ONE Catalogue Yaz 2014

2014 YAZ
HİZMET OLARAK
VERİ TABANI
Kobiler için geliştirilmiş
performans.
SAYFA 5
ORACLE MAGAZINE FOR MIDSIZE COMPANIES
VERİ YÖNETİMİNE
YEPYENİ BİR YAKLAŞIM
Hızla büyüyen verileri yönetmek ve işiniz büyürken faaliyetlerinizi sorunsuz bir şekilde
sürdürmek için eksiksiz ve entegre çözümler.
SAYFA 2
BULUT HİZMETLERİ
Düşük riskli bulut bilişim.
SAYFA 2
İŞ SÜREKLİLİĞİ
Büyümenin şirketinizi yavaşlatmasını
engelleyin.
SAYFA 3
KENDİLİĞİNDEN VE DAHA
ETKİN PAZARLAMA
Daha az zahmetle daha iyi sonuçlar elde edin.
SAYFA 4
oracle.com/goto/oraclemidsize
ORACLE ONE MAGAZINE
COUCH’TA
BİLGİYE DAYALI İŞ
Veri yönetimine yepyeni bir
yaklaşım
Verileriniz üzerinde ne kadar denetime sahipsiniz? Verilerinizi
yönetmek için ne kadar zaman, para ve kaynak ayırıyorsunuz?
Doğru araçlara sahip olsaydınız, bu süreçlerden daha az zahmetle,
daha fazla değer elde edebilir miydiniz?
Bu sorulara ideal yanıtları veren şirketler
genelde rakiplerinden hep bir adım öndedir.
BT ile ilgili kurumların kendi içlerinde
sorgulaması gereken diğer kritik konu ise,
piyasada fark yaratmanızı sağlayacağı ve
rekabet gücünüzü artıracağı iddia edilen
çözümleri nasıl uygulamaya alacağınızdır.
2
Bulut teknolojiye güvenin
Uygulamaları bulut üzerinden hizmet
olarak kullanmak, kendi binanızda,
kendi sunucularınıza sahip olmak ve
yönetmekten daha az kaynak ve sermaye
yatırımı gerektirir. Kobiler için ideal çözüm
olmasının nedeni budur. Doğru tedarikçiyi
seçtiğinizde, desteklenmeyen açık
kaynaklı çözümlerden kaynaklanabilecek
Bulut altyapısı da
desteklenmeli
Tüm avantajlarından yararlanmak için
bulut tabanlı bir veri tabanı ortamı
oluştururken tedbirli davranmak
gerekir. Uygulamalarınızın yeniden
programlanmasını gerektirecek ve
desteklenmeyen açık kaynaklı teknolojilere
çok fazla ihtiyaç duyan bir çözümü
kullanarak işinizin sürekliliğini gerçekten
riske atmak istiyor musunuz?
Oracle Database 12c, mevcut
uygulamalarınız üzerinde herhangi bir
değişiklik yapmadan işinizi maksimum
destek ve minimum risk ile buluta taşıyan,
kurumsal ölçeğe uygun kanıtlanmış bir
çözümdür.
»»Oracle Database 12c web yayını için
kaydolun: oracle.com/goto/technology/tr
kullanılabilirlik veya güvenlik sorunları da bir
endişe olmaktan çıkar.
Oracle Database 12c hızlı büyüyen
şirketlere verimli, etkili ve güvenli bir
bulut bilişim altyapısı sunmak amacıyla
oluşturulmuştur. Güçlü SaaS araçlarının
yanı sıra, Oracle Cloud ile bir hizmet olarak
kullanabilir veya en hassas verileriniz
üzerinde en yüksek denetime sahip olmak
için özel bir bulut ortamına da kurabilirsiniz.
Her iki şekilde de, kurumunuzun
büyüme sürecinde öncelikli ihtiyaçları olan,
ölçeklenebilir, yüksek performanslı ve
kullanılabilirliği yüksek bir veri altyapısına
kavuşursunuz.
Oracle ONE Magazine dergisinin
bu sayısında, bulut bilişimin gücünden
yararlanabilmenizi ve verilerinizi en iyi
şekilde yönetilmenizi sağlayacak Oracle’ın
eksiksiz ve entegre donanım, yazılım
ve çözüm grubunu kurumunuzda nasıl
uygulamaya alabileceğiniz konusunda bilgi
veriyoruz.
Keyifle okumanız dileğiyle.
