（1）平成 24 年（ 2012 年） （日刊） 市 民 新 聞 日 刊 広告 のご用命は 5 月 12 日（土） 第 5741 号 発行 上越市内読売センター YC 直 江 津（中央１）TEL 543-2215 YC 上越中央（春日野１）TEL 526-9234 YC 高 田（大町４）TEL 523-2745 上越よみうり営業部 まで お気軽にご相談ください 編集 有限会社 上越情報プレス 〒 943 0824 上越市北城町 1-17-20 アールアイオフィス TEL 025-521-7025 FAX 526-4628 HP : www.jjp.co.jp E-mail : [email protected] 日、健康などにちなんだ 日の看護の日を前に、上越市 南高田町の上越地域医療センター 病院で イベントが開かれた。無料の健康 小 川 未 明 に「 金 の 輪 」 という童話があり、小学 生のころに読んだ。病気 の少年が春になってよう やく外に出て、輪回しを しながら走り去ってゆく 不思議な少年を見る話だ。 最後に少年は死んでしま TEL.25-523-9787 上越市岩木2202-4 い、ショックを受けた▼ 輪回しは、自転車のタイ おけ ヤを外した鉄のリムとか して回転させながら遊ぶ。 岩木店 山ろく線 TEL.25-526-1765 上越市本町3-1-10 セブン イレブン 高田駅 本町店 4：40 18：47 0：17 11：38 21.8 9：57 19：55 2：35 14：55 お部屋＋ご入浴＋ 天然石ストラップのおみやげ付き 6月30日まで 10:00∼15:00の ご利用 円 足湯公園 ヘアーセット（飾り付） ・メイク・着付け ヘアースタジオ 日の出・入 月の出・入 月 齢 満 潮 干 潮 源泉かけ流し100％のお湯に浸かり、 宿自慢の 『特製 めし御膳』 を個室でゆっくりご堪能ください。 お帰り前には女将の点てたお茶をどうぞ。 心よりお待ち申し上げております。 ¥15,000（税別） ★ 5月13日 3,500 持ち込みパック 上越自動車学校 最高気温 12.3度（平年 21.5度） （午前０時—午後４時） お一人様 ¥100,000（税別） ★ 最低気温 9.8度（平年 10.4度） （午前０時—午後４時） 赤倉の味覚満載プラン 振袖（お草履・バック付） ・ヘアーセット（飾り付） ・メイク・着付け含む 旧大和 5月11日 一期一会のおもてなし… 和みのときを心ゆくまで… レンタル一式 上教大 11 12 ＊月齢は新月（朔）の日から数えた日数のことで、 約29.53日で１周する。満月は15、半月は7と22前後 桶のタガを、竹の棒で押 島 崎 藤 村 の「 夜 明 け 前 」 第２部に、馬籠の子供が 遊ぶ情景が書かれている ので、明治維新ごろから 血圧測定や血糖測定、栄 ステージショーや、市内 貼り絵作家の岡田さんも実演 看 護 の 日 は、 看 護 や 看護職に対する理解を ある遊びだろう▼その後、 60 養相談、健康相談などを 授産施設のパンや菓子の イタリアの画家、ジョル 深 め る こ と を 目 的 に、 実施。来院者が次々と訪 販売が行われた。 １９９０年に制定され れ、診断を受けていた。 健康診断を受けた今福 また新たなイベントと 薫三さん（ ）は「 代 して、知的障害を抱えな で心筋梗塞になってから 80 開催 成人式 振袖 衣裳レンタル ご予約会 がらも貼り絵作家として 健康に気を付けるように ジュ・デ・キリコの「街 美容室ならではのプライスで成人式に彩りを添えます。 た。 同病院のイベントは毎 年行われており、今年は 活躍する妙高市の岡田清 なり、今日も気になった の神秘と憂鬱」という絵 描かれているのを発見し た。遠近感がゆがんだ不 安な絵であり、 「金の輪」 を思い浮かべた。