Full Text PDF

TREĆA INTERNACIONALNA NAUČNA KONFERENCIJA
"EKONOMIJA INTEGRACIJA"
ZNANJEM OD RECESIJE KA PROSPERITETU
DEFINISANJE PRINCIPA REINŽINJERINGA PROCESA
U JAVNIM SLUŽBAMA ZA ZAPOŠLJAVANJE
DEFINING PRINCIPLES OF PROCESS
REENGINEERING IN THE PUBLIC EMPLOYMENT
SERVICES
Ranko Markuš
student doktorskog studija, Ekonomski fakultet, Univerzitet u Sarajevu
Ljubljanska 34, Sarajevo
Tel: 061/065-111
Fax: 033/222-703
[email protected]
APSTRAKT: Istraživanje analizira stvarne prakse u dva ogledna biroa za
zapošljavanje (Novo Sarajevo i Doboj) u uslovima visokih stopa nezaposlenosti,
uz sveprisutne teškoće u funkcionisanju tržišta rada. Krajnji cilj istraživanja
je identifikacija neophodnih reformi koje javne službe za zapošljavanje (JSZZ)
moraju provesti kako bi ispunile očekivanu i zakonom definisanu ulogu. Primarno
istraživanje je sprovedeno korištenjem metode mapiranja poslovnih procesa, metode
ankete i metode direktnog intervjua s ciljem prikupljanja podataka o slijedu, sadržaju
i obuhvatu radnih operacija, raspoloživim kapacitetima i postojećoj infrastrukturi
u dva ogledna biroa. Sekundarno istraživanje je realizovano kroz metodu analize
zakonodavnog okvira, programa rada JSZZ, pravilnika o unutrašnjoj organizaciji i
strategija zapošljavanja, kao i analize do sada sprovedenih istraživanja. Istraživanje
u svom zaključnom dijelu definiše opšte principe reinžinjeringa JSZZ kako bi se njihov
rad vratio institucionalnom mandatu. Prije svega potrebno je uvođenje šalterskog
sistema kojim bi se ubrzalo pružanje administrativnih usluga, a nakon toga i
razdvajanje aktivnih tražilaca zaposlenja od onih koji su prijavljeni radi ostvarivanja
drugih prava. Prioritet je uvođenje savjetodavnog rada sa nezaposlenima,
po “sistemu lijevka”, odnosno metode grupnog rada sa nezaposlenima i brze
identifikacije potreba pojedinaca, prije individualnog savjetovanja. Individualna
savjetovanja trebaju biti prilagođena nezaposlenim licima i mogu biti uspješna
samo ako u konačnici dovode do zapošljavanja, pa je prioritetan razvoj novih oblika
saradnje sa poslodavcima i prilagođavanje usluga njihovim specifičnim potrebama.
205
Ključne riječi: nezaposlenost, tržište rada, reforma službe za zapošljavanje
JEL: J60, J62, J63, J64, J68, J08
1. UVOD
Od početka XXI vijeka potraga za rješenjima koja bi unaprijedila javnu
administraciju su se značajno intenzivirala. Zahtijeva se novi pristup javnim
uslugama, koji kombinuje dva teoretska modela: neoklasični, koji isključuje
državnu intervenciju i kenzijanski, u kojem se država ponaša kao racionalni
ekonomski subjekat. To u praktičnom sistemu pružanja javnih usluga znači da
pružalac i primalac usluge predstavljaju dvije strane u ugovornim odnosima,
u kojima se tačno zna koja su prava i obaveze svake od strana.
Javne službe za zapošljavanje (JSZZ) su tipičan primjer javne institucije,
koja se u svom funkcionisanju susreće sa mnogo problema. Velikim obimom
evidencionog posla, JSZZ je postala evidentičаr nezаposlenosti, a i sama
evidencija se radi na način koji se nije promjenio više decenija. Ono što
posebno zabrinjava je da su tokovi zаpošljаvаnjа promijenili smjer i da sve
više zaobilaze JSZZ. Moderna savjetodavna funkcija ne postoji, Služba
prestaje biti posrednik u zapošljavanju, a tu poziciju preuzimaju privatne
agencije. Nezaposleni se javljaju na JSZZ radi ostvarivanja prava, a posao
traže na drugim mjestima. Imajući sve to u vidu, sistem JSZZ hitno treba
preispitati s ciljem definisanja jasne pozicije i uloge službe i opravdanosti
ulaganja javnog novca u njen rad.
Istraživanje analizira stvarne prakse u dva ogledna biroa za zapošljavanje
(Novo Sarajevo i Doboj) u uslovima visokih stopa nezaposlenosti, uz
sveprisutne teškoće u funkcionisanju tržišta rada. Krajnji cilj istraživanja
je identifikacija neophodnih reformi koje JSZZ moraju provesti kako bi
ispunile očekivanu i zakonom definisanu ulogu na tržištu rada. Potrebno je
analizirati da li se reforme mogu sprovesti u tri ključna koraka: definisanje
mandata institucije, određivanje potreba klijenata i praćenje učinaka kako bi
se odredilo šta je promjena donijela.
2. SVRHA I POTREBA REFORME JAVNOG SEKTORA
Potreba za proučavanjem vođenja složenih poslovnih procesa javila
se ulaskom u industrijsku revoluciju i pojavom prvih kompleksnih
organizacionih sistema (Šunje, 2012: 1). Sistem javne uprave je kompleksan
206
organizacioni sistem, čija svrha mora biti isporuka usluga građanima u
skladu sa institucionalnim mandatom. Javna uprava, odnosno Vlada kao
njen menadžer, je dobila obavezu da za javni novac obezbijedi odgovarajuću
protuvrijednost građanima, sa posebnim prioritetom efikasnog trošenja javnih
sredstava (Marr, 2009). Ukoliko se mandat efikasno ne ispunjava opravdanost
ulaganja novca poreskih obveznika može relativizovati, kao i postojanje
javnih institucija koje su predmet analize (Parris, 2008).
U model države kao isporučioca usluge i građanina kao klijenta, Brignall i
Modell uvode i trećeg ključnog aktera – finansijere, i predlažu da se kvalitet
odnosa između njih procjenjuje multidimenzionalnim sistemom praćenja
učinaka u javnom sektoru (2000, str. 281). Dakle javila se neophodnost
prilagođavanja alata koji su bili razvijeni za privatni sektor, kako bi se mogli
upotrijebiti u javnoj upravi (Vigoda-Gadot 2008, str. 7; Dawson, Dargie
2002, str. 35; Brignall, Modell 2000, str: 281). Najznačajnije teorije koje su
upotrebljavane sa ciljem unapređenja javne administracije su (Vigoda-Gadot,
2008, str. 7):
• „Ponovno otkriće“ javne uprave,
• Reinžinjering birokratije,
• Primjena komparativne (benchmarking) strategije za javne usluge,
i
• Nova javna uprava.
