U - Vidi

Pustalica 164.indd 1
10/27/09 10:31:49 AM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:37:08 PM
NE TREBA
TI KEŠ ZA
HITECH
REFRESH
Canon CanoScan LiDE 700F
Skener inovativnog trosmjernog
dizajna, s napajanjem putem
USB 2.0 kabela
cca 900 kn
www.canon.hr
Paket Iskon.TRIO Super
12 mjeseci korištenja paketa bez
mjesečne naknade
(neograničeno telefoniranje
prema brojevima u fiksnoj
nacionaloj mreži,
flat internet
do 5 Mbps,
43 TV kanala i
usluga
snimalice... )
3.348 kn
(12 x 279 kn mjesečno)
www.iskon.hr
Logitech Wireless Desktop MK 300
Bežični RF set tipkovnica + miš, optički
senzor, 1200 dpi, tri tipke + scroll,
USB sučelje
339 kn
www.logitech.com
VELIKI NAGRADNI NATJEČAJ
POVODOM XV GODINA VIDIJA
Muči Vas recesija? Želite obnoviti svoj
arsenal hi-tech opreme za 0 kuna?
Ovaj nagradni natječaj prava je prilika.
Mikro hi-fi sustav Philips MCi500H
Najbolji kompaktni audio sustav u Europi za
2008-2009. godinu
3.199 kn
www.philips.com
Kućište
Cooler Master
CSX Blue
Flame Stacker
cca 5.780 kn
+ napajanje
UCP 1100W
cca 1.735 kn
Nashuatec
SPC 231SF
www.coolermaster.nl
Laserski
višenamjenski
pisač u boji
(kopirka - pisač skener - faks)
55.000 kn
Ukupna vrijednost svih
artikala u glavnoj nagradi
4.184 kn
WDTV Live Media Player
Ethernet, HDMI, Composite A/V, USB 2.0
cca 1.000 kn
WD My Passport Essential
500 GB, USB 2.0
cca 800 kn
www.wdc.com/en
www.copy-electronic.hr
MSI X-Slim X340
Intel Core2 Duo, 13” [16:9] wide
screen zaslon HDMI output,
ugrađena hi-res web kamera
cca 4.324 kn
www.msi.com
Matična ploča
Gigabyte
P55A-UD6
MBO za Core i5/i7
procesore s podrškom
za USB 3.0, SATA3,
CrossFireX, NVIDIA SLI,
Dolby Home Theater
zvuk...
cca 1.776 kn
GARMIN nüvi 1490T + AdriaROUTE
Ultra tanki uređaj za cestovnu navigaciju
s glasovnim uputama na hrvatskom jeziku
http://marketing.gigabyte.com.tw/redirect/333.htm
2.399 kn
www.navigo-sistem.hr
Ne treba ti kes 3 krugovi.indd 2
10/22/09 3:02:36 PM
Komplet knjiga
za grafiku i web
IT Expert
607 kn
Digitalni
fotoaparat
GE A950
9,1 Mpx, 5x, automatsko prepoznavanje scene,
detekcija osmijeha, lica i treptaja, panoramske
slike 3 u 1, automatsko osvjetljenje, stabilizacija
slike, PictBridge, ExifPrint podrška
+
Komplet knjiga
za programiranje
IT Expert
897 kn
999 kn
KONČAR D’22M
www.sole-commerce.com
Digitalni i analogni TV prijamnik, S-Video, SCART, HDMI
priključci, 100 Mbit LAN, WiFi, Intel Atom N270
procesor, 1 GB DDR II radne memorije,
160 GB SATA čvrsti disk
www.knjizara.hr
4.000 kn
www.racunala.koncar.hr
Godišnja pretplata na VIDI
349 kn
Potpuno integrirano
sigurnosno rješenje
utemeljeno na
nagrađivanom ESET
NOD32 Antivirusu.
Antivirus,
Antispyware,
Firewall, Antispam
USB stick Imation
Atom 8 GB
Unikatnog dizajna,
veličine male spajalice.
Jedan od najbržih i
najmanjih stickova
na svijetu.
+
Smartphone Sony Ericsson Satio
492 kn
Godišnja pretplata na PC PLAY
269 kn
www.eset.com.hr
152 kn
Symbian S60 5. generacija, ekran 3,5 inča, osjetljiv na dodir,
16:9 široki ekran (widescreen), autorotacija, kontrola
pokretom, fotoaparat s 12,1 megapiksela, memorijska
kartica 8 GB, bluetooth stereo (A2DP), turn-by-turn
navigacija, A-GPS, Wi-Fi, TV izlaz
www.biro-media.hr
cca 4.999 kn
www.sonyericsson.hr
DA.
Sav hardver i softver
na ove dvije stranice
pripast će jednom
jedinom glavnom
pobjedniku.
Full HD 27” Monitor Samsung P70’HD
FullHD1080p MPEG4 HDTV DVB-T TV, 2xHDMI, DVI, SCART,
Component, CI slot, HD surround zvučnici, daljinski
upravljač, teletekst, kontrast 50.000:1,
odziv 5ms
Cijena će biti formirana u 12. mjesecu
www.samsung-hr.com
AirLive WN-360USB
High Power 11n USB adapter s
odvojivom antenom
195 kn
1x
Grafička kartica XFX
RADEON HD 5770
1GB DDR5, 1x Displayport, 1x
HDMI, 2x DVI, PCI-Express 2.0
1.298 kn
www.esys.hr
Hladnjak Corsair
H50 CWCH50
Hydro serija H50,
zatvoreni sistem
vodenog hlađenja
CPU
Radna memorija Corsair
TW3X4G1333C9AT
4096MByte upareni DDR3
SDRAM DIMM
862 kn
Ne treba ti kes 3 krugovi.indd 3
597 kn
Netbook HP 2133
VIA C7-M 1
1.6GHz,
6GHz 8
8.9”
9”WXGA
WXGA, 2 GB D
DDR2, VIA Chrome 9,
120GB, (LAN) 10/100, High Definition Audio 802.11 a/b/g,
Bluetooth, Vista Business, Li-Ion 3 ćelija, 1,2 kg
2.827 kn
3Com ADSL Wireless 11n Firewall Router
4 autosensing 10BASE-T/100BASE-TX LAN ports, 1 RJ-45
WAN port Wi-Fi on/off, Wi-Fi protected setup (WPS) buttons,
2 fiksne vanjske i 1 unutarnja antena, wireless distribution
system (WDS)
990 kn
www.megatrend.com
10/22/09 10:21:01 AM
Kako do nagrada?
*
1
Osmislite digitalnu čestitku
Osmislite što kreativniju e-čestitku povodom 15 godina Vidija i pošaljite nam je na e-mail adresu [email protected]. Čestitka
može biti pripremljena u bilo kojem digitalnom formatu, ovisno o vašoj preferenciji (AVI, CDR, DOC, EPS, FLV, GIF, HTML, JPG,
MP3, MOV, MPEG, PDF, PPT, RTF, TIFF, TXT, XLS...). Podjednako će nas razveseliti maštovita digitalna fotografija ili ilustracija,
govorna ili glazbena audio čestitka, videospot ili flash animacija, web stranica ili duhoviti tekstualni e-mail. Svaki sudionik na
natječaj može sveukupno poslati najviše pet (5) čestitaka, ne nužno u istom formatu.
2
3
4
5
Osigurajte primjerke Vidija
Prilikom preuzimanja nagrada mjeseca pobjednici moraju sa sobom neizostavno ponijeti i jedan aktualni
primjerak časopisa VIDI ili PC Play.
Glavni pobjednik natječaja treba donijeti jednu od sljedećih kombinacija:
a) četiri jubilarna primjerka časopisa VIDI (sa sve četiri različite naslovnice), ili
b) četiri nagradna broja časopisa VIDI (164, 165, 166, 167), pri čemu umjesto jednog ili dva broja Vidija kao
džoker može poslužiti časopis PC Play (127, 128, 129, 130)
Tri kruga, četiri nagrade
Natječaj traje do 11.1. 2010. godine i ima tri nagradna kruga. U svakom od njih dodijelit ćemo po jedan paket nagrada
mjeseca, a na kraju ćemo odabrati i najboljeg od najboljih te ga nagraditi tako bogato da će imati dojam kako je za njega
opljačkana Ali Babina hi-tech špilja.
Mjesec po mjesec
U Vidiju broj 165 (12-2009) objavit ćemo ime pobjednika 1. kruga, u broju 166 (01-2010) pobjednika 2. kruga, a u broju 167
(02-2010) pobjednika 3. kruga te ime sveukupnog pobjednika koji će osvojiti glavni XV paket nagrada.
Uži izbor
Oni koji ne osvoje nagradu
mjeseca ne moraju biti razočarani,
jer to ne mora značiti da su ispali iz
utrke nego možda upravo
suprotno - možda su ušli u uži
izbor za osvajanje glavnog
nagradnog paketa.
Skupi sve ili...
Ovaj broj časopisa VIDI po prvi
je puta otisnut s četiri različite
naslovnice. Najlakši način da
budete bliži vašoj nagradi
je da kupite sva četiri
kolekcionarska
primjerka
ili pogledajte točku 2 :-)
Ne treba ti kes 3 krugovi.indd 4
10/22/09 10:44:24 AM
AMD Phenom II X4 955
Black Edition
Potpuno integrirano
sigurnosno rješenje
utemeljeno na
nagrađivanom ESET
NOD32 Antivirusu.
Antivirus,
Antispyware,
Firewall, Antispam
Imation Apollo UX
Najmanji 2,5” HDD na svijetu s backup
softverom, kompatibilan i s PC-om i Macom,
napajanje isključivo putem USB-a, antistatički
dizajn i gumeno kućište
3.2 GHz, 8 MB, 45 nanometara SOI tehnologija,
AM3 podnožje, podrška za DDR2 i DDR3, CoolíníQuiet 3.0, Hyper Transport 3.0 ì 4000 MHz
cca 1.550 kn
492 kn
cca 479
www.biro-media.hr
www.amd.com
www.eset.com.hr
Digitalni
fotoaparat
GE A950
9,1 Mpx, 5x, automatsko prepoznavanje scene,
detekcija osmijeha, lica i treptaja, panoramske
slike 3 u 1, automatsko osvjetljenje, stabilizacija
slike, PictBridge, ExifPrint podrška
3x
999 kn
www.sole-commerce.com
Paket Iskon.TRIO Super
3 mjeseca korištenja paketa bez
mjesečne naknade
(neograničeno telefoniranje
prema brojevima u fiksnoj
nacionaloj mreži,
flat internet
do 5 Mbps,
43 TV kanala i
usluga
snimalice... )
Tri kruga
837 kn
(3 x 279 kn mjesečno)
Svaki mjesec - jedan krug.
Ukupno tri pobjednika
mjesečnih paketa nagrada te
na kraju glavni pobjednik
velikog nagradnog paketa
u veljači 2010.
Olympus
E-sustav
torba
preko
ramena
Torba za sve fotoaparate
E-sustava, za 1 DSLR tijelo, 3 objektiva,
bljeskalicu i drugu manju dodatnu opremu
299 kn
www.olympus.hr
Ne treba ti kes 3 krugovi.indd 5
www.iskon.hr
Godišnja
pretplata
na časopis
VIDI
349 kn
Matična ploča
Gigabyte
P55A-UD3R
USB stick Imation
Atom 8 GB
Unikatnog dizajna,
veličine male spajalice.
Jedan od najbržih i
najmanjih stickova
na svijetu.
152 kn
MBO za Core i5/i7
procesore s podrškom
za USB 3.0, SATA3,
CrossFireX, NVIDIA SLI,
Dolby Home Theater
zvuk...
cca 840 kn
http://marketing.gigabyte.com.tw/redirect/333.htm
www.biro-media.hr
10/22/09 4:03:55 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:23:12 PM
REDAKCIJSKI STAV UVODNIK
Što je bilo, bilo je...
IZBOR UREDNIKA
R
Nagradna igra
Jubilarni broj otisnut je s četiri različite
naslovnice. Kolekcionarima to otvara direktni put
do glavne nagrade u našoj nagradnoj igri uz 15.
godišnjicu izlaženja.
Natječaj
str. 6
Prvih 15 godina Vidija
Kako se Vidi razvija i tko se sve autori koji su sudjelovali u njegovom razvoju. Kako izgleda jedan radni
dan u našoj redakciji.
15 godina Vidija
str. 10
Jeste li ikad pomislili da...
Miroslav Ambruš Kiš, jedan od naših prvih
suradnika, budući astronaut, cijeli svoj vijek prati
tehnologiju. Jedan je od izabranih kandidata
za međunarodnu svemirsku misiju, a s nama je
podijelio svoju viziju budućnosti.
Futurologija
str. 164
Vidoviti Milan
Tko mu vjeruje, vjeruje, tko ne vjeruje, ne vjeruje... Njega to ne brine, a dosadno mu nije.
Najpopularniji vidovnjak također je dao svoj obol
našem istraživanju budućnosti.
Futurologija
str. 194
ijetka je prilika pisati uvodnik
jubilarnom broju časopisa. Evo
upravo s ovim brojem koji držite u ruci Vidi obilježava 15 godina
od svog osnutka. Krv, znoj i suze, ali
naravno puno radosti i smijeha, priča
je koja je pratila članove redakcije
Vidija. O tome možete pročitati i u
„svjedočenjima“ nekih prijašnjih autora koji su radili radnije brojeve Vidija,
a kasnije su nastavili u nekim drugim
redakcijama ili branšama.
No, prošlost smo odlučili ostaviti
iza sebe i okrenuti se budućnosti, a
kako će ona izgledati možete pročitati
u zadnjem dijelu časopisa. Što nam
donosi sljedećih petnaest godina u
IT-u? No ovaj put se IT, zaista može
uzeti samo uvjetno, jer su promjene
koje nastaju u našem svakodnevnom
životu zbog primjene visoke tehnologije postale toliko ogromne, da možemo govoriti o promjeni načina života.
Mnoge tvrtke već danas imaju rješenja
za proizvode koji će se masovno početi
koristiti tek za nekoliko godina, jer bi
njihova implementacija bila preskupa. Prije petnaest godina nitko nije
pomišljao da će svako imati mobitel, a
kamo li da život bez njega neće moći ni
zamisliti. Nove tehnologije, novi materijali, novi stil života... kamo će nas to
odvesti? Za to treba biti ili futurolog
ili vidovit. Zato smo u goste i pozvali
IT novinara Miroslava Ambruša Kiša,
nekadašnjeg kolumnista Vidija, a sada
prvog hrvatskog astronauta koji nam
je u nekoliko riječi rekao cjelovitu sliku
kako će to izgledati. Ali da cijeloj stvari
dodamo i komponentu viših sila, kako
će svijet izgledati za 15 godina, pitali
smo Vidovitog Milana. E pa tko će
znati ako on neće…
Jubilarni broj označili smo i izdavanjem četiri različite kolekcionarske
naslovnice, koje su ujedno povezane
s nagradnom igrom o kojoj možete
pročitati na dvije duplerice na prvim
stranicama časopisa.
Kako je jesen obično vrijeme obnove i nadogradnje računala, napravili
smo vodič za kupnju hardvera. Danas
se ni stručnjacima nije lako snalaziti u
brojnim verzijama procesora, kartica,
monitora i sve druge periferije koja ide
uz računala. Od šume proizvoda se ne
vidi drvo, pa umjesto da nabrajamo
koji proizvodi služe čemu, odlučili smo
vas naučiti kako da sami prepoznate
WWW.VIDILAB.COM
uvodnik 164 (1)_TT.indd 19
piπe:
Tomislav Novak
Glavni urednik
ŽIVOT 2024.
GODINE?
K L I N C I KOJ I S E
DANAS R AĐA JU BITI
ĆE 15‐GODIŠNJACI.
S OBZIROM NA
BRZINU PROMJENA,
MOŽEMO SE
Z A P I TAT I H O Ć E L I
N A M VJ E R O VAT I
K A KO S M O M I
DA N A S Ž I VJ E L I
koji će hardver najviše zadovoljiti vaše
potrebe. A za one koji se u tome snalaze kao ribe u vodi, ovaj broj Vidija će
dobro doći da se riješe susjeda željnih
savjeta, tako da im ga jednostavno
tutnu u ruke.
Mikrofoni koje smo testirali u ovom
broju Vidija, rijetko se pojavljuju kao
tema. No kako je sve više audiovizualne komunikacije, uključujući kojekakve filmiće za Internet, pa i cijele
emisije, odlučili smo i tome posvetiti
potrebnu pažnju.
Sve nezaobilazniji su i podcasti.
Bez obzira preslušavamo li naknadno
audio emisije radiostanica ili drugih
medija ili kao reklame nečijih proizvoda, postalo je jasno da su postali
nezaobilazni. Napisali smo kako ih
napraviti, staviti na Internet i hvalisati
se konkurenciji o tome s nadmoćnim
podsmjehom.
Uživajte u ovom broju Vidija i okrenite se s nama budućnosti. Što je bilo,
bilo je, vratiti se neće...
VIDI br. 164 / 2009
19
10/22/09 10:30:57 PM
TEMA BROJA: Futurologija
Što donosi sljedećih 15 godina?
162 Mjesto posebnog priloga ovaj mjesec, u kojem
obilježavamo 15. godišnjicu postojanja izdavačke
kuće Vidi, zauzima tema futurologije. Kako čemo se
služiti hardverom, softverom, medijima i internetom
za 15 godina? Kako će svijet izgledati za 15 godina?
VIDEO DVD!
Ubacite Vidi DVD u vaš
linijski player i pogled
ajte
dodatne videosadržaje
!
Na našem pratećem DVD-u
možete pogledati četiri
video priloga
VIDI TV
Prilog: Philips monitori
Ubacite Vidi DVD u vaš DVD player
i uživajte u video prilogu!
TEMA
Vodiči za kupnju
48 Sigurno najobuhvatniji i najdetaljniji vodič
za kupnju gotovih konfiguracija i njihovih
komponenti te glavnih uređaja konzumne
elektronike smjestio se ovoga puta na skoro
30 stranica. U njemu ćete pronaći ekskluzivne
savjete za kupnju
Sadrzaj casopisa i DVDa (3)_G_D(cs3).indd 20
10/22/09 9:27:40 PM
S ADR Ž AJ
Gigabyte HD4850
850
FOKUS
109 Imali smo prillike
ke
provjeriti jednu od
najtiših grafičkih
j
kartica na svijetu
TEST TEME
broj 164 studeni 2009.
40 Po čemu je poseban
najnoviji DSLR izdanak iz
Canonovih laboratorija?
HARDVER
Canon EOS-7D
ATI Radeon 5800
00
Mikrofona
88 Vidijev audio stručnjak kroz ruke i laboratorij
propustio je 11 kvalitetnih mikrofona. Trebate li
live vokalni mikrofon ili studijski uređaj pročitajte
vodič našeg doktora za zvuk
pressF1 OPEN SOURCE
TEST
SOFTVER
110 Što nudi
trenutačno najbrža
grafička kartica na
svijetu?
