Seslenis Şubat 2014 Yıl: 12 • Sayı: 143 • Ücretsizdir • Ey kahraman Türk kadını , sen yerde sürünmeye değil , omuzlar üzerinde göklere yükselmeye layıksın . Ayda bir çıkar Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü Yayınıdır Ceza İnfaz Kurumları yıllık değerlendirme toplantısı Afyonkarahisar’da yapıldı. 5 gün süren toplantıda, kurumların son bir yıl içerisindeki faaliyetleri değerlendirilirken, kurumların işleyişi ve planlanan hedefler konusunda grup çalışmaları yapıldı. Yıllık değerlendirme toplantısı tamamlandı SORUNLAR MASAYA YATIRILDI C eza İnfaz Kurumları yıllık değerlendirme toplantısı Afyonkarahisar’da yapıldı. 17-21 Şubat 2014 tarihlerinde yapılan toplantıda ceza infaz kurumlarının son durumu ve yapılması gereken çalışmalar masaya yatırıldı. Ceza infaz sistemi uygulamalarını değerlendirmek, karşılaşılan tereddütleri gidermek, ceza infaz kurumlarında yaşanan sorunları tartışmak, bu sorunlara ilişkin çözüm önerileri geliştirmek ve ortaya çıkan bu tecrübeyi tüm kurum İYİ LİDERLİK VE KALİTELİ YÖNETİM CİK 1. MÜDÜRLERİ HAZIR BULUNDU müdürleriyle paylaşmak amacıyla düzenlenen “İyi Liderlik, Kaliteli Yönetim ve Etkin İnfaz Hizmetleri Değerlendirme Toplantısı “ açılışına Afyonkarahisar Valisi İrfan Balkanlıoğlu, Adalet Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Mustafa Erol, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Enis Yavuz Yıldırım, Afyonkarahisar Cumhuriyet Başsavcısı Adem Yazar, Afyonkarahisar Adalet Komisyonu Başkanı Şahap Mutlu, Ağır Ceza Mahkemesi Başkanı Fikret Karaçorlu, Afyonka- rahisar İl Emniyet Müdürü Mustafa Uçkan, Afyonkarahisar İl Jandarma Komutanı Albay Yusuf Kenan Topçu, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardımcıları Ali Yıldız ve Burhanettin Eser, İşyurtları Kurumu Daire Başkanı Talat Akbaş, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü Daire Başkanları, Tetkik Hâkimleri, Kontrolörler Kurulu Başkanı, Şube Müdürleri, Adalet Uzman Yardımcıları ve Ceza İnfaz Kurumu Müdürleri katıldı. 8-9’da MÜSTEŞAR YARDIMCISI EROL’DAN ZİYARET Adalet Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Mustafa Erol, Sincan Açık Ceza İnfaz Kurumunu ziyaret ederek incelemelerde bulundu. Ziyarette Müsteşar Yardımcısı Erol’a, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Enis Yavuz Yıldırım, İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanı Ayhan Cürebal, İşyurtları Kurumları Daire Başkanı Talat Akbaş, Tetkik Hâkimleri Turan Kuloğlu ve Yusuf Soner Çiftçioğlu ‘ndan oluşan heyet eşlik etti. Heyete, Sincan Açık Ceza İnfaz Kurumu’nda sürdürülen çalışmalar hakkında Kurum Müdürü İsmail Olcar bilgi verirken, İşyurtları Kurumları Daire Başkanı Talat Akbaş tarafından işyurtları faaliyetleri ile ilgili bir sunum gerçekleştirildi. 2’de Enis Yavuz YILDIRIM Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü DENETİMLİ SERBESTLİKTE YENİ DÖNEM Değerli mesai arkadaşlarım, kıymetli okurlar; Suçluların cezalandırılması, ıslahı ve topluma kazandırılması konusu, ülkelerin tartıştığı ortak bir sorundur. Suçluların cezalandırılmasında alternatif ceza ve tedbirlerin hapis cezasına göre daha etkin olduğu ve denetimli serbestlik kurumunun gerekliliği tüm ülkeler tarafından kabul edilen bir gerçektir... Devamı 3’te Daire Başkanı Usta Kahramanmaraş’ta D enetimli Serbestlik Daire Başkanı İbrahim Usta, Tetkik Hakimi Burhan Alıcı ile birlikte 13-15 Şubat 2014 tarihleri arasında Kahramanmaraş’ta bir dizi incelemelerde bulundu. 4’te ‘İnfaz hizmetlerinin başarısı rehabilitasyon hizmetlerinin başarısı ile ölçülür’ Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü Eğitim Daire Başkanı Vehbi Kadri Kamer, Ceza İnfaz Kurumları Ankara Personel Eğitim Merkezinde aday memurluk eğitimi devam eden personelle bir araya geldi. Burada aday memurlara hitaben bir konuşma yapan Daire Başkanı Vehbi Kadri Kamer, günümüzde infaz hizmetlerindeki başa- rının rehabilitasyon çalışmalarındaki başarı ile ölçüldüğünü, bu nedenle infaz alanında çok sayıda bilimsel araştırma yapıldığını, uluslararası toplantıların gerçekleştirildiğini, temel amacın son derece geniş bir alan olan rehabilitasyon hizmetlerinde tecrübeleri paylaşmak ve etkili uygulamaları bulmak olduğunu söyledi. 2’de Seslenis Sayfa 2 Şubat 2014 HEM ÖĞRENİYOR HEM ÜRETİYORLAR Müsteşar Yardımcısı Mustafa Erol ve Genel Müdür Enis Yavuz Yıldırım, Sincan Açık Ceza İnfaz Kurumunu ziyaret ederek, kurumdaki işleyiş ve sürdürülen üretim çalışmaları hakkında yetkililerden billgi aldılar. A dalet Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Mustafa Erol, Sincan Açık Ceza İnfaz Kurumunu ziyaret ederek incelemelerde bulundu. Ziyarette Müsteşar Yardımcısı Erol’a, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Enis Yavuz Yıldırım, İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanı Ayhan Cürebal, İşyurtları Kurumu Daire Başkanı Talat Akbaş, Tetkik Hâkimleri Turan Kuloğlu ve Yusuf Soner Çiftçioğlu’ndan oluşan heyet eşlik etti. Heyete, Sincan Açık Ceza İnfaz Kurumu’nda sürdürülen çalışmalar hakkında Kurum Müdürü İs- mail Olcar bilgi verirken, İşyurtları Kurumu Daire Başkanı Talat Akbaş tarafından işyurtları faaliyetleri ile ilgili bir sunum gerçekleştirildi. Müsteşar Yardımcısı Erol başkanlığındaki heyet daha sonra açık ceza infaz kurumundaki üretim faaliyetlerini inceledi. Kurumların birer eğitim ve üretim kurumlarına dönüştüğünü belirten Müsteşar Yardımcısı Erol, bu tür çalışmalarla hem hükümlü ve tutukluların hayata tutundurulduğunu, hem de topluma kazandırma ve meslek edindirme anlamında büyük bir destek sağladığını kaydetti. İnfaz hizmetlerindeki başarı, rehabilitasyon hizmetlerindeki başarı ile ölçülmektedir Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü Eğitim Daire Başkanı Vehbi Kadri Kamer, Ceza İnfaz Kurumları Ankara Personel Eğitim Merkezinde aday memurluk eğitimi devam eden personelle bir araya geldi. Burada aday memurlara hitaben bir konuşma yapan Daire Başkanı Vehbi Kadri Kamer, günümüzde infaz hizmetlerindeki başarının rehabilitasyon çalışmalarındaki başarı ile ölçüldüğünü, bu nedenle infaz alanında çok sayıda bilimsel araştırma yapıldığını, uluslararası toplantıların gerçekleştirildiğini, temel amacın son derece geniş bir alan olan rehabilitasyon hizmetlerinde tecrübeleri paylaşmak ve etkili uygulamaları bulmak olduğunu söyledi. Konuşmasının devamında Kamer, ceza infaz kurumlarında gerçekleştirilen eğitim ve iyileştirme çalışmalarını yakından izlediğini, kurumlardan Genel Müdürlüğe gönderilen üç aylık raporlar ile yıllık değerlendirme raporlarını incelediğini, bu kapsamda eğitim ve iyileştirme çalışmalarının ceza infaz kurumlarında büyük bir başarı ile yürütüldüğünü belirtti. Kamer, rehabilitasyon çalışmalarındaki bu başarının temelinde personelin eğitimi, ulusal ve uluslararası projeler, üniversiteler ve sivil toplum kuruluşları ile gerçekleştirilen işbirliklerinin önemli etkisi olduğunu vurguladı. BAŞMEMURLARA DEĞERLER EĞİTİMİ Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğünce, 2014 yılının Değerler Yılı olarak kabul edilmesi nedeniyle kurumlardaki eğitim iyileştirme çalışmaları kapsamında, Değerler Eğitimine yönelik yönelik çalışma başlatıldı. Öncelikle tüm ceza infaz kurumu öğretmenlerine belirli aralıklarla Değerler Eğitimi Uygulayıcı Eğitimi verildi. Yine bu kapsamda infaz koruma başmemurlarına Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer Eğitim Merkezinde, 24-28 Şubat 2014 tarihleri arasında 5 günlük değerler eğitimi düzenlendi. Eğitim Programına; Eğitime Eğitim Daire Başkanlığı Tetkik Hakimi Mustafa Doğan ve Personel Daire Başkanlığı Tetkik Hakimi Hüseyin Aslan katıldı. Katılımcılara hitaben konuşan Tetkik Hakimi Mustafa Doğan, hükümlü ve tutuklulara yönelik olarak verilen kişisel gelişim eğitimleri kapsamındaki evrensel ve insani değerlerin gelişimine yönelik etkiinliklerin, infaz sürecinin başarısına büyük katkı sağlayacağını belirterek, bu eğitimlerin ceza infaz kurumlarının iç huzuruna, hükümlü ve tutukluların tahliye sonrası topluma kazandırılmalarına olumlu yönde katkı sağlayacağını söyledi. 2014 yılını Değerler Yılı olarak kabul edilmesiyle birlikte çalışmalara hız verdiklerini kaydeden Doğan, “2014 yılında, Değerler Eğitimi çalışmasının uygulamaya geçmesiyle, ceza infaz kurumlarında sosyal-kültürel faaliyetler başlığıyla kurum öğretmenlerinin bireysel çabası ile yürütülmekte olan kişisel gelişim çalışmaları evrensel insani değerlere odaklı ve iyileştirme merkezli bir yapıya bürünecektir.” dedi. 5 gün süren seminerde Yazar Dr. Senai Demirci, katılımcılara “Değerler İletişimi” konulu konferans verdi. Tetkik Hakimi Hüseyin Aslan, eğitim sırasında derslikleri ziyaret ederek, kursiyerlerle değerler eğitimi ve personel sorunları hakkında karşılıklı görüş alışverişinde bulundu. Doyasıya eğlendiler Konya E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda hükümlü ve tutuklulara moral amaçlı konser ve halk oyunları gösterisi yapıldı. Konya Necmettin Erbakan Üniversitesi Halk Oyunları Başkanı Hüseyin Vehbi Karakaya ve Usta Öğretici Metehan Göleli’nin çalıştırdığı hükümlü ve tutuklularından oluşan halk oyunları grubunun gösterisiyle başlayan etkinlik yine İnfaz Koruma Başmemuru Mehmet Emin Turan ve İnfaz Koruma Memuru Hakan Erdem’in çalıştırdığı 16 hükümlünün konseriyle devam etti. Hükümlü ve tutuklular, iki saat boyunca şarkılara ritim tutup oynayarak eşlik etti. EMEKLİ OLAN PERSONELİMİZ ADI VE SOYADI UNVANI KURUMU EM. DURUMU TARİHİ ŞABAN GÜNGÖR İSMET SOYLU HİKMET ÜNVER MİKAİL ÖZDEMİR MAHMUT ARIKAN SALİH KAYA İSMET GÜLFIRAT MEHMET TUNÇER CİHAT İNCESU İBRAHİM SULTAN BALIBEY SAMİ KARABAĞ MUSTAFA ARAZ MUSTAFA KUŞÇU AHMET VESKE TÜRKAN ÖZGÜN VEDAT DİNLER GALİP CANKURT RAMAZAN ÖZGÜL NAZIM AVCI CEMALETTİN ORAK ŞABAN KARAPELİT MUSTAFA KÜÇÜKUĞURLU HASAN KOCA CENGİZ ÖKSÜZER MİKTAT CANAL MEHMET NURİ DEMİRCİ YUSUF ÇUHADAROĞLU FEVZİ GÜVEN AHMET KÜÇÜKKESKİN BİLAL GÜLEÇ VEDAT ÖZEL MUSTAFA ÜNLÜER HASGÜL KOÇAK RIZA SABANCI MEHMET METLİLER KADİR ÖZKAN HASAN KEKLİK ŞEKİP YILMAZ YAKUP GÜNEY İSMET GÜLTAŞ İBRAHİM ÖZŞEN NURSEL ÖZŞEN ZEKERİYA YILDIZ MAHMUT ARSLAN MAHMUT TARHAN MEHMET ALİ ŞEKER SELÇUK FİLEDAR HASAN NECDET ÖRNEK FADLI BARKAN NEDİM DEMİROK ABDÜLKERİM ÖZYÜREK ŞÜKRÜ SOLAK DÖNDÜ AYDIN HAMZA KARATAŞ OSMAN GÜL ERMAN GÖZÜBOL NEDİM KURT MUSTAFA SOYYİĞİT DOĞAN FIRINCI MUSTAFA YAVUZ SEVDA PETEK SEFER CÖMERT AHMET YAZICI HÜSEYİN KIRKOCA ABDULLAH ÖZÇELİK AYTİMUR ALTAY MUSTAFA DEMİR MUSTAFA AKYILDIZ ALAADDİN BAYRAM BİLAL AKIN MUSTAFA ŞENEROĞLU ŞEMSETTİN İDİ AHMET YILMAZ ALİ SÖYLEMEZ İKBM İKBM İKMB İKBM İKM İKBM İKM İKM İKM İKM İKM İKM İKM İKM İKM İKM HİZMETLİ İKM İKBM İKM İKM TEKNİSYEN KATİP İKM İKBM İKM İKM İKM İKM İKM İKM İKM İKM ŞOFÖR İKM İKM İKM İKB İKM İKM İKM İKM İKM İKM İKBM İKM İKBM ÖĞRETMEN İKM KATİP İKM İKBM İKM İKBM TEKN.YRD. İKBM KATİP İKBM İKM 1.MÜDÜR İKM İKBM İKM İKM İKM İKM İKM İKBM İKM İKM İKM İKBM İKBM İKM ESKİŞEHİR H TİPİ KAPALI CİK ESKİŞEHİR AÇIK CİK ANDIRMA 2 NOLU T TİPİ KCİK BANDIRMA 1 NOLU T TİPİ KCİK GAZİANTEP H TİPİ KAPALI CİK BURSA E TİPİ KAPALI CİK AKÇAKALE AÇIK CİK SİNOP E TİPİ KAPALI CİK VİRANŞEHİR A3 TİPİ KCİK TEKİRDAĞ AÇIK CİK ZİLE M TİPİ KAPALI CİK TRABZON E TİPİ KAPALI CİK NAZİLLİ E TİPİ KAPALI CİK SULAKYURT K1 TİPİ KCİK ÇORUM L TİPİ KAPALI CİK AMASYA E TİPİ KAPALI CİK BAFRA T TİPİ KAPALI CİK METRİS 1 NOLU T TİPİ KCİK BAFRA T TİPİ KAPALI CİK URLA K1 TİPİ KAPALI CİK AMASYA E TİPİ KAPALI CİK KARAMAN M TİPİ KAPALI CİK KÜTAHYA E TİPİ KAPALI CİK NEVŞEHİR E TİPİ KAPALI CİK GEDİZ K1 TİPİ KAPALI CİK HALFETİ K1 TİPİ KAPALI CİK GAZİANTEP H TİPİ KAPALI CİK SARIZ K1 TİPİ KAPALI CİK BOLU F TİPİ KAPALI CİK SİNOP E TİPİ KAPALI CİK KIRKLARELİ E TİPİ KCİK NİĞDE E TİPİ KAPALI CİK NAZİLLİ E TİPİ KAPALI CİK ISPARTA E TİPİ KAPALI CİK REYHANLI B TİPİ KAPALI CİK AYAŞ AÇIK CİK SAMANDAĞ K1 TİPİ KCİK MSAMANDAĞ K1 TİPİ KCİK NİĞDE E TİPİ KAPALI CİK GÜRÜN A3 TİPİ KAPALI CİK BERGAMA M TİPİ KAPALI CİK BERGAMA M TİPİ KAPALI CİK KARABÜK T TİPİ KAPALI CİK ŞANLIURFA E TİPİ KAPALI CİK AKŞEHİR C TİPİ KAPALI CİK DİYARBAKIR E TİPİ KAPALI CİK ESKİŞEHİR H TİPİ KAPALI CİK TORBALI AÇIK CİK DİYARBAKIR D TİPİ KAPALI CİK NİĞDE E TİPİ KAPALI CİK ŞANLIURFA E TİPİ KAPALI CİK BANDIRMA 2 NOLU T TİPİ KCİK ÇANAKKALE E TİPİ KCİK TORBALI AÇIK CİK ZONGULDAK M TİPİ KCİK ADANA F TİPİ KAPALI CİK İNCESU AÇIK CİK KARAMAN M TİPİ KAPALI CİK GEMLİK AÇIK CİK POZANTI M TİPİ KAPALI CİK KÜTAHYA E TİPİ KAPALI CİK İZMİR KAPALI CİK SİNCAN AÇIK CİK ANTALYA E TİPİ KAPALI CİK ORDU E TİPİ KAPALI CİK BAYRAMİÇ K1 TİPİ KCİK ÇANAKKALE AÇIK CİK ÇANAKKALE E TİPİ KCİK ÇANAKKALE E TİPİ KCİK ÇANAKKALE E TİPİ KCİK SİLİVRİ 5 NOLU L TİPİ KCİK SINDIRGI A TİPİ KAPALI CİK BALIKESİR L TİPİ KAPALI CİK BİNGÖL M TİPİ KAPALI CİK İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE MALULEN YAŞ HADDİ YAŞ HADDİ İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE İSTEĞİ ÜZERİNE 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 04/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 06/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 11/02/2014 14/02/2014 14/02/2014 14/02/2014 14/02/2014 14/02/2014 14/02/2014 14/02/2014 21/02/2014 21/02/2014 21/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 25/02/2014 28/02/2014 Ceza infaz kurumlarında uzun yıllar hizmet vererek, emekli olan personelimize teşekkür eder, bundan sonraki yaşamında sağlık ve mutluluk dileriz. Seslenis Şubat 2014 DENETİMLİ SERBESTLİKTE YENİ DÖNEM Enis Yavuz YILDIRIM Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü BİRİNCİ SAYFADAN DEVAM Avrupa ülkelerinin birçoğunda, denetimli serbestliğin, tehlikeli