Sigurnost na skandinavski nacin Nacin razmisljanja Naprijed i još dalje! Hans-Kristian Torgersen o skandinavskom pristupu sigurnosti i budućnosti Kao i mnogima, moja djeca oduvijek su mi bila izvor inspiracije, i upravo ta važnost djece u našim životima ima najsnažniji utjecaj na našu filozofiju i strategiju razvoja proizvoda. Moj cilj bio je osnovati i razviti odjel za istraživanje i razvoj u kojem ću zajedno s najboljim europskim stručnjacima raditi na ostvarenju svog sna. Otkad sam stekao tu privilegiju da postanem djed, pružile su mi se izvanredne mogućnosti za testiranje naših proizvoda i stvaranje još boljih temelja za buduće inovacije. Kad imam ideju u koju vjerujem, želim da se ona ostvari što je prije moguće. Tijekom godina imao samo mnogo ideja, a neke od njih su se pokazale kao vrlo dobre. Naprijed i još dalje! Nastavljamo sa svojom kampanjom upoznavanja ostatka svijeta s time da bi sva djeca do četvrte godine u automobilu trebala sjediti u smjeru suprotnom od smjera vožnje. Mi u Skandinaviji prepoznali smo tu činjenicu, ali u mnogim drugim zemljama to je još uvijek prilično nepoznat pojam. Životi mnoge djece mogli su biti spašeni da je to načelo, koje mi zovemo „Sigurnost na skandinavski način“, svugdje u primjeni. Kao i uvijek, prošla je godina bila puna novih ideja i s ponosom možemo predstaviti potpuno novu, modernu sjedalicu za novorođen- čad. BeSafe iZi Go dječja je autosjedalica prekrasnih linija, s nekoliko jedinstvenih funkcija i, kao i uvijek, visokim stupnjem sigurnosti. Druga novost je posebno izdanje autosjedalica u izvedbi s vunom (Cross Stitch) i pernatim punjenjem (Urban). No dobro, bolje je da stanem sada, jer me naša unučica Siri već požuruje na igru. Hans Kristian Torgersen, CEO, HTS BeSafe as 3 "Nijedna velika st var nije nastala odjednom” Izvrstan dizajn Dizajneri Smits i Okke van Mourik razgovaraju o dječjim autosjedalicama. Kako razvijate dječju autosjedalicu? JS: Počinjemo od djece, pitamo se kako ih možemo zaštititi na najbolji mogući način. Roditelji su također važan dio procesa. Ako roditelj pod stresom može postaviti sjedalicu dok vani lije kiša, onda smo postigli jedan od svojih ciljeva. OVM: Imam sina i on mi je, rastući, pomogao s mnogim idejama kako poboljšati dječje autosjedalice BeSafe. Pri stvaranju sjedalice BeSafe iZi Sleep na umu smo imali dječju kralježnicu u osjetljivoj fazi razvoja. Taj je problem riješen funkcijom ležećeg položaja. U dizajnu se sve vrti oko rješavanja problema. Koliko je važan dizajn kod dječjih autosjedalica? JS: Puno ljudi misli da se dizajn odnosi samo na izgled, i istina je da smo posvetili značajnu količinu vremena vizualnom dojmu, uvođenjem jasnih linija i svježih boja. Ali prva i najvažnija odlika dobrog dizajna je i sigurnost i jednostavnost upotrebe. OVM: iZi Go je dobar primjer: Ugrađeno sjenilo na ovoj autosjedalici vašoj bebi pruža ugodno i od sunca zaštićeno mjesto u automobilu. Istovremeno nismo htjeli pokvariti liniju autosjedalice, pa smo zato ugradili sjenilo u sam proizvod. Postigli smo dobru kombinaciju sigurnosti, inovacije i dizajna. Kako će dječje autosjedalice izgledati u budućnosti? JS: U neku ruku mislim da je uz sustav ISOfix budućnost već stigla. ISOfix pojednostavljuje postavljanje dječjih autosjedalica i pruža veću sigurnost. OVM: Kao naš najvažniji cilj u budućnosti, želimo postići da svi prihvate da dječje autosjedalice