ヒッチ コックのサスペンス映画 にも、輪回しをする子供 がいた。外国にも同じ遊 びがあるのだ▼輪回しは 戦前まで遊ばれていたが、 自動車の普及で危険なた め廃れた。しかし一つの 輪より、二つや四つの輪 の方がもっと危ない。猛 スピード、居眠り運転な らなおさらだ▼未明の 「金 の輪」には少年がなぜ死 ななければならなかった のか、説明はない。 「レベッカ」 （１９４０年） 妙高市中宿159-1 10:00∼19:00 木曜定休 に、輪回しをする少女が コチラ 和さんが貼り絵の実演を ので受診した。暴飲暴食 使えるタイヤは売る時代です！ お気軽にお問合せ下さい! 披露。来院者や入院患者 せず規則正しい生活を送 「出張買取り」 OK！ を前に、カレンダーやポ りたい」と話した。 スターなどの紙をちぎり ながら作品作りを行っ た。 このほか長野県を拠点 に大道芸やステージショ かるわざ カー用品もどんどん買取り致します！ もち ろん ーで活動する軽業）ぱふ タイヤ ＆ホイル ぉーまー健山さんによる どんどん買います！買ってます!! 医療センター病院 診断などが行われ、多くの人が訪 看護の日前に 健康イベント れた。 血糖値の計測など来院者に健康診断を行った 健康について考えて THE JOETSU YOMIURI SHIMBUN 岡倉天心六角堂 ★ 駐在所 サン・ホテル 赤倉温泉観光協会 いもり池← 妙高高原I.C 赤倉温泉 サン・ホテル 要予約 妙高市大字赤倉549-89 ←長野 TEL 0255-87-2610 上信越自動車道 18 豊橋 上越→ 妙高高原駅 無料体験会 熟練のスタッフ達がお二人のウェディングプランをサポートいたします。 ぜひお越しくださいませ。 「白い冬」 「風来坊」 「春雷」 「思えば遠くへ来たもんだ」などの代表 曲で知られるフォークデュオ 『ふきのとう』。1992年解散後、 ソロとし て活動を続ける元「ふきのとう」 メンバーの山木康世がホテルハイ マートにやってきます。 『ふきのとう』時代の懐かしいヒット曲から、 洗練された現在の曲まで、心に響く名曲のオンパレードをホテル ハイマートのディナーと一緒にお楽しみください。 札幌生まれ。1974年フォークデュオ 『ふきのとう』 として 「白い冬」 でデビュー。 「風来坊」 「春雷」 「初夏」 「流星ワルツ」 などのヒット曲をリリース。 日本武道館で 単独コンサートも行う。1992年、惜しまれつつも札幌厚生年金会館で解散コン サート。 以後ソロ活動に入る。石川鷹彦全面バックアップのアルバム 「静かに水 の流が岸をけずる （2000年8月）」などを発表。2011年にはソロ通算10枚目の アルバム 「北風の荒野にて」 をリリース。2010年東京で「還暦記念コンサート」 を開催した。 また、1978年に海援隊に提供した 「思えば遠くへ来たもんだ」 （作 詞は武田鉄矢） は、映画化もされてヒット。愛唱歌として親しまれている。 日時 5.27sun 10：00∼16：00 すべて無料で ご体験できます ＊ブライダルメイク ＊ヘアメイク ＊ドレス・和装試着 ＊挙式・披露宴体験会 ご来場の方にはランチプレゼント! モーニング 小嶋さんは「子供たち 盛りの二人がトーク とれません（後６時 分） 日 常や、学校の話など、青春真っ たと思う」と話した。 ー死ぬ 二さん（ ）。 ９日（水） ▼ゴマフアザラシのタロ ８日（火） ▼ナマコ漁の潜水夫が行 フアザラシのタローが７ 方不明 ８日午前９時 分ご ろ、名立漁協から上越海 日 に 死 ん だ と 発 表 し た。 市立水族博物館は９日、 同館で飼育していたゴマ 上保安署に、同漁協がナ 無料 査定 マクド ナルド →柏崎 信越本線 高田↓ 山麓線 妙高↓ に「そろそろ仕立て直 「 ペ チ ャ ッ と し て カ んはどんなお手入れ方法 ますが、概ね８年以上使 サ が な い 」「 衿 元 が 汗 が い い の か、「 羽 毛 ふ と っていたら仕立て直しが 直しを、今回１万８９ 万９５００円の仕立て しの時期かな？」