download

Matakuliah
Tahun
Versi
: N0916
: 2006
: versi revisi
Pertemuan ke 17
Yoroshiku Otsutae Kudasai
1
Learning Outcomes
Pada akhir pertemuan ini, diharapkan mahasiswa
akan mampu :
• Mahasiswa dapat menggunakan pola-pola
keigo di pelajaran 49 Minna no Nihongo
dalam percakapan sehari-hari
2
Bentukan 敬語
1.敬語, yang merubah bentuk kata dengan
struktur られる。
Contoh :
食べる
食べられる
飲む
飲まれる
する・くる
される・こられる
Contoh:
課長、お昼食べられますか。
部長、ビール飲まれますか。
3
Bentukan 敬語
2.~に なります。
Tidak berlaku untuk kata, makan,
minum, tidur, pergi,bicara,
mendengar,mengetahui, karena
untuk kata-kata ini sudah ada kata
keigo khusus yang harus dihafalkan.
Tidak digunakan untuk する・くる
4
CONTOH
座ます : お+すわります+に なります
歩きます: お+歩きます+に なります
そちらの方にお座りになってください。
そちらまで、お歩きになってください。
5
Contoh:
Bentuk untuk merendahkan diri sendiri
dan meninggikan orang lain.
Untuk diri sendiri memakai:
日本語の勉強をいたします。
Saya akan belajar Bahasa Jepang
Untuk orang lain memakai :
日本語のお勉強をなさいます。
Anda akan belajar Bahasa Jepang
6
Contoh:
Bentukan kata-kata khusus 敬語, bisa
dilihat di halaman 196. Kata-kata ini harus
dihafalkan untuk mempermudah
penggunaannya dalam percakapan.
7
お~ください
Contoh :
お待ちください
おすわりください
おすいください。
およみください。
ますnya hilang
Diganti ください
8
Kesimpulan
• Penggunaan bentuk 敬語, banyak dipakai
dalam bentuk percakapan formal, atau
untuk orang yang dihormati.
9