okrenute suprotno od smjera vožnje spašavaju živote. Mi u Skandinaviji to znamo već godinama, ali došlo je vrijeme da nam se ostatak svijeta pridruži. Supro tno od smjera voznje vs. smjer voznje Koje će se jaje razbiti? Autosjedalice okrenute u smjeru suprotnom od smjera vožnje definitivno su najsigurniji način putovanja djece automobilom. Zašto? Još 1960-tih godina švedski znanstvenici koji su istraživali medicinske aspekte situacija u prometu pokazali su da je u slučaju sudara dobro da djeca sjede okrenuta suprotno od smjera vožnje. Zato na švedskom tržištu nema dječjih autosjedalica za djecu ispod tri godine koje su okrenute u smjeru vožnje. Rezultat toga je da Švedska ima najmanju stopu nesretnih slučajeva u Europi! Mala djeca nisu minijaturne inačice odraslih ljudi. Njihove su glave nerazmjerno teške, njihova leđa i kralježnica nisu dovoljno razvijeni, nemaju dobro razvijene reflekse i smanjena im je mogućnost reagiranja. U slučaju sudara, glava djeteta koje sjedi u sjedalici okrenutoj u smjeru vožnje snažno će poletjeti prema naprijed, uslijed čega će doći do velikog naprezanja vrata i glave. Pored toga, djetetu prijeti opasnost od ozljede uslijed udarca u prednje sjedalo ili krhotina koje lete prema njemu. U dječjoj autosjedalici koja je okrenuta suprotno od smjera vožnje, ljuštura sjedalice služi kao štit koji apsorbira sile. Testovi sudara pokazuju da je djelovanje na vrat u takvim sjedalicama pet puta slabije u usporedbi sa sjedalicama koje su okrenute u smjeru vožnje. Osim toga, dijete je zaštićeno od udarca o prednje sjedalo ili letećih krhotina. Zato su sve naše autosjedalice za dojenčad (skupina 0+) dizajnirane tako da se postavljaju u suprotnom smjeru od smjera vožnje. HTS BeSafe preporučuje da dječje autosjedalice u tom smjeru ostanu okrenute što je dulje moguće, po mogućnosti do četvrte godine života. To je u skladu s preporukama Međunarodnog potrošačkog tijela za istraživanje i testiranje (International Consumer Research and Testing, ICRT). 7 S to kazu st rucn “Ozbiljnost ozljeda u prometnim nesrećama ovisi o mnogim čimbenicima: brzina, objekt sudara (automobil, drvo, kamen itd.), smjer sudara itd. Istraživanja prometnih nesreća iz mnogih zemalja pokazuju da su po pitanju ozljeda djeca najrizičnija skupina. Vezanje pojasom koji je ispravno pričvršćen i stegnut oko tijela zbog toga je od iznimne važnosti. Za djecu je također važno da imaju dobar oslonac za što je moguće veći dio tijela. Za djecu do 4 godine (18 kg) je stoga najbolje da su okrenuta u smjeru suprotnom od smjera vožnje jer im to pruža najveću zaštitu. Ozljede koje djeca zadobiju u autosjedalicama okrenutima suprotno od smjera vožnje obično su manje u usporedbi s onima koje dijete zadobije sjedeći u smjeru vožnje.” Inggard Lereim Profesor dr.med. Predsjednik Norveškog udruženja za medicinu prometa (Norsk trafikkmedisinisk forening) “Moja preporuka je da dječje autosjedalice ostanu okrenute u smjeru suprotnom od smjera vožnje što je dulje moguće, po mogućnosti do 4. ili 5. godine života. Mala djeca imaju veliku glavu i nedovoljno razvijeni kostur i mišiće. U frontalnim sudarima, mala djeca koja su pravilno smještena u autosjedalicama okrenutim suprotno od smjera vožnje nisu u opasnosti od ozbiljnih neuroloških ozljeda i smrti. Glava djeteta koje sjedi u sjedalici okrenutoj prema naprijed, u frontalnom sudaru nastavit će se kretati