Reinžinjering je postao naširoko prihvaćen pristup u reformskim procesima
unutar poslovne zajednice i javne administracije. Za idejnog tvorca koncepta
se smatra Hammer (1990). Reinžinjering je zamišljen kao tehnika kojom se
donose radikalne promjene sa svrhom poboljšanja poslovnih operacija, a
samim time i rezultata rada, odnosno konkurentnosti (Hammer and Champy,
1993). Hammer i Champy (1993: 2) definišu koncept reinžinjeringa (Business
Process Reengineering – BPR) kao „fundamentalno promijenjeno mišljenje i
radikalni redizajn poslovnih procesa radi postizanja dramatičnih poboljšanja
u kritičnim mjerama performansi kao što su troškovi, kvalitet, usluge i
brzina”.
Može se čak reći da je često korišten agresivni pristup u kontinuiranim
inicijativama za ponovna promišljanja birokratskih vrijednosti i filozofija,
koje vremenom postaju istrošene i neodgovarajuće. Pokrajac (2010: 83)
naziva ovaj proces „strateškim fundamentalizmom”, koji obuhvata radikalni
redizajn postojećih procedura, ali i potpuno nove suštinske, kvalitativne i brze
207
promjene u metodologijama isporuke usluga. Neophodnost reinžinjeringa je
pravdana nespremnosti administracije na promjene iako u kompleksnom i
promjenjivom političkom i socio-ekonomskom kontekstu ne zadovoljavaju
potrebe klijenata. Problem neefikasnosti se rješava reinžinjeringom, odnosno
potpuno novim, inventivnim rješenjima (Pokrajac, 2010: 84), koja obuhvataju
ponovno kombinovanje postojećeg znanja, te trebaju biti obavezni element
napretka svake organizacije (Umihanić, Kurtić, 2011: 1).
U sprovođenju promjena problematiku je neophodno posmatrati iz šire
perspektive i ne pitati standardna pitanja “kako posao raditi brže” ili “kako
smanjiti troškove”, već krenuti od osnovnog pitanja „zašto se posao radi“
(Hammer, Champy, 1993: 3-5). Bitno je zanemariti trenutnu situaciju, sa
stavljanjem fokusa na željenu, odnosno tražiti iznova odgovor kako da se
posao obavlja. Reinžinjeringom se prodire u suštinu problema, a kao rješenja
se nude radikalne kombinacije raspoloživih resursa koji moraju da obezbijede
ostvarivanje željenih učinaka (Pokrajac, 2010: 83-85). Upravo to je pristup
koji treba testirati u JSZZ kako bi se i pored niza ograničenja pokušala
isporučiti obimom, kvantitetom i kvalitetom očekivana usluga.
3. METODOLOGIJA
Istraživanje je provedeno na dvije eksperimentalne (ogledne) lokacije – Birou
Novo Sarajevo (JU Služba za zapošljavanje Kantona Sarajevo) i Birou Doboj
(JU Zavod za zapošljavanje Republike Srpske).
Istraživački tim se odlučio na prikupljanje sekundarnih podataka koji
su definisani kao jako značajni u definisanju uloge JSZZ na tržištu rada.
Sekundarno istraživanje je realizovano kroz metodu analize, pregled
dostupnih dokumenata o JSZZ i dva ogledna biroa, prije svega kroz metodu
analize zakonodavnog okvira, programa rada JSZZ, pravilnika o unutrašnjoj
organizaciji i strategija zapošljavanja, te istraživanjima koje je sprovela
Delegacija EU u BiH u periodu maj-juni 2012. godine, kroz svoj projekat
„Izgradnja kapaciteta u sektoru zapošljavanja“ na tri lokacije – Doboj, Brčko
i Tuzla. Sekundarne informacije su se pokazale nedovoljne da bi se donijeli
složeni zaključci o transformaciji JSZZ. Zbog toga je provedeno i primarno
prikupljanje podataka.
Primarno istraživanje je sprovedeno korištenjem metode mapiranja poslovnih
procesa. Prvi korak ove metodologije je je prepoznavanje i definisanje
glavnog procesa u skladu sa zakonskim okvirom. Drugi korak su bili intervjui
s ciljem prikupljanja podataka o slijedu, sadržaju i obuhvatu radnih operacija,
208
raspoloživim kapacitetima i postojećoj infrastrukturi u dva ogledna biroa.
Anketiranje je provedeno za dvije ciljne grupe:
• Rukovodioci dva ogledna biroa i
• Svi zaposleni u dva ogledna biroa (uzorak 12).
Upitnik za rukovodioce oglednih biroa je obuhvatio pitanja vezana za
procjenu statova menadžmenta koja se odnose na: poslove koje obavlja biro,
organizacionu strukturu, raspoloživa sredstva za rad, prostorne kapacitete,
ciljeve i indikatore uspješnosti, planiranje rada, praćenje efikasnosti i kvaliteta
usluga, politika razvoja ljudskih resursa, način rada u birou sa korisnicima
usluga - nezaposlenim i poslodavcima, uključujući njihovo viđenje ključnih
problema i rješenja za unaprjeđenje trenutne situacije. Upitnik za zaposlene
oglednih biroa je obuhvatio pitanja vezana za stavove zaposlenih o: opis
poslova i metode rada, učešće u planiranju, mjerenje učinka, komunikacija sa
menadžerom i protok informacija, dokumentaciju za rad, obučenost za rad,
ključni problemi i preporuke za unapređenja.
Treći važan korak u metodologiji je dekomponovanje procesa na pojedinačne
elemente s ciljem prepoznavanja „okidača“ koji ih pokreću. Interesantno je da
se tokom cijelog procesa istraživanja mapa procesa se neprestano mijenjala, jer
je istraživač otkrivanjem međuodnosa dolazio do novih spoznaja i zaključaka
kako unaprijediti neefikasan miks aktivnosti u fokusu analize.
