司 F ? │…N…EEN GOLFISGOLF . : r 2 L 6 THE MAIL THE CENTER BROTHERS 26 3J 3 6 BACKT O V刷 T H BEIRUT F符 ONDSLIKE &‘ 骨 三, “ ・ 5 ・ THE CHALLE;NGING18-HOLE GOLFCOURSEAT UOHAILIVAH, 園 UILTA図 。 UT1976 州 EANOEREDAMONGANDOVEA園 AARE;N ROCKYouγCROPS hMr-Fza 号 、 ,phB29盆 Lct te r s< Ind bulct i ns GRAHA開 THESE Aramconswho 1 aneGrutz r cmemberhappy Humo r i s¥A同 r ecounl Show timesi nLebanon ClnrkgoesOUl onalimb 8 1 、町 c reatlve wil lbepl cased1 0 BULLETIN brothcr .have 電 kno wt h a t BOARD helpcdAramco Bci r ut 'sfumDus 9 y10 t el li l SslOr joiedeviv陀 thcpub l i c s t il ls urvivcs MOSAIC Newsaboul 2 4 : 3 4 oldf r i c n d s IN 問 EMDRIAM SCOTT5DALE IN SEPTEMBER REDGOLFBALLSA N D BROWNGREENS Bv t993.LU5H0匡 S豆 腐 n 匡 。 判 ADDEDVAR1ETVT。 GETATIONANDT剛 SWAT匡 陪 刊 AZ' THECHA1 . . 1 . .ENGE SOFTHE'UDHA11 . .JYAHCOUR SE G ol f e rCu円、 ; Vi dcmanhasp l: 1yedalt hc Arar nιoCQurscs:nQ¥Vhcwr i l c$ aboutthcm Newsofa Iccessf u1 ver ysl 21 s [Rcuni on ofAr;u】陀O Annu i t a n t s . .' AzIZ FRONTCOVER:THEH ISTORI CPHOTOGRAPH ONTHECOYERSHOWSKING'AooA1 (LOOKINGUP.CENTER)W1TH F1 . .0YDOH 1 . .I GER(INGHUTRA)ANOロ 時 JL1 . .ER" Coc ・ 。 WHITE1 . .EY( INHAT)ATA園 U HADRYAWELLNo. 1.ou剛 例 G T附 EKING'SV1S1TT ・ ARAMCOFACIι TIESIN 1939. CROWNP旬 I NCE(LAγERκJNG)SA'UOANDTWOYOUNG ・ 'RNCESAREATLEFT.PHOTOF開 。 MTHEOON McLE。 ロ COL1 . .ECTION 間 ・ IN'ANUARY 1999.5AUD ARABIACELEBRATESTHECENTENNIALOFTHE 剛 YADHBYYOUNG'ABDι・AZIZALSA ' UOI N 2- 1凹 YEARSAG 。 同 UESTOF c ACCORDI 胸 GT O THE阿 USLI例 ιUNARCA1 . .ENOAR 。 円 。 A I A 月 '(/11/ A /} o m i / a h,"Pleas : mtOays : 'i sproduccdf o rannuitants .f a m i t i田 andf r i e n dsofAramco.nowSaudiArarnco.andi tsa s s o c ia t c d 1 1p aniesbyAral 1 1coS crvicesCOl 1 1p any. P r esident .MuSlafaA.J a l a l i ;O i r . ι : C l o r .Pubt i cA f f a i r sDc panment .Shafiq . V.Kombar g i cOl Edi t o r .Cor poralcPu b [ i c a t i ons .Willi amTr : tcy.Oc s i g n .saxter+Korge.F a l l1 998.I SSN-13191511.Addres sco作 espondωlceto t o r .A/Ayy al/lA /}al/li / a h. AramcoServi c c sCompany .P.O.Box2106:Hous t o l l .T X77252-2106 ThcEdi 、 v 、 . vilhrefcrcnce10thc p ic l 1 1 r eo ft h eb o a t0 1 1pagc twoo fI h eSummcr1 9 98 鳩山e .1b c li cvcI h isc o n l r a p t i o nwasb l l I l 1byR a u lη ( C配 hr<lIlc .t h e ns u戸 n n t er K酬 o fT r a n s p o n a l i o nundcr R i c h a r dKcr . rR .C .Kcr r 's p l C I U陀 appe: lr s0 pagc100f ほ I h cs ar nei s s t 、 1【 " ' π ' "も 、 J an u: lr yl .1 9 4 8 .訓 a mdwa 瓜 s : ls s i g n e d1 0t h cMolorTrans p o r tD iv i s i o n .1d i l l l l y r emcmberhavi n gh c附 : 1t : ll k ofabomb u i l tれ' . i l ha na ul O mobi1 eb叫 yb e l o n g i n g1 0 ル1 r .Cochrane PatE l l i o l 13698N.NewcastleI)r Apt.126 S U l lC it y, AZ853512592 July1 5, 1998 CapsOff1 0Colc c t o r s I fs e c o ndg e田 r a l 10n . uncon: tn df o n n c rC l l lp町 o e Ar F r e dsobbi s1 1 0 1ach< lr tcr m C l l l b e ro f" C o l l e c¥Or s Anonymous" hed c s cr v e st h c ho n o r a r yt i t l c .A f t crs h ar i n g が剛出 o f h i s四 1 1 c c l i o 附 ofT 山1 円s( F a l l1 9 9 5 )‘ mdc amc l s ( S ul1ll1lcr1 9 9 8 ) .I h i sk i n g fc o l l e c l o r snawi s s u c sa ch a l leng et oa l lf c l l o w Aramcopackr at s 5e 川『て hd e n s .c l o s e l s b scments; l I lda t 1i c s .Bobb p r O! l lI S目 I h a th ev i l lgr ; ト c i o u s l yl i ph i scap1 0any r . am r e a d e rofAI-Ay j ωn i f a hwhocansubmit Afr a p hofab i l l c d apholOg b a s e b a l lcapnotf o u n di nl h e s e l f p r o c l a i m c d陀 Ignmg championcol 1 cc t o r ' sown p c r s ωl a lt r e a s u r et r o v co f A r a r n c or n c r n o r a bi li a . Caps s h o ul dd i s p l a yI h ed 国 r g no r l o g oo fa nA r : ul 1c odepan"児nIo rcomp叩 yleam s c h田1 .s e l f -d i陀 c l e dgroup 陀 ωc.( S l a i n edandd l l Sl ya a c c cp t a b lc . )ThcphO I Obelow i so n l yah i nlo ft h es l i f fcomp e t il i o nel 1 1r : m t sw I I Ihave1 0 h e a do f . fContende r s 'p h O l 0 S w i l lb cp u b l i s h c di na C 伽 mngr s 柑 C 。 、 、 "L." \"\." ~' , July24 1998 DlwhmnI l 1 Ie mels l I I f e r / Jo bLeb/ il l g .h削 pl"Ol'u l e d ( / / w l h e ri t c m Ca叩 i n t e r i a .CA-QAD (Nasdaq: QADI ) .d c v e l o p e r o fs up p lych a i nen a b le d en te 巾r i s ct r ai ni n gp l a n n i n g s of t w a閃 l o d ayannoun じe d I lh a spromoledsa r r yR Andcr s on¥0c x e c u l I v ev i c e pr e s i d cl l I .a d m i n i s t r a l i o n e f f e c t i v ei m m e d i a t e l y QADs of t w a reh c l p s S 凹c dbusi n c s spr 田 e s s c sf o r u s e r si nmorcI h叩 80coun I r i c s .A n d e r s o n .whojoined QADonAprill .1 9 9 7 . i s r e s p o n s i bl ef o rcor p o r a te a d m i n i s t r a l i v ef unc t i o n son ag l ob a lb a s i s .i n c l u d i n g humanr c s o u r c c. .I n f o r m a t Ions e r vI c c s .f a c i l il ic slllan~ a g e l l l e n t川 dr e a le s l a t c p u r c h a s i n gand1 問、" P ri o rt oj o i n i n gQAD Andersons e r v e da sc h i c f : ld l l l i n i sl r at iv eo f f ic e ra tBank S O l l t hI nA t l a n t a .Gc 田 g l < l Andersonal s oha sh e l dexec u t i v cp o s t s ; 1 IL a n ie r、 . v o r l d widιAramco(A印 刷 叫 A l l l cr iC< lnO i lC酬 問 y ) Lock h田 dandP 叩 Am D u r i n gh i smo陀 I h ; 1 1 12 5 x p e r i e n c ci n y e田 ofe r n l c m剖 i o n a lhU1 l la n r e s o u r c e s;lndadmini S l m l i OI 1 Andersonh a shadhand山 r e s 凹 間 以l i l yf o rh Ul l 1a n o u r c c sanda d m i n i s t r a l i v c 問 s 仇 l 1 1c l i o n si nr n o rct h a n25 1 I 11 c r n山 o n :r l l O C;l¥i o n s . Andcrson陀 c e i v e dh is8 . S .i l 1 Bus inc s sMan: lg emenlf r ol l 1 F l o r i d aS l a t eUn iv c r s i l Yand h i sJ . D .f romAll a n taLaw 5chooL. 2 ...~.u M' L^ r' JuJy29 ,1998 1havcbccnr c a d i n gt h e ncwl ii s lO/yo J T r a i l l i l 1gb ook w i t hagoodd c a lo fp l c a s u r c I tr e c a l l sandpr omptsmany memoricsoft h c24y e a r sI l i v e di nAbqaiqandDhahran As e n t enc conpage29i nt h e s e c t i o n"AraI l 1C OCon t I n uc s t oGrow “c a u g h 1myeye " Th eP a u lA r n o lf a m i l ywas t h ef i r stf a m i l y1 0movc t he r e : 'wl l h" t h e r e ". r ιf er r i ng t oAbqaiq l nl a t c ry c a r s1amused Paultot cl lthmj U S la swc Hr ri v c dabu ll d o z e rt h a 1w拙 i fl 1 ingi np i p e l i n cd i l c h c s s u c c c e d c di nr i p p I n gO U 1I h e sewerl i n e The 陀 w as1 1 0C 印n r n r s .Pa u lshoppcdi n s a r ya tf i r sl Dha h r a nc v c r ywcckwhen h ewenti n¥0I l lc c t i n g s .Thcrc wasnodi s l i l l e dw 引 t crs oP a u l 1i tfrom a l s ob r o u g h tj l l g S0" Dh; l hr a n0 1 1h i sweeklyI r i p s Thct a p¥¥勺 .t e ri n1 h e v er y housewasr u s t y日nde t h i n g vashedi ni ll o o k01 rWhenav I s i t町 t h a lc o l o. sawAnnei nI ほ: rr u s t y c o l o r e dc l o t h e s .h es a i d ."Kha k i babyc l o t h e s .Howp r a c t i c< ll ! Thea irc o n d i ti o n i n gwas s p a r s e .We1 田 kt u r n sf a n n i n g e n them Annca ln i g h tt op陀 v 叫 5 h . ¥vcmanagedv e r y w e l land1 1J;tv enor c g同 時 1o f t c nwonderhowAbq川 q andDha h r a nl o o kt o d a y El ilabcl hArnol Unit21 1E 23500C r i s t oR e ¥ 'I)r Cupc r t i n o.CA95014.6524 、 YOUNGGRADUATEANNE A関 問 。T .PHOTOGRAPHEOIN WAS 1961 凶 YB.H T STAMεRI CAN L .O図 。 RNI NSAUDI CH.I A R A I IATOCO問 ec 亘T 区 A CC NARA例 CO'S NrNEGRAロESr EXPATRrATESCHOOL.S 附 . " 肉 例 。 。 。 、 " ・ t IwasFebruary6,1947 ,、Vcl 1 lo vedi n l ot h ef i r sl housccomplel c d .a l t h o u g hi l wass l i l lf u l lofworkmcn whcnwea r r i v e d .Thcywc陀 p U l l i n gupwindows h a d c s andcu r ta inr o db r κ k e l S .1 I h i n kImayh av cbccnt h e f i r 刻 、 , veslernf emalcs omc0 ' 1 t h eArabworkc凶 hads e c n I:mdwhcnIheydisco¥'e陀 dw Ihadasrnal1b白帥 Annewas Ijus ls i xwcckso l da lI h ct i1 l 1e ‘ ¥ Us e dq u i t cas [ i r -1 1C , J u ly29 , 1998 、川 !崎 p山 山dt os t 'Cmy 氾"刈 l i k e n e s si nI h ep i c nam 'm 百 o fI h eg r oupo fo l dh a n d s t h a lm e l .s p on s o r e db yL loyd R四 d .i nlhc¥ Vomen'sA l h l e lに Clubi nD e cembα'1997i n O北 l a n d .C a l i f o r n i a .The e x p e n d i l u r e so ft h a lg C I l o g e l h e rv e r eund、r w n t l c n byMike¥ V : l I 1l y .whoscl i f c i n c l u d e sf o u rY C ; l r sa sF i r s t Q f f i c e ronad e s l r o y er .I h に Lucky"L a r d n c r .t h a lpanにト pa l c di nsomc0' 1t h cmOSI d a r in ga n dd a n g e羽 田 川 町 " 、 山崎抑町ー・ー ふ旦舗持らゆ f u ι A I I Q A I Q,TOロAYA阿 AJORo rL. P向 。C ESSrNGCENTER.WASA DESERTOUTPOST N1946 ・ o p e m [ I o n s o f¥ V or l d¥ Va r1i n 山eP a c i f i cI h e: l 1e r 1wntct oa dda n 0 1 h e r narneωt加問、vho附 1n O I a t t en dt hen e x tI l l n c h c o n .Bob πwhoi si nt h es ωI 1Cp h 0 1 0 S w l l hAnPocock:mdI h 陀O1h e r s c , l l h陀也 p a s s c d:¥¥'同Y'加 U rnomhs: lf t c rh i m .soba J ld1 1Be 町 I y . t ∞k a l o n gw i lhBUl 1 a [ h et r a i nfromt h eQ品dand5 [ i o ni nmid-No' e mb c r1 9 3 8 Weh a dchampagnci nT o o [ ' s s a rn e足[t oI h cHe r a h lT r i l m l l e o f f i c ei nP ansf o rI h e同'"刊 l e n to faU . S .qual 1e rb e f o r e l a k i n gt h cQ r i c n landTaurus E xp r e se st ot h er n i d d l e0 ' 1I h c Syr i: t nd c s e同 ;mdbor d in g lOu nngc a r sf o rMo 叫l.¥Vc 11 a l Kh o b a rp i e rf 1 冊m a n i v e d< Ba hr a i nb ymωoriz c ddl 1 O ¥ ¥ "o n 1 5D c cemt 紀仁 1 9 3 8 .1b c l i e刊 . V e¥¥官陀 m e ta tI h ep i e r byMeλS t e i n c k e .Di c k Bmmk: nn p .U . S .Annsl r o n g a n dD i c kK C I T .: u l l o n gl l l ; m y 0 '旧 r s .a n dw c r ee s c o 門e di na 1 1 l 0 l1 e yv a r i c l y01 ' 町h ic l e S l o 、 、 、 、 ド...~L .a l l h: l 11 i m emωnly Dhah問 1 l 1c h "a n d lWOrowsof"gl 00""四 t c di r o n r o o f l 民J b l l i l d e r0 1 1a i n g sf a c in ge a c hO1h 1 .1 1 ICI l 1C S Sh a l l. v a s d U S l y5 1陀 e r 1 1 mbyRcub c nS c h :凶巾:l1l1r11c i l laf a i r l yl a r g eb u i l d i n gl h at s e r ¥ ' e da l s oa sar n o ¥ ' i eI h e a t 町 N e x l l o iい 明 白 d n l l e r s 'b a r 一 口に k s .t h co n l ya i r co n d i t i o n c d b u i l d i r沼 1t h i n k .c x c c p tf o r 回 h a p st hCe i g h tf a r n i l y岡 山 bl"、 . v henweg O l l h ebugt h川 島明' cah i g hf e v e r白川dS w o l l e l l s a l i v w yg l a n d swewcre誕 訂u / 1 1 0 ¥ ¥ "1 0Bahmin by( BobCaπstaycdoni n Ambial o n ga f l c rJl c f ti n1 9 5 2 d o i n gi m r 剛川問山 i l lt h c u r v c yo fPc n i n s l l l a .m g r a v拭ys 1 5e s c o刊"】gd i s t i n g u i s h吋 v l s 1 1 m gぽ l α I t l S t S 1川 、t hRa y. Vi n g e ra s d同l l c r .c o n f innαJw i lht h c 日r u c t u陀 d n l lt h cc xi s l c n c co f t h cAbqa叫 5 l n 削 u r ea n dw r o t c f o rmanagementI h er e p o n ωd l 1e r叫 n gt h es i t e r n a p閃 coml f o r: twl id c a1 .[釦 t t h a t. v i l d 印 1 f o rapano fi t s削 同c,b l l t 、 ‘ 、 四 " ‘ 、 , 、 . 3 r~n W. 凶 陀l i c v c dbyD i d : : Bmmkampwhent h ec l a s t i c u n i tb c l o wt h e" O r b IlOl i n a i ll l 1e S l o n c "p 問、吋 t o加1l1u ch 【h i c k l 巴r : l l 1dl l 10 r e剖 ndy山川 i t se q u i v a l e n t ω 1Dammam Domc.Heand1f c a r c dt h a tt h e s lmc l Um lr e l陀fshowni nI h e s ha l l o wb e d s1h a dr n a p p e d would5 1 i l lb ew i p e dou lbyt h i s t h i c k e n i n g .t IlumedOUll h a l r c l i c fa ll h cp r凶 u c i n gl e v el W: lSs 1 II田 r l y3 α ) ( )f t 出 Lucr1h e a d e dt h e針 mc1i n gpanyt h a tf o u n da l u r ed r il 回 u lhemp l u n g 声明 l t h eg r e a l E n N a l aa n t i c l i n e( t h eGh< lw ar 問 d; ln da d j u町 I S ) .¥ V eh a d f h eb r <x ¥ df C : lt l 同 f m m叩 pedt twoye 叩陪 i l su n i l sr i s i n g:md 山Ismng刷 t h w a r df o r1 1 1 0陀 d川 n1 50m i l e s . A f l e rt h ewarIwas i o n g i v e ng e o l o g i c a l叫 伊 川 s ofal l o l叫 ' 0官、引 l d c l l隠 w i t h EvR i c h a r d s o n .BobHo l tand WaltD e J l 'Oros l a l I o n e da lt h e , " 記 ewi l dc a t st h a t1v i s i t e d wceklybyp l a n e .U n e x p e c l c d l y .i nJ a n u a r y[ 9 5 2 .I¥¥、 S loJdωlaket o n gI c a v c .I hcl l 旧制u pal a b ol 1 ll o r yi nNew YorkC i t yt os t u d yt h echamc t c r i s t i c so fA r a b i a nlimestα" r e s c r v o i rr o cks .l nt h et h r c e monthsi nP a r i sl h a tf o l l o w cd 1f i ni s h e dworkonl h ed町 田 r a胞 山 e si sa n dp 陀.,川氏1 1 1a t 耐 n n c theSo Mye m a i la d d陀 S SI S 剛 岡 崎l l l r e,帥 . C OI l la J 1d1 e bp a g ea t担臨d M叩 a¥V h("1m!'川 T i ' : lr 、 hcm n/ r n r "f'n l N国北川 rJ .Sandcr 1916Tcmcs c alOrive j ¥ ' l o d c s t o.CA95355-9171 ず J u l y31 , 1 9 9 8 Th os co fu swhow c r ei n A r a b I aw i l hAramcoI nI hc 1 9 5 0s曲sa n d' 7 0 sl r u l y h c r ci nI h c b c l I e v ewewc芭 l b e S I o ft I r n e s,1 e n j o y e dl h c s l o r i e so fI h e" s c ¥ ' e ns ct so f s i b l i n g s "i nI h cl a s t 出回 a l t ho u g hl h cp i c l u r c so rr n e ‘ L dt h c a n dr n ys I S l e rT o n ih c a p tlOn sr c v c時 o d ll mc t I' sn o tt h c白内 I wo四 b e c ng i v cnc : tc h ,s o" N o 't o O l h c r ' snam c w o r r y,"Maybe向。 p l ewho k n owu sw i l lrcmcmbcrt h a t a tt h et i m eI h c s cp にt u r e sw e r c t a k c n1h a dd a r kh a i r,w h i l e T o n iwasab l o n d e,Nowr n y h a i ri sg r J ya n dh c陪 悩 w h i l c ! L o u i s cE .Kant c n b r o o kRd 797 9W,Gl Apt,1 0 0 6 ' 15 3 2 2 3 l " l i lwauk e e.¥ 、 Augu S I1 2, 1 9 9 8 A l l l l l l i w l 1 IAmo υI l ' t l e ωI i )K a l l fa l , ¥ ' o1¥'/'4 ωe .a81'l' l " ( T 1 1 1 8川,"川' bl i l l 8ι mi . w!a b o l l l , ( J; I I I I I e i rf J " ω1 0i d e l 1 I I I emix-u l i j i C l I I; O I I Si l l l h eSl/lIIlIIl:r1998 A I A y y a r nA I J : l r n i l u h ." ' / 1 ,o . ¥ ' e 1 1 ' / 1 0k l ωiI'I Uw i l l l l l l l ' e( I e l / ' C le d r s a l .. .AI I ¥ ' I I ' l l ¥ ' ,a l ll¥'( l s I I I er el'e 1 ( /品 川 仰1al()II.~ f o r 8 i l ' e l l,(11 ' " 別Il'IIIS10sh 川 川 reade 阻 , , h f e l l ( )II 0肥 川"IS(/11oklleller I ICO ρ n e l l d s( I e s c r i b fmmAf'l/I i l l 8(1Mex i C l lIf ' l /i l r o ( u Ja め ,ど1 1 川 ( S e e" C o / J / Jer白 川 柳g ; 1 1/ 1 ,ι' s a i c , ) These ι ' U/U /I ¥' asl I / I 、 a r l i c l eb j O l ll'lla l i s l l J i l l 1 / Ia boll/a: J . 'e cO/Il/I V o r k l l l ( g e l l e r a l i o l lAramcol I1 ¥ '1 1 0 i J . 'l If O r e l l s i c' ll Ig i l l e e r ,I t 叩"佃 r e l !, ;I I I I eMardl5 ,I 開8 SunFranci~co C h r o n i c l c 、 80 ANDER S 。 問 。 PHO T O 園 GI "A PHEロ困 Y CI;:ANNI;: FI T Z例 A""・C"'。関 γHI;: SAN FRANCI SCOCH健 。N I CL I ; : , ' 、、 可h eE n g i n e e r Vho ¥ ' a s A I s onSl ue lh BobA n d e r s o nwasI h c 芭a dan k i n dork i dwhor cntl 陀 24~\'0 Iume s e to rt h c E n c y c l o p c d I aB r i l a n n i c a whcnh ew a s1 4y c a r so l d Youd i d n ' l l c l ly o u r b u d d I e sy o ud i ds om e t h i n g l i k eI h a lI fy o uw a n t e d1 0b e a b l c1 0f i li na n dl a l kb a l l i n g ‘ L g C S,' Y o u rH i lP a r a d e a ¥ ' c r l l l us i ca n dwhowaso n ' T h cEdSu l l iv a nS h o w 'l a s t n i g h t : 's ai dAn d e r s o n .6 t o fL o sA l t o sH i l l s A n d c r s o n .who s cI m c r l l l h crwasa nc n g i n c c rr o r t h cA r a b I a nA m c r I c a nO i l Companyi nS a u d iA r a b i a t tt h e mh es p e n t l I s od i d n ' 【e h I ss u r n r n c rv a c a l i o nsr o a m 川 gI h eS a u d id c s e r t,l o o k i n g r o ra n c I c n tr c l I c sd r o p p c db y l on g a g oc a r a v a n so re x p l o r 川 gI h cminso rI~ th_cenlury Po r t u gu e s er o r ts 1w a n t e dt ob ea na r c h a c o l o g Is t : 's a i dAnde 内 0 " Hcn cc rg Ol1 0b ca na 陀 h a e 0 1 0 g I 5 1 .b U Iwoundupd O I n g ぉO l 1 1C l h in ga l 1 1 1 0 s ta sc x o l i c,i f n O l q u l l c泊5w c l lkn ownb y I h cp u b l i c,Ar o r m c rc n g i n c c r i n gp r o r e s s o ra lS a nJ o s e , 、 ...L.... 、、 ^~I S l a l cU n ir e r s i l Y,A n d c r s o n l 10 r cI h a n2 5y c a r 句 h a s r o r1 I r . l ¥ 'c l c dI h cw o r l da sar r c c I : m c cc o n s u l l i n gm a l c r i a ls c n g l l l c e r A l l l o n gt h ct h i n g sh c ' s d o n cf o rc l i c n t sw a s1 0p r o四 I h mb a lg u川 0 1 $$ llVL I lg l n d i a 'sT a jM a h a lr r o l l ld C l c r i o r m i o nr r o l l la c i dr a i n :d e l c r m i n et h cc x a c td a l co fal o n g ' u c k f o r g o l l c n1I1 yslc riou~ u U 凶 i d c n ti nar C1 l 10 l CM c x i c a n r a v i n e ;a n dh cl p t h eS r n i t h s o n i anI ns l i lUli o n 1 0c s t: tb li s he n o u g hc v i d c n c c I h r o u g hd a t i n go ri r o na r t i f a c l s o fal o s tV i k i n gs Cl l l c m e n t I nC a n a d a ' sF r o b is h crBay Ander 回 nw as陀 c c n t l y c l c c l c dP 陀 s i d c n to rI h c N a t i o n a lAca 配 myo rF o r e n s i c E n g i n c e r s,a nc l i l cg r o u pof p r o r c s s i o n a l swhomakct h c i r l i v i n g田 c x p c r tW l l n cl >s e son whya c c i d c n t sh a p p c n制下d product ~ r a i l N h : 1 I1 doi sl i k cu n i. n l yo n v c r s i t yr c s c a r ch,o r n o r cp r 叫 t i c a lp r o b l cl 1 ls A n d c r s ons ai d 、 August2 5.1 9 9 8 NHKJ a p 川 nB r o a d c a s t i n gC o .i sw o r k i n gona d 町 u m c n t a r yf i t ma 同u l l h e h is l o r yo fc n c r g yc o白馬 u r n p l i o nd u r i n gI h isc Cl l l u r y AsAramcoh a sgr c a l ly c o n t r i b u t e d1 0w o r l do i ld is l r i b u t i o n,1b e l i c ¥ ' et h a tf o r l 1 lc re n 刷o y c c so rAf<ll1lCO m i g h th: l 、' c1 1 1山 l yI 1 1t c陀 s l m g S l o r i c s1 0t c l lo nI h i ss u b j c c l c s p c ci a l t yf r o mt h cp c r i o do r t h c19~Os t ot h c1 9曲 s I f a n y o n cw o u l dl i ke1 0 s h ar ch iso rh c rs l o r y,1 '1 凶 s c < / .U 1 , ¥ M l l " ' l l c o n t a c tm c .1 amc u r r c l l l l y r c s i d i n gi nB r o o k l y n NewY o r k .w h c r cmyI e l e p h o n e / r a xnumberi s ( 71 8 )6 3 8 -1 7 5 2 .Th: ln k si n a d v a n c cr o ry o u rt i m ea n d c o n s i d c r a t i o n K o j i r oYamada NHKJapansroadc a s t i n g : lr c a .Too u rs u r p r i s c .al i t t l e ' y l ¥ i ん&吃品。et c'yl\iふ~é 山"_.日町山~持団--・・』 ..・. E n d o s c d眠 ac o p yo r a n: Ir t i d ea b o u tTheN川 l C C MuscumI h ma p p e a r e di nt h e K ( I 1 I Sl I SC i l v5 t a rma 1!:l山" ,、V cwe陀 p l e a s e d1 0h a v et h is 叩 伊n u n i l y1 0t e l lo u rs t o r y c t l y 州 d c .P r c ¥ ' i o u sa r t i c l e s 回U It h e∞lIe c t i o ni nI h c a p a p e rh ae陀 I c g a l c du st o h c J山c k s o nC o u n l y吋 i l i o l l e r so n l yI h cE a s t w h i c hc ol s i d eo ft h ec i l y、 , v t 花n w n l e r J u d yHa c k e m 町' c r 'se d il o r l l l S l s t 民1 s h es h o ul dc a陀 r uJ ly πha n yc l a i m sa 出u l l h c I mp o r t川町包 o ro u rc o l l e c t i o n s h eI c l e p h o n c dV i r gi n i a Hc a v e n s .C l lr.ll o ro rI h cH a ir a 氏 、i s a lC o t l e c i t c 川 o rS a u d i AmbianTr a d i i l o n a lA J 1 Si n 口l i c a g o .I nh e r川 i c l e .J l l d y q U O I c dV i r g in i a 'sg r a c i o u匂 " ' 問 、 , 、 、 " 回 叩 m間 同'" 加" '山 r 問" I t 'sa nc XI r J . o r d i n a r yc x h i b i t M. rN a n c ch a sd o n eal o tt o 民J u 叫 e t h cp u b l i ca b o l L lS a u d i Ambi皿 h i s lOt)' Wcal 田 t m da na n i c l c 即 日t l yi nt h c間 同 仰p e r o r o u rl o c a lc 加 n t ys c a t山c W a r r e n s b u r g .Mi s 田 n n品 川、 Swr-Jollnwl .I nt h a la n i c l c . w r i l c rS u eS l c r l i n gq u o t c d BeckyCuπy,a1 配 a l t h i吋 g r a d es c h ∞1I c a c h c r .who1 0 1 d h e rt h a l l h emuscum"mayb c Mis 制 n ns回以 k c p ts e c r c l C u r r y ' sc l a s s,a n df o u ro l h c r I h i r dg r a d cc l a s s c sa lM : n 1 i n W a r r c nEl emcmaryS c h o o li n 、 . v a r r c n s b u r g,h a dcomc1 0 • t h emuseumo naf i e i dt r i p C n π ) 'h a d挺 c nad is p l a yo r a n i r a c l sr r o mI h cc o l l配 u o na l I h eC c mmlMis s o u r iS l a t c U n iI c r s i t yMuscum Asu s u a lwcc xp la i n e d t ol h cc h i l d J 加 l 川、河 h a d a s s cm b l e dt h cc o l l e c l i o no r S a u di A r a b i a na n dMidd1 c E回 cmc u l l u r a lI l cll1Sa n da n卜 氏 制c t sd u r i n gI h c3 0y e a r swe we 陀 、 引I hAmmcoi nS a u d i A m b i a .(Wcp c r s o n al Jyc o l l 叫"ぇ1 "回 U I 8 0p e r c e n lor l h c " 即 t 股 附 悶 c 印n 悶 鴎。 刷 nd i 陪 削 s 刊1 p " 九 呼 . y :I 旧 h e聞 1 1 a l 川 n d c 町r h 加a ¥ ' 叩e 居出 c 叩n 悶 m加 阻 t α 吋 凶J 句 b y田 n 問沼 匁}。 ω 4 山 h 犯 c 町 ,d ω100,m胡 y o r l 旧 h c 叩' n " AロU 町。