Notice of Competition
academic year: 2014/2015
Study
Grant
Graduation prize
"In any case of divergence in interpretation, the Italian text will prevail."
1
Dear Student,
This unified Notice of Competition (NoC) contains significant changes and innovation compared to
previous years. The fruit of a listening process promoted by Regione Lazio and Laziodisu, the declared
objective is that of aiming for inclusion rather than for selection, in the certainty that the right to
knowledge must be guaranteed and protected, as established in our Constitution. Many parameters and
indications are the subject of national legislation, and cannot be established autonomously by Laziodisu
and the Region, which, however, represent some of the instances regarding students in the competent
institutional sites.
So we hope that the 2014/2015 academic year inaugurates a new direction, in which participation and
discussion are good practices to encourage. Here too we provide new instruments, that we hope, will
accompany you in participating in this competition.
We have activated a contact phone, 800723999, which you can call for general information about the
NoC: you can ask the operators about the notice, for example, the due dates for presentation of the
documents or achieve the requisite of merit or indeed when and how to send the paper application. The
service will be available from 08:00 to 20:00.
A step-by-step guide to fulfilling the application was prepared as a support to correctly compiling the online form. It is located in the Section “Area reserved for students”
Please read it and use it as a support instrument, to avoid compilation errors that might otherwise cost
you the opportunity of a grant or of lodgings.
If the answers you need are not in the guide, or your situation is not among those described in the NoC
and you need personalised information, please contact the competition benefits offices in your territorial
ADISU (Company/Agency for the Right to Study) of reference (the addresses are at the end of the
guide and at pages 34-35 of the NoC).
We remind you that the Laziodisu Public Relations is open to you from Monday to Friday from 09:00 to
13:30 and from 14:30 to 16:00 on the number +39 06.4970241.
If you prefer, you may send an e-mail to [email protected]. The office pledges to reply to you within
three working days and will, in any case, attempt to reduce waiting time to the minimum.
Please note that if you do not have the requisites of merit for participation in this competition, you
probably have those to participate in the competition for extraordinary contributions that each Adisu
publishes usually in the month of January. Extraordinary contributions are for all students who, while not
having the requisites of merit, live in situations of disadvantage: for example, because your parents
have lost their jobs or due to illness they had to slow down the pace of studies. You are therefore invited
to pay attention to all news in the matter on the site www.laziodisu.it, in the section dedicated to each
Adisu.
Finally, it is noteworthy that Regione Lazio, further to the services present in this NoC, offers students
further opportunities that make the right to knowledge concrete: for example, the “Back Right Away” and
“Act” projects financed through European Union funds. To find out more check the sites
www.tornosubito.laziodisu.it or www.regione.lazio.it.
2
Index
SECTION I – General Principles, interventions and classification of beneficiaries................................... 4
Article 1 – General principles.................................................................................................................. 4
Article 2 - Definitions............................................................................................................................... 4
Article 3 – Benefits and services in the competition............................................................................... 5
Article 4 – Receivers of benefits ............................................................................................................. 5
Article 5 – Durations of benefits.............................................................................................................. 6
SECTION II - Requisites of merit and relative documentation .................................................................. 6
Article 6 – Determination of the requisite of merit .................................................................................. 6
Article 7 – Determination of the requisite of merit for disabled students.............................................. 10
Article 8 - Bonus ................................................................................................................................... 12
Article 9 – Transfers ad new registration after giving up studies.......................................................... 12
Article 10 –Regional tax........................................................................................................................ 13
SECTION III – Income requisites and relative documentation ................................................................ 13
Article 11 – Determination of the income requisite............................................................................... 13
Article 12 – Documentation relative to the income of non-EU students – Certificate from the Embassy
or Italian Consulate -............................................................................................................................. 15
Article 13 – Documentation of economic requisites for EU students – Self-certification ..................... 16
SECTION IV – Benefits and services covered by the competition .......................................................... 17
Article 14 – Classification of students................................................................................................... 17
Article 15 - Study grants........................................................................................................................ 18
Article 16 – Lodging places .................................................................................................................. 20
Article 17 – Contribution for the international mobility of students....................................................... 23
Article 18 – Graduation prize ................................................................................................................ 24
SECTION V – Presentation and compilation of applications................................................................... 25
Article 19 – Procedures for and modalities of compilation and presentation of applications............... 25
Article 20 – Due Dates.......................................................................................................................... 26
SECTION VI – Formation, publication and slipping of the rankings........................................................ 27
Article 21 – Criteria for formation of rankings....................................................................................... 27
Article 22 – Publication of competition results...................................................................................... 28
Article 23 - Causes for exclusion .......................................................................................................... 28
SECTION VI – Verification and revocations, sanctions, communication obligations .............................. 29
Article 24 – Verification ......................................................................................................................... 29
Article 25 – Information note pursuant to Legislative Decree No. 196/2003 ....................................... 30
ENCLOSURE A........................................................................................................................................ 31
ENCLOSURE B – COMMUTERS............................................................................................................ 33
ENCLOSURE C – NON ATTENDING STUDENTS ................................................................................. 34
ENCLOSURE D – Draft Consular Declaration Form ............................................................................... 36
ENCLOSURE E – List of particularly poor non European Union nations................................................ 37
ENCLOSURE F – Annual Exchange rate listing...................................................................................... 38
ENCLOSURE G – ELENCO RESIDENZE LAZIODISU .......................................................................... 42
3
SECTION I – General Principles, interventions and classification of beneficiaries
Article 1 – General principles
In compliance with the dispositions at the President of the Council of Ministers Decree of 9 April 2001
“Uniformity of treatment on the right to university studies, pursuant to Article 4 of Law No. 390 of 2
December 1991, and to Legislative Decree No. 68 of 29 March 2012 “Review of regulations of principle
in matters of the right to study and valorisation of legally recognised university colleges, in actuation of
the mandate established by Article 5, comma 1, letters a), second period, and d), of Law No. 240 of 30
December 2010, and pursuant to the executive principles and criteria established at comma 3, letter f),
and at the 6th comma, as well as the state and regional regulation in matters of the right to study,
Laziodisu disciplines access to the benefits in a competition for the 2014/2015 Academic year.
Students applying for the benefits must have both the income and merit requisites established in this
NoC.
Applications are presented exploiting self-certification1 concerning the information required by the online form, except as required from students not from the European Union.
Article 2 – Definitions
For the purposes of this NoC, the following definitions apply:
a) “University”: the university institutions listed at Enclosure A and all other state and non-state
universities university institutes, Institutes of high artistic, musical and dance culture, with premises
registered within the Lazio Regions issuing legally valid study qualifications, indicated hereinafter in this
NoC simply as “Universities”;
b) “contracted universities”: Università degli studi di Roma Foro Italico, Libera Università Maria SS.
Assunta (LUMSA), Libera Università Internazionale Studi Sociali Guido Carli di Roma (LUISS),
Università degli Studi internazionali di Roma (UNINT), Gregorio VII Linguistic Mediators College,
Università Campus Bio-Medico di Roma;
c) “student”: a student registered for courses at the universities indicated at the item above;
d) “winner”: a student with the requisites of merit and income established by this NoC and selected as
winner upon publication of the relative rankings;
e) “suitable non winner”: a student who, though having the merit and income requisites required, was not a
winner in the ranking due to lack of availability;
f) “freshmen students”: those students registering for the first year of a course (triennial degree, single
cycle teaching degree, specialist degree, specialisation school, doctorate courses, etc.);
g) “students registered for successive years”: students registered for a year successive to freshman year;
h) “disabled students”: students with invalidity recognised in Italy no less than 66%2, or with handicap
recognised pursuant to Article 3, comma 1, of Law No. 104 of 5 February;
i) “local students”: students resident in the municipality which hosts the university study course and
students registered with telematics (on-line) universities;
j) “commuter students”: students residing in the municipalities indicates at Enclosure B to this NoC or, in
any case, at a distance less than 50 km. from the university study course site attended;
k) “non-local students”: students resident in regions outside Lazio or in the municipalities indicated at
Enclosure C to this NoC or, in any case, at a distance over 50 km. from the university study course site
attended;
l) “calculated commuters”: students who, while having the required characteristics for “non-local” students,
do not produce a regular lease contract with minimum duration of 10 months, in the municipality hosting
the studies utilising public residential structures or other public or organisation lodgings;
m) “old course organisation”: courses not foreseeing the assignment of course credits, solely examinations
passed;
1
2
Articles 46, 47, 71, 75 and 76 of the President of the Italian Republic’s Decree No. 445/20001
President of the Council of Ministers Decree, 9 April 2001, Article 14
4
n) “new course organisation”: courses established after the effective application date of Decree No. 509 of
November 1999, which introduced the sequential nature of the two study cycles (triennial degree and
specialist degree);
o) “most recent course organisation”: courses established from the 2008/2009 academic year after the
application of Decree No. 270/2004 on University Reform.
Article 3 – Benefits and services in the competition
1. Study grants
Laziodisu, to facilitate capable, worthy university students without means, provides within the limits
of the funds available, a study grant to attend degree courses.
The maximum amounts are established as follows3:
€ 1,925.37 for “local” students;
€ 2,816.04 for “commuter” students;
€ 5,108.14 for “non-local” students.
2. Lodgings
Laziodisu, to reduce the inconvenience of being distant from the study site and to facilitate
attendance at university courses, assigns, within the limits of availability, for a period not exceeding
eleven months, lodgings in its structures to those registered no later than 18 November 2014.
Only “non-local students” registered at universities with registered campuses in Lazio may apply for
lodgings.
Contracted universities handle the competition for assignment of lodgings directly.
3. Contributions to international mobility
Students who are beneficiaries of Laziodisu study grants, registered at universities in Lazio, including
those registered from doctoral courses, have the right, within the limits of availability of funds integrating
the grant for participation in international mobility programmes once only in each degree cycle.
4. Graduation prizes
Students who won study grants4 in the 2013/2014 academic year, registered for degree courses in the
new and the latest organisations, leading to a triennial degree, a 2nd level specialist degree or a single
cycle specialist/teaching degree within the legal duration of the relative course of study, may benefit
from a integrative sum equal to 50% of the study grant obtained in the academic year of reference of
the degree. This benefit may be paid for one single cycle of studies.
For disabled students, graduation within the 1st year after the prescribed course duration determines the
right to benefit from the graduation prize.
The right to the graduation prize is subordinate to the availability of funds allocated annually. Where the
applications entail expenditure exceeding the funds allocated, the benefit will be assigned on the basis
of ranking predisposed taking into account the highest graduation grades and, at equal scores, based
on the lowest ISEE (Indicator of Equivalent Economic Situation) value declared in the last application
for a study grant.
Article 4 – Receivers of benefits
The benefits are accessible to Italian students and foreign students from European Union
nations, the foreign students of which at the President of the Italian Republic’s Decree No. 394 of 31
August 1999, implementing Legislative Decree No. 286 of 25 July 1998, who register at universities
with campus in the Lazio region.
The students who may participate are those registering for courses established:
1. Before Ministerial Decree No. 509/1999 (old course organisation)
- Full Degree;
- Short degree;
2. with Ministerial Decree No. 509/1999 (new course organisation
3
4
Ministerial Decree No. 222 of 26 March 2013
President of the Council of Ministers Decree, 9 April 2001, Article 5
5
-
triennial degree;
specialist degree;
single cycle specialist/teaching degree;
specialisation school (excluding students in the medical area who benefit from study grants,
works training contracts or other benefits and remuneration)5;
3.
-
with Ministerial Decree No. 270/2004 (the latest organisation of courses)
degree;
teaching degree;
unitary route teaching degree.
4. For research doctorates (excluding students benefitting from study grant or other
contribution from the university or other institutions)
This NoC disciplines only the study grant competition for students registered at the contracted
universities. Any eventual further benefits (lodgings, Erasmus contributions, etc.) are managed directly
by the respective universities.
Article 5 – Durations of benefits
Benefits are conceded for the first time pursuit of the course levels indicated below:
a) old degree course organisation: fruition of the benefits is foreseen for the legal duration of the
courses plus one year from freshman registration, for the study grant competition; for the legal duration
of the courses plus two years, for the other benefits (lodging services, EU international mobility);
b) degree courses or 1st level triennial degree course, biennial 2nd level specialist or teaching
degree, specialist single cycle/teaching decree or unitary route, including the new organisation
high level artistic and music degree courses: fruition of the benefits is foreseen for the legal duration
of the courses from freshman registration, plus one for the study grant competition (50% of the sum);
plus two semesters for the other competitions;
c) research doctorate courses (excluding students benefitting from study grant or other
contribution from the university or other institutions): fruition of the benefits is foreseen for the
legal duration of the courses from the freshman registration year;
d) specialisation courses6 (excluding students in the medical area who benefit from study
grants, works training contracts or other benefits and remuneration): fruition of the benefits is
foreseen for the legal duration of the courses from the freshman registration year;
e) Courses at Institutes of high artistic, musical and dance culture (Academies of fine arts,
Academies of dramatic arts, etc.) with degree course in the old organisation (examinations rather
than credits): fruition of the benefits is recognised for a period equal to the legal durations of the
courses foreseen by the respective didactic regulations, with effect from the first year of registration.
Students already having a triennial degree who register for a single cycle/teaching degree may
make use of the benefits in this NoC only for the difference between the number of years taken to
achieve the qualification held and the period recognised benefits in single cycle degree courses
(commencing with the freshman year).
