HTC Desire 820
Korisnički priručnik
2
Sadržaj
Sadržaj
Značajke u kojima ćete uživati
Značajke na telefonu HTC Desire 820
9
Raspakiravanje
HTC Desire 820
nano SIM kartica
Memorijska kartica
Baterija
Uključivanje i isključivanje telefona
Želite li smjernice za korištenje vašeg novog telefona?
11
12
13
15
16
16
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Prvo postavljanje vašeg novog telefona
Povraćanje vaših sigurnosnih kopija sa spremnika na mreži
Prijenos podataka s Androida
Prijenos podataka s iPhonea
Prijenos kontakata s vašeg starog telefona pomoću Bluetootha
Drugi načini prijenosa kontakata i drugih sadržaja
Prijenos fotografija, video zapisa i glazbe između vašeg telefona
i osobnog računala
Početni zaslon
Korištenje brzih postavki
Upoznavanje s postavkama
Ažuriranje softwarea vašeg telefona
Pribavljanje aplikacija iz trgovine Google Play
Preuzimanje aplikacija s Interneta
Deinstaliranje aplikacija
17
18
19
19
20
20
21
21
21
22
23
24
25
26
Prvi tjedan s vašim novim telefonom
Osnove
Obavijesti
Rad s tekstom
Baterija
HTC Dot View
HTC Vodič
27
36
38
42
46
47
3
Sadržaj
HTC BlinkFeed
Vaš dinamični Početni zaslon
Uključivanje i isključivanje aplikacije HTC BlinkFeed
Načini dodavanja sadržaja u aplikaciju HTC BlinkFeed
Personaliziranje toka Glavnih novosti
Sačuvajte članak za poslije
Objavljivanje na društvenim mrežama
Uklanjanje sadržaja s HTC BlinkFeeda
48
48
49
50
50
51
51
Personaliziranje
Učinite HTC Desire 820 doista vašim
Melodije zvona, zvukovi za obavijesti i alarmi
Slika Početnog zaslona
Traka za pokretanje
Dodavanje widgeta na Početni zaslon
Dodavanje prečaca na Početni zaslon
Uređivanje ploča na Početnom zaslonu
Mijenjanje osnovnog Početnog zaslona
Grupiranje aplikacija na ploči s widgetima i traci za pokretanje
Preslagivanje aplikacija
Zaključavanje zaslona
52
52
53
53
53
54
55
56
57
57
58
Kamera
Osnove kamere
Fotografiranje samog sebe i ljudi
Fotografiranje prednjom i stražnjom kamerom istovremeno
Panoramske fotografije
Druge značajke kamere
Postavke kamere
60
65
66
67
67
68
Galerija
Gledanje fotografija i video zapisa u Galeriji
Uređivanje vaših fotografija
Korištenje aplikacije Face Fusion
Rezanje video zapisa
Spremanje fotografije iz video zapisa
Gledanje Zoe u Galeriji
70
73
74
75
75
75
Pozivi
Pozivanje pomoću opcije Pametno biranje
Biranje broja s ekstenzijom
Uzvraćanje propuštenih poziva
76
76
77
4
Sadržaj
Brzo biranje
Pozivanje broja iz poruke, poruke elektroničke pošte ili događaja
u kalendaru
Upućivanje hitnih poziva
Odgovaranje na poziv
Što mogu činiti tijekom poziva?
Uspostavljanje konferencijskog poziva
Povijest razgovora
Prebacivanje između tihog načina, vibracije i normalnog načina
Zvanje kući
77
78
78
78
79
80
80
81
81
Poruke
Slanje tekstualnih poruka (SMS)
Slanje multimedijskih poruka (MMS)
Slanje grupnih poruka
Nastavak pisanja skice poruke
Odgovaranje na poruku
Spremanje tekstualnih poruka kao zadatka
Prosljeđivanje poruke
Premještanje poruka u zaštićeni pretinac
Blokiranje neželjenih poruka
Kopiranje tekstualnih poruka na nano SIM karticu
Brisanje poruka i razgovora
82
82
83
83
83
84
84
84
85
86
86
Pretraživanje i internetski preglednik
Trenutno dobivanje aplikacija pomoću aplikacije Google Now
Pretraživanje telefona HTC Desire 820 i Interneta
Pretraživanje Interneta
Spremanje internetske stranice u oznake
Korištenje povijesti pretraživanja
Brisanje povijesti preglednika
87
89
90
92
92
92
Zabava
HTC glazba
YouTube
FM radio
Bežični mediji
94
98
99
99
Skladištenje i dokumenti
Memorija telefona
Upravitelj datotekama
Google Drive
103
105
106
5
Sadržaj
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje izvornih
postavki
Sinkronizacija na mreži
Stvaranje sigurnosnih kopija
HTC Upravitelj sinkronizacijom
Vraćanje izvornih postavki
111
112
118
120
Ljudi
Vaša lista kontakata
Postavljanje vašeg profila
Dodavanje novog kontakta
Mijenjanje informacija o kontaktu
Stupanje u kontakt s kontaktom
Uvođenje ili kopiranje kontakata
Spajanje informacija o kontaktu
Slanje informacija o kontaktu
Grupe kontakata
Privatni kontakti
122
123
123
124
125
125
126
127
127
128
Elektronička pošta
Pošta
Gmail
130
135
Kalendar
Pregledavanje kalendara
Postavljanje ili promjena događaja
Odabiranje kalendara za prikaz
Dijeljenje događaja
Prihvaćanje ili odbijanje pozivnica na događaje
Odbacivanje ili odgađanje podsjetnika na događaje
137
138
139
139
140
140
Putovanja i karte
Postavke lokacije
Google karte
HTC Car
141
141
143
Druge aplikacije
Korištenje aplikacije Scribble
Korištenje sata
Provjeravanje vremenske prognoze
Snimanje glasovnih zapisa
Praćenje zadataka
Način rada za djecu
145
147
148
148
149
150
6
Sadržaj
Internetske veze
Uključivanje i isključivanje podatkovnog veze
Upravljanje potrošnjom podatkovnog prometa
Wi-Fi
Povezivanje s VPN mrežom
Korištenje telefona HTC Desire 820 kao javne pristupne točke
Dijeljenje podatkovne veze vašeg telefona pomoću USB-a
152
152
154
155
157
158
Bežično dijeljenje
Bluetooth
NFC
HTC Mini+
159
161
162
Postavke i sigurnost
Postavljanje PIN šifre na vašoj nano SIM kartici
Zrakoplovni način
„Ne ometaj“ način
Postavljanje vremena za isključivanje podatkovne veze
Automatska rotacija zaslona
Postavljanje isključivanja zaslona
Svjetlina zaslona
Promjena veličine fonta na zaslonu
Zvučne povratne informacije i vibracija
Promjena jezika prikaza
Postavke pristupačnosti
Uključivanje i isključivanje povećala
Instalacija digitalnih certifikata
Onemogućavanje aplikacije
Obavijesti na zaključanom zaslonu
Sakrivanje pozivatelja sa zaključanog zaslona
Postavljanje zaključavanja zaslona
Otključavanje prepoznavanjem lica
Zaobilaženje zaključanog zaslona
Zaštitni znakovi i autorska prava
Indeks
165
166
166
167
168
168
168
168
169
169
169
170
170
170
171
171
171
171
172
7
O priručniku
O priručniku
U ovom priručniku koristimo sljedeće simbole da bismo naznačili korisne i
važne informacije:
Ovo je napomena. Napomena često daje dodatne informacije kao
što su informacije o tome što se dogodi kada odaberete nešto
učiniti ili nešto ne učiniti. Napomena također pruža informacije
koje se mogu primjenjivati samo na neke situacije.
Ovo je savjet. Savjet vam daje alternativni način da nešto učinite, s
ili vas obavještava o nekoj opciji koja vam može biti korisna.
Ovo označava važnu informaciju koja vam je potrebna kako biste
izvršili određeni zadatak te da bi neka značajka ispravno radila.
Ovo označava informacije o mjerama sigurnosti, tj. informacije na
koje trebate obratiti pozornost da biste spriječili moguće probleme.
Neke aplikacije možda nisu dostupne u svim regijama ili kod svih mobilnih
operatera
8
Važna napomena o podacima koji se mogu povratiti
Važna napomena o podacima koji se
mogu povratiti
Podaci i druge informacije koje su izbrisane ili očišćene s vašeg
uređaja možda može povratiti neki software za povraćanje podataka drugog proizvođača. Čak ni vraćanje telefona na tvorničke
postavke možda neće izbrisati sve podatke s vašeg telefona, uključujući i osobne podatke.
9
Značajke u kojima ćete uživati
Značajke u kojima ćete
uživati
Značajke telefona HTC Desire 820
HTC Desire 820 daje vam opciju brzog i lakog postavljanja. Prijenos sadržaja s vašeg starog telefona, kao što su kontakti, poruke i medijski sadržaji
može se učiniti s telefona HTC Desire 820.
Također, uživajte u fotografiranju kamerom, personaliziranim sadržajima
aplikacije HTC BlinkFeed i još mnogo toga.
Lako postavljanje telefona i prijenos podataka
･ S našom uslugom Get Started možete postaviti i personalizirati svoj HTC Desire 820 s vašeg osobnog računala i samo preuzmite vaše postavke na HTC
Desire 820. Vidi Prvo postavljanje vašeg novog telefona na 17. stranici.
･ S lakoćom prenesite vaše kontakte, poruke, glazbu, fotografije, video zapise i još mnogo toga s Androida™ na HTC Desire 820. Vidi Prijenos podataka s telefona s androidnim operativnim sustavom na 19. stranici.
Korištenjem HTC Upravitelja sinkronizacijom možete prenijeti podatke s iPhonea. Vidi Prenošenje podataka i aplikacija s iPhonea na vaš
HTC telefon na 119. stranici.
･ Stvorite sigurnosne kopije podataka s telefona HTC Desire 820 i pohranite ih na aplikaciju cloud, bit će vam lakše povratiti sadržaje na
novi telefon sljedeći put.
Dinamični Početni zaslon
S aplikacijom HTV BlinkFeed personalizirajte svoj Početni zaslon informacijama i
novostima koje su vam najvažnije. Pogledajte širok raspon sadržaja kao što su kanali s novostima i vašim interesima, novostima s društvenih mreža, HTC Desire 820
savjetima i još mnogo toga. Sadržaj se osvježuje s vremena na vrijeme kad ste priključeni na Internet. Vidi Vaš dinamični Početni zaslon na 48. stranici.
HTC Dot View
Uz HTC Desire 820 dolazi i pripadajuća HTC Dot View™ zaštitna navlaka koju možete kupiti. S aplikacijom HTC Dot View možete personalizirati sadržaj koji je vidljiv
kroz zaštitnu navlaku, kao što je pozadinu, različite tipove obavijesti koje se prikazuju i još mnogo toga. Vidi Personaliziranje HTC Dot Viewa na 46. stranici.
Nevjerojatne značajke kamere
･ Odaberite iz široke palete mogućnosti ugrađenih načina fotografiranja ili
stvorite vlastiti način. Vidi Odabir načina fotografiranja na 61. stranici.
･ S aplikacijom VideoPic možete snimiti fotografiju dok snimate video.
Vidi Snimanje fotografije tijekom snimanja video zapisa - VideoPic na
64. stranici.
10
Značajke u kojima ćete uživati
･ Uključite aplikaciju Sweep panorama i polagano mičite kameru u
stranu da biste snimili panoramsku fotografiju okoline. Vidi Snimanje
panoramskih fotografija na 67. stranici.
･ Prije nego što snimite fotografiju vas samih, uključite aplikaciju Live
Makeup da bi vaša koža izgledala zaglađenije. Vidi Korištenje alata za
izmjenu kože u aplikaciji Live Makeup na 66. stranici.
･ Snimite 4 fotografije i kamera će ih automatski spojiti u jednu fotografiju. Vidi Snimanje fotografija samog sebe s aplikacijom Photo
Booth na 66. stranici.
Uronite u glazbu
･ Pogledajte hipnotizirajuće vizualizacije dok slušate pjesme preko aplikacije HTC Music. Ako su riječi pjesama dostupne, pokazat će se na
ekranu. Vidi Gledanje riječi pjesama na 97. stranici.
･ S aplikacijom HTC BoomSound™, čuti ćete fine detalje ne samo dok
slušate glazbu nego dok i gledate video zapise, igrate igre i slično.
Vidi HTC BookSound profil na 95. stranici.
Integracija Google Drivea
Uz HTC Desire 820 dolazi dodatnih 100GB na spremniku Google Drive™ 2
godine. Vidi Aktivacija besplatnog Google Drive spremnika na 107. stranici.
11
Raspakiravanje
Raspakiravanje
HTC Desire 820
1. Dvostruki zvučnici
2. NAPAJANJE
3. Tipke za GLASNOĆU
4. 3,5mm utor za slušalice
5. Senzor za blizinu
6. Prednja kamera
7. LED rasvjeta za obavijesti
8. Poklopac utora
9. USB poveznik
Treba vam 4G/LTE™ plan da biste koristili 4G/LTE mrežu vaše operatera za glasovne pozive i podatkovne usluge. Provjerite detalje
kod svog operatera.
･ Ako želite koristiti zaštitnu navlaku ili zaštitu za zaslon, nemojte
pokrivati i blokirati senzor za blizinu. Kupite zaštitnu navlaku ili
zaštitu za zaslon napravljenu za HTC Desire 820.
･ Izbjegavajte korištenje slušalica drugih proizvođača ili dodatke s
metanim privjescima koji vise blizu utora za slušalice. Korištenje
tih proizvoda može utjecati na primanje signala.
12
Raspakiravanje
nano SIM kartica
HTC Desire 820 koristi nano SIM karticu.
Koristite isključivo standardnu nano SIM karticu. Umetanje izmijenjene kartice koja je deblja od standardne nano SIM kartice može rezultirati neprikladnim prianjanjem kartice ili oštećenjem utora za karticu.
Umetanje nano SIM kartice
1. Pobrinite se da je HTC Desire 820 isključen i čvrsto ga držite licem
prema dolje.
2. Otvorite poklopac utora palcem ili prstom.
3. Uklonite držač za nano SIM karticu.
4. Umetnite nano SIM karticu u držač sa zlatnim kontaktima prema
gore i odsječenim kutom prema van.
13
Raspakiravanje
5. Pobrinite se da je držač okrenut prema gore. Stavite držač u utor.
6. Da biste zatvorili poklopac utora, postavite plastični zglob na stranu
i pritisnite poklopac dok ne sjedne na mjesto.
Vađenje nano SIM kartice.
Pobrinite se da ugasite HTC Desire 820 prije nego što maknete
karticu.
1. Otvorite poklopac utora palcem ili prstom.
2. Uklonite držač za nano SIM karticu i izvadite nano SIM karticu.
3. Da biste zatvorili poklopac utora, postavite plastični zglob na stranu
i pritisnite poklopac dok ne sjedne na mjesto.
Memorijska kartica
Koristite memorijsku karticu za pohranu fotografija, video zapisa i glazbe.
Kada trebate osloboditi memoriju vašeg telefona, možete neke aplikacije
premjestiti na memorijsku karticu, ako aplikacija to podržava.
･ Premještanje aplikacije na memorijsku karticu ne stvara sigurnosnu kopiju aplikacije. Ako vratite telefon na tvorničke postave,
aplikacije će biti izbrisane. Bit će ih potrebno ponovno instalirati.
･ Kad izvadite memorijsku karticu i umetnete je u neki drugi telefon, aplikacije na memorijskoj kartici neće se automatski instalirati na drugi telefon. Morat ćete ih ponovno instalirati.
14
Raspakiravanje
Umetanje memorijske kartice
1. Otvorite poklopac utora palcem ili prstom.
2. Okrenite HTC Desire licem prema dolje i umetnite microSD™ karticu
u donji utor sa zlatnim kontaktima prema gore i odsječenim kutom
prema unutra.
3. Da biste zatvorili utor, lagano ga pomaknite s jedne na drugu stranu
da bi gumeni zglob sam sjeo na mjesto. Nakon toga nježno pritisnite
poklopac.
Isključenje memorijske kartice
Kad morate isključiti memorijsku karticu dok je HTC Desire 820 upaljen,
uklonite prvo memorijsku karticu da biste spriječili gubitak ili oštećenje datoteka na memorijskoj kartici.
1. Idite na postavke i onda dodirnite spremnik.
2. Dodirnite isključi SD karticu.
Uklanjanje memorijske kartice
1. Otvorite poklopac utora palcem ili prstom.
2. Gurnite memorijsku karticu prema unutra da bi ona izišla iz svog
utora.
3. Da biste zatvorili utor, lagano pomaknite plastični zglob u stranu i
pritisnite poklopac dok ne sjedne na mjesto.
15
Raspakiravanje
Baterija
Mijenjanje baterije
Prije nego što uključite i počnete koristiti HTC Desire 820, preporučuje se
da napunite bateriju.
･ Ako baterija nije punjena nekoliko dana, možda ćete morati puniti HTC Desire 820 nekoliko minuta prije nego što ga uključite.
･ Koristite isključivo adapter i USB kabel koji su bili u paketu s
HTC Desire 820 telefonom da biste napunili bateriju. Kad je razina baterije preniska, koristite adapter za napajanje da biste
napunili bateriju, a ne USB kabel povezan s vašim osobnim računalom.
1. Umetnite manji kraj USB kabela u USB konektor.
2. Umetnite drugi kraj USB kabela u adapter za napajanje.
3. Uključite adapter za napajanje u električnu utičnicu da biste napunili
bateriju.
･ Kao mjera opreza, baterija bi se mogla prestati puniti da bi se
spriječilo pregrijavanje.
･ Preporučujemo da provjerite temperaturu baterije dok je punite. Također, izbjegavajte puniti bateriju u toploj okolini.
･ Kad koristite Internet i punite bateriju, HTC Desire 820 mogao
bih se malo zagrijati. To je normalno.
･ Da biste sačuvali energiju, isključite adapter za napajanje iz električne utičnice nakon što napunite bateriju.
16
Raspakiravanje
Uključivanje i isključivanje telefona
Uključivanje telefona
Stisnite tipku za UKLJUČIVANJE sve dok HTC Desire 820 ne zavibrira
Kada prvi put uključite svoj HTC Desire 820 mobilni telefon, morat
ćete podesiti postavke.
Isključivanje telefona
1. Ako je zaslon ugašen, pritisnite tipku za UKLJUČIVANJE da biste da
ponovno upalili.
2. Pritisnite i držite tipku za UKLJUČIVANJE nekoliko sekundi.
3. Dodirnite tipku za isključivanje na izborniku s opcijama na ekranu.
Želite li brze smjernice za korištenje vašeg
telefona?
Na vašem telefonu pogledajte naše upute u aplikaciji Tips & Help te često
postavljana pitanja da biste naučili koristiti vaš telefon.
･ Kad vidite ikonu Tips & Help na HTC BlinkFeedu, dodirnite je da biste
saznali više.
･ Da biste otvorili aplikaciju Tips & Help s Početnog zaslona, dodirnite
> Tips & Help.
･ Možete pretraživati po temama. Također možete dodirnuti
unijeti ono što tražite.
. i onda
17
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Postavljanje telefona i
prijenos podataka
Prvo postavljanje vašeg novog telefona
Kad prvi put upalite vaš novi telefon, morat ćete ga postaviti.
Možete uključiti aplikaciju TalkBack za glasovno upravljanje prije
nego što odaberete jezik. Pritisnite i držite dva prsta na ekranu
sve dok ne čujete poruku koja vam govori da je poseban način za
slijepce uključen.
Prođite kroz postavljanje telefona da biste odabrali internetsku vezu, prijavili se na vašim računima i još mnogo toga.
Postoji više različitih mogućnosti koje možete odabrati kod postavljanja
vašeg novog telefona:
･ Ako namjeravate povratiti sigurnosne kopije s vašeg spremišta na
mreži, možete koristiti servis HTC Get Started da biste personalizirali
svoj novi telefon i postavili svoje račune s vašeg osobnog računala.
Na Fast and easy zaslonu za postavljanje dodirnite opciju želim koristiti Get Started. Na vašem će se telefonu pokazati URL stranice servisa HTC Get Started i kod za uparivanje. Na internetskom
pregledniku vašeg osobnog računala otiđite na URL i unesite kod za
uparivanje da biste pokrenuli postavljanje s interneta. Sačuvajte vaše
postavke na vaš HTC račun da biste mogli preuzeti vaše personalizirane postave na vaš telefon.
Ako ste završili s postavljanjem na servisu HTC Get Started prije
nego što ste uključili vaš novi telefon, samo preuzmite vaše postavke
s Interneta.
･ Ako na vašem drugom telefonu imate sadržaj koji želite premjestiti,
bilo na Androidu ili nekom drugom telefonu, odaberite dohvati sadržaj na vašem starom telefonu.
･ Ako imate sigurnosne kopije s vašeg starog telefona koje želite povratiti s vašeg spremišta na mreži, odaberite povrati na HTC sigurnosnoj
kopiji.
Da biste lakše stvorili sigurnosne kopije i povratili sadržaj s telefona HTC
Desire 820 na drugi HTC telefon u budućnosti, odaberite stvori sigurnosnu
kopiju svaki dan.
Neke značajke koje trebaju internetsku vezu kao što su usluge vezane uz lokaciju i automatsku sinkronizaciju vaših računa na mreži
mogu uključivati dodatne troškove. Da biste izbjegli te troškove,
onemogućite te značajke u postavkama. Za više informacija o
usluzi lokacije vidi Uključivanje i isključivanje usluga lokacije na
141. stranici.
18
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Povraćanje sigurnosnih kopija iz spremišta na
mreži
Ako ste koristili sigurnosne kopije na HTC telefonu i prije, možete ih povratiti na vaš HTC Desire 820 kad prvi put uključite vaš telefon ili nakon što ga
vratite na tvorničke postavke.
Ovisno o količini sadržaja, povraćanje vaših sigurnosnih kopija na vaš
mobitel preko vaše podatkovne veze može rezultirati dodatnim troškovima i dugo potrajati. Preporučuje se korištenje Wi-Fi® veze.
1. Kad vas telefon pita imate li Google® račun, prijavite se u vaš račun.
2. Koristite vaš podatkovni promet ili Wi-Fi vezu da biste povezali vaš
telefon s Internetom.
3. Ako koristite vaše vjerodajnice Googleovog računa kao vaš HTC račun
i ako su vaše sigurnosne kopije na Google Driveu, dodirnite prijavit se
s Google računom.
Ako ne, dodirnite podsjeti me poslije, otiđite na prebaci ili povratite
zaslon i odaberite povrati s HTC sigurnosnih kopija.
4. Koristite upute na ekranu da biste povratili vaše sigurnosne kopije te
nastavili postavljanje vašeg telefona.
5. Kliznite po zaslonu da biste otvorili ploču s obavijestima i provjerili
imate li kakvih obavijesti da biste dovršili postavljanje vašeg telefona.
Besplatne aplikacije iz trgovine Google Play™ povratit će se u pozadini i
možete pratiti njihov napredak na statusnoj traci. Da biste povratili aplikacije koje se plaćaju, trebate ih preuzeti i instalirati iz trgovine Google Play.
Vaše aplikacije pojavit će se na zaslonu s aplikacijama kad se instaliraju.
Prečice za aplikacije i Početni zaslon bit će organizirane jednako kao i u
vašim sigurnosnim kopijama nakon što se sve vaše aplikacije instaliraju.
Možete nastaviti koristiti HTC Desire 820 dok se aplikacije povraćaju.
19
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Prijenos sadržaja s Android telefona
Na vašem starom Android telefonu preuzmite HTC Transfer Tool i iskoristite ga da bi prenijeli vaš sadržaj na vaš novi HTC telefon. Vrste lokalno
pohranjenog sadržaja na vašem starom telefonu koje alat može prenijeti
uključuju kontakte, poruke, događaje iz kalendara, internetske oznake,
glazbu, fotografije i video zapise. Neke se postavke također mogu prenijeti.
･ Da biste koristili HTC Transfer Tool na vašem starom telefonu
potrebna vam je verzija Androida 2.2 ili novija.
･ Ako vaš stari telefon koristi verziju Androida 2.1 ili stariju, trebat
ćete podatke prenijeti putem Bluetootha®. Za detalje vidi Prenošenje kontakata s vašeg starog telefona preko Bluetootha na
20. stranici.
1. Ako postavljate vaš novi HTC prvi put, odaberite Preuzmi sadržaj sa
starog telefona.
Ili uđite u Postavke i onda dodirnite Preuzmi sadržaj s drugog telefona.
2. Odaberite želite li prenijeti sadržaj sa starog HTC Android telefona ili
nekog drugog Android telefona.
3. Dodirnite puni prijenos i nakon toga dodirnite Nastavi.
4. Slijedite korake prikazane na vašem novom telefonu da biste preuzeli
HTC Transfer Tool iz trgovine Google Play na vaš stari telefona, instalirajte ga i onda otvorite.
5. Kada vidite PIN na vašem starom telefonu, pobrinite se da se isti PIN
pojavi i na vašem novom telefonu prije nego što nastavite.
Ako se PIN ne pojavi, to može značiti da se vaš stari telefon ne
može povezati s vašim novim telefonom. Ako se to dogodi, pokušajte iskoristiti drugi postupak prijenosa.
6. Na vašem starom telefonu odaberite vrstu sadržaja koju želite prenijeti i onda dodirnite Početak ili Prijenos.
7. Pričekajte da se prijenos dovrši.
8. Dodirnite Izvršeno na oba telefona.
Prijenos sadržaja s iPhonea
Ako imate iPhone, brzo je i lako prenijeti vaše kontakte, poruke i druge sadržaje pomoću HTC Upravitelja.
Da biste doznali kako, vidi Prijenos sadržaj i aplikacija s iPhonea na vaš
HTC telefon na 119. stranici.
Ako želite prenijeti samo vaše kontakte, možete koristiti i prijenos pomoću
Bluetootha. Za detalje vidi Prijenos kontakata s vašeg starog telefona pomoću Bluetootha na 20. stranici.
20
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Prijenos kontakata s vašeg starog telefona
pomoću Bluetootha
Iskoristite Bluetooth da biste prenijeli kontakte s iPhonea, telefona koji koristi verziju Androida 2.1 (ili stariju verziju) ili drugih vrsta telefona. Ovisno o
mogućnostima vašeg starog telefona možda ćete moći prenijeti ne samo
kontakte nego i druge podatke kao što su događaji iz kalendara i tekstualne poruke na vaš novi HTC telefon.
Koristite HTC Sync Manager kako biste prenijeli različit sadržaj s
iPhonea.
1. Ako postavljate vaš novi HTC telefon prvi put, odaberite Preuzmi sadržaj sa starog telefona.
Ili uđite u Postavke i onda dodirnite Preuzmi sadržaj s drugog telefona.
2. Odaberite želite li prenijeti podatke s Androida, iPhonea ili nekog
drugog telefona. Ako odaberete prijenos podataka s Androida, dodirnite Brzi prijenos.
3. Uključite Bluetooth na vašem starom telefonu.
4. Slijedite upute na ekranu na vašem starom i novom telefonu da biste
ih uparili i započeli prijenos podataka.
Drugi načini prijenosa kontakata i drugog sadržaja
Postoji više načina na koji možete pojedinačno dodati kontakte i drugi sadržaj na HTC Desire 820.
Sinkronizacija Koristite HTC Sync Manager da biste sinkronizirali kons vašim osobtakte, dokumente, popise za reprodukciju i još mnogo
nim računalom toga na HTC Desire 820 telefonu i vašem osobnom računalu s operativnim sustavom Windows® ili Mac OS.
Možete ga koristiti da biste prenijeli vaše sigurnosne kopije iTunesa koje sadrže kontakte, poruke i drugi sadržaj
s iPhonea s vašeg osobnog računala na HTC Desire 820.
Google račun
Google kontakti uvoze se na HTC Desire 820 nakon što
se prijavite na vaš Google račun. Možete stvoriti nove
Google kontakte s telefona HTC Desire 820.
Računi društvenih mreža
Prijavite se na vaše omiljene društvene mreže da biste
sinkronizirali informacije o kontaktima.
Microsoft®
HTC Desire 820 sinkronizira vaše poslovne kontakte s
Exchange Acti- Microsoft Exchange ActiveSync poslužitelja na vašem
veSync®
radnom mjestu.
Telefonski kon- Možete stvoriti kontakte na vašem HTC Desire 820 teletakti
fonu ako ih ne želite pohraniti na vašem računu na
mreži.
nano SIM kartica
Kopirajte sve kontakte s vaše nano SIM kartice na HTC
Desire 820.
21
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Prijenos fotografija, video zapisa i glazbe
između vašeg telefona i osobnog računala
Postoje dva načina prijenosa medijski podataka s vašega računala ili na
vaše osobno računalo.
･ Povežite HTC Desire 820 s vašim osobnim računalom. Vaše će ga
osobno računalo prepoznati kao prijenosni USB disk i možete kopirati vaše medijske podatke između telefona i osobnog računala.
･ Preuzmite i koristiti HTC Sync Manager software na vašem osobnom
računalu. Možete ga podesiti da automatski prenosi glazbu, fotografije i video zapise s vašeg HTC Desire 820 telefona na vaše osobno računalo. Možete sinkronizirati popise za reprodukciju na vašem
osobnom računalu s vašim telefonom.
Ako imate iPhone, možete ga spojiti i prenijeti fotografije snimljene
telefonom na vaše osobno računalo. Nakon toga ponovno spojite
HTC Desire 820 i kopirajte ih na njega.
Početni zaslon
Nakon što ste upalili i postavili vaš HTC Desire 820 prvi put, vidjet ćete
aplikaciju HTC BlinkFeed.
･ Personalizirajte HTC BlinkFeed da pokazuje objave s vaših društvenih
mreža, naslove s vaših omiljenih portala i još mnogo toga. Za detalje
vidi Vaš dinamični Početni zaslon na 48. stranici.
･ Kliznite lijevo po ekranu i otkrit ćete traku s aplikacijama na koju možete dodati vaše omiljene widgete, aplikacije i još mnogo toga tako
da vam budu pristupačniji. Ako vam je potrebno još mjesta za vaše
stvari, možete dodati više alatnih traka. Za detalje vidi Personalizacija na 52. stranici.
･ Možete promijeniti aplikacije na traci za pokretanje na dnu vašeg Početnog zaslona. Vidi Traka za pokretanje na 53. stranici.
Dok se nalazite na drugom zaslonu ili aplikaciji, pritisnite
vratak na posljednji Početni zaslon koji ste posjetili.
za po-
Korištenje Brzih postavki
Na traci s Brzim postavkama lako uključite i isključite postavke kao što su
Wi-Fi i Bluetooth.
1. Kliznite po zaslonu s dva prsta od statusne trake nadolje da biste otvorili Brze postavke.
2. Da biste uključili ili isključili postavku, samo dodirnite ikonu.
3. Da biste promijenili element postavke, dodirnite i držite njegovu
ikonu. Ili dodirnite .
Dok se nalazite u Obavijestima, dodirnite
postavke.
za povratak na Brze
22
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Personaliziranje Brzih postavki
Možete ukloniti, zamijeniti ili premjestiti ikone na Brzim postavkama.
1. Kliznite po zaslonu s dva prsta od statusne trake nadolje da biste otvorili Brze postavke.
2. Dodirnite
i napravite nešto od sljedećeg:
･ U popisu Brzih postavki pritisnite i držite
pored stavke koju želite premjestiti i odvucite je da biste promijenili popis.
･ Pod Skrivenim stavkama pritisnite i držite
dostupna u Brzim postavkama.
i povucite je da bi bila
Postoji ograničenje na broj ikona koje se mogu prikazivati u Brzim
postavkama. Možda ćete morati ukloniti neki od postojećih stavaka da napravite mjesta za druge. Da biste uklonili stavku, povucite je ispod Skrivenih stavaka.
Upoznavanje s postavkama
Želite li promijeniti melodiju zvona, postaviti W-Fi vezu ili dodati račune?
Učinite i više od toga u Postavkama.
1. Otvorite Postavke iz trake s Brzim postavkama ili zaslona s aplikacijama.
･ Kliznite po zaslonu s dva prsta od statusne trake nadolje da biste
otvorili Brze postavke i onda dodirnite zaslon .
･ Na Početnom zaslonu dodirnite da biste se prebacili na zaslon s
aplikacijama i onda dodirnite Postavke.
2. Ovo su neke osnovne postavke koje možete mijenjati:
･ Dodirnite prekidač za paljenje i gašenje pored stavke kao što je WiFi da biste uključili ili isključili postavku. Dodirnite samu stavku da
biste joj mijenjali postavke.
･ Dodirnite Zvuk da biste postavili melodiju zvona, odabrali zvučni
profil i promijenili postavke zvukova dolaznih poziva.
･ Dodirnite Personalizaciju da biste promijenili sliku pozadine, dodali
aplikaciju i widget na Početni zaslon i više.
･ Dodirnite Računi i sinkronizacija da biste dodali račun ili se prijavili
u drugi račun, kao što je račun elektroničke pošte, račun društvenih mreža i više.
･ Dodirnite Sigurnost da biste zaštitili HTC Desire 820 pomoću, na
primjer, zaključavanje ekrana.
23
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Ažuriranje softwarea vašeg telefona
HTC Desire 820 može provjeriti i obavijestiti vas ako su dostupna ažuriranja. Možete odabrati i automatsko preuzimanje ažuriranja ili možete ručno
provjeriti postoje li ažuriranja.
Provjera verzije vašeg software sustava
Prije ažuriranja softwarea sustava možete prvo provjeriti koju verziju Androida i koju HTC Sense™ verziju vaš telefon koristi.
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite O programu.
2. Dodirnite informacije o softwareu.
Omogućavanje automatskih ažuriranja
Možete odabrati automatsko preuzimanje i instalaciju ažuriranja za software za HTC aplikacije ili aplikacije mobilnog operatera.
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite O programu.
2. Dodirnite Ažuriranja softwarea.
3. Da biste uštedjeli na potrošnji podataka, možete odabrati ažuriranja
isključivo preko Wi-Fi veze.
4. Odaberite želite li automatsko ažuriranje sustava, aplikacija ili oboje.
Ažuriranja aplikacija instaliraju se automatski. Trebat ćete potvrditi
instaliranje ažuriranja softwarea.
Instaliranje ažuriranja softwarea
Kad ste povezani s Internetom i dostupno je ažuriranje za software, ikona
za obavijesti o ažuriranjima
pojavit će se na statusnoj traci.
1. Kliznite po zaslonu da biste otvorili traku s obavijestima i onda dodirnite obavijest o ažuriranju software.
2. Ako ne želite preuzeti ažuriranja koristeći vašu podatkovnu vezu,
odaberite Nadogradi isključivo preko Wi-Fi veze.
3. Dodirnite Preuzimanje.
4. Kad je preuzimanje gotovo, odaberite Instalirati odmah i onda dodirnite OK.
Nakon ažuriranja, HTC Desire 820 će se ponovno pokrenuti.
24
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Instaliranje ažuriranja za aplikacije
Kad ste povezani s Internetom i dostupna su ažuriranja za vaše HTC aplikacije ili aplikacije vašeg mobilnog operatera, ikona za obavijesti o ažuriranjima će se pojaviti na statusnoj traci.
1. Kliznite po zaslonu da biste otvorili traku s obavijestima i onda dodirnite obavijest o ažuriranjima.
Otvorit će se zaslon s ažuriranjima s popisom ažuriranja za aplikacije.
2. Dodirnite stavku da biste vidjeti detalje i onda ponovno dodirnite zaslon.
3. Kad ste dovršili pregled ažuriranja, dodirnite Preuzmi. Ako je potrebno, HTC Desire 820 tražite će ponovno pokretanje.
Ručna provjera ažuriranja
1. Uđite u Postavke i dodirnite O programu.
2. Dodirnite Ažuriranja softwarea. HTC Desire 820 provjerit će ima li dostupnih ažuriranja.
Ako nemate vezu s Internetom, od vas će biti zatraženo da uključite podatkovni promet ili se povežete s Wi-Fi vezom. Kad se povežete, dodirnite Provjeri sad da biste provjerili jesu li ažuriranja
dostupna.
Pribavljanje aplikacija iz trgovine Google Play
Google Play pravo je mjesto na kojem ćete pronaći nove aplikacije za HTC Desire 820. Odaberite iz široke ponude besplatnih aplikacija i aplikacija koje se
plaćaju, od aplikacija za praćenje produktivnosti, aplikacija za zabavu do igara.
･ Google Novčanik™ usluga plaćanja potrebna je da biste kupili
aplikacije koje se plaćaju. Trebat ćete potvrditi način plaćanja
kada kupujete aplikaciju.
･ Ime Play Store aplikacije može se razlikovati ovisno o regiji.
･ Mogućnost kupnje aplikacije ovisi o regiji.
Pronalaženje i instaliranje aplikacije
Kada instalirate aplikacije i koristite ih na HTC Desire 820 telefonu, mogu tražiti pristup vašim osobnim informacijama ili pristup pojedinim funkcijama ili
postavkama. Preuzmite i instalirajte samo aplikacije kojima vjerujete.
Budite oprezni kad preuzimate aplikacije koje imaju pristup funkcijama
ili značajnoj količini vaših podataka na telefonu HTC Desire 820. Vi ste
odgovorni za sve posljedice korištenja preuzetih aplikacija.
1. Otvorite aplikaciju Play Store.
2. Pretražite aplikacije.
3. Kad pronađete aplikaciju koja vam se sviđa, dodirnite njezinu ikonu i
pročitajte opis i komentare korisnika.
25
Postavljanje telefona i prijenos podataka
4. Da biste preuzeli ili kupili aplikaciju dodirnite Instaliraj (za besplatne
aplikacije) ili ikonu s cijenom (za aplikacije koje se plaćaju).
5. Dodirnite Prihvati.
Aplikacije se ponekad ažuriraju s poboljšanjima i ispravcima pogrešaka. Da bi se ažuriranja automatski preuzela, nakon što instalirate aplikaciju, dodirnite > Automatsko ažuriranje.
Da biste otvorili aplikaciju, uđite u zaslon s aplikacijama i dodirnite ikonu
aplikacije.
Povraćanje aplikacija iz trgovine Google Play
Kupili te novi telefon, zamijenili izgubljeni ili ste vratili telefon na tvorničke
postavke? Povratite aplikacije koje ste već preuzeli.
1. Otvorite aplikaciju Play Store.
2. Dodirnite
da biste otvorili padajući izbornik.
3. Dodirnite Moje aplikacije, kliznite na prozor sa svima aplikacijama i
onda dodirnite ikonu aplikacije koju želite povratiti.
4. Instalirajte aplikaciju.
Da više detalja pogledajte pomoć u trgovini Google Play.
Preuzimanje aplikacija s Interneta
Možete preuzeti aplikacije izravno s internetskih stranica.
･ Aplikacije preuzete s internetskih stranica mogu imati nepoznate izvore. Da biste zaštitili svoj HTC Desire 820 i osobne podatke, preporučujemo da preuzimate aplikacije samo s onih
internetskih stranica kojima vjerujete.
･ Prije nego što instalirate preuzete aplikacije, pobrinite se da ste
postavili HTC Desire 820 da dopusti instalaciju aplikacija treće
strane u Postavke > Sigurnost > Nepoznati izvori.
1. Otvorite preglednik i onda uđite u internetsku stranicu s koje možete
preuzeti aplikaciju koju želite.
2. Slijedite upute za preuzimanje aplikacije na internetskoj stranici.
Nakon instaliranja aplikacije uđite u Postavke > Sigurnost i onemogućite opciju Nepoznati izvori.
