UREĐAJ ZA PRIKAZ BROJA FP 15/2 _ UPUTE ZA KORIŠTENJE Poštovani, HRVATSKI zahvaljujemo se na povjerenju koje ste nam ukazali kupnjom našeg proizvoda. Molimo Vas da pažljivo pročitate ove upute kako biste izbjegli nestručno rukovanje te se upoznali sa svim funkcijama uređaja. Uređaj može biti u funkciji jedino ako imate pretplatu za prikaz broja pozivača kod svog lokalnog telekomunikacijskog operatera. Svojstva: 1. FSK/DTMF kompatibilan, FSK poruka automatski podešava vrijeme na uređaju 2. svjetleći LCD ekran pokazuje dolazni broj, datum, vrijeme, broj sekvencije 3. signal za novi poziv, ponovni poziv, indikacija poruke 4. spremnik za 99 dolaznih i 46 odlaznih brojeva, brojevi se mogu pregledavati, pozivati ili brisati 5. automatsko filtriranje lokalnih brojeva i automatsko dodavanje «0» kod pozivanja udaljenih brojeva 6. LCD pokazuje vrijeme, datum, tjedan i broj novih/ukupnih poziva za vrijeme čekanja 7. LCD kontrast podesiv ( 16 nivoa ) 8. LCD indikacija dolaznih poziva Sadržaj: Opis LCD-A Instalacija Funkcije Spremanje, pregled, pozivanje i brisanje odlaznih brojeva Podešavanje Lcd osvjetljenje PREGLED DIJELOVA 5 5 6 7-9 9-10 10 1. LCD ekran 3. OUT tipka izlaznih poziva 5. DOWN tipka za listanje izbornika prema dolje 7. IN USE indikator 9. Telefonska utičnica 2. DEL tipka za brisanje 4. BACK tipka za vraćanje na prethodnu funkciju 6. UP tipka za listanje prema gore 8. Poklopac za baterije 10.Linijska utičnica UPUTE ZA KORIŠTENJE Opis LCD-a: NEW: prikazuje novi, neprovjereni dolazni poziv REP: prikazuje dolazni poziv koji se ponovio dva ili više puta datum i vrijeme prikazani su zadnji. SAVJET: Ne izlažite LCD ekran suncu. Instaliranje: Ubacite 3 AAA baterije u pretinac predviđen za baterije na dnu uređaja. Polaritet baterija označen je unutar pretinca.Ubacite jedan kraj linijskog kabela u linijsku utičnicu uređaja.Telefon spojite na telefonsku utičnicu. FUNKCIJE Usluga prikaza broja Da biste koristili uslugu prikaza broja najprije se morate pretplatiti na tu uslugu kod operatera te spojiti uređaj između mreže i ispravnog telefona. Kod dolaznog poziva, telefon zvoni, a ekran uređaja svijetli i pokazuje broj poziva, datum i vrijeme. Oznaka NEW treperi. Ako isti broj poziva dva ili više puta bez provjere, svijetli oznaka REP. Ako se pozivatelj pretplatio na uslugu zabrane prikaza svijetlit će oznaka P. U slučaju pogreške kod prijema svijetli oznaka E. Kada se pozivatelj nije pretplatio na uslugu na ekranu se prikazuje oznaka 0. Da biste primili ispravan prikaz broja, na poziv odgovorite nakon drugog zvona. FSK automatsko namještanje vremena: Ako operater šalje poruke u FSK sustavu, pokazivaču će se automatski obnavljati postav vremena. Spremanje dolaznih poziva: Uređaj može snimiti 99 dolaznih zapisa (uključujući broj poziva, vrijeme i dolazni broj). Nakon 99 snimaka, najnovija snimka prebrisat će najstariju. Ako je isti broj pozivao dva ili više puta, na ekranu će se prikazati REP. Pregled dolaznih poziva: 1. spustite slušalicu 2. pritisnite tipku UP ( za pomicanje prema gore ) ili tipku DOWN ( za pomicanje prema dolje ) kod pregledavanja dolaznih brojeva 3. ukoliko imate novi dolazni poziv oznaka NEW svijetli dok ga ne pročitate Brisanje dolaznih brojeva: Pozivanje dolaznih brojeva: 1. spustite slušalicu 2. pritisnite tipku UP( za pomicanje prema gore ) ili DOWN ( za pomicanje prema dolje ) dok 1. ne dođete do željenog broja 2. pritisnite tipku BACK, na ekranu se prikazuje PICK UP 3. podignite slušalicu ili pritisnite tipku BACK i broj se automatski poziva Upozorenje: Ukoliko nije namješten pozivni broj,morate prvo birati pozivni broj a zatim birati broj. 1. spustite slušalicu 2. pritisnite tipku UP ili DOWN dok ne dođete do željenog broja 3. pritisnite DEL tipku, broj će biti obrisan i na ekranu će se prikazati slijedeći broj Napomena: Ukoliko držite DEL tipku 3 sekunde, svi dolazni brojevi bit će obrisani Spremanje odlaznih poziva: Uređaj može snimiti 46 odlaznih poziva koje možete pregledavati i brisati. Nova snimka prebrisat će najstariju ako je broj snimaka prešao količinu od 46 spremljenih brojeva. Ekran prikazuje odlazni broj i vrijeme poziva. Spremanje broja: Nakon minimalno 8 sekundi razgovora uređaj snima podatke; broj telefona i duljinu razgovora. Brisanje odlaznih poziva: Pregled broja 1. spustite slušalicu 2. pritisnite tipku OUT za kontrolu odlaznih poziva Pozivanje broja 1. spustite slušalicu 2. pritisnite tipku OUT za kontrolu odlaznih poziva 3. pritisnite tipku OUT, ekran pokazuje PICK UP. 4. podignite slušalicu ili pritisnite BACK tipku na telefonu i broj će automatski biti pozvan. 1. spustite slušalicu 2. pritisnite tipku UP ili DOWN dok ne dođete do željenog broja 3. pritisnite DEL tipku, broj će biti obrisan i na ekranu će se prikazati slijedeći broj Napomena: Ukoliko držite DEL tipku 3 sekunde, svi dolazni brojevi bit će obrisani. Podešavanje vremena: 1. Sa spuštenom slušalicom 2. Pritisnite BACK tipku,treperi «year» 3. Pritisnite UP ili DOWN tipku da namjestite godinu. 4. Slijedite iste korake da namjestite «month»(mjesec),»date»(datum) i«time»(vrijeme). Namještanje kontrasta LCD ekrana Pritisnite DEL za potvrdu i ulazak u slijedeće namještanje. Podešavanje pozivnog broja 1. Nakon namještanja vremena,pritisnite BACK tipku, na ekranu se prikaže CODE 0— 2. Pritisnite UP ili DOWN tipku da namjestite pozivni broj. 3. Pritisnite BACK tipku za potvrdu i prijelazak na slijedeći. 4. Nakon što završite,pritisnite BACK tipku za potvrdu i prijelaz na slijedeće podešavanje. 1. nakon namještanja pozivnog broja,pritisnite BACK tipku, na ekranu se ispiše LCD ON. 2. pritiskom na UP ili DOWN tipku namještate nivo kontrasta. 3. pritisnite BACK za kraj. Namještanje vanjskog pozivnog broja 1. spustite slušalicu 2. držite BACK tipku 3 sekunde, na ekranu trepće «-« 3. pritiskom na UP ili DOWN tipku namještate vanjski pozivni broj 4. pritisnite BACK tipku za potvrdu i kraj. Osvjetljenje LCD ekrana 1. Sa spuštenom slušalicom,pritiskom na bilo koju tipku LCD ekran svijetli,nakon 8 sekundi mirovanja gasi se 2. Kod dolaznog poziva LCD ekran svijetli,8 sekundi nakon prestanka zvona,gasi se. 