とお 上越市板倉区の地すべ り災害で、えちご上越農 ジミで汚れている」「カ ん診断士」の資格を持つ お薦めです」。 考えの方には、通常２ 業協同組合、上越農地協 日、復興支援で集め を市に寄付した。 た義援金７００万円余り は 議会、上越農業共済組合 上越よみうり読者限定セール 眠り屋・ふとんの志なのや 診断がお薦め！。さら マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 ヒューゴの不思議な発明（3D・吹替） 幸せの教室 HOME 愛しの座敷わらし 宇宙兄弟 ウルトラマン サーガ（2D） テルマエ・ロマエ タイタンの逆襲（3D吹替・2D字幕） ももへの手紙 仮面ライダー×スーパー戦隊 スーパーヒーロー大戦 ジョン・カーター（3D・吹替） Black&White/ブラック＆ホワイト （字幕・吹替） バトルシップ（字幕・吹替） 映画 名探偵コナン 11人目のストライカー 僕等がいた 前篇（5/18終了） 映画 クレヨンしんちゃん嵐を呼ぶ！オラと宇宙のプリンセス （土日祝のみ上映・5/20終了） 僕等がいた 後篇 上 映 中 『羽毛ふとん、しまう前にお手入れを！』 マコ漁で雇った潜水夫４ 日（木） ▼地滑りで７００万円寄 人のうち１人が戻ってこ 愛車の売却から購入まで、皆さまの賢いカーライフをご支援いたします。 バーを開けると羽毛が 大潟区のふとんの志なの 仕立て直しは古い布団 ００円で受け付けてく ビッシリ」など、改め や代表・笹原誠さんに話 の中身（羽毛）を洗って、 れる。 枚限定。 な い と の 連 絡 が 入 っ た。 付 石橋 ▼ ご 当 地 逸 品 モ ノ 語 り（ 前 ７ 時 ▼才能ブレイクＲｅｄｉｏ 全国のコミュニ ティ放送各局が推薦する地元 台場 8 分） の逸品を紹介。購入可能 （高橋晃） アーティストのパワープレイ オアシス 上 杉 ま ゆ み の ラ ジ オ（ 仮 ） が 8.00 カノン・サウンド・オブ・ 知遊堂 ▼現役女子高生 大場はるか＆ （ 前 ９ 時 ） デ ビ ュ ー を 目 指 す 7.00 ピアノワールド（鈴木 行方不明になっているの 和郎） は愛媛県松山市の菊池啓 スト ( 後藤剛・君島樹 ) が元気よく喜んで食べる （岡野美和子） 姿を見ると、 やって良かっ 4.00 サタデー・オール・リクエ 年 社の先輩に連れられて来 1.00 あの頃青春グラフィティ 笑顔でラーメンに舌鼓 店して２００８年で を迎えたのを機に「地域 年から毎年５ スペースで、晴れた日は た。開放感があっていい 0.00 ミュージックランチ ←糸魚川 70 11.30 堀江淳のファイン M 若竹寮の子供たち 王華飯店から夕食招 待 上越市の児童養護施設、 から夕食の無料招待を受 若竹寮の子供たちが 日 けた。子供たちは笑顔で して、翌 月に若竹寮の子供たちを 無料招待している。 ４回目の今回は施設の 子供たち 人が招待され 7.00 おはようサタデー 思い でいっぱい」と満足そう 6.00 石 塚 恵 子 の お し ゃ べ り た。ラーメンが目の前に 5 月 12 日（土）番組 な様子を見せた。 5.00 ビズ＆ライフアカデミー 運ばれてくると、笑顔を 見せながら箸を進めてい た。食べ終わると「ごち そうさまでした。ありが 古美術品 古道具 とうございました」と感 謝の言葉を伝えた。 小 学 ６ 年 の 女 児（ ） は「とてもおいしかった。 お店の人に感謝の気持ち 勤務先の同僚と訪れた 新 潟 市 中 央 区 の 会 社 員、 若宮孝将さん（ ）は「県 内で一番最初に開くビア 屋外で空を見ながら、雨 気分だ」と話していた。 