prema naprijed, s opasnošću od ozbiljnih ozljeda vrata i glave. U autosjedalici okrenutoj suprotno od smjera vožnje, također je manji rizik od toga da dijete isklizne iz pojaseva. Imali smo priliku vidjeti nekoliko slučajeva ozbiljnih ozljeda kod male djece koja su iskliznula iz pojaseva i pritom bila ozbiljno ozlijeđena ili čak smrtno stradala.” Tor Einar Calisch, Voditelj odjela Klinika za pedijatriju, Sveučilišna bolnica Oslo “Norveško vijeće za cestovnu sigurnost preporučuje da mala djeca sjede u autosjedalicama okrenutim suprotno od smjera vožnje što je dulje moguće, po mogućnosti do 4. godine života. Imamo dojam da mnogi roditelji znaju da su sjedalice okrenute u suprotnom smjeru od smjera vožnje preporučene, ali nisu svjesni da je razlika uistinu velika. Ankete koje smo proveli 2009. godine pokazuju da je samo troje od desetero male djece sigurno posjednuto u sjedalicama na način koji pruža najveću zaštitu. Iz tog razloga radimo na stalnom informiranju i utjecanju na roditelje da za malu djecu odaberu autosjedalice koje su okrenute u smjeru suprotnom od smjera vožnje.” Kristin Řyen Voditeljica odjela za komunikaciju, Norveško vijeće za cestovnu sigurnost (Trygg Trafikk) njaci: 9 Koja je sjedalica pogodna za vaše dijete? Pojas za trudnice iZi Go iZi Sleep iZi Sleep ISOfix Preporučuje se od trenutka kada saznate da ste trudni Težina: 0-13 kg Dob: Cca. 0-1 godine Suprotno od smjera vožnje Težina: 0-13 kg Dob: Cca. 0-1 godine Suprotno od smjera vožnje Težina: 0-18 kg Dob: Cca. 0-4 godine Suprotno od smjera vožnje Težina: 0-18 kg Dob: Cca. 0-4 godine Suprotno od smjera vožnje Stranica 15 Stranica 19 Stranica 23 Stranica 26 Stranica 26 iZi Kid X3 iZi Kid X3 ISOfix Vise informacija na: www.besafe.hr iZi Combi X3 iZi Combi X3 ISOfix iZi Comfort X3 Težina: 0-18 kg Dob: Cca. 0-4 godine Suprotno od i u smjeru vožnje Težina: 0-18 kg Dob: Cca. 0-4 godine Suprotno od i u smjeru vožnje Stranica 27 Stranica 27 Težina: 9-18 kg Dob: Cca. 1-4 godine U smjeru vožnje iZi Comfort X3 ISOfix iZi Up X2 Težina: 9-18 kg Dob: Cca. 1-4 godine U smjeru vožnje Težina: 15-36 kg Dob: Cca. 4-12 godine U smjeru vožnje Stranica 29 Stranica 31 Stranica 35 11 Novorodence je djelicak raja na Zemlji BeSafe Pregnant - s t i t i vas i vase nerodeno di je te 12 U ocekivanju cuda. Preporučuje se od: trenutka kada saznate da ste trudni Odobrenje: ECE R16 Ugradnja: Pojas s učvršćenjem na 3 točke Nagrade i certifikati Jedan pojas - dva života Upravo ste otkrili da ste trudni. Glavom vam se roji na tisuće misli. Kako svom djetetu mogu osigurati najbolji mogući početak u životu? Možda trebam promijeniti prehranu, način vježbanja, navike spavanja itd. Međutim, svoje dijete možete izložiti opasnosti i u automobilu. U slučaju naglog kočenja ili sudara, vaš trbuh i vaše dijete mogu pretrpjeti jak udarac. Ako koristite BeSafe pojas za trudnice, bedreni pojas zadržava se ispod razine trbuha. Pored toga, kako dijete u trbuhu raste, BeSafe pojas će vam vožnju učiniti udobnijom jer je pojas uglavljen na mjestu i ne pritišče trbuh tijekom vožnje. Uživajte u trudnoći s manje briga. Počnite koristite BeSafe pojas za trudnice čim saznate da ste trudni. Položaj automobilskog pojasa Položaj bedrenog pojasa sa i bez BeSafe pojasa za trudnice. Pojas za trudnice navodi bedreni pojas dalje od područja abdomena i fetusa. Sigurnost i udobnost BeSafe pojas za trudnice jednostavno se postavlja i pričvršćuje na automobilski pojas. BeSafe pojas za trudnice vožnju čini udobnijom jer je pojas uglavljen na mjestu i ne kliže po trbuhu tijekom vožnje. 