SECTION II - Requisites of merit and relative documentation
Article 6 – Determination of the requisite of merit
Computation of the numbers of years registration is made from the freshman registration year,
that is from the academic year in which the student registered for the first time with a university with
campus and legal recognition in the Italian state, as indicated at Table 1 below:
5
6
Legislative Decree No. 368/1999
Legislative Decree No. 368/1999
6
Table 1 – Computation of the registration year
Study Course
Year first registered
- old organisation degree
- old organisation high level artistic and music education
- 1st level triennial degree
- Single cycle specialist/teaching degree
Academic year of registration for the first time at any university in Italy, after
achievement of the high school diploma.
- 2nd specialist degree
- Teaching degree
Academic year successive to achievement of a triennial degree in which
registered for the first time at any university in Italy.
- Specialisation school
- Research doctorate
Academic year of registration for this type of course at any university in
Italy
Students with the requisite of merit indicated below are admitted to fruition of the
benefits/services:
Freshmen students
Freshmen, regularly registered for the 2014/2015 academic year, qualify provisionally for the
benefits based of the requisite relative to economic conditions.
For students registered for the freshman year of a 1st level triennial degree course, specialist
degree, single cycle specialist/teaching degree, including new organisation courses established at the
Academies/Conservatories/Superior institutes of university grade of triennial duration, the requisites of
merit are evaluated ex-post, with reference to the diverse study courses.
Those acquiring 20 credits after 10 August 2015, and before 30 November 2015, will only
receive half of the overall sum of the study grant (1st instalment).
The balance of the study grant is paid upon achievement of 20 credits by 10 August 2015,
following verification of registration of the credits by the university.
The study grants and other benefits are subject to revocation if the student fails to achieve 20
credits by 30 November 2015.
a) Students registered for single cycle specialist degree courses in Pharmacy, Chemistry and
pharmaceutical technologies and Construction Engineering - Architecture at Rome La Sapienza
university.
The balance of the study grant is paid upon achievement of 15 credits by 10 August 2015, only
following verification of registration of the credits by the university.
The study grants and other benefits are subject to revocation if the student fails to achieve 15 credits by
30 November 2015.
b) Students registered for a specialisation course (excluding those in the medical area of which
at Legislative Decree No. 368/1999) or a research doctorate (excluding the study grant winners
of whom at Ministerial Decree No. 224/1999) the full study grant and the other benefits are subject to
revocation if the student fails to gain admission to the second year.
c) Students registered for courses with the old organisation or for particular courses that do not
foresee the acquisition of credits but only passing exams (Excluding the Academies of the arts
and high level artistic and musical education courses): the full study grant and the other benefits
are subject to revocation if the student fails to pass, by 30 September 2015 at least two annual
examinations, where the course regulations foresees more than four in the first year, or one annual
examination where the regulations foresee a maximum of four;
d) Students registered for the Academy of Fine Arts and high level artistic and musical
education courses that do not foresee the acquisition of credits but only passing exams the full
study grant and the other benefits are subject to revocation if the student fails to pass, by 30 September
2015, the examinations fundamental to acceding to the second year. Eventual registration with
reservation for the 2nd year, lacking the examination passes required, is motive for exclusion from the
benefits.
Given the following exceptional situations, the terms of satisfaction of merit may be extended by three
months, for the sole purposes of confirmation of the right to the study grant for the 2014/2015 academic
year:
a)
b)
the loss of a family member among those declared in the on-line application;
admission to hospital of no less than ten days of the applicant for the study grant;
7
c)
d)
birth of a child;
events considered caused by natural calamities.
A duly documented application for extension, must be presented, on pain of exclusion, before
expiry of the term established for achievement of the merit required by the NoC. Acceptance of
applications for extension is, in any case, subordinate to the discretional, unchallengeable evaluation of
Laziodisu.
If the application is accepted, the student must notify achievement of the merit within 15 days of
expiry of the extension conceded, upon pain of decadence of the benefit.
Students registered for successive years in the new and latest organisations
The requisites of merit are evaluated based on the total credits/examinations acquired from the
date of registration to 10 August 2014. Table 2 below indicates the minimum requisites for access to the
benefits of which at this NoC.
Table 2 – Number of credits required
Course years 2014/2015
2nd
3rd
4th
5th
1st beyond normal duration
6th (Medicine)
1st beyond normal duration
(Medicine)
25
80
135
-
Single cycle specialist degree
courses
25
80
135
190
245
245
Biennial specialist or teaching
degree
30
80
-
-
300
-
Triennial degree courses
The following also contribute to achievement of the requisite of merit:
1) credits achieved by attending laboratories, work experience, and training activities, including
the credits eventually acquired due to progressive maturation of integrated examinations
The sum of these credits must be declared in the specific field provided in the on- line form, and added
to the credits derived from examinations.
Certification of the aforementioned credits, issued by the university, must be enclosed when
sending the paper application.
2) credits deriving from internship activities
Recognition of partial credits achieved in the 2013/2014 academic year, calculated on the date of 10
August 2014, is subordinate to passing the final examination, and this no later than 31 October 2014,
except where the interested party declares that the final examination could not be sat due to causes
attributable to the university. In that case, the student must take and pass the final examination in any
case at the first available sitting. Failure to pass the examination must be notified rapidly to the territorial
Adisu to avid application of the sanctions foreseen for those making false declarations. Failure to pass
the examination implies cancellation of the internship credits declared.
The sum of these credits must be declared in the specific field provided in the on- line form, and added
to the credits derived from examinations.
3) Credits deriving from suitability
These credits must be counted (only for students registered with the new or latest organisations) among
those deriving from examinations and do not require certification nor documentation.
Only the credits/examinations established in the didactic programme laid down for each degree course
are considered valid for the purposes of conferral of the benefits. Therefore, any credits achieved/
examinations passed exceeding the same in completion of personal preparation cannot be considered
in the sphere of the competition procedures of which at this NoC.
Single women students with children
The requisites of merit are reduced by 10% for female single students with child/children below
the age of three, whose anagraphical residence differs from that of the family of origin for at least two
years.
8
Particular situations
Students registered at the Engineering Faculty at the Università di Roma Tor Vergata as
repeating 3rd year students on a triennial curse or as repeating 2nd year students on specialist degree
courses are considered to all intents and purposes as registered for the first year beyond normal
duration.
As an exception, the requisite of merit to be achieved by 10 August 2014, is modified for the
Universities/Faculties/Courses indicated at Table 2B below.
Table 2 B – Number of credits required per course year
University
Faculty
Course type
Course
Course year
No. credits
Sapienza
Pharmacy
Single cycle specialist
degree (Ministerial
Decree 509)
Pharmacy
2nd
20
3rd
4th
5th
st
1 BND
2nd
60
108
154
245
17
3rd
4th
5th
1st BND
2nd
60
107
157
245
20
68
124
170
245
63
Pharmacy
Sapienza
Sapienza
Sapienza
Engineering
Mathematical, Physical &
Natural Sciences
Mathematical, Physical &
Natural Sciences
Sapienza
Luiss
All faculties
Luiss
All faculties
Luiss
All faculties
Single cycle specialist
degree (Ministerial
Decree 509)
Single cycle specialist
degree (Ministerial
Decree 509)
Chemistry and Pharmaceutical
Technology
Construction Engineering
Architecture
Biennial specialist degree
(Ministerial Decree 509)
Biennial specialist degree
(Ministerial Decree 509)
Biennial specialist degree
(Ministerial Decree 509)
Triennial degree
Astronomy and astrophysics
3rd
4th
5th
st
1 BND
1st BND
Physics
1st BND
58
Chemistry
1st BND
48
All courses
Single cycle specialist
degree/teaching
All courses
2nd
3rd
1st BND
2nd
31
100
155
31
All courses
3rd
2nd
3rd
1st BND
2nd
100
168
230
265
38
1st BND
90
Biennial specialist
degree/teaching
Students registered for courses with the old organisation.
Students registered for courses with the old organisation (excluding the Art academies and high level
artistic and musical training course) that do not foresee acquisition of credits but only passing
examinations, must have passed the examinations indicated at Table 3 below before 30 September
2014:
9
Table 3 – Table of merit for students registered for courses with the old organisation
Course year 2014/2015
Registered for a
2nd
Minimum requisites of merit for all degree courses
year course
Registered for a 3rd year course and
through to the penultimate course year
Registered for the last year of the course
Registered for the 1st year beyond normal
duration
Registered for the 2nd year beyond normal
duration (for lodgings only)
By 30 September 2014, students must have passed at least two annual examinations where the
organisation foresees more than four examinations, one annual examination where up to four are foreseen.
By 30 September 2014, students must have passed at least half the examinations plus one in the year
preceding that of registration foreseen the organisation of the studies and the respective course of studies,
rounded down.
By 30 September 2014, students must have passed at least 60% of examinations in the year preceding that
of registration foreseen the organisation of the studies and the respective course of studies, rounded down
By 30 September 2014, students must have passed at least 66% of examinations in the year preceding that
of registration foreseen the organisation of the studies and the respective course of studies, rounded down
By 30 September 2014, students must have passed at least 90% of examinations in the year preceding that
of registration foreseen the organisation of the studies and the respective course of studies, rounded down
The number of examinations necessary to obtain the benefits is calculated with reference to the
examinations foreseen for each course year, from the freshman year also including the academic years
in which the student is in the condition of “intermediate beyond normal duration”, repeat student or has
passed from another degree course. Examinations passed with votes expressed in thirtieths are
considered valid.
Only examinations passed with votes expressed in thirtieths are considered valid.
Examinations with grades of suitability and those with grades not expressed in thirtieths are not
valid even where mandatory for purposes of achieving graduation.
Where the total number of examinations is not an integer, it is rounded down. In counting the
total number of examinations, biannual examinations that count for half an annual examination have the
value of one half examination while those passed after an annual course was rendered a half-year
course are considered annual.
Only half years which constitute full years are considered. If only half of a full year is passed, it
cannot be counted. The grades for two half years are summed in accounting and divided by two.
Students registered for the Academy of Fine Arts and high level artistic and musical courses in
course years successive to the first year (with organisations which do not foresee the acquisition of
credits but only passing examinations), to accede to the benefits foreseen in this NoC, must pass, no
later than 30 September 2014, the examinations fundamental to registration for the successive year
and at least one complementary examination where foreseen by the relative university didactic
regulations.
Eventual registration with reservation for the successive year, lacking the fundamental
examinations required, is motive for exclusion.
Pursuant to the President of the Council of Ministers Decree of 9 April 2001, the benefits
foreseen in this NoC are conceded to students registered for higher education courses for a temporal
period equal to the duration established by the respective didactic regulations, with effect from the
freshman registration year. Students registering or registered as beyond normal duration, repeat
students or “intermediate beyond normal duration” are excluded from the benefits.
Article 7 – Determination of the requisite of merit for disabled students
A more favourable requisite of merit is foreseen, without prejudice to that established for the
7
income requisite, for disabled students with invalidity recognised in Italy at no less than 66% , or with a
recognised handicap as per Article 3, comma 1, of Law No. 104 of 5 February, as indicated in the
following cases:
Students registered for new and the latest organisation degree courses
The benefits are conceded to those registered for courses of study established in actuation of
Ministerial Decree No. 509/1999 and of Ministerial Decree No. 270/2004, for the first time achievement
of each level in triennial 1st level degree courses, single cycle specialist/teaching degree courses, 2nd
level specialist degree courses in the following modalities:
a) for a period equal to the duration of nine semesters of 1st degree courses starting with freshman
registration;
7
President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001, Article 14
10
b) for a period of seven semesters for 2nd level specialist degree courses starting with freshman
registration;
c) for a period of thirteen semesters for single cycle specialist/teaching degree courses starting with
freshman registration;
d) for a period of fifteen semesters for single cycle specialist/teaching degree courses (six year
medicine course) starting with freshman registration.
Students registered for course years successive to the first must have achieved, by 10 August
2014, the number of credits indicated at Table 4 below and be admitted to the relative course year for
which the credits are required.
Table 4 – Number of credits required by disabled students
Course Year
Triennial degree courses
Single cycle specialist degree
courses
Biennial specialist or teaching
degree
15
56
94
133
-
15
56
94
133
171
222
171
222
228
18
56
94
-
2nd
3rd
4th
5th
1st beyond normal duration
2nd beyond normal duration
6th Medicine
1st beyond normal duration Med
2nd beyond normal duration
The number of credits to be acquired, no later than 10 August 2014, as indicated at Table 4, is modified
as follows:
Table 4 B - Number of credits required by disabled students by course years
University
Sapienza
Faculty
Pharmacy
Course type
Single cycle
specialist
degree/teaching
(Ministerial Decree
509)
Course
Pharmacy
Pharmacy
Single cycle
specialist
degree/teaching
(Ministerial Decree
509)
Chemistry and
Pharmaceutical
Technology
Engineering
Single cycle
specialist
degree/teaching
(Ministerial Decree
509)
Construction
Engineering
Architecture
Mathematical,
Physical & Natural
Sciences
v (Ministerial Decree
509)
Biennial specialist
degree/ (Ministerial
Decree 509)
Biennial specialist
degree/ Biennial
specialist degree/
(Ministerial Decree
509)
Physics
Astronomy and
astrophysics
Chemistry
Course year
2nd
3rd
4th
5th
1st BND
2nd BND
2nd
3rd
4th
5th
1st BND
2nd BND
2nd
3rd
4th
5th
st
1 BND
2nd BND
1st BND
2nd BND
1st BND
2nd BND
12
42
75
107
171
222
10
42
74
109
171
222
12
48
86
119
171
222
41
65
63
67
No. credits
1st BND
2nd BND
34
54
If a student is registered for successive years of a course but has not achieved the number of
credits foreseen, the bonus may be exploited in the modalities of which at Article 8 below.