ると県内トップを切って 6/2∼ 夜、仲町３の中華料理店、 ラーメンに舌鼓を打った。 福祉の役に立ちたい」と 王華飯店（小嶋善明店主） 同店は現在の場所に出 ロワジールホテル上越のビアガーデン 県内トップのオープン 天時は室内で、ビールと ガーデンということで会 夕、ビアガーデンがオー 上越市本町５のロワ ジールホテル上越で 日 プンした。同ホテルによ ビアガーデンは９月 料理が楽しめる。 この日の上越市高田の 日まで毎日営業し、時間 最高気温は ・８度と４ は 午 後 ６ 時 〜 ９ 時 分。 のオープン。初日は肌寒 月上旬並み。オープンし 大人４２００円（前売り く、雨が降るあいにくの コールの場合は３７００ 円。 11.00 広報Ｊステーション ナルス ―５０５―１６８）へ。 て見直してみると今ま を聞いた。 選別後に新しい側生地に 申し込み・問い合わ では気付かなかった布 「昔は“一生もの”“お 入 れ 替 え る 方 法。 た だ、 せは通話料無料のフリ 団のくたびれ具合が気 手入れいらず”と言って 羽毛の傷み具合によって ーダイヤル（０１２０ になるもの。羽毛ふと 販売されていた羽毛ふと は追加の足し羽毛が必要 す。お手入れに て最適なお手入れを提案 がお使いの布団を診断し んですが、近頃 になり、料金に差が出て 上越市大潟区潟町１ は定期的なお手 くるとのこと。 ６７ 眠り屋ふとんの 入れをメーカー 同店では資格認定を受 志なのや も 薦 め て い ま けた「羽毛ふとん診断士」 は『丸洗い』 『部 は布団をしまう前の無料 分 足 し 』『 仕 立 してくれる。気になる方 て直し』とあり 潟町駅 柿崎→ 8 大潟木材 、ノンアル た午後６時には ・５度 ３ ９ ０ ０ 円 ） 人 まで下がった。屋外で乾 杯した来場者は室内に 問い合わせは、５２６・ 移って温かい料理を楽し ３６１１。 んでいた。 愛車の買取価格を知りたいと思ったら、お気軽にお問い合わせください。 ラビット 直江津店 30 10.00 ブランニューサタデー 携帯サイト ファミリー・ツリー 6/8∼ ダーク・シャドウ （PG12） 6/9∼ メン・イン・ブラック３ （3D字幕・吹替/2D字幕） 5/26∼ アーティスト （２週間限定上映） 5/18∼ 5/19∼ 5/25∼ TEL 025-539-5377 http://www.e-rabbit.jp/ 本間千代子・ミューア） ★ 詳しくは↓ 0.00 まほろばステーション ＊数値は新潟県発表 30 鵜の浜 温泉 杉田医院 天気。それでも仕事帰り のサラリーマンら約 が訪れ、ジョッキを傾け た。 会場は３階のガーデン 愛車をどこよりも高く 「羽毛ふとん診断士」がお布団に合っ たお手入れ方法を無料診断致します 9.00 ユメル ' ｓ Cafe 加賀 株式会社 オートトレンディ 上越市加賀町12-20 営業時間 9:00∼19:00 水曜定休 キャンペーン実施中! ラビット独自の査定システム 誠実な対応で 30 10.00 サテライトボイスインお （1 時間当たり） 淡雪庵 16 52 09 43 ます 9.00 才 能 ブ レ イ ク レ デ ィ オ 5 月 11 日正午現在 0.044 マイクロシーベルト 26 10 買い 6.00 VOXRAY 仕事帰りのサラリーマンが集まって乾杯 30 025-545-5622 電話 11 30 10 ◇上越市の放射線測定値 ラーメンを口に運ぶ若竹寮の子供たち ファイナル・ジャッジメント 外事警察 その男に騙されるな マリリン 7日間の恋 幸せへのキセキ （字幕・吹替） 映画 ホタルノヒカリ 虹色ほたる∼永遠の夏休み∼ 直江津 ← 11 近日上映 旧国道 ★ マルト歌代菓子舗 14 のままに（ひのきしんじ・ 5 