4. ZANEMARIVANJE INSTITUCIONALNOG MANDATA
Prema međunarodnoj Konvenciji o službama za zapošljavanje Međunarodne
organizacije rada (ILO), koju je Bosna i Hercegovina ratifikovala
JSZZ moraju biti organizovane da obezbjede efikasno posredovanje pri
zapošljavanju, sprovoditi mjere za obezbjeđivanje mobilnosti radne snage,
prikupljati i analizirati podatke o tržištu rada, sarađivati u administraciji
osiguranja nezaposlenih, te pružati podršku drugim organizacijama s ciljem
obezbjeđivanja bolje ekonomske situacije1.
Nacionalno zakonodavstvo je u najvećoj mjeri usklađeno sa ratifikovanim
međunarodnim konvencijama, ali se čini da se u praksi ove aktivnosti
ne sprovode. Veliki obim socijalne administracije kojima se bavi JSZZ i
neefikasan miks aktivnosti koje obavljaju, dovodi do nerazvijene orijentacije
ka uslugama, te velikom opterećenošću zaposlenih u biroima.
Analiza pokazuje da samo u Federaciji BiH u kantonalnim JSZZ trenutno
radi 541 osoba. Kantonalne službe za zapošljavanje imaju upravne odbore,
209
prateću administraciju i pomoćno osoblje, pa je znatan dio resursa usmjeren
na zadovoljenje ovih funkcija, pa od ukupnog broja zaposlenih tek polovina
(298) radi u biroima, odnosno sa nezaposlenim licima. Ako se uzme u obzir
da je broj nezaposlenih lica u FBiH 386.000, svaki referent u JSZZ radi sa
oko 1.300 nezaposlenih lica (CCI 2013, str. 17), što praktično onemogućava
individualnu pažnju za svakog pojedinačnog klijenta.
Primarnim istraživanjem na dvije testne lokacije utvrđeno je da u Doboju
na jednog referenta raspoređeno 1.861 nezaposlena osoba, dok je u Novom
Sarajevu taj broj 1.513. Postoje i drastičniji primjeri, npr. u Bijeljini (RS) je
prijavljeno 2.948 nezaposlenih lica po jednom zaposleniku u birou2.
Tabela 2: Opterećenje izvršilaca u Birou Bijeljina i Birou Doboj (RS)
Biro
Broj izvršilaca Ukupno na
evidenciji
u birou
Nezaposleni
po broju
izvršilaca
Prosijek
dnevnih
javljanja
Doboj
7
13.026
1.861
281
9.082
1.513
354
Novo Sarajevo 6
Ako se krene od pretpostavke da u mjesecu ima 21 radni dan i da je efektivno
radno vrijeme sa nezaposlenima 6 sati dnevno, dolazimo do zaključka da
svaki zaposleni u birou ima 7.560 minuta mjesečno rada sa nezaposlenima.
Od 1.300 lica koja su mu/joj data na odgovornost uz frekvenciju javljanja od
svakih 60 dana, zaposleni u birou radi sa 650 klijenata mjesečno i svakome
može posvetiti 11,5 minuta. U praksi nezaposlena lica dolaze na redovna
javljanja najčešće od 10 do 13 časova, što raspoloživo vrijeme za rad sa
nezaposlenima skraćuje za pola, pa se može reći da je raspoloživo vrijeme za
svakog klijenta tek 5 minuta.
Sa druge strane upitan je broj nezaposlenih lica koja dolaze u biro radi
stvarnog traženja zaposlenja, a koliko njih dolazi radi ostvarivanja drugih
prava. Anketiranje nezaposlenih lica koje je u periodu maj-juni 2012 godine
obavljeno od strane u okviru projekta EU „Izgradnja kapaciteta u sektoru
zapošljavanja“ na grupi od 677 nezaposlenih osoba u Brčkom, Tuzli i Doboju.
Anketa je pokazala da su se nezaposlena lica izjasnila da ih je od 50% do 70%
aktivnih tražilaca posla. Sa druge strane rukovodioci biroa na osnovu iskustva
iz prakse procjenjuju da od ukupnog broja registrovanih nezaposlenih lica
od 30% (Brčko, Doboj) do 50% (Tuzla) spada u kategoriju aktivnih tražilaca
posla.
210
Ovo je posebno značajno iz ugla biroa u Brčkom i biroa u Tuzli, jer osobe
koje ne traže aktivno posao nemaju zakonsko uporište da budu na evidenciji
JSZZ, već moraju automatski biti obrisana sa evidencije. Ipak se evidencija
smatra kao socijalna mjera i neispunjavanje zakonskih obaveza se toleriše.
Ima i drastičnijih primjera. Primjera radi u Tuzli je utvrđeno je da broj lica
sa evidencije biroa ne borave na teritoriji Opštine Tuzla, već su zaposleni u
inostranstvu.
Tabela 3: Broj aktivnih i pasivnih nezaposlenih lica
Aktivni
Pasivni
UKUPNO – uzorak
Biro Brčko
121- 49,8%
122
243
Biro Tuzla
150 - 67,6%
72
222
Biro Doboj
130 - 61,3%
82
212
Na osnovu detaljne analize rezultata ovoga istraživanja, posebno analize
aktivnosti nezaposlenih lica, može se zaključiti da je stvarni broj aktivnih
tražilaca zaposlenja na sve tri lokacije podjednak i iznosi približno oko 25%
registrovanih u evidenciju biroa za zapošljavanje, dok čak 75% njih ne traži
posao, već je prijavljeno radi ostvarivanja drugih prava.
Primarno istraživanje u Doboju i Novom Sarajevu je potvrdilo te zaključke
– u Doboju je tek oko 24% aktivnih tražilaca zaposlenja, dok je u Novom
Sarajevu njih oko 41%. U Republici Srpskoj postoji mogućnost izjašnjavanja
nezaposlene osobe da li su aktivni tražioci posla ili pasivni na evidenciji,
ali ne postoji mehanizam da se njihova aktivnost zaista i utvrdi (npr.plan
traženja posla, obuka, broj prijava na radna mjesta i sl.). Time se dobija
kontraproduktivan rezultat – 90% nezaposlenih u Doboju se u strahu od
gubitka statusa nezaposlene osobe izjašnjava kao aktivan tražilac zaposlenja,
što svakako u praksi nije dokazano kao tačno, a savjetodavna funkcija biroa
je i dalje onemogućena.