3. Kada podignete slušalicu ili pritisnete BACK na telefonu LCD ekran svijetli,nakon 8 sekundi mirovanja,gasi se. Upozorenje: Ako LCD ekran svijetli slabo, zamijenite bateriju. UREĐAJ ZA PRIKAZ BROJA POZIVAČA FP 15/2 _ UPUTE ZA KORIŠTENJE Poštovani, SRPSKI zahvaljujemo se na poverenju koje ste nam ukazali kupnjom našeg proizvoda. Molimo Vas da pažljivo pročitate ove upute kako biste izbegli nestručno rukovanje te se upoznali sa svim funkcijama uređaja. Uređaj može biti u funkciji jedino ako imate pretplatu za prikaz broja pozivača kod svog lokalnog telekomunikacijskog operatera. Svojstva: 9. FSK/DTMF kompatibilan, FSK poruka automatski podešava vreme na uređaju 10. svetleći LCD ekran pokazuje dolazni broj, datum, vreme, broj sekvence 11. signal za novi poziv, ponovni poziv, indikacija poruke 12. spremnik za 99 dolaznih i 46 odlaznih brojeva, brojevi se mogu pregledavati, pozivati ili brisati 13. automatsko razvrstavanje lokalnih brojeva i automatsko dodavanje «0» kod pozivanja udaljenih brojeva 14. LCD pokazuje vreme, datum, sedmicu i broj novih/ukupnih poziva za vreme čekanja 15. LCD kontrast podesiv ( 16 nivoa ) 16. LCD indikacija dolaznih poziva Sadržaj: Opis LCD-A Instalacija Funkcije Spremanje, pregled, pozivanje i brisanje odlaznih brojeva Podešavanje Lcd osvjetljenje PREGLED DELOVA 5 5 6 7-9 9-10 10 1. LCD ekran 3. OUT tipka izlaznih poziva 5. DOWN tipka za listanje izbornika prema dolje 7. IN USE indikator 9. Telefonska utičnica 2. DEL tipka za brisanje 4. BACK tipka za vraćanje na prethodnu funkciju 6. UP tipka za listanje prema gore 8. Poklopac za baterije 10.Linijska utičnica UPUTE ZA KORIŠTENJE Opis LCD-a: NEW: prikazuje novi, neprovereni dolazni poziv REP: prikazuje dolazni poziv koji se ponovio dva ili više puta datum i vreme prikazani su zadnji. SAVET: Ne izlažite LCD ekran suncu. Instaliranje: Ubacite 3 AAA baterije u pretinac predviđen za baterije na dnu uređaja. Polaritet baterija označen je unutar pretinca.Ubacite jedan kraj linijskog kabela u linijsku utičnicu uređaja.Telefon spojite na telefonsku utičnicu. FUNKCIJE Usluga prikaza broja Da biste koristili uslugu prikaza broja najpre se morate pretplatiti na tu uslugu kod operatera te spojiti uređaj između mreže i ispravnog telefona. Kod dolaznog poziva, telefon zvoni, a ekran uređaja svetli i pokazuje broj poziva, datum i vreme. Oznaka NEW treperi. Ako isti broj poziva dva ili više puta bez provjere, svetli oznaka REP. Ako se pozivatelj pretplatio na uslugu zabrane prikaza svetlit će oznaka P. U slučaju pogreške kod prema svetli oznaka E. Kada se pozivatelj nije pretplatio na uslugu na ekranu se prikazuje oznaka 0. Da biste primili ispravan prikaz broja, na poziv odgovorite nakon drugog zvona. FSK automatsko nameštanje vremena: Ako operater šalje poruke u FSK sustavu, pokazivaču će se automatski obnoviti postav vremena. Spremanje dolaznih poziva: Uređaj može snimiti 99 dolaznih zapisa (uključujući broj poziva, vreme i dolazni broj). Nakon 99 snimaka, najnovija snimka prebrisat će najstariju. Ako je isti broj pozivao dva ili