月５〜 11 日 10 10 90 45 5 月 12 日（土） （2） 上 越 よ み う り 平成 24 年（ 2012 年） （日刊） 上越地域の名物や郷土 料理が一堂に集まる「第 日に開催 謙信ご当地グルメフェア ▽飯（１・２年ウイー ク エ ン ド 活 動 ） ▽ 和 田、 今回は「漁師の沖船料理」 谷 浜、 針（ Ｐ Ｔ Ａ 除 草 ） として現役漁師の魚料理 ▽春日、古城、上杉（Ｐ ▼ 日（火） 11 、 10 関 戸田 川 お墓参りの代行・仏花の手配 良平 0800-222-8844 77 ▽柿崎区 下 小 野 西山 政雄 日届け ◇妙高市（ 日届け出） 11 95 故人との心と花の架け橋 ◇上越市（ 時 出） 94 時〜 16 10 12 時 か ら、 日午後６時から、葬 日午前 10 は 儀は 13 30 15 13 仏事支援サービス 10 45 ひらいフローリスト 13 分、 時〜 時 イオ 飯 ４回謙信ご当地グルメフ が 堪 能 で き る。 デ ュ オ・ ＴＡ環境整備作業）▽諏 田 下鳥 ミカ ェア」 （ 上 越 の 食 を 考 え セレッソのシェフが腕を 訪（ＰＴＡ校地整備）▽ ン上越店 ▽安塚区 崎 石野トシノ 上雲寺、 高士（親子除草） 新潟県赤十字血液センタ 松 10 振るった料理も並ぶ。 94 30 日、上越 チ ケ ッ ト ６ ０ ０ ０ 円。 ▽小猿屋（ＰＴＡ奉仕作 ー渉外課０２５・２３０・ 上越商工会議所 （５２５・ 業） １７０３ 22 る会主催）が １ １ ８ ５） 、 デ ュ オ・ セ 石野トシノさん（いし の・ と し の ） 日午後 古沢 勝さん（ふるさ ８時 分、老衰のため介 わ・ ま さ る ） ８ 日 午 前 護老人保健施設保倉の里 は 日午前 時から、い 分、病気のため自 で死去。 歳。自宅は安 ずれも石橋２の直江津シ ８時 喪主は長男の重幸（しげ ゆき）さん。 要（いしの・かなめ）さん。 い あ ん で 執 り 行 わ れ る。 歳。自宅は柿 西山政雄さん（にしや 日午前 ま・ ま さ お ） 分、新潟労災病院 ３時 で死去。 いずれも柿崎区直海浜の ☎523-1611 男女スタッフ募集中 崎区下小野５５２。通夜 歳。自宅は 塚区松崎３９６。通夜は ティホール東條会館で執 平日のお昼始めました! 11 宅で死去。 12 趣味の会、 ママ友の 集まり等に 16 柿崎セレモニーホールへ 居酒屋田村 83 53 市西城３のデュオ・セレ ッソで開かれる。午後６ 10 11 日午後７時から、葬儀 り行われる。喪主は石野 時か 日 午 後 ６ 時 か ら、 日午前 浦川原区菱田６１４。通 夜は 葬儀は 除 戸 亀井 亨平 ら、いずれも大町３のセ 男 新汰（あらた） レモニールーム大町で執 男 健琉（たける） り行われる。喪主は妻の かをるさん。 10 13 高田駅前 556ビル1F 83 30 11 14 5 月 12 日（土） 時 分開演。チケットを 春日山町１ 江口 一正 レッソ（５２６・３１１ 販売中。 女 花帆（かほ） 、 鳥 ま ん（ ５ ４ ３・ 牧 区 の「 よ も ぎ の 会 」 １） 江 布施 裕治 による山菜、野菜を使っ １５１５）などで扱って ◇上越市（ 、 日届け出） 安 女 美咲（みさき） た手料理が味わえるほか、 いる。 安 江 ２ 江村 陽介 愛児園（保育参観）▽い 男 蒼生（そう） ◇妙高市（ 日届け出） たくら、 マリア愛児園 （保 由登園）▽いずみ（預か 護者会総会） ▽真行寺 （自 ◇幼稚園・保育園 り保育） 栄 町 ２ 加藤 利弥 女 光結（みゆ） 本 町 ３ 小関 猛 女 禎莉（ていり） 北城町４ 倉井 将太 男 悠真（はるま） 昭和町２ 滝沢 雅則 男 遥都（はると） いう考え方のもとで手技療術士と心理 ★ ネ コ 雑 種、 メ カウンセラーがあなたがホッとできる ス（不妊済） 、3 歳。 