Students registered for the 2nd year beyond the normal duration, with reference to the
competition for the study grant, will be paid 50% of the total benefit.
11
Article 8 – Bonus
Students lacking requisites of merit may use, in addition to the credits effectively attained, a
bonus whose value varies with the course year attended, in the following modalities8:
a) 5 credits, if utilised for the first time to gain the benefits for the second year of the course;
b) 12 credits, if utilised for the first time to gain the benefits for the third year of the course;
c) 15 credits, if utilised for the first time to gain the benefits for successive course years.
The eventual residual quota of virtual credits in the bonus may be utilised during the remainder
of the students’ career.
Students registered for 2nd level specialist degree courses, to attain the requisites of merit may
utilise the residual bonus unused in the triennial degree course, to a maximum of 12 credits.
Students from a university campus not in the Lazio Region, to make use of the bonus, must selfcertify the number of credits utilised in the previous student career. Laziodisu will verify the students’
declaration made when compiling the application.
The bonus cannot be utilised by students:
a) registered for 2nd level specialist degree courses, with academic entrance title relative to old
organisation courses and/or foreign qualifications;
b) registered for 2nd level specialist degree courses, who in attaining the triennial degree, passed from
the old organisation (with merit expressed in examinations) to the new organisation;
c) registered for a “freshman” first year course in a triennial degree, biennial specialist degree, single
cycle specialist/teaching degree;
d) registered for a study course, among those in which the use of the bonus is permitted who have
obtained recognition of credits/examinations sustained abroad, including those for having received a
foreign academic qualification;
e) registered for a year successive to the first who already possess the credits necessary to obtain the
benefits by the NoC;
f) who have obtained abbreviations to the student career at various titles.
For the purposes of predisposition of the rankings, students who have applied for bonuses will
be positioned in those rankings behind the students who have effectively satisfied the requisite of merit
required.
Article 9 – Transfers and new registration after giving up studies
The benefits are conceded once only for each level of the course.
In the case pf transfer, the number of years’ registration is calculated from the year of first
registration, that is when the student registered for the first time at a university with campus and legal
recognition in Italy.
On the occasion of an eventual passage to another degree course or transfer of university
campus, the number of credits/examinations necessary to utilise the benefits is calculated based of the
years’ registration passed from the year of first registration, this including the registration years relative
to the degree course preceding the passage or transfer.
In the hypothesis in which a student applies for recognition, albeit partial, of an academic
qualification or credits/examinations, achieved in Italy or abroad, the same may only utilise the benefits
referred to the residual course years for attaining the degree.
If the student has utilised benefits, attributable to course years for which the aforementioned
recognition obtained abbreviation of the university career programme, or access to a 2nd level specialist
degree course and/or doctorate or specialisation course, the same is required to refund the benefits
referred to the registration years for which that recognition was exploited.
On pain of exclusion from the benefits, interested students, at the date of application for the
study grant, is required to declare in the specific field on the on-line form presented to the university for
recognition of the qualification and of the credits/examinations achieve abroad or in Italy. In this case,
the provision of the benefits thereto will be suspended until the competition position is regularised.
8
President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001, Article 6, comma c. 6
12
For those students who gave up their studies, and have registered once again for a first year
course, the years preceding the latest registration are not accounted as long as the university has not
confirmed credits received/examinations passed in the preceding university career. In this case the
student may compete only after reimbursement of the amounts received as study grants.
The student must also reimburse the costs of any eventual services utilised.
Article 10 – Regional tax
Unless otherwise indicated by the university of reference, the regional tax must be paid into the
LAZIODISU account at the Agency Treasury – Banca Popolare di Sondrio – IBAN:
IT46P0569603211000051111X93.
The regional tax for the 2014-15 academic year is € 140,00.
When making payment the following reason for payment must be specified:
T.R. 2014-15 – University + Students’ Fiscal code + Student name and surname
Note that non-payment or the payment of sums inferior to that indicated above has
repercussions on the university career.
Students who expect to graduate within the extraordinary session of the 2013/2014 academic
year are not required to pay the regional tax.
Reimbursement of the regional tax is not due to those who graduate in the extraordinary
session of the 2013/2014 academic year and proceed, in any case, with registration for the 2014/2015
academic year except for presentation of suitable documentation proving cancellation of that
registration by the university of reference.
Conservation of the documentation proving effective payment is the students’ responsibility.
SECTION III – Income requisites and relative documentation
Article 11 – Determination of the income requisite
These are the income and wealth limits, referred to 2013, for participation in the competitions for
the 2014/2015 academic year:
- ISEE (Equivalent Economic Situation Indicator): € 1,195.09
- ISPE (Equivalent Wealth Situation Indicator): € 31,840.569
Exceeding any one of these values is motive for exclusion.
Pursuant to current legislation, the students’ family unit for reference in correct declaration of
income is determined as follows:
Conventional family unit10
The conventional family unit of a student consists of the student applying for the benefits and all
those who, on the date pf presentation of the application, are included in the anagraphical family status,
also where not linked by family ties.
The conventional family unit, in any case, includes, also where not cohabiting and resident with
the applicant:
a) the students’ parents and other children dependent thereon, in the absence of legal separation or
divorce;
b) eventual subjects in foster care with the parents of the applicant student;
c) in the presence of legal separation or divorce, the parent receiving maintenance for the applicant
student.
The sole case in which the spouses are not part of the same family unit are:
a)
b)
c)
d)
e)
legal separation or application for divorce;
separation ordered by a court awaiting an application for annulment of marriage;
diverse residence following temporary, urgent orders by a judge;
exclusion of one of the spouses from parental responsibility for the children;
court proceedings indicating abandonment by one of the spouses.
9 Calculated dividing the wealth situation indicator (ISP) by the value of the scale of equivalence indicated in the ISEE certificate.
10 The President of the Council of Ministers Decree No. 221/1999, Article.1 B and successive modification and integration and the President of the Council
of Ministers Decree 9 April 2001,Article 9, comma. 6
13
The situations cited above are only significant when the subject of action by a judge or by current
proceedings. Simple de facto separation does not entail division of the family unit.
A student constitutes a family unit independent of the original family in the presence of both of the
following requisites:
a) residence differing from that of the original family for at least two years with respect to the date of
presentation of the application, in lodgings not owned by a member of the original family;
b) personal income deriving exclusively from employment or similar not furnished to the family
dependencies fiscally declared in the last two years not inferior to the annual sum of € 7,500.00, with
reference to a single person family unit11.
The ISEE is calculated via the sum of income perceived from all components of the conventional
family unit including the applicant, increased by 20% of the wealth value (ISP) in rapport with the
number of members of that family unit based on the predefined scale of equivalence12, in the definitive
accounting, taking into account, also of the eventual integrative substitute declaration for the right to
university studies (DSU), that the student must indicate.
Possession of the economic requisites for Italian students and foreign students with earnings
produced in Italy is determined on the basis of the ISEE certificate relative to income/wealth perceived
in the year 2013 by all the members of the pertinent family unit.
This certificate must be signed, at a CAF (Fiscal Assistance Centre) or at INPS (the Italian National
Social Welfare Institute) by the peremptory date of 8 September 2014.
For the purposes of this NoC, the ISEE certificate is formally valid only where acquired in the INPS
data-bank information system no later than10 October 2014.
ISEE certification with total earnings of 0 Euros
In the presence of ISEE certification with total income in the year 2013 of 0 Euros, the student is
required to quantify in Euros the economic means of sustenance available to their family unit of origin
annually to satisfy the essential requirements (utilities, food and lodgings, etc.).
The annual sum of means of sustenance must be inserted in the specific field provided in the
on-line application form.
Students who fail to indicate their means of sustenance are reported to the Guardia di Finanza.
Laziodisu further reserves the right to report the names of all those whose income/means of
sustenance are below € 4,000.00 to the Guardia di Finanza for appropriate verification.
ISEE certification must be produced by:
a) students participating for the first time in Laziodisu competitions, or who, in any case, are
registering for a first year course;
b) students registered for successive years who participated in the competition for the conferral of
study grants for the 2013/2014 academic year but who were excluded from the definitive rankings;
c) all students found suitable or winners of grants with effect from the 2011/2012 academic year
and who confirmed their income for three consecutive years13;
Students who were ideal or who won in one or two consecutive years and in 2013 had
ISEE/ISEU values below those declared for 2012, may confirm, if they consider it opportune, the
economic situation declared previously, where the economic parameters fall within the ISEE/ISPE limit
values established in this NoC.
Integrative substitute declaration for the right to university studies (DSU)
Based on current legislation on the right to study, in the cases where an applicant for benefits is
in one of the situations indicated below, it is necessary to provide an Integrative substitute declaration
for the right to university studies, to be provided only at the date of compilation of the on-line application
form, and not at a CAF – INPS:
a) students with brother/sisters belonging to their family unit and who had income and/or
wealth in 2013: for the purposes of concession of the benefit, the said income, indicated on the online application form, contribute to 50% of their value;
11 President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Article 5, comma 3Bb
12.Legislative Decree No.109/1998, Table 2
13.President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Article 4, commas 5 and 6
14
b) student or other member of the family unit who, in 2013, had income and/or wealth abroad: for
the purposes of the competition, income produced abroad is added in entirety to that produced in
Italy, with the addition of 20% of wealth value eventually possessed abroad.
Particular situations
1. For students not resident with the family unit of origin and not possessing the requisites
foreseen for “students with independent family unit” the income requisite is calculated with
reference to the economic/wealth conditions of the applicants’ family unit, as foreseen for the
conventional family unit. In this case the student must also produce the ISEE certificate of the family
unit of origin, by the peremptory term of 8 September 2014 and insert to the on-line form the relative
income values. Failure to integrate the income relative to the family unit of origin entails exclusion
form the competitions.
2. Married/separates/divorced/widowed students must produce ISEE certification the
economic/wealth of their family unit if different from that of origin based on the family status
certificate.
3. For students registered for research doctorates, pursuant to Legislative Decree No. 109, Article
3, comma 2-B of 31 March 1998, and successive modification and integration, the applicants’ family
unit is formed exclusively by the same applicant, their spouse, children and subjects dependent
thereon for income tax purposes, independent of the anagraphical residence, and subjects
dependent thereon for income tax purposes, where the requisites established by this NoC for
consideration of an independent family unit are not met.14
4. For students who are members of religious orders the income requisite is calculated based on
the ISEE certificate referred to the community of membership.
5. Stateless and political refugee students must produce ISEE certification for the family unit
resident/with refugee status in Italy, and the official certificate of their condition, issued by the Italian
Ministry of Internal Affairs or the United Nations High Commission – Office for Italy.
6. The income perceived and goods and property wealth possessed abroad cannot be selfcertified by the students. They must be certified in Italian by the Embassy or a Consulate in Italy of
the nation of reference, except for students from European Union nations15. Earnings are assessed
with the same modality used for those produced in Italy, based on the mean exchange rate for the
same year, as per the Annual Exchange Rates table at Enclosure F to this NoC. Income produced
abroad are added to those produced in Italy.
7. For students who are children of separate/divorced/no long cohabiting parents, the applicants’
family unit is integrated with that of the parent receiving maintenance. If the parents are components
of two different units, albeit in the absence of legal separation or divorce, the applicants’ family unit is
16
integrated with that of both parents .
Article 12 – Documentation relative to the income of non-EU students – Certificate from the Embassy or
Italian Consulate –
For non-EU students, the income requisite is calculated based on the sum of income received in
the nation of origin of all the components of the family unit and 20& of the wealth possessed thereby at
31 December 2013, relating the value obtained to the parameter on the scale of equivalence applied to
the family unit relative to the number of components and the eventual increases.
The economic and wealth condition of non-EU foreign students17 is assessed based on the
documentation issued by the competent authorities in the nation where the income was produced.
This documentation must be translated into Italian by the Italian diplomatic authorities
competent for that territory.
For those nations where there is proven difficulty in issuing the certification attested to by the
local Italian embassy, the said documentation is produced by the competent diplomatic or consular
representation in Italy.
14 President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Article 5, comma 4,
15 The President of the Italian Republic’s Decree No. 445 of 28 December 2000, Article 33,
16 President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Article 5, comma 5
17 The President of the Italian Republic’s Decree No. 394 of 31 August 1999, Article 46, comma 5
15
If necessary, the certification may be legalised by the Prefecture.18
Students are required to provide all the information indicated at Enclosure D to this NoC,
downloadable from the “Forms” section of the site www.laziodisu.it.
Any property possessed at 31 December 2013 is evaluated only in the case of buildings and
considered based on a conventional value of € 500.00 per square metre.
The income perceived and the wealth owned abroad, possessed at 31 December 2013, are
evaluated based on the mean exchange rate of foreign exchange rates in 2013, determined pursuant to
law, and expressed in Euros.