15 Slat ki mali cvi cov jecanst va 16 Sigurna zas t i ta t ijekom prve godine. je tak Dizajn prirode Dizajn BeSafe Težina: 0-13 kg Dob: Cca. 0-1 godine Skupina: 0+ Smjer: Suprotno od smjera vožnje Odobrenje: ECE R4404 Ugradnja: Pojas s učvršćenjem na 3 točke Novo. Lakše. Pametnije. Dok smo dizajnirali iZi Go, ideja vodilja bila nam je sigurnost. Inspirirao nas je jedan poznati oblik iz prirode. Jaje - jednostavno i čvrsto. Pored sigurnosnih aspekata, bilo nam je važno stvoriti laganu, ali ipak robusnu autosjedalicu za dojenčad. iZi Go jednostavno se vadi i postavlja u automobil, isto kao i na kućište nosiljke ili kolica. Ova dječja sjedalica ima ergonomski dizajniranu ručku za nošenje i integrirano sjenilo za zaštitu od sunca. Također je dizajnirana za jednostavno postavljanje u automobil, čime se smanjuje rizik od pogrešnog namještanja. Veliko sjenilo za sjedalicu Putni sustav Ugrađeno sjenilo štiti vaše dijete od jakog sunčevog svjetla. Kad se ne koristi, može se sakriti u strukturu sjedalice. Kad je u upotrebi, ono štiti vaše dijete i pretvara sjedalicu u njegov vlastiti zasebni prostor. Dijete je zaspalo u autu? Nema problema. Podignite iZi Go iz auta i postavite ga na nosiljku ili kolica. Izvucite sjenilo i spremni ste za šetnju. 19 Idemo! Težina: 0-13 kg Dob: Cca. 0-1 godine Skupina: 0+ Smjer: Suprotno od smjera vožnje Odobrenje: ECE R4404 Ugradnja: Pojas s učvršćenjem na 3 točke Ergonomski dizajn ručke za nošenje Ekstra veliko sjenilo Magneti u jastučićima za ramena omogućuju jednostavno posjedanje djeteta Podesiva visina pojasa Pojas s učvršćenjem na 5 točaka Jednostavno postavljanje Pametni priključak za kolica Dublja sjedalica za dulju upotrebu Obloga od hrapavog materijala osigurava stabilnije postavljanje Pametni priključak za kolica 21 Sjajan osjecaj. Težina: 0-13 kg Dob: Cca. 0-1 godine Skupina: 0+ Smjer: Suprotno od smjera vožnje Odobrenje: ECE R4404 Postavljanje: Pojas s učvršćenjem na 3 točke/ISOfix baza Nagrade i certifikati Siguran san Napokon, vaše je dijete tu. Najljepše dijete na svijetu usnulo vam je na rukama. Sve što želite je cijelo svoje vrijeme posvetiti zaštiti svojeg novorođenčeta. Ali život polako zove natrag i morate izaći van u svijet. Zaštite svoje dijete u sjedalici BeSafe iZi Sleep koja pruža izvanrednu sigurnost u slučaju nesreće. Kad se ne koristi u automobilu, na primjer kod kuće ili kad je postavljen na kolica, iZi Sleep može se polegnuti u vodoravni položaj tako da vaše dijete može nastaviti spavati bez opasnosti od povrede vrata i leđa do kojih može doći uslijed predugog sjedenja. Sa željom da vam pojednostavimo život, dizajnirali smo iZi Sleep tako da se lako postavlja na različite modele kolica. Neka vaše dijete leži ravno Jednostavno postavljanje Za male bebe nije preporučeno da predugo sjede. iZi Sleep može se u potpunosti ispružiti tako da vaše dijete može nastaviti slatko sanjati bez nepotrebnog opterećivanja leđa. ISOfix baza iZi Sleep sjedalice jednostavno se i sigurno postavlja u automobil pomoću ISOfix konektora. Dječja sjedalica postavlja se na bazu, a ručka za nošenje oslanja se na naslon stražnjeg sjedala. Priprema, pozor, sad! 23 Lako je odabrat i iZi! Djecje au tosjedalice u supro tnom