Rukovodioci biroa smatraju da Biro nije prihvaćen kao posrednik u
zapošljavanju od strane poslodavaca, osim ukoliko se ne radi o programima
sufinansiranja zapošljavanja. Prijave potreba za radnicima u Birou Doboj
prijavljuju samo oni poslodavci koji moraju (npr. škole) ili oni koji zbog
različitih razloga imaju problem da nađu nekvalifikovane radnike (najčešće
visoke norme i male plate). U Novom Sarajevu situacija nije ništa bolja, jer
se u prosjeku mjesečno prime tek dva zahtijeva za posredovanje, a na web
stranici službe za zapošljavanje se ne objavljuju oglasi za posao.
211
Takva situacija stvara pritisak na biroe za zapošljavanje koji su fokusirani
na administriranje prava nezaposlenih, dok za druge poslove nisu razvili ni
infrasrukturu, ni alate, ni osoblje. Jasno je da se u ovakvim uslovima ne
može uspostaviti efikasna posrednička funkcija biroa, niti adekvatna
saradnja sa poslodavcima, a osnovne funkcije su svedene na registraciju
nezaposlenih lica, provjeru ostvarivanja uslova za naknade za nezaposlenost,
zdravstveno osiguranje, tj. pasivne mjere. Rezultati istraživanja su pokazali
da se rad biroa većim dijelom fokusira na administriranje nezaposlenosti
(vođenje evidencije). Ono što posebno zabrinjava je da su tokovi zаpošljаvаnjа
promjenili smjer i da sve više zaobilaze JSZZ. Nezaposleni se javljaju na
JSZZ radi ostvarivanja prava, a posao traže na drugim mjestima. Moderna
savjetodavna funkcija gotovo da ne postoji, a JSZZ prestaje biti posrednik u
zapošljavanju. Funkciju posredovanja preuzimaju privatne agencije. Samim
time sistematizacija nije primjenjena u skladu sa doktrinom rada javnih službi
za zapošljavanje (Federalni zavod za zapošljavanje 2011).
U takvoj situaciji ne izgrađuju se znanja i vještine zaposlenih u biroima,
sistem za praćenje i upravljanje učincima ne postoji, a infrastruktura biroa
informacioni sistemi i prostorna organizacija nisu razvijeni na način koji
omogućava obavljanje različitih funkcija unutar biroa.
5. JEDINO RJEŠENJE: REINŽINJERING PROCESA SLUŽBI
ZA ZAPOŠLJAVANJE
Međunarodna organizacija rada (ILO) prepoznala je neophodnost reforme
JSZZ u BiH te je definisala set preporuka kako bi poboljšale efikasnost. Prema
ILO, JSZZ trebaju smanjivati broj registrovanih nezaposlenih, uz balansiranje
broja evidentičara, savjetodavaca i opšte administracije, kvalitetnije
organizovati aktivnosti posredovanja, obezbijediti IT sistem koji omogućava
samouslugu nezaposlenih, ali i proaktivniji pristup ka poslodavcima (ILO
2009, str. 43-44).
5.1.Početak reinžinjeringa: Raspoređivanje resursa u skladu sa
institucionalnim mandatom
Kako je ranije objašnjeno analiza poslova koje trenutno obavljaju JSZZ
ukazuje da resursi nisu ravnomjerno raspoređeni ka svim institucionalnim
mandatima – evidenciji, posredovanju na tržištu rada i kreiranju efikasnih
aktivnih politika, već su u najvećoj mjeri fokusirani na administrativnu
funkciju JSZZ, ostvarivanje prava nezaposlenih lica.
212
Ipak detaljnija analiza situacije u RS, odnosno birou Doboj pokazuje
drugačije pokazatelje prosječnog dnevnog obima administrativnih poslova od
očekivanog. Administrativni poslovi se sastoje iz 7 osnovnih funkcija koje su
pobrojane u tabeli ispod, kao i prosječan broj klijenata dnevno. Svakako treba
imati u vidu da u radu sa klijentima njihova distribucija nije nikada u skladu
sa prosijekom, ali prosijeci mogu biti kvalitetna osnova za daljnje analize.
Tabela 4: Obim poslova Biro Doboj (RS) i Novo Sarajevo (FBiH)
Biro
Doboj
Novo
Sarajevo
RedNove Zaposlenja Ostala Prijava na
novno prijave dnevno
brisanja zdravstjavljanje dnevno (brisanje) dnevno veno
dnevno
osiguranje dnevno
281,0
13,6
5,5
6,7
13,9
354,0
9,0
7,5
3,0
3,7
Odjava sa
zdravstvenog
osiguranja dnevno
8,7
Zahtjeva za
novčanu
naknadu
dnevno
4,7
3,5
3,7
U toku istraživanja je izvršeno snimanje operacija, kako bi se došlo do
prosječnog trajanja jedne operacije, kako bi se izračunala vrijeme potrebno
za obim poslova koji trenutno biroi obavljaju.
Tabela 5: Trajanje poslova u Birou Doboj (RS) i Birou Novo Sarajevo (FBiH)
Biro
Redov- Prva
no javl- prijava
janje 3 17 min
min
Doboj
842,9
N o v o 1.062,0
Sarajevo
230,7
153,0
Brisanje Ostala
zbog
brisanja
zaposlen- 5 min
ja 7 min
38,4
52,5
Prijava
zdravstveno osiguranje 5
min
33,4
69,7
15,0
18,5
Odjava
zdravstveno
osiguranje 7 min
61,1
24,5
Zahtjev
novčana
naknada
15 min
69,8
55,5
Preračunavanje obima poslova i trajanja pojedinog posla, pokazuje da
trajanje poslova dnevno u Birou Doboj iznosi 22,34 sata, odnosno 3,20 sati
po izvršiocu dnevno, odnosno 20,15 sati u Novom Sarajevu ili 3,36 sati po
zaposlenom. Ukoliko pretpostavimo da se za vrijeme snimanja nisu obavljale
sve funkcije biroa (npr. u Novom Sarajevu se izdaje oko 20 različitih Uvjerenja
dnevno), na ovaj proračun se može dodati još 10% vremena. I u tom slučaju
3 evidentičara (od npr. 7 zaposlenih u birou Doboj) mogu obavljati sav
evidentičarski posao, dok 3 službenika mogu biti savjetodavci za nezaposlena
213
lica, a šef biroa mogao bi biti zadužen za saradnju sa poslodavcima. Snimanje
procesa je pokazalo da se nesavjetodavni rad ne obavlja.