26
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Deinstaliranje aplikacije
Ako vam više aplikacija koju ste preuzeli i instalirali nije potrebna, možete
je deinstalirati.
Većina aplikacija koje su već instalirane u telefon ne može se deinstalirati.
Sa zaslona s aplikacijama pritisnite i držite ikonu aplikacije koju želite ukloniti i odvucite je u Deinstaliraj.
Ako ste kupili aplikaciju preko aplikacije Play Store, možete je u
određenom roku deinstalirati uz povrat novca. Da biste doznali
više o pravilniku o povratu novca obratiti se na pomoć u trgovini
Google Play.
27
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Prvi tjedan s vašim novim
telefonom
Osnove
Navigacijske tipke na zaslonu
HTC Desire 820 ima navigacijske tipke na zaslonu na dnu zaslona koje se
rotiraju kad promijenite orijentaciju.
Vraća se na prethodni zaslon.
Vraća se na Početni zaslon.
Pokazuje ikone nedavno korištenih aplikacija.
Kliznite po zaslonu prema gore od bilo koje navigacijske tipke da biste pristupili pretraživanju Googlea.
Stanje mirovanja
Stanje mirovanja štedi bateriju tako da prebaci HTC Desire 820 u stanje
slabe baterije dok je ekran telefona isključen. Također zaustavlja slučajne
pritiske na tipke dok je HTC Desire 820 u vašoj torbi.
Prebacivanje u Stanje mirovanja
Da biste isključili ekran i postavili telefon u Stanje mirovanja, možete:
･ Kratko pritisnuti tipku za UKLJUČIVANJE.
･ Dva puta dodirnuti zaključani zaslon.
HTC Desire 820 također se automatski prebacuje u stanje mirovanja kad je
neko vrijeme neaktivan. Možete promijeniti vremenski period nakon kojeg
se HTC Desire 820 prebacuje u stanje mirovanja tako da podesite vrijeme
do isključenja zaslona. Za detalje vidi Postavljanje isključivanja zaslona na
168.stranici.
28
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Buđenje iz Stanja mirovanja
Pritisnite tipku za UKLJUČIVANJE.
Otključavanje zaslona
･ Kliznite po ekranu da biste otključali zaslon, kliznite po ekranu na
desno da biste izravno otvorili HTC BlinkFeed, ili kliznite u lijevu
stranu da biste otvorili Početnu traku s aplikacijama.
･ Također možete stisnuti i držati ikonu za zaključavanje i onda je povucite prema gore, desno ili lijevo.
Ako ste postavili zaključavanje zaslona, tražite će vas da upišete vjerodajnice prije nego što se HTC Desire 820 otključa.
Ako ste postavili podsjetnik na događaj ili alarm, možete odgoditi
ili odbaciti događaj ili s alarm izravno sa zaključanog zaslona.
Samo povucite
or prema gore.
Kretnje pomicanja
Koristite kretnje pomicanja da utišate HTC Desire 820, smanjite glasnoću
zvona i više.
Podignite telefon da biste automatski odgovorili na poziv
Da biste automatski odgovorili na dolazni poziv, podignite telefon i prvo
pogledajte u zaslon da vidite tko vas zove prije nego što ga prislonite uz
uho.
Možete uključiti ili isključiti ovu opciju. Uđite u Postavke, dodirnite Pozivi i
onda odaberite Automatsko odgovaranje na poziv.
29
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Okreni za utišavanje
Ako je vaš telefon okrenut lice prema
gore kad primate poziv, okrenite telefon
licem prema dolje da biste za utišali.
Ako uđete u Postavke i dodirnete Zvuk >
Okreni za utišavanje, možete postaviti
telefona da ga:
Utišate
samo
jednom
Utišate samo jednom nakon
što okrenete telefon. Dok je
telefon još okrenut licem
prema dolje, zvonit će ponovno kad ponovno dobijete
dolazni poziv.
U potpunosti
utišati
Nakon što okrenete telefon
da biste ga utišali ako ga želite u potpunosti utišati morate ga ostaviti licem prema
dolje da ne bi zvonio dok primate nove dolazne pozive.
Stišavanje zvuka
podizanjem telefona
Na poslovnom sastanku ili u restoranu, podignite HTC Desire 820 kad
primite dolazni poziv da bi se zvuk
zvona automatski stišao.
Možete uključiti ili isključiti ovu opciju. Uđite u Postavke, dodirnite
Zvuk i onda odaberite Stišavanje
zvuka podizanjem.
Automatsko pojačavanje zvuka zvona dok je telefon u džepu
ili torbi
Džepni način na HTC Desire 820 telefonu automatski prepoznaje kad je vaš telefon u džepu ili torbi i
pojačava zvuk zvona da ga možete čuti u bučnom
okruženju.
Možete uključiti ili isključiti ovu opciju. Uđite u Postavke, dodirnite Zvuk i onda odaberite Džepni
način
30
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Okrenite HTC Desire 820 za bolji pregled
Na mnogim zaslonima možete
automatski promijeniti orijentaciju zaslona iz portretne u
pejzažnu orijentaciju tako da
okrenete HTC Desire 820 postrance.
Dok unosite tekstne podatke,
možete okrenuti HTC Desire
820 postrance da biste dobili
veću tipkovnicu.
Kretnje diranja
Koristite kretnje diranja da biste se kretali po Početnom zaslonu, otvarali
aplikacije, pregledavali popise i više.
Dodirni
･ Dodirnite ekran prstima kad želite odabrati
stavku sa zaslona kao što je aplikacija, ikona postavki ili pak ako želite pritisnuti tipke na ekranu.
･ Nakon što ste pregledali dugačak popis na zaslonu (u aplikacijama kao što su Pošta ili Ljudi),
dodirnite statusnu traku da biste se vratili na početak popisa na vašem ekranu.
Dodirni i drži
Da biste otvorili dostupne mogućnosti za stavke
(na primjer kontakt ili poveznicu na internetsku
stranicu), samo pritisnite i držite stavku.
31
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Klizni ili povuci
Brzo kliznite prstima vodoravno po zaslonu da biste
pristupili drugim trakama Početnog zaslona. Kliznite
okomito da biste pregledavali popise, dokumente i
više.
Povuci
Pritisnite i držite prste na ekranu prije nego što krenete vući. Dok vučete, nemojte maknuti prste s
ekrana sve dok ne dođete do ciljne pozicije.
Trzni
Trzanje po zaslonu slično je klizanju, osim što
morate kliziti prstima laganim, brzim pokretima, kao kad pomičete prste desno ili lijevo
na Početnom zaslonu, ili kad pregledavate
kontakte ili popis poruka.
32
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Dodirni i trzni
Na Početnom zaslonu možete lako pomaknuti
widget ili ikonu s jednog zaslona na drugi.
Pritisnite i držite widget ili ikonu s jednim prstom i trznite zaslon na novo mjesto drugim
prstom.
Klizanje s dva prsta
U nekim aplikacijama, kao što su Galerija, Poruke ili Pošta, ili pak internetski
preglednik, dodirnite ekran s dva prsta
i razvucite ih kad gledate fotografiju ili
tekst.
Dodirnite ekran s dva prsta i približite ih da biste
odzumirali fotografiju ili tekst.
33
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Klizanje s dva prsta
Kliznite prema dolje sa statusne trake koristeći dva prsta
da biste pristupili Brzim postavkama.
Klizanje s tri prsta
･ Kliznite prema gore koristeći tri prsta da biste
odabrali uređaj s kojim želite podijeliti sadržaj kao
što su fotografije, video zapisi i glazba sa HTC Desire 820 telefona. Također možete dijeliti tok medija s aplikacija kao što je YouTube®.
･ Kliznite prema dolje da prekinete vezu s uređajem.
Opcija medijskih gesta u Postavkama je automatski uključena, te
zato geste s tri prsta rade isključivo kod dijeljenja sadržaja ili korištenja HTC aplikacija.
Otvaranje aplikacije
･ Dodirnite ikonu aplikacije na traci za pokretanje na dnu Početnog zaslona.
･ Dodirnite da biste pristupili zaslonu s aplikacijama i onda dodirnite
ikonu aplikacije koju želite koristiti.
･ Na zaslonu s aplikacijama dodirnite
koju tražite.
i onda upišite ime aplikacije
34
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Otvaranje aplikacije ili mape na zaključanom zaslonu
Na zaključanom zaslonu odvucite ikonu aplikacije ili mape gore da biste otključali zaslon i izravno pristupili aplikaciji ili mapi.
Prečaci na zaključanom zaslonu jednaki su kao i oni na traci na
pokretanje na Početnom zaslonu. Da biste promijenili prečace na
zaključanom zaslonu promijenite aplikacije ili mape na traci za pokretanje.
Ako ste postavili još jednu vrstu sigurnosne zaštite kao što je zaključavanje
uzorkom ili PIN, zatražit će vas da unesete svoje vjerodajnice prije nego što
HTC Desire 820 otvori aplikaciju ili mapu.
Dijeljenje sadržaja
Želite nešto podijeliti, fotografiju ili video zapis?
･ U aplikaciji samo dodirnite ikonu podijeli:
ili
.
･ Ako ne vidite ikonu, dodirnite > Podijeli.
Izmjenjivanje nedavno otvorenih aplikacija
Kad radite više stvari istovremeno i koristite različite aplikacije na HTC Desire 820 telefonu, možete se lako prebacivati s jedne na drugu nedavno otvorenu aplikaciju.
Pritisnite
da biste vidjeli nedavno otvorene aplikacije.
･ Da biste se vratili na aplikaciju, samo dodirnite njezinu ikonu.
･ Da biste uklonili aplikaciju s popisa, samo je
odvucite prema gore.
･ Da biste očistili popis nedavnih aplikacija,
dodirnite .
Kako biste vidjeli popis uključenih aplikacija, stisnite
.
35
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Osvježivanje sadržaja
U nekim aplikacijama možete lako osvježiti sadržaj koji je sinkroniziran s Internetom ili preuzet s Interneta jednostavnim pokretom prsta.
1. Dok pregledavate sadržaje kao što su vrijeme ili pretinac dolazne
pošte, odvrtite popis do vrha zaslona.
2. Prstom povucite prema dolje i onda otpustite da biste osvježili sadržaj.
Snimanje zaslona vašeg telefona
Želite li nekome pokazati vaš rezultat u igri ili napisati objavu na blogu o
značajkama telefona HTC Desire 820? Lako je snimiti zaslon vašeg telefona
i podijeliti za iz Galerije.
Pritisnite i držite tipku za UKLJUČIVANJE i STIŠAVANJE zvuka u isto vrijeme.
Fotografija je spremljena u album Snimke zaslona u Galeriji
Možete podijeliti sliku kad vidite
na statusnoj traci. Otvorite
traku s Obavijestima i dodirnite
ispod obavijesti o snimanju zaslona. Ako ne vidite , kliznite s dva prsta po zaslonu razdvajajući
ih na obavijesti o snimanju zaslona.
36
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Obavijesti
Traka s Obavijestima
Ikona za obavijesti obavještava vas o novim porukama, događajima iz kalendara, alarmima i aktivnostima koje se događaju, kao što je preuzimanje
datoteka.
Kada vidite ikonu obavijesti, otvorite traku s Obavijestima da biste provjerili detalje o obavijesti koju ste primili.
1. Da biste otvorili traku s Obavijestima, kliznite prstom po zaslonu
prema dolje s vrha zaslona. Ako imate više obavijesti, kliznite prstom
do dna zaslona da biste ih sve vidjeli.
2. Da biste brzo pristupili traci s Obavijestima iz Brzih Postavki, dodirnite .
･ Da biste vidjeli više informacija, kao što je pregled poruka elektroničke pošte i događaja iz kalendara, kliznite s dva prsta po zaslonu razdvajajući da biste proširili prozor s obavijestima Da biste ga zatvorili,
kliznite s dva prsta po zaslonu razdvajajući ih.
･ Neke vam obavijesti dopuštaju da odmah djelujete. Na primjer, dodirnite obavijest za propušteni poziv da biste ga uzvratili ili odgovorili
tekstualnom porukom.
･ Dodirnite ikonu obavijesti na lijevoj strani da biste otvorili odgovarajuću aplikaciju.
･ Da biste uklonili samo jednu obavijest na popisu, odvucite je u lijevu
ili desnu stranu. Da biste uklonili sve obavijesti i zatvorili traku s obavijestima, dodirnite .
37
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Widget s obavijestima
Na zaključanom zaslonu možete vidjeti obavijesti kao što su one o propuštenim pozivima, tekstualnim porukama, događajima iz kalendara i više.
1. Kliznite prstom po ekranu prema dolje da biste proširili widget.
2. Ako imate više od jednog propuštenom poziva, tekstualne poruke ili
poruke elektroničke pošte, dodirnite ^ da biste pogledali sljedeću
obavijest.
3. Dodirnite obavijest za izravno preusmjerenje na aplikaciju.
Možete promijeniti obavijesti koje se prikazuju na widgetu u postavkama
Sigurnosti. Vidi Obavijesti na zaključanom zaslonu na 171. stranici.
LED obavijesti
LED obavijesti prikazuju:
･Zeleno svjetlo kad je HTC Desire 820 priključen na adapter za napajanje ili osobno računalo i baterija je napunjena do kraja.
･Trepćuće zeleno svjetlo kad imate novu obavijest.
･Zeleno narančasto svjetlo kad se baterija puni.
･Trepćuće narančasto svjetlo kad je razina baterije jako niska.
38
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Odabir situacija u kojima želite dobivati LED obavijesti
Možete sami odrediti kada i koje će aplikacije slati LED obavijesti kad
imate nove obavijesti.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Zaslon i geste ili Zaslon, geste i tipke.
2. Pod svjetlo za Obavijesti, dodirnite Svjetlosne obavijesti. Odaberite
želite li uvijek primati obavijesti LED svjetlima ili samo kad je zaslon
isključen.
3. Dodirnite obavijesti aplikacija. Odaberite aplikacije za koje želite primati LED obavijesti.
U ostalim aplikacijama provjerite njihove postavke kako biste vidjeli mogu li se dobivati LED obavijesti.
Rad s tekstom
Odabir, kopiranje i lijepljene teksta
U HTC aplikacijama kao što su Internet ili Pošta, možete odabrati i kopirati
tekst i onda za zalijepiti ili podijeliti.
1. Pritisnite i držite prst na riječi.
2. Odvucite oznake za početak i kraj da biste istaknuli tekst koji želite
odabrati.
Možete koristiti povećalo da zumirate dok odabirete vaš tekst. Da
biste uključili s povećalo, uđite u Postavke > Pristupačnost i odaberite opciju Povećalo. Vidjet ćete povećalo kad stisnete i zadržite jednu od oznaka za odabir teksta.
3. Nakon što ste označili tekst koji želite kopirati, dodirnite Kopiraj.
Odabrani je tekst tada kopiran u međuspremnik.
4. U polju za unos teksta (na primjer dok sastavljate poruku elektroničke pošte), pritisnite i držite na točki gdje želite zalijepiti tekst.
5. Dodirnite Zalijepi.
Da biste kopirali adrese povezanih internetskih stranica u aplikaciji
Internet, pritisnite i držite s poveznicu i onda dodirnite Kopiraj URL
poveznice.
39
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Dijeljenje teksta
1. Nakon što ste odabrali tekst koji želite podijeliti, dodirnite Podijeli.
2. Odaberite gdje ga želite zalijepiti i podijeliti, na primjer u poruku
elektroničke pošte ili kao ažurirani status na društvenoj mreži.
HTC Sense tipkovnica
Tipkanje je brzo i precizno s HTC Sense tipkovnicom.
･ Predviđanje riječi također skraćuje vrijeme tipkanja. Dok tipkate vidjet ćete prijedloge riječi koje možete odabrati. Možete i dodati riječi, fraze i prečace na u rječnik predviđanja. Vidi Unos teksta s
predviđanjem riječi na 40. stranici.
･ Možete tipkati riječi govorenjem. Vidi Unos teksta govorenjem na 42.
stranici.
･ Uključite Tragovnu tipkovnicu da biste mogli tipkati riječi kliženjem
vašeg prsta s jednog slova na drugo. Vidi Korištenje Tragovne tipkovnice na 42. stranici.
･ Kliznite prema desno po zaslonu da biste pristupili numeričkoj i simboličkoj tipkovnici. Kliznite u lijevu stranu da biste promijenili jezik.
･ Tipke imaju sekundarne brojeve, interpunkcijske znakove ili druge
znakove koje možete umetati bez prebacivanja na numeričku i simboličku tipkovnicu.
Na primjer, pritisnite i držite tipku u prvom redu da biste ubacili broj.
･ Odaberite iz široke ponude emotikona.
･ Pokažite ili sakrijte tipke za navigaciju na tipkovnici. Ako omogućite
tipke za navigaciju u Postavkama, pojavit će se samo u portretnoj
verziji tipkovnice.
Unos teksta
Tipkovnica na zaslonu postaje dostupna kad dodirnete polje za unos teksta u aplikaciji.
Dodirnite tipke na tipkovnici na zaslonu da biste unijeli slova i brojeve, kao
i interpunkcijske znakove i simbole.
･ Dodirnite da biste unijeli velika slova. Dodirnite ga dva puta da
uključite caps lock.
･ Pritisnite i držite tipke sa sivim simbolima na vrhu da biste unijeli
brojeve, simbole ili slova s naglaskom. Neke tipke povezane su s više
simbola i naglasaka.
･ Kliznite desno po zaslonu da bi se prikazao tipke ss brojevima i simbolima. Da biste se vratili na glavnu tipkovnicu, kliznite ulijevo po zaslonu.
･ Pritisnite
da biste zatvorili tipkovnicu na zaslonu.
Za otvaranje postavki tipkovnice pritisnite i držite tipku zareza
ako vidite
iznad. tipke. Ili uđite u Postavke > Jezik i tipkovnica >
HTC Sense Input.
40
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Odabir izgleda tipkovnice
Odaberite izgled tipkovnice koji odgovara vašem stilu tipkanja.
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense
Input.
2. Dodirnite Odabir tipkovnice > Vrste tipkovnice.
3. Odaberite izgled tipkovnice koji želite koristiti.
Odabir i prebacivanje između dva jezika na tipkovnici
Ako je moguće koristiti višejezičnu tipkovnicu na telefonu HTC Desire 820,
možete odabrati koje jezike želite omogućiti na tipkovnici na zaslonu.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Jezik i tipkovnica> HTC Sense Input.
2. Dodirnite Odabir tipkovnice i odaberite jezike koje želite.
Da biste promijenili jezik tipkovnice učinite sljedeće:
･ Kliznite po tipkovnici na zaslonu ulijevo (nije moguće ako koristite tragovnu tipkovnicu).
･ Dodirnite tipku za jezik, na primjer, 03 dok ne vidite jezik tipkovnice
koji želite koristiti.
･ Pritisnite i držite tipku za jezik i odvucite prst do jezika koji želite koristiti.
Unos teksta a predviđanjem riječi
Jeste li ikada počeli pisati nešto, a niste bili sigurni kako se piše? S predviđanjem riječi, vidjet ćete predloške riječi prikazane iznad tipkovnice.
Predviđanje riječi se nalazi u početnim postavkama.
Da biste unijeli tekst u načinu predviđanja riječi, učinite nešto od sljedećeg:
･ Dodirnite razmaknicu da biste umetnuli označenu riječ na popisu
predloženih riječi.
U nekim jezicima tipkovnice kao što su engleski i španjolski, ako
ste slučajno odabrali krivu riječ iz popisa prijedloga, možete se
vratiti i promijeniti riječi dodirivanjem riječi i odabirom nekog od
drugih prijedloga.
･ Dodirnite riječi iz popisa prijedloga.
･ Dodirnite strelicu pored popisa prijedloga da biste vidjeli više izbora.
41
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Postavljanje drugog jezika za predviđanje riječi
Možete postaviti predviđanje riječi da bude dvojezično. Dok tipkate pokazat će vam se prijedlozi riječi na jezicima koje ste odabrali.
Ova opcija dostupna je samo za jezike kojima je baza latinski.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense Input.
2. Dodirnite Odabir tipkovnice > Dvojezično predviđanje i odaberite jezike koje želite.
Dodavanje riječi i fraza rječniku
Za određene jezike tipkovnice kao što su engleski i španjolski možete dodati često korištena imena, akronime, čak i fraze rječniku predviđanja da
biste ih lako pronašli u popisu prijedloga.
Tipkajte još brže tako da stvorite tekstualne prečace do riječi i fraza. Na
primjer, umjesto da napišete frazu „Čujemo se kasnije„, sačuvajte nekoliko
ključnih slova dodajući čsk prečac. U vašim porukama i porukama elektroničke pošte upišite „čsk„ i onda dodirnite razmaknicu da biste unijeli cijelu
frazu.
Ova opcija dostupna je samo za jezike kojima je baza latinski.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense Input.
2. Dodirnite Osobni rječnik >
.
3. Unesite riječi ili frazu i unesite njezinu kraticu. Pobrinite se da zapamtite tu kraticu, uključujući i velika i mala slova koja ste upisali.
4. Dodirnite OK.
Dok unosite tekst koristeći Standardni izgled tipkovnice, dodirivanje na predloženu riječi koja nije u rječniku (obično prvu riječ u popisu prijedloga) automatski će sačuvati riječ.
Uređivanje i brisanje riječi i fraza iz rječnika
1. Uđite u Postavke i dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense Input.
2. Dodirnite Osobni rječnik.
･ Da biste uredili riječ, frazu ili kraticu, dodirnite stavak na popisu.
･ Da biste izbrisali stavak iz rječnika, dodirnite
riječi koje želite ukloniti i dodirnite Izbriši.
> Izbriši. Odaberite
42
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Korištenje Tragovne tipkovnice
Umjesto dodirivanja tipki na tipkovnici na zaslonu, možete kliziti po zaslonu da biste upisali riječi.
Ova opcija dostupna je samo za jezike kojima je baza latinski.
1. Uključite Tragovnu tipkovnicu u Postavke > Jezik i tipkovnica > HTC
Sense Input.
2. Na tipkovnici na zaslonu kliznite prstom s jednog slova na drugo da
biste unijeli riječ.
3. Podignite prst s tipkovnice kad je riječ napisana.
4. Ako želite nastaviti unositi tekst, kliznite prstom preko slova ponovno da biste upisali sljedeću riječ.
Ako riječ koja se pojavi nakon što ste klizili po ekranu nije riječ koju
želite možete:
･ Dodirnuti riječ iz popisa prijedloga.
･ Dodirnuti strelicu pored popisa prijedloga da biste vidjeli više izbora.
Unošenje riječi govorom
Nemate vremena za tipkanje? Pokušajte govoriti riječi da biste ih unijeli.
1. Dodirnite područje u koje želite unijeti tekst.
2. Na tipkovnici na zaslonu pritisnite i držite ‘ .
3. Kad vidite tipku s mikrofonom i riječi „Govorite sada“, izrecite riječi
koje želite unijeti.
Da biste podesili jezik glasovnog unosa, dodirnite traku s jezicima
iznad tipke s mikrofonom. Možete odabrati jedan ili više jezika.
Dostupni jezici mogu varirati.
4. Ako napisana riječ ne odgovara izgovorenoj i podcrtana je, dodirnite
podcrtanu riječ da biste je izbrisali ili pogledajte više mogućnosti.
5. Unesite interpunkcijske znakove govoreći njihove nazive (na primjer,
recite „zarez„).
Baterija
Prikazivanje postotka baterije
1. Možete provjeriti postotak energije baterije na statusnoj traci.
2. Uđite u Postavke i dodirnite Napajanje.
3. Odaberite Pokaži razinu baterije.
43
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Provjera potrošnje baterije
Pogledajte rangirani popis aplikacija koje koriste bateriju. Možete vidjeti i
koliko je baterije i u kojem vremenskom periodu potrošeno na pojedinu
aplikaciju.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite Potrošnja baterije i onda dodirnite ikonu aplikacije da biste
provjerili koliko baterije koristi. Vidjet ćete koliko se baterije troši na
resurse kao što su rad procesora za aplikaciju i druge detalje upotrebe.
Ako vidite tipke dok provjeravate detalje potrošnje baterije, možete ih dodirnuti da biste podesili postavke koje utječu na potrošnju baterije, zaustavili aplikaciju i više.
Provjera povijesti baterije
Provjerite koliko dugo koristiti HTC Desire 820 od prošlog punjenja. Možete
vidjeti i grafikon koji prikazuje koliko dugo je zaslon uključen i koliko dugo
ste koristili veze kao što su mobilna mreža ili Wi-Fi.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite Povijest.
3. Ako ste dugo koristili HTC Desire 820 od zadnjeg punjenja baterije,
kliznite prstom po zaslonu ulijevo ili udesno da biste pomaknuli grafikon i provjerili detalje potrošnje baterije kroz vrijeme.
Možete kliznuti s dva prsta razdvajajući ih ili približavajući da biste
povećali ili smanjili grafikon.
Korištenje načina rada za očuvanje baterije
Način rada za očuvanje baterije pomaže produžiti životni vijek baterije.
Smanjuje potrošnu značajki telefona koje troše mnogo baterije kao što su
zaslon ili podatkovna veza.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje načina očuvanja baterije
da biste uključili ili isključili način.
Ako želite odabrati značajku telefona na kojoj želite da telefon čuva
energiju, dodirnite Očuvanje energije.
Ako je odabran način rada za očuvanje energije na Podatkovnoj
vezi, HTC Desire 820 automatski će isključiti mobilnu mrežu nakon
što je zaslon 15 minuta ugašen i podatkovna veza neaktivna (nema
aktivnosti preuzimanja, toka slanja podataka ili potrošnje podataka). S vremena na vrijeme se isključi i ponovno spoji na mrežu
kad je podatkovna veza neaktivna da bi sačuvao energiju.
Morate znati da opcija Stanja mirovanja za podatkovnu vezu u Postavke > Napajanje, kada je upaljena, nadjačava način rada za očuvanje energije.
44
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Ekstremni način očuvanja energije
U trenucima kad ne trebate previše koristiti vaš telefon, uključite
Ekstremni način očuvanja energije da biste produžili životni vijek baterije.
U ovom načinu vrijeme stanja čekanja može trajati duže nego inače i možete koristiti isključivo osnovne funkcije kao što su pozivi, tekstualne poruke i poruke elektroničke pošte.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje Ekstremnog načina očuvanja energije da biste uključili ili isključili Ekstremni način očuvanja
energije.
Ako želite postaviti vrijeme u koje će se ovaj način rada automatski
paliti, dodirnite Ekstremni način očuvanja energije i odaberite razinu
baterije.
Savjeti za produljenje životnog vijeka baterije
Koliko će vam baterija potrajati prije nego što je trebate ponovno napuniti
ovisi o tome kako koristiti HTC Desire 820. HTC Desire 820 upravljanje baterijom pomaže vam produljiti životni vijek baterije.
Ako želite još više kontrole tako da sami podešavate postavke, iskušajte
neke od ovih savjeta za očuvanje baterije.
Provjeravajte potrošnju baterije
Praćenje potrošnje vaše baterije pomaže vam odrediti što koristi najviše
energije te tako možete odabrati što napraviti. Za detalje vidi Provjeravanje potrošnje baterije na 43. stranici.
Upravljajte vašim vezama
･ Isključite bežične mreže kao što su podatkovni promet, Wi-Fi ili Bluetooth kad ih ne koristite.
･ Uključite GPS isključivo kad vam je potrebno da odredite precizno lokaciju, na primjer dok koristite navigaciju ili aplikacije kojima je potrebna lokacija. Vidi Uključivanje i isključivanje usluga lokacije na 141.
stranici.
･ Ako je način Stanja mirovanja omogućeno u Postavke > Napajanje, u
trenucima kad je telefon neaktivan, vaš će telefon isključiti podatkovnu vezu nakon što je zaslon 15 minuta ugašen i podatkovna veza neaktivna (nema aktivnosti preuzimanja, toka slanja podataka ili
potrošnje podataka). Podatkovna će se veza ponovno uspostaviti kad
se zaslon ponovno upali.
･ Uključite Zrakoplovni način kad vam nisu potrebne bežične mreže i
ne želite primati pozive ili poruke.
Upravljajte zaslonom
Smanjivanje svjetline, stavljanje zaslona u stanje mirovanja kad se ne koristi i jednostavnost pomaže očuvati razinu baterije.
45
Postavljanje telefona i prijenos podataka
･ Koristite automatsku svjetlinu (automatske postavke) ili ručno smanjite svjetlinu.
･ Skratite period do gašenja zaslona.
･ Nemojte koristiti animiranu sliku zaslona na vašem Početnom zaslonu.
Efekte animacije lijepo je pokazati drugim ljudima, ali troše mnogo baterije.
Ako promijenite sliku zaslona u običnu crnu pozadinu, to vam malo
može pomoći. Što se manje boje prikazuje, manje se baterije troši.
Za više detalja vidi Postavke i sigurnost na 165. stranici i Personalizacija na
52. stranici.
Upravljajte vašim aplikacijama
･ Instalirajte najnoviju verziju software i ažuriranja za aplikacije. Ažuriranja ponekad uključuju poboljšanja performansi baterije.
･ Deinstalirajte ili onemogućite aplikacije koje nikad ne koristite.
Mnoge aplikacije pokreću procese i sinkronizaciju podataka u pozadini čak i kad ih nekoristite. Ako imate aplikacija koje vam ne trebaju,
deinstalirajte ih.
Ako je neka aplikacija u sklopu telefona i ne može se deinstalirati, onemogućavanje aplikacije može spriječiti da bude neprestano uključen i sinkronizira
podatke. Vidi Onemogućavanje aplikacije na 170. stranici.
Ograničavanje podataka u pozadini i sinkronizacija
Podaci u pozadini i sinkronizacija mogu trošiti mnogo baterije ako imate mnogo
aplikacija koje sinkroniziraju podatke u pozadini. Preporučuje se da ne dopustite
aplikacijama da prečesto sinkroniziraju podatke. Odredite na kojim se aplikacijama
može postaviti duži period do sinkronizacije, ili ručna sinkronizacija.
･ U Postavkama, dodirnite Računi i sinkronizacija i provjerite koje se vrste
podataka sinkroniziraju na vašim računima na mreži. Kad je razina baterije niska, privremeno onemogućite sinkronizaciju nekih podataka.
･ Ako imate mnogo računa elektroničke pošte, produžite vrijeme do
sinkronizacije na nekima od računa.
･ U aplikaciji Pošte odaberite račun, dodirnite > Postavke > Sinkronizacija, Slanje i Primanje i onda podesite postavke pod Raspored sinkronizacije.
･ Kad ne putujete s mjesta na mjesto, sinkronizirajte ažuriranja vremenske prognoze samo vaše trenutne lokacije, a ne svih vaših spremljenih gradova. Otvorite aplikaciju Vremena i dodirnite da biste
podesili ili uklonili neželjene gradove.
･ Odaberite widgete pametno.
Neki widgeti neprestano sinkroniziraju podatke. Razmotrite uklanjanje onih koji vam nisu važi s vašeg Početnog zaslona.
･ U trgovini Play Store, dodirnite
> Postavke i onda očistite ikonu Dodaj
do Početnog zaslona da biste izbjegli automatsko dodavanje prečaca
Početnog zaslona kad instalirate nove aplikacije. Dodirnite Automatsko
ažuriranje aplikacija > Ne ažuriraj automatski aplikacije ako se slažete s
time da ažurirate aplikacije iz trgovine Play Store ručno.
46
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Drugi savjeti
Da biste dobili još malo baterije, pokušajte primijeniti ove savjete:
･ Smanjite zvuk melodije zvona i medija.
･ Smanjite korištenje vibracije i zvučnih povratnih informacija. U Postavkama dodirnite Zvuk i odaberite koji vam nisu potrebni i koje možete onemogućiti.
･ Provjerite postavke vaših aplikacija u kojima možda možete pronaći
načine da optimizirate potrošnju baterije.
HTC Dot View
Personaliziranje HTC Dot Viewa
Ako ste kupili HTC Dot View zaštitnu navlaku dizajniranu za HTC Desire 820, koristite aplikaciju za nju kako biste personalizirali što se vidi kroz zaštitnu navlaku.
Da biste koristili aplikaciju, dodirnite
> HTC Dot View.
Aplikacija HTC Dot View dostupna je u trgovini Google Play. Pobrinite se da instalirate najnovija ažuriranja aplikacije.
Slika zaslona
Odaberite postojeću sliku zaslona ili stvorite vlastitu točkastu sliku zaslona
od neke fotografije.
1. U aplikaciji HTC Dot View dodirnite Tema.
2. Odaberite već postojeći uzorak kao vašu sliku zaslona.
Da biste stvorili vlastitu sliku zaslona, dodirnite
i odaberite želite li
koristiti već postojeću fotografiju iz Galerije ili želite snimiti novu fotografiju.
3. Ako ste odabrali ili snimili fotografiju, izrežite je i dodirnite Izvršeno.
4. Dodirni Primijeni.
Za najbolje rezultata kod stvaranja vlastite slike zaslona koristite jednostavne
slike s kontrastnim bojama između predmeta/osobe i pozadine. Na primjer, koristite sliku na kojoj je predmet/osoba visokog kontrasta u odnosu na pozadinu.
47
Postavljanje telefona i prijenos podataka
Vrste obavijesti koje se prikazuju
Obavijesti za alarme, tajmere i događaje iz kalendara automatski će se prikazati kroz HTC Dot View zaštitnu navlaku. Možete odabrati želite li prikazati ili sakriti obavijesti Pošte, Poruke ili poziva.
1. U aplikaciji HTC Dot View dodirnite postavke Obavijesti.
1. Odaberite koje obavijesti želite prikazati ili sakriti.
Ne vidite nedavne pozive na HTC Dot Viewu?
Automatski će se prikazati 3 primljena ili birana broja na HTC Dot Viewu.
･ Ako ih ne vidite, otvorite aplikaciju HTC Dot View i odaberite Prikaži
povijest razgovora.
･ Ako ste odabrali zaključavanje zaslona vjerodajnicama, trebat ćete
odabrati Zaobilaženje zaštite zaslona da bi se prikazali nedavni pozivi.
Želite više detalja?
Za više detalja pogledajte HTC Dot View Vodič za početnike koji dolazi sa
zaštitnom navlakom.
HTC Vodič
Imate problema s hardwareom ili vezom?
Prije nego što nazovete podršku, možete prvo iskoristiti HTC aplikaciju
Vodič da biste odredili problem ili napravili dijagnostiku vašeg telefona.
Ovo vam pomaže da pronađete uzrok problema i odredite trebate li riješiti
sami problem ili trebate nazvati podršku.
Da biste koristili aplikaciju, dodirnite
> HTC Vodič.
Ako vaš telefon nema već instaliran HTC Vodič, možete ga preuzeti iz trgovine Google Play.
48
HTC Blink Feed
HTC BlinkFeed
Vaš dinamični Početni zaslon
Nabavite najnovije informacije o vašim interesima ili ostanite u kontaktu s
prijateljima HTC BlinkFeed. Postavite koje će se društvene mreže, izvori vijesti i drugo pojavljivati.
･ Dodirnite ikonu da biste vidjeli sadržaj ili komentirali objavu ili ažurirani status.
･ Dok gledate vijesti, kliznite lijevo ili desno da
biste vidjeli više novosti.
･ Dok ste u aplikaciji HTC BlinkFeed, možete pritisnuti ili dodirnuti statusnu traku da biste
odvrtjeli do vrha.
･ Odvrtite do vrha i povucite prema dolje na zaslonu da biste ručno osvježili tok.
･ Kliznite ulijevo po ekranu u aplikaciji HTC BlinkFeed da biste otvorili padajući izbornik u kojem
možete birati vrstu novosti ili dodavati personalizirane teme za prikaz.
Vidjet ćete widget sata u HTC BlinkFeedu ako ste postavili HTC
BlinkFeed kao Početni zaslon.
Uključivanje i isključivanje aplikacije HTC
BlinkFeed
1. U aplikaciji HTC BlinkFeed kliznite s dva prsta po ekranu približavajući ih i onda dodirnite .
2. Dok je aplikacija HTC BlinkFeed odabrana, dodirnite Ukloni.
3. Da biste je opet vratili, kliznite po zaslonu udesno i onda dodirnite
tipku
na kojoj piše BlinkFeed.
49
HTC Blink Feed
Načini dodavanja sadržaja na HTC BlinkFeed
Personalizirajte HTC BlinkFeed da vam prikazuje članke i ažurirane statuse
s vaših omiljenih izvora novosti, kategorija, edicija i aplikacija.
Odabir tokova
Otkrijte priče i članke na HTC BlinkFeedu temeljene na vašim interesima,
omiljenim kategorijama i popularnim kanalima s novostima ili internetskim
stranicama.
1. Kliznite udesno po ekranu u aplikaciji HTC BlinkFeed da biste otvorili
padajući izbornik.
2. Dodirnite
> Dodaj sadržaj.
3. Odaberite kategoriju.
Ako prvi put dodajete sadržaj na HTC BlinkFeed, dodirnite ikonu na
kojoj piše Pribavi automatske preporuke s BlinkFeeda. Prijavite se da
biste dobili preporuke.
4. Odaberite jedan ili više tokova novosti.
Možete dodirnuti prvo ime da biste provjerili pojedini tok, a onda dodirnite
da biste ga dodali na HTC BlinkFeed.
Prikazivanje sadržaja s vaših aplikacija i društvenih mreža
Možete vidjeti objave vaših prijatelja na društvenim mrežama ili sadržaj
vaših HTV aplikacija izravno na HTC BlinkFeedu.
Morate se prijaviti na društvene mreže da biste vidjeli novosti s
njih na HTC BlinkFeedu.
1. Kliznite udesno po ekranu u aplikaciji HTC BlinkFeed da biste otvorili
padajući izbornik.
2. Dodirnite > Servisi i Aplikacije i odaberite aplikacije i društvene
mreže koje vam se sviđaju.
Pretraživanje i dodavanje teme koja vas zanima
Tražite određeniju temu? Pretražite i odaberite temu koja vas zanima da bi
se prikazivala na HTC BlinkFeedu.
1. Kliznite udesno po ekranu u aplikaciji HTC BlinkFeed da biste otvorili
padajući izbornik.
2. Dodirnite Pretraži sadržaj i onda unesite temu koju tražite.
3. Dodirnite rezultat i onda dodirnite
lizirane teme.
da biste je dodali pod Persona-
50
HTC Blink Feed
Pretplatite se na izdanja u više regija
Želite li biti u toku s nedavnim događajima u više regija? Na HTC BlinkFeedu može se prikazivati više izdanja po vašem izvoru.
1. Kliznite udesno po ekranu u aplikaciji HTC BlinkFeed da biste otvorili
padajući izbornik.
2. Dodirnite
> Dodaj sadržaj.
3. Dodirnite
, mjesto i odaberite regiju.
4. Odaberite izvor toka novosti koji želite dodati.
Pretplatite se na RSS tok
Ne želite propustiti novosti i objave s vaših omiljenih blogova ili internetskih stranica? Dodajte personalizirane RSS tokove na HTC BlinkFeed.
1. Otvorite aplikaciju Internet.
2. Unesite URL RSS toka, bloga ili internetske stranice na koju se želite
pretplatiti.
3. Dodirnite
da biste je dodali na HTC BlinkFeed.
Personaliziranje toka Glavnih novosti
Uđite u tok Glavnih novosti da biste vidjeli mješavinu najčitanijih članaka i
ažuriranih statusa s tokova novosti koje ste dodali. Možete postaviti da
vam Glavni tok novosti pokazuje samo stavke s vaših najdražih izvora novosti, kategorija i aplikacija.