制' 旧 1 首 s . )釦 S L l l 田 ' C e、柄‘刊唱吃e句〉淀e 配 d Ihem 削 n s 父c um川 1 9 8 5,I e t 山 h 川 , 1油 a , b 刷 o " 1 川1.5m i1 li o n伊 o p l o h a ¥ ' c紋別 I h c叩 1 1 c ( : l i o n i n c l u d i n g回 日 記 2 5 0 . α ) ( ) p e 叩" r r o mI h cK a n s a sC i ¥ ) 'a ぱ r " ふ a 、 、 目 " ! v 4 抑 9 7NW2 削l K i ng s ‘ i I lc , ¥ 1 ' 1 0作ω61 Augu s l3 0,1 9 9 8 官官 a n i c l c ." S c ¥ ' e nS c t s o r S i b l i n g s . "i nI h cSUll1mcr 内 閣 出U C¥ ¥ ' : lS o rp ; 叩 i c u l a r I O I C陀 5 1 .a s1kncws e v crJ.1 o r I h cs i 刷i n g sb a c ki nt h c ol dd a ys The[ コ川 i c l sb r O l h c凶 oJ A b q a i q帆! c陀 品 l o l h c ri m cr c s ¥ i l l gp a ir .B o l hwc陀 ¥ ; 11 1 h u s k y Tcxan~ w 匂r k i n gi nt h cD r i1 li n g .1 n c v c rkncw Dc panmω11 I h c i r而r s tn a r n c sa sI h c yw c r c 岡山 r c r c r r c dt O: l! >" S k i n n y Theo l d c r,、¥ ' a s悩 i gS k i n n y a n dI h eyo u n g c rw a s" L i l l l c S k i n n y : 'B i gS k i n n y. . . . a sr o r c mano f¥ h cd r i l l i n g1 0 0 1h 凹 s e w h i l cL il l l cS k i n n ywas r o n . :mano fl h c¥¥'Qfk oe rng 1h : l¥ ' c: If o n d陀 c o l 1 c c l i o n o r0 1 1 Cd a yi nt h cm i d d l eo rI h c 山 川 町 山 山1 1 9 6 5whcn1 v a st h cc n g i n c c r¥ ¥ ' o' 1k i噌 州h L i l ll cS k i n n yo nar i gn 0 l1 ho f U l h m ; m i y a h,1 [川 Sh O Ia n d v c r yd r yi lI h a t1ll 0~1 b a r r c n 、 、 sc d o u川 加yw i t hag o a l 四 m cw a l k i n g: lc r o s sI h et o p i l l剖別da s k e d o ran e a巾 yh o rh isa n i m a l f o '、~'aler r U n r o n u n a t c l y .manyf o πmcn i nI h o s cd a y sm i g h lh a v cr c h t h e yw c r e1 凹 b u s y,o rj u s l h 乱 、 cb e c nt o ou n c o n c c r n e d1 0 u e sl .b U l h e c ds u c ha陀 q S k i n n yt ol dh isc r c w1 0r u n somew a l e rr r o maf i r eh o s e i nt oac u t o f fS l c c ldrum st h cw a ¥ c r A>s∞ na S l a n c df l o w i n ga n o l h 陀r y o u n g l a dappea.陀d 、~'ilh 1 1 1 0陀 gom s a n ds h e e p . Th c y¥¥'屯陀 f o l l o w c d,i nl u m,b yac o m i n u o u当 割 問a mo ra d u h sh c r d i n g c a m e l sa n ds h e e p .h¥ ¥ ' a sa l l 吋 r yo r d e r l y .a n dt h e r ewe陀 n C吋, nm 陀 I h a naf e w戸。p l o a n da n i m a l si ns i g h t3 1a n yo n c ゅs ef l o w c d l i m c .Th e自陀 t w i d co p c nr o rw h a ts e e m e d l i k ea nh o u rw i t h o u lw a t c r e v c ro v cr l l o w i n gI h cdrum F i n al l y . l h cBe d o u i n s 日1 1 0 01 I 悶 r l a s ¥w a t c rb 3 g Sa n d 罰則 d t h c y嶋 田 f i n i s h c d刊 e y wc陀 C川 r c r n c l yg r m c f u li l叫 t o l du st h c i r~nimals h a db c c n "0 舘 ! od y i n gr r O l l lt h i r s l B c f o r cd e p a n i n gI h e yml ik e d ac : u n e la n ds h a r c dl i問 ¥ hI h e d r i l l i n gc 陀 w .N c c d l c s s1 0s a y L il l l eS k i n n yh a deamcdt h e 間 活 戸C Io rt h eA r a bd r i l l i n g c r c wa sw e l l凶 ! h i se n g i田 町 U i lsruinsnm 2 8 8 2DartmoulhD r ie O白 山 由 d c .CA9 2 0 5 6 、 、 r AL~ 5 1~9‘ Sep t e ml ) ( !r2 .1 9 9 8 I '' ¥ c陀 C C I ¥ ' α1 af e wC Ol 1 l p l i m c l l l sa n dmuch( 1a s s u m e ) 似 x I n : I lU 陀 dr i b b i n g3 回以 g t h ep r e s sr cl e a s cf r o r nP c n n S t : u ei nI h cSUl 1 lm c r1 9 9 8 î~sue o rAI-A)'{1mAI-Jamilllh Od d lyc n o u g h .t I もc r c ' s m o r ct oI h cs t o r y- wi t h a nA r arl1c oI w is l .A f l c rt h c 品 川 叶s c c陀 l l l o n y ,a y ou ng 以I yp r c s c m c dh e r s c l ft o l S u c: ln dL l lC .S h cs a i d,"Yo u p r o 刷b l yd01Ur c m Crl1b c rn 昭 1w a s加 mi nA t x l a i q叩 d ""釘di nOhahr : . m .Mynamc i sMaryAnnaBym ea n dmy u ¥ ha n dRe d p a r c n l Swc犯 R By mc. I amm a r r i c d1 0B r u c e R a m i r c z( ω l eo rI h cQ(h e r f o u ra 附 同c e s ), " S u ca n d1¥ ¥ ' e r edumbf o u n d c d,Ofc o u r s c、叩 r c m c m b c r c dR u t h: ln dRed a n dMaryAnna,H c rs i s t e r S u cwasa¥ ' c r yg o o dr r i e n d o ro u rd a u g h t c r,L i n d a a l l l h r o u g hj u n io rh i g h i nO h a h r a n Th c 陀桃℃陀 o n l yf i v co f u s whob c c m n cA l u m n iF cl ows mI h a ti lll1c :0 1 1 Cf r o mI h c C o l l e g co fA r t s: m dAr c h i l e c I U r c,I W Of r o ml h cC o l l c g eo f Edu c a t i o na n dI W Ol f 同 mI h c C o l l e g co fE n g i府 間 n g,B r u c c Rami陀 li sag r a d u: ll co fI h e C o l l c g co fEdu c a t i o n .A Ip r e s c n t,h ci sI h ed c p u t ye x e c u t i ¥ ' cd附 C l o r o fl h eP 剛 1 印 刷S C o u n c i lf o rE x c c p t i o l l a l C h i l d r e ni nHC 0 1 d o n,V i r g i n i a Whata r cI h c侃 J d st h a l 1 ¥ ¥ ' 0O U Io rf i v ca w a r d c c sa t P c n nS t a t c机 ' o u l dh a ¥ ' c A r J l l l c ol i c s ? " I a n kI J a r r a c l l n o 7723Al 1c gr oD r iv c 1 ' l oI s t on, TX7 7 0 4 0 2 5 0 8 、 ? Scpl cmbcr6 , 1 998 AI -AyyamA J -J a m i l ah /ë~ceÌl'ed 1 1 11'f ol /o w I n g1 1 0 ft ! from眠 J . U I I II/; ' I .o fS t l l l d i A r t l l /u : o ' s Bel/e f i t sD i l' i . f I OI/ERP&P T l l eA u g u s t/ 叩8 I I I ft !m刷。 1/(// s削 l ' f i t sRe l ' ; ell' ( l b i s ) .Imy . fl r i b wt !1 0I I I r e e I nd i ¥ ' i t /Ilt1l sU'hoU'e r t 'μI S I,." me l l f a !i l lt h e f i e l t lψ 川 emal l eo fI I I e m 1 ; 0 1 / ( / 1b e l l e f ih'. O i s1 1 11'l ( l fe J o eKo . l t r a b .U'ho 州 S / (b叩 e f i l . l ' I /UI I / 吋N 川 AI'lII I I C Oi l lI h e1 9 5 0 , 1 '(IIu l l Ic : c 町 e s 幻. i f u / ( ¥仰 , υ 』 川 n ρ I ψ J ' ! 仰 r , 川 μ , 川 η , 仰 仰 F 刊 1 1 f t 臼 'dα s 、 “ I pel/s /OI/I J ル “ ' / 1 1t l 川 m ' / 1C { 山 ) ‘ , . , 別 e / ' e ' d al /必 / e 創 , 加t 吋曲 ' 1 'I 1 s .ザ 0 . ( , 仰 仰 " 叩 , M. 問 “ ω1 1 1 ( ' οd 泊" 川 n 川 1 /8山 I 1 削 m '/ 舵n . 帥 ο r 附 x J .. . I n tenmti on a Jscnc f i ls H a l lo fF : l m e Thr e e川I di ¥ ' i d u aJ si nI h c n a Jb cn c f il sf i c l d mtem山 o wereh o n o r e da l: 1 1 1an n l lal d i n n e rh c ldi nNewYorki n J l In c .J 田 Ko s t r a b .John Ro b c η s .f l l l dYogccThakka r j oi ncdas el c cIof21p r c ¥ ' i o l l s i nduCl c csfromI heU . S Ir o p c .a n dA s i a .Thcawar ds El f o rMr .Ko s t r a ba n dMr 陀 r c c c i v c dby Tha kka rwe I hc irwido叫 J 田 K osl r a b1 叫 o ncof I hef i r s lb e n ef i l smanagcrst o becomci n ¥ ' o l' c dN i t hi n tcr . n a t i o n a lempl o y e c sb e n c f il s Hewasi n s l r u mc n t aJi n un d implememingt hc前向 tf mgp e附 onp l a n川 h i c hcO¥,. e r e da l ll evcbo fe r n pJ o y c c s a tAramcoi nSaud iA r a b i ai n .Kos t r a bI h e n t hc1 9 5 0 5.Mr o r k c d J om昭 dITTwherchc,、v f o r20y c ar s 、 、、 1998 S e p t cmbcr8, Than kyouf o rr u n n i n g I hcp ic l u r c sa n da n i c l ea b o l l l I hc'Udh ai l iy a hRed S h凹 I h o u s ei nt heSummer 1 9 9 8i s s u e . 1h a ds u chap l e as a n la n d 協o ndc r f u l l r c a twhenoneof I h o s ef o nl 1c rs t u d e n ts-Mrs Ch: lr 1e ncLei d eck c rLaws con t aCl c dmca f ters e ei ngI h c a r t i c le .Iphonedh e rimmcdi l l .Cal i f o r n i a .an d a l cl y川 Ga weh a dag r c all i m er e m i n i s c i n g .1c ¥ ' c nl a l k e d1 0h c r 1 l l0 l h c ri nL o d i .C a l i f o m i a し0 ' ' " '川 cLc i d e ck e r .J US I I h i n k-I h alwas40y e ar sago a ndhowq u i ck lywer Clume d t o'Udh a i l iy ah! ¥ ' lr s.Ali 四Dix i 'ay 1 985si rd ie ¥ , !. . I mSp r i ng s.CA92264 , 、 S c p t cmbcr25.1 998 Ani l e mf r om t he I n tcmc . tda t c l i nc dI r v i ng nnOU l l cedI h: ll C :l l t e x T"附 a 叩 oTal l o n PC l r o lcumCo asI 1: UT 1e di l sVi c c ( CPC)h P r c si dcn t:mdGcnc r al C o u n s c lF r a n k、 , V.B l uca s C o r p o r a l cS c cr c l ar y s 1 l 1Cg r a d u a te df r o r n SouthcmI I I i l l0i sU n i v e r s i l Y U噌I haB. A .deg 陀 ci n1 9 6 2 a n dfromI h cU刷、 C時 i l yof I l li n o i sC o l l c g cofLaww ll h .D 川 1 9 6 5 .AftercαnaJ p lel i ngm i l i t a r ys cr v i c c .h c j o in cdt h eArab i a nAmcrican O i lCompany( Aramco)a s ~pcc i:11 c s cli n1 9 7 3 .s e刊 i n gi na¥ ' ar ie t yo fp o s i t i o n s of i nc 陀 a s ingr c s p o n s i b i li l y HcI c f lAramcoi nNovcmber o f1 9 8 1andb c c amcCh ief Counsc lf o rPcnnz oi l に1 0n Expl or a ti onandP r o d l Comp‘川 y .ap o si t ionh ch e l d u n t i lJ anuar γ1 9 83 Blucj o i n c dC a l t c xi n J a n ua r y1 983: m dwasel e < :t c d 問 1 c o u n s c lofCPCi n g cnc 1989anda 、叩 "P陀 ~idc nt i n 円切 HcI samcmbcro fI hc I n tcmation: llB : l rA s s o c i a li on U IC t h cAmc r i c a nLawI n s tt 川 dt h cTe xa ss a rAsもO C l a l l o n IAramcocmployeei n emmenlRe l a t i o n s G ' DeF a v e r i(whos cf a t h c r 、町山氏J i nHof u ff o rt hegov cmoroft h eEas tcmP r o ¥ ' inc c Ia hb i nJ il u w i )l : n c r AbdAl workcdi nt h cAramco O v e r s e a sCompanyRomc r o n l l hc 陀 h ebccamc o f fi cc, F a s s o ci a t e dwi t hE . N .1 . .I hc Scplcmbcr2 t t1 9 9 8 u m .f or l t a l i a noi lc o n s o門 i Thecndo s cdp h o l oi s Wh0 1 1 11 昭 i ss l ;1 1acons ul ta n t cn t陀 u n i o n0 ' 11 1 ¥ '0o l d of 1 :陀 c rworkcdi nscvc ral 針 atc~ A r a r n c of r i c n d S: lt NcwY o r k 's I b cf 町 c' cr c t i r i n ga nd削 t l i ngi n ¥ Va l d o r f As t o羽 Ho tc l . IC o l o r a d o . Rc c e n【I y . a f t c r a 、 叫l cnlwas川 出 ngi n I2 0 y e ar5 c a r ch .Dr .DcF a cn I h cOhahr . 1 1 l0凶 r i c t Il o c al c dh isf ormcrd川仙 ' g hc E n g i n c c r i n gO f f i c c1 1 11 9 5 0 Is u陣 刊 崎 町 bymeansofI c II n temcl .T hcTi田ul twa st hc 1m e laf c l l o w印刷0円 : nam吋 A l f o n ο s DeF :l¥'c r i. Ij o yf u lr c un ion川 NewYO は A刷 t白 川1 同時 l m e r、河回 h I DominicJ .Na町 刷 l e f tS a u d ;A r a b i a .DcF ac r i 1 3 5 5h' aCourt 『 宅l umcd1 0I ta l y10ωmad o c - IF o r lCol l in s CO80525 1 O r . I I Cl 1 lm出 h a n i C: l1 cn g i n ぼト I Tel :( 970)223.4423 um民 Jt oNcwYork i n g . 1町 t Jc nG il b en a n dma n i c dHc 刷 、 。 ・ 、 、 町 SCJ )l embe r2 8 .1 998 S c ¥ ' cr . tl y c a r sagoannui 1 :1 1 1 1R川 帥 Chisms t ancdt h c U n o f f i c i a lA r a r n c oE M a i l DI 隠屯 1 0 r y "(UAED) . V h 陀n R a lphdc c i d c dI tW : I Sl i m c1 0 t a k ear CS Ii nO cl o b e r1 997 ma n yAramcof r i e n dst o l dme yh a db c c ot 1 lcs o I h cd i r c clOr i n ¥ ' a l u a b l cI h a lt h c y、 叫s h e di l coul dcon l i n uc . 50a f t c r Ji b c r a r n u c ht h o u gh la n dde i lon1. ' b y l c " l h cbl l l le l .5 01 0 凹a k .a n dh a ¥ ' ct a k e nIon s hs h o ul db cr e a d yt ob e p u b l is h c d "b e f o r eI hc C h r is un a shoi ld a y s . [o n l y a skt ha lpeopl eb epa t i em r kf ul w i t hme-a s1al s o1I'0 t i m eandI h isI sal a b o ro f n1 0p u b l is hI h e 1 0 .1判a c n l ir cl is ts c m i一川 n ua lyand I h enamc / c -m a i l l is lqua円e吋y r cs omer u le s F o l l o附 nga : mdgu i dcl i ne sf orA I A y y t ll/l A /. j ρ ,m i l a l lr c a d c rs : The Uno f f i ci a lA r a r n c oEM a i l D l陀Clo r yI S01 ' α110p r c s c n l mdf o r n町 employees 凹u s e s< l l 1dd e ]>en r C ll r c c s .s dcn lsofS a u d iAramcoand cn l u re i lss ubs i d i a r i cs . j o i n l -' l I li c s: mdm a jo rArall1co comp : COll1r..1Cl or s .(ASC .AOC Ta p li ne .S a udiR e f i n i n g Mo t i v a .c t c . ) 1houghsccond-gcnera At l i o nAr amconsa r elI'e1 c oll1c as ep a印 I CB r alD ir e cl or yi s t ly wcle st : tbl is hc dandClIJTen b ei ngk e p lbyEr i cH i l la l cmh i l l@p r o d ig y .ne l Thcp u r p c 田 o f l h eUAED 0加 山b l cAmm 田 n s1 0c o n I S1 ほ1 f r i c n dsa ndc o l l e a gu e sby t 町 i 法問l e .f : 白川 o rc-mai l I c t t Thedi陀 C ω1 ) 'i ~ f o rp r iV : IC p c r s o n a l間 n-com日l c r c i alu s e ,Vc: Is kI h a l) ' OUdo1 1 0 1 o l l l y、 s h a r cI h isl i s lwi l h戸 時onswh o 、 , 、 、 。 叩 。 剛 。 肉 , . 。 ιEFTTO引 ・ GHT REU NATTHEWALDORF.AST SO。 回目 ANCAVETTORE.HELENNARC I S O . DOM CNARCI 則 A NDJDANNARCISOZENI < 。 DR.ALFDNSODEFAVEI ・ " ・ ^ '川、 "M ( ) "ιJ"~IIL. " 1 、 do001h acArall'lCOc o n n c c •* ' Vhcn5 a u d iAramc o 回別、cl i sli s泌 川 on l) '1 0 1m J 1 t . o p l cぃ0 0' 陀 I hcl 1 1s c l吋 S '"陀 l a r yS h a r o nMcNei1 l 吋 i nI h cd i陀 c l o r y v i si lCdoneo fh e rf a ¥ ' o r il e l i sl 創出o nl h eWOけd¥V油、,Ve b I fy o uwoul di 1k e1 0b e i n c l u d c di nI hcUAED. p l c a s c l b l e1 0buy t h iss pr i n g .s h ewas: 四 r n p a n yh is l o r y ap i c c cof 仙 l dI h cf o 1 l owingr C <l u ir t ' d f o r j u s t $ 4 i n f o r m a li on:N : Ul 1c :( S Mc N e i l lc ol l e ct so l dmaga n dch i l d陀 1a r cop l io n a l ) 1 1 : 1l ia d 【 陀 s . s :5 1山 "ω p r c出 i n cs . e s] X " ' Ci a l lyI h 出 C叫 1 " e -I 舵 加 I hcco' c r M a r i lynMOIJ(< s cntωf 0n11 C rcmploy c cw il h s U l l h i s l i r n c I h e D h a h r a l l t i r n co fs c r vi c c( cn ough1 0i n dト 印 l eyoua r eaq u al i f i c di ls l c c ) 総C 隠l a r yf r o mBe l f a sl No r th cm l r e l ω l d .f o u n d回 mcO p l ion a li n f o n n a l i o n I h i ngd i f f c r e1 Cnumb c r :F n xn u r nb cに 1 l :a田 町 o f P I剛 l Sl r c e t瓜J d陀 s s ;a n dno1 1 10陀 A r a m ( ' olV o r l t lmaga z in ed a tc d D c 目 mber1 9 5 9 I h a n1 0l i n cso fm i s c c l l a n c o us 刊 c co¥ 官 o ft hei s su e n l ions u c ha sw h c r c i n f 0n11 f c a lu r i ngap iClu r k α J .l i l l田 d :1I回 陀 o fasnowy ) ' oui l¥ ' c d .1I'0 1i nVennonl .h a sb c c n h il a n dgr 四 pam l i a ti ons抽 r ha s 銅 山l p e di n陀 da l l h ebol 刷 n 伊恥g en c a l o g y . l h c n l陀 S d s" L eHi g h w i t h l h e r D. O. G . 5 .c t C Un i時 間 I yL i br a r y . "I ns i d ei s F in a l ly .ab i g" t ha n ky o u me da r ti c l e .a b o u l ωl eo l i悶 I l l 1f o r: . 1hi s t oR a l p hChi s I h c伊 nm詑 ct 同i n gI h isl is t: m d sp l a y c di nt h e workS l f t 1 1g1g ωog . 0 r yo fo i lp r o d u c t i o n k田 pl h凶 1 P lc a s cs c n da l 1i n f onna Ia l o n g s i d es l o r i e sa 加 UIm iS l l c l i o n1 05u回 nHu sl c dCOlI'l csa l It 凪 I h eS :l r ia n dl uロl e s . l o nameaf e w .A tI h: l l l i r n e myc -m a il a dd悶 " A m l l l c oI V o r l dw a s j u s tn i問 SCowl e s 9@1 I0 1 . c Ol l l y c a 内 o l da n dwasp u b l i s h c di n NcwYo r kI E d ilOr , ¥ '1 1 ω ( ' :S I I S ( / I I t sm吋ora u d i c n c c HlIs t ( ' ( !Cow/e f ./ i 吋 ' d;1/ r i a lcemplo ) ' c c ! wasex同 l L i s l c d a t t h c 加 t t o m o f l h c Dl1 t I I 1r t m f r o m1 9 7 7 1 01 9 8 7 . c o n t c nl ! I e r f o r m e r/ I I I S 加川dRl I s s e l l Sp a g ea r 芯 c o n可Xl 1 1y Hu s l e dw o r k e di l lDr i / l i l /g 内T . c .B a r g c r .p r e s i d c n t o f l i c c J .H,McDo n a l d .v i c ep陀~idcnt Ol' e rAc t ' f l l l l l l i l l 8 w l t lW o / ' k a n d説 文 陀l a r y :: m dE .G.Voss S I/SW Il r o r k e t !i l l l l 1 ( ' A' i t ll I ol/ Majmemm同 Di I i s h 川 ω , , / 川"'"町刊0 "四 J .G anland wasp u b l i c a t i o ns αJ i t o r 机' t l ' ¥ .t l c l i l ' f 'i l /l h どD h t l l m 恥IcN c ild 皿s n ' lknow T h e ( j fr eG r o l l p .S l l e1 1 ( )1f j " e f . i l lh eS I I I J I I ' / l J so (f l OI l S / { ) 1 I 戸 a r o l ω d 附 " 官 l . a g a z l 川" c howl h e39ye 団1 f 伺 , 1 0 ' 刊 t hc島 s "肋 h l c g。 7 口 e . f l I S .w h e r e .II'h e l l1 1 0 1 u 山m 問 、 叩 ℃ 叩 隠 問 削 n ザ y l 加 m 叩 t ω o h 胡 d 由,o f【 h 肘 附 "附吋吋 h e. .UI/o f f i c i ( l / e Am/llw E/ I I t l i lD i / ' e c : 1 0 1 d c :l l c rwhowass cl l i ngi li na n s l t eI'II11Sh e r011'1e . r e { ' /I f I l' e onl i n ea u C l i on Thci s su ca dds :1 new .~el're/(j rial b I H i m ' . u' l 'sown d i r n cn s i o n1 0Mc N e i1 AramculV o r l dl i b悶1)'.S h c ' s b c cnc o日出 l i ngI hcmag a z i r 記 、 凹 " " s i nc cs h e:1m 叩~in 1 9 略 X >a叫 ha.~ c v c r yi s s u cp u b l脳 hcd 間 l C Ct h e n tw I a s j l 凶1 af l u k eI h川 d is c o ¥ ' c 陀d lhbo問 、 s h c阻 l d B u t1: o u l dr l 'lr n i n di f限 l i n g 困 問I hi n gl i k ci ta g :I ln 、、 、 。 情 , , “ " 白 , ‘ , , 、 H hHt 、 i内 側 NOYE側 副 EA1962 E t l i t o r s 'I/{ ) / e :, "/96-J A r a r n c oW o r l d 'so f f i c e s1 I r t l l / 砕r r e t l f m mNell' Y o r k1 0 Be il'll. lT h i sc o i l / ( : i t f e t !I' I l h(1 s h i f li l lc O l l l e l 1 lf r o l l l l l l a il l ( ωI I I I J 1 I I1 Y O r i t 'lIl l . 'd. l ' I fb j c ( ' u1 0 1 1 11'. H or i e s(ll m o S Ie . ¥ ' c ll I. ¥ ' I l官I "b ο1/11 1 11'( . ' I I II/Ir l ' . hi.~/()Iì ω ,,/ C " S / { )I/ISo fI h eAmb(llIt l I . I 'l i m¥ ¥ ' o r l t l l l l l l lr e l l l a i l /I h e Ml Ir l 1g 白こi l l e' . f! O C I I f .. 1 οI h i st f a ¥ ' l l 1 1 11 9 7 5 .w l l e l lC O l l j l I C Ii Lebtmol/d i s r u p l e d叩 e r ( l I U J / I ! > 'i l lI J e i r l / l .I h eII/t l g a二/111' m削 “' I / { )T h eHa g l l e .i l /I h e N e l h er/t m d s .I h el o c l I / ; . ο " υ f A r a l l l c oOl 'e r s e ( l . ¥ 'C O l l l p . ωn , "J987.1 1 11'II/aga . z i l /e I I / ( ) I' e d 1 I , J :a il/- t oHOlIs / ( )1/- II'h e r e . ' s加 ' ( 1 1 1 11' i l se t l i l o r i a lo f f i ct P(ll'/o fAr(lI I I C OS e n ' i c e f . CmI/I J t l l / y ' SP l l b l i cA f f a i r s i o l l .Aramco o r g t l l lにm ,V 、o r l d ' st ! ,l i t o r s{ / r t . 's ( ' ( ' k i l l g / ) a c ki . H u e,¥'/0f i/ lr t . ' l It l ( ' / ' reqlle,w.~, 5 e eB I I/ l e l i lB O l l r d で " 、 、 F-ーニム~ムムムム一五二ι二一一一一J ‘ 凶巳 so問 UCHTO00 SOLITTLETIME E 費 ﹂恒応 A 叫 町 立 畠 E ト ト " 陶. 区 内E Ra 。 A JOURNEY ,A 問 USEU問 .A BOOK , A間 wi 1 Iu s 出 回J b o o k .7 7cM州 出 Mu . s 山 川 AJ oumevim o T r a d i t i O l l ll 5 ( 1 !u J iA rabia,w i l lb ca v a i l a b l ei ne a r l yJ 明 視9 .I td 邑 町 民 主S 山巴 世 間l o p m c l l ta n dp r 怠s c n t a t i o no ft h eN a n c eC o l l e c t I o nd u r i n g山e1 5 y 回 路 釘 脱 却e P a u la n dCo l I 田 nN 四 時 間 間df r o mAramco.Thej 刷 n 予 e y b e g I n si nS a u d iA r a b i aa n dI c a d s1 0l h eNa n c eMu s e u m 冊 arKan 鈍S G【y .Mis . 反 則r i .w岡 崎 回 h i b i t sd c p i c t i n gt h ec u l t u r a lh e r i t a g eo ft J 駕 A r n b i a nP c n i n s u l as 師 団n da na U ! h c n t i c,f u l l yf u m I s t 副 島 由ωnl e n t W r i l 剛 b y? . I U IN a n c e .t h 巴b o o k is吋 i l e d b y四 n u i t a n lB obN o r b c r g w i t hap r c f a . : ごeb yS a u d iw r il c r andf ,印判官, A r . ln 予 c Q l l , l s町 出 1 Nawwab Theb o o k' . sc 師t sh a ¥ ' c以: < : n回 mb yS a u d ib u s i n 田s m四Kh a l i dA ITu ホ ,. 刷血 " ' 1伊 官 出 品 世d i c a t c d1 0I t 沼 田l a b l js h 四川o f皿 e n d o w m e l l lf u n d 1 0a s s u r eI h cc o n l i n u i l yo fI h cnu 田 um F o rf ul1h c τ i n f o n l l 則 的n w r i l e1 0 : Th cNanceMuseum;POBo x2 9 2 : Lo n cJ a c k,M O6 4 0 7 0 、 G o l. fg a r d e n i n ga n d gr . . l I l d c h il d陀 na陀 j u s lf o rs t a η ' " Ac Ol1ll1lo nr e f r a i nh e a r d whcnr c l i陀 c sg e tl o g e t h e r-a s ; l l l h c陀 c e n l 21 S lRc u n i o no f ArJ.l1lc oA n n u i t a n t s-g o c s l Io l 1 lc lhi n g1 i k cI h is :' ' 1 "1 1 1s o 以I S y .[ d o n ' tk n owhow1f o u n d l i r n c1 0g c te v c r y l h i n gd o n e whcnJh a d;lf u l l l il 1 le j o b Ho b b i e s; ln ds p o r 1s ?A 000c a n _ " ' C 日F r i c n d sandf a m i l y? TVor11'<1刊行 V o 1 u n l c e rw o r k ? F o r e x A間 前 。n s .l i f ea f t e r Am 問。 C 胡 e m b r a c ea平 副 則 m o fa C l i ¥ ' i t i c s .f lnc 剛 n l l描 < 0 四I1lp i n g .f r o m四 I I c g e1 0叩 n l p u t cr . . .o nthefollowingpag回 M出;UC刊r c s c n岱 a岨 m p l e r o f v a n o u sa c t川 t 回 a n dp r o j c cl Sb y 回 m eo fo u ra c t i時 間n m t a nl So r 1 <氾 i rf a m i l i e s “ ! C - 、 ONEBRICK ATAT I問 E 国 1 1 1/ 岬 2川1/11/.削I CUI 1l V i d ell/l/1I(111(1 ¥ t 'i f eMer/eI /O s t e d / h e1 & 1 1R . 自1 1 1 1 0 1 1l ゲA r l l l l l C O A I I I I U I WIltS ; 1 IP i " e / l l f r , ¥ t .N0I1 h c " 仰 , υ r ol i . υ 川f 川U I,R e α c ' t ' ザ 叩 l , I h t , 舟 f i , " 肋 灼 加川 ‘ M ' " 川 ' / 1 1 憎 gl 仰 げ l I 阿 刈 M イ 向 M 附"叫k 恥e 即r 叩 p " 川昭 t gb 仇 " ' S I 、 川 t ' nP i l 1e l 伽 川 H川 , R 附. ¥ ' 1 1 I n[ 9 9 5t h cP i n c h u r ちt Vi l l a g cn 川y o r: ln dα)u l t c i l a s k e dr n c1 0h c lpS U ]由 明 記 [ h c ε ds i g na n dc o n s l n l c l i o no f ; , ω 凋' M Ammc o~肋 r/d, 5 0y e aISo l d田 x l y e a r i s1 ∞kingf or c 叩 C So fc a r l y: m do ul o f . p n n ll S S U剖 o f t h cr n a g 世 間c .l f y o u r c oJl配・ 川 n o fA r t l l l u : oI V o r l t l sn 田d sdow n s i z i n g 'y 刷 偲 wi l l i n g[ 0ma k c : . do n : L i l o n,e d i l o r RobAmdlW 叫 I dl i k e1 0h e 官 f r o my 加 O u [o f -p r i n tc o p i e s,i 町 l u d i n g町 叩1 < S S岨 初 志 間 認 由db c c a u s et h em a g a z i n e scぽ~曲tbetw田n30α幻自ld 5 0, < X X Jb a c k L S S U C Se 四 r yy e a r1 01 α. t eh e r s .陀 s e a a h c 陀 j o u m a l i s t sandc o l e c l創ち創>d山cs p e c i a l r 明 岨t ss t a f f h a l e s1 0I c a ¥ ' car e q u回 u n f ul 刷吋 E a , ]y出 U 時-es.p e ci aJ lyf r o m円 相 a n dl h e1 9 5 0 ε一 川 1匝 u s c f u lf o ra陀 U ひ s p e 由時a r t i c l cl h a tt h ec d i t o 隠 辺 宅 回 目i d e r i n gf o r a1 銭 ゅI s s u e P l es ew r il ct oRobAmd[b yc -m a i la t r n m d t @ a r 司官。c ωnorb ys n a i l r n a i la t Box2 1凪 Hc 削 o n .T c x a s7 7 2 5 2 2 1師 t o d i s c u s swh a [y 副 h a v c,a t 刈t h cp o s s i b i lt i i 田 o fs h i p p i n gy o u rc o p i 田 < 0村山 鉱 山 I MRMHM 司MRMmu一司M 肉MRM 開M 周 ・-司 ﹂ Fu-R M - 岡 ﹄ 岡 隆 RMRU 内M ・ ト WANTED:EARLYISSUES O FARA同 C OWORLD 開 ' ' , 時 九, 問 、 " i" “g n -U -mu zzze 匂同州川崎同吋 付 同MRH 円 ・ MFJJ JJJJJUEJJJJJJJJJJ G 叩山辺川崎恥叫向 N 川山崎順 田町町山町出略同町時岡町川脳同 ・ U 22〈F X片 川 ・山 岡 町 相 ' 映 里唱 . 