Ovom analizom raspoloživog vremena se nedvosmisleno pokazalo da
uobičajeni argument preopterećenosti poslom nije tačan, već da se ovdje
radi o neadekvatnoj organizaciji poslova. Zbog toga je neophodna reforma
službe, kako bi se obezbjedilo alociranje kvalitetnog vremena i obučenog
osoblja za savjetodavni rad, kao i za saradnju sa poslodavcima. Perecepcija
klijenata da je biro “služba za ovjeru kartona”, mora biti promijenjena, jer
je u suprotnom opravdanost potrošnje javnog novca na funkcionisanje
neefikasnih JSZZ postaje upitna. Kvalitativna analiza je pokazala da su
nezaposlena lica nezadovoljna, jer im je putem biroa omogućeno ostvarivanje
samo zdravstvene zaštite (ovjera kartona), a da im biro nikada nije ponudio
posao. Takav stav može biti i recidiv socijalističkog sistema, jer u modernim
uslovima tržišta rada posao se ne čeka, već se traži, ali nezapsoleni su stava da
nema savjetovanja, objavljeni oglasi nisu adekvatni, a nezaposlenom licu se
posvećuje samo pola minute vremena. Bitno je reći da su i zaposlenici službi
izrazili nezadovoljstvo svojim položajem jer u trenutnoj situaciji ne mogu
pomoći nezaposlenim licima.
JSZZ mora postati institucija koja djeluje na osnovu utvrđenih potreba na
tržištu rada, na strukturisan i planiran način, poboljšati usluge za nezaposlene
i poslodavce, naročito u oblasti posredovanja i savjetovanja (Strategija
zapošljavanja RS 2010-2014, str. 67). Administrativni zadaci ne smiju biti
zamemareni, ali se moraju obavljati efikasan način, sa posebnim aspektom na
smanjenje baze nezaposlenih sa kojima savjetodavci aktivno rade, odnosno
boljom lokalizacijom statusa zaposlenosti registrovanih nezaposlenih.
Problematiku neophodno posmatrati iz šire perspektive i ne pitati standardna
pitanja “kako posao raditi brže” ili “kako smanjiti troškove”, već krenuti od
osnovnog pitanja „zašto se posao radi“ (Hammer, Champy 1993, str. 3-5). Na
taj način se ulazi u strateški reinžinjering procesa.
5.2.Cilj reinžinjeringa: Procesi trebaju biti orijentisani ka
zadovoljstvu klijenata
Istraživanje je pokazalo da zaposlenici povremeno, po potrebi, u obavljanju
zadataka dobivaju savjete i pomoć od strane šefa Biroa. Ipak, to nije
planirano i sistemsko mentorstvo već redovna komunikacija u obavljanju
radnih zadataka. Referenti se povremeno upućuju na dodatne obuke, zavisno
214
od projekata koji se implementiraju. Tako su referenti za posredovanje u
zapošljavanju Biroa Doboj su u toku ove godine, pohađali obuke o temama
koje se odnose na poslove evidentičara i poslove savjetodavca, (tri puta po 2
dana obuke). Vještine za koje referenti smatraju da trebaju dalje unaprijediti,
a koje nisu do sada u svojim referatima primjenjivali, se odnose na selekciju
novoprijavljenih na aktivne tražioce posla i one koji se prijavljuju radi nekog
prava, individualno i grupno savjetovanje za aktivne tražioce posla, kao i
vještine rada sa dugoročno nezaposlenim i ranjivim osobama. Pored toga,
potrebno je razvijati i vještine rada sa poslodavcima. Generalno smatraju
da posjeduju vještine za rad sa nezaposlenima, ali ne posjeduju specijalne
vještine koje bi im pomogle da se u otežanim uslovima integrišu na tržište
rada.
Kvalitativno istraživanje je pokazalo da klijenti JSZZ opravdavaju svoje
nezadovoljstvo uslugama biroa birokratizovanom organizacijom posla, te
činjenicom da se biro ne bavi suštinom svoga postojanja–posredovanjem
pri zapošljavanju. Negativnog imidža JSZZ i nezadovoljstva klijenata su
svjesni i zaposleni u biroima, ali ne postoji aktivnost koja se sprovodi kako
bi se zadovoljstvo klijenata unaprijedilo. Zaposleni u biroima smatraju da
su nezaposlena lica neaktivna u traženju zaposlenja, ali nalazi istraživanja
pokazuju da uloga nezaposlenih lica nije dovoljno definisana, tako da
tražioci posla ne shvataju biro kao posrednika (već gotovo kao očekivanog
poslodavca), odnosno ne vide značaj uloge nezaposlenog lica u procesu
traženja posla.
Kao negativan primjer u organizaciji poslova se može uzeti Služba za
zapošljavanje Kantona Sarajevo, gdje klijent dobija potvrdu od referenta u
birou (na koju čeka u redu u prosijeku 15-20 minuta), a onda ide kod šefa
biroa da tu potvrdu ovjeri (gdje opet čeka u redu), što u uslovima velikog
pritiska nezaposlenih praktično stvara dvostruki posao i dvostruke gužve
u birou. Dakle, izršioci poslova u JSZZ ne dobijaju mogućnost za direktno
preuzimanje odgovornosti, što dovodi do nedostatka timskog rada na
kompleksnim poslovima, a proces pružanja usluga nije specijalizovan, niti je
efikasan, već je vrlo birokratizovan i iscjepkan „od kancelarije do kancelarije“.
Reinžinjeringom se ovaj problem rješava kreiranjem „proizvodne trake“,
koja umjesto mnogo uključenih osoba, od kojih niko nije lično odgovoran,
definiše procesne korake koje direktno sprovodi tim, čiji rad procjenjuje
korisnik usluga. Operativna odluka o pojedinačnom zahtijevu klijenta postaje
dio procesa koju donosi zaposlenik, a ne menadžer. Na taj način se proces
odlučivanja postavlja kao aktivnost koja je dio isporuke usluge, a izbjegava
215
se odlučivanje od trećih lica na koju treba da se čeka. Koristi od ovakvog
pristupa su eliminacija grešaka, manja kašnjenja, kvalitetniji i brži odgovor
na zahtjeve korisnika, a radnici su ohrabreni da stvaraju novu vrijednost za
instituciju (Hammer, Champy 1993, str. 4).
Na taj način se kreira decentralizovano organizaciono okruženje sa manjim
uticajem hijerarhije, zaposleni postaju obučeniji, klijenti su bolje informisani
o pravima i obavezama, a strukture fleksibilnije. Ovaj proces pokušava
da odgovori na dinamičan poslovni ambijent, ali i da uzme u obzir nove
informacione tehnologije kako bi se u najkraćem mogućem roku odgovorilo
potrebama klijenta, koji nije spreman predugo čekati na rješenja svoga
zahtjeva (Pokrajac 2010, str. 80).