Ne možete dodavati bilo kakve teme i RSS na tok Glavnih novosti.
1. Kliznite udesno po ekranu u aplikaciji HTC BlinkFeed da biste otvorili
padajući izbornik.
2. Dodirnite
> Postavke > Odaberi Glavne novosti.
3. Odaberite tok novosti koji želite da se pojavi u Glavnim novostima.
Sačuvajte članak za poslije
Nemate vremena pročitati potencijalno zanimljive članke? Možete ih označiti na vašem popisu za čitanje.
Napravite nešto od sljedećeg:
･ Dok gledate članak dodirnite
･ Na HTC BlinkFeedu dodirnite i držite ikonu članka koji želite označiti.
Dodirnite Pročitaj poslije.
Da biste pristupili vašem popisu za čitanje na HTC BlinkFeedu, kliznite lijevo po zaslonu i dodirnite Popis za čitanje s novostima u padajućem izborniku.
51
HTC Blink Feed
Objavljivanje na društvenim mrežama
S HTC BlinkFeeda možete lako ažurirati statuse na društvenim mrežama.
1. Kliznite udesno po ekranu u aplikaciji HTC BlinkFeed da biste otvorili
padajući izbornik.
2. Dodirnite
> Sastavi i odaberite društvenu mrežu.
3. Sastavite vaš status i objavite ga na društvenu mrežu.
Uklanjanje sadržaja s HTC BlinkFeeda
Bilo da se radi o ikoni ili čitavom toku, možete ukloniti sadržaj koji više ne
želite vidjeti na HTC BlinkFeedu.
･ Da biste uklonili ikonu, dodirnite i držite ikonu koju želite ukloniti i
dodirnite Ukloni.
･ Da biste uklonili tok, u padajućem izborniku dodirnite > Ukloni sadržaj i odaberite jednu ili više stavaka i onda dodirnite Ukloni.
Da biste prestali primati pretplatu na lokalizirani sadržaj, dodirnite
na zaslonu za uklanjanje sadržaja. Dodirnite Ukloni izdanje, odaberite
jednu ili više stavaka i dodirnite Ukloni.
52
Personaliziranje
Personaliziranje
Učinite HTC Desire 820 doista vašim
Neka HTC Desire 820 izgleda i zvuči točno onako kako želite.
･ Odaberite melodiju zvona i druge zvukove koje želite koristiti. Vidi
Melodije zvona, zvukovi za obavijesti i alarmi na 52. stranici.
･ Personalizirajte vaš Početni zaslon drugačijom slikom zaslona. Vidi
Slika zaslona na 53. stranici.
･ Možete odabrati da se na vašem zaključanom zaslonu pojavljuje ista
ili različita slika kao ona na Početnom zaslonu. Vidi Mijenjanje slike
zaslona na zaključanom zaslonu na 58. stranici.
･ Promijenite aplikacije na traci za pokretanje. Vidi Traka za pokretanje
na 53. stranici.
･ Popunite vaš Početni zaslon sa widgetima i prečacima. Vidi Dodavanje widgeta na Početni zaslon na 53. stranici i Dodavanje prečaca na
Početni zaslon na 54. stranici.
･ Treba vam još jedna ploča za widgete? Vidi Dodavanje i uklanjanje
ploča za widgete na 55 stranici.
･ Neka vam se HTC BlinkFeed ploča prikazuje kao Početni zaslon. Vidi
Promjena glavnog Početnog zaslona na 56. stranici.
･ Organizirajte vaše aplikacije. Vidi Organiziranje aplikacija na 57. stranici.
Melodije zvona, zvukovi za obavijesti i alarmi
1. Uđite u Postavke i dodirnite Personaliziraj.
2. Pod Zvuk odaberite različite zvukove za vašu melodiju zvona, obavijesti sustava i alarme.
Uđite u aplikaciju za Poruke, Poruke elektroničke pošte i Kalendar da
biste odabrali zvuk za novu poruku, poruku elektroničke pošte ili podsjetnik na događaj.
Želite li da alarm zvoni glasnije, a obavijesti tiše? U Postavkama
dodirnite Zvuk > Glasnoća i postavite glasnoću za svaki od vrsta
zvukova.
53
Personaliziranje
Slika Početnog zaslona
Odaberite iz dostupnih slika zaslona ili iskoristite bilo koju fotografiju koju
ste snimili kamerom.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na ploči s widgetima.
2. U padajućem izborniku dodirnite Slika Početnog zaslona.
3. Odaberite mapu iz koje želite odabrati sliku zaslona.
･ Da biste iskoristili fotografiju snimljenu kamerom, dodirnite Galerija, odaberite i izrežite fotografiju i dodirnite Izvršeno.
･ Dodirnite slike Računala da biste iskoristili HTC Get Started servis i
odabrali fotografiju s vašeg osobnog računala.
Traka za pokretanje
Traka za pokretanje daje vam pristup često korištenim aplikacijama (i drugim prečacima) u jednom dodiru. Možete zamijeniti aplikacije na traci za
pokretanje s onima koje često koristite.
1. Pritisnite i držite aplikaciju koju želite zamijeniti i odvucite je do
2. Dodirnite
.
da biste pristupili zaslonu s Aplikacijama.
3. Pritisnite i držite aplikaciju i odvucite je do praznog mjesta na traci
za pokretanje.
･ Možete grupirati aplikacije na traci za pokretanje u mape. Vidi
Grupiranje aplikacija na ploči s widgetima i traci za pokretanje
na 57. stranici.
･ Aplikacije (i drugi prečaci) na zaključanom zaslonu isti su kao i
oni na traci za pokretanje.
Dodavanje widgeta na Početni zaslon
Widgeti vam omogućavaju da pregledate važne informacije i medijske sadržaje lako i jednim pogledom. Odaberite iz široke palete widgeta i dodajte one najkorisnije na vaš Početni zaslon.
1. Pritisnite i držite prazno mjesto na ploči s widgetima.
2. Na padajućem izborniku dodirnite Dodaj aplikaciju i widget.
54
Personaliziranje
3. Dodirnite
> Widgeti.
4. Pregledajte popis widgeta ili dodirnite
widget.
da biste našli određeni
Neki su Widgeti dostupni u više stilova i veličina.
5. Pritisnite i držite i onda povucite widget koji želite dodati na ploču
s widgetima.
Možete dodati i widgete koji vam dopuštaju da brzo uključite ili isključite
pojedine postavke kao što su Wi-Fi i Bluetooth.
Mijenjanje postavki widgeta
Možete mijenjati osnovne postavke nekih widgeta (na primjer widgeta
Ljudi).
1. Pritisnite i držite widget na vašem Početnom zaslonu i odvucite ga
na .
2. Personaliziraj postavke widgeta.
Promjena veličine widgeta
Nekim se widgetima može promijeniti veličina nakon što ste ih dodali na
Početni zaslon.
1. Pritisnite i držite widget na Početnom zaslonu i onda podignite prst.
Ako se pojavi granica, to znači da je widgetu moguće promijeniti veličinu.
2. Povucite strane granice da biste povećali ili smanjili veličinu widgeta.
Dodavanje prečaca na Početni zaslon
Postavite aplikacije koje često koristite ili bilo koju ploču s widgetima na
vaš Početni zaslon. Možete dodati i prečace do često korištenih postavki,
označenih internetskih stranica i više.
1. Pritisnite i držite prazno mjesto na ploči s widgetima.
2. U padajućem izborniku dodirnite Dodaj aplikaciju i widget.
3. Dodirnite
> Aplikacije i Prečaci.
55
Personaliziranje
4. Pretražite aplikacije i prečace ili dodirnite
đenu.
da biste pronašli odre-
5. Pritisnite i držite i odvucite aplikaciju ili prečac koji želite dodati na
ploču s widgetima.
Za dodavanje aplikacije sa zalsona s aplikacijama, pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je odvucite na panel s widgetima.
Uređivanje ploča na Početnom zaslonu
Dodavanje ili uklanjanje ploče s widgetima
･ Nećete moći dodati novu ploču s widgetima ako ste dosegli
maksimalan broj ploča.
･ HTC BlinkFeed se uvijek pojavljuje na prvoj ploči (ukoliko nije
uklonjen). Ne može se dodati ploča s widgetima prije HTC BlinkFeeda.
1. Pritisnite i držite prazno mjesto na ploči s widgetima.
2. U padajućem izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog
zaslona.
3. Da biste dodali novu ploču s widgetima, kliznite po zaslonu ulijevo
dok ne vidite
ikonu i onda je dodirnite.
4. Da biste uklonili ploču s widgetima, kliznite lijevo ili desno po zaslonu
dok ne vidite ploču i onda dodirnite Ukloni.
5. Kad ste gotovi, pritisnite
.
Preslagivanje ploča s widgetima
Ploča s widgetima ne može se ubaciti ili pomaknuti prije HTC
BlinkFeeda.
1. Na HTC BlinkFeedu ili bilo kojoj ploči s widgetima, kliznite s dva prsta
po zaslonu približavajući ih da biste personalizirali Početni zaslon.
2. Pritisnite i držite ikonu ploče s widgetima i odvucite je ulijevo ili
udesno do željenog položaja.
3. Kad ste gotovi s uređivanjem ploča s widgetima, pritisnite
.
56
Personaliziranje
Pomicanje widgeta ili ikone
Lako možete pomaknuti widget ili ikonu s jedne ploče s widgetima na
drugu.
1. Pritisnite i držite widget ili ikonu jednim prstom.
2. Drugim prstom trznite po zaslonu ulijevo ili udesno da biste došli do
druge ploče s widgetima.
3. Otpustite widget ili ikonu.
Uklanjanje widgeta ili ikone
1. Pritisnite i držite widget ili ikonu koju želite ukloniti i onda je odvucite od .
2. Kad widget ili ikona poprimi crvenu boju, podignite prst.
Mijenjanje osnovnog Početnog zaslona
Postavite HTC BlinkFeed ili ploču s widgetima kao vaš Početni zaslon.
1. Pritisnite i držite prazno mjesto na ploči s widgetima.
2. U padajućem izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog
zaslona.
3. Kliznite po zaslonu ulijevo ili udesno dok ne vidite ploču koju želite
koristiti kao vaš glavni Početni zaslon.
4. Dodirnite Postavi kao početni.
5. Dodirnite
,
Ako pritisnite s aplikacije bit ćete vraćeni na zadnju ploču na
kojoj ste bili. Samo pritisnite ponovno da biste se vratili na Početni zaslon.
57
Personaliziranje
Grupiranje aplikacija na ploči s widgetima i
traci za pokretanje
1. Pritisnite i držite aplikaciju i odvucite je preko druge aplikacije da
biste automatski stvorili mapu.
2. Dodirnite mapu da biste je otvorili.
3. Dodirnite ploču s imenom mape i unesite novo ime mape.
4. Dodajte još aplikacija u mapu. Dodirnite
onda dodirnite Izvršeno.
i odaberite aplikacije i
Možete dodati prečace na postavke ili informacije u mapu. Prvo dodajte
prečac na ploču s widgetima i odvucite ga do mape.
Uklanjanje stavki iz mape
1. Na traci za pokretanje ili ploči s widgetima dodirnite mapu da biste
je otvorili.
2. Dodirnite i držite aplikaciju ili prečac u mapi i odvucite je do
.
Preslagivanje aplikacija
Na zaslonu s Aplikacijama možete složiti aplikacije i promijeniti mu izgled.
1. Iz HTC BlinkFeeda ili bilo koje druge ploče s aplikacijama dodirnite
.
2. Dodirnite , i odaberite kako želite posložiti aplikacije, na primjer, po
abecednom redu.
Ako želite grupirati aplikacije u mape i presložiti ih, odaberite Personaliziraj.
3. Dodirnite > Veličina polja da biste odabrali želite li da se po stranici
pokazuje više ili manje aplikacija.
Pomicanje aplikacija i mapa
1. Na zaslonu s Aplikacijama dodirnite
2. Dodirnite
> Personaliziraj.
> Presloži aplikacije.
3. Pritisnite i držite aplikaciju ili mapu i onda učinite nešto od sljedećeg:
･ Dovucite aplikaciju ili mapu u drugi položaj na istoj stranici. Pričekajte dok ne vidite da se ikona koja je bila na tom mjestu nije pomaknula prije nego što podignete prst.
･ Dovucite aplikaciju ili mapu do
na drugu stranicu.
ili
strelice da biste je pomaknuli
4. Kad ste dovršili pomicanje aplikacija i mapa, dodirnite
.
58
Personaliziranje
Grupiranje aplikacija u mape
1. Na zaslonu s Aplikacijama dodirnite
2. Dodirnite
Personaliziraj.
> Presloži aplikacije.
3. Pritisnite i držite aplikaciju i dovucite je do druge aplikacije da biste
automatski stvorili mapu.
4. Da biste dodali još aplikacija, odvucite svaku aplikaciju preko mape.
5. Da biste imenovali mapu, otvorite mapu, dodirnite ploču s imenom i
unesite ime mape.
6. Kad ste dovršili, dodirnite
.
Uklanjanje aplikacija iz mape
1. Na zaslonu s Aplikacijama dodirnite
2. Dodirnite
> Personaliziraj.
> Presloži aplikacije.
3. Dodirnite mapu da biste je otvorili.
4. Pritisnite i držite aplikaciju i odvucite je do zaslona s Aplikacijama.
Pričekajte dok ne vidite da se ikona koja je bila na tom mjestu nije
pomaknula prije nego što podignete prst.
5. Kad ste dovršili uklanjanje aplikacija, dodirnite
.
Sakrivanje ili otkrivanje aplikacija
1. Na zaslonu s Aplikacijama dodirnite
> Sakrij/Otkrij aplikaciju.
2. Odaberite aplikaciju koju želite sakriti ili očistite potvrdni okvir da
biste ih otkrili.
3. Dodirnite Izvršeno.
Zaključavanje zaslona
Mijenjanje slike zaključanog zaslona
Iskoristite sliku početnog zaslona ili bilo koju drugu fotografiju koju ste snimili kamerom kao sliku zaključanog zaslona.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Personaliziraj.
2. Dodirnite slika Zaključanog zaslona
3. U padajućem izborniku dodirnite Koristi sliku početnog zaslona ili dodirnite Personaliziraj sliku zaslona da biste odabrali fotografiju iz Galerije.
59
Personaliziranje
Dodavanje widgeta na zaključan zaslon
Odaberite iz široke palete widgeta za zaključan zaslon.
Prije nego što dodate widget na zaključan zaslon, morate odabrati opciju Omogući widgete na zaključanom zaslonu u Postavke
> Sigurnost.
1. Na zaključanom zaslonu kliznite ulijevo s kraja dok ne vidite ikonu
2. Dodirnite
.
.
3. Dodirnite widget koji želite dodati na zaključan zaslon.
Premještanje ili brisanje widgeta sa zaključanog zaslona
1. Na zaključanom zaslonu kliznite ulijevo s kraja dok ne vidite widget
koji želite pomaknuti ili izbrisati.
2. Pritisnite i držite widget i odvucite ga ulijevo ili udesno da biste ga
smjestili u željeni položaj.
3. Pritisnite i držite widget i odvucite ga do
da biste ga uklonili.
Mijenjanje prečaca na zaključanom zaslonu
Da biste promijenili aplikacije (ili druge prečace) na zaključanom zaslonu,
promijenite one za traci za pokretanje. Da biste doznali kako, vidi Traka za
pokretanje na 53. stranici.
Isključivanje zaključanog zaslon
Želite li ne otključavati vaš telefon svaki put kada se zaslon probudi? U Postavkama možete isključiti opciju zaključanog zaslona.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona > Ne zaključavaj zaslon.
Da biste ponovno uključili zaključavanje zaslona u postavkama Sigurnosti
dodirnite Zaključavanje zaslona > Zaključaj zaslon.
60
Kamera
Kamera
Osnove kamere
Zaslon kamere
Snimite odlične fotografije i video zapise kamerom i učinite ih nezaboravnim primjenjujući neki od mnogih filtera i načina snimanja.
Otvorite aplikaciju Kamera i dodirnite da biste vidjeli sve kontrole na viziru. Možete koristiti kontrole da promijenite načine snimanja, dodate filtere, uključite bljeskalicu i više.
Pogledajte zbirku načina snimanja kad fotografirate ili snimate
video zapise.
Odaberite razinu svjetlosti ili je postavite na Automatski način.
Viša razina svjetlosti najbolje odgovara fotografiranju u uvjetima
slabe svjetlosti.
Prilagodite postavke ekspozicije. Viši nivo postavki ekspozicije
hvata više svjetlosti za vaše fotografije i video zapise.
Odaberite postavke razine bijele boje koja odgovara vašem trenutnom osvjetljenju.
Dodajte filtere na fotografije ili video zapise.
Izmijenite osnovne i napredne postavke kamere.
61
Kamera
Odaberite način snimanja
HTC Desire 820 pruža vam širok spektar mogućnosti načina snimanja.
Na viziru dodirnite
, i odaberite način snimanja koji želite koristiti.
Zumiranje
Prije nego što snimite fotografiju ili video zapis, kliznite s dva prsa po
ekranu razdvajajući ih ili spajajući da biste približili ili odaljili objekte.
Dok snimate video zapis možete slobodno približavati ili udaljavati objekte
snimanja.
Primjena filtera
Koristite dostupne filtere da bi vaše fotografije i video zapisi izgledali kao
da su snimljeni posebnim lećama.
1. Na viziru dodirnite
2. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
, i odaberite jedan od dostupnih filtera.
Neki načini kamere ne podržavaju filtere.
Uključivanje i isključivanje bljeskalice
Dodirnite ikonu bljeskalice da biste odabrali način.
Kad koristite Bljeskalicu ili Automatsku bljeskalicu, kamera pametno postavlja najbolje osvjetljenje za vaše fotografije.
Korištenje tipki za volumen za snimanje fotografija i video zapisa
Ako vam je ugodnije koristiti tipke na stiskanje dok fotografirate ili snimate
video zapise, možete postaviti HTC Desire da koristi tipke za GLASNOĆU
kao okidače Kamere ili kontrole za zumiranje.
1. Prebacite se na način Fotografiranja.
2. Na viziru dodirnite
3. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
> Opće postavke >Opcije tipki za volumen.
4. Odaberite kako želite koristiti tipke za volumen kad koristite aplikaciju Kamere.
62
Kamera
Zatvaranje aplikacije Kamera
Da biste imali bolji pregled na viziru, HTC Desire 820 zamjenjuje ,
malim točkicama.
i
Dodirnite točkicu da biste vidjeli te tipke i dodirnite ili da biste zatvorili aplikaciju Kamera i vratili se na Početni zaslon ili prethodni zaslon.
Fotografiranje
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način Snimanja
3. Usmjerite kameru u ono što želite snimiti. Kamera automatski podešava fokus dok je pomičete.
4. Kad ste spremni snimiti fotografiju, dodirnite
.
Savjeti za snimanje boljih fotografija
Da biste snimili bolje fotografije aplikacijom Kamera, ovo su neki savjeti
što činiti dok fotografirate.
Poboljšanje fokusa i oštrine
･ HTC Desire 820 ima autofokus, koji najbolje funkcionira na objektima
koji se previše ne pomiču. Da biste promijenili fokus, na viziru dodirnite objekt na kojem želite fokus.
･ Ako se objekt miče, na viziru pritisnite i držite objekt da biste zaključali fokus.
･ Ako se objekt miče na viziru pritisnite i držite objekt da biste zaključali fokus.
･ Možete ručno podesiti oštrinu fotografije tako da je uredite u Galeriji.
Možete podesiti oštrinu i prije fotografiranja u postavkama Kamere.
Općenito je bolje izoštriti mutnu sliku nego smanjiti oštrinu slike.
63
Kamera
Snimanje fotografija s dobrim svjetlom
･ HTC Desire 820 automatski prilagođava fokus i ekspoziciju. Ako slika
nema dobru ekspoziciju ili se čini pretamna na viziru, dodirnite dio
slike koji je u sjeni. Suprotno od toga, ako je neki objekt previše osvijetljen, dodirnite njega. Podesite fokus na objekte neutralnih tonova da
biste dobili uravnoteženu ekspoziciju. Imajte na umu da kad dodirnete neki drugi objekt, fokus može prijeći s vašeg ciljnog objekta na
dodirnuti.
･ Ako koristite izvorne postave i fotografija je i dalje pretamna, prebacite se u Noćni način, ali stavite HTC Desire 820 na čvrstu površinu
da se ne pomiče.
･ Ako na slici ima dijelova koji su u sjeni, a drugi su osvijetljeni, koristite
HDR da biste snimili više fotografija različite ekspozicije i spojili ih u
jednu fotografiju. Držite HTC Desire 820 mirno ili ga postavite na čvrstu površinu kad koristite HDR.
･ Kad snimate panoramsku fotografiju, razmotrite čitav prizor i fokusirajte na objekt koji je u neutralnom tonu da bi ekspozicija bila što
ujednačenija u završnoj fotografiji.
･ Ako je baš objekt osvijetljen straga, koristite opciju Stražnje svjetlo da
biste naglasili prednji dio objekta i zadržali neke detalje pozadine.
Drugi savjeti
･ U postavkama Kamere, dodirnite Okvir da biste bolje uokvirili objekt
ili poboljšali kompoziciju.
･ Ako snimate fotografije pod fluorescentnim svjetlom i objekt nije normalne boje, dodirnite
i onda odaberite postavke bijele boje. Provjerite sliku na viziru i odaberite opciju koja prikazuje boje najsličnije
prirodnoj boji objekta.
･ U postavkama Kamere možete dodirnuti Podešavanja slike i podesiti
kontrast, zasićenost i oštrinu prije nego što snimite fotografiju.
･ Nakon što snimite fotografiju, možete nastaviti podešavati kontrast,
svjetlinu i druge postavke u Galeriji.
Snimanje video zapisa
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način Snimanja.
3. Kad ste spremni započeti sa snimanjem, dodirnite
.
4. Prebacite fokus na drugi objekt ili područje tako da samo dodirnete
vizir.
5. Dodirnite ikonu bljeskalice da biste uključili ili isključili bljeskalicu.
6. Dodirnite da biste pauzirali snimanje, dodirnite
vili sa snimanjem.
7. Za prestanak snimanja dodirnite
.
da biste nasta-
64
Kamera
Fotografiranje tijekom snimanja video zapisa — VideoPic
Dok snimate video zapis koristeći glavnu kameru, dodirnite
mili fotografiju vašeg objekta.
da biste sni-
Postavljanje rezolucije video zapisa
1. Prebacite na način Snimanja.
2. Na viziru dodirnite
3. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
.
4. Dodirnite Kvaliteta video zapisa i odaberite rezoluciju zapisa.
Snimanje fotografije u načinu Snimanja
Želite li snimiti fotografiju objekta koji se miče? Bilo da je to nogometna
utakmica vašeg djeteta ili automobilska utrka, možete snimiti akciju.
Odaberite način Auto da biste koristili ovu opciju.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način Snimanja.
3. Na viziru pritisnite i držite
grafija vašeg objekta.
. Kamera će snimiti 20 uzastopnih foto-
4. Da biste odabrali smo jednu fotografiju, odaberite onu koja vam se
najviše sviđa i dodirnite Najbolja fotografija.
Da biste sačuvali fotografiju, stisnite
.
65
Kamera
Fotografiranje samog sebe i ljudi
Savjeti za fotografiranje samog sebe i drugih ljudi
Želite li da vi, vaša obitelj i vaši prijatelji izgledaju najbolje na vašim fotografijama? Ovo su neke opcije kamere koje možete podesiti i odabrati prije
fotografiranja samih sebe i drugih ljudi.
Portretni način
Korištenje Portretnog načina pomaže malo zagladiti kožu u fotografijama
vas samih i drugih ljudi.
1. Prebacite na način Snimanja ili Selfie način. Da biste doznali kako
prebacivati između načina, vidi Odabir načina fotografiranja na 61.
stranici.
2. Na viziru dodirnite
3. Dodirnite
4. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
.
da biste odabrali Portretni način.
Live Makeup za fotografiranje samog sebe
Uljepšajte vašu kožu s Live Makeup opcijom prije nego što fotografirate
sami sebe. Vidi Uljepšavanje kože s Live Makeup opcijom na 66. stranici.
Kut snimanja samog sebe
Želite li da kut iz kojega snimate fotografiju bude isti kao i kut pod kojim
se vidite u viziru?
1. Prebacite kameru u Selfie način. Da biste doznali kako prebacivati
između načina, vidi Odabir načina fotografiranja na 61. stranici.
2. Na viziru dodirnite
3. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
> Opcije kamere.
4. Odaberite opciju Sačuvaj zrcalnu sliku.
Uljepšavanje kože za fotografiranje ljudi
Uljepšajte kožu vaših objekata prije nego što ih fotografirate.
1. Prebacite na način Snimanja. Da biste doznali kako prebacivati između načina, vidi Odabir načina fotografiranja na 61. stranici.
2. Na viziru dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
3. Pobrinite se da koristite postavku
4. Dodirnite
.
.
5. Dodirnite razina šminke i podesite razinu zaglađivanja kože.
66
Kamera
Uljepšavanje kože s Live Makeup opcijom
Uljepšavanje kože prije fotografiranja samog sebe. Live Makeup zaglađuje
vašu kožu dok se fotografirate.
1. Prebacite u Selfie načini ili Photo booth način. Da biste doznali kako
prebacivati između načina, vidi Odabir načina fotografiranja na 61.
stranici.
2. Da biste promijenili razinu zaglađivanja kože, odvucite klizač preko
trake za podešavanje.
Traka za podešavanje se pokazuje u početnim postavkama Viewfinder zaslona. Da biste je sakrili, dodirnite > , a zatim maknite
Live Makeup opciju.
Slikanje samog sebe s opcijom Photo Booth
Slikajte više puta sami sebe i spojite sve fotografije u jednu.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite je u Photo booth način. Da biste doznali kako prebacivati
između načina, vidi Odabir načina fotografiranja na 61. stranici.
3. Na viziru dodirnite
i odaberite izgled za vaš selfie.
4. Da biste započeli fotografiranje dodirnite
.
Kamera će snimiti četiri fotografije u razmaku od 2 sekunde. Možete
promijeniti položaj za svaku fotografiju.
Snimanje prednjom i stražnjom kamerom
istovremeno
Korištenje načina Snimanja prednjom i stražnjom kamerom
istovremeno
Koristite način Snimanja prednjom i stražnjom kamerom istovremeno da
biste snimili video zapis u trajanju od 15 sekundi i nakon toga fotografirajte sami sebe.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način Snimanje prednjom i stražnjom kamerom istovremeno Da biste doznali kako prebacivati između načina, vidi Odabir
načina fotografiranja na 61. stranici.
3. Dodirnite
zapis.
da biste snimili fotografiju ili
da biste snimili video
4. Dodirnite
da biste ponovno snimili fotografiju ili zapis prednjom
ili stražnjom kamerom.
5. Da biste sačuvali zapis, dodirnite
.
67
Kamera
Panoramske fotografije
Snimanje panoramskih fotografija
Snimite širu fotografiju pejzaža u jednom potezu.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način Snimanje.
3. Na viziru dodirnite
4. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
i onda dodirnite
.
5. Kad ste spremni snimiti fotografiju, dodirnite ‘
.
6. Pomičite kameru u stranu u panoramskom ili portretnom prikazu. Držite HTC Desire 820 što je nježnije moguće da biste automatski snimili fotografije.
Možete dodirnuti ‘
u bilo kojem trenutku da prestanete snimati.
Kamera zalijepi više fotografija u jednu.
Druge značajke kamere
Korištenje HDR-a
Kad snimate portrete sa svijetlom pozadinom, koristite HDR način da biste
jasno snimili objekte. HDR ističe detalje i osvijetljenih i neosvijetljenih površina, čak i kad je velik kontrast osvjetljenja.
HDR najbolje funkcionira kad je vaš objekt nepomičan. Kamera
snima više fotografija s drugačijim razinama ekspozicija i slaže ih
u jednu poboljšanju fotografiju.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način Snimanje.
3. Na viziru dodirnite
4. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
i onda dodirnite
.
5. Da biste snimili HDR fotografiju, dodirnite
.
68
Kamera
Snimanje video zapisa u usporenom načinu
Usporite brzu akciju malo po malo i dodajte dašak neizvjesnosti vašim
video zapisima.
Audio se snima dok snimate ovim načinom, ali moguće ga je čuti
samo kad se video pusti u normalnoj brzini.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Na viziru dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
3. Dodirnite
, i onda dodirnite
$. Dodirnite
da biste započeli snimanje.
.
5. Da biste zaustavili snimanje, dodirnite
.
Postavke kamere
Ručno podešavanje postavki kamere
Želite li imat potpunu kontrolu nad vašim postavkama kamere za različite
uvjete i uvjete osvjetljenja? Možete ručno podesiti vrijednosti za postavke
kao što su balans bijele boje, ekspozicija, ISO i više.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način Snimanje.
3. Na viziru dodirnite
4. Dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
. i onda dodirnite
.
5. Kad ste završili, dodirnite 5. Da biste ponovno prikazali postavke,
samo dodirnite E
6. Kad ste spremni snimiti fotografiju, dodirnite .
7. Dodirnite opciju
ciju.
i odvucite je preko klizača da biste podesili op-
Spremanje promjena kao novog načina snimanja
69
Kamera
Spremanje promjena kao načina snimanja
Spremite način snimanja ili personalizirane postavke kao novi način snimanja tako da ih možete prigodno koristiti kad god želite.
1. Otvorite aplikaciju Kamera.
2. Prebacite na način snimanja koji želite koristiti.
3. Na viziru dodirnite
da biste pristupili opcijama kamere.
4. Podesite postavke kako želite.
5. Kad ste završili, dodirnite
> Spremni personalizirane postavke.
6. Unesite ime i dodirnite Spremi.
Da biste odabrali novo stvoreni način snimanja, dodirnite
na viziru.
70
Galerija
Galerija
Gledanje fotografija i video zapisa u Galeriji
Podsjetite se dobrih vremena. Koristite Galeriju da biste gledali sve vaše fotografije i video zapise. Gledajte ih po vremenskom periodu, albumima ili
lokaciji. Kad gledate fotografije i video zapisa, navigacijske tipke na zaslonu
bit će skrivene. Dodirnite bilo gdje na zaslonu da biste vidjeli kontrole Galerije i navigacijske tipke na zaslonu.
Gledanje fotografija i video zapisa organiziranih po vremenu
snimanja
Fotografije i video zapisi na HTC Desire 820 telefonu grupirati su zajedno u
Vremensku crtu prema tome kad su snimljeni.
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do trake Vremenske crte. Vidjet
ćete ikonu za svako vremensko razdoblje.
2. Pristupite vremenskom periodu klizeći s dva prsta po ekranu i spajajući ili razdvajajući ih ili samo dodirnite
Možete odabrati između
događaja, dana, mjeseca i godine.
3. Dodirnite vremenski period da biste vidjeli sve fotografije i video zapise iz tog perioda.
4. Dodirnite fotografiju ili video zapis da biste ih otvorili preko cijelog
zaslona.
Gledanje fotografija i video zapisa po albumima
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice Albumi.
2. Dodirnite ikonu da biste otvorili album.
3. Dodirnite fotografiju ili video zapis da biste ih otvorili preko cijelog
zaslona.
Gledanje fotografija Najboljih trenutaka
Možete lako pogledati sve vaše najdraže fotografije na jednom mjestu. Galerija automatski grupira sve vaše najgledanije ili pak fotografije koje ste
podijelili u jedan album. Možete ručno uređivati album s Najboljim trenucima.
･ Da biste pogledati najdraže fotografije, otvorite album s Najboljim
trenucima.
･ Da biste ručno dodali fotografiju, pronađite je i otvorite preko čitavog zaslona, dodirnite fotografiju i onda dodirnite .
･ Da biste uklonili fotografiju iz albuma s Najboljim trenucima, pritisnite i držite ikonu i onda dodirnite Ukloni.
71
Galerija
Kopiranje ili pomicanje fotografija ili video zapisa u drugi album
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice Albumi.
2. Dodirnite ikonu da biste otvorili album.
3. Dodirnite
> Premjesti u ili Kopiraj u.
4. Odaberite fotografije ili video zapise koje želite premjestiti ili kopirati i onda dodirnite Nastavi.
5. Odaberite album u koji želite premjestiti ili kopiratifotografije ili
video zapise. Da biste stvorili novi album u koji želite premjestiti ili
kopirati fotografije ili video zapise, dodirnite .
Da biste premjestili ili kopirali jednu fotografiju ili video zapis, otvorite album i pritisnite i držite fotografiju ili video zapis. Odaberite želite li premjestiti ili kopirati fotografiju ili video zapis i onda
odaberite odredišni album ili stvorite novi album.
Prikazivanje ili sakrivanje albuma
Imate previše albuma koji vam zatrpavaju Galeriju? Možete odabrati koje
albume sakriti, a koje prikazati.
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice Albumi.
2. Dodirnite > Prikaži/sakrij albume i odaberite koje albume želite prikazati, a koje sakriti.
Preimenovanje albuma
Ako ste stvorili albume da biste organizirali fotografije, možete ih preimenovati.
1. Na kartici s Albumima u Galeriji pritisnite i držite album koji želite
preimenovati.
2. Dodirnite Preimenuj.
Neki albumi, kao što su slike Kamere i Highlights, ne mogu se preimenovati.
Gledanje fotografija po lokaciji
Koristeći Prikaz mjesta, možete gledati fotografije po lokaciji.
U mapi će se prikazati samo one fotografije koje imaju geografske
oznake.
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice Lokacija.
Vidjet ćete ikone fotografija snimljenih na određenim lokacijama s
brojem koji označava koliko je fotografija snimljeno na svakoj od lokacija.
2. Dodirnite
da biste otvorili Prikaz mjesta.
72
Galerija
3. Odzumirajte ili pomičite prste preko mape dok se ne pojavi brojčani
indikator lokacije
.
Broj na indikatoru lokacije prikazuje koliko je fotografija snimljeno na
tom području.
4. Dodirnite indikator lokacije da biste vidjeli fotografije snimljene na
tom području.
Želite znati gdje ste snimili određenu fotografiju? Dok gledate fotografiju preko cijelog zaslona, dodirnite ekran na bilo kojem mjestu i onda dodirnite > Pokaži na mapi. (Opcija pokaži na mapi
dostupna je kad ste omogućili geografsko označavanje fotografija
u aplikaciji Kamera.)
Dodavanje informacija o lokaciji
Želite dati određenije informacije od samo informacija o gradu? Možete
dodavati imena interesnih točaka (POI) vašim fotografijama.
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice Lokacija.
2. Dodirnite ikonu da biste je otvorili.
3. Kliznite do kartice Mjesta.
4. Dodirnite Dodirni za promjenu lokacije > Dodaj novo mjesto.
5. Dodirnite interesnu točku da biste dodali POI s aplikacije Foursquare™ ili dodirnite Novo mjesto da biste ručno upisali novo ime.
6. Dodirnite Spremi.
Promjena informacija o lokaciji
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice Lokacija.
2. Dodirnite ikonu da biste je otvorili.
3. Kliznite do kartice Mjesta.
4. Pronađite grupaciju koju želite preimenovati, onda dodirnite
kušajte nešto od sljedećeg:
Odabrati drugi
POI
i po-
1. Dodirnuti Uredi lokaciju > Dodirni za uređivanje
lokacije.
2. Dodirnuti točku interesa da dodate POI s aplikacije Foursquare ili dodirnite Novo mjesto da
biste ručno upisali novo ime.
3. Dodirnite Spremi.
Preimenovanje
lokacija
1. Dodirnite Preimenuj ovo mjesto.
2. Unesite novo ime.
3. Dodirnite Spremi.
Vidjet ćete samo Preimenuj ovo mjesto ako je ime
spremljeno na HTC Desire 820.
73
Galerija
Uređivanje vaših fotografija
Učinite vaše fotografije još boljima. Galerija ima spektar alata za uređivanje pomoću kojih možete rezati, rotirati, dodavati i stvarati nove filtere i
još mnogo toga s vašim fotografijama.
1. U Galeriji otvorite fotografiju koju želite preko cijelog ekrana, dodirnite je i onda dodirnite .
2. Napravite nešto od sljedećeg:
･ Dodirnite
da biste dodali posebni efekt fotografiji.
･ Dodirnite
da biste provukli fotografiju kroz filter.
･ Dodirnite
･ Dodirnite
da biste dodali ukrasni okvir na fotografiju.
da biste rotirali, izrezali, okrenuli ili izravnali fotografiju.
3. Dodirnite Spremi.
Osim u slučajevima kad rotirate fotografiju, uređene fotografije
spremaju se kao kopije originala.
Crtanje na fotografiju
Postanite još kreativniji sa svojim fotografijama ili naglasiti neki zanimljivi dio.
1. U Galeriji otvorite fotografiju koju želite preko cijelog zaslona, dodirnite je i onda dodirnite .
2. Dodirnite
> Crtaj.
3. Dodirnite
i onda odaberite vrstu olovke, boju i debljinu.
4. Crtajte na fotografiji.
5. Dodirnite Izvršeno > .
Uređena fotografija bit će spremljena kao kopija. Originalna fotografija ostat će neuređena.
Provlačenje fotografija kroz personalizirane filtere
Filteri se mogu primijeniti samo na fotografijama koje su lokalno
pohranjene.
1. U Galeriji otvorite fotografiju koju želite preko cijelog zaslona, dodirnite je i onda dodirnite 0.
2. Dodirnite
>
Pronaći ćete
krajnje desno na traci s filterima.
3. Na zaslonu s Personaliziranim efektima možete:
･ Mijenjati filtere mijenjajući ekspoziciju, zasićenost, balans bijele
boje i više.
･ Razmjestite filtere da biste mijenjali efekt. Pritisnite i držite filter
koji želite ukloniti. Odvucite ga na novi položaj.
･ Uklonite filtere. Pritisnite i držite filter koji želite ukloniti. Odvucite
ga u Ukloni.
･ Dodirnite
da biste dodali još filtera.
74
Galerija
4. Dodirnite Spremi Predložak da biste vašem filteru dali ime i spremili
ga. Nakon što spremite filtere, vidjet ćete pretpregled vaše fotografije provučene kroz filtere.
5. Dodirnite
da biste spremili uređenju fotografiju kao novu fotografiju.
Korištenje aplikacije Face Fusion
Pitate se kako biste izgledali kad biste imali karakteristike lica kao netko
drugi? Face Fusion uzima fotografiju dviju osoba i spaja ih u jednu.
Da biste koristili Face Fusion, lica na fotografijama moraju biti veličine 100 x 100 piksela ili veća. Za najbolje rezultate koristite fotografije lica bez naočala i kose preko lica, bez šešira ili nekih
drugih stavki. Također, fotografija osobe koja gleda prema kameri
daje najbolje rezultate.
1. U Galeriji otvorite fotografiju koju želite preko cijelog zaslona, dodirnite je i onda dodirnite .
2. Dodirnite
>
3. Dodirnite
i onda odaberite fotografiju s kojom je želite spojiti.
.
4. Odvucite klizač da biste primijenili Face Fusion na fotografiju.
5. Kad ste zadovoljni rezultatom, dodirnite Spremi i odaberite želite li
spremiti fotografiju kao fotografiju ili kao video zapis.
Da biste odabrali drugu fotografiju s kojom želite spojiti originalnu, dodirnite ikonu ciljne osobe i s pronađite novu fotografiju.
75
Galerija
Rezanje video zapisa
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice s Vremenskom crtom
ili Albumima.
2. Dodirnite ikonu da biste otvorili vremenski period ili album.
3. Kad vidite video zapis koji želite, dodirnite ga da biste ga pokrenuli
preko cijelog ekrana.