The income and wealth of the students’ brothers and sisters, and any eventual subjects fostered
by the parents, stably cohabiting in the students’ family unit, contribute to formation of the indicators to
the measure of 50%.
The presentation of certification of the economic and wealth conditions is mandatory for:
a) students participating in Laziodisu competitions to the first time or registering for the first year
of a course;
b) students registered for successive years who participated in the competition for conferral of study
grants for the 2013/2014 academic year but were excluded from the definitive rankings for conferral
of the benefits; or who confirmed their income for three consecutive years and were suitable or won
grant with effect from the 2011/2012 academic year19.
In particular, for students from one of the particularly poor nations indicated at Enclosure E20,
evaluation of the income requisite is performed based on the documentation issued by the Italian
representation in the nation of provenance, stating that the student is not from a family known to have
high income or elevated social level.
In the case of students registered at universities in the nation of provenance connected with
agreements or conventions with the university where they are registering in Italy, then that
documentation may be issued by that university of foreign registration.
For students registered for the first year of a course, this certification may be issued by Italian
bodies qualified to provide guarantees of economic coverage, of which at the current dispositions in the
matter of registration of foreign students at Italian universities. In this case, the body issuing the
certification must declare that it pledges to eventually refund the sums enjoyed in services and/or in
cash on behalf of the student, in the hypothesis that the same has the services and/or benefit received
revoked.
Students registered for successive years who were suitable or winners in one or two
consecutive years are not obliged to present a certificate issued by the competent authorities in the
nation where the income was produced, certified by the Italian embassy competent for the territory.
They may, if they so wish, confirm the economic situation declared previously where the economic
parameters meet the ISEE/ISPE values set by this NoC.
Students who, in the 2’13 academic year, had income below that declared or confirmed in the previous
year may update their administrative position by the due dates indicated.
Article 13 – Documentation of economic requisites for EU students – Self-certification
“Freshman” and successive year students without confirmation of income from European Union,
member states must follow the same procedures indicated for Italian students except for the obligation
to present the ISEE.
They may self-certify the income/wealth produced in EU states. The income of the students
indicated above are evaluated with the same modalities as income produced in Italy, based on the
mean exchange rate in the same year, as per the “Annual Exchange Rates Table” - Enclosure F too this
NoC. Income produced abroad is added to that produced in Italy.
Property located abroad at 31 December 2013 is evaluated in the case of buildings and
considered based on a conventional value of € 500.00 per square metre.
18 Law No. 15 of 4 January 1968, Article 17, comma 4. The legalisation of signatures is not necessary for deeds and documents issued by the following
embassies and/or consulates adhering to the European Convention of London of 7 June 1968: Austria, Cyprus, France, Germany, Greece, Irish Republic,
Liechtenstein, Luxembourg, Norway, the Netherlands, Poland, Portugal, Czech Republic, Moldavia, United Kingdome, Romania, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey
19 President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Article 4, commas 5 and 6
20 Ministerial Decree of 8 May 2001
16
The family units’ Equivalent Economic Situation Indicator, added to the foreign Economic
Situation Indicator, may not, in any case, exceed the limit established by this NoC21.
All values are expressed Euros for European Union nations.
EU students with income/wealth also in Italy are also required to produce ISEE certificates.
SECTION IV – Benefits and services covered by the competition
Article 14 – Classification of students
For the purposes of participation in the competitions foreseen in this NoC, students are
classified in diverse typologies, based on the distance between their residence and the university
campus/building where they study.
Foreign students whose family unit resides wholly or by more than half in Italy, must declare
their domicile in the same modality as indicated for Italian students.
In those cases where students attend their study course at a site separated from the university
campus, the classification takes into account the distance between the municipality of residence and
the effective site where studies are undertaken.
The typology assigned is attributed automatically by Laziodisu, based on the data declared, as
established below:
“Non-local” students
“Non-local” students, to be considered such, must reside in a region outside Lazio or in the
municipalities indicated at Enclosure C to this NoC.
Students must also demonstrate, with a regular leas contract of at least ten months duration,
that they lodge, for payment, in the municipality where they study.
To this end, indicate, in the on-line application form, further to the name of the land-lord, all the
data pertaining to registration of the contract at the Tax office.
Those who have yet to sign the lease contract, for payment, must indicate they intend
stipulating the same no later than 30 December 2014, leaving the contract detail fields blank.
Subsequently the students must provide a copy of the contract stipulated, duly registered, to the
territorial Adisu of reference or the contract university institutes no later than 30 December 2014.
“Non-local” students who fail to declare that they assume domicile for payment in the
municipality which hosts their studies, will receive the study grant in the same amount as “commuter”
students.
“Non-local” students who also apply for lodgings must indicate, in the on-line form, the data
relative to the lease contract, to then present the same in the case of non-allocation of the place.
Students declared as “winners” of lodging places at one of the Laziodisu residences, where also
declared the “winners” of study grants, have the right to “non-local” study grants.
Students declared as “winners” of study grants and “suitable (non-winner)” for the lodging place,
are allocated a “calculated commuter” study grant, except where they produce, no later than 31 January
2015, a copy of a lease contract with minimum duration of ten months, with validity between September
2014 and October 2015, registered with the Tax office.
Foreign students and Italian students with half the components of the family unit resident
abroad will receive the “non-local” study grant, with no obligation to declare a domicile for payment
Students with paid lodgings at the structures of religious or private bodies must so indicate in
the on-line form, compiling all fields related to this option.
With reference to those registered at the University of Cassino and South Lazio, students are
considered non-local when, while residing in municipalities less than 50 km away, take more than 60
minutes to reach the university campus or who, due to public transport timetables, cannot attend
lectures and, therefore, lodge for payments in the vicinity of the site, utilising public residential
structures or other private lodgings or those of bodies.
Winning students registered for research doctorates receive a study grant of the same value as
“non-local” students.
21 President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Article 5, comma 9
17
“Commuter” students
Students residing in the municipalities indicated at Enclosure B to this NoC, or, in any case,
within 50 km of the site of the university course followed are considered “commuter” students.
Students who, while having residence outside the Lazio Region, do not indicate the details of a
lease contract for payment as required for “non-local” students are also classified “commuters”.
“Local” students
For the purposes of this NoC, students resident in the municipality that hosts their university
course are considered “local” students.
The winners of the grants, if registered for courses undertaken via Internet, at a distance, or by
another similar system, have the right to the benefit in a sum equal to that foreseen for “local” students.
Students subject to measures restricting their personal liberty, who are winners of study grants,
are assigned the sum foreseen for “local” students.
Situations relative to localities not listed at Enclosures B and C or in some way particular are
assessed by the respective territorial Adisu, case by case, based on presentation by the interested
parties of suitable documentation, as established by the regulations of reference.22
Article 15 - Study grants
Students possessing the requisites of income and merit, declare winners after publication of the
relative rankings have the right to a study grant.
To this end the students must be registered at the university no later than 31 March 2015 and
registrations with reservation are not valid.
The maximum values of the study grants are set as follows23:
-
€ 1,925.37 for “local” students;
€ 2,816.04 for “commuter” students”;
€ 5,108.14 for “non-local” students.
The sum may vary, on the basis of modification of the site status, as indicated in this NoC.
Study grants are exempt from fiscal impositions24 and are paid in full to students with ISEE
below or equal to ⅔ of the trigger value of reference.
The value of the study grant is thus proportionally reduced, down to half, in the present of ISEE
higher than ⅔ and until the trigger value is reached.
Payment of the study grant
First instalment
Payment of the first instalment is foreseen within two months of publication of the rankings,
presuming availability of the funds. The winners will be paid half the value of the study grant due. € 500
will be deducted as an advance against the cost of the service from winners of lodging places.
Second instalment
a) “freshman” students receive, upon achievement of the credits/examinations and verification of
registration of the credits necessary by the university, with effect from the month of March 2016,
presuming transfer of the funds necessary from the Regione Lazio;
b) students registered for years successive to the first are paid, with effect from the month of June
2015 2015, presuming transfer of the funds necessary from the Regione Lazio;
c) students registered for research doctorates and specialisation schools - payment is made
after ascertainment of registration for the successive course year.
Communications about payments
Information about payment dates is published exclusively on the Laziodisu site www.laziodisu.it.
“Suitable” and “Winner” students are required to consult the Laziodisu site periodically and/or the
“payment outcome history” section to verify the date of payment of the relative economic support in their
favour.
22 President of the Council of Ministers Decree of 9 April 2001
23 Ministerial Decree No. 222 of 26 March 2013.
24 Ministry of Finance Circular No. 109/ E/1995
18
Students must indicate their e-mail address on the on-line application form, to receive
communications from Laziodisu. The news transmitted with the means indicated have pure information
value and do not satisfy the obligation of legal advertising.
Obligations on students
The payment of any sum exceeding one thousand Euros by Laziodisu is made:
a) by credit to a current account in the students’ name or held jointly at no cost to the
beneficiaries. If the IBAN code indicated by the student is found incorrect or the account is assigned
to a person other than the beneficiary student, the eventual penalty applied by the Treasurer bank
will be charged to the student;
b) on a pre-paid top up Laziodisu card from the Banca Popolare di Sondrio (at no cost to
students) which can be requested at the branches of that bank. The Laziodisu card must be
requested no less than 10 days before publication of the rankings.
In general, and in any case, for sums exceeding one thousand Euros, within six months of the
date of publication of the rankings in which they are attributed the state of “winner” of a study grant,
students must communicate their bank details or activate a Laziodisu card, on pain of decadence of the
benefit.
Without prejudice to the possible credit to a current account or to a Laziodisu card, as indicated
above, students may withdraw sums below 1000 Euros in cash, at branches of the Banca Popolare di
Sondrio, exhibiting a valid identity document and their fiscal code.
Failure to withdraw the sum by the term of one year from the date of publication/payment entails
automatic decadence of the right to the study grant.
In the case of errors attributable to Laziodisu or to the bank, a new payment order will be
issued. Any student encountering difficulties in withdrawing the support issued in their name should
specifically notify the territorial Adisu of reference or contracted universities in writing before the expiry
of the terms indicated above.
In the case of sliding in the rankings, students must notify the payment method for sums
exceeding one thousand Euros within six months of the publication thereof. Non-communication by the
term established entails decadence of the benefit.
Suspension of payments
Payment of the study grant and other benefits is suspended for “winner” and “suitable (not
winner)” students who have yet to regularise their position until such time as they produce the
documentation necessary to remove the suspension measure. The “payment outcome history”, section,
accessible from the students’ personal area, displays any discrepancies and/or irregularities.
Failure to regularise the position by 31 March 2015 is due cause from exclusion from all
benefits.
Regional Tax
“Winner” and “suitable (not winner)” students in the study grant competition for the 2014/2015 academic
year have the right to reimbursement from Laziodisu of the regional tax paid for the same academic
year simultaneous to the registration charges.
The latter, where paid, will be reimbursed by the pertinent university25.
Facilitated access to canteen services
a) “suitable (not winner)” students registered for the first year of a course may use the canteen
services, paying the lowest charge foreseen by the body (1st band).
b) study grant “winner” local students have the right to one free meal per day26, not reimbursable, from
1 January 2015 to 31 December 2015, excluding the period of closure of the canteens.
c) “Suitable” students, registered for successive years. Have the right to two free meals per day, not
reimbursable, from 1 January 2015 to 31 December 2015, excluding the period of closure of the
canteens.
25 L.aw No. 537/1993, Article 5, comma 20
26 President of the Council of Ministers Decree of 9 April 2001, Article 9, comma 2
19
Revocation of the benefits
If “winner/suitable” students successive to publication of the definitive results have the study
grant revoked, they are required to pay university charges and lose the right to reimbursement of the
regional tax.
Students who, according to the regulations of their university, did not pay the regional tax at the
registration phase are required to made that payment.
If the benefits are revoked, students are required to refund the sums perceived, as well as the
sums relative to the monetary value of the services used, in a single payment or in instalments. This
without prejudice to that established at Article 24 below.
Refund of sums received following revocation
Refund of the sums must be concluded within six months of notice of the revocation decision.
Exceptions apply to documented cases of family/personal difficulties for which a further six months/one
year may be conceded.
If a student does not make the aforementioned payments, the agency, by report to the
competent authorities, will take legal action and calculate the legal interest on the credits due.
In the cases cited, Laziodisu will request that the university of reference suspend the university
career of the interested party, for the period of non-payment of the debt matured.
Laziodisu may however detract the sums due from eventual future benefits attributed to the
student at any title, including the surety deposit paid for fruition of a lodging place.
Giving up studies after assignment of a grant
Giving up studies during the same academic year as the attribution of a study grant entails the
obligation on the student to refund the sums perceived as well as the sums relative to the value of the
services used.
Refund of the regional tax is only recognised where the aforementioned renunciation is
formalised and defined before 31 December 2014.
Article 16 – Lodging places
Without prejudice to the requisites of merit and income, and to guarantee that access to the
accommodation service is equilibrated between the component of non-EU foreign students and that of
Italian and EU students, always respecting parity of treatment, lodging places are assigned proportional
to the number of regular applications presented, to students who registered by November 2014.
Assignment of the lodging place and site to the winners is effected considering the position of
the student in the relative ranking, retaining the share between “freshmen” and “successive years” of
which at Article 21 of this NoC.