Geleceği oturduğunuz
yerden şekillendirin
Couch’taki yerinizi aldınız mı?
Oracle ve Intel iş birliği ile geliştirilen
popüler sosyal tartışma ve işbirliği
platformu olan Couch; LinkedIn,
bloglar, Twitter ve Facebook gibi
bulunduğunuz her yerde. Katıldığınız
bir Oracle etkinliğinde dahi Couch’taki
yerinizi alabilirsiniz.
Peki, Couch’ta neler konuşuluyor?
İşte birkaç örnek:
• Afrika ulusları, ICT devriminin
kendilerini pas geçmemesini nasıl
sağlayabilir?
• Büyük Veri Analitiği, Oracle
Team USA’nın America’s Cup’ı
kazanmasına nasıl yardımcı oldu?
• Afrika’da iş yaparken ‘yalnızca mobil’
yerine ‘öncelikle mobili’ düşünmek
neden önemlidir?
• Yeni yetenekleri işe almak için
sosyal ağlar en etkin şekilde nasıl
kullanılır?
• “Nesnelerin İnternet’i” yakın
gelecekte Akıllı Şehirleri gerçeğe
dönüştürecek mi?
• Akıllı Şebeke nedir ve neden ihtiyaç
duyarız?
»»Couch’taki sohbete hemen katılın:
oracle.com/goto/thecouch
Daha hızlı ve başarılı satışın sırları
Etkin şirketler için etkin veriler
Müşterilerinize istedikleri anda doğru ürünü, doğru fiyatla sunmak
satışları artırmanın en etkili yoludur. Ancak fiyat teklifi hazırlama
süreçleriniz manüel yürütülüyorsa, hata ve gecikmelere mahal
verebilir. Otomatik bir Konfigürasyon, Fiyat ve Fiyat Teklifi (CPQ)
motoru ile bu tür sorunların önüne geçebilirsiniz.
Oracle BigMachines Express, hızlı büyüyen işletmelerin
gereksinimlerine göre tasarlanmış, sezgisel
bir CPQ çözümüdür. Satış temsilcilerinin
anında ürün seçmesi ve fiyatlandırması ve
teklif oluşturması mümkündür. Çözüm ile
satışlarınızı artıracak ve daha fazla gelir elde
etmenizi sağlayacak doğru ve hızlı fiyat
teklifleri oluşturabilirsiniz.
Şirketiniz ne kadar hızlı büyürse büyüsün, ivme kaybetmek
istemezsiniz. Ancak ürettiğiniz veriler sistemlerinizi yavaşlatıyorsa,
uygulama yazılımı performansı ve kullanılabilirliği azalarak
işlemlerinizi kesintiye uğratabilir.
Oracle Database 12c Standard Edition ile birlikte gelen Oracle
Real Application Clusters (RAC), iş yüklerini bir sunucu kümesi
arasında paylaştırarak ölçeğe uygun veri tabanı
kullanılabilirliği, ölçeklenebilirlik ve performans
sunar. Sonuç: talep ne kadar yüksek olursa
olsun işleriniz kesintiye uğramaz.
»»Oracle RAC çözümü hakkında detaylı bilgi için
teknik makaleyi okuyun:
oracle.com/goto/technology/tr
»»Oracle BigMachines’in gücünü keşfetmek için
web semineri izleyin:
oracle.com/goto/applications/tr
Oracle ve Cetelem
Oracle ve Dealis
İspanyol bir finans hizmetleri firması olan Cetelem, BNP Paribas’ın
kişisel finansal bölümünün yerel alt şirketidir. Şirket yeni ürün ve
hizmetler için pazara giriş süresini azaltmak, iş çevikliğini artırmak ve
gelir kaynaklarını geliştirmek istiyordu.
Şirket, iş ortaklarının markası altındaki tüketici kredileriyle ilişkili
ürün ve hizmetleri günler yerine dakikalar içinde kurmak amacıyla
Oracle tarafından tasarlanmış sistemlerin entegre bir parçası olarak
Oracle WebLogic Server çözümünü, kullanmaya başladı. Bu sayede
şirket BT altyapı maliyetlerini artırmadan gelirlerini artırmayı başardı.
Dealis Fund Operations GmbH, Allianz Global Investors ve
DekaBank’ın ortak girişimidir. Şirketin 330 çalışanı milyonlarca işlem
yaparak yönetilen fonların günlük fiyatını belirlemektedirler.
