Klasa: 018-02/15-01/01 Urbroj: 311-11-15-01 SEMINAR „USPJEŠNO UPUĆIVANJE RADNIKA HRVATSKIH TVRTKI NA RAD U AUSTRIJU“ HGK, Rooseveltov trg 2, 26. veljače 2015. godine u 12 sati Imate li poteškoća prilikom izaslanja radnika u Austriju? Zanima li Vas procedura dobivanja dozvole za rad? Znate li koja su ograničenja za hrvatske tvrtke na austrijskom tržištu? Na koji način se regulira prekogranično pružanje usluga? Želite li proširiti svoje poslovanje i otvoriti tvrtku ili podružnicu u Austriji? U okviru ovog seminara dobit ćete odgovore na Vaša pitanja vezana upravo uz poslovanje u Austriji, uključujući i informacije o obvezama i pravima hrvatskih izaslanih radnika, socijalnom i mirovinskom osiguranju, EU potvrdi te efikasnom osnivanju tvrtke u Austriji. Seminar obrađuje pitanja i primjere iz prakse te predviđa raspravu o navedenim temama. Predavači*: Mag. Tanja Cukon, dipl. iur., Odvjetnički ured Cukon Dr. Karl Newole, Odvjetnički ured Newole Predstavnik Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje Šimun Buzov, dipl. iur., Odjel za poslovne informacije HGK Radni jezik: hrvatski i njemački, uz simultano prevođenje Kotizacija:   članice HGK: ostali sudionici: 150,00 kuna* 300,00 kuna* Prijava:     mailom na [email protected] ili faksom na +385 1 4828 379 nakon što se prijavite, poslat ćemo Vam predračun rok za prijavu sudionika: petak, 20. veljače 2015. rok za plaćanje kotizacije: srijeda, 25. veljače 2015. Napomena: Broj sudionika je ograničen! U prilogu se nalazi prijavni obrazac te program seminara. Radujemo se Vašem dolasku! *Napomena: na navedene cijene ne obračunava se PDV PREDAVAČI Mag. Tanja Cukon, dipl. iur. Odvjetnica iz Hrvatske koja pruža usluge pravnog savjetovanja u Hrvatskoj i Austriji. Prije osnivanja samostalnog ureda, radila je kao odvjetnik suradnik s najvećim austrijskim uredom Wolf Theiss te na nizu međunarodnih projekata, a ponajviše u CEE regiji. Pretežito savjetuje klijente u međunarodnim pravnim pitanjima između Austrije i Hrvatske, fokusirajući se u davanju pravne podrške firmama iz CEE regije u osnivanju njihovih podružnica i poslovanju u Austriji. Dr. Karl Newole Austrijski odvjetnik, s uredom u Beču od 1992. godine i podružnicom u Trstu, Italiji. Radio je za američki odvjetnički ured u Washingtonu D. C. i držao predavanja iz trgovačkog i građanskog prava na fakultetima u Beču i južnoj Austriji. Njegovo područje rada obuhvaća širok spektar pravnih tema vezanih za nacionalno i međunarodno poslovanje, uključujući i pravo javne nabave. Dr. Newole je također redovno angažiran kao in-house trener za međunarodne korporacije i klijente iz građevinske branše. Šimun Buzov, dipl . iur. Stručni suradnik u Odjelu za poslovne informacije Sektora za financijske institucije, poslovne informacije i ekonomske analize. Zadužen za informacije o postupku registracije trgovačkih društava, uvjetima za obavljanje pojedinih djelatnosti, tehničkom zakonodavstvu i slobodi pružanja usluga u državama članicama Europskog gospodarskog prostora (prema Direktivi 2006/123/EZ o uslugama na unutarnjem tržištu). Radi na uspostavi hrvatske Jedinstvene kontaktne točke za usluge te na izdavanju EU potvrda za pravne osobe.