4. Dodirnite kontrole na zaslonu da biste pauzirali ili ponovno pustili
zapis, podesili volumen i više.
Dodirnite
za dijeljenje video zapisa na svoju mrežu.
5. Da biste izrezali video, dodirnite
> Uredi.
6. Odvucite klizače do mjesta na kojem želite da video zapis počne i završi.
7. Dodirnite
da biste pregledali izrezani video zapis.
8. Dodirnite Spremi.
Izrezani video zapis spremit će se kao kopija. Originalni video zapis ostat
će neuređen.
Spremanje fotografije iz video zapisa
Lako je spremiti fotografiju iz video zapisa.
Dok gledate video zapis u Galeriji, dodirnite
da biste snimili fotografiju.
Možete i pauzirati video i odvući klizač do slike koju želite prije nego što
dodirnete .
Gledanje Zoe u Galeriji
Kad gledate grupu fotografija ili video zapisa iz nekog albuma, Galerija automatski stvara Zoe™. Zoe je skup fotografija i video zapisa koje je Galerija
odabrala i u pozadinu dodala glazbu i posebne efekte.
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice s Vremenskom crtom,
Albumima, ili Lokacijom.
2. Dodirnite ikonu da biste otvorili skupinu fotografija i video zapisa.
Automatski ćete vidjeti Zoe.
Ako želite urediti Zoe u aplikaciji Zoe, dodirnite Zoe ikonu u portretnom
načinu.
Da biste saznali više o aplikaciji Zoe, otiđite na stranicu Zoe Tips & Help
page.
76
Pozivi
Pozivi
Pozivanje pomoću opcije Pametno biranje
Možete birati broj izravno ili koristiti Pametno biranje da biste brzo birali
broj. Pametno biranje pretražuje i poziva spremljene/sinkronizirane kontakte iz vaše povijesti razgovora.
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Unesite telefonski broj ili prvih par slova imena kontakta da biste vidjeli listu predloženu listu kontakata.
3. Ako je pronađeno više rezultata (na primjer, 8 rezultata), dodirnite
broj da biste vidjeli sve rezultate.
4. Dodirnite kontakt koji želite nazvati.
･ Da biste vidjeli ostale telefonske brojeve kontakta, dodirnite
pored imena kontakta.
･ Ako telefonski broj ima ekstenziju, dodirnite i nakon što se povežete s glavnom linijom i onda birajte broj ekstenzije.
Biranje broja s ekstenzijom
Da biste preskočili glasovne upute kod biranja broja s ekstenzijom, učinite
nešto od sljedećeg:
･ Nakon što birate glavni broj, pritisnite i držite *. Slovo p dodat će se
broju koji ste birali. Upišite broj ekstenzije i onda dodirnuti tipku za
pozivanje. Bit ćete povezani s glavnom linijom i onda s brojem
ekstenzije.
･ Nakon što birate glavni broj, pritisnite i držite # da biste dodali w.
Unesite broj ekstenzije nakon slova w i onda dodirnite tipku za pozivanje. Nakon što se spojite s glavnom linijom, dodirnite Preusmjeri biranje na broj ekstenzije.
Možete spremiti telefonske brojeve s ekstenzijom u aplikaciji Ljudi.
77
Pozivi
Uzvraćanje propuštenih poziva
Kad imate propušteni poziv, vidjet ćete ikonu
tusnoj traci.
za propušten poziv na sta-
1. Kliznite po ekranu da biste otvorili traku s obavijestima i provjerili tko
vas je zvao.
2. Da biste uzvratili na propušteni poziv, kliznite s dva prsta po traci s
obavijestima razdvajajući ih i onda dodirnite Uzvrati poziv.
Ako imate više propuštenih poziva, dodirnite obavijesti o propuštenim pozivima da biste otvorili traku Povijesti razgovora.
Brzo biranje
Koristite Brzo biranje da biste nazvali broj jednim dodirom.
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Dodirnite > Brzo biranje >
Možete pritisnuti i držati nedodijeljenu tipku na ploči za biranje i onda dodirnuti Da.
3. Odaberite kontakt s popisa.
4. Na ekranu za Brzo biranje odaberite broj telefona kontakta koji želite
koristiti i dodijelite mu tipku za brzo biranje.
5. Dodirnite Spremi.
Da biste koristili Brzo biranje, pritisnite i držite tipku broja za brzo biranje
koji želite nazvati.
78
Pozivi
Pozivanje broja iz poruke, poruke
elektroničke pošte ili događaja u kalendaru
Kad primite tekstualnu poruku, poruku elektroničke pošte ili događaj u kalendaru koji u sebi sadrže broj telefona, samo dodirnite broj da biste ga
pozvali.
Upućivanje hitnih poziva
U nekim regijama možete obavljati hitne pozive sa telefona HTC Desire
820 čak i kad je nano SIM kartica blokirana ili kad nije instalirana.
Ako nemate mrežnog signala, nećete moći uputiti hitni poziv.
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Birajte hitni broj u svom mjestu i onda dodirnite Poziv.
Ako ste postavili zaključavanje lozinkom ili zaključavanje uzorkom,
a zaboravili ste ih, možete uputiti hitni poziv dodirivanjem tipke
Hitni poziv na zaslonu.
Primanje poziva
Kad primate dolazni poziv od kontakta, pojavit će se zaslon s Dolaznim pozivom.
HTC Desire 820 automatski će prilagoditi glasnoću melodije zvona
kad koristite opciju pristojne zvonjave ili džepnu opciju.
Odgovaranje na poziv ili odbijanje poziva
Učinite nešto od sljedećeg:
･ Ako je zaslon uključen kad dobijete poziv, dodirnite Odgovori ili Odbaci.
･ Ako je zaslon zaključan kad primite poziv, kliznite
ili
prema gore.
･ Pritisnite tipku za UKLJUČIVANJE dva puta da odbijete poziv.
Utišavanje zvuka bez odbijanja poziva
Učinite nešto od sljedećeg:
･ Stisnite tipku za pojačavanje VOLUMENA ili stišavanje VOLUMENA.
･ Pritisnite tipku za UKLJUČIVANJE.
･ Postavite HTC Desire 820 licem prema dolje na ravnu površinu.
Ako je HTC Desire 820 već postavljen licem prema dolje i dalje će
zvoniti kad primite poziv.
79
Pozivi
Što mogu činiti tijekom poziva?
Dok razgovarate, možete uključiti zvučnik, staviti poziv na čekanje i više.
Stavljanje poziva na čekanje
Da biste stavili poziv na čekanje, dodirnite > Staviti na čekanje. Tad će
vam statusna traka pokazati poziv na čekanju .
Da biste ponovno prihvatili poziv, dodirnite
nju.
> Odgovori na poziv na čeka-
Prebacivanje između poziva
Ako već razgovarate i prihvatite drugi poziv, možete se prebacivati između
poziva.
1. Kad primite drugi poziv, dodirnite Odgovori da biste prihvatili drugi
poziv i stavili prvi na čekanje.
2. Da biste izmjenjivali pozive, dodirnite ime osobe s kojom želite razgovarati na zaslonu.
Uključivanje i isključivanje zvučnika tijekom poziva
Da biste smanjili mogućnost oštećenja sluha, nemojte držati HTC
Desire 820 blizu uha kad je zvučnik uključen.
･ Na zaslonu s pozivom dodirnite
viti ikona sa zvučnikom.
. Na statusnoj će se traci
･ Da biste isključili zvučnik, dodirnite
poja-
.
Utišavanje mikrofona tijekom poziva
Dodirnite zaslon s pozivom da biste naizmjenično palili i gasili mikrofon.
Kad je mikrofon isključen, ikona za utišavanje pojavit će se na statusnoj
traci.
Završavanje poziva
Da biste završili poziv, učinite nešto od sljedećeg:
･ Na zaslonu s pozivom dodirnite Završi poziv.
･ Kliznite da biste otvorili ploču s obavijestima i onda dodirnite
.
80
Pozivi
Uspostavljanje konferencijskog poziva
Uspostavljanje konferencijskih poziva s vašim prijateljima, obitelji i radnim
kolegama je lako. Nazovite ili prihvatite poziv i onda jednostavno birajte
broj po broj da biste ih dodali u konferencijski poziv.
Pobrinite se da je usluga konferencijskog poziva aktivirana. Kontaktirajte svoj mobilnog operatera za detalje.
1. Nazovite prvog sudionika konferencijskog poziva.
2. Kad uspostavite vezu, dodirnite > Dodaj poziv, i onda birajte broj
drugog sudionika. Prvi će sudionik biti stavljen na čekanje.
3. Kad uspostavite vezu s drugim sudionikom, dodirnite .
4. Da biste dodali još sudionika, dodirnite
takta.
i onda birajte broj kon-
5. Kad uspostavite poziv, dodirnite da biste ga dodali u konferencijski
poziv. Dodirnite da biste pristupili opcijama kao što su završetak
poziva s nekim od sudionika.
6. Da biste završili konferencijski poziv, dodirnite Završi poziv.
Povijest razgovora
Koristite Povijest razgovora da biste provjerili propuštene pozive, birane
brojeve i primljene pozive.
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Kliznite po zaslonu da biste vidjeli karticu s Poviješću razgovora.
3. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Dodirnite ime ili broj na popisu da biste ga pozvali.
･ Pritisnite i držite ime ili broj na popisu da bi vam se otvorio izbornik s opcijama.
･ Dodirnite da bi vam se prikazao određen tip poziva kao što su
propušteni ili odlazni pozivi.
Dodavanje novog telefonskog broja kontaktima iz Povijesti
razgovora
1. U kartici s Poviješću razgovora dodirnite zaslon
telefona.
pored novog broja
2. Odaberite želite li stvoriti novi kontakt ili spremiti broj u neki od postojećih kontakata.
Brisanje popisa Povijesti razgovora
1. U kartici s Poviješću razgovora dodirnite
> Izbriši povijest razgovora.
2. Odaberite stavke koje želite izbrisati ili dodirnite
3. Dodirnite Izbriši.
> Odaberi sve.
81
Pozivi
Blokiranje pozivatelja
Kad želite blokirati telefonski broj ili kontakt, svi pozivi s tog telefonskog
broja ili kontakta automatski će biti odbijeni.
U kartici s Poviješću razgovora pritisnite i držite kontakt ili telefonski broj
koji želite blokirati i onda dodirnite Blokiraj kontakt.
Uvijek možete ukloniti pozivatelja s popisa blokiranih kontakata. U
kartici s Poviješću razgovora dodirnite > Blokirani kontakti. Pritisnite i držite kontakt i onda dodirnite Odblokiraj kontakt.
Prebacivanje između tihog načina, vibracije i
normalnog načina
Učinite nešto od sljedećeg:
･ Da biste prebacili telefon sa tihog načina u normalni, pritisnite tipku
za pojačavanje VOLUMENA.
･ Da biste prebacili telefon s vibracije u normalan način rada, pritisnite
tipku za VOLUMEN dva puta.
･ Uđite u Postavke i dodirnite Zvuk > Profil zvuka.
Zvanje kući
Kad ste na putovanju izvan zemlje, lako je nazvati prijatelje i obitelj kući.
Dok ste u roamingu, pozivni broj vaše zemlje automatski se dodaje kad birate neki od kontakata. Ali kad ručno unosite broj telefona kod pozivanja,
trebate unijeti plus (+) i pozivni broj zemlje prije broja.
Korištenje usluge roaminga može rezultirati dodatnim troškovima.
Prije nego što koristite uslugu roaminga provjerite cijene kod svog
mobilnog operatera.
Mijenjanje automatskog pozivnog broja kod Zvanja kući
1. Uđite u Postavke i dodirnite Pozivi.
2. Dodirnite postavke Zvanja kući.
3. Odaberite zemlju i onda dodirnite OK.
Isključivanje Zvanja kući
Ako vam je draže ručno unijeti čitav telefonski broj dok obavljate pozive u
roamingu, možete isključiti opciju Zvanja kući.
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite Pozivi.
2. Pod Druge postavke skinite oznaku s opcije Zvanje kući.
82
Poruke
Poruke
Slanje tekstualnih poruka (SMS)
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
.
3. Unesite ime kontakta ili broj mobilnog telefona u polje Za.
4. Dodirnite polje na kojem piše Dodaj tekst i unesite svoju poruku.
5. Dodirnite
ili pritisnite
da biste sačuvali poruku kao skicu.
･ Postoji ograničen broj znakova u jednoj tekstualnoj poruci (prikazan iznad , a ako premašite limit, vaša će se poruka dostaviti
kao jedna, ali naplatiti kao više od jedne poruke.
･ Vaša tekstualna poruka automatski postaje tekstualna poruka
ako unesete adresu elektroničke pošte kao primatelja, priložite
stavku ili napišete veoma dugu poruku.
Slanje multimedijskih poruka (MMS)
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
3. Unesite ime kontakta ili broj mobilnog telefona u polje Za.
4. Dodirnite polje na kojem piše Dodaj tekst i unesite svoju poruku.
5. Dodirnite
i onda odaberite vrstu privitka.
6. Odaberite ili pretražite stavku koju želite dodati.
7. Nakon što dodate privitak, dodirnite da biste vidjeli opcije zamjene, pregleda ili uklanjanja vašeg privitka.
8. Dodirnite
ili pritisnite
da biste sačuvali poruku kao skicu.
83
Poruke
Slanje grupnih poruka
Grupne poruke olakšavaju slanje poruke više kontakata odjednom. Možete
odabrati između slanja grupnog SMS-a ili grupnog MMS-a.
Grupni MMS može uključivati dodatne troškove.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
.
3. Dodirnite
i odaberite više primatelja.
4. Da biste poslali grupni SMS, pobrinite se da ste odabrali polje Pošalji
kao pojedinačnu poruku. Izbrišite ovu opciju da biste poslali grupni
MMS.
Grupni SMS
Vaša grupna poruka bit će poslana primateljima
kao tekstualna poruka i SMS i vaš će vam mobilni
operater naplatiti svaku poslanu poruku posebno.
Odgovori primatelja posebno su sortirani.
Grupni MMS
Slično kao u grupnom čavrljanju, slanje grupnog
MMS-a dopušta primateljima MMS-a da se priključe razgovoru koji ste vi započeli.
HTC Desire 820 stavlja sve odgovore u jedan razgovor.
Ako je ovo prvi put da šaljete grupni MMS, možda
ćete morati upisati vaš broj mobilnog telefona.
5. Dodirnite polje na kojem piše Dodaj tekst i unesite svoju poruku.
6. Dodirnite
.
Nastavljanje pisanja skice
Ako otvorite drugu aplikaciju ili primite poziv dok pišete tekstualnu poruku,
poruka se automatski sprema kao skica.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite skicu poruke i uredite poruku.
Da biste vidjeli sve skice na jednom mjestu, dodirnite i onda dodirnite Skice.
3. Dodirnite
.
Odgovaranje na poruke
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) da vam se prikazale sve poruke
koje ste razmijenili s kontaktom.
3. Dodirnite polje na kojem piše Dodaj tekst i unesite svoju poruku.
4. Dodirnite
.
84
Poruke
Odgovaranje na drugi telefonski broj kontakta
Kad kontakt ima više telefonskih brojeva pohranjenih na HTC Desire 820
telefonu, možete odabrati broj na koji želite odgovoriti.
Imajte na umu da će, ako ne odaberete drugi broj, vaš odgovor biti poslan
na telefonski broj s kojeg vam je kontakt poslao posljednju poruku.
1. Dok pregledavate izmijenjene poruke s kontaktom, dodirnite
berite telefonski broj na koji želite odgovoriti.
i oda-
2. Dodirnite polje na kojem piše Dodaj tekst i unesite svoju poruku.
3. Dodirnite
.
Spremanje tekstualne poruke kao zadatka
Spremite tekstualnu poruku u vaš Popis zadataka da bi podsjetili sami
sebe kad odgovoriti.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) da vam se prikazale sve poruke
koje ste razmijenili s kontaktom.
3. Dodirnite poruku koju želite spremiti i onda dodirnite Spremi kao zadatak.
Prosljeđivanje poruka
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) da vam se prikazale sve poruke
koje ste razmijenili s kontaktom.
3. Dodirnite poruku i onda dodirnite Proslijedi.
Premještanje poruka u sigurni pretinac
Možete premjestiti privatne poruke u sigurni pretinac. Morat ćete unijeti
lozinku da biste pročitali te poruke.
･ Sigurni pretinac ne šifrira poruke.
･ Poruke spremljene na nano SIM kartici ne mogu se premjestiti u
sigurni pretinac.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) da vam se prikazale sve poruke
koje ste razmijenili s kontaktom.
85
Poruke
3. Dodirnite E > Premjesti u sigurni pretinac.
4. Odaberite poruku i onda dodirnite Premjesti.
Za micanje svih poruka jednog kontakta, na zaslonu s porukama
pritisnite i držite kontakt a zatim dodirnite Premjesti u sigurnosni
pretinac.
･ Da biste pročitali poruke u sigurnom pretincu, na zaslonu s Porukama dodirnite > Sigurno. Ako prvi put koristite sigurni pretinac
morat ćete postaviti lozinku.
･ Da biste uklonili poruke ili kontakte iz sigurnog pretinca, pritisnite i
držite kontakt (ili telefonski broj) i onda dodirnite Premjesti u obični
pretinac.
Blokiranje neželjenih poruka
Raščistite vaše Poruke premještanjem neželjene pošte kontakata u pretinac za blokiranje. Ako imate blokiranih kontakata, tekstualne ili slikovne
poruke kontakta također će biti u pretincu za blokiranje.
･ Otvorite aplikaciju Poruke, pritisnite i držite kontakt (ili telefonski
broj) i onda dodirnite Blokiraj kontakt.
･ Da biste blokirali više kontakata, dodirnite
berite kontakte i dodirnite Blokiraj.
> Blokiraj kontakte, oda-
Kad vam neki od blokiranih kontakata pošalje poruku, nećete je vidjeti u
pretincu s Porukama niti ćete primiti obavijest o primitku poruke i poziva.
Da biste pročitali poruke iz pretinca za blokiranje, na zaslonu s Porukama
dodirnite > Blokirano.
･ Da biste uklonili poruku ili kontakt iz pretinca za blokiranje, pritisnite i držite kontakt (ili telefonski broj) i dodirnite Odblokiraj.
･ Da biste u potpunosti odbacili buduće poruke blokiranih kontakata, odaberite opciju Sačuvaj blokadu poruka u postavkama
Poruka.
86
Poruke
Kopiranje tekstualnih poruka na nano SIM
karticu
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) da vam se prikazale sve poruke
koje ste razmijenili s kontaktom.
3. Dodirnite poruku i onda dodirnite Kopiraj na SIM. Prikazat će se
ikona .
Brisanje poruka i razgovora
Otvorite aplikaciju Poruke i učinite nešto od sljedećeg:
Brisanje
poruke
Otvorite razgovor s kontaktom, dodirnite poruku i onda
dodirnite Izbriši poruku.
Da biste izbrisali više poruka unutar razgovora, dodirnite > Izbriši poruke > Izbriši odabrano i onda odaberite poruke koje želite izbrisati.
Brisanje
razgovora
Pritisnite i držite kontakt (ili telefonski broj), zatim, dodirnite Izbriši.
Da niste izbrisali više razgovora, dodirnite tap > Izbriši
razgovor i onda
odaberite koji razgovor želite izbrisati.
U postavkama Poruka dodirnite Opće > Izbriši stare poruke da
biste automatski izbrisali stare poruke.
Sprječavanje brisanja poruka
Možete zaključati poruku da biste spriječili njezino brisanje čak i kada izbrišete druge poruke u razgovoru.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) da vam se prikazale sve poruke
koje ste razmijenili s kontaktom.
3. Dodirnite poruku koju želite zaključati.
4. Dodirnite Zaključaj poruku u izborniku s opcijama. Prikazat će se
ikona za zaključavanje .
87
Alati za pretraživanje i internetski preglednici
Alati za pretraživanje i
internetski preglednici
Brzo dobivanje informacija sa aplikacijom
Google Now
Želite li provjeriti vremenske uvjete ili koliko će vam vremena trebati da dođete do posla prije nego što započnete dan? Google Now™ pruža brze i
ažurirane informacije koje su vam važne —a sve bez pretraživanja.
Ovisno o vašoj lokaciji, dobu dana i prijašnjim pretragama Googlea, Google
Now prikazuje kartice s informacijama koje uključuju:
･ Vremensku prognozu za taj dan i vremensku prognozu za dolazeće dane.
･ Prometne uvjete na vašem putu do posla ili putu kući.
･ Upute i vrijeme putovanja do vašeg sljedećeg dogovora.
･ Sljedeći vlak ili autobus koji dolazi na vašu postaju.
･ Rezultat i statistiku vašeg omiljenog tima dok uživate u utakmici.
Otvorite aplikaciju Google Search da biste koristili Google Now. Da biste je
otvorili, dodirnite Google na zaslonu s Aplikacijama. Ili jednostavno kliznite
po ekranu od navigacijskih tipki na ekranu.
Postavljanje aplikacije Google Now
Prije nego što postavite Google Now:
･ Pobrinite se da ste se prijavili u svoj Google račun.
･ Uključite uslugu lokacije i pobrinite se da ste povezani s Internetom. Za više informacija o usluzi lokacije vidi Uključivanje i
isključivanje usluge lokacije na 141. stranici.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
Za pokretanje aplikacije Google Now sa zaključanog zaslona, povucite prema gore.
2. Dodirnite Nastavi na Get Google Now! zaslonu.
3. Dodirnite Da, želim. Google Now kartice s informacijama počet će se
pojavljivati na ekranu za pretragu Googlea.
4. Da biste vidjeli sve dostupne kartice, kliznite po zaslonu prema gore i
dodirnite Više.
Ovisno o informacijama za koje ste dopustili da budu podijeljene, više kartica s informacijama će se pojaviti na zaslonu za pretragu Googlea dok koristite HTC Desire 820 da biste pretraživali Internet, zakazivali govore,
postavljali podsjetnike i više.
88
Alati za pretraživanje i internetski preglednici
Promjena postavki kartica
Lako možete personalizirati postavke Google Now kartica da bi odgovarale
vašim potrebama za informacijama. Na primjer, lako možete promijeniti jedinice za prikaz vremena u karticama Vrijeme ili način prijevoza u karticama Prijevoz.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Da biste promijenili postavke kartica kao što su jedinice za prikaz
vremena na karticama Vrijeme, dodirnite , i onda dodirnite tipu
strelice kad to bude moguće.
･ Da biste promijenili određene informacije na karticama kao što je
adresa vašeg radnog mjesta ili sportski tim, ili pak dionice koje pratite, kliznite do dna zaslona, dodirnite , i onda dodirnite informacije koje želite promijeniti.
Uklanjanje i skrivanje kartica
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Da biste uklonili karticu, kliznite po zaslonu ulijevo ili udesno.
･ Da biste spriječili da se kartica pojavljuje na zaslonu za pretragu Googlea, dodirnite na kartici koju želite sakriti i onda dodirnite Ne.
Postavljanje podsjetnika u aplikaciji Google Now
Stvaranje podsjetnika na aplikaciji Google Now lak je način da biste pratili
što morate učiniti. Možete stvoriti podsjetnike bazirane na vremenu ili
mjestu. Kad je isteklo vrijeme podsjetnika ili ste stigli na određenu lokaciju,
Google Now će vam pokazati karticu s Podsjetnikom na zaslonu za pretragu Googlea i upozoriti vas zvukom.
Ova funkcija nije dostupna za sve jezike.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Kliznite do kraja zaslona i onda dodirnite
>
.
3. Unesite naslov podsjetnika, kao što je zadatak na koji želite da vas se
podsjeti.
4. Odaberite Kada želite postaviti podsjetnik baziran na vremenu ili
Gdje želite postaviti podsjetnik baziran na mjestu.
5. Postavite detalje podsjetnika baziranog na vremenu ili mjestu.
6. Dodirnite Podsjeti me u ovo vrijeme ili Podsjeti me na ovom mjestu.
Kad je isteklo vrijeme podsjetnika ili ste stigli na određenu lokaciju, Google
Now će vam pokazati karticu s Podsjetnikom na zaslonu za pretragu Googlea. Tada možete otkazati ili odgoditi podsjetnik.
Da biste vidjeli popis svih podsjetnika, kliznite do dna zaslona za
pretragu Googlea i onda dodirnite i .
89
Alati za pretraživanje i internetski preglednici
Osvježivanje aplikacije Google Now
Osvježite Google Now da biste ažurirali kartice s informacijama ili da bi
vam se pokazale kartice s informacijama koje ste nedavno dodali na HTC
Desire 820 kao što su nadolazeći događaji u Kalendaru.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Kliznite prstom po zaslonu prema dolje i onda podignite prst s zaslona da biste osvježili.
Isključivanje aplikacije Google Now
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Kliznite prstom do dna zaslona i onda dodirnite : > Postavke.
3. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje pored aplikacije Google
Now i onda dodirnite Isključi.
Pretraživanje telefona HTC Desire 829 i
Interneta
Možete pretraživati informacije na telefonu HTC Desire 820 i Internetu. U
aplikaciji Google Search započnite pretraživanje tako da unesete ključu
riječ ili koristite aplikaciju Glasovno pretraživanje Googlea™.
Da biste otvorili Google Search, dodirnite Google na zaslonu s Aplikacijama. Ili samo kliznite po zaslonu prema gore od tipki za navigaciju na zaslonu.
Neke aplikacije kao što su Ljudi ili Pošta imaju vlastite funkcije za
pretraživanje koje možete koristiti samo za pretraživanje tih aplikacija.
Pretraživanje Interneta i telefona HTC Desire 820
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
Ako ste već postavili Google račun na telefonu HTC Desire 820 pojavit će vam se “ opcija da biste se prijavili u Google Now. Da biste
se kasnije prijavili u Google Now, dodirnite t) Vidi Trenutno dobivanje informacija s aplikacijom Google Now na 87. stranici .
2. U kućicu za pretragu unesite ono što želite pronaći. Dok tipkate pokazat će vam se odgovarajući rezultati s telefona HTC Desire 820 i
prijedlozi s pretrage Googlea.
Da biste pretraživali informacije samo na telefonu HTC Desire 820,
kliznite prstom po zaslonu prema gore i onda dodirnite Pretraži
Telefon.
3. Ako se ono što pretražujete nalazi na popisu prijedloga, dodirnite
stavku da biste je otvorili u odgovarajućoj aplikaciji.
90
Alati za pretraživanje i internetski preglednici
Glasovna pretraga Interneta
Koristite Glasovno pretraživanje Googlea da biste pretraživali informacije
glasom na telefonu HTC Desire 820.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Dodirnite , i onda izgovorite što želite pretražiti. Nakon što izgovorite, prikazat će vam se popis odgovarajućih stavki s pretrage Googlea.
3. Ako se ono što pretražujete nalazi na popisu prijedloga, dodirnite
stavku da biste je otvorili u odgovarajućoj aplikaciji. Ako ne, dodirnite
za ponovnu pretragu.
Podešavanje postavki pretrage
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Dodirnite >Postavke, i onda dodirnite opciju koju želite podesiti.
3. Da biste dobili pomoć ili pružili povratne informacije, dodirnite >
Pomoć i povratne informacije.
Možete pristupiti postavkama dok pregledavate rezultate pretrage. Kliznite po zaslonu da bi vam se prikazala sakrivena tipka izbornika i onda dodirnite > Postavke.
Pretraživanje Interneta
1. Otvorite aplikaciju Internet.
2. Dodirnite kućicu s URL-om na vrhu zaslona.
Ako je internetska stranica otvorena preko cijelog ekrana, kliznite po zaslonu prema dolje da biste vidjeli kućicu s URL-om i druge opcije.
3. Unesite internetsku adresu ili ključne riječi vaše pretrage.
4. Na internetskoj stranici možete:
･ Dodirnite poveznicu da biste je otvorili ili pritisnite i držite poveznicu da bi vam se prikazalo više opcija.
･ Dodirnite adresu elektroničke pošte da biste poslali poruku na
adresu elektroničke pošte, spremili je u aplikaciju Ljudi i više.
･ Pritisnite i držite fotografiju da biste je sačuvali, kopirali ili postavili kao sliku zaslona.
5. Da biste se vratili na prethodnu internetsku stranicu, dodirnite
onda dodirnite ili .
i
Povećavanje vaše prostora za pretragu
･ Da biste sakrili statusnu traku dok pretražujete, dodirnite > Postavke > Opće, i onda odaberite Pregled u punom zaslonu.
･ Dok pretražujete internetsku stranicu, dodirnite > Pregled Radne
površine,da biste vidjeli internetsku stranicu u verziji radne površine.
91
Alati za pretraživanje i internetski preglednici
Korištenje kartica za pretragu
Otvorite više kartica za pretragu i brzo se prebacujte s jedne internetske
stranice na drugu.
Otvorite aplikaciju Internet.
･ Da biste dodali karticu za pretraživanje, dodirnite
isto da biste otvorili nove kartice za pretraživanje.
>
. Ponovite to
･ Da biste se prebacivali s jedne kartice za pretragu na drugu, dodirnite
i kliznite do internetske stranice koju želite otvoriti. Dodirnite
karticu za pretraživanje da bi vam se internetska stranica prikazala
preko cijelog ekrana.
･ Da biste zatvorili karticu za pretragu dodirnite
, i onda dodirnite
.
Spremanje sadržaja s Interneta za poslije
Spremite internetske stranice da ih pročitate kasnije, čak i ako niste spojeni na Internet. Možete dodati neke isječke video zapisa s internetskih
stranica na Popis za gledanje da biste ih mogli brzo pronaći i pogledati kad
god to želite.
HTC Desire 820 sprema samo tekst i sliku s internetskih stranica.
Trebat će vam internetska veza da biste otvorili povezane stranice i gledali video isječke.
1. Dok pregledavate internetsku stranicu, dodirnite
>
2. Dodirnite Popis za čitanje ili Popis za gledanje.
Kad internetska stranica koju dodajete ne Popis za gledanje ima
jedan ili više video isječaka, aplikacija će vas pitati koje video zapise želite dodati.
Da biste pregledali spremljenu internetsku stranicu ili video isječak, dodirnite > Spremljeno. Kliznite do Popisa za čitanje ili Popisa za gledanje i
onda dodirnite internetsku stranicu ili video zapis koji želite pogledati.
92
Alati za pretraživanje i internetski preglednici
Podešavanje postavki
Personalizirajte internetski preglednik da bi odgovarao vašem stilu pretraživanja. Podesite prikaz, privatnost i postavke sigurnosti dok koristite internetski preglednik.
Sa zaslona za pretraživanje, dodirnite
> Postavke.
Označavanje internetske stranice
Označite vaše najdraže internetske stranice da biste im mogli brzo pristupiti.
1. Dok pregledavate internetsku stranicu, dodirnite
>
> Oznake.
2. Na zaslonu s Oznakama možete urediti imena oznaka ili spremiti oznaku u novu mapu.
3. Dodirnite Izvršeno.
Da biste pregledali i otvorili oznaku, dodirnite
nake koju želite otvoriti i onda je dodirnite.
> Oznake. Dođite do oz-
Možete dodavati oznake izravno s početnog zaslona. Dok pregle> > Početni zaslon.
davate B internetsku stranicu dodirnite >
Korištenje povijesti pretraživanja
HTC Desire 820 stvara popis internetskih stranica koje ste posjetili.
Ako ne želite da HTC Desire 820 stvara popis pretraživanja, pretražujte Internet koristeći anonimni način. Vidi Privatna pretraga Interneta ma 93. stranici.
1. Dok pregledavate internetsku stranicu, dodirnite
> Povijest.
2. Kliznite do kartice Povijest ili Najčešće posjećivani.
3. Pronađite internetsku stranicu koju želite pregledati i onda je dodirnite.
Izbrišite svoju povijest pretraživanja
1. Dok pregledavate internetsku stranicu, dodirnite
vatnost i sigurnost > Izbriši povijest.
> Postavke > Pri-
2. Dodirnite OK.
Svi unosi internetskih stranica u karticama Povijest i Najčešće posjećivani
bit će izbrisani.
Ako želite izbrisati pojedinačnu internetsku stranicu, otiđite u karticu Povijest ili Najčešće posjećivani, - dodirnite i držite unos internetske stranice i onda dodirnite Izbriši iz povijesti ili Izbriši iz
najčešće posjećivanih.
93
Alati za pretraživanje i internetski preglednici
Samo će povijest pretraživanja pohranjena preko aplikacije Internet biti izbrisana. Povijest pretraživanja koju su pohranili drugi
alati za pretraživanje na telefonu HTC Desire 820 ostat će netaknuti.
Privatno pretraživanje
Možete koristiti anonimne kartice da biste pretraživali Internet s više privatnosti. Kad zatvorite anonimne kartice, kolačići preglednika bit će izbrisani i neće biti podijeljeni. Stranice koje pregledavate u anonimnom načinu
također se neće pojavljivati u povijesti pretraživanja (osim ako ste preuzimali datoteke s njih).
S ekrana za pretragu dodirnite
>
94
Zabava
Zabava
HTC Glazba
Slušanje Glazbe
Uživajte u vašim omiljenim pjesmama na telefonu HTC Desire 820 koristeći
aplikaciju Glazba.
Kad otvorite aplikaciju Glazba prvi put, pitat će vas želite li automatski preuzeti povezani sadržaj, kao što su naslovnice albuma i
fotografije izvođača na telefonu HTC Desire 820.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Kliznite do različitih kartica da biste pretraživali po kategorijama.
3. Dodirnite pjesmu za slušanje.
4. Dodirnite ikone na zaslonu da biste upravljali puštanjem glazbe, ponavljanjem pjesama i više.
Pritisnite i kliznite prstom preko trake
za puštanje glazbe da biste došli do
dijela pjesme koji želite.
Uključite i isključite nasumično puštanje glazbe. (Nasumično puštanje
glazbe je isključeno kad je tipka siva.)
Pregledajte načine ponavljanja: ponovite sve pjesme, ponovite pjesmu koja
svira ili nemojte ponavljati.
Puštajte vašu glazbu na TV uređaju ili
audio uređaju koje je u skladu s
DLNA®, HTC Media Link HD-u ili Bluetooth uređaju.
Smanjite Trenutno svira zaslon da
biste nastavili pretraživali vašu glazbenu zbirku.
Dok slušate glazbu i zaslon se isključi, pritisnite gumb za UKLJUČIVANJE da biste ponovno uključili zaslon i upravljali puštanjem
glazbe izravno sa Zaključanog zaslona.
95
Zabava
Puštanje glazbe sa Zaključanog ekrana
Ako želite otvoriti aplikaciju Glazba izravno sa Zaključanog zaslona, uđite u
Postavke i onda dodirnite Sigurnost > Automatski otključaj Glazbu.
Možete:
･ Dok glazba svira i zaslon se isključi, pritisnite tipku za UKLJUČIVANJE
da biste ponovno uključili zaslon, kliznite dolje po ekranu od widgeta
za Glazbu i onda dodirnite ikonu widgeta.
･ Ako ste dodali aplikaciju Glazba kao prečac na traku za pokretanje,
odvucite je prema gore da biste otvorili aplikaciju Glazba.
HTC BoomSound profil
Dok je uključen HTC BoomSound profil, uživat ćete u poboljšanoj kvaliteti
audio zapisa čak i kad priključite slušalice. Slušajte jači bas, čišće vokale i
fine detalje u pjesmama i video zapisima, posebice kad ih pokrećete u aplikacijama Glazba i Galerija.
Da biste uključili ili isključili HTC BoomSound profil, uđite u Postavke i dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje BoomSounda.
Popisi za reproduciranje Glazbe
Personalizirajte vaše glazbeno iskustvo stvarajući glazbene popise za reproduciranje. Stvorite popis za reproduciranje koji sadrži samo vaše omiljene pjesme ili stvorite popis koji odgovara vašem raspoloženju određenog
dana. Možete stvoriti koliko god popisa za reproduciranje želite.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Kliznite do kartice s Popisima za reproduciranje.
3. Dodirnite
i onda upišite ime popisa za reproduciranje.
4. Da biste dodali pjesme, dodirnite
pored polja s naslovom, pretražite vašu glazbenu zbirku i onda dodirnite pjesmu koju želite dodati.
Ponovite ovo da biste dodali još pjesama.
5. Možete također:
Razmjestiti
pjesme
Pritisnite i držite pored naslova pjesme koju želite pomaknuti i onda je odvucite do njezinog
novog položaja.
Brisati pjesme
Odaberite pjesme koje želite izbrisati s popisa za
reproduciranje.
Promijeniti ime Upišite novo ime popisa za reproduciranje u polje
popisa za res tekstom.Dodirnite Spremi.
produciranje
Novi ćete popis za reproduciranje pronaći u aplikaciji Glazba u kartici s Popisima za reproduciranje.
Da biste uređivali ili brisali popise za reproduciranje koje ste stvorili, dodirnite popis za reproduciranje u kartici s Popisima za reproduciranje da biste
ga otvorili i onda dodirnite > Uredi popis za reproduciranje ili Izbriši.
96
Zabava
Dodavanje pjesme u red čekanja
Dok pjesma svira, možete pregledavati druge pjesme pohranjene HTC Desire 820. Dodajte pjesmu ili album u red čekanja da počne svirati kad trenutni popis za reproduciranje završi.
1. Dok pjesma svira, pretražujte druge pjesme.
2. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Potražite album ili popis za reproduciranje koji želite, pritisnite i
držite i onda dodirnite Dodaj u red čekanja.
･ Potražite izvođača ili pjesmu i onda dodirnite
kanja.
> Dodaj u red če-
Pjesme koje ste dodali pojavit će se u kartici Red čekanja.
Ažuriranje naslovnica albuma i fotografija izvođača
Da biste uštedjeli na potrošni podataka, možete se povezati na
Wi-Fi mrežu kad ažurirate naslovnice albuma i naslovnica izvođača. U postavkama Glazbe odaberite isključivo Wi-Fi.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Kliznite do kartice Izvođači ili Albumi.
3. Dodirnite
> Ažuriraj fotografiju ili Ažuriraj sliku albuma
Ako želite da HTC Desire 820 automatski potraži ažuriranja vaše glazbene
zbirke, dodirnite : na glavnom zaslonu aplikacije Glazba i onda dodirnite
Postavke. Odaberite Slika albuma ili Fotografija izvođača.
Postavljanje pjesme kao melodije zvona
Odaberite pjesmu iz vaše Glazbene knjižnice i postavite je kao melodiju
zvona ili melodiju zvona za vaš omiljeni kontakt.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Pustite pjesmu koju želite postaviti kao melodiju zvona.
3. Dodirnite
> Postavi kao melodiju zvona.
4. Dodirnite Melodija zvona telefona ili Melodija zvona kontakta.
Ako odaberete Melodija zvona kontakta, odaberite kontakte za koje
želite postaviti tu melodiju zvona.
97
Zabava
Rezanje melodija zvona u MP3 formatu
Koristite rezač u aplikaciji Glazba ako želite postaviti samo dio pjesme kao
melodiju zvona.
1. Kad pronađete pjesmu koju želite, dodirnite > Postavi kao melodiju
zvona > Izreži melodiju zvona.
2. Odvucite klizače
počne i završi.
do dijelova na kojima želite da melodija zvona za-
Za preciznije rezanje, dodirnite tipke sa strelicama lijevo ili desno.
Označivači vremena pokazuju gdje se u pjesmi nalazite.
3. Kad ste gotovi s rezanjem, dodirnite Postavi kao.
4. Odaberite želite li postaviti izrezanu pjesmu kao Melodiju zvona telefona ili Melodiju zvona kontakta.
Možete vidjeti svoju novu melodiju zvona u postavkama telefona.