48 Vodiči za kupnju
162 Futorologija
88
90
92
94
TEST mikrofona
TEST mikrofon: Tips & Tricks
Metodologija testiranja mikrofona
Pregled testa mikrofona
10
16
19
20
24
27
38
46
158
160
Povijest Vidija
Jedan dan u Vidiju
Uvodnik
Sadržaj
Impulsi
Vijesti iz IT svijeta
Kolumna:From The Land of the Free
Web strategija 6
Recenzija knjiga
Kolumna: Mreže i mrežno
prigovaranje
40
96
96
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
106
108
109
110
112
113
114
115
116
117
119
120
121
122
135
Canon EOS-7
Uvod u hardversku rubriku
Sony Ericsson C903 Cybershot
Logitech Anywhere mouse MX
Philips 220X1SW, 225B1CS
Viewsonic VX2433WM
Samsung F2380D
Lenovo IdeaPad U350
Trust 120W Notebook adapter
Compaq CQ61 prijenosnik
Compaq mini 110 N270
Asus M60V
Viewsonic VN8100
Nashuatec Alificio GelSprinter
D-Link DPR-2000 G print server
Avermedia AV TVPilot
Gigabyte HD4850 SilentCell
ATI Radeon 5800
AMD Athlon II X4 620
Logitech Performance MX miš
HTC Hero
Olympus DM 550 i LS-10 diktafoni
HP Photosmart pisači
AirLive Router i USB dongle
Apple iPod Nano
Samsung ST 550
LG Viewty
Apple iPod Touch
Intervju: Ivan Galić
42
36
123
126
125
126
127
128
131
132
134
135
Nokia Ovi Store
Virtualizacija
Uvod u softversku rubriku
SnagIt 9.1 i USB Disk Security
Easy CD-DA Extractor Professional
Apple iPhone GPS
Apple iTunes
Kako izraditi Podcast
GOM player
Web za programere
System Mechanic
Intervju: Ivan Galić
139
140
143
146
Uvod u Open Source rubriku
Slackware - OS mjeseca
Roya i TightVNC
Program mjeseca: Songbird
147 Savjeti: Napredno programiranje
151 Vidi Doktor
154 Savjeti: Photoshop
VIDI br. 164 / 2009
Sadrzaj casopisa i DVDa (3)_G_D(cs3).indd 21
21
10/22/09 9:27:50 PM
INTERNET
STALNA KOLEKCIJA
Microsoft Internet Explorer 7
Microsoft Internet Explorer 7 dodaci
40Tude Dialog Beta 38 (Build 2.0.15.1)
AdAware Anniversary Edition
Opera 10
Mozilla Thunderbird 2.0.0.14
MetaProducts Download Express
Adobe Shockwave Player
SmartFTP
Google Talk
ICQ 6.5
Skype 4.1
Trillian Astra 4.0.0.117
Miranda IM 0.8.8
Windows Live Installer
J2SE Runtime Enviroment 6 update 16
Pop Peeper
Spybot - Search & Destroy 1.6.2
MailWasher Free 6.3
Adobe Reader 9
FastStone MaxView 2.3
FastStone Image Viewer 3.9
FastStone Photo Resizer 2.8
FastStone Capture 6.5
IrfanView 4.25
K-Lite Mega Codec Pack 5.1.0
foobar2000 0.9.5
Media Player Classic
RAD Video Tools
MS Windows Media Player 10 (XP)
MS Windows Media Player 11 (XP)
iTunes 9.0.1.8
QuickTime 7.6
Nero 9
OpenOffice.org 3.1.1
Microsoft .NET Framework 3.5
Total Commander 7.0.2a
Viewer za Word 2003
Viewer za PowerPoint 2003
WinACE 2.69i
WinRAR 3.90
Žestoki i uporan rat ATI-ja (AMD-a) i Nvidije biti će izgleda vremenom još žustriji, nesmiljeniji i zanimljiviji. ATI je naime, na
tržište izibacio trenutno najbržu grafičku karticu koja po prilično
pristupačnoj cijeni za jedno high-end rješenje nudi doista maestralne performanse s kojima će se Nvidia morati itekako natjecati,
pogotovu nakon glasina kako ovaj gigant nema konja za utrku
upravo u high-end segmentu. No, ostaje za vidjeti što nam nedavno najavljeni Fermi ima za ponuditi. Bilo kako bilo, ukoliko želite
DirectX 11 grafičku karticu, svakako pogledajte VIDI TV prilog.
VIDI TV: Samsung i8910 HD
VidiLab je testirao prvi mobilni telefon na svijetu s mogućnošću
snimanja HD video zapisa, pri brzini od 24 sličice u sekundi.
Samsungov novi mobilni telefon osim gore spomenute mogućnosti
podržava i sve posljednje krikove mobilne tehnologije, te stoga
nikako ne propustite pogledati ovaj video prilog u kojem Vidijev
stručnjak za ovu temu objašnjava što nam sve donosi Samsung
i8910 HD.
WinZip 12
Windows Installer 3.1
Windows XP Service Pack 3
Windows Vista Service Pack 2
ATi Catalyst 9.9
ATi Catalyst 9.9 Vista, 7 x86
ATi Catalyst 9.9 Vista, 7 x64
NVIDIA ForceWare 191.07
NVIDIA ForceWare 191.07 Vista x86
NVIDIA ForceWare 191.07 Vista x64
NVIDIA ForceWare 191.07 Windows 7 x86
NVIDIA ForceWare 191.07 Windows 7 x64
Realtek AC'97 6305 Vista/7
Realtek AC'97 A4.06
Hexagon 2.1 demo
Rhinoceros 3D demo
Vue 5 Esprit tria
Terragen
Wings 3D
3DMark Vantage
Sadrzaj casopisa i DVDa (3)_G_D(cs3).indd 22
DRIVERI
MojoPAC 1.8.0.0
IomegaWare Tools 4.0.2
EXTRA
edukativni softver/VIDI ŠKOLE
Škole #122 - #161/162
edukativni softver/VIDI INSIDER
Insider #116 - #161/162
UTILITY
Winamp 5.56
Cinema 4D demo
VIDI
VIDI
VIDI
VIDI
MULTIMEDIJA
Sunbelt Personal Firewall
Audacity 1.2.6
OPEN SOURCE
ADempiere ERP Business Suite
EGroupware Enterprise Collaboration
Openbravo ERP
OpenProj
PostBooks
ProcessMaker
RapidMiner
vtiger CRM
VIDI TV:ATI Radeon HD5870
Adobe Flash Player 10
Viewer za Excel 2003
Chandler
GTKRawGallery (Linux)
RoYa
TightVNC
Songbird
INTERNET
Mozilla Firefox 3.5.3
Povodom
P
ov
15. godišnjice Vidija donosimo vam
ččak
ak tri video priloga u jednom. Ne propustite
po
pogledati video prilog u kojem Microsoft, Nokia i
BM
BMW svojim nadolazećim rješenjima namjeravaju
pro
promijeniti
način kojim se služimo računalima,
mo
mobilnim
telefonima, Internetom, video igrama,
po
poslovnim
aplikacijama i automobilima. Sva tri
vel
velikana
ICT i automobilske industrije donose nam
k
ideje i rješenja zbog kojih
ćete, nakon što ih pogledate u našem video
prilogu, zasigurno ostati i više no zapanjeni.
3D SOFTVER
Everest
SnagIt
USB Disk Security
Easy CD-DA Extractor
System Mechanic
Opera 10
GOM Player
V
VIDI
TV: Budućnost
o
očima Microsofta,
N
Nokie i BMW-a
BENCHMARK
Beyond Compare 3.1.7.10865
CodySafe 1.0.0.84
CSVed 1.4.9
DBDesigner 4.0.5.6
Express Assist 9.7.12
GoodSync 8.0.1.0
KeyScrambler Personal
Quicksys RegDefrag
RoboForm 6.9.97
RockXP 4.0 beta
Microsoft Security Essentials (Vista/7)
SIW 2009-09-09
SUPERAntiSpyware (Free Edition) 4.29.1002
Auslogics Task Manager 1.5.5
MULTIMEDIJA
Gadwin PrintScreen 4.4
iArtwork 1.4
LameXP 3.12 Hotfix-4
AndreaMosaic 3.32.3
MWSnap 3.0.0.74
PicPick 2.1.2
Pix2Fone 1.8
Real Alternative 2.0
Similarity 0.9.360
TagScanner 5.1.552
tintii Photo Filter 2.2.0
vanBasco Karaoke Player
VLC Media Player 1.02
virtualStudio 1.0.37
UTILITY
Anti-Keylogger Tester (AKLT) 3.0
AutoMailer 1.4.6
AllWebMenus Pro 5.2.796
BitComet 1.15
e-Campaign 7.7.2.1
Privatefirewall 6.1.20.27
Fresh Download 8.36
Gizmo5 4.0.5.395
Home Ftp Server 1.10.0.136
IPHost Network Monitor 2.1.3359
Navicat for MySQL 8.2.15
STOPzilla 5.0
WebcamMax 5.4.0.6
ZOC 6.15
VIDI SOFTVER
Video DVD:
15 godina Vidija
ATI Radeon HD5870
Samsung i8910 HD
Philips monitori
VIDI TV
SADR ŽA J DV D- a
10/22/09 9:27:57 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:23:44 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:29:58 PM
30dana
V I J E S T I
I Z
S V I J E TA
piše: Vedran Vlahović
ekstremno niske osvijetljenosti,
gdje je i ljudskom oku teško
razlučiti detalje. Fotoparat nudi
i mogućnost snimanja videozapisa u 720p video modu sa 24
sličice u sekundi. Nikon D3S
Nikon predstavio digitalni fotoaparat za najzahtjevnije.
podržava i sve ranije adaptirane
Nikonove tehnologije, uključurofesionalci među vama, koji su planirali ISO vrijednostima od 200 do
jući EXPEED Image Processing
uskoro krenuti u financijski izdatak za 12 800. Proširena ISO vrijednost
System za brzo procesiranje
novi profesionalni digitalni SLR fotoaparat, može doseći impozantnu broj- Kućište: Nikonov robusni dizajn i ergonomiju
fotografija iznimne kvalitete,
možda će biti zainteresiku od 102 400, što korisnicima prepoznali su profesionalci te je na vrlo dobrom
Scene Recognition System za
rani pričekati kraj studedopušta pravljenje fotografi- glasu
automatsko korištenje ekspozinoga za kada je planiran
ja kakve do sada nije bilo moguće fotografi- cije, temperature svjetla te automatskog fokusiizlazak novog modela
rati. Ovako visoka ISO vrijednost omogućuje ranja. 3D Color Matrix Metering II tehnologija
tvrtke Nikon, oznake D3S.
fotografiranje detaljnih fotografija u uvjetima omogućuje precizno izračunavanje ekspozicije,
Fotoaparat iznimnih gabačak i u uvjetima neujednačenog svjetla. Kako
rita opremljen je CMOS
Upravljivost: Intuitivne i logično raspoređene kontrole za pristup smo već spomenuli, fotoaparat možemo očekivati
senzorom rezolucije 12.1
krajem studenoga po preporučenoj cijeni tijela od
funkcijama digitalnog SLR fotoaparata, s monokromatksim zaslonom i
megapiksel te raspolaže
zaslonom u boji
5,199.95 američkih dolara.
Nikon D3S
Rezerviran za profesionalce
Ostale
vijesti
pronađite
u tiskanom
izdanju!
P
Prekretnica u tehnologiji flash memorijskih kartica
T
vrtka specijalizirana za memorije, SanDisk, predstavila je seriju kartica koje su prekretnica u tehnologiji proizvodnje. Uobičajeni MLC
(multi-level cell) NAND čipovi pohranjuju dva bita podataka u memorijsku ćeliju, a SanDisk je predstavio čipove s kapacitetom od četiri
bita po ćeliji. SanDisk 64 Gigabit X4 memorijske kartice dostupne su s 8 GB i 16 GB, no u skorije vrijeme predstavit će kartice s kapacitetom
od čak 64 GB. Kartice su zasnovane na 43 nm proizvodnom procesu, a za razvoj je SanDisku trebalo čak pet godina.
10.10.
11.10.
SANDISK 64 GIGABIT X4
CISCO KUPIO STARENT
NETWORKS
13.10.
12.10.
NOKIA BOOKLET
3G
WINDOWS 7
USPJEŠAN TEK
2011.?
Windows 7 uspješan tek 2011.?
Analitičari predviđaju spor prelazak na moderniji OS
T
vrtka Dimensional Research provela je istraživanje među IT profesionalcima, od
kojih samo 16% planira svoje poslovanje prebaciti na Windows 7 operativni sustav
u prvoj godini izdavanja. Windows 7 pokazao se kao fantastičan operativni sustav,
no s obzirom na nedavni ekonomski kolaps, tvrtke većinom ne planiraju ući u veće
financijske izdatke kao što je nadogradnja cjelokupne infrastrukture na novi operativni
sustav. S oporavljanom ekonomijom te „uhodanim“ operativnim sustavom, analitičari
predviđaju uspjeh Windows 7 OS-a tek u 2011. godini. S obzirom da Microsoft još
neko vrijeme planira provoditi tehničku podršku i nadogradnje za XP i Vista operativne
sustave, IT profesionalci ne brinu za sigurnost i kvalitetu poslovanja.
Nokia Booklet 3G
Topla zima za Nokiju
N
okia je potvrdila da će tijekom studenoga početi isporuka dugo očekivanog netbooka zasnovanog na
Atom procesoru tvrtke Intel. Finski proizvođač mobilnih uređaja s vlastitim netbookom prvi put ulazi
na vrlo popularno tržište malih prijenosnih računala. Iznimno
opremljeno računalo ima integriran 3G/HSPA modem, Wi-Fi
karticu, Bluetooth, SD čitač kartica, te dolazi opremljeno
HDMI priključkom za spajanje na vanjski display. Računalo ima
zaslon dijagonale 10.1 inč, dok deklarirana autonomija baterije
iznosi 12 radnih sati. Preporučena cijena netbooka iznosi 300
američkih dolara. www.vidilab.com/vijesti/vise.php?id=13111
WWW.VIDILAB.COM
Fokus 1 164 (1)_DT.indd 27
14.10.
NIKON D3S
Cisco kupio Starent
Networks
Cisco proširuje domenu
IP telefonije
V
elik porast
zanimanje tržišta za
IP telefoniju
pomno prati
tvrtka specijalizirana za mrežna rješenja
Cisco. Tijekom
listopada sklopili su posao u kojem su preuzeli
tvrktu Starent Networks, za iznos od 2.9 milijardi američkih dolara. Starent Networks posluje u
domeni IP telefonije, mobilnih internetskih aplikacija i infrastrukture. Svake godine količina podataka
ostvarenih putem mobilnih mreža udvostručuje se,
pri čemu postaje financijski jedno od najzanimljivijih područja djelovanja za velike tvrtke poput
Cisca. Uz sve veći broj IP pametnih telefona, tržište
naginje ka odbacivanju klasičnih mobilnih mreža, te
kreće ka jeftinijim i pouzdanijim rješenjima.
VIDI br. 164 / 2009
27
10/22/09 1:44:43 PM
HARDVER EKSKLUZIVNO
Canon EOS 7D
Kriza identiteta…ili
novi početak?
Ovo je zaista Canonova godina, na radost svih fotografa „Canonova
klana“. U prvom kvartalu napokon smo se dočepali na sva usta
hvaljene EOS 5D Mark II, ljeto nam je obilježila mala ali odlična EOS
500D, a jesen će obilježiti, kao šećer na kraju godine, potpuno
nova uzdanica naprednog segmenta - EOS 7D. U koji rang zapravo
spada, što novoga donosi i kome je namijenjena, otkrit ćemo već u
sljedećim redovima…
piše: Dejan Barić
oš prošle godine skrenuli smo pozornost na
mlak odaziv pri izlasku Canona EOS 50D. I
ocijenili ga, unatoč vrlo dobrim karakteristikama, ipak kao aparat koji je došao nekako prebrzo poslije omiljene EOS 40D (Emily), i to bez
previše novosti u sebi koje bi opravdavale njegovo
postojanje. S obzirom na probuđeni Nikon, ali i
sve veću gužvu u segmentu odličnih poluprofesionalnih DSLR-ova (Sony apha, Pentax, Olympus
E serija …), sasvim je očito da Canonov uspon
natrag na vrh nije nimalo jednostavan.
Ovo je na neki način bila godina Canona.
Dugo očekivani EOS 500D postao je zasluženo
hit među entry levelom fotografskih entuzijasta,
a impresivna EOS 5D Mark II trenutno kultni
aparat među profesionalnijim korisnicima.
serije, Canon nas je ugodno iznenadio novom i za sada jedinstvenom
„Sedmicom“. EOS 7D nije nekakav
novi 60D, ali na žalost ni klasa
ozbiljnije 5D serije. Uglavnom zbog
jednog malog detalja o kojemu
ćemo kasnije. On je baš tu negdje
između.
Canon je ipak počeo pratiti želje
i primjedbe korisnika. Ispitano je
oko 5 tisuća profesionalnih foto- Sedmica: Napredne
grafa kako bi dizajneri ponovno mogućnosti svrstat će ovaj aparat
„mućnuli“ glavom i stvorili apa- na listu želja mnogih fotografa u
rat „od fotografa za fotografe“.
potrazi za aparatom za sve namjene
Tijelo EOS D7 i dalje brižljivo
ili ssvee na papir i kren
početka Ako ništa
prati odlične linije EOS serije kakvu poznajemo sta
stavili
krenulili iz početka.
već gotovo 20 godina, jer čemu mijenjati nešto drugo, barem da riješe neke nelogičnosti koje
Redizajn
što je dobro. Zbog toga na prvi pogled djeluje su očito bile brzopleto postavljene na spomeNa kraju godine, u kojoj smo naviknuli da će kao mješanac između spomenutih 50D i 5D nutaeprethodnike. To je već vidljivo u novom
se pojaviti novi aparat iz dvoznamenkaste EOS Mark II, no očito je da su dizajneri ponovno položaju prekidača za paljenje aparata koji je
stavljen sa strane i sada isključivo
služi svojoj svrsi, a i sam aparat
nekako ugodnije leže u ruci i bez
ugrađenog dodatnog baterijskog
gripa. Ukoliko ste do sada pratili
EOS seriju, na stražnji zaslon ne
treba trošiti mnogo riječi. Tri inča
Clear View II, LCD zaslon s razlučivošću od 920 000 točaka.
Razmještaj gumba prati dizajn
EOSa 5D MKII, ali je uz sitne
izmjene postavljen mnogo logičnije. Pozornost plijene novopridošli gumbi s opcijama za brzu
promjenu kvalitete i formata slike,
te poseban gumb za kombinaciju
snimanja JPEG/RAW.
Impresivna tolerancija: Znatnija količina šuma primjetna je tek pri višim ISO vrijednostima
Ono što nam je nedostajalo
J
Ostatak
članka
pronađite
u tiskanom
izdanju!
40
VIDI br. 164 / 2009
Hardver Canon EOS D7 (2)_DT.indd 40
WWW.VIDI.HR
10/22/09 2:23:54 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:24:14 PM
TEHNOLOGIJE NOKIA OVI STORE
Nokia Ovi Store
Vrata cloudinga
Za vlasnike Nokia GSM uređaja Ovi Store je središnje mjesto
probiranja sadržaja i dodatnih usluga
Piše: Goran Novačić
P
otrebu mobilnih korisnika za sve
hva
hvaljenog Ovi Maila. Jednom riječju,
većim korištenjem web medija koji će
No
Nokia je Ovi uslugom podigla funkcidonijeti dodatnu funkcionalnost finon
onalnost svojih mobilnih telefona na
ska je Nokia još prije dvije godine odlučiraz
razinu koju nameću tehnologije najnola zadovoljiti originalnim skupom usluga
vije generacije. Cijela spomenuta paleta
nazvanim Ovi. Ovi je Nokijin brend za
sad
sadržaja, značajno je spomenuti, zasad
internetske usluge (na finskom "Ovi" znači
je besplatna, pa čak i usluga Ovi Files
vrata) koji povezuje online svijet, mobilni
(za kojeg je trenutno u tijeku promouređaj i osobno računalo u jednostavno i
tiv
tivna akcija do kraja godine) s prostokonzistentno iskustvo. S Ovijem je korirom od 1 GB. Ovi je prvi put predstavsnik u mogućnosti držati na sigurnom
ljen predstavljen 29. kolovoza 2007. na
mjestu "u oblacima", dakle na Mreži, sve Probrani sadržaj: Za očekivati je da će širenjem mreže (ne)zavisnih developera
No
Nokijinom GoPlay godišnjem eventu u
Nokia uskoro znatnije obogatiti ponudu OviStorea
bitne informacije koje jednoga naprednog
Londonu. Od tada pa do danas stalno
korisnika mobilnih uređaja odvajaju od obič- Suite, i nadalje se sinkronizacija može obavljati je usavršavan prije svega u domeni podrške i
nih. Tako pohranjenim sadržajima korisnik je lokalno. Štoviše, preko Nokijinog servisa Ovi kompatibilnosti s različitim inačicama operau mogućnosti pristupiti u bilo kojem trenutku, Files tako pohranjenim podacima na računalu tivnog sustava Symbian koji uglavnom egzis bilo kojeg mjesta na svijetu koje je povezivo možete pristupiti via Weba. Drugim riječima stira na Nokijinim uređajima. S početničke
na Internet, manipulirati njima, sinkronizirati s udaljene lokacije možete kontrolirati svoje (laičke) točke gledišta, Ovi je najlakše shvatiti
ih s mobilnim uređajem ili obrnuto, te na netu datoteke na računalu i mobitelu pod uvjetom, kao skup tri glavna dijela – Ovi Suite aplikaobjavljivati ("share")odabrane sadržaje kao što dakako, konekcije s Internetom.
cije za PC (na žalost ne još i za Mac računaje album fotografija. Usput to ne znači da koriU cijeloj paleti usluga Ovi je korisnicima la, a koja je kako ističu u Nokiji, u pripremi),
snik ne može, kao i do sada sve bitne podatke i ponudio i manipuliranje te sinkronizaciju web sitea Ovi.com i već spomenutog servisa
informacije s mobitela pohraniti i na vlastitom navigacijskih karata preko Ovi Maps servisa, za backup podataka Files on Ovi. Ili kao što je
računalu. Preko dostupnog Nokia Ovi Suita, pristup zabavnim uslugama kao što je Ovi jednom izjavio Nokijin management - "Nokia
(koji uzgred zamjenjuje dosadašnji Nokia PC Games ili pak Web mail sučelju poput vrlo Ovi Suite može se shvatiti i kao nadograđenu
Ostatak
članka
pronađite
u tiskanom
izdanju!