5.3.Uspješnost reinžinjeringa: Praćenje efikasnosti i upravljanje
učincima
U obje analizirane JSZZ ciljevi i zadaci se definišu u godišnjim i mjesečnim
planovima rada na nivou centralne službe. Zaposleni u biroima nisu uključeni
u planiranje ciljeva i rezultata rada. Biro tekuće prati kvantitativne indikatore
administrativnog poslovanja (broj zahtjeva za posredovanje, broj upućenih
nezaposlenih osoba, broj zahtjeva za posredovanje po aktivnim programima
zapošljavanja, broj izvještaja o zasnivanju radnog odnosa i sl.). Za razliku
od kvantitativnih indikatora, kvalitativni indikatori funkcije posredovanja i
savjetovanja se ne prate, niti se postavljaju ciljevi na godišnjem ili mjesečnom
nivou. Kako se ne definišu ciljevi i planovi rada na nivou Biroa, nije moguće
mjeriti učinke na nivou Biroa. Biro priprema mjesečne i godišnje izvještaje
o rezultatima. Zaposleni dostavljaju pojedinačne izvještaje šefu Biroa koji
integriše podatke u zbirni izvještaj Biroa i dostavlja centralnoj službi JSZZ.
Problemi u obavljanju radnih zadataka koje su identifikovali zaposleni u
Birou Doboj se odnose na slijedeće:
• nedefinisano tržište rada,
• nedovoljno socijalnih programa zapošljavanja,
• promjene zakonskih propisa (obrazac E-7 treba uzimati od poslodavaca,
kao u slučaju zapošljavanja stranaca),
• problemi u organizaciji rada biroa /širok spektar poslova,
• preveliki broj nezaposlenih kojima se evidentira zdravstvena zaštita,
• administriranje prava po osnovu dokupa staža,
• poslovi nisu razdvojeni na savjetodavce i evidentičare.
216



preveliki broj nezaposlenih kojima se evidentira zdravstvena zaštita,
administriranje prava po osnovu dokupa staža,
poslovi nisu razdvojeni na savjetodavce i evidentičare.
Iz gore pobrojanih
odgovora
se savjetodavna
funkcija
tretirakao
kaoradni
radni zadatak,
Iz gore pobrojanih
odgovora
jasno jasno
je da je
sedasavjetodavna
funkcija
nenetretira
zadatak,
niti
zaposleni
smatraju
da
predstavlja
problem.
Stavovi
zaposlenih
o
izboru
niti zaposleni smatraju da predstavlja problem. Stavovi zaposlenih o izboru tri ključna izazova
tri ključna
izazova
za unapređenje
prikazani
na slici
ispod.
Prema broju
za unapređenje
rada
biroa
su prikazanirada
nabiroa
slicisuispod.
Prema
broju
odgovora,
ključna tri
odgovora,
tri izazovarada
su vezana
organizaciju
radate
biroa,
znanja
i vještine
izazova su
vezana ključna
za: organizaciju
biroa,za:znanja
i vještine
razvoj
novih
usluga.
te razvoj novih usluga.
Ključni izazovi
3
Znanja i vještine
1
Kadrovski resursi
4
Organizacija rada Biroa
Novi instrumenti za sprovođenje
usluga
Broj odgovora
2
3
Razvoj novih usluga
0
1
2
3
4
5
Slika
BirouDoboj
Doboj
Slika2:2:Ključni
Ključni izazovi
izazovi uuBirou
je slična
donekle
i uSarajevu,
Novom mada
Sarajevu,
u ovom
birouočekivane
SituacijaSituacija
je donekle
i uslična
Novom
su umada
ovomsubirou
svjesniji
svjesniji
očekivane
posredničke
uloge.
Problemi
u obavljanju
radnih zadataka
posredničke
uloge.
Problemi
u obavljanju
radnih
zadataka
identifikovani
od zaposlenih u
identifikovani
zaposlenih
u Birou Novo Sarajevo se odnose na slijedeće:
Birou Novo
Sarajevo seododnose
na slijedeće:
 neznatan broj kvalitetnih radnih mjesta na tržištu rada (neznatna tražnja), a velika
• neznatan broj kvalitetnih radnih mjesta na tržištu rada (neznatna
ponuda radne snage;
tražnja), a velika ponuda radne snage;
• Zakon o posredovanju poslodavcima dozvoljava da u radni odnos
9 Biroa;
primaju osobe bez posredovanja
• velike firme koje imaju perspektivu u razvoju, ne traže uposlenike sa
evidencije Biroa;
• postojanje tabua na relaciji poslodavac/posredovanje u zapošljavanju;
• letargija nezaposlenih lica, kao i poslodavaca;
• neposjedovanje kvalitetne podrške i alata za rad sa poslodavcima.
Stavovi zaposlenih o izboru tri ključna izazova za unapređenje rada biroa su
prikazani na slici ispod. Prema broju odgovora, ključna tri izazova su vezana
za: organizaciju rada biroa, znanja i vještine, te kadrovske resurse.
217
Stavovi zaposlenih o izboru tri ključna izazova za unapređenje rada biroa su prikazani na slici
ispod. Prema broju odgovora, ključna tri izazova su vezana za: organizaciju rada biroa,
znanja i vještine, te kadrovske resurse.
Ključni izazovi
6
Znanja i vještine
4
Kadrovski resursi
6
Organizacija rada Biroa
Novi instrumenti za sprovođenje
usluga
2
Razvoj novih usluga
2
0
2
4
6
Broj odgovora
8
Slika
BirouNovo
NovoSarajevo
Sarajevo
Slika3:3:Ključni
Ključniizazovi
izazovi uu Birou
Bitno je Bitno
zapitati
se da liseidanali ikoji
način
JSZZ
detektuju
poboljšanjem procesa
je zapitati
na koji
način
JSZZ
detektujupotrebu
potrebuza
za poboljšanjem
pružanja procesa
usluga, pružanja
na koji način
se inspirišu
i iz kojih
izvorai informacija
dolaze
do zaključka da
usluga,
na koji način
se inspirišu
iz kojih izvora
informacija
je promjena
neophodna,
ali
također
kako
je
sprovode.
dolaze do zaključka da je promjena neophodna, ali također kako je sprovode.