圃 1,内~町也」冨"九町J圃~...'~~司九包 J也「 「「「'「謂「開「,九‘J 膚~凋J'Vd , 'AN R 辺川岡山川町⋮ぬ山口官町 凡 ~主:己,1目 F い開』 司... 膏 . _ 幽 f I一 mM山 ← ~~1 ,,"~ W 川 眠 川 1 " '1;"関「事 川 氏 一 川 叩 白 ~ 下で‘ゐ叫 ~I百司. 肉ぐ:~ γ 温 仙川叫川叫同叫引い吋叫明日山町吋 fJ♂ f〉‘ J づ gL h 司 古 ;〈 Ei 戸 ' l p 〉 : ' : 〉 泊 〈 む : 〉 司f や : 〉 χ 占 . : , う 〉 χ . ' 心 . ; 己 三 4 : O τ1 言 V 一 高 E弓 R 町民喧メ伺河 川 3km 印刷机問。近飢 MLx mM 叫 し 川 町 川 町 一 町 川 町 川 町 山 町 山 叫 一 川 川 vて 、 司 O T 冨 恥川州制リ州 . hh ' 川 川 町国州 " M ι ; 1 q 1 削刷司 t ! vuAω ," 九 叫 い叩川ト町一吋w h 岡 山i JMM hι 山h h t ト ト 畑町山 町叫ん吋 、 C o p i田 o r山cf ul 1 c ol o rD h a h r a nG i r lScOllI C a l e n d a rf o r即 刻 y c a ra r ca v a i l a b l e τ cs p 回 I b o u n db o o k .s u i t a b l ef o rd e s ko r w 3 1 1. c o n t a i n sp h o t o g m p h so f問 p l ea n d山 田 町 附 加 d ; A r a b i aandl h eArabi皿 Pcnin~u l a NωthAn聡 n c a nr e叫 e r sc a no b t a i nac o p yo f山e c a l e n由 r I h r o ug hASCi nHous l o n .w h il csup~山田 l制 unli l J a n u a r y3 1 隅 ゆ Mak ey o u rc h c c kf o r$1 0曲 u . s .p a y a b l e1 0ARAMCO SERV1 CESCOMPANY細川 m a i l i l w i山 y o u ro r d e r1 0I h ea l l e n l i o no f1bcEdi l o r .AI AYY ll l 1A I J a m i l a h ;AmmcoS e r y i c 回 Cαnp 剖 y :P . O .Box2 1国 H印 刷 o n .TX7 7 2 5 2 21 師 川向町山山口む川町川町山、↑ 1 M t999GIRLSCOUTCALENDARS H " ,S Rz A 闘 司. 4 MOSAIC 比込よムヱ土と~ 民掴﹃司眠 同' 1 la g eh a l lI m l帆 ' o u l d ncw i r でp l‘ 闘 t h co l dq u四 回 a " " h a n d l efmu 偲 g r o w t hi nt h ev i l l a g e官官 p r o j c c ti n c l u d e da ncw¥ ' i l; l g ch a l. lw i l h3 8 α潟 明""陀 f 田 t o fs p a < : e .a1 旬 、 凹l i c es t m i o n .l a n d s c a p i n g .i r r i g a t i o na n da c c e s sro..1.d s[ 0t h e f a c i l i l i e s .t ob el o c a [吋 o na I ( α ) ( ) . . . a c 口E 陀 、 ' Cp aJ ' l 陀 c c ld c s 、 剣 S l g目l l ; tI C df o r gO' C n l 川l 川 H悶 1 刊 <以 t 礼1 刈 i l d 出日ε s . しp a r k s 油 川 " 叫 d陀 c陀机 t i o n 1 h a v e田 町 40,町田 出]X'n '日間 mp r o J C C I m a n a g c r n c n l .c o n s t r u c l lO n山 l d1 1 1 a i n l C n a n c e .2 5o fI h e m、 川< h Aramco刊 ev i1 l a g ep 陀 r , 皿 、d 0 0 1 1 0h i陀 a nOllt s i d ecom , u l t a n t a sp r o J C C Im a n a g e r拍 a l t h o u g h 1 wasc h a i m l a no ft h ep叩 mng andzo 川 ' g回 a r da [l h ei l日 1 a g 九 i ! C d1 0l a k e叩 t h el a s k v ω' ki n gw i山 l h eC Oll配 i . lS l a f f a O Ot w Oa r c h i聞 u r a 1f i n n s Th et w ob u i l d i n g swe 偲 d c s i g n e da n dc o n t r a c t sf o rc o n s t r u c l l o nwe 陀 a w a r d e di nl a t e 1 9 9 6 .Thcv i1 la g ch a 1 1wass u b 剣 山[ i a t l yc o m p 1 c l c di lM a r c h 、 、 肉 、 、 1 11 ..11 1 1M 8 111 .. 1 1 1 . ' 11 1 .1 1 1 1 1 . . .1 . 1 9 1'1・a 1 開 8帥 d < h c凹 i 四 s t a t l o n 酬 t Ib cc o m p l c l α Ji nl a t cf a 1 l T h ,回 a l, 曲l o f l h e回 m p l e x i s$ 7. 5 ∞ αl O R c c c l l t lyI h ec o m p l c 足 wasf c a t u陀 di nsrjt ; kl V a r ch p u b l is h c db y[ h cBr i c k A s s o c iu i o no ft h cC:I剛 mas Thcp u b l i c< lt I o nd c s c r i b c dhow b r i c kd ct : ti l swc問 u s c di nt h c n礼m i c i p a lb u i l d i n g1 0b r c a k downt h cs c a l c; m dl i ci l sd i st i n c t i v cc l c m cl 1 Is I O g c l h c r Th cv i1 la gρha lp r o v i d c s s p a c cf o rS l a f r .f i n :l 1 1C C四 d I I 1S p c c l 1開 院 内onn c . la n df c a I U r c Sa3 α ) . . s c mc o n f e 陀 n c c room / a u d ilOr i u r nf o rpub l i c h c a r i n g sa n dO l h c rf u n c l i o n s 1i "e q u i p 酔 d州 h< lu d i o l v i ! > u a lc o m p o n c n t s1 0e n a b t c c 四1)'0 l 1Ci nI h croom1 0ぽ e a n dh e a r .Thi si sa ne s s c n ti a l f e a l u r ei nP i n c h u時 . 1ar c lr e m c n lr e s o r tC O l l l l l l u m l y,、v i l h a nc 1 d c r l yp o p u l a t i o n 白 BEAUTYANDTWO 時 OVINGEYES 園 川… e T i e l j el1. イ ¥ 1/0 1I'0l 'k ed οm l r i t l lAml/lcoρ 1954I1l1/i 1 1 9 6 6 .f i r e si l lT l l e Df le s .Ol ' e gυ1 1 .o l l l l l e l eS( / C o l l l l n h ; aR il ' e r .He1 ¥'I'i r e g l l l al'c o l l l l l/ll. ..E Ic e l el'a e/c e l e m ..[ 01 'T heDaJ le s Chronに l e .T l l e 五 o I I OI ¥' ; l 1g 1 J 1 s [ r ol l 1{ /r e c el l l斤u e x c e' I I / I ' e ,r e p r i m e t fll'i l l lpermis l , 1 1 ; 1 1 1o fhis 問。 r.~ ; ' , I I I e S i OI M i d l i l eE a s l{/l1(l l h e1 俳 of(ll AramcoI r t l r e l e , ' l “ C O l l l r a r y1 0r ul l 10 r Molly8 r a u n( 18 55-1897) wasn O Io n eo fmye a r 1yg ir 1 f r i c n d s .1 . 1 0 w e v e r .s h ewast w r i l c ro f1 1 ω eandI h ea u t h or o famemorablequωe BeaUlyi si nt h ce y eo ft h e . "Tha tb a l ls t i l l beho lder ik cs o b o u n c e s .J Be a u t yi sd r i v i n gt h e ColumbiaGorgee a r l yi nI h e m肌 l i ngo rl a t ea 仇om w i t ht h es 礼1 1 1a ty o u rb ac k TheDo u g l a sf t r s .t h c ColumbiaR iv er ,t h ep出 t e l c o l o r sa n dc l o u df o r r n a t i o n s o v ert h cK l ick i t a ls se a l l t yi st h eRoyal sa le l .p e rf o n n i n go l l t d t h印 刷 n l i g h ti nLcb a n o n 's r i附 8ckaaV a l l c y剛山加lIe MargoFomeynan dt h e 凶o n y .OrMoi r a LondonSym n'TheRc dShocs Sho川 ri sc a u t yi s[woweeks 川 、 ,Vimblcdonf o rI h ea l l Eng l a n dI c n n悩 champion al f l 陀c s hi p s .t h ccomrne悶 i l lso f[ c n n i s s t a n ds .[ h cg r e: [ h el a d i c so fs l yl c 白 田 " 回 ' " ' ' s8 e ir ul .I h c 8e aUlyi e v c r ch a ng i n gM c d i t e r r a n c ;U1 s k y . l h co c e a nl i n c r s .t h e w a t crs ki e r s se a u t yi sS a u d iA r a b i a ' s g r e a tEmptyQua n e r .t h eRub ii t sl l 1i 1 c so fp ri s l i n c a l K h a l. s ;U1dd u n c s 8e aUlyi st h eOpcrai n r $ V i e n n a .h u n d r c d so fd川 町 e onas t a g ep er h: l p s50y a r d s d e e p .ThcSaki rHO l e ln c x t d o o ra n di l sf a b u l o u sch 配。 l a t ec a k e .TheDr e iHu s s a r e n c a k c st o p p c d a n dl i n y凹 n wi t hw i l ds t r awbe r r i c s 8e a u t yi sI h eAugusla lu b .i t s N a t i o n a lGo l fC r o l l ingf a i r w a y sa n d1 fa w l c s s t sbloominga z a l e : l s g同 副 総 i 8 e ; I U I Yi sa n i v i n gi n NewYorkHa r b o rc a r l yone m is t y1l10 r n i n ga b o a r dI h e l ta l i a nl i n c1 'Ch r is lOf o r o l Iu e Columbo.s e e i n gI h e5 t‘ l lh crl l 1a j e s l y o fL ib e r t y川 a Bc a u t yi sb l l k i n gb u l t e r c o o k i e si nyourk i l c h e ni n l c s .w i t ht h eTV TheDa1 t u r n e do f fa n dsomeo fI h e ' d c d w o r l d ' sg r e a l e s tr CC01 j a z z[lIf1lc don 8 α I U t yi sa n i g h lb o a t il yo f r i d conI h e5 e i n e .t h eC L ig h taglowi nI h ed i s t a n c e se a u t yi sa3田 Q-l l 1i l e 1 10 s la l lo f j a l l n la r o u n da ll 町"Sc hef r c shO U I Europei nap . o ft h cf a c t o r yi nSwugart TheS w i s sAlpsa n dt h eLak e C o u n t r y .TheF r C l l chR iv i e r a .T r o p e z .Nice,A C a n n e s .51 h eRom: l I 1c e d r i v edo帆.'11I R o a d .fromMunich10I h e I t a l i a nAlps se a u t yi sNewY o r k 's .Theg r e a t sroadwayt he a t cr Lau1 ' e t t eT a y l o ri nTe n n e s s e e . V i l l i a m s 寸 cG l a s s SHAIKHA開 tN STILLCLICKING Sh‘ l i k hMoh;ullmed Amin.f , 町mer 島 = = Aramcoc h i e ' tp h o I O gr a p h er .hasaddeds e v cr a l 1 1 1 0 r ea c c o l a d e s10I h ei 1s to f I C l lSa w a r d sh ch asr e e e i v e d s in c er e l i r i n gfromt h e company1 n1 9 8 5a f t e ra 3 6 y e a rc a r c e r l nJ a n u a r y .Amin町 ' " 町d aC e l l i f i c a t co f E x c e l l e n e e 1 1 1t h eLuxcn市o u r g b a s c d 民 ,J e r a t剛 o r I n te n m t i o n a lF P h刷畑' g r a p h i cAn.Thca w a r d o r" h ise f f o n s hono隠 Aminf h iswor ka n dh i st 田 h n i q悶 i np h o t o g r a p h ya n d川 陀c o g n l t 旧 n o f h i se m i n e n t回 V白 t op hOlo g r a p hy l nMay.h e陀 c e i v c da n awardf 1 ' ol 1 1t h e1 0 t hG‘ I r d c n St a t el m e r n a t i o n a lE x h i b i t i o n 山花 h o i nNewJ e r s e y.l nJ waswash o n o r e dw i t ha medalf r o mt h eI n d i aC i r c u i l 1 1 Ie r n: lt i o n a l1 9 9 8 .Aminh as 1 1 I0Wwon1 4g o l dmed川s f r OI 1 1i n t e r n a t i o n a l制 1 0鳩 山d c x h i b i ti o n s: ln dh asr c e e i v c d IWOphωographY: lw ards fromI h eU n il e dNmions H isworkh asa p p e a r e df r e q u e n l l yi nAramco、 . v o r l d Aminlivcsw i t hh is P a k i s l a n, f : u n i l yi nI s l a m a b a d、 印o 川 川u 凶C SI 旧 0" 悶,川叩 a向do r " , 陀 問 q 脚叫山削川 n 均 l 川 貯 l 叫 yω t os 仙h 削 a 川I 叫 刈叫曲 i l 凶 ph ωt 噌 o g【1 司 悶t 凶 ph s .H 陥e川 s 引 " ‘a 相 a 熔 s 刻 刷 阿 l eda tt h e2 1s tAramco S Annuit a n t sR e u n i o ni n Scousdal c . 陥孟孟耐 " I.~J ~ 。 ' 0 Men ag c r i c . "S h i r l e y Th cPa j叩 M Mc C l a in ci n、 e . "De b o r油 K c r ri n G叩 l Teaa n dSympalhy"a n d 5 0 u l hP a ci f i c 8 c a u t yi soff~、 pring who 'h ound g i v cyou10t r o u b l c01 , 町m oney.ac o up lco f you( g r e a tg r an d k i ds Hc y .howl u c k yc ; mone b e h o l d e rg e l ? 。 SA時 開 50N ANNUITANTFRANKTRACY'S" FI RST"OALLOONASCENS t ONWASI NH IS問。THER' S"SECONO"THISFALLI NALDUQUERQUE.NEWMEXI C。 1909.H亘 阿 ADE I 伺 UP.UPANDAWAY 蹄毒苦~ “ Annuit a ω " 刊 tF,問ank i 肺 肺 幽h 削げ y刊 内 f 問C 叫 向 u 川 l i f e l o l l gdream .whcnhe t hi sSeplember c di n [ ot hcs kyabove 1帥 I A l b u q u c r q u c .NcwMcxico 川1 0 0 1 1-and i nahωairb d e s c e n d c ds af e l yt ot h cg r o u n d lrl a l e r onee x c i ti nghOL T r a c yj o k c st h a lt h en i g h t Iw h i c hw 引s a奴) I h b川 h d a y s I P悶"5 史c 叩n 川1 f r ol 1 1h 山 1 凶s ch il d r 問 e 剛 n .wお a I 山削叫 α C 山t 川 ua ‘ l 日 I y陥 h 1 崎 s舵 o 叫n d " ' l 川 i 川 " 川 l 山 E附 I凶 ba 訓 l l 1 1 ∞ 0 0 1 1 . 1 引 円l Cf i r s tw 明 m 円0 9 叫 e nh e川 川 加 u to n ey e a r 9: 1f a m i l yo l l l i n g1 0 Io l d .DlI巾 1 f F l 陪 旧h It h eI n d i a n a陀 拍 円 o L i c kS p r i n g s .babyF r a n k : ln dh i so l d c rb剛 h erRobroy 包 = 訓 、 、 MR W l l L L A F L .J,¥川 L M t ^ L . ^ "" ^M 10 ^ W田 p h o t o g r a p h e di nt h c i r isl a t ew i f eル1 ; 1r 岱I r c t Ho礼 ndh 口l i s e df o u rc h i l d r e ni nR品 p a r e n ts 'a m l S .i nap a i m e d w i c k e rb a s k e t凱 I s p c n d e df r o m T a n u r : 1 .D a u g h l c rS u s a n .o f 1 0 0 n ap a i n t edm i n i alL問加 1 .wasbomi nS a u d i Ho u SlOn Evers i n c eIsawI h a l A r a b i a .SonJ imworksi n S a u d iAraI 1 1C O ' sF i n; Jn c c p h o l o g r a p ha sa5 1 1 1 a1 lboy Dcpanmcnti nDhahran l ' v ed r e : uncdofgoingupi na r e a lb a l l o o n : 'T r a c y日 ys D a u g h t e rS u j iC a lt : lb el l o t t a T h isl i m ewewcre白vepeo l i v c sa tEgl i nAi rFo r c c p l e .i n c l u d i n gt h e2 4 y e a r o l d B" 日 F l o r i d a p i l ot .i l lat i nyw i c k c rb a s k c t I 'v eb c c nl u c k yi nmy 2 . 0 叩 f c e tabovet h eR i o 1 1ct onyi nh c l i c o p l cr s l i f e l il : 'Tmcyands on8 i l1 . 川刈叩1:11p l a n csi l 1S a u d i G r : u刈 e 'v ec r o s s e dt h e whoworksa tAramcoS c r v i c e s IA r a b i a. a n dJ C α刈 ) : ¥ I 1yi nHo出 l o n .S I O p酔 d Atl a n ti candt h cP ac i f i c0 1 1 前 回 nl i n e rsan db i g j e l s b yA l b u q u e r q u ee nr o u t c 10t h er e c e l l l2I S lAramco T r a cys a y s .. ' Go i n gupi nt h e Rc u n i o ni nS∞I I s d a l e . Ih O I a i rb a l l o o nf u l日 l Ie da o y e da t dreamJ "v eh a ds i n c cIv a sa T,叫 ywasempl t h cTc叫 ( ; 0R e f i n e r yi n I boyi n川 川 " L n w r c n c c v i l l e .I I l i n o i5 .u n t i l o昨 ed1 0 1 9 4 5 .whenh cl r a n品f 川I hAramco S u u d iA r a b i a、 陥孟孟孟Ni A n n u i l a n t sB i l la n d ~f.富市 J u l i e t t eB a r 1 1 e t ta r e j u s t l yproudof1 h e ir 刷 mmnkerd : . lUg h t er .Knre n A .Ba n l el1. He rf e : l l u r e l e n g l hdocumentaryon n r c h i 1 e C 1MaryJ aneCol隠 れ HOl IseMd eo [D ( /II"I/, hadi lS worldp r c m i e r ea ta ni n ter n a l i o n a ll f 削 i v alo f l ilmand v i d e op 陀: s e n t e di nc o l labor a 10n,、' ¥i l hI h es旧。k lyn r a t t Museumo fAロnndP U 1el a stDecember I n S l i1 ' sProgram Thei n s t i lU1e f orAnsonF ilmd e s cr i b e dt h e f i l ma s" " a na b s o r b i n gs lu dy0' 1 t h cwor kandi n 1 fuence0' 1a p i o n e e r i n gwomann r chi t e c l I ts a i d. " C o I 1c r(1 869-1958) 、 叩sc h 陀 f , 陀h I 1c c 1a n d de s i g n e rf ort h eF r e dHa r v e y Companyandt h eAtchi s o n Topckaand5al 1 ¥aF er a i l r o a d 日e venofherb u i J d i n g sa 問。n t h eN a t i o n a lReg i s t e ro f H is l or i cPl a c e s川 l df i v eh a' e b e cnd c s i g n a l c dN a t i o n a l H is 1 0 r i cLandmarks K‘汀右 nBan1 cuwrotc a b α 1 1C o l t e ri l 1t h eNo' embcr J 997i s s u eo fI h emagazinc A. , t sI I dA c t i r i t i e s :' ' Th ework o fAmericana 陀h i l e c land i n t cr iord e s i g n e rMary E l i z a b e l hJ a neC o l t e ri sj u s l now陀 celvmg陀 c o g n i t i o nf or h crc Ol 1 ¥r i b l l l i α】s¥O 5加 I h、 四s tcmd es i g nand N a t i o n n lPa r ka r c h i t e c t u r c FromJ 9021 01 9 4 8Ml 町 J a n c C o l t c rd es i g n e dh O l e l s .c u r i o s ho p sa n dr e s th a v e n sa l o n g t h cr o u t co fI heS a n t aF e C r c f l t c dt oe n t i c ct o ur is t s w e s 1 w a r d .C o l t e r' sb u i l d i n g s c a p l u問 dt h em y s 1 e r y : u andromanceo fl h egr c 陛~ “ “ WITH PENINHAND 、 ロ 。CU例E;NTARYF 1 LMMAKER(ANDSECOND-GENERATION ARAMCON)KARENBARTLETT.PRODUCER.D・肉 区CTOROF . I , "A TME;SAVE;ROE,COLORA回。 "HOUSEMADEOFDAWr 問 。 、 、 Southwcst Ti n ywindows a lowings h a f t so fl i g h 1 1 0 n c c c n lr c ds a n d s t on cw川I s :a lowc ei l i ngo fs a p l i n g sn n d れN i g sr e s l i n go np ee le dl o g b剖I11S :: th a c i c ndae n c l o s i n g a ni n l 11 l la 1 ecou 同y a r d :nr o u g h b o u l d c rs t 札口U 陀 b:mkedi n 1 0 f l h en 川一 t h eeanha si fp aロo u r a lr o c kfomJat i ol1. F o rg e n cr ; l Ii ol 1s o fAmericans【h ιε 凹 d1 h ci rf i r s t i m a g e ss h n lmpnιqωnso f t h e Soul h机内e S l I nI h esumem a g a z i n c c o n l r i b u t i n ge d I l o rPet e rHi l l e r d e s c r i b c dH . αIWM a t f e o [ Dω ¥"11悩 nJ < lb o ro fl ove K, 陀 nBanle l l ' sl o v ea n ds e n S i 1 i v i t y1 0t h ca r c h i t e c t u r a l vi s i o no fMaryJ a n cCo t 1 c ri s e c t cdi nKa陀 n 'sw o r k .As MaryJ a ncl l s c dd e s i g n1 0 e 創r n p h 申 P " 恥広目 ' e .K‘ a r , e 引 問 <1"凶 5 酎 0sh e 1伍 仙 1 1 1 1 ト s 一 making油i1itiesωbringI h e s e samei d e a s1 0h erf i l mU l 刈1 創 刊ca sa¥ ¥ ' a y1 0enhancet h e i r vlewmga l】dl 回 mmge xpen e n c e .He rS I O η t e l l i n g: I b i l i t i e s u n f o l da ss h ep r e s ε n t sa自J 1 1 1i l 1 ch a p lc 隠 c a r r i e da l o n gbya S I町内 gn a r rJt i v e,w i t had i Sl i n c I I v eb e g i n n i n ga n dend KarenB a r 1 l e U 'sworkon t h ef i l mwasr e c o g n i z e dw i l h a nawardf rom l h eF o u n d a t i o n f o rI h e5 1 u d yo f1 h eA r t sand C r a f t sMovemen ta lR o y c r o f t NewY o r k .S i n c eI h ef i l m ' s p r e m i e r e Br ookl y n .i th as beens howna lt l l U鈎 umsnnd f c s 1 i v a l si nBo s t o n,Ph田ll1X wωhinglOn .D. C . .Mo n t r e : l l : l I ldL osAngcles,a ndshow i n g sa r es chc d u l c di n Po円 l a n d,Ho u s 1 0 n,Dc n v c r :mda g a i ni n,、V a s h i n g¥On D .C . .a ls e v e r a lvcnucs 畳一口 出 THEIRDAUGHTER THEFILMMAKER 。 I R CTORKARENBARTLETT( ATRI GH E ; 吋 W ITHCI N E阿 ATOGRAPHERSEAN問 cLIN(ONLADDE;R )A側 oDAVIDBoyロ ( CA附 ".A IE;W WATCHTOWE;R,B υI L TATTHE CREW)引 LMDESERTV 、r ONI N1933 GRANDCA側 LOOKOUTSTUDIOATGRAND CANYON.DE;SIGNE;D6YARCHい TECTMARY. IANEC OLTE;R I N1914 ^L.^Y~A M J2 ^L.IA ~IIL ^,I Overt h ep as lJ 4year s s i n c cr n y' r e l i r e m e n t ',1have ndozenso f" " l e l l c r st o w r il1e I h cc d i¥Or "m s u c hnewspn p c r sa 凶 T h eKω ,1 S 0 Sc i ハ5 r a r , T h eF r .1 I ' 0/"lh5 r a / "T e f e g r a m a n d打1 e5 t .Lou I JP o s t "v el r i e d1 0h o n o r D i s p m c h .I 1 h ep o l i c yo fn o ts endi ng more1 h a nonel e l 1e rp e r r n o n t h .p r o弘l b l y a v e r a g i n g a b o u l1 ¥ ¥ ' 01 0t h r c eeachh a l f y e a r .The陀 i s: tl w a y ssome I h i n gwonhr e s p o n d i n g1 0 … RADIOCOORDINATOR EEnltr a m r r u t m r tI V ( / r r e l l Hodge~' b y e t l i t o r DOIll/{/ H a r l Il Ig s .a p p e 白r e d ; 1 1! l r eR a l lc ! r ol Je m a r t l o . Ct r l i f OI " l l I l l ,NewsJ o u r n品1 i l lA p r i l/ 9 9 8 , ‘ 'WaπenHodgesh a sbeen c ru is i n gI h ea i r W f l ¥ 'C Sf o r 66y c a r sandi sshowi ngno s i g n so fe a s i n gup. A t8a . m .c v e r yS :1 1 u r da y r n o m i n g .w h i l eo thc rRancho 8 e m a r d f l n sl Ir cr u b b i n gt h c s l e cpo u to ft h e i re y e s . Ho d g e sa ndh i sc o l l e a g u e si n I h cRanchoscmardoArn日1 e u r i o5 e r v i c c sa r eonI hea i r R臼d l 1r c s p o n s e 1r n a yw r i l ei t oal 1c d i l or i a lo ran c¥Vso r 田 1 u r ei 1 e m .SOI 1 1C l ime s1 f hopethm1 l lyc ommunicatiω 11 I c a s l川 formlhee d i l o r w i l l: i a ls l a f fo rw r i l cr .eveni fI h c l e t t e rd o c s n ' tg e tp u b l i s h吋 Ofcour s e1doho伊 f o '凹 b l i . c a t i o n,b e c a u s et h a 1k e c p sI h e i s s u eb e f o陀 t h ep l l刷i cand opcl 1St h ep r o s p e c lI h a t a n o t h c rr e a d e rmayb ew i l l i n g 1 0c x p r e s sa nopi ni o nw i l h " ' トo l h erp o i n lo fvi ewb n s c d ono t h e rexper 悶 n c e Thes u b j e cl sI h a tg e lmy 戸r s o n a la n e n t i onf a l li n 1 0 f O U Tc a t e g o r i c s .Ha、 ' 1 I lgS 戸1 1 1 1 h r e ed e c n d e si n1 h eMiddle EasL1山 ni n 1 e r e sl edi nt h e Arab-I s r a c l ii s s u eandi nI h e S U 同e c to fI s l u m .A l t h o l l g h n c i 1 h e rKansasC i t yn o rF t . Vo r t hh a sal a r g eArnb I Americanpo 凹l a l i O, 1 I l h c r e ( lr e5 i日 b l eMuslimm i n o r i It i e s .Morei r n p o円 a m l y .i l 1my Io p in ion,l h e陀 a 陀 p eopl ewho Im i g h lb e n e f i lfrome x p o s u r e 【oi d c a so fr e l i g i o usandc 1 h In i ct o l e r a n c e .The陀 a陀 a b o u 1 If c 川r :mdah a l fm i l l i o n I Mus l i r n si nI h eUn i tc dS t 3 1 e ゅ 山l di nmyl e l t c r s1p o i n to u 1 a l u c ss h a r e d l r a d i t i o n s白"叫 v by1 5 1 al 1 1 .C hri s l i a n i l Yand e i s J u da i s l l l.I h et h re emonOlh l i cr e l i g i o n st h a lworshi pt h e 叫 r n eOneGodo fA b r n h :l I l 1 島1 yt h i r di n t c r e s ls t e r n s 1 1l h ef i r s lI W O :I h a li st h e f r Ol ¥ ' n J u eofe 1 h n i cd i v c r si t yi n g e n e r a l l oI h eUni t e dS l a t e s 1b e l問 、f eAmericai sr n‘ I de s l r o n g e rb e c aus eo fo u rr i c h c u l lu ra l" m o s a i c . " 'I nt h ep a s l weencoumgedt h e" m e l l i n g pot " 'a p p r o a c h1 0comple1c a s s i m i l m i o no f: 11 1 副h n i c g r o l l p S,b U Ii nr n yview机宅 d o i n gI h c i rwccklyr o l lc a l l . AsI h cc o r n r n u n i c m i o n b r a n c hofl h ccommunity's h i g h l ya c c 1: l i m e dEmcrgcncy p,官p a r e d n e s sPr o g r am,1 h e s e Smurdaymomingc aJ li n sa r e wha1kecpI h cmemberson I h e i rI O C Si fabonaf id cd崎 市 ・ l e rs t r i k e sh e r e回 meday. Ty p i c a l l y .2 1o r22o f l h e 8mcmbc目 c h c c kl n g r o u p‘s2 d u r i n ga3 0 m i n u l Cp e r i αl " 1 1h e l p skeepI h eprogram 白l i v e : 'Hodgess a i d . Hes h o u l dknow. H民 J g e s e ddowna s r c c e n t l yS I叩 p uo r communica1ionc o o r d i n; a f t e rn e a r l yad e c : l d eo fs c r vi c e,bU Ii n te n d st or e r n a i n 巳 Toh onorh i m .c Ju b H C I 1 V l 1b e rss u叩 r i s c dHo d g e s mel w i 1 has p e c i l l lp l a q u eand p l e l l l yo fa p p l a u s ed u r i n gone o fI h e i rmonl h l yb 陀 a k f a s l m e e t i n g sa tCocosRes t a u r a l l l i nRanchose m a r d o . . . . Hodgcsi s ,W il h o U 1a doubt .a1 1 1吋 o rc o n 1 r i b u 1 0 r1 0 1 h cEPPc f f o n .I na d d i 1 i o nt o 000叶 i na t i ni !I h cc 1ubsa C 1 i vI - 、 咽 司 I l e s ‘. . . h ed c s i g n e d白" d i n s t a l l e dI hes o l n r p o w e r e d : usup凹 巾 e l e c t r i c a lsystem1h I h eEOCe q l l i pmema n d i n S l a l1 cdnnlcnnasa tI h c1 1 s i l c sa r o u n dt h ec O l l l m u n i C;l1 i ol 1n c 1 w o r kc e n t e r st h e l i br : tr yandI h er e c陀 a t i o nc e n・ I c r< 11 t h cC o r n l l l l l n i l yP a r k Emcr g cn cyc x e r c i s c sa r e h e J dqun同c r l y1 0e n s u r 官 I h c nctworki sf u n c t i o n i n g !Ul, 13 1抑 ‘ 且 s ho u l dp r e s e r v ca ndhonor I h es p e c i a lgi f tso fv a r i o u s n a tI o n a landt ri ba li d e n t i l i e s Myf o u r t ht hemcf o rl e t l e r s1 0I h ee d i l o rh a sbeen .1f e e l 1 h a t d e b landI h ed e f i c it 1 h isg c n e r a l i o no fvOI C r si n t h eU n i t e dS l a t e si scommitI c dt or e d u c i n gt h es l a g g e r i n g n a 1 io n n ldcbl .F i s c a lr e s p o n s i il yi si m p c r a l iv e1 0n u r t u r e b i1 ourn c x lg e n c r a l i onandc v e n t u a l l ye v e r yb i l lmuS1bep川d ,、Veal lb e r 問自 1f rom a d i n gt hcc d i l or i a lsi no u r e l la st h e newspa戸 内 総 w ιo l u m n i S l s .l e l t c rw r il e r sa n d o l h c r swhoi n f o r r nourjudge r n e n 1 Son1 h eOpEdp a g e .I n myo p i n i on .l e l e v i s i on.r a d i o : ln dnowI h cI n te r 羽c l .s i m p l y c:mnωcompn r ew i l hI h c I I n p o r t‘ l I lC Co f t h epr in1media J o i nI h eo p i n i o nr n a k e r s Tr yw r i t i n gaI C l l c rf romt i m c t ot l m e 陀 、 0 0 π ' c c t l ya n dIhme a c hv o l u n l e e ri sf a m i1 ia r,、v i l ht h ce l l l i r e p " 田 e d u r c .Th eC O l l n t yh o l d sa c o u l l l y w ided i s a sl e rd r i l li n Novernber .:mdf o r1 h a 1c v e r y v o l u n t e e randc o m r n u n i c n l i o n c e n t c ri sc a l l e di 日1 0s e r vi c e . Hodgesr e c e i v e dh i s o r i g i n a ll i c e n s eandc u r r e n 1 i g ni n1932: uI hct e n d e r E品1s n g eo f1 4 . Hct o o kah i a t us d u r i n g¥ Vo r l dWar1and a g a i nw h i l ewor k i ngi n1 h e l ii n d u s t r yi nS a u d iArabia f o r25y e a r s . ByI h e n,r a d i o hndmadeaquantuml e a p . b u 1 1 h a ld i d n ' tp has eHo d g c s . Hej u s tp i c k e dupwhc r eh c l e f to f f . " " 。 