Şirket, personelin iş yükünü artırmadan bir yandan iş sürekliliğini
güvence altına alacak diğer yandan da işlem güvenilirliğini ve
verimliliğini artıracak çözüm arayışındaydı. Dealis, Oracle SPARC
T4-1 ve T4-4 sunucularını kurarak aşağıdaki sonuçları elde etti:
• Temel iş süreçlerini optimize etti
»»Daha fazla bilgi edinmek için başarı öyküsünün tamamını okuyun:
oracle.com/goto/technology/tr
• Eski sunuculardaki işlemleri kabul edilebilir bir süre içerisinde ve
veri tabanı için minimum planlı aksama süresi ile sorunsuzca taşıdı
3
• Veri tabanı performansını ve maliyet etkinliğini önemli oranda
artırdı
»»Nasıl yaptıklarını öğrenmek için başarı öyküsünün tamamını okuyun
oracle.com/goto/it-infrastructure/tr
4
Database
BİLİYOR MUYDUNUZ?
Çoğu şirket, BT inovasyonu için harcadıkları
rakamların 4 kat fazlasını BT sürekliliğini
sağlamak için harcar.
»»Veri grafiğini inceleyerek daha fazla bilgi edinin:
oracle.com/goto/oracle-cloud/tr
or
Appliance
or Puzzle Pieces?
ORACLE UNIVERSITY EĞITIMI
ILE VERI TABANI BULUTLARINI
ETKINLEŞTIRME
BUILD
BUY
Oracle
Database
Appliance
Microsoft Database
+
or
HP Server
+
NetApp Storage
+
Bulut bilişim, BT
şirketlerinin bir yandan
BT karmaşıklığını ve
maliyetlerini azaltmasına,
diğer yandan da yazılım
iş yüklerindeki ve iş
taleplerindeki değişikliklere
karşı daha hızlı yanıt
vermesine imkân sunar.
Oracle Database 12c eğitimi alın ve bu yeni teknolojinin,
müşterilerin çeşitli inovasyonlarla bulutta veri tabanı
sunucularını standartlaştırmasına, konsolide etmesine ve
otomatikleştirmesine nasıl yardımcı olduğunu öğrenin.
Cisco Networking
+
Consultants
Database Appliance: Simple, Reliable, Affordable
oracle.com/databaseappliance
or call 35318526198
Copyright © 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
Other names may be trademarks of their respective owners.
»»Daha ayrıntılı bilgi edinin: education.oracle.com/database12c
Print Ad Resize
91mm x 129mm
PUB NOTE: Please use center marks to align page.
Job #:
Ref #:
Headline:
Date:
Project:
414M_MLT00098_DBApp_Puzzle3_OOM
413M_MLT_DBApp_Puzzle3
Database Appliance or Puzzle Pieces?
3/24/2014
EMEA Regional Fulfillment
PRODUCTION NOTES
Black Keyline
READER
01
LASER%
RELEASED
3/24
2014
İK KAOSUNDAN SIYRILIP
KONTROLÜ ELE ALIN
Tanımlanmış bir İK stratejiniz var mı?
Personelinizin performansını, kattığı
değeri ve iş memnuniyetini net bir şekilde
ölçebiliyor musunuz? Cevabınız hayır ise;
yalnız değilsiniz. Oracle’ın hesaplamalarına
göre İK personeli zamanlarının sadece
%15’ini stratejik İK gelişimine harcıyor
ve sadece %13’ü işlerini daha etkin
yönetmelerini sağlayacak analiz ve araçlara
sahipler.
Örneğin kimin nerede çalıştığına, nasıl
bir performans gösterdiğine ve gelişim
ihtiyaçlarının neler olabileceğine dair net
bilgiler sağlayacak, süreçte tam kontrol
elde etmenizi sağlayacak İK verilerinizi
yönetebileceğiniz merkezi bir platform size
yardımcı olabilir.
Oracle Human Management Cloud
Service, Oracle Cloud aracılığıyla hızlı ve
uygun maliyetlerle sunulan, esnekliği
yüksek ve stratejik bilgi sağlayan bir
araçtır. İK profesyonellerinin verimliliğini ve
işe katkısını artırmada kilit rol oynar.