(koju sprovode
za reviziju
javnog
sektora)
u
Revizija Revizija
učinaka učinaka
(koju sprovode
glavneglavne
službeslužbe
za reviziju
javnog
sektora)
u postojećim
uslovimapostojećim
rada JSZZuslovima
nema puno
ne puno
postoje
operativni
kvantifikovanje
radasmisla,
JSZZ jer
nema
smisla,
jer ne ciljevi,
postojeniti
operativni
onoga štociljevi,
institucija
svom mandatu
uradi. Drugim
da bi se postigli
niti prema
kvantifikovanje
onogamora
što da
institucija
premariječima,
svom mandatu
bolji rezultati
neophodno
je definisati
stvari
na drugačiji
način, na
način koji može
mora da
uradi. Drugim
riječima,
da biraditi
se postigli
bolji rezultati
neophodno
proizvestije željene
rezultate.
Pogešno
je samo način,
mjeritinaono
što koji
radimo,
ako posao
definisati
stvari raditi
na drugačiji
način
možeposebno
proizvesti
radimo na
neefikasan
način.
Dakle
tek
kada
imamo
šta
mjeriti
je
faza
u
kojoj
ima
željene rezultate. Pogešno je samo mjeriti ono što radimo, posebno ako posao smisla
mjeriti učinke,
u kojoj se
očekuju
ispunjavanje
ciljeva.
Upravljanje
radimo faza
na neefikasan
način.
Daklerezultati
tek kadai imamo
šta mjeriti
je faza
u kojoj prema
ciljevimaima
je upravljanje
sa
povjerenjem
prema
izvršiocima,
dok
su
vanjske
revizije
smisla mjeriti učinke, faza u kojoj se očekuju rezultati i ispunjavanje učinaka
sistem „policijskih
provjera“, prema
koje same
po svojoj
definiciji žele
da identifikuju
nedostatke, a
ciljeva. Upravljanje
ciljevima
je upravljanje
sa povjerenjem
prema
ne da nagrade
uspjehe.
izvršiocima, dok su vanjske revizije učinaka sistem „policijskih provjera“,
koje same po svojoj definiciji žele da identifikuju nedostatke, a ne da nagrade
Mnoge odluke u modernim organizacijama zavise od ostvarenih učinaka, a samim time
uspjehe.
mjerenje učinaka je važna komponenta uspjeha. Svako mjerenje treba biti pažljivo bilježeno,
svako bilježenje
izmjerenih
podatakaorganizacijama
mora biti detaljno
analizirano,
a sama
analizaamora biti
Mnoge odluke
u modernim
zavise
od ostvarenih
učinaka,
osnov zasamim
akciju.time
Uvođenjem
internog
sistema
upravljanja
učincima
dobija
se
mogućnost da se
mjerenje učinaka je važna komponenta uspjeha. Svako mjerenje
uče lekcije
iz biti
procesa
isporuke
usluga,
potvrđujući
odbacujućipodataka
pretpostavke
treba
pažljivo
bilježeno,
svako
bilježenjeiliizmjerenih
mora na
bitikojima je
sistem pružanja
usluga
izgrađen.
detaljno analizirano, a sama analiza mora biti osnov za akciju. Uvođenjem
internog sistema upravljanja učincima dobija se mogućnost da se uče lekcije
Treba imati
u vidu isporuke
da je reinžinjering
dramatičnailipromjena
koja
će bez dileme
biti suočena sa
iz procesa
usluga, potvrđujući
odbacujući
pretpostavke
na kojima
velikim otporima,
pa zbog usluga
toga mora
imati podršku donosilaca odluka, odnosno generalnih
je sistem pružanja
izgrađen.
direktora institucija (Wachel 1994, str. 18-22). Reinžinjering mora imati sistem vrednovanja
Treba imati u vidu da je reinžinjering
10 dramatična promjena koja će bez
dileme biti suočena sa velikim otporima, pa zbog toga mora imati podršku
218
donosilaca odluka, odnosno generalnih direktora institucija (Wachel 1994,
str. 18-22). Reinžinjering mora imati sistem vrednovanja napretka rada
institucije (praćenja učinaka), kako bi se sa sigurnošću moglo utvrditi da li je
do unaprjeđenja pružanja usluga zaista i došlo.
6. ZAKLJUČCI
Pristup nezaposlenih službama za zapošljavanje u Bosni i Hercegovini je
univerzalan, tj. sve osobe koje traže posao mogu koristiti usluge JSZZ pod
uslovom da su registrovane. Registracija kod JSZZ daje mogućnost korištenja
besplatnog zdravstvenog osiguranja, ali omogućava ostvarivanje niza drugih
prava, poput novčane naknade nakon gubitka zaposlenja određeni vremenski
period. Ovo istraživanje je pokazalo da čak 50% do 75% evidentiranih
nezaposlenih osoba ne traže aktivno posao, odnosno da je prijavljeno na
evidenciju radi ostvarivanja drugih prava, dok funkcije posredovanja i
savjetovanja gotovo da ne postoje.
Takva struktura klijenata uzrokuje nedostatak resursa za adekvatno pružanje
usluga onima koji posao zaistra traže, a na taj način nastaju višestruke štete
i nedostatak fokusa na grupe koje su najviše izložene riziku isključenosti na
tržištu rada.
Model funkcionisanja JSZZ je zastario i ne odgovara potrebama građana. Zbog
toga je neophodno ponuditi novi organizacioni model, odnosno metodologiju
reinženjeringa. Redizajniranje poslovnih procesa bi imalo svrhu u značajnom
unapređenju performansi sistema pružanja usluga u skladu sa zakonodavnim
mandatom.
Bez odlaganja prioritetno je uvođenje šalterskog sistema kojim bi se ubrzalo
pružanje administrativnih usluga, a nakon toga i razdvajanje aktivnih
tražilaca zaposlenja od onih koji su prijavljeni radi ostvarivanja drugih prava
(čišćenje baza). Sve je to neophodno kako bi se uveo savjetodavni rad sa
nezaposlenima, po “sistemu lijevka”, odnosno metode grupnih informisanja
i brze identifikacije potreba pojedinaca, prije individualnog savjetovanja.
Individualna savjetovanja trebaju biti prilagođena nezaposlenim licima i
mogu biti uspješna samo ako u konačnici dovode do zapošljavanja, pa je
prioritetan razvoj novih oblika saradnje sa poslodavcima i prilagođavanje
usluga njihovim specifičnim potrebama.