Internet je sam po sebi idealan medij za više-manje komercijalnu ponudu
aplikacijskoga sadržaja
42
VIDI br. 164 / 2009
Tema Nokia OVI store (2,66)_GT.indd 42
WWW.VIDI.HR
10/22/09 2:24:41 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:32:54 PM
FOKUS VODIČ ZA KUPNJU
Vodič za kupovinu
Uzmi me za ruku i
povedi me
Gotovo svaki domaći distributer računalne opreme u
svojoj ponudi posjeduje i gotove konfiguracije. Zašto se
onda opterećivati slaganjem računala?
piše: Goran Novačić
48
VIDI br. 164 / 2009
Fokus Vodic-Uvod (2)_T.indd 48
P
osjedovati računalo danas je, rekli
bismo, conditio sine qua non opstanka.
Kolokvijalno rečeno, danas je to ne samo
svakodnevno i normalno, nego i potreba suvremenog čovjeka. Želite li se koristiti Internetom,
treba vam računalo; želite li se igrati, opet vam
treba računalo; želite li se baviti pisanjem, uređivanjem, DTP-om, opet vam treba računalom.
Drugim riječima, za bilo koji oblik djelatnosti
treba vam računalom. Za bilo što čega se sjetite
i zamislite, treba vam računalo, pa i za vođenje
najobičnije trgovine, treba vam računalo.
Pitanje je kakvo, kakve snage, s kojim komponentama i kako upotpunjeno. Na to detaljno
odgovaramo na stranicama koje slijede. Podastrli
smo vam detaljan vodič za baš sve komponente
računalnog sustava. Od limenog kućišta, do
WWW.VIDI.HR
10/22/09 1:51:54 PM
VODIČ ZA KUPNJU FOKUS
Nadogradnja: Želite li nadograđivati računalo, kupujte komponentu
po komponentu. U protivnom gubite jamstvo
Žrtvovanje: Ukoliko vam je bitno da ne samo attraktivno izgleda nego da bude i moćno budite spremni na izdvajanje poveće količine novaca.
Jer kao i svako zadovoljstvo, tako i ono da ste posebni po svom računalu, košta
zvučnika i zvučne kartice, tipkovnice i miša.
Dakle, i do najsitnijih računalnih periferija.
Možda nedostaje još samo vodič za kupovinu
USB stickova, ali time bismo zaista previše ušli u
mikrosvijet i pozabavili se nebitnim stvarima.
Ovakav detaljan i opsežan vodič zamislili
smo, koncipirali i ostvarili ne bismo li vam baš
sada, u vrijeme recesije, kada su cijene najviše
pale, olakšali snalaženju u pravom moru uređaja,
komponenata, informacija o snazi i potrošnji, te
koječemu vezanom za računalne konfiguracije i
komponente.
Nerijetko korisnici koji se ne žele upoznati
s komponentama računala slaganje računala
i odabir komponenata prepuštaju drugima, u
strahu da ne odaberu najbolje što mogu dobiti
za svoj novac. Uz to, gotovo svaki domaći distributer računalne opreme u svojoj ponudi ima i
gotove konfiguracije. Zašto se onda opterećivati
slaganjem računala?
Odgovor je vrlo jednostavan: možemo dobiti
bolji, optimiziraniji, specijaliziraniji sustav nego
nam to distributeri mogu ponuditi, a uz malo
volje, možemo proći i povoljnije. Uz malo truda,
Ostatak
teme
pronađite
u tiskanom
izdanju!
Kupnja: Prije nego što krenete u kupnju znajte da je strpljenje jedno
od moćnijih oružja. Ne srljajte i ne brzajte s odlukama
svatko može sam sastaviti računalo. No, za odabir najboljih komponenti treba izdvojiti dosta
vremena, biti u tijeku sa zbivanjima na tržištu i
upoznati sa svim manama i vrlinama pojedinih
proizvođača. Upravo je to glavni razlog zašto
svi bježe od samostalnog slaganja konfiguracije i najviše vole sjesti za gotovo računalo na
kojemu sve radi i s kojim nemaju
problema.
Isto tako, otkrivamo vam tajne
periferije, te ćemo vam pokušati dočarati svrhu svih onih silnih
brojeva i oznaka uz monitore ili
miševe, kojih sigurno ne manjka
u specifikacijama. Kao što se sve
gradi i radi dio po dio, tako smo i
mi ovo izdanje koncipirali komponentu po komponentu. Periferiju
smo tu također uključili, jer ima
jednaku važnost kao i ostatak računala, koliko god mi to u nekim trenucima zanemarivali. Detaljnijim
osvrtom na najbitnije komponente,
pokušali smo vam otkriti smjernice
Estetika: Oni kojima nisu upitna financijska sredstva
Shopping centar: U svakom imalo većem shopping centru u nas pronaći ćete
mogu si priuštiti računalo poput ovoga
trgovinu s računalnim konfiguracijama i komponentama
WWW.VIDILAB.COM
Fokus Vodic-Uvod (2)_T.indd 49
kojima se mi u VidiLabu vodimo pri sastavljanju
vlastitih računala, te vam na taj način pokušali
dočarati svijet magičnih oznaka iza kojih se kriju
različite komponente. Ovo posebno, digitalno
izdanje posvetili smo više entuzijastima, koji
vole sjesti za trenutno računalo i "prošvrljati"
cjenicima u potrazi za najboljim komponentama
koje mogu dobiti za svoj novac. Pri tome nismo
zaboravili ni na ostale čitatelje, koji preferiraju
kupovati gotove konfiguracije iz ponude nekog
od domaćih distributera računalne opreme.
VIDI br. 164 / 2009
49
10/22/09 1:51:59 PM
TEST BROJA MIKROFONI
Za početak
Kako ukrotiti
zvučni val?
Iako ne postoje pisana pravila za
postizanje dobrog zvuka, evo par
naputaka kako biste sigurno izbjegli
loš zvuk
piπe: Ivan Đurek
nimajući naše videoreportaže, nismo bili
zadovoljni kvalitetom snimljenih audiozapisa,
odnosno kvalitetom zvuka mikrofona koji su
bili ugrađeni na naše kamere. Tražeći odgovarajuću
zamjenu, došli smo na ideju testa mikrofona, i to
prvenstveno vokalnih, koji se danas najčešće koriste
za većinu amaterskih i poluprofesionalnih snimanja.
Gledajući samo sa strane kvalitete zvuka; mikrofoni su vrlo važan dio svake audioopreme. To će
vam potvrditi svaki profesionalac, ali i amater koji
radi kućne demo snimke. Kao i kod svake ostale
audioopreme, mikrofoni se znaju dosta razlikovati
u karakteristikama, odnosno mogu značajno utjecati na kvalitetu konačne snimke. U profesionalnim
krugovima, poznato je da se pojedini mikrofoni,
odnosno pojedini modeli određenih proizvođača
koriste za posebne zadatke. Na primjer Sennheiser
za vokale, AKG za instrumente, Neuman za studijske snimke i tako dalje. Prosječni slušatelj možda na
prvo slušanje neće uočiti razlike između pojedinih
mikrofona, ali pažljivim slušanjem i poznavanjem
onoga što slušate, mogu se uočiti vrlo velike razlike. Mikrofoni i zvučnici još su uvijek ostali dijelovi elektroakustičkog lanca, kod kojih se uočavaju
velike razlike između pojedinih modela. Te razlike
proizlaze iz činjenice da se radi o vrlo osjetljivim
elektromehaničkim pretvaračima koji u prvom slučaju pretvaraju zvuk u električki signal, a u drugom
električki signal u zvuk.
S
Dinamički mikrofon: Princip rada sličan je radu dinamičkog zvučnika, samo se ovaj put promjena tlaka pretvara u električki signal
88
VIDI br. 164 / 2009
TEMA mikrofoni uvod (2)_DT.indd 88
DEFINICIJA: Mikrofoni su uređaji koji pretvaraju
promjenu zvučnog tlaka u električki signal jačine
koja odgovara nastaloj promjeni
Kako rade
Mikrofoni su uređaji koji pretvaraju promjenu
zvučnog tlaka u električki signal koji odgovara toj
promjeni. Kako bi se u potpunosti razumio rad
mikrofona, potrebno je znati što je zapravo zvuk.
Zvuk je promjena atmosferskog tlaka koja se prenosi zrakom, odnosno točnije je govoriti o zvučnom valu, nego o zvuku. U usporedbi s prosječnim
atmosferskim tlakom koji iznosi otprilike 1 bar (105
Pascala - Pa), promjene koje uzrokuje zvučni val
relativno su male. Tako na primjer minimalna promjena koju čuje ljudsko uho iznosi 20·10-6 Pa, što
predstavlja referentnu vrijednost za mjerenje razine
zvučnog tlaka u decibelima, dakle 0 dB. S druge
strane, visokoj razini zvučnog tlaka od 120 dB, što
predstavlja razinu blizu granice bola, odgovara promjena atmosferskog tlaka od 20 Pa. Dakle, zadatak
mikrofona jest na neki način detektirati tu promjenu atmosferskog tlaka.
Većina današnjih mikrofona posjeduje neku
vrstu membrane koja služi za detektiranje promjene zvučnog tlaka. Prema izvedbi membrane razlikujemo dvije vrste mikrofona, takozvane tlačne i
brzinske mikrofone. Kod tlačnih mikrofona samo
jedna strana membrane izložena je zvučnom valu,
dok se s druge strane nalazi medij s konstantnom
razinom tlaka. Kod brzinskih mikrofona obje strane membrane su izložene promjeni zvučnoga tlaka,
tako da ova vrsta mikrofona zapravo mjeri razliku
gradijenta tlaka s prednje i stražnje strane membrane. Ova činjenica možda nije toliko važna u smislu
pretvorbe u električki signal, ali je jako važna u smislu usmjerne karakteristike mikrofona, o kojoj će
biti riječ malo kasnije, kada vam objasnimo neke
druge pojmove.
Prvi mikrofoni koji su se koristili bili su ugljeni
mikrofoni. To su bili mikrofoni koji su promjenu
zvučnog tlaka pretvarali u električki signal promjenom otpora ugljene prašine, koju je pritiskala membrana mikrofona. Uočen je efekt da se pritiskanjem
ugljene prašine mijenja njen električki otpor. Ako se
takav mikrofon spoji na istosmjerni izvor napajanja,
promjenom otpora mogla se registrirati promjena
električke struje, odnosno promjena zvučnog tlaka.
Danas se najčešće koriste dvije vrste mikrofona, elektrodinamički (dinamički) i kondenzatorski
mikrofoni, a koje smo i mi testirali. Način rada
dinamičkih mikrofona u principu odgovara radu
Ostatak
usporednog
testa
pronađite
u tiskanom
izdanju!
WWW.VIDI.HR
10/22/09 2:25:43 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:25:53 PM
TEST BROJA MIKROFONI
Audio-Technica
chnica AE6100
Audio-Technica ATM610
Audio-Technica
A
PRO31
Ako tražite pouzdani
ani
mikrofon za vaše
nastupe u živo,
ovo bi mogao
Ovo je dobar
biti vaš izbor.r.
primjer kvalitetnog
nog
dinamičkog mikrofona
za ozvučenje vokala.
a Njegova hiper-kardioidna karakteristika upravo služi tome. Naša mjerenja odgovaraju
specifikacijama proizvođača. Frekvencijska karakteristika
upravo odgovara onome što se traži od vokalnog mikrofona. Visoke frekvencije su više uzdignute nego niske i
srednje, a opet razinu niskih frekvencija možete povećati
približavanjem mikrofona pjevaču. Izmjerena karakteristika usmjerenosti također odgovara specifikacijama
proizvođača, te je
oblik hiper-karOcjena: J J J J J
dioide zadržan
Vrsta: dinamički
u širokom
Kar. usmjerenosti: hiper-kardioida
frekvencijskom
Osjetljivost: 1,5 mV/Pa
području.
Impedancija: 250 ohm
Uz pažljivo
Priključak: XLRM
Masa: 310 g
postavljanje na
Stezaljka: da
pozornici, ovaj
Prekidač: ne
mikrofon će
Kabel: ne
generirati malo ili
ništa mikrofonije.
Jedino što bi
htjeli vidjeti na
ovom mikrofonu
Ustupio:
je prekidač za
Cijena s PDV-om:
uključivanje i
Audio Pro Artist
isključivanje.
Z nešto nižu cijenu od
Za
modela AE6100 može
m
sse dobiti nešto manje
kkvalitetan mikrofon, ali
kkoji će vas jednako dobro
ro
poslužiti na
ppozornici. Radi se također
ođer o
dinamičkom mikrofonu
s hiper-kardioidnom karakteristikom i podjednakom
osjetljivosti. I ovaj model na sebi nema prekidača, što
ponekad zna biti nezgodno, jer da bi ga isključili morate se
odšetati do miksete. Što se tiče izmjerenih karakteristika
vidljivi su neki nedostaci u usporedbi sa skupljim modelom. Na većim udaljenostima visoke frekvencije su slično
izdignute kao kod modela AE6100, ali se one smanjuju s
približavanjem pjevaču. Izdizanje niskih frekvencija u bliskom
polju je slično.
Mikrofon nešto
Ocjena: J J J J J
gubi od svoje
Vrsta: dinamički
usmjerenosti na
Kar. usmjerenosti: hiper-kardioida
niskim i visokim
Osjetljivost: 1,4 mV/Pa
frekvencijama,
Impedancija: 300 ohm
a zadržava je na
Priključak: XLRM
Masa: 280 g
srednjim frekStezaljka: da
vencijama. To
Prekidač: ne
sve treba uzeti u
Kabel: ne
obzir prilikom slaganja ozvučenja,
odnosno
kompenzirati te nedostatke
Ustupio:
odgovarajućim
Cijena s PDV-om:
namještanjem
Audio Pro Artist
filtara.
N
Najjeftiniji
od tri
Audio-Technica
A
mikrofona na
m
nnašem testu
ppokazao je karakkteristike
koje
su dovoljne za
amaterska snimanja u
kućnom okruženju, ali
može poslužiti i za ozvučenje nekih instrumenata. Ipak,
za ovu cijenu se dobije solidan mikrofon koji će vas
dugo služiti zbog svoje kvalitetne i robusne konstrukcije.
Frekvencijska karakteristika je ravna ako se mikrofon
drži podalje od izvora zvuka. S približavanjem niske frekvencije se izdižu zbog efekta blizini, ali visoke frekvencije
padaju. Zbog toga će vam se činiti da vokal malo gubi na
razumljivosti. To
se može komOcjena: J J J J J
penzirati pravilnVrsta: dinamički
im namještanjem
Kar. usmjerenosti: kardioida
ekvalizatora.
Osjetljivost: 2 mV/Pa
Karakteristika
Impedancija: 600 ohm
usmjerenosti
Priključak: XLRM
Masa: 312 g
odgovara otpriStezaljka: da
like specifikacijaPrekidač: da
ma proizvođača,
Kabel: da
što znači da ima
oblik kardioide,
tako da treba
biti oprezan prilikom uporabe
Ustupio:
ovog mikrofona
Cijena s PDV-om:
na pozornici.
Behringerr XM1800S
M-Audio Nova
Neumann BCM705
Odmah treba
napomenuti da se
ova cijena odnosi
na tri mikrofona
koji se nalazee
u istom
paketu. Dakle, ako
o
trebate više
dinamičkih mikrofona
fona
za male novce,
ovo je set koji bi vas
as mogao zanimati. S druge strane
nemojte puno očekivati od ovog mikrofona. Ovaj model
će biti dovoljan za neka amaterska ozvučenja, na primjer
u školama, kafićima i slično, ali za profesionalce nije. Iako
frekvencijska karakteristika sugerira solidan zvuk, nemojte
se previše nadati. S druge srane usmjerna karakteristika
odgovara specifikacijama proizvođača, tako da ne bi
trebalo biti
problema priOcjena: J J J J J
likom ozvučenja
Vrsta: dinamički
na pozornici.
Kar. usmjerenosti: super-kardioida
Najveća predOsjetljivost: 2,1 mV/Pa
nost ovog seta
Impedancija: 600 ohm
je njegova cijena,
Priključak: XLRM
Masa: jer se za male
Stezaljka: da
novce dobiju
Prekidač: da
tri mikrofona
Kabel: ne
upotrebljivih
karakteristika.
Glavne karakteristikee
Gla
ovog mikrofona su
ovo
membrana relativno
me
velikog promjera
vel
ugrađeno FET
i ug
predpojačalo
pre
klase A. Zbog njegove
kla
egove veličine i nepraktičnosti,
njegova namjena je prvenstveno za snimanja u studiju.
nje
Veličina membrane je odmah uočljiva na efektu blizine koji
nije tako izražen. Osim toga ugrađena predpojačalo sigurno
ima neku vrstu kompenzacije frekvencijske karakteristike, tako da je ona ravna u širokom području. Također,
ugrađeno predpojačalo doprinosi visokoj osjetljivosti ovog
mikrofona. Usmjerna karakteristika odgovara specifikacijama proizvođača,
te zadržava svoj
Ocjena: J J J J J
oblik u cijelom
Vrsta: kondenzatorski
frekvencijskom
Kar. usmjerenosti: kardioida
području.
Osjetljivost: 11,9 mV/Pa
Kvaliteta zvuka
Impedancija: 200 ohm
je također
Priključak: XLRM
Masa: 650 g
zadovoljavajuća,
Stezaljka: da
te neće biti
Prekidač: ne
potrebne velike
Kabel: da
intervencije, kako
bi se dobio još
bolji zvuk.
Ustupio:
Cijena s PDV-om:
Ustupio:
Cijena s PDV-om:
381,00 kn
Provox
721,11 kn
Ovaj model predstavlja
prvi dinamički mikrofon
ovog starog i priznatog
proizvođača mikrofona.
Ono što njega izdvaja od
ostalih modela u ovom
pregledu je njegova patentirana
konstrukcija i akustičke kvalitete. Radi
se o studijskom mikrofonu, koji ima ugrađeni elastični
ovjes, radi ublaživanja vibracija, te višeslojnu izolaciju za
smanjenje šuma koji dolazi od strukturnih vibracija. Ovaj
model se ističe i svojom kvalitetom zvuka. Frekvencijska
karakteristika je dosta široka, s laganim izdizanjem niskih
frekvencija kada se približi izvoru zvuka. Izmjerena
usmjerna karakteristika odgovOcjena: J J J J J
ara specifikacijaVrsta: gradijentni dinamički
ma proizvođača,
Kar. usmjerenosti: hiper-kardioida
ali postaje nešto
Osjetljivost: 1,3 mV/Pa
usmjerenija na
Impedancija: 200 ohm
visokim frekPriključak: XLRM
Masa: 500 g
vencijama,
Stezaljka: da
što zapravo
Prekidač: ne
odgovara vokaKabel: da
lima. U svakom
slučaju se radi
o kvalitetnom
studijskom
mikrofonu, koji
Ustupio:
će vam osigurati
Cijena s PDV-om:
kvalitetan zvuk.
4,6
1.946,00 kn
3,7
Audio Pro Artist
94
VIDI br
br. 164 / 2009
TEMA mikrofoni pregled (2)_D.indd 94
4,4
1.380,00 kn
4,6
4,2
Audio Pro Artist
586,00 kn
Ostatak
pregleda
pronađite
u tiskanom
izdanju!
4,7
Ivamod
4.784,70
WWW.VIDI.HR
WWW
VIDI HR
10/22/09 2:28:16 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:31:19 PM
HARDVER RECENZIJE
Vidihardver
R E C E N Z I J E ,
T E S T O V I ,
N O V I T E T I . . .
pišu: G. Novačić, I. Sedmak, D. Barić, I. Đurek, D. Svetić, M. Majstorović, D. Bešlić
HARDCOREWARE
Logika snalaženja
edna od posljednjih ICT vijesti
Prvi je prisutan odmah na ispod ovog
govori kako je u prvih šest mjeprologa, dok je osobno nam zavodseci ove godine, globalna proljivi Hero sa zanimljivim konceptom
daja mobitela svih segmenata pala
Android inačice, HTC Sensea, smješten
u odnosu na isto razdoblje 2008., ali
nešto kasnije. No, zbog toga dakako
kako je istovremeno porasla prodaja
nije manje važan. Čak naprotiv.
smartphone modela.
Osim toga, za ovomjesečnu hardversku
Na prvu, ovakva se informacija može
rubriku može se bez pretjerivanja reći
tumačiti na razne načine, tražiti uzrokako zastupa skoro pa sve segmente
ci i povodi, no jedno je sigurno - proindustrije konzumne elektornike te ICT
daja smartphonea sa sobom vuće i
uređaja i komponenti. Novi Lenovo
Goran Novačić
utržak od podatkovnih usluga, a što
Ideapad U350 kojeg je detaljno testiuvelike pogoduje telekom kompanirao jedan od talentiranijih Vidijevih
jama koje su i najveći distributeri mobitela uopće. suradnika te zatim Asus M50W iz pera istog autora,
Dakle svoj interes u smartphone modelima pronašli donose razmaženim domaćim korisnicima, novosti
su i proizvođači i operateri. Može li se ista tržišna u domeni prijenosnih računala najnovije generacije.
logika primijeniti i na ostale segmente ICT industri- Izdvojili bi i Imation tvrdi disk velikog kapaciteje. Sigurno da može, samo to je tržište daleko veće ta, ATI Radeon grafičku karticu, najnoviju i vrlo
i daleko diperziranije da bi se moglo osloniti (ili hvaljenu Gigabyte SilentCell 4850 grafičku karticu
živjeti) samo od rasta jednog njegovog segmenta. hlađenu pasivnim coolerom i bez obzira na Celzije
Nekako baš kao i ovomjesečna hardverska rubrika zagrijavanja, stabilnu i pouzdanu. Tu je i odličan
Vidija koji upravo slavi svoj 15. rođendan.