više puta, na ekranu će se prikazati REP. Pregled dolaznih poziva: 4. spustite slušalicu 5. pritisnite tipku UP ( za pomicanje prema gore ) ili tipku DOWN ( za pomicanje prema dolje ) kod pregledavanja dolaznih brojeva 6. ukoliko imate novi dolazni poziv oznaka NEW svetli dok ga ne pročitate Brisanje dolaznih brojeva: Pozivanje dolaznih brojeva: 3. spustite slušalicu 4. pritisnite tipku UP( za pomicanje prema gore ) ili DOWN ( za pomicanje prema dole ) dok 4. ne dođete do željenog broja 5. pritisnite tipku BACK, na ekranu se prikazuje PICK UP 6. podignite slušalicu ili pritisnite tipku BACK i broj se automatski poziva Upozorenje: Ukoliko nije namješten pozivni broj,morate prvo birati pozivni broj a zatim birati broj. 4. spustite slušalicu 5. pritisnite tipku UP ili DOWN dok ne dođete do željenog broja 6. pritisnite DEL tipku, broj će biti obrisan i na ekranu će se prikazati sledeći broj Napomena: Ukoliko držite DEL tipku 3 sekunde, svi dolazni brojevi bit će obrisani Spremanje odlaznih poziva: Uređaj može snimiti 46 odlaznih poziva koje možete pregledavati i brisati. Nova snimka prebrisat će najstariju ako je broj snimaka prešao količinu od 46 spremljenih brojeva. Ekran prikazuje odlazni broj i vreme poziva. Spremanje broja: Nakon minimalno 8 sekundi razgovora uređaj snima podatke; broj telefona i duljinu razgovora. Brisanje odlaznih poziva: Pregled broja 1. spustite slušalicu 2. pritisnite tipku OUT za kontrolu odlaznih poziva Pozivanje broja 5. spustite slušalicu 6. pritisnite tipku OUT za kontrolu odlaznih poziva 7. pritisnite tipku OUT, ekran pokazuje PICK UP. 8. podignite slušalicu ili pritisnite BACK tipku na telefonu i broj će automatski biti pozvan. 4. spustite slušalicu 5. pritisnite tipku UP ili DOWN dok ne dođete do željenog broja 6. pritisnite DEL tipku, broj će biti obrisan i na ekranu će se prikazati sledeći broj Napomena: Ukoliko držite DEL tipku 3 sekunde, svi dolazni brojevi bit će obrisani. Podešavanje vremena: 5. Sa spuštenom slušalicom 6. Pritisnite BACK tipku,treperi «year» 7. Pritisnite UP ili DOWN tipku da namestite godinu. 8. Sledite iste korake da namestite «month»(mesec),»date»(datum) i«time»(vreme). Nameštanje kontrasta LCD ekrana Pritisnite DEL za potvrdu i ulazak u sledeće nameštanje. Podešavanje pozivnog broja 5. Nakon nameštanja vremena,pritisnite BACK tipku, na ekranu se prikaže CODE 0— 6. Pritisnite UP ili DOWN tipku da namestite pozivni broj. 7. Pritisnite BACK tipku za potvrdu i prelazak na sledeći. 8. Nakon što završite,pritisnite BACK tipku za potvrdu i prelaz na sledeće podešavanje. 4. nakon nameštanja pozivnog broja,pritisnite BACK tipku, na ekranu se ispiše LCD ON. 5. pritiskom na UP ili DOWN tipku nameštate nivo kontrasta. 