Idite na Postavke >Zvuk > Ton zvona.
Pregledavanje riječi pjesama
Toliko volite pjesmu da želite pjevati dok svira? HTC Desire 820 daje vašoj
glazbi poboljšanje u vidu riječi pjesama i glazbenih vizualizacija.
Da biste uštedjeli na potrošnji podataka, povežite se s Wi-Fi
vezom kad preuzimate riječi pjesama. U postavkama Glazbe odaberite isključivo Wi-Fi.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Pronađite pjesmu koju želite pustiti i dodirnite je.
3. Kliznite do kartice Prikaz da biste vidjeli riječi pjesama. Riječi pjesama pojavit će se na zaslonu ako je sadržaj uspješno preuzet.
Želite li drugačiji vizualni doživljaj za svaku pjesmu? Dodirnite >
Pozadina i odabir pozadina. Ako želite da se pozadina mijenja sa
svakom pjesmom, odaberite Nasumično.
4. Dodirnite zaslon da bi se riječi pjesama prikazale preko cijelog zaslona.
5. Da biste preskočili na neki dio pjesme, dodirnite zaslon da bi se pojavila traka za puštanje glazbe. Pritisnite i kliznite vašim prstima preko
trake za puštanje glazbe ili pritisnite i držite
ili
.
Nisu svi jezici podržani.
98
Zabava
Pronalaženje spotova na YouTubeu
Lako je pronaći spot pjesme koju slušate na YouTubeu. Na Trenutno svira
zaslonu dodirnite : > Pretraži > YouTube.
YouTube
Gledanje video zapisa na YouTubeu
Provjerite naše najnovije iskustvo gledanja video zapisa koristeći YouTube aplikaciju.
1. Otvorite YouTube aplikaciju.
2. Pretražite i pronađite video zapis.
3. Kad pronađete video zapis koji vam se sviđa, dodirnite ga.
Želite li kasnije pregledati video zapis? Dodirnite : pored naslova video zapisa i onda dodirnite Dodaj u > Pogledaj kasnije. Možete ponovno pristupiti video zapisu na popisu Pogledaj kasnije na vašem računu.
4. Dok gledate video zapis, možete:
･ Okrenite HTC Desire 820 postrance da biste gledali video zapis
preko cijelog zaslona.
･ Dodirnite zaslon dok se reproducira video zapis da biste ga pauzirali ili nastavili gledati, ili odvucite klizač na dio video zapisa koji
želite gledati.
･ Kliznite prstom do kraja ploče s informacijama o video zapisu da
biste vidjeli povezane video zapise i komentare drugih korisnika.
･ Pretražite druge video zapise tako da smanjite zaslon u kojem se
reproducira video zapis. Dodirnite
ili odvucite zaslon na kojem
se reproducira video zapis da biste ga umanjili. Da biste zatvorili
ikonu video zapisa, odvucite je ulijevo ili udesno.
Smanjite zaslon u kojem se reproducira video zapis i onda dodirnite da
biste otvorili padajući izbornik. Možete pregledati svoj profil računa i
upravljati svojim pretplatama i popisima video zapisa.
Stvaranje popisa za reproduciranje video zapisa
Organizirajte svoje omiljene video zapise u popis za reproduciranje i pogledajte ih u YouTube aplikaciji.
Provjerite jeste li prijavljeni na svoj Google račun.
1. Otvorite YouTube aplikaciju.
2. Pretražite i pronađite video zapis.
3. Dodirnite pored naslova video zapisa i onda dodirnite Dodaj u >
Novi popis za reproduciranje.
4. Unesite ime popisa za reproduciranje i dodirnite OK.
Ako ne želite podijeliti popis za reproduciranje video zapisa, odaberite Privatno prije nego što dodirnite OK.
99
Zabava
5. Da biste dodali još video zapisa na vaš popis za reproduciranje, pretražite i pronađite video zapis i onda dodirnite pored naslova video
zapisa.
6. Dodirnite Dodaj u i onda dodirnite ime popisa za reproduciranje.
Da biste pristupili i gledali vaše popise za reproduciranje video zapisa, smanjite zaslon u kojem se reproducira video zapis i onda dodirnite da biste
otvorili padajući izbornik. Dodirnite popis za reproduciranje koji želite.
FM Radio
Slušanje FM Radija
Slušajte vaše omiljene radio postaje koristeći aplikaciju FM Radio.
Prvo trebate povezati slušalice u audio utor telefona HTC Desire
820 da biste koristili FM Radio. FM Radio koristi stereo slušalice
kao FM radio antenu.
1. Otvorite aplikaciju FM Radio.
Kad prvi put otvorite FM Radio, pretražit će lokalne FM postaje koje
možete slušati.
2. Dok slušate FM radio postaju, možete:
･ Dodirnite
staju.
ili
da biste prešli na novu ili vratili na prethodnu po-
･ Odvucite klizač da biste podesili frekvenciju na FM traci. Da biste
bolje odredili radio frekvenciju, dodirnite ili .
･ Dodirnite
da biste označili radio postaju kao omiljenu. Da biste
pregledali vaše druge omiljene i trenutnu postaju, dodirnite .
3. Da biste isključili FM Radio, dodirnite
.
Bežični mediji
HTC Connect
Tražite novi bežični zabavni sustav za vaš dom? Pronađite onaj koji na sebi
ima logotip HTC Connect™.
Iskusite glatko povezivanje i korištenje dok bežično dijelite sadržaj s HTC telefona na elektroničke uređaje i dodatke povezive s HTC
Connectom.
Da biste pogledali popis tih uređaja i dodataka,
otiđite na htc-connect.com/certifieddevices.html.
Također ćete moći izdaleka kontrolirati puštanje
medijskih sadržaja, podešavanje volumena i više.
100
Zabava
Dijeljenje medijskih sadržaja na uređaje povezive s HTC Connectom
Pogledajte dokumentaciju koju ste dobili s uređajem koji je poveziv s HTC Connectom da biste ga mogli postaviti.
1. Otvorite i pustite glazbu ili druge medijske sadržaje koje želite podijeliti s vašeg HTC Desire 820 telefona.
2. Kliznite s tri prsta po zaslonu prema gore.
3. Odaberite uređaj s kojim se želite povezati.
4. Kad se povežete s uređajem, koristite vaš telefon da biste upravljali
volumenom, pauzirali ili ponovno puštali zapise i više.
5. Da biste prekinuli bežično dijeljenje i prekinuli vezu s uređajem, kliznite s tri prsta po zaslonu prema gore.
Za više informacija vidi www.htc-connect.com
101
Zabava
Povezivanje s vašim kućnim sustavom za zabavu
Želite li da vaše HTC Desire 820 iskustvo bude veće i glasnije? Bežično podijelite video zapise, glazbu, čak i tok medija na kompatibilni TV s velikim
ekranom ili bežične zvučnike.
Na HTC telefonima koji imaju verziju HTC Sense 5.5 ili noviju, možete podijeliti medijski sadržaj na bilo koji od sljedećih vrsta uređaja tako da kliznete
s tri prsta po ekranu prema gore:
･ DLNA — vidi HTC Connect na 99. stranici ili Dijeljenje vaših medijskih
sadržaja na DLNA uređaje na 101. stranici
･ Miracast™ — vidi HTC Connect na 99. stranici
･ Bluetooth — vidi HTC Connect na 99. stranici
･ HTC Media Link HD — svidi O programu HTC Media Link HD na 102.
stranici
Neki uređaji moraju biti upareni prije nego na njih dijelite sadržaj.
Dijeljenje vaših medijskih sadržaja na DLNA uređaje
Ako ćete koristiti audio sustav kompatibilan s DLNA ili bežične
zvučnike, pogledajte u njihovoj dokumentaciji kako ih povezati s
vašom kućnom mrežom.
1. Povežite vaš DLNA uređaj s vašom kućnom mrežom putem Wi-Fi veze
ili Ethernet kabela.
2. Povežite THC Desire 820 s vašom kućnom mrežom putem Wi-Fi veze.
3. Otvorite bilo koju aplikaciju za glazbu na vašem telefonu.
4. Kliznite s tri prsta po ekranu prema gore.
5. Iz popisa dostupnih uređaja odaberite na kojem
glazbu.
želite
pustiti
6. Kad ste povezani s uređajem, dodirnite kontrole na ekranu da biste
kontrolirali puštanje glazbe, podešavali volumen i više.
Za više informacija o DLNA-u, posjetite www.dlna.org
102
Zabava
O programu HTC Media Link HD
Povežite HTC Media Link HD s bilo kojim TV-om putem HDMI priključka.
Kliznite po ekranu telefona HTC Desire 820 s tri- prsta prema gore i prikažite bežično vaš sadržaj na vašem TV-u.
Obavljanje više zadataka istovremeno na podijeljenom
zaslonu ekrana
HTC Media Link HD dijeli zaslon kada:
･ Gledate video zapis u Galeriji
･ Puštate glazbu preko aplikacije HTC Glazba
Kad puštate medijske sadržaje na velikom ekranu, možete obavljati više zadataka istovremeno i raditi druge stvari, kao što je pozivanje, pretraživanje
Interneta ili slanje poruka elektroničke pošte na telefonu HTC Desire 820.
Pretvara vaš TV u digitalni okvir za fotografije
Koristi funkciju spremanja na ekranu TV-a da bi spremio do 30 fotografija s
telefona HTC Desire 820 na HTC Media Link HD i prikazao ih kao prezentaciju na vašem TV-u.
Da biste doznali više o postavljanju HTC Media Link HD-a i njegovom korištenju s telefonom HTC Desire 820, pogledajte HTC Media Link HD priručnik za korištenje.
103
Pohrana i datoteke
Pohrana i datoteke
Spremište telefona
Vrste spremišta
Želite li znati koje vrste spremišta možete koristiti za svoje aplikacije, podatke i datoteke? HTC Desire 820 ima ove vrste spremišta:
Spremište tele- Ovo spremište kombinira unutarnje spremište u koje se
fona
spremaju aplikacije, poruke elektroničke pošte, podaci i
tekstualne poruke i spremište datoteka u koje se spremaju fotografije, video zapisi i glazba.
Ako vam ponestaje mjesta u spremištu telefona, vidi
Oslobađanje mjesta u spremištu telefona na 104. stranici za savjete o tome kako osloboditi prostor u spremištu.
Spremište na
kartici
Koristite karticu za spremanje više datoteka. Možete
podesiti neke aplikacije da spremaju podatke i datoteke
izravno na karticu.
Spremište na
USB-u
Kad uključite vanjski USB uređaj za pohranu (kao što je
USB flash drive ili čitač SD kartica), možete pregledavati
fotografije i video zapise spremljene na uređaju izravno
iz Galerije ili puštati pjesme pohranjene na uređaju u
aplikaciji Glazba. Možete i otvarati PDF dokumente i
uređivati Office dokumente.
Trebat će vam poseban kabel da biste povezali HTC Desire 820 i uređaj za pohranu. HTC Desire 820 podržava
USB uređaje za pohranu (osim prijenosnih tvrdih diskova) veličine do 64 GB.
･ Pomicanje aplikacija na karticu za pohranu ne stvara sigurnosne kopije aplikacija. Ako vratite telefon na tvorničke postavke,
vaš će telefon izgubiti aplikacije. Morat ćete ih ponovno instalirati.
･ Kad uklonite karticu za pohranu i umetnete je u drugi telefon,
aplikacije spremljene na kartici neće se automatski instalirati
na drugi telefon. Morat ćete ih ponovno instalirati.
104
Pohrana i datoteke
Kopiranje datoteka na ili s telefona HTC Desire 820
Možete kopirati vašu glazbu, fotografije i druge datoteke na HTC Desire 820.
Spremite i zatvorite vaše datoteke prije nego što ih kopirate s
osobnog računala na HTC Desire 820 i obrnuto.
1. Povežite HTC Desire 820 s osobnim računalom koristeći USB kabel
koji ste dobili s telefonom. Na zaslonu osobnog računala vidjet ćete
opcije za pregledavanje ili prijenos datoteka.
2. Odaberite da biste pregledali datoteke.
3. Kopirajte datoteke s osobnog računala na HTC Desire 820 i obrnuto.
4. Nakon što kopirate datoteke, prekinite vezu telefona HTC Desire 820
s osobnim računalom.
Stvaranje više prostora za pohranu
Dok koristite HTC Desire 820, sakupit ćete podatke i napuniti njegovo spremište s
vremenom. Ovo su neki savjeti kako povećati kapacitet prostora za skladištenje.
Pokrenite storage wizard
Oslobodite prostor u spremištu deinstaliranjem aplikacija i brisanjem datoteka koje više ne želite. U aplikaciji Postavke dodirnite Spremište > Oslobodi prostor u spremištu.
Upravljanje fotografijama i video zapisima
･ Nakon što snimite više fotografija kamerom, zadržite samo one najbolje. Ostale izbrišite, ako ih ne trebate.
･ Nakon što uredite fotografiju ili izrežete video zapis, originalna se datoteka čuva. Izbrišite originalnu datoteku ili je premjestite negdje
drugdje, na primjer na vaše računalo.
･ Ako šaljete video zapise isključivo MMS-om, koristite slabiju rezoluciju. Visoka
rezolucija video zapisa zauzima više prostora. U postavkama Kamere dodirnite Kvaliteta Video zapisa da biste promijenili rezoluciju.
Stvaranje sigurnosnih kopija i datoteka
Zadržite samo najnovije podatke u vašim aplikacijama i datotekama koje
često koristite. Možete stvoriti sigurnosne kopije drugih podataka i datoteka. Za neke savjete pogledajte Načini stvaranja sigurnosnih kopija datoteka, podataka i postavki na 112. stranici.
Onemogućite neke aplikacije
Vidi Onemogućavanje aplikacije na 170. stranici.
Premjestite neke aplikacije na karticu za pohranu
Neke aplikacije drugih proizvođača možete premjestiti iz spremišta telefona na karticu za pohranu. Uđite u Postavke > Aplikacije > Na SD karticu
da vidite koje se aplikacije mogu premjestiti. Da biste ih premjestili, dodirnite ikonu aplikacije i onda dodirnite Premjesti.
105
Pohrana i datoteke
･ Premještanje aplikacija na karticu na pohranu ne stvara sigurnosne kopije aplikacija. Ako vratite telefon na tvorničke postavke, vaš telefon gubi aplikacije. Morat ćete ih ponovno
instalirati.
･ Kad uklonite karticu za pohranu i umetnete je u drugi telefon,
aplikacije spremljene na kartici neće se automatski instalirati
na drugi telefon. Morat ćete ih ponovno instalirati
Upravljanje Datotekama
O programu Upravljanje Datotekama
Koristite aplikaciju Upravljanje Datotekama da biste pretražili i organizirali
vaše datoteke i stavke na vašem telefonu i kartici za pohranu.
Možete i pretraživati stavke i datoteke na vanjskom USB uređaju za pohranu kad ga povežete s vašim telefonom. Za detalje vidi Vrste spremišta
na 103. stranici.
Izmjenjivanje između vrsta spremišta
1. Otvorite aplikaciju Upravljanje Datotekama. Automatski će vam se
otvoriti padajući izbornik s vrstama spremišta.
2. Odaberite datoteku spremišta koje želite pretražiti da biste urediti
svoje datoteke.
Da biste ponovno otvorili padajući izbornik i prebacili se na drugu vrstu
spremišta ili zatvorili izbornik, dodirnite .
Traženje datoteka
1. U aplikaciji Upravljanje Datotekama, dodirnite
.
2. U polje za pretraživanje unesite nekoliko znakova imena datoteke.
Prikazat će vam se datoteke odgovarajućeg imena iz glavne ili dodatnih mapa.
3. Dodirnite datoteku da biste je otvorili.
Razvrstavanje vaših datoteka
1. U aplikaciji Upravljanje Datotekama, dodirnite
>Razvrstaj.
2. Odaberite kako želite razvrstati vaše datoteke.
Kopiranje i premještanje datoteka
1. U aplikaciji Upravljanje Datotekama pronađite datoteku ili stavku.
2. Pritisnite i držite stavku da biste je kopirali ili premjestili.
Da biste kopirali ili premjestili više stavaka, dodirnite
datoteku i onda dodirnite .
3. Dodirnite Kopiraj ili Izreži.
, odaberite
106
Pohrana i datoteke
4. Dodirnite datoteku u koju želite kopirati ili premjestiti stavke.
Ili dodirnite
5. Dodirnite
> Nova mapa da biste stvorili novu mapu.
> Zalijepi.
Brisanje datoteka i mapa
1. U aplikaciji Upravljanje Datotekama pronađite datoteku ili stavku.
2. Pritisnite i držite stavku da biste je izbrisali.
Da biste izbrisali više stavaka, dodirnite
mapu i dodirnite .
, odaberite datoteku ili
3. Dodirnite Izbriši.
Google Drive
Korištenje aplikacije Google Drive na telefonu HTC Desire 820
Spremite vaše fotografije, dokumente i druge datoteke na Google Drive da
biste im pristupili s telefona HTC Desire 820, vašeg osobnog računala ili
drugih mobilnih uređaja.
Na telefonu HTC Desire 820 iskoristite vaš Google račun da biste se prijavili
na vaše Google Drive spremište. Onda možete:
･ Koristiti Galeriju da biste prenijeli fotografije koje ste snimili na Google Drive.
･ Podijeliti poveznicu da datoteke vašeg Google Drivea preko poruke
elektroničke pošte.
･ Gledati i uređivati Office dokumente koji su pohranjeni na Google
Driveu. Nakon što stvorite novi Office dokument možete da spremiti
na Google Drive.
･ Pregledavati PDF dokumente koji su pohranjeni na Google Driveu.
Možete i prenijeti Office dokumente na Google Drive u PDF obliku.
･ Provjerite koliko mjesta imate u spremniku Google Drive u Postavkama.
･ Napravite sigurnosne kopije vašeg HTC Desire 820 telefona na Google Driveu da biste lako mogli povratiti vaše sigurnosne kopije na neki
drugi HTC telefon sljedeći put.
･ Koristite aplikaciju Google Drive da biste upravljali vašim spremištem
na mreži.
Postavljanje datoteka zahtjeva da imate instaliranu aplikaciju
Google Drive na vašem telefonu HTC Desire 820. Ako aplikacija
nije instalirana u tvorničkim postavkama, možete je preuzeti i instalirati iz trgovine Google Play.
107
Pohrana i datoteke
Aktiviranje vašeg besplatnog Google Drive spremišta
Koristite do 115GB besplatno na Google Drive spremištu. Uz HTC Desire 820 dolazi dodatnih 100GB na spremniku Google Drive™ 2 godine. Prijavite se na vaš
Google računa preko telefona HTC Desire 820—ne s vašeg osobnog računala ili
nekog drugog telefona koji nije HTC—da biste ostvarili pravo na ovu ponudu.
1. Otvorite aplikaciju Google Drive.
2. Ako prvi put otvarate aplikaciju Google Drive, pregledajte predstavljanje proizvoda dok ne vidite ponudu za dodatno spremište.
Ako ste i prije otvarali ovu aplikaciju i trenutno ne vidite zaslon na
kojem možete prihvatiti ponudu, dodirnite : > Predstavljanje proizvoda da biste pogledali predstavljanje proizvoda.
3. Na zaslonu koji prikazuje ponudu za dodatno spremište stisnite Iskoristi.
Ili da biste iskoristili kasnije ovu ponudu, dodirnite Detalji Ponude i
provjerite do kada možete iskoristiti pravo na ovu ponudu.
･ Ako aplikacija Google Drive nije instalirana na vašem telefonu,
preuzmite je iz trgovine Google Play.
･ Dodatni uvjeti i zahtjevi su mogući, uključujući i naplata pretplate, nakon što probni rok od dvije godine istekne. Za detalje
pregledajte odredbe i uvjete na stranici Google Drivea na adresi
support.google.com/drive/?p=drive_offers_htc.
･ Aplikacija Google Drive u vlasništvu je Googlea, ne pruža je HTC
Korporacija i nije s njom povezana.
Provjeravanje količine prostora za skladištenje na Google
Driveu
U Postavkama možete provjeriti koliko prostora za skladištenje imate na
Google Driveu.
Prije nego što se u Postavkama pojave informacije o spremištu
Google Drive, morate prvo pristupiti Google Drive spremištu iz
aplikacije HTC. Na primjer, iskoristite aplikaciju Pošta da biste podijelili poveznicu na vašu Google Drive datoteku.
Uđite u Postavke i dodirnite Spremište. Pod Spremište na mreži vidjet ćete
spremište Google Drive.
Možete provjeriti količinu prostora na vašem Google Drive spremištu na u
aplikaciji Google Drive. Dodirnite , i na padajućem izborniku vidjet ćete
prostor za skladištenje.
S vremena na vrijeme provjerite koliko još mjesta imate na spremištu na
mreži prije nego što prenesete još sadržaja.
108
Pohrana i datoteke
Prenošenje vaših fotografija i video zapisa na Google Drive
Koristite Galeriju da biste prenijeli vaše fotografije i video zapise na Google Drive.
1. Na glavnom zaslonu Galerije kliznite do kartice Vremenske crte, Albuma ili Lokacije
2. Dodirnite album ili događaj koji sadrži fotografije i video materijale
koje želite prenijeti.
3. Dodirnite
.
4. Ako vidite zaslon za Zoe, dodirnite Zatvori da biste za
zatvorili.
5. Iz izvornika dodirnite Drive.
6. Odaberite fotografije i video zapise koje želite prenijeti i onda dodirnite Nastavi.
7. Odaberite ili stvorite mapu na Google Driveu.
8. Dodirnite OK da biste prenijeli sadržaj.
Dijeljenje poveznica na dokumente ili datoteke na Google
Driveu
Ne trebate više prilagati velike datoteke vašim elektroničkim porukama.
Koristeći aplikaciju Pošta možete lako podijeliti poveznice na dokumente
ili datoteke na vašem Google Driveu putem poruka elektroničke pošte.
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Ako imate više računa elektroničke pošte, prebacite se na račun elektroničke pošte koji želite iskoristiti.
3. Napišite novu poruku elektroničke pošte i dodajte primatelje ili odgovorite na poruku elektroničke pošte.
4. Dodirnite
.
5. Dodirnite Dokumenti i onda odaberite želite li podijeliti PDF ili Office
dokumente.
Ili dodirnite Datoteka da biste odabrali vrstu datoteke.
6. Na zaslonu s HTC datotekama dodirnite Drive.
Ako ne vidite taj zaslon, prvo pritisnite .
7. U vašem Google Drive spremištu otvorite mapu koja sadrži datoteke
koje želite.
8. Odaberite datoteke koje želite podijeliti i onda dodirnite OK.
Tad ćete vidjeti poveznice na odabrane datoteke koje ste dodali u
vašu poruku elektroničke pošte.
9. Dodirnite
da biste poslali vašu poruku elektroničke pošte.
Vaši primatelji ne mogu automatski pristupiti poveznicama. Kad primatelji
prime poveznice, mogu zatražiti pristup i tada ćete primiti poruku elektroničke pošte koja vas obavještava o zaprimljenom zahtjevu za pristup. Ili,
prije dijeljenja, možete prvo iskoristiti aplikaciju Drive da biste dodali primatelje s kojima želite podijeliti poveznicu na Google Drive.
109
Pohrana i datoteke
Davanje pristupa ljudima putem aplikacije Drive
Koristeći aplikaciju Drive, dodajte ljude s kojima želite podijeliti poveznicu
na vašem Google Driveu.
Možete postaviti dopuštenja, na primjer za gledanje, uređivanje i komentiranje
sadržaja koji ste podijelili.
1. Otvorite aplikaciju Drive.
2. Dodirnite
liti.
pored datoteke ili mape, ovisno o tome što želite podije-
3. Dodirnite
.
4. Unesite prvih par znakova imena ili adrese elektroničke pošte iz vaših
Google kontakata i onda odaberite one koje želite.
Ponovite ovaj korak da biste dodali još ljudi.
5. Odaberite želite li dopustiti primateljima da:
･ Gledaju ili uređuju mapu.
･ Gledaju, uređuju ili komentiraju datoteku.
6. Dodirnite Dodaj.
Rad s dokumentima koje ste pohranili na Google Drive
S programom Polaris™Office 5 pregledavajte PDF dokumente i uređujte
Office dokumente koje ste pohranili na vaš Google Drive. Možete stvoriti
nove Office dokumente u ovoj aplikaciji, spremati ih na Google Drive, čak
ih i prenijeti u PDF obliku na Google Drive.
1. Otvorite aplikaciju Polaris Office.
2. Dodirnite
da biste pregledali dokumente po vrsti datoteke.
Dokumenti navedeni pod vašim Google računom su datoteke koje
ste spremili na vaše Google Drive spremište. Ako je potrebno, dodirnite pored vašeg računa da biste prvo vidjeli popis datoteka.
3. Dodirnite PDF dokument da biste ga pregledali ili dodirnite Office
dokument da biste ga uredili.
4. Nakon što unesete promjene u Office dokument, dodirnite ikonu u lijevom uglu da biste otvorili izbornik.
5. Dodirnite Spremi ili Spremi kao.
Ako želite prenijeti dokument u PDF obliku, dodirnite ikonu u lijevom uglu i onda s dodirnite Izvezi kao PDF.
110
Pohrana i datoteke
Spremanje dokumenata s telefona HTC Desire 820 na Google Drive
U aplikaciji Polaris Office 5 PDF dokumente koje pregledavate ili Office dokumente koje ste stvorili možete spremiti na vaš Google Drive.
1. U aplikaciji Polaris Office dodirnite
vrsti datoteke.
da biste vidjeli dokumente po
Dokumenti navedeni pod ikonom su datoteke koje su spremljene
na telefonu HTC Desire 820. Ako je potrebno, dodirnite da biste vidjeli popis datoteka.
2. Otvorite PDF dokument ili stvorite novi Office dokument.
3. Da biste spremili dokument na Google Drive, dodirnite ikonu u lijevom uglu i onda dodirnite Spremi kao.
4. Dodirnite kućicu s putanjom Mape.
5. Dodirnite , i onda dodirnite vaš Google račun da biste se prebacili
na vaše Google Drive spremište.
6. Dodirnite mapu u koju želite spremiti dokument i onda dodirnite
7. Unesite ime datoteke i onda dodirnite
.
.
111
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
Sinkronizacija, stvaranje
sigurnosnih kopija i vraćanje
na tvorničke postavke
Sinkronizacija na mreži
Dodavanje društvenih mreža, računa elektroničke pošte i više
Možete sinkronizirati kontakte, kalendare i druge informacije s vaših društvenih mreža, računa elektroničke pošte i servisa na mreži na vašem telefonu HTC Desire 820 Ovisno o vrsti računa, prijava na vaš račun na mreži
dozvoljava vam da sinkronizirate ažuriranja između vašeg telefona HTC Desire 820 i Interneta.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Računi i sinkronizacija.
2. Dodirnite
.
3. Dodirnite vrstu računa koju želite dodati.
4. Slijedite upute na zaslonu da biste unijeli informacije o vašem računu.
･ U Postavke > Računi i sinkronizacija dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje Automatske sinkronizacije da biste isključili automatsku sinkronizaciju svih vaših računa.
･ Možete dodati više Google računa.
Sinkronizacija vaših račun
1. Uđite u Postavke i dodirnite Računi i sinkronizacija.
2. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje automatske sinkronizacije da biste uključili ili isključili sinkronizaciju svih računa.
3. Da biste ručno sinkronizirali pojedine račune, dodirnite vrstu računa i
onda učinite nešto od sljedećeg:
･ Dodirnite pored računa koji želite sinkronizirati i onda
nite Sinkroniziraj odmah.
･ Dodirnite
dodir-
>Sinkroniziraj odmah na zaslonu s postavkama Računa.
Na zaslonu s postavkama računa možete promijeniti postavke sinkronizacije za račun.
112
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
Brisanje računa
Obrišite račune s telefona HTC Desire 820 ako ih više ne koristite. Brisanje
računa ne briše računa i podatke s servisa na mreži.
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite Računi i sinkronizacija.
2. Dodirnite vrstu računa.
3. Dodirnite
pored računa koji želite izbrisati.
Ili ako se nalazite na zaslonu s postavkama Računa, dodirnite ,
4. Dodirnite Izbriši.
Neke osobne podatke treća bi strana mogla zadržati nakon što izbrišete račun s telefona HTC Desire 820.
Stvaranje sigurnosnih kopija
Načini stvaranja sigurnosnih kopija datoteka, informacija i
postavki
Bojite se da biste mogli izgubiti važne stvari na telefonu HTC Desire 820?
Stvorite sigurnosnu kopiju podataka s telefona HTC Desire prije nego što
izbrišete stavke iz spremište, vratite telefon na tvorničke postavke ili promijenite telefon.
HTC Stvaranje sigurnosnih kopija
Koristite ugrađenu HTC opciju za Stvaranje sigurnosnih kopija da biste
stvorili sigurnosne kopije računa, postavki, tekstualnih poruka i kontakata s
vašeg telefona na cloud tako da bi vam ih bilo lakše povratiti na HTC Desire 820 (nakon vraćanja telefona na tvorničke postavke) ili kupnje novog
telefona.
HTC Sync Manager
Koristite HTC Sync Manager da biste prenijeli glazbu, fotografije i video zapise s telefona HTC Desire 820 na vaše osobno računalo. Možete sinkronizirati i lokalno spremljene kontakte, događaje u kalendaru, oznake i popise
za reprodukciju između telefona HTC Desire i vašeg osobnog računala.
HTC Sync Manager dobra je alternativa ako ne želite stvoriti sigurnosne kopije vaših računa, postavki ili drugih osobnih sadržaja na cloud. Možete ga
koristiti da biste stvorili sigurnosne kopije podataka s telefona HTC Desire
820 na vašem osobnom računalu.
Druge mogućnosti stvaranja sigurnosnih kopija
Ako želite, možete posebno stvoriti sigurnosne kopije vaših podataka ili
datoteka.
Neke aplikacije dozvoljavaju da stvorite sigurnosne kopije podataka u spremištu telefona ili kartici za pohranu podataka tako da ih lakše možete povratiti nakon što vratite telefon na tvorničke postavke. Pobrinite se da ne
izbrišete podatke iz spremišta telefona ili kartice za pohranu kad vratite
telefon na tvorničke postavke.
113
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
･ Premještanje aplikacija na karticu za pohranu podataka ne stvara sigurnosne kopije aplikacija. Ako vratite telefon na tvorničke postavke,
vaš će telefon izgubiti aplikacije. Morat ćete ih ponovno instalirati.
･ Kad uklonite karticu za pohranu i umetnete je u drugi telefon,
aplikacije spremljene na kartici neće se automatski instalirati
na drugi telefon. Morat ćete ih ponovno instalirati.
Poruke
Stvorite sigurnosne kopije tekstualnih poruka u spremištu telefona ili na kartici za pohranu ili ih spremite kao
privitak u poruci elektroničke pošte.
Kontakti
･ Spremite vaše kontakte i druge osobne podatke na
vaš račun na mreži tako da ih možete samo sinkronizirati kad se prebacite na drugi telefon.
･ Ako imate lokalno spremljene kontakte u aplikaciji Ljudi,
izvezite ih u spremište telefona ili na karticu za pohranu.
Datoteke
Ručno kopirajte i zalijepite datoteke tako da povežete
HTC Desire 820 s vašim osobnim računalom kao
eksternu memoriju.
Drugi podaci
･ Ako ste dodali nove riječi vašem osobnom rječniku, na
tipkovnici na zaslonu, stvorite sigurnosnu kopiju rječnika na kartici za pohranu ili je spremite kao privitak
poruci elektroničke pošte.
･ Provjerite druge aplikacije da biste vidjeli podržavaju
li prenošenje podataka u spremišta.
Korištenje opcije HTC Stvaranje sigurnosnih kopija
Uštedite si vrijeme i frustracije ponovnog postavljanja personaliziranog
HTC Desire 820 iskustva kad vratite telefon na tvorničke postavke ili kupite
novi telefon. Na telefonu HTC Desire 820 iskoristite opciju HTC Stvaranje
sigurnosnih kopija da bi on svakodnevno stvori sigurnosne kopije na cloud
te da biste lako mogli povratiti sadržaj i postavke sljedeći put.
HTC Stvaranje sigurnosnih kopija koristi Google Drive ili Dropbox spremište
da bi pohranio vaš sadržaj i postavke. Može stvoriti i povratiti sigurnosne
kopije sljedećeg:
Personaliziranih Postavki
Ovo uključuje vaš tok s vijestima u aplikaciji HTC BlinkFeed, widgete, slike zaslona, izgled Početnog zaslona i
melodije zvona.
Račune i lozinke
HTC Stvaranje sigurnosnih kopija pohranjuje vjerodajnice za prijavu za mnoge popularne račune elektroničke
pošte i društvene mreže kao što su Exchange ActiveSync, Outlook.com i POP/IMAP.
Aplikacije i postavke
Ovo uključuje vaše kontakte pohranjene na telefonu
HTC Desire 820, tekstualne poruke, povijest razgovora,
oznake s Interneta, osobni rječnik, Wi-Fi veze, besplatne
aplikacije koje ste instalirali, veličinu mreže aplikacija,
poredak Aplikacija na zaslonu i više.
114
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
Stvaranje sigurnosnih kopija podataka s telefona HTC Desire 820 na
Google Driveu
Uključite HTC Stvaranje sigurnosnih kopija da bi vaš telefon preko Wi-Fi
veze svaki dan stvarao sigurnosne kopije. Uključite ovu postavku tako da
odaberete Stvori sigurnosne kopije svaki dan dok postavljate uređaj. Ako
to niste učinili, koristite aplikaciju HTC stvaranje sigurnosnih kopija.
Ovisno i količini sadržaja, ručno stvaranje sigurnosnih kopija preko
podatkovne veze može rezultirati dodatnim troškovima i oduzeti
mnogo vremena. Preporučuje se korištenje Wi-Fi veze.
1. Otvorite aplikaciju HTC Stvaranje sigurnosnih kopija.
2. Dodirnite Uključi automatsko stvaranje sigurnosnih kopija.
3. Uvjerite se da ste odabrali Stvori sigurnosne kopije svaki dan i onda
dodirnite Nastavi.
4. Prijavite se na vaš Google, HTC ili Facebook račun.
5. Na zaslonu Cloud spremišta dodirnite opciju Google Drive i onda dodirnite OK.
6. Ako se od vas traži, prijavite se na svoj Google račun da biste pristupili Google Driveu.
7. Da bi se sigurnosne kopije stvarale svaki dan, uvjerite se da je uključena opcija Automatsko stvaranje sigurnosnih kopija. Možete i dodirnuti Stvori sigurnosne kopije odmah da biste ručno stvorili
sigurnosne kopije podataka s vašeg telefona kad god želite.
Pod opcijom Povijest stvaranja sigurnosnih kopija vidjet ćete datum i vrijeme stvaranja posljednjih sigurnosnih kopija.
Vraćanje vaših sigurnosnih kopija s Google Drivea na HTC Desire 820
Ako ste spremili sigurnosne kopije podataka s vašeg telefona na spremište
na mreži već prije, možete povratiti sigurnosne kopije na vaš HTC Desire
820 ili na novi HTC telefon.
･ Ovisno o količini sadržaja, povraćanje sigurnosnih kopija na vaš
telefon preko podatkovne veze može rezultirati dodatnim troškovima i oduzeti mnogo vremena. Preporučuje se korištenje
Wi-Fi veze.
･ Da biste povratili aplikacije koje se plaćaju, morate ih preuzeti i
instalirati iz trgovine Google Play.
1. Kad uključite novi HTC telefon prvi put nakon vraćanja na tvorničke
postavke, odaberite Povrati s HTC Sigurnosnih kopija ili Pribavi sadržaj sa starog telefona na zaslonu.
2. Uvjerite se da ste se prijavili u isti račun koji ste iskoristili da stvorite
sigurnosne kopije podataka s vašeg telefona. Tad će vam se prikazati
povijest stvaranja sigurnosnih kopija.
3. Odaberite sigurnosne kopije i dodirnite Nastavi.
4. Ako ste odabrali HTC račun ili Facebook račun da biste stvorili sigurnosne kopije podataka s vašeg telefona, prijavite se u vaš google
račun da biste pristupili Google Driveu.
115
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
5. Slijedite upute na zaslonu da biste povratili sigurnosne kopije i nastavite podešavati vaš telefon.
6. Kliznite po zaslonu da biste otvorili ploču s Obavijestima i provjerili
imate li kakvih obavijesti da dovršite postavljanje vašeg telefona.
Besplatne aplikacije iz trgovine Google Play povratit će se u pozadini i možete pratiti njihov napredak preko obavijesti na statusnoj traci.
Aplikacije i Prečaci na početnom zaslonu bit će organizirani kao i na vašim
sigurnosnim kopijama nakon što se sve aplikacije instaliraju. Možete nastaviti koristiti vaš telefon dok se aplikacije povraćaju.
Možete otvoriti i aplikaciju HTC Stvaranje sigurnosnih kopija i
onda dodirnite Povrati iz sigurnosnih kopija. Uvjerite s se da ste se
prijavili u isti račun koji ste iskoristili da stvorite sigurnosne kopije
podataka s vašeg telefona.
Povraćanje sigurnosnih kopija prepisat će se preko trenutnih podataka i postavki na telefonu HTC Desire 820.
Prebacivanje s prijašnjeg spremišta na mreži na
Google Drive
Nakon što ste povratili sačuvane sigurnosne kopije s vašeg Dropboxa na HTC Desire 820, sjetite se da morate promijeniti spremište za sigurnosne kopije i od sada koristiti Google Drive.
1. Otvorite aplikaciju HTC Stvaranje sigurnosnih kopija
2. Dodirnite Promijeni postavke sigurnosnih kopija.
3. Dodirnite
> Odaberi servis za sigurnosne kopije.
4. Odaberite Google Drive i onda dodirnite OK.
5. Prijavite se u vaš Google račun, ako to još niste učinili.
Stvaranje sigurnosnih kopija lokalno
Ako želite posebno stvoriti sigurnosne kopije nekih sadržaja kao što su
kontakti i tekstualne poruke na telefonu HTC Desire 820, ovo su neki savjeti kako izvesti ili uvesti vaše podatke.
Stvaranje sigurnosnih kopija vaših kontakata
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Na kartici s Ljudima, dodirnite
> Upravljanje kontaktima.
3. Dodirnite Uvezi/Izvezi kontakte > Izvezi na spremište telefona ili Izvezi na SD karticu.
4. Odaberite račun ili vrstu kontakata za izvoz.
116
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
5. Da biste sačuvali svoje podatke, dodirnite Da i onda postavite lozinku
za ovu vrstu sigurnosnih kopija. Uvjerite se da ste zapamtili lozinku.
Trebat ćete je ponovno unijeti kad ćete uvoziti kontakte.
Ako vam ne treba lozinka, dodirnite Ne.
6. Dodirnite OK.
Povraćanje kontakata
1. Na kartici s Ljudima, dodirnite
> Upravljanje kontaktima
2. Dodirnite Uvezi/Izvezi kontakte > Uvezi iz spremišta telefona ili Uvezi
sa SD kartice.
3. Ako imate više od jednog postavljenog računa, dodirnite vrstu računa
za uvoz kontakata.
4. Ako imate više dostupnih sigurnosnih kopija, odaberite sigurnosne
kopije koje želite uvesti i onda dodirnite OK.