Olympusov digitalni diktafon kojeg će ponajprije
Ista upravo u ovom izdanju obiluje najsvježijim cijeniti zaposleniji pripadnici naše branša ili manabiranim novitetima na domaćem tržištu. Prije svega geri s potrebom za permanentnim unosom važnih
bi izdvojili najnovije modele dvaju velikih igraća informacija i podsjetnika. Sve u svemu, ponovo
mobilne scene - Sony Ericssona te sve jačeg HTC-a. pregršt noviteta na malom tržištu.
J
Logitech Anywhere Mouse MX
Po staklu, tepihu...
Malih je dimenzija i funkcionira uz pomoć USB receivera (frekvencije 2.4 GHz) i dvije AA baterije. Receiver
(prijamnik) jedan je od manjih svoje vrste. Kada se
umetne u USB utor, gotovo i ne izviruje, što je odlično
za prijenosnik jer ne smeta pri spremanju u torbu.
Oblik miša prilagođen je i ljevacima i dešnjacima, ali
dvije dodatne tipke smještene su na lijevom boku za
korištenje palcem desne ruke. Važno je spomenuti
kako se između lijeve i desne tipke nalazi kotačić
sa dva načina rada koji se lako izmjenjuju pritiskom
kotačića. Logitechov softver omogućuje podešavanje
osjetljivosti miša od 100 do 1500dpi, te promjenu
funkcije svake tipke globalno ili pak za programe
pojedinačno.
Opremljen je novom «Darkfield Laser Tracking™ tehnologijom koja mu omogućuje brz i precizan rad na
staklu debljem od 4 mm. Osim što provjereno radi
na staklu, besprijekorno
rijekorno radi i na
svim površinama,, pa čak i na
tepihu.
Ustupio: Logitech
www.logitech.com
Cijena s PDV-om:
674 kn
Nove tehnologije: Omogućuju MX-u da
radi na ama baš svim podlogama
Sony Ericsson C903
Dostupan shooter
Jedan od trenutno cijenom dostupnijih i kvalitetom najboljih Cybershoot modela
C903 valja promatrati kao istinski
Cybershot model kojemu je prvenstvena
namjena multimedija. I u tome je ovaj
telefon iznimno kvalitetan. Posebice dolazi
do izražaja 5-megapikselna kamera. Osim
što "proizvodi" zaista kvalitetne fotografije u domeni, da ih tako nazovemo
GSM fotoaparata, brza i pouzdana kamera C903 posjeduje i standardno odličan
white balanse, 16-erostruki digitalni zum
koji korisniku omogućuje da se željenom
objektu približi u maniri makro fotografiranja. Sonyjeva smile shutter, odnosno
face recognition tehnologija prisutna je i
kod C903. One sklone fotografiranju na
mobitelu zaintrigirat će i razveseliti funkcija
best pic. Radi se o iznimno brzom okidanju koje snima devet slika kod pritiska
okidača "do pola", još devet kad ga stisnete do kraja te dodatnih devet u trenutku
kada otpuštate okidač kamere. Naravno,
nije ovo najbrži način fotografiranja, ali
je vrlo koristan kod snimanja objekata u
pokretu ili bez stativa, a što je najčešći slu-
96
VIDI br. 164 / 2008
Hardver uvod 164 (1)_GT.indd 96
čaj prilikom fotografiranja mobitelom. Što
se tiče videosnimanja, kamera nije tako
superiorna. Snimiti će zapis u maksimalnoj
rezoluciji 240x320 piksela i sa 30 frameova u sekundi. Pored navedenog, multimedija
edija
se ogleda i u
već standardnom MP3
playeru i FM
radiju s RDS-om.
om.
Postoji povezivost
vost s
Bluetoothom i USB kabelom. Memorijski
ki kapacitet
"golog" telefona
ona iznosi
solidnih, ali nee pretjeranih
130 MB. Naravno,
no, s podrškom
za prikladnu memorijsku karticu
kapaciteta do 16
6 GB. Funkcija za koju
ne bismo, bar ne na prvu, pretpostavljali
da će se naći u jednom
ednom Cybershot modelu
jest GPS.
Kod 903 riječ je konkretno o GPS featureu via Google
gle Mapsa i tromjesečnog
triala Wayfinder Navigator aplikacije.
Ovo je vrlo povoljna GPS funkcionalnost.
Doduše, cijelo ćete se vrijeme "boriti" s
malim zaslonom, no ovo je jedan od tek
tri ili četiri telefona na tržištu koji za tu
cijenu nude GPS. Uglavnom, krasan
bonus. Druga zgodna opcija jest
Walk Matee, koji funkcionira
kao mali digitalni brojač
koraka i dobro će doći
svima koji bi radije
špicom i cen-
Ocjena: J J J J J
Performanse: J J J J J
Isplativost: J J J J J
Dojam: J J J J J
4,0
Cybershoot C903
Proizvođač: Sony Ericsson
Ekran: TFT 240x320 pixela, 2,4"
Baterija: Li-Po 1000 mAh (10 /400 stand by)
Dimenzije: 197x49x16 mm
Masa: 96 g
Zaslon, opremljenost, klizni mehanizam,
kamera
Odustnost WLAN-a
Ustupio: Sony Ericsson
www.sony-ericsson.com
Tel.: 060/ 000-000
Cijena s PDV-om:
2.279,00 kn
h
trom grada hodali
nego se vozili automom
bilom. Od mrežnih
karakteristika spomedostup HSDPA, što je pohvalno,
nimo dostupan
odsus
te odsustvo
WLAN-a što baš i ne
bismo pohvalili.
Solidan slider: Dodatni featuresi podižu funkcionalnost 903-ice
WWW.VIDI.HR
10/22/09 2:10:23 PM
RECENZIJE HARDVER
Klasičan atom: Hardverski Compaq mini
ne odstupa od netbook računala, ali kvaliteta
tipkovnice i subjektivni dojam ga uzdižu
HP Compaq Mini 110c
Kompaktan netbook
Tko je rekao da netbookovi moraju biti ružni
i imati male tipkovnice?
piše: Ivan Kišić
P se relativno kasno uključio u
netbook tržište. S obzirom da je
HP najveći svjetski proizvođač prijeijenosnika i novi trend jeftinih
i jednostavno napravljenih Ocjena: J J J J J
Performanse: J J J J J
netbookova, ne odgovara
Isplativost: J J J J J
Ergonomija: J J J J J
mu jer jede njegov segment.
Ipak, nakon neobičnog i
Compaq Mini 110c
po mnogočemu posebnog
Proizvođač: HP
Procesor: Intel Atom N270 1.6 GHz
modela, 2133 Mini-note,
Memorija: 1024 MB (DDR2 800 MHz SDRAM)
konačno je došao pošten
Grafički sustav: Intel GMA 950
Tvrdi disk: 160 GB (2,5“ SATA 5400 RPM)
pokušaj zauzimanja i jeftiZaslon: 10,1“, 1024x600
noga dijela tržišta. Iako Mini
Optički uređaj: Nema, moguće kupiti eksterni
110c nije vrh linije, nego
OS: Windows XP
Mreža: IEEE 802.11 b/g, Bluetooth
slabija inačica Mini 1000,
Dimenzije i masa: 262 x 178 x 25.7mm / 1,1 kg
uglavnom smo zadovoljni
solidnim i zaokruženim proTipkovnica, dizajn, Bluetooth.
izvodom.
Touchpad
H
3,6
Izvana
Ustupio: Mikronis d.o.o
Po definiciji netbooka, Tel: 01/3033100
Mini 110c je malen, prak- www.mikronis.hr
tičan i robustan. Crne je
boje i po vanjštini bismo ga
lako mogli zamijeniti nekim
Lenovom ili Acerom. Lijeva
strana sadržava jedan USB,
univerzalni audioulaz/izlaz i
utor za punjač. S te strane
nalazi se i hladnjak koji na
trenutke zna iritirati pretjeranom toplinom, ali ne držite
li ondje ruku, to ne bi trebao
biti problem. Druga dva USB
sučelja, čitač memorijskih
kartica (SD, MMC, XD, MS/
PRO), VGA izlaz i Ethernet
priključak nalaze se s desne
strane. Za razliku od većine
netbookova, Mini 110c pali
se s prednje strane, pomakom
lijevog klizača, dok je desni namijenjen kontroliranju bežičnih tehnologija. Problem je što se pri-
Cijena s PDV-om:
2.567,00 kn
jenosnik može lako
upaliti slučajno i dok je torbi.
Otvaranjem poklopca nalazimo najveću
HP-a nad
j ć prednost
d t HP
d
ostalima. Tipkovnica je odlična
i jako udobna, a s tipkama 92%
veličine od standardnih nije
problem pisati na dulje staze
uz kratak period privikavanja.
Iako u nekim konfiguracijama
nije tako, tipkovnica ima „mali“
enter.
Touchpad je male površine,
no dobre osjetljivosti, uz dvije
tipke smještene sa suprotnih
strana. Iako preferiramo smještanje ispod touchpada, ovdje
je ograničenje prostora očito
preveliko. Zaslon je klasične
WSVGA rezolucije, odnosno
1024x600 piksela na 10,1 inča
dijagonale. Kvaliteta je tek prosječna, s dobrim kutom gledanja
i obranom od sučevih zraka. No
na kraju se ipak radi o netbooku
pa nemojte računati na bogatstvo prostora kakvo je dostupno
na većim zaslonima i rezolucijama.
Unutra (sve po starome)
Komponente Mini 110c sastoje
se od standardnog popisa koji recitiramo od izlaska prvog Atom procesora: Intelov Atom N270
WWW.VIDILAB.COM
Hardver HP Compaq Mini (1)_DT.indd 103
na 1,6
GHz, gigabajt radne
memorije i tvrdi
disk kapaciteta
teta 160
GB. Grafika je kao i
inače nepostojeća, no
razveselilo nas je uključenje Bluetootha, uz WiFi (b/g).
Performanse su u skladu s očekivanjima, Naša preporuka ostaje
ista – za surfanje webom i pisanje tekt
ž proći,
ći no za iigranje
j modernih
d ih igara
i
stova
može
i ozbiljniji rad s multimedijom netbookovi nisu
ni napravljeni.
OS i softver
Operacijski sustav je Windows XP koji ima
mizerne hardverske zahtjeve, no u ovom stadiju
je stabilan, jednostavan i u pravim rukama –
moćan. Dodatni softver nije previše nametljiv.
Osim Adobe Acrobat Readera, MS Office triala,
Worksa i Norton antivirusa, uvršten je softver za
sinkronizaciju s drugim računalima. Od igara
toplo preporučujemo World Of Goo.
Kod baterije, tek dva i pol sata reprodukcije
videozapisa malo razočarava, ali zamijenimo li
bateriju sa 6-ćelijskom, to se može produžiti za
100% više, uz trošak novca i prostora.
Microsoft i Intel štite tržište
Prema procurenom dokumentu, Microsoft ne dopušta
instalaciju svojih operacijskih sustava na bilo što, a
posebno za stari i još uvijek popularni Windows XP
koji nema problema sa slabim hardverom. Postavljajući
maksimalne granice za instalaciju XP-a i dajući popuste
na Atom procesore, Microsoft i Intel uspješno štite više
segmente tržišta i naravno svoje marže, koje su za jeftine
proizvode niže. MS je svoja pravila malo otpustio pa je tako
ograničenje podignuto na 14 inča dijagonale zaslona i 160
GB tvrdoga diska, dok je Intel to produžio i na 1 GB radne
memorije.
VIDI br. 164 / 2009
103
10/22/09 2:30:06 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:30:22 PM
RECENZIJE HARDVER
Hladnjak: Pasivni hladnjak pokriva cijeli gornji dio kartice, što je mnogo bolje
rješenje od prijašnjih
metoda
Gigabyte HD4850 1GB GDDR 3
Tiho rješenje
za nezahtjevne
Kod high end računala buka je uvijek predstavljala problem,
ali s izlaskom nove HD serije, problem je djelomično riješen
Ocjena: J J J J J
Performanse: J J J J J
Isplativost: J J J J J
Dojam: J J J J J
4,3
piπe: Srđan Vunić
V
ećina naših čitatelja
stranu kartice, a sastoji se od aluGV-R485SL
Proizvođač: Gigabyte Inc.
složit će se s činjeniminijskih listova spojenih na bakreUniverzalni shaderi/količina/frek.: 800 MHz
bazu. S prednje strane nalaze se
com da nitko ne voli
nu bazu
Frekvencija, procesor / memorija: RV770 /
640 MHz
konektori DVI, HDMI i D–Sub, a
bučno računalo. To znaju i
Količina i vrsta RAM-a: 1.024 MB, 960 MHz,
na pozadini je samo 6–pin utor za
u Gigabyteu, tako da su na
GDDR3
tržište bacili novu inačicu
napajanje. Po našem mišljenju, ova
Memorijska sabirnica: 256 Mbita
Memorijska propusnost: GDDR3
grafičke kartice HD4850,
je inačica kartice jedna od ljepše
Dodatno napajanje: Da
ovaj put s pasivnim hladdizajniranih.
Oprema: HDMI kabel DVI > VGA adapter, dodatni
njakom. Prije su pasivni
Od opreme se u kutiji nalaze
kabel za napajanje
hladnjaci bili poznati po
priručnik, driveri, dodatni kabel
lošijim performansama od
za napajanje, HDMI kabel i VGA
Dizajn, tisina, performanse, stabilnost i pri
višim temperaturama, idealno za HTPC
aktivnih, ali kako kompokonverter. Gigabyte nas je razmazio
ništa bitno
nente napreduju, tako su
prijašnjim modelima, s kojima su
i te dvije tehnologije stale Ustupio:
dolazile bonus igre, no s ovom karCijena s PDV-om:
rame uz rame. Iako je seri- Gigabyte Inc.
ticom nažalost nećete dobiti ništa
ja 4850 predstavljena još www.gigabyte.com.tw
tog tipa.
početkom prošle godine,
Specifikacije, prvi dojam
l
đ vodećim
d ći
ona i dalje ostaje vrlo popularna
među
Kartice HD4850 općenito su rađene u 55nm
proizvođačima. No, može li se Gigabyte sa svojom
tehnologiji, ali ono što ovu inačicu ističe, osim
inačicom istaknuti na tržištu?
hladnjaka je 1 GB GDDR3 256Bit RAM memorije
Oprema, dizajn
na 640/1880MHz klokovima. Od dodatnih stvari
Dimenzije kartice i ogroman pasivni hladnjak tu je podrška za Cross Fire i tehnologije Avivo i
upast će vam u oči čim otvorite kutiju. Hladnjak Multi–Core.
je, naravno, pasivan, te se cijela priča vrti upravo
Karticu smo testirali na Windows Visti s Catalyst
oko njega. Iz Gigabytea poručuju kako bi ovaj v9.6 driverima, a testna konfiguracija je Intelov
hladnjak grafičku trebao držati hladnom čak i pri procesor C2D E8400, kombiniran sa 4 GB DDR2
većim naporima. Hladnjak prekriva cijelu gornju RAM memorije, Gigabyteovom pločom GA–EP45
i Corsairovim napajanjem VX 550.
Instalacija kartice jednostavna je, a jediTestni rezultati
no
na što bi trebalo pripaziti jest to da imate
Gigabyte HD 4850
napajanje
s dva slobodna konektora, kako
F.E.A.R. (DX9)
biste vašoj novoj zvijeri mogli osigurati
162
1024x768
dovoljno struje.
121
1280x960
Nakon što smo upalili računalo, slijedila
83
1600x1200
na upit
Crysis (DX10)
1290x1024
1600x1200
1900x1200
PREY
1280x1024
1600x1200
1920 x 1080
3D Mark 2006
1280x1024
1600x1200
1920x1200
3D Mark Vantage
Cinebench
31.14
22.16
20
212
184
173
10207
9010
8151
7910
5214
Konektori: Gigabyte se s podrškom za HDMI, D-sub
i DVI potrudio zadovoljiti i najzahtjevnije
WWW.VIDILAB.COM
Hardver Gigabyte graficka (1)_T.indd 109
tišina, ali smo nakon nakoliko sati
je očekivana
o
rada ipak odlučili upaliti dodatni hladnjak na bočrad
noj strani računala. Iako proizvođač tvrdi da nije
potreban aktivni hladnjak, naša je preporuka da u
kućištu imate barem dva aktivna hladnjaka. Prvi
može zamijeniti onaj na procesoru ili na napajanju,
ali drugi bi po našoj procjeni trebao biti na bočnoj
strani blizu kartice. Takav bi raspored održao cirkulaciju zraka u kućištu, tako da se kartica i ostale
komponente osiguraju od visoke temperature.
Kartica je pri normalnom radu u OS–u držala
obećanu temperaturu od 50-ak stupnjeva Celzijusa,
no, čim smo ju opteretili aktivnim igranjem,
temperatura je varirala od 90 do nezanemarivih
100° C.
No, iako je temperatura dosegla troznamenkaste
vrijednosti, u stabilnosti nismo osjetili nikakve promjene niti probleme. Uz takvu bismo temperaturu
u sljedećim modelima voljeli vidjeti hladnjak u obliku tavice, što bi uz nekoliko jaja i krišku kruha brzo
riješilo glad tijekom noćnog raidanja po serverima.
Performanse
Odmah u početku nismo očekivali nikakve
vrhunske rezultate, ali smo se ugodno iznenadili.
Iako kartica ne može konkurirati novijim modelima u sličnom rangu s aktivnim hladnjacima, ona
itekako može zadovoljiti prosječnoga korisnika željnog tihog računala i povremenog igranja. Što se tiče
klokanja, trebali bismo napomenuti kako se radi o
pasivnoj kartici koja ne može automatski podignuti
okretaje hladnjaka ako ju preopteretite, tako da
pripazite kod klokanja. Ukupni dojam je zadovoljavajuć, a detalje pogledajte u priloženoj tablici.
Zaključak
j
Odvagnemo li sve prednosti i mane, ATI HD4850
Odvagne
predstavlja iidealno rješenje za HTPC korisnike ili
one željne tihe konfiguracije i povremenog
igr
igranja. Hladnjak manje u kućištu itekako
će doprinijeti smanjenju buke, pogotovo
nav
navečer, tako da će ljubitelji tišine zasigu
gurno uživati. Sa starijim igrama nismo
im
imali nikakvih problema, ali ako ste željni
nad
nadolazećih igara i aktivnog igranja istih u
punoj rezolu
rezoluciji, onda se radije odlučite za neke od
novijih mod
modela s aktivnim hladnjakom u istom ili
sličnom rang
rangu.
VIDI br. 164 / 2009
109
10/22/09 2:31:42 PM
HARDVER RECENZIJE
AMD Athlon II X4 620
Pristupačan Quad
Hoće li AMD uspijeti uzdrmati Intel u mid-range segmentu?
piše: Matej Majstorović
iše i nije neka tajna da Intel svojom i7 Totalna količina L1 cache memomolinijom procesora dominira kako perfoman- rije im iznosi 512kb (128 KB x4),
sama tako i tržištem u high-end segmentu. te za L2 cache memoriju 2048kb
8kb
Ovdje je odmah u startu AMD preusmjerio svoju (512kb x4). Da, dobro ste primijetili,
jetili, procesor na
borbu i koncentraciju za low-end i mid-end pro- sebi nema L3 cache memorije. Zbog te činjenice
cesore, te njihovo tržište. Njihova politika uloženo u tom djelu gubi najveći dio performansi u odno- dobiveno oduvijek je imala svoju publiku, a od su na punokrvni Deneb. Dok se kod određenih
sada će i oni imati još dva razloga više za zado- starijih procesora, baziranih na Deneb arhitekvoljstvo. Svojim Athlonima II X4 620 i 630 AMD turi, moglo uz pomoć određenih BIOS postavki
cilja na korisnike kojim je potreban mid-range, otključati 6 MB L3 cachea, kod Propusa se to ne
mainstream quad core procesor po zapravo smimože, jer ga on jednostavno
ješno malu cijenu u odnosu
fizički nema. Neki programi će
na konkurenciju. Mi smo na Ocjena: J J J J J
mu taj nedostatak zamjeriti, no
Performanse: J J J J J
našem testu imali prilike isprou većini slučajeva podaci će
Isplativost: J J J J J
Dojam: J J J J J
bati slabiji model, Athlon II X4
varirati ovisno o tome koliko je
620 koji radi na 2.6GHz, dok
zapravo određenom programu
Athlon II X4 620
Proizvođač: Advanced Micro Devices, Inc.
jači AMD Athlon II X4 630
iskoristiva L3 cache memorija
Proizvodni proces: 45nm
radi na 2.8GHz.
za dobivanje boljih rezultata, tj.