6. pritisnite BACK za kraj. Nameštanje vanjskog pozivnog broja 5. spustite slušalicu 6. držite BACK tipku 3 sekunde, na ekranu trepće «-« 7. pritiskom na UP ili DOWN tipku nameštate vanjski pozivni broj 8. pritisnite BACK tipku za potvrdu i kraj. Osvetljenje LCD ekrana 4. Sa spuštenom slušalicom,pritiskom na bilo koju tipku LCD ekran svetli,nakon 8 sekundi mirovanja gasi se 5. Kod dolaznog poziva LCD ekran svetli,8 sekundi nakon prestanka zvona,gasi se. 6. Kada podignete slušalicu ili pritisnete BACK na telefonu LCD ekran svetli,nakon 8 sekundi mirovanja,gasi se. Upozorenje: Ako LCD ekran svetli slabo, zamenite bateriju. I I JAMSTVENA IZJAVA I I 1. Proizvođač jamči da će apar I besprijekorno djelovati ako se I bude pravilno koristio po I navedenim uputama. I 2. Priključenje aparata treba I odgovarati važećim propisim I za telekomunikacijske uređaje I 3. Jamstvo vrijedi 12 mjeseci i I počinje teći od dana kupovine I proizvoda što se dokazuje I važećim jamstvenim listom I (s datumom, žigom i potpisom I prodavača)kao i računom za I kupljeni aparat. I 4. Proizvođač se obavezuje da će I u jamstvenom roku popraviti I sve kvarove i nedostatke na I vlastiti trošak i to u roku ne I dužem od 15 dana. Proizvodi I koji ne budu zamijenjeni u tom I roku bit će zamjenjeni novim 5. Proizvođač jamči servisno I održavanje i sve potrebne I rezervne dijelove 5 godina po I isteku jamstva. I 6. Jamstvo ne vrijedi u slučaju I elementarnih nezgoda, više sile, I oštećenja u transportu, I namjernog oštećenja, nestručnog I rukovanja i neovlaštenog I servisiranja. I 7. Održavavanje i njega aparata ne I spada u domenu jamstva. JAMSTVENI LIST Prva hrvatska tvornica telefona “FREE PORT” Kod crkve 4, 22 323 Unešić tel/fax: 022/860-577 . e-mail:[email protected] ZAGREB: tel: + 385 1 236-0060 fax:+ 385 1 233-9762 e-mail:[email protected] http://www.freeport.hr prodaja/datum, pečat i potpis Made in Croatia Tip:FP 15/2 Godina proizvodnje:2006 Atest br: TTE-274/03 European Quality and Design GARANCIJSKA IZJAVA I GARANCIJSKI LIST I 1.Proizvođač garantuje da će proizvod I besprekorno funkcionisati ako se I bude pravilno koristio po BETEL Aranđelovac I navedenim uputima. Ulica Prvog Maja 14a I 34300 Aranđelovac I 2.Priključenje proizvoda treba Tel/fax:+381(0)34 723 512 I da odgovara važećim propisim E-mail:[email protected] I za telekomunikacijske uređaje www.betel.co.yu I 3.Garancija vredi 12 meseci i I počinje teći od dana kupovine I proizvoda što se dokazuje I važećim garantnim listom I (s datumom,pečatom i potpisom I prodavca)kao i računom za I kupljeni aparat. Prodaja/datum,pečat i potpis/ I 4.Proizvođač se obavezuje da će I u garantnom roku popraviti I sve kvarove i nedostatke na I sopstveni trošak i to u roku ne I dužem od 15 dana.Proizvodi I koji ne budu popravljeni u tom I roku bit će zamenjeni novima I 5.Proizvođač garantuje servisno I održavanje i sve potrebne Tip: FP 15/2 I rezervne delove 5 godina po Serijski broj: I isteku garancije. Godina proizvodnje:2006 I 6.Garancija ne važi u slučaju I elementarnih nezgoda,više sile, I oštećenja u transportu, I namernog oštećenja,nestručnog I rukovanja i neovlaštenog I servisiranja. I 7.Održavavanje i nega proizvoda ne I spada u domenu garancij I GARANTNA IZJAVA I GARANTNI LIST I 1. Proizvođač garantuje da će proizvod I besprijekorno funkcionisati ako se I bude pravilno koristio po BOSTEL Zenica I navedenom uputstvu