smjeru i u smjeru voznje pogodne za sve! Težina: 0- 18 kg Dob: Cca. 0 - 4 godine Skupina: 0/1 Smjer: Suprotno od smjera vožnje Odobrenje: ECE R4404 Postavljanje: Pojas s učvršćenjem na 3 točke/ISOfix Nagrade i certifikati Sigurnost i inovacija Kad dođe vrijeme za veću sjedalicu, svakako odaberite onu koja je okrenuta suprotno od smjera vožnje. BeSafe iZi Kid X3 pruža maksimalnu zaštitu i dovoljno je visoka, tako da dijete može gledati kroz prozor. U slučaju udara, BeSafe iZi Kid X3 funkcionira kao štit oko djeteta, smanjujući rizik od povrede krhotinama. BeSafe iZi Kid X3 ISOfix bio je pobjednik testova europskih dječjih autosjedalica u 2009. Suprotno od smjera vožnje do 4. godine 26 Na glavu djeteta otpada gotovo 25% njegove tjelesne težine. Opterećenje vrata je pet puta manje u sjedalicama okrenutim u suprotnom smjeru, nego u onima okrenutim u smjeru vožnje. Zadržite dijete u smjeru suprotnom od smjera vožnje što je dulje moguće. Plus test BeSafe iZi Kid X3 i iZi Kid X3 ISOfix sukladni su sa standardom Plus Test, žigom sigurnosti i kvalitete. BeSafe trenutačno ima četiri od samo šest autosjedalica koje su ikada dobile odobrenje Plus Test. Težina: 0- 18 kg Dob: Cca. 0 - 4 godine Skupina: 0/1 i 1 Smjer: Suprotno od smjera vožnje 0-18 kg, u smjeru vožnje 9-18kg Odobrenje: ECE R4404 Ugradnja: Pojas s učvršćenjem na 3 točke/ISOfix Nagrade i certifikati Snažna kombinacija Vaše dijete podiže pogled prema vama i zvukovima i gestikulacijama pokušava vam reći što želi. Komunikacija između roditelja i djece obuhvaća puno više od pukih radnji i riječi, tako jednostavna, a opet tako komplicirana. Kako dijete raste, sve više želi komunicirati s vama tijekom putovanja. Vaše je dijete sigurno i udobno smješteno u sjedalici iZi Combi. BeSafe iZi Combi je u tehničkom pogledu jednak sjedalici iZi Kid, ali se od 9 kg nadalje može koristiti u smjeru vožnje. iZi Combi X3 ISOfix Ne okrećite sjedalicu prerano! iZi Combi X3 također je dostupan u verziji ISOfix koja je izrazito sigurna i jednostavna za postavljanje. BeSafe već od 1979. godine promiče ideju da djeca sjede okrenuta u smjeru suprotnom od smjera vožnje. Djeca bi trebala sjediti okrenuta prema stražnjem dijelu vozila što je dulje moguće. Ne okrećite sjedalicu prerano! 27 Zivo t zivljen u ljubavi nikad nece bi t i dosadan. Težina: 9- 18 kg Dob: Cca. 1-4 godine Skupina: 1 Smjer: U smjeru vožnje Odobrenje: ECE R4404 Postavljanje: Pojas s učvršćenjem na 3 točke Nagrade i certifikati Udobnost i sigurnost Zahvaljujući jedinstvenom sustavu postavljanja, iZi Comfort X3 znatno se jednostavnije postavlja od drugih sjedalica koje se učvršćuju pojasom. To znači znatno veću sigurnost za vaše dijete u slučaju frontalnog ili bočnog udara. BeSafe iZi Comfort X3 dobio je titulu „najbolji“ na ADAC-ovom testu 2003. godine. Sjedalica se može namjestiti u različite položaje sjedenja bez potrebe za ponovnim učvršćivanjem automobilskog pojasa. Ugrađena zaštita od bočnog udara čuva osjetljive dijelove dječjeg tijela na sigurnom, uključujući glavu, vrat i unutarnje organe. BeSafe iZi Comfort X3 ima odobrenje ECE R44-04. Zatezanje pojasa Zaštita od bočnog udara Revolucionarni sustav zatezanja pojasa pruža korisniku jedinstvenu prednost. Točno možete vidjeti što radite jer pojas prolazi s prednje strane sjedalice, a ne iza kao što je slučaj kod nekih drugih robnih marki. Sjedalica pruža izvanrednu zaštitu od bočnih udara za glavu i tijelo. Unutrašnjost je obložena materijalom koji apsorbira udarce. 29 Ljubav daje sve i ne t razi nista zauzvrat. Težina: 9- 18 kg Dob: Cca. 1-4 godine Skupina: 1 Smjer: U smjeru vožnje Odobrenje: ECE R4404 Postavljanje: ISOfix Nagrade i certifikati Jednostavno postavljanje Nije li čudesno kako je najljepša beba na svijetu već narasla? iZi Comfort ISOfix jednostavno se postavlja i pruža vrlo dobru zaštitu. Vaše je dijete udobno smješteno u sjedalici i može vidjeti sve što se događa u automobilu. Jednostavno i sigurno postavljanje Integrirana potporna noga Jednostavni „klik“ sustav postavljanja. Prečka za stopala pruža veću udobnost. Integrirana potporna noga pruža dobru stabilnost i bolju zaštitu dok se sile prilikom sudara distribuiraju prema podu automobila. 31 Sloboda je zrak koji dusa udise. BeSafe iZi Up - Sloboda za vase di je te. 32 Na noge lagane! Težina: 15- 36kg Dob: Cca. 4- 12 godina Skupina: 2/3 Smjer: U smjeru vožnje Odobrenje: ECE R4404 Ugradnja: Pojas s učvršćenjem na 3 točke Nagrade i certifikati Raste s djetetom Vaše je dijete do sada sjedilo okrenuto unatrag, ali je već dovoljno veliko da sjedi u smjeru vožnje. iZi Up X2 ima jedinstveno podešavanje oslonca za leđa, jastuka za glavu kao i vodilice za rameni pojas. iZi Up X2 dobro štiti vaše dijete. iZi Up X2 opremljen je pojasom s učvršćenjem na tri točke i nema rogove ispod kojih se treba namjestiti bedreni pojas, čime se smanjuje rizik od pogrešnog postavljanja. iZi Up X2 može se do te mjere prilagoditi, da se može koristiti do približno 12. godine života. Visoka razina bočne zaštite Djetetu je osigurana dobra bočna zaštita, a ujedno i velika sloboda pokreta. Jednostavno ispravno postavljanje Približno 70% autosjedalica na tržištu s naslonima za ruke ne koristi se pravilno. Zato BeSafe iZi Up X2 nema takve rogove. 35 Special Edi t ion Ekskluzivne presvlake za osjecaj posebnos t i Za ovogodišnje posebno izdanje inspiraciju smo pronašli u norveškim rukotvorinama i tradiciji. Dizajn „Cross Stitch“ inspiriran je uzorkom po imenu Selbu. Taj je uzorak nastajao generacijama i trenutačno je vrlo popularan. Cross Stitch (ili križni vez) napravljen je od 100% merino vune i pruža ugodnu temperaturu zimi, kao i ljeti. Dizajn „Urban“ inspiriran je polarnim ekspedicijama. Jedinstvenom kombinacijom perja i krzna, Urban predstavlja mekan i udoban dizajn za vaše dijete. „Car Interior“ dječja je autosjedalica izrađena od tkanina jednakog izgleda i kvalitete kao što su one u unutrašnjosti automobila. „Car Interior“ uklapa se u većinu automobila te se integrira u izgled automobila. 36 SL Pink SL Turkos Kolekcija Ovogodišnja kolekcija obuhvaća svježe, raznolike boje u liniji „Fresh“, kombinirajući uzbudljive boje i tkanine kako bi se postigao moderan izgled. Linija „Soft“ sastoji se od pastelnih i profinjenih sivih boja. Nove boje ove godine uključuju prekrasnu ljubičastu i tamno sivu. „Uni Colour“ je klasična opcija koja obuhvaća uobičajene boje: crnu, sivu, smeđu i bež. BeSafe zaštitne kacige Bernina Robo Princess Boja br.: 01 Boja br.: 02 Animal Green Animal Purple Boja br.: 04 Boja br.: 05 Animal Turkis Boja br.: 06 Psycho Kid Bernina je naša nova dječja kaciga oblikovana za djecu svih dobi do 8-10 godina. Možete odabrati između mnogo elegantnih uzoraka: Princess, Robo ili naša linija Animal dostupni su u velikom broju različitih kombinacija boja. Psycho Kid je Ettova klasična kaciga za akcijske sportove. Ova kaciga predstavlja prirodan odabir za vožnju skateboardom, BMX-om, po neuređenim putovima i slobodnim stilom, kao i za druge akcijske sportove. Dostupno u veličinama 45-52. Naša zimska kaciga BeJunior pruža dobru zaštitu za skijanje i sanjkanje. Njen oblik ne štiti samo glavu, već i potiljak i uši. BeJunior dostupan je u veličinama 52, 54 i 56. Kataloški broj: Princess Boja br.: 02 Black Stencil Boja br.: 22 Fantasy Boja br.: 42 BeJunior Roza Boja br.: 01 Siva Boja br.: 04 Limeta Boja br.: 02 Bernina: BeJunior: Psycho: vel. 46-51: 3030xx vel. 52-56: 3031xx vel. 52: 3500xx vel. 54: 3501xx vel. 56: 3502xx 3900xx Crna Boja br.: 03 Psycho Kid Transformer Boja br.: 01 Kacige i korisni dodaci Praktični savjet Zaštitna presvlaka za sjedalo Presvlaka s pretincima BeSafe zaštitna presvlaka za sjedalo osmišljena je za zaštitu sjedala automobila. Može se koristiti za dječje sjedalice sa i bez sustava ISOfix. Diskretni izgled crne kože. Zabavna i praktična presvlaka za zaštitu stražnje strane prednjih sjedala s pretincima u kojima djeca mogu držati igračke i druge stvari. Unutrašnji jastučić Sjenilo za sjedalicu Prozorsko sjenilo Ovaj jastučić može se staviti u BeSafe X3 dječje sjedalice za više udobnosti za vaše dijete. BeSafe sjenilo koristi se na sjedalicama linije X3 za zaštitu vašeg djeteta od štetnog UV zračenja. Ovo BeSafe sjenilo stvara sjenu za vaše dijete i jednostavno se pričvršćuje na prozorska stakla automobila pomoću vakuumske kapice. Nakon što ugradite dječju sjedalicu u auto, važno je provjeriti sve dodirne točke između sjedalice i unutrašnjosti automobila. Na tim mjestima preporučujemo upotrebu BeSafe zaštitne presvlake za sjedala (ili presvlake s pretincima) kako bi se izbjegla oštećenja, tragovi ili gubitak boje u unutrašnjosti automobila, pogotovo u automobilima s kožnim sjedalima ili drvenom unutrašnjošću. Zimska vreća Presvlaka za kišu BeSafe zimska vreća čuva vaše dijete na toplom u hladne dane ili u hladnom automobilu. BeSafe presvlaka za kišu pruža odličnu zaštitu od vlage. Praktična je za upotrebu s putnim sustavom ili kad koristite autosjedalicu izvan automobila. Jastučić Držač pojasa Beltfix Sidreni pojas Dječje ogledalo Jastučić za vrlo malu djecu koji se koristi sa sjedalicama iZi Combi i iZi Kid Combi ISOfix u smjeru suprotnom od smjera vožnje za još ravniji sjedeći položaj. BeSafe držač pojasa zadržava ramene pojaseve na prsima i sprječava da dijete otkopča pojas. BeSafe Beltfix drži automobilski pojas u ispravnom položaju na dječjem ramenu. Lako se postavlja i prikladan je za većinu automobila. Ako sjedalice BeSafe iZi Kid/iZi Combi koristite u više automobila, dobro je imati dodatni set sidrenih pojaseva. BeSafe dječje ogledalo olakšava komunikaciju s vašim djetetom, dajući vam puni nadzor nad njime. Zaštitna presvlaka za dječju autosjedalicu Koristi se za zaštitu presvlake autosjedalice od prljavštine i održavanje ugodne temperature sjedišta za vrućih ljetnih dana. 41 iZi Go Kataloški broj: 5530xx Uni Colour Smeđa Boja br.: 24 Uni Colour Crna/Crna Alcantara sa srebrnim šavom Boja br.: 25 Uni Colour Bež Boja br.: 36 Uni Color Mood Indigo Boja br.: 66 Soft Line Soft Line Roza/siva Boja br.: 31 Tirkizna/siva Boja br.: 33 Soft Line Soft Line Bež/tamno siva Ljubičasta/tamno siva Boja br.: 34 Boja br.: 39 Fresh Crvena/siva