Radni takt (CPU/FPS): 2,8 / 2 GHz
performansi.
Cache L1/L2/L3: 512kb / 2048kb / Ne
Arhitektura, potrošnja,
Disipacija topline (TDP): 95W
Socket procesora je AM3 što
Cijena, performanse, uloženo/dobiveno,
temperatura
više odgovara DDR 3 memoriji,
potrošnja, niska temperatura u radu
Procesor je u suštini "okljate procesor puno bolje "reaU nekim aplikacijama primjetan nedostaštreni" Phenom II, što će reći
gira" na takvu okolinu s tom
tak L3 cachea
da je jezgra bazirana na Deneb Ustupio: AMD
memorijom. Isto tako, procesor
Cijena s PDV-om:
arhitekturi, a u slučaju ovog
je kompatibilan sa svim AM2+
procesora, arhitektura jezgre www.amd.com
pločama, ali onda morate imati
je dobila kodno ime Propus.
na umu da ćete moći za njegovu memoriju uparit
up
samo DDR 2. Proizvodni
proces mu je 45 nm, površina 169 mm kvadratTestni rezultati
nih, koja sadrži ugrubo 468 milijuna tranzistora.
1707
Sciencemark Total
Deklarirani TDP mu iznosi 95W, a naša potrošnja
1341
Molecular Dynamics
u idleu je bila oko 112W, dok je u full loadu izno1488
Primordia
1377
Cryptography
sila 193W (testna konfiguracija: Asus M4A78T-E,
V
4,2
779,00 kn
Memory
BLAS/FLOPs
Sandra 2009 Arithmetic Dhrystone (GIPS)
Sandra 2009Arithmetic Whetstone (GFLOPS)
Sandra 2009 Multimedia Integer (Mpixel/s)
Sandra 2009 Multimedia FP (Mpixel/s)
Sandra 2009 RAM Integer (GB/s)
Sandra 2009 RAM Float (GB/s)
Sandra 2009 Latency (ns)**
Everest 5 Read (MB/s)
Everest 5 Write (MB/s)
Everest 5 Copy (MB/s)
Evereset 5 Latency (ns)**
PCMark Vantage Total
PCMark Vantage Producitivity suite
PCMark Vantage Memories suite
PCMark Vantage Gaming suite
PCMark Vantage HDD suite
Lame ST**
Lame MT**
Super PIMod 1,5 1M**
wPrime ST 32M**
wPrime MT 32M**
Crysis 180x720 cpu test
UT DX10 1280x1024 Fearless-bot HD4850
112
VIDI br. 164 / 2009
Hardver AMD Athlon II X4 620 (1)_DT.indd 112
1938
2172
41,46
30,35
121
74
11,47
11,46
98
7914
6955
8973
53,6
5450
5112
4205
5685
3654
3:16
2:14
29,75
55,38
14,65
43,44
159
Cool: Uz nisku potrošnju, AMD Athlon II X4 620 nudi i iznimno
nisko zagrijavanje
2 GB Corsair 1066 MHz DDR3, WD VelociRaptor
300GB, HIS ATi Radeon 4850, Corsair 650W
HX). Tempertura procesora je sasvim druga priča.
Dok Intel tako reći muku muči s temperaturama,
ovom mališanu to ne predstavlja nikakav problem.
Izmjerena temperatura u idleu je iznosila izuzetno
niskih 24, dok u full loadu tek 32 Celzijeva stupnja!
Pored ovog procesora, ovakve cijene i performansi,
nabavka bilo kakvog Athlona II X2 bila bi besmislena. Nakon iscrpnog testiranja, došli smo do
zaključka da nedostatak L3 cache memorije i nije
toliki hendikep ukoliko niste zahtjevniji korisnik.
U sintetici procesor rame uz rame prati rezultate
i performanse Intelovog modela Q9300 uz daleko
manju cijenu, što je i više nego pohvalno.
Zaključak
AMD je još jednom uspio napraviti hladan,
štedljiv i cijenom prihvatljiv procesor. Perfomanse
i dobiveno za cijenu uloženog mu ide svakako u
korist, a to će njegove poklonike sigurno i više
nego samo obradovati ili ostaviti ravnodušnim.
Moramo vam i sami priznati kako smo ostali iznenađeni ukupnim dojmom koji nam je procesor
ostavio nakon testiranja.
Entuzijasti će naći još načina kako mu dodatno
„izvadit mast“ i poboljšati performanse. Ako ste
ograničeni budžetom, a ipak biste htjeli ugurati
svoje računalo, AMD Athlon II X4
quad procesor u svoj
620 sa cijenom od oko 700-800
kuna je i više nego idealan izbor.
ku
Kao što smo se i u prijašnjim
Ka
Vid
Vidi testovima mogli uvjeriti da
raz
razlike u performansama sličnih
pro
procesora na matičnim pločama
AM
AM3 i AM2+ socketa gotovo i
nem
nema, ovaj model predstavlja idealnu nadogradnju ukoliko želite
ostat
ostati na AM2+ socketu. AMD će
Intelu s ova dva nova modela procesor
cesora i više nego samo zadati glavobol
vobolju, barem što se tiče procesora
od 80
800-1000 kuna, tj. svojevrsnog
mains
mainstreama među računalnim
konfig
konfiguracijama. Što reći osim pun
pogod
pogodak za AMD!
AM3 socket: Matične ploče bolji su izbor za
nove procesore zbog podrške DDR 3 memoriji
WWW.VIDI.HR
10/22/09 2:19:54 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:35:14 PM
HARDVER RECENZIJE
Smiješak molim: Ukoliko ga tako namjestimo, aparat će samostalno snimiti fotografiju
čim detektira veliki smiješakk
Samsung ST550
FaceBook generacija
Iz Samsunga nam dolazi prvi fotoaparat s
dva zaslona. Zaslon sprijeda idealan je za sve
egoiste i zaljubljenike u
Ocjena: J J J J J
autoportrete
Performanse: J J J J J
Kvaliteta: J J J J J
Isplativost: J J J J J
piše: Dejan Barić
4,6
ST550
Proizvođač: Samsung
Senzor: 12 mp CCD
alu na stranu, malom
Rezolucija: 4000x3000 piksela
ISO osjetljivost: 80-3200
Samsungovom kompakfotografiju po svim licima
Okidač: 1/20000
tu i nemamo što prigokoje je u određenom kadru
Video zapis: 1280x720 (30fps & 15fps) HD
voriti, a i sama ideja koliko je
detektirao. Snimate li tako
Medij: MicroSD/MicroSDHC, ugrađena memorija
LCD: 3,5“, širokokutni,osjetljiv na dodir, prednji
na trenutak bizarna, zapravo
iz visine skupnu fotografiju
TFT LCD 1.5“
nam se vrlo sviđa. Ako i ne
sebe s prijateljima, ni samo
Dva zaslona, 12 megapiksela, širokokutni
zum, malene dimenzije, detekcija smisnimate sebe, sada i vaš model
okidanje nije potrebno da
ješka, dvostruka stabilizacija slike, HD
ispred vas može vidjeti u kakav
biste snimili sliku. Idealno
videozapis, zabava!
ga kadar smještate.
za uživatelje alkohola.
Gotovo ništa vrijedno pozornosti.
Već spomenute Facebook/ Ustupio: Europatrade
Naime, detekcija smiješka
Cijena s PDV-om:
MySpace autoportretne fotoodlično će prepoznati veseTel: 01/ 2040 250
grafije zasigurno će dobiti novu
lje na ljudskim licima i „okiwww.europatrade.hr
dimenziju i zauvijek izbaciti iz
nuti“ fotografiju čim otkrije
igre nužnost snimanja u oglesmiješak na licu modela.
dalu i kupaonske dekore, a prednji zaslon na
Kao što smo spomenuli, ne sumnjamo u
kojemu se možete vidjeti uštedjet će vam, reci- beskrajnu zabavu ovim aparatom na ludim
mo u slici, krupne kadrove ruke koja drži aparat zabavama.
od sredstvom jake
No, prednji zaslon poslužit će i roditeljima
i nerealno izražene dlake pod
š
ili
koji žele napraviti kvalitetne
bljeskalice. Da znamo, zvuči šaljivo…
bizarno, ali valjda imate „Fejs“
s““ .
fotografije svoje male djece.
No, ovo ipak nije samo fotoaparat
za
o
otoaparat
Predefinirane šarene animać ne sumcije s nasmiješenim licima i
„curice sa Facebooka“ i biti će,
tak na svaklaunovima trebale bi prinjamo, i idealan modni dodatak
kom većem tulumu, partiju ilii druženju.
vući pozornost najmlađih
p
kako bi gledali izravno
I definitivno će izmijeniti pojmove
o
tome kako treba držati aparat dok snimamo.
Tako je za svaku pohvalu ugrađeni algoritam za
prepoznavanje lica, koji se
trudi u isti tren i izoštriti
Š
2.330,00 kn
120
VIDI br. 164 / 2009
Hardver Samsung ST550 (1)_DT.indd 120
u fotoaparat
fotoaparat, i dobri portreti su zajamčeni
zajamčeni.
Stvar ponekad funkcionira čak i na nekim
kućnim ljubimcima.
Gotovo cijela leđa aparata prekriva 3.5-inčni
stražnji zaslon osjetljiv na dodir, a upravljanje
aparatom i surfanje kroz menije zaista je logično
i jednostavno.
Osim segmenta zabave u ST550 ugrađene su
i komponente koje jamče pozornost i na samu
kvalitetu slike. 12-megapikselni čip „lovi“ svjetlo kroz 27 mm, širokokutni 4.6x optički zum
objektiv obogaćen Schneider KREUZNACH
lećama. Širokokutna opcija svakako je uporabljiva ovdje gdje želimo uhvatiti što veći kadar
iz blizine koju nam određuje tek dužina vlastite
ruke. A kako „naopako“ snimanje nije nimalo
jednostavn
jednostavno, aparat je opremljen čak i dvostrukom stabili
iz
stabilizacijom
slike.
Osim za
z snimanje fotografija, ST550 sprezabilježiti
i HD videozapis u rezoluciji
man je za
ab
od 1280x7
20 pri 30 sličica u sekundi, sažima1280x720p
jući ga u H
H.264 format. Naravno, opremljen
je i HDMI
HDM
MI priključkom kako biste snimljeni
videozapis mogli
m
pregledati odmah i na novijim
vvisokorazlučivim HD TV prijamnicima.
Ne sumnjamo da će ovaj mali
aparat biti nepresušno vrelo zabavve, ali i kvalitetnih te zanimljivih
fotografija.
WWW.VIDI.HR
10/22/09 3:12:29 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:27:20 PM
HARDVER RECENZIJE
Ocjena: J J J J J
Performanse: J J J J J
Isplativost: J J J J J
Dojam: J J J J J
iPod Touch
iPod Touch
Igraća konzola?
Proizvođač: Apple Inc.
Vrsta uređaja: multimedijski reproduktor
Veličina zaslona i rezolucija: 3,5 inča, 480x320
piksela
Tip baterije: punjiva Lithium-Ionska baterija
OS: iPhone OS 3.1.2
Kapacitet: 32 GB
Upravljanje: Multitouch tehnologija, akcelerometar
Dimenzije: 110x62x9 mm
Masa: 115 g
Neravnopravna borba s konkurencijom
piše: Vedran Vlahović
spoređivati iPod Touch s konkurentnim
multimedijskim reproduktorima više zaista
nema smisla. Kako ravnopravno usporediti
ograničene audioreproduktore i videoreproduktore s jedne strane, a s druge proizvod koji ima
proširivost s više od 85 000 aplikacija? iPod Touch
multimedijski je reproduktor s napredanim opeOS-om jednakim onome u iPhone pametnom
telefonu. Ta, mogli bismo reći da imamo iPhone
bez funkcije poziva, SMS i MMS funkcija, te videokamere, no da je to u suštini taj uređaj.
Performanse, proširivost, intuitivnost,
kapacitet.
Polovična Bluetooth podrška, zvučnik
loše kvalitete.
U
Brzinac
Na testu se našao 32-gigabajtni model,
što je sredina iPod Touch ponude. Veći,
64-gigabajtni model, razlikuje se samo kapacitetom, dok je najslabiji model, opremljen 8-gigabajtnom flash memorijom, tehnički zastarjeli
te performansama slabiji uređaj. Stoga, možemo
vam u startu preporučiti da, ukoliko idete na
Touch model, prvenstveno gledate jače modele,
jer se u njima krije sva čar. Osjetno uži i lakši
od iPhone telefona, iPod Touch ima gotovo sve
funkcije iPhone 3G S modela, kako sam i napomenuo, što znači da je u novoj, trećoj generaciji,
iPod Touch dobio njegovu blagodatu brzinu. U
integralnom operativnom sustavu to se neće toliko
primijetiti, no svakako da ćete razliku osjetiti u
zahtjevnim 3D aplikacijama. To sugerira i naslov
članka. Brzinom uređaja, kvalitetom prikaza, kao i
jačinom baterije, najviše će biti oduševljeni potencijalni igrači prijenosnih igraćih konzola, koji uz
Touch model promjene primarnu igraću konzolu
s Nintedova DS-a i Sonyjeva PSP-a. Igre se na
uređaju izvode u potpunosti fluidno, a nismo
našli aplikaciju u kojoj bi učitavanje razina potrajalo duže od desetak sekundi, čak i kada se radi o
najzahtjevnijim novim aplikacijama iz Electronic
122
VIDI br. 164 / 2009
Hardver iPod Touch (1)_DT.indd 122
4,7
Ustupio: Apcom Powercom
sistemi d.o.o.
01/ 33 22 661.
www.apcom.hr
Cijena s PDV-om:
2.309,00 kn
I gotovo phone: Uređaj namijenjen multimediji, sličan
IPhoneu, no bez mogućnosti poziva, SMS i MMS poruka
cije. Tu su integrirani mail
klijent, kalendar i adresar.
iPod Touch ima Safari
internetski preglednik,
upravljiv pomoću multitouch gestikulacija, integralne aplikacije operativnog sustava te
Artsa ili Gamelofta. Uz godinu dana dorade kon- naravno, neizbježni i toliko željeni App Store. Uz
trola, upravljanje na zaslonu osjetljivom na dodir App Store, funkcije reproduktora gotovo su neoviše nije problem, pa će igrači s guštom odabrati graničene. Možete ga primarno pretvoriti u igraću
manju platformu čije su igre mnogobrojnije i konzolu, organizator, čitač elektroničkih knjiga i
osjetno povoljnije. Kako ovo ne bi bila recenzija o mnogo više. Svakako treba napomenuti kako iPod
Touch ne dolazi s integriranom kamerom, pa će
igraćoj konzoli, dohvatimo se i drugih funkcija.
te aplikacije biti beskorisne. Isto tako, na njemu se
iPhone u duši
itekako osjeti nedostatak mobilnog Interneta, jer
iPod Touch u svojoj novoj generaciji dolazi s će za pristup elektroničkoj pošti, Google mapama
predinstaliranim iPhone operativnim sustavom i Internetu biti potrebno da budete blizu WiFi priinačice 3.1, no kako biste ga sinkronizirali s iTunes stupne točke, što još uvijek nije čest slučaj u Lijepoj
knjižnicom, potrebno ga je priključiti na računa- Našoj. Doduše, kada bi imao mobilni Internet,
lo opremljeno istim softverom. U tom trenutku imao bi utor za podatkovnu SIM karticu, a onda bi
možete, ali i ne morate registrirati vaš novi uređaj, razlika između njega i iPhone pametnog telefona
no svakako je poželjno nadograditi ga posljed- dosegla granicu ironije. S obzirom na osjetno uži
njom dostupnom nadogradnjom za operativni dizajn, za razliku od iPhonea, iako se radi o mulsustav. Kada izbacite već nabrojane funkcije rezer- timedijskom sviraču, iPod Touch dolazi s daleko
virane za iPhone, iPod Touch ima sve ostale funk- nekvalitetnijim zvučnikom, koji izuzetno krči pri
najvećim postavkama glasnoće, iako je
Dodir multimedije: Na tržištu su
tih za bilo kakvo slušanje na glasnijem
modeli IPod Toucha kapaciteta 8,16 i 32
mjestu. Od nedostataka treba izdvojiti
GB memorije
i aluminijsku završnu obradu, iznimno
osjetljivu na otiske prstiju i grebanja.
Mogli bismo prigovoriti i ograničenoj
uporabi Bluetooth tehnologije. Glazba se
ne može kopirati zbog autorskih prava,
jednako kao ni aplikacije. Bluetooth slušalica nema previše smisla jer se radi
o sviraču. Na kraju krajeva, ispada da
su tek pojedine aplikacije optimizirane za sinkronizaciju putem Bluetooth
tehnologije, no u fazi testiranja Touch
nije mogao pronaći iPhone koji je stajao netom do njega. Igraća konzola?
Medijski reproduktor? Internetski uređaj? iPod Touch brz je i pouzdan uređaj
koji se trenutno zavoli.
WWW.VIDI.HR
10/22/09 2:23:03 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:33:19 PM
SOFTVER PODCAST
PODCASTI - HOW TO
Napravite
vlastiti podcast
Podcasti su postali neizbježni, bez obzira koristili ih kao
vrstu multimedijalnog bloga ili reklame za svoje proizvode
piše: Željko Filipin
odkast je datoteka sa zvučnim (audiosadržajem) ili videosadržajem, distribuirana Internetom. Naziv podkast (engl.
podcast) dolazi od iPod (uređaj za reproduciranje zvučnih i videodatoteka, proizvodi ga
Apple) i engleske riječi broadcast, na hrvatskom emitiranje.
Podkast je i radioemisija koja je snimljena
kao zvučna datoteka, obično mp3 formata. Može se
snimiti i nečiji govor ili prezentacija (npr. na konferenciji) i to objaviti kao podkast. Vrlo je popularno
i snimiti razgovor dvoje ili više ljudi o nekoj temi
i objaviti to kao podkast. Ako se osobe ne nalaze
na istoj lokaciji, razgovarati možete koristeći na
primjer Skype. Ako imate što reći, možete snimiti
sebe. I to je podkast. Naravno, ako imate tehniku,
volju, znanje i mnogo, mnogo vremena, uz zvuk
možete snimiti i videozapis. Budući da je snimanje i obrada videozapisa mnogo kompliciranija i
dugotrajnija, zadržat ćemo se samo na zvučnim
podkastima.
P
Gdje ih naći?
Uvijek je nešto najlakše objasniti primjerom.
Ako imate instaliran Apple iTunes (http://www.
Jednostavnost: Podkasti u iTunes Store
128
VIDI br. 164 / 2009
Softveri Izrada podcasta (3)_DT.indd 128
Najpopularniji: iPod uređaji trenutno u
prodaji
apple.com/itunes,
l
d
dostupan za Windows
d
i Mac OS
X), pokrenite ga i s lijeve strane kliknite na "iTunes Store". Na vrhu zaslona vidjet ćete "Podcasts"
koji ima nekoliko opcija: audiozapis i videozapis
te popis kategorija u koje su svrstani podkasti.
Odaberite jednu od kategorija između umjetnosti,
poslovanja, obrazovanja, zdravlja, glazbe, tehnologije...
Budući da je ovo časopis o računalima, pretpostavljam da većinu čitatelja zanima tehnologija.
Kad odaberete kategoriju, na vrhu su opcije za sve
podkaste, ili samo videozapis ili audiozapis. Možete
suziti izbor korištenjem izbornika lijevo dolje, koji
sadrži podkategorije (uređaji, podkasti, softverske
upute i vijesti), te nekoliko izdvojenih proizvođača
podkasta, kao što je TWiT TV koji preporučujem.
U sredini je zaslon "Featured" i gore desno je opcija
"See All". Nakon što je odaberete,
vidjet ćete listu podkasta. Možete odabrati određeni podkast i vidjeti popis
epizoda, te skinuti određenu epizodu
na svoje računalo. Opcija "Subscribe"
pretplatit će Vas na podkast.
Pretplata je besplatna za sve podkaste na koje sam naišao. Također, pretplata je najbolji način da redovito
dobivate nove epizode podkasta koji
vam se sviđa, bez da redovito provjeravate je li objavljena nova epizoda.
Svaki put kad neki podkast objavi
novu epizodu, iTunes će je automatski
skinuti na Vaše računalo. U postavkama možete reći iTunesu da provjerava
jesu li novi podkasti objavljeni svaki
sat, dan ili tjedan, te onemogućiti
automatsko skidanje podkasta ako to
želite.
l iTunes store ima i pretraživanje pa možete
naći podkast o temi koja vas zanima i na taj način.
Ako znate za podkast, ali ga ne možete naći u
iTunes Storeu, možete izravno unijeti feed (Atom,
RSS) podkasta pomoću Advanced > Subscribe to
Podcast. Ako ne vidite podkaste u iTunes Storeu,
pogledajte je li trgovina (engl. store) postavljena na
United States (dolje desno zastava je na koju treba
kliknuti). Neke zemlje, uključujući Hrvatsku, iz
nekog meni nepoznatog razloga na žalost nemaju
podkaste.