hükümlüler hariç birçok hükümlüyü kapsayacak şekilde yaygın olarak uygulanan, etkin ve alternatif bir infaz modeli olduğunu görmekteyiz. Bilimsel araştırmalar, hapis cezasının, hükümlülerin ıslahı ve topluma kazandırılmasında tek başına yeterli olmadığını ve çok maliyetli bir infaz şekli olduğunu ortaya koymaktadır. Bu nedenle ülkeler, ilk defa basit suç işleyen kişiler için hapis dışı alternatif ceza ve tedbirlerin uygulanmasını tercih etmektedirler. Böylece hem hükümlünün ıslahı ve topluma kazandırılmasında daha başarılı sonuçlar alınmakta hem de hapis cezasına göre hükümlü maliyetleri daha düşük olmaktadır. Denetimli serbestlik son yapılan değişikliklerle daha etkin hale getirilmiştir. Diğer ülkelerdeki gelişmelere paralel olarak son dönemde yasalarda yapılan değişikliklerle birlikte, denetimli serbestlik uygulamalarında yeni bir dönem başlamış, denetimli serbestliğin kapsamı ve uygulama alanı genişletilerek denetimli serbestlik, infaz sistemimizin çok önemli bir parçası ve tamamlayıcısı haline gelmiştir. Yapılan değişikliklerle, alternatif ceza ve tedbirlerin kapsamı genişletilmiştir. Bunlardan en önemlisi, koşullu salıverilmelerine bir yıl ve daha az süre kalan iyi halli hükümlülerin geriye kalan cezalarını denetimli serbestlik tedbiri uygulanarak geçirilmelerine imkân tanıyan erken tahliye sisteminin oluşturulmasıdır. (CGTİHK.105/A) Diğer taraftan adli kontrol tedbirlerindeki süre sınırı kaldırılarak yeni adli kontrol tedbirleri ihdas edilmiş, adli kontrol uygulamalarının kapsamı genişletilmiştir. Alternatif ceza ve tedbirlerin daha etkin infazı için elektronik izleme sisteminin yasal alt yapısı oluşturularak elektronik izleme sistemi hayata geçirilmiştir. Bu kapsamda elektronik kelepçe takılan hükümlülerin tek merkezden Semazenlerle Manevi yolculuk Vezirköprü M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda 30 Ocak 2014 tarihinde Belinay İlahi ve Ezgi Grubu tarafından ezgi dinletisi ve semazen gösterimi yapıldı. Programa Kurum Müdürü Coşkun Cengiz, Kurum 2. Müdürü Ahmet Akar ve Abdullah Baçnak, Din Görevlisi Ali Akaya, Kurum Öğretmenleri Nazan Aytaş Merdan ve Vedat Gülşen, Sosyal Çalışmacı Murat Koç, Kurum personeli ile tutuklu ve hükümlüler katıldı. Belinay İlahi ve Ezgi Grubunun Kur’an-ı Kerim tilavetiyle başlayan, ezgi ve semazen gösterimiyle devam eden programı beğeniyle izlendi. Sayfa 3 gulayacak denetimli serbestlik görevlilerinin önceden belirlendiği, eğitim ve iyileştirme programlarına ilişkin yıllık planlar oluşturmak suretiyle planlı ve programlı bir çalışma dönemine başladılar. Geldiğimiz süreçte denetimli serbestlik müdürlüklerinde, bir yıl boyunca uygulanacak programlar, programları uygulayacak denetimli serbestlik görevlileri, programların uygulanacağı tarih ve saat ile programlara katılacak kişi sayıları belirlenerek, yıllık eğitim ve iyileştirme programları oluşturulmuştur. Bu çalışma sayesinde denetimli serbestlik müdürlüğüne gelen yükümlülere, bir yıl boyunca katılması gereken programlar belirlenerek verilebilmektedir. Kısa sürede bu çalışmaları başarıyla tamamlayan denetimli serbestlik çalışanlarına teşekkür ediyorum. aynı anda izlenmesine imkân tanıyan ve 5.000 kişiyi izleyebilecek bir kapasiteye sahip elektronik izleme merkezi kurulmuştur. Elektronik izleme hükümlü üzerinde tam bir kontrol sağlayan, hapis cezasına göre daha az maliyetli etkin bir infaz yöntemidir. Elektronik izleme sisteminin başladığı tarihten bu güne kadar toplam 2.061 kişinin toplum içinde denetim ve takibi elektronik kelepçe ile yapılmıştır. 04/03/2014 tarihi itibariyle 887 şüpheli, sanık ve hükümlünün elektronik kelepçe ile takibi başarılı bir şekilde yürütülmektedir. Önümüzdeki iki yıl içerisinde Denetimli serbestlik uygulamalarındaki gelinen bu elektronik kelepçe ile takip edilen kişi sayısı kademeli bir noktanın sürdürülebilir olması için UYAP’ta denetimli şekilde artırılarak 3.000 kişiye ulaşacaktır. serbestlik modülü yazılımı bir plan dâhilinde sürdürülAlternatif ceza ve tedbirlerin kapsamının genişletil- mektedir. Denetimli serbestlik kapsamında bulunan yümesi denetimli serbestliğin iş yükünün artması anlamına kümlülere yönelik eğitim ve iyileştirme çalışmalarının gelmekteydi. Bu nedenle denetimli serbestliğin kurumsal daha nitelikli ve etkin olması için personele yönelik eğikapasitesinin artırılması, müdürlüklerin araç ve personel timlerimiz geçen dönem olduğu gibi bu dönemde devam yönüyle desteklenmesi gerekiyordu. Bu doğrultuda dene- edecektir. timli serbestlik müdürlükleri için, müdür ve müdür yarDenetimli serbestlikteki gelişmelerin içselleştirildımcısı kadroları ihdas edilerek, mevcut kanuni kadrolar mesi ve kurumsal kapasitenin güçlendirilmesine önemli artırılmıştır. Son bir yıl içerisinde denetimli serbestlik katkılar sağlayacak olan iki Avrupa Birliği projesinin bu müdürlüklerine yeni personel ataması yapılarak personel yıl içerisinde başlayacaktır. Bu projelerden birisi “Elektsayısı iki katına çıkartılmış, denetimli serbestlik müdürronik İzleme Sistemine Geçişte Denetimli Serbestliğin lüklerine 20 otomobil ve 20 motosiklet gönderilmiştir. Kurumsal Kapasitesinin Güçlendirilmesi” diğeri ise “De5 Mart 2013 tarihinde yayımlanan yeni Denetimli Ser- netimli Serbestlikte Risk ve Değerlendirme Sisteminin bestlik Hizmetleri Yönetmeliği ile denetimli serbestlik Oluşturulması”dır. kararlarının infazı ile müdürlüklerin işleyişi ve çalışma Ülkemiz adına denetimli serbestlik sisteminin bir yapısını daha da etkin ve dinamik hale getirilmiştir. Yeni kazanım olduğunu ve kısa sürede iyi bir başlangıç yapdönemde, kararların infazında ıslah ve iyileştirmenin ön tığımızı belirtmek isterim. Bu kazanımların geliştirileplana alındığı, denetimli serbestliğin hükümlü eğitimi verek sürdürülmesi için denetimli serbestlik çalışanlarına ren kurumlar gibi çalıştığı modern bir yaklaşım benimönemli görevler düşmektedir. Denetimli serbestlik müsenmiştir. dürlüklerinin iyi bir çalışma ortamına kavuşturulması, Denetimli serbestlik müdürlükleri; hükümlülere yö- sistemin güçlendirilerek devam ettirilmesi için çalışmanelik uygulanacak programların ve bu programları uy- larımıza devam ediyoruz. Zonguldak Valisi Ali Kaban, M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunu ziyaret ederek incelemelerde bulundu. Tüm birimleri dolaşarak yetkililerden bilgi alan Kaban, kursiyerlerce yapılan ürünleri dikkatlice incelerken, yetkililere; TAKDİRLERİNİ İLETTİ Kurumdaki tüm birimleri dolaştı Z onguldak Valisi Ali Kaban, Zonguldak M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunu ziyaret etti. Ziyarette Vali Kaban’a, Cumhuriyet Başsavcısı Hüseyin Özbakır, Cumhuriyet Başsavcı Vekili Ali İrfan Yılmaz, Cumhuriyet Savcısı Veli San, Beycuma Belediye Başkanı Vural Kundakçıoğlu ile Alay Komutan Vekili Jandarma Yarbay Selçuk Özdem eşlik etti. Kurum Müdürü Ensar Çelik ile Kurum ikinci müdürleri ve personelin karşıladığı Vali Kaban, Kurumun terzi atölyesi, berber salonu, yeni faaliyete geçen diş ünitesi, revir, çok amaçlı salon gibi bölümlerini gezerek yetkililerden bilgi aldı. Devam etmekte olan terzilik, saç ve sakal kesimi, aşçılık, kalorifer ateşçiliği, bayan hükümlü ve tutukların katıldığı tel kırma ve ebru kurslarında ya- pılan çalışmaları dikkatle inceleyen Kaban, bayan hükümlü ve tutukluların tel kırma ve ebru kurslarında yapmış oldukları elişi ürünlerinden tel kırma pano satın alarak desteğini esirgemedi. Çalışmaları takdirle karşıladığını belirten Kaban, emeği geçen herkese teşekkürlerini sundu. Tarihe ilgi büyük T ekirdağ Açık Ceza İnfaz Kurumunda bulunan hükümlülere, Tekirdağ Arkeoloji ve Etnoğrafya Müzesindeki tarihi güzellikleri görmeleri amacıyla bir gezi düzenlendi. Geziye, Kurum Öğretmeni Suat Yayla, Psikolog Şafak Pala ve 19 hükümlü katıldı. Görevli rehber anlatımıyla müze bünyesinde bulunan İ.Ö. 4500 yılı buluntularından günümüze kadar gelen kültür varlıklarının teşhir edildiği taş eserler salonu, arkeolojik eserler salonu, etnografik eserler salonu ile 19. ve 20. yüzyılın ilk dönemine canlandıran Tekirdağ odası gezildi. Müzenin geniş bahçesinde bulunan Tekirdağ ve çevre ören yerlerinde bulunmuş Helenistik, Roma ve Bizans dönemine ait mimari parçalar, lahitler, mezar taşları, sunak taşları, mil taşları ile Osmanlı dönemine ait kitabeler, çeşme ve çeşme aynaları büyük ilgi çekti. Hükümlüler; rehberin müzedeki tarihi eserlerle ilgili anlatımlarını ilgiyle takip ederken, geziden çok memnun kaldıklarını belirttiler. Sayfa 4 Seslenis DS Etkinlik Şubat 2014 Denetimli Serbestlik Daire Başkanı İbrahim Usta, bir dizi incelemelerde bulunmak üzere Kahramanmaraş’a gitti. Eğitim Merkezi, Denetimli Serbestlik Müdürlüğü ve E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nu ziyaret eden Daire Başkanı Usta’ya Tetkik Hakimi Burhan Alıcı eşlik etti. Daire Başkanı Usta’dan ziyaret Denetimli Serbestlik Daire Başkanı İbrahim Usta, Tetkik Hakimi Burhan Alıcı ile birlikte 13-15 Şubat 2014 tarihlerinde Kahramanmaraş’ta bir dizi incelemelerde bulundu. Ceza İnfaz Kurumları ve Tutukevleri Personeli Kahramanmaraş Eğitim Merkezini ziyareti ile başlayan incelemelerde Daire Başkanı İbrahim Usta, aday memurluk eğitimi alan yaklaşık 160 denetimli serbestlik uzmanına hitaben bir konuşma yaptı. Daire Başkanı İbrahim Usta konuşmasında, denetimli serbestlik tedbirinin süreç içindeki değişimleri, istatistiki verilerle denetimli serbestlik çalışmaları, yükümlülerin topluma kazandırılmasında eğitim ve iyileştirme çalışmalarının işlevi, uzman personelin denetimli serbestlik müdürlüklerindeki görev ve sorumluluğu konularına değindi ve uzman personelin sorularını cevapladı. Ardından Kahramanmaraş Denetimli Serbestlik Müdürlüğüne geçen Daire Başkanı Usta ve Tetkik Hakimi Alıcı, Müdürlükte bulunan gelen evrak bürosu, kayıt kabul bürosu, değerlendirme ve planlama bürosu, infaz bürosu, eğitim ve iyileştirme bürosu, denetim bürosu, mağdur destek hizmetleri bürosu, koruma kurulları bürosu, idari ve mali işler bürolarını tek tek gezerek bürolarda çalışan personelden büro çalışmaları hakkında bilgi aldı. Son olarak Kahramanmaraş E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunu ziyaret eden heyet, kurumda yürütülen eğitim ve iyileştirme çalışmalarını yerinde gördü. DSM KISA.. KISA... Sivas DSM’de Alkol Semineri Desis semineri Denizli’de yapıldı Denetimli Serbestlik Öğretim Görevlileri ve 105 Denetimli Serbestlik Uzmanının katıldığı DESİS Eğitim Semineri, Denizli Hasan Erbil Eğitim Merkezinde yapıldı. Seminerde, Bakırköy Denetimli Serbestlik Müdürlüğü Dış Kurumlarla İlişkiler Koordinatörü Burhan Yener’in moderatörlüğünde, Denetimli Serbestlik Uzmanları Özcan Deniz ve Mahmut Ünver tarafından birer sunum gerçekleştirildi. Programda ayrıca katılımcılara DESİS hakkında bilgiler verildi. Seminerde Yıllık Plan, ARDEF (Yetişkin, Çocuk ve 191), Denetim ve İyileştirme Plânı, Standart Formlar (FORM-BG, FORM-GÇ, FORM-VTC, FORM-DTC) aracılığıyla yükümlülerin faaliyet ve katılımların puanlanması [Dinamik Değerlendirme (Karne)], Denetim Raporunun Oluşumu, müdürlüklerde doldurulan ARDEF ve Standart Formların, hazırlanan Denetim Planlarının belirlenen kriterlere göre Daire Başkanlığı’nca UYAP üzerinden incelenmesi konuları işlendi. Seminer, Yıllık Planda yer verilen rehberlik ve iyileştirme faaliyetlerinin belirtilen tarihlerde gerçekleşme durumunun incelenmesi, Daire Başkanlığınca ARDEF’lerin düzenli olarak raporlanması ve istatistikî verilerin uygulamalarda belirleyici olması, ARDEF’in yılda bir güncellenmesi konularında bilgilendirmeler yapılmasıyla son buldu S ivas Denetimli Serbestlik Müdürlüğü’nce yükümlülere yönelik olarak “Alkol ve Madde Bağımlılığı” konulu seminer düzenlendi. Sivas Adliyesi Konferans Salonu’nda gerçekleşen etkinliğe 60 yükümlü katıldı. Denetimli Serbestlik Müdürlüğce hazırlanan yıllık rehberlik faaliyetleri programında planlanan ve paydaş kurum Sivas İl Emniyet Müdürlüğü KOM Şube Müdürlüğü Madde Bağımlılığı ile Mücadele Büro Amirliği tarafından hazırlanan semineri Büro Amiri Komiser Ergün Işıldar sundu. Seminerde madde bağımlılığının nedenleri, madde kullanımının insan vücudunda yarattığı tahribat ile madde bağımlılığı ile mücadele yöntemleri üzerinde duruldu. DS çalışanlarına hizmet içi eğitim Denetimli Serbestlik Daire Başkanlığı’nca 17-21 Şubat 2014 tarihlerinde İstanbul Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer Eğitim Merkezi’nde denetimli serbestlik uzmanlarına yönelik materyal çalışması ve hizmet içi eğitim düzenlendi. Denetimli Serbestlik Müdürlüklerince başarıyla uygulanmakta olan “Öfke Kontrol Programı”nın denetimli serbestlik uzmanlarından alınan geribildirimlerle daha nitelikli hale getirilmesini amaçlayan “Öfke Kontrolü Materyal Revizyon Çalışması” ve “Öfke Kontrol Programı Hizmet İçi Eğitimi” seminerlerine 126 denetimli serbestlik uzmanı katıldı. Şubat 2014 Seslenis DS Etkinlik Sayfa 5 ‘SPORLA GÜÇLÜ YARINLAR PROJESİ’ SONA ERDİ K ocaeli Denetimli Serbestlik Müdürlüğünce yürütülen ve Gençlik ve Spor Bakanlığının hibe programları kapsamında desteklenen “Kültür, Sanat ve Sporla Güçlü Yarınlar” isimli projenin kapanış töreni, 30 Ocak 2014 tarihinde Kocaeli Uluslararası Gençlik Merkezinde gerçekleştirildi. Kocaeli Büyükşehir Belediye Başkanı Vekili Zekeriya Özak, Kocaeli Cumhuriyet Savcısı Mahmut Tokmak, Kocaeli Baro Başkanı Tamer Solakoğlu, Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürü Vekili Bahri Tuğ, koruma kurulu üyeleri ile çeşitli sivil toplum kuruluşlarından temsilcilerin katıldığı tören, Kocaeli Denetimli Serbestlik