»»Ücretsiz denemek için hemen kaydolun:
oracle.com/goto/oracle-cloud/tr
ORACLE ONE MAGAZINE
UYGULAMALAR HAKKINDA HER ŞEY
Kendiliğinden ve daha etkin
pazarlama
Pazarlama, zaman alıcı ve işgücü
açısından yoğun bir iştir. Sınırlı
kaynak ve bütçelere sahip Kobiler
için bu önemli bir sorundur. Ancak
modern pazarlama otomasyonu
araçları ile pazarlama performansınızı
büyük ölçüde artırabilirsiniz.
• Doğru hedef kitleyi seçin
• Kampanya performansını doğru şekilde
değerlendirin
»»Daha kapsamlı bilgi için Forrester raporunu
yükleyin: oracle.com/goto/oracle-cloud/tr
Oracle Eloqua Cloud Marketing Service,
aşağıdakileri yapmanıza yardımcı olabilecek
modern, bağlantılı ve başarısı kanıtlanmış
bir çözümdür:
• Daha hızlı sonuç alabileceğiniz etkili
pazarlama kampanyalarını günler
içerisinde hayata geçirin
• Boşa zaman kaybetmemek için
pazarlama çalışmalarınızı satış
hedeflerine uyumlu hale getirin
• Fırsatların satışa dönüşme oranını
artırarak gelir elde edin
Formatını değil
verilerinizi yönetin
Tüm verilerinizin aynı formatta
olmasını istemez miydiniz?
Yönetiminin ne kadar kolay
olabileceğini bir düşünsenize!
Ne yazık ki Oracle bile bu hayali
gerçekleştiremez. Fakat Oracle
Database 12c ile tüm yapılandırılmış
ve yapılandırılmamış verilerinizi
kolaylıkla yönetebilir ve analiz
edebilirsiniz.
Sosyal medya ve mobil cihazlar
aracılığıyla sıklıkla üretilen veriler gibi
yapılandırılmamış veri hacminin günden
güne artışı veri yönetiminin önemini
artırmaktadır. Neden mi? Çünkü bu
tür veriler, herhangi bir şirket ve/veya
müşteriniz hakkında en güncel ve faydalı
bilgiye erişmenizi de sağlayabilir.
Oracle Database 12c, birçok
genel veri formatı için özel veri türlerini
desteklediğinden yapılandırılmamış
verilerin yönetimini kolaylaştırır ve standart
ilişkisel verilerde olduğu gibi etkileşimi
kolaylaştırır. Ayrıca diğer verilerinizle
birlikte depolandığından aynı idare,
izleme ve yönetim özelliklerinin tümünü
kullanabilirsiniz.
»»Teknik makaleyi okuyarak daha çok bilgi
edinebilirsiniz:
oracle.com/goto/technology/tr
Birçok avantaj
tek cihazda
toplandı
Oracle ve 3 Step IT Group
Finlandiya merkezli 3 Step IT Group Oy, İskandinavya,
UK ve Asya merkezli yaklaşık 3000 müşteriye
çevrimiçi varlık yönetimi ve ekipman değişimi
hizmetlerinin yanı sıra küresel BT ekipmanı kiralama
hizmetleri de sunan bir şirkettir. Şirket, hızla büyüyen
müşteri portföyüne hızlı dönüş yapabileceği bir sistem
arayışındaydı.
3 Step IT Group, Oracle Database Appliance,
Oracle Active Data Guard ve Oracle Real Application
Clusters’tan oluşan eksiksiz bir Oracle çözüm
paketini uygulamaya almıştır. Bu sayede plansız
bakım işlemlerinden kaynaklanan kesinti ve aksama
süresini ortadan kaldırmayı başarmış ve üretim sitesi
ile beklemedeki test sitesi arasında verilerin anında
replike edilmesini sağlamıştır.
»»Kurumun elde ettiği diğer avantajları öğrenmek için
başarı öyküsünü okuyun:
oracle.com/goto/technology/tr
Günümüzde farklı veri
yönetimi ve depolama
görevlerini yürütmek için bir
yığın donanım kullanmanız
gerekmiyor.
Oracle Database
Appliance, tek bir Oracle Sun
ZS3 Storage Appliance ile
birlikte verilerinizi koruyabilir,
hızlı ve kolay geliştirme ve
test olanakları sağlayabilir.
ODA ile depolama kapasitenizi
hızlı şekilde artırıp, veri
depolarınız için akıllı bir şekilde
katmanlar oluşturup depolama
maliyetlerinizi azaltabilirsiniz.