時間を提供します。18 日 13 時 30 分 性格はとても人な 〜 16 時です。参加費 500 円。会場は つっこいです。525- 市民プラザ。090-6952-2128 竹田 9263 新潟県上越動 ★メンバー募集と体験会 上越で活動 物保護管理センター しているゴスペルサークル J.O.Y ゴス ペルでは、メンバー募集のための体験 練習会を開催します。ゴスペルは何よ ◇ 参加者募集 ◇ ★第 15 回みんなでフルマラソン 上 り歌ってみるのが断然楽しいですので、 越走友会恒例「みんなでフルマラソン」 皆さんこの機会にぜひ体験してみてく を 13 日（日）に開催します。船見公 ださい。日時：18 日（金） 、25 日（金） 。 園駐車場集合、スタート、ゴール。6 両日とも 19 時 30 分〜 21 時 30 分ま 時 30 分から受け付け、 7 時 30 分スター で（時間内であれば遅れても大丈夫） 。 ト。制限時間 4 時間 30 分。種目はフ 場所：高田カトリック教会 2 階。参加 ルマラソン、30 キロ、ハーフ。参加 費無料。問い合わせ 090-8616-7971 料無料。会員以外の参加も大歓迎です。 今川 運営をお手伝いいただけるボランティ ◇ お知らせ ◇ アも募集しています。問い合わせ 090- ★掛軸虫干し市 本町 3 大島画廊で 29 日まで開催しています。とってお 8843-1498 近藤 ★歩行会 上越歩く会では 13 日（日） きの蔵出し特価の掛軸もあります。ま に歩行会を行います。梶屋敷駅 9 時集 た国産いぐさを掛川織りで職人が仕上 合。駐車場あり、 昼食必要。距離14キロ。 げた「花ござ展」も同時開催中。524コース：梶屋敷駅〜赤沢集落〜月不見 2232 の池〜滝川神社〜早川通（藤祭り）〜 ★映写会 13 日（日）10 時〜 12 時 梶屋敷駅。参加費 300 円。524-9433 まで直江津学びの交流館で懐かしい映 画を観る会を開催します。 「雨に唄えば」 斉藤 ★ JOIN 韓国語しゃべり場 14 日（月） を上映します。入場無料。申し込み不要。 19 時〜 20 時。語学を勉強している方、 543-2859 興味のある方、ぜひ気軽に来て下さい。 ★サンデーライブ 13 日（日）13 時 国際交流センターの丸テーブルで行い 30 分より、直江津学びの交流館イベ ます。参加申し込みは必要ありません。 ントホールにて毎月恒例の「くびき野 みなさんのご参加お待ちしています。 フォーク」のサンデーライブを行いま 「WU （ダブルユー） 」 都合により予定変更することがありま す。今月の出演者は、 」の 2 すので、ご了承ください。527-3615 と「S.yazawa（エス・ヤザワ） 組です。30 分ずつの演奏です。70 年 上越国際交流協会（JOIN） ★ベビー健康プラザ 15 日（火）9 時 代以降のフォークソングを主体とし、 30分〜11時30分までこどもセンター ユニットごとの特徴を活かしたライブ 「くびき野フォー （市民プラザ 2 階）で開催します。これ です。入場無料。HP は からママになる人（妊婦さん） 、6 か月 ク村」で検索を。520-7174 矢端 以上 1 歳未満（今回の対象は平成 23 ★絵手紙展 第 15 回秋桜（コスモス） （水） 〜 29 日 （火） 年 5 月〜 11 月生まれ）の赤ちゃんと の会絵手紙展を 16 日 その保護者のための集いです。申し込 まで本町ふれあい館で開催します。時 みは不要で、費用は無料です。相談コー 間は 10 時〜 17 時まで、最終日は 16 ナー、子育てワンポイントアドバイス、 時まで。賛助出品：大塚美史先生。 おしゃべり情報交換タイムもあります。 ★早川大斗遺作展 18 日（金）〜 20 相談スタッフは、助産師、栄養士、保 日（日）まで小川未明文学館市民ギャ 健師です。お気軽にご利用ください。 ラリーで開催します。時間は 10 時〜 18 時、最終日は 17 時まで。主催：早 527-3617 こどもセンター ★からだと心が疲れていませんか？ 川大斗をしのぶ会。523-4576 上越からだと心の会では、心身一如と ◇ 飼い主募集 ◇ ◇小学校 「伝言板」は市民活動を応援するコーナーです。非営利目的の情報であれば、どなたでも 無料で掲載できます。掲載された内容はすべて発信者・主催者の責任となります。当社は 一切の責任を負いませんので、ご理解をいただいた上でご利用ください。掲載回数は同一 内容について最高 4 回まで。申し込みが多いときは掲載回数が少なくなることがあります。 営利目的の場合は有料になります（個人売買、企業・事業所名が入るものはすべて有料）。 料金は掲載 1 回につき、10 字まで 200 円、以降 10 字単位で加算（11 〜 20 字 400 円、 21 〜 30 字 600 円）。生後 2 か月以下の犬、猫の譲渡には利用できません。 ▽大瀁（除草作業）▽ いたくら、高志、マリア （3）平成 24 年（ 2012 年） （日刊） 11 83 急募! ちらし折込スタッフ ＊ちらし折込作業は、 機械操作の都合上、 身長160cm以上の方 お問い合わせは 読売センター高田 TEL 523-2745 ロワジールホテル上越 上越市本町5丁目1-11 TEL（025）526-3611 ロワジールの130Days GOへのこだわり 10thu ▶ 16sun 5/ 9/ OPEN! Open 携帯オトク情報 【ビアとくＪ】 CLOSE 18:00▶Close21:30 21:00 ラストオーダー ※土・日・祝は婚礼営業の為、開店時間が変更となる場合がございます。 し ご予約・ご来店前は ロワジールホテル上越 で 検索! 季節の風を感じられる屋外ビアガーデン… そこは現実から開放されるバケーション空間 ご予約・お問い合わせ 雨天時は屋内ビアホールで営業致します。 025-526-3611 グラビアアイドルの椎名ももさん ていた。 堀や高田城もあっていい 椎名さんは雑誌グラビ ア、テレビＣＭなどで活 ですね」と、目を輝かせ 古径邸のツツジに歓声 された際に植栽され、現 躍中。最近はＴＢＳラジ オにレギュラー出演して 在では見事な株に育っ ） た。小林古径記念美術館 グラビアアイドルとし て人気急上昇の中学３年 生、 椎 名 も も さ ん（ みに見に来る方もいま と知っていて、毎年楽し 英社の「グラビアＪＡＰ 掲載された。昨年末、集 ーイ４月 で は、 「 ツ ツ ジ が 見 事 だ いるほか、週刊プレイボ す」という。 いたばかりの注目美少女 ＡＮ」で読者特別賞に輝 をとらせていただきます。 ソフトバンクさん 身分証明書をご持参下さい。 ※携帯電話買取の際はコピー 和ごころ りんずさん が９日、県内の各ラジオ 越市の高田公園に立ち寄 上越市は初めてという 東京都出身の椎名さん だ。 チャームキッズ所属。 【きょうのなぞなぞ】 みそ汁の中にいる黒いカメってなに？（きのうの答え・カメの子＜たわし＞） ※商品買取でご来店の際は運 転免許証、健康保険証等の バロー上越モール内 2012年 2011年 2010年 1,000 2009年 つきましては、保護者の同伴 電話をさせていただきます。 もしくは、ご自宅に確認のお 〈平日・土〉10:00∼21:00 〈日〉9:30∼21:00 1,500 ! 売るなら今 2,000 ※未成年者の方からの買取に バローさん 2,500 K18（1グラム） ⇨ 日号に写真が り、ヤマツツジが満開の は、 「 自 然 が 豊 か で、 お 食事をする場合は別途料 （円/g） 3,000 ! 