5. Unesite lozinku koju ste postavili za ove sigurnosne kopija i onda dodirnite OK.
Stvaranje sigurnosnih kopija tekstualnih poruka
Zadržite važne tekstualne poruke stvaranjem sigurnosnih kopija u spremištu telefona. Možete lako povratiti sigurnosne kopije tekstualnih poruka
nakon što ste ih izbrisali s vašeg popisa poruka.
Neće biti stvorene sigurnosne kopije tekstualnih poruka u sigurnom pretincu ni blokiranih poruka. Da biste stvorili sigurnosne kopije i tih poruka, prvo ih premjestite u opći pretinac za poruke.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite > Stvori sigurnosne kopije/Povrati > Stvori sigurnosne kopije > Stvori sigurnosne kopije SMS-ova.
3. Da biste zaštitili svoje podatke, stvorite lozinku za sigurnosne kopije.
Uvjerite se da ste zapamtili lozinku. Trebate ćete je ponovno unijeti
kad ćete povraćati poruke.
Ako vam ne treba lozinka, odaberite Ne želim zaštititi ove sigurnosne
kopije.
4. Unesite ime vaše datoteke sa sigurnosnim kopijama i onda dodirnite
OK.
Stvaranje sigurnosnih kopija putem poruka elektroničke pošte
Trebat ćete postaviti račun elektroničke pošte u aplikaciji Pošta.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
> Stvori sigurnosne kopije/Povrati.
3. Dodirnite Stvori sigurnosne kopije > Stvori sigurnosne kopije SMSova putem poruka elektroničke pošte.
117
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
4. Da biste zaštitili svoje podatke, stvorite lozinku za sigurnosne kopije.
Uvjerite se da ste zapamtili lozinku. Trebat ćete je ponovno unijeti
kad ćete povraćati poruke.
Ako vam ne treba lozinka, odaberite Ne želim zaštititi ove sigurnosne
kopije.
5. Unesite adresu svoje elektroničke pošte.
6. Sastavite poruku elektroničke pošte i onda je pošaljite.
Povraćanje tekstualnih poruka
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
> Stvori sigurnosne kopije/Povrati> Povrati.
3. Odaberite kako želite povratiti poruke i onda dodirnite Nastavi.
4. Dodirnite sigurnosne kopije da biste ih uvezli.
5. Unesite lozinku koju ste postavili za ove sigurnosne kopije. Ako niste
postavili lozinku, odaberite Ova datoteka sa sigurnosnim kopijama
nije zaštićena lozinkom.
6. Dodirnite OK.
Da biste povratili tekstualne poruke čije su sigurnosne kopije napravljene
putem poruke elektroničke poruke, otvorite elektroničku poruku s datotekom sigurnosnih kopija kao privitkom iz aplikacije Pošta. Dodirnite prilog
da biste ga prvo preuzeli i onda ga ponovno dodirnite da biste otvorili datoteku sa sigurnosnim kopijama koje želite uvesti. Unesite lozinku koju ste
postavili za ove sigurnosne kopije ili odaberite Ova datoteka sa sigurnosnim kopijama nije zaštićena lozinkom.
Stvaranje sigurnosnih kopija vašeg osobnog rječnika
Možete stvoriti sigurnosne kopije riječi koje ste dodali u rječnik predviđanja
teksta.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Jezik i tipkovnica.
2. Dodirnite HTC Sense Input.
3. Dodirnite Osobni rječnik > > Stvori sigurnosnu kopiju na kartici za
pohranu podataka ili Stvori sigurnosnu kopiju u elektroničkoj poruci.
4. Kad se to od vas zatraži, dodirnite OK.
Povraćanje vašeg osobnog rječnika
Uđite u Postavke > Jezik i tipkovnica > HTC Sense Input. Dodirnite Osobni
rječnik > > Povrati s kartice za pohranu podataka.
Da biste povratili osobni rječnik čija je sigurnosna kopija napravljena
putem poruke elektroničke poruke, otvorite elektroničku poruku s datotekom sigurnosnih kopija kao privitkom iz aplikacije Pošta. Dodirnite privitak
da biste ga prvo preuzeli i onda ga ponovno dodirnite da biste otvorili datoteku sa sigurnosnim kopijama koje želite uvesti.
Stvaranje sigurnosnih kopija i povraćanje zadataka
1. Uđite u popis koji sadrži zadatke za koje želite stvoriti sigurnosne kopije.
2. Dodirnite
> Uvezi/Izvezi.
3. Dodirnite Izvezi na SD karticu da biste napravili sigurnosne kopije
svojih zadataka ili dodirnite Uvezi sa SD kartice da biste povratili zadatke na HTC Desire 820.
118
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
HTC Sync Manager
O programu HTC Sync Manager
HTC Sync Manager podržava osobna računala s operativnim sustavom
Windows ili Mac.
Ovo možete činiti s aplikacijom HTC Sync Manager.
Pregledavati i upravljati medijskim sadržajima na vašem
osobnom računalu i telefonu
･ Pretraživati i upravljati glazbom, fotografijama i video zapisima na
vašem osobnom računalu i telefonu
･ Uvoziti popise za reproduciranje iz programa iTunes i Windows
Media® Player s vašeg osobnog računala na HTC Sync Manager.
･ Puštati glazbu, video zapise i popise za reproduciranje koristeći ugrađeni program za reproduciranje glazbe.
Prijenos sadržaja
･ Prenesite fotografije, tekstualne poruke, kontakte i više s iPhonea na
vaš HTC telefon. Možete i pronaći i instalirati iste aplikacije koje ste
koristili na vašem iPhoneu.
･ Uvezite svu glazbu, fotografije i video zapise s vašeg HTC telefona na
vaše osobno računalo.
･ Kopirajte odabranu glazbu, fotografije ili video zapise s vašeg osobnog računala na vaš telefon.
･ Uvezite dokumente s vašeg osobnog računala na vaš telefon.
Stvaranje sigurnosnih kopija i povraćanje
Stvorite sigurnosne kopije podataka s vašeg HTC telefona na vašem osobnom računalo tako da lako možete povratiti vaše sigurnosne kopije na isti
ili neki drugi HTC telefon.
Sinkronizacija popisa za reproduciranje i podataka
Sinkronizirajte popise za reproduciranje glazbe i podatke kao što su kontakti i kalendar između vašeg telefona i vašeg osobnog računala.
119
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
Instaliranje HTC Sync Managera na vaše osobno računalo
･ Možete instalirati HTC Sync Manager na Windows XP ili novije
verzije. Da biste ga instalirali na Mac osobno računalo, trebate
Mac OS 10.6 ili noviju verziju.
･ Ako imate problema s instaliranjem aplikacijom HTC Sync Manager, zatvorite sve programe koji su pokrenuti i ponovno ga instalirajte. Ako je problem i dalje prisutan, privremeno
onemogućite vaš anti-virusni program i pokušate ponovno.
1. Preuzmite instalacijski program za HTC Sync Manager sa stranice za
podršku HTC-a:htc.com/hsm/.
2. Pokrenite instalacijski program i slijedite upute na ekranu.
3. Povežite vaš telefon s vašim osobnim računalom koristeći USB kabel
koji ste dobili. Otvorit će se HTC Sync Manager.
Ako ste onemogućili vaš anti-virusni program pobrinite se da ga
ponovno uključite nakon što instalirate HTC Sync Manager.
Prijenos sadržaja i aplikacija s iPhonea na vaš HTC telefon
S HTC Sync Manager možete lako prenijeti sadržaj s iPhone kao što su kontakti, poruke, slike zaslona, fotografije snimljene kamerom i više na vaš HTC telefon. Ako koristite HTC telefon koji ima HTC Sense 6, HTC Sync Manager također omogućuje vašem
telefonu da pronađe i instalira iste aplikacije koje ste koristili na vašem iPhoneu.
Trebat će vam verzija programa iTunes 9.0 ili novija da biste stvorili sigurnosne kopije sadržaja s vašeg iPhonea na vašem osobnom računalu.
1. Povežite vaš iPhone i vaš HTC telefon s vašim osobnim računalom.
2. U aplikaciji HTC Sync Manager pritisnite Početna stranica > Prijenos i
Sigurnosne kopije.
3. Pritisnite tipku Započni.
4. Ako još niste koristili program iTunes da stvorite sigurnosne kopije
sadržaja s vašeg iPhonea na vašem osobnom računalu, napravite to
prije nego što nastavite.
5. Odaberite datoteku sa sigurnosnim kopijama s vašeg iPhonea i onda
pritisnite OK.
6. Odaberite vrstu sadržaja koju želite prenijeti na vaš HTC telefon.
Možete odabrati želite li zamijeniti sadržaj na vašem HTC telefonu sa
sadržajem s vašeg iPhonea.
7. Stisnite Započni. Pričekajte da HTC Sync Manager završi s prijenosom sadržaja.
8. Kad ste gotovi, kliznite po zaslonu vašeg HTC telefona da biste otvorili ploču s Obavijestima i onda dodirnite .
Odaberite koje ste aplikacije koristili na iPhone, a želite ih pronaći u
trgovini Google Play i preuzeti na vaš HTC telefon.
120
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
Vraćanje na tvorničke postavke
Da biste doznali više o aplikaciji HTC Sync Manager, preuzmite priručnik za
korisnike u PDF formatu sa stranice za podršku HTC-a (htc.com/hsm/). Ili
otvorite Pomoć u programu.
Na sučelju Windows, klinkite u HTC Sync Manager, a zatim kliknite Pomoć.
Pomoć
Ponovno pokretanje telefona HTC Desire 820
Ako vaš HTC Desire 820 radi sporije nego što je uobičajeno, ne reagira na
naredbe ili ima aplikaciju koja ne radi kako bi trebala, pokušajte ga ponovno pokrenuti da vidite hoće li to riješiti problem.
1. Ako je zaslon isključen, pritisnite tipku za UKLJUČIVANJE da biste ga
ponovno upalili.
2. Pritisnite i držite tipku za UKLJUČIVANJE i onda dodirnite Ponovno
pokreni.
3. Kad od vas bude zatraženo da potvrdite, dodirnite Ponovno pokreni.
HTC Desire 820 ne reagira na naredbe?
Ako HTC Desire ne reagira kad dotaknete zaslon ili pritisnete
tipke, možete ga ponovno pokrenuti.
Pritisnite i držite tipku za UKLJUČIVANJE i tipke za VOLUMEN najmanje 10 sekundi. Tad će se HTC Desire 820 ponovno pokrenuti.
Vraćanje telefona HTC Desire na tvorničke postavke
Ako HTC Desire 820 ima trajni problem koji se ne može riješiti, možete ga
vratiti na tvorničke postavke. Vraćanje na tvorničke postavke vraća telefon
u izvorno stanje — stanje prije nego što ste ga prvi put uključili.
Sljedeće će se izbrisati s telefona kad ga vratite na tvorničke postavke:
･ Vaš Google račun
･ Svi računi koje ste dodali u Postavke > Računi i sinkronizacija i podaci
povezani s tim računima
･ Osobni podaci koje ste stvorili ili sinkronizirali s telefonom kao što je
vaš osobni profil, kontakti, poruke, poruke elektroničke pošte, događaji u kalendaru i više
･ Podaci i postavke aplikacija i sustava
･ Preuzete aplikacije
121
Sinkronizacija, stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje na tvorničke postavke
Datoteke kao što su vaša glazba, fotografije, video zapisi i dokumenti također se mogu izbrisati ako tako odaberete.
Pobrinite se da napravite sigurnosne kopije svih podataka i datoteka koje
želite zadržati prije nego što vratite telefon na tvorničke postavke.
Vraćanje telefona na tvorničke postavke možda neće trajno izbrisati sve podatke s vašeg telefona, uključujući i vaše osobne informacije.
Vraćanje telefona na tvorničke postavke iz postavki
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite Stvaranje sigurnosnih kopija i vraćanje telefona na tvorničke postavke.
2. Dodirnite Vrati telefon na tvorničke postavke.
3. Ako želite izbrisati medijske sadržaje, dokumente i druge podatke iz
spremišta telefona, odaberite Izbriši sve podatke.
Da biste izbrisali i sav medijski sadržaj i druge podatke s vaše kartice
za pohranjivanje podataka, odaberite Izbriši SD karticu.
4. Dodirnite OK.
Vraćanje telefona na tvorničke postavke pomoću tipki
Ako ne možete uključiti HTC Desire 820 ili pristupiti postavkama, i dalje
možete vratiti telefon na tvorničke postavke koristeći tipke na telefonu
HTC Desire 820.
Opcija Brzog pokretanja u Postavkama > Napajanje mora biti
isključena.
1. Pritisnite i držite tipku za smanjivanje VOLUMENA i onda pritisnite i
držite tipku za UKLJUČIVANJE.
2. Pričekajte da se pojavi ekran s tri slike Androida i onda pustite tipku
za UKLJUČIVANJE i tipke za VOLUMEN.
3. Pritisnite tipku za smanjivanje VOLUMENA da biste vratili telefon na
TVORNIČKE POSTAVKE i onda pritisnite tipku za UKLJUČIVANJE.
122
Ljudi
Ljudi
Vaš popis kontakata
Aplikacija Ljudi prikazuje sve kontakte koje ste pohranili na HTC Desire 820
te kontakte računa na mreži u koje ste prijavljeni. Koristite aplikaciju Ljudi
da biste jednostavno komunicirali s ljudima koji su vam važni.
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Na vašem popisu kontakata, možete:
･ Pregledavati vaš profil i uređivati informacije vašeg kontakta.
･ Stvarati, uređivati, pronalaziti i slati kontakte.
･ Dodirnite fotografiju kontakta da biste pronašli način na koji se
brzo možete povezati s kontaktom.
･ Vidite kad vam je kontakt poslao novu poruku.
Filtrirajte vaš popis kontakata
Kad vaš popis kontakata postane dugačak, možete odabrati račune kontakata za koje želite da se prikazuju.
1. Na kartici s Ljudima, dodirnite
.
2. Odaberite račune koji sadrže kontakte za koje želite da se prikazuju.
3. Pritisnite .
123
Ljudi
Pronađi ljude
Potražite kontakte spremljene na telefonu HTC Desire 820, vaš adresar tvrtke ako imate Exchange ActiveSync račun, ili društvene mreže u koje ste
prijavljeni.
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Na kartici s Ljudima možete:
･ Pronaći ljude u vašem popisu kontakata. Dodirnite . i onda unesite prvih par slova imena kontakta u polje za pretragu.
･ Pronaći ljude u vašem adresaru tvrtke. Dodirnite , unesite prvih
par slova imena kontakta u polje za pretragu i onda dodirnite Pretraži kontakte u vašem Adresaru Tvrtke.
･ Potražite ljude koje poznajete na društvenim mrežama. Dodirnite
> Postavke > Uključite Pronađi ljude koje poznajem i onda odaberite društvene mreže u koje ste prijavljeni. Aplikacija Ljudi tada postavlja vaše kontakte na odabrane društvene mreže da vam
pomogne pronaći prijatelje.
Osim pretrage kontakata po imenu, možete koristiti adresu elektroničke pošte ili ime tvrtke. Na kartici s Ljudima dodirnite > Postavke > Pretraži kontakte po i onda odaberite kriterije.
Postavljanje vašeg profila
Pohranite vaše osobne informacije da biste ih lako poslali drugim ljudima.
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Dodirnite Moj profil.
3. Dodirnite Uredi moju karticu kontakta.
4. Unesite ili uredite vaše ime i detalje kontakta.
5. Dodirnite
kontakta.
ili trenutnu fotografiju da biste promijenili fotografiju
6. Dodirnite Spremi.
Pored vaših osobnih detalja, kliznite do kartice s Objavama da biste vidjeli
vaše objave na društvenim mrežama.
Dodavanje novog kontakta
1. Na kartici s Ljudima, dodirnite
.
2. Dodirnite polje s Imenom i onda unesite ime kontakta. Dodirnite
da biste odvojeno unijeli ime, srednje ime ili prezime i titulu, kao što
je g.
3. Odaberite vrstu Kontakta. Ovo određuje s kojim će se računom
kontakt sinkronizirati.
124
Ljudi
4. Unesite informacije o kontaktu u danim poljima.
5. Dodirnite Spremi.
Kad dodirnete dodani kontakt u vašem popisu kontakata, vidjet ćete informacije o kontaktu i poruke i pozive koje ste razmijenili s kontaktom. Ovisno o vrsti kontakta možete vidjeti objave osobe na društvenim mrežama i
događaje.\
Kako da dodam broj ekstenzije broju kontakta?
Dok stvarate novi kontakt ili uređujete detalje kontakta u aplikaciji
Ljudi, možete dodati broj ekstenzije njihovom broju tako da preskočite glasovne upute kod zvanja.
1. Nakon što unesete broj glavne linije, učinite nešto od sljedećeg:
･ Dodirnite P(,) da biste umetnuli pauzu prije nego što telefon bira broj ekstenzije. Da biste umetnuli dužu pauzu,
unesite P(,) više puta.
･ Dodirnite W(;) da biste došli do točke u kojoj ćete potvrditi
broj ekstenzije.
2. Unesite broj ekstenzije.
Uređivanje informacija o kontaktu
Društvene mreže kontakta ne mogu se uređivati.
1. U kartici s Ljudima, dodirnite i pritisnite kontakt i onda dodirnite
Uredi kontakt.
2. Unesite nove informacije.
3. Dodirnite Spremi.
125
Ljudi
Stupanje u kontakt s kontaktom
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Dodirnite fotografiju kontakta (ne ime) i onda odaberite kako želite
stupiti u kontakt s kontaktom.
Za više načina stupanja u kontakt s kontaktom, dodirnite ikonu
ispod fotografija * kontakta.
Uvoz ili kopiranje kontakata
Uvoz kontakata s vaše nano SIM kartice
1. U kartici s Ljudima, dodirnite
> Upravljanje kontaktima.
2. Dodirnite Uvezi/Izvezi kontakte > Uvezi sa SIM kartice.
3. Ako se to od vas zatraži, odaberite na koji račun želite uvesti vaše
kontakte.
4. Odaberite kontakte koje želite unijeti.
5. Dodirnite Spremi.
Uvoz kontakata s Exchange ActiveSync računa
1. U kartici Ljudi, dodirnite i unesite ime kontakta ili adresu elektroničke pošte u polje za pretragu.
2. Dodirnite Pretraži kontakte u Adresaru Tvrtke.
3. Dodirnite ime kontakta koji želite kopirati na HTC Desire 820.
4. Dodirnite
da biste uvezli kontakt.
126
Ljudi
Kopiranje kontakata s jednog računa na drugi.
Kontakti s računa vaših društvenih mreža možda se neće kopirati.
1. U kartici Ljudi, dodirnite
> Upravljanje kontaktima.
2. Dodirnite Kopiraj kontakte i onda odaberite vrstu kontakta ili račun
na mreži s kojeg želite kopirati.
3. Odaberite vrstu kontakta ili račun na koji želite spremiti.
Spajanje informacija o kontaktu
Izbjegnite dvostruki unos spajanjem informacija o kontaktu iz različitih izvora, kao što su društvene mreže, u jedan kontakt.
Prihvaćanje prijedloga povezivanja kontakta
Kad HTC Desire 820 pronađe kontakte koji se mogu povezati, vidjet ćete
obavijest kad otvorite aplikaciju Ljudi.
1. U kartici Ljudi dodirnite obavijest o Povezivanju kontakta kad bude
moguće. Vidjet ćete popis prijedloga za povezivanje kontakata.
2. Dodirnite
pored kontakata koje želite povezati. Ako ih ne želite povezati, dodirnite
odbacivanje prijedloga za povezivanjem.
Ako ne želite primati prijedloge o povezivanju kontakata, u kartici
Ljudi dodirnite > Postavke. Označite opciju Predloži povezivanje
kontakta.
Ručno povezivanje informacija o kontaktu
1. U kartici Ljudi dodirnite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju) koji želite povezati.
2. Dodirnite
> Poveži.
3. Možete:
･ Pod Prijedlog za povezivanjem, povezati kontakt s računom.
･ Pod Dodaj kontakt, dodirnite jednu od opcija da ga povezali s drugim kontaktom.
Prekid poveznice
1. U kartici Ljudi dodirnite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju) čiju poveznicu želite ukloniti.
2. Dodirnite
> Poveži.
3. Pod Povezani kontakti, dodirnite
lite ukloniti.
pored računa čiju poveznicu že-
127
Ljudi
Slanje informacija o kontaktu
1. U kartici Ljudi učinite nešto od sljedećeg:
Da biste poslali Učinite ovo
Informacije
nekog kontakta
Pritisnite i držite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju) i
onda dodirnite Pošalji kontakt kao vCard.
Vaše informacije kontakta
Pritisnite i držite Moj profi i onda dodirnite Pošalji moj
profil.
2. Odaberite kako želite poslati vCard.
3. Odaberite vrstu informacije koju želite poslati.
4. Dodirnite Pošalji.
Slanje više kartica kontakta
1. U kartici Ljudi dodirnite
> Pošalji kontakte.
2. Odaberite kontakte čije informacije želite podijeliti
3. Dodirnite Pošalji.
4. Odaberite kako želite poslati karticu kontakta.
Grupe kontakata
Organizirajte vaše prijatelje, obitelj i kolege u grupe da biste brzo mogli poslati poruku ili poruku elektroničke pošte svima u grupi. Također smo napravili grupu Često kontaktirani za automatsko dodavanje kontakata koje
najčešće zovete ili koji vas najčešće zovu.
HTC Desire 820 također sinkronizira grupe koje ste stvorili s vašim Google
računom.
Stvaranje grupe
1. U kartici Grupe dodirnite
.
2. Unesite ime grupe i onda dodirnite > Dodaj kontakt u grupu.
3. Odaberite kontakte koje želite dodati i onda dodirnite Spremi.
4. Kad je grupa gotova, dodirnite Spremi.
128
Ljudi
Slanje poruke ili poruke elektroničke pošte grupi
Svaka će vam se tekstualna poruka posebno naplatiti. Na primjer, ako
pošaljete poruku grupi od petero ljudi, naplatit će vam se pet poruka.
1. U kartici Grupe otvorite grupu kojoj želite poslati poruku ili poruku
elektroničke pošte.
2. Uđite u karticu Opcije grupe.
3. Odaberite želite li poslati grupnu poruku ili grupnu poruku elektroničke pošte.
Uređivanje grupe
1. U kartici Grupe pritisnite i držite grupu i onda dodirnite Uredi grupu.
2. Možete:
･ Promijeniti ime grupe. Možete jedino promijeniti ime grupa koje
ste vi stvorili.
･ Dodati više kontakata u grupu. Dodirnite > Dodaj kontakt u grupu.
Kontakt nije na popisu? U kartici Grupe dodirnite ime grupe u koju
želite dodati kontakt i onda dodirnite
> Stvori novi kontakt.
･ Premjestiti članove grupe. Odvucite
premjestite ga na novi položaj.
na kraj imena kontakta i
･ Odaberite kontakte koje želite ukloniti iz grupe.
3. Dodirnite Spremi.
Upravljanje grupama kontakata
1. U kartici Grupe dodirnite
> Uredi grupe.
2. Možete:
･ Premjestiti grupe kontakata. Odvucite
mjestite je na novi položaj.
na kraj imena grupe i pre-
･ Odaberite grupe kontakata koje želite izbrisati.
3. Dodirnite Spremi.
Privatni kontakti
Ako ne želite da se ime i fotografija kontakta prikazuju na zaključanom zaslonu kad primate poziv, dodajte kontakt na vaš popis privatnih kontakata.
Dodavanje kontakta na popis privatnih kontakata
U kartici Ljudi pritisnite i držite kontakt i onda dodirnite Dodaj u privatne
kontakte.
Da biste pregledali popis privatnih kontakata, u kartici Ljudi dodirnite
Upravljanje kontaktima > Privatni kontakti.
>
129
Ljudi
Organiziranje privatnih kontakata
1. U kartici Ljudi dodirnite
takti.
> Upravljanje kontaktima > Privatni kon-
2. Da biste dodali kontakte na popis privatnih kontakata, dodirom
odaberite kontakte koje želite dodati i dodirnite Spremi.
3. Da biste uklonili privatni kontakt s popisa, dodirnite > Ukloni privatni kontakt, odaberite kontakte koje želite ukloniti i onda dodirnite
Ukloni.
130
E-mail
Poruke elektroničke pošte
Pošta
Provjeravanje poruka elektroničke pošte
Pomoću aplikacije Pošta čitate, šaljete i organizirate vaše poruke elektroničke pošte jednog ili više računa elektroničke pošte na koje ste se prijavili
na vašem telefonu HTC Desire 820.
1. Otvorite aplikaciju Pošta. Pojavite će se pretinac ulazne pošte jednog od vaših računa.
2. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Dodirnite poruku elektroničke pošte da biste je pročitali.
･ Da biste prikazali poruke elektroničke pošte drugog pretinca, dodirnite > Mapa i onda dodirnite mapu koju želite pregledati.
･ Da biste izmjenjivali pregled elektroničke pošte između računa ili pregledavali poruke elektroničke pošte na svim računima, dodirnite
･ Da biste promijenili postavke računa elektroničke pošte, odaberite
prvo račun i onda dodirnite > Postavke.
Organiziranje vašeg pretinca s dolaznom poštom
Imate mnogo elektroničkih poruka u vašem pretincu s dolaznom poštom?
Organizirajte vaše poruke elektroničke pošta u kartice i brzo pronađite poruke koje želite.
1. Prebacite se na račune elektroničke pošte koji želite koristiti.
2. U pretincu ulazne pošte dodirnite
> Uredi kartice.
3. Odaberite kartice koje želite dodati u pretinac ulazne pošte.
131
E-mail
4. Da biste organizirali kartice, odvucite
na njezinu novu lokaciju.
, i onda pomaknite karticu
5. Dodirnite Izvršeno.
6. Kliznite do dodanih kartica da biste provjerili vaše poruke elektroničke pošte.
Slanje poruke elektroničke pošte
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Prebacite se na račun elektroničke pošte koji želite koristiti.
3. Dodirnite
.
4. Unesite jedan ili više primatelja.
Želite dodati više primatelja u kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc)
poruke elektroničke pošte? Dodirnite > Prikaži Cc/Bcc.
5. Unesite predmet i onda napišite svoju poruku.
6. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Dodajte privitak. Dodirnite
i onda odaberite što želite priviti.
･ Odredite prioritet za važne poruke. Dodirnite
7. Dodirnite
> Postavite prioritet
.
Za čuvanje skice elektroničke poruke za kasnije slanje, dodirnite
> Spremi. Ili pritisnite .
Nastavak pisanja skice poruke elektroničke pošte
1. U poruci elektroničke poruke, dodirnite
> Mape > Skice.
2. Dodirnite poruku.
3. Kad dovršite uređivanje poruke, dodirnite
.
Čitanje poruka elektroničke poruke i odgovaranje na njih
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Prebacite se na račun elektroničke pošte koji želite koristiti.
3. U ulaznom pretincu dolazne pošte, dodirnite poruku elektroničke
pošte ili razgovor koji želite pročitati.
Ako želite pročitati određenu poruku unutar razgovora elektroničke pošte, dodirnite © da biste proširili prozor razgovora i onda
dodirnite poruku elektroničke pošte.
4. Dodirnite Odgovori ili Odgovori svima.
Dodirnite za više opcija u elektroničkoj pošti.
132
E-mail
Brzo odgovaranje na poruku elektroničke pošte
Možete brzo odgovoriti na novu poruku elektroničke pošte s Početnog zaslona ili zaključanog zaslona.
1. Kad primite obavijest da ste primili novu poruku elektroničke pošte,
kliznite po zaslonu prema dolje da biste otvorili ploču s Obavijestima.
2. Na pregledu poruke elektroničke pošte dodirnite Odgovori svima.
Ako imate više obavijesti i ne vidite opcije, proširite pregled poruke
elektroničke pošte klizeći s dva prsta po ekranu, razdvajajući ih, držeći ih na obavijesti.
3. Napišite vaš odgovor na poruku i dodirnite Spremiti sliku u poruku
elektroničke pošte
.
･ Ovisno o vašim postavkama za veličinu poruke elektroničke
pošte, možda ćete morati dodirni Prikaži slike da biste vidjeli
slike koje se nalaze u poruci elektroničke pošte.
･ Slike u poruci možda se neće prikazivati ispravno kad koristite
određeni račun elektroničke pošte.
Dok pregledavate poruke elektroničke pošte, pritisnite i držite sliku u poruci i onda dodirnite Spremi sliku. Spremljene slike pronaći ćete u albumu
sa Spremljenim stavkama u Galeriji.
Možete kopirati sliku u međuspremnik ili je postaviti kao sliku zaslona.
Spremanje elektroničke poruke u aplikaciju Zadaci
Spremite poruku elektroničke pošte u popis Zadataka da biste se mogli
podsjetiti kada odgovoriti.
1. U ulaznom pretincu poruka elektroničke pošte pritisnite i dodirnite
poruku elektroničke pošte i onda dodirnite Spremi kao zadatak.
2. Unesite detalje zadatka i onda dodirnite Spremi.
Upravljanje porukama elektroničke pošte
Aplikacija Pošta pruža vam lake načine da sortirate, pomaknete ili brišete
vaše poruke elektroničke pošte. Sortiranje poruka elektroničke pošte
Personalizirajte način sortiranja vaše poruke elektroničke pošte.
U ulaznom pretincu računa vaše elektroničke pošte dodirnite
onda odaberite opciju sortiranje.
> Sortiraj i
Premještanje poruka elektroničke pošte u drugu mapu
1. Prebacite se na račun elektroničke pošte koji želite koristiti.
2. Odaberite poruke elektroničke pošte koje želite premjestiti.
Za odabir svih poruka, najrpije odaberite jednu, zatim dodirnite >
Odaberi sve.
3. Dodirnite Premjesti u i onda odaberite mapu
133
E-mail
Brisanje poruka elektroničke pošte
1. Prebacite se na račun elektroničke pošte koji želite koristiti.
2. Odaberite poruke elektroničke pošte koje želite izbrisati.
Za odabir svih poruka, najrpije odaberite jednu, zatim dodirnite >
Odaberi sve.
3. Dodirnite Izbriši.
Pretraživanje poruka elektroničke pošte
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Dodirnite
.
3. Ako želite precizirati ili filtrirati vašu pretragu, dodirnite provjeri opcije pretraživanja i onda dodirnite OK. Na primjer, možete usmjeriti pretragu na dio poruka elektroničke pošte ili filtrirati poruke elektroničke
pošte koje imaju privitke ili one koje su označene kao prioritetne.
4. Unesite riječi koje želite pronaći u polje za pretragu.
5. Dodirnite rezultat da biste otvorili poruku elektroničke pošte.
Pretraživanje poruka elektroničke pošte određenog kontakta
Sjećate se pošiljatelja, ali ne možete pronaći određenu poruku elektroničke pošte koju vam je poslao?
1. Prebacite se na račun elektroničke pošte koji želite koristiti.
2. Pritisnite i držite poruku elektroničke pošte od određenog kontakta.
3. Dodirnite Prikaži sve poruke pošiljatelja. Pojavit će se popis poruka
elektroničke pošte određenog kontakta.
Radi s Exchange ActiveSync elektroničkom poštom
Uživajte u odličnim značajkama poruka elektroničke pošte aplikacije Microsoft
Exchange ActiveSync na telefonu HTC Desire 820. Označite važne poruke elektroničke pošte, postavite opciju automatskog slanja odgovora kad ste izvan
ureda ili pošaljite pozivnice na sljedeći sastanak tima dok ste u pokretu.
Označavanje poruke elektroničke pošte
1. Prebacite se na vaš Exchange ActiveSync račun.
2. Dok pregledavate ulazni pretinac govoren pošte, dodirnite ikonu za
označavanje koja će se pojaviti pored poruke elektroničke pošte ili
razgovora.
Da biste označili poruku elektroničke pošte unutar razgovora, dodirnite
da biste proširili razgovor i onda dodirnite ikonu za označavanje pored poruke elektroničke pošte.
Postavljanje automatskog odgovaranja na poruke elektroničke pošte kad
ste Izvan ureda
1. Prebacite se na vaš Exchange ActiveSync račun.
2. Dodirnite
> Izvan ureda.
134
E-mail
3. Dodirnite vaš trenutni status u uredu i onda dodirnite Izvan ureda.
4. Postavite datume i vremena.
5. Unesite poruku automatskog odgovaranja.
6. Ako želite drugačiju poruku automatskog odgovaranja za primatelje
izvan vaše organizacije, dodirnite opciju Pošalji odgovor vanjskim pošiljateljima i onda unesite poruku automatskog odgovaranja u polje.
7. Dodirnite Spremi.
Slan je pozivnica za sastanak
1. Prebacite se na vaš Exchange ActiveSync račun.
2. Dodirnite
> Nova pozivnica za sastanak.
3. Unesite detalje sastanka.
4. Dodirnite Spremi. Ili dodirnite Pošalji ako ste pozvali ljude na sastanak.
Dodavanje računa elektroničke pošte
Postavite dodatni račun elektroničke pošte kao što je još jedan Microsoft
Exchange ActiveSync račun ili račun sa servisa ili pružatelja usluge elektroničke pošte na mreži.
Ako dodajete Microsoft Exchange ActiveSync ili POP3/IMAP račun
elektroničke pošte, pitajte vašeg mrežnog administratora ili pružatelja usluge elektroničke pošte za dodatne postavke elektroničke pošte koje će vam možda trebati.
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Dodirnite
> Dodaj račun.
3. Odaberite vrstu računa elektroničke pošte s popisa pružatelja usluge.
Ili dodirnite Drugo (POP3/IMAP).
4. Unesite adresu elektroničke pošte i zaporku za svoj račun elektroničke pošte i onda dodirnite Nastavi.
Neki računi elektroničke pošte dopuštaju vam da unesete raspored sinkronizacije. HTC Desire 820 koristi Smart Sync da bi sačuvao bateriju. Vidi Što je Smart Sync? na 134. stranici.
5. Unesite ime za vaš račun elektroničke pošte i onda dodirnite Dovrši
postavljanje.
Što je Smart Sync?
Smart Sync automatski produžuje vrijeme za sinkronizaciju što je duže
aplikaciju Pošta neaktivna. Postavite vaš račun elektroničke pošte na opciju Smart Sync kad ne trebate često provjeravati nove poruke elektroničke pošte. Smart Sync pomaže vam sačuvati bateriju.
Ako želite primati poruke elektroničke pošte kako stižu, odaberite neku
drugu opciju u postavkama Sinkronizacija, slanje i primanje na vašem računu elektroničke pošte.
135
E-mail
Gmail
Pregledavanje Ulaznog pretinca vašeg Gmail računa
Sve elektroničke poruke koje primite dostavit će vam se u Ulazni pretinac
elektroničke pošte.
1. Otvorite aplikaciju Gmail.
2. Iz vašeg Ulaznog pretinca elektroničke pošte učinite bilo što od sljedećeg.
･ Dodirnite pregled elektroničke poruke da biste pročitali, proslijedili
i li odgovorili na poruku.
･ Dodirnite da biste otvorili padajući izbornik i promijeniti kategoriju u ulaznom pretincu elektroničke pošte kao što je Društvo, prebacili se na drugi Gmail™ račun, filtrirali vaš ulazni pretinac
označavanjem poruka elektroničke pošte ili potražili pomoć.
･ Dodirnite fotografiju pošiljatelja ili pločicu sa slovom da biste odabrali jednu ili više poruka ili razgovora. Tad možete dodirnuti tipke
za upravljanje na vrhu zaslona da biste spremili, izbrisali ili označili
odabrane poruke ili razgovore.
Slanje poruke u aplikaciji Gmail
1. U pretincu dolazne pošte Gmail računa koji želite koristiti dodirnite
(ili dodirnite > Sastavi).
2. Unesite jednog ili više primatelja.
Želite ubaciti više primatelja u kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc)
poruke elektroničke pošte? Dodirnite > Dodaj Cc/Bcc.
3. Unesite predmet poruke elektroničke pošte i sastavite poruku.
4. Ako želite priložiti fotografiju, video zapis ili datoteku, dodirnite >
Dodaj datoteku, dodirnite vrstu priloga i onda odaberite datoteku
koju želite.
5. Dodirnite
da biste poslali.
136
E-mail
Odgovaranje ili prosljeđivanje poruka elektroničke pošte u
aplikaciji Gmail
1. U pretincu dolazne pošte Gmaila, dodirnite poruku elektroničke
pošte ili razgovor.
2. Da biste odgovorili primatelju, dodirnite
ili dodirnite
želite li Odgovoriti na poruku ili je Proslijediti.
i odaberite
3. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Ako odgovarate pošiljatelju, odaberite Odgovori svima i unesite
svoj odgovor.
･ Ako ste odabrali Proslijedi, unesite primatelje poruke.
Dodirnite Odgovori unutar poruke elektroničke pošte ako želite
unijeti vašu novu poruku u primljenu poruku s elektroničke pošte.
Ovo uklanja bilo kakve privitke ili formatiranja iz originalne poruke
elektroničke pošte.
4. Dodirnite
da biste poslali.
137
Kalendar
Kalendar
Pregledavanje Kalendara
Koristite aplikaciju Kalenda da biste pregledavali svoje događaje, sastanke i dogovore. Ako
ste se prijavili na vaše račune na mreži, povezani će se događaji pojaviti u Kalendaru.
1. Otvorite aplikaciju Kalendar.
2. Dodirnite
, i onda odaberite prikaz kalendara.
Ako vidite ikonu
za današnji datum, dodirnite je kako biste se
vratili na današnji datum.
Pregled mjeseca
U pregledu mjeseca vidjet ćete označivače za dane kad imate događaje. Nadolazeći događaji za određeni dan također će se prikazati na dnu zaslona.
･ Kliznite ulijevo ili udesno po zaslonu da biste pregledali nadolazeće
ili prošle mjesece.
･ Dodirnite dan da biste pregledali događaje za taj dan.
･ Pritisnite i držite dan da biste vidjeli više opcija.
Pregled dana i dnevnog reda
Pregled dana prikazuje vam raspored za dan i vremensku prognozu za sljedećih nekoliko dana dok vam pregled dnevnog reda daje brzi pregled svih
vaših događaja u nekom danu.
･ Kliznite ulijevo ili udesno po zaslonu da biste pregledali nadolazeće
ili prethodne dane.
･ Dodirnite događaj da biste vidjeli detalje.
･ Ako je događaj rođendan ili godišnjica kontakta, dodirnite ga da biste
poslali čestitku.
Trebate pregledati događaj u nekoj drugoj vremenskoj zoni? U Pregledu dana dodirnite > Odaberi drugu vremensku zonu > Odaberi
lokaciju i onda unesite ime grada.
Pregled tjedna
Pregled tjedna prikazuje vam grafikon događaja u tjednu.
･ Kliznite ulijevo ili udesno po zaslonu da biste pregledali nadolazeće ili
prethodne tjedne.
･ Dodirnite događaj (prikazuje se kao pobojana kutija) da biste vidjeli
detalje.
138
Kalendar
Zakazivanje ili uređivanje događaja
Možete zakazati ili urediti događaje na telefonu HTC Desire 820 te sinkronizirati događaje s vašim Exchange ActiveSync kalendarom. Možete zakazati, promijeniti ili sinkronizirati događaje s vašim Google kalendarom.
Uređivanje događaja nije podržanu u svim računima.
1. Otvorite aplikaciju Kalendar.
2. Na bilo kojem pregledu Kalendara učinite nešto od sljedećeg:
Zakažite događaj
Zakažite događaj tako da dodirnete . Dodirnite
, i onda odaberite kalendar na koji želite dodati
događaj.
Uredite događaj
Prikažite događaj i onda dodirnite
.
