2014年1月8日現在

8 January 2014
緊急レポート!!!
2014 年 1 月 13 日に予想されるバンコクの抗議デモについて
インターリスクアジアタイランド
概要:
現在でも People’s Democratic Reform Committee (PDRC)のメンバーおよび支持者により、バンコクのいくつかの場所
において抗議デモが行われていますが、 PDRC は先般、2014 年 1 月 13 日にバンコクのいくつかの場所で大規模なデ
モを行うことを告知しました。このデモにより、集会場所の周囲の交通に大きな支障が発生する可能性があります。
<図 1:大規模なデモが予定されている場所>
PDRC より告知されている事項および政府から出されている情報を整理すると以下のようになります。


上図の場所には、大多数の人数を集合させる
予定である
集会場所周囲の下記主要幹線はブロックする。
① Ratchadamri road, ② Sukhumvit road, ③
Phaya Thai road, ④ Lad Prad road, ⑤
Vibhavadi Rangsit road, ⑥ Ratchawithi road,
⑦Rama IV road,⑧ Silom road, ⑨Rama I road,
⑩ Chaeng Watthana road, ⑪ Phahon Yothin
road, ⑫ Ratchadaphisek road, ⑬ Asoke road,
and possibly⑭ Sathorn road.




但し、上記ブロックが行われた場合でも公共交通バス、救急車、ホテル所有社・航空リムジン等旅行者関係車両
そしてタクシー等のために片側一車線はブロックしない。
BTS, MRT および Airport rail link は通常通り運行する。
銀行は通常通り営業する。しかし、各支店責任者の判断で閉鎖することが出来るものとする。
タイ 26 県計 146 の学校は閉鎖する。
これに加えて、赤シャツグループは PDRC に対抗する形でバンコク
メトロポリタン地区およびタイ南部の都市を除くタイ主要都市・県
に集結するという告知を行いました。
これは、暴力的事件が予想されるため PDRC との直接的な接触を避
けることが目的と考えられます。
1 月 13 日およびその後に予見される事項:


PDRC は首相の辞任と今後の選挙の延期を要求しています。
政府からの承諾がなければ、抗議は複数日続く可能性が高
いと考えられます。
すべての当事者（PDRC、赤シャツ、警察、軍隊）が平和的な立場に立ち暴力につながる可能性を否定するコメ
ントを発表していますが、それぞれの当事者が遭遇した場合、暴力的事件が発生しないとは言い切れません。
ご留意抱きたい事項(デモ期間中):
<交通>
 バンコク都市部の主要幹線はブロックされる可能性が高いため、個人所有車(社有車)は使用を控えることををお
勧めします。
 タクシーの利用も控えることをお勧めします。
 公共交通機関の BTS および MRT は相当な混雑が予想されます。遅れが生じる可能性が高いと考えられます。
 空港運営会社はフライトの 4 時間前には空港に到着するようコメントを出していますので、海外出張等は控える
ことをお勧めします。
<会社(バンコク中心部所在の場合)>
 デモが継続している期間は社員の方々の何割かは通勤できなくなる可能性が高いと考えられます。人的リソース
が一定期間不足することを考慮し、どうしても営業を継続しなくてはならない企業は下記の検討が望まれます。
o 停止してもよい業務、停止しない業務の選定
o マネジメント層の執務準備(執務場所、宿泊場所の準備)
o 出社を義務付ける社員の選定と出社可否の検討、宿泊場所の確保、連絡方法の確認(SMS、携帯、Line)
o 12 日(日)の準備(会社近くへの宿泊、数日間の食料の確保、衣類の準備等)
<ご家庭>
 図 1 集会所およびブロックされる幹線道路から周囲 5km 程度の範囲にお住まいのご家族はデモ機関中病院等最
低限の用事を除き、外出は避けられることをお勧めします。(5km とは徒歩で 1 時間程度の距離。デモ隊が移動
すれば遭遇の可能性があると判断しているため指標として記載)
 数日間分の食料を確保しておかれることをお勧めします。
参照(事実関係のデータソース)
Thairath. 2014. Shut down route in Bangkok on 13 January 2014. Edition of 8 January 2014.
http://www.thairath.co.th/content/pol/394129 (accessed on 13 January 2014)
Komchadluek. 2014. 7 Stages in Bangkok on 13 January 2014. Edition of 6 Januray 2014.
http://www.komchadluek.net/detail/20140106/176273.html (accessed on 13 January 2014)
Kapook.com. 2014. Plan for 13 January 2014. http://hilight.kapook.com/view/95864 (accessed on 8 January 2014)
Kapook.com. 2014. Respond plan on 13 January 2014. http://money.kapook.com/view79621.html (accessed on 8 January
2014)
Sanook.com. 2014. School close in Bangkok area. http://news.sanook.com/1393660/กทม.จ่อสัง่ ปิ ด-146-โรงเรียนใกล ้พืน
้ ที่
ชุมนุม-ปิ ดกรุงเทพฯ-13-ม.ค. (accessed on 8 January 2014)
Matichon online. 2014. http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1389085327&grpid=00&catid=&subcatid=
(accessed on 8 January 2014)
以上

Download Report