A criterion of prevalence is adopted in favour of student who indicated a preference for a
residence managed by the territorial Adisu pertinent to the university of reference in the on-line
application form. Eventual requests for confirmation of assignment to the same lodging place as in the
preceding year may be accepted respecting the ranking.
There is, in any case, a reservation:
a) for foreign on-EU “freshman” students, of a percentage not inferior to 20% of total lodging places
assignable to “freshmen”;
b) for stateless and political refugee “freshman” students of a percentage not inferior to 5% of total
lodging places assignable to “freshmen””.
“Winner” students of lodging places have the right, normally, to accommodation at university
residences for eleven months.
For the 2014/2015 academic year, lodging place assignments will generally be prepared by the
first half of November 2014.
In any case, notwithstanding the date of assignment, the right to occupy the lodgings terminates
on 31 October 2015.
The residences are normally closed during August. Students must therefore leave the rooms
free and return the keys to the residence management. Non-compliance with the indication at the
paragraph above entails mandatory payment of the cost of service albeit not yet utilised. The assistance
service for disabled students is also suspended in August.
20
Communication of competition results and acceptance of the lodging place
Publication of the definitive results of the competition is effected both on the institutional web
site and in the students’ reserved area. The procedure is notified in a successive notice with the site
and date by which the student must give formal acceptance of the lodging place assigned. Upon expiry
of the peremptory term set by the agency, if the student has not indicated acceptance, the benefit
expires automatically.
All informative obligations regarding the results of the competition are considered satisfied and
completed by the said communication, and consequently no further communications will be transmitted
to the interested parties.
Performance propaedeutic to acceptance of the lodging place
To make formal acceptance of the lodging place, the student must attend the residence
management by the term indicates, bringing:
a) a valid identity document;
b) self-certification attesting the absence of current infective diseases prejudicial to cohabitation in a
community. In the case of health problems already ascertained (food intolerances, current
pathologies and/or therapies, etc.) the relative medical documentation is required;
c) a valid residence permit or copy of the application for renewal/issue thereof on pain of decadence
(only for non-European Union foreign students);
d) receipt of payment of a surety deposit of € 200.00 (which Laziodisu requires as coverage of any
eventual damage caused by the student to the Agency’s property) to – IBAN code
IT46P0569603211000051111X93 at the Banca Popolare di Sondrio - Tesoreria Laziodisu. A print of
the MAV for payment can be issued at the date of acceptance at the residences of the Adisu of
reference.
We specify, with reference to this obligation, that payment of this sum is only required from
freshman students or upon first entrance to the accommodation service. Students who have, rather,
paid the surety deposit in previous years must pay the difference between the sum already paid and €
200.00.
Access and consequent possession of the lodgings by the interested party is only permitted
after verification of registration no later than 18 November 2014 and full acquisition of the
aforementioned documentation.
Assignment of lodging places
The assignment of lodging places is conditioned by the accommodation structure typology
available to Laziodisu, on the rankings, on the endowment of male and female places, by the pertinent
territorial site, etc.
Lodging place “winner” students whose result is “under condition” cannot proceed to
acceptance of the lodging place assigned thereto until their competition position is regularised. This
condition must be satisfied, moreover, by the terms established for acceptance.
Any eventual re-admission in the quality of “winner” of the benefit of a lodging place of students
who were shown excluded in the definitive rankings, are subordinate to the availability of places in
Laziodisu accommodation structures. If no lodgings are available, interested students are conferred, in
any case, a “non-local” study grant independent of the presentation of the lease contract for payment
required by the NoC.
Laziodisu may reduce the availability of lodging places due to extraordinary works or exigencies
of an unforeseeable nature at the residences of which at Enclosure G. In this case, the “winners” not
allocated a lodging place are paid a “non-local” grant or, alternatively, a lodging place may be assigned
in contracted private structures.
Among the non-EU students, the lodging places are assigned, for each nationality,
proportionally to the number of regular application respectively presented.
Upon expiry of the term established for formal acceptance of a lodging place, if there are still
paces available, Laziodisu proceeds with a slide in the ranking to cover the remaining availability of
lodgings.
Any eventual further allocations will only be notified via specific notification on the institutional
web site.
21
Site assignment
The assignment of the site and lodging place to the winners is effected in consideration of the
students’ position in the relative rankings, without prejudice to the share between “freshmen” and
“successive years” of which at Article 21 to this NoC.
A criterion of prevalence is adopted in favour of the students who indicated a preference, in the
on-line application, for a residence managed by the pertinent Adisus territorial. The preferences must,
however, be expressed in the order of appreciation.
Without prejudice to the assignment criteria indicated above (rankings, preferences, etc.) for
students already internal, if the first preference matches the place already occupied, the request may
be considered confirmation of the lodging place.
Lodging prices
The average costs of the accommodation service used or to be used is detracted from the gross
sum assigned to student beneficiaries of study grants and lodging places. A student winner of the
lodging place and not of a study grant has use of the lodgings free gratis.
The cost of the service for all residences in Rome, is set at:
€ 145.00 per month for a single room;
€ 135.00 00 per month for a “superior” double room (Residenza Valleranello);
€ 125.00 00 per month for a double room.
The cost of the service for all residences in Latina is set at:
€ 120.00 per month for a single room;
€ 100.00 per month for a double room.
The cost of the service for all residences in Viterbo is set at:
€ 120.00 per month for a single room;
€ 100.00 00 per month for a double room.
The cost of the service for all residences in Cassino is set at:
€ 120.00 per month for a single room;
€ 100.00 00 per month for a double room.
The cost of the accommodation service are deducted from the sum of the study grant from
students who are winners of study grants and lodging places, with the following modality: € 500.00 with
the first instalment and the balance with the second instalment. If the value of the grant is less than the
cost to be deducted, the interested party must settle the difference at the latest by 31 October 2015.
If the student fails to settle the balance above, Laziodisu may take legal action to recover the
credits and may, in any case, detract the sums due from eventual future economic benefits to be
attributed to the student at any title, including the surety deposit and/or refund of the regional tax.
The total cost of the accommodation service equal to five and one half months is deducted from
Study grant winner student registered for the first year beyond the normal duration in the new and the
latest organisation, as follows: € 250.00 from the first instalment of the grant and the remainder from the
balance.
For the ulterior five and one half months, fruition of the accommodation service is free gratis,
considering the fact that the right to a study grant during first year beyond the normal duration equates
to 50% of the full sum.
Renunciation of the lodging place
Students may renounce a lodging place without penalties via a communication presented or
delivered to the Pertinent territorial Adisu , no later than 18 October 2014.
After the said term, the sum of €500.00 is withheld from the study grant as a penalty for early
withdrawal from the accommodation service requested tale, except for duly documented unforeseen
circumstances.
The penalty for students registered for the first year beyond the normal duration is € 250,00.
The cost of the accommodations service utilised is deducted from economic support for
students who renounce the benefit of a lodging place after formal acceptance.
22
Maintenance of non-local status after renouncing a lodging place
For the purpose of this NoC, a student who renounces the lodging place can only maintain
“non-local” status if simultaneous to the renunciation of the lodging place, they present a copy of a
lease contract for payment, duly registered with the Tax Office for a period corresponding to ten months.
Otherwise they will be classified as a “calculated commuter”.
Service for disabled students
Students with a degree of disability of 66% or more, or a recognised handicap pursuant to
Article 3, comma 1, of Law No. 104 of 5 February, may benefit from assistance after presentation of an
application, with participation in the costs of the service in the measure of € 63.20 per month. They may
also benefit from a transport service, at a monthly cost of € 11.20.
Disabled students must effect payments to the pertinent territorial Adisu.
Failure to effect payment of the sums by the terms foreseen by the regulation entails revocation
of assistance and recovery by Laziodisu of the debt ascertained.
Refund of the surety deposit
Refund of the surety deposit is made upon release of the lodging place and against
presentation of the original receipt for payment of the said deposit.
Laziodisu may withhold any eventual credits claimed at diverse title from the interested student
from the surety deposit.
Revocation of the lodging place (causes additional to those foreseen at Article 24)
The following are motives for revocation of a lodging place:
a) simultaneous voluntary community service;
b) transfer to third parties, at any title, of fruition of a lodging place. In the case of revocation for
incorrect transfer of a lodging place, the student must pay the sum of € 20.00 per day for the period
of usage of the accommodation, independent of the room typology;
c) failure to use the lodging place allocated for a period exceeding 15 consecutive days without
providing prior, motivated written notice to the Residence management, or, in any case, usage for a
period of less than 10 days per month. In the said case, Laziodisu, after ascertainment of the
absence, may liberate the lodging of any eventual objects in the room, which will be stored on the
premises of the Residence at the risk and expense of the assignee, for a maximum of three months.
d) In the case of “freshmen” only, failure to achieve the minimum requisite of merit by the term required
in the NoC. In this case, the term must refund the period of occupation of the lodgings at the
conventional average cost;
e) the achievement of the academic title relative to the study cycle;
f) giving up studies or transfer to another university with legal premises outside Lazio;
g) failure to transfer/non-acceptance at the residence assigned by the term established.
Students are required to pay a daily sum of € 20.00 as indemnity for occupation for any eventual
periods of unauthorised occupation, independent of the room typology.
After revocation/exclusion measures, a student is required to leave the lodgings within ten days
of receipt of the notice by registered letter with return receipt.
In the hypothesis that a student does not leave the lodging by the terms indicated, Laziodisu,
even in the absence of the interested party, will remove the objects and goods in the lodging, preparing
a full inventory in the clearing out report. The aforementioned materials will be stored in Laziodisu
premises and the relative costs charged to the student.
Article 17 – Contribution for the international mobility of students
Study grant “Winner” or “suitable non-winner” students, selected by their university for the
international mobility programmes promoted by the European Union for the 2014/2015 academic year
(Erasmus/Socrates), may present an application for integration of the grant.
Laziodisu provides, via competition, 235 integrative grants for participation in the international
mobility programmes promoted by the European Union or by non-Community bodies distributed as
follows:
23
-
105 for Adisu Roma Uno;
47 for Adisu Roma Due;
47 for Adisu Roma Tre;
24 for Adisu Cassino;
12 for Adisu Viterbo.
The funds available destined to the integrative contributions of which above are distributed as
follows:
-
90% to “successive year” students;
10% to “freshmen” students registered for 2nd level specialist degree courses.
The duration of the educational experience must be indicated by selected the students when
compiling the on-line form.
Within 30 days of returning to Italy from the foreign study site, “winner” students must present
an attestation of the effective study period and the duration thereof, to the territorial Adisu, indicated the
amount received from the university. Failure to respect the term for presentation of this declaration
entails decadence of the benefit. The contribution is provided in a single payment.
Payment of the contribution, solely for the months authorised and financed by the university
(thus excluding any eventual extensions to the stay), is subordinate to participation in the mobility
programme which must be certified by the Italian university of reference.
The value of the contribution is a maximum of € 510.00 per month for the duration of the stay
abroad up to a maxim of ten months. The said amount is deducted the eventual value of a grant
conceded from European Union funds or an eventual other specific bilateral agreement.
Reimbursement of travel expenses (return ticket) is conceded to a maximum sum of € 150.00.
A student who was allocated a lodging place may conserve the same upon condition that the
absence for the educational experience does not exceed ninety days. Upon expiry of that period, the
student automatically loses the right to the lodging place from the date of departure.
So only students whose stay abroad is three months or less may apply for lodging places in the
period between 1 November 2014 and 31 October 2015.
In no case may the student be recognised “non-local” status lacking the documentation proving
that the period abroad with the international mobility programme, and that covered by the lease contract
summed together are equal to ten months.
Article 18 – Graduation prize
27
Students who won a study grant in the 2013/2014 academic year , registered for degree courses
with the new and the latest organisation, who attain their degree within the legal duration of the relative
study course, may benefit from an integrative sum equal to 50% of the study grant obtained in the
academic year of reference of the degree.
For disabled students, the right to receive a graduation prize is determined by attaining the
qualification in less than one year beyond the normal duration.
Those students declared “winners” of this benefit for one cycle of studies cannot re-apply.
1) Students registered for the universities pertaining to the territorial Adisu must follow this procedure
within 30 days of award of the qualification, for transmission of the application:
a) on-line compilation of the participation form accessible in the students’ personal area;
b) on-line transmission of the application;
c) print a copy of the application;
d) sign the printed application;
e) transmit via Certified Electronic Mail (PEC) a copy in .pdf format of the sign application, with a
copy of a current identity document, to the competent Adisu territorial at the addresses below:
ADISU Roma Uno > [email protected]
ADISU Roma Due >[email protected]
ADISU Roma Tre > [email protected]
ADISU Cassino > [email protected]
27 President of the Council of Ministers Decree of 9 April 2001, Article 3, comma 5
24
ADISU Viterbo > [email protected]
2) Students registered at contracted universities must follow the procedure below for transmission of
the application within thirty days of receipt of the qualification:
a) on-line compilation of the participation form accessible in the students’ personal area;
b) on-line transmission of the application;
c) print a copy of the application;
d) sign the printed application;
e) transmit via Certified Electronic Mail (PEC) a copy in .pdf format of the sign application, with a
copy of a current identity document.
The contracted university institutions may, if they consider more useful, use their own offices to receive
the application at a counter.