3. Unesite i postavite detalje događaja.
4. Da biste pozvali kontakte s vašeg Exchange ActiveSync računa, dodirnite . Možete pozvati i kontakte s vašeg Google računa.
5. Dodirnite Spremi-.
Ako ste pozvali ljude na događaj, dodirnite Spremi ili Pošalji ažuriranje.
Provjera rasporeda događaja
Izbjegnite balansiranje između više događaja u isto vrijeme. U Kalendaru
možete provjeriti svoje dogovore da biste vidjeli hoće li se događaj uklopiti
u vaš raspored.
1. Kad ugovarate ili uređujete događaj, dodirnite Provjeri kalendar.
2. Pritisnite i držite polje s događajem i odvucite ga do polja s vremenom koje je dostupno.
3. Povucite gornje i donje čvorove da biste prilagodili trajanje događaja.
Vidjet ćete poruku ako se vrijeme preklapa s drugim zakazanim događajima.
4. Dodirnite Izvršeno da biste se vratili na zaslon s događajima i onda
spremite svoj događaj.
139
Kalendar
Odabir prikaza kalendara
1. U bilo kojem prikazu kalendara, dodirnite
Računi (Više kalendara).
> Računi (Svi kalendari) ili
2. Odaberite račun koji želite prikazati ili sakriti.
Ako imate više kalendara u jednom računu na mreži, dodirnite
biste odabrali stavke koje želite uključiti.
da
･ Čak i ako su skriveni, kalendari na telefonu HTC Desire 820 su
sinkronizirani.
･ Uvijek možete prikazati ili sakriti zadatke koje ste zakazali na telefonu HTC Desire 820.
Dijeljenje događaja
Možete podijeliti događaj iz kalendara kao vKalendar koristeći Bluetooth ili
tako da ga pošaljete kao datoteku privitka s vašom porukom elektroničke
pošte ili porukom.
1. Učinite nešto od sljedećeg:
･ Dok pregledavate događaj, dodirnite
> Podijelite preko.
･ U pregledu dana, dnevnog reda ili tjedna, pritisnite i držite događaj
i onda dodirnite Podijeli preko.
2. Odaberite kako želite poslati događaj.
Možete proslijediti prihvaćene pozivnice na sastanke preko Exchange ActiveSync s kalendara. Dok pregledavate događaj, dodirnite > Proslijedi. Napišite poruku elektroničke pošte i pošaljite je.
140
Kalendar
Prihvaćanje ili odbijanje pozivnica na
sastanke
Prebacite se na Prikaz pozivnica da biste vidjeli pozivnice koje još niste
prihvatili ili odbili.
Morate napraviti Exchange ActiveSync račun da biste primali pozivnice preko aplikacije Kalendar.
1. Otvorite aplikaciju Kalendar.
2. Dodirnite
> Pozivnice i onda dodirnite pozivnice na sastanke.
3. Prihvatite, odbijte ili nevoljko prihvatite pozivnicu ili pak predložite
novo vrijeme.
Dodirnite kako biste dobili više opcija, kao npr. premiještanje pozivnice u datoteku.
Ako trebate otkazati ili prihvatiti pozivnicu na sastanak ili predložiti novo
vrijeme, pregledajte događaj u Kalendaru i onda dodirnite Odgovori.
Otkazivanje ili odgađanje podsjetnika na
pozivnice
Ako ste postavili barem jedan podsjetnik na događaj, pojavit će se ikona
nadolazećeg događaja u području s obavijestima ili statusnoj traci da bi
vas podsjetila.
1. Kliznite po ekranu da biste otvorili ploču s Obavijestima.
2. Ako vam obavijesti pokazuju da imate više podsjetnika, dodirnite
obavijesti da biste vidjeli sve podsjetnike. Tad možete odabrati da ih
odgodite ili otkažete.
3. Ako vidite samo jednu obavijest o događaju, kliznite s dva prsta po
ekranu šireći ih da biste proširili obavijest. Tad možete:
･ Dodirnite Odgodi ili Otkaži. Ili odvucite obavijest ulijevo ili udesno
da biste je odbili.
･ Dodirnite Pošalji poruku elektroničke pošte da biste poslali brzi odgovor ljudima koji će prisustvovati sastanku.
Za podešavanje ponuđenih ili dodavanje vlastitih brzih odgovora,
otvorite Kalendar, dodirnite > Postavke > Brzi odgovor.
Ako ne želite odgoditi ili otkazati podsjetnike iz kalendara, kliznite po
ekranu od ploče s Obavijestima da bi i dalje pristizale na područje s obavijestima na statusnoj traci.
141
Putovanja i karte
Putovanja i karte
Postavke lokacije
Uključivanje i isključivanje usluga lokacije
Da biste na telefonu HTC Desire 820 pronašli vašu lokaciju, morate prvo
omogućiti izvore lokacije.
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite Lokacija.
2. Dodirnite prekidač za uključivanje/isključivanje da biste uključili ili
isključili usluge lokacije.
3. Pod Izvori lokacije odaberite način lokacije koji želite. Na primjer, za
bolju procjenu vaše lokacije odaberite Visoka preciznost. Da biste sačuvali bateriju, odaberite Štednja baterije.
Ako isključite izvor lokacije (na primjer GPS), niti jedna od aplikacije na telefonu HTC Desire 820 neće prikupljati podatke o vašoj lokaciji preko izvora
lokacije. Međutim, treća strana može sakupljati — a HTC Desire 820 može
nastavljati pružati — podatke o lokaciji preko drugih izvora, pa tako i preko
Wi-Fi veze i triangulacije signala.
Google karte
O programu Google karte
Google karte™ dopuštaju vam da pratite vašu trenutnu lokaciju, pregledavate prometnu situaciju u stvarnom vremenu i primate detaljne upute o
dolasku do vašeg odredišta.
Također pruža alat za pretraživanje pomoću kojeg možete pronaći interesno mjesto ili adresu na karti ili prikazati lokaciju na uličnom prikazu.
･ Da biste pronašli vašu lokaciju s Google kartama, možda ćete
morati omogućiti izvore lokacije.
･ Aplikacije Google karte ne pokriva svaku zemlju ili grad.
Snalaženje po kartama
Kad otvorite Google karte, možete lako pronaći vašu lokaciju na karti ili
provjeriti obližnja mjesta kadriranjem ili zumiranjem na kartu.
1. Otvorite aplikaciju Karte.
2. Dodirnite
da bi vam se prikazala vaša nova lokacija. Plavi marker
or prikazuje vašu trenutnu lokacija na mapi.
142
Putovanja i karte
3. Dodirnite
da biste uključili Kopas način. U Kompas načinu, mapa
se orijentira ovisno o smjeru u kojem ste okrenuti. Da biste izišli iz
Kompas načina, dodirnite .
4. Ako želite vidjeti više informacija prikazanih na karti, dodirnite i
onda dodirnite način prikaza kartice kao što je Promet ili Javni prijevoz da biste uključili ili isključili opciju.
Navigacija na karti
Možete se navigirati po karti koristeći pokrete prstima.
･ Kliznite prstom u bilo kojem smjeru da biste pomaknuli kartu.
･ Dodirnite dva puta kartu ili kliznite s dva prsta po ekranu razdvajajući
ih preko područja koje želite zumirati.
Da biste zumirali dok držite telefon jednom rukom, dva puta dodirnite zaslon palcem i zadržite drugi put prst na ekranu
i onda povucite palac prema dolje.
･ Dodirnite dva puta kartu s dva prsta ili kliznite s dva prsta po ekranu
približavajući ih preko područja da biste odzumirali.
･ Da biste odzumirali dok držite telefon jednom rukom, dva puta dodirnite zaslon palcem i zadržite drugi put prst na ekranu i onda povucite palac prema gore.
･ Pritisnite i zadržite dva prsta na nekom području i onda njima kružite
po zaslonu da biste rotirali kartu.
･ Pritisnite i zadržite dva prsta na nekom području i onda kliznite
prema gore da biste vidjeli kartu iz drugog kuta. Kliznite prema dolje
da biste se vratili u pogled odozgo.
Traženje lokacije
Koristite Google karte da biste pronašli lokaciju kao što je adresa ili neka
institucija (na primjer, muzej).
1. Otvorite aplikaciju Karte.
2. Dodirnite polje za pretragu i unesite mjesto koje želite pronaći.
3. Dodirnite Enter na tipkovnici ili dodirnite neki od predloženih stavaka. Ako postoji samo jedan rezultat pretrage, bit će označen označivačem mjesta .
4. Ako ima više rezultata pretrage, oni će biti prikazani crvenim točkicama ili ikonama pametne karte. Kliznite prema gore od tipke da
biste vidjeli sve rezultate pretrage.
143
Putovanja i karte
5. Ako je moguće, dodirnite - da biste suzili rezultate pretrage.
6. Dodirnite karticu s rezultatima pretrage da biste provjerili adresu, dobili upute, vidjeli lokaciju u Uličnom načinu (ako je moguće) i više.
7. Da biste provjerili sljedeću ili prethodnu lokaciju u pretrazi, kliznite
karticu s informacijama ulijevo ili udesno.
Da biste očistili kartu i pronašli drugu lokaciju, kliznite na kartici s informacijama prema dolje (ako je još uvijek otvorena preko cijelog zaslona) i onda
dodirnite .
Dobivanje uputa
Dođite do detaljnih uputa za doći do vaše destinacije. Google karte pružaju upute za vožnju autom, javnim prijevozom, biciklom ili pješice.
1. Otvorite aplikaciju Karte.
2. Dodirnite
3. Odaberite kako želite doći do svoje destinacije.
4. Koristite vašu trenutnu lokaciju kao početnu točku ili dodirnite Moja
lokacija da biste odabrali početnu točku ili odabrali lokaciju iz vaše
povijesti pretraživanja.
5. Dodirnite Odaberi destinaciju i onda dodirnite enter da biste odabrali vašu destinaciju.
Ako idete javnim prijevozom, dodirnite
da biste postavili datum
i vrijeme putovanja ili dodirnite Opcije da biste postavili preferanse vaše rute.
6. Dodirnite rutu ili opciju prijevoza da biste pregledali upute na karti.
Također ćete vidjeti trajanje putovanja na prvoj kartici s informacijama na dnu zaslona.
7. Dodirnite karticu s informacijama da biste pregledali upute u obliku
popisa.
Kad ste gotovi s pregledavanjem ili slijeđenjem uputa, dodirnite
da biste
kartu vratiliu početno stanje. Vaše se odredište automatski sprema u povijest pretraživanja Google karti.
HTC Car
Na putu s aplikacijom HTC Car
Od sad, kad vozite, možete lako koristiti HTC Desire 820 da biste došli do svog
odredišta, da biste se zabavili i da bi ostali u kontaktu s ljudima koji su vam važni.
Pristupite glazbi, telefonskim pozivima, kartama i više s aplikacijom HTC Car.
HTC Car automatski se pokreće kad postavite HTC Desire 820 u
HTC stalak za auto .
Kad uklonite HTC Desire 820 iz stalka za autom, HTC Car automatski će se
zaustaviti.
Možete i ručno zatvoriti aplikaciju HTC Car s glavnom zaslona .
144
Putovanja i karte
Pronalaženje mjesta u aplikaciji HTC Car
1. U aplikaciji HTC Car dodirnite Navigacija.
2. Da biste potražili mjesto, dodirnite
za pretraživanje.
i onda unesite lokaciju u polje
3. Da biste pretražili već nađena mjesta, dodirnite Prijašnje.
4. Da biste dobili upute za dolazak do nadolazećeg događaja u Kalendaru, dodirnite Dogovori i onda dodirnite nadolazeći dogovori.
Istražite što je oko vas
Osjećate se pustolovno? Sa samo nekoliko dodira zaslona, možete brzo
pronaći zanimljiva mjesta oko vas.
1. U aplikaciji HTC Car, dodirnite Navigacija.
2. Dodirnite kategoriju, na primjer, Restorana ili Parkirališta da biste vidjeli što vam je dostupno blizu vas.
3. Dodirnite
da biste unijeli vaše ključne riječi za pretragu.
Puštanje glazbe u aplikaciji HTC Car
1. U aplikaciji HTC Car, dodirnite Glazba.
2. Kliznite prema lijevo ili desno da biste pretražili po kategoriji.
3. Dodirnite
da biste pretražili vašu glazbenu zbirku.
4. Dodirnite album, pjesmu ili popis za reproduciranje da biste ih slušali.
Pozivanje s aplikacijom HTC Car
･ Dodirnite Birač da biste otvorili zaslon za biranje.
･ Dodirnite Ljudi i onda pretražite kategorije ili pretražite tako da unesete ime. Upravljanje dolaznim pozivima u aplikaciji HTC Car
Primanje dolaznih poziva u aplikaciji HTC Car
Kad primite poziv, lako možete na njega odgovoriti ili odbiti poziv.
Dodirnite Odgovori ili Odbaci poziv.
Personaliziranje aplikacije HTC Car
･ Da biste promijenili izvorno ponašanje aplikacije HTC Car, dodirnite
Postavke.
･ Da biste dodali još aplikacija u aplikaciju HTC Car, dodirnite
odaberite aplikaciju.
i onda
145
Druge aplikacije
Druge aplikacije
Korištenje Scribblea
Želite li napraviti stranicu za svoj digitalni spomenar? Koristite aplikaciju
Scribble da biste dobili umjetničke kombinacije fotografija, teksta i ilustracija u porukama.
S nekoliko uzoraka koje možete odabrati, možete stvarati popise ili pratiti
vaš budžet. Imajte spremnu čestitku, povežite je s rođendanom vašeg prijatelja u Kalendaru i pošaljite u nekoliko dodira.
Pisanje bilješke
1. Otvorite aplikaciju Scribble.
2. Odaberite predložak kad to od vas bude zatraženo. Ili dodirnite
.
3. U polje u kojem piše Naslov teksta upišite naslov vaše bilješke.
4. Koristite alate za uređivanje da biste unijeli tekst, nacrtali nešto, snimili audio zapis i više.
5. Umetnite slike kao što su fotografije i ilustracije. Da biste doznali
kako, vidi Umetanje slika i ilustracija u bilješku na 146. stranici.
6. Pritisnite i držite sliku da biste je pomaknuli, promijenili joj veličinu ili
je izbrisali. Možete koristiti dva prsta da biste rotirali sliku.
7. Dodirnite za druge opcije, kao što je izmjena predloška, povezivanje
bilješke s događajem i više.
8. Pritisnite
da biste sačuvali bilješku.
146
Druge aplikacije
Umetanje slika i ilustracija u bilješku
Dok sastavljate bilješku, možete:
･ Dodirnuti
da biste snimili fotografiju ili dodirnuti
da biste odabrali sliku iz Galerije.
･ Dodirnite
da biste nacrtali ili dodirnite
Možete promijeniti značajke olovke.
> Umetni sliku
da biste upisali tekst.
･ Da biste umetnuli ikonu internetske stranice, dodirnite > Internetski sadržaj. U aplikaciji Internet uđite na internetsku stranicu i onda
dodirnite > Podijeli > Scribble.
Stvaranje bilješke za blog s fotografijom
Mislite da su fotografije najbolji način da prenesete priču? Grupirajte fotografije u bilješku i učinite ih zabavnijima tako da od njih napravite kolaže,
zalijepite naljepnice na njih i više.
Kod dodavanja kolaža, najpre grupišite fotografije u isti događaj ili
album u Galeriji.
1. Otvorite aplikaciju Scribble.
2. Dodirnite
i odaberite predložak za bilješku s fotografijom.
3. Dodirnite da biste snimili fotografiju ili odabrali fotografiju iz Galerije i složili ih u kolaž.
4. Kad radite kolaž, pritisnite i držite ga i onda odaberite izgled. Također možete:
･ Pritisnuti i držati i onda vući fotografiju unutar ekrana da bi objekt
slikanja bio u središtu okvira.
･ Pritisnuti i i držati i onda vući fotografiju preko druge i onda ih presložiti.
･ Kliznuti s dva prsta po ekranu razdvajajući ih da biste zumirali u fotografiju, ili s dva prsta spajajući ih da biste odzumirali.
･ Dodirnite neki drugi izgled da promijenite trenutni.
147
Druge aplikacije
5. Dodirnite područje iznad datuma i onda iskoristite alate za uređivanje da biste ubacili tekst i ilustracije.
6. Da biste dodali još jednu stranicu, dodirnite . Vidjet ćete poruku na
ekranu ako ste dosegnuli maksimalni broj vaših stranica.
7. Pritisnite
da biste sačuvali bilješku.
Grupiranje bilježaka u spomenar
･ Da biste grupirali bilješke u novi spomenar, dodirnite
> Grupe.
･ Da biste grupirali bilješke u postojeći spomenar, dodirnite
sti u.
> Premje-
･ Da biste stvorili novi spomenar, kliznite do kartice sa Spomenarima i
onda dodirnite .
Objavljivanje i dijeljenje bilježaka
Objavite i podijelite vaš kreativni radi na Internetu i stvorite vlastiti Scribble početni zaslon.
1. Dok je bilješka otvorena, dodirnite
.
2. Dodirnite Podijeli članak.
3. Upišite opis ili označite svoju bilješku.
4. Pobrinite se da je odabrana opcija Podijeli.
5. Pod Podijeli na dodirnite gdje želite podijeliti poveznicu koja će se
stvoriti. Program će vas uputiti da dovršite radnju u aplikaciji koju ste
odabrali.
6. Dodirnite Izvršeno.
Da biste pregledi bilješke koje ste podijelili, kliznite do kartice Podijeljeno
na glavnom zaslonu Scribblea.
Korištenje Sata
Od aplikacije Sat možete dobiti više od samo pokazivanja datuma i vremena. Koristite HTC Desire 820 kao svjetski sat da biste vidjeli datum i vrijeme u gradovima diljem svijeta. Možete postavljati alarme i pratiti vaše
vrijeme koristeći štopericu i brojač vremena.
Ručno postavljanje datuma i vremena
1. Otvorite aplikaciju Sat.
2. Na kartici sa Svjetskim satom, dodirnite
mena.
> Postavke lokalnog vre-
3. Označite Automatski datum i vrijeme i Automatska vremenska zona i
onda postavite vremensku zonu, datum i vrijeme, kao što se od vas
traži.
Da biste prikazali vrijeme u vojnom obliku, koristite opciju 24-satnog formata.
148
Druge aplikacije
Postavljanje alarma
Možete postaviti jedan ili više alarma.
1. Otvorite aplikaciju Sat.
2. Na kartici s Alarmima, označite polje s alarmom i onda dodirnite taj
alarm.
3. Pod Postavi alarm koristite kotačiće za pomicanje da biste postavili
vrijeme alarma.
4. Ako želite postaviti alarm da zvoni više dana u tjednu, dodirnite Ponovi.
5. Dodirnite Izvršeno.
･ Da biste isključili alarm, maknite oznaku pored polja tog alarma.
･ Ako trebate postaviti više od tri alarma, dodirnite “I- .
Provjeravanje vremenske prognoze
Koristite aplikaciju Vrijeme i widget da biste provjerili trenutno stanje vremena i vremensku prognozu na nekoliko sljedećih dana. Uz vremensku prognozu za vašu trenutnu lokaciju možete pregledavati vremensku prognozu
za druge svjetske gradove.
1. Otvorite aplikaciju Vrijeme. Vidjet ćete vremensku prognozu za različite gradove, uključujući i vašu trenutnu lokaciju.
2. Dodirnite grad za koji želite provjeriti informacije o vremenu.
3. Kliznite do Po satu i kartice s Prognozom da biste vidjeli prognozu na
vašoj odabranoj lokaciji.
4. Da biste provjerili vremensku prognozu u drugim gradovima, dodirnite i onda odaberite grad koji želite.
5. Da biste dodali više gradova, dodirnite
, i onda unesite lokaciju.
Vaše postavke u aplikaciji Vrijeme također kontroliraju informacije o vremenu koje se prokazuju u aplikacijama Sat i Kalendar.
Snimanje audio zapisa
Koristite Snimač glasa da biste snimili informacije tijekom predavanja, intervjua ili čak da biste stvorili svoj audio dnevnik.
1. Otvorite aplikaciju Snimač glasa.
2. Držite mikrofon blizu izvora zvuka.
149
Druge aplikacije
3. Dodirnite
da biste započeli snimanje glasovnog zapisa.
Snimač glasa može biti raditi u pozadini dok vi radite druge stvari
na vašem telefonu HTC Desire 820, osim kad otvorite druge aplikacije koje koriste audio funkcije.
4. Dodirnite
da biste prestali snimati.
Da biste pustili glasovni zapis koji ste snimili, dodirnite
.
Da biste pregledali vaše snimljene audio zapise, dodirnite ( . Pritisnite i držite audio zapis da biste vidjeli opcije za dijeljenje, postavljanje zapisa kao melodije zvona i više.
Praćenje vaših zadataka
Koristite aplikaciju Zadaci da biste organizirali i pratili vaše popise obaveza
i zadataka. Stvorite zadatak na vašem telefonu ili ih sinkronizirajte s vašim
Microsoft Exchange ActiveSync računom. Također možete sinkronizirati
zadatke sa svojim Google računom.
Možete čak i odabrati da vam se zadaci prikazuju u aplikaciji Kalendar.
Stvaranje zadatka
1. Otvorite aplikaciju Zadaci
2. Da biste odabrali račun na kojem želite stvoriti zadatak, dodirnite
3. Dodirnite
.
i onda unesite detalje zadatka.
Zadaci kreirani pod Moji zadaci mogu se povezati uz kontakt (dodirnite ) ili uz lokaciju (dodirnite ).
4. Dodirnite Spremi.
Upravljanje zadacima
1. Uđite u popis koji sadrži zadatke.
2. U popisu zadataka možete:
･ Dodirnuti polje pored zadatka da biste ga označili kao obavljenog.
･ Pritisnuti i držati zadatak da biste da izbrisali, odgodili ili premjestili na drugi popis.
･ Dodirnite
da biste pregledali izvršene zadatke, sortirali i više.
150
Druge aplikacije
Upravljanje popisima zadataka
1. U aplikaciji Zadaci dodirnite
> Upravljanje popisima.
2. Odavde možete:
･ Dodirnite popis da biste prikazali sve zadatke na tom popisu.
･ Dodirnite
i odaberite račun da biste stvorili popis.
Ne možete stvoriti popise za Microsoft Exchange ActiveSync
račun.
･ Dodirnite
da biste preimenovali ili izbrisali popis.
Neki se popisi ne mogu obrisati.
Način rada za djecu
Zabrinuti ste da bi djeca mogla odlutati na neprimjerene internetske stranice ili napraviti nešto vašim važnim poslovnim datotekama dok koriste
HTC Desire 820? Koristite Način rada za djecu™ da bi vaša djeca mogla uživati u zabavnim igrama primjerenima za njihovu dob i zaštitite vaše važne
informacije od slučajnog brisanja. Da biste doznali više o Načinu rada za
djecu posjetite www.zoodles.com.
Ovo obilježje ne mora vrijediti na svim telefonima.
Stvaranja profila za dijete
1. Otvorite aplikaciju Parent Dashboard sa zaslona sa svim aplikacijama. Prvi put kad koristite Način rada za djecu, morate stvoriti
račun ili se prijaviti u svoj račun.
2. Dodirnite uobičajeno ime na vrhu zaslona i onda dodirnite Dodaj dijete.
3. Ispunite informacije na zaslonu i dodirnite Spremi.
Prebacivanje na Način rada za djecu
1. Otvorite aplikaciju Način rada za djecu,
2. Ako se to od vas zatraži, slijedite upute na zaslonu da biste postavili
zaključavanje za djecu.
3. Na glavnom ekranu aplikacije Zoodles™, dodirnite profil koji ste stvorili za vaše dijete.
4. Dodirnite ikone da biste pristupili igrama i aplikacijama, pustili
snimke priča i više.
151
Druge aplikacije
Postavljanje aplikacija kojima djeca mogu pristupiti u Načinu
rada za djecu
Dok se nalazite u Načinu rada za djecu, možete odabrati aplikacije na telefonu HTC Desire 820 za koje želite dati pristup djeci.
1. Otvorite aplikaciju Parent Dashboard sa zaslona sa svim Aplikacijama. Možete ući u Parent Dashboard iz Postavke > Sigurnost >
Način rada za djecu.
2. Potvrdite vaše radnje tako da unesete tražene informacije.
3. Pod Osnovne Značajke dodirnite Aplikacije. Vidjet ćete popis aplikacija instaliranih na HTC Desire 820.
4. Označite polja pored aplikacija za koje želite dati pristup djetetu u
Zoodlesu.
Želite li primati ili blokirati dolazne pozive dok je telefon u Načinu
rada za djecu? Dodirnite >Opcije uređaja i onda označite opciju
Dopusti dolazne pozive.
Isključivanje Načina rada za djecu
Na glavnom zaslonu Zoodlesa dodirnite
tako da unesete tražene informacije.
i onda potvrdite svoju radnju
152
Internetske veze
Internetske veze
Uključivanje i isključivanje podatkovne veze
Isključivanje podatkovne veze štedi bateriju i novac.
Trebate 4G/LTE plan da biste koristili 4G/LTE mrežu za pozive i
podatkovne usluge. Provjerite kod svog operatera za detalje.
1. S dva prsta kliznite dolje od statusne trake da biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite ikonu Mobilnih podataka da biste uključili i isključili podatkovnu vezu.
Ako nemate uključenu podatkovnu vezu i niste povezani Wi-Fi
vezom, nećete primati automatska ažuriranja i druge sinkronizirane informacije na vaš račun elektroničke pošte i račune društvenih mreža.
Upravljanje korištenjem podataka
Ako imate ograničeni promet podataka, važno je pratiti aktivnosti i aplikacije koje obično šalju i primaju podatke kao što su pretraživanje Interneta,
sinkronizacija računa na mreži i slanje poruka elektroničke pošte ili ažuriranje statusa.
Ovo su neki od primjera:
･ Gledanje video sadržaja i glazbe na Internetu
･ Igranje igara na mreži
･ Preuzimanje aplikacija, mapa i datoteka
･ Osvježivanje aplikacija da biste ažurirali informacije i tokove
･ Postavljanje datoteka na vaš račun spremišta na mreži i stvaranje sigurnosnih kopija
･ Korištenje telefona HTC Desire 820 kao Wi-Fi hotspota.
･ Dijeljenje vaših mobilnih podataka USB kabelom
Da biste uštedjeli na korištenju podataka, povežite se s Wi-Fi vezom kad
god je moguće i postavite vaš račun na mreži i da se rjeđe sinkroniziraju.
153
Internetske veze
Uključivanje i isključivanje roaminga
Povežite se s mrežom partnera vašeg mobilnog operatera i pristupite podatkovnim uslugama kad niste u području koje je pokriveno mrežom vašeg
mobilnog operatera.
Korištenje podatkovnih usluga u roamingu može biti skupo. Provjerite s vašim mobilnim cijene roaminga operaterom k prije korištenja roaminga.
1. S dva prsta kliznite dolje od statusne trake da biste otvorili Brze Postavke.
2. Ako su Mobilni podaci isključeni, dodirnite ikonu Mobilnih podataka
da biste ih uključili.
3. Dodirnite
. Otvorit će se zaslon s postavkama Mobilne mreže.
4. Označite opciju Podatkovnog roaminga.
Odaberite opciju Zvuk podatkovnog roaminga ako želite da vas HTC Desire
820 zvukom obavijesti svaki put kad se poveže s podatkovnim roamingom.
Praćenje korištenja podatkovnog prometa
Pratite vaše korištenje podatkovnog prometa da biste spriječili prekoračene mjesečnog podatkovnog ograničenja.
Praćenje potrošnje podataka na telefonu HTC Desire 820 može se
razlikovati ili biti manje od vaše stvarne podatkovne potrošnje.
1. Uđite u Postavke u pod Bežično i mreže dodirnite Više.
2. Dodirnite Podatkovna potrošnja.
3. Na kartici Mobilno odaberite Ograniči potrošnju mobilnih podataka i
onda dodirnite OK da biste automatski onemogućili vašu podatkovnu vezu kad dosegnete postavljeno ograničenje.
4. Odvucite gornju granicu OGRANIČENJA da biste postavili gornju granicu vaše mjesečne potrošnje.
5. Odaberite Obavijesti me o potrošnji podataka i odvucite donju granicu POTROŠNJE da bi vas obavijestio prije nego što dosegnete vašu
mjesečnu granicu potrošnje podataka.
6. Dodirnite Vrati potrošnju podataka na izvorno i onda postavite dan u
mjesecu kad želite da se vaš krug potrošnje vrati na izvorno. Ovaj
datum obično je početak vašeg mjesečnog obračuna.
7. Odvucite okomite označivače da biste vidjeli koliko ste podataka potrošili tijekom određenog vremenskog intervala.
Ako povežete HTC Desire 820 s drugim prijenosnim Wi-Fi hotspotom, dodirnite > Mobilni hotspot da biste ograničili učitavanje
pozadinskih podataka koje može rezultirati dodatnim troškovima.
Pregled potrošnje podataka aplikacija
1. Uđite u Postavke i onda pod Bežično i mreže dodirnite Više.
2. Dodirnite potrošnja podataka.
154
Internetske veze
3. Na kartici Mobilno odvucite okomite označivače da biste vidjeli koliko ste podataka potrošili tijekom određenog vremenskog intervala.
4. Kliznite prema dolje po ekranu da biste pregledali popis aplikacija i
informacije o njihovoj potrošnji podataka.
5. Dodirnite aplikaciju da biste vidjeli detalje.
Wi-Fi
Da biste koristili Wi-Fi trebate pristup bežičnoj pristupnoj točki ili „hotspotu“.
Dostupnost i snaga Wi-Fi signala ovisi o objektima kroz koje signal
prolazi (npr. zgrade ili zid među prostorijama).
Uključivanje Wi-Fi veze
1. S dva prsta kliznite dolje od statusne trake da biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite Wi-Fi ikonu da biste uključili Wi-Fi.
3. Dodirnite
da biste vidjeli popis pronađenih bežičnih mreža.
･ Da biste ručno pretražili Wi-Fi mreže, dodirnite > Pretraži.
･ Ako na popisu nema bežične mreže koju želite, dodirnite >
Dodaj mrežu da biste je ručno dodali.
Povezivanje s Wi-Fi vezom
1. Uključite Wi-Fi i onda provjerite popis pronađenih Wi-Fi mreža.
Vidi Uključivanje Wi-Fi veze na 154. stranici.
2. Dodirnite Wi-Fi mrežu s kojom se želite povezati.
3. Ako ste odabrali osiguranu mrežu, unesite mrežni ključ ili lozinku.
4. Dodirnite Poveži. Vidjet ćete Wi-Fi ikonu
telefon povezan.
u statusnoj traci kad je
Sprječavanje obavijesti s neosiguranih Wi-Fi mreža.
Možete spriječiti da vas telefon obavještava o neosiguranim Wi-Fi mrežama.
1. Uključite Wi-Fi i provjerite popis pronađenih Wi-Fi mreža.
Vidi Uključivanje Wi-Fi veze na 154. stranici.
2. Pritisnite i držite neosiguranu Wi-Fi mrežu za koju ne želite primati
obavijesti i dodirnite Blokiraj obavijesti o mreži.
3. Da biste odblokirali neosiguranu Wi-Fi mrežu, pritisnite i držite ime
mreže i dodirnite Odblokiraj obavijesti o mreži.
155
Internetske veze
Povezivanje na Wi-Fi mrežu preko WPS-a
Ako koristite Wi-Fi router s WPS-om (Zaštićeni Wi-Fi) možete lako povezati
vaš HTC Desire 820 s routerom.
1. Uključite Wi-Fi i provjerite popis pronađenih Wi-Fi mreža.
Vidi Uključivanje Wi-Fi veze na 154. stranici.
2. Tap
ter.
> WPS Push, and then press the WPS button on your Wi-Fi rou-
Za uporabu Zaštićenog Wi-Fi-ja dodirnite > WPS Unos PIN-a.
Automatsko spajanje s javnom Wi-Fi mrežom (WISPr)
Možete namjestiti HTC Desire 820 da se automatski spaja s javnom Wi-Fi
mrežnom koju redovito koristite. Tako nećete morati svaki put prolaziti
kroz postupak provjere autentičnosti svaki put kad se spojite s tim Wi-Fi
mrežom. Dodajte vaše vjerodajnice WISPr-(Bežični pružatelj usluga internet
roaminga) u postavkama.
Ova pristupna točka Wi-Fi mreže treba potporu WISPr internetskog portala. Savjetujte se s vašim davateljem Wi-Fi usluga za
detalje.
1. S dva prsta kliznite dolje od statusne trake da biste otvorili Brze Postavke.
2. Ako je Wi-Fi veza isključena, dodirnite Wi-Fi ikonu da biste je uključili.
3. Dodirnite
.
4. Dodirnite
> Napredno.
5. Pod WISPr postavkama odaberite Automatsko prijavljivanje i onda
dodirnite postavke WISPr računa > Dodaj novi račun.
6. Upišite ime davatelja usluge, vaše ime za prijavu (puno ime domene) i
lozinku.
7. Dodirnite
> Spremi
8. Povežite se s javnom Wi-Fi mrežom.
･ Ako imate pristup više javnih Wi-Fi mreža, možete dodati pet
skupina vjerodajnica popisu WISPr računa.
･ Na popisu WISPr računa pritisnite i držite račun da biste da
uklonili ili uredili.
Povezivanje s VPN-om
Dodajte virtualnu privatnu mreže (VPN) da biste mogli dodati i pristupiti
resursima unutar lokalne mreže, kao što je vaša poslovna mreža.
Prije nego što se možete povezati s lokalnom mrežom vaše organizacije,
možda će se od vas tražiti:
156
Internetske veze
･ Da instalirate sigurnosne certifikate
･ Da unesete vjerodajnice za prijavu
･ Da preuzmete i instalirate zatraženu VPN aplikaciju na HTC Desire
820.
Kontaktirajte vašeg pružatelja mobilnih usluga za detalje. Također, HTC Desire 820 mora prvo uspostaviti vezu s Wi-Fi mrežom ili pak uspostaviti podatkovnu vezu prije nego što uspostavite VPN vezu.
Dodavanje VPN veze
Morate postaviti PIN ili lozinku zaključavanje zaslona da biste
mogli koristiti spremište vjerodajnica i uspostaviti VPN vezu.
1. Uđite u Postavke i pod Bežično i mreže dodirnite Više.
2. Dodirnite VPN >
> Dodaj VPN profil.
3. Unesite VPN postavke i postavite ih u skladu sa sigurnosnim detaljima koje vam je dao vaš mrežni administrator.
4. Dodirnite Spremi.
Povezivanje s VPN-om
1. Uđite u Postavke i pod Bežično i mreže dodirnite Više.
2. Dodirnite VPN.
3. Dodirnite VPN s kojim se želite povezati.
4. Unesite vjerodajnice za prijavu i onda dodirnite Povezivanje. Kad ste
povezani pojavit će se VPN ikona
u području s obavijestima statusne trake.
Možete otvoriti internetski preglednik da biste pristupili resursima kao što
su vaša poslovna mreža intranet.
Prekidanje VPN veze
1. Kliznite po zaslonu da biste otvorili ploču s Obavijestima.
2. Dodirnite VPN obavijest i onda dodirnite Prekini vezu.
157
Internetske veze
Korištenje telefona HTD Desire 820 kao Wi-Fi
hotspota
Podijelite vašu podatkovnu vezu s drugim uređajima tako da pretvorite
HTC Desire 820 u Wi-Fi hotspot.
･ Pobrinite se da se uključili podatkovnu vezu.
･ Morate imati uključene podatkovne usluge u paketu vašeg davatelja mobilnih usluga da biste mogli koristiti ovu uslugu. Uređaji
povezani s vašim Wi-Fi hotspotom koriste podatke iz vašeg mobilnog paketa usluga.
1. Uđite u Postavke i pod Bežično i mreže dodirnite Više.
2. Dodirnite Dijeljenje mobilne mreže > Prijenosni Wi-Fi hotspot.
Kad prvi put uključite Wi-Fi hotspot, morat ćete ga postaviti.
3. Unesite ime hotspota ili koristite već dano ime.
4. Unesite lozinku ili koristite već danu lozinku.
Lozinka je ključ koji druge osobe trebaju unijeti u svoj uređaj da bi se
mogle povezati i koristiti HTC Desire 820 kao bežični router.
5. Da biste učinili vaš Wi-Fi hotspot još sigurnijim, dodirnite
predno.
> Na-
Odaberite iz dostupnih postavki i onda dodirnite .
6. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje Bežičnog Wi-Fi hotspota
da biste ga uključili.
HTC Desire 820 spreman je za korištenje kao Wi-Fi hotspot kad vidite
statusnoj traci.
Da biste smanjili sigurnosne rizike, koristite uobičajene sigurnosne postavke i postavite jaku i jedinstvenu lozinku.
na
158
Internetske veze
Dijeljenje internetske veze vašeg telefona
pomoću USB kabela
Nemate vezu s Internetom na vašem osobnom računalu? Nema problema.
Koristite podatkovnu vezu na telefonu HTC Desire 820 da biste se povezali
s Internetom.
･ Da biste se pobrinuli da su driveri za HTC ažurirani, instalirajte
najnoviju verziju HTC Sync Managera na vaše osobno računalo.
･ Pobrinite se da vam je mobilni operater omogućio usluge dijeljenja podatkovnog prometa preko USB-a.
･ Možda ćete morati dodati usluge dijeljenja podatkovnog prometa vašem paketu i to može uključivati dodatne troškove.
Kontaktirajte vašeg pružatelja mobilnih usluga za detalje.
･ Pobrinite se da su mobilni podaci uključeni.
1. Uđite u postavke i pod Bežično i mrže dodirnite Više.
2. Dodirnite Dijeljenje mobilne mreže > USB postavke mreže > Dijeljenje preko USB-a (ili Mobilno dijeljenje mreže > Dijeljenje preko USBa).
3. Povežite HTC Desire 820 s vašim osobnim računalom s USB kabelom
koji ste dobili. Sljedeći put kad se HTC Desire 820 spoji s osobnim računalom zapamtit će vaše postavke.
159
Bežično dijeljenje
Bežično dijeljenje
Bluetooth
Uključivanje ili isključivanje Bluetootha
1. S dva prsta kliznite dolje od statusne trake da biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite ikonu Bluetootha da biste uključili ili isključili Bluetooth.
3. Dodirnite
da biste vidjeli popis dostupnih uređaja.
Isključite Bluetooth kad ga ne koristite da biste sačuvali bateriju ili
na mjestima na kojima je upotreba bežičnih uređaja zabranjena,
kao što je pri polijetanju zrakoplova ili u bolnicama.
Povezivanje Bluetooth slušalica
Možete slušati glazbu preko Bluetooth A2DP stereo slušalica ili razgovarati
bez da držite telefon koristeći kompatibilne Bluetooth slušalice.
Prije nego što povežete slušalice, učinite ih vidljivima da bi ih HTC
Desire 820 moga pronaći. Pogledajte priručnik slušalica za detalje.
1. Uključite Bluetooth i pogledajte popis dostupnih uređaja.
Vidi Uključivanje i isključivanje Bluetootha na 159. stranici.
2. Ako na popisu ne vidite slušalice, dodirnite Pronađi uređaj da biste
osvježili popis.
3. Dodirnite ime slušalica u sekciji Dostupni uređaji. HTC Desire 820
spojite će se sa slušalicama i status veze će se prikazati u sekciji Upareni uređaji.
4. Ako se od vas zatraži da unesete lozinku, pokušajte unijeti 0000 ili
1234, ili pogledajte dokumentaciju slušalica da biste pronašli lozinku.
Kad su Bluetooth slušalice povezane, vidjet ćete
na statusnoj traci.
160
Bežično dijeljenje
Ponovno povezivanje Bluetooth slušalica.
Obično možete lako ponovno spojiti slušalice tako da uključite Bluetooth
na telefonu HTC Desire 820 i onda uključite slušalice.
Ali možda ćete ih morati ponovno povezati ako ste ih koristili s drugim
Bluetooth uređajem.
1. Uključite Bluetooth i pogledajte popis dostupnih uređaja.
Vidi Uključivanje i isključivanje Bluetootha na 159. stranici.
2. Dodirnite ime slušalica u sekciji Dostupni uređaji.
3. Ako se od vas zatraži da unesete lozinku, pokušajte unijeti 0000 ili
1234, ili pogledajte dokumentaciju slušalica da biste pronašli lozinku.
Ako i dalje ne možete ponovno povezati slušalice, pratite upute u Prekid
veze s Bluetooth uređajem na 160. stranici i onda pratite korake pod Povezivanje Bluetooth slušalica na 159. stranici.
Prekid veze s Bluetooth uređajem
1. Uključite Bluetooth i pogledajte popis dostupnih uređaja.
Vidi Uključivanje i isključivanje Bluetootha na 159. stranici.
2. U sekciji Upareni uređaji dodirnite ekran
lite prekinuti vezu.
pored uređaja s kojim že-
3. Dodirnite Prekini vezu.
Primanje datoteka preko Bluetootha
HTD Desire dopušta vam primanje različitih datoteka preko Bluetootha,
uključujući fotografije, glazbu, informacije o kontaktu, događaje iz kalendara i dokumente u PDF formatu.
Pogledajte dokumentaciju uređaja da biste vidjeli upute za slanje
informacija preko Bluetootha.
1. Uključite Bluetooth.
Vidi Uključivanje i isključivanje Bluetootha na 159. stranici.
2. Na uređaju s kojeg šaljete datoteke, dodirnite jednu ili više datoteka
koje ćete poslati na HTC Desire 820.
3. Ako se to od vas zatraži, prihvatite zahtjev za uparivanjem na telefonu HTC Desire 820 i na uređaju s kojeg šaljete datoteke. Možda će
se od vas zatražiti i da unesete i istu lozinku ili potvrdite automatski
generiranu lozinku na oba uređaja.
Tad ćete primiti zahtjev za autorizacijom Bluetootha.
4. Dodirnite Upari.
5. Kad HTC Desire 820 primi zahtjev za prijenosom datoteke, kliznite
dolje prema zaslonu da biste otvorili ploču s Obavijestima, dodirnite
obavijest o datoteci koja se šalje i dodirnite Prihvati.
161
Bežično dijeljenje
6. Kad se datoteka prenese, prikazat će vam se obavijest. Kliznite po
ekranu prema dolje da biste otvorili ploču s Obavijestima i onda dodirnite odgovarajuću obavijest da biste vidjeli datoteku.
7. Možete dodirnuti i : > Prikaži primljene datoteke da biste vidjeli datoteke primljene preko Bluetootha.
NFC (komunikacija kratkog dometa)
Korištenje NFC-a
S ugrađenim NFC-om (komunikacijom kratkog dometa) na telefonu HTC
Desire 820 možete brzo podijeliti sadržaj na drugi uređaj koji ima ugrađen
NFC.
NFC ne mora biti dostupan na svim telefonima.
Podijelite internetske stranice, fotografije, informacije o kontaktima i više
držeći HTC Desire 820 i drugi uređaj jedan uz drugi stražnjim stranama.
NFC možete koristiti i za beskontaktno plaćanje. Dostupnost beskontaktnog plaćanja putem NFC-a ovisi o tome pruža li vaš mobilni operater tu
uslugu. Kontaktirajte vašeg mobilnog operatera za detalje.
Uključivanje ili isključivanje NFC-a
1. Uđite u Postavke i pod Bežično i mreže dodirnite Više
2. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje da biste uključili i isključili NFC.
162
Bežično dijeljenje
Dijeljenje sadržaja
Pobrinite se da su oba uređaja otključana i imaju uključen NFC.
Ako drugi uređaj ima Android Beam™ opciju, pobrinite se da je
uključena.
1. Dok pregledavate sadržaj koji želite podijeliti, držite HTC Desire 820 i
drug telefon priljubljene stražnjim stranama jedan uz drugoga.
Pobrinite se da su NFC područje (zasjenjen dio) telefona HTC Desire
820 i NCF drugog telefona blizu jedan drugome. Iskušavajte tako da
malo pomičete telefone dok se ne uspostavi veza.
2. Dodirnite zaslon.
Na ekranu će se pojaviti podijeljeni sadržaj. Da neke stavke koje ste podijelili (kao što su informacije kontakata), na ekranu uređaja koji prima podatke
pojavit će se dodatna uputstva kako ih spremiti.
HTC Mini+
O uređaju HTC Mini+
Želite raditi više stvari istovremenu i primat pozive, čitati tekstualne poruke i više dok pretražujete Internet ili gledate video zapise? Kupite HTC
Mini+ i koristite ga s telefonom HTC Desire 820.
Ovo su neke od stvari koje možete raditi na uređaju HTC Mini+
163
Bežično dijeljenje
･ Pregledavati obavijesti o tekstualnim porukama, događajima u kalendaru i porukama elektroničke pošte.
･ Pozivati i primati pozive.
･ Pregledavati nove tekstualne poruke. Odabrati prethodno postavljene
odgovore da biste brzo odgovori na poruke ili nazvati pošiljatelja.
･ Pregledavati aktualne i nadolazeće događaje u kalendaru.
･ Odbacivati ili odgađati alarme.
･ Koristiti laserski printer.
･ Koristiti ga kao daljinski upravljač za HTC Desire 820. Puštati glazbu s
telefona, upravljati objektivom da biste snimili fotografije ili upravljati Powerpoint® prezentacijama.
Da više detalja o tome kako koristiti HTC Mini+, vidi korisnički priručnik.
Povezivanje uređaja HTC Mini+ s vašim telefonom
Koristite Bluetooth da biste uparili i povezali HTC Mini+ s vašim telefonom.
Morate ih upariti samo jednom. Sljedeći put kad uključite HTC Mini+, automatski će se ponovno povezati s vašim telefonom.
Za vašu lagodnost možete kupiti više HTC Mini+ uređaja i upariti ih s vašim telefonom. Na primjer, možete imati uređaj u svojoj dnevnoj sobi, spavaćoj sobi i
radnoj sobi. Možete upariti vaš telefon sa svim HTC Mini+ uređajima, ali vaš telefon istovremeno može biti spojen samo sa dva HTC Mini+ uređaja. Prekinite
vezu s jednim HTC Mini+ uređajem prije nego što ga povežete s drugim.
Uparivanje preko Bluetootha
1. Uđite u Postavke i onda pod Bežično i mreže dodirnite Više.
2. Dodirnite HTC Mini+.
3. Slijedite upute i ilustracije na vašem telefonu da biste uključili HTC
Mini+.
4. Slijedite upute i ilustracije na vašem telefonu da bi HTC Mini+ bio vidljiv preko Bluetootha.
5. Dodirnite Poveži.
Prekid veze s uređajem HTC Mini+
Kliznite prema dolje po ekranu da biste otvorili ploču s Obavijestima i oda
dodirnite HTC Mini+ da biste prekinuli vezu.
Upravljanje uređajem HTC Mini+
Dok je HTC Mini+ spojen, možete njime upravljati preko vašeg telefona.
Možete stvarati vlastite Brze odgovore na poruke i dodati ih na HTC Mini+,
možete pronaći uređaj ako ne znate gdje ste ga stavili i više.
1. Uključite HTC Mini+.
2. Uključite Bluetooth na vašem telefonu. HTC Mini+ automatski će se
povezati s vašim telefonom.
3. Uđite u Postavke i pod Bežično i mreže dodirnite Više.
164
Bežično dijeljenje
4. Dodirnite HTC Mini+.
5. Pod Upareni uređaji dodirnite zaslon
pored imena HTC Mini+ uređaja i onda odaberite što želite učiniti.
165
Postavke i sigurnost
Postavke i sigurnost
Postavite PIN na nano SIM karticu
Možete zaštititi nano SIM karticu tako da na nju postavite PIN.
Pobrinite se da imate PIN koji vam je dodijelio vaš mobilni operater prije nego što nastavite.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Postavi zaključavanje SIM kartice.
3. Odaberite zaključavanje kartice, unesite PIN koji vam je dodijelio
operater i dodirnite OK.
4. Da biste promijenili PIN kartice dodirnite Promijeni SIM PIN.
Povrat nano SIM kartice koja se zaključala
Ako unesete krivi PIN više od onog broja puta koliko je maksimalno dozvoljeno, kartica će se zaključati PUK brojem.
Trebat će vam PUK kod da biste povratiti pristup telefonu HTC Desire 820.
Kontaktirajte vašeg mobilnog operatera da vam da taj kod.
1. Na Zaslonu za biranje unesite PUK kod i ondadodirnite
Nastavi.
2. Unesite novi PIN koji želite koristite i onda dodirnite Nastavi.
3. Unesite ponovno novi PIN i onda dodirnite OK.
166
Postavke i sigurnost
Zrakoplovni način
Kad uključite Zrakoplovni način, sve će se bežične mreže na telefonu HTC
Desire 820 isključiti, uključujući i funkcije poziva, podatkovne usluge, Bluetooth i Wi-Fi.
Kad isključite Zrakoplovni način, ponovno će se uključiti funkcija pozivanja i
prijašnje stanje Bluetootha i Wi-Fi veze.
･ Možete ponovno ručno uključiti Bluetooth i Wi-Fi nakon što
uključite Zrakoplovni način.
･ Ako je uključeno dijeljenje podatkovne veze preko USB kabela,
Zrakoplovni će ga način isključiti. Možda ćete morati ponovno
uključiti USB dijeljenje nakon što isključite Zrakoplovni način.
Da biste uključili ili isključili Zrakoplovni način, učinite nešto od sljedećeg:
･ Pritisnite i držite tipku za UKLJUČIVANJE i onda dodirnite Zrakoplovni način.
･ S dva prsta kliznite dolje od statusne trake da biste otvorili Brze Postavke. Dodirnite ikonu Zrakoplovni način da biste uključili ili isključili
zrakoplovni način.
Kad je uključen, ikona Zrakoplovnog načina
traci.
prikazat će se na statusnoj
„Ne ometaj“ način
Koristite „Ne ometaj“ način da biste odbili pozive i utišali zvučna upozorenja i obavijesti, ali održali podatkovnu vezu aktivnom.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Zvuk.
2. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje „Ne ometaj“ načina da
biste uključili ili isključili način.
3. Dodirnite „Ne ometaj“ da biste postavili vrijeme kad želite da se „Ne
ometaj“ način isključi ili da biste dopustili aplikaciji Sat da pušta zvukove alarma i upozorenja kad je „Ne ometaj“ način uključen.
Ikona „Ne ometaj“
pojavit će se na području s obavijestima na statusnoj
traci. Čak i kad je „Ne ometaj“ način uključen, vidjet ćete ikone obavijesti
na statusnoj traci da bi vas obavijestile o propuštenim pozivima, novim porukama, događajima u kalendaru, alarmima i drugim obavijestima.
Dopuštanje dolaznih poziva u „Ne ometaj“ načinu
Dodajte važne kontakte na popis iznimaka tako da možete primati njihove
pozive čak i kad je „Ne ometaj“ način uključen.
1. Uđite u Postavke i onda dodirnite Zvuk.
2. Dodirnite „Ne ometaj“.
3. Dodirnite Iznimke za način „Ne ometaj“ i onda dodirnite
.
4. Odaberite želite li odabrati kontakte ili grupe da biste ih dodali na
popis iznimaka.
167
Postavke i sigurnost
5. Odaberite polje pore dopuštanja dolaznih poziva kontakata na popisu iznimaka.
Da biste uklonili kontakte ili brojeve s popisa iznimaka, dodirnite
kontakt.
> Ukloni
Postavljanje „Ne ometaj“ rasporeda
Možete zakazati kada želite da se „Ne ometaj“ način uključi. Na primjer,
ako želite da se uključi svaki put tijekom tjednog sastanka.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Zvuk.
2. Dodirnite „Ne ometaj“.
3. Dodirnite Raspored „Ne ometaj“ načina i onda dodirnite
4. Postavite vrijeme početka i završetka sastanka.
5. Da bi se raspored ponavljao određenim danima, dodirnite Ponovi i
odaberite kojim danima želite da se ponavlja.
6. Da biste odabrali kontakte koji će moći stupiti u kontakt s vama kad
je Raspored „Ne ometaj“ načina uključen, dodirnite Kontakti da biste
dopustili pozive.
7. Dodirnite Izvršeno.
Raspored će se prikazati na zaslonu s Rasporedom „Ne ometaj“ načina.
Događaji u kalendaru tijekom kojih je uključen „Ne ometaj“ način
bit će prikazani na zaslonu s Rasporedom „Ne ometaj“ načina.
Postavljanje isključivanja podatkovne veze
Da biste sačuvali energiju i potrošnju podataka, možete odrediti vremenski
period nakon kojeg želite da se podatkovna veza isključi kad je telefon neaktivan. Ova se opcija aktivira nakon što je zaslon 15 minuta ugašen i podatkovna veza neaktivna (nema aktivnosti preuzimanja, toka slanja
podataka ili potrošnje podataka).
1. Uđite u Postavke i dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite Stanja mirovanja.
3. Da biste ručno promijenili postavke, isključite Automatski uključi stanje mirovanja, ako je uključeno.
168
Postavke i sigurnost
4. U Stanje mirovanja odaberite vrijeme početka i vrijeme završetka
isključivanja podatkovne veze.
5. Dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje Stanja mirovanja da biste
ga uključili.
Podatkovna se veza ponovno uspostavlja kad uključite zaslon.
Automatska rotacija zaslona
Automatska rotacija nije podržana u svim aplikacijama.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Zaslon i geste ili Zaslon, geste i tipke.
2. Odaberite opciju Automatske rotacije zaslona da biste je uključili ili
isključili.
Postavljanje isključivanja zaslona
Nakon perioda neaktivnosti, zaslon je isključuje da bi štedio bateriju. Možete postaviti period neaktivnosti prije isključenja zaslona.
1. Uđite u Postavke i dodirnite > Zaslon i geste ili Zaslon, geste i tipke.
2. Dodirnite Isključivanje zaslona i onda dodirnite vrijeme prije isključenja zaslona.
Svjetlina ekrana
1. Uđite u Postavke i dodirnite > Zaslon i geste ili Zaslon, geste i tipke.
2. Dodirnite Svjetlina.
3. Kad je odabrana opcija Automatskog podešavanja svjetline, odvucite
klizač da biste postavili maksimalnu razinu svjetline. Ovo postavlja
granicu svjetline kakva će biti kad odaberete opciju Automatskog podešavanja svjetline.
4. Da biste podesili svjetlinu ručno, isključite Automatsko podešavanje
svjetline i odvucite klizač za podešavanje svjetline ulijevo da biste
smanjili ili udesno da biste pojačali svjetlinu ekrana.
Promjena veličine fonta na zaslonu
Možete promijeniti font i veličinu fonta na zaslonu.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Zaslon i geste ili Zaslon, geste i tipke.
2. Dodirnite Font i odaberite jedan od već ponuđenih fontova ili dodirnite Preuzmi font s Interneta da biste pretražili Internet i preuzeli
nove fontove.
3. Dodirnite Veličina fonta da biste odabrali veličinu fonta.
169
Postavke i sigurnost
Zvučne povratne informacije i vibracija
Neki ljudi vole zvučne povratne informacije koje dobiju kad dodirnu ekran,
neki ne. Možete uključiti ili isključiti različite vrste zvučnih povratnih informacija i vibracije na telefonu HTC Desire 820.
･ Zvučne povratne informacije kod dodirivanja ploče za biranje
･ Zvučne povratne informacije kod dodirivanja stavki na ekranu
･ Zvukovi zaključavanja zaslona
･ Zvukovi opcije „dodirni za osvježenje“
･ Vibracija kod pritiska tipki
･ Zvukovi i vibracija kod dodirivanja HTC Sense tipkovnice
Uključivanje i isključivanje zvučnih povratnih informacija o
dodiru i vibracije
1. Uđite u Postavke i dodirnite Zvuk.
2. Pod Sustav odaberite opciju koju želite uključiti ili isključiti.
Isključivanje zvukova i vibracije tipkovnice
1. Uđite u Postavke i dodirnite Jezik i tipkovnica.
2. Dodirnite HTC Sense Input.
3. Dodirnite Zvukovne povratne informacije i odaberite Ne da biste
isključili zvukove tipkovnice.
4. Označite opciju povratne informacije vibracijom da biste isključili vibraciju tipkovnice.
Promjena jezika prikaza
Promjena jezika prilagođava izgled tipkovnice, format datuma i vremena i
više.
1. Uđite u postavke i dodirnite Jezik i tipkovnica.
2. Dodirnite Jezik i odaberite jezik koji želite koristiti.
Postavke pristupačnosti
Koristite ove postavke kad ste preuzeli i instalirali alat za pristupačnost
kao što je čitač zaslona koji pruža glasovne povratne informacije. Možete
uključiti ili isključiti funkcije pristupačnosti.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Pristupačnost.
2. Odaberite koje postavke želite.
170
Postavke i sigurnost
Uključivanje i isključivanje povećala
Ako imate problema s vidom ili biste samo željeli bolje vidjeti ekran, koristite povećalo da bist povećali dijelove zaslona vašeg telefona.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Pristupačnost.
2. Dodirnite Povećalo i onda dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje
da biste za uključili ili isključili.
Slijedite upute na zaslonu da biste naučili kako koristiti Povećalo.
Instalacija digitalnih certifikata
Koristite certifikate klijenta i certifikacijskog autoriteta (CA) da biste omogućili telefonu HTC Desire 820 da pristupi VPN-u ili zaštićenim Wi-Fi mrežama te da biste se autentificirali na sigurne poslužitelje na mreži. Možete
dobiti certifikat od svog sistemskog administratora ili ih preuzeti sa stranica koje zahtijevaju autentifikaciju.
･ Morate postaviti PIN ili lozinku za zaključavanje zaslona prije
nego što instalirate digitalni certifikat.
･ Neke aplikacije kao što su internetski preglednici ili klijenti za
elektroničku poštu dopuštaju instalaciju certifikata izravno uz
aplikaciju. Pogledajte pomoć u aplikaciji za detalje.
1. Spremite datoteku s certifikatom u korijensku mapu na telefonu HTC
Desire 820.
2. Uđite u postavke i dodirnite Sigurnost.
3. Dodirnite Instaliraj iz spremišta.
4. Ako imate više od jedne korijenske mape sa certifikatima, odaberite
certifikat koji želite instalirati.
5. Unesite ime za certifikat i dodirnite OK.
Onemogućavanje aplikacije
Čak i ako se ne koriste često, neke aplikacije mogu biti pokrenute u pozadini i preuzimati podatke. Ako se aplikacije ne može deinstalirati, možete
je onemogućiti.
1. Uđite u postavke i dodirnite Aplikacije.
2. Kliznite do kartice sa svim Aplikacijama.
3. Dodirnite aplikaciju i onda dodirnite Onemogući.
171
Postavke i sigurnost
Obavijesti na zaključanom zaslonu
Odaberite vrste obavijesti koje želite da se prikazuju ili ne prikazuju na zaključanom zaslonu.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Pod Zaključavanje zaslona dodirnite Postavke obavijesti.
3. Odaberite želite li prikazivati ili sakriti informacije kao što su propušteni pozivu i tekstualne poruke.
Sakrivanje pozivatelja sa zaključanog zaslona
Možete spriječiti da se ime i fotografija pozivatelja pojavi na zaključanom
ili sigurnim zaslonima.
Pozivatelj mora biti na vašem popisu privatnih kontakata.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Pod Zaključan zaslon odaberite Dolazni pozivi.
Postavljanje zaključavanja zaslona
Pomognite zaštititi svoje osobne informacije i spriječiti druge da koriste
vaš HTC Desire 820 bez vašeg dopuštenja.
Zaključajte zaslon uzorkom, brojčanim PIN-om ili drugim načinom osiguravanja vašeg telefona. Svaki put kad uključite HTC Desire 820 ili kad bude
neko vrijeme neaktivan, morat ćete otključati zaslon.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona.
3. Odaberite način zaključavanja zaslona i postavite zaključavanje zaslona.
4. Dodirnite Zaključaj zaslon nakon i onda upišite vrijeme neaktivnosti
nakon kojeg želite da se zaslon zaključa.
Možete i maknuti opciju Pokaži uzorak ili Pokaži lozinku ako ne želite da se na vašem zaslonu prikazuje uzorak ili lozinka dok ih upisujete.
Otključavanje prepoznavanjem lica
Postavite otključavanje prepoznavanjem lica ako želite da HTC Desire 820
koristi prednju kameru za otključavanje.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona > Otključavanje prepoznavanjem
lica.
172
Postavke i sigurnost
3. Dodirnite Postavi i slijedite upute na zaslonu.
4. Odaberite i rezervni način otključavanja u slučaju da vas telefon ne
prepozna.
5. Dodirnite Zaključaj telefon nakon toga i onda odredite vrijeme neaktivnosti nakon kojeg želite da se zaslon zaključa.
Da biste učinili otključavanje prepoznavanjem lica sigurnijim, možete:
･ Dodirnuti Popravi prepoznavanje lica da biste izvježbali HTC Desire
820 da prepozna vaše lice u različitim zasićenjima, kao što su dok nosite naočale ili sportsku traku za glavu.
･ Odaberite opciju Provjera živosti i telefon će vas tražiti da trepnete
da biste otključali zaslon.
Zaobilaženje zaključanog zaslona
Ako ste postavili zaključavanje zaslona na telefonu HTC Desire 820, možete ga preskočiti i otići izravno na sigurnosni zaslon za otključavanje telefona HTC Desire 820.
1. Uđite u Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Odaberite opciju Zaobilaženje zaključanog zaslona kod buđenja.
173
Zaštitni znakovi i autorska prava
Zaštitni znakovi i
autorska prava
©2014 HTC Corporation. Sva prava pridržana.
HTC, the HTC logo, HTC Desire, HTC BlinkFeed, HTC BoomSound, HTC
Connect, HTC Sense, VideoPic i Zoe zaštitni su znakovi ili zaštićeni žigovi
HTC Corporation.
Google, Android, Android Beam, Gmail, Google Drive, Google karte, Google
Now, Google Play, Google Voice Search, Google novčanik i YouTube zaštitni su znakovi Google Inc.
Microsoft, Windows, ActiveSync, PowerPoint, and Windows Media registrirani su zaštitni znakovi ili zaštitni su znakovi Microsoft Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama.
The Bluetooth® logotip u registriranom je vlasništvu Bluetooth SIG Inc.
Wi-Fi® and Miracast registrirani su zaštitni znakovi Wireless Fidelity Alliance Inc.
LTE zaštitni je znak ETSI-ja (Europskog instituta za telekomunikacijske
standarde).
DLNA i DLNA disk logo zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi Digital Living Network Alliance. Sva prava pridržana. Neovlaštena upotreba
striktno je zabranjena.
Dropbox i Dropbox logo zaštitni su znakovi Dropbox Inc.
iPhone, iTunes, Mac i Mac OS zaštitni su znakovi Apple Inc. registrirani u
SAD-u i drugim zemljama.
Polaris Office zaštitni je znak Infraware, Inc. microSD zaštitni je znak SD3C LLC.
Foursquare je zaštitni znak Foursquare Labs, Inc.
Svi ostali zaštitni znakovi i zaštitni žigovi, uključujući imena tvrtki i nazive
proizvoda, imena usluga i logotipa u vlasništvu su njihovih tvrtki i njihova
upotreba u ovom priručniku ne podrazumijeva promicanje treće strane ili
proizvoda i usluga treće strane od strane HTC Corporationa na bilo koji
način. Nije nužno da se sve spomenute oznake pojavljuju u ovom korisničkom priručniku.
HTC Sync Manager software može se koristiti s materijalima koje posjedujete ili ste zakonski ovlašteni da ih koristite i/ili duplicirate. Neovlaštena
upotreba i/ili duplikacija materijala zaštićenog autorskim pravima može
biti kršenje zakona o autorskim pravima u Sjedinjenim Američkim državama i/ili drugim državama/regijama. Kršenje međunarodnih zakona o autorskim pravima i zakona o autorskim pravima SAD-a može rezultirati
novčanim i/ili zatvorskom kaznom. HTC Corporation nije odgovoran za bilo
kakvu štetu ili gubitke (izravne ili neizravne) koje mogu nastati kao uzrok
korištenja ovog softwarea.
174
Zaštitni znakovi i autorska prava
Slike zaslona sadržane u ovom priručniku simulirane su. HTC nije odgovoran za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom priručniku pa
tako niti za potencijalnu štetu uzrokovanu izmjenom ovih materijal. Informacije sadržane u ovom priručniku pružene su „u obliku u kojem su dostupne“ bez bilo kakvih jamstava i podložne su promjeni bez prethodne
najave. HTC zadržava prava da promijeni sadržaj ovog dokumenta u bilo
kojem trenutku bez prethodne najave.
Nijedan dio ovog priručnika ne smije se umnažati ili prenositi u bilo kojem
obliku niti bilo kojim elektronskim, mehaničkim ili drugim putem, što uključuje fotokopiranje, snimanje ili pohranu u sustav za povraćanje, niti se ne
smije prevoditi na bilo koji jezik u bilo kojem obliku bez prethodnog pisanog odobrenja HTC-a.
175
Kazalo
Kazalo
A
Alarmi
- postavljanje 148
Android Beam Vidi NFC
Anonimni način Vidi Preglednik,
anonimna kartica
Aplikacije
- preslagivanje 57
- postavljanje u mape57, 58
- sakrivanje i otkrivanje 58
- ikone na Početnom zaslonu
54
- instaliranje 25
- instaliranje iz trgovine Google
Play 24
- instaliranje s Interneta
> 25
- na Početnom zaslonu 54
- povraćanje 25
- deinstaliranje 26
- ažuriranje 24
Auto
- o programu 143
- rukovanje pozivima 144
- HTC komplet za auto 143
- navigacija 144
- sviranje glazbe 144
Ažuriranje softwarea 23
Ažuriranja telefona 23
Ažuriranje Vidi Ažuriranje softwarea
B
Baterija
- punjenje 15
- provjera potrošnje 43
- očuvanje energije baterije 44
Bežični prikaz 101
Bežični router 157
BlinkFeed Vidi HTC BlinkFeed
Bluetooth
- povezivanje s Bluetooth slušalicom 159
- primanje informacija 160
Brze postavke 21
Brzo biranje 77
Buđenje telefona
- preko tipke za uključivanje 28
D
Dijeljenje
- događaji 139
- Google Drive 108
- tekst 39
- TV 101
DLNA 101
- način „ne ometaj“ 166
Dokumenti
- kopiranje 104
E
Ekran za snimanje 35
Exchange ActiveSync
- označavanje poruke elektroničke
pošte 133
- pozivnice za sastanak 134
- Izvan ureda 133
- slanje pozivnice za sastanak 134
- proširenje spremišta 103
F
Face Fusion 74
Firmware Vidi Ažuriranje softwarea
FM radio
- korištenje 99
FOTA Vidi Ažuriranje softwarea
Fotografije
- personalizirani efekti 73
- lokacija 71
- prijenos s osobnog računala 21
176
Kazalo
- prijenos s iPhonea 119
- gledanje fotografija i video zapisa 70
- gledanje fotografija i video zapisa po događaju 70
- gledanje fotografija i video zapisa po lokaciji 71
G
Galerija
- personalizirani efekti 73
- uređivanje fotografija 73
- Face Fusion 74
- Najbolje od videa Vidi Zoe
- rezanje video zapisa 75
- gledanje fotografija i video zapisa 70
- gledanje fotografija i video zapisa po događaju 70
- gledanje fotografija po lokaciji 71
- gledanje video zapisa 75
Geotag 70
Glasovno pretraživanje 90
Glasovno pretraživanje Google preglednika 90
Glasovni ulaz 42
Glazba
- dodavanje pjesama u red čekanja
96
- naslovnice albuma 96
- slike izvođača 96
- BoomSound profil 95
- slušanje 94
- riječi pjesama 97
- puštanje glazbe sa zaključanog
zaslona 94
- popis za reproduciranje 95
- postavljanje zvuka kao melodije
zvona 96
- prijenos s iPhonea 119
Gmail 135
Google Drive
- o programu 106
- spremanje na Google Drive 110
- prostor za spremanje 107
- postavljanje fotografija i video
zapisa 108
- rad s dokumentima 109
Google karte 141
Google Now
- postavljanje 87
- isključivanje 89
Google Play
- instaliranje aplikacija 24
- povrat novca 26
GPS (Global Positioning System)
Vidi Postavke lokacije
Grupne poruke 83
H
Hands free 159
HDMI 102
HDR 67
HTC Auto Vidi Auto HTC
HTC BlinkFeed
- o programu 48
- dodavanje regionalnih dodataka
50
- dodavanje RSS kanala 50
- brisanje stavaka 51
- objavljivanje na društvenim mrežama 51
- spremanje članaka za poslije 50
- odabir kanala 49
- postavljanje personalizirane
teme 49
- prikazivanje društvenih mreža i
aplikacija
HTC Media Link HD 102
HTC Mini+
- dodavanje brzog teksta 163
- prestanak povezivanja 163
- pronađi značajku 163
- uparivanje i povezivanje 163
- preimenovanje 163
- prekid uparivanja 163
HTC Sense verzija 23
HTC sigurnosne kopije 113
HTC Sync Manager 118
177
Kazalo
I
Informacije o telefonu 23
Internet
- pretraživanje 90
J
Jezik
- jezik sustava 169
K
Kalendar
- stvaranje novog događaja 138
- dvostruka vremenska zona 137
- preklapanje sastanaka 138
- pozivnice na događaje 140
- podsjetnici 140
- slanje brzih odgovora 140
- pogledi 137 povijest razgovora 80
Kamera
- osnove 60, 62, 63
- načini snimanja 61
- neprestano snimanje 64
- filteri 61
- bljeskalica 61
- HDR 67
- ručne postavke 68
- Photo Booth 66
- portretni način 65
- snimanje video zapisa 63
- snimanje samog sebe 65, 66
- usporeni način snimanja 68
- Snimanje prednjom i stražnjom
kamerom istovremeno 66
- stanje čekanja 60
- panoramni način 67
- fotografiranje 62
- fotografiranje tijekom snimanja
video zapisa 64
- korištenje tipki za glasnoću kao
kontrola 61
- video rezolucija 64
- zumiranje 61
Kanali 49
- uključivanje i isključivanje 48
Karte
- Google karte 141
Konferencijski poziv 80
Kontakti
- dodavanje 123
- kopiranje kontakata 20, 125
- uvoženje kontakata 20, 125
- prijenos kontakata 20, 125 Neprestano snimanje 62
Kopiranje
- dokumenti 104
Kopiranje
- tekst 38
Kretnje
- kretnje pomicanja 28
- kretnje diranja 30
L
Live MakeUp 66
LJ
Ljudi
- dodavanje novog kontakta 123
- grupe kontakata 127
- prijedlozi za povezivanje kontakta 126
- kopiranje kontakata 20, 125, 126
- uređivanje kontakata 124
- filtriranje vaših kontakata 122
- grupe 127
- uvoženje kontakata 20, 125
- spajanje informacija o kontaktu
126
- osobni profil 123
- slanje informacija kontakta 127
- prijenos kontakata 20, 125
M
Malo memorije u spremištu 104
Mapa
- grupiranje aplikacija 57
- grupiranje oznaka 92
- micanje stavki 57, 58
178
Kazalo
Mapa elektroničke pošte
- premještanje elektroničkih poruka 132
Melodija zvona
- izmjena 97
- postavljanje pjesme kao melodije
zvona 96
micro SD kartica 13
MMS Vidi Multimedijske poruke
Morph Vidi Face Fusion
Multimedijske poruke
- privitak 82
- grupni MMS 83
- slanje 82
N
Način rada za djecu
- o programu 150
- odabir aplikacije 151
- zatvaranje 151
Načini snimanja
- izmjena i spremanje 69
- prebacivanje na 61
Najbolje od video zapisa Vidi Zoe
Napajanje
- punjenje baterije 15
- provjera potrošnje baterije 43
- očuvanje energije 44
- stanje mirovanja 27
Navigacija Vidi Auto
Neaktivan zaslon Vidi Zaključani zaslon
Nedavno korištene aplikacije 34
NFC (komunikacija kratkog dometa)
161
O
Obavijesti
- traka 36
- widget 37
Otključavanje prepoznavanjem lica
171
P
Pametno dijeljenje mreže 158
Photo Booth 66
Početni zaslon
- widgeti 53
- dodavanje ili uklanjanje trake s
aplikacijama 55
- aplikacije 54
- postavljanje trake s aplikacijama
55
- mijenjanje glavnog Početnog zaslona 56
- kanali 48
- mapa 57
- traka za pokretanje 53
- premještanje widgeta i ikona 55
- uklanjanje widgeta i ikona 55
- prečaci 54
- slika zaslona 53
- traka s aplikacijama 21
Podatkovna veza
- roaming podaci 153
- dijeljenje 158
- uključivanje i isključivanje 152
- potrošnja 152
Pomicanje prstiju 30
Ponovno pokretanje 120
Popis za čitanje 91
Popis za gledanje 91
Poruke
- crna kutija 85
- brisanje razgovora 86
- skica poruke 82, 83
- prosljeđivanje 84
- grupni SMS 83
- zaključavanje 86
- odgovaranje 83
- spremanje zadatka 84
- sigurna kutija 84
- slanje 82
Poruke elektroničke pošte Vidi
Pošta
Postavke
- o programu 23
179
Kazalo
- pristupačnost 169
- jezik za prikaz 169
- Pohranjivanje 103
Postavke lokacije 141
Postavke telefona Vidi Postavke
Postavljanje
- Google Drive 108
- kontakti sa starog telefona 20
- početno postavljanje 17
- fotografije, glazba, videozapisi sa
starog telefona 21
Pošta
- privitci 131
- kopija, skrivena kopija (cc, bcc)
131
- brisanje 133
- skica 131
- odgovaranje 131
- pretraživanje 133
- slanje 131
- sortiranje 132
Povezivanje preko USB-a 158
Pozivanje
- pozivanje 76
Pozivi
- blokiranje poziva 81
- povijest razgovora 80
- pozivanje 76
- konferencijski poziv 80
- poziv u nuždi 78
- broj s ekstenzijom 76
- propušteni pozivi 77
- stišavanje mikrofona 79
- stavljanje poziva na čekanje 79
- primanje poziva 78
- Pametno biranje 76
- razglas 79
- brzo biranje 77
Pozivnice za sastanke 134
Prečaci 34
Predviđanje riječi
- dvojezično predviđanje 141
Preglednik
- oznake 92
- povijest 92, 93
- anonimni prozor 93
- Popis za čitanje ili popis za gledanje 91
- prozori 91
- korištenje 90
- gledanje u verziji radne površine
90
Pretraživanje
- pretraživanje telefona i Interneta
89
- glasovno pretraživanje 90
Prijenos podataka
- s Androida 19
- s iPhonea ili drugog telefona 20
- prijenos kontakata 20
Prikaz
- Promjena vremena prije nego što
se zaslon ugasi 168
- svjetlina ekrana 168
- rotacija zaslona 168
- Stanje mirovanja 27
Pristupna točna Vidi Bežični router
Promjena jezika telefona 169
PUK (PIN Unblock Key) 165
R
Računi
- sinkronizacija 111
Računi na mreži
- dodavanje računa 111
- brisanje računa 112
- ručna sinkronizacija 111
- s čime možete sinkronizirati 111
Radio Vidi FM radio
Razglas 79
Reset 120
Router Vidi Bežični router
S
Sat
- postavljanje alarma 148
- alarm 148
- postavljanje datuma i vremena
147
Scribble
180
Kazalo
- o programu 145
- sastavljanje bilješke 145
- grupiranje bilježaka 147
- umetanje slika 146
- fotografija predloška za blog 146
- predlošci 145
SD kartica 13
Selfie
- Live Makeup 66
Sigurnosne kopije
- o programu 112
- HTC sigurnosne kopije 113
- HTC Sync Manager 118
- opcije 112
- povraćanje sigurnosnih kopija i
aplikacija 25
Sigurnost
- zaštita telefona sa zaključavanjem zaslona 171
- sigurnosni certifikati 155
Sinkronizacija
- HTC Sync Manager 118
Slaba baterija 44
Slideshow
- najbolje od videa 75
Slika zaslona
- promjena 53
Slušalice Vidi Bluetooth
SMS Vidi Poruke
Snimanje glasa 148
Snimanje prednjom i stražnjom kamerom istovremeno 66
Snimi zaslon Vidi Snimi zaslon
Spremište 103
Spremište na mreži
- Google Drive 106
Stanje mirovanja 27
Sweep panorama 67
- gledanje 75
Tethering Vidi USB povezivanje
Tipkovnica
- rječnik 41
- unos teksta 39
- unos teksta govorenjem 42
- HTC Sense tipkovnica 39
- izgled 40
- višejezična tipkovnica 40
- predviđanje teksta 40
- prečaci 41
- prepoznavanje govora 42
T
W
Tekstualne poruke 82
- snimanje fotografije tijekom snimanja video zapisa
- prijenos podataka s osobnog računala 21
Widgeti
- dodavanje 53
- promjena postavki 54
- widgeti na zaključanom zaslonu
59
U
Uparivanje Bluetooth slušalice 159
Uzastopni način 64
V
Veza s Internetom
- VPN 155
- WiFi 154
- bežični router 157
Video u usporenoj snimci 68
VideoPic 64
Video zapisi
- uređivanje 75
- snimanje 63
Vožnja Vidi Auto
VPN
- dodavanje veze 156
- povezivanje 156
- prekid povezivanja 156
Vraćanje na tvorničke postavke 120
Vraćanje postavki Vidi Vraćanje na
tvorničke postavke
Vrijeme
- provjera vremena 148
181
Kazalo
- premještanje 55
- uklanjanje 55, 56
- promjena veličine 54
Wi-Fi
- povezivanje preko WPS-a 155
- uključivanje 154
Y
YouTube
- pronalaženje spota za pjesmu 98
- gledanje 98
Z
Zadaci
- o programu 149
- stvaranje zadatka 149
- upravljanje 149
- upravljanje popisima 150
Zaključavanje zaslona 171
Zaključavanje zaslona
- odgovaranje na poziv 78
- odbacivanje alarma 28
- otvaranje aplikacije 34
- odbijanje poziva 78
- otključavanje 28
- widgeti 59
Zaslon
- podešavanje svjetline 168
- snimiti 35
- mijenjanje vremena do isključenja zaslona 168
- neaktivni zaslon 28
- rotacija 168
- postavke stanja mirovanja 168
Zoe 75
Zrakoplovni način 166
Zvuk
- melodija zvona, obavijesti i
alarma 52
- promjena profila 81

Telefon HTC Wildfire Uputstvo Sigurnosni i propisni

prof.dr.sc. Davor Perkov - perkov

Zašto je bitno točno znati što želite?

Preuzmi PDF

MC40 User Guide [Croatian] (P/N 72E166940

Referentni priručnik za početak rada s uređajem TomTom serije 20

Dobro došli u svijet interneta

i putna fotografija! - DigitalFoto magazin

1 rodjeni u prvom satu.qxp