Müdürlüğünün çalışmaları ile ilgili sunumun ardından, koro grubunun konseri ile devam etti. Programda ayrıca proje kapsamında oluşturulan squash grubunun katıldığı turnuvada dereceye girenlere kupaları ve katılım belgeleri törenle takdim edildi. Bursa DSM’den kurumlarla ortak işbirliği protokolü B ursa Denetimli Serbestlik Müdürlüğü, denetimli serbestlik kapsamında tahliye edilen ve denetimli serbestlik tedbiri verilen yükümlülerin iyileştirme ve rehabilitasyonuna daha fazla katkı sağlamak ve verimliliği arttırmak amacıyla, tüm kamu kurumlarını ve sivil toplum kuruluşlarını denetimli serbestlik sürecine dahil etmek ve bu kurumların imkanlarından olabildiğince yararlanmak böylece, suç işlenmesinin azami ölçüde önüne geçerek daha huzurlu ve güvenli bir toplum oluşturulması sorumluluğu bilinciyle kurumlarla işbirliği içerisinde çalışmalarını sürdürüyor. Bu amaç doğrultusunda, 05/02/2014 tarihinde Bursa Denetimli Serbestlik Müdürlüğü adına Denetimli Serbestlik Müdür Yardımcısı Gülay Gül ve Bursa Halk Sağlığı Müdürü Resul Özbek arasında işbirliği protokolü imzalandı. İmza törenine, Halk Sağlığı Müdürlüğü’nden Dr. İrfan Oğuz ile Dr. Nilgün Dündar, Bursa Denetimli Serbestlik Müdürlüğü’nden ise Denetimli Serbestlik Uzmanı Beril Ağcihan katıldı. Yine bu çalışmalara ek olarak Bursa Cumhuriyet Başsavcı Vekili Özcan Özsarıoğlu ve Denetimli Serbestlik Müdürü İsmail Dankaz ile Bursa Emirsultan Eğitim ve Yardımlaşma Vakfı Müdürü Server Kaya tarafından imzalandı. İşbirliği protokolleri çerçevesinde; Müdürlüğün eğitim ve iyileştirme takvimine uygun tarihler belirlenerek, Bursa Halk Sağlığı Müdürlüğü ve Emirsultan Vakfı tarafından görevlendirilecek uzmanlar tarafındanan yükümlülerin ihtiyaç ve beklentilerine uygun konularda seminerler düzenlenecek. YARINLAR İÇİN BİR FİDAN İ skenderun Denetimli Serbestlik Müdürlüğü tarafından İskenderun Denetimli Serbestlik Müdürlüğü ve İskenderun Orman İşletme Müdürlüğü işbirliğiyle ile ‘SUÇSUZ YARINLAR İÇİN BİR FİDAN DİKELİM’ etkinliği gerçekleştirildi. Fidan dikme çalışması; İskenderun Cumhuriyet Savcısı Zeynel Abidin Ulu, İskenderun Cumhuriyet savcıları, İskenderun Denetimli Serbestlik Müdürü Ferudun Kaymak, İskenderun M Tipi Kapalı ve Açık Ceza İnfaz Kurumu Müdürü Bayram Bozan, İskenderun Orman İşletme Şefi Mahmut Menziletoğlu, İskenderun İnfaz Müdürü Hamdi Daşdemir, İskenderun Denetimli Serbestlik personeli ve 30 yükümlünün katılımıyla gerçekleştirildi. KURSİYERLERE MORAL ETKİNLİĞİ Şanlıurfa Denetimli Serbestlik Müdürlüğü ile Şanlıurfa MEKSA Vakfı tarafından ortaklaşa yürütülen Şanlıurfa Valiliği SODES Projesi kapsamında oto elektrikçiliği ve kaynakçılık eğitimine katılan denetimli serbestlik tedbiri altındaki çocuk, genç ve dezavantajlı gruptaki 40 kursiyere, motivasyonlarını artırma etkinliği düzenlendi. MEKSA Vakfı salonunda gerçekleşen etkinliğin açılış konuşmalarını Vakıf Yöneticisi Didem Demirkol, Denetimi Serbestlik Müdürü Sinan Yaşar ve Vali Yardımcısı Aylin Kırcı Duman yaptı. Konuşmaların ardından etkinlikte kursiyerlere Vali Yardımcısı Duman tarafından gıda ve giyimden oluşan yardım paketleri ile kursiyerlerin eğitim süresince otobüslere ücretsiz gidiş gelişini sağlayacak halk otobüsü kartları teslim edildi. Program, Türk Kızılayı Şanlıurfa Şube Başkanı Ahmet Elçi, MEKSA Vakfı İcra Kurulu Üyesi Mithat Arhan, Esnaf ve Sanatlarlar Odaları Birliği Genel Sekreteri Şefik Bakay, Belsan A.Ş Genel Müdür Yardımcısı Ozan Burma, Merkez Mesleki Eğitim Merkezi Müdürü İsmail Ezentaş, Şanlıurfa Valiliği Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Vakfı Müdürü Ekrem Ayaz ve Şanlıurfa Emniyet Müdürlüğü Çocuk Şube Müdürü Hıdır Öztürk’e teşekkür plaketi verilmesi ile sona erdi. Sayfa 6 Seslenis G ündem Şubat 2014 Ceza İnfaz Kurumu personelinden Romanya’ya ziyaret Bitlis’in Güroymak İlçesi Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü tarafından hazırlanan ve Avrupa Bakanlığı Ulusal Ajansı tarafından desteklenen ‘’Hayatboyu Öğrenme’’ Programı (LLP) Grundvig Hareketlilik Projesi “Cezaevi Şartlarının İyileşmesi ve Personel Eğitimi’’ ile ilgili olarak Bitlis E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdür Vekili Ali Yiğit, Öğretmen Yasin Temiz ve İnfaz ve Koruma Başmemuru Mehmet Kamil Bağı, Romanya’nın Aıud şehrine gittiler. Ceza infaz kurumu şartlarını yerinde görmek amacıyla 1218 Ocak 2014 tarihleri arasında gerçekleştilen ziyarette Aıud şehrinde bulunan bölge ceza infaz kurumunu ziyaret ettiler. Aynı Proje kapsamında Fransa’dan gelen heyetle beraber 6 günlük incelemelerde bulununan heyete Ceza İnfaz Kurumu Müdürü Valentin Nazare tarafından kurum idaresi, brimlerin çalışmaları, personel eğitimi ve çalıştırılması ile ilgili bilgiler aktarıldı. Ziyarette ayrıca Aıud Belediyesi tarafından Romanya Halk oyunları ekibi tarafından ülke heyetlerine halk oyunları gösterimi sunuldu. Bitlis E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdür Vekili Yiğit, Aynı Proje kapsamında 16 Haziran 2014 tarihinde Romanya ve Fransa ekiplerinin Güroymak Halk Eğitim Müdürlüğünün davetlisi olarak Türkiye’ye gelerek Bitlis E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunu ziyaret edeceğini söyledi. KISA... KISA... Erzincan Açık’ta moral günü Erzincan Açık Ceza İnfaz Kurumunda, Erzincan Gençlik Hizmetleri ve Spor İl Müdürlüğü Gençlik Merkezi işbirliği ile moral günü düzenlendi. Kurum Müdürü Halil Özkan, Kurum ikinci müdürleri, Kurum personeli ile hükümlülerin katıldığı etkinlikte yerel sanatçı Caner Killik tarafından halk müziği konseri verildi. Konserde Sanatçı Killik’e hükümlülerden bazıları da söyledikleri parçalarla eşlik etti. Konserin ardından Halk Oyunu Eğitmeni Enver Aydemir yönetimindeki halk oyunları ekibi, Erzincan yöresine ait oyunları sergiledi. Etkinlikte yer yer duygusal anlar yaşanırken, katılımcılar halaylar çekerek günün keyfini sürdüler. Türk Halk Müziği ziyafeti Ordu E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda moral konseri düzenlendi. 31 Ocak 2014 tarihinde Kurum toplantı salonunda Empati Organizasyon Genel Koordinatörü Savaş Göçmen, Piyanist Sertaç Çoşkunsoylu ve Solist Tuba Aydın tarafından verilen Türk Halk Müziği konserinde izleyiciler adeta türküye doydu. Kurum İkinci Müdürü Hüseyin Palancı emeği geçenlere teşekkür ederken, bundan böyle periyodik olarak bu tarz konserlerin verileceğinin müjdesini verdi. Salihli’de yarışma heyecanı 2014 yılı Değerler Eğitimi programı kapsamında Salihli Açık Ceza İnfaz Kurumunda bilgi yarışması düzenlendi. “Saygı” konulu bilgi yarışmasında yarışmacılar baştan sona çekişmeli bir yarışma izlettiler. Sorular karşısında bilgilerini yarıştıran katılımcılardan yarışma sonunda dereceye girenlere çeşitli hediyeler verildi. Ayrıca Kurumda hükümlü ve tutukluların kitap okumalarını teşvik etmek amacı ile “Kitap Okuma Kampanyası” düzenlendi. Ekim, Kasım, Aralık ayları sonunda en çok kitap okuyan katılımcıya çeşitli hediyeler verildi. Antalya’da Değerler Eğitimi başladı Antalya L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda 2014 yılı ‘Değerler Eğitimi Projesi’ büyük bir hızla start aldı. Ilk olarak Saygı değerinin işlendiği Ocak ayı programında Değer Dergisinin dağıtımı yapılırken, ayrıca 22 adet Sinema filmi gösterimi, 29 adet Kısa Film Gösterimi, 29 etkinlikte Slayt-Sunum Gösterimi yapılırken, ayrıca saygı konulu 6 Konferans, 1 mü- SARIKAMIŞ’A VARAMADAN Bir çoğu daha cepheye varamadan soğuktan donarak şehit düşen 90 bin Şehidimiz için Ödemiş M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu tiyatro ekibi tarafından bir oratoryo sahnelendi. Birçoğu cepheye varamadan donarak ve salgın hastalıklardan dolayı şehit düşen askerlerin destansı öyküsü tutuklu ve hükümlüler ile personelden oluşan oyuncu grubunca sahnelendi. Ödemiş M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu eğitim birimince, yaklaşık 90 bin askerin şehit düştüğü Sarıkamış Harekatı’nın 99. yıldönümünde “Sarıkamış’a Varamadan” adlı oratoryo sahnelendi.Yapılan organizasyona Cumhuriyet Başsavcısı Ömer Faruk Yurdagül, Cumhuriyet Savcısı Erdem Eroğlu, Meslek Yüksek Okulu Müdürü Prof. Dr. Yılmaz Şayan, İzleme Kurulu Başkanı İrfan Bakacak, Eğitimci Yazar Huriye Saraç, Cumhuriyet Savcıları Erman Taşkın, Mehmet Asmaoğlu, Ümit Kaya ve Hasan Bilici, Hakimler Neslihan Bilici ve Yücel Kırım, Ödemiş İlçe Jandarma Komutanı Veysel Bozdağ, Milli Eğitim Mü- dürü Cevdet Ünlü, Ödemiş Müftüsü Mustafa Bilgiç, Vergi Dairesi Müdürü Hamza Cihaner, Denetimli Serbestlik Müdürü Göksel Karakoç, kamu kurum ve kuruluşlarından temsilciler, çeşitli sivil toplum kuruluşlarından temsilciler, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katıldı. Büyük beğeni toplayan gösteri zaman zaman duygu dolu anların yaşanmasına yol açtı. Saygı duruşu ve İstiklal Marşı’nın okunması ile başlayan programda sunuş konuşması yapan Ceza İnfaz Kurumu Öğretmeni Bayram Ural, tiyatro kursuna katılan tutuklu ve hükümlülerin son aylarda bu gösteriye hazırlandıklarını ve Kurum personelinin de katılımıyla önemli bir sosyal aktiviteye imza atıldığını belirtti.Cumhuriyet Başsavcısı Ömer Faruk Yurdagül de yaptığı konuşmada bir Sarıkamış- Sertifikalarını aldılar naza ve 2 bilgi yarışması yapıldı. Değerler Eğitimi etkinlikleri yanısıra 2 kez Türk Halk Müziği konseri, 1 kez Bulaşıcı Hastalıklar ve Verem Konulu Konferans verildi. lı olarak duygulandığını ifade etti. Konuşmaların ardından Ödemiş M Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda açılan tiyatro kursunda eğitim gören tutuklu ve hükümlülerin yanı sıra personelden oluşan oyuncu kadrosu, “Sarıkamış’a Varamadan” adlı oratoryoyu sahneledi. Yaklaşık 2 saat süren gösteride Sarıkamış’ta yaşanan trajedi şiirsel bir dille, müzik eşliğinde anlatıldı. Tutuklu ve hükümlerin sergilediği oyunculuk performansı sık sık alkış aldı. Gösterinin sonunda Sarıkamış’ta Rus askerlerince çekilen görüntülerden oluşan belgeselin gösterildi. Gözyaşları arasında izlenen belgeselin ardından etkinlik toplu fotoğraf çekimi ile son buldu. Çeşitli tarihlerde 4 kez sahnelenen “Sarıkamış’a Varamadan” oyununun Değerler Eğitimi kapsamında, 2 kez daha sahnelenmesi planlanıyor. Silivri 1 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda gerçekleştirilen çeşitli kurslarda başarılı olarak belge almaya hak kazanan hükümlü ve tutukluların belgeleri törenle teslim edildi. Etkinliğe Kurum Müdürü Ramiz Atuğ, Kurum 2. Müdürü Semih Yurdakul, Kurum Öğretmenleri Özgür Engin Atay ve Zeynel Berkay Gül, Kurum Psikologu Deniz Gül, Kurs Öğreticileri Selim Gürsoy ve Cihan Öndül katıldı. Kurum Müdürü Ramiz Atuğ, Kurumda sürdürülen eğitimöğretim, meslek kursları ve sosyal kültürel faaliyetlerin önemini vurgulayarak bu tür çalışmaların süreceğini ifade etti. Atuğ, daha sonra çeşitli kurslarda başarılı olarak sertifika almaya hak kazananlara belgelerini takdim etti. Seslenis Şubat 2014 G ündem Sayfa 7 YÜZLERİ BİR NEBZE DE OLSA GÜLDÜ Rize L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda uygulamalı eğitim gören infaz ve koruma memuru öğrencileri, Fındıklı Huzurevi Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezine anlamlı bir ziyaret gerçekleştirdi. Rize L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu İkinci Müdürü Halit Buzluk, Psikolog Esra Karal, İnfaz ve Koruma Başmemuru Hacı Nuh Erbaş, Kurum personeli ile uygulamalı infaz ve koruma memurluğu eğitimi devam etmekte olan öğrenciler, Rize’nin Fındıklı ilçesinde bulunan Rize Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü’ne bağlı Yaşlı Bakım ve Rehabilitasyon Merkezini ziyaret etti. 6 Şubat 2014 tarihindeki ziyaret Huzurevi sakinlerinin moral ve motivasyonunu artırmak, onlara sevgiyi, dostluğu hissettirmek ve gönüllerini almak. Ziyarette Huzurevi sakinlerine çiçek verilerek, çikolata ikram edilirken, hepsinin gözlerindeki mutluluk görülmeye değerdi. El emeği ürünler satışa çıktı Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığının destekleri ve İstanbul Sanayi Odasının katkılarıyla Silivri 5 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu hükümlü ve tutuklularının yaptıkları bakır kabartma el emeği ürünleri İstanbul Sanayi Odası sergi salonunda 17 Ocak – 1 Şubat 2014 tarihleri arasında açılan sergide ziyaretçilerin beğenisine sunuldu. İstanbul Sanayi Odasının Oda Kule İş Merkezi sergi salonunda düzenlenen açılışa Silivri Cumhuriyet Başsavcısı Lütfi Dursun, Prof. Dr. Sulhi Dönmezer Eğitim Merkezi Başkanı Hakim İbrahim Konuk, Bakırköy Cumhuriyet Başsavcı Vekili Remzi Başkaya, Bayram Köroğlu, Bakırköy Cumhuriyet Savcıları Ertuğrul Sarıyar, Metin Arda, Mustafa Ertürk, Fuat Arı, Başkontrolör Cafer Küçük, Silivri Tabur Komutanı Muhammet Sevinç, İstanbul Sanayi Odası Başkanı Erdal Bahçivan, İstanbul Sanayi Odası Genel Sekreteri Melek Us ve Yönetim Kurulu üyeleri, Silivri Ceza İnfaz Kurumları müdürleri, personel, yerli ve yabancı heykeltıraş, ressam, yazar ve çok sayıda davetli katıldı. Açılış konuşmasını yapan Bakırköy Cumhuriyet Başsavcı Vekili Remzi Başkaya, eğitimin cezaevi koşullarına çok olumlu katkılar sağladığını, hükümlü ve tutukluların içeride geçirdikleri günlerde kurslara katılarak meslek ve sanat sahibi olarak dışarıya çıktıklarını ve sergilenen ürünlerin hükümlü ve tutukluların kendi imkanları ile yapıldığını söyledi. Sergide, Avrupa Birliği tarafından finanse edilen, Avrupa Konseyi - Avrupa Komisyonu ortak programı kapsamında Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü ile işbirliği içerisinde yürütülmekte olan “Türkiye’de Model Cezaevi Uygulamalarının Yaygınlaştırılması ve Cezaevi Reformunun Desteklenmesi