Failure to sign the application, the absence of the identity document or any failure to respect the
procedure above entails exclusion from conferral of the graduation prize.
Assignment of the graduation prize is subordinate to the available of annually allocated funds.
Where the applications are excessive, the benefit will be assigned based on a ranking prepared
taking into account the highest degree grades, and with equal points, the lowest ISEE value declared in
the last application for a study grant.
SECTION V – Presentation and compilation of applications
Article 19 – Procedures for and modalities of compilation and presentation of applications
Applications for the competitions of which at this NoC are acquired initially by Laziodisu via
Internet. Applications are reachable, after registration, at the web site: www.laziodisu.it.
The application form can be compiled from private terminals connected to Internet.
From midday on 21 July 2014 to midday on 8 September 2014 interested students may compile
the on-line application to participate in the competitions, declaring the veracity of the data input
1) Registration
Students must input a user name and a password they have invented. Those who used the
procedure in previous years will see their access credentials confirmed with no further registration
required.
2) On-line transmission of the application
When the form is compiled and checked for correctness, it must be transmitted on-line via the
“application transmission” function. The system automatically certifies receipt.
Once transmission is completed the data input cannot be modified or integrated. Partial
compilation and/or non-transmission of the data entails exclusion from the benefit.
Students who fail to transmit the on-line application by midday on 8 September 2014by the
procedure indicated above are declared excluded.
To avoid disputes, students are required to view and conserve the identification number
assigned by the system at the time of transmission.
3) Publication of the provisory rankings
Laziodisu will arrange publication, no later than 15 September 2014, of the provisory results of
the competitions, with the purpose of notifying students their personal position, with a view to eventual
rectification/integration to be applied.
4) Modifications, correction, integration, printing and validation
From 16 September 2014 to 23 September 2014 access is once again given to the on-line form.
via the “input variation/integration” function, students may apply eventual rectification/integration to the
application, and they must then repeat transmission via the “modification transmission” function.
Correction of the data referring to the economic/wealth condition are only considered if signed
and defined at a CAF n or by 8 September 2014.
Each student whether they confirm the data input previously or apply modifications, must
proceed, on pain of exclusion, with the so-called definitive print of the on-line application form by the
peremptory term of 23 September 2014 at 23:59.
25
5) Transmission of the paper application
No later than the peremptory term of 23 September 2014, students must transmit the validation
print, duly signed, by registered letter with return receipt (the date indicated on the postage receipt of
the registered letter is definitive) to the address of the territorial Adisu or the contracted university
institution of reference (of which at Enclosure A).
The envelope must contain:
1) the definitive print of the signed application;
2) a copy of the identity document;
3) a copy of the attestations relative credits deriving from internship and/or educational activities not
observable at the secretariats but declared at the date of compilation of the on-line application.
The mandatory signature has the purpose of confirming the self-certification of the data and
declarations28 rendered by the student when compiling the application.
Therefore, without paper confirmation of the original signed application and of all other the
documentation required by this NoC, the same cannot be considered complete/regular and valid to
obtain conferral of the benefits requested.
Students from non-European Union nations must integrate that listed above with:
a) a copy of the residence permit (or paper documentation attesting the application for/renewal of the
same);
b) the original of the income declaration and the composition of the family unit issued by the Italian
representation in the nation of origin.
Italian students with income abroad which cannot be self-certified in the terms of Article 12 above
must enclose the original of the income declaration issued by the Italian representation in the nation of
production of the income.
Failure to respect the times and procedures required, or transmission of paper application not
compliant with that indicated above, entails exclusions from all benefits, independent of the correct
compilation and/or transmission of the on-line application.
Article 20 – Due Dates
To participate in the Single Set of Competitions, students must comply with the following
procedures, taking care to respect the due dates:
a) by midday on 8 September 2014, compile and transmit the on-line application;
b) on or by 15 September 2014 verify their position on the provisory ranking published. The purpose of
publishing the provisory results is to inform participant students of the eventual need to apply
rectification/integration to the application presented;
c) from 16 September 2014 to 23 September 2014, in the case of errors/anomalies, activate the data
modification/integration procedure and apply the modifications. In the case of rectification, students
must transmit the application again, via the “transmit modifications to Laziodisu” function, satisfy all
the consequential acts foreseen by the NoC and print the validation copy. To avoid disputes,
students must view and conserve the IT protocol number which the system assigns automatically
upon completion of on-line transmission of the application;
d) on or by 23 September 2014 send the print of the paper validation of the application by registered
letter with return receipt to the address of the territorial Adisu or of the contracted university of
reference.
28 Law No. 445/2000
26
SECTION VI – Formation, publication and slipping of the rankings
Article 21 – Criteria for formation of rankings
For the 2014/2015 academic year, the funds available for the competitions of which at this NoC
are divided as follows:
- 25% to “freshman” students;
- 75% “successive year” students.
Based on verification of the requisites required, of the position in the rankings and the
availability of funds for each competition announced, students may be classified as:
-
“winner”;
“suitable (not winner)“;
“excluded”.
Students who, while possessing the requisites required cannot be declared winners due to
insufficient funds are declared “suitable (not winners)”.
The selection of the beneficiaries29 of the competitions of which at this NoC is effected on the
basis of the criteria indicated below:
a) “Freshmen” for those registered for a first year: the provisory and definitive rankings, prepared
without differentiation by university, study course and level, is defined in increasing order of income on
the base of the ISEE.
At parity of ISEE 30 account will be taken of the higher anagraphical age of the student.
b) “Successive years”: the provisory and definitive rankings are prepared on the basis of the joint
coefficient, obtained by the formula below:
C = 0.7 x CFNRip + 0.04 x MeanN + 0.26 x ISEEN
where CFNRip is the normalised coefficient of merit and re-parametered based on the eventual use of
the bonus and of the possible acquisition of credits greater that those foreseen by the President of the
Council of Ministers Decree:
CFNRip=
in which the CFN is the normalised coefficient of merit:
Merit achieved – Minimum merit foreseen
Maximum merit achievable - Minimum merit foreseen
The two extremes, the maximum and the minimum, will be on the basis of the distribution of the credits
of all students in the current academic year.
The meanN is the mean of normalised votes:
MeanN =
Mean –18
30-18
And the ISEEN is the ISEE normalised:
1-
In which the ISEE is the limit set in the NoC.
For students registered for successive course years in doctoral and specialisation courses, the rankings
are developed in increasing ISEE order.
Each Adisu will transmit the lists of beneficiaries of the competitions to the university of reference for
due continuation.
29 President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Article 4
30 President of the Council of Ministers Decree 9 April 2001,Articles 15 and 16
27
Sliding rankings
After publication of the definitive results, the case of allocation of integrative funds, these will be
destined, with the same criteria of which at the Article above, to “suitable (not winner)” students, through
to exhaustion of the resources available.
Notification of the change of status from “suitable” to “winner” to students will be given in the
Payment results history section, accessible from the students’ personal area on the web site
www.laziodisu.it, and via specific notices.
Students nominated as grant winners after successive assignments, will be deducted the value
corresponding to the eventual free meals consumed, accounted at the 1st band tariff.
Article 22 – Publication of competition results
The provisory/definitive results of competitions are published by Laziodisu and, made available
on the web site www.laziodisu.it. They may be consulted from any terminal with Internet.
Publication of the rankings and any eventual competition communication will be effected on the
basis of procedures which guarantee tutelage of confidentiality with reference to sensitive personal data
as established by law. To this end, in the application, each student is assigned an individual code for
verification and consultation of the relative listings.
The definitive results of the lodgings competition will be published by the end of October 2014.
The definitive results of the study grant and the integrative contribution for educational
experience abroad competitions will be published by the end of November 2014.
The ranking relative to the Graduation prize competition will be published during the first
semester of 2015.
In the presence of errors and omissions, Laziodisu may proceed, for self-tutelage and/or upon
application from a duly motivated party, to the re-admission of students originally excluded in the
definitive rankings.
Students interested, with adverse results in the definitive rankings, may recur to the Lazio
Regional Administrative Court rapidly and in any case within 60 days of publication.
They may also apply to the of State by the terms foreseen for challenge.
Article 23 - Causes for exclusion
This competition excludes students who:
a) have not transmitted the on-line application;
b) failed to sign the paper application;
c) have not transmitted the application in the modalities and by the terms foreseen in this NoC, or in
any case did not present the same pursuant to the prescriptions established by the NoC;
d) did not sign the ISEE certificate on or by 8 September 2014;
e) did not register or complete registration for the university by 31 March 2015, and by 18 November
2014 for applications for lodgings;
f) do not present the necessary and mandatory documentation by the peremptory term of 31 March
2015 for study grants;
g) produced untruthful declarations;
h) have had lodging places revoked for permitting unauthorised use by third parties or another of the
motives foreseen;
i) transfer to a university whose legal site is outside Lazio
j) give up studies before the end of the academic year;
k) having registered for course years successive to the first who change study course during the same
academic year, with recognition of credits/examinations inferior to the requisites required for
participation in the competition;
l) having registered for a first year do not achieve the merits required by the NoC by the term
established;
m) do not give timely notice, in any case within 30 days of the event, of any variation in the data
declared including change of residence, domicile, etc.;
n) are in a situation in which, by the norms in this NoC and the regulations cited herein, do not have the
right to make use of the benefits.
This completion is not open to participation from students who:
28
a) lack the formal and substantial requisites foreseen;
b) are the winners or beneficiaries of grants from other bodies/subjects, public and private, including
those assigned by the Ministry of Foreign Affairs. In this case, the interested parties may however,
opt for the benefit provided by Laziodisu after exhibition of renunciation consigned to the other
body;
c) have been excluded from benefits for the remaining period of studies;
d) already possess a degree/diploma at the same level;
e) already have obtained recognition of an academic qualification achieved abroad and register for a
course of studies at the same level recognised;
f) are registered or have registered in the past for an “intermediate beyond normal duration” or
“repeater” (except for students registered, as the 2nd repeater year in a triennial degree course – at
the Engineering Faculty at the Università di Roma “Tor Vergata” or as 2nd year repeater – biennial
specialist degree);
g) have passed between degree course with repetition of registration for the same year of the course;
h) have transferred the study site and are registered for a course year for which they were already
registered at the university of provenance;
i) are in situations incompatible with the benefits foreseen by this NoC relative to dispositions in other
laws and regulation;
j) have public/private study grants for the same academic year and/or course, except for grants for
integration of educational activities or research with stays abroad and grants for collaboration
attributed by the university, or other benefits for which the current regulations foresee accumulation;
k) already possessing an academic qualification of five years’ legal duration, register for a specialist
degree of 1st or 2nd level;
l) registers for a first year course in a 2nd level specialist degree course while possessing an academic
qualification relative to a course of studies of quadrennial duration; the same may participate as if
registered for a 2nd year in a specialist degree;
m) are simultaneously registered for multiple study courses or for a new study course without
completing the previous course (by achieving the qualification or by giving up), except as disposed
by the Ministerial Decree of 28 September 2011.
Those who fail to transmit their bank details by the term established and those who fail to regularise
their administrative position by the peremptory term of 31 March 2015 are declared to have lost the
benefits.
SECTION VI – Verification and revocations, sanctions, communication obligations
Article 24 – Verification
Laziodisu, pursuant to the law, performs careful verification of the veracity of the selfcertification produced by the students pronounced “winners” or “suitable (not winners)” of the
competitions.
To this end, further to requiring that students provide suitable documentation to prove the
veracity of that self-certified, the agency may undertake investigations which it may consider opportune,
also contacting the following:
a) Tax Police;
b) The State Financial Administration;
c) Municipal administrations;
d) Territorial property records;
e) Schools of all orders and degrees;
f) Welfare bodies;
g) Universities and other office conserving data relative to the economic conditions/scholastic merit/
anagraphical situation.
Laziodisu may also sample check income data, diversified by study typologies and/or by course year
and/or by income bands, utilising IT access to the Tax Office data bank.
Verification of discrepancies and the relative sanctions
If during the verification procedures, discrepancies are found between that declared by the
student and that verified during the check, Laziodisu will suspend the benefits, and commence the
consequent administrative procedure against the interested party.
If the investigations made prove that the student has produced false declarations about
themselves or their family unit, which exceed the ISEE or ISPE limits, without prejudice to the
29
dispositions of which at Article 316 ter of the Italian Penal Code, that student loses the right to use the
benefits, and is subject to administrative sanctions consisting of the payment of a sum triple that
perceived and the refund of the cost of services used, also losing the right to obtain other benefits
throughout the duration of their studies pursuant to Article 10, comma 3 of Legislative Decree No.
68/2012.
Article 25 – Information note pursuant to Legislative Decree No. 196/2003
Before compiling the on-line application, students are informed about the processing and
diffusion of the data and information foreseen at Article 13 of Legislative Decree No. 196/2003.