Slušanje
Podkast je samo zvučna ili videodatoteka i
prema tome možete je reproducirati na svakom
uređaju koji ima mogućnost reproduciranja takvih
datoteka: računalo, CD/DVD/Blu-ray uređaj,
mobitel, fotoaparat... Mjesto gdje podkasti (pogotovo zvučni) blistaju reprodukcija je na prijenosnim uređajima namijenjenima za reprodukciju
zvuka, kao što je Apple iPod. Osobno, podkaste
slušam uvijek kad mi je mozak slobodan, a ruke ili
noge zauzete, na primjer pri kućanskim poslovima,
hodanju, vožnji bicikla ili automobila, i slično.
Datoteke koje ste skinuli s Interneta pomoću
iTunesa ili na neki drugi način možete prebaciti
na svoj prijenosni uređaj za reproduciranje glazbe.
Prebacivanje podkasta iz iTunesa na iPod vrlo je
jednostavno. Pratite upute koje ste dobili s uređajem.
Ostatak
teksta
pronađite
u tiskanom
Kako ga napraviti
Naravno, izdanju!
kao pravom ljubitelju tehnologije nije
Vam dovoljno samo uživati u nekoj tehnologiji,
morate i sami zasukati rukave i zamastiti prste.
Kako napraviti podkast? Ima nekoliko stvari koje
WWW.VIDI.HR
10/22/09 2:51:09 PM
OpenSource
R E C E N Z I J E ,
I N T E R V J U I ,
N O V I T E T I . . .
piše: Toni Španjol
Na margini
O
sim naklapanja o krizi i štednji,
možete pročitati o sjajnom komadu
suočeni smo s odlukama koji
softvera, "Songbirdu" koji je zaista
softver implementirati u radno
revolucionaran po pitanju konfiguokruženje. Linux ponekad "prisiljaracije te podiže iskustvo korištenja
va" korisnika da uvidi što se događa
multimedijalnog playera na novu
iza zavjese kod aplikacija i samog
razinu. Još jedan od mnogih otvorenih
otvorenog sustava. Iako volim
sustava koji bi mogao zaplijeniti vašu
razmisliti i zaključiti kako često
punu pozornost jest i Slackware restrikcija više potiče kreativnost
poznat po dugoj povijesti i dorađenosti
Toni Španjol
nego puka sloboda, to u ovom slučaju
predstavlja sasvim dobro rješenje za
nije tako. Više od 70 kompanija i akademskih kućnu uporabu.
institucija u SAD-u pokrenule su zajedničku kam- Kroz konstantnu komunikaciju s domaćom Open
panju s ciljem edukacije vlade o prednosti Open Source zajednicom, lakše smo iskristalizirali neke
Source tehnologija. Google, Novell i Mozilla od vaših prijedloga pa preporučujem i čitanje
samo su dio novonastalog pokreta, a Jim Zemlin s Linux vodiča koji će biti redovni gost ove rubrike.
kojim smo nedavno napravili intervju jedan je od Svakako bacite oko i na aplikaciju "Chandler" i
članova upravnog odbora. Koliko god Windowsi malo bolje organizirajte vaš dan. Kako biste našli
olakšavaju neke stvari i "skrivaju"pokoju tehničku vremena i neometano izvršili navedenu reorgarabotu, često ne daju dovoljno fleksibilnosti krajn- nizaciju, od pomoći vam može biti i RoYa – zgojem korisniku. Linux, pogotovo njegova dis- dan IM bot koji će u prijateljskoj maniri obavijestribucija "Ubuntu" pruža lakoću korištenja, ali i titi potencijalne sugovornike da sad i nije baš vriveliku mogućnost prilagodbe. U ovom broju jeme za blebetanje.
Uskladimo raspored
Sustav notifikacije, kalendar (i sinkronizacija s ostalim
web-based aplikacijama), podrška za mobilne uređaje i
mail servise (podržan POP i IMAP) te web widgete čine
Chandler vrlo dobrim organizacijskim alatom. Dolazi na
engleskom jeziku, a lokaliziran je na švedski, njemački, finski
i francuski jezik. Padajući izbornici s najvažnijim opcijama
smješteni su na vrhu. U središnjem dijelu izvodite radnje
poput dodavanja podsjetnika, kreiranja zajedničkih projekata i zadataka te pohranjivanja podataka uz pomoć Chandler
Hub komponente.
Podatke je moguće osigurati glavnom lozinkom, a iznenadio nas je "Quick Entry" za brzo dodavanje zadataka,
a koji možete umetnuti u vašu iGoogle stranicu. Zadaće
su podijeljene na tri statusa: "now", "later" i "done" u
raznim bojama kako bi znali što još niste obavili. Dobro
izveden alat svakodnevno see
nadograđuje. Ako tražite kom-paktno, funkcionalno rješenje s
fokusom na organizacijski radd
te mogućnost dijeljenja izmeđuu
korisnika Chandler bi vam
m
mogao biti primamljiv.
Chandler: Omogućuje vrlo lako uređivanje vaših dnevnih zadataka, njihovo dijeljenje među suradnicima
Ocjena: J J J J J
O
GTKRawGallery
M
Mogućnosti:
JJJJJ
Sučelje: J J J J J
S
Kvaliteta: J J J J J
K
NA VIDI DVD-u!
Prikazane aplikacija
nalazi se na Vidi DVD
-u!
P
Proizvođač:
GTKRawGallery OS team
TTip softvera: Aplikacija za upravljanje i pregledavanje
n digitalnih fotografija
OS: Linux
O
Brzina izvođenja i postupak instaliranja,
lagan, detaljan uvid u metapodatke.
JPG, TIFF, PNG, XPM, XBM, GIF,
ICO, CUR, PPM , PBM, PGM, PNM,
PCX i BMP.
Naravno, tu je i podrška za toliko
važne RAW datoteke (između ostalog
l
- formati: CR2, NEF, CRW, RAF, KDC,
DCR i PTX koji čine temeljni set najzastupljenijih i najviše korištenih), apliciranje
efekata i primjena alata za transformiranje
na sliku, upravljač albumima i nama posebno zanimljiv i opširan uređivač metapodataka slike. S razlogom vam navodimo silu
podržanih formata jer svatko tko se bavi
obradom ili preglednom digitalnih slika zna
koliko je važno da budu širokoga spektra.
Krivulja učenja rada nije teška te će se
i početnici naviknuti na ugodno korisničko
sučelje slično večini preglednika za slike.
Pozivanje "fullscreen" pregleda izvedeSlaganje: Razvrstavanje po albumima izravno iz
no je putem hotkeya, no njegovu smo
GTKRawGallerya izvedeno je na jednostavan način, a
namjenu našli samo u pregledu same
mnogo je lakše i pregledniji nego ručno izrađivanje mapa
Nestabilan pri pregledu nekih slikovnih
formata, manjak nekih važnih opcija.
Url:
Sučelje: Izbornik s mapama u kojima su vaše
http://sourceforge.net/
htt
slike smješten je u gornji lijevi kut aplikacije što
je pomalo nespretno izvedeno, no ne igra veliku
ulogu pri svakodnevnom snalaženju u radu
slike dok u glavnom sučelju s lijeve strane
manipulirate razmještajem datoteka po
mapama, a s desne pregledavate njezine
detalje.
Upravo je uz brzinu i nezahtjevnost ovo
najveća snaga koju sadrži GTKRawGallery,
naime metapodaci su vrlo opširni pa u
izlogu imate sve informacije počevši od
imena autora, formata i veličine te datuma
kreiranja datoteke, metoda kompresije i
još nešto više od pedesetak tehnički
nastrojenih podataka.
Pri otvaranju nekih kompleksnijih slikovnih formata prisutne su
projects/gtkrawgallery/
WWW.VIDILAB.COM
Open source uvod (1)_DT.indd 139
3,3
GTKRawGallery
G
Detaljno pregledavanje vaših slika na računalu bit
će vrlo lak posao uz perolaki i dobro realizirani
dugogodišnji projekt GTKRawGallery
Kada odrađujete posao poput pregleda slika u digitalnom obliku, zasigurno
tražite nešto što nije provizorno i što
će vas služiti duže vremensko razdoblje.
GTKRawGallery je zbog manje od 1 900
linija korištenog koda sitan i brzo otvara
čak i veće slikovne datoteke, a uz one
poznate samo profesionalnim fotografima,
podržava sve poznatije formate poput:
Prikazane aplikacija
nalazi se na Vidi DVD
-u!
Svakodnevna organizacija radnog
dana i upravljanje komunikacijskim
servisima uz Chandler
Sloboda
Sirovi fotopreglednik
NA VIDI DVD-u!
Chandler
Cijena s PDV-om:
besplatno
nestabilnosti(rušenje aplikacije i njezino
smrzavanje). Zanimljiva je i kreacija slideshowova i predpregled putem thumbnailova
u sučelju koje je moguće lako modificirati.
Aplikaciju duže vrijeme koristim i
napredak je u zadnjim inačicama očigledan,
a pogotovo usrećuje kretanje u smjeru
implementacije veće podrške za 3D radnje
poput rotacije i zumiranja te lagano prebacivanje slika u ostale uređivačke programe
poput GIMP-a. GTKRawGallery ne preporučamo kao glavni program za analizu
slika profesionalnalcima no amaterima i
korisnicima Linuxa topla preporuka.
VIDI br. 164 / 2009
139
10/22/09 2:56:04 PM
TUTORIAL ADOBE PHOTOSHOP
Photoshop tutorial
Photoshop
Biomehanoid
Ukoliko ne poznajete slikarski rad jednog od
najpoznatiji švicarskih umjetnika, obožavanog
od svih ljubitelja mračnog, na granici s
ljepotom iskonskih strahova i vrlo osebujnog
erotizma, znajte da njegova djela krase
mnoge zidove soba i kafića, ali i kožu mnogih
ljubitelja tetovaža. No, zacijelo ste barem
načuli za najpoznatije znanstveno fantastično
čudovište, Oskarima ovjenčanu kreaciju,
Aliena. Ovaj put ćemo se tek malo poigrati s
maštom i umjetnošću velikoga H. R. Gigera
piše: Dejan Barić
H
ans Ruedi Giger danas je planetarno
poznat upravo po kreaciji glasovitoga
filmskog čudovišta iz istoimenog znanstveno-fantastičnog horora snimljenog
pod redateljskom palicom Ridleya Scota davne 1979
godine. I poslije toliko godina sam film, kod nas
poslovično šeprtljavo preveden kao „Osmi putnik“,
ne gubi na originalnosti kao ni Gigerova kreacija
zbog koje je sam film prešao u franšizu s ukupno 4
više ili manje uspješna nastavka. A kako se zlatna
koka ne ispušta samo tako, 20th Century Fox samu
ideju idealnog živog stroja za ubijanje iskoristio je i
u još jednom filmskom spin offu, kao i u istoimenoj
i vrlo popularnoj te atmosferom straha i adrenalina
nabijenoj računalnoj igri Alien vs Predator.
No osim kao otac Aliena, Giger je u umjetničkim krugovima zainteresiranima za mračniju
stranu vizualnog nadrealizma poznat prvenstveno kao slikar, ali i kao filmski stvaralac, kipar ili
pak dizajner vrlo dojmljivoga namještaja. Osim
u brojnim filmovima koji su većinom postajali kultnima, ne toliko zbog svoje kvalitete nego
zbog njegove suradnje i rada na njima, H.R. Giger
poznat je i po suradnji s glazbenom industrijom.
Od Dead Kennedysa, preko Emerson, Lake and
Palmer, pa do Danzinga i Korna, zacijelo je najupečatljivija Gigerova suradnja s glazbenicom Debbie
Harry, poznatijom kao Blondie.
Naime, i kreacija Aliena navodno je nastajala
pod utjecajem nota i suradnje s pjevačicom Debbie
Harry , a priča se da mu je čak bila i model za dizajn
samog čudovišta. Prototip Aliena bio je napravljen
od prave, ljudske lubanje i od dijelova motora Rolls
Roycea te dodatno ručno oslikan. S originalne ina-
Novi zadatak, novi model: Na ovom
Photoshop zadatku model nam je Violeta.
Mlada dama koju smo već imali prilike
upoznati kada smo realizirali mračni svijet Sin
Citiyja, Franka Millera.
Violetin osebujni frizerski stil (undercut) i kosa
u repu pomoći će da ju prenesemo u našu viziju što
bezbolnije. Pokušat ćemo što vjernije,
ali na dosta pojednostavljen način oponašati Gigerom portret Debbie Harry.
Naravno, rezultat će biti tek donekle
vizualno sličan, pošto ipak ne radimo
zračnim kistovima i akrilikom, a i sam
Giger nije bio u radu ograničen na par
stranica časopisa. No to samo po sebi
ne znači da nećemo stvoriti dojmljiv
Photoshop uradak i pritom se zabaviti.
Dakle, prvi će nam zadatak biti da se
riješimo pozadine. Bijela pozadina
bila nam je uvijek idealna za snimanje
modela, jer ćemo tako najlakše izdvojiti
Violetu u novi sloj, odnosno riješiti se
suvišne pozadine s fotografije...
VIDI br. 164 / 2009
WWW.VIDI.HR
154
Tutorial CB photoshop 164 (4)_T.indd 154
čice Aliena Giger je prvo uklonio vidljive oči, kako
bi stvor izgledao što strašnije.
Suradnja s Blondie za sobom je ostavila i dojmljive omote albuma ove glazbenice, koje ćemo u
ovom tutorijalu na vrlo jednostavan način pokušati
oponašati u Photoshopu. Naravno, kao u većini
zahtjevnijih tutorijala, ovdje ćemo se usredotočiti na
osnovnu ideju, a sami još možete razraditi i igrati se
s dodatnim detaljima kojima ćete možda još i više
oplemeniti vašu viziju.
1>
Izdvajanje modela: Prvo je potrebno
pomoću PEN toola (P)precizno opcrtati
Violetino lice i glavu. Na kosu ne moramo
suviše obraćati pozornost jer ionako nam ne ulazi
u krajnji dizajn, važno je samo precizno pratiti
linije tijela i glave. Krivulju napravljenu pomoću
Pen Toola potrebno je odabrati u PATHS paleti.
Pronaći ćemo je u sloju Work Path i tada kliknuti
na gumb u podnožju Load path as selection.
Mravci selekcije tada će krenuti oko našeg modela
i potvrditi nam da smo dobro obavili posao i krivulju pretvorili u selekciju. Uz pomoć copy kratice
na tipkovnici, odnosno CTRL+C , sada možemo
izdvojiti Violetu iz prvotnoga sloja. Neka nas malo
pričeka u međuspremniku spremna za sljedeći
korak. Vrijeme je da napokon kreiramo i dokument
u kojemu ćemo raditi. Kratica CTRL+N ili putanja
File->New otvorit će nam izbornik za izradu novog
2>
Ostatak
teksta
pronađite
u tiskanom
izdanju!
1
2
10/22/09 2:32:43 PM
Pustalica 164.indd 1
10/22/09 1:00:51 AM
KOLUMNA MREŽE I MREŽNO PRIGOVARANJE
Zimnica
radicija je vrlo važna u mojoj obitelji.
Najdraža zna da su još Eva i Adam, pred
dugu, hladnu zimu, radili zimnicu. Za
svaki slučaj, neka se nađe. Nikad se ne zna
kad će nastupiti kriza, kad će ekipa navalit u
dućane i šoping centre i pokupovat sve zalihe
ajvara, pinđura, kiselih krastavaca i inih stvari.
Zbog predaka, straha od nestašice, i ponešto
zbog neodoljivog okusa tih delicija, Najdraža
se i ove jeseni baca na posao. Tradicionalna
receptura, na papiru iz tridesetdruge, koji
je još prabaka, crnom tintom, krasopisom
napisala i odredila detaljne procedure, kakve
ni današnjim ISO standardima nisu bolje
opisane. Vrsta paprike, boja, kvaliteta, veličina, način pranja, rezanja, kuhanja, miješanja,
pakiranja, sve, sve, sve. ISO konzultanti bi
se posramili, i dobili pregršt ideja, za uvođenje novih brojki u sustav kvalitete. Jedina
promjena u proceduri, dogodila se otkrićem
električne energije, a time i kojekakvih kućnih
pomagala, tipa miksera. Tako je baka kasnih
sedamdesetih odlučila unaprijediti proces
proizvodnje, uvođenjem tih čudnih naprava,
vražjeg porijekla.
- Pa kako bi inače mogao činiti takva čuda.
Nisu to čista posla.
Proučavala je baka literaturu, tehničke
karakteristike, proizvođače, modele i odlučila
se za investiciju. Kupila je mikser poznatog
njemačkog proizvođača koji i dan danas proizvodi sve što radi na struju. I što se kroz ovih
trideset godina promijenilo? Gotovo ništa.
Isti mikser, ista posuda za pečenje, isti recept.
Isti, savršeni, proizvod. Još da je nabaviti kruh
kakav je baka kupovala u obližnjoj pekari i
dojam bi bio kompletan.
Ali nije to sve. Imala je baka i vešmašinu.
Otkako ju je kupila šezdeset i neke, pa dok
god je bila živa koristila je samo jednu. I
televizor je bio preko 25 godina star kad ga
je dala zapečatiti, kad više nije mogla žvakati
prožvakano.
Razmišljam o tome jel bio problem u baki
koja je živjela u nekom drugom vremenu, jel
problem u nama šopingmanijacima, ili su jednostavno prije radili bolje, kvalitetnije stvari?
Printer koji je tada koštao hiljadu
maraka, skener koji je koštao
dvije, zamijenili smo danas jednim
multipraktikom za sto eura
Javite nam se
T
160
piše: Zvonimir Stanić
Ravnatelj CARNeta
(Croatian Academic and Research Network)
Jest da je baka pudrala vešmašinu puderom za
dječje guze, nakon svakog pranja, jest da ju je
mazila i pazila, i zvala ju je Darkić. Jest da je
mikser pažljivo čistila štapićima za uši nakon
svakog poslića. Jest da je brižno pazila na sva
svoja pomagala, jer je znala da će si teško priuštiti nove. Istina je i to, da su mnogi od nas
zaraženi zapadnjačkim virusom potrošačkog
društva, tzv. Potrošačkom gripom za koju,
btw, upravo izmišljaju cjepivo. Religija šopinga ima svakoga dana sve više sljedbenika. Da
li je isključiva krivnja na nama, ili smo žrtve
nekih drugih igara, nekih drugih većih igrača?
Igara proizvođača koji robuju dijagramima,
koji moraju rasti. Brojke moraju biti veće nego
prošle godine. I to ne previše, jer će slijedeće
godine tražiti opet toliki rast. Zato treba biti
pažljiv. A kako dostići tu razinu, ako radiš
kvalitetne stvari? Stvari koje će trebati mijenjati svakih trideset godina. Takvi su odavno
propali. Najbolje rade oni koji uspiju tempirati
da proizvod rikne odmah po isteku garancije
. Godinu dana prođe, i evo ti vraga. Otkaže
sedam dana nakon isteka. I šta ćeš onda, nego
kupiti novi, jer kome se da gnjaviti sa poprav-
»asopis Vidi otvoren je za sve oblike suradnje. Osobito su dobrodoπli svi potencijalni autori.
Bit Êemo poËaπÊeni ako nam se obratite (ostvarimo li suradnju - joπ bolje).
Tel: 01/3096-676 01/3096-674 01/3096-677
e-mail: [email protected] web-stranice: www.vidilab.com; www.vidi.hr
cima, sa majstorima, kad je upravo izbačena
nova verzija tog čuda, sa novim brojkama
i slovima u imenu, nova lcxgf tehnologija
koja ubija sve bakterije u krugu tri kilometra,
antialergijska je, troši manje struje od prethodnika, novi svemirski dizajn, potpisan od
najboljeg talijanskog dizajnera, sjajno, blještavo, luksuzno. Decentno pakiranje popraćeno
najbolje plaćenom manekenkom koja nam
se smiješi sa ambalaže, maše nam sa jumbo
plakata, maznim glasom nas s tv-a poziva na
kupnju najnovije sjeckalice za luk bez koje ne
možemo zamisliti daljnji tijek naših života.
Ubrzo nakon toga nas podsjeća i na sjajno
novo kuhalo za jaja, bez kojeg ne znam kako
smo mogli živjeti i doživjeti ovolike godine.
Ista potrošačka logika da se preslikati i na
ovaj naš informatički svijet. Što fali računalu
starom deset godina? Ništa, naravno. Osim što
ne može tjerati današnje operativne sustave,
i programe, od kojih većina nas koristi pet
posto funkcionalnosti. Istih oni kao s kraja
prošloga vijeka. Word, excel, malo interneta,
malo mejla. I to je to. Još neki preglednik
slika i videa, i došli smo do devedesetdevet
posto korisnika. Onaj jedan posto su ekstremi, kojima uvijek fali i procesora i memorije
i diska i bandwitha. I tako se vrtimo u krug.
Novi programi i igrice traže novi hardver,
koji opet omogućava nove igrice, pa tako u
krug. Što fali inkjet printeru iz kasnih devedesetih? Opet ništa. Kraljevstvo bi dao za
jedan 890 cxi. Da, vjerojatno je problem u
previsoko postavljenoj ljestvici koju je tada
morao preskočiti da bi opstao. Predobar da bi
ga smjeli predugo imati na policama. Printer
koji je tada koštao hiljadu maraka, skener koji
je koštao dvije, zamijenili smo danas jednim
multipraktikom za sto eura. I očekujemo da
traje barem tri desetljeća? Bez pudera i bez
štapića za uši?
Contact us
Vidi (ISSN 1330-626X) is a computer magazine
published monthly in Zagreb, Croatia. You can
contact us via e-mail: [email protected]. Our address is
Vidi, Zagrebacka cesta 233, 10000 Zagreb,
Croatia. Please visit our Web site at: www.vidi.hr.
For any further questions, please do not hesitate
to call: +385 1 3096 674; or fax: +385 1 3096 675
Zagrebačka cesta 233, 10000 Zagreb, Croatia
VIDI br. 164 / 2009
Kolumna Stanic 164 (0,66)_T.indd 160
WWW.VIDI.HR
10/22/09 3:08:45 PM
Pustalica 164.indd 1
10/22/09 1:01:31 AM
VIDI futurologija - konceptualni uvodnik
Budućnost uhvaćena
u chatu
ROBI: Ali ajmo se odmaknuti od povijesti. Kako će
po tebi izgledati 2024?
ROBI: Što je po tebi obilježilo u hi-tech smislu
proteklih 15 godina. Al’ nabroji maksimalno tri
stvari - one koje su ti prve na pameti... Po meni su
to smartphone i Internet.
TOMISLAV: Ipak bi se nekako kladio na
nanotehnologiju.
ROBI: Nanotehnologija je luda stvar. U
kombinaciji sa biotehnologijom stvarat će čuda u
sljedećih 10 - 50 godina
TOMISLAV: Smartphonei su samo prolazni
derivat telefona koji je s nama već 150 godina...
ROBI: Uzbudljivo je ono gdje će sve
nanotehnologija primjenjivati u svakodnevnom
životu
TOMISLAV: Da, ideja da će nanobotovi putovati
kroz naš krvotok i popravljavati organe zvuči
kao pravi SF, a od toga smo udaljeni manje od
desetljeća!
ROBI: Mobiteli i Internet su jako bitni zato što je
temelj napretka ljudske civilizacije komunikacija.
TOMISLAV: Naravno, civilizacije su skokovito
napredovale kada su se pojavljivali novi
komunikacijski alati to nema sumnje...
ROBI: Danas da bi stvarao inovativne stvari ne
moraš biti u okolici Firence (Renesansa) ili Silicijske
Doline (kraj 20 stoljeća). Dovoljan ti je Internet i
možeš biti u nekoj kolibi u Lici.
ROBI: Prije 150 godina u Lici se mogao roditi
jedan Tesla, ali taj Tesla da uspije morao je
studirati u Grazu, otići u SAD... Danas u Hrvatskoj
imamo primjere malih firmi i pojedinaca koje
rade projekte za svjetske firme i sve se u tom
poslovanju i komunikaciji zbiva virtualno. to nije
bilo moguće prije 20 godina
TOMISLAV: Naravno i kroz tu virtualnu
komunikaciju, svijet je izmislio virtualno
gospodarstvo koje je zapravo izmišljena vrijednost
i koja je skoro planetu dovela preko ruba
opstanka... mislim da smo sada na prekretnici da
tehnologiju počnemo koristiti u smislenije svrhe
TOMISLAV: Ono sto će sigurno biti novi skok
je korištenje implantata kako bi koristili našu
podsvijest za komunikaciju. To će biti neki novi
“smartphone” koji će pokrenuti novu revoluciju.
ROBI: Hoćemo li za komunikaciju koristiti mobitel
ili ćemo imati ugrađene čipove?
ROBI: OK. E pa mene zanima što će biti dostupno
širokim masama za 15 godina. Hoćemo li
primjerice imati auto klase Golfa, u kojem ćemo
samo moći dok smo u Zagrebu reći “Želim ići u
Knin” autopilot će se upaliti i taj automobil će nas
sigurno odvesti u Knin u najkraćem mogućem
vremenu. Da li će tako nešto biti dostupno u klasi
automobila za cca 10.000 - 15.000 tadašnjih Eura...
TOMISLAV: Naravno ali mi pričamo o trenutku
preokreta u civilizaciji, a ne o cijenama
ROBI: Ono što ja želim reći je da nije bitan sam
izum, niti proizvod ukoliko je on dostupan uskom
krugu ljudi, bitna komponenta je dobavljivost i
cijena
Pa ovo što danas omogućava Internet i mobilni
telefoni je preokret u civilizaciji. Prije 15 godina
morao si platiti računalo vrijedno jednog dobrog
auta da bi na njemu mogao obrađivati fotografiju,
a to računalo jedva da je moglo “vrtjeti” kakav
video. Ono to želim reći da su danas sve te
mogućnosti dostupne u uređaju veličine dlana za
doista male novce
TOMISLAV: Točno, ali to je tvoj pogled tek za 15
godina svaki stanovnik zemlje će imati mobitel
onda će to njima obilježiti njihovu dekadu, a
možda i okrenuti svijet naglavačke... Dakle ili je
bitan dan ili vrijeme kad je izumljen ili trenutak
najveće saturacije, jer tada je izum u punoj
primjeni
TOMISLAV: Smartphone bi stavio daleko iza
Interneta. A u Internetu bi stavio naglasak na
pojavu besplatnih sadržaja dostupnih svima
poput wikipedije ili naše vidipedije… To je stvarno
promijenilo svijet... smartphone je samo jedna od
mnogo alatki, korisna ali ne i presudna.
ROBI: Da, po meni nije toliko bitno kada oni
na CERNU pomaknu foton i kažu da je to znak
mogućnosti teleportacije, već onaj trenutak kada
ćemo mi moći za 20 kuna sebe teleportirati iz
Zagreba u Rijeku za 0,01 nanosekundu.
Osnivači:
O
s
"Tomislav Kotnik i Robert Slavečki prije 15 godina
ppokrenuli
ok
su časopis Vidi, sada vam kroz neformalni chat
pprenose
re
svoja mišljenja o prošlosti i budućnosti hi-techa..."
D
ragi naši vjerni čitatelji, nakon
15 godina željeli smo umjesto
hvalisanja o povijesti VIDI-a
pokloniti vam razmišljanja o
budućnosti ljudi koji o tome imaju što za
reći da i vama malo rasplamsaju maštu,
no kroz naš mali uvodni tekst, htjeli smo
vam prenijeti djelić atmosfere kad skoro
svako jutro uz kavu pokrećemo raspravu
koja može potrajati satima... uzeli smo
30 minuta, otišli na google chat i vodili diskusiju koju nam je na kraju glavni
urednik izrezao pravdajući se najavom
ukidanja regresa za godišnji odmor... no
nek mu bude... evo dakle malog djela
našeg "filozofiranja"...
TOMISLAV: Mogao bih zamisliti da ljudi žive bez
smartphonea, ali da ostanu bez Interneta više ne.
162
VIDI br. 164 / 2009
FUTUROLOGIJA uvod (2)_TT.indd 162
WWW.VIDI.HR
WWW
VIDI HR
10/23/09 12:06:17 PM
ROBI: Bojim se da ne. I to je žalosno
Internet ne bi bio to što jest, da ti recimo svaki
mail koji šalješ nekome unutar Hrvatske moraš
platiti 5 kuna, a onaj koji šalješ u Ameriku recimo
50 kuna.
ROBI: Ma smartphone sam po sebi nije ništa.
Apsolutno ništa.
Ono što ja samo želim reći da je on kutijica,
simbol, koja u sebi sadržava sve što je danas
uzbudljivo u smislu hi-techa: minijaturizacija,
napajanje, komunikacija, procesorska snaga,
internet, digitalni fotoaparat, digitalna kamera,
GPS... Sve je to u toj maloj kutijici... Zato ja kažem
Smartphone, samo zato što on integrira sve to
TOMISLAV: Nadalje, bitan izum je svakako i
bežični prijenos struje kojeg je Soljačić pokrenuo
s mrtve točke gdje je bio Tesla stao... e to će
podosta promijeniti svijet...
E, to Soljačićevo je super stvar
ROBI: Ali opet kažem, svaka čast njemu, to je
revolucija o kojoj je i Tesla maštao, ali Soljačiću
tek treba stisnuti ruku u onom trenu kad ću ja tu
tehnologiju moći koristiti doma. I to ne za nekih
10.000 ili 20.000 Eura, već da imam bežični punjač
za sve svoje mobilne uređaje kojeg ću platit uvrh
glave 50 ili 90 kuna
TOMISLAV: Tebi se sve vrti od 10000-20000 eura,
pa jel to jedino mjerilo da je neki izum zaživio…
Zašto ne jedan euro? Jel to bitno?
ROBI: Bitno!
Cijena je nažalost jako bitna. Antibiotik ne bi bio to
što jest, da recimo jedna terapija antibiotika košta
100.000 EUR
TOMISLAV: Naravno da je, ali ona je samo dio
procesa… između toga imaš dvije vrlo jasne
točke… dan izuma i dan kada je izum dostupan i
koristi ga većina čovječanstva
ROBI: Antibiotik je revolucija zato što si ga može
priuštiti svatko u suvremenom svijetu. No raspon
od 0 i 30 kuna nekom djetetu u Africi znači život.
Cijena je jako bitna komponenta. ona definira
dostupnost
TOMISLAV: Misliš li da će se novi izumi više
koristiti za razvoj održivosti planete nego je to bilo
do sada?
TOMISLAV: Pa to ti pričam Internet je izum koji
mijenja svijet, a smartphone samo jedna mala
prolazna alatka
ROBI: Je, je ok, priznajem, Intenet je daleko bitniji
nego Smartphone, ali to uopće nije upitno, kažem
samo da je Smartphone kutijica koja ti omogućuje
da s dlana pristupiš tom Internetu.
Recimo jedno konrektno pitanje…
Što misliš koliko će ljudi 2024 godine u Hrvatskoj
raditi od kuće? Ali doista proaktivno, kreativno
raditi. Ne samo sjediti doma i primati penziju...
TOMISLAV: To je pravo pitanje. Amerika je pionir
u radu od kuće ali stvar je što se cijela ekonomija
ne može bazirati na tome da svi sjede doma i
nešto tipkaju... evo posljednji primjeri ukazuju na
to...
ROBI: OK
Sve vlade svijeta da se od toga obrane učiniti
će isto, a onda slijedi ugradnja čipova za
identifikaciju, glasanje, nadzor starijih itd
Da li ti 2024 godine vidiš robote kako obrađuju
Slavonske oranice?
ROBI: Pa slažem se.
TOMISLAV: Istina roboti će zasigurno dosta toga
preuzeti, ali ljudi su socijalna bića i uvijek ali uvijek
će okupljanje ljudi u fizičkom smislu biti prisutno...
bio razlog rad, rat, štrajk, molitva ili igra...
TOMISLAV: Mislim da će čitatelji PCplaya,
PCplaya kakav
on god bio tada i dalje odlaziti na klupicu u parku
da se napričaju o raznim cheetovima u najnovijim
igrama ali i novim komadima u razredu... to
nikada neće umrijeti
TOMISLAV: Do 2024 godine vidim da će većinu
prehrambenih potencijala “odrađivati” roboti ili
neki njihovi derivati
Što misliš jel će ti roboti 2024 na tim oranicama
koristiti smartphone?:-)
ROBI: Dogovor je da ne spominjemo više
smartphone.
TOMISLAV: Ti roboti će vjerojatno imati
programirane svoje dnevne rutine a biti će spojeni
na razne servisne servere koji će im ovisno o
promjenama ulaznih parametara kao što su
promjena vremena mijenjati rute ili opsege
posla...
ROBI: Hoće li ljudi komunicirati tim robotima
putem “smartphonea” ili preko čipa
implementiranog u svom mozgu? Drugim
riječima, hoće li Vidi za 15 godina i dalje testirati
nešto poput smartphonea ili ćemo tada već
testirati neke bio-nano-čipove?
ROBI: Hoće li čitatelji PC Playa, najnovije igrice
igrati u dnevnom boravku na nekom 3D televizoru,
ili će oni otići u algoritam, kupiti neki program za
čip koji im je već usađen u glavi i pomoću kojeg će
se leći u krevet, zatvoriti oči i aktivirati tu igricu i
igrati je zatvorenih očiju...
WWW.VIDILAB.COM
FUTUROLOGIJA uvod (2)_T.indd 163
TOMISLAV: Gle ja sam protivnik ugradnje
chipova, ali jednostavno neke stvari ne možemo
zaustaviti... ako i jedna vlada to legalizira a pri
tome đaci počnu postizati bolje rezultate u školi,
na poslu i sl...
ROBI: Ja isto nisam za to, ali da te sad recimo
“okine” moždani udar i da više ne možeš govoriti
niti micati lijevom rukom, ni hodati, i da je opcija
ugradnje čipa rješenje da odmah sutra ponovno
progovoriš i prohodaš... Tko bi to odbio...
TOMISLAV: Naravno…
Dakle vraćamo se na moju priču o uređajukojeg-više-ne-želim-spominjati koji će nestati,
a zamijeniti će ga mindphone ili brainphone...
nažalost :-)
ROBI: DA
TOMISLAV: Jel znaš da su u nekom ženskom
američkom časopisu 1900-te pogodili većinu
izuma koje danas koristimo od tvog smarthonea
do lcd-a, električnih auta i sl, ali znaš koji izum
nitko ama baš nitko nije predvidio...?
ROBI: Koji izum?
TOMISLAV: Internet. Istina i Mikrovalnu i još par
sitnica poput VIDI-a :-)
VIDI br. 164 / 2009
163
10/22/09 10:54:47 PM
budućnost gradovi
Inteligentni gradovi
Umrežen sam,
dakle jesam
Ubrazni razvoj tehnologije i sve veća integracija iste u svaki vid života doveo
je do toga da se okolina u kojoj živimo sve brže pretvara u umjetne ekosisteme
isprepletenih, međuovisnih inteligentnih digitalnih organizama.
Još prije nekoliko mjeseci pisali smo o
američkoj ekonomskoj krizi i rješenjima
koje su američki znanstvenici vidjeli kao
potencijalni izlaz. Među brojnim rješenjima našla
se i ideja o inteligentnim gradovima i pametnim
domovima. Danas ova ideja više nije samo teoretska vizija izlaza iz ekonomskih problema, već
realna slika naše okoline u bliskoj budućnosti. Ovaj
digitalni krvotok trebao bi povezivati sve vitalne
dijelove okoline u kojoj se nalazimo, počevši od
pametnih automobila i naprednih, inteligentnih
prometnih sustava, pa sve do pametnih kuća u
kojima živimo.
Pametni automobili
Stalni rast broja vozila koja se svakodnevno kreću
prometnicama doveo je do povećanja prometnih
gužvi, zastoja i nesreća, a učinkovitost prometne
infrastrukture narušena je povećanjem vremena koje
Parking info Velik broj svjetskih metropola na
ulasku u određene gradske zone ima displeje koji
vozače informiraju o broju slobodnih parkirnih mjesta, kako bi se izbjegle gužve i nepotrebno trošenje
goriva
komponenti kuće lako je upravljati svim njenim
sustavima, poput alarma, klimatizacije, rasvjete,
glazbe i videonadzora
nam treba kako bismo stigli od točke A do točke B,
potrošnje goriva, a time i zagađenja okoliša. Zbog
svega ovoga jasno je kako su inteligentna prometna
rješenja na kojima se posljednjih nekoliko godina
intenzivno radi ne samo poželjna u teoriji, već i neizbježna u vrlo skoroj budućnosti.
Uzrok duljem trajanju putovanja i većoj potrošnji
goriva vrlo često je i nemogućnost nalaska parkirnog
mjesta, zbog čega je većina vozača prisiljena kružiti
ulicama dok se naiđe na slobodno mjesto. Rješenje za
noćnu moru zvanu parkiranje vide neki znanstvenici s
američkog MIT-a. William Mitchell i njegov dizajnerski
tim osmislili su interesantno i praktično vozilo, čiji
je dizajn inspiriran kolicima koje možemo vidjeti u
svakom shopping centru. Prvi dio redizajniranja standardnog vozila odnosio se na redukciju unutrašnjih
i vanjskih komponenti, radi uštede prostora. Tako je
minijaturizacijom komponenti i kombiniranjem istih
s digitalnima omogućeno svim vitalnim mehaničkim
VIDI br. 164 / 2009
WWW.VIDI.HR
Zapovjedni most Umrežavanjem elektronskih
166
FUTUROLOGIJA Inteligentni gradovi (2)_DT.indd 166
dijelovima, poput motora, kočnica i upravljačkih
jedinica, da budu smještene u prostor kotača. Ovo je
izvedeno tako što su standardni dijelovi automobila, poput podvozja, suspenzije i kotača zamijenjeni
robotiziranim kotačima koji su vrlo jednostavnim
mehaničkim vezama spojeni za tijelo automobila,
a mogu se okretati za 90 stupnjeva i tako paralelno
parkiranje učiniti najjednostavnijom stvari na svijetu.
Smanjenjem prostora potrebnog za instaliranje svih
potrebnih upravljačkih komponenti došlo se i do
redizajniranja putničkog prostora, koji je izveden vrlo
nalik popularnom Smartu, automobilu koji je unatoč
cijeni preplavio prometnice i osvojio vozače upravo
zbog svojih malih dimenzija. Ovdje dolazi dio inspiriran kolicima iz trgovina - ovaj automobil moguće
je ''sklopiti'' i time mu još više smanjiti dimenzije,
a više istih, tako sklopljenih automobila moguće je
posložiti poput spomenutih kolica, jedan iza drugog.
Sistem korištenja ovakvih automobila već se neko
vrijeme koristi u nekim svjetskim gradovima, i to na
biciklima. Kako? Jednostavno - svaki korisnik takve
vrste prijevoza ima elektroničku karticu, nešto slično
elektroničkim pokazima kakvi su upravo uvedeni i u
sustav zagrebačkog javnog prijevoza, a koju prilikom
korištenja automobila provuče, te s koje potom bude
skinut određen novčani iznos. Na željenom odredištu,
korisnik svoj automobil parkira po istom principu
- složi ga i spremi u niz drugih automobila. Pitanje
napajanja riješeno je tako što bi se automobili za vrijeme dok stoje složeni ''u vlakiću'' automatski napajali
električnom energijom, a William Mitchell i njegov
tim kao alternativna rješenja vide i solarne ploče na
automobilima.
Ostatak
teksta
pronađite
u tiskanom
izdanju!
Parking mjesto po narudžbi
Svi ovi pametni automobili o kojima pričamo trebali
bi biti umreženi, kako međusobno tako i u cjelokupni
10/22/09 9:10:40 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:28:50 PM
budućnost hardvera
Memory+Resistor =
Memristor.
Davne 1971. godine student
elektrotehnike Leon Chua
razvio je teoriju o memorijskim
otpornicima. Matematičkim je
postupkom dokazao moguće
postojanje takvih elemenata, no razina tehnologije
nije dopuštala proizvodnju
memristora. Tek trideset i
sedam godina nakon otkrića,
proizvedeni su prvi funkcionalni memristori, zahvaljujući HP-ovom kadru za
istraživanja novih tehnologija.
Memristori bi mogli promijeniti
računalnu radnu memoriju.
Klasična DRAM (Dynamic
Random Access Memory)
zahtijeva stalni napon kako
bi mogla pamtiti podatke,
te u slučaju gubitka napona
dolazi do gubitka podataka.
Memorije građene od memristora bi, kao i flash memorija,
pamtile podatke čak i nakon
gubitka napajanja. Računala
opremljena takovom memorijom bootala bi OS gotovo
trenutno (naravno, POST
postupak ipak nije poželjno
izbjegavati), budući da bi
svi podaci potrebni OS-u za
funkcioniranje mogli biti trajno
pohranjeni unutar memristora.
Tehnologija bi se mogla vrlo
brzo pojaviti na tržištu.
180
IT Big Bang!
15 godina prošlo je
i doživjesmo mnoge
tehnološke boomove.
U idućih 15 godina
slijedi Big Bang za IT
svijet!
Proteklih je 15 godina zaista bilo
uzbudljivo za sve informatičare i one
koji su tek IT hobisti. Svjedoci smo
mnogih uspjeha, (r)evolucija, novih tehnologija,
ali i nekoliko ne toliko pohvalnih događaja. Neki
kažu da se u informacijsko-komunikacijskoj
tehnologiji više ne može dogoditi ništa što će
zapravo uzdrmati svijet, drugi pak govore kako
nas velika dostignuća ne čekaju iza ugla, nego
tek u dalekoj budućnosti. Što se očekuje, najavljuje ili pak već nazire u IT-u sasvim je nepredvidljivo, no ako vas zanima što o tome mislimo
mi, kakva su naša razmišljanja i što zapravo
očekujemo – nastavite čitati...
je najviše ograničena SATA 3G sučeljem koje ne
omogućuje potpuno iskorištavanje potencijala
SSD, odnosno NAND flash tehnologije.