Projesi” kapsamında kurulan ahşap atölyesinde, ahşap hediyelik eşya iş meslek kursu hükümlü ve tutuklu kursiyerlerinin yaptıkları bakır kabartma el emeği ürünleri satışa sunuldu. Diplomalarını törenle aldılar Tarsus C Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu, yenilenen çok amaçlı salonunda Tarsus Türk Halk Müziği Derneği ile işbirliğiyle program gerçekleştirildi. Katılımcıların Türk Halk Müziği konseriyle coştukları progranda; Açık Öğretim Ortaokulu ve Açık Öğretim Lisesini başarıyla tamamlayarak diploma almaya hak kazanan 7 hükümlü ve tutukluya belgeleri dağıtıldı. Kurum Sosyal Çalışmacısı Yılmaz Karakurt´un sunumunu yaptığı etkinliğe; Tarsus Ceza İnfaz Kurumu Müdürü V. Erol Demircan, Tarsus Türk Halk Müziği Derneği sanatçıları M. Gazi Beydemir, Hasan Basri Üstün, Zeki Çakıcı, Salih Kara, Yılmaz Uçar, Muharrem Serin, Kurum İdare Memuru Çağatay Kaya, Kurum Öğretmeni Mustafa Konü, Mehmet Emin Yoluk, İnfaz ve Koruma Başmemurları Zeynel Yıldırım ve Kazım Yıldız ile Ceza İnfaz Kurumu Personeli ve çok sayıda hükümlü ve tutuklu katıldı. Program, Açık Öğretim Ortaokulu ve Açık Öğretim Lisesine Ceza İnfaz Kurumunda başlayarak başarıyla tamamlayan ve diploma almaya hak kazanan 7 hükümlü ve tutukluya belge ve hediyelerinin takdimi ile başladı. Belge töreninin ardından Tarsus Türk Halk Müziği Derneği Başkanı M. Gazi Beydemir, Koro Şefi Hasan Basri Üstün, Sanatçılar Zeki Çakıcı, Salih Kara, Yılmaz Uçar ve Muharrem Serin ile hükümlü ve tutukluların seslendirdiği eşsiz Türk Halk Müziği eserleri ile katılımcılar müzik ummanında bir yolcuğa çıktılar. Talasemi konferansına yoğun ilgi Grup Enver coşturdu Akdeniz kansızlığı olarak bilinen, Akdeniz ülkelerindeki ırklarda görülen, doğacak çocuğa anne-babasından ”Beta Talasemi” geninin kalıtımsal olarak geçmesiyle bir tür “kansızlık” hastalığı olan ve tıp literatüründe Talasemi olarak adlandırılan hastalıkla ilgili olarak Hatay E Tipi Kapalı Ceza İnfaaz Kurumunda bir konferans verildi. Hatay E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda, Hatay Talasemi ve Orak Hücre Anemi Hastalıkları Derneği Başkanı Burhan Kerimoğlu tarafından, “Talesemi ve Talesemi ile Mücadele” konulu konferans verildi. Tutuklu ve hükümlülerin ilgi ile izlediği konferansta Kerimoğlu, talesemi hastalığının ne olduğunu, hastalıkla nasıl mücadele edilmesi gerektiğini video ve slayt eşliğinde anlattı. Knferansın son bölümünde Derneğin çalışmaları hakkında kısa bir sunum yaptı. Program sonunda Sosyal Çalışmacı Orhan Çağlar tarafından, Dernek Başkanı Burhan Kerimoğlu’na teşekkür belgesi takdim edildi. Mersin E Tipi Kapalı ve Açık Ceza İnfaz Kurumunda 24 Ocak 2014 tarihinde, hükümlü ve tutuklular için Grup Enver tarafından moral konseri düzenlendi. Ceza İnfaz Kurumu Kapalı Spor Salonunda Kurum Öğretmeni Gül Altınöz tarafından organize edilen konseri çok sayıda hükümlü ve tutuklu izledi. Grup Enver tarafından verilen konser eğlenceli ve renkli görüntülere sahne oldu. Hükümlü ve tutukluların sosyal aktivitelerine son derece önem verdiklerini belirten E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürü Kemal Kargacıer; hükümlü ve tutukluların aile- lerine ve sevdiklerine duydukları özlemi bir nebze olsun dindiren sanatçılara teşekkürlerini ileterek moral konserinden duydukları memnuniyeti dile getirdi. Konsere duyulan büyük ilgiden memnun kaldıklarını dile getiren Sanatçı Enver Yılmaz, “Ailelerinden ve sevdiklerinden uzak bu insanları bir an bile olsa eğlendirebildiysek ve hasretliklerini dindirebildiysek ne mutlu bize, talep edilmesi halinde bu tür organizasyonları tekrar gerçekleştirmekten onur duyarız. Buradaki bütün arkadaşlara geçmiş olsun Allah kurtarsın, diyorum.” diye konuştu. Sayfa 8 G ündem Seslenis Şubat 2014 Ceza İnfaz Kurumları Yıllık Değerlendirme Toplantısı, 17-21 Şubat 2014 tarihleri arasında Yıldırım’ında katıldığı toplantıda, ceza infaz kurumlarının son durumu ve sorunlar masaya KURUMLAR GÜCÜNÜ ÇA Ceza İnfaz Kurumları yıllık değerlendirme toplantısı Afyonkarahisar’da yapıldı. 17-21 Şubat 2014 tarihlerinde yapılan toplantıda ceza infaz kurumlarının son durumu ve yapılması gereken çalışmalar masaya yatırıldı. Ceza infaz sistemi uygulamalarını değerlendirmek, karşılaşılan tereddütleri gidermek, ceza infaz kurumlarında yaşanan sorunları tartışmak, bu sorunlara ilişkin çözüm önerileri geliştirmek ve ortaya çıkan bu tecrübeyi tüm kurum müdürleriyle paylaşmak amacıyla düzenlenen “İyi Liderlik, Kaliteli Yönetim ve Etkin İnfaz Hizmetleri Değerlendirme Toplantısı” açılışına Afyonkarahisar Valisi İrfan Balkanlıoğlu, Adalet Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Mustafa Erol, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Enis Yavuz Yıldırım, Afyonkarahisar Cumhuriyet Başsavcısı Adem Yazar, Afyonkarahisar Adalet Komisyonu Başkanı Şahap Mutlu, Ağır Ceza Mahkemesi Başkanı Fikret Kara- çorlu, Afyonkarahisar İl Emniyet Müdürü Mustafa Uçkan, Afyonkarahisar İl Jandarma Komutanı Albay Yusuf Kenan Topçu, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardımcıları Ali Yıldız ve Burhanettin Eser, İşyurtları Kurumu Daire Başkanı Talat Akbaş, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü Daire Başkanları, tetkik hâkimleri, Kontrolörler Kurulu Başkanı, şube müdürleri, adalet uzman yardımcıları ve ceza infaz kurumu müdürleri katıldı. MÜSTEŞAR EROL: “KURUMLARIMIZ BİRER EĞİTİM YUVASI OLDU” Açılış konuşmasını yapan Müsteşar Yardımcısı Mustafa Erol, Ülkemizde, infaz alanında gerçekleştirilen reform çalışmalarına bakıldığında temel felsefenin, uluslararası insan hakları standartlarında eğitim ve iyileştirme temelinde hükümlü ve tutukluların topluma kazandırılmasını amaçlayan bir sistemin oluşturulması olduğunu, bu an- Şubat 2014 Seslenis G ündem Sayfa 9 Afyonkarahisar’da yapıldı. Müsteşar Yardımcısı Mustafa Erol ve Genel Müdür Enis Yavuz a yatırılırken, yapılması gereken çalışmalar ve çözüm önerileri gündeme getirildi. ALIŞANLARINDAN ALIR lamda kurumların fiziki yapısından eğitim ve iyileştirme çalışmalarına kadar, personel eğitiminden hükümlü ve tutukluların dış dünya ile iletişimlerine kadar her alanda reform çalışmaları gerçekleştirildiğini söyledi. İnfaz sisteminde kuralların ve uygulamaların Avrupa standartlarına getirildiğini söyleyen Müsteşar Erol, bugün itibarı ile Ülkemizde bulunan 365 ceza infaz kurumunda 108.849’u hükümlü 38.867’si tutuklu olmak üzere toplam 149.849 hükümlü ve tutuklu bulunduğunu, yine kurumlarda 1.911 çocuk ile 5.280 kadın hükümlü ve tutuklunun barındırıldığını söyledi. Personel eğitimi konusunda da bir çok yenilik yapıldığına değinen Erol, Kurumlarda görev yapan çeşitli unvanlardaki personelin eğitimine özel önem verildiğini belirterek “Eğitime büyük önem vermemiz nedeniyle Ankara, İstanbul, Kahramanmaraş, Erzurum ve Denizli illerinde beş eğitim merkezi açıldı. Üniversitelerden gelen akademisyenlerle birlikte kendi öğretim görevlilerimiz tarafından yılda ortalama 10.000 personelimize hizmet öncesi, aday memurluk, hizmet içi eğitimler veriliyor. Ayrıca 2012-2013 yıllarında toplam 15.284 personelimize insan hakları konusunda özel eğitim verildi. Personel eğitimi konusunda önemli çalışmalardan biri de infaz koruma memurları ile idare memurlarının 2009 yılından itibaren öğrenci olarak alınmasıdır. Bugüne kadar hizmet öncesi eğitim alan öğrenci sayısı 6.448’dir. Konuşmamın başında ifade ettiğim gibi ceza infaz sisteminin temel amacı, eğitim ve iyileştirme çalışmalarıyla hükümlülerin topluma kazandırılmasıdır. Gururla ifade etmeliyim ki ceza infaz kurumlarımız bugün itibarı ile birer eğitim merkezi ve rehabilitasyon merkezi olarak çalışmaktadır.” dedi. Genel Müdür Enis Yavuz Yıldırım da bu toplantıların her yıl düzenlenerek bir önceki yılın değerlendirmesini yaptıklarını belirterek, “Dünya üzerinde en fazla tartışılan ve proje üretilen unsur suç konusudur. Bu konunun sosyal ve ekonomik boyutu bulunmaktadır. Devletler bir yandan suç işlenmesinin önlenmesi konusunda tedbirler alırken, diğer yandan suç işlendikten sonra suç işleyen kişinin rehabilitasyonunun sağlanması ve mağdurun uğramış olduğu zararın giderilmesi konusunda çalışmalar yapmaktadır.” dedi. Suç konusunun sadece ulusal düzeyde değil, aynı zamanda Birleşmiş Milletler ve Avrupa Konseyinde kurulan komisyonlar aracılığıyla da uluslararası seviyede ele alındığını ve bu kapsamda bir çok uluslararası sözleşme ve tavsiye kararı kabul edildiğine değinen Genel Müdür Yıldırım, “Bugün burada ceza infaz kurumu birinci müdürleri ile bir- likte, bir yandan 2013 yılında gerçekleştirdiğimiz çalışmalarımız değerlendirilirken, diğer yandan uluslararası alanda meydana gelen gelişmeleri inceleyeceğiz. Sonuç olarak önümüzdeki yıllarla ilgili oluşturduğumuz vizyonumuzu ve stratejik hedeflerimizi tekrar gözden geçireceğiz. Seminerin başında, içinde bulunduğumuz yüzyılın bilgi toplumu olarak ifade edilmesi nedeni ile bu çağda kurumların gücünü çalışanlarından aldığını ifade etmek istiyorum. Bu sebeple; bütün yatırımlarımızı çalışanlarımıza yaptığımızı, bütün kararlarımızı çalışanlarımız ile birlikte aldığımızı aynı heyecan aynı kararlılık ile çalıştığımızı belirtmek istiyorum. Bu anlamda; Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğümüz, alanında örnek ve lider pozisyonda, çalışmaları ile sürekli değişimi benimseyen bir anlayışla hareket ederek insan odaklı görevini ifa etmektedir. Yaptığımız görev; ceza infaz kurumlarımızda bulunan yaklaşık 150.000 hükümlü ve tutuklu, denetimli serbestlik tedbiri altında bulunan yaklaşık 200.000 kişi ile bunların ailelerini düşündüğümüzde doğrudan 2.000.000 kişiyi ilgilendirmektedir. Bu nedenle yaptığımız işin kalitesi önem taşımaktadır. Bu bilinçle yaptığımız işi sürekli sorgulayan sürekli geliştiren uluslararası tecrübeden yararlanan bir çalışma anlayışına sahibiz.” şeklinde konuştu. Afyon Cumhuriyet Başsavcısı Adem Yazar ise böyle bir toplantıya ev sahipliği yapmaktan mutluluk duyduklarını belirtti. Toplantının ilk gününde, başkanlıklarını Genel Müdür Yardımcıları Burhanettin Eser ve Ali Yıldız’ın yaptıkları, Daire Başkanları ve İşyurtları Daire Başkanı tarafından uygulamada görülen tereddütlerle ilişkin sunumlar yapıldı. Toplantının ikinci gününde katılımcılarla grup çalışması yapılırken, çalışmalarda ceza infaz kurumlarında görülen tereddütler ve bu tereddütlerin çözümüne ilişkin öneriler değerlendirildi. Üçüncü günde Genel Müdür Yardımcısı Ali Yıldız başkanlığında yapılan toplantıda soru-cevap şeklinde yaşanan tereddütler ve çözüm yolları masaya yatırıldı. Yıllık değerlendirme toplantısının son bölümünde ise ceza infaz kurumlarında infaz hizmetlerinin iyileştirilmesi ve Avrupa Birliği Eşleştirme Projesi çerçevesinde “Etkin Liderler İçin Değişim İçerde Başlar” programı Genel Müdür Yıldırım’ın konuşmasıyla başlarken, toplantıda yabancı konukların da katılımıyla ceza infaz kurumlarında iş tanımları ve mesleki standartları, anlamak, değişimi kucaklamak, değişime öncülük etmek, etkili uygulamalarla değişimi yönetmek konuları üzerine çalıştay yapılmasıyla toplantı sona erdi. Seslenis Sayfa 10 E tkinlik Şubat 2014 Bir romantik komedi “Matruşka” Adana Devlet Tiyatroları tarafından Nevşehir E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda “Matruşka” adlı tek perdelik tiyatro oyunu sergilendi. 2 bölüm halinde sergilenen oyunun gündüz seansına hükümlü ve tutuklular, Kurum amirleri ve personeli; akşam seansına ise Nevşehir’deki üst düzey bürokratlar, adli ve idari kurum amirleri, kurum personeli, personel yakınları ve hükümlü ve tutuklular katıldı. Gökhan Doğan ve Derya Keyf’in rol aldığı kadın erkek ilişkilerini mizahi bir dille anlatan, iki kişilik romantik komedi oyunu seyirciler tarafından büyük beğeni topladı. BAŞARILI KURSİYERLERE SERTİFİKALARI VERİLDİ Üstadlardan türkü resitali Programda sahne alan yerel sanatçılar, Muğla yöresine ait türküleri seslendirirken, yaptıkları potporilerle adeta bir resital sundular. Mahalli Sanatçılar Abbas Balcı ve İbrahim Ethem Yağcı, 27 Ocak 2014 tarihinde, Muğla E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda konser verdiler. Programı, Cezaevi İzleme Kurulu Üyesi Bayram Güner, Kurum Müdürü Vezir Güneş, 2. Müdürler Selahattin Akyıldız ve Murat Çiftçi, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular izledi. Program, Abbas Balcı’nın aşıklık geleneği çerçevesinde Memurin Faslı ve Naaş-ı Muhteremler adlı tiyatro oyunları beğeniyle izlenirken, gerek oyun kurgusu, gerekse oyuncuların sahne performansı büyük alkış aldı seslendirdiği eserler ile başladı. Daha sonra Kurum Öğretmeni Musa Yıldızbaş sahne alırken, sevilen türkülerden potpori sundu. Programda Muğla türkülerini kendine has tarzıyla çalıp söyleyen İbrahim Ethem Yağcı izleyicileri adeta coşturdu. Konser sonunda İzleme Kurulu Üyesi Güner ve Kurum Müdürü Vezir Güneş sanatçılara günün anısına ebru sanatı ürünü birer tablo hediye ettiler. İlk seansta hükümlü ve tutuklular tarafından büyük bir beğeni ile izlenen oyunun sonrasında, Saç Sakal Kesimi Kursunu başarıyla tamamlayan hükümlü ve tutuklulara Kurum Müdürü Ali Başekin tarafından kurs bitirme belgeleri verildi. Oyunun 2. seansına Nevşehir Valisi Mehmet Ceylan, Cumhuriyet BaşSavcısı Osman Nuri Güler, Garnizon Komutanı Dursun Ertuğrul, Belediye Başkanı Hasan Ünver, Ağır Ceza Mahkemesi Başkanı Sinan Akdoğan, Baro Başkanı Fahri Korucu, İl Emniyet Müdürü Mehmet Yüksel, Cumhuriyet Savcısı İbrahim Köstekçi, Nevşehir’de görev yapan hâkim ve Cumhuriyet savcıları, Kurum personeli ve yakınları katıldı. OYUNCULARA ÇİNİ HEDİYELER TAKDİM EDİLDİ Gösterinin sonunda Vali Mehmet Ceylan ve Cumhuriyet Başsavcısı Osman Nuri Güler tarafından oyuncular Gökhan Doğan ve Derya Keyf’e hükümlü ve tutuklular tarafından üretilen çini hediye edildi. Vali Mehmet Ceylan, Adana Devlet Tiyatrolarına ve oyunculara, neşeli ve güzel bir akşam yaşattıkları için teşekkür ederek, bu tür etkinliklerin devam etmesi temennisinde bulundu. Cumhuriyet Başsavcısı Osman Nuri Güler; bu kısıtlı dünyalarında hükümlü ve tutuklulara farklı bir renk kattıkları, çok güzel dakikalar yaşattıkları ve böyle güzel bir gösteri sundukları için oyunculara ve bu etkinliğin hazırlanmasında katkısı olan Kurum personeline teşekkür etti. Adana Devlet Tiyatroları Müdürü Oyuncu Gökhan Doğan, burada bulunmaktan onur duyduklarını, bu tür aktiviteleri arttırarak devam ettirecekleri sözünü verdi ve herkese teşekkür etti. ORDU E TİPİNDE TİYATRO ŞENLİĞİ Ordu E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda tiyatro şenliği yaşandı. Ordu Sanatevi ve Kültür Turizm Bakanlığı’nın maddi destekleriyle, Ordu İl Müftülüğü ile Ordu Sanatevi işbirliğinde Kurum çok amaçlı kültür salonunda Ordu Üniversitesi Öğretim Görevlisi Tayfun Türkili’nin yazdığı, Yasin Akyüz’ün yönettiği “Naaş-ı Muhteremler” adlı oyun sergilendi. Personel ile hükümlü ve tutukluların izlediği oyunda, tiyatrocuların sahne performansı büyük beğeni topladı. Kurum 2. Müdürü Hüseyin Palancı, oyunculara ve Ordu Sanatevi çalışanlarından Necmi Oğuz ve Metin Koç’a teşekkür etti. İlk şarkıları huzurevi sakinleri için “İşsiz Güçsüz” sahnede Osmaniye T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda açılan tiyatro tiyatro kursu sonunda, Kurs Öğretmeni Muhammet Kürtüloğlu ve kursiyerler tarafından hazırlanan “İşsiz Güçsüz” adlı oyun sahnelendi. Üniversiteyi bitirdikten sonra iş arayan, işsizler kahvesine takılan gençlerin başından geçen trajikomik olayların ele alındığı oyunu, Kurum Müdürü İsmet Aktürk, Kurum Öğretmeni Hacı İmrağ, personel ile hükümlü ve tutuklular izledi. Oyun, izleyiciler tarafından baştan sona soluksuz izlendi. Mevlana Aşk ve Barış Çığlığı Kırşehir Açık Ceza İnfaz Kurumunda sürdürülen eğitim ve iyileştirme çalışmaları kapsamında hükümlüler, Semih Sergen’in yazıp yönettiği “Mevlana Aşk ve Barış Çığlığı” adlı tiyatro oyununu izledi. İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Kültür Merkezi Salonunda sahnelenen ve Mevlana’nın yaşamını ve Şems ile olan dostluğunu konu alan oyunda Ankara Tiyatrosu sanatçılarından Semih Sergen, Süheyla Gürkan, Akın Erozan, Müjde Hayat, çocuk semazenler Ilgaz Uzun ve Muhammet Enes Çetin ile dansçılar Göktürk Arıkan ve Berkay Saraçoğlu yer aldı. Oyun ve minik semazenlerin sema gösterisi tiyatro severlerin büyük beğenisini kazandı. Hatay E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu personelinden oluşan “Umudumuz Özgürlük” müzik grubu, ilk konserini Hatay Huzurevinde verdi. Müzik grubunun söylediği birbirinden güzel türkülerle eğlenen huzurevi sakinleri, söylenen türkülere hep birlikte eşlik etti. Ceza İnfaz Kurumu personeli konser öncesi huzurevinde kalan yaşlılara çikolata ikram ederek, karanfil dağıttı. Cumhuriyet Savcısı Orhan Irmak, “Hatay Kapalı Ceza İnfaz Kurumu bünyesinde oluşturulan müzik grubu birkaç aydır faaliyette. Etkinliklerimiz sadece cezaeviyle sınırlı kalmasın, kamuya yararlı işler yapan kurumlarda da bu faaliyetlerimiz gösterelim diye düşündük. Bu düşünceyle Huzurevini ziyaret ettik.” dedi. Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdür Yardımcısı Yılmaz Balaman ise konserin düzenlenmesinde emeği geçenlere teşekkür etti. Hatay E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürü Duran Altuntop da çok anlamlı bir ziyaret gerçekleştirdiklerini belirterek, konser ile Huzurevi sakinlerine moral vermek istediklerini söyledi. Seslenis Şubat 2014 E tkinlik Sayfa 11 Amaç riski aza indirmek Afyonkarahisar Açık Ceza İnfaz Kurumunda bulunan personel ile hükümlülerin çalıştıkları işyurduna bağlı iş kolları ile Kurum iç hizmetlerinde yapılan analizler neticesinde; çalışanların maruz kalacakları iş kazalarını önlemek ve sağlıklarının korunması amacıyla çalışmalar yapıldı. Afyonkarahisar İşçi Sağlığı ve Güvenliği Merkezi (OSGB)’nden hizmet satın almak suretiyle, Açık Ceza İnfaz Kurumuna ait Risk Değerlendirme Raporu ile Acil Durum ve Müdahale Planı hazırlatıldı. Hazırlanan rapor doğrultusunda tüm makina ve teçhizat- larda güvenlik açısından risk oluşturan eksiklikler giderildi. Bu çalışmalar neticesinde dört personele acil durumlarda müdahale yetkisini sağlayan İlk Yardım Kursu verilirken, çalışanlara yönelik olarak Genel İş Sağlığı ve Güvenliği, İş Kazası ve Nedenleri ile Çalışanların Hak ve Sorumlulukları, Mesleki Riskler, Alınması Gerekli Tedbirler konulu Eğitim Semineri verildi. Afyonkarahisar Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi İş Güvenliği Uzmanı Maden Mühendisi Murat Bilensoy tarafından verilen seminer sonunda katılımcılara sertifikaları, Kurum Müdürü Muzaffer Avcı, Kurum 2. Müdürleri Celalettin Demir, Ebuzeyd Atılgan ve Yusuf Kaplan tarafından verildi. Hatay E Tipinde kına gecesi Sosyolog Nil Uçaktan önemli uyarı: Aile içi iletişime özen gösterin Edirne Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda bulunan hükümlü ve tutukluların aile içi ilişkiler konusunda bilinçlenmesine, sosyal kültürel gelişmelerine, toplumla bütünleşmelerine ve salıverilme sonrası topluma uyum sağlamalarına yönelik olarak 7 Şubat 2014 tarihinde, Edirne Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü tarafından “Aile İçi İletişim” konulu seminer düzenlendi. Seminerde konuşan Sosyolog Nil Uçak, iletişimin hem bireysel hem kurumsal düzeyde olması gerektiğini belirterek, iletişimin toplumsal yaşamın temel ve vazgeçilmez bir özelliği olduğunu söyledi. Bireyin gelişiminde ve eğitiminde önemli bir işlevi olan ailenin iletişim bakımından da çok önemli olduğuna değinen Uçak, ailelere bu konuda uyarılarda bulunarak çocukların iyi bir gelişme gösterebilmelerinin, anne, baba ve çocuklar arasında etkili bir iletişimin kurulmasına bağlı olduğundan bahsetti. Antakya Belediyesi Kültür Müdürlüğü Hatay Gönüllüler Konseyi eşliğinde, Hatay Kına Gecesi Topluluğunun gerçekleştirdiği, yörenin kına gecesi kültürünü anlatan figürlerin oluşturduğu etkinlik, Hatay E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda düzenlendi. Etkinlikte Hatay yöresine ait farklı kına gecesi figürleri sergilendi. Hatay yöresinin zengin dokusu, kültürü, farklı kültürleri bir arada barındıran yapısı bu etkinlikte, kına gecelerine yansıyan versiyonuyla tanıtıldı. Kadın hükümlü ve tutuklular, etkinliğe yoğun ilgi gösterdi ve gönüllerince eğlendiler. Etkinliğin bazı anlarında hüzünlendikleri ve ağladıkları gözlenen hükümlü ve tutuklular, gerçeğini aratmayan düğün ve kına gecelerindeki gibi çoşku, mutluluk ve sevinç yaşadılar. Etkinlik boyunca gönüllerince eğlenen hükümlü ve tutuklular, Türkçe ve Arapça şarkılara eşlik edip, keyifli zaman geçirdiler. Etkinliğe Kurum Müdürü Duran Altuntop, Kurum İkinci Müdürleri Faruk Akdeniz ve Şefik Dinçer, personel ile kadın tutuklu ve hükümlüler katıldı. Çoşkulu ve eğlenceli geçen etkinlik sonunda Kurum Müdürü Altuntop, çiçek ve teşekkür belgesini Hatay Kına Gecesi Topluluğu Şefi Hatice Karabulut’a verdi. Hayran Elmalı Açık Ceza İnfaz Kurumunda bulunan hükümlüler, Elmalı Belediye Kültür Salonunda bu yıl 4. sü düzenlenen Elmalı Tarım Girdileri Sergisini gezdi. Sergiye Kurum 2.Müdürü Mehmet Doğan, Kurum Öğretmeni Erol Sakçı ve Eğitimden Sorumlu İnfaz Koruma Konuşan Duvarlar Antalya L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda Eğitimde Görsel Materyallerin kullanımı ile ilgili hazırlanan “Konuşan Duvarlar Projesi” hayata geçirildi. Özellikle eğitim alanları ile hükümlü ve tutukluların sıklıkla kullandıkları alanlar eğitsel içerikli 60 adet görsel çalışma ile süslendi. Amaç, hüküm- lü ve tutukluların görerek öğrenmelerini sağlamak. Gösellerde en dikkat çeken temalar Güneş Sistemi, Gezenler, Atomun Yapısı, DNA’nın yapısı, Fotosentez, Duyu Organlarımız, Kurtuluş Savaşı, Genelgeler, Çanakkale, Türk Ünlüleri, Ünlü Matematikçiler, Unutulmayan Bestekarlarımız, Osmanlı İmparatorluğu Soy Ağacı, Mevlananın 7 Öğüdü ve Mevlananın Çeşitli Güzel Sözleri, Saygı Değeri ve Sigaranın Zararları portreleri. Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklularca büyük memnuniyetle karşılanan çalışma, Cumhuriyet Savcısı Ertan Ünsal ve Kurum Müdürü Şeref Tatlı’nın desteği ile gerçekleşti. kaldılar Memuru Ramazan Yasin Akgün ile hükümlüler katıldı. Gelişen Tarım Teknolojisi, Hibrit tohum, fidancılık ve hayvancılık alanında yaşanan değişim ve gelişmeler hakkında bilgi alan katılımcılar, serginin oldukça yararlı olduğunu ve teknolojik gelişmelere hayran kaldıklarını belirttiler. Kütahya E Tipinde Aile Eğitim Programı uygulaması Aile ve Toplum Hizmetleri Genel Müdürlüğü tarafından sağlıklı ve mutlu ailelerin çoğalmasına katkıda bulunmak amacıyla geliştirilen Aile Eğitim Programı (AEP) Kütahya Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğü tarafından Kütahya E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda gerçekleştirildi. Saygı, aile ve iletişim, problem çözme Becerileri, Stresle Başa Çıkma Yöntemleri konularında gerçekleştirilen seminer’de 190 hükümlü ve tutukluya aile içi eğitim konusunda çeşitli sunumlar yapıldı. Programa Ceza İnfaz Kurumu 2. Müdürü Celalettin Doğan, Aile ve Sosyal Politikalar il Müdür Yardımcısı Berra Yiğit, Sosyal Hizmetler İl Müdür Vekili Mustafa Gül, Ceza İnfaz Kurumu Sosyal Hizmet Uzmanı Mehmet Toprak ve Öğretmen Hatice Kaplan katıldı. Seslenis Sayfa 12 HAPİS CEZASININ AMAÇLARI, REHABİLİTASYON VE YENİDEN SUÇ İŞLENMESİNİN ÖNLENMESİ-I I.Giriş Bugüne kadar farklı ülkelerin ceza ve infaz alanındaki sistemleri, politikaları ve uygulamaları hakkında çok sayıda yazı yazdım. Dinamik bir alan olan kriminoloji ve penoloji uygulamaları, toplumdaki gelişmelere paralel olarak değişmesi nedeniyle bu alanda meydana gelen gelişmeleri ve değişmeleri yazılarımla açıklamaya çalıştım. Bu ayki yazımın konusunu; aslında birbiri ile yakın ilişki içinde olan, beraber ele alınması gereken ve birlikte değerlendirilmesi zorunlu olan “hapis cezasının amaçları”, “rehabilitasyon” ve “yeniden suç işlenmesinin önlenmesi” kavramları oluşturmaktadır. İngiltere’de bu konuda; 1990 yılında “Beyaz Sayfa”, 2010 yılında “Yeşil Sayfa- Suç Döngüsünün Engellenmesi; Hükümlülerin Etkili Cezalandırması ve Rehabilitasyonu” isimli raporlar yayımlanmıştır. Yine bu konuda en son; İngiltere Parlamentosuna Gabrielle Garton Grimwood ve Gavin Berman tarafından 22 Kasım 2012 tarihinde sunulan ”Yeniden Suç İşlenmesinin Önlenmesi: Neler İşe Yarar Tartışması” isimli 83 sayfalık rapor sunulmuştur. Bu önemli raporun özet tercümesini yazımda aktaracağım. II.Hapis Cezasının Amaçları Bilindiği gibi, suç işlendikten sonra “ceza adalet sistemi” işlemeye başlamaktadır. Bu kapsamda “ceza adalet sistemi”; a. İşlenen suç ile ilgili mağdurun zararının giderilmesini, psikolojik açıdan desteklenmesini, so- ruşturma ve kovuşturma aşamasında süreç hakkında bilgilendirilmesini, hukuki destek verilmesini, b. Suç işleyen kişinin, suç işleme nedenleri belirlenerek ceza veya tedbir uygulanmasını, bu kişinin rehabilitasyonunu, yeniden suç işlememesi için tedbirlerin alınmasını, c. Toplumun korunmasını, hedeflemektedir. Bu hedefleri gerçekleştirmek için ceza ve yargılama hukukunda; tutuklama, adli kontrol, uzlaşma, kamu davasının açılmasının ertelenmesi, hükmün açıklanmasının ertelenmesi, hapis cezası, hapis cezasına seçenek tedbirler, hapis cezasının ertelenmesi gibi çeşitli araçlar kullanılmaktadır. 