Preceding with compilation the application, students attest that they have viewed the contents of
the relative notice and, in particular, that:
a) processing of the personal data conferred is realised solely for the institutional purposes of Laziodisu
foreseen by law and relative to the consequent obligations connected therewith;
b) the data is processed legally and correctly in written form and/or on magnetic, electronic or IT
support. Specific security measures apply to prevent loss of data, illicit and incorrect use and
unauthorised access;
c) conferral of the data is mandatory to satisfaction of legal requirements in matters of the right to study
and accounting and fiscal obligations. Eventual refusal to provide the same, or lack of consent to
their processing , entails the impossibility of conferral of the benefits;
d) the student may, at any time, exercise the rights established by Legislative Decree No. 196/2003;
e) the data may be consulted and processed and transmitted to the other subjects indicated by the law
for verification and processing for the relative competency;
f) the personal data of utilised for the institutional finalities of Laziodisu, and to offer knowledge of the
initiatives, activities and benefits reserved for students who win study grants.
g) the rankings are published respecting protection of privacy and the protection of the personal data
contained.
For the purposes of this NoC and any other consequent and connected activity, responsibility
for personal data processing lies with Laziodisu - Via C. De Lollis, 24b - 00185 Rome.
Rome, 21/07/2014
The Deputy Director General
Ing. Antonio De Michele
30
ENCLOSURE A
Universities, University institutions and Laziodisu territorial Adisus of reference *
Adisu Roma Uno
Via Cesare De Lollis, 22 - 00185 Rome
Tel. 06.4970602 – 06.4970699 - 06.49707535 – 06.49707614 – 06.49707655 – Fax 06.4970251
For students registered for:
• “Sapienza” University of Rome and branches;
• Fine Arts Academy of Rome;
• “Rome University of Fine Arts”;
• “Silvio D’Amico” National Academy of Dramatic Art;
• “Santa Cecilia” Conservatory of Rome;
• “I.S.I.A” Higher institute for artistic trade of Rome;
• “O. Respighi” State Conservatory of Latina;
• Academy of Dress and Fashion;
• Central Institute for Restauration and Conservation;
• Saint Louis College of Music;
• European University of Rome.
Adisu Roma Due
Via Cambridge, 115. - 00133 Rome
Tel. 06.204101 – 06.204101303 – 06.204101306 – 06.204101380 – Fax 06.204101307
For students registered for:
“Tor Vergata” University of Studies
Adisu Roma Tre
Via della Vasca navale, 79 - 00146 Rome tel. 0655340729 – 0655340733 Fax 06.5593852
For students registered for:
• “Roma Tre” University of Studies;
• Dance Academy of Rome;
• Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro.
Adisu Cassino
Via Garigliano 86/A - 03043 Cassino - Tel. 0776.3258237 – 0776.3258238 – 0776.3258239 – Fax
0776.32588214
For students registered for:
• University of Cassino and Southern Lazio, and branches;
• Fine Arts Academy of Frosinone;
• “L. Refice” Conservatory of Frosinone;
• Telematics universities.
Adisu Viterbo
Via Cardarelli, 75 - 01100 Viterbo
Tel. 0761.270610 – 0761.270611 – Fax 0761.274666
For students registered for:
• Università degli Studi della Tuscia;
• Fine Arts Academy of Viterbo.
31
University institutes contracted with Laziodisu
•
•
•
•
•
•
Università degli studi di Roma “Foro Italico” - Piazza Lauro De Bosis, 15 – 00135 Rome - Tel.
06.36733204 – 06.36733583 – 06.36733521 – Fax 06.36733316
Libera Università Maria SS. Assunta “LUMSA” - Via della Traspontina, 21 – 00193 Rome
Tel. 06.68422919
Libera Università Internazionale Studi Sociali Guido Carli di Roma “LUISS” - Uff. Diritto allo
Studio - Viale Pola, 12 – 00198 Rome - Tel. 06.85225410
Università degli Studi Internazionali di Roma “UNINT” - Via delle Sette Chiese, 139 - 00145
Rome - Tel. 06.510777249
Università Campus Bio-Medico - Via Alvaro del Portillo, 21 – 00128 Rome - Tel.
06.225419040
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Gregorio VII" - Via Pasquale Stanislao Mancini, 2 –
00196 Rome - Tel. 06.6390300
The list has summary value; students registered at University institutes and high level cultural, artistic, music and dance
institutes not present in this Enclosure and recognised by the Ministry of Education, Universities and Research, may
present applications for participation.
32
ENCLOSURE B – COMMUTERS
Albano Laziale
Anguillara
Ardea
Ariccia
Bracciano
Campagnano
Capena
Casape
Castel Gandolfo
Castel Madama
Castel S. Pietro
Castelnuovo di Porto
Cerveteri
Ciampino
Colonna
Fara Sabina
Fiano
Fiumicino
Fonte Nuova
Formello
Frascati
Gallicano
Genzano
Grottaferrata
Guidonia
Ladispoli
Lanuvio
Lariano
Marcellina
Marino
Mentana
Monte Porzio Catone
Montecompatri
Montelibretti
Monterotondo
Morlupo
Nemi
Palestrina
Poli
Pomezia
Riano
Rocca di Papa
Rocca Priora
S. Angelo Romano
S. Cesareo
S. Gregorio da Sassola
Sacrofano
Tivoli
Trevignano
Velletri
Zagarolo
33
ENCLOSURE C – NON ATTENDING STUDENTS
Accumoli
Acuto
Alatri
Alvito
Anagni
Anzio
Arce
Arnara
Artena
Attigliano
Barbarano
Bassiano
Belmonte in Sabina
Bomarzo
Borgorose
Calcata
Campoli Appennino
Canino
Canterano
Capranica Prenestina
Carpineto
Casaprota
Castel di Tora
Castelforte
Castelnuovo Parano
Castrocielo
Celleno
Cerreto
Ciciliano
Città ducale
Civitavecchia
Colfelice
Colle S. Magno
Collepardo
Concerviano
Corchiano
Cottanello
Faleria
Ferentino
Filettino
Fontana Liri
Formia
Fumone
Gallinaro
Gerano
Gradoli
Grotte Castro
Isola Liri
Labico
Latina
Licenza
Maenza
Mandela
Marcetelli
Micigliano
Montalto di Castro
Monte S. Biagio
Montebuono
Montelanico
Monterosi
Moricone
Acquafondata
Affile
Allumiere
Amaseno
Anticoli Corrado
Aprilia
Arcinazzo
Arpino
Ascrea
Ausonia
Bassano di Sutri
Bellegra
Blera
Borbona
Boville Ernica
Camerata Nuova
Canale Monterano
Cantalice
Capo di Monte
Caprarola
Casalanico
Casperia
Castel S. Angelo
Castelliri
Castiglione Teverino
Cave
Cellere
Cervara
Cineto
Città reale
Civitella d'Agliano
Collalto Sabino
Colleferro
Collevecchio
Configni
Coreno Ausonio
Esperia
Falvaterra
Fiamignano
Fiuggi
Fontechiari
Frasso
Gaeta
Gavignano
Giuliano di Roma
Graffignano
Guarcino
Itri
Labro
Lenola
Longone Sabino
Magliano Romano
Manziana
Marta
Minturno
Montasola
Monte S. Giovanni in Sabina
Montefiascone
Monteleone Sabino
Montopoli
Morolo
Acquapendente
Agosta
Alviano
Amatrice
Antrodoco
Aquino
Arlena di Castro
Arsoli
Atina
Bagnoregio
Bassano in Teverina
Belmonte Castello
Bolsena
Borgo Velino
Broccostella
Campo di mele
Canepina
Cantalupo
Capranica
Carbognano
Casalvieri
Cassino
Castel S. Elia
Castelnuovo di Farfa
Castro dei Volsci
Ceccano
Ceprano
Cervaro
Cisterna di Latina
Civita Castellana
Civitella S. Paolo
Colle di Tora
Collegiove
Colli sul Velino
Contigliano
Cori
Fabrica di Roma
Farnese
Filacciano
Fondi
Forano
Frosinone
Gallese
Genazzano
Gorga
Greccio
Ischia di Castro
Jenne
Latera
Leonessa
Lubriano
Magliano Sabina
Marano Equo
Mazzano Romano
Mompeo
Monte Romano
Monte S. Giovanni Campano
Monteflavio
Montenero Sabino
Montorio Romano
Morro Reatino
34
Nazzano
Nespolo
Olevano
Orte
Paliano
Patrica
Pescosolido
Picinisco
Piglio
Pofi
Poggio Mirteto
Poggio S. Lorenzo
Ponzano Romano
Pozzaglia Sabina
Prossedi
Riofreddo
Rocca Canterano
Rocca Massima
Roccagiovine
Roccasecca
Ronciglione
S. Andrea sul Garigliano
Saracinisco
S. Felice Circeo
S. Lorenzo Nuovo
S. Polo dei Cavalieri
Sabaudia
Santopadre
Segni
Serrone
Sgurgola
Soriano nel Cimino
Ss. Cosma e Damiano
Subiaco
Tarano
Terracina
Tolfa
Torrice
Trevi nel Lazio
Tuscania
Vallecorsa
Vallerano
Valmontone
Vejano
Vicalvi
Vignanello
Villa S. Stefano
Viticuso
Nepi
Nettuno
Onano
Orvinio
Palombara Sabina
Percile
Petrella Salto
Pico
Pignataro Interamna
Poggio Bustone
Poggio Moiano
Pontecorvo
Posta
Priverno
Rieti
Ripi
Rocca d'Arce
Rocca S. Stefano
Roccagorga
Roccasecca dei Volsci
Roviano
S. Apollinare
S. Donato Val di Comino
S. Giorgio a Liri
S. Marinella
S. Vito Romano
Salisano
Saracinesco
Selci
Settefrati
Sonnino
Sperlonga
Stimigliano
Supino
Tarquinia
Tessennano
Torre Cajetani
Torricella Sabina
Trivigliano
Vacone
Vallemaio
Vallerotonda
Varco Sabino
Veroli
Vico nel Lazio
Villa Latina
Villa S.Giovanni in Tuscia
Vitorchiano
Nerola
Norma
Oriolo Romano
Paganico Sabino
Pastena
Pescorocchiano
Piansano
Piedimonte S. Germano
Pisoniano
Poggio Catino
Poggio Nativo
Pontinia
Posta Fibreno
Proceno
Rignano Flaminio
Rivodutri
Rocca di Cave
Rocca Sinibalda
Roccantica
Roiate
S. Ambrogio sul Garigliano
S. Biagio
S. Elia Fiumerapido
S. Giovanni Incarico
S. Oreste
S. Vittore
Sambuci
Scandriglia
Sermoneta
Sezze
Sora
Spigno Saturnia
Strangolagalli
Sutri
Terelle
Toffia
Torri in Sabina
Torrita Tiberina
Turania
Valentano
Vallepietra
Vallinfreda
Vasanello
Vetralla
Vicovaro
Villa S. Lucia
Viterbo
Vivaro Romano
35
ENCLOSURE D – Draft Consular Declaration Form
The certificate must be issued by the competent diplomatic or consular representation in Italy and then
legalised by the territorial office of the governments (Prefettura).
Legalisation is not required for the nations which adhere to the London Convention of 7 July 1968.
.
The Embassy/Consulate at .................................................................................................
having viewed the documentation presented by the student:
Surname ............................. Name ...................... Date of birth ..../... /.... Gender □ M □ F
Place of birth ......................….............. Nationality ......................................
Civil state................................................ Passport No. ........................ issued on .../.../....
DECLARES
that the family unit of the student is composed as follows:
No.
Surname
Name
Gender
Date of
birth
Family
relation
Gross income in
Euros in 2012
1
2
3
4
5
6
DECLARES
that total gross income for the family in 2013 (from 1 January 2013 to 31 December 2013) equated to
Euros*............,….... applying the average official exchange rate for the year 2013 (see ENCLOSURE –
F to this NoC)
DECLARES
that the wealth situation of the family at** 31 December 2013 was as follows:
a) Ownership of the house lived in □ No - □ Yes, with overall area of ……. m².
b) Ownership of other buildings: □ No - □ Yes, with overall area of ……. m²..