額 金 の こ ムでK24（1グラム）⇨2,900 ラ グ 1 た たっ 局をキャンペーン中、上 小林古径邸を散策した。 ０円で、各参加旅館で取 金が必要。 ヤマツツジは、古径邸 が２００１年に復元移築 り扱っている。有効期間 湯めぐりで温泉地ＰＲ 「湯めぐり」を通じて各 問い合わせは事務局の 対象となるのは、越後 の２０１２年 月 日ま 温泉地の良さを知っても 湯沢温泉「松泉閣 花月」 、 での間に各参加旅館で１ メディアシステム東日本・ らおうと、 「ぐるぐる湯め 同「音羽屋旅館」 、同「和 回入浴するとスタンプを 土田さん。電話０２５８・ ・７４６１。 ４上越市北城町１丁目 ・ 、上越情報プレス 金券・商品券・テレホンカード・ トレーディングカード・携帯電話も高価買取 ※5/14㈪以降の買取り相場は日によって 変動致しますので、 金額が変わることが あります。ご了承ください。 、同「雪 押してもらえる。宿泊や みのお宿 滝乃湯」 プレゼント 日（当日消印有 10 ぐり実行委員会」は、上 中越地域の温泉旅館の入 国の宿 高半」 、六日町温 、 同「 ほ て る 木 の 芽 坂 」 浴共通チケットを販売し 泉「 旬 彩 の 庄 坂 戸 城 」 、 ている。 内上越よみうり編集部 「湯 めぐりチケット」係へご の浜温泉「潮風薫る宿 み 住所、氏名、年齢、電話 は５月 効） 。応募多数の場合は抽 を郵送します。 ケ ッ ト 希 望 」 と 明 記 し、 選、当選者にはチケット はらし」 、 同「 高 台 の 宿 番号のほか「湯めぐりチ 三景」の 旅館。 共通チケットは２５０ 郵便番号９４３・０８２ で。販売数に限りがある 母の日には花を贈ろう ひらいフロ ーリスト からで「お母さん好きで 店を呼び掛けている。 す」 「 お 母 さ ん あ り が と ため、同店では早めの来 う」などのメッセージも 営業時間は午前 時〜 午後８時。不定休。問 い合わせは同店５４３・ 母の日に合わせカーネー また今年は 、 日の 両日に限り、ラッピング ８３７０。 添えられている。 付きの「１本カーネーシ ションなどのフラワーギ ギフトには定番のカー ネーションのほか、アジ ョン」も販売する。価格 フトを販売している。 サイ、ベゴニアなど豊富 円 で、 １ 人 ２ 本 ま 13 ※この広告をご持参されないとサービスは受けられません。 （ 「見た」 だけでは不可） ※他のサービスとは併用できません。 この広告をご持参頂いた方に限り 下記高価買取額で 5/12㈯ ∼13㈰限定! 他店のお見積書、 ぜひお持ち下さい。 30 16 、 鵜 ます。ハガキに郵便番号、 応募ください。締め切り 同「 蓬 菜 館 福 引 屋 」 共通湯めぐりチケット 同「いろりあん」 、蓬平温 、 を２名様にプレゼントし 泉「花の宿 よもやま館」 20 31 は 12 バンバン す 円∼ 買取致しま 引き出しに 眠っていたものが お金に変わって 嬉しいわ 2,200円∼ ! Pt1000（1グラム）⇨2,700円∼ す で 性 女 が お客様の8割 、1点からでも Pt850（1グラム）⇨2,300円∼ 査定無料 !! い さ 下 ち 持 お気軽にお 36 17 10 に用意。鉢は１５７５円 88 金・プラチナお売り下さい ! ! 注目 14 上越市石橋１のひらい フローリストは、 日の 13 買取額大幅UP! 様 の皆 者 読 11 編集部 TEL 521-7025 [email protected] 街かど情報室 満開のツツジに大喜びの椎名さん たくさんのカーネーションが並ぶ店内 5 月 12 日（土） （4） 上 越 よ み う り 平成 24 年（ 2012 年） （日刊） 上中越の温泉旅館 共通チケット発売
© Copyright 2024 Paperzz