2012 tarihli “Yeniden Suç İşlenmesinin Önlenmesi: Neler İşe Yarar Tartışması” isimli Raporda; hapis cezasının mahkemelerin önündeki seçeneklerden biri olduğu belirtilmiştir. İngiltere’de halen yürürlükte olan 2003 Ceza Yargılaması Kanunu’nda, mahkûmiyet kararının amaçları: * Suçluların cezalandırılması, * İşlenen suç sayısının azaltılması (caydırıcılık yoluyla suç işlenmesinin önlenmesi dahil), * Suçluların ıslahı ve rehabilitasyonu, * Kamu güvenliği, ve İşlenen suçlardan etkilenen kişilerin zararlarının suçlu tarafından telafi edilmesi olarak belirtilmiştir. Rapor’da en dikkat çekici konu, “İşe yarayan nedir?” tartışmasının etrafındaki temel sorulardır. DOĞRUDAN TEMİN SURETİYLE ALIM-I 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 18 inci maddesinin birinci fıkrasında sayıldığı üzere, idarelerin yapacakları mal veya hizmet alımları ile yapım işleri için; a) Açık ihale usulü, b) Belli istekliler arasında ihale usulü, c) Pazarlık usulü, olmak üzere üç tür ihale usulü belirlenmiştir. Ancak; Ceza infaz kurumları ve işyurtlarında gerçekleştirilen alımların büyük bir kısmının, ihale usulleri arasında sayılmayan, sadece belirli hallerde uygulanması gereken “doğrudan temin” suretiyle karşılandığı görülmektedir. Doğrudan temine bu kadar sıkça başvurulmasının nedenini araştırdığımızda, 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuatta yer alan bazı kurallara uymak zorunluluğunun bulunmamasının etkili olduğu anlaşılmaktadır. Bu nedenle; Ceza infaz kurumları ve işyurtlarının, özellikle mal ve hizmet alımlarıyla ilgili olarak sıklıkla gerçekleştiridikleri, “doğrudan temin” usulünün uygulanması sırasında, hatalı bir işleme neden olunmaması için mevzuatta yer alan tüm ayrıntıların toplu bir şekilde ortaya konulmasında yarar bulunmaktadır. Buna göre; Öncelikli olarak, ihtiyaçların temininde neden ihale usullerinden birisinin değil de, doğrudan temininin tercih edilmekte olduğunu ortaya koyacak olursak; * 4734 sayılı Kanunun 18 inci maddesindeki ihale usulleri için tespit edilen kurallara uyulma zorunluluğunun bulunmaması, * İlan yapılmaması, * Teminat alınmaması, * İhale komisyonu kurulmaması, * 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinde sayılan yeterlik kriterlerini arama zorunluluğu olmaması, * İhale yetkilisince görevlendirilecek kişi veya kişiler tarafından piyasada fiyat araştırması yapılarak temin edilebilmesi, gibi kolaylıkların bu tercihte etkili olduğunu görmekteyiz. Ancak; Doğrudan tenin suretiyle alım yapılırken aşağıda belirtilen şu hususların da mutlaka dikkate alınması gerekmektedir. * İhtiyacın niteliğine göre, ilan yapılması, teminat alınması, ihale komisyonu kurulması, isteklilerde belirli yeterlik kriterlerinin aranması ile şartname ve sözleşme düzenlenmesi gibi hususlar idarelerin takdirindedir. * Bir defada yapılacak alımlarda sözleşme yapılması idarelerin takdirinde olmakla birlikte, malın teslimi veya hizmetin ya da yapım işinin belli bir süreyi gerektirmesi durumunda, alımın bir sözleşmeye bağlanması zorunludur. * Doğrudan temin yoluyla bedel içeren bir sözleşme kapsamında gerçekleştirilen alımlarda, İhale Uygulama Yönetmeliklerinin ilgili maddeleri çerçevesinde iş deneyim belgesi düzenlenmesi mümkündür. * Doğrudan temin suretiyle yapılacak alımlar sırasında, onay belgesi düzenlenmeli, onayı takiben ihale yetkilisince görevlendirilen kişi veya kişiler tarafından piyasada fiyat araştırması yapılmalı ve buna ilişkin belgeler dayanaklarıyla birlikte onay belgesine eklenmelidir. * İhale Uygulama Yönetmeliklerinde açıklanan yaklaşık maliyetin belirlenmesine ilişkin esas ve usuller dikkate alınarak, alımı yapacak idarenin gerekli görmesi halinde fiyat araştırması yaptırılabilecektir. * Doğrudan temin kapsamında yapılan alımlarda fiyat farkı hesaplanmasının öngörülmesi halinde, piyasa araştırması yapılması aşamasında bu husus belirtilerek fiyat tekliflerinin alınması gerekmektedir. Ayrıca; * Bilindiği üzere, 4734 sayılı Kanunun 22 nci maddesinin (a), (b), (c) bentleri uyarınca yapılacak alımlar, tek kaynaktan yapılacak alımları kapsamakta olduğundan, bu alımlarda kullanılmak üzere, “4734 sayılı Kanunun 22 nci maddesinin (a), (b), (c) Bentleri Kapsamında Tek Kaynaktan Temin Edilen Mallara/Hizmetlere İlişkin Form” yer almaktadır (KİK022.0/M ve KİK021.0/H). Anılan form hazırlanırken formdaki dipnot belirlemelerine özellikle dikkat edilerek; alımın gerçek veya tüzel tek kişiden yapılma sebepleri ayrıntılı, net ve objektif bir biçimde ortaya konulacak, bentlerde belirtilen hükümlerin uygulanabilir olmasını sağlayan sebepler detaylı olarak yazılacak, bunlara ilişkin belgeler de anılan forma eklenecektir. Diğer yandan mal alımlarıyla ilgili olarak; ihtiyacın niteliği, ihtiyaç konusu malın ayrıntılı teknik özellikleri ve ne amaçla kullanılacağı, anılan amacı en az aynı verimlilik, etkinlik ve fonksiyonellikle karşılayabilecek diğer ürünlerinmodellerin-markaların vb. bulunup bulunmadığının tespitinin yapılıp yapılmadığı ve bulunmuyorsa nedenleri, ihtiyaç konusu malı satan başka firmaların olup olmadığı gibi hususlara yer verilecektir. Vehbi Kadri KAMER Daire Başkanı Bunlar; a. Ceza infaz kurumundan salıverildikten sonra hükümlülerin tekrar suç işlemelerini önlemek için ceza yargılaması sisteminde (cezaevi ve denetimli serbestlik) yapılacak bir şey var mı yok mu, diğer ifade ile mükerrer suçlu sayısını azaltmak için ne yapılabilir? b. Hapis cezasına seçenek yaptırımlar, gelecekte tekrar suç işlenmesini önleme konusunda daha etkili olmaları nedeniyle, daha uzun soluklu bir çözüm sunabilir mi? III. İngiltere’de Ceza İnfaz Kurumlarının Mevcudunun Artışını Etkileyen Faktörler? 2001 yılında İngiltere’de yayınlanan Holliday Raporu’nda, ceza infaz kurumlarının mevcudunu belirleyen birçok faktöre işaret edilmiştir. Bunlar; * Toplumda suç işleyen kişilerin sayısı, * Suçların ağırlığı, * Yakalanan, yargılanan ve hakkında mahkumiyet kararı verilen kişilerin oranı, * Kişilerin yakalanma ve suç işlemeye devam ettiklerinde hüküm giyme sıklıkları, * Suçun ağırlığı ve işlenmeye devam edilmesi göz önüne alındığında, Parlamento’nun ve hüküm Yusuf Kenan ÇAĞLAR Kontrolörler Kurulu Başkanı Sonuç olarak; Mal ve hizmet alımları ile yapım işlerinin, doğrudan temin suretiyle gerçekleştirilmesinde tercih nedeni olan hususları ortaya koyduktan sonra, hangi alımların bu usulle yapılabileceğini cevaplayabilmek için, 4734 sayılı Kanun’un 22 nci maddesinde sayılan aşağıdaki alımlara bakmamız gerekmektedir. “a) İhtiyacın sadece gerçek veya tüzel tek kişi tarafından karşılanabileceğinin tespit edilmesi, b) Sadece gerçek veya tüzel tek kişinin ihtiyaç ile ilgili özel bir hakka sahip olması, c) Mevcut mal, ekipman, teknoloji veya hizmetlerle uyumun ve standardizasyonun sağlanması için zorunlu olan mal ve hizmetlerin, asıl sözleşmeye dayalı olarak düzenlenecek ve toplam süreleri üç yılı geçmeyecek sözleşmelerle ilk alım yapılan gerçek veya tüzel kişiden alınması, d) Büyükşehir belediyesi sınırları dahilinde bulunan idarelerin onbeş milyar (Kırkyedibin üçyüzyetmişüç Türk Lirası)*, diğer idarelerin beşmilyar Türk Lirasını (Onbeşbin yediyüzseksenüç Türk Lirasını) aşmayan ihtiyaçları ile temsil ağırlama faaliyetleri kapsamında yapılacak konaklama, seyahat ve iaşeye ilişkin alımlar, e) İdarelerin ihtiyacına uygun taşınmaz mal alımı veya kiralanması, f) Özelliğinden ve belli süre içinde kullanılma zorunluluğundan dolayı stoklanması ekonomik olmayan veya acil durumlarda kullanılacak olan ilaç, aşı, serum, anti-serum, kan ve kan ürünleri ile ortez, protez gibi uygulama esnasında hastaya göre belirlenebilen ve hastaya özgü tıbbî sarf malzemeleri, test ve tetkik sarf malzemeleri alımları, g) Milletlerarası tahkim yoluyla çözülmesi öngörülen uyuşmazlıklarla ilgili davalarda, Kanun kapsamındaki idareleri temsil ve savunmak üzere Türk veya yabancı uyruklu avukatlardan ya da avukatlık ortaklıklarından yapılacak hizmet alımları, h) 8/1/1943 tarihli ve 4353 sayılı Kanunun 22 ve 36 ncı maddeleri uyarınca Türk veya yabancı uyruklu avukatlardan hizmet alımları ile fikri ve sınai mülkiyet haklarının ulusal ve uluslararası kuruluşlar nezdinde tescilini sağlamak için gerçekleştirilen hizmet alımları, ı) Türkiye İş Kurumunun, 25/6/2003 tarihli ve 4904 sayılı Kanunun 3 üncü maddesinin (b) ve (c) bentlerinde sayılan görevlerine ilişkin hizmet alımları ile 25/8/1999 tarihli ve 4447 sayılı İşsizlik Sigor- D üşünce Şubat 2014 vericilerin uygun gördüğü cezaların ağırlığıdır. Bazı eleştirmenler, ceza yargılama sisteminin, -örneğin, şartlı tahliye sürecinde- riskten kaçmaya daha yatkın hale geldiğini belirtmektedirler. Şartlı Tahliye Kurulu’nun 2006 yılında yayınladığı bir “inceleme” ve tekrar cezaevine girenlere ilişkin “cezaevi istatistiği”, İngiltere ve Galler’de şartlı tahliye edilen hükümlülerin tekrar cezaevine girenlerin sayısındaki “yeni ve sıra dışı yükselişe” işaret etmiştir. Denetimli Serbestlik Dergisi’nde (Marsh ve diğerleri), 2009 yılında, cezaevi nüfusunun artmasına neden olan faktörün “suç oranları” olmadığı belirtilmiştir. Bu kapsamda, birçok eleştirmen, ceza infaz kurumlarının sayısında gerçekleşen yeni artışın ceza oranlarından etkilenmediği görüşündedir. Bu artışlar, daha uzun süre koşullu salıverme yoluyla cezası yerine getirilen daha fazla hükümlünün bulunması, ayrıca bu hükümlülerin koşullu salıverme yükümlülüklerine aykırı hareket etmeleri nedeniyle ceza infaz kurumuna alınmaları yoluna daha çok başvurulmasının yanında cezaların ağırlığını da kapsamaktadır (Carter, 2003). Ceza infaz kurumlarının mevcudunun artışını etkileyen diğer bir unsur, “kamu güvenliğine ilişkin süresi belirsiz hapis cezasına” mahkum olan kişi sayısıdır. Londra’da bulunan King’s Collage tarafından gerçekleştirilen araştırmada; ceza infaz kurumlarının mevcudunun artışında süresi belirsiz hapis cezasına mahkum olan kişi sayısı 900’den 3500’e yükselmiş ve cezaevi ve denetimli serbestlik yetkilileri, durumu sürdürülemez olarak tanımlamıştır. Devam edecek tası Kanununun 48 inci maddesinin yedinci fıkrasında sayılan görevlerine ilişkin hizmet alımları, i) Cumhurbaşkanının halk tarafından seçilmesi, Anayasa değişikliklerine ilişkin kanunların halkoyuna sunulması, milletvekili genel ve ara seçimleri, mahalli idareler ile mahalle muhtarlıkları ve ihtiyar heyetleri genel ve ara seçimi dönemlerinde Yüksek Seçim Kurulunun ihtiyacı için yapılacak filigranlı oy pusulası kâğıdı ile filigranlı oy zarfı kâğıdı alımı, oy pusulası basımı, oy zarfı yapımı hizmetleri ile bu seçimlere yönelik her türlü seçim malzemelerinin alımı ile yurt dışı seçim harcamaları, il seçim kurulu başkanlıkları tarafından alınacak oy pusulası basım hizmeti alımı.”. Doğrudan temin ile yapılabilecek alımlar, yukarıda belirtildiği üzere 10 ayrı grupta sayılmış olsa da, ceza infaz kurumları ve işyurtları tarafından gerçekleştirilen alımların, çoğunlukla (a), (b), (c) ve (d) bentlerinde sayılan alımlar ile sınırlı kaldığı bilindiğinden, bu alımlarla ilgili olarak “Kamu İhale Genel Tebliği” esas alınmak suretiyle açıklamalarda bulunmanın yararlı olacağı düşünülmektedir. a) İhtiyacın gerçek veya tüzel tek kişiden temini 4734 sayılı Kanunun 22 nci maddesinin (a) bendinin uygulaması sırasında, 22 nci maddesinin (a), (b), (c) Bentleri Kapsamında Tek Kaynaktan Temin Edilen Mallara/Hizmetlere İlişkin Formu (KİK022.0/M ve KİK021.0/H) kullanarak ihtiyacın neden sadece gerçek veya tüzel tek kişi tarafından karşılanabileceğini detaylı olarak yazacak, fiyat araştırması yapacak, ihtiyaç konusu malın veya hizmetin niteliklerini tarif edecek ve bu hususlara ilişkin bütün belgeleri standart forma ekleyeceklerdir. Ayrıca, bir taahhüt kapsamında; taahhüt konusu sözleşme veya şartnamede yer alan hükümler nedeniyle belli bir marka veya modelli malın alınmasının zorunlu olduğu hallerde, 4734 sayılı Kanunun 22 nci maddesinin (a) bendinin uygulanması mümkün bulunmaktadır. b) İhtiyacın özel bir hakka sahip gerçek veya tüzel tek kişiden temini 4734 sayılı Kanunun 22 nci maddesinin (b) bendi sadece gerçek veya tüzel tek kişinin ihtiyaç ile ilgili bilimsel, teknik, fikri veya sanatsal v.b. nedenlerle özel bir hakka sahip olmasını ifade etmektedir. Bu nedenle, ihale konusu mal veya hizmet, bilimsel, teknik, fikri veya sanatsal v.b. nedenlerle ve münhasır hakların korunması nedeniyle sadece belirli bir mal tedarikçisi veya hizmet sunucusu tarafından sağlanabiliyorsa, ilan yapılmaksızın anılan madde hükmüne göre doğrudan temin yoluyla ihtiyaçların karşılanması mümkün bulunmaktadır. Örneğin idarelerin diğer usullerle temini mümkün olmayan bilimsel yayın, fikir ve sanat eseri, belirli bir akademik kişiden eğitim v.b. mal veya hizmetler bu bent kapsamında temin edilebilecektir. Devam edecek Seslenis Şubat 2014 alkol çok meret bir şeydi. Başlangıçta neşelendirir ve sıkıntılarını unuttururken, zaman içerisinde onu esir almıştı. Gördüğü alkol tedavisinden de sonuç alamamıştı. En son oturduğu evden de çıkmak zorunda kalarak, anne ve babasının yanına taşınmış; arkadaşlık yaptığı okuldan arkadaşı Şengül de ‘Bıktım senin alkolünden’ diyerek onu terk edince, o gece sabaha kadar içmişti. Anacığı onu devamlı aramış, “Oğlum, nerelerdesin?” diye sormuş, o da “Arkadaşlarla beraberim, merak etmeyin!” diyerek geçiştirmiş; sabaha karşı da bir taksiye binerek eve gitmek üzere yola çıkmıştı. Boğaz köprüsünden geçiyorlardı. Serin bir sonbahar sabahıydı. Arka koltuğa oturmuştu. İçi daralıyordu. Hiç umudu kalmamıştı. Tükenmişti ve çaresizdi; sorunları ile başa çıkamıyor, bunalıyor, kendini yaşayan bir ölü gibi görüyordu. Ruhu bedeninden önce çürümüştü. Arkadaşları, dostları, sonunda kardeşleri de onu terk etmişti. Tek üzüntüsü anne ve babasıydı. Sadece onlar yanında kalmıştı. Onları üzmek istemiyordu. Ama bu durum nereye kadar devam edecekti? Aklına yine intihar etmek geldi. Daha önce de bunu defalarca düşünmüş; ancak cesaret edememiş, vazgeçmişti. İnsanın kendi canını alması kolay değildi. Pencereyi açtı. Yüzüne serin bir hava vurdu. Kendine gelir gibi oldu. Şoför, “Ağabey sıkıntın mı var, üşütmeyesin!” diye sorunca, “Yok bir şeyim, biraz daraldım, şimdi kapatırım” dedi. Cep telefonunu çıkardı. Şengül’ü aradı. Uzun uzun çaldırdı. Açmayınca, birden kararını verdi. Şengül’e, “Seni çok sevmiştim Şengül. Elveda” diye bir mesaj gönderdikten sonra telefonunu camdan atıp, “Şoför bey, telefonum düştü, durur musun?” deyince, duran arabadan hızla fırladı. Koşarak, köprünün korkuluklarına gitti, ayakkabılarını çıkardı ve kendisini aşağıya attı. Şoför şaşırmıştı. Hemen polisi aradı. re göre, köprüden atlayan yirmi kişiden sadece biri kurtuluyordu. O mucizelerden biri gerçekleşmiş, Metin kurtulmuştu. Biraz ileriden bir balıkçı motorunun kendisine yaklaştığını gördü. Balıkçılar onun düştüğünü fark edince, dümen kırarak onu kurtarmaya koşmuşlar; su yüzeyine çıkınca, motora çekip kıyıya çıkarmış ve gelen polislere teslim etmişler; polisler de çağırdıkları ambulansla onu hastaneye kaldırmışlardı. Metin’in hiçbir şeyi yoktu. Sadece ıslanmıştı. Acil serviste filmlerini çekmişler, muayenesini yapmışlar, dört saat sonra da ‘Çıkabilirsin’ deyip taburcu etmişlerdi. Bu arada annesi, babası, kardeşleri ve eniştesi koşup gelmişti. Doktorların, “Sağlıklı, sadece çok içmiş, en küçük kırığı bile yok” demesine çok sevinmişler, ağabeyinin getirdiği giysileri giyip, çıkacağı sırada, polisler bırakmamıştı. Onları bir sürpriz bekliyordu. Polisler, “Karakola götüreceğiz, ifadesini alacağız” diyorlardı. Kardeşinin intihar etmek istemesiyle ilgili olarak ifadesinin alınacağını düşünen ağabeyi, kız kardeşine ve eniştesine, “Siz annemi ve babamı eve götürün, ben de Metin’i karakola götüreyim, ifade verdikten sonra geliriz” demiş ve polislerle birlikte karakola gitmişlerdi. Karakolda, önce intihar etmek istemesiyle ilgili olarak ifadesine başvurulan Metin’e daha sonra hırsızlık suçlaması yapılınca Metin ve ağabeyi Çetin şaşırmışlardı. Kader yine ağlarını örmüştü. Hırsızlık da neydi? Çetin’in aklından birden, ‘Kardeşim, hırsızlık yaptı, sonra da pişmanlık duyup intihar mı etmek istedi?’ düşüncesi geçmişti. Sonra tekrar düşününce, ‘Mümkün değil, Metin hırsızlık yapmaz’ dedi ve kendi kendisinden utandı. Metin de ısrarla hırsızlık yapmadığını söylüyordu. Suçlamanın nedenini biraz sonra anlamışlardı. Metin’in ayakkabılarını çıkarıp, köprüden atladığı yerde iki boş cüzdan ve bu cüzdanlardan çıkan iki kimlik bulunmuştu. Kimlik sahipleri “Aynı evde kaldıklarını, geceleyin sabaha karşı evlerine giren bir kişinin cüzdanlarını ve cep telefonlarını çaldığını, boş cüzdanlar ve kimliklerinin kendilerine ait olduğunu” söylüyorlar; Metin de, “Ben niye hırsızlık yapayım, intihar etmek isteyen insan hırsızlık yapar mı?” diyordu. Başka da kanıt yoktu. Para ve telefonlar ele geçmemişti. Metin’in atladığı ve ayakkabılarını çıkardığı yerde bulunan iki boş cüzdan ve iki kimlik suçlama nedeniydi. Hızla düşen Metin, boğazın derin sularına saplanmış, biraz sonra da su yüzeyine çıkmıştı. Ölmek istemiş, ölememişti. Yapılan istatistikle- Ailesi, Metin’in kurtulduğuna sevinirken, hırsızlık suçlamasına üzülmüş; kendisini toparlayan Metin de, her türlü olumsuzluğa rağmen BUNALIM Metin, sonradan hep kaybetmişti. İşi bozulmuş, sevdiği onu terk etmişti. Hâlbuki hayata güzel başlamıştı. Mutlu bir çocukluk ve iyi geçirilmiş bir gençlikten sonra iş hayatına atılmıştı. Babası nakliyeciydi. Bir kamyonla işe başlamış, daha sonra sayısını arttırmıştı. Önceleri kendisi şoförlük yaparken, sonraları bu işi adamlarına yaptırmıştı. Küçüklüğünde günleri, sefere çıkan babasını bekleyerek geçerdi. Babası, çok zaman iki günlüğüne gider, iş bulunca sefer uzar, bir haftada, on günde ancak eve dönerdi. Döndüğünde, evlerinde bayram havası eserdi. Geniş bir aileleri vardı. Amca, hala, dayı ve teyzeleri toplanır, babası yaptığı seyahatlerden bahseder; yollarda aldıklarını ikram ederdi. Üç kardeştiler. O ortancalarıydı. Kendisinden büyük bir ağabeyi vardı. En küçükleri kızdı. Köken olarak Kastamonuluydular. Dedesi oradan göç etmiş ve Üsküdar’a yerleşmişti. Kastamonu ile bağları kopmuş gibiydi. Babası da yük ve eşya taşırken memleketini görmüştü. Okumayan ağabeyi Çetin, erken yaşta hayata atılmış, babası ile çalışmış, işlerini büyütmüşlerdi. Kız kardeşi liseyi bitirdikten sonra evlenmişti. Eniştesi de nakliyeciydi. Ailede tek üniversite bitiren Metin’di. İşletme okumuştu. Tüm aile, işin başına o geçecek ve işleri daha da büyütecek diye bekliyordu. Ancak, öyle olmamış, başlangıçta atılım yapan şirketleri, daha sonra Metin’in işleri boşlaması ve zamanla oluşan alkol alışkanlığı nedeniyle bozulmuş; ortaklıktan ayrılan ağabeyi Çetin, kız kardeşinin eşi ile ortaklık kurmuş; yaşlanan babaları da köşesine çekilmişti. İşlerinin bozulmasında, kötü bir evlilik yapmasının da payı vardı. Eşinin bitmek bilmeyen istekleri ve huysuzlukları, ailesini ondan uzaklaştırmış, sonunda da boşanmışlardı. Metin’in baştankaraya vurmasında bu da etkili olmuştu. Yuvasını kurtarmak için çok uğraşmış, ancak muvaffak olamamıştı. Eşinden boşandığına üzülmüyordu. Zaten çocukları da yoktu. Üzüntüsü, kardeşlerinin konuşmaması ve onu sorumlu tutmalarıydı. Borçlarını ödeyebilmek için babasına ait iki dairenin satılmasına da karşı çıkmışlar ve görüşmeyi kesmişlerdi. Aslında haksız da değillerdi. O da bu duruma çök üzülüyor, kendisini sorumlu tutuyor ve bunun ağırlığı altında eziliyordu. Ama iş âlemi acımasızdı. Her şeyini kaybetmiş, kendisini alkole vurmuştu. Bu Ali Suat ERTOSUN Yargıtay Üyesi YÜREĞİMDE HİÇBİR ZAMAN Empati yeteneğini geliştir. Bir de kendini karşındakinin yerine koyarak davranışlarını yorumla! Bunu yapabilirsen suçlayan, yargılayan, itham edip yargısız infazda bulunanların önüne geçmiş olursun. Adamın biri asılsız iddialarda bulunup iftiralar ederken onu gören birisi demiş ki: “Hey ne yapıyorsun? Sen Rabbine gönderilecek kitabı yazmakla meşgülsün. Her konuştuğun melekler tarafından kaydediliyor. Ona doldurduğun cümlelere dikkat et! Kıyamat günü mahşer alanında elimize tutuşturulup okumamız istenecek; bunu bil ve unutma. Kendi nefsine ve mazluma zulmetme. İnsanların yaptıklarına, konuştuklarına, hakaretlerine bir de bu gözle bak! Düşündüğün herşeyi söyleme, fakat söylediğin her şeyi düşün ve iftiracılara dikkat et, çünkü uslüb-ü beyan anıyle insanlıktan çıkmış insancıklar vardır. Ağızdan çıkan her söz, konuşanın karakterini yansıtır. Şişe kırılınca içindeki dışarıya sızar, istediğini söyleyen istemediğini işitir. Allah’tan korkmayan bir insan dili yontulmamış taş gibidir, ayağa düşerse sakat bırakır başa vurursa başı yarar, ele gelirse el çolak kalır. Onun için bir insan halkın kabadayısı değil, Hakkın kabadayısıdır! Gönül dünyanda yargıladığın davalara çok dikkat et. Çünkü hüküm ok gibidir, mazlumu perişan eder, unutma! Dil ile düğümlenen, diş ile çözülmez. İddia makamında bir “şahit” bir suç isnat edecekse ölçüp, biçip öyle isnat etmeli gerçek olanı. Zira gerçek olmayan isnatlar insanlara olan güvenle birlikte adalete olan güveni sarsar, asılsız iddia ateş gibidir, bu yüzden her zaman Hakktan yana ol! Adaleti kalbinin içinde mahpus tut, o ateşten giydiğin gömleği düşün, verdireceğin bir yanlış karardan bütün gönül dünyaları yıkılır. Doğru söyleyenden zarar gelmez, söylediği doğru olmayandan kork. Doğru ile yanlışa dikkat; et ölç, biç, öyle değerlendir. Unutma, bu devirde insanların beyanlarına değil, kati olan delillerine inan, daima hakkı savun, adil ol. Doğruluk, sadakat, vefa üzerine ol, unutma bu dünya yaptıklarımızın yankılanıp tekrar bize döneceği bir dağdır. Ve asla zalimlerden olma, o fazladan bir azaptır iki cihanda da unutma! Kendini anlatmayı bırak, adaletin seni anlatsın. Muhsin Opçin Tekirdağ 1 Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Sayfa 13 E edebiyat AKİF’İN ARMAĞANI Ne kanlar dökülmüş bu ülke uğruna, Her karış toprağına bin bir can feda, İstaklali için bu yolda savaşanlara, Hediyesi olmuş Akif’in kefensiz yatanlara. *** yaşamanın güzel bir şey olduğunu anlamıştı. Kardeşleri ve bütün aile yeniden kenetlenmişti. Metin aradığında telefonunu açmayan Şengül de, mesajı görünce meraklanmış; olayı öğrenince koşup gelmiş ve Metin’e “Aşkım, bir daha hiç ayrılmayacağız” diye söz vermişti. Yaşama yeniden dönen Metin, ağabeyiyle çalışmaya başlamış; hırsızlık suçundan açılan davada, cüzdanlar başka bir kişi tarafından atılmış olabileceği için kanıt yokluğundan beraatına karar verilmiş; gördüğü tedavi sonrası alkol bağımlılığından kurtulmuş, Şengül ile evlenmiş ve yeni bir yaşama başlamıştı. * * * Ölüm ve yaşam. İki gerçeklik ve birbirinin zıttı iki kavram. İnsanlığın varoluşundan beri uğraştığı iki derin konu. Yaşayıp, mücadele mi etmeli; yoksa kaçıp intihar mı? İntihar, özgür insanların bir tercihi ve seçimi mi; yoksa yaşama cesareti olmayanın kaçış yolu mu? Kendini sorgulamaktan kaçınanlar mı intihara yöneliyor? Bu soruları çoğaltabiliriz. Cevaplarına gelince, değer yargılarına ve algılama yetilerine göre, kişiden kişiye değiştiği için herkesin kabul edebileceği bir sonuca varılması olanaksız. Ancak unutmayalım, her gün güneş yeniden doğuyor ve yaşam yenileniyor. Karamsarlıktan uzaklaşmalı, sorunlarımızı çözmek için çalışmalı ve bu uğurda mücadeleden kaçmamalıyız. Geçmişe takılmadan, yaşadıklarımızla ilgili neden-sonuç ilişkisi kurarak, ders almak suretiyle hiç ölmeyecekmiş gibi inadına yaşamak en güzeli. Çünkü yaşam tek ve paha biçilmez; daha iyi bir yaşam da bizim elimizde. Güzel Sözler Küsmek ve darılmak için bahaneler aramak yerine, sevmek ve sevilmek için çareler arayın. Mevlana Dünya yaşamak için tehlikeli bir yer. Kötülük yapanlar yüzünden değil; durup seyreden ve onlara ses çıkarmayanlar yüzünden. Albert Einstein Önemli olan yaşamak değildir. Başarmak hiç değildir. Önemli olan insan kalmayı bilmektir. George Orwell Hayat yaşamaktan ibarettir ve yaşayan herkes değişime hazırlıklı olmalıdır. Goethe Seslenis Şubat 2014 Yıl: 12 Sayı: 143 YAYIN KURULU Burhanettin ESER Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardımcısı (Yayın Kurulu Başkanı) Demiyor mu Akif vatan uğruna olmaz mı feda? V. Kadri KAMER Eğitimden Sorumlu Daire Başkanı Mustafa DOĞAN Tetkik Hâkimi Bu toprakların her karışı ıslanmış şehit kanıyla. Tülay ÇELEBİ Şube Md. (Psikolog) Habil KANOĞLU Şube Md. (Psikolog) İstiklali için, vatanı için ölümden korkmayanlara Ramazan GÜNŞAN Şube Md. (Öğretmen) Yayın Koordinatörü Recai YILDIZ Öğretmen Hediyesi olmaş Akif’in bu uğurda gazi olanlara *** Şimdi bize emanet ediyorlar bu vatanı Bizde vereceğiz bu topraklar uğruna canımızı İşte o zaman duyacağız Akif’in haykırışını Size de armağan ediyorum bu İstiklal Marşını... Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Naci BİLMEZ Öğretmen Grafik Tasarım Fatih ŞAFAK Ankara Açık Ceza İnfaz Kurumu Adına Sahibi Ali Turan KARADAĞ Kurum Müdürü Matbaa-Baskı Şefi: Salim KILIÇ - Montaj: Zafer KARAKAYA Dizgi: Hasan KORKMAZ - İsa KİBAROĞLU Baskı: Şeref KARAAĞAÇ - Turan ÇELİK *** İdare Yeri: Ankara Açık Ceza İnfaz Kurumu İstanbul Yolu 15. Km Hava Müzesi Karşısı Şaşmaz Ankara Tel: (0312) 278 76 10 Faks: 278 25 68 Muhammet Emin Çekiç Baskı: Ankara Açık Ceza İnfaz Kurumu Matbaası Zabıt Katibi Yayın Türü: Yerel Süreli Yayın Basım Tarihi: 15.03.2014 Bursa Adliyesi www.cte-seslenis.adalet.gov.tr Sayfa 14 E edebiyat USTALARDAN SEÇMELER USTALARDAN SEÇMELER Yunus EMRE AĞLA GÖZÜM AĞLA GÜLMEZEM GAYRİ Ağla gözüm ağla gülmezem gayri Gönül dosta gider gelmezem gayri Ne gam bunda bana bin kez ölsem Orda ölüm olmaz ölmezem gayri Yansın canım yansın aşkın oduna Aksın kanlı yaşım silmezem gayri Beni irşad eden mürşid-i kamil Yeter ben el daha almazam gayri Varlığım yokluğa değişmişim ben Bu gün cana başa kalmazam gayri Fenadan bakiye göç eder olduk Yöneldim sol yola dönmezem gayri Muhabbet bahrinin gavvası oldum Gerekmez ceyhun’a dalmazam gayri Seslenis Şubat 2014 BİRAZ GAYRET Rutin iş olan, kuruma hükümlü-tutuklu kabulünü yapıyor ve gelen misafirlerimi ağırlıyorum. Gelen misafirlerime de hep şu soruları soruyorum: “Neden geldin, gelmemek için ne gibi çaba sarf ettin?” Verilen cevapları hayretle karşılıyorum... “Ne yapayım oldu işte, kadermiş, verilen cezayı çekeriz vb..” Gelen her cevap karşında “Dur bir dakika” diyorum ve ekliyorum... Hiç gelmemek için biraz gayret gösterip düşünmek yine bana kalıyor. İşte o zaman ben ne yapabilirim diye soruyorum kendime. Düşünüp anlatmaya başlıyorum anlatabildiğim kadarıyla. Bazen sokakta çöpleri karıştıran, çöpten metal, plastik, giyecek gibi eşyaları toplayıp ekmek parası için satan ve çabalayan genç, yaşlı insanları görüyorum. İnanın alınlarından öpesim geliyor. Gelen misafirlerimize, ne yapayım oldu bir kere diyenlere en güzel cevap bu. Haydi, kardeşim bir sefer de olsa dene ve suç işlememeye gayret et. Başka insanların üzerinden geçinmeyi bırak. İnsanlığını yanlışla düzeltme. Aynı soru, aynı cevap ve hayretli bakışlar devam eder gider... Ve yine aynı manzaralar devam ederken kapıya dayanan yaşlı analar, babalar, eşler, çocuklar geliyor aklıma. Hep üzülüyorum. Yine soruyorum kurumdaki misafirlere; o genç eşlerinizin, yaşlı baba, analarınızın sabahın çok erken saatlerinde duvar diplerinde görüşe gelmek için titrediğini, yol parasını bulmak için kolundaki tek bileziğini sattığını, size belli etmemek için evde bıraktım, getirmedim dediğine inanıyor musunuz? Çocuğuma ben hastayım hastaneye gidiyorum deyip cezaevine geldiğini, kimselere görünmemek için yüzünü sakladığını, eve gittiğinde babanız işte, gelecek yakında deyip göz yaşlarını içine akıttığını, çocuğunun bile inanmadığı yalana kendisini inandırmanın ne kadar acı verdiğini biliyor musunuz? Yok kardeşim yok. Haydi ne olur kendine dön ve ne yapalım olduları bırak. Biraz gayret biraz çaba göster. Bana misafir gelme, seni dışarıda göreyim. Çalışırken, eşini kolunda, çocuğunu elinde gezerken göreyim. Ne sen üzül ne de bizler üzülelim. Haydi gayret, inan başarırsın biraz gayret... Salih Akgül İnfaz Koruma Başmemuru Mersin E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu BULMACA Dilerim fazlından ayrılmıyasın Tanrı’m senden özge sevmezem gayri Söyle aşık dilinden bunu Yunus Eğer aşık isem ölmezem gayri Yunus Emre Yunus Emre (d. 1240 Sarayköy, Mihalıçcık, Eskişehir - ö. 1321), Anadolu’da Türkçe şiirin öncüsü olan mutasavvıf ve filozof, Anadolu’da yaşamış tasavvuf ve halk şairi, Türk İslam düşünürü. 1991 yılı UNESCO tarafından Yunus Emre’nin doğumunun 750. yılı olarak anılmıştır. Hayatı ve şahsiyeti üzerine pek az şey bilinen Yunus Emre, Anadolu Selçuklu Devleti’nin dağılmaya ve Anadolu’nun çeşitli bölgelerinde büyükküçük Türk Beylikleri’nin kurulmaya başlandığı 13. yüzyıl ortalarından Osmanlı Beyliği’nin kurulmaya başlandığı 14. yüzyılın ilk çeyreğine kadar Orta Anadolu havzasında doğup yaşamış bir şair ve erendir. Yunus Emre, Hacı Bektaş-ı Veli Dergâhında bulunduysa da, onu “Bizim Yunus” yapan ruhi yükselişini Hacı Bektaş Veli′nin kendisini yolladığı Taptuk Emre Dergâhı’nda yaşamıştır ve dergâha çok hizmetler etmiştir. Yunus’un yaşadığı yıllar, Anadolu Türklüğü’nün Moğol akın ve yağmalarıyla, iç kavga ve çekişmelerle, siyasî otorite zayıflığıyla, dahası kıtlık ve kuraklıklarla perişan olduğu yıllardır. 