Ulica Sarajevska 33 I 72 000 Zenica I 2. Priključenje proizvoda treba Tel:+387(0)32 44 26 00 I da odgovara važećim propisima Fax:+387(0)32 44 26 01 I za telekomunikacijske uređaje E-mail:[email protected] I 3. Garancija vrijedi 12 mjeseci i I počinje teći od dana kupovine I proizvoda što se dokazuje I važećim garantnim listom I (s datumom,pečatom i potpisom I prodavca) kao i računom za I kupljeni uređaj. Prodaja/datum,pečat i potpis I 4. Proizvođač se obavezuje da će I u garantnom roku popraviti I sve kvarove i nedostatke na I sopstveni trošak i to u roku ne I dužem od 15 dana.Proizvodi I koji ne budu popravljeni u tom I roku bit će zamijenjeni novima. I 5. Proizvođač garantuje servisno I održavanje i sve potrebne Tip: FP 15/2 I rezervne dijelove 5 godina po Serijski broj: I isteku garancije. Godina proizvodnje:2006 I 6. Garancija ne važi u slučaju I elementarnih nezgoda,više sile, I oštećenja u transportu, I namernog oštećenja,nestručnog I rukovanja i neovlaštenog I servisiranja. I 7. Održavavanje i njega proizvoda ne I spada u oblast garancije I Ovlašteni servisi u Hrvatskoj: Ovlašteni servisi u SiCG: 1. Prva hrvatska tvornica telefona 1. BETEL Aranđelovac «FREE PORT» Kod crkve 4, 22 323 Unešić Ulica Prvog Maja 14a Tel/fax: 022/ 860 577, e-mail: [email protected] 34300 Aranđelovac 2. FREE PORT d.d. Tel/fax:+381(0)34 723 512 Rendićeva 30,10000 Zagreb Mob:+381(0)63 802 1039 Tel: 01/236-0060 Fax: 01/ 2339 - 762 e-mail:[email protected] e-mail: [email protected] www.betel.co.yu web: www.freeport.hr 2. „BELI elektronik“ 3. EMAL d.o.o. V. Ilića 42,Beograd Antuna Kalca 10a 52000 Pazin tel: 011 24 13 888 Tel:052/621-044 fax:011 30 88 189 4. INTERNA TELEFONIJA e-mail: [email protected] Breslovice 28,51000 Rijeka www.belielektronik.co.yu Tel:051/223-789 3. STR «FORCA» B. Parovića 69,Beograd 5. ŠEGOTA TELEKOMUNIKACIJE Velebitska b.b 23000 Zadar tel: 064 615 00 96 Tel:023/300-110 Fax:023/300-111 4. «ORBIT electronics» 6. CROELEKTRONIKA B. oslobođenja 68b,Novi Sad Borlin 26,47000 Karlovac tel: +381 21 549 111 Tel:047/621-007 +381 21 547 855 7. BRKCOMP [email protected] A.Radića 8a,48000 Đurđevac 5. «FAXI» d.o.o. Tel:048/811-072 Božidara Adžije 52,Niš tel. + 381 18 53 62 75 e-mail: [email protected] 6. «D.D. ELEKTRONIK» Ul. kneza Lazara 2,Uzice tel: + 381 31 515 208 + 381 64 15 33 055 e-mail: [email protected] 7. «SVETLOST»ZTUR P.Nenadovića 21,Kraljevo tel: + 381 36 32 8210 + 381 65 319 100 e-mail: [email protected] 8. «COMTEC»d.o.o. Ibarskih rudara 3,Kragujevac tel: +381 34 3011 15 +381 34 30 4880 e-mail: [email protected] 9. «AVACOM»d.o.o. Tivat, Lepetane Crna Gora www.avacomdoo.com tel: 082 686 03 e-mail:[email protected] Ovlašteni servisi u Sloveniji: 1. ISKRA PRINS Cesta dveh cesarjev 403, Ljubljana Tel: + 386 (0) 1 47 69 800 www.iskraprins.si Ovlašteni servisi u BiH: 1. BOSTEL Sarajevska 33, Zenica tel: +387 (0)32 442 600 fax:+387 (0) 32 442 601 e-mail: [email protected] 2. SILNICA d.j.i. Bećarevo ćoše 25, Sarajevo Tel: 071/441 013 3. ATS Stupine B6, Tuzla Tel: 075/250 172
© Copyright 2024 Paperzz