»»Sizin için uygun bir çözüm
müdür? Keşfetmek için Oracle
Database Appliance kısa
anketimize katılın:
oracle.com/goto/
it-infrastructure/tr
4
Oracle RightNow Cloud Service & Photobox, UK
24 milyon üyeye sahip olan Londra merkezli Photobox, çevrimiçi
fotoğraf hizmetlerinde Avrupa pazarının lideridir. Şirket, dijital
fotoğrafların online basımı, depolanması, paylaşımı, yayınlanması
ve kişiselleştirilmiş basılı fotoğraf ürünlerinin üretimi konusunda
uzmandır.
Şirket, tutarlı bilgi sağlayabilmek ve self servis hizmet
sunabilmek amacıyla hızla büyüyen müşteri portföyünü profesyonel
bir şekilde yönetebileceği araçlara ihtiyaç duyuyordu.
Photobox, Oracle RightNow Cloud Service çözümünü kurarak:
• Müşteri portföyünü %200 artırmayı,
İŞİNİZİ GELİŞTİRMEK
İÇİN İDEAL ARŞİVLEME
VE YEDEKLEME ÇÖZÜMÜ
• 12 aylık bir süre içerisinde mevcut müşterilere satışları %15,
yeni müşterilere satışları ise %45 oranında artırmayı ve12
ayda gerçekleşen iletişim iş yükünü %7,7 oranında azaltmayı
başarmıştır.
www.oracle.com/goto/sl150
Cemil Karacay
»»Nasıl başardıklarını öğrenmek için başarı öyküsünün tamamını okuyun:
oracle.com/goto/applications/tr
Oracle ve Demand Analysis
Cheltenham, UK merkezli, iki kişilik teknoloji şirketi Demand
Analysis, hizmet şirketlerinin hizmetle ilgili gereksiz maliyetleri
saptayıp ortadan kaldırmasına yardımcı olan çözümler sunmaktadır.
Şirket, temel yazılımı için uygun maliyetli, kurulumu hızlı ve
kullanımı kolay kurumsal ölçeğe uygun bir barındırma, sunma ve
geliştirme platformuna ihtiyaç duymuştur.
Demand Analysis Oracle Database Cloud Service çözümünü
seçerek şunları yapabilmiştir:
• Düşük bir aylık ücretle müşteriler için canlı çözümler
barındırabilmiştir,
• Temel uygulamasını çok kiracılı ortamlarda birden çok müşteri
için çeşitli platformlarda güvenli ve profesyonel şekilde
sunabilmiştir,
• Sipariş makbuzundan 5 gün sonra eşzamanlı olarak çalışan ve
çalışmaya hazır 1500’e kadar kullanıcıyı barındıran bulut çözümleri
elde etmiştir.
“Müşterilerimize, uygulamamızın tamamının Oracle Database
Cloud Service üzerinde çalıştığını söylemek bizim için büyük gurur
kaynağı. Müşterilerimize uygulamamızın nasıl bilgi sağladığını
gösterdikten sonra sağladığımız hizmetimizin dayandığı Oracle
teknolojisinin ölçeklenebilirlik, güvenlik ve yüksek kullanılabilirlik
özelliklerine güvenerek bu hizmeti kendi bünyelerine nasıl esnek bir
şekilde adapte edebileceklerini açıklıyoruz.” Peter Mulligan, Kurucu
Ortak, Satış ve Pazarlama Müdürü, Demand Analysis Ltd.
»»Kurumun elde ettiği diğer avantajları öğrenin:
oracle.com/goto/technology/tr
YE
NI
5
+90 212 329 68 39
[email protected]
ELT
nedir?
Güncel videomuzu
31. 7. 2014 tarihine kadar
www.oracle.com/goto/dwh/tr
adresinden izleyin ve kullanışlı
USB çoklayıcı kazanın.
BİZE ULAŞIN
Daha fazla bilgi için aşağıdaki telefon numarasından
veya e-posta adresinden bizlere ulaşabilirsiniz:
+90 212 335 22 38
E-posta: [email protected]
»»oracle.com/tr/smb
ETL_TR_V02.indd 1
14
Oracle ve Tukaş Gıda Sanayi ve
Ticaret, Türkiye
6
200’den fazla çalışana sahip Tukaş Gıda
Sanayi ve Ticaret, Türkiye’de ürettiği sebze
ve meyve ürünlerinin yurt içine ve yurt
dışına dağıtımını yapmaktadır.