13. YY.’ın ikinci yarısı, sadece siyasi çekişmelerin değil, çeşitli mezhep ve inançların, batınî ve mutezilî görüşlerin de yoğun bir şekilde yayılmaya başladığı bir zamandır. Böyle bir ortamda, Mevlânâ Celaleddin-i Rûmî, Hacı Bektaş-ı Velî, Ahî Evrân-ı Velî gibi ilim ve irfan önderleriyle birlikte Yûnus Emre, Allah sevgisini, aşk ve güzel ahlâkla ilgili düşüncelerini, İslam tasavvufunu işleyerek Türk-İslam birliğinin oluşmasında önemli vazifeler yapmıştır. Yûnus Emre, “Risalet-ün Nushiyye” adlı mesnevîsinin sonunda verdiği; “Söze târîh yedi yüz yediydi, Yûnus cânı bu yolda fidîyidi.” Beytinden anlaşıldığı kadarıyla H. 707 (M. 1307-8) tarihlerinde hayattadır. Yine, Adnan Erzi tarafından Beyazıt Devlet Kütüphanesinde bulunan 7912 numaralı yazmada şu ifadelere rastlanmaktadır: “Vefât-ı Yûnus Emre Müddet-i ‘Ömr 82 Sene 720” Bu belgeden anlaşılacağı üzere, Yûnus Emre, H. 648 (M. 1240-1) yılında doğmuş, 82 yıllık bir dünya hayatından sonra H. 720 (M. 1320-?) yılında ölmüştür. HASRET Çoktur bitmez cezalar, Ayağıma vurulmuş prangalar, Hasret kalmış Sarılmak ister kollar, Konuşma sağır dilsiz duvarlar. Üşüyorum soğuk beton duvarlar, Bir bana dönmüyor Sırtını baktığım aynalar, Yeşeriyor gençliğim Bittikçe yıllar, Zordur mahpuslar duvarlar. Tarhan Kaptancı Ankara 2 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu FIKRA ÜÇ ARKADAŞ Adanalı Cemal, Kayserili Kemal ve Temel, bu üç arkadaş Boğaz Köprüsünde tamir yapıyorlarmış ve eşleri bunlara yemeleri için hergün azık hazırlıyormuş. Ama hep aynı şeyler... Kayserili yemek torbasını açıyor pastırmalı ekmek, Adanalı açıyor köfte ekmek, Temel açıyor ekmek arasi hamsi. Bu hep böyle devam ediyormuş. Neyse günlerden birgün bunların canına tak etmiş ve demişler yine aynı şeyleri hazırladılarsa kendimizi köprüden atalım. Adanalı bakmış ekmeği köfteli, hop assağa atlamış. Kayserili’ninki depastırmalı, o da atlamış aşağı. Temel bakmış hamsili, o da dayanamamış ve atlamış. Bunların evlerinde de ağıt yakılıyormuş. Adanalı’nın karısı: - Vah zavallı kocacığım, köfte ekmeği ne çok severdi; hep kendi ellerimle hazırlardım. Kayserili’nin karısı: - Vah zavallı kocacığım, pastırmalı ekmeği ne çok severdi; hep kendi ellerimle hazırlardım. SOLDAN SAĞA 1- Belli belirsiz görülen şey, gökge-Korunmanın bir hükmü ile sağlanması için yargı organlarına başvurma. 2- Hafif, kesntili ve yaval bir biçimde-Milletvekili. 3- Yumuşak, hoş,ince bir güzelliği olan- Madensel, madenle ilgili. 4- Hitit, Telefon almacı-Üvey olmayan. 5- Bir cins iri at - Doğum işini yaptıran kadın. 6- Tersi bir nota-Topa ayakla yapılan sert vuruş- Verimsiz yaşlı kimse. 7- Az sıklıklarla görülen- Bir cins güvercin-Bir tür cetvel. 8- Yararlar,faydalar- Gramın kısaltılışı. 9- Halk dilinde haber- Su akıtmak için kazılarak açılan oluk-Delici kılıç. 10- Büyük, yetişkin-tahıl tozusuçsuz,günahsız kimse. 11- Lezzetli olan-Parça. 12-Örülerek yapılan, örülerek dokunan bir cins kumaş. Kaybolan bir şeyi bulmaya çalışmak. YUKARIDAN AŞAĞIYA 1- Kıvrımlı biçim-Şehirde yerleşim bölgesi,yaka. 2- Afetler, ağzın iç bölümünün tavanı, 3- Kayıp olan, Kayseri’nin ilçesi. 4- Yüce, yüksek- bildik,tanıdık-ilave. 5- Satılan bir malın cinsini,miktarını ve fiyatını bildirmek için satıcının alıcıya verdiği hesap pusulası. 6-Konut-ÇizgiÖlümlü,gelip geçici,kalımsız. 7- Sağlama, elde etme- Yaşlı koca,ihtiyar kimse - tersi yetmeyen,minimum. 8- Rastgele,tesadüfen- Kilometrenin kısaltılışı, 9- Eski dikde göz-su yosunu- karışık renk. 10- İngiliz birası-besin maddesi-fotoğraf. 11- Sıra-keşik-Yeni dünya aslanı. 12- Süslü lamba - Kısırlaştırmak. Geçen Sayıdaki Bulmacanın Çözümü Bulmaca: Kamil Uysal - Kartal H Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Temel’in karısı ise: - Vah zavallı kocacığım, hamsi ekmeği ne çok severdi; her sabah kalkıp kendi hazırlardı... ÖZLÜ SÖZ Bazen insanlar da ikiye ayrılır; Yanınızdakiler, aklınızdakiler. Marlynn Longston Garip değil mi? Yüzüne gülecek kadar dost sandığın kişiler, aslında arkandan konuşacak kadar yüzsüzler. Sigmund Freud Hayat bazen insanları, birbirleri için ne kadar çok şey ifade ettiklerini anlasınlar diye ayırır. Paulo Coelho Dostun üzüntüsüne acı duyabilirsin. Bu kolaydır; ama dostun başarısına sempati duyabilmek, sağlam bir karakter gerektirir. Oscar Wilde Seslenis Şubat 2014 E edebiyat Sayfa 15 AYA BENZERSİN ESMER YÂRİM TARİFSİZ AŞK Seni gördüm nasıl tarif edeyim, Dalında açılmış güle benzersin. Resmini görünce mecnuna döndüm, Cennetteki hurilere benzersin. Ne zaman gece olsa, Yüreğimde acılar yeniden doğar; Yarım kalan sevdamın külleri Savrulur dört bir yana zindanım olur. Sen var ya sen sevgili, Yerin gönlümde o kadar özel ki... İmkansız başka mutluluk girsin gönlüme, Öyle masum bakıyor ki gözlerin gözlerime... Başım döndü güzelliğin görünce, Aşkın beni ta kalbimden vurunca, Bozbulanık çaylar gibi akınca, Adın yıldız baktım aya benzersin. Ne çok sevmiştim oysa seni; Kalbimi kalbine eklemiştim... Her anım sen doluyken; Şimdi sensizliğe açıyorum gözlerimi. Sahi hiç mi özlemedin beni? Kıyamazdım sana, Bir damla yaş görsem gözlerinde. Öyle güzel konuşuyordun ki, Sözlerin sanki mutluluk habercisiydi, O ses tonun varya sevgili... Ellerim buz kesti senin yokluğunda, Gözlerim yaşla doldu bu dört duvar arasında, Hani şimdi sen yoksun ya; Uğruna kurşunların önüne atladığım sen, Ne yıldızlar aydınlatır gecemi ne tanrı duyar sesimi. İçimdeki hasretin şifresi, O güzel gülüşümün nedeni, Sana olan aşkımın sebebi... Işıl ışıl bir hayat sunamadım sana, Ama ömrümü serdim senin yoluna... Seni görmek bir hastaya can katar, Aşkının ateşi sinemi yakar, Karşıma gelmiş sinemi yakar, Karşıma gelmiş boynunu büker, Taze on dördünde kıza benzersin. Ben seni görünce gözlerim doldu, Zalim kader beni nereden buldu, Ellerim yazarken gözüm yaş doldu, Baharda sümbüle güle benzersin. Aşık Mustafayı ateşe atma, Kurbanın olayım boynumu bükme, Üzülüp darılıp göz yaşı dökme, Çok güzelsin bir ceylana benzersin. Mustafa İnal Hatay Açık Ceza İnfaz Kurumu BEN GİDİYORUM Masallar anlatıp avutamazsın, Talihim gözünü açtı diyorum. Ninniler söyleyip uyutamazsın, Gönlümün uykusu kaçtı diyorum. Haberin olsun ben gidiyorum. Seninle tanışmam geçen kışındı, Romandı gözlerin satır başındı, Okuya okuya ismin aşındı, Bu aşkın modası geçti diyorum, Haberin olsun ben gidiyorum. Mademki akıyor gençlik su vari, Kalmasın olmadık arzum bari, İşimin erbabı gönlüm süvari, Elbet bulur kalbim bir aslan diyorum, Haberin olsun ben gidiyorum. Bir zaman gözyaşı döktüm sürekli, Nerede o eski yufka yürekli, Kelebek gönlüme çiçek gerekli, Senin ilk baharın geçti diyorum, Haberin olsun ben gidiyorum. Hülya Şahin Ankara Kadın Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Gözlerim hep seni aradı uçurumun kenarında, Ellerimi açıp Tanrıya ya sen ya ölüm derken Ömür boyu kölem ol deseydin olurdum. Önümde diz çök desen, kara gözlerin uğruna Elinde sigaran geçtiğin yollar olurdum. Esmer yârim gel bırakma beni, Kor gibi yakıp kavurma beni. Gel ey çılgın aşkım sev yine deliler gibi, Savaşamamam yokluğunda kara gecelerde. Gelişinde gidişin gibi, ansızın olsun; Ansızın dudaklarında hayatım hayat bulsun. Hanife Kara Isparta E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Yorulursun nefesin tükenir Kıyamazdım sana ya, Ben anlatırım seni sana beni sana, Sen sadece başımı omzuma yasla, Dinlerken beni sadece gözlerini kapa... Saçlarını okşarken ellerim, Öyle bir melodi yap ki sevgili, Kelimelerim dans etsin saçlarında usulca. Fuat Gündoğdu Sincan 1 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu GURBET KÖYLÜ GÜZELİ Bu gurbetin kahrını, Hasret çeker ekerim. Her yağmurda ıslanır, Üşür benim gençliğim. Başına bağlamış al yazmasını, Bostana taşıyor sefer tasını. Ayırmaz yanından ozan sazını, Dil seni söylüyor köylü güzeli. Sevdiceğim duyarsan, Kabrim gurbet taşında. Sen üzülme anarsan, Ruhum yanı başında. Geleceksen gel artık, Sabır aşka kâr etmez. Korkarımki bu gurbet, Bizi bize yâr etmez. Tuttum dallar kırıldı, İki yüzlü insanlar, İkimizi kopardı, Ayırdı. Hasretin çobanıyım, Sevdanın uşağıyım. Sensiz gurbet ellerde, Aşkının hastasıyım. İsa Bilgin Denizli D Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Yabaniler gibi tanımaz oldun, Aşka mı tutuldun sarardın soldun. Eskiden çiçektin şimdi ne oldun, Gül seni söylüyor köylü güzeli. Allanıp pullanıp oyalanmış, Kızarmış yanaklar boyalanmışsın, Belki sevdalanıp aşka yanmışsın, Göz seni söylüyor köylü güzeli. Dallardan uzanıp al meyvesini, Mutluluk diyarı en son nasibi, Esenlik saadet bul sevdasını, Kalp seni söylüyor köylü güzeli. Bak bir kara yel esti dağlardan, Engeller yollarda beyaz karlardan, Yeşiller içinde sevgi bağlardan, Aşk seni istiyor köylü güzeli. Arslan Şengül Trabzon E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu SAYFA 16 Seslenis B oyabat Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda, Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü işbirliği ile aşçı yardımcılığı kursu açıldı. Uygulamalı eğitim yöntemiyle verilen kurs sonunda başarılı olan kursiyerlere aşçı yardımcılığı sertifikası verildi. Sertifikalar, Kurum Müdür Vekili Gökhan Eren Aksungur ve Eğitmen Murat Yalçın tarafından dağıtıldı. Kursiyerler sertifikalarını aldı Herkes için spor, herkes için kazanç Türkiye Herkes İçin Spor Federasyonu Denizli Temsilciliğinin ceza infaz kurumları spor şenlikleri kapsamında Sarayköy Açık Ceza İnfaz Kurumunda sportif etkinlikleri yapıldı. Denizli temsilciğinden gelen sporcular ile hükümlülerin katıldığı spor şenliğinde hemsball, voleybol, halat çekme ve futbol branşlarında müsabakalar yapıldı. Oldukça çekişmeli maçlara sahne olan müsabakalarda sporcuların enerjisi kadar izleyicilerin heyecanı da had safhadaydı. Etkinliğe Denizli Herkes İçin Spor Federasyon Temsilcisi Çetin Çağatay, Kurum Müdürü Raif Cora, Kurum personeli ve hükümlüler katıldı. Spor etkinliğinin sonunda 43 hükümlüye katılım belgesi verildi. Raketler konuştu Şanlıurfa E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda, sportif faaliyetler kapsamında Ceza İnfaz Kurumu Eğitim Servisi tarafından ödüllü masa tenisi turnuvası düzenlendi. Turnuvaya 63 hükümlü ve tutuklu ile 32 personel katılırken, branşlarında şampiyon olan sporculara şampiyonluk kupası ve eşofman takımı hediye edildi. Masa tenisi turnuvasına Kurum Müdürü Ergün Dinç, Kurum 2.Müdürleri Mustafa Çelebi, Gürsel Yüksel ve Yakup Toprak, İdare Memurları Öz- men Ayar ve Vedat Öğüt, Öğretmenler Habib Toprakçı ve Hikmet Demir, Psikolog Oğuzhan Gökçe, Vaizleri Nuri Kocaoğlu ve Emin Akbaş, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katıldı. Oldukça çekişmeli ve kıyasıya mücadelenin yaşandığı turnuva sonunda ödül töreni düzenlendi. Ödül töreninde bir konuşma yapan Kurum Müdürü Ergün Dinç, turnuvada şampiyon olan sporcuları kutlayarak, sportif aktivitelerin artarak devam edeceğini söyledi. Hatay’da Ceza İnfaz Kurumu ve Üniversiteden ortak çalışma Sporda anlamlı işbirliği Hatay Açık Ceza İnfaz Kurumu ile Mustafa Kemal Üniversitesi, Beden Eğitimi ve Spor Yüksek Okulu iş birliğinde “Rekreasyon Uygulamaları” kapsamında hükümlülere yönelik “Her Yerde Spor” sloganıyla Bocce, Dart ve Masa Tenisi branşlarında turnuva düzenlendi. Beden Eğitimi ve Spor Yüksek Okulu Öğretim Görevlisi Yrd. Doç. Dr. Çağrı Çetin ve son sınıf öğrencilerinin çalıştırdığı takımlar arası turnuvalar Hatay Açık Ceza İnfaz Kurumunda yapıldı. Renkli ve çekişmeli geçen turnuvalar, Cumhuriyet Başsavcısı Bestami Tezcan, Cumhuriyet Savcısı Orhan Irmak, Yüksek Okul Müdürü Doç. Dr. Hüseyin Kırımlıoğlu, Müdür Yardımcısı Yrd. Doç. Dr. Burhan Çumralıgil, Hatay E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürü Duran Altuntop, Kurum Müdürü Uğur Erdoğan, 2. Müdürler, personel ve çok sayıda hükümlü tarafından büyük ilgi ile izlendi. Turnuva sonunda dereceye girenlere madalyaları protokol üyeleri tarafından verildi. Düzenlenen etkinlikle ilgili konuşan Cumhuriyet Başsavcısı Tezcan, Güzel ve anlamlı iş birliği sonucunda turnuvaya katkılarını esirgemeyen Beden Eğitimi ve Spor Yüksek Okulu Müdürü Kırımlıoğlu’na teşekkür ederek iş birliğinin sürdürülmesi temennisinde bulundu. Yüksek Okul Müdürü Doç. Dr. Kırımlıoğlu ise konuşmasında, işbirliğinden duyduğu memnuniyeti ifade ederek bundan sonrada benzer çalışmalar yapmak istediklerini söyledi. Etkinlikler hız kazandı Kocaeli 2 Nolu T Tipi Kapalı Ceza ve İnfaz Kurumunda Müzik Şöleni, Halk Oyunları ve Tiyatro gösterisi düzenlendi. Kurumda bulunan hükümlü ve tutukluların moral ve motivasyonlarını yüksek tutmak ve rehabilite olmalarını sağlamak amacıyla Kandıra Halk Eğitim Merkezi ve ASO Müdürlüğünün de katkılarıyla, Tiyatro, Türk Halk Müziği, Türk Halk Oyunları ve Bağlama kursları açıldı. Kurslarını başarıyla tamamlayan katılımcılar tarafından gerçekleştirilen organizasyonun sunumunu Kurum Öğretmeni Nesimi Öndeş yaptı. Açılış konuşmasını yapan Kurum Müdürü Müdürü Sami Yıldız, çalışmalarda emeği geçen herkese teşekkür ettiğini belirtti. Kurum tiyatro ekibi tarafından sergilenen “At hırsızı” isimli skeç, Türk Halk Müziği ekibinin ve kurum bağlama eğitmenin katılımıyla gerçekleştirilen “Koro Gösterisi” ile devam eden etkinlik, “Dinamit” adlı skeçten sonra Türk Halk Oyunları ekibinin horon gösterisi ve Karadenizli sanatçı Taner Eyüboğlu’nun verdiği konserle son buldu.
© Copyright 2024 Paperzz