c) Value of property and goods (bank and postal deposits, etc..) at 31 December 2013:
Euro* …........., .... - □ NO properties or goods owned
* applying the average official exchange rate for the year 2014 (see table enclosed with 2014/2015 academic
year competition notice)
** the eventual properties and goods possessed by the brothers and/or sisters must be indicated separately.
Signature of the Ambassador or Consul
(or the person acting on their behalf)
36
ENCLOSURE E – List of particularly poor non-European Union nations
Ministerial decree No. 118 of 19 February 2013 - “Definition of developing nations for the purposes of
the dispositions of which at Article 13, comma 5 of the President of the Council of Ministers Decree of 9
April 2001”)
For the purposes of evaluation of the economic condition, for provision of the respective intervention,
the regional organisms of management apply the dispositions of at Article 13, comma 5 of the President
of the Council of Ministers Decree of 9 April 2001, cited at the premise, to students from the nations
listed here below:
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Burundi
Chad
Congo (Democratic Republic of)
Eritrea
Gambia
Guinea
Equatorial Guinea
Kenya
Kirgizstan
Lesotho
Madagascar
Malì
Mozambique
Nepal
Central African Republic
Samoa
Senegal
Solomon Islands
Sudan
Tajikistan
Timor Est
Tuvalu
Vanuatu
Zambia
Angola
Benin
Burkina Faso
Cambodia
Comoros
Korea (Democratic Republic of)
Ethiopia
Djibouti
Guinea Bissau
Haiti
Kiribati
Laos
Liberia
Malawi
Mauritania
Myanmar
Niger
Rwanda
Sao Tome & Principe
Sierra Leone
Somalia
South Sudan
Tanzania
Togo
Uganda
Yemen
Zimbabwe
37
ENCLOSURE F – Annual Exchange rate listing
Yearly average exchange rates in 2013
Nation
Currency
ISO
code
UIC
code
Average
Exchange convention
Note
Afghanistan
Albania
Algeria
Angola
Antigua & Barbuda
Netherlands
Antilles
Saudi Arabia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Byelorussia
Bolivia
Bosnia
Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameron
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Czech Republic
Central African
Republic
Chad
Chile
Democratic
Republic of China
Colombia
Comoros Islands
Republic of
CONGO
Democratic
Republic of Congo
North Korea
South Korea
Côte d'Ivoire
Costa Rica
Croatia
Cuba
Denmark
Dominica
Afghanistan Afghani
Albania Lek
Algeria Dinar
Angola Kwanza
East Caribbean Dollar
Netherlands Antilles Guilder
AFN
ALL
DZD
AOA
XCD
ANG
115
047
106
087
137
132
73.762
140.297
105.614
128.176
3.58592
2.36982
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Saudi Arabia Riyal
Argentina Peso
Armenian Dram
Aruba Guilder
Australia Dollar
Azerbaijan New Manat
Bahamas Dollar
Bahrain Dinar
Bangladesh Taka
Barbados Dollar
Belize Dollar
BCEAO Franc
Bermuda Dollar
Bhutan Ngultrum
Belarus Ruble
Bolivia Boliviano
Bosnia and Herzegovina
Convertible Marka
Botswana Pula
Brazil Real
Brunei Darussalam Dollar
Bulgaria Lev
BCEAO Franc
Burundi Franc
Cambodia Riel
BCEAO Franc
Canada Dollar
Cape Verde Escudo
Cayman Islands Dollar
Czech Republic Koruna
BCEAO Franc
SAR
ARS
AMD
AWG
AUD
AZN
BSD
BHD
BDT
BBD
BZD
XOF
BMD
BTN
BYR
BOB
BAM
075
216
246
211
109
271
135
136
174
195
152
209
138
180
263
074
240
4.98086
7.27739
543.883
2.37733
1.3777
1.04176
1.32812
0.500098
103.731
2.65624
2.65959
655.957
1.32812
77.93
11794.5
9.21112
1.9558
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
BWP
BRL
BND
BGN
XOF
BIF
KHR
XAF
CAD
CVE
KYD
CZK
XAF
171
234
139
262
209
140
141
043
012
181
205
223
043
11.1555
2.86866
1.66188
1.9558
655.957
2066.28
5351.93
655.957
1.36837
110.265
1.09448
25.9797
655.957
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
BCEAO Franc
Chile Peso
China Yuan Renminbi
XAF
CLP
CNY
043
029
144
655.957
658.324
8.16463
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Colombia Peso
Comoros Franc
BCEAO Franc
COP
KMF
XAF
040
210
043
2483.37
491.968
655.957
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Congo/Kinshasa Franc
CDF
261
1221.63
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Korea (North) Won
Korea (South) Won
BCEAO Franc
Costa Rica Colon
Croatia Kuna
Cuba Peso
Denmark Krone
East Caribbean Dollar
KPW
KRW
XOF
CRC
HRK
CUP
DKK
XCD
182
119
209
077
229
067
007
137
2.92186
1453.91
655.957
665.004
7.57862
1.32812
7.45792
3.58592
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
38
Nation
Currency
Dominican
Republic
Egypt
El Salvador
United Arab
Emirates
Eritrea
Ethiopia
Falkland Islands
Fiji
Philippine
FMI
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Jamaica
Japan
Gibraltar
Djibouti
Jordan
Grenada
Guatemala
Guinea
Guinea Bissau
Equatorial Guinea
Guyana
Haiti
Honduras
Hong Kong (China)
India
Indonesia
Iran
Iraq
Iceland
Israel
Kazakhstan
Kenya
Kirghizstan
Kuwait
Laos
Lesotho
Leetonia
Lebanon
Liberia
Libya
Lithuania
Macao
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Morocco
Mauritania
Mauritius
Mexico
Moldova
Mongolia
Mozambique
Myanmar (Burma)
UIC
code
116
Average
Exchange convention
Note
Dominican Republic Peso
ISO
code
DOP
55.3822
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Egypt Pound
El Salvador Colon
United Arab Emirates Dirham
EGP
SVC
AED
070
117
187
9.13638
11.621
4.87817
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Eritrea Nakfa
Ethiopia Birr
Falkland Islands (Malvinas)
Pound
Fiji Dollar
Philippines Peso
IMF Special Drawing Rights
BCEAO Franc
Gambia Dalasi
Georgia Lari
Ghana Cedi
Jamaica Dollar
Japan Yen
Gibraltar Pound
Djibouti Franc
Jordan Dinar
East Caribbean Dollar
Guatemala Quetzal
Guinea Franc
BCEAO Franc
BCEAO Franc
Guyana Dollar
Haiti Gourde
Honduras Lempira
Hong Kong Dollar
India Rupee
Indonesia Rupiah
Iran Rial
Iraq Dinar
Iceland Krona
Israel Shekel
Kazakhstan Tenge
Kenya Shilling
Kyrgyzstan Som
Kuwait Dinar
Laos Kip
Lesotho Loti
Latvian Lats
Lebanon Pound
Liberia Dollar
Libya Dinar
Lithuania Litas
Macau Pataca
Macedonia Denar
Madagascar Ariary
Malawi Kwacha
Ringgit
Maldives Rufiyaa
BCEAO Franc
Morocco Dirham
Mauritania Ouguiya
Mauritius Rupee
Mexico Peso
Moldova Leu
Mongolia Tugrik
Mozambique Metical
Myanmar (Burma) Kyat
ERN
ETB
FKP
243
068
146
19.9779
24.8565
0.849255
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
FJD
PHP
XDR
XAF
GMD
GEL
GHS
JMD
JPY
GIP
DJF
JOD
XCD
GTQ
GNF
XOF
XAF
GYD
HTG
HNL
HKD
INR
IDR
IRR
IQD
ISK
ILS
KZT
KES
KGS
KWD
LAK
LSL
LVL
LBP
LRD
LYD
LTL
MOP
MKD
MGA
MWK
MYR
MVR
XOF
MAD
MRO
MUR
MXN
MDL
MNT
MZN
MMK
147
066
188
043
193
230
276
142
071
044
083
089
137
078
129
209
043
149
151
118
103
031
123
057
093
062
203
231
022
225
102
154
172
219
032
155
069
221
156
236
268
157
055
158
209
084
196
170
222
235
160
272
107
2.43687
56.4277
0.873711
655.957
46.7651
2.20912
2.65
133.332
129.663
0.849255
236.034
0.941636
3.58592
10.4407
9175.7
655.957
655.957
273.7
57.2052
26.7001
10.3016
77.93
13857.5
24626.4
1547.26
162.229
4.79478
202.14
114.377
64.3337
0.376999
10413.6
12.833
0.701463
2002.41
102.787
1.67976
3.4528
10.6107
61.7115
2930.75
482.744
4.18551
20.4116
655.957
11.1683
399.422
40.8191
16.9641
16.7243
2027.52
39.7137
1240.87
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
39
Nation
Currency
UIC
code
252
161
120
209
081
008
113
184
026
162
190
101
201
105
237
189
002
270
244
163
206
164
207
191
Average
Exchange convention
Note
Namibia Dollar
Nepal Rupee
Nicaragua Cordoba
BCEAO Franc
Nigeria Naira
Norway Krone
New Zealand Dollar
Oman Rial
Pakistan Rupee
Panama Balboa
Papua New Guinea Kina
Paraguay Guarani
Peru Nuevo Sol
CFP Franc
Poland Zloty
Qatar Riyal
United Kingdom Pound
Romania New Leu
Russia Ruble
Rwanda Franc
Salomon Islands Dollar
Samoa Tala
Saint Helena Pound
São Tomé and Príncipe Dobra
ISO
code
NAD
NPR
NIO
XOF
NGN
NOK
NZD
OMR
PKR
PAB
PGK
PYG
PEN
XPF
PLN
QAR
GBP
RON
RUB
RWF
SBD
WST
SHP
STD
Namibia
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Norway
New Zealand
Oman
Pakistan
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
French Polynesia
Poland
Qatar
United Kingdom
Romania
Russia
Rwanda
Salomon Islands
West Samoa
Saint Helena
São Tomé and
Príncipe
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Syria
Somalia
Sri Lanka
St. Lucia
St. Vincent & The
Grenadines
USA
St. Kitties & Nevis
South Africa
South Sudan
Sudan
Suriname
Sweden
Switzerland
Swaziland
Tajikistan
Taiwan
Tanzania
Thailand
Togo
Tonga Island
Trinidad & Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Ukraine
Uganda
Hungary
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
12.833
124.239
32.8419
655.957
211.551
7.80671
1.62057
0.511103
134.998
1.32812
2.98491
5714.23
3.5918
119.332
4.19749
4.83561
0.849255
4.41899
42.337
861.501
9.69905
3.06626
0.849255
24501.4
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
BCEAO Franc
Serbia Dinar
Seychelles Rupee
Sierra Leone Leone
Singapore Dollar
Syria Pound
Somalia Shilling
Sri Lanka Rupee
East Caribbean Dollar
East Caribbean Dollar
XOF
RSD
SCR
SLL
SGD
SYP
SOS
LKR
XCD
XCD
209
274
185
165
124
036
065
058
137
137
655.957
113.087
16.019
5744.48
1.66188
137.356
1858.75
171.568
3.58592
3.58592
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
USA Dollar
East Caribbean Dollar
South Africa Rand
South Sudanese Pound
South Sudanese Pound
Suriname Dollar
Sweden Krona
Switzerland Franc
Swaziland Lilangeni
Tajikistan
Taiwan New Dollar
Tanzania Shilling
Thailand Baht
BCEAO Franc
Tonga Pa'anga
Trinidad &Tobago Dollar
Tunisia Dinar
Turkey Lira
Turkmenistan Manat
Ukraine Hryvnia
Uganda Shilling
Hungary Forint
Uruguay Peso
Uzbekistan Sum
Vanuatu Vatu
Venezuela Bolivar
USD
XCD
ZAR
SSP
SDG
SRD
SEK
CHF
SZL
TJS
TWD
TZS
THB
XOF
TOP
TTD
TND
TRY
TMT
UAH
UGX
HUF
UYU
UZS
VUV
VEF
001
137
082
279
275
266
009
003
173
264
143
125
073
209
167
166
080
267
278
241
126
153
053
232
208
277
1.32812
3.58592
12.833
4.3582
6.32099
4.38378
8.65154
1.23106
12.833
6.32761
39.4257
2147.95
40.8297
655.957
2.33928
8.51684
2.15994
2.53354
3.78514
10.7877
3434.87
296.873
27.2319
2782.18
126.313
8.00117
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
40
Nation
Currency
Vietnam
Yemen
Zambia
Vietnam Dong
Yemen Rial
Zambia Kwacha
ISO
code
VND
YER
ZMW
UIC
code
145
122
148
Average
Exchange convention
Note
27925
285.493
7.15831
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Units of currency per 1 €
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
Rates set by Banca d’Italia
41
ENCLOSURE G – LIST OF LAZIODISU RESIDENCES
Adisu
Residence
Address
Roma Uno
A. Ruberti
Via Cesare De Lollis, 20 - Roma 178
57 for non-autonomous disabled 235
E. Tarantelli
Via De Dominicis, 13/15 – 475
Roma
0
475
Assisi
Via Assisi, 77 - Roma
8 for autonomous disabled
88
Valle Aurelia
Via Baldo degli Ubaldi, 256 - 190
Roma
10 for autonomous disabled
200
Ponte di Nona
Via Ponte di Nona , Roma
151
12 for autonomous disabled
163
Villafranca
Via Villafranca – Latina
46
2
48
Falcone e Borsellino
Via Mario Angeloni, 13/17 - 286
Roma
16 for autonomous disabled
302
New Cambridge
Via Cambridge 115 - Roma
7 for autonomous disabled
47
Archeologia
Via dell'Archeologia, 29 - Roma 122
8 for autonomous disabled
130
Roma Tre
Valleranello
Via Valleranello, 99 Roma
380
20 for autonomous disabled
400
Viterbo
San Sisto
Piazza San Sisto, 8 - Viterbo
61
4 for autonomous disabled
65
Cardarelli
Via Cardarelli, 77 - Viterbo
153
9 for autonomous disabled
162
Folcara
Loc. Folcara, Cassino
188
12 for autonomous disabled
200
2350
165 *
2515
Roma Due
Cassino
Total
Places
80
40
Places reserved for diversely Totals
able students
* places reserved for diversely able students eventually not assigned will be assigned, in any case to students having the
right.
42

ERASMUS PLACEMENT OFFER - Università degli Studi di Parma

progetto ID 397: “CONSTRUCTION CONTRACTING”

Project STAR

SUNY College at Old Westbury Campus Center

Institutional Factsheet - Università degli Studi di Trieste

Bibliologia - Filologia Moderna

scarica il depliant - Università degli Studi di Trieste

Verifica Annuale delle attività dei Dottorandi di ricerca in Computer

Scaricare il libro Anatomia sottile: 1

Form 4 CCP - Curriculum Management and eLearning Department