Şirket, kârlılığı artırmak için olası
fırsatları tanımlamak ve bunu yapabilmek
içinse değer zincirini daha derinlemesine
analiz etmek istiyordu. Bunun yanında, israfı
azaltmak için satış verilerinin gerçekliğini ve
stok düzeyi takibini artırmak istiyordu.
Tukaş Gıda Sanayi ve Ticaret tüm bu
taleplerini gerçekleştirebilmek için Oracle
Business Intelligence Foundation Suite
opsiyonunu kullanıma alarak:
• Veri kullanılabilirliğini ve güvenliğini artırdı
• Satış temsilcilerine satış verileri
dağıtımını birkaç günde birden her güne
çıkardı
• Aylık raporlama işlemlerini
otomatikleştirip hızlandırarak rapor
hazırlama süresini 20 gün kısalttı
• Yöneticilerin BI raporlarına ve panolarına
Oracle Business Intelligence Mobile
üzerinden her zaman ve her yerden
erişmesine imkan sağladı
»»Örnek olayın tamamını okuyarak daha fazla
bilgi elde edin:
oracle.com/goto/technology/tr
“Oracle Database ile düşük maliyet,
kolay yönetim ve entegrasyon”
seviyelerde veri sıkıştırabilirsiniz. Tüm bu
özellikler ile iş sürekliliğini bölmeden yapılan
işlemleri kopyalayabilir bu kopya üzerinde
yeni sistemi 1-1 test etmiş olursunuz.
Problemler ve performansı takip ederek
zaman ve maliyet tasarrufu sağlarken risk
almadan geçişe karar vermiş olursunuz.
»»Daha fazla bilgi için bize ulaşın;
Ramazan Can / Oracle İş Geliştirme
Danışmanı
0212 335 22 38
Oracle Database ile BT altyapınızı yeni
teknolojilere adapte ederken sürdürülebilir
performans, hız ve güvenliğe bir arada
sahip olarak maliyetlerinizi düşürün.
Database ile felaket kurtarma, raporlama
ve test amaçlı kullandığınız yedek veri
tabanınızda gerçek zamanlı sorgulama
yapabilir, snapshot standby özelliği
sayesinde üretim veritabanının birebir
kopyasını test ortamına dönüştürebilirsiniz.
Yine üretim veritabanında kaydedilen SQL
cümlelerini test ortamında uygulayarak
sonuçlarını hemen görebilirsiniz. Tüm
TAKE A SEAT AND FOLLOW THE
COUCH CONVERSATION HERE
JOIN US ON
THE COUCH
The Couch is where today’s business leaders come
to talk. About what works. About what doesn’t. And
about what’s next.
oracle.com/goto/thecouch
Copyright © 2014, Oracle ve/veya bağlı şirketleri. Tüm hakları saklıdır. Images: © Shutterstock
Oracle ve Java, Oracle ve/veya bağlı şirketlerinin tescilli markalarıdır. Diğer isimler sahiplerinin markaları olabilir. Bu belge sadece bilgi
amacıyla sunulmaktadır ve burada yer alan içerik herhangi bir b
ildirim yapılmadan değiştirilebilir. Bu belgede ister sözlü olarak açıkça
belirtilmiş, ister kanunlarda zımnen ifade edilmiş olsun, hata olmadığı garantisi verilmemektedir, ayrıca bir başka garanti veya şart da
ihtiva etmemektedir, buna zımni teminatlar ve ticari değer veya amaca uygunluk dahildir. Bu belge ile ilgili herhangi bir sorumluluk
özellikle reddedilmektedir ve bu belge ile dolaylı veya dolaysız akdi bir yükümlülük oluşmamaktadır. Bu belge önceden alınmış yazılı izin
olmaksızın hiçbir sebeple çoğaltılamaz veya ister elektronik ister mekanik olsun, hiçbir şekilde veya yolla dağıtılamaz.
Oracle, iş ortaklarının sunduğu olanaklardan, ürünlerden veya hizmetlerden sorumlu değildir ve iş ortaklarının sunduğu olanaklara,
ürünlere veya hizmetlere ilişkin tüm sorumluluğu reddeder.
Lütfen bu dergiyi geri dönüştürün.
Bu dergi, bitki bazlı mürekkepler kullanılarak basılmıştır. TR
Oracle, çevrenin korunmasına katkıda bulunan uygulamalar
ve üretim tarzları geliştirme kararlılığını sürdürmektedir
ORACLE MAGAZINE FOR MIDSIZE COMPANIES

Download Report