COPPERCANYON MEXICO S O l l l ey e m : f( / g o I I Il ' e t e r l l / e1 , /1 (町 l e r s &1( / / ) ( 1MarW 1 I I 1 l G e l i l l a . ¥ ' o fS W ID i e g o, C a l i f t m l i a .II'rQl e1υ ,f r i e /U f and f e /l 仰 , A ram 印刷lI/1i 1 ( 1 I I1T O I l i K ω 1 1a b o l l l / l r e i r j o/ll7le y" . 1 I r { /i l l(lcro.~,\' I h e1 剛 m l a i n so J I /o r t h e mM e x i c o .' f 仰 i e n j o y e t f I l r e i r/ e l l e r e l ωI I g l r10p l l l(/II'( / . I ( ll l dS ( l l也 I V l r e l ls J rewme l I c r o s si tr e c e l l l l l 's h eI { 刷 , / g h / Ihe 町内川ere~'lillg a c c O/l 1 1 Iu f I f r e i r j w m r 'If{/.¥'S l i l lilllere.~// I Ige/刷 I g h/0s f U/r e .Fo / f mfIlIg a r ee x c e r p / s f r o l l l l r ! el e l l e l I f l r i d lT O l l i J O IlI'lIr t / l ' l / 1 O A I A y y amA l -J am i l a h 州側 '~ng\ i o1 0 1 可制 ・- 日.Q ,i h u l l h 凶 /. Cr~1 / MEXICO Ma ul t l l 同 ・ • Me~問。 Ci t) 6a d l l l a j a r a 回 、 . V ev i s i t e dt h eJ e s u ll h o s p i l a l d o n a l e db ya nA r n e r i c a nf a m i [ y羽 l dt h ca n s叩 dc r a f t ss h o p i nb a c ko f t h eh o s同 a . 1wh i c hi s aI l 1U SI .I thI ds o n花 川 " 陀 s tl l 1g h a n d w o v e nb e l t s .d o l l s .a n dt h e b : l s c b a l l s i z cw o αJ e nb : l l l st h e "叫: 1 I ISu s e川 I h e ir[曲ll1i l e r e 1 a yg 創刊目 Thc yr u nt h er e l a y s( 1凹 l 1 1 l i 田 w i t h o u ts l o p p i n g )< lt Eぉ1 釘 i tl l 1e .N i g h l‘ mdd : L yt l S冊 St h i sw a y :刊 e陀 a 陀 t e a m s o f t h陀c<,も'"、円 t h ω l eg u y1 1 m n i n gI h ec o u r s ea n dt h co th e r 刷、:)a s s i s t i n g .. .O n [ yt h cr u n n c rc a nl o u c hI h e加 1 . 1Th e y r , 目 巴 dh i m .b 同 巾 " 唱 ghim 、 、 " 可 叩 a t e 町T 川刈 c 叩n 問c 凹o u r a g eh i 羽 川 L 1 1a [ Jl t 旧 1 児 ew 山, The託 s " 叩 " " 恨 叫 d: : l I ld[ : ¥ 凶 凶 s 訓t s 釧t o p 川 " nc r o s 鈴S I I 1 畠t h eb i gd i l c h 1 c a l l e dabmTtmcai nS p : I I lI s h 町 I SmD a v I s d a r o .a p p r o x i I 川 t e l yI h ec e n t c r0' 1t h c c a n y ω 1 .A tt h i sS 1 0 pwch a d n凶 i cr oomsi nt h e[ o d g eb U l l t 0 1t h ee d g eo f lh ec a n y o nw i l h αX ) . f o o td r o p .Is a y印 S t i c : 'b c c au s ec ぽ h代 剛1h a sa a 陀 p [ a c cI h a tt h e yl i g h lm n i g h ta n d[ c a v cap i l eofwぼ x 1 0k e e pI h e自陀 g o i n gu n t il y o u s a c kO UI .A tD a v i s d a r owc 日 wo u rl i r s tJ n d即 時 白 Th i si sonco fI h em o s t S p c c t< lC u: 1 l rt r i p swch a v c e v crt a k e n .Th eCopper Canyonc r o s s e st h e5 i e r r a Madrer a n g es l a n i n gme i l h c r C h i h u a h u a( th cc a S l e r nI c r r n i I la lo ft h er a i l r o a d )o rL o s M o c h i s( t h ewesteml er mi n a l ) .Wee l e c l e dt ot r a v e l f r o me a s tt owesl .f i r s lnyi n g f r o mTリu a n a1 0Chi h u a h u a whcr cweo v e m i g h t c d Thet r i pa c r o s sI h cc 川 y o " i sv i aF i mt r a I n .as l l 10 0 l hr i d e w i t h al 1 山 ea m e n i l i e sa b o a r d f o rt h ew h o l el r ip . Ourl i r s t s t o p W舗 i nC r e c . lar i g h t o u l " o f t h e W e s t1 τ l in i n g ! lu r n b e rl o w n .We s l a 戸 da tt h e叩 I y1 1 1 0 t e Lw i山 c l c a na n d四 mf o n a b l ef { 副 市 a n d刷 t hd r i n k sb e f o r ed in n c i nf r o 川o fah u g cl i c [ d s t o n c i Ir c p l : L c e,、V eh a daweeb ol 1u S mC 陀e l- t h ef i r s tS l 1o wS l o n l l o f t h ey c a r .¥V ea l lw a [ k e dO U l i nt h esnowt ow a [ kt h em il c 0 '拍 l e n g l ho ft h em山 "s 問削 s . 凶 A "唱 , , , Ourg u i d e .M i r n i叩 Ame r ic a nwhow a sn u e n ti n b o l ht h cTu p p cn l l a r o[ an g u唱 e a n dS p :l I 1i s h .h a dl i v e d閉山 I h e r nwh1 i eo na 凡: h a e l o g i四 l d l g si nt h ea 陀a f o rs i xy 山内 $ h ch 川 戸 隠ο 1叫 f r i e n d si nI h e c a n y o na 陀 a : l I 1dt x ヨ ' " 仏 、eofh町 、、ef e l tt h訓 wegot【oI11C C I p c o p l c .n o ta s1 0 u r i s t S .b u t: ts f r i en d so fI h c i rf r i e n d .S h eh 吋 P陀 v i o u s [ ya dv i s e du s1 0b r i n g l i l l l eg i f t ss u c ha sI h r e a d .n 田 d [ e s 、c l o t ha n d以) ( ) km a l ch e s f o rt h cT u p p e n 1 1 3 r o .¥vc引 S i t e dw i t hI h et1li nt h c i rr o ck y c a v e s .w h e r eI h e ys h a r c dt h e l i t t l cs p a c ea v a i l a b l e,、v i t h t h e i ra n i r n a [ s TheI n d i a nw o r n enwea r s c 刊 m lc o l o r e dp e u i c 叩 I Si m d t h eme n e a r d i a p e r l i k epanL~ 削 I ha n0叩 r b [ o u巳C .a l ti n h a n d -s p u nc l o l hI h: lt I 剛" [ i k ei l n e n .Th e yweaもed o u b l e bouomb a s k c l si n叫 u a 問 山 , , ' r o u r 叫p a t阻 mS.1 内l e yg r c w a p p l c sa n dmi s c dg o a t sf o rt h c [ i t t l ci n α o m et h c yh 岨b e f o r e I h em i l r r n l da r r i刊 da n dt h c y f o u n db c l l e rw a g e s .W i t hI h c c o r n i n g0" 1t h cr a i [ r o a d川 dt h c 、 、 , , 1 . . ",""叫 J. 1 , AL.J" I I LAlI mcne a m i n gal i l l l c1 1 1 0 1 宅 t h e i r l r a d i [ i α1<11 c o s t u r n ei s詑 包nα"y i nI h ea r e ao ft h c i r( ' a v ch α l l C S O凶 1 1 1 1 0問 . 1I h e ynows p ol1 L c v i ' s .¥Ve s t e mh a t sa n db∞~ nleya r ct a l ts h a巾 . c y c d l柑鳥 叫 、t h j e [ . b l a c kh a i ra n da s t r a i g h tp h y ち 叫u c .Thc y r e m i n d e dr n eo f回 med e s c1 r $ a u di sI 'v eknown. l nt h mI h e y M芯 f r i e n d [ y1 0s t r a n g c r s川 d q u i c kt os h a n 巳山 el i u l e I h e yh叩 Vew e n to nb yI r : L in1 0 i 必 sM oc h i s叩 dI h c nb yb u st o M山 L t l a n叶 問 問 、 同 s p c n lt w o d a y s .The 溜 w e r eI h ch i g h l i g hl s o fl h eC o p p e rC a n y o nl r i p :We t m v e l e d2 2 0r n i [ e so nav c r y c o r n f o 山 b l et m in . Wcc r o s s e d 3 7b r i d g e sa n d附 1 1I h r o u g h 8 7l u n n cl s .Thet r : l c kr n a d ea f i g u陀 8inonea陀 a1 0r n a l l l l a r n [ h ee a s yg m d e .[ ( sa ne x c i l i n g t r i pt os a yI h el e a s t判官"'"児 w i [ di rl 'e r si nd e c pg o r g c s a n df i v eG r n n dC a n y o n so f A r i z o n ac a ne : l s i l yf i [i n ω I h e C o p p e rC a n y o n Oo n " 1m i s sI 1 陪 C op戸 r C削 y o nt r i pi f y o U : l f でi n[ h e a 問 。 i t 's l i k cL 剛 h i n ge l s ewe h :l河 cq 町 民c n .Weh a dn o b 日"伊 di :n go rl o n g .lOu g h , . , 、a l k s .T h c削 J k sy o udot a k c a 陀 e a s y川 t h岨 med imb i n g b u ta s1 5 . ' ly .nm1 0 0r u g g e d Ha v ef u n 、 、 50問 EWORKAND 50阿 EPLAY O l l r i l l g(1r e c : e l 1 ll e f e plw / I ( 'd W/l¥'i / f r W!III I I I , 仰 1D r .J u l i r/S I V .( B i l l )T a r / o κAJAyyamA l J a mi l a hs k α' / l r i l l llOb r I lr g re(/der.~ u p[ ( )dme0/1 I l r e T a y l υ ,r f i / l l /i l ys i l /c er I i s} ( m l l { / / ; . 1 9 7 8r e l i r e m c l l l削 E r e α ,/ 1 1 ¥ ' ( ' D i r e c/Oro f/ l r eAramco M e d i c a lD e { x l I 1 l 1 l l ' m “ ¥ Vh c n句 ぃcl e f t$ a u d i Ambial 1 0 0 k山ep o s ii t ono f M e d i c a [D i r e c l o ro f5 t u d c m He a l t h3 tB O S 1 0 nU n i叩 r s l l y a n di n[ 9 8 8[ 1 1 1 0 ¥ ' . α J1 01 1 1 y P 悶 悶u問1II o n崎 山 町l o r o f $ t u d c n tHe a t l h$cn ' i c 回一 N e x ty e a rw i l lt11a k ca nc 、引1 20戸・田 a tB . U .Ourc 1i n i ci s 1 1 0 1a sb i ga sI h eAmmcos e t u p b U lwes c ea b o u t3 凹S l u d e m sa d a yd u r i n go u rb u s ys e ω 0 " ' Upo no u r回 umt ot h e U n i t e d$ l a l c s .1 ρisa n dIi n i t i aJ t yl i v c dw i l hLoi s 'f ar ni [ y o nI h eo l d1 匹、 c 陀 f 日 1 1m T刊 g s b o r on e a rBo s l o n Reno 叫 i n gt h cc o u n町 hm 出 mdu f X I a t i n gt h cf a n li l s e l r 問 r eLo i s句前向1 u n d c r t a k i n g s I n1 9 8 2,wcbo u g1 l l an ew h o mci nLi n c o ln . c l o s e r1 0 BO S l o n1 0s h o n e nmyC OI11l e,A加 U lt h c拙 l l C[ l ll1ewe l 1 1u a c qlLl陀<1ac o t l a g eo nt h ew a t c L mCapeCαl .a田 I 悶 d i n g a r n a s si v eu f X I a l i n g .Wer e g u l a r l y e n l e 山 t i nAr : u l 1C Or r i e n d s whoc o r n e加 r川 y l ρisc o m i n u e s1 0p l a y[叩 n i sa n dg o [f .1 山[[p [ a ya[ 0 1o f t c n m s削 dh c同 1 0問 l ka 加'" 1 0 thi n叩 I g l e s: l I 1d3 r di nd o u b白 川 NewE n g J a n d-i nmy a g cc a t e g o ヴ o fC Ol出e .1 a l s o p [ a yg o l f .$ o n$ C O I Ia n d[ w 叩 h t h ei f 出 向i g h ta to u rc l u b .b u t . h ch a s1 0b et h e' h o r s e 'i ng o lf WhenI w i l lah o l eo rt w of o r 1 8 .t h a t ' sl 1 1y c叩 t r i b u t i o n $ c o t ta n d1wc陀 r a n k c d1 8 t hl n t h cU. s . A .i nf a t h c r -回 nt e nms a n d札 宅 " 同 wont h el o wn e t f a t h e r s o ng o l fa l$ 1 .And問 w s . S C 0 1 k u 叫 l n1 9 7 9He¥¥世 ' I h V e s t o nG o l fC lubCha r n p l o n l ぉ1 y c a r $ C O I IW 咽 b omi n$ a u d i A r a b i ai n[ 9 5 5 .a n d! ef tf o r E x e l e rP陀 pS c h田 I i n1 9 7 5 Hcwemt oL u g a n ol n $ w it z er 1a n df o r o n cy c ar .Hc l 1 1a J o 陀 d i nb u s i r 犯活 s a l l h e Un i v c I 刻l yofNcwH訓 n p s h i r c a n deamedh i sMBAa l Ha r v a 吋 s u s i n e s s5 c h回 l To d a y$ C O I Ii sas m a l l b u s i n e s s c o n s u l t a n l: ln dh 崎 、 ,v i f cL . . ' lu r ai s scmo rp.:官官官 r il 1aB 国 l o nl a w 日n 札 羽l C yh a v eI WO田"' Z a c h a r y .1 2 .a n dN i c k .8 Ourd : m g h t e r$andm川 崎 ‘ bοbomi l 1S a u d iA r a b i a .i n 1 9 5 8 .S h ea l c n d e dPh i l [ i p s A n d o v c rA c a d c r n ya n dg r a d u a l e df r o mBo s t ol 1U ni v c r s i [ y w[ i h: L d e g 陀 e l ng r a p h i c:t市 S h e[ m e rs 間 I c h e dh e ri f 白山 1 0 f i n ca n山 l dnowh a sas l 1 1a ] [ b c訓 n c s so nCapcC凶 州 ' " s h ei sb u i l d i n gar c p u l: lt i α 1a sa Capea n 回 S andmi 日川市,d t oP e l e rI r w i n .a ne x r n a r i n e who品h cg O [t ok nowwh e ns h c i 凶 π edh eh a db c cni nA r a b i a I h r o u g h oUl[ h eG u l f¥Va r刊 ' Y h a四 aI c r r i l i cl i l l [ eb o y .P e [ e r T a y l o rI r w i n Lo i s l附 b o 刊 日l Cad o t i n g g r a n d m o t h e r . AI lth 陀~e g r a n d 拍 n sl i v en e a r b ya n d1 0 四Lo i s 山l dh e r s 凹 [ i n g、山l y Sr n o陀 t h a na n y t h i n g : ' 、 , , Lo rsTAYI . .O R 。 NAR r V E RTR・ P I NPUERTORlco ヲ . . 。 P. T. .PETER ANDSAND拘 A L R W I N .1996 SC;:OTT.LAURAAN t lN ICI( TAYI . .O RATCAPECO t l.1998 , , 1 . . 1 15 1995 F 宅 んe e~ Gmh a m¥¥宅陀 AmmconsI h ωn F r a n ci : . c o1 0NewY o r k s cl v 田 R a t h c r .t h ei d e n t i c . . 1 帆吋n sw e r et h ed r iv in gf o r c e w h c r con co fI h cn c w l y f onn c dP u b l i cRc l a t i o ns b ch i n dGmh amA s s o c i a t e s .a l h gmp h i cd e s i g n伯nnwi n < l o f f i c e si nNewYo r ka De pa r t m c m' se a r t yp r i o r i t i e s was1 0C r C i l¥ Cac o r n p a n y " ' 机 ぉ I cn c r .A ti f 内I c alc d t c rt h ca d d r 官邸 o n . . 5 0 5、:lf Pa r kAvcn u c .t ic v ot v c di nt o lmcA ramcol V o r f d wh a tb c c: mag a z in c .Ra yGruham Jyl a i dOl L tI h en r s t p c r s o n a1 f c wi s s u c s Was h i n g l o n .D .C .. a n d叩 川 田 巾n ls u b s i d i m yi nBc i r ut 。、 w i t h Ra y ' sc o nn c c t i 四 I sm,、VWI I Aramc oh a di l sr whcnh cs c r v c do nt h cs l a f fo f B Y JANE 、 ; VA L D R O N G R U T Z FromAramco s l ando f World10J 1dR oy A l l a hRayal Grahamplayedal 1 impor 1 C / 1l lr o l e; 1 l Aramco' sear l y Ib l i cRe l a 1 i ol 1s Pl 同f f or 1S .. 。 阿 s o b問 u c n ts e : 叫 hf oroi l i n IS I . : tπ でd1 0h n S a u d iA r a b i a .t 側 ・ 。・ R c la t i on sa sg e o l o g i s l Ma xS t e i n e k e .R o u n d i ng r cs c ¥ ' c r a l ou ¥t hec a s t柄刊c . 附 , . 。 阿 h u n d r e dS a u d iA r a b i a n n e na n dcamel m o u n t c d h o官 r d e s e nwar r io r s s f l ll 1do fA f f l d A [ l h ou g hI 開 , sw c [ ]r c c c i v c dwh c r c v crl i 叩 、sshown.l iwasI hcp 似l p l c o fAramcowh ol o v c dt ib c S I sI h e irl i [m Thi sNa 、 t h ey c a r .t Ia l y叫 ISc c l e b r m i n g AnnaMagmmisAc a d c my 似て1 ωBCS1A 叩 官s .A叫 Aw I sltmdofA仙 h刷 I ha C i l o n n di nv ol vi n g kncw師、刊[1.a 叩 円臼 [ ha l t h e r ni na n創 刊e 0 m i g h tn e ¥ ' e rh a叩 come[ e n c sf i l n 鷲 dc n t jr cl yi nS a u d i c a s e d A r a b i a .h a dj u s lb e c n陀 I f r u i t i o ni f i th a d n ' lb e e nf o r [wOs u c c e s s f ul y o u n gb u s i 1 0p o p u l a ra c cl a i mi nCa i r o Uld . o f A l e x : m d r i a . NewYo r kl n c s s m c nwhomo s lAramcons yw e l l r e a l l ydi d n ' tkn ow町 r c o u r s c .t h eA πl l COc o r n mu n i t y : u e n ι Thcf i l ml o l d : 1S 1 0 r y t h e 鳩 e lknown1 0Al'an 干 c o n sr o fK i晴 、A凶 t h cr is c1 0凹wc a l. ' A . z i zA IS 凶 u d .k n o 聞 1 m A1 th o u g hRa yGraham h a dwor k e df o rAramc o 's NewYo r kof f i c ei nI h el a l e n dI h eb r o t he r sc a r 1 9 40号 a ぽ RoyAND興 -.G AHAMI NV I E N I CI E .1997 関 r ic dOU Inum c 同 u sp r o J c c l s f o r1児 c or np a ny .b yt h c 区 間i l h e rRo yn o rRa y 1 9 5 0 t h c ,、VC S I : tSI b nS a ' u d .; 1 I 刈t he ^ ' ^ 、、" . .16"" . j"MII"1 1 ofCa l i f o m i a .AsI h ewardrew 5 .Du c ei n t r ひ 1 0ado s ei n山t d u c c dRa yGraham¥ 0a n o t h e r i l l i a m T e xa sCompanymaJl.W F. M田 符 Expl a i n i n gthmTe x a c o a n d$ t an d a r do f C . . l i f o m i a 佐川 wcr cp a r t n e r si nCas C a l i f o m i aA r a b i a n$ t a n d a r d ;陀 d Q i lC o r n p a n y .M∞ 陀 h Aramcoi n1 9 47 .M開 問 ゎ e s i d e川 bccamc¥ i sl i r s lp f e a l u r i n gA r a l l l c op e o p l e d e p i c l i n g[ h eAmbia[ h e y j u s Ib c c nn a l l l c dB国 t刊c t u r eo f 四 "onloanfrorn$1 r にi a l Ra y1 0doag r a p h i c自lIa p r e s e n t a t i o na i m e da tr a is i n g 山1 f orc xp a附 i o ni nS au d i c a pl ¥ 田 b e 叩 n e A r a b i a .Wh e nC a s 川 5 5附 l b igo n cf o r山cf i l mi n d山 o t y n! 1 1 ( 1 1 1 ) 'I 叫 Hol1,附剖 Sow f o rW . . r . a n dl a t e rI h m0 ' 1 R a l p hDav i凪 a n o l b e re x c c u 例 RE L A X INGWITHDATE5 A州 oCOFFEI ! :D URING THEP R。ロ UCTIONOFA m 附 F ORPREVENTIVI ! : Me cNE,C同 EWANO EXTRASS ITWITH COL I NGU IS T CHARLE SMATTHEWS, T H '胸 D L E F T,ANO D R ICHA向 。 DAGGY, R I G H T a n dJ i m51 帥 ' . a f lo fI n d u s t r i a J … ・ U . S .P e l r o l e u mA d l l l i n is l r a t i o n 刷 出r d Q i l J on e s0 ぽGo ¥ ' ε mmc n tA町山 内 p l a y in g山e r o l e o f l b n S a ' u d Z ぐ J : lme sT叩 yDuc e .a ne x e c u i lv coft h eTe x a sComp.my lnt ot h c ( nowT e x a c o ) ω l l o: I N1 952.THEGRAHAMB問。 T H E R 5 .R。、,.問。 RAV .! : 5TAB ' L .1 5 H ε 白 THEMIODL .EE A5 TEXP。同 TPRES SI NMAKAL .I S 0EOVE同L.OOKING LEBANON.AV IL.L.AGEONAMOUNTAIN51 8EI R U TONTHEROAOTO8 E I TMARV.FOR附 ANVVEAR5. 守 .AMCOWORL.D附 AGAl:附 E."・ O IL .C ARAVAN問。 NTHL .V .R EVEWOFOPE胸 ATI ON5A D A" , THEARA COANNUAL THERARAMCOPUBL.I C A γ I O NSWERE; P R I N T E DATMEEP 51 i ] ]w o r k i n gwi t hTc r r y Du c c .Ra yGrahamma d ehi s r s ll r i p¥ 0S a u d iA r a b i ai n t -8 1 0 d e s i g nA r a m c o ' s自r S I 1 9 。 Rc p o ロofO p e r a ¥ i o ns "t ot hc 阿 . ・・ ONL OCAT I O N NTHEQAT I FOASI SFORTHE C"'C"“ 問 A L A R I A . " p c r m l n ga s山 n As s o c: i uc . ' > .Raya n dh is 川町p u b l i sh b r o l h c rRoyb c g l 1a te r i al s .v a r ic t yo f1 f orAramcoo u to ft hc i r . Va s h i n gl o n .D. C . .o f f i c c r . 仰 1 /('0 l V ur l d . i n d u d i n gA 、 0 ; 1ClIr(JI'lIl1r n on l h lya n dt h e A r 3 n t C Oa n n u a lr e p o r t I n1 9 5 2t h cb r O l h e r so p c配 d M i d d l cE a s tExponPr c s s .l Os cr v c ( MEEP )i nBe i r ul A m c r i c a np u b l i s h i n gi n tc r I Si nt h cr e g i o n. Aramco was: lm a j o rd ic n t 町 I hcr n o s t 仰r lRa y F . d i vi d c dh isl i r neb e l wccn NcwYor ka n dsc i n l l .o f l e n 目 、 ' i s ii ln gA r a r n c oi nDhahr 1 山 1 0i r o no u ld C l a i l sr e g a r d i n g f onh comingp u b li c at i o ns 陀" 川 川i on s; md vi s u a lp 自I m s .Ro y .wi l hh isf a r n i ly s p cn tr n f h i st i m e川 。 針 。 Be ir u l. w h c r eh er a nI h e S a u d iArabgovemme m . 刊問 h en 剖 wi l hF r e dDav i e s r .v にe a n dw i [ hRo y dO h l i g e b u s i n e s scn do fI hi n g s .BO lh b r o t h c r swc阿 川 i nc di n g r a ph icd e s i g na n dp r o d u c . P限: s i d e n tf o rGO¥' cm me n ta n d 向b l icA f f a i r s .a n dJamc s l i o l la l l h o u ghmucho ft h c 、、orkwasdoncbycon¥ractor Ma c Ph c r s o n . g e n e r a lm a n a g e r of O i lO p e r a l i o n s 0 'sh c a d q u a n c r s A r a n比: p cr s o nn c la n dMEEP s l a f fmcmbcr mov c di n1 9 4 9f r ot 1 1S ;L t l h' d. l . 。 ・・ 1i I s 、 I nl a l e ry 山内 t h cMEEP 仔g r c w1 0i n c l u d c同門別巳 1 5 0 S I ( . Jk~plc. IS l 訓α 1飢 J . th o w c ¥ ' c r . w i t has t a f Tofo n l yt h r c c 国 s e 川凶 I yg r . lp h i ca r 1 可d c s i g n S a u d iA印刷 awhenh cwas h a dcomct o[ h cKingdom n e lwe隠 n e e d e df o ral most Aramco" h a n d b o o k . "which ml削 u c e dt osargc r .who a n dmanyofI h cl i l r n s c v e r yp h a s eo fcompany 、~as h a d j u s lcomple [ c da r c a c h c dt h c i ri n l c n d e da u d i o p e r a l i o n s .E x p e r i e n c c d c o吋u n c t i o nw i t hI h e町 I ClUa Sch ∞1ofDr.tma- Raysays l Io nprogram Thchand以 x > k :¥ ¥ . a s ∞ ' " 四1;ωdthalthcfihn hes c n t i a l l ob e"much h a dI h c凹 I h a dt i ¥ ' c do ¥ ' c r s c a sd u r i n g いr i n c np r i m a r i l ybyRoy 1 1 1 0問 t h a nj u剖 alrammg自1m C向、叶附 h a < lworkcdw i t hRoy 問 c n c c si nt o c a l¥ ' i l l a g c sa tout wor ke r swcrcr c a d i l ya ¥ ' a i l Gr . lh ami nh i s,V 、a s h i n g t o n I h cw a l c rproblcmsi nI h e doorn i g h tshowingsw i t h a b l c .a smanyo ft h o s cwho D . C . .o p cr . lt io n .Thcywer c EaslemP r ov i n c e t r u c k m o u n t c dg c n c r a t o r s ,V 、a t c r .t h e na snow‘was w叩 加 叩 η 而川川 m 瑚剛m 剛 l a t c ra nAramcoc m p μ 北 3 l o y c c 、 v、 , VI lwcrcq u i t e 川 、Ilingto I n 5 t ilUt ci nLo~ Angcl c sand s t ag ed叩 gna t[ h cY ; l l c Leb k i c h er .w i l ht hea s s i s f o rAramcocm判o y e c s .I t i nshonsuppl y .T h ismadci t p o n l l b l c,'.c r c c n! o. ' oc tupi n 1 1andgot oS a u d i M偲 0 l a n c cofGaryQ、四n c o u l dh a v cimponantp u b l i c i r n p e r a t i v cI h a le v e r yl h i ng I 1m r k e ts q u‘ げ . " A r a b i a .b u ta l t h o u g hsomco f ArJmco's,V 、a s h i n g l o nr e pぼ - 陀 l a t i o n sa n dcduc 川i o n a l 叫 l u c : 't Iwasi nl a rg cpan 田 n j o i n c dbyO I h c r s S α ( 虫 ponf o rMaxS l e i n c k eon d e s i g n c dt ob cu s c di n t h a lcou l db edones ho u l db c done1 0cons c r v ei la n dpr e mobilmovicp問~ccto陪 "d 、 、 t he s ep e o p l ewerei dc a lc a n s c n t a t lc : 'e x p l a i n sR a y ." 1 1 wcremadcf o rP r cc n l lv c d i d a t c sf o rAramco.ot h c r~ 叫 附 I Sd u r i n go u rt il 1 1c .The c d il p o t C I 淀川 l o fl h c刷 川 t h a t An u r n b c ro f thc s cf i l m s 1 5donei n l h r e ed i f f e陀 n t b c c: Ju s co fRay ' sb c l i c fi nt h c bUll h c nf r c s hOUlo fPar~o ns 、 C n lw a s l a g c .Anda l t h o u g h Mcdici nc .D r .R ich a r d wcrenoLI n[ h cho [ h o u s c AnS c h o o li nNcwYork r n o s ll o c a lf : ml 1e 内抗官陀 n ω D :l g g y .whoh a dc omc[ 0 Cl ¥v i r onmcnt0' 1I h cNcw f i r s l .b c c a u s e0 ' 1u r g e n c y .w出 Aramcoa g r c c d1 0p r はl u c c F町ll1a n yy c a 内 I h c r c a f l c r c o n s c i o u so fI h cpr oblcm 泊 am a l‘ I r i ol o g i s t Aramcoa Yorko f f i c e .i lwasd i f f i cut l[ 0 p u b l is he di n自v ei ndi v i d u a . 1 I s l ( / /J(I( ) fA f l a h .i nAmbic bUlwasl a l c rnamedhc a do f t e l lwhichc an d i d a te swould s p i r a l以 Ul 1dv ol l l m田 1 1 ( /o f J a : i r a ta l A r a b .orI s l wl c o v e r c dt h co i lb u s i n e s s .[ h c I h l 'Ambs.a9 0 -l 1 1i n u t e< : 皿u c u l t u陀 p e r s o n n e. lp e n s i o n s I l lc mary f c a t l l r c .f i l m c d川 h o u s i n ga n d50o n . "Thcs c c 3 51 1 1 mAnscoc o t o r T h o r n p s o nw : ¥ sadc~igncr f o rAramc ( }¥ V or h/a n d 児r A r a r n c o c o u n t l c s s0 11 p u b l i c a l i o n s .indudingI h c 川 、[crwasbcingwasted l a r g c l yl h r o u g hr u n o f ff r OI 1 1 AramcoMc d i c . . tS c r v i c e s p r o v c1 0b es u c c c s s f u l uncappedane 針‘lJ1 w e l l si n b c l i c v c ds t r on g lyi nt h c A r a r n c oemployec . sand t h c: I r e a cf f e ct iv cn cs so ff i l ma sa n whichwoul djoumcy: l l Il h c 1 980e d i t i o no fAml/1co(/11(1 I IsI V o r h/ A而 l i m e dw i l h川 l o t h c r e duc a t i o na lmedium.Undcr wayt oS a u d iAr J .b i aa tt he I h ep r o b l c m .sarge rs ug h i sa c g i sGrahamA s s o c i : ¥ [ e s company "se x p e n s e .onl yt o t a k ct h cn e x tp l al ¥cb ack I na ne f f o n1 0e l i m i n a l C g c s t c dI h a taf i l rll.i nA r a b i c p r o d u c c dm(J陀 I h a n: 1dozcn Grahamcompany.$ I u d i o s h o u l db emadc1 0c x p l a i n f i l m sons u b j c c b: . u c ha s Al Ii a n c c .wasa n i s tE r i c whalhappenedwhenw e l l s ma : t l r i a .t r achoma- f o r fl h e Mose.whod i dmO~t o wercn O Ic a p p e d .Ther e s u l t whichaHa r v a r d Ar . tr n c o w o r k i n gc o n d it ion気 t hey s l o r y b o a r d s .i l l u s t r a t i o n s wasMi"al ! 1 Iwasa¥ ' e r yi m p o r t: ln t leamwasI hcni nt h ep r o c e s s would1 四 t i n$ a u d iAr J .b i a o fd c ¥ ' c l o p i n ga¥'accinc- a n dt oi n t r o d u c ethcmt oArab ‘ AγRUCIτ。 u肉 STHESTREETSOFCAI R OI N1955ANNOUNCINGTHE 間関1. 0PREMIEREOFTH正 A同 開 CO'比 例 " J A Z I剛 T札 一 ARAD ARAMCOV ICE PRES I DE:NTTE:RRY DUCE.U. S d 亀岡 D A$$AD τ EGYPTHE:N関 V .T問。,‘。 E:. AND I TALA側 > O L 附 ACT伺E:SSGIANNA 例 A RIECANNAI .E ' ‘ ? 可r ENDTH・ !GAI .A PRI i :M IERI NCAI問。 時 。。 Tob e t t e rp陀 p a r enew cmpl o y e e sf o rt h el i ¥ ' i n ga n d d e p i c l i n gi ngmphに f o r r n i [m w ould whataf i n i s h e df f i l m : 's 温y sRay .n o t i ngI h a t a n do t h c rm c d i c a lproblcm 当 c u s t o m sa n dc u l t u偲 Aramc o l o o kl i k e .QnceI h eg o a h e a d whcni tw : 1 5comp l e t e di n s c tupatrammgc e n t c r1 1 1 h a db e c ng i v c nf o r刊行 1 m .I h c bOlhA r a b i candE n g l i s h .i t '"πenta II hmt i m c .Thei r 、 己cntl 、 c f i r s tf i l mf orP r Grahamb r o [ h c r swoul db r i n g 、山 s. ' oh owna tI h cE d i n b u r g h l o g c [h e ral C ar l 1o fq u a l i t i c d F i ll l ¥F e s [i v a. la swasI h e 一C{/rrierofDisell. p r o f e s s i o n a l s一 d i r e c t o r : I l t c rI slw1(1ofA I I ( I I I .80th t h a tul ti m a t c t yp町 四 da s , M e d i c i l l cw品山It c dTheF ! H'.af i l m ・ ondc d i li onwasr e d 自 宅 配d 品' ! u c ho ft h cs u c c e s so f : l I ldp r i n t e di nれNOvolumes t h cf i l m .b c l i c ¥ ' c sR : I Y .was d i t i o n机. ' a s a n dt het h i吋 e “ r e d e s i g n e da g a i n .a n dp r i n t c d ed i r c clOr due1 0i t sn R ic h a r dLyfo 叫 whoh a d i nonev o l u m e .Th esεa問 I h c c a r l i e re d i t c dI h eAcadcmy c a r l yp r c c u r s o路 ofS a u d i A帆 a r d . w i n n i n gf e a t u陀 A r t l l l W υωI dI t s¥ V o r l t l .1 1 1 0割 I c n g l hdocumel 山 yf i l m T 1 u 'T 山 1 1 :TI!1'S r o r yof 陀 c c n l l yp u b l i s h e di n1 9 9 5 TheAramcohandbook u、山 st h o u g ht .w 。 旬u l dp r o Michelal/g e l o F o rmucho fh i sc a陀 c w h a th a df o r m c r l yb e c nt h e vi dcar c f c r c n c cwor kI h a t Ly f or dh a dworkcd: I Sa 、 S u f f o l kCountyA i rßa ~ a t employeesc o u l dr c f c rt o d i r c c t o rf o r V山 I tDisncy . V cs tHampton.LongI s la r 刈 a g : l l n: 1 1別da g a i na s[ i m eWCI 1 I S t u d i o swhc印 刷 l Ongmany Thec e n t c ri n c o r凹 mtcd即 応 o n .s u ts Ol 1 lc l h i ngcl s cwas o [h c r凶 s i g nmcl 1 ls .h c , 、 c ameramcn.soundmcn.C 1 C f i l m swcrca c c o r d e dhono r p o p u l a rw i t hmed削 1s c h o o l s a l 1α"0ωI 1S .do r m i t o r i c s .a n e c d e d .Togi vcp α c n t i a l d c s i g n c dl a r g es c ct i o n sof -10c r e a [ caf i l m l h a lf ol - a b l cm c n [ i o n s i nt h cU . S .a . ' oi t附 S刷 I h 田 n l . ' .w hc陀 c l i n i ca u dclω" cmpl oye巴sandnewcmploy FmJ/a s i a削 l d0 1 1 11// ) 0 .A long I h em c d i c a lor g a n i z a t i o n 1 "机. ' come 崎 、 " ' 陀 ' " 町 ' Uctedon r a r i o u sa s p e c t so f回 t hAr J .b 、 c c sa nimme di a teandmcmo h cu s u a ldi rc c l o r i al w i t h:JlI l r a b l ep i c t u陀 o ft h eh i s t o r yo f s k i l l泊 i n\~h i ch h ewas c u l t u r ea n dt h co ili n d u s t r y ArJl11coa n di t sl o n g r a n g e v . . c l l' c r s c d .L y f o r dh a dI hc p a n i c u l a r l ya si lo p e r a t e di n o b j c c t i v c s .i twasd e c i d c dt o k a b l c油 i l i t yt oco町" ' c r e ul:Jr S a u d iAmbia l 1 1a k ea刷 1 1 1a sw 叫 令 lowedI h ca g問 c d u p o ns l O r y b o a r da sc l o s c1 ya spo 刷 b l c selween1 9 '8an d1 9 6 2 ‘ A n i s lに m e r i lwaso n l y pano ft hcMiyahs t o r y .how- a tAmmco e v er . Thef i l m ' s陀 a ls u c c e s s GrahamA s s o c i a l c made wasi l se f f e c t i問 n c s sa sa n a o o u l ' Of i [msf o rAramco も: d u c a l i o nv e h i c l ef o rt h e andT a p l i n ι i n c l u d i n gl h c l o c: lI f a m l e r s f i r s tf i l mt h c ymadef o rt h c ~m問削肌… 肌nY肌孔 d c n tTc 宵 yD uce 、 鳩 、。 h 、hcaded Thcs u c c c s sofMiml ! comp: 叩 y .en t i l 1c dMi yah- madeAramcomanagemcnt AStoryof¥ V me r .T h i s刷 m 陀 a l i田 t h ep o t e n t i a lo ff i l r na s f i r s l悶 I C戸r f o n n a n c c sfrom u n s c h o o l e da C I O r s 田 P陀 : . e n t a t i o n1l1:Jl c r i ; l lu s c df o r I h e阿 c n t i a l o f f i J r n .H円 b e l ic f t heo r i c n t a t i o n s- which a l l ybecamc I h ef i l m .h en alUr i [ ht h c b c u c ra c q u a i n t吋 w l a t crmovcdt oS i d o n s t o r yo fI b n5 a 'u da n d[ h e A l l l l o s tnoonci nt h eI s / a l l d L c b a n o n .t h eMedi【e r r a n c a n c a r l ys e乱r c hf o ro i li nS a u d i ofAl I ahca~ 1 h : l da n y陀 0 1 A r J b i a .Hav i n ga ni n n ; n e a c t inge x p e r i cn c c .J ohnJ o n c s tamct of n 川i o nwhcnAr . U l l C O a nCducul i ol 1¥ ' c h i c l cf o rt h c company.andbelween1 9 t . 8 町 、n toni l sf i r s tb i gh i r i n g Toms a r g cr .t h c nag c o l o g削、 a n d1 9 6 2GmhamAssociatc~ 以 ) ( ) 1 1 li nt h cc a r l y1 9 50 s 以J1l a lcrprc~idωu t u r n c do u tt h r c eo rf o u rf i l r n s Ra yw山 0 1 1h i sIì r~ ll rip 1 0 。 upgo 同 m mcnta n dp u b l i c陀 1 : 1 - [ h er e s u l t0 ' 1am e e t i n gw i t h o fAramco l AsRayGrahamb c g a nt t i o n sa t1 叫 I n 目 白 山or c : l l i L ' 吋 came: lb ou. tc x pl a i nsRay .a s 1 l1 C y α 11 'w as1 9 4 8and G r a h a r nA s s o c i a t e s鳩 山 、 rh 怜 W:I~ apcn似 Jo r I I c dU同 ntop陀 p a r et h e ' 1t h eT r a ns l e r m i n us0 A r a b i ; mP i p cL i n c . R叩 ay c ‘ 1 1 ' .T h iswasb e f o r er c g u c n o r r n o u sg r o w t hr o r Gmhamwasa l s og i v α l l h c l a r[ e l c ¥ '山 onb同 a d c a s t i n g A r a r n c o .a n dt r ai n c dp cr s o n ko fl a yi ngO U It h cf i r s t l a s: ^ '川 、 ‘ M 18 ^IJ^M...U do[ h cn e c c s s a η' 同s c a r c hf o r 1 . .TH匡 F I L M"I SLANOOFALI .AI i : 'J 。 同 NJONI E SOFA同AHC 。 GOVERNMENTA・ r ・ , . , 陪S ASTRIDETHEI.EADHORSIE PLAYI ED TH'問。 LEOFKING'AUDAI .' A Z I ZALSA'UD 守 句 I^ 1.l s cns co f t h cd r a m a t i c- h c h、山' 1 況 判h a p sI h i sq u a l i t y .moreI h a na n yo t h e r .I h a l t h cAramcof i l mn e e d c d : 1 I lu p p即 p r i a t c l y ) . t r a p p i n g h a ds wdiαJm 0 1 i o np i clUr c gO、,'crnmcnt 悶 ];Ltion~ 11 t h eC h o u i n a r dAn d c si gn: ) Ammco".a so n cw r i t c uJ I9 I ~i_ manf o r 一 ・ ' " … ' I C I,,[ ,"C T O I t. sNu l. " i c l I ul I :ThcSagaofKi ng11mSuud A r a b i cv e r s i on .F陀 d e r ic k t h c r e .t h ecamel t r a i nf o n n s S a u d iambassador1 0 f o rh ishc i g h la n dphysドc a l M,陀 h . l h e鳩町"トk no ¥ 叩 : l I ldt h e ygoαJ loft h cmain ¥ Va s h i n g l α 1 .Pr i n c cB山】da r s i m i l a r i ty¥0I b nS a ' u dandf o r Amcricana c l oT .t o o kont h e g a t eo fJ u b a i l l os l anI h c A r a r n c oe x e cUli v e s .t h eU.S wasi l s e l fs os u c c e s s f uli l n f t e r h o u r sa s p c c lo ft h el e nl h i s1 fu e n lA r a b i c .Theo l h e r samer o l ei nI h eEngl i s hv cr e x p l o r a t i o ndown1 0Dhahran I mbassadorωEgypla n ddi g con t i n uc dt or u nf o r1 0c o n - show. Eache v e n ingacrew a ct o r swerech o 針 。1 1 .Sabb< lg h:mdMarch n i t a r i e sf r om AI Az h a r s e c u li v ey e ar s .w i l hRa y尚" d fromP u b l icRe l a t i o n sw O l l l d 切 "fc similar げ 附陀 t i n u e s .. ' t h e r ew釘 eS I川 r Ul l 1s e Un i ve r s i l Ywerea l s oI h c問Th i nghims e l fi nI h eS y r i a n 0' 1Por t ugue s e' 1 0ロs .r emnants p r e s e n c eo ff i 1 1 1 ls t a r sL il i a n 時 r yy e a rf r ommid c a p i l a Je 。 u t d o o rs cr c e nS CI叩自I I h e 、 . ve l ls li l ls t andsa sal r i b u le1 0 o ft h o s eb u i l td u r i n gt hc andD o r o l h yG i s h .Dawn Augustt omid-September e x h ib i l i o ns it e p r o f c s s i o n a l s .Tha l l h c 1y Ly f o r d ' sd i r e c t o r i a la b i lI Ofc 飢l 内e .l 1 lu c ho ft hc l 1 1s0 1: 11 showAramco自I Por l ugu e s e田 cu p a l i o no fI h e Addal 1 ls .B r u回 C a b o l .l l a i 1 a n i n s l al Ji n gt h cc x h i b i land l児 1 6 1 hc 創刊 u c y coas l川 t 制 問s GiannaMariaC川 workingw i t ht heS a u d ip c r . 【 a n danumberofEg y p li a n白1m s o n n e lwhower et h c r c1 0 a ccompani e db yPu b l i c c el e b r i t i c saddedg l i u e rt o 以t e n d1 0t h emanyv i s i l o r s Re l a t i o nsmenAhmadLughod 刊 ec o n t i n u eds u c c問 tcon t i n ue dt o : mdB i l lS a r g c n. 1 a l c Alwa 円 w c l la len de d heAml 1 1c ol e n ls h o w .u s u a l l y P r ov i n c e: 'h es a y s ."Said c r e d itf o rt h e自l m 'ss uc c e s s Shawapl ayed' A j l a n .l b J 1 muSIgo1 0t h em:l I 1yαher Ras h i d ' sgovcn 内o ri nRi y a d h d- I h e p r o f e s s i o n a l si n v o lもe d t 叩 c ameramcn .p r o pmen 自1m i 1m team,working I h a tI h ef S lei n e kcwcntt oS y r i a n b o r n e d i l O r sa n d .n a t u r aJ ly、 1 0Ray , 、v i l ht h eS a u d iConlTac l i n g i nEgyp t .J o cF a d i. lhel p c d Damas c u sa n da t0山" 陀 g i o n a l AmcricanJimS l e w a r t0' 1 an dRoyGrah:ll11I hcl l 1s c l v e s Dep:mn田 1 1 .r e 加 i l ts p e c iι c a lyf Oft h ef i ll 1 l .A ccur a .l ei n a r r alH: ef < 肝 【h ef i l m ' sA r a b i c f a ir sande x hi b i l i o nsi nBe i r u l v e r s i o n1 0b er c l c a s edt h c r e C a i問 andB a h r n i ns ∞n叩 " ul 1 ¥l it h cc ar lyI 9 6 0 s .B u tby mostr e s p e cl s .t h ish :l I ld some c o r n r n e r c i a 1 lyby20lhCentury v i n c e dJ ac kB l l l l e ro fArnmco 四 si nt he I h i st i m ech a nge、 n1 1 犯 l l l d c da Ho f u ff onee Fo x .L a lc r .I h r o ugha ni n d e P ub l icRe l a t i o n st h凶 l t w齢 wi n d .Ahugc刷 1g l u twas I O w e r i n gg a t et h a tI hec a s lo f pcndemd i s t r i b u l or .a n t Jme1 0c 陀a l eas im i l a re x h i b it b e g i n n i n gt oa p p e a ront h e Ther ol co fMax l n d us t ri a lRcl < lt io附 who s poken u e n tArabトc .A l Rayd e s c r i b e sh isr o l ea s 1 0g CIa l lt h cd∞ " 叩 閉 山d JUNE1955"N匡 WSWEEK"FEATUREOASPECIAI . PICTORIAI .R EPORTONTHEARAMCOF・CM、 SCAIR WORI .DP REMIER 。 川 町 出 回 一 一 一 一 ﹁ 一 一 時 一 ⋮ 芯 ・即日一吉 点 唱 ﹄1 配4 凶2一 一 布 石 川 孤 立 一 設 即 時笠 通陸一 一 一 ⋮ 設 一 窓 口 山 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 藤 誠 一 一 一一 ⋮ 一 一 園 ' ' " ノ 1s u chaf o n I h eo c c a s i on AramcぜS陀 P陀 s e n l atv e “ 。 fI h eAmmcoe x h i b i ti n 配 a ti O l l Sa sHo f l l f vi s i ts u ch1 andQa i t. fJ iddah.R iyadh UnayzahBumydahand' A si r S OI 1 lC2 岨 S a u d il r i b e s m e n Eng li s hv c r si on0' 1I h e1 1 1 m f o rI hepeopl e0 ' 1S ω u d iArnbi a marke. ta n dAmmιoo f f i c i al s lt h eb e h e sto f e x t r a s- t h e陀 a opencdi nNewYorka tt h e heI c n ls how So、山崎 bomt d ec i d e dt h et i m ehadc or n ef o r Ea stemP r o v i nc eGovemorI b n BroadwayThe a t e r.[ 1wasa l s o J i l u w i- wipcdo u t伽 11 he i r s h ownonB r i li s hl e l c v i s i o n Nom a l l e rwl 悶陀 i lp l a y e d wayt ot hec it:l d e. lac r i t i c al 守 / j出 、 N ISTEROF THEN附 I EOUCATIONH. R.H P剛 NCE(例。 W KING) . .. FAHOI D N'ADOAI Al .l l . .S TUDIESA 問 。 OEI .O FARAMCO'S PROPOSEDMO TENTSHOW STANDING.ATI .E FT .・ CREI .A TIONS PUDI 州A NAGERJAC BUTI . .E 府守 K NEEI .I NG SASA園 BAGH A向 EI , 。 向 EGROUNO.A州 D RAYGRAHAM , . . . . _ . ・ AIsopopu la rwast h e ot hcrお t c凶 p c r f o r r n e dS O l b nJi l u w. icousin0' 1I h cKing c ur ch f 4 υ rPcl r) J cl l m • .• uudt heS r ee s p e ci n 1 l yPOPUl l t f r e a s ons .Rays l i l lr e m e r n b e r s andgovemo ro ft h eEa st e r n OneofI h e1 I 10 S 1i n t e r e S I ar e l r e n c h m e n tprogram mg凶 p c CI So ft h et c n tshow I t 、 叩stimef o rGmham wast h el el 1 li t s e l f .D esigned A"oc回 目 t oi nvol v et he m- s c c問 i nI h ef i l m 'sd e p i c l i o n0 ' 1 t h ef i l mwa swel町 創 刊 d.and t oRa y ' ss p e c i f i c a l i o n sby s c l v c si nncwen d 恒l V OJ"S.Roy K i ng'Abda l' A z i z ' scapt u問 bol hRa ya n dRo y滋 i 1 lr e g r 回 a r c h i l 町 t sf r o m l t a l y . l h i s 1 1 1 0 、唱dh isf a 1 1 1 i l y1 0Rorne . 0' 1Ri y a d h t 山 h 川 a υ t " " 川 I s /I 1dザ l " . ? ( A Iα F 山 j e x t e n s i v e" p a ¥ ' i l i o nl l n d e l whe陀 h ec O l l l db e n e rs e r v e 、 l ¥i dc rd i s 鉱l r i b u l i o n c a n叩 s "c o n s i s l c doft h ee同 r E s s oL i b y a .whosep 陀s i d el 1 ¥ mouslemandap o r t a b l e1 f00r wasn owBob巴 . ad s .afonn町 enougho t h e ra C l i v I t i e st ok e e p I h a lwasusualya d jus t e dby ¥ ' l c ep犯 s i d e1 l la tAramco.O i l 以川 Ihcmb u s y .i n c l u di ngI h c j a c k1 0s i labol l l1 8i 目 前 じh es hぽ I j us lb c cnd 凶αハ ' c r e di n A l e x a n d r i a .S h a f i qKombar g i AramcoI r : lv el i n gt el 1 ls how abovct h eground Li b y a .a n df orI h en e x ts c v e r a l 加 侃 ,仰 川 ¥ Vh e nuf ( l lu lof A l l a hwas comple t e d. Grah : u nA路抗t:l t e s 訓 . a n g e 日 d1 0h ol ds i m l ll l a n回 目 o r l dp 陀 m時 間 s i nCai rom 叫 ル'/( ,ど , BUll h e陀 weremoreI h: L I l a 1 1t h ep 巴o p l ei np l a c e : ' nowdi陀 c l o ro fP ub l i cAf f a i r s t h ep 悶 c l l r s o rt ot α l a y ' s p l a y c dt h cr o l c so fo t h e r Thanks1 0h i sknackf o rp cト 3 1AramcoS e r vi c c sC加 1 p a n y S a u d iAramιoExh i b il .T he g e o l o g i s l s .. V i l l: i unEddy s ua SlOn t h eI s / . ω / ( /ofA l l a " i nHo u s l ω 1 .wasI h e nw i t h i d e af o rI h eI r a ¥ ' e l i n gt e n t α ( 虫弘 忙 丸 悶叩… MiddleE < I S t~則 blic 偲 lations a n o l h e rA r n c r i c t l nb o r ni n crewwasevemuallya l l o w c d AmmcoO町 内 e a sCompany s howhadi l so r i gi ns川 a n l 川 "s 叩 剖i d e【 山 h c t 比 '" 川 " 【 h 阻 c以 wo u l db e a α l V l l 悶 S y r i ao fmi品s i on a r yp a r e n t s 田 a ti onsi nJ u b a i l t of i l m3 11 andwhoa l s ospok en u e n t Ho f uf .R iyadht 1n dmany A r a b i c .o f f cr c dv al l l a b l e poimsi nbelwecn ClemensandI r aConslad 、 ‘ ‘ ‘ , e 引1 y e a r sb o t hRa yandRoyw O l lJ d b ec lo s e l yi n v o l v e di nEs s o i n c l u d i n gp 阻 l u c i n g i nB e i r u. lHe陀l1lembers A r a m ι : 0andT a p l i n ee x h i b i t g r c ct e dbyS a u d iemplo y c l 応 e s t h ef i lms . G伊 o fI s l ( l J l 13 nd a t t e n d i n gI heC a i r oprem陀 偲e I hmGr ahamAss 田 川" P 偲 f 什 r ω 1 1¥ ' a 訂r ' ト" 凶 Us叫 o i 刻 泥 巴r 悶"川 1 1 1 ; 唱 gd巴 e p a r t S a l l d iAmbiaT I αk ハ ag al ach a r i lYbcne伯1wh ic h p a r c df o rI h ei n tem a t io n a lf a ir 悩 s川 a 【 A ral l 1c owhowo u l d 1 ment 陀:ll i o n0' 1 guidancei nI h ec AsR日y陀 mcmb e r s 聞 記dmo ney1 0f i g h tt u b e r c u h e ldi nD a l 山 山u si n19505 1 . expl n int h ee xh ib i l sI h n l Ray .whos t i l l l iv edi nNcw I h ehandbookandI h ef i l m . ihep ic l u r eop e nsw i t hI h c l o s i s .und c rI h epmronageo f d e m o n s t r a t e dt h e¥ ' a r i o u s Y o r k .commitledGraham Themos timpon: ln tr o l e . 。 fcou ι ¥Va sI h a lo fn a r r a l o r 悶 』 仇 叩 l nI h o s edays . "h econ 間 r c c e i v c d .Th eDamas c u sF a i r moslo fIhemw e l l s a i n ipl a y e d Za自rHus 川 Thee x h i b i lW t l Swel J n o t e d .W3Scho s e np r i m a r i l y ‘ Thi se x h i b it .t he前回 pr e - AIt 1b o u tI h esamet i r n e 問問 o nI hc1 0p0' 1I hc e x p l o Eg y p t i a nP陀 s i d e n tGamel p a r e df o rAramcobyG r a h a r n a s p c c l So foi lpr o d u c in g陀 自 作 A s s o c i a l e s1 0c 町 ludy h O l cl OnBahminJ s J an ds A凶巳 1N a s s er Ass田 l a t 田 i n c l u d e dd o c u - i n g .I r a n s p o n a t i o nandw o r l d A f r i c a nE x h i b i tf o rI h c1 9か1 m e n t a r yf i 1ms.workingmod- marke t i n g . The r cwerea l s o 1 9 6 5NewYo r k. Vo r l d ' s ‘ ands l o叩 t el l er .l s aSabbagh咽品 i n gt h el e r r a i no fS a l l d iA r a b i a M: myh onc限定Igu cs t s 山 ngth e 、 f o r m c rBBCa n n O U l l c e rdur - 叫 u l a 時 J nlhen C XI I h r o u g hb i n U刊c r ep 陀S 創刊 f o rt h eg r c占t c l so fo i lf a c i li l i csand c u l l l l r a ld i s p l a y s .emphas i z ing F a i r .Thoughllob eoneo ft h e I .whosev o i c cwas i n gW WJ c et hemi n :1 I 1 s c c n c yous o c c a s i o n. i n c l u d i n gaS a u d i p h o t o g r a p h spun r ay ingc v c r y I h eI s l a m i cc o n t r i b u l ω "( 0 b e s l alcndede xh i b i ls .i twas w c l lknown1 0I heArabp c o - a n d i n gユ1J ubai l Arabd"owl govemmenld c l c g a t i o nh e ade d 踊 m a l h e m a t I c s .l 1 1e d i c i n e .s c i - p a r t山 l l a r l yn Ole df o ri t s加 s y ll r o l ci nt he p l e .f i l l c dI h: The nI h c yS C Iuph cadquanc r s byt h ef a t h c ro fI hep氏 関 S a u d iAmbia e n c ea ndI h eans .andI h e s e T r c c l o pRC S l a u r a nl .which ' ¥ 1 . . "、V "' I 20" 1 ._ I "M IL "1I ‘ 川 peCloflheα1b u s i n e ssi n ・ " F " LI . 21 1 Ra yrcmcmbersa s" 0 1叩 o f t ト c u l a rp r i d ci nh a川 n gp r c ト t hcm0 5 1s u c c c s s f u l: 11 d u c c dmanyo rI h cd i s p l a ys J lOW0 1 1v i e wa lI h eS a u d i t h ef a I r GrahamA s s o cI : tl c s1 1 1 0 S 1 m e r n c げ" a b l ee x h i b i t i o n .how c v e r .cames 印l l cwh a tI a l e r I nI h cl a t e1 9 7 0 sRa ya n d RoyG r a h : u n: tn dRo y ' ss o n s . MIc h a e la n d5 1 c問 nGraham b e g a nworkonI h el a n d l l l a r k Heriwgeo fJ sI { / mc xh i b i l i o n u n d e r w r i n c nb yA m e r i c a n i n d u s t r yw o r k i n gi nt h c 開 a n l l q田 s h o p d f a m i l yf i l mt r a d i t i o n .S l e 、引1 Gr . 山 amh a ss e r v e da ss c e n e A,配r i c a n b o r nQuecnN田 町 附削叩…… 1 川 山 附馴 削 " 『 o fJ o r d a nC U II h cr i b b o na t I h eo p e n i n gc c r C l l l ω I y .w h i c h wasa l l c n d e db yd igni l < lr i c s f 阿 mI h r o u g h oUll h eMus l im w o r l d .La l c r .t h cc n l ir e C来 h i b il I o nl r a v c l c d1 0S a n F r a n c i s c oa n dPi n s b u r g h h川 So p e n c dUll h cS m i l h s o n i a nl ns l i l u t i o ni n ,、V : ls h i n g t o n .D .C . .byI h c n V i c eP r c s i d c n lGeo r g eBush d e s i g n c ra n du f id i r e c t o rf O f s u c 1 叶I m s脳 S c e l l lo {(1 W ω叩 1 1 . o p yo fI s l a n do f • A¥ " i d e oι' A I 1: lh目 的 ' a i l a b l e f o rl o c l I /l O m l l l l l l t o m . ¥ "IIll e r ι¥ ' te d;11 S l l O l l 'i l 1gi la t{ /c ll/bm e e t i l l g lIaC/{/SS I 削 1 1 1 .D ; r el."t 01'I 1 u 'E d ilOr i l l q u i r i e sfO7 AI-AyyamA I J a m i l a h ・ ・ G .DR.RCHA問 。 OAGGY(SEATED)ANDHARRY A " ' ' ' ' U I T A ' ' ' TSRAYRG F LACI(MEI E隠 れ NCA同 WITHLONG T l州匝 A肉 A COP UL I CRELATlONSC O " ' S U L TANTSRAYA " ' DRDYGRAHAMATD 1S NE VW D U R I " ' G刊 E1996ARAMC R E U " ' I D ' "I NK IS SI M附 EE .FLORDA 附 川、-1M 。 M i c h a c . lme a n w h il e .i sp a s t c h a inn : mo f l h eAnDcp a r 1 m e l l l0' 1I h cA r n e r i c a n U n i ¥ ' cr s i t yi n,、V a s h i n g l ω 1 D. C . .: m dy o u n g c s ls o n Ro yJ c f f r e y .i saTel i r c dU . S An nym句0 ' AndwhmofI h em a S l e r C l ll Sa n do t l l l a k c sf r o m I s l a l l do f A l l a ha n dI h eO I h e r f i l m sGrahamA s s o ci a l e sp r o d u c c df o rAnunco?Theyr c p ト e n lI h ee a r l yl r a ns il i o n 閃s f r o m1 1 児 S 山 d iA r a b i ao fo l d 1 0t hemodemc o un t r ywe k n ow1 匹a y .i nw h i c hp r 回 目S t i n u c d1 0b et h cf o c a lp o i n tf , 町 刷 mc o l l c C l i o l li sC l Iπ e n t l yi n 1 l 10 s to ft h eG r a h a l l lb r o l h c r s 臼f cs t o r a g e .I h c yf e arI h a l s l l c hav : l l u a b l ea r c h i v c 22 -II..)-I-'1I1....H 園 、 l 1 炉 、 。 。 附B・ LEOl LE X H I OI TSETUP。 υT' ・ DE' UNAVZAH.BU AYDAH.1 ' "' "ORT H -C E " ' T R A LSAUDIARA ARA例 C O . S" T E " ' TSHO W . . .A " 。 札 。 ・ , T h eHo r s e¥ V h i . ¥ 1 J e r e r .w h i l e RobenGrahami snowa n a g c n l、川 I hC r e a l i v eA n i s l si n Ho α1 .O l d e s ls o n F o rl l l a n yy c a r sa f t e r w a r d,、Va s h i n gl o n .D . C .. c o n ' l、' 1 l1 白 川l dI h c yl a k cp a r 。 官 P r ;lICl'ofTide.~ : m d Aramcop l a y c ds l c hav i l al r o l c .Roy: m dRa y問 , now1 1 t h e i r8 0 s .a n da l t h o u ghI h印 出 } l I l I RO¥'G m h l l l l l mn S l e 巾i c c c so fI s l a mトcA r t g a t h e r e df r o m2 5c o un t r i es The1 1国 t e r p lc c e sw e r e Mus e ul l 1i nHo u s!On .i l 1 1 9 8 1 : ' R a y陀 mcmbers 回目 j u s lf o rf U I I "i naNewYork 80bN o r b e r gf o ra c c e s . ¥ ' 1 0 ( lr l i e ri l l /e n' i e u r11'; 1 1 1 h i se 、 1 帆 ¥ 、 ¥ ' 0ofwhom叩 汀yo n山 I h c "伽1 wingo ft h cS c i c n c e 阿 R d . 川 i O l l s; 1 1D l w l l r ( l I I .l i ¥ " e . ¥ " ( ll l dII'r i l e . l 'U lHOI fS f ( 1 / I Te . w s .S I I eI h(ll l k 1 1 1 1u/t a1 1 1 c 10 s e ω I 。 " ' 出hwi 抽 t 山 hh 陥1 路 sf o u r拙】鴻s i n a u g u r a t e dt h cncwc x h i b i - 。. 区. 。 Ho l yMo s qu ei nMakkah Ev c nt o d: tyRa y .now age81 .c 叩 l i n u c st owo r k I h cI s l :u nに y e a rドo ur t ce n Hundr e d .l il i ト c l u d c d250 o fI s l a l l l .p r o d u c e db y GmhamA s s o c i a t c s T h eH e r i t a g eo fhlam ・ Mo s q u ci nMc di n a ha n dt h e u , 、V a 柿s h i n g【o n .D . C . .旧 k c e 刊 p mgm n i n c l u d e dt h ef c a t ur c I c n g l h d田 u m c n t a r yf i l m .P m p f l ' s A r : u n c oh i s t o r y elV a l d/"OlIG r u f : . . f o r l I Ie d ¥ 'I l ' I lhAm l l /c oP l f b l i ι M i d d l eE a s LDe s i g n e d1 0 c e l e b r a t eI h ei n a u g ur : tt i o no f i n s u r e df o rmo r ct h a n$ 9 0 m i l l io n .Thee x h i b i l i o na l s o AZ-ZL F I.NORTHWES TOF RIYAD伺 WASON T O W " ' SA " ' DYILLAGES I " 'GDO州 ACROSST附 EK Y ISI γ E DsyA A CO" S 問。巴I LEO l LEXH IT . " 'SI DETHEMAINTENT AMODELO R I L L I N GR I G CAPTURESTHEI MAGI " 'AT I O ' "OFY I S I T O R S EmbassyI h c陀 i nc 1u d i n g m o d c l s o f l h cP r o p h c l 's m i g h ls O l l l e d< lyb cl o s . lAs Rays a y s ." [ I ' S陀川 l yap a r to f 時 r " ' I . 1 . 23 I 刊也 困'^ │ ; 圏IINMEMORIAM 1 1 / M山 l o r i a m 印 刷 Sf . ¥ 'o fI I 伸 1"11/(1//0/1 / ' t !c eI l' e t lb e l w e e nt h ep u b l i c m i ol 10 /11.' Summl'r1998AI -AyyamAI J amIl ah ,,( / O c r o b e r1 5 .1 9 9 8 .ThuI i . ' i f川 c / I / ( ! e s a/l l l u i wl I ISm r t lt h e i rs p o u s e s .immedime f l l l l l i / ymembersand1 0Ilg l ; l I I l 'em f 1 1 刷 ,' e e . f , 。 F 'r a n c c sAdams-Augus t2 8 .1 9 97 For r es tE. Ad: mlS-June24.1998 s, 川 町dbyl h c i r拍 nCha巾 s . o f 2075LundyLa k cD r i v c .Es c o n d i d o CA92029 u l ) '25, 1 9 9 8 ronyA l t i m I r a・J S u r v i ¥ ' c db yh i sw i f eC o n n I e .of ].H02Chadbomc.Ho u s t o n .TX77079 h a e. lD a v i d . andbyh i sc h i l d r e n .Mトc C a r o l y na n dM a r il yn r-January20.1 998 Andrews肝 e "陀 n t 5 .M i c h a e la n d S u r v i v e dbyh i匂 P Hi l d aBa y c r .o f5817N o r thP a r k Road,Hu x s 加 TN3 7 3 4 3 ::mdh i sb r o t h c r Anthony削 ds I S l crjmcsayer. Va l k c r , 、 Gl ennA.se a r c e-October30, 1 997 S u r v i α1byh i sw i f eBa r b a r J .ofP. Q .Bo 足 731 8 6 .H o u s l o n .TX77273 、 9 98 J.RalphHerwanger-J u ly1 4,1 S u r v i ¥ ' c dbyh i swi f eN a d i n e .of 2~35 C o u n l r yCl ubD r i v e .Mc d f o r d 斗 OR9750 GcorgeS .l J Ia c k -.I ul~' 1 8 , 1 9 9 8 S u r ¥ ' i v c dbyh i sb r o t h e r i n -I awS c o l l y l h a f f iC i r c l e,Aust i n .TX Du v a l l,of8518Fa 78750 There s aBobins k i-Scp tc mbc r24.1 998 f 5 u r v i ¥ ' e dbyh c rs i sl e rHelenB .Schuhl,o 吋 D巾 e ,¥ Vi l minglon 2627Shcrwo DE1 9 8 0 a l ¥l arl hI :I ' r n y( Mrs.Richard)sO¥' nrdI .une27,1998 c dbyh c rd a u g h t e町 AnnRc s n i k S u r叫 v -awkinsandBcthJ a r n c s .o f S a l l yI ~921 E .I l -i l l s i d cA四 Orange ln dbys i xgr . : mdchi l d r cna n d CA9 2 8 6 7 :: 1 9g 陀 a l g r a n d c h i l d陀 n Ros eCanon.June1 0,I 岬 8 s, 川 町dbyh c rh u s b a n dJ c : : m .of 【 ) ( ) 3 0B r i a rRosεHouSlOn .TX77042 1 ‘ mber1 4.1 9 97 RichardCocke• No e S u r v i v e dbyh i s問 f cBcny( B a r b ar a ) .o f , Y i n d sAp: ln m c n t s .750,、YcavCI C a r o l、 ld .ChapclHl i. lNC2 7 51 4 D a i r yRO: Jos huaN .C凹 ker Jr g: Jr c t S l l r v i v c dbyh i sd a u g h l c r .M: Ho、~'e[ 1. o fP. O .Box2 2 8 .Newsl c : Jd JS I l l : Jn i a7 2 5 0 .A u s t r a l i a T: 句 V i cl orJ .Coppn.June1 4 .1 9 98 s" edbyh i s愉 i f eEl s i c .o f 曲 dL an e .Pa l " J d i s c .CA95969 “ 対 日 Dogw 、 町 1 9 9 8 BernadyneDumforc• Ap r i l6, S u r v i v edbyh c rh u s b a n dJ o l m .o f 1 91 4La k c f r 01 1 lDr ic .M i s s o u r iC il y TX77459 ‘ Sl an lcyOurk・S c p t cmbcrJ 5, 1 9 9 8 dbyhi sw i f eB a r b a r a .of Sur vie Vi c h i t aA町 C l c ¥ ' e l a n d .01 14 41 凹 4318¥ 、 Harol dE l t o n-June2 61 997 5 u r v i ¥ ' e dbyh i sw i f eL i l l i a n .of6 1 1Fox I li l l sD r i v e .5unC il yC e n l c r .FL33573 句 h3 .1 9 98 JolmR .Fros slIl'd• Marc .' 1 ab c. lo rP. O .Box S u r v i v e dbyh i swi f ct 7 9 4 .Fe m [ e y .NV8 9 4 0 8 :b ys o n sDa v i d 恥 I I ld ya n dB r u c c .a n db y1 ¥ ¥ ' 0g r a n d c h il d代 α 、 1 lE. H a l p i n・J u ly1 2 .1 9 9 8 Jml S u r v i ¥ ' c dbyh c rh u s b a n dP hi l i p .of12 v Pl a c i dHi l lC ir 甘c .Thc¥ V 。αJ la n d s .TX e r c n c eandD a n i e l 7 7 3 8 1 :andby曲 目sT g e l a n dd a u g h t c r sS i o b h a n .Dei d阿 川dB吋d H; l s ke lHargr o ¥ ' e.品 1 a, ' S .1 998 7 0 1Eaq S u r v i v e dbyh i sw i f cUna .of 4 4 .C h i c o .CA95973 La s s enA ε 柑2 、 9 9 8 SmnHnrpe r-J u ly20,1 S u r v i ¥ ' e dbyhi swi f eE r n i l y .o f310Copper T r e eCoun.R ' e l l .GA3 佃7 5 、 師 Har ol dG.He inz e-" ' ebruary1 4.1 998 S u r v i v e dbyh i sw i f eL a u r: l .o f Vi g g i回 D r i v e .Magnol i a 32曲 7¥ TX77355 Ch n r le sH .H i l l.Junc28, 1 9 9 8 引f c .8c uyI ll i. lo f ι Sr vi v e dbyh i 5e x、 [ 6 [ 5. V .C h e s t n u. l80 I i ¥ ' c r .MS65613 、 Lc cT .Humphrc y-SeplembcrJO .1 998 i s5 0 nTur k .whom: lyb e S u r v i、吋 byh o u c h c .P. O . B o x r e a c h c dc l oDel o i l t e& T Vi l t o n .CT06897 8 2 0 .¥ 'J u ly4.1998 Ed柿 ardHundeb¥ S u r v i v e dbyh i s刷 f cL i l l i a n .o fC田 P ' " GcorgeA p t s .707, 、V .5t hA 、'cnue 停~12 Spokane 、 , YA99204 守 ~L , "' l'Y~ '1 2 . ' 、 . . . L .. . . .I IL . . .銅 Pc ar l( Mr s .Melvin)Uutc h i ns. August1 81 9 9 8 5 u r v i v c dbyh c rs o n s .J e f f r e y .o f , Y i n d m i l lL a n c .P i l t s b u r g h .PA 1 17 1、 1 5 2 3 7 .a n dG r c g o η1 . o f1 3 2Par k e r5 1 併G 6.A c t o n .MA0 1 7 2 9 :: ln d byi fe ほh i l d陀 na n do n eg 陀 a t + g r a n d c h i l d g r a n d 、 Ra ymondC.Je ns cn.AuguS I1 5,1 998 S u r vi v e dbyh i sda u g ht e r . C h r i s t i n eBlum、 o f1 7 78r e c k e n r i d g eD r . .S i c k l e r! i l l c NJ08081 、 、 i l l i m nJO ¥ ¥ 廿y-Augus l8, 1 9 97 Ed杭 . nr dV S u r v i v c dbyh i swi f eDi a n c .ofTheMil l 1 0 4M i l l5 t r c e l .S h e l t o n .CT0648~ Chc st er(Che l)A.Kcmp, J r .• June26.1998 司ιor 5 u r v i v e dbyh i sw i f eCher cr c s tR d . .RedwoodC i t y .CA 2122Hl iJ 師2 :by5 0 nDa n i e. lbyd a u g h l c rJ a n e t 94 , VA Baki c hof30.0NE2 0 5 1 h .S e al tl c、 yI h r e eg r a n d s o n s 9 8 1 5 5 :a t川 b H訓 l r"G.Knott-March5 .1 9 9 8 5 u r v i ¥ ' c dbyh i sw i f eE v a l i n a .o f 2719AshSI . .B陀 menon,、YA9 8310 J" 下e r c t 'K ulpa• June1 7 .1 998 ¥ ' c dbyh e rh u s b a n d¥ Vi l l山 1 1 . o f 5 u r vi 宅r g r e e nA v e . .S e m i n o l e .FL33772 6510E¥ ' te mber9 .1 9 9 8 ThomasL泊Illb-Sep 5 1 1 r ¥ ' i v e dbyhi ss o n s .K e v i n .Markand li l lR o a d .5 p r i n g f i c [ d Kc i t h .of2 3GrccnI NJ07081 Es t h e rLnmbcrt-Augu s l4.1 998 c rh u s b a n dJ a k e .o f 5 u r ¥ ' i ¥吋 byh o o d .Ue c t o r 2102CcdarGro町 R A r k a n s a s72843 Robcrl. . . l ¥l cGra l h.April2 6 .1 996 5 1 1 r v i v c dbyh i sdaught c r .Ma r g a r e l r t cr .of6895Avi laV a l l c yDr McGruhPo 5anLu内 O b i s p o .CA93405 , l ¥l r s,F .W. )l ¥l cl ¥ li l l川 El i z n be l h( Oe c ember6. 1997 S u r v i ¥ ' e dbyh e rs o n s .Da v i d、 , Y i l l i a ma n d an 沼 ‘ B r i a nJ Euge n i l 'l ¥l i l le r.May1 3 .1 998 S l l r v i v c dbyh e rh u s b a n dC h a r l c s .of 田 C a n d l c l i g h lDr . .# 2 4 3 .Eu g c n c 1 4 OR97402 Jo s cphMontin-J u ly2, 1998 S u r ¥ '目 、 ! cdbyh i sw i f cA n l o n i c t t a .o f 232E .CapcC o r a lParkway 対1 44 lF L33904 CapeCorn. ¥ Iorlon・Seplember1 3 .1 998 Ele n1 i ¥ ' c dbyh e r抑 1E r i c . o f 2凹 5 SUf¥' . Vcstwo O OSL .R o g c r s .AR72756 、 ibrandc-Augus l1 0 , 1 9 9 8 J a l l l esC.L S l l r v i ¥ ' e dbyhi sw i f eL a n .o f 1 91 288 1 s tA、e、 , V .Edmonds 、 , VA98026 Rober tH.Lockbaum-Junc30,1 9 9 8 cdbyh i s5 0 nRobenF . .of 5 u r v怜 ' , Y .G r o ¥ ' cC t . .C h i c o .CA95973 530、 TOl l l r nyR.l ¥laddox・Sep tember5.1 998 、 . v i f eE I s i eAnn.of S u r v i v e dbyh i‘ , Yoodg ・ I t CD r . .Br a n d on.M539042 1 1 0、 V c l d l l( Mrs .Augus OSh i r lc y. .1998 June11 dbyh e rs o nA u g u s tK、 of 5 U T ¥ ' ie h a s c .H o u s l o n .TX77082 1 2727Ashfo吋 C 、 l 'a t r i ckL田 Smilh.~larc h 2 6 .1998 f eC a r o l y n .o f S u r v I ¥ ' c dbyh i 1 . l o n附 c l l oD r i v c .J a c k s o n .MS 3140¥ n d0 1 トeg r a n d d a u g h t c r 3 9 2 1 2 :by5 0 nJ e符 ca 、 町 "Mus so l i n i ")t ¥1 . S O l l l l l l i t ¥lumulHUS 5削 I( -fcbruary5, 1 9 9 8 5 u r v i v c dbyh i 5s o n s. V 3 l e c dandOmar 、 t ¥nnG.( 1 ¥ ' l r s.Rodney)Sl ebbi nsJ u ly4.1 9 9 8 e rd a u g h t c隠 M i c h c lP hc l p s s,川、吋 byh NV of1 5 3 7Be c k yL a n c .B o u l d c r C i t y、 筑) ( ) 5 .a n dl r e n c 8 、 、 J )o r l h a( i ¥ lr s .fr l h u r)Sl ecn sAp r i l 81 9 9 8 S u r ¥ ' I ¥ ' e dbyh c rs o nA r t h u r .o f 2622C o ¥ ' i n g l o nD r . .Gar la n d .TX75040 、 ¥ ' a rr c 、 目¥'crt Scplcmbcr26‘1998 ・ 、 dbyh iw i f eL凶 5 .o f1 0 5 5 5 U T V i叫 : c t h、 : i1 le .PA 1 7 0 2 3 Mounl山 1Road 日 間 b Salyぬ J b e r t a( 1 ¥ 1 同 Michael )Wilk sA p r i l1 4.1 9 98 l e rh u s b a n dM i c h a c l .of 5unj¥ ' e dbyI 凶Lan c .S I .GeorgeιBri~ (Q 1 5 . 46F i rTr U n i l e dKingdom '、¥ ' i l l lams-¥ 1l a r c h29‘1 9 9 8 JcanF 5 u r v I v c dbyh e rh u sba n dGeor g e .of 山r a n3 1 3 11S a u d iA r n b i : l so x1 1 1 9 5 .Dh I 'at r i c i aR .York-JanU:l ry20,1 997 凶 b a n dB u r. lof S u r ¥ ' i ¥ ' e dbyh c rh l . T u l s a .OK74114 2539E .2 4 t h5 1陀 e 'i gl c r-~ l arch 3.1998 BrooksM.Zt 5 u r ¥ ' i v c dbyh i sw i f eB a r b a r a .o f 9449B r i i l TF o r c s tD r . .# 1 4 0 5 .Ho u s l o n 師3 TX77 町 Rev .TuddyOwen・J u ly1 .1997 5 u r v i ¥ ' c dbyh i sw i f eS h c i l a .o f1 8 3 Chur c h i l lD r . .NewGl a s g o n NSB2H 1 V 3 .C a n a d : l .Owen• SeJ l 加n berZ 7 .1 9 9 8 WilliamL 5uf¥' I v o obyh i sd a u g h t e r .RandaO ¥ ¥ e n W i1l iam~. a n d剛 下o masa n dD : w i d .a l lo f D h a h r a n .5 a u d iA r a b i a :by回 n町 C h 3 r d . o f m 5pringVaJJcyRcx.d.At 1 amont5 p r i n g . ' > e ng r a n d c h i l d附 1 FL3 2 71 4 :a n dbyば v "n Je s 路i e(M内 Re dmond)Pangborn ド' e b r U l l r v1 3 .1 9 9 8 5 u r v i ¥ ' c dbyh c r5 0 nJ ima n dd a u g h t e r to n .of2295Glen¥ ' 0 0 0Dr PennyDa1 Boul d c r .CO80304 、 ' 凹o ck-January1 3. 1 9 9 8 Ar t h u rF .l .1998 C :. rols.Lewi s・Aprill8 5 u r v i v c dbyh i sw i f eRa e d i t h .o fP . O .Box 1Fr a n c i s v il l e .LA70775 2667.5. J e lmnc凹 a y)Rubc . r 1 s-S cp l CI 1 I 恥 r1 3.1 岬7 打' c c t l ys p dlcd H i l ber tsauma l llwasi n c o ' 1 97 Os c a rSW3ns on.December1 41 SUr¥' i ¥ ' e dbyh i sw i f eR u l h .o f ]師 7C a n t e r b u r yLa n e .C h a p c lHi l l NC27514 町 hnogenel .( i ¥ I 四 Edg ar)Turncr1 円8 June1 5, S u r ¥ 'i ¥ ' e dbyh e rd a u g h t cr .B 3 r b a r aG r a h a r n lLωVegas.NV89146 of6761S i e r r aT r a i. Ger a r dVandenborre., I u l、 "9 ,1 9 9 8 SUr¥' iedbyh i sd a u g h l c r,C a r o lSCf¥' e 川l o f1 2Ha r r i sPl a c e .F a i rU r .wn.NJ07410 0 .of7 3 3 3 n dbygr a n d s o n .R a } ' l l l o n dM皿 : 0 5 3 8 Fo陀 " A、宅 L,陀 hmontNY1 、 RaymondV .R ieg-Ma~' 1 6‘1 ' 1 98 5 u T ¥ ' i v e dbyh i ss i s t er .V i r g i n i aMu c k1 e .of l a .CA96122 P.O.Box7 2 4 .PO刊 o franc e sRobbins-JuneZ 8.1 9 97 5ur¥i ¥ c dbyh c rh u s b a n dK e i t h .of t .L akeCharle~. LA 3713C c n t c r5 1陀 c 7 0 6 0 5 :a n dh C Tdaught e rKe i t h a 陀 r1 9 9 81 1 1M e l l l o r i ω1 .Hi s i nt h c5uIlln 、、i f eLoi~ e a nb cc o n t a cl e da t235P a r k Lan c .Hc n d e r s o n ¥ ' i l l c .NC2 8 7 9 1 TheFal 1 997 ハ, V i n te r1 998i s sucof e r aN e l何 l e l l e r .apu b l icat i o nof t heAn Amcr i c anNea rEa stRef ugeeAi dI n NewYor k. can ie dabr ie ft r i b u le1 0 I lcl a t eBobMa r sh.wh owor ked I 拍 Ir y1 51 ' 1 98 DonaldVaughn-Fe brul , V C SI .a n d S U T ¥ ' I v e dbyh i sm o t h c r,Bcny、 V .C o u n l η' s i s t e r .C h e r ¥ ' 1L i e s k e .o f4640 . Road1 1田 N . .R o a c h d a l c .I N46172 町 Ed¥HlrdV.R c i l l r-June1 .1 9 97 円 w i f cDel o r e s .o f1 3 01 5 u r v i v c dbyh O a k r idgcDr i v c .RoundRo c k .TX7 5 21 9 N o t e、 , Ver c g r e tI h mt h en a r n eo ft h cl a t c 、 .1 997 DirkJanVl aming-Oclobcr1 aming 5 u T ¥ ' i v e dbyh i sw i f c .Li e~ Vl E ¥ ' e l e e n sofKw i k st a a n l a a n2 2 .2566TT DenHa a g .t h eNetherland~: a n dby d a u g h t e rH e l開 B 、、 、 、 ¥ 'i l l iam R ¥ ' a l d c n• No' ember2 1, 1 997 iedbyh i sw i f eI r e n c .o f31034 SUr¥' TOWCTRo a d .V i s a l i a .CA93292 U n犯 30y e a r sf orAramcoandi l 5 a f f il ia t e .Tap l i ne :" Fr om 1 980-1 986 andaga i nf r ol l l1 988t o1 992,Bob Ma r s hs e r v edonANERA'sboa r dof lowingh isr el i r e mem d ir e cl o r s.Fo1 lh isdea l h.hc f rom Ara mcoanduJ)tj 吋 wi l ht heOlayan wasa S S O Ct 3 t 伊 ne rof Gr o up.A gcne r ouss up l 1ber emcmb e r edf or ANERA.hewi 田 1 0I heMiddleEa s t hi sg r c als e r vi t hr oughbus i ne s s陀 l a t ion sa nd U.$.-Arabf r i ends h i p.a ndf o rhi 5 gcner o si tyandk i n d】出S、 F,ul 25 同 " REDGOLFBALLS BRO GREENS BY CURT • WIDEMAN 4 骨.,.-向て R Yg Olfinl 山山 hc 山 伽 de 凶s , l ‘ d ~耳le lJ , 1 1 0 1cxnc1 ' ) .T hc 同 。 山 巳 刷 u " 川 diAl'ahi 山 ‘ u :?SOIllC 】 pcoll c 1 1 1Sa THEARAf I I I IC A附 AWA5ANA 側N UALTOURNAMENTPLAVEOOVERTWOWEEI(ENOSATFOURGOLFCOURSES 。 UNDS, ONEI NRASTANURA, FORTVOFTHEBESTGOLFERSWEREγME"PROS"ANDPLAVEDI NALL. FOUR問 DHAHRAN.A QAIQANO' UOHAIL.IVAH. FO時 TV"A阿 ATEURS"WERECHOSENATEACHCLUDTOPLAVW TMA PR PARTNER.VA剛 OUSPLAVERSWEREMONOREOOVE腐 THεYEA時 s-G ε RGELA陶 SEN.DAVEWORSHA阿 . HALB同 副 E .CURTWIOEf I I I IA N. G同 州 附 品 。OS5ARVANOJOHNEATHORNE,Af I I I IONG。γHERS 山 “ 山 ui苫htth 山 j ink 毛E 叫1 当 : ' s‘ “ OI lC b ig sa ‘ 川 川 n 剛 n " 川 n lrap." ・ 叫 山a 鋪I 削l "l yA, 目 山 l I町 CdC< ln wOI ' kcl'sat e , ・ ICO bci l lg ingcl l i o l lsand A.訓 I ・ , activi t ics( nside ( " 0 1 1 1WOl"k 。 向 。 ・ , ' thal i s) wcr 'c able 1 0 CO I I ( I I IC ・ the cl cl l l c n tsundCOIllC up川 1 1 0 , casonable fa cs imil ・~ of al l l L I lc ' , u gol' fCOllI"se.Yes cvcn in the dCi ーCl 'tofSaudiAntbi l . l. TI 泥 白 内t aUcmptswc陀 cmd c .YOl i k c canp I cl u r ei nyourmIndwhati t、山 sl Thercwasp叩 1 ) 'ofl and.ands o l u t i o n s h eC Q u r s cwe陀 madeb a s e d f orl a y i n gOUlt 印 1n a t¥Opography.Thc問 wasn'[much MOHAM"'Eロ MANAH IPUTγINGATTH匡 FIRSTANNUAL. ARA阿 CORA阿 AGOLFCLASSI C, UOHALIVAH.SEPTE'"園 ER1978 ・ ort heycouldr u k cuncwpa l h .A1 though mOllndor拍 n d .bUl1 1 0 1awoodenl e e e l m i v e l y円 以 前 回 t he"g陀 cns"werer hot .Whf 川 y O l l b e f o r chi t t i n gyourn叫 Is 1crudeo i lmarkingt h e blackl i n cs0' s i o n a l l yI h e陀 weresl i g h lchangcsi ne l c - wcrei nt h eroughhowever-undi tcould , 町 f a i r w a ys cdgcsofwha tpas s cdf v a l i o n1 0makcp u t t i n gmorei n t e r es l i n g i lI h eb a l l berough-y O l lhad10h l a y .Not e e i n gup戸 n n i t t e d.Th e r ecould nt h eb u d g e t .socost¥Va sl tr a t . : t o r r n o l児 yi Thef i r stg o l fcou凶 e sweresimpl y : LS S .remcmbcr.Thc Ther ewasnogr o r urseifthewindblewhard-andi l 叩 山 " o os esu r f a c c剖 nd川 崎 d i dblow-ar刈 l e l l剖 scmb ber o c k si nt h erough 凶 w dubbedthcm-weres andwilhbermso r blownaway.i lC 叫 l dbcl i k epuuingon v e g c t at i o n.H i l t i n gt h cb a l li nt hcrough 1 1 l0 undsa r oul 1dt h r e es i d e st okeept h e ahighway g r e e n s " -or"browns : 'a st h eB r i t is h 引 n gaway.Theya l s owere s nndfromb l o ¥ 1 haznrdsi fyou0、 e r . ;hωthegr c e n .Whcl lSh ; ¥ r donyourc l u b sa swel lu sont h c W: 川n ct imcsyoumi g h le l比: o unl e r 5c b a l b .whichd i d n ' ll asllong l 1e l s .donkeys.sheeporg削 I Swandcrcal 1 ll h cwhiteorbeige Thcg l a r cf r Ol ndcauseda n o t h e rd i l e m r n a .1was youw ム e r eont h eg陀 enandreadyt opu t t i n ga c r o sst h eg o l fCO¥l凶eandyou1 1 l ldt o 却 h esandwilht he"pipe y山 smoothcdt l ts c a r i n gI h es ea n i m a l s .1 bec a r d l l labo¥ a l l s< ln d .i nt h ee a r l y hard10spotwhileb wasgoα1g r a z i n gl a n da n d .understand daysmleasl.t h e r ewcreonlywhileb a l ls mmelytwOf c elwidefromyourb a l l t o a b l y .t h eBedouinswcrenOllOOkeen 印崎、叩n llODunlopi nEngl and Ararnc t h ecup lt havingt oroundupspookcdsocks abo¥ 川 kc"10makeap a t hi nt h cs andapproxi - 1 l0 vet h e i r Other si nI h egroupcoul d1 、 e r印 l t Oyourp a l hi fi twasnearby ballol ・ 。 STANOING 阿 I I (EK ERR (HALILALI,JOMNEATH。 剛 E .DERAL附 ZER.PETERWISE例 州 JOEG。 問 。 阿 剛 L日 附 E TCALFE,ALPORTO.問 自 CI (EY8ERRV,GE ELARSEN.JERRVHOGAN.8 0 8 KERR.PHILHALPIN.EDRITTER, DICI (STE 阿S TRO問,BUTCMCOOI (,J I悶 HILL.ZAIDADOULLAM.LEOSALINAS .RONNOI 唱 す 岡 目 。 BMUENCM ,CARL GHOL.TON,RICHARODEE問。MARION0γTO,Bo FL区 間 ING.KNEELING:GHANI附 AL-DoSSARV,JOEHOUSEN, JOHNKESTER.BILLSIDLEV.MOHAM岡 田 MANAHI,CURTWIOE附 AN,HAOERAL-KHALDI,FLOVOMCGINNIS I I I II .KENLANGEDERG,GEORGEROCHELLE,AHMEO5AIEO JOHr BARNICLE,問 ASSOOAL-YAf wilhthe I Iced f O l '5011e oulsidc , 。 Whenp l a y i n gont h ef a i r wl IYi tW: lS 1nle allowed1 0I C Cupyourb a l lusi n gui ^'川 y, "1 26 U _,I¥. ¥ I II.AlI l I ldd C l cnnincdt h c yc o u l do b t a in陀 r lb a l l s, which¥¥叩 l dbe1 l 10 r evi s i b l ei nt h c剖 nd THE"CHAIRMA悶 ' SCup"。 WHICHATTRflCTEDGOLFERS FR 。附 EACHARAMCOO lSTRCT TODHAHRAN' SROLLNGHILL.S EACHYEAR.WASHOSTEDBV '肉 例 f l NOFTHE80ARO THEC阿 A JOHNKELBE陪 ERPL .AVSHO L .E 。 UT1982 NUN圃 ER1,A由 ・ ・ TEENUMBER10ATSURFSIDEI NRASTANURA f l a r g e q l則 前 i li e . < .w ereo r d c r e 叫 b",創世 yi F^1 . 1 . ・ 2i 19 u ・ HO"ENUM6ER9ONTHESOUTHCOUR5EATR o . . . .NGH I . . . . 5 L u c k i lyt h a lw a sn op r o b l e mb e c a u s e¥¥官 knewwec o u l ds e l la1 0 1orb a l l s1 0山ep l a y e r swhos p e n ta n yt i m ei nt h er o u g h .l nf a c t o n l y av e r yg 似X Ip1 ay c rw o u l dr o u l i n e 1y c o m p l e l ea ne n l i陀 1 8 h o [ er o u n du s i n g t h es a meb a l l … 叩“ O r c o",,,, 巾 wh 恥, " 叩 n o 山f 陥叶師沼 刊 川 問 剛 u 山 阿 山 " 為 S乱 d iA r a 加 b smn e 引i g h 加 b o r 巾 i "溶 gv i l 比 [ a 氾 ι gs回 、u t h o 、 午e" c r a z y "A m e r i c a ng o ! r e r snl 1 1n i n g 山1)u n di nI h ed e s e r th i t t i n gb al 1s ,、vithsticks r o rf u n .l iw a s n ' t! o n gb e f o偲 t h e yr c a ! i z e d I h e yc o u ! dmakesomem O l児 yw o r k i n ga s 印刷凪S 冊目 [ o c a ! 1 町 Si 1t h o b e sa n d gh U lr a sb e g a ns h o 別 n gu pont h e附 e k e n d s t op u1 ll h eg o l rc a r t s ι B e f o r e ! ω 1 9manyo f I h eA m e r i c a n sh a dI 1 悶 r f a v o r i t cc a d d y A If i r s tt h e s ey o u n gmenknew a b s o l u t c l yn O l h i n ga b o u tt h eg a m e .su l w a t c h i n gt h ep l a y c r st h e yb c g a nt ot r yo u ta c 1u bo c c 凶i o n a l l y .S o m e t i m e swhena n A m c r i叩 nh a daf e wo l ddubs-1 1d i d n ' l l a k e! o n g .Remembcrt h er o u g h ?-h e 、町 u l dp a s ぉt h e ma l o n gt oh i sc a d d y .Asa r e s u1 t. someo ft h e凹 u n gS a u d i sb 白山市 q " '比 S似X Ig o [ f c r si nl a t e ry e a r s Theo i rgi n a lg o [ fc o u r s ei nDhahmn wω)",スl e t . la b o u th a l f w a ya l o n gt h er o a d10 a l K h o b a r .a d j a 印刷 1 0I h eo l d" [ m h o f f G a r d c n s '銀、町rl a g < 田 n sa n dt h cHo b b y Famlwhc陀 A r a nもc o n sk C P Ih o r s e s .T I 1 C f r o n tn i n c、 時 陀 児 1 a t i v e 1 yl f 川 b u tt h eb a にk I l ln cwenl 叩 2 5t 04 Oi ! 岡 山l o a町 kYJ由 l a r e awhe陀 t h e r eh a db e e n : mo l db r i c k m a k i n gf a c i l i l y .l l l Cc 山田W 描 m oved i n s i d et h eDhahmnc or n p o u n di n[ 9 7 4o r 1 9 7 5 .b U Ir e l a i n e di 情。 r i g i n a lname R o l l i ngHi 1 ls . " l n1 9 7 7 .a l h i r dn i n ch o l e s w e r eaddcdωthcDhahmnc o u r s e1 0mak c i l 2 7h o le s Theo r i g i n u lRa sT a n u r ac o u陪 ε、叫 S a l s ol o c . ¥ l e dwe 1 l0 山 i d et h eMainG a t e .o n t h eTaml sa ys【eoflhepc n i n s u l a .T I l e 陀 '"児抽meu n c u1 ti v a t c dw i 1 dp a l r n同 国 0 " t h cC O lfSC 加 1 t iwasa sf l a la sal a b l e l o p Be c a u s el iwぉ b u i l tp r i m a r i l yo nsa叫 ha. ¥ ' , o rp a c k e ds at 1f l a l s .y o uc o ul dg e t回 me l o n g .l o w .r o l l i n gd r i v 臥 T hcαu 問 、 ,vas movedi n s i d et h ec Ol l l p o ul 1di n l h ee a r 1 y 1 9 7 0 5 .Thιnewc o u r s e .c al l e dS u r f s i d e wasl a i dou lamongw h i l e日Jldb c a c hd l l 問 S b c s i d eI h eb J田 g r e e nAmbianG u 1 f b c l w e e nN,~ma a n dI h ei n d u s l r i a la r c ao f 別" 出" R, 凶T ぉ " T h c明 白 川 A同aJqc o u問 W A i nN a k h l(品川JllCa l s or e t a i n e dwhenl i wωlate rmov 叫 ) 拍meI O k i 1 o m c l c r s 回 u t h c お( o f t l泥 MainG a t c .[1 問l.~ a l s o r e 1 at i v c l yf l al . Th ei f旧 制 。 t l l o t o r i z e d Cushmang a s o l i n eg ol fc a n swe偲 b r o u g h l i nb ytwol 削尽o rj o i n town c r s :Ha r r yE g y l 80bHo l l il 1g s h c a da n dCuηWideml 川 J o h nι a t h o m e ...l....n... ~1 28 . . . l l,¥叫 I . MI T h c r ewasa l s oac o u r s ei l 1 U d h a i l i y a h . An i n c h o l ec o u r s εh a db e e n b l l i l tb a c ki nt h < 巳 聞 け y1 9 50 s .b u tt h e nt h c campwa s" m O l h b a 1 lo o . "Whentheconト r n u m l ywas陀 恥t i v a t c dabom1 9 7 6anew g o l fc o u丹 ew a sb u i l t .i n d u d i n g .i nmy o p i n i o n .t h en i c e s lc l u b h o u s eo ra n y0' 1I h e Aramcocou問 s .Th cl a y 山 I i n c l u d e da n u m b c ro fi n l c 陀s l i n gh o l e sIllc a n d e r i n g t h r o u g hI h c j r J加 f s .w i l hp l e n t yo fc haJl g e s i ne l c v a li o n AnOlh e rn i n e h o l ec o u問 n ol OI 唱 し rm u s e .wasb u i l ti nN a r i y a α 1 1 h eT: lp l i n ei n t h cJ a l e1 9 曲s .I fn 凹 n o r ys e r v e s .Ha r r y E g y ω dJ 廿 に kH umcwe陀 i n v o l v e di nI h c p r o j c cl . 1、 叫l So nf l a [l a n da d j l t c c n t[ 0[ h c f a m i l ya n db a . c h c l o rh o u s i n ga 陀a VeAramcoe x p m swe陀 n ' l l h e o n l y C f " . l Z y "g o l r eち辻代 u n d .Th e 隠 w o 偲:t1 s o B r i t i s ha n dA l l l c r i c a n si nK l l w a i. t8 ahmin a n dQ a t a ra n dl a t e ri nD u b a ia n dAbu Dhab . i[00.1 [w a s n ' [l o n gb c f o r ec a c ho f I h o s cG u l rc o u n [ r i e sh a ds i m i l a rg o l f c o u r s c s .T o g c [ h c r .[ h c yf o n n e d : 明 o r g:ll1lz a 1 間】印l1e dME01GA(Mi d dl c8 . l s lOi l I n d l l S 【r yG o l fAs 託>ci m i o n )a n db c g a nh o l d i n ga n n l l a lo p c no ri n v i t al IOI叫 l oumaments I t 'sh a r d1 0以 ゴi e v et h a ll t 問s eloumamcn凶 w h i c hc o n l i n u eC V 創1 nowi n1 9 9 8 .h a v c 』叩g omg0 1悶 n e50y<ιm , 、 I I NTHI 5PHOTO1'R。 阿 τHE1980 5 .THE例 区 NTEEOF1' l'問。例 ATOPA倍 。 CKSPURONPAR-THREEHO"E NU附 旬 ER8ATTHEEA5TCOUR5EATDHAH肉 AN' SR O . . . .I NGH I . . . . S . THEW。 例 EN( J A C K I ELAR5ENI N TH5PHOTO)TEEDO1'FN匡 ARTHEWATER'SEOGE ・ づ込 F . . - , ' 町 , f~ll 29 1 9~~ ← L e b a n o ns i0P ENForBusiness Backt oB e i r u t PhotographsbyWilliamTracy A " ,, ,o, " 山 I l an ts ・・ ・ ・ 向。 。 ATTI iEF I A 5 TARA C O A A " ' ' ' 'GOl.FCl .A 55c N' UOI iA Il .Y AI iI N19ヲ8 HONOAεEGE ELAA5ENP05EOW1THSAUO 曲 目 回 引 NT I iET OU回 NAMENT.LE円 四 町 GI iT :I(I-iAl .I l .Al .1 Y HAOERAl.-I(I-iAl .O I_%AIOAOOUl.l.A H .LAA5 開 。 開。"'‘附例区 D問 A NAHI.AI i" ' E OS A I E O .GI iA 側l 例 A l .D055AAY" ' N O問 A5500Al .YAMI 附 T g o 叫山 8o ω o げ l f 5叩 01 p 町 t 偲 E 町 加 叩 mb町 c , 1 凱 5 叩 I h1 回 oAp 阿r i l1 5 1 山 h .b u lC 刊 V ' " i nI hcv c r yh Ole s【daysofs um 川 l mc r whcnbyn ∞ni lcou l dbc1 1 5dcgr e e s l .I h cr ewer eh a r dys ou lswho F a h r enhci s hc dpl a y walchedI hcs unr is eand自ni by9曲 a . m . He a tornoh e a t.I hcl a d i cs pl ay cd1 0 0 .andwerej us ta sa v i da s I hcI l lc n f c r swc r ca l w a yscx p cト Aramc o 's包ol un e n l l l l ga 吋 t 巾 n g1 0impr ovcI hc山 l d i t i o nsofI hccou 陪e s .Tu巾 i nco i lo rd ic s el oI h es a n d o ilwasa d d c d1 0I h eg陀 enss .. o u l d n . 1blowaway刊 eni lwasd is c o v c r edI h a lyoucoul dpUldowna na s p h a l t ls c; l Od印 刷 仰c l l heoi l e ds anda n dyou b: cou l db r u s hI h cg r e α 1r a l h c rI h a nr a kcl i lhap i p er : l kc .Whata ni m p r ov cmcm! wI c c i d e dI h a lyouc Qtl l d L a t c ri lW凶 d l la l( A Sl r o 川 市 川 dS CIyourb a l lon us e¥ :I hcrI h,川 t e ei ngi luporh i u i ngl i0仔 t h川r.ll I h er 官 k s .T h is陀 a lyh e l p e dpr e s c r v eyou r c 1ubs-and戸 ud i d n ' ldc sl r o ya smany o l f balse i the r .Ther u l cson田 meoft恥 g dn OIa l l o wI heus cofI hc 00"略国 ¥ Voul ll i nI hcr ough.howev cr m: NC XIs omconeg O Ir e ali n g cni o u sa n d pl a mc d1f cwt r e es-n o tr n a nyb U Iafew -andafcwc Ol l r s c sc v enh 以J s p o tswhc r c 、 、 白 。 山 崎 予 c r h a psI he w a t e rwasdarnmcdup-T 帥 1 a nai rc on d i t ion i ngp l a nl overnowf n c o rs o r n cs uc h .$ o m c l i r n csd r γ訪 問aswcr des i g n a t e da s 、山 I cra r刈 ap l a y e rwas penal i z e di fh eo rs h ch i ti n t oI hcm .Yo u ¥ ¥ ' e陀 n o ta lowcd1 0h i tOUIoft h cs ch岨 a r d s .F: li r w ay s¥ ¥ ' c 陀 i m p r o ve dbyc o ¥ ' er i n gthemw i l har n i x l u r cofs a nd .m a r la n d l .Nowt hcr cwcrcb 1 a c kf a i r w a y s cr u d eoi a n db ro¥Vng r e cns .A l s o .t hcbcnnso r mounds¥Vc r cr emovcdf r OI l la r . d ω! 同 s i 1k c l y(Q gr c cns .a sol ic d削 ndw blowaw:ly Thcns omci ng cni o u sdcvl id e c i d e d 、~'c n ccdcd" r c: ll "s and1 日 p s .$ i n c cwc hadma d cs omanyi m p r o ¥ ' c m c n l st oI he ;e so ¥ ' c rt hcy c a r s-mals .oi le d coun g' 田 n s .s m田 I hf a i r wa y swi t houlr o cks i lf o l l o w c dt h a lwcnc cdcd(Qadds ome ch a l l e n ge s.Ands os an dImpscamct o Ar a b i a .Thc ywe r ca d dC da r o u n dI he 1 leg r c e n s g r e ensa n di nI hcf a i r w a ys .$ol wcrec l e v a l c d .madci n l ol ic 向 日" d fcou r l >c .ya r d age、 " " 3 S s l o p c d .Also,o I d d c da n ds omcp a r 3hok. ' lw creh i d den lh a d1 0d r i¥ ' cl owar dal a r gc l S OyO¥ .1 0 0 .t hcc :mlel s .donkeys Ov er川l1c s hc epandgoabd is ap p c a r c d .Theyoung canp u l l i ngc a d d i c swcntt ob igger j ( )出 ( orb e c日刊l er cgul a rp l a y c r sthcms cl v e s ) g o l f c r sim岡 山 dI l lO l or i z cdg o l fc a r t s ln dcl c ct r ic川 l dg o l fb a l l b o l hg a s o li n c; ゅ , " " ' 1 . " , "'11'1 . 10札 J1'1ι 1A村 m a n l l f a clUr c r ss t a門 e dmarke t i ngn o ton 1y 町d .b u t: 11 8 0yel l o wan dp i n kb l ll h.$omc l h i n軒 doc h a n g e .howe v cr .At 1hough i 1 1nogr 四 叩 $ au d iA r : l l 1 1 c o' S I hcr ci 8s l co u rsc~. I hc r ci snowac o u r s eonB a h r a i n wi l hgr a s sg r c cns ,A nd.h a r d: tsi tr n igh l I 1o l dl i me r1 0i m a g i ne .i nt hc b cf o r :¥ 悶 t 田 t h e r 巴:lr cnow判 明。 Un i tedAmbEmi al-gmss< : 0山 田 f a i r w ay sanda l l Thos cwhoha v en o tp l ay cds :md cou rs c sIlli gh lf i n di lh a r d1 0b c li cvιbul t hcI r u l hi s .i fy~u r c a1 lyen joyI hcgamc l ofgol f .ou ro l ds a n dc ou陀 cswcrcno lhmb a d.Ofcbu r se.youh a d1 0ma k c SOI l lCa d jus l l l lcn ts-1 i kcn Ol l a k i ngyou r d iv o l sa n dputi n gal i t t les l o w e r-b u t I l lo s tp l a ye 悶 .h a n d i c a p swcr ca b o u tI he s amc田 I hcyh a d匝 enongr as s . Maybc lg ot: 1l i u lcd i n ie r .wh a lw it hblowing yO¥ 川、川 I k i n gI hccr u dc o i lf a i r川 y s s anda ," t 印刷お s h但 s( n og o l fc 1e at sa ll owcd) An dy c s .i td i dg c thOli nI hcs ummcr C u r tW i t l e l l l a nl l ' Or k e t lII'U"A/,(I/Iu' υ J r ol l l1956101 9 7 0 ( / / / ( 1' g a i n J m l l l/ 9 7 6to / 9 8 6 ./ 1 1/弼8h i so r i g i l1 l l1 加d g l 'Il 1mbe に 1 8 2 1 8 .1 ¥ ' ( I f .c/umged1 01 8 21 .C l lr t I/d l I 'i f eMe r l eI w s t e l l / " e1 ! 神' 2A r t l l / lc o A w w i l ( I I I I . cRe ul/i o l 1; ' 1P i l 1 e 1ml ' s t .Non" Cam/ i 州 川I ! j ' eh eu. c t i l l削 Q¥' u lg o l f er “ “ wi t hI l lc mo r i e sof" P l e品 川 D: ly s "onces p c n ti nLcbanon he1 0: cl y .c o s m o p o l i c anpUlI t a nl a n da ll h ec : ts t cme n dof I hcM c d i l c r r a n c a n$ e ab a c k 1f ao r i t ep l a c es onI h c i ri ls l0' 10r CVI S l 11 1 ¥陀 川 ' cn 児川 Af t c r1 I I0 n 巳I h a n2 0y c ar s ofc i ¥ 'i l l u r m o i l l h a lk C p lf o r e l g nv 時 i tor~ awayi nd r o ¥ ' e s、 b u si nc s sI r a vel e r sanda n I I lc r e a sl I lg川'"匝 r o ft o u r i s t s : lr c cmuringba c kt ot hc coumryoncck nowna sI h e $ w i l zc r la n dof t hcMiddle ts t . "f ¥ ndw i lhI r : ln q u i l i l y E: 陀 S l o r c d: t n dr c c o nS l r u c l i o n OfS undcrway .r c c cn t' ¥i s i l c e凹 r tIhm1 1 氾 f amouss pi r i l ofho sp it a l i t y: ln d j o iede vi vr cI ha tmadei t sc ap i t a l t h e aS I P a r iso ft h cMi d d l cE a陀 a l i ¥ ' ea n d1 four i s h ing .Thc c p aロmcnth as U . $ .$ I at cD に 叩S dropp edi l sba nonA r n e r l 1g1 0Lcb: mon I r : w el i Europcan:lirtin e~ ar cnyi ng i n t oBc inn' s~p:m king ncw 0 u r iS t¥ 'i s as a i rt e m li n a l叩 d1 c anb cp l l r c ha s cdona m ¥ ' i ll Thc r ewasat i m ci nI hc 1 950~. 曲目 nd c :l rl y' 7 0 s wh c nB c i r u twa~ t h c" s h o r t 川i o ns p oto f I c a ¥ ' c "' ¥ a c 、 、 、 choi c cf o rr n os lAramcons 川 o n 'scoolmountains Lob . v : l Ic r f r o n tc a f e sa n db o un t i: ty so ff r c s hf r u it san d f u la rr now c r swerconca s p e c tof t heMc d il cr r a nc a nCOUf 1l r y ' S t i onf o rd es er tdwelc r s aUr:1c O t h c r ちs o u g h lOUli tshi s t or i' ( 's r u i ns .s hop p i n gandBe i r ut s,ori l Se l e g a n t gol d訓 q r cs t a u r n n lsands op h is t i c a t c d 回附 n igh l l i f c .Ovcrt hcy manyAmmconsh a dB e i r u t 誌s i g n m e n t sw il h o rS i d o na T a p l i n ean dAOC . Fo r n c a rl yt h r ccdc c a d c smany s c c ondg c n cr a t i o nA日 mcons a l t c n d c dI hcAmer i c a n 凹1.N l l m b c r s Commu n i ty$ch of5川 d iArabempl oy c e sal 叫 1fcwAmcricanss l ud icda t I n tc r n : ll Ion alColc g c: ln dt hc 剖t y AmcricanUn iv cr lC Ca g a i n .Be i nu Now.OI i sb u st l in g .$ o l l l ef a r ni li a r lr co p c r a ti n g-t he hot cl s: R ivi c r a .t heCommαJorC.lhc ly no問 r .Thoughr O O l l l S M: ・ l r cnOII hcb: lr g a i n sI he yon c c 1 l0dcm t cr a t esc a nbc wcr c .1 f o u n d.Al t hought h cf a s h i o n 1 .Gc or g csb e a c hc lub a b lc$ ld joi n i n ghOl e li s i so p c n .t he: s t i l l; 1b u r n l o u ls hcl Rc c on s l r ucl iono ft h c i c i ab e ! . ! anl as t叫 mmcr Ph囚 n 川 p r tc c Sa 陀 l i kc Rc . < > t a l l r a < > il l l i l日rq u a l i lyi nI h e I ho号cof. U n i t c d$t a lc s .Ncwhighway ' C 巾 川崎c sa n d川 t o m o b i l c 、 , l u n ncl sCU II h r oughol ddi s 1I h cc i l y .Amcr印 ns I r i C IS0' ca nr cn lac arus i ngI h c i r U . $ .d r iv c r s 'l ic en s e a lt hou ghl i m i dt ouns t swi l l 抑 制b l yp r e f e r1 0s i tb c h i n d 'sn OlOr Iou sl a 別 onco f8 c i r ut d円、' cr s .r a t h e rI h a nf a c i n g hlmonI her o a d 、 。 f AL L 3J 1 ~9~ 。 . ,;singstudem e v e r yo l h e rp a , ;p e 川k i n gi l 1 loac cl 1u l a r ph印 l e .Thc,;c 出 i d cCorni chc i ss ti 1 lapl c a s a n tp l a c c1 0 s l r o l l: . tt 仙 n s el .a sb c f o r c c c i n gyoungLcb< ln cc bUls c o u p l e sj o g g i n gl o g e l h e ro r s k a t i n gbyonr o ll e rb l a d e s "】町民 mpn ほ v l .~ lI o r;, r e l u r n mgahcralmg油 同 n c c Av i s i l1 0I h eO a l l e n e d c Cl 1t r a lb u s i n e s sd i S l ri c l bclwecJ lBabEdris~ : ln d Ma l"1 yr~' S q u ; l r e .nowI h e s i t e0" 1111as~ivc 日 construc "伽1a ndm e l i c u l o u sr cぉI O r a t i ol 1 . i~ s i r n ul tane o u s l y s a d d e n i n gandi n s p i r i n g .I n o l h c ra r C ; I S .cspeci a l l y‘ l l o n g s α l l e1 0m i l c s0" 1c r o、吋 o d coaswls l r i pn o r t hand叩", h 1t .aj u n g l eo fl l n r e g o fB e i rl u l a l c dr n u l t i s t o r yC O lトc r c t e b u i l d i n g sha~ 引.v <ll1 owcd up ‘ 守 , A 白 川ι ο/1 f ) ( J ¥' i dDodge 川 r kf ' { /f ( ) rA mll/co(lIId / ID I I ( I { I I " ( / J 1( I I / ( / T a p { i l l cI B e i r l l /f or/IIoreI I / ( I I /2 5 " C l 山 Heh川 a! s oIwd(1( / i. ¥ ' I Il Ig u I s h e t lcareeri l lhigher l l/l. cu{m ,;wIIngas eduClIIi 1 "出 j d e/lloJI h eA l l l e r i c t l l l l r( ゲ ./ Jeimlj l l1 996 U I I I r e円 I 1 9旧日C'Ml l I " < ι h1 9 9 8i s . ¥ ' u ( ' le l i n .I h e1 1 1 1 ; oJ'heAUBBuJ 1 ' 1 " . ¥ ' 1 ハ. ¥ ' a l l l l l ll/I{ Jl l b l i c l I fi ol/ ' 1 c : a r r i e da r i b l l l ( '1 0Dodge.1 1 , 1日間日 ⋮ ⋮ a l . ' 印 f Ju b li . ll l e dIIi.~ 0)111'0正 。 " μ 1 11 1 1 ( ' 、 弘' f l g e .ddII' eredm I f lC ' h e g i l l n i n g. f イIhe1997{/ε'adeearωu lho ' r e m t l r k sm m l t' 、 1 1 1 "/ 3 1 . ¥ ' 1ce !ehrmi /JIο f FOlIIl(l e r s1)(1 Fof ( oll"i n g ( /r e目 印 I p l 5 ρ'ollllllefribwe ωu/lhe/lfO !Jpel'dw¥ 、 Oneo ft h cI I r : . 1d c c i o ft h eAUBb o a r do f 1m眠時ll1e e t i n gi nNew h c Yorkl a t ei n1 9 9 7wa~ I c o n s c c r a l i o no fa c t i n gpr c誌卜 d CI 1 lO avidOodgea st h eI h i T t c c n t hp r e s i d cl 1 Io fI h eAUB 判官 d o o陪 聞 い 山 : .e f f e c t i v e r e l r o a c t i v e l yfromOecernber 2 0 .1 9 9 6 .I h edayM. rOodgc W国 namedm : t i n gp lしs i d c n t Borni nBcin J ¥o n N emb 也ポ 1 7 . 1 9 2 2 .OavidS Dodgei s1 1 児 g r c a l g r a n d問 1 1AUBf o u n d e rO a n i c lB l i s , ; 0' ; mdt h c on01 "B吋 a r d0以 J g c f O fl 1 1C rp r e泊i d c n to fAUB Hee a r n e daBAi nh i s l o r y fromP r i lトc e l o nUnivcr : .i l Yi n 1 9. J .5a nda nM Ai nNcar EatSlUd i c si n1 9. J .9 .a lo .Dodgc fromP r i n c e t o n .Mr wa~ e mployedbyt h eA r a b i a n AmcricanO i lCompany ( O h a h r a n .S a u d iA r a b i a )and .,‘;, u b.~idiary. T r ; ‘ 1 I 1 Arabian P i p cL i l陀 Company(Bc i r ut ) f r Ol 1 l1 9. J .9t o1 9 7 6 .There ~ionj, 、 。 、 、 ^ '、 、 、 、¥ 32 A l . j ,,t ¥l t . AIl OB99ま 、, DAVIDDODGE AUB' STHI RTEENTH PRESIDENT tzhyt包 o onetimcp l a n t a l i o n so f o r a n g c "< 1n dbanan民 Fu r t h e ra l o n gt h c印 刷 、 howcvcr,andoncci l l l ot h e i n , ;H bovcsuburban mou川 l f oO!h i l h .Le b a n o n ' , jf amou , j n a tl 1r a lb c a u l y、 l i l lr e s i d e s 1 [ nt h cno r t h .I h cP O r t0" B y b l o : . .t h eo l i v eg r oe a b o ¥ ' cT r i p o l. ia l l d1 ]官 s l c c p l yl e r r a c c dh i l l s i dじ"on h e t h cwindingr o a d10I famO l1~ Ccd < lr sofL c b : UlOl1 ぉt i Udrawv i s i l o r s .[ nt h e s o u t h .r o a d s i d eじaf60 1 1I h e lc o l d r u n n i n g bankso" l T I ( Ju n t a i n~trcarm s t i l lt c m p l l 問 、 el e r : .enr o l l l et ot h e 1. to r a n g c r o o f c d S l o n C Cl v i l l唱 C : .< lr oundB c i tEddinc [ nt h ec e n t r 川 se kaaV a l l e y R01l1a n8aalbckha~ a l r c a d y hO.~tcd i t ¥f i r ¥ 1r c v i v c dS U 1 1 1 1 lu s i c" l e " l i v ; 1 1 mcr1 $0Lebanonω 噌 amopel 1 f o rb u ¥ i n c s s .Thewckornc おi g ni sOUl .T hoseA則 前 加 喝 whowe陀 陀g u l a rvi s I lon .1 0 t h eBciml01 "2 0v e a お 1 ! . ' 0mav h c f i n dIhe111~el\'cs rnoumingt p a s s i n go fl h cp ; 川 i c u l arc i t y t h e y仁川 1 y1 1 1! h c i rmCl 1 10 r y B U l lhe yc a nb ca : . s u r e dthm t h c陀 i s: . t i l lplemy1 01 0四 a b o l l tI h ec t c m a lBc i r u lo n c c a g a i nr i s i n gl i k cI h c町出'"足 f r o r ni t : .a s h e s 、 A YOUNGDAVI DDODGE PAIDACOURTESYCALLAT THEAL-HASACUST 阿 。S FFICEI NDA"I附 A阿 ' 側 THE1950s 。 h cs e r v c di ns c 刊 r a llnal1唱o~ I 1 lc n tpo~itio n ~. i n c l l 凶 mg manager0' 1Go 何 、e rnmcnl Relatiol1~ J n1 9 6 1 Mr.Dodgew崎 c! ec t c d1 0t h cAUBb o a r do f I r u : . l c c s .He~crvcd a sa n a d r n ini s t r a t i v co f t i c e ro f AUB.i n c l u d i n gv i c cpr c s i d c n tf o rAdminbtrationi n 1978-1979anda sa c t i n g p r e s i d c n ti n1 9 8 1-1 9 8 2 .[ n 1982h c、 机I Sl a k e nhoswgei n L c b : l I lo nandh c J df o rone y c ar .He; l g a i nj o i問 dt h e b o a r do ft r u s t c e si n1 9 8 3 .and h ; I Ss i n c cc o n t i n u c d1 0s e r v e 出 t m s t c co f tl 犯 u n l v e r s l l y 。 AUBWILLN γSLEEP Nl T SLAURELS ( OCTOBER 199ヲ》 。 Onh c rr c c c n tI r i p1 0 s c ir ul .M adelei n eA l b r i g h l t h cV . S .S e c r c t a r yo fST aI C r c a s u r c d c " c r i b c dAUBa~ 白 1 t >wcl ooka ti bb e a u l i f u l Al C : U l l p はI Sandt h i n kof1 r i c h >c h o l h e r i w g eo fc n l i g h l e n c dl an>h i p山川止、 ac e n t e rwhere wden l sandt cachcr~ from manycountne "andculturc~ 、 、 er n e tandworkcd h泊 l o g e t h c rf o rovcr1 3 0ycar~. i t doc~ i ndccddc~erve t ob c 山 川 " ( ' a l l c dat r Manyo f刊 uh c r e1 ぽJ a y w i l 1g r a d u a t cfromAUBi n t h esecω1dm i l l c n n i u m .i na I 悶 wc e n l u r yt h a twehopc 州 1b cf a rr n o r ep c a c e f u l‘ md 干 conc1 1 0 W n o u r i s h i n gt h a n1 1 c n d i n g .AUsr n uおt: 11 1nOl o n l y10m a i n l a i n .b u la lぉO!o 山 山g t h c ni t~ r 己p u t a t r o n白 仏 川 exampleo fa ni n s t i t u t i o nt h a r d u c : ¥ l i o n o f f c r sas p c c i泊 1e p r o g r am.Byt h i s1I 1 lc a na l i b e r a lc d u c a t i o ni naw o r ld c l a s su n i v en .i l Yl h a ld c、叶 ops g r a dua t c swhoh a ¥ ' ct h cwi 1 l : In ds ki l lnωonly1 0l 1 la kca 砲 、b ",川 s o .and goodl i v i r 1 1 10陀 i m p o n a n t l y .10s c n ' e andimprovct h c i rcommuni I I C S叩 dr h c i rcoun r r i c " .i n constmcl i v e .u n ¥ c l f i shw a y : . Ast h encwa c a d c r n i c y e a rb c g i n写 Jhopct h : 1 ¥) ' o u s t u d c n t sw i l lr a k cf u l l川、. ' a n l agco fwha lAUBo f f e r s n O Io n l yby机引 Yo fI h ecl:I S~ room.l c c t u r eh a l1 .l a b or a lOr y andl i br . l r y .b u ta l s oby 叩 、yofsocialand印 Ituml a c t i v i t i c s .a l h l C l i c sandt h e 叩 凹r t ul 1 ll y1 0meel山 川 町' g c frí cndshíp~ w ilhωhcrS I H f0 1 d c n l S .f a c u l t y .and剣山 f d i f f e陀 n tcuhural .rcligiou~ eCOl 101T I lC‘ mdn : lt i o n a lback ground~. J hopcyouwi l 油s o r bandp日 ι t i c et h ev a l 鈴 ue so fl o l c r a n c e .r c l i g i ou l c a d c m i c .and] ) Ol i l陀 a lf r c c 1 1 .a ndrC~ 1氾 ct f o ro t h c r s dOI whichAUBh a . ' )a h ¥吋 Sぉ1 00 d f o ri ni t sl o n ganddぬ tm . g ui s h c dhj~r仁 'Y AUBRE開 AINSA COHEsrVEUNIVERSIγv (DECEMBER 1997) A"t h CS y r i a nP r o l c " t a n t Co 1 lc g c .AUBopel 1c di t sdOOTh ! i na陀11Ic dhou~llo :t f i r st 11 6~1Udents 0 1 1 dぬち 0' 民 間n bcr3 .1 8 品 加 eh l ln 山 I " l ia 包O d r e dandI h i r t y o n cy l o d a y . . . .F o u n d c rO a n i c l8 1出 h‘ l dg r . l I 1d crp1 an "f o rI h cn c¥v c o l l c g c .Ay C< lrl : u c. ronI h c o u l s k i n 、 ofBαm1 .B l i s sf oun d : l l0刊 r∞k i n g I s c r u b b yp l a l C t h cM e d i l clTa町山│、. vhi c h陥│ 凶 dlyer川 ~ron叫踊 thc i d c: . tl 記 1 1 1 1渇 forag 山1¥cam pu~. l he “ n c ' > ts i l ci n: llB c i m l . ". . . F t αげ l a t e r .¥ Vi l l i a r nE .Dod g e . I h 巴t 陪凶u r c ro f t h cc o l l c g c . . . . 以) a r d0' 1I m : .l e c ¥ .l a i dI h ec o r n .t o n e" f o rt h cmainb u i l d i n g n e w h i c hwoul ds ∞n恥 knowa:. C o l l c g cHa l l . Vh cnl iwast i m ct O ha n crownC o l l c g cHa l l別 I 8飢) . . p o u n d以 北 LO a n i e l8 1 i凶 h a dnOn c c dt oh i陀 mo陀 w o r k c . r s . b c c山ほ h i s品 u d e r山、"陀 陀白 l d yt oh c 1p .' O nMarch1 3 r o l cB l i : . s .' w caccom 1 8 7 4 机' p l i s h e dt h er i汰 yl a 、 kofhobt i n gI h eb c l l1 0t h eC o l l e g c ω官 、r .Th cs t u d e n t , ;p 川l e dw e l l 川 t h er o l 淀 川 dt h ef a c ut 1y we 陀 s U1l11l10ncd10j o i nIhcm 戸白川 、 t oh c a rt h cb c l l町 ngf O r l h ef i r s t t l l l l C川 . ' 5p .m 、 , vhenC o l l c g cHa l l叩 、b d o割 問y e di n1 明1 ."ncrdo川 n a t i n gt h cc a m p u . ' >f o r1 1 8 y 叩r 内 S .Of i " C I ぬ ち 、 ‘o f, 刷 u 叩) PC門 以 匝: g 川 u :1 p 児o unngz 刊 川 nt h 鷲 c、 v 刊 屯 ! " η Y ' 、 ' " 刻tda A" 叫 d l 山 h r ひ oughl h euny陀 i . dd 民 " 川 " 】 沼 g 泊 叫 u 叩p 悶i 刻 苅 ortoftheAUB以 川m l m 刊 l I n i t y .C o l l c g cHa 1 lh< l 泊 now nc nf r o r nt h em b b l e .t h eC I 配 k 、切 r h a sb c c nr c s t o陀 d l o i t お 1 0 p r o p c rplωcont h es k y l i n c s t7 . 1 9 9 7 .i t sb c l l a n do nA咋 u t o l l c do v c rt h i . ' >bcm バi f u lcam p m .f o rt h ci f丙 1 1川 紀 i n~ix ycm 1 1 1 esαmdb r o u g h t 也、白lISI : u ns u 偲 " m i l e sa n dt c I h巴 t o l l in gofthco円g i n a J匝 " d i d、 巾c nIt陀鈎 unded: . tc r o s s Ra~ B c i n l lf o rr h cf i r s tt i m e i n1 8 7 4 " . . 、 、 ACSBEJ RUTALUMNJ Ameri叫 nCol nl n uni t y l u m n i 50h∞10fBei剛 a 出 回 m剛 ' go 、叩1 0r801TC L . . d叫 g s e n( " 6 4 ) .who J i v 白 i nNOJwayh a spl a c e d t h cHi st o r y0 ' 1ACSa n d n ewso fl h ey e a r 2 α ) ( ) 守 " " ' ω 1i nPo r t J a r 刈 O宅: g o n . 1t h cAAl ACS、 , Vcb] Xl g e Thep a g ci sa c c e s s i bl e f r o mt h cURL h t t p :/ / a l m a s h r i' l. h i o f . n山 凶 陀 凹 、 。 。 COLLEGEHALLANロ I TSRESγ REOCLOCKγOWER(PHOT GRAPHEDLASTSPRING)ONCEAGAI NDO阿 INATETHEH I L L S t OE CA阿 pus01" THEAMERICANUNfVERStTY01" BEtRUT . 持 、 ".13 , l 一 SCOTTSDALE INSEPTEMBER hwa sS c o t l s d a l c A r i z o n a. i nS e p l e m b e rf o r s omc5 2 5Aramcoa n n u i' l U 1t s f m n i lyme n 巾e r sa n df r i 山 叫s a n dag o o dI I r田 川 崎 h a db y a l. lT hcs p c c i a l5pnng円99 i s s u eo fA { . A1')"0 1 1 1A / J wl1i1a f t w il1四町仰脚 g r n 向 a n dd凶 a i ls0 ' 1I h e2 15 1b i e n n i a l R e u n i o no fAramcoAnn ui t a 1 1 1S .J nt h em e a n l i m e .s u f f i c et I1 0s a yl h a l l h er c u n i o n 's s c c o n dv i s l i1 0t he$ C O t l 山 1 P r i n c e s sHO l e l 川 dR c s o r ti n i fv ey e a r sw脳 ag r e a ts u c c e s s HOS I SDoug l a sa n dM a r j o r i c Rine~し with l h ea s s i s l a n c eo f t h e i rv o l u n t e e rc o mmiuc c c h a i r s-rmm yofI hcmol d h a n d si nt h er e u n i o ngamcdi dag剛 I j obo f p l a n n in ga n d o r g a n i z i ngt h eL a b o rDayh o li d a yc v cn l A t t e n d田 sc a l 1 1Cf 山 lr n3 6 U. S .s t m e 港 問¥ ht h em a j o r i t y h a i l i n gf r o mA r i z o n a .Te x a s a r叫 C a l i f o m i a .0 1 1 花r sc : u n e f r o mC a n a d aa n dM e x i c o w It hf i v cc < lc hf r o m$ a u d i A r a b i a: ln dt h cN e t h c r l a n d s 3 n do n e回 出 f r o mP a k iS la n a n dSomhA f r i c a Repr<与党 l l i n gS au d i AmlTlc o 'sC O l l l m u n i l y Hc r i l a g eG a l l e r y .S a e e dAI~ Ghamd . im n a g c ro f l h e CC l l Ir a lComlTlu n i t yS e r v i c e s D叩 anm叩 . 1came1 0 S c o u叫 a l eb r in gi n g1 、明 c l a s s i c s y m b o lso fA r a b i a nh o s p i l a l i t y 向 a r o l l l ao ff r e s h ly剛 蜘 l A r a bc of f 田 a n dt h el a s 【, o f d a l 叫 A lGhamdia l s ob r o u g h l vi d c o而I msa n dp h olOg r a p h , 、 a l b u r n s1 0s h a r ea sw e l la s a t l れ にi tv ed o o rp r i z e si n c l u d i n g Vぷ1 i li o 刷 I wom c n 'sd陀 s s e s mensw∞1 c l o a ks . o rb i s h l s a n damoul l Ic ds l iv e rd a. i ' ! ! e r . . . G "ほ Tyl c r .f r omt h c Ammc oS c r vi c c sComplU1y se n e f i t sU n i ti nHo us l On叫' . a s o nh 訓l d!Oa n s 山i c ra n n ui ¥a n l S q u e s l i o ns . a swa saI h r c c p e r 日 n l e a mf r o mV a n g u a r d I n v c s t m c n lGr o u p As i d ef r o r nI h eh o u r s S p e l l lr e m i n is ci n gw i l hol d f 而 " 0 叩n d 由s a n d叫 c Q 。I lc a 唱g " 凶c si nt h . 氾 巴 Ho s 仰 r ) 1 ¥ ; 1 川 ! 目i t y R o 伽 。m c a f ( 悶 .ぽ o und【h e1 ' 0 0 1a n do n I h ed e s en I a n d s c a戸 dg r o u n d s 1 もc e v e n t s ' h i g h l igh l si n c lt ιd g o l. ft c n n i sa n db r i d g ct o u m a m e n lS .TheS i d c l i n e sR∞m f e a【u r e dh o b b i e s . h a n d i c m f t s a n di n t e陀 s t i n gc o l le c l i o n s ofn os l al gi a .i n c l u d i n ga l a r g ed is pl a ypr es c n t c dby Aramc ob r a ls Monda ye v e n i n gwa sa H川 山 i i a nL U< lua tw h i c hl h e n O¥'町: r e dd r e s s e s< ln di s l a n d s h i r t swomb yg ue s l sr i v a l e d I h ec o l o r f u ln o r a lammgemc n l s 加 e 刊 r yl : 1b l e. S p e: lk i n g '"河川 ' . e endI lm巳r a n dI l lu s i 山 l na i n m e n ta lI h ef o m m l b a n q u c lo nTu e s d a ye v c n i ng ASCsd i J でC l o rofP ub l ic A仔' l ;i r sS h a f i qKO l l l b a r g i f α l d l y間前Illb e r e dh isf r i e n d s h i p sw i l hi n d iv i dl 叫 A r a b s a n dA m c r i c an sa lAramco O吋 内 C ぉ Co mpanyand T a r 洲町 i nsC i r u l: ln da lS a u d i Aramcodu r i n g日 間r l y5 0戸 ω3 o fs e n' i 印 刷 【ht h ec om伊 " Y , 陀 " ' , SAEEDAL-GHA例 0 1,AT縛 ' 0伺 T,REPRESEI'IT II'IGDHAHRAN' S c。附 MUNTYHER1TAGEGALLER Y,CAMETOSCOTTSOALE DEARI I ' IGS EVERALGI F TSFROM刊 E山 NO回 附 ARAMC SERVCE SC。例 P AI'IYPRE SI D EI'ITMI . IS TAFAJ A L A L I.ATLEFT 。 PRESENTEDAMOUNTEDT R A O I TONALDAG GE R .ORKHA阿 'A" . II T ANTATSCO T TSOALEWI T H TOHOWARDJENSEN,THEANNI TE S TYEA肉 s NSAUDIARAD1A-3 7 f ・ 。 ・ 附 。 問 ・ ・ 0",、Vednes d a yIllo r n i n g ASCp r c s i d e n ta n dCE O MuS l af aJ a J a i lde i lv er e dI h c I r a d i t i o n a l" U凶a l CAddr c s s onb c h al fofS a u d iAram c o m川 mgem e n. ls p e: lk i n g1 0 a nn u i t: ln lsa b ot l 1l h el a l e s l d c v elopm e n tsa lS a l 凶1 Ar< l I 1 lC O .l i swor l d wi d cs u b s i d ia r i e sa n dl Is j 印 , , ' 、' . e n ! Ur es All L J A . ¥ I IL ^ L . ^Y Y Aお134 A D u r i n gI h e陀 u l l l o na n nU1 l r u l l ss u b m i u e df o u rd i f f e r e 川 pm伊 日 1 ー ,includingonei n S ; tu d iA r a b i a- whに h I h e∞1 1 1 I 1 1 IU 問 。f p ! 1 0l凶 h 0 5 t Sw i1 lc o ns i d c r a ss l i 回 f o ' I h e2 2n d! ! a t h e l ; n ! !i nt h c y e a r2 α ) ( ) 、 陀 THE COMMUNITY HERITAGE GALLERY WANTS YOU! TheCom mu n i l y He r i tg cG a l le r ywase s l a b ト i ls h e di nDhahmni n1 開 2by t h eCommu nt i yS e r vi c e s 。 昭am回 110n1 0P 児s o 刊 "",d s h a r et h eh i s t o r yo fS a u d i Am mc o .t i sp e o p l ea ndC OI 1 l m u m l l師 Thcg a l c r y,l o ca t e d i nb u i ldi n g1 2 2 0 .a c r o s sf r o m l h e陀 c r e a l i on a l l i b r a r yon山c c o mc ro fTw e J f thS t 陀e ta n d I b isAv e n u c .i sa問 p o S J lo r y a n de x h ib i ta r e n af o rh is t o r ic 問 先 陀"田 ma t c r i a ls自Im s p h o t ogmphsa n dmcm o r a b i l i n P e r i剖 i cr o l a l i n ge xhi b i l s s up~由 mcnt t h ep e n n a n e n t e x h i bi . lF o re x a m p l e .t hi s S e p l e m b e r .f o lo w i n gI h e p r il 1 li n go fS m u l iAramcolIIu l I t sP e o p l e :AHi . f l O r yo f T r a i ni ng 、 t h cg a l l e r ym o u n t e d a ne xh i b i t io n1 0p e r s o n a t i z e a n db 吋n g1 0l i f ct h eu n i q u e a c h ie v eme n t sofwh a tma n y c o n s id e r1 0b eI h cl a r g e s t i n d凶s tr ia l l r a i n i ngp 冊 . g mm r u nb yap r i v a t ec α np : ln y1 1 1 h i s l o r y. Af u l偲凹 no nI h e s p c ci a lg u田 t swh oa l l e n d α i t h ee x h i b 山o nwi l lb ep ub i l s h e di n1c o min gi s su co f A I A y 刊I/JA l J a m i l a h 、 Th eg a t l e r y' ss u c c e s si s d ,伊n d e mI I伊 nt h eg e n e r o u s d o n a l I o n so fh is l o r i c a lmaler~ I : ll a n d回路o n a lmem e nl 国 r c c e i v e df r o mp r c s ema n d f o m l e re mplo 問浴a n d f a m i l i且 Ahho u g ht h eg e n e r o s t iyo fa n n u i t a n1$t od a t e h 舗 b e e no v e同 h e lm i ng .wc h a v eo nl yt ou c h c dt h es u r f a c e ofaw 回 I t hofinfomm t i o n l h a lon lyy o ua n dyo u rf a m i I i出 回 np r ov i d e I f yo uh a v e .o rk n ow a n y o n ewhoh a s .mc mora + b i l i a, p h o t o gr ' < lp h s , r ef e r e n c e r n a te r i al .o rot h e ri n f o n n a ti on 山a tI SS l g l 1 l 自C :1I11t o山ch is t o r yo fS a u d iAr l l l l l C Om】di 1 $ c o m m u n i t i e swewoul db e d e l igh t e dt oh c a rf r o myo u Anyd o n a t i o n st h a t we r 配創刊 w I I Ib eacknowl c d g e d .p r e 田r v e da n dd is pl a y e da tt h eg a lc r yu l l d c r y o u rn a mc L c1ush e a rf r o myo u! Sae c dA .AJ-Ghamdi, Manager , Ccn t r al Comm u n i tyScr v i c e sDcpt 恥1 2 1 0 . 4, Dhahran3131 1, Sa u d iArab凶 山 ' " SECOND-GENERATIONARAMCONS : IT'SATLANTATNMAY1 999 Ann o u n c i n gt h e7 t hB i e n n i a lAr.r.lI1c oB r a tR e l 川i o na tt h e Crown e刊 a 7 . ; IR a 川 n i ai nA t l a n ta .G四 r g i a .Ma y2 7 3L1 9 9 9 Th eAram c oB r a l$ . or" s c c o n dg c n c r a l i o nAramc o田 1 I 11 l0 u n C eI h e i ri f内 1r e u n ionlob eh c 1di n l h cc 山 I cr nU n i l c d SI : I I C s .s弘 、a us eo fl h cnewJc削 1 i o l. 1 h eya n l i c i仰 ' cd 日 制n ga J ar g cn umb e ro ff i r s Himer : l l c nd e esi na d d h i o n¥01 h cu $ u a l ar s .Nc: tr ly7 5 0b r a 1s 、1 e a c h e r sa n d c rowdo fr e u l lI o nr c gu1 gu e S l s白川 e nd c d1 h e1 9 9 7reunωni nC h a n d l e r . A r I z o n a .Thc upcomingA l l a n t ar e u l l I o ns h o u l db ee < l u a l lys u c c e s sf u l 辻n dc n j o y a b1 c A"山 山 n t s . p l ci ¥s cp a s sI h cwo吋 1 0y o u rf a m i li e s .F o rm o r c i n f ( ω ' "山 伽. 1v is i t t h eb r a l s 'Wcbs I t ei ¥t ¥ ¥ ' ¥ ¥ ' ¥ ¥ ' . l . l r . U l l C かb mls四Ill, o rc on t a c lD i a n eK n i p f e lAdam s( A b q a i q1 9 7 5 ): 11 . l comorle 1 e p h o n e( 6 0 2 )7 3 3 0294 k ni p f c l d i@a o N o t e :T h ee d i t o r sw j f lb e p l e a s e d1 0fom川 dy o u r l e t r e r s1 0t h e q l l e ne sω1fl g l l / l e l ヲ All/l/li ramDo I I ( / l d Mc Le o d .o f S o l al1l18印,c h ,叫 ot a l k e dt o C a l i f o m i a S l l e e dA / G J 叩 1 1 f / iωt h e ι S: o t t s d ( / I eR e u l li o l l .1 m . ¥ 'q l l i c k θ' l I db y" O l l Oli l l gac o / t or e s p l e c t i o l lo f s o me1 30p h o t o so f K i l l g' Abda l .' Az i z' . fV附 110 Ammι'0' . ¥ 'f a c i l i t i e si l l/ 9 3 9 . Mc Le odも も 剛e 割 引y S i / l' e r aI I ' a scom m i s s i o l l e dt o c o l l e c tp i c l l m 削 ずt h e附 r ( 1 1 1 ( / p r f ! J X lr eaPr e s e n l m i ol/A l b l l m f o rr h eK i l l g . . .Hee l 1l i s t e d. mv emlh e l p e r s f o . ,t h ep i c f l l r e 1桃 山 o l l e/ ずl h em t a k i l l g削 1 I叩 sa s s i g l l e dl h ej o bo f r e c o r d i l l gt h eKi l l g ' s¥ ' i s i tt o r h eoi /t a l l k e rD. J .s c 剖, I d i m a g i l 1e1 1 . ωI刷 I k1 1 1 山' I o f / " "r e c η ,r t 1 e t 1l h a l t h ep i c l l l r e s1 pano f l h ev i s i t .Asar 削 / l l o f 1 1 1 ) 'a.~.üsf(l/Ice, j e n d e t 1 l 1 j J¥IIi l h aC O I ηpl e t es e to f t h ep i c l l l r e s g a r h e r e d f i ヤ α 1 1w h i c hI h e a f b u mw ( / s1 0b ep r e p l l r e d . , AI .AyyamA] . Jam i l a h b o r r o w e do l l eo f l h eplw/Os f O . ,r h e(;,例' e r o f r h i s出 回 b e f o r ei Ir a k e si t s! J ! a c ej l lI h e C αI1Il/1m i l yHe r i t a g e Ga l l e r y ' sf l I s ωncω' c f l i ¥ ' e s ? 何 ?ふ DoNMc :L EODT 田 KT H I$ OFT.F .CL .A U$ING WIL.L.I AMEL.T I$ T EANDH. B BOL.TO阿 A因。 ARDTHE" 0 .G S C O F I EL .D . "THEF I肉 S T . l .ATRA $ T ANKERT OCAL TANU時 A. DU肉 I N GK I N G' A B D ._ ' A zI Z' SVI S I TTOARA例 c 。 AL F Ac :r U T I E SI Nt 939 叩明。 VlSITT H EASCW E BSITE A n n u i t a n 1Swh oe l l j o yb r c c Z I l l ga l o n go l l l h ei n f o r m a l i o n s u p e r h i g h w a yo f1 h eWo r 1dWidcWcbl I li g h ti 1k et os t o pf o r avi s 1 ia 1 1 h eAramco$ e r vi ce sCompanyI m e r n e 1s i 1 c Rcad e r so fA f . AnωI I A I. J m l l i l a hw i1 ll i ndi n f ,町 m a 1¥On a b o u t1 h ccompanya n di l ss ub s i d i a r I c s. a n dlI1i g h tc n j o y陀 川一 川 i s ci n gw h i lev i c wI n gI hc" O p p o n u n i l i c sa t$ a u d iA r : un c o s e ct l o nu n d c r"Emplo yl lc n L"Th c r ca r es l i des how s:lI1da o n1 h n tw i l lr n油 ey oup r o u d1 0b eapano f v I d c op r e s cn l川 i $ a u d iAmrn c o 'sh c r i t : l g e . V酬 h t t p: / / 刷 州' . ar.u l l C 四 r 巾 凪 回 m .I~n F AI . L 3s A N DCOMINGONLINESOON SAUDTARAMCO l u t p :/ 八円 , vw.saud 旧 日m co.com W I T HF R O N D SL I K ET H E S E . WHON E E D SE N E M I E S ? BY ART CLARK 、 “ Eisv a, 供 同 川 似 斗 hA1 川旧 zdvn トに p: 己 白 山川加蜘凶巾叩 m r 山川町川相川川⋮川川川 川に Md 山川ピ戊山2山川ぽ日比川 一 X 川口叫イ回削 p 町 " b n u E 臼 VPEUThu叶 ご n パ C 川 h c rへ 洲 wU 川阿引向巾川ゆ削⋮ 川伽加川川町仰向 MMm仙 M 川 川 凶 MMmmM 中山剛山川町仙川刊 M M M M 山F 山 ! ! 日 比 恥 泊 nnBm hqy 印刷 k d k c f u m a 川 町 kmmw 凹k g f m p 吃 ト 口 l mmMm 馴川 c ¥ ' c n c dI h cs c o r c Dalc ぉca~on 1 鈍 r i g h ! a r o u n dI h cc o r n c r .a n dI h c f r u 1 tt u r n i n gf r ol11g o l d c ny c l l o wt ob u r n tb r o w n .8¥ Ht h c 1 問 cw a : .l o ol o .i n g¥ ' c r ys h噌 U t In c c d c daI r i m i n gl IPb y A r t c r w ι 1n11 c 1 c a n in go u rb i r d ω g c s( u s u a l l yIWOb u tnowI h陀 x : :w i l ht h c : td d i t i α 1o raf ( )凶叫 l i n g叫"げー 同 W山 c o u p l co fw c c k sa g o ) a n dc h: ln g i n gI h cw: tl c ri nI h c a q u‘ l r i u r n .a n dt h e nwωhing "紅白'-,い唱 1 i m恥 r : l l 1d陀 a d y kO l l tl l l yt r u s t ysaw a n dte~lcd a l lo fi 民 s c陀 ws ι m dbo lt ~. 1 ぉc tu pt h cl a d d ei " [p u l0 1 1myd ¥ 1ぉI m : 1汰 ' 0 k c c pf r o mchol . :i n go n~aw d u st .An dI1 ぽ) k c dt h ct r c ci n t h cc y c .It h i n kl iは切、 M l f pri~cd 1 0s c cr n c Maybc[s h o u l dh 山 c~plt o nb o l hh a ndsa n dw i s h c df o r g c吋 l u c k .Jc o u l d n ' tgoi n t o ah l l d d l cbccall~c 1wa~ t h c onl yp: 1 l y c r C a i tg o to t T h c rt r a m凹 l i n c .w h c r cs h c ' db c c n j u m p i n gi l 1I h c~pT:.ly o ft h cg a r d c n ho~c a l l h co p p o s i l ce n do f t h c y a r d .a n l 【I T : . Ino ¥ ' e rt ot h c同Il1C p : tt l O民I1c h1 0肌 I t c h .S h c d i d n ' t~ay a n 刊l l l l g A I Iw c n tw c l l川針'" " I h eb刊 nche~ w e n ldowni ll . :c n i n c p in sonagoodd a y l配 、a 気o nar u n Ha l f w a yr o u n d .I h ch c 川 h i l. Vi l hI h cf a e cmask0 11 .l i wa~ c v c nh O l l c rI h a nw h a lI h c t h c r r n o r n C l e r陀 : I d .Ih a dt o b陀 a kf o rc o l dw a t c rs c v c r a l 1 1 1 1 山 [g o tt h cd i s t i n c tt a st c ofwh川 l ir nu s tb cl i k じw worko u l d o o r si nt h cdc~crl 日1d a yl o n g Af l c r: l b o U l‘ 1 1h o u ro r h υ i lwa"30f r o n d "down 品n df i v c1 0go-a n dt o u c h a n dgoonwhowouldl a対 longc~ t. I 1 1C0 1 "t h eI r e c T h i r t y o r 悶 3 2,3 3 . 1 S l o p p e da g a i n .T h i r t y -f o u r Il ookmyl11 a~k 0 仔a n d~pal OJ 1Cla~t l i m c .T h i円y 折 、 " 田 " と ; 主ーや品 J . . l o .t 'ti~ - mmkmhZ . 『 r句ヒミL、 ω 制的川削回目旧川川町お t l l . Aft J. u 、ー、 、 寸 当 . < . L 、 A I . " AY YA M 36 A~ 明 w o u ld~lick. L c a ni n gO l l t f r o mmyp c r c hI 'dp u ta l lmy w c i g h l0 1 1t h c1 0 f ,収刈山W p o l ct omakc1 Im o ¥ ' c 1usu:illy ぽC0 ll1 pl1~hαJ my , 't1 同 ︽ , 叩 l 。 f t c nd a r n pa n d I h c W m凶川は川町中恥川町町 B " " 〆 ttill-i 、 白 、 叫んだ帥叩駒山よ山山川刷 持 州仰川山 白 d 4 5 4f 喝、副 司 J 戸 、 1411{ , ﹃ 白 ﹃lill14 川 淵 伊 一 町 一 印ー 川 0 中川 、 川 一- h f ソ 民 川 w W、 H EMF -r Uyf j ι γ ノ ー y bdh /,, 、 イノ,/ , I 1 ﹄ . . . ,i ‘ 川 , 白 h yf o r g c n i n gI附 N o nal a d d c ra n db : l: 1 m c i n gon o n cf o o lt odot i U n t i lOI 1Cd a yt h cl a d d c r a n dIp a n αI c o m p : m y .J t "s 仇I myhowf a 当t o n er c a c t長 ' " t i m co fd a n g c r( a n dt h凶 " w h c r cI h er c a ls p o口 b c g in s ) Aぉ t h cladd~r w c n tdownI g r a b b c dap 川1 1l f 川 n dw i t h o n ch a n da n dd :lI1g l c dwi l h I h c凹 ' e制 wi nmyO l h c r I tw o u l dh : l v cb c c n: . 1 m ple~1 a n dp r o b a b l y~arc~llo h 川町四、1 d r o p p c dt h c1 5f c c l t OI h eg r o un d .B u l1 '1 1 1 1 1 0 1a p a r a t r o o p c r .: m ds od e州 wd 日li~~ion. ・ ・ 山 " 同 r n a r a th ol1.S I Cp四 i d cs 田 c cr Th c r e 'sanews p o r tw o r t h w u t c h i n gi l l【h ea r e :1 .a n di t 's l i l c m l l yi nl h eb a c k y a r d YO "【d o n "w c a rs p e c i 川 : 11 s h ( 【 " 球 c so re v e naJ C T 符 " 町y-a 訓η " y ol dT一s 由h , 川 n臼 川1 叫 刈s 副 は 凶 m 吋d d o .[ fy O l lw 、 , 、 ¥ ' 1 n .y o uh a v e泊 p r e l l y! j e wf r or nt h ck 1 1 c h引 B wi n d o w .J fyou1 0 $ c .w e l Lt i c o u l d1 1回 nap a i r o f b a d l y s cr:ll c h e dk n e c s .o ra n 川 町 c v e nab r o k e nI c g [ t "sc a l l c dt r 川1tmnga p a n i c u l a rd a l ep a l m .Andi l s 町 i g i n sd a l eb a c kh : l r d l ya n y l i r n ea ta l l Thcd ; t [ cp a l ma n dI h a v ear i v a lr yr u n n in gb a c k a b o u ¥f j v cy e a r s .1 0t h c a l L tu r n nwhcnl idawncdo n 1 1 1 y、 . vi f cDc b h i ea n d1 1 : <I h a l t h el i l l l cbrownn u g g e t s f al l i n gf r omt h eI r e eb c hi n d t h eh o u s cw c " d j u s Ir l l 0 v c d 1 1 1 1 0we陀 d a l e sa n dI h: ll t h e y 叫 r eg ∞d10cal.Thcb ir d s a n dap a巾 c ul a rk i n do fc a l c r p i l l arc e r t a i n l yl i k c d1 1 間m 50t h en e X ly c ar鳩 ed e ci d e d l og回 ou rf a i r~hユ陀 Myj o bwou l db ct o c 1imbt h ct r c c .p J u c kt h cf r u i t a ndh c l pc 1c a n1 t .D c b b i c wo u ldb a k ct h eda t c st op r c 叫 r v cI h cll1a n dt h c ntum themi n t ol o v c l yd i s h c s- h r c a c b. jamぉ p u d d i n g so r c v c nac : l k co r1 ,、¥ ' 0 A tl c a s tI h a lwas t h ep l a n [ ' ds c c n陪a r 'd a t cp i< : k cr~ r n o u n lI h c irI r c c s. ¥ 'i l ht b c l l l h a tI I c da r o u n dt h c ir b a c k: m dt h e弘 、c ko fI h c p a l r n .i 1k eapowerl i n cl11a n w C : l TSw 1回 1o nat c l cph o n c p o 1 e .Thcy o u n g s t c 向 山l do l d 1[ sawdaimingt h c i r d a l C sI h a l川 yl 1 1a d et i 1 0 0 k問、, [ d i d n ' th 川I Cab c1 ta n dJ d i d n ' tt h i n kJ c o u J ddimba p : ll l 1 1l r e Ci l 1l 1 1yb a r ef c e ti 1k c lho~e fellow~ d i d .So1 g O I 肌 1t h cl a d d cr . a j o 1 n l c do n c I h a lr iばぉ 20f c c li nt h ea i r mdl a i d~icgc t ot h et 刊¢ P l u c k i n gd a l C S凶 l tl lC çO Il ~umi l1 g. R ω1d a t cp i c k c r s wha < : ko f f1犯 b u n c h e swi t ha h a巾 k n i f cmdl o w c rt h c m g c n ti y1 0I h cg r o u n dw 1 t ha r o p c ot h c yd o n ' ldamagc t h ef r u i l [h a d礼 p a ll11t r c ct r i1l1m c r :a~rnall c u r ¥ ' c dsaw m O l l n t e d0 1 1I h c印 l do fat c k c o p in gp o k .h ' ! : u】c u v c rll1g l i k e‘ 1p r c l 7c 11c o u l du S ¥J:ll l y g c l1 11 '0 、 i l i o n1 0saw,a n dby c x p c n d i n gsomce n c r g yJ c o u l du M l a l l yg c tp a r t ¥ ¥ 九' Y I h r o u g hI h ct h i cks t e ma lI h c b aco fab u n c hcω"出 n l l l g upw日r d so f1 5 0d at c s r L , 、 M 一 γ 1"11 3i I~・8 、 C : u" C f u l l y .[ c l i m b e d downI h eJ ad d cr .Nos c陀 am I I 1 ¥ ! , N ow i ldc h c cr : .No r c q u c s lぉ f O fI n t Cl "v I e w s A I IC a I l~aÎd wa~ Daddy,y o ul o o kh O I , , , 曲 kI11Canolher1 5min ""、~ 1 0h a u l l h cb r a n c h c s I h r o u g hI h cg a l C1 0I h c f r o n lc u r ba n dI h c np U Il h c l a d d c raway T'hri lO f η 臼n dt h ca g ol 1yo fd c f c m ? Maybcl 1 1 1 h cO l y m p i c : .o r , h e,、V o r l dCupb U Iwhcnl i comc ぉ1 0t r c c I r i m m I n ! !,I h a l d田 s n1p eT 1a l l 1 A l ll ' l 1 1s u r co f i st 1 l a t M)() 1[ ' 11 b cb : lc kI n l h cI r c ei n C 川 市 s < 阿 川l i n gf o rd :1I田 I h a l growh i g h c ra n dh i g h c ru p c v c r y) α l r .Thcs c o r ei s1 1 Now.1 c o u l da l m o s l swcar .c ¥ ' c na f t e r1干ef i g h ti t p U Iu p .o u rd a l cI r c c1 i k e si l s ncwl o o k [ i l l cly O lknowwho W l l b山Cl l c x tr o u n d AnC/(Ir kI W J¥fO/"k e t l削 ( /SUl J J. ¥ " f . 則的/川川 r f t eP l l b l i c 、 R e l l l u ( ! / 1 D り泊 I " I l I Il 'lII1 1 1 Dlwl l l " l l ! ls ;l Ic e1980 ο ( . " , (' ( 1 ,~i()/U/ lf\ 巴.\1J(lIIdil1だ"川 /JI/ r 川 i l si l llOtlmef l m l l i l l g A l"l i~'r DebbieC/lIr k 1 I 10 d ( '1 1 11 '1 ' l ' 1 /. { / / u J ' ;l Ikt I / " l I l ¥ " - i l l ) ;0[(1S l I l It l ib川 1 / ( / / " ¥ " e S l i l l ) ; dmes; 1 1IheQmif印 刷 s .Hl 'r “ 1 1 / I. 1! J ( I Iu /Ar r .rhe Iflhοれ Uo fdf'に be μ/ " ( / ( ' ( / . (//ulll.~e.l" 1 If l l d d l ' l v 。。 GRAPHER CAUGHT ANNUITANTS C T HE P H γ L .I 阿 T AN D EVE (KENNEDT) H E肉 N WIT H ASC'S . . .IC AFFAIRS.S H A FI Q K。 開 園 ARGI.CENTER.A TT H E ENTRANCE O FT H E DIRECTOR O F P U BL ・ PRINCESS H OTEL .A N O RESORT IN SCOTTSOAL .E. A R ZONA. SITE O F T H E 2' ~ REUNION O F A 肉 A 阿 C OANNUITAN TS. S E E "SCOTTSOAL .E IN SEPTE附 'ER 。 阿 PAGE 3 4 AJ-AyylunA J J山 n il a h lSSN-JJI 9 I S I 2 AramcoS e r v i c c sCompany 矛u bl i cA f f a i r sDcp‘ I r t mcn t l P. Q .Bo x2106 HO l l s t on .TX7 7 2 5 2 21 06 s u l kRa t e U . 5 .Po s t a g e PAID 羽"材6 25 Pcn
© Copyright 2024 Paperzz