Boja br.: 37 Fresh Ljubičasta/siva Boja br.: 38 Fresh Fresh Tamno siva/siva Boja br.: 40 Tirkizna/siva Boja br.: 42 Fresh Special Edition Dodaci za iZi Go Dodatna presvlaka 5535xx Zaštitna presvlaka za sjedalo Držač pojasa 505400 Dječje ogledalo Prozorsko sjenilo 511013 Kožni izgled 505106 511016 iZi Sleep Kataloški broj: 5400xx Uni Colour Smeđa Boja br.: 24 Uni Colour Crna/Crna Alcantara sa srebrnim šavom Boja br.: 25 Uni Colour Bež Boja br.: 36 Soft Line Roza/siva Boja br.: 31 Soft Line Tirkizna/siva Boja br.: 33 Soft Line Soft Line Bež/tamno siva Ljubičasta/tamno siva Boja br.: 39 Boja br.: 34 Fresh Crvena/siva Boja br.: 37 Fresh Ljubičasta/siva Boja br.: 38 Fresh Tamno siva/siva Boja br.: 40 Tirkizna/siva Boja br.: 42 Zvjezdano siva Boja br.: 45 Dodaci za iZi Sleep Dodatna presvlaka 5405xx ISOfix baza 545001 Zimska vreća Black 540367 Presvlaka za kišu 540200 Zaštitna presvlaka Tirkizna 540597 Zaštitna presvlaka Bež 540598 Zaštitna presvlaka Bijela 540599 Zaštitna presvlaka za sjedalo Kožni izgled 505106 Držač pojasa 505400 Dječje ogledalo 511013 Prozorsko sjenilo 511016 Special Edition Zvjezdano siva Boja br.: 45 iZi Combi X3 iZi Combi X3 ISOfix Kataloški broj: 5351xx Uni Colour Smeđa Boja br.: 24 iZi Comfort X3 Kataloški broj: 5371xx Uni Colour Crna/Crna Alcantara sa srebrnim šavom Boja br.: 25 Uni Colour Bež Boja br.: 36 Uni Colour Kataloški broj: 5251xx Soft Line Mood Indigo Boja br.: 66 Soft Line Roza/siva Boja br.: 31 Tirkizna/siva Boja br.: 33 iZi Comfort X3 ISOfix Kataloški broj: 5281xx Soft Line Soft Line Bež/tamno siva Ljubičasta/tamno siva Boja br.: 34 Boja br.: 39 Fresh Crvena/siva Boja br.: 37 Fresh Tamno siva/siva Boja br.: 40 Fresh Tirkizna/siva Boja br.: 42 Special Edition Special Edition Special Edition Urban Boja br.: 43 Zvjezdano siva Boja br.: 45 Siva unutrašnjost automobila Boja br.: 46 Dodaci za X3 Dodatna presvlaka Jastučić Unutrašnji jastučić iZi Combi X3: 5352xx 6-12 mjeseci iZi Combi ISOfix: 5372xx 530701 iZi Comfort: 5252xx Samo za suprotni iZi Comfort ISOfix: 5282xx smjer od smjera vožnje Sidreni pojas Siva 505001 Za iZi Kid X3 i iZi Combi X3 Mood Indigo 525766 Sjenilo za sjedalicu Zaštitna presvlaka Smeđa: 530624 Siva: 530631 Plava/crna: 530666 Crna: 530667 Zaštitna presvlaka Tirkizna 525297 Bež 525298 Zaštitna presvlaka Bijela 525299 Zaštitna presvlaka za sjedalo Držač pojasa 505400 Dječje ogledalo 511013 Kožni izgled 505106 Prozorsko sjenilo 511016 iZi Up X2 Kataloški broj: 5120xx Uni Colour Smeđa Boja br.: 24 Uni Colour Crna/Crna Alcantara sa srebrnim šavom Boja br.: 25 Uni Colour Mood Indigo Boja br.: 66 Soft Line Roza/siva Boja br.: 31 Dodaci za iZi Up Dodatna presvlaka 5125xx Prozorsko sjenilo 511016 Soft Line Bež/tamno siva Boja br.: 34 Soft Line Tirkizna/siva Boja br.: 33 Soft Line Ljubičasta/tamno siva Boja br.: 39 Fresh Crvena/siva Boja br.: 37 Fresh Tamno siva/siva Boja br.: 40 Fresh Tirkizna/siva Boja br.: 42 Special Edition Special Edition Special Edition Urban Boja br.: 43 Zvjezdano siva Boja br.: 45 Siva unutrašnjost automobila Boja br.: 46 Ostali proizvodi Zaštitna luksuzna presvlaka sjedala Sa džepom 505207 BeSafe pojas za trudnice 520033 Beltfix 511012 43 www.besafe.eu | www.hts.no | www.besafe.hr Mikroedra d.o.o. Kukuljevićeva 20, 10000 Zagreb, Hrvatska tel: +385 (0)1 48.22.132, fax: +385 (0)1 48.22.133 [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz
