www.lipovljani.hr lipovljani BESPLATNI PRIMJERAK Broj 08. rujan - prosinac 2012. ULAGANJE U RIBNJAKE OKO 30 MILIJUNA KUNA str. 7 11 MILIJUNA I 160 TISUĆA KUNA BIT ĆE PRORAČUN OPĆINE LIPOVLJANI U 2013. GODINI str. 4 ASFALTIRANO IGRALIŠTE U KRALJEVOJ VELIKOJ IZGRADNJA PJEŠAČKE STAZE U KRIVAJU str. 9 str. 12 UGOVORENA IZGRADNJA ODVODNJE (KANALIZACIJE) U VRIJEDNOSTI OD 4 MILIJUNA KUNA str. 3 ZAPOČELA IZGRADNJA VAŽNE PROMETNICE str. 9 1 U LIPOVLJANIMA www.lipovljani.hr lipovljani Odluka o dopunama Odluke o komunalnom doprinosu – olakšice za legalizaciju objekata na području Općine Lipovljani Vijećnici Općine Lipovljani su na prijedlog općinskog načelnika na 26. Sjednici općinskog Vijeća donijeli Odluku o dopuni Odluke o komunalnom doprinosu. Prijedlogom dopune Odluke o komunalnom doprinosu cilj je omogućavanje mještanima, poljoprivrednicima, privrednicima i udrugama s područja Općine Lipovljani koji imaju nelegalno izgrađene objekte na području Općine Lipovljani da se odluče na prijavljivanje legalizacije u zakonskom roku. Tako se dopunama gore navedene Odluke oslobađaju od plaćanja komunalnog doprinosa u 95% iznosu pravne i fizičke osobe, udruge, privrednici koji legaliziraju pomoćne objekte za koje po prijašnjim propisima nije trebala građevinska dozvola (poput garaža, šupa, svinjaca, kokošinjaca i ostalih pomoćnih objekata, te poljoprivrednici koji legaliziraju poljoprivredne gospodarske objekte (štale, svinjce i sl.). a legalizaciju vrše sukladno Zakonu o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama (NN, broj: 86/12). Primjerice ukoliko referentna zgrada koja se legalizira ima tlocrtno oko 100 m² , ima dvije etaže, obujma je oko 600 m³, plaćanje pune cijene komunalnog doprinosa iznosila bi, ovisno o zoni u kojoj se građevina nalazi, oko 10.000 kuna (a na području Općine Lipovljani imamo 3 zone, 1. zona, Lipovljani, 2. zona, Krivaj i 3. zona, Kraljeva Velika i Piljenice). Ovom olakšicom koja proizlazi iz ovih izmjena Odluke o komunalnom doprinosu za objekte kojima se priznaje olakšica pri legalizaciji, znači da bi Općina Lipovljani oslobodila subjekte koji legaliziraju objekte za 9.500 kuna, odnosno bili bi obavezni platiti 500 kuna komunalnog doprinosa za ovu referentnu zgradu (naravno ovisno o kubaturi objekta koji se legalizira) – objasnio je načelnik predstavljajući ciljeve ove Odluke. Iz ovih olakšica koje proizlaze iz dopuna Odluke o komunalnom doprinosu je izuzeta legalizacija stambenih objekata čiji će vlasnici plaćati punu cijenu komunalnog doprinosa. Ciljanim učincima ovih dopuna namjera je ostvariti rast legalizacije postojećih i kroz povećanu naplatu komunalnog doprinosa kvalitetnije ostvarivanje Programa gradnje objekata i uređenja komunalne infrastrukture na području Općine Lipovljani. PLAN INVESTICIJA ZA 2013. GODINU U OPĆINI LIPOVLJANI 6 MILIJUNA KUNA Najviše novca u iznosu od 6.027.165 kuna u Proračunu Općine Lipovljani planirano je za investicije. Planirano je 15-tak investicijskih ulaganja različitih novčanih iznosa. Tako se u planu investicija za 2013. godinu našla izgradnja sustava za odvodnju koja se odnosi na izgradnju kanalizacije u ulicama Braće Radić, A.Starčevića, Zagrebačkoj ulici i ulici J.Kozarca od Zagrebačke ulice prema torovima, izgradnju kanalizacije na trgu Sv. Josipa i ulici Sv. Barbare, te završetku u 2 osam ulica zapadnog djela Lipovljana. U planu investicija našla se i rekonstrukcija ulice Braće Radić, završetak Industrijske ulice, te izgradnja ulice A.Starčevića u Lipovljanima. Također je u planu započeti izgradnju mrtvačnice u Piljenicama, izgradnju centralnog grijanja u Krivaju, te rekonstrukciju fasade na domu u Lipovljanima, izgradnju javne rasvjete u općini, završetak parka u Lipovljanima, te obnovu kuhinje u društvenom domu u K.Velikoj. U ovom programu se nalaze i mnoga ulaganja u projektnu dokumentaciju, od koje su bitni projektiranje kanalizacije za mjesto Kraljeva Velika, Piljenice i Krivaj, te projektiranje Željanske ulice i ulice J.Kozarca, nerazvrstanih cesta u Piljenicama, mosta u Piljenicama, te nogostupa u ulici Sv.Barbare i Kolodvorskoj. U planu je nagodinu završiti zgradu Knjižnice i čitaonice čiji bi se dio gornjeg dijela prenamijenio za dječji vrtić, do konačne izgradnje novoga vrtića. lipovljani www.lipovljani.hr U 3 GODINE PLANIRA SE INVESTIRANJE OD 18 MILIJUNA KUNA U slijedeće 3 godine prema planu razvoja općine Lipovljani, što ga je pripremio Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani, a prihvatilo Općinsko vijeće Lipovljani na sjednici 21. prosinca, bit će uloženo gotovo 18 milijuna kuna u kapitalne projekte. Više od 6 milijuna kuna planirano je uložiti iduće godine, a ostatak u 2014. i 2015. godini. Plan razvojnih programa u slijedeće 3 godine odnosi se na investicije u komunalnu infrastrukturu, odvodnju, no predviđa se još i početak izgradnje novog dječjeg vrtića, štedne javne rasvjete, projektiranje i izgradnja tržnice, izgradnja i rekonstrukcija nerazvrstanih cesta, nogostupa, te početak uređenja poduzetničke zone. Najviše sredstava u slijedeće tri godine planira se uložiti u izgradnju komunalne infrastrukture, gotovo 8 milijuna kuna. U projektnu dokumentaciju sustava za odvodnju u Krivaju, Kraljevoj Velikoj i Piljenicama uložit će se 50.000 kuna za što je i napravljeno koncepcijsko rješenje odvodnje za ova tri naselja. U sustave odvodnje u Kraljevoj Velikoj, Piljenicama i Krivaju uložit će se u idućim godinama više od 2.800.000 kuna. Za izgradnju mosta u Piljenicama planira se 123.000 kuna, a za izgradnju prve faze dječjeg vrtića, koja bi započela 2014. godine, 3.100.000 kuna. Investicija u uređenje grijanja i unutrašnjosti društvenih domova u Krivaju i Lipovljanima bit će vrijedna 870.000 kuna, a u završetak uređenja knjižnice i čitaonice oko 400.000 kuna. U izgradnju mrtvačnice na novom groblju u Piljenicama uložit će se 400.000 kuna, a u rekonstrukciju ulica u Lipovljanima i nerazvrstanih cesta oko 3.800.000 kuna. Nastavit će se i izgradnja nogostupa u što će se investirati 400.000 kuna. U protekle tri godine uloženo je oko 900.000 kuna u uređenja parka u Lipovljanima. Uređivanje se planira nastaviti i dalje u iznosu od 380.000 kuna. U izgradnju energetski učinkovite rasvjete u slijedeće tri godine investiralo bi se po 400.000 kuna godišnje što u konačnici iznosi 1.200.000 kuna. Duže vrijeme iskazuje se potreba za tržnicom u Lipovljanima, pa se u otkup zemlje, izradu projekta i prve faze tržnice planira uložiti 400.000 kuna. Ni Društveni dom u Lipovljanima, koji se svaki dan koristi, neće biti zaobiđen. Za uređenje doma i uređenje pročelja po programu energetske učinkovitosti planira se investirati gotovo 400.000 kuna. Budućnost stanovnika općine Lipovljani vezana je uz gospodarstvo. Zato se u slijedeće tri godine planira izgradnja poduzetničke infrastrukture u poduzetničkim zonama u iznosu od 1.300.000 kuna, a prema dinamici izgradnje izlazno-ulaznog prometnog čvora na autocesti kod Lipovljana, možda i više od tog iznosa. Od gotovo 18 milijuna kuna ulaganja tek dio će biti vlastita sredstva, a veći dio očekuje se od kapitalne pomoći iz držanog proračuna i natječaja projekata kod hrvatskih i europskih fondova. Borba protiv sve veće nezaposlenosti MJERE ZA POTICANJE ZAPOŠLJAVANJA U IDUĆOJ GODINI Općina Lipovljani proračunskim sredstvima sufinancirat će novo zapošljavanje u 2013. godini, na svom području, s ciljem smanjivanja sve većeg broja nezaposlenih. U poticanje zaposlenosti u idućoj godini u Općini Lipovljani planiraju ‘’uložiti’’, oko 60.000 kuna iz općinskog proračuna čime će pomoći pri zapošljavanju svojih sumještana. Da bi ostvarili prava, poslodavci i nezaposleni moraju biti s područja općine Lipovljani, a nezaposleni u evidenciji nezaposlenih osoba pri Hrvatskom zavodu za zapošljavanje. Program sufinanciranja novog zapošljavanja u 2013. godini na području općine Lipovljani, na prijedlog Maria Ribara, načelnika općine, uz male korekcije na zahtjev oba kluba vijećnika donijeli su članovi Općinskog vijeća na sjednici održanoj u petak, 21. prosinca. Cilj programa je poticanje novog zapošljavanja, te razvoj malog i srednjeg poduzetništva, odnosno povećanje broja zaposlenih na općinskom području. Za sufinanciranje kroz jednokratnu pomoć za novo zaposlene osigurana su sredstva u tri različite kategorije. Iznos od 7.500 kuna dobit će poslodavac koji zaposli jednu nezaposlenu osobu sa VŠS i VSS stručnom spremom, 5.500 kuna dobit će poslodavac koji zaposli nezaposlenu osobu sa SSS i VKV stručnom spremom i 3.500 kuna dobit će pomoći poslodavac koji zaposli nezaposlenu osobu s NKV spremom i bez zanimanja. Obveza poslodavca je da zadrži zaposlenu osobu najmanje 12 mjeseci na radnom mjestu. Korisnici sredstava ovog programa mogu biti obrtnici, mali i srednji poduzetnici s područja općine Lipovljani, a sredstva se ne mogu koristiti za zapošljavanje osoba na radnim mjestima koja se bave točenjem pića, kockanjem, klađenjem i sličnim djelatnostima. U prihvaćenom programu sufinanciranja novog zapošljavanja jasno su istaknuti kriteriji za odobrenje sredstava, način i rok za podnošenje prijava. Zbog mogućih poremećaja u ostvarivanju novog zapošljavanja predviđena je i mogućnost izlaska iz ovog programa sufinanciranja nezaposlenih osoba, u suradnji s Općinom Lipovljani. Zahtjevi za ostvarivanje novčane naknade mogu se podnositi do kraja listopada 2013. Godine, a detalji će biti objavljeni kroz javni poziv na web stranici općine Lipovljani. 3 www.lipovljani.hr lipovljani 11 MILIJUNA I 160 TISUĆA KUNA BIT ĆE PRORAČUN OPĆINE LIPOVLJANI U 2013. GODINI Proračun Općine Lipovljani u idućoj, 2013. godini, iznosit će 11 milijuna i 160 tisuća kuna. Unatoč kriznim vremenima, a zahvaljujući napornom radu općinskog načelnika Maria Ribara i službi Općine Lipovljani trend povećanja općinskog Proračuna se nastavlja i gotovo je dvostruko veći od izvornih prihoda koje godišnje ostvaruje općina Lipovljani. Nakon detaljne rasprave Proračun za 2013. godinu je izglasan na sjednici Općinskog vijeća općine Lipovljani, u petak, 21. prosinca. Ukupni prihod Proračuna općine Lipovljani u 2013. godini bit će 11.160.235 kuna, a toliko je i planirani rashod u idućoj godini. Prihodi od poreza planirani su u iznosu od 3.446.119 kuna. Kapitalna pomoć iz državnog Proračuna očekuje se u iznosu od 700.000 kuna, a kapitalna pomoć iz županijskog Proračuna u iznosu od 200.000 kuna. Iz Fonda za zaštitu okoliša planiran je prihod od 650.000 kuna. Sredstva iz državnog Proračuna koja će ići preko ministarstava planirana su u iznosu od 120.800 kuna, a redovne dotacije iz županijskog proračuna u iznosu od 110.000 kuna. Vlastiti prihodi općine Lipovljani, u čemu je najveći iznos onaj od rudne rente za naftu u iznosu od 1,7 milijuna kuna, uz ostale prihode planiranje u iznosu od 2.531.243 kune. Prihod po posebnim propisima, u što se, među ostalim, računa komunalna naknada i šumski doprinos, planiran je u iznosu od 1.140.750 kuna. I na kraju, prihod od zaduživanja, a odnosi se na ugovor o gradnji sekundarnih kanala glavnog kolektora Ko2, planirani su u iznosu od 1.463.079 kuna, čija realizacija ovisi o eventualnom prolasku na Ipard natječaju na koji je općina prijavila projekt izgradnje kanalizacije u centru Lipovljana. Rashodi Proračuna Općine Lipovljani planirani su također na 11.160.235 kuna. Od ukupno iznosa izdvojeni su rashodi Općinskog vijeća koji su planirani u iznosu od 170.000 kuna, rashodi 4 općinskog načelnika u visini 233.346 kuna, a proračunska rezerva iznosit će 35.000 kuna. Jedinstveni upravni odjel kroz programe raspolagat će s ostalih 10.756.889 kuna. Za redovnu djelatnost osigurano je 1.555.258 kuna, za program pripreme i donošenje akata u što spadaju plaće zaposlenika, usluge banaka, konzultantske usluge održavanje web stranica, naknade za štete i ostali rashodi 1.384.758 kuna. Za administrativno, tehničko i stručno osoblje planirano je 594.323 kune. Materijalni rashodi općine Lipovljani planirani su u iznosu 539.626 kuna. Financijski rashodi Općine iznosit će 133.679 kuna. Troškovi informiranja plani- rani su na 55.000 kuna, a donacije političkim strankama 32.130 kuna. Za mjesne odbore predviđeno je 60.000 kuna, a za gospodarstvo (subvencije i potpore) 100.000 kuna. Za sportske aktivnosti planirano je 255.000 kuna, a za programe kulture 490.000 kuna. Za knjižnicu i čitaonicu planirano je 117.192 kuna, a za program odgoja i obrazovanja 94.000 kuna. Za komunalnu djelatnost u koje spada održavanje nerazvrstanih cesta, izmuljivanje kanala, održavanje javnih površina, zimska služba, održavanje javne rasvjete, planirano je 957.500 kuna, kroz razne programe. Za protupožarnu zaštitu izdvojit će se 262.300 kuna, a za program socijalne zaštite 206.700 kuna. Najviše novca u iznosu od 6.027.165 kuna u Proračunu Općine Lipovljani planirano je za investicije. Planirano je 15-tak investicijskih ulaganja različitih novčanih iznosa.U idućoj, 2013. godini, iz općinskog Proračuna još će se financirati poljoprivreda u iznosu od 93.000 kuna, javne potrebe u zdravstvu u iznosu od 41.000 kuna, veterinarske i sanitarne usluge u iznosu od 60.850 kuna , obnova i zaštita sakralnih objekata u iznosu od 125.000 kuna i financiranje rada Dječjeg vrtića Iskrica u iznosu od 588.423 kune. Požar u kuglani KK Slavonca u Lipovljanima Brzom intervencijom DVD-a Lipovljani ugašen je požar koji je oko podneva izbio u Lipovljanima u Kuglačkom klubu Slavonac i stavljen je pod kontrolu nešto poslije 13 sati. Kuglana je građena početkom 60-ih godina prošlog stoljeća od kad postoji klub. U požaru je izgorjela unutrašnjost kuglane, a krov se od vatre u potpunosti urušio. U narednim danima će se vještačenjem doći do mogućeg uzroka požara, a prve vijesti o ovom događaju prenijeli su i drugi mediji i tiskovine(večernji list). www.lipovljani.hr lipovljani Svečani početak 25. sjednice Općinskog vijeća u Lipovljanima OSLOBOĐENJE GENERALA DOČEKANO S RADOŠĆU 25. sjednica Općinskog vijeća općine Lipovljani PRIJEDLOG PRORAČUNA ZA 2013. GODINU POSLAN NA RASPRAVU Nakon svečanog početka 25. sjednice Općinskog vijeća općine Lipovljani, na kom je podijeljena radost s čitavom Hrvatskom glede oslobađajuće presude hrvatskim generalima Anti Gotovini i Mladenu Markaču, vijećnici su pod vodstvom Anke Doležal, predsjednice Općinskog vijeća nastavili radni dio sjednice. Na njemu su donijete odluke važne za poslovanje Općine Lipovljani u idućem razdoblju od 2013. do 2015.godine, te odluke važne za život i rad žitelja lipovljanskog područja. Nakon što je usvojen zapisnik s prošle sjednice, s dnevnog reda je skinuta točka aktualni sat, pa je ovo već druga sjednica za redom na kojoj nije bilo postavljanja pitanja vijećnika o aktualnim događanjima. Odmah se prišlo prezentaciji prijedloga općinskog Proračuna za 2013. godinu. Prijedlog je prezentirao Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani, a kroz nju osvrnuo se na projekte koji su započeti ove ili prijašnjih godina i koji će biti financijski praćeni, iz općinskog Proračuna, i u idućoj godini. Također su u Proračun uvršteni projekti koji će se početi ostvarivati u idućoj godini. Prijedlog Maria Ribara, općinskog načelnika je da Proračun u idućoj godini iznosi 10.771.835 kuna i da u toj visini budu i proračunski rashodi. Kako je ovo prvo iznošenje u javnost prijedloga Proračuna, vijećnici su dobili 10 dana rok da pismeno dostave svoje prijedloge izmjene prezentiranog Proračuna za 2013. godinu. Uz taj prijedlog za 2013. godinu, vijećnici su dobili na znanje i prijedlog projekcije općinskog Proračuna za 2014. i 2015. godinu. Bez detaljnije razrade on je u nivou 10 milijuna kuna godišnje. Nakon prijedloga novog Proračuna, Mario Ribar vijećnicima je prezentirao i prijedlog ulaganja u kapitalne objekte općine Lipovljani, za iduću godinu, ali i za dalje još dvije godine. Najviše novca osigurat će se za uređenje prometnica, komunalnu opremljenosti svih ulica i naselja i za izgradnju objekata poput dječjeg vrtića, kao jednog od najvećih projekata kojem je nositelj Općina Lipovljani. U drugom djelu 25. sjednice Općinskog vijeća donijeta je odluka o otpisu dijela zakupnine i naknada OPG-ima koji su prijavili štetu na usjevima, nakon što je proglašena elementarna nepogoda suša, a prema odluci Vlade RH. Donesena je i odluka o dodjeli 4 stipendije u iznosu od 700 kuna mjesečno, za 4 stipendistice. Dvije su stipendije odobrene po kriteriju deficitarnih zanimanja, a dvije po socijalnom kriteriju. Na kraju sjednice općinski vijećnici donijeli su i odluku o osnivanju Poduzetničke zone Hatnjak. Ona će se prostirati na 49,8 hektara i bit će komunalno servisnog karaktera. -Izuzetno mi je zadovoljstvo i čast, što prije početka 25. sjednice Općinskog vijeća, mogu zahvaliti hrvatskim generalima na strpljivosti i hrabrosti, na dugoj borbi koju su vodili u Haagu, kako bi dokazali svoju nevinost i pravednost u obrani jedine nam domovine Hrvatske. Hvala i slava i svima onima koji su tijekom Domovinskog rata svoje živote položili na oltar domovine. Hvala i nepokolebljivim braniteljima Vukovara na herojskoj borbi i nadljudskim naporima. Nekako u isto vrijeme kad se obilježava sjećanje na Vukovar – grad heroj, zajedno smo sa zebnjom u srcu, ali i s ponosom na dostojanstveno držanje naših generala, čekali ovaj trenutak sreće. Generalima želim dobrodošlicu u domovinu, u svoje obitelji, među prijatelje i suborce, i zahvaljujem im na žrtvi koju su dali svojim dugogodišnjim boravkom u Haagu. Veselimo se zajedno s generalima i cijelom Hrvatskom, ali neke odluke moramo donijeti, pa ćemo održati ovu možemo nazvati svečanu, ali i radnu sjednicu – naglasila je na početku 25. sjednice Općinskog vijeća općine Lipovljani, u petak, 16. studenog Anka Doležal, predsjednica Općinskog vijeća. Slavljeničko raspoloženje temeljem odluke haaškog suda, pobjedi pravde i slobode hrvatskih generala Ante Gotovine i Mladena Markača osjetilo se tako i u Lipovljanima. No, zbog obveze prema funkcioniranju Općine Lipovljani, a u pripremi i donošenju općinskog Proračuna za 2013. godinu, važna sjednica Općinskog vijeća je održana, ali sa 8 vijećnika vladajuće koalicije SDP-HSSHNS-HSU. Oporbenih 6 vijećnika HDZ-a pismeno su se ispričali jer su, u isto vrijeme, bili na proslavi oslobođenja generala koja se održavala u Novskoj, pa nisu došli na sjednicu Općinskog vijeća. -Ovim putem želim svima koji su strepili, bdjeli i molili se za pravednu presudu našim herojima, generalima Anti Gotovini i Mladenu Markaču, podijeliti svoju radost konačnom oslobađajućom presudom Međunarodnog suda za ratne zločine u Haagu. Svima nama čestitam ovaj prekrasan dan, dan u kojem je pravda pobijedila, a koji ćemo dugo pamtiti sa željom da nas zajedništvo i domoljublje uvijek vodi u daljnjem razvitku naše općine i domovine – istaknuo je Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani na početku 25. sjednice Općinskog vijeća općine Lipovljani. Pridruživši se tako radosnom okružju koje je zahvatilo čitavu Hrvatsku, u danu dugo očekivane pravedne presude. 5 www.lipovljani.hr lipovljani 24. sjednica Općinskog vijeća Lipovljani IZGLASAN TREĆI REBALANS OPĆINSKOG PRORAČUNA Vijećnici općinskog vijeća općine Lipovljani većinom glasova izglasali su izmjene općinskog Proračuna, koji je na prijedlog načelnika općine Maria Ribara, izmijenjen po treći puta. Uz izmjenu Proračuna prihvaćene su i izmjene i dopune Programa na koje se izmjene odnose, a donijete su još i tri druge odluke. Sjednica Općinskog vijeća održana je u petak, 5. listopada, a prisustvovalo je svih 15 vijećnika. Treće izmjene i dopune Proračuna općine Lipovljani obrazložio je Mario Ribar, načelnik općine. Ukupni planirani prihod s ovim izmjenama, rekao je, smanjuje se za oko 10,9 %, odnosno za 1.087.204 kune, pa se ukupni prihodi u ovogodišnjem općinskom Proračunu očekuju u iznosu 8.894.405 kuna, a uz preneseni višak iz 2011. godine od 918 tisuća kuna, sveukupni prihod se planira na 9.812.845 kuna. Najveći razlog smanjenja planiranih prihoda, a time i rashoda je iz razloga što se planirani prihod iz kreditnog zaduženja za rekonstrukciju i izgradnju kanalizacije u centru Lipovljana prebacuju u 2013. godinu, te je sukladno tome došlo do smanjenja planiranih prihoda. Prihodi, ali i rashodi općinskog Proračuna budno će se pratiti u zadnjem tromjesečju ove godine i u prosincu se mogu očekivati zadnje tehničke izmjene i dopune ovogodišnjeg Proračuna općine Lipovljani. Za treće izmjene i dopune Proračuna, u kom se u Proračunu smanjuju sredstva za 1.087.204 kune, bilo je 8 vijećnika vladajuće koalicije. Oporbeni vijećnici zatražili su odgovor na njima nejasne stavke, oko plana troškova ‘Lipovljanskih susreta’ te je nakon odgovora načelnika na ta pitanja 5 oporbenih vijećnika bilo protiv takvih izmjena Proračuna, a 2 su vijećnika bila suzdržana. Sa 8 glasova za, te uglavnom protiv ili suzdržanim glasovima oporbe, usvojeni su i proračunski programi u kojima je došlo do izmjena ili dopuna novčanih iznosa. Tako su prihvaćene druge izmjene programa održavanja komunalne infrastrukture, program socijalne skrbi, program javnih potreba u obrazovanju i odgoju, program javnih potreba u sportu i program javnih potreba u kulturi. Nakon donošenja trećih izmjena i dopuna općinskog Proračuna, vijećnici su izmijenili odluku o davanju na korištenje i naknadu za korištenje javnih površina Općine Lipovljani, u kojoj je cijena kvadratnog metra prilagođena realnoj cijeni korištenja javne površine. Takve cijene će se primjenjivati i za kiosk Tiska u centru Lipovljana. Raspravu na sjednici vijeća izazvala je odluka o komunalnim djelatnostima na području općine Lipovljani. Njome se uređuje obavljanje 10 komunalnih djelatnosti, među ostalim i održavanje groblja i krematorija i prijevoz pokojnika. Taj posao se povjerava, ubuduće, od početka 2013. godine, općinskom komunalnom poduzeću ‘LIP-KOM’-u, pa su vijećnici pitali kako će se taj posao izvršavati i što je s dosadašnjim koncesionarom Turas d.o.o.. Odgovoreno je da koncesija s domaćim poduzećem ističe na kraju ove godine i da općina ima mogućnost Odlukom ovaj posao povjeriti vlastitom komunalnom poduzeću ili raspisati koncesiju za ovu djelatnost. Direktor ‘LIP-KOM’-a Miroslav Pavičić obrazložio je kako će se posao na prijevozu pokojnika odvijati u budućnosti uz minimalna ulaganja, pa su vijećnici s 11 glasova za i s 4 suzdržana glasa donijeli odluku o komunalnim djelatnostima i prijevoz pokojnika na području općine Lipovljani povjerili vlastitom komunalnom poduzeću. Na kraju 24. sjednice Općinskog vijeća općine Lipovljani donijeta je i odluka o raspisivanju natječaja za dodjelu stipendija redovnim studentima za akademsku godinu 2012./13. Raspisat će se natječaj za dodjelu tri stipendije po socijalnom kriteriju, te stipendije prema kriteriju deficitarne djelatnosti, i to po jedna stipendija za medicinski fakultet (doktor opće medicine), prirodoslovno matematički fakultet (profesor matematike), diplomski studij bibliotekarstva te studij hotelijerstva i turističkog menadžmenta. Novčani iznosi stipendija ostaju u iznosu po 700 kuna mjesečno, za studente s područja općine Lipovljani koji udovolje kriterijima natječaja. Javni natječaj bit će objavljen na web stranici Općine Lipovljani. Općinsko vijeće općine Lipovljani VIJEĆNICI SE MINUTOM ŠUTNJE OPROSTILI OD PREMINULOG MARIJANA JURANA Odavanjem počasti i minutom šutnje započela je 24. sjednica Općinskog vijeća općine Lipovljani, održana u petak, 5. listopada. Tako su se vijećnici i ostali prisutni na sjednici još jednom prisjetili preminulog Marijana Jurana, općinskog vijećnika u tri mandata iz redova SDP-a, a u trećem mandatu i predsjednika Općinskog vijeća, sve do pojave bolesti, u prosincu 2011. godine. Anka Doležal, predsjednica Općinskog vijeća općine Lipovljani, koja je na tom mjestu prije 10 mjeseci zamijenila upravo Marijana Jurana, pozvala je sve vijećnike i ostale prisutne da minutom šutnje odaju počast vrlo aktivnom i vrijednom, ali i demokratičnom i tolerantnom vijećniku i predsjedniku Općinskog vijeća, koji je nakon duge i teške bolesti prerano preminuo. U tišini općinske vijećnice, svečano i dostojanstveno, vijećnici su se mogli prisjetiti dugogodišnjeg rada i truda koji je preminuli Marijan Juran uložio u boljitak i zakonitost odluka Općinskog vijeća općine Lipovljani. Nakon održane minute šutnje, u ime Kluba vijećnika HDZ-a, vijećnica Nada Toš predložila je da se na ovoj, 24.sjednici Općinskog vijeća ne održi točka dnevnog red, aktualni sat. Gotovo svaka sjednica Općinskog vijeća započinje točkom aktualni sat, na kom vijećnici postavljaju vijećnička pitanja o raznim, trenutnim i aktualnim problemima na području općine Lipovljani. Po uzoru na Hrvatski sabor i ostale 6 veće Skupštine, na aktualnim satovima se često postavljaju i pitanja koja imaju i političku pozadinu, pa zna zaiskriti među vijećnicima i dužnosnicima koji odgovaraju na pitanja. Tako zna biti i na sjednici Općinskog vijeća Lipovljani, a kako bi se u ovom tužnom trenutku preranog gubitka općinskog vijećnika i bivšeg predsjednika Marijana Jurana to izbjeglo, predloženo je od oporbenog kluba vijećnika da se aktualni sat ne održi. Vijećnici vladajuće koalicije SDP-HSSHNS-HSU podržali su taj prijedlog pa aktualni sat nije održan. Podsjetimo, u srijedu, 03. listopada članovi obitelji i prijatelji oprostili su se od Marijana Jurana na zagrebačkom krematoriju Mirogoj. Nakon održane 24. sjednice, na prijedlog predsjednice općinskog Vijeća, u utorak, 9. listopada u 17 sati, brojni okupljeni vijećnici položili su vijence i upalili svijeće na grob preminulog Marijana Jurana. www.lipovljani.hr lipovljani Razvoj gospodarstva na području općine Lipovljani ULAGANJE U RIBNJAKE OKO 30 MILIJUNA KUNA Nakon konstantnog smanjenja proizvodnje na ribnjacima kod Lipovljana, u proteklih 10-tak godina, zakup ribnjaka u slijedećih 50 godina na javnom natječaju Ministarstva poljoprivrede RH izborio je jasan i kvalitetan investicijski i razvojni program PP Orahovica, članice M-SAN grupe iz Zagreba. Ugovor o koncesiji potpisan je u kolovozu, a preuzimanje ribnjaka u Lipovljanima započelo je u listopadu ove godine. Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani okupio je u srijedu, 12. prosinca, u vijećnici Općine Lipovljani na radom sastanku predstavnike investitora PP Orahovice, Hrvatskih voda i Petrokemije Kutina, te predstavnike SMŽ i županicu Sisačkomoslavačke županije, kako bi razmotrili određenu problematiku u realizaciji projekta revitalizacije ribnjaka kod Lipovljana. Ulaganje u ribnjake, vrijedno oko 30 milijuna kuna, trebalo bi biti dio pokretačkog kotača u gospodarstvu općine Lipovljani. Uz mogućnost zapošljavanja domaćih stanovnika, pruža se još mogućnost razvoja poljoprivrede, i posebno turizma, što bi trebalo donijeti gospodarski razvitak općine Lipovljani. Nakon što je pozdravio Marinu Lovrić-Merzel, županicu Sisačko - moslavačke županije, Darka Dukarića, predsjednika uprave PP Orahovica, Kseniju Vukman, voditeljicu PJ Ribnjačarstvo, i zahvalio im se na dolasku, Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani, pozdravio je Gorazda Hafnera iz Hrvatskih voda, te Željka Uzela, Stjepana Šulekića, voditelje vodno-gospodarskih ispostava Lonja-Trebež i Subocka-Strug i Stjepana Leakovića, te Tanju Vulinec Losso iz Ina-Petrokemije Kutina, Zahvalio im je na odazivu zbog zajedničkog interesa obnove i razvoja ribnjaka u Lipovljanima. Tijekom svog obraćanja, Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani, podsjetio je kako su ribnjaci kod Lipovljana bili mnogo godina brand ove općine i kako su nosili Lipovljanima prepoznatljivost upravo po njima i uzgoju šarana. No, podsjetio je i na onaj loš dio povijesti lipovljanskih ribnjaka u kojem su zaostajali i propadali, te postali mrtvi kapitali ovog prostora. - Stoga je u posljednje tri godine uloženo niz napora u Općini Lipovljani, a podršku tome dala je i županica naše županije, kako bi se ribnjaci vratili u izvornu namjenu – proizvodnju ribe, i to u svom punom kapacitetu. Najozbiljniji investitori bili su predstavnici PP Orahovica sa kvalitetnim programom razvoja, koji se već počeo ostvarivati. Revitalizacija ribnjaka Lipovljani predstavlja veliki razvojni potencijal, stvara mogućnost dugoročnog zapošljavanja, otvara razvoj poljoprivrede i posebno turizma, te utječe na povećanje prihoda lokalnoj zajednici, pa općina Lipovljani podržava ovaj projekt – istakao je Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani. Program razvoja ribnjačarstva, ali i samog investitora predstavio je zatim, Darko Dukarić, predsjednik uprave PP Orahovica, koji je istako da su radovi na uređenju ribnjaka već započeli, da će iduće godine biti otvoreno 25 radnih mjesta, a da će se u sljedećem razdoblju u nabavu mlađi i jednogodišnje ribe, mehanizaciju i priključne strojeve, građevinske radove i opremu, te u uređenje skladišta i upravne zgrabe biti uloženo oko 9 milijuna kuna. Marina Lovrić-Merzel, županica Sisačko-moslavačke županije, sa zadovoljstvom je istaknula kako je ovo vrlo važno ulaganje, i u prvoj fazi iznosi 9 milijuna kuna, što će stvoriti uvjete za otvaranje novih radnih mjesta. Kako na proljeće počinje izgradnja i tzv. čvora Lipovljani, odnosno silaska s autoceste, za koju će lokacijska dozvola uskoro biti izdana, županica je iskazala zadovoljstvo naporima u Općini Lipovljani na razvoju gospodarstva i pripremljenim novim projektima. Ribnjaci kod Lipovljana vrlo su zapušteni, od 650 hektara površne trenutno su u proizvodnji tek 2 table s površinom manjom od 100 hektara. Kroz ulaganja u obnovu površina, ali i kvalitetu ribe, očekuje se godišnja proizvodnja od 1.000 do 1.100 tona slatkovodne ribe svih kategorija i vrsta, a 80% proizvodnje završit će u izvozu. Zbog snijega i leda predviđeni obilazak ribnjaka odgođen je za drugo vrijeme. Više prostora za izvođače kulturnih programa ZAPOČELI RADOVI NA UREĐENJU POZORNICE DRUŠTVENOG DOMA Radnici građevinskog poduzeća ‘Dujić graditeljstvo’ iz Lipovljana započeli su u utorak, 27. studenog radove na rekonstrukciji dijela Društvenog doma u Lipovljanima. Ovim uređenjem obuhvaćena je pozornica, mjesto svih kulturnih i ostalih događaja u Lipovljanima, a cijela investicija je vrijedna oko 170.000 kuna. Uređenje pozornice potrajat će do sredine prosinca ove godine. Nakon građevinskih radova u kojima će se proširiti okvir pozornice, na red će doći ostali radovi na proširenju i njenom uređenju. Nova pozornica bit će za 10-tak centimetara niža, no imat će novi pod, zastore i rasvjetu. Bit će i ‘’produbljena’’ za nešto više od jednog metra i pružit će veću udobnost izvođačima programa na njoj. Financijska sredstva su osigurana, a u ovom uređenju pozornice sredstvima sudjeluje i Češka beseda općine Lipovljani, koja je preko Saveza čeha RH, Republike Češke i Savjeta za nacionalne manjine RH, temeljem prijavljenog projekta uplatila donaciju od 100.000 kuna u proračun općine Lipovljani za realizaciju ovoga projekta. Ostatak sredstava je osigurala općina Lipovljani Do potpunog uređenja pozornice u Društvenom domu u Lipovljanima neće se odvijati nikakav program. 7 www.lipovljani.hr lipovljani Jedan od najvrjednijih ugovora izgradnje kanalizacije na području općine Lipovljani UGOVORENA IZGRADNJA ODVODNJE (KANALIZACIJE) U VRIJEDNOSTI OD 4 MILIJUNA KUNA U općinskoj vijećnici u Lipovljanima, u četvrtak, 29. studenog potpisan je jedan od najvrjednijih ugovora u izgradnji kanalizacije na području općine Lipovljani. Milan Mateša, direktor vodnogospodarskog odjela za srednju i donju Savu u ‘Hrvatskim vodama’, Miroslav Pavičić, direktor domaćeg ‘LIP-KOM’-a, kao investiror i Ranko Predović, direktor izvođača radova GIP-a ‘Pionir’ iz Zagreba, uz prisustvo Maria Ribara, načelnika općine Lipovljani i Marine Lovrić-Merzel, županice Sisačko-moslavačke županije, potpisali su ugovor o izgradnji sustava odvodnje za istočni dio Lipovljana, pod nazivom Ko-3, vrijedan 4 milijuna kuna. Radovi će započeti već u prosincu, a obuhvatit će 4 ulice u istočnom dijelu Lipovljana koje do sada nemaju riješenu kanalizaciju, te će se u konačnici vezati na kolektor Ko2 na križanju Samoborske i Kolodvorske ulice. I u ovaj sustav odvodnje ulažu ‘Hrvatske vode’, koje će osigurati 90% potrebnih novčanih sredstava, što će iznositi oko 3,6 milijuna kuna i 10% općina Lipovljani u iznosu od oko 400.000 kuna. Prije svečanog potpisivanja iznimno vrijednog i značajnog ugovora, domaćin Mario Ribar pozdravio je županicu Marinu Lovrić-Merzel, direktora Milana Matešu, županijske vijećnike i dužnosnike, predsjednicu i prisutne vijećnike Općinskog vijeća Lipovljani, te ostale goste. - Potpisivanjem ovog bitnog Ugovora započinjemo izgradnju izuzetno velikog projekta, izgradnju kolektora Ko3 u istočnom dijelu Lipovljana. Nakon završene vodoopskrbne mreže u 2010. i 2011. godini, u kojoj je izgrađeno 21 kilometar vodovoda, kanalizacija odnosno odvodnja postala je prioritet u rješavanju komunalnog razvoja općine Lipovljani – naglasio je u pozdravnom govoru Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani. 8 Kolektor Ko-3 obuhvatit će ulicu Braće Radića, ulicu Josipa Kozarca od Zagrebačke prema Torovima, ulicu Ante Starčevića, od Zagrebačke do Kozarčeve ulice i Zagrebačku ulicu sve do planirane poduzetničke zone Hatnjak u pravcu Nove Subocke. Njegovom izgradnjom kanalizacijska mreža bit će duža za gotovo 8 kilometara, a na nju će se moći priključiti oko 210 domaćinstava. Vrijednost izgradnje kolektora Ko-3, nakon postupka javne nabave, je oko 4 milijuna kuna. Realizaciju financiraju ‘Hrvatske vode’ s 90% potrebnih sredstava, a 10% vrijednosti radova osigurava Općina Lipovljani iz vlastitih sredstava. Radove će izvoditi GIP ‘Pionir’ iz Zagreba, kao najpovoljniji ponuđač. Kako se već radi na izgradnji kanalizacijske mreže na zapadnom, najgušće naseljenom dijelu Lipovljana, u osam ulica, vrijednosti 2,4 milijuna kuna, sada je jasno da se potpisivanjem novog ugovora radi na izuzetno bitnom i financijski zahtjevnom projektu na području općine Lipovljani u iznosu od čak 6,4 milijuna kuna. Tako vrijednog investicijskog ciklusa, kojim se ulaže u izgradnju kanalizacije nije bilo u proteklih 20 godina. Stoga je upućena zahvala Hrvatskim vodama na značajnoj financijskoj potpori u realizaciji ovih projekata, ali i županici Marini Lovrić Merzel na lobiranju za ove projekte. Podršku projektima izgradnje odvodnje, u kratkom obraćanju dao je i Milan Mateša, direktor vodnogospodarskog odjela za srednju i donju Savu pri ‘Hrvatskim vodama’. Istakao je korisnost projekata i podršku koju će Općina Lipovljani imati i ubuduće ako projekti odvodnje budu svrsishodni i dobro pripremljeni kao što je to slučaj sa ovima koji se već izvode. Ovo vrlo značajno ulaganje u općinu Lipovljani pozdravila je i Marina Lovrić Merzel, koja je čestitala općinskom načelniku na pripremi ovako vrijednog projekta i istakla kako i u vrijeme krize vrlo vrijedne investicije dolaze na područje Sisačko-moslavačke županije, a općina Lipovljani je za to jedan od primjera. Razvoj općine, kako bi mještani mogli ostati živjeti u noj, podupire i Sisačko-moslavačka županija koja iz svog Proračuna podupire projekte uređenja i razvoja na području općine Lipovljani, a to će činiti i ubuduće, istakla je županica Marina Lovrić-Merzel, najavivši i skorašnji početak izgradnje čvora Lipovljani. Nakon potpisivanja vrlo vrijednog ugovora, svi nazočni su obišli radove na izgradnji kanalizacije koji su u tijeku. U Sajmišnoj ulici radi se na izgradnji mreže kolektora Ko1- faza B, čiji su radovi započeli krajem listopada. Kanalizacijska mreža bit će izgrađena u 8 ulica u dužini od oko 4 kilometra, a vrijednost radova je 2,4 milijuna kuna. Svi nazočni iskazali su zadovoljstvo viđenim, dobrim izvođenjem radova i veličinom mreže odvodnje. Kad se završe radovi na kompletno do sada ugovorenoj kanalizacijskoj mreži u Lipovljanima, kolektori Ko-1 i Ko-3, uređena odvodnja će biti duža za 12 kilometara, a na nju će se moći priključiti 400 novih domaćinstava, a to je 60% područja mjesta Lipovljana. www.lipovljani.hr lipovljani Ulaganje u izgradnju društvene infrastrukture ASFALTIRANO IGRALIŠTE U KRALJEVOJ VELIKOJ Djelatnici ‘Cesta’ d.d. iz Siska, u četvrtak, 22. studenog u Kraljevoj Velikoj asfaltirali su igralište u okviru sportskog parka na Urijama. Time je ostvarena dugogodišnja težnja i zamolba sportskih djelatnika, sportaša, roditelja, djece ali i vijećnika iz Kraljeve Velike koji su tražili asfaltiranje dječjeg igrališta. Za preko 1.000 m2 novoasfaltiranog igrališta utrošeno je 130 tona asfaltne mase. Priprema za izgradnju igrališta trajala je nekoliko godina. Najprije je uređeno mjesto kraj velikog nogometnog igrališta ‘Starog Grada’, a potom su u vlastitoj režiji izgradili drenažu oko budućeg igrališta. U nekoliko godina navožen je kamen na mjesto igrališta, da bi u suradnji s ‘LIP-KOM’-om ovaj tjedan izvršili pripremu terena i pripremili teren koji je bio asfaltiran u četvrtak, 22. studenog 2012. godine. - Povijesni je to dan za Kraljevu Veliku, za sve njene sportaše, mlade, ali i djecu, koja se neće više morati igrati kod društvenog doma i škole, što je bilo i opasno zbog blizine ceste i gustog prometa, već će biciklima doći do Urija i ovdje se loptati do mile volje – govori nam radostan Antun Milunić – Sinko, predsjednik Nogometnog kluba ‘Stari Grad’ iz Kraljeve Velike, koji je kao domaćin nadgledao asfaltiranje igrališta. Izvedenim radovima bio je zadovoljan, ali i angažmanom općinskog načelnika Maria Ribara, koji je uspio pronaći novčana sredstva za asfaltiranje igrališta. Poglavito stoga što je potreba za asfaltiranim igralištem za mlade, ali i za nogometaše iz Kraljeve Velike, stara dugi niz godina. Tada to nije riješeno, no načelnik Mario Ribar, i sam sportaš, razumije probleme sporta na području općine Lipovljani i maksimalno se angažira oko njihovog rješavanja, naglasio nam je Antun Milunić dok su radovi asfaltiranja tekli završetku. U Kraljevoj Velikoj ostvarene su težnja mladih da dobiju asfaltirano igralište. Taj posao platit će se iz općinskog Proračuna u visini od oko 80.000,00 kuna, iz programa investicijskih ulaganja u sportske objekte na području Općine Lipovljani. Nakon asfaltiranja slijedi obilježavanje igrališta, izrada golova i uređenje okoliša koje će nogometaši i uprava Nk „Stari Grad“ odraditi volonterski. Slijedeće godine na red bi trebalo doći i osvjetljenje igrališta, te uređenje šireg okoliša sportskog kompleksa na Urijama, sađenjem drveća i izradom igrališnih sprava za djecu predškolske dobi. Izgradnja gospodarske infrastrukture ZAPOČELA IZGRADNJA VAŽNE PROMETNICE U LIPOVLJANIMA U ponedjeljak, 12. studenog započela je rekonstrukcija i izgradnja Industrijske ulice u Lipovljanima, vrlo važne prometnice za gospodarstvo općine Lipovljani. Radove izvodi poduzeće ‘Palir’ d.o.o. iz Zagreba, koji je posao dobio na javnom natječaju. Potpuni završetak radova može se očekivati na proljeće iduće godine, a ovisi o vremenskim (ne)prilikama u ovom zimskom razdoblju. Vađenjem jedne strane kolnika ceste, te dodatnim pojačanjem posteljice ceste, započeli su radovi vrijedni 2,2 milijuna kuna koji će biti financirani iz više izvora. Najviše sredstava osigurano je u Ministarstvu regionalnog razvoja i fondova Europske unije , a u financiranju sudjeluju i Ministarstvo poduzetništva i obrta i općina Lipovljani. Tijekom ove rekonstrukcije, izgradit će se i proširiti gotovo 800 metara ceste, koja će ubuduće biti glavna prometnica ulaza u poduzetničku zonu, ali i Lipovljane, posebno kada se izgradi izlazno-ulazni čvor na autocesti Zagreb - Lipovac. 9 www.lipovljani.hr lipovljani Češki predstavnici s područja Sisačko-moslavačke županije u Lipovljanima ODRŽANA SJEDNICA VIJEĆA ČEŠKE NACIONA Vijeće češke nacionalne manjine Sisačko-moslavačke županije održalo je 6. radnu sjednicu, u srijedu, 28. studenog u Lipovljanima. Na sjednicu Vijeća, koju je vodila Irinka Vidović, predsjednica Vijeća, odazvalo se 26 vijećnika, a na dnevnom redu našle su se 4 točke. Irinka Vidović na početku sjednice najprije je pozdravila i zahvalila se svim vijećnicima koji su se odazvali pozivu za sjednicu, a zatim je pozdravila i domaćine, ali i goste na sjednici: Maria Ribara, načelnika općine Lipovljani, Anku Doležal, predsjednicu Općinskog vijeća općine Lipovljani i Mirka Knjižeka, predsjednika Češke besede općine Lipovljani. Zbog odsustva sa sjednice ispričala je Vladimira Bileka, saborskog zastupnika, koji je bio spriječen doći na sjednicu. Vijećnici su bez primjedbi usvojili zapisnik s 5. sjednice Vijeća češke nacionalne manjine SMŽ, održane u Sisku. Potom su saslušali informaciju o osnivanju Koordinacije vijeća i predstavnika češke nacionalne manjine u Republici Hrvatskoj. Najnovije informacije pružila im je Irinka Vidović, predsjednica Vijeća. - Još uvijek nije osnovana Koordinacija vijeća i predstavnika češke nacionalne manjine na razini Republike Hrvatske. Na tome se dosta radi, posebno na pravnim aktima, jer se mora točno utvrditi nadležnosti i pravila po kojima će raditi Koordinacija, a da se to ne kosi s ostalim zakonskim aktima. Na tom poslu znatno se angažirao i Vladimir Bilek, saborski zastupnik. Za sada bi Koordinaciju činili predstavnici 4 županijska vijeća i 2 predstavnika češke nacionalne manjine, a u Hrvatskoj djeluje 5 vijeća na razini županije, 3 vijeća na razini grada i 5 vijeća na razini općine. Predstavnici Vijeća češke nacionalne manjine naše županije bit će Zdenko Dalik iz Jazvenika i Vjera Ožoga iz Nove Subocke – naglasila je, među ostalim, Irinka Vidović u informaciji o osnivanju Koordinacije, a vijećnici su to prihvatili. Na dnevnom redu našla se i tema suradnje čeških manjinskih institucija i lokalne samouprave na području Općine Lipovljani. S općinom Lipovljani, radom udruga nacionalnih manjina i njihovim Radovi na izgradnji komunalne infrastrukture vrijedni 2,4 milijuna kuna ZAPOČINJE IZGRADNJA KANALIZACIJE OSAM LIPOVL Od ponedjeljka, 22. listopada započinje izgradnja kanalizacije u čak osam ulica zapadnog dijela Lipovljana, odnosno ulicama: Stjepana Sanića, Sajmišnoj ulici, ulici Antuna Mihanovića, ulici Kralja Zvonimira, Vinkovačkoj, Vukovarskoj, Slavonskoj te Požeškoj ulici. Radovi započinju iskolčenjem trase i probnim iskopima u traženju podzemnih instalacija, nakon čega će uslijediti i radovi na izgradnji kanalizacije. Radove će izvoditi djelatnici GIP-a ‘Pionir’ iz Zagreba, koji su nakon provedenog postupka javnog natječaj bili najpovoljniji ponuđač. Stoga je u petak, 19. listopada u općinskoj vijećnici u Lipovljanima potpisan Ugovor o izvođenju radova na izgradnji kanalizacije u osam navedenih ulica. Ugovor su potpisali g. Miroslav Pavičić, direktor lipovljanskog komunalnog poduzeća 10 ‘LIP-KOM’ d.o.o., kao investitora ovoga projekta i g. Ranko Predović direktor GIP ‘Pionira’ iz Zagreba, izvođač radova. Potpisivanju ovoga bitnog Ugovora prisustvovao je i Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani. Pripreme za izgradnju kanalizacije započinju već u ponedjeljak, 22. listopada jer se želi što više posla napraviti po suhom jesenskom vremenu, kakvo je trenutno najavljeno u idućih nekoliko dana na našem području, ali i kako bi se ispoštivao ugovoreni vremenski rok gradnje od 90 kalendarskih dana. Realizacijom ovoga projekta izgradilo bi se oko 4 kilometra nove kanalizacijske mreže. Vrijednost potpisanog Ugovora je 2,4 milijuna kuna, u što je uključen i PDV, od čega 90% sredstava osiguravaju ‘Hrvatske vode’, dok ostatak od 10% ugovorenog iznosa osigurava Općina Lipovljani iz svojih proračunskih sredstava. - Danas smo potpisali jedan izuzetno bitan Ugovor, Ugovor o izgradnji kanalizacijskog kolektora – faze B, koji je bitan za sve stanovnike zapadnog dijela Lipovljana i svih stanovnika ulica koje su obuhvaćene realizacijom ovoga projekta, koji je poslije izgradnje vodoopskrbne mreže 2011. godine, postao prioritet u rješavanju komunalnih problema ovog djela Lipovljana. Ovim radovima bit će obuhvaćeno postavljanje kanalizacijske mreže kroz osam ulica, koje će gravitacijskim cjevovodom biti spojene na glavni kolektor Ko1, završen sredinom ove godine i ranije izgrađen kolektor Ko2, čime rješavamo veliki problem otpadnih voda i pitanje kanalizacije svih stanovnika u ovom djelu Lipovljana. Moram naglasiti da je veliki uspjeh što u ovako teškoj gospodarskoj situaciji i recesiji Općina Lipovljani nastavlja sa velikim kapitalnim projektima – rekao je Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani na početku potpisivanja ovog vrijednog Ugovora. I Miroslav Pavičić, direktor ‘LIP-KOM’-a izrazio je zadovoljstvo što je došlo do realizacije www.lipovljani.hr lipovljani ALNE MANJINE financiranjem, vijećnike Vijeća češke nacionalne manjine SMŽ upoznao je Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani. - Jako smo zadovoljni s radom Češke besede općine Lipovljani. Naš odnos je partnerski, a kako na području općine Lipovljani djeluju još i udruge Ukrajinaca i Slovaka, te se održava jedinstvena manifestacija posvećena zajedničkom životu pripadnika većinskog naroda i pripadnika nacionalnih manjina u Hrvatskoj ‘Lipovljanski susreti’, naš zajednički rad je još raznovrsniji i opsežniji. Djelovanje udruga nacionalnih manjina financiramo u jednakim iznosima i trudimo se sa svime pomoći rad pripadnika nacionalnih manjina u Lipovljanima, pa tako i rad Češke besede – istakao je Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani. O suradnji i pozitivnim iskustvima u radu lokalne samouprave općine Lipovljani i čeških manjinskih institucija govorili su još i Mirjana Markić, izabrana predstavnica češke nacionalne manjine s područja općine Lipovljani i Mirko Knjižek, predsjednik Češke besede općine Lipovljani. - Veselimo se da možemo dobro i kvalitetno zajednički raditi na dobrobit općine Lipovljani. Tako smo aktivno sudjelovali i u obnavljanju ‘Lipovljanskih susreta’, u čemu se posebno istakao, naš član, Nikola Zeman koji je bio i predsjednik inicijativnog odbora Lipovljanskih susreta 2010. godine. Sa svime smo zadovoljni u našem odnosu i radu s Općinom Lipovljani. Jedino još da kvalitetno riješimo pitanje dovoljno velike prostorije za rad Češke besede u Društvenom domu u Lipovljanima, obzirom na opremu, instrumente, nošnje i ostale potrepštine za rad – naglasio je Mirko Knjižek u svom izlaganju vijećnicima s područja županije, s obzirom da sada prostoriju za rad dijele s Udrugom umirovljenika. Na kraju rada Vijeća češke nacionalne manjine Sisačko-moslavačke županije pročitane su zamolbe Čeških beseda iz naše županije za financijsku donaciju, kako bi do kraja godine mogle odraditi usvojeni plan rada za ovu godinu, nakon čega su članovi Vijeća izglasali svakoj Besedi istu financijsku potporu. Nakon završetka rada 6. sjednice Vijeća češke nacionalne manjine SMŽ, Turistička zajednica općine Lipovljani uručila je vijećnicima prigodan poklon, a nastavljeno je i zajedničko druženje vijećnika u kom se razgovaralo o aktivnostima u idućoj godini. IZGRADNJA ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE INFRASTRUKTURE LJANSKIH ULICA UVOĐENJE ADSL-a U KRALJEVU VELIKU ovoga projekta i zatvaranja financijske konstrukcije za ovaj vrijedan i potreban kapitalni projekt. Ranko Predović, direktor GIP ‘Pionira’, izvođača radova, istakao je da njegovo poduzeće prvi puta radi na području općine Lipovljani, ali kako vjeruju da će posao brzo i kvalitetno privesti kraju, na zadovoljstvo svih strana. Nakon potpisanog Ugovora, nazočni su u društvu nadzornog inženjera, g. Hrvoja Ljubojevića ovlaštenog ispred poduzeća Tenzor d.o.o. iz Zagreba obišli ulice u kojima će uskoro krenuti radovi na izgradnji kanalizacije u okviru kojih će se odmah izvoditi i priprema za kasnije kanalizacijske priključke na domaćinstva. Hrvatski Telekom d.d. započeo je sa radovima na instaliranju opreme koja će pružiti uvjete za kvalitetniju uslugu i mogućnost pristupa adsl mreži te će mještani Kraljeve Velike uskoro moći pokrenuti zahtjeve prema Hrvatskom Telekomu o uvođenju adsl usluge u svoje domove. Predviđeni rokovi kad će se moći realizirati korisnički zahtjevi su kraj 2012. i početak 2013. godine. Naime, više puta tijekom posljednjih nekoliko godina, mještani Kraljeve Velike su upozoravali na probleme sa uvođenjem adsl priključka. Problemi su prezentirani kroz brojne upite koji su prosljeđivani prema Hrvatskom Telekomu. Sredinom 2010. godine, vezano uz navedene probleme, upućena je i pisana peticija prema Hrvatskom Telekomu od strane mještana Kraljeve Velike, koju je proslijedila Općina Lipovljani, a isto je učinjeno i ove godine. Sredinom mjeseca studenog 2012. godine, ponovno na zahtjev mještana Kraljeve Velike i Općinskog načelnika, Hrvatski Telekom d.d. je započeo sa radovima na modernizaciji opreme na telefonskoj centrali, koja bi nakon svoje rekonstrukcije, izgradnje i konačne zamjene trebala osigurati kvalitetniju adsl uslugu svim mještanima Kraljeve Velike. Zamjena se odvija na način da se prvo postavi nova oprema uz postojeću koja treba određeno vrijeme raditi paralelno, nakon čega dolazi do uklanjanja postojeće dotrajale opreme. Mještani Kraljeve Velike će nakon završetka ovih radova uskoro dobiti kvalitetniju uslugu, te će se napokon moći služiti kvalitetnijim i bržim internetom, a korisnički zahtjevi će se moći realizirati krajem 2012. i početkom 2013. godine. 11 www.lipovljani.hr lipovljani U župnoj crkvi sv.Ane BOŽIĆNI KONCERT UDRUGA IZ LIPOVLJANA Tradicionalno pred Božić, članovi udruga u kulturi u Lipovljanima priređuju Božićni koncert, prikazujući ovaj najveseliji kršćanski blagdan u svom njegovom sjaju i ljepoti. Mir i radost što ih donosi Božić, kroz pjesmu približuju se svakom posjetitelju koncerta, a ove godine koncert je održan u grkokatoličkoj župnoj crkvi, u subotu, 22. prosinca uvečer. Organizator ovogodišnjeg Božićnog koncerta u Lipovljanima bio je mješoviti pjevački zbor Lira. Na početku sve prisutne posjetitelje pozdravila je Mirjana Markić, članica zbora koja je istakla kako je Došašće doba u crkvenoj godini koja odiše posebnom radošću u iščekivanju rođenja malog Isusa. U Bibliji se poziv ‘’radujte se’’ ponavlja 300 puta, pa će i koncert, reče, zračiti radošću sa svrhom umnažanja radosti u srcima posjetitelja. Kratko i radosno posjetitelje Božićnog koncerta, izvođače programa i ostale članove udruga u kulturi općine Lipovljani pozdravio je i Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani koji je pozdravio sve prisutne, zahvalio organizatorima na trudu što se tradicija božićnog koncerta svake godine održava, te svima prisutnima mještanima uputio čestitku povodom nadolazećih božićnih i novogodišnjih blagdana. Uz načelnika, koncertu su bili nazočni i Anka Doležal, predsjednica, te vijećnici Općinskog vijeća Lipovljani. U svečanom okružju u župnoj crkvi sv. Ane prvi su nastupili organizatori, članovi pjevačkog zbora Lira, koji su predstavili Maticu slovačku s tri pjesme na slovačkom. Uz glazbenu pratnju voditelja Franje Rodića izveli su ‘Pristupite vjerni’, ‘Dobre zdravi’ i ‘Narodil se Kristus pan’. Poslije pjevača ‘Lire’ pred posjetitelje je stala pjevačka skupina Kulturno prosvjetnog društva ‘Karpati’ iz Lipovljana. Uz glazbenu pratnju voditeljice Marije izveli su tri božićne ukrajinske pjesme. S radošću su na Božićnom koncertu 2012. nastupili i članovi pjevačke skupine ‘Lepeza’ Češke besede općine Lipovljani. Uz pratnju članova svoje glazbene skupine izveli su ‘Andel pastirum zvestoval’, ‘Bile Vanoce’ i ‘Chtic, aby spal’, što je razveselilo posjetitelje. Po prvi puta na Božićnom koncertu nastupio je i pjevački zbor Udruge umirovljenika općine Lipovljani. Uz glazbenu pratnju voditelja Miroslava Horvata izveli su tradicionalne pjesme: ‘Djetešce nam se rodilo’, ‘U to vrijeme godišta’ i ‘Veselje ti navješćujem’, i dobili veliki pljesak. Kako je koncert odmicao tako se radosno okružje Božića širilo, a posebno je bilo veselo kad su tamburaši KUD-a ‘Lipa’ u pratnji pjevača izveli narodne božićne pjesme. Uz tambure ‘Radujte se narodi’, ‘Narodi nam se’ i ‘Tiha noć’, uvijek se radosno razlijevaju među gledateljima i lakše dolaze do njihovih srca, a tako je bilo i sada, u akustičnoj unutrašnjosti crkve, na radost svih posjetitelja. Lanjsko osvježenje Božićnog koncerta, mlada pjevačka skupina, i ove godine je ‘zapalila’ posjetitelje, koji su im radosno i dugo pljeskali. Pjevačka skupina mladih iz župe sv. Josipa ‘Veritas’, i ove godine pjevala je božićne pjesme iz nekih drugih podneblja, vrlo srčano i veselo, i prisutni gledatelji su to dobro prihvatili,a neki su s njima pjevušili: ‘Lean on me’, ‘Jinglebells rock’ i ‘ Božić dolazi’. Ovogodišnji Božićni koncert u Lipovljanima završili su svojim nastupom organizatori, članovi Mješovitog pjevačkog zbora Lira. Za kraj su otpjevali: ‘Transeamus’, ‘Joy to the World’ i ‘Tihu noć’. U ime svih izvođača Božić je čestitala i puno sreće, zdravlja i uspjeha u idućoj godini posjetiteljima poželjela Nevenka Zorić, predsjednica MPZ ‘Lira’. Ona je ujedno zahvalila i ocu Vasiliju Krenu, župniku lipovljanske grkokatoličke župe, na mogućnosti da se koncert održi u župnoj crkvi sv. Ane, s obzirom da se ove godine nije mogao održati u društvenom domu zbog radova na uređenju pozornice. Pokazalo se to kao odličan izbor jer je tako izvedeni program još jače i svečanije mogao biti doživljen. IZGRADNJA PJEŠAČKE STAZE U KRIVAJU Već duže vrijeme mještani Krivaja traže da se kroz njihovo naselje izgradi pješačka staza, odnosno nogostup, kako bi lakše i sigurnije sudjelovali u prometu, koji je u Krivaju gust i često opasan jer njime prolazi županijska cesta Kutina-Novska. Nakon što je pripremljen projekt, dogovoreno sa HEP-om rješavanje svih problematičnih mjesta na trasi nogostupa, raspisan natječaj i izabran izvođač radova, u Krivaju je započela izgradnja potrebne pješačke staze. Djelatnici lipovljanskog komunalnog poduzeća ‘LIP-KOM’-a započeli su betoniranje pješačke staze u Krivaju sredinom listopada. Radove će izvoditi u etapama, sav oštećeni dosadašnji nogostup bit će izmijenjen, a trebao bi biti izgrađen i novi u dužini od oko 2 kilometra i protezat će se gotovo od krivajskog jezera do spoja s nogostupom koji dolazi iz pravca Lipovljana. Ova investicija vrijedna je 256.000,00 kuna, sredstva je osigurala općina Lipovljani, a trebala bi biti završena do kraja godine. Mještani Krivaja tako će biti odlično komunalno opremljeni. Nakon što je kroz Krivaj prošao distributivni vodovod, pa sekundarni 12 vodovod za priključenje svakog domaćinstva koje je podnijelo zahtjev za priključak na vodovodnu mrežu, ljetos je obnovljena i županijska cesta, odnosno glavna prometnica kroz Krivaj, upravo čijim završetkom se stvorila i dodatna potreba za izgradnju nogostupa s obzirom da je sigurnost pješaka u mjestu Krivaj izuzetno upitna sadašnjim stanjem ovoga projekta. Stoga je na zahtjev mnogobrojnih mještana, ali i mjesnog odbora Krivaj upravo ovaj projekt izgradnje i rekonstrukcije pješačke staze prioritet u rješavanju komunalnih problema ovoga mjesta, čijim završetkom će se znatno povećati sigurnost prometovanja pješaka i djece u ovom mjestu. www.lipovljani.hr lipovljani Svečani završetak radova na Zapadnoslavonskoj magistrali Oko dvije tisuće građanki i građana Lipovljana, Novske i okolnih sela prisustvovalo je proslavi koja je organizirana u povodu završetka obnove Zapadnoslavonske magistrale. Radi se o potpuno uređenoj prometnici duljine 28 kilometara, od kojih oko 6 kilometara prolazi upravo kroz područje Općine Lipovljani. - Ovo je prva temeljita obnova ove ceste nakon trideset godina. Pri tome su obnovljena i dva mosta u selima Voćarica i Janja Lipa. Sisačkomoslavačka županija uložila je u ove radove vlastita sredstva, vrijednost radova je 36 milijuna kuna -, naglasila je Marina Lovrić Merzel, županica, koja je na svečanost došla u pratnji svih svojih suradnika. Veliki broj nazočnih pozdravili su gradonačelnik grada Novske, Antun Vidaković, vijećnik u županijskoj Supštini SMŽ, Željko Soldo, predsjednik Županijske Skupštine SMŽ, Željko Kardaš i načelnik općine Lipovljani Mario Ribar koji je naglasio da obnova zapadnoslavonske magistrale značajno pridonosi kvaliteti i sigurnosti u prometovanju svih naših mještana, i da se završetkom ovoga projekta dobila kvalitetna poveznica između općina, gradova, ali i regija Moslavine i Slavonije, koje su sastavni dio naše Županije. Realizacijom ovoga projekta i obnovom ove dionice županijske ceste stvorena je pretpostavka i temelj bržeg gospodarskog i turističkog razvitka Općine Lipovljani, te regija Moslavine i Zapadne Slavonije – naglasio je načelnik Mario Ribar. Poslije kratkog i zanimljivog ceremonijala kojim je ta važna cesta simbolično puštena u promet, uslijedila je smotra folklora. U programu prigodom puštanja ceste u promet, sudjelovale su brojne udruge s područja cijele Županije, između ostalih i brojne lipovljanske udruge, Iskrice iz Lipovljana i Kud Lipa koji su svojim nastupima, plesovima i tamburaškim izvedbama oduševili sve prisutne goste i uzvanike, dok je Lovačko društvo Lipovljani za ovu prigodu pripremilo veliki broj porcija lovačkog gulaša. Nakon završetka smotre folklora, uslijedio je za brojne okupljene građane koncert Miroslava Škore. Investiranje u objekt kulture POTPISAN UGOVOR ZA UNUTRAŠNJE UREĐENJE KNJIŽNICE U nekoliko narednih dana započet će radovi na unutrašnjem uređenju novoizgrađene zgrade knjižnice i čitaonice u Lipovljanima. Ugovor o izvođenju radova potpisan je u uredu načelnika općine Lipovljani, u ponedjeljak, 5. studenog s poduzećem ‘Krpan graditeljstvo’ iz Lipovljana, koje je taj posao dobilo na javnom natječaju kao najpovoljniji ponuđač. Nakon zidanja, zatvaranja zgrade stolarijom, te vanjskog uređenja zgrade i okoliša, ovo će biti četvrta etapa na uređenju mjesne knjižnice i čitaonice u Lipovljanima. Tijekom nje uredit će se unutrašnjost prizemlja zgrade, dok se potkrovlje sada neće uređivati. Radovi vrijedni 450.000 kuna s PDV-om, obuhvatit će uređenje elektroinstalacija u objektu, te ostalih potrebnih instalacija, zatim građevinske radove žbukanja, uređenje visećih stropova, uređenje podova i pripremne radove grijanja i hlađenja zgrade. U potpisanom ugovoru između načelnika općine Lipovljani Maria Ribara i Nebojše Krpana, vlasnika ‘Krpan graditeljstva’ ugovoren je rok od 45 dana za izvođenje radova. Realiziranjem ovih radova bit će stvoreni uvjeti za preseljenje mjesne knjižnice iz zgrade općine u Lipovljanima na novu lokaciju u novoizgrađeni objekt. Radove 4. etape uređenja knjižnice i čitaonice financirat će se iz sredstava Ministarstva kulture RH i proračunskih sredstava općine Lipovljani. Konačnim završetkom ovog projekta općina Lipovljani dobit će vrijedan i multifunkcionalan objekt, koji će primarno biti knjižnica i čitaonica, ali i prostor za odvijanje drugih društvenih i kulturnih sadržaja. 13 www.lipovljani.hr lipovljani Češka beseda općine Lipovljani BOGAT KULTURNI I ZABAVNI PROGRAM NA ‘’KAZALIŠNOJ VEČERI’’ U povodu 8. obljetnice obnavljanja rada Češke besede na području općine Lipovljani, za svoje članove i sve ostale posjetitelje, u subotu, 27. listopada Češka beseda je organizirala ‘ Kazališnu večer’. Kazališnu predstavu ‘Siđi, Kato, s te kruške’ (‘Slezeš, Kačo, z té hrušky ‘) odigrali su članovi dramske družine Češke besede iz Doljana kod Daruvara. No, prije predstave bila je prilika da domaćini, ali i gosti iz Doljana, prisutnim gledateljima koji su potpuno popunili dvoranu Društvenog doma u Lipovljanima, prikažu i druge sadržaje kojima se bave kroz rad u svojim Češkim besedama. Zato su članovi svih sekcija bili u Lipovljanima. Sve gledatelje, članove domaće Besede i goste, među kojima su bili vijećnici Općinskog vijeća općine Lipovljani i Anka Doležal, predsjednica Općinskog vijeća, na početku večeri pozdravila je Mirjana Markić u ime domaćina Češke besede općine Lipovljani. - Već 7. puta za redom krajem listopada Češka beseda općine Lipovljani priređuje kazališnu večer za svoje članove i mještane Lipovljana. Uvijek nam u tome pomaže gostujuća Beseda, večeras je to Češka beseda Doljani, sa svim svojim skupinama. Bit će to red pjesme, red glazbe i 14 plesa, u kojima će im se pridružiti i članovi naše Besede, a na kraju vidjet ćemo divadl, odnosno kazalište u izvođenju članova dramske grupe iz Doljana – istaknula je Mirjana Markić u pozdravnom obraćanju. Večer kulturnog stvaralaštva započela je nastupom limene glazbe Češke besede Doljani. Pod vodstvom Željka Dostala izveli su tri pjesme obrađene za limenu glazbu i tako odmah raspoložili sve prisutne gledatelje. Potom se na pozornicu popeo mješoviti zbor Češke besede Doljani pa se predstavio pjesmama pod zbirnim nazivom ‘Nechte me plout. Zbor su na gitarama pratili Zdenko Kralj i voditelj zbora Mirko Šulc. Dirigent je bila Slavica Bublić, koja vodi obje dječje plesne skupine i dječju dramsku skupinu u Doljanima. Prisutnim gledateljima predstavili su se i domaćini. Na pozornici predstavila se i grupa djece iz Osnovne škole u Lipovljanima koji uče češkmi jezik. Sa svojom učiteljicom Danijelom Gjura uvježbali su igrokaz, ‘Pohatka o jaguarov’ kojeg su odlično izveli i zaradili veliki pljesak. Gosti iz Doljana predstavili su se i sa ženskom plesnom skupinom koja je izvela ples Smrtka, u obradi koreografa Mile Brtnjika, a kojom su prikazani plesni običaj tjeranja zime i dolaska proljeća. Pomladak Češke besede iz Lipovljana potom se predstavio recitacijama, u kojima su pokazali uvježbanost naučenog češkog jezika, a limena glazba još jednom je svojim nastupom uveselila gledatelje. Plesna skupina iz Doljana potom je izvela tri plesa, a pri kraju programa predstavio se i zbor domaće Češke besede s više čeških pjesama, uz pratnju vlastite glazbene grupe. Na kraju ‘Kazališne večeri’, koja je posjetiteljima ponudila i puno veći program, gosti iz Doljana odigrali su kazališnu predstavu ‘Siđi, Kato, s te kruške’. Iako kazališni amateri,predstava je odigrana vrlo profesionalno i oduševila je prisutne gledatelje. Voditeljica dramske grupe i režiserka predstave Svjetluška Prokopić i sama se predstavila lipovljanskoj publici, a o kvaliteti predstave govore i mnogobrojne nagrade predstavi i kazališnoj grupi, te redateljici predstave. Dramska grupa iz doljana do sada je 7 puta bila sudionik Festivala hrvatskih kazališnih amatera u organizaciji Hrvatskog sabora kulture i osvojila 5 nagrada. No, komedija češkog autora Vlastimila Peška ‘Siđi,Kato, s te kruške’ jedan je od najboljih i najuigranijih kazališnih komada Češke besede Doljani. Češka beseda općine Lipovljani ješ jednom je, bogatim programom, pokazala organizacijske, ali i obogatila kulturne i zabavne sadržaje za sve žitelje općine Lipovljani. Svim sudionicima, na kraju programa, zahvalio se i Mirko Knjižek, predsjednik Češke besede općine Lipovljani, a u ime udruge uručio je i prigodne poklone. Uz puhački sastav nastavljeno je druženje članova dviju beseda do kasno u noć lipovljani www.lipovljani.hr Tradicionalno darivanje najmlađih VESELO DOČEKAN SV. NIKOLA KOJI JE DARIVAO PREKO 500 NAJMLAĐIH Pola sata prije početka programa pripremljenog uz dočeka sv. Nikole, tribine školske sportske dvorane Osnovne škole Josipa Kozarca u Lipovljanima, bile su gotovo popunjene do kraja. Najmlađi mještani s područja općine Lipovljani, ali i djelomično s područja grada Novske, čija djeca idu u lipovljansku osnovnu školu, u pratnji roditelja došli su na priredbu i darivanje. Tradicionalno darivanje najmlađih u Lipovljanima ima dugu tradiciju, iz vremena kad je djelovalo Društvo ‘Naša djeca’. Ideja da se s veseljem i pjesmom dočeka sv. Nikola, odmah je dobro prihvaćena među najmlađima, ali i starijima, pa se bez prekida održava duže od 10 godina. Do sada se je doček sv. Nikole održavao u dvorani Doma kulture, no kako su u tijeku radovi na uređenju pozornice, priredba uz doček premještena je u školsku sportsku dvoranu. A ona je bila popunjena do kraja, više od tisuću najmlađih u pratnji svojih roditelja, baka, djedova ili bližih rođaka. Učiteljice Osnovne škole s učenicima nižih razreda priredile su prigodan program, u kojem su djeca pjevala, plesala, izvela igrokaz i pjesmom dozivala sv. Nikolu, a pridružili su im se i najmlađi članovi KUD-a ‘Lipa’ s dječjim plesovima i najmlađa skupina Plesno - navijačko - akrobatskog kluba ‘Iskrice’ sa zanimljivim nastupima. Najveseliji trenutak bio je dolazak sv. Nikole, koji je pozdravio djecu i roditelje. Zaključio je da su najmlađi ove godine bili dobri, pa im nije ni doveo Krampusa. Saslušao je pozdravne pjesmice koje su mu pripremili učenici škole, ujedno i izvođači programa, a onda zahvalio i rekao kako su mu i ove godine pomagačice u donošenju darova bile tete iz Općine Lipovljani i kako svoje darove mogu podići u predvorju škole na povratku kući. Svi su se tom pozivu obradovali, no tu nije bio kraj obveza za sv. Nikolu. Mnogi roditelji doveli su svoju djecu na upoznavanje sa sv. Nikolom, kako bi vjerovanje u darivatelja najmlađih bilo što uvjerljivije. Za uspomenu su se mnogi fotografirali, a samo najhrabriji su uhvatili sv. Nikolu za ruku ili bijelu bradu. ‘Pomoćnice’ sv. Nikole, u srijedu, 5. prosinca navečer podijelile su više od 500 paketića najmlađim mještanima općine Lipovljani i učenicima nižih razreda osnovne škole. Na radost svih nagrađenih, ali i njihovih roditelja koji ih vjerno prate na veselom dočeku sv. Nikole u Lipovljanima. Kulturna suradnja Ukrajine i Hrvatske PRIJEM U VIJEĆNICI ZA GOSTE IZ DROGOBIČA U UKRAJINI U ime načelnika općine Lipovljani Maria Ribara, predsjednica Općinskog vijeća općine Lipovljani Anka Doležal priredila je u subotu, 6. listopada, prijem za čelništvo grada Drogobiča iz Ukrajine u lipovljanskoj općinskoj vijećnici. Goste iz Ukrajine ugostili su članovi Kulturno-prosvjetnog društva ‘Karpati’, koji ove godine obilježavaju 20 godina uspješnog rada i djelovanja. Nakon pozdravnih riječi i predstavljanja Anka Doležal upoznala je goste iz Ukrajine s općinom Lipovljani, njenom poviješću, razvojem gospodarstva i svim specifičnostima ovog područja. Posebno je istakla zajednički život mnogobrojnih pripadnika nacionalnih manjina koji žive u Lipovljanima i njenoj okolici s razvijenim društvenim životom. Predstavila je i manifestaciju ‘Lipovljanski susreti’, a onda su domaćini, Ivanka Slota i Ivan Semenjuk, čelništvo KPD ‘Karpati’ iz Lipovljana gostima govorili o svom radu i uspješnom djelovanju u proteklih 20 godina. Delegaciju iz Drogobiča, grada od oko 30.000 žitelja, vodila je Žana Garmič, pomoćnica grada Dobruške, uz Irinu Kušnjir, načelnicu odjela gradske Skupštine, Olega Javodčaka, voditelja odjela za kulturu i Lesju Ratinski, predsjednicu Fonda Ivan Franko, te članove profesionalnog kulturnog društva ‘Verkhovina’. Oni su predstavili svoj grad, prikarpatsku oblast Ukrajine i zajedničku suradnju s gradom Lipikom. O Fondu i nastaloj suradnji govorio je i Antun Haramija, gradonačelnik Lipika i pozvao Lipovljance da se pridruže daljoj, zajedničkoj suradnji i zajedničkom predstavljanju u Ukrajini. U ime čelništva općine Lipovljani, Anka Doležal je zahvalila za poziv i naglasila da će se on razmotriti, zahvalila je gostima za dolazak i predala im prigodne poklone. I oni su uzvratili poklonima za općinu Lipovljani. Zajedno s domaćinima gosti iz Ukrajine obišli su prostor Domivke u kojem rade članovi ‘Karpata’, grkokatoličku župnu crkvu sv. Ane, te Etno-eko selo ‘Strug’. 15 www.lipovljani.hr lipovljani Sjećanje na gladomor i nehumanu operaciju ‘Visla’ PREDAVANJE O STRADANJU UKRAJINACA U 20. STOLJEĆU U prostoriji Kulturno-prosvjetnog društva ‘Karpati’ u Lipovljanima, u subotu, 24. studenog navečer, održano je dvosatno sjećanje na nehumanu vojnu operaciju ‘Visla’, kojom su prije 65 godina poljske vlasti deportirale 150.000 Ukrajinaca iz graničnog područja s Ukrajinom, i time s rodnih ognjišta raselili ukrajinske Lemke, koji se od toga više nikad nisu oporavili. Predavanje je pripremilo Društvo za ukrajinsku kulturu iz Zagreba, koje vodi Aleksa Pavlešin, Mirko Fedak, predstavnik ukrajinske nacionalne manjine u Sisačko-moslavačkoj županiji i KPD ‘Karpati’. Predavanje o stradanju sunarodnjaka Ukrajinaca otvorila je Ivanka Slota, predsjednica KPD ‘Karpati’, koja je pozdravila sve prisutne goste. Uz Maria Ribara, načelnika općine Lipovljani, prisutna je bila i Svitlana Horbovska prva tajnica ukrajinskog veleposlanstva iz Zagreba, Melita Lenička, predsjednica Matice Hrvatske Lipovljani, Alojz Buljan, predsjednik Matice hrvatske Novska, te Mirko Knjižek, predsjednik češke besede Lipovljani. Prisjećanje na jedno u nizu stradanja Ukrajinaca tijekom 20. stoljeća započeo je Aleksa Pavlešin. O razlozima i okolnostima nastajanja deportacijske vojničke akcije ‘Visla’ govorio je prof. Đuro Vidmarović, bivši veleposlanik RH u Ukrajini. On je naglasio da je ‘Operacija Visla’ još jedna tragedija ukrajinskog naroda o kojoj se malo govori i piše jer se radi o strašnoj tragediji koju su počinile vlasti zemlje antihitlerovske koalicije. - Još je u Teheranu na konferenciji ‘velike trojice’ na prijedlog sovjetskog vođe Staljina dogovoreno ‘humano preseljenje naroda’, kako više ne bi bilo međunacionalnih sukoba – iskao je prof. Đuro Vidmarović u svom izlaganju o ra- zlozima nastajanja ‘Visle’. Tako je zbog pomicanja granice s Poljskom, koja se proširila na istok, stradala ukrajinska pod etnička skupina Lemki, koji su 1947. od kraja travnja do sredine srpnja deportirani u Ukrajinu, ili na sjever Poljske iz koje su otjerani Nijemci. Od toga se Lemkiščina, pojas dug 130 i širok 30- tak kilometara na istoku Poljske, nikad nije oporavila, a danas u svijetu ima 70.000 ‘’rasutih’’ Lemka koji se bore za svoju kulturu i običaje, za svoje vlasništvo i odštetu za uništena im dobra. O etnocidu u Poljskoj govorio je i Aleksa Pavlešina potkrijepivši argumente dokumentarnim fotografijama i podacima o operaciji ‘Visla’. Na 40-to godišnje razdoblje doseljavanja Ukrajinaca u Lipovljane i Novu Subocku osvrnuo se je Teodor Fricki, i sam član KPD Karpati, da bi su svom izlaganju spomenuo žrtve koje su dali Ukrajinci naseljeni u Hrvatskoj tijekom 2. svjetskog rata, te doprinos i sudjelovanje Ukrajinaca u obrani Hrvatske tijekom srpske agresije na nju. Pri kraju su na iscrpnom predavanju zahvalili Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani i Svitlana Horbovska, predstavnica ukrajinskog veleposlanika, koja je prisutne pozvala da minutom šutnje odaju počast i za žrtve strašnog gladomora u Ukrajini koji je 1932. godine odnio čak 6 milijuna žrtava. Nakon što je odana počast, kratko se skupu obratio i Vasilj Kren, župnik grkokatoličke župe u Lipovljanima, a pjevački zbor KPDa ‘Karpati’ otpjevao je nekoliko ukrajinskih pjesama. Sjećanje na stradanje i etnocid Ukrajinaca, te na sudbine i posljedicama za mnoge obitelji, čiji rođaci žive i u Lipovljanima razgovaralo se i nakon predavanja ‘65 godina operacije Visla’, kroz zajedničko druženje. ‘Karpati’ u Lipovljanima uspješno djeluju već 20 godina, a osim pjesme, plesa i govora i prisjećanje na povijest svog naroda dio je rada ovog Društva Uz blagdan Svih svetih u Lipovljanima VIJENCI I SVIJEĆE ZA SVE PREMINULE MJEŠTANE Povodom ovogodišnjeg blagdana Svih svetih i Dušnog dana, na mjesnom groblju u Lipovljanima, položeni su vijenci i upaljene svijeće za sve preminule mještane općine Lipovljani. Komemorativna svečanost održana je u srijedu, 31. listopada u popodnevnim satima. 16 Kod mramornog križa, na ulazu u mjesno groblje u Lipovljanima, najprije je položen vijenac Općine Lipovljani. Položili su ga Mario Ribar, načelnik općine i Anka Doležal, predsjednica Općinskog vijeća općine Lipovljani. Potom su zapaljene i svijeće za sve poginule i preminule branitelje Domovinskog rata, ali i za sve preminule mještane koji su pokopani na četiri mjesna groblja općine Lipovljani. Dario Šimić, župnik lipovljanske rimokatoličke župe potom je održao molitvu za sve duše, a crkveni zbor otpjevao je jednu prigodnu pjesmu. Nakon kraće molitve u tišini svakog od nazočnih građana, povorka se je uputila na stari dio lipovljanskog groblja. Na tom djelu podignuto je spomen obilježje za više od 170 žrtava koji su ubijeni ili nestali u jasenovačkom logoru, s područja općine Lipovljani, pa je i na njih evocirano sjećanje. Uz vijenac općine Lipovljani, položen je i vijenac Udruge antifašista u koju su uključeni i članovi s lipovljanskog područja. Za sve te nevine žrtve, ali i za sve nasilno preminule i nestale osobe župnik Dario Šimić izmolio je molitvu, a zbor je otpjevao pjesmu. Na ovoj, već tradicionalnoj, kraćoj komemorativnoj svečanosti svake godine sudjeluju predstavnici općinske vlasati u Lipovljanima, članovi mnogih udruga građana, koji tako odaju počast svojim preminulim članovima, i sve veći broj župljana. Nakon održane komemoracije u srijedu popodne, prisutni mještani nastavili su obilaziti grobove svojih umrlih predaka na lipovljanskom groblju. lipovljani www.lipovljani.hr Obilježen Mjesec hrvatske knjige KNJIŽEVNA VEČER MATICE SLOVAČKE LIPOVLJANI Čak dvije knjige Matica slovačka Lipovljani izdala je tijekom ove godine. Već u siječnju ove godine tiskana je monografija ‘Matica slovačka Lipovljani 1996. - 2011.’, a tijekom ljeta tiskana je i knjiga ‘Lipovljanski svjetlopis 1910.-1920.’ Velik je to uspjeh u radu ove lipovljanske udruge pa su članovi Matice, zajedno s Književnim ogrankom Lipovljani svečano obilježili ovogodišnji Mjesec hrvatske knjige. U petak, 9. studenog u lipovljnskom Društvenom domu organizirana je književna večer pod nazivom: ‘Naša izdanja’. Na književnoj večer još jednom su gosti bili autori dviju knjiga Ivan Hudec, Dragutin Pasarić i Josip Krajči. Nakon pozdravnih riječi Marice Tisaj, knjižničarke Knjižnog ogranka u Lipovljanima i Josipa Krajči, predsjednika Matice slovačke, o radu na izdavanju prve knjige o 15 godina rada Matice slovačke u Lipovljanima, govorili su autori. Ivan Hudec prisjetio se svih poslova u pripremi knjige, a o njenom tiskanju govorio je izdavač Dragutin Pasarić iz Kutine. O zanimljivosti druge knjige ‘Lipovljanski svjetlopis 1910.-1920.’, njenom nastajanju, specifičnosti snimanja fotografija na staklu, obradi i istraživanju tih fotografija, kako bi se rekonstruirao život i doseljavanje Slovaka u Lipovljane, govorili su Josip Krajči, Dragutin Pasarić i Ivan Hudec. Kako su knjige primile razne pozitivne komentare jer nude zanimljive informacije i fotografije, koje, ili su već zaboravljene, ili ih tek nekolicina osoba poznaje, još jednom predstavljanje ovih tiskanih izdanja pokazalo je njihovu kvalitetu i važnost. U situaciji sve manjih novčanih sredstava za rad udruga, tiskanje vrijednih književnih izdanja i pronalaženje sredstava za njih, još jedan je uspjeh čelništva Matice slovačke u Lipovljanima. Osim podsjećanje na svoja tiskana izdanja, Matica slovačka je tijekom književnog susreta zahvalila i za zajednički rad članovima KUD-a ‘Lipa’ i Mješovitog pjevačkog zbora ‘Lira’, koji tijekom čitave godine predstavljaju glazbenu i pjevačku kulturnu baštinu ove slovačke udruge. Tamburaška sekcija KUD-a ‘Lipa’ predstavila se s novim slovačkim melodijama, a pjevačko društvo ‘Lira’ predstavilo se s novo uvježbanim pjesmama. S mješovitim programom slovačkih i hrvatskih pjesama članovi ‘Lire’ ‘predstavit će se na ovogodišnjoj smotri pjevačkih zborova Matica slovačkih, pa su program premijerno izveli na književnoj večeri. Zajedničko druženje članova Matice slovačke i članova ‘Lipe’ i ‘Lire’, nakon jednosatnog programa bila je nagrada i zahvala za sav uloženi rad u promoviranju slovačkog jezika, običaja i kulture. Bila je to prilika i za planiranje rada u idućoj godini, u kojoj se planira put i nastupi u Slovačkoj, kako bi se predstavila Matica slovačka, ali i Lipovljani, kao jedinstvena sredina u kojoj se s radošću čuva baština predaka i pripadnika mnogih nacionalnih manjina. 