Sve je to, kao što i naslov ovog odlomka
kaže – već viđeno. Ništa revolucionarno, ništa
zanimljivo ili nešto što je zapravo sasvim nova
tehnologija.
Što nam donosi budućnost?
Svakodnevnim guglanjem i neprestanim
surfanjem u potrazi za svježim informacijama o nekoj novoj tehnologiji, naišli smo na
IBM-ov koncept organskih računala. Naravno,
ako malo bolje razmislite, bilo koje živo biće
zapravo je jedno organsko računalo. U biti,
radi se o izgradnji računalnih komponenata
(procesirajući čipovi, memorijski čipovi itd.)
od nanocijevi koje su dizajnirane po uzoru na
molekule DNK. IBM-ovi inženjeri vjeruju kako bi
takvim pristupom gradnji komponenata mogli
proizvesti elektroničke elemente koji bi bili u
potpunosti funkcionalni u jednoznamenkastoj
nanometarskoj skali (!). Današnji maksimum,
ili minimum (ovisno kako gledate na to) jest 45
nm, a u pripremi su 32 nm procesori. Međutim,
nije to ono što zapravo privlači pozornost
stručnjaka... Prava pozornost usmjerena je ka
tzv. samogradnji komponenta. Ako je vjerovati
IBM-u, kombiniranjem, odnosno simbiozom
biološke i nebiološke materije mogli bismo
stvarati živa bića napravljena od nežive tvari.
Najjednostavnije je to objasniti na primjeru
molekule DNK napravljene od karbonskih
nanocijevi vrlo malih promjera. Zamislite samo
kako bi bilo kada bi svi mogli imati računalo
koje se u slučaju hardverske havarije (kratki spoj
Ostatak
teksta
pronađite
u tiskanom
izdanju!
Već viđeno...
Bez obzira na velika očekivanja od razvoja računalnoga hardvera, moramo vas blago razočarati i reći vam kako se na tom području najmanje
promjena očekuje. Jedina bitna razlika očitovat
će se u dizajnu hardvera, dakle, minijaturizacija se nastavlja, probijaju se rekordi u veličini
običnoga tranzistora unutar čipova. Intelova
tick-tock metoda razvoja vrlo je učinkovita, pa i
piπe: Dinko
logična, s obzirom da se stara tehnologija prvo
počinje proizvoditi u manjem proizvodnom procesu, a tek se zatim kreće na
proizvodnju nove arhitekture u prije spomenutom manjem proizvodnom procesu.
Grafičke kartice doživjele su svoju minirevoluciju razvojem unificiranih shadera koji
omogućuju dosad neviđenu procesirajuću
snagu i brzinu. GPGPU (Global Purpose
Graphic Procesing Unit) tehnologija probija se, ali još uvijek nedovoljno da bi privlačila veću pozornost. Područje pohrane
podataka u nekoliko će godina doživjeti i
svojih 5 minuta slave, u vidu SSD medija
koji bi trebali u potpunosti izgurati klasične tvrde diskove iz računala kakva danas
poznajemo. Iako se SSD-i već danas
mogu naći u trgovinama informatičkom
robom u solidnim količinama, ta tehnoloMicrosoft surface: Tabletop pc kojim se upravlja isključivo dodirom, a u sebi
gija još uvijek čeka pravi boom, budući da ima ugrađene kamere i senzore za detekciju pokreta korisnika
VIDI br. 164 / 2009
FUTUROLOGIJA Buducnost hardvera (2)_DT.indd 180
Svetić
WWW.VIDI.HR
10/22/09 8:47:32 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:34:02 PM
Vožnja bez vožnje
piπe: Nenad Zlatović
Veličina i snaga nisu
dovoljne.
Automobili koji su samo veliki
i snažni nisu više društveno
prihvatljivi. U svjetlu tog uvjerenja, Rinderknecht je jesenas
prodao odjel za tuning svoje
tvrtke. „Kontrast između automobila od 700 konjskih snaga
i mojih koncepata postao
je prevelik.“ Sad se posve
usredotočuje na razvoj konceptualnih automobila, stvara
koncepte mobilnosti, radi za
automobilsku industriju i vjerojatno će preokrenuti koncept
automobila barem jednom
godišnje na Geneva Motor
Showu. „Tajna je u tome“,
kaže „da treba uzeti prazan
list papira i početi svaki put
ispočetka“.
Prijevozni sustavi bit
će interaktivni
Promjena u obliku i pogonu vozila, ne i u
načinu transporta od točaka A do B
Prijevoz budućnosti neće se
bitno promijeniti od ovoga
kakvoga ga znamo, no kako
kažu futurolozi, postat će interaktivniji
s okolinom, dok ćemo mi imati manje
utjecaja na vožnju. Očekuje se da će
automobili i ostala prijevozna sredstva
upravljati sama sobom, zahvaljujući
ugradnji sve većeg broja elektroničkih
sklopova u sebi. Cijeli prijevozni sustav
bit će informatiziran, a vozila će biti
priključena na njega. Vaš „limeni ljubimac“ primat će informacije od semafora, prometnih znakova, a neki smioniji predviđaju da će čak i autobusne
postaje komunicirati međusobno i odašiljati te primati razne prometne informacije. Novi automobili bit će manji i
lakši, te vjerojatno neće biti pokretani
na današnja fosilna goriva, nego na
električnu energiju. Danas postoje brojni koncepti električnih automobila na
kojima se intenzivno radi da bi krenuli
u serijsku proizvodnju. Koncept posjedovanja vlastitog automobila također
bi mogao izumrijeti.
Mantra sutrašnjice u prijevozu jesu
„mobility-on-demand systems“ (mobilnost na zahtjev sustavi) koji bi pružali
mogućnost korištenja lakih električnih
vozila ili bicikala smještenih u garažama
ili parkiralištima na bliskim intervalima
kroz grad. Radilo bi se o električnim
vozilima CityCars sa sustavom suspenzije
robot-kotača koje razvija MIT Media
laboratorij. Kada biste htjeli negdje otići,
jednostavno biste odšetali do najbližeg
parkirališta, izvukli svoju karticu, bilo
osobnu ili kreditnu, da biste uopće mogli
pristupiti vozilu, te se odvezli do drugog
parkirališta najbližeg vašem odredištu i
ondje ga ostaviti. Korisnici takvog sustava imaju pogodnost korištenja vozila kao
privatnog, ali bez pratećih visokih ostalih
troškova poput osiguranja, servisa ili
problema s parkiranjem. Ključni faktor
uspjeha tog sustava mogao bi biti i činjenica da ćete moći koristiti više tipova
prometala, ovisno o dubini novčanika i
potrebama. Za odlazak od dućana moći
ćete birati između automobila i bicikla.
Moći ćete se odvesti biciklom do trgovine, a vratiti se automobilom jer će vam
ruke biti pune vrećica iz „špeceraja“.
Automobil u obliku suze
Je li vam automobil u obliku suze s jednim sjedalom premalen? Ne brinite se,
krov se može podići i auto se pretvara
u udobni trosjed pritiskom gumba.
Koncept promijenjive strukture vozila
predstavio je BMW. "Gina" je rastezljiva, fleksibilna, vodootporna i mijenja
oblik prema uvjetima na cesti i brzini.
Rinspeed iChange konceptualni automobil pokazuje kako se potrošnja snage
automobila može dodatno smanjiti
podesivom aerodinamikom i promjenjivim interijerom. „Tri faktora utječu na
potrošnju energije automobila“, kaže
direktor švicarske tvrtke Rinspeed, Frank
M. Rinderknecht, objašnjavajući osnovnu
ideju iza svoje najnovije kreacije: „masa,
pogonski sustav i aerodinamika.“ A aerodinamika je područje koje je bilo uvelike
zanemareno u raspravama o potrošnji
goriva i emisiji ugljikovog dioksida naših
automobila. Ne treba ni napominjati
kako iChange ima velike ambicije u
sva tri navedena područja. Masa mu
je tek 1 050 kilograma, pogon mu daje
Siemensov elektromotor snage 150 kilovata koji je ne samo iznimno čist, nego i
pruža odličnu vožnju u tom fleksibilnom
trkaćem automobilu. Potrebno mu je
manje od 4 sekunde za ubrzanje od 0 do
100 km/h.
Rinderknecht je svjestan da svojim automobilima mora utjecati i na emocije ako
želi da se njegova poruka čuje. „Funkcija
individualnog transporta čini možda
jednu trećinu ‘vrijednosti’ automobila,
Ostatak
teksta
pronađite
u tiskanom
izdanju!
188
VIDI br. 164 / 2009
FUTUROLOGIJA Auti (2)_DT.indd 188
BMW Gina: Konceptualni otporni automobil koji se
prilagođava okolini i potrebama
Električni automobili: Plan je postići domet od
300 km i punjenje za deset minuta kroz pet godina
www.vidilab.com/buducnost/auti
www.vidilab.com/buducnost/auti1
www.vidilab.com/buducnost/auti2
www.vidilab.com/buducnost/auti3
WWW.VIDI.HR
10/22/09 8:14:58 PM
Pustalica 164.indd 1
10/20/09 8:32:16 PM
Trillenium.hr: 3D shopping centar
Hrvoje Prpić
Nekadašnji
vlasnik HG
spota postao
je uspješni
ulagač: nakon ulaganja u prodajne projekte (Smee) i nekretnine (OffSpace), pokreće
virtualni 3D shopping centar
Trillenium.hr.
Postanite Trillenium
alpha-tester!
Prijavite se na
[email protected] s
oznakom "Za Trillenium"
u naslovu poruke- i prvih
stotinu korisnika postat
će alpha testeri www.
TRILLENIUM.hr virtualnog
3D shopping centra!
Šopingiranje u
tri dimenzije
Dok čitate ove redove, online kupovina
više neće biti ista: ovih se dana otvara
jedinstveni domaći online shopping
centar u tri dimenzije. Može li virtualni
3D shopping biti bolji od pravog?
3D performanse računala, shadere i teksture povezujemo s
računalnim igrama, no uskoro
bi se ovo moglo promijeniti - pitanje
"koju grafičku karticu imaš?" u pozadini
neće više imati pomisao na Quake ili
Half Life nego na kupovanje na webu!
Hrvoje Prpić, nekadašnji vlasnik tvrtke
HG Spot a danas ulagač, pokrenuo je
projekt prvog online 3D online shopping
centra na svijetu, koji ovih dana kreće u
javno testiranje.
Bespuća 3D zbiljnosti
Poput ostalih 3D svjetova, Trillenium je
zasnovan na konceptu virtualnog prostora kojim se korisnik slobodno kreće
kroz predefinirane 3D prostore. Budući
da je Trillenium online shopping centar,
taj prostor je njegova simulacija sa svim
funkcionalnostima: trgovinama, zabavnim sadržajima, info pultom, oglasnim
i poslovnim prostorima. Površina virtualnog centra iznosi 180 000 kvadratnih
metara. Druga namjena Trilleniuma je
društvena mreža, virtualno okupljalište
korisnika koji međusobno komuniciraju
Zašto je to prednost? Mnogi korisnici se
u klasičnim webshopovima jednostavno
ne snalaze ili im nisu vizualno ili navigacijski jasni i jednostavni za korištenje.
Trillenium je projekt koji bi online kupovinu trebao približiti baš korisnicima
koji traže jednostavnost korištenja ali i
poznati kontekst, prenesen iz stvarnog
svijeta. Prezentacijskim dijelom podsjećat će na računalne igre, što bi moglo
biti zanimljivo mlađim korisnicima,
posebno u kontekstu društvene mreže i
komunikacije. Pri pogledu na Trillenium
svakako je prva pomisao Second Life.
No, Trilleniumu je namjera prvo omogućiti jednostavnu online kupovinu, a tek
potom funkcionirati kao virtualna zajednica pa će i funkcionalnosti kupovanja
biti primarne u prvoj fazi rada.
VIDI br. 164 / 2009
FUTUROLOGIJA Trillenium (3,5)_DT.indd 190
TRILLENIUM
C E N TA R
Dizajn Trillenium centra futuristički
je osmišljen s vrlo učinkovitim 3D
rješenjima kako bi korisnicima svi
sadržaji bili brzo dostupni
Kako kupovati u Trilleniumu?
Ulazak u Trillenium ne zahtijeva registraciju: 3D prostorom možete surfati
kao „gost“ razgledavajući proizvode bez
mogućnosti konverzacije, čak staviti artikle u košaricu, pa i kupiti – no registrirati
se morate kako bi vam dostavili robu.
Proces je kratak i zahtijeva upis osnovnih
podataka, uz mogućnost postavljanja
vlastite slike te kasnijeg odabira i personalizacije avatara.
Upravljanje je jednostavno: koriste se
tipke sa strelicama: gore i dolje za kretanje naprijed i natrag, dok lijeva i desna
strelica određuju rotaciju vašeg avatara.
Želite li biti brži, pritiskom na SHIFT +
smjer kretat ćete se trčeći! U Trilleniumu
će biti i vozila: segway, skateboard ili
bicikli, pa će kretanje biti brže, a otvara i
mnoge mogućnosti za zabavu!
Pritisak na razmaknicu (SPACE) otvara
kontrolno sučelje, svojevrsni PDA u kojemu se nalazi mnoštvo korisnih aplikacija
i informacija. Ukoliko mišem kliknete
na neki drugi avatar, uspostavit ćete
chat komunikaciju s njim - iznad avatara
vidjet ćete međusobne poruke. Ako se u
tom trenutku potpuno približite vašem
virtualnom prijatelju, vaša konverzacija
postat će privatna i nitko drugi neće biti
u mogućnosti čuti o čemu razgovarate.
Ostatak
teksta
pronađite
u tiskanom
izdanju!
190
piπe: Davor Maričić
Unity3D postavljanje tekstura na okolinu
3D modela Trillenium centra
Realistična fizika određivanje fizikalnih
karakteristika 3D modela likova u Trilleniumu
Faze razvoja modela centra
WWW.VIDI.HR
10/22/09 8:23:49 PM
Pustalica 164.indd 1
10/27/09 10:36:45 AM
intervju / vidoviti milan
Vidi će preuzeti
hrvatsku nacionalnu
televiziju
piπe: Tomislav Novak
Automobili će biti na vodonik, a kola ćemo parkirati jedna
na druge, biti će specijalni uređaji za to. Ljudi neće izlaziti iz
kuće, imat će svog robota. I neće se ići u školu.
Što će se dalje događati u znanosti? Hoće li duhovno
nadjačati materijalno?
- Biti će više duhovnog. Duhovno će postati jače od
materijalnog. Znanost će se razvijati do jednog određenog stadijuma i tada neće više imati šta da se razvija.
Moći ćemo se klonirati i znanost više neće postojati.
Hoće li izumrijeti papir, odnosno knjige i časopisi kakve
danas poznajemo?
- Papir neće izumreti, jedino će knjige ostati. Časopisi...
Ostat će, ali samo dva. Jedan koji će biti za nas, znači
za te vanzemaljce koji nas budu kopirali, a drugi će
biti opozicija znači bit će za Zemljane. Ali uglavnom
biti će formalno dve stranke. Biti će formalno jedna
Zemaljska, ali u stvari vlast će držati vanzemaljci. U
stvari ta Zemaljska stranka već postoji, samo u Beloj
kući, ali ljudi toga nisu svesni. Manjina njih je svesna.
Kako će izgledati računala za 15 godina?
- 2024. računala će biti potpuno drugačija. Znači biti će
u obliku točkice na papiru i mi samo stavimo prst na
tu točkicu i on učita naše misli. Recimo sad vas zanima
tko je precednik Nigerije... Samo stavite prst na tu točkicu i otvorit će se taj sajt u glavi, ono hologram izvadi.
Ono neće biti ništa ni štampača, ni lasera. U kini ima
tih štampača i lasera za narednih tisuću godina. To će
uskoro biti besplatno, to će deliti… To je manje važno.
Kako bi dobili što bistriji pogled u budućnost, odlučili smo se obratiti i Vidovitom
Milanu. Kako on nije opterećen formalnim
društvenim i tehnološkim utezima koji nama ostalima često sputavaju duh, vjerujemo da će dati dodanu vrijednost ovim našim futurološkim razmišljanjima. Milan se usuđuje stvari uzdignuti do apsurda,
bez obaziranja na trenutačne mentalne okove.
Nekad su se čudili Jules Vernu, a danas se čudimo
Vidovitom Milanu, no poslije su Vernu pokrali ideje...
Prenosimo ovaj razgovor u izvornom govoru, jer
nismo željeli izgubiti osebujan duh koji Vidoviti Milan
širi oko sebe.
Nedavno smo raketirali Mjesec, kakve posljedice
možemo očekivati od tog čina? Hoće li nam vanzemaljci uzvratiti udarac ili ćemo se naseliti na Mjesec?
- Hoće. Vanzemaljci će nas napasti za četiri godine.
Oni su već blizu, ali sad su nešto zauzeti. Čovjek će se
naseliti na mjesecu, ali to tek za sedam godina biće.
Prvo treba da se naprave automobili na vodonik koji bi
išli na mesec.
Kako ćemo voditi ljubav? I dalje fizičkim kontaktom ili
ćemo prijeći u virtualnu sferu?
- Ljubav će se voditi..., znači neće biti ovih televizora i
interneta. To će veoma brzo da bude, za dve godine.
Bit će sve hologrami. Dakle ne materijalni likovi, nego
samo snop svetlosti koji će stvarati sliku u tri dimenzije.
Tako ćemo gledati i televizor i sve. E, znači mi uđemo u
taj hologram i stvorit ćemo kontakti neki, kao teleport,
stvorimo se kod partnerke i tako ćemo voditi ljubav, ko
hologram. Znači neće više biti ovo…
194
VIDI br. 164 / 2009
FUTUROLOGIJA Milan (3)_T.indd 194
Kakav će u budućnosti biti ideal ženske ljepote? Hoće
li napokon muško-ženska komunikacija doći na zelene
grane?
- Žene u budućnosti..., pa izgledat će... Znači imat će
manje grudi od muškaraca i moći će od njih da se prave
razne stvari, znači ove plastične…, suđe... Znači bit će
sve plastične. One koje će imati malo mesa i krvi bit
će izvrgnute ruglu. Smejat će im se. Ugrađivat će im
plastične kukove, plastične vagine, uši, zube, … Znači
sve će biti plastično, klitoris, dražica, prsti… sve. Tko
ne bude imao sve plastično, smejat će mu se ljudi, ko
sad što se smeju debelim ženama. Imat će čip za smanjivanje količine prigovaranja. Taj čip se aktivira, kao
ono kad pljesneš pa se ugasi svjetlo. Kad ćemo gledati
televiziju, tj. taj hologram, i kad se pojavi slika igrača ili
suca na terenu ili kad muškarac kaže ženi „Donesi mi
pivo“, taj čip se aktivira. I taj čip ne prestaje da radi sve
dok komentator ne kaže: „Evo poštovani gledatelji, sad
je kraj utakmice, rezultat je tolko i tolko“, onda se taj
čip deaktivira i žena može da priča... Znači u principu
ona taj sat i pol neće moći pričati.
Ostatak
teksta
pronađite
u tiskanom
izdanju!
U kom smjeru će se razvijati komunikacija, kako će ljudi
međusobno komunicirati?
- Ljudi će međusobno komunicirati preko zraka, preko
vazduha. Znači preko prđenja. Imat će holograme i biti
će nekih novih načina sporazumijevanja. Prđenje, koje
je danas neiskorišteno također će se koristiti. Znači prdneš jednom ili prdneš dvaput, to če značiti npr. „Kako
si?“, tako će komunicirati. Što je mnogo bolje nego sad.
Sad uopće ljudi ne komuniciraju. Nešto ti kaže muž,
žena..., ali ništa. Ne sluša niko nikog. Deca ne slušaju
roditelje, svi piju, drogiraju se. Tako da će ta komunikacija s prdeži biti nešto novo, pa će privući pažnju.
Hoćemo li napokon uspjeti razviti funkcionalnu umjetnu inteligenciju?
- Veštačka inteligencija... To će se razviti za dve i pol
godine. Znači 2012. to počinje. I to će se razviti tako što
će npr. seljak kad bude muzo krave, videće da će krava
da mu počinje da daje jogurt, sir… automatski. Naime
ta krava će moći da čita misli. Seljak dok je pomislio
„Joj sad moram da radim sir, kajmak, …“ ta krava je
pročitala misli i posle toga samo daje ono što treba.
WWW.VIDI.HR
10/22/09 8:27:07 PM
2024. računala će
biti potpuno drugačija.
Znači biti će u obliku
točkice na papiru i mi
samo stavimo prst na tu
točkicu i on učita
naše misli.
WWW.VIDILAB.COM
FUTUROLOGIJA Milan (3)_T.indd 195
VIDI br. 164 / 2009
195
10/22/09 8:27:10 PM
Pustalica 164.indd 1
10/27/09 10:38:35 AM