Za postizanje željenog rezultata neophodan profesionalni menadžment javnog
sektora, koji će uključivati elemente preduzetničkog upravljanja, a distancirati
219
se od tradicionalne uloge „javnog administratora“. Pružene usluge moraju
biti u skladu sa jasno definisanim standardima, pa je neophodno uspostaviti
sistem mjerenja učinaka. Sistem bi trebao da osnažuje konkurenciju između
organizacionih jedinica u smislu manjih troškova i većih standarda. Korištenje
menadžerskih praksi privatnog sektora mijenja menadžerske prakse „vojnog
stila“ upravljanja, a u isto vrijeme postavljeni ciljevi i pokazatelji omogućavaju
veću odgovornost u korištenju resursa, jer se neispunjenje nekog od rezultata
može direktno adresirati odgovornima.
Opseg pružanja usluga je neophodno proširiti formiranjem timova, koji će
zajedno raditi na rješavanju višedimenzionalnih zadataka, čime će se ubrzati
proces rješavanja pojedinačnih slučajeva. Nova rješenja moraju da definišu
jednostavne procese, zaposlenici postaju dio tima orjentisanog na timske
rezultate, koji pokriva širi djelokrug poslova, ali i bolje razumije organizacione
ciljeve. Time se svaki zaposleni osnažuje, dobija lične odgovornosti, umjesto
da biva kontrolisan. Pružene usluge će biti kvalitetnije, jer će pojedinci biti
kontinuirano obučavani, čime će postati specijalisti i ključne osobe u radu
organizacije, a organizaciona struktura će da izgubi odlike hijerarhijske
postavke. Analiza rada se strateški pomjera ka mjerenju rezultata umjesto
aktivnosti, pa glavni zadatak zaposlenih nije da zadovolje šefa, već da
zadovolje korisnika usluga.
Reinžinjering spada u nadležnost najvišeg rukovodstva JSZZ, koje mora
biti svjesno radikalnosti reforme koju treba provesti, otpora i posljedica
koje će nastati, ali i dugoročnog jačanja institucije. Uspješnost procesa
reinžinjeringa se treba pratiti uvođenjem sistema mjerenja i upravljanja
učincima, koji bi trebali pokazati trend kvaliteta isporuke usluga. Na ovaj
način se dobija povratna informacija, koja je bitna za korektivne aktivnosti,
kako bi se klijentima izašlo u susret obezbjeđivanjem kvalitetne i očekivane
usluge. Praćenje i upravljanje učincima dobija smisao tek kada se institucije
reorganizuju u skladu sa institucionalnim mandatom.
Akademska zajednica mora nuditi konkretna rješenja za problem neefikasnih
institucija, pri čemu su institucije na tržištu rada posebno značajne. Zbog
toga je jačanje uloge obrazovne i istraživačke djelatnosti jako značajno
za za izlazak iz krize, odnosno za održiv ekonomski razvoj, koji mora biti
potpomognut svrsishodnim institucijama. Ovaj rad daje doprinos konkretnim
prijedlozima za unapređenje rada institucija, kako bi se ovi ciljevi i ostvarili.
220
7. LITERATURA
1. Brignall, S., Modell, S. (2000) An Institutional Perspective on Performance
Measurement and Management in the “New Public Sector”. Management
Accounting Research. Vol. 11, pp. 281-306
2. Centar civilnih inicijativa (2013). Analiza politika zapošljavanja u Bosni i
Hercegovini – nacrt (Online). Dostupno www.posaonarodu.ba
3. Dawson, S., Dargie, C. (2002) New public management: a discussion with
special reference to UK health. In McLaughlin, K., Osbourne, S.P. and
Ferlie, E. (eds.): The new public management: current trends and future
prospects.London: Routledge, pp.34-56
4. EU projekat ICBES. (2012) Izvještaj analize nivoa zadovoljstva klijenata
uslugama javnih službi za zapošljavanje, Sarajevo: EPRD konzorcij
5. Federalni zavod za zapošljavanje. (2011) Doktrina rada javnih službi za
zapošljavanje u Federaciji BiH. Sarajevo: Federalni zavod za zapošljavanje
6. Hammer, M. & Champy, J. (1993). Reengineering The Corporation: A
Manifesto for Business Revolution. Harper Business, pp. 63-79
7. International Labour Organization (ILO). (2009) Employment Policy Review
Bosnia and Herzegovina. Geneve: The International Labour Office
8. International Labour Organization (ILO). Employment Service Convention,
Genève, 1948 (No. 88) 9. Markuš, R. (2011) Operativni izazov rješavanja hronične nezaposlenosti –
na primjeru Republike Srpske. Forum Bosnae 52/11, str. 79-97
10. Marr, B. (2009) Managing and Delivering Performance: How government,
public sector and non organisations can measure and manage what really
matters. Amsterdam: Elsevier Ltd.
11. Parris, M. (2008) Think twice about attacking ‘target culture’ (Online).
The Times. Dostupno http://www.thetimes.co.uk/tto/opinion/columnists/
matthewparris/article2044272.ece
12. Pokrajac, S. (2010) Reinženjering: Novi početak starog poslovnog koncepta.
Naučno-stručni časopis Škola biznisa Novi Sad, broj 1/2010, str. 80-86
13. Savjet ministara BiH. (2010) Strategija zapošljavanja u Bosni i Hercegovini,
2010. – 2014. Sarajevo: Ministarstvo civilnih poslova BiH
14. Šunje, A. (2012) Uvod u menadžment. Sarajevo: Ekonomski fakultet
15. Vigoda-Gadot, E. (2009) Building Strong Nations: Improving
Governability and Public Management. Farnham (UK): Ashgate Publishing
Limited
16. Vlada Federacije BiH. (2009) Strategija zapošljavanja Federacije BiH
2009.-2013. godine. Sarajevo: Federalno ministarstvo rada i socijalne
politike
17. Vlada Republike Srpske. (2010) Strategija zapošljavanja Republike Srpske,
2010-2014. Banjaluka: Ministarstvo rada i boračko-invalidske zaštite
Republike Srpske
221
18. Wachel, W. (1994) Beyond Incremental Change. Healthcare Executive.
9(4), pp. 18-22
Endnotes
1. ILO. Employment Service Convention, Genève, 1948 (No. 88) 2. Od broja navedenih zaposlenih u birou jedna osoba je šef biroa koja ne radi direktno
sa nezaposlenima, što u praksi uvećava broj nezaposlenih po zaposleniku.
222