16. otvoreno ornitološko prvenstvo sjeverozapadne Hrvatske VRLO USPJEŠNA IZLOŽBA PTICA U LIPOVLJANIMA Izložba ptica, odnosno 16. otvoreno ornitološko prvenstvo Saveza ornitoloških društava sjeverozapadne Hrvatske (SODSZH) održano je od 22. do 25. studenog u Društvenom domu u Lipovljanima. Najbolje uzgojene primjerke koje su uzgajivači poslali na izložbu mještani Lipovljana mogli su vidjeti u subotu, 24. i nedjelju, 25. studenog, u organizaciji Društva za uzgoj i zaštitu ptica Novska. - Na ovogodišnjem otvorenom prvenstvu bile su izložene 273 ptice svrstane u 12 grupa. Posjetitelji su mogli vidjeti različitost ptičjeg svijeta od kanarinaca, egzotičnih ptica, mutacija u europskoj fauni do križanaca, papiga iz Afrike i Azije, do grlica i egzotičnih golubova. Najviše je bilo izloženo kanarinaca, čak 128 primjeraka, zatim su slijedile australske papige i velike papige s 33 primjerka, pa agapornisi s 30 primjeraka. No, ekonomska situacija uzrokovala je da još dosta uzgajivača ptica ne dođu na izložbu – rekao nam je Matija Josipović iz Novske, Predsjednik organizacijskog odbora 16. otvorenog prvenstva. Najviše izlagača na izložbu u Lipovljane došlo je članova iz društava iz Novske i Osijeka, zatim iz Siska i Zagreba, a sudjelovali su još članovi društva iz Karlovca i Petrijevaca. Tako je ukupno sudjelovalo 28 izlagača na 16. otvorenom ornitološkom prvenstvu. Za Društvo za uzgoj i zaštitu ptica iz Novske sa svojim pticama nastupili su: Danko Andrijević, Matija Josipović, Julija Jurić, Stjepan Dakić, Jurica Jurić, Tibor Jarža, Ivica Josipović, Stanko Šubr iz Nove Subocke i Mladen Mrkša iz Lipovljana. Najviše zlatnih medalja sa svojim pticama osvojio je Dražen Dokletal iz Osijeka koji je sa 22 izložene ptice osvojio 10 zlatnih, 5 srebrnih i 2 brončane medalje. Slijedi Safet Hegić iz Siska, Ivica Bošković iz Osijeka, pa tri člana društva iz Novske. Ptice Danka Andrijevića osvojile su 2 zlatne, 2 srebrne i 3 brončane medalje, ptice Matije Josipovića 4 srebrne i 2 brončane medalje, ptice Stanka Šubre 2 zlatne, 3 srebrne i 2 brončane medalje, a izložene ptičice Mladena Mrkše iz Lipovljana 1 zlatnu, 1 srebrnu i 1 brončanu medalju. Predajom medalja i pehara u nedjelju, 25. studenog popodne izložba ptica u Lipovljanima je završila. Pobjednici u kategoriji društva postali su uzgajivači ptica iz Osijeka. Dan prije nagrađeni su i učenici osnovne škole Josipa Kozarca iz Lipovljana, koji su u suradnji s organizatorom iz Novske radili likovne radove na temu ptičjeg svijeta, a posebnu raznolikost radova pokazali su učenici iz Kraljeve Velike. Na kraju 16. otvorenog ornitološkog prvenstva društava sjeverozapadne Hrvatske zahvaljeno je i općini Lipovljani na suradnji i podršci Društvu za uzgoj i zaštitu ptica, te pružanju domaćinstva u organizaciji izložbe. 17 www.lipovljani.hr lipovljani Mjesec hrvatske knjige 2012. U utorak 06. studenog 2012. gosti knjižnog ogranka bili su učenici Osnovne škole Josipa Kozarca Lipovljani koji uče česki jezik po modelu C. Učenici i učiteljica Danijela upoznali su se sa radom Knjižnog ogranka Lipovljani, cilj posjete bio je upoznavanje učenika sa odjelom knjižnice na českom jeziku. Satu českoga jezika nazočio je predsjednik Česke besede Lipovljani gospodin Mirko Knjižek. Sat je prošao u lijepom ozračju, svi su aktivno sudjelovali i čitali poeziju. Sat je završio odabirom najljepših stihova koje su polaznici prepisali , nakon toga su postavili plakat na izložbeni pano. Pitanja su bila “ Kada ćete preseliti u novu knjižnicu? “ Odgovorila sam “ Možda slijedeće godine Mjesec hrvatske knjige slavimo u novoj knjižnici”. Nadam se da će nam se želje i ostvariti. U župnoj crkvi u Lipovljanima OBILJEŽENI DANI KRUHA Promocija knjige „Mašti na volju“ U sklopu Mjeseca hrvatske knjige u Osnovnoj školi Josipa Kozarca 26. listopada 2012. održana je promocija knjige „Mašti na volju“. Knjigu je izdala Udruga građana Essegg iz Osijeka, a glavni urednik je Ilija Matić. U knjizi su literarni i likovni radovi učenika lipovljanske škole. Prilikom promocije knjige Anka Doležal je pročitala predgovor knjizi, a učenici svoje radove. Ovom prilikom uručene su i nagrade za naj-čitače školske i gradske 18 knjižnice. Ogranak Matice hrvatske iz Lipovljana knjigama je nagradio Antonelu Jurić i Gabrijelu Brtan kao najvjernije čitateljice gradske knjižnice, a Josipu Debeljak i Mariju Ćosić kao najčitateljice školske knjižnice. Ovu promociju uveličali su članovi Književno-likovnog društvo Rešetari sa svojim predsjednikom Ivanom De Villa koji su također pročitali svoje poetske uratke kao i tuzlanski pjesnik Šimo Ešić. Članovi Kulturno-umjetničkog društva ‘Lipa’ i članice Udruge žena ‘Ruža’ obilježili su ovogodišnje Dane kruha. Tradicionalno obilježavanje održano je u nedjelju, 14. listopada u zajedništvu u rimokatoličkoj župi sv.Josipa. Članice Udruge žena ‘Ruža’ ponudile su veliki dio proizvoda od žitarica, prije svega raznih peciva, kruha i kolača, posebno tradicionalnih pita i savijača. Sve to izložile su u cintoru župne crkve sv. Josipa, u kojoj je služena sveta misa. Tamburaši KUD-a ‘Lipa’ svirali su i pjevali svetu misu, a članice Društva predale su poklone svećeniku koji se tradicionalno nose red oltar na dar kao zahvala Bogu za podarene ovogodišnje plodove prirode. Na misnom slavlju darove je primio svećenik Dražen Zrile, koji je prije dvije godine održao svoju mladu misu pred župnom crkvom sv. Josipa u Lipovljanima, a sada je vodio misno slavlje, i Dario Šimić, domaćin i župnik lipovljanske župe, koji je zahvalio članicama udruge ‘Ruža’ i članovima KUD-a ‘Lipe’ na organizaciji Dana kruha, odnosno zahvale Bogu za darove prirode. Svi nazočni vjernici nakon misnog slavlja počašćeni su s pripremljenim pecivima i kolačima, a članovi KUD-a ‘Lipa’ zasvirali su i zaigrali ispred župne crkve. Dani kruha tako su još jednom oraspoložili mještane Lipovljana i vjernike lipovljanske župe s programom rađenim s ljubavlju i iz duše naših sumještana i članova dviju lipovljanskih udruga. www.lipovljani.hr lipovljani Likovna radionica U subotu 17. studenog 2012 .u poslijepodnevnim satima u zgradi Općine Lipovljani okupilo se dvadeset dvoje djece učenika Osnovne škole Josipa Kozarca Lipovljani. Obzirom da je knjižnica Lipovljani smještena u 60 metara kvadratnih, u slobodnom prostoru može se vršiti posudba knjiga i organizirati manje skupove . U organizaciji Knjižnog ogranka Lipovljani organizirana je Likovna radionica, sredstva za radionicu osigurala je SMŽ u iznosu 2.000,00 kuna. Tema radionice bila je Graditeljska baština Lipovljana, voditeljica je bila učiteljica razredne nastave i likovne kulture Nataša Tisaj. U opuštenoj atmosferi nastali su prekrasni radovi koji će uskoro biti izloženi u holu Osnovne škole Josipa Kozarca Lipovljani. Želja sudionika Likovne radionice je da se radionica ponovi što će im biti omogućeno. Kickboxing klub “Lipovljanske munje“ osvojio dva zlata u Slavonskom Brodu KBK“Lipovljanske munje“ nastupio je na 2.Brod openu sa dva natjecatelja. U kategoriji juniorki Light contact -55 kg Sandra Dzjama, a u kategoriji st.kadeti Semi contact -45 kg Mateo Matoš. U konkurenciji 18 klubova iz Austrije,Kanade,Bih,Srbije,Slovenije,M ađarske i Hrvatske Lipovljanci su se vratili sa dva osvojena zlata. Sandra Dzjama osvojila je zlato predajom suparnice Alme Perelić iz BiH u finalnoj borbi. Mateo Matoš u svojoj je paradnoj disciplini semi contact u polufinalu pobjedio Muhameda Ramića 3:0 a u finalu nakon lavovske i rovovske bitke Ahmeda Ramića iz BiH 12:11. Na prekrasnom turniru naši borci imali su priliku družiti se sa najboljima od najboljih a uspjeli su se fotografirati i sa prvakom svijeta Ajredinom Ajetijem,koji je bio ponosan na tako kvalitetne borce iz tako malenog mjesta kao što su Lipovljani. Već idući dan Lipovljanci nastupaju na državnom prvenstvu u Wushu Qingdi sa svojim Wushu klubom“Buxiao“(bez respekta),koji je član HWUS-a,člana Hrvatskog olimpijskog odbora. Ogroman uspjeh-Lipovljani imaju prvaka RH u Wushu-u! Prvenstvo Republike Hrvatske u Wushu disciplini Qingda održalo se u Desiniću, 7.listopada 2012 u organizaciji Hrvatskog Wushu Saveza, člana Hrvatskog Olimpijskog odbora. Lipovljanski Wushu klub“Buxiao“nastupio je sa četiri natjecatelja. Mateo Matoš-kadeti laka kategorija, Marlena Zeman-seniorke-laka kategorija, Vanja Rehak-seniori –laka kategorija, Saša Savić-seniori-super teška kategorija. U borbama za medalje i plasman na DP postignuti su slijedeći rezultati: Polufinale: Mateo Matoš,Lipovljani –Filip Tuđman,Tuhelj 6:0(po rundama 3:0,3:0) Finale: Mateo Matoš-Rene Javorić Ilić,Tuhelj 2:4(1:2,1:2) Mateo je osvojio naslov viceprvaka RH Polufinale: Marlena Zeman,Lipovljani-Dora Stojanić,Zagreb 6:0(3:0,3:0) Finale: Marlena Zeman-Lucija Karajica,Budinšćina 1:5(0:3,1:2) Marlena je osvojila naslov viceprvakinje RH Polufinale: Saša Savić,Lipovljani-Petar Prenc,Pula 2:4(1:2,1:2) Saša je osvojio 3.mjesto na prvenstvu RH Polufinale: Vanja Rehak,Lipovljani-Krunoslav Tuđa,Zagreb 6:0(3:0,3:0) Finale: Vanja Rehak-Ivan Luburić,V.Trgovišće 6:0(3:0,3:0) Vanja Rehak osvaja naslov prvaka RH! Ogroman uspjeh Lipovljanskog kluba na službenom državnom prvenstvu u izuzetno teškom i atraktivnom borilačkom športu, koji je u postupku ulaska u službeni dio Olimpijskih igara. Wushu je kao pokazni šport već sudjelovao na Olimpijadi u Pekingu. Trener Lipovljanaca Tomy Rosy uspješno je položio seminar te je ponosni vlasnik certifikata Nacionalnog suca i trenera HWUS-a. Lipovljanski su gladijatori u punom zamahu, bez ijednog dana odmora. Nakon odrađenog MMA borbi u kavezu 15.rujna, K-1 gala priredbe Mađarske policije 29.rujna,Kickboxing turnira 2. Brod opena 6.listopada i prvenstva RH u Wushu-u 7.listopada,već se pripremaju za nastup na priredbi Fighting Kempa u Esztergomu 13.listopada. Na toj priredbi nastupaju u disciplini Kempo K-1 full contact. U ring će stupiti Ilir Suhonjić protiv Nagy Dominika te Igor Martinović protiv Adama Pokornog. 19 Čestitka općinskog načelnika povodom božićnih i novogodišnjih blagdana www.lipovljani.hr lipovljani Poštovani mještani Općine Lipovljani, Vašim obiteljima i Vašim prijateljima, kao i svim ljudima dobre volje upućujem iskrene čestitke povodom božićnih i novogodišnjih blagdana. Uz iskrene čestitke, ostanimo povezani u slozi i solidarnosti, osjetljivi jedni za druge, u obiteljskom zajedništvu i toplini doma blagdanskog ozračja. Podijelimo sreću Božića, sa svojim obiteljima, svojima najbližima, ne zaboravljajući pri tome one kojima su životni brodolomi umanjili toplinu Božićne noći. U nadi da ćete nadolazeće božićne i novogodišnje blagdane provesti u veselom blagdanskom raspoloženju, u ime Općine Lipovljani, općinskog Vijeća i u svoje osobno ime želim Vam čestit i blagoslovljen Božić, te sretnu i uspješnu Novu 2013. godinu. Načelnik Općine Mario Ribar Ured za informiranje Općine Lipovljani Trg Hrvatskih branitelja 3 44322 Lipovljani Tel/Fax: 044 611 214 Mobitel: 099 279 66 22 20 [email protected] E-pošta: BESPLATNI PRIMJERAK Broj 08. rujan - prosinac 2012. NAKLADNIK: OPĆINA LIPOVLJANI G L AV N I U R E D N I K : M A R I O R I B A R U R E D N I K : F R A N J O C A PA N N O V I N A R : DA M I R S M E T KO D I Z A J N : R O M A N A C A PA N tisak: Arca d.o.o. A. Stepinca 11 35400 Nova Gradiška Tel: +385 35 362-890 Za opširnije ilustrirane vijesti Općine Lipovljani posjetite službene web stranice na adresi: www.lipovljani.hr, a vaše priloge pošaljite na [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz