Poštarina plaćena u HP-u d.d.
HRVATSKI
u sortirnici
10200 Zagreb
UMIROVLJENIČKI
list
ZAGREB,
CIJENA 7,00 KN
GODI©TE: LXVIII
BROJ 10/2014.
LISTOPAD 2014.
ODLIKOVAN ODLUKOM
PREDSJEDNIKA
REPUBLIKE
30. SVIBNJA 2007.
POVELJOM
REPUBLIKE
HRVATSKE
UTEMELJEN 1946.
UMIROVLJENICI – TERET ILI RESURS DRUŠTVA
***
NACIONALNO VIJEĆE- KRITIKE I REZULTATI
***
DRUGI SUSRET PJEVAČKIH ZBOROVA MATICE
1
2
3
5
4
6
OBAVIJEST
UDRUGAMA - ČLANICAMA
MATICE UMIROVLJENIKA
HRVATSKE
NOVA ČLANSKA ISKAZNICA ZA
RAZDOBLJE 2015 - 2018 GODINE
Temeljem članka 33., stavak 3. te članka 37. stavak 3. i 13. Statuta Matice umirovljenika Hrvatske, Izvršni odbor Matice umirovljenika Hrvatske, na drugoj sjednici održanoj 11. rujna 2014. godine,
na prijedlog Predsjedništva Matice, donio je Odluku o članarini u
Matici umirovljenika Hrvatske za razdoblje 2015. do 2018. godine.
Uvodi se nova jedinstvena članska iskaznica za 2015. godinu
koje će vrijediti do 2018. godine s tim što će se za svaku godinu na
iskaznicu stavljati naljepnica (markica) s oznakom godine za koju
je plaćena članarina Matici. Na taj način će se iskaznici produžavati vrijednost i neće biti potrebno dodatno administriranje.
Cijena iskaznice, zajedno s članarinom, troškovima tiskanja i
poštarinom, iznosit će tri kune za 2015. godinu. Od 1. studenog
2014. će početi njihova distribucija i udruge, koje uplate, će ih
početi dobivati. Ta jedinstvena članska iskaznica za sve članove
Matice, vrijedit će od 1. siječnja 2015. godine, a za iduće tri godine
članarina, koja uključuje i cijenu tiskanja naljepnica, bit će dvije
kune po članu godišnje.
Jedino će se na temelju te iskaznice moći ostvariti popusti i beneficije na koje članovi Matice imaju pravo temeljem potpisanih
ugovora koje je Matica sklopila s poslovnim partnerima u Hrvatskoj
i u nekim susjednim zemljama.
Nova iskaznica moći će se naručiti od 1. studenog 2014. godine
uplatom od tri kune, na IBAN: HR 1423400091100010338 Matice
umirovljenika Hrvatske s naznakom - Članarina i točnom adresom
na koju treba iskaznice dostaviti.
Nakon uplate potrebno je javiti u Maticu na telefon 01 4550 619
ili poslati uplatnicu na fax 01 4818 281 radi točnosti evidencije i
uspješnije distribucije.
MATICA UMIROVLJENIKA HRVATSKE
CROATIAN PENSIONER ASSOCIATION
Zagreb, Preradovićeva 33/I
www.muh.hr
Vlasnik ove iskaznice član je Matice umirovljenika Hrvatske i ostvaruje
sva prava i povlastice koje Matica ugovorima osigurava članovima.
OV
L JENI K
HR
ICA UM
AT
I
R
A
VAT S K
•Z
E
M
Matični broj člana:
AGREB
•
Predsjednik
Josip Kovačić
Vrijedi uz osobnu iskaznicu
Izgled nove članske iskaznice (prednja strana)
UDRUGA - ČLANICA MATICE UMIROVLJENIKA HRVATSKE:
(žig, puni naziv udruge, adresa i telefon)
Ime i prezime člana: ........................................................................................
MUH
2015.
2015.
ČLANARINA
MUH
2016.
ČLANARINA
MUH
2017.
ČLANARINA
MUH
2018.
ČLANARINA
Predsjednik udruge
Svako umnožavanje i neovlašteno izdavanje je kažnjivo
Izgled nove članske iskaznice (poleđina)
STR. 3
Iz Hrvatskog Sabora
ZAKON O
FINANCIRANJU I
RAČUNOVODSTVU
NEPROFITNIH
UDRUGA
STR. 4
Osvrt
NACIONALNO
VIJEĆE – KRITIKE I
REZULTATI
STR. 5-6
Čakovec
DRUGI SUSRET
ZBOROVA MATICE
UMIROVLJENIKA
HRVATSKE
STR. 8
Zagreb
GRAD
UMIROVLJENICIMA – UMIROVLJENICI
VOLJENOM GRADU
STR. 9
Osijek
PROSJEČNA
MIROVINA SAMO
1690 KUNA
U sredini glasila
HZMO - Mirovinski
vodič
HZZO - Vodič
obveznog
zdravstvenog
osiguranja
FOTOGRAFIJE NA
NASLOVNICI:
1. Čakovec: Susret pjevačkih zborova Matice umirovljenika Hrvatske
2. Požega: Predsjednik RH dr. Ivo
Josipović na 13. susretima glazbenih skupina umirovljenika Požeško-slavonske županije
3. Lokve: Dobitnici pehara i diploma na natjecanju umirovljenika
Gorskog Kotara
4. Svečani koncert Matice umirovljenika grada Zagreba
5. Osijek: Međunarodni dan starijih osoba Matica umirovljenika
grada organizirala na Trgu Ante
Starčevića
6. Članovi Udruge Matice umirovljenika i starijih osoba Križevci
na Pagu
KOMENTAR OVOG BROJA
U OVOM BROJU:
Nova paradigma umirovljeničkog statusa
TERET ILI RESURS DRUŠTVA?
Prečesto se zaboravlja na iskustvo, mnogostruke vještine i mogućnost
uključivanja starijih osoba u sve pore društvenoga života. Odlaskom u mirovinu
velikom dijelu ljudi treće dobi ostaje dostatno vremena za šire uključivanje u
raznovrsne aktivnosti. Bitno je stoga stvoriti preduvjete i jasne pretpostavke
da se iskoriste ovi potencijali koji se smišljenom politikom mogu pretvoriti u
dragocjene društvene i gospodarske resurse.
Već 22 godine zaredom, u Hrvatskoj
svojim najmilijima ostanak u njihovom
i u svijetu, 1. listopada obilježava se
domu.
kao Međunarodni dan starijih osoba.
Kako smo taj dan obilježili? Bilo je
Međunarodni dan starijih osoba jedmnogobrojnih sporadičnih inicijativa na
na je od poprilično rijetkih prilika da
lokalnim razinama, ali je izostala takva
se prisjetimo dopriaktivnost na široj nacionosa starijih osoba u
nalnoj razini. Izostale su
izgradnji suvremenog
uobičajene poruke koju
društva,
njihovog
naši državni dužnosnici
znanja i mudrosti koje
(makar i protokolarno)
nam prenose. Zapraupućuju u raznim privo, smisao Rezolucije
godama, kao da se ne
Ujedinjenih naroda o
radi o korpusu ljudi koji
proglašenju 1. listobroji više od 1,25 milijupada Međunarodnim
na stanovnika Hrvatske.
danom starijih osoba,
Bilo bi zaista primjereno
nalazimo u želji da se
da se na nekom oznaglasi kako su starije
biljnom skupu progovoosobe važni članovi
rilo o položaju umirovsvakog
društva
i
ljenika i starijih osoba u
Piπe: Ante GavranoviÊ
ukaže na važnost
našem društva, da se
osiguravanja životne
i na taj način pokušalo
sredine koja se može prilagoditi potrepodići svijest javnosti o raznim aspebama i sposobnostima stanovnika treće
ktima starenja. Naime, treba razbiti
dobi, njihovim intelektualnim i fizičkim
dosta prevladavajuće mišljenje kako su
mogućnostima.
umirovljenici (samo) teret društva.
To je ujedno bila poruka da briga o
starijima nije samo obveza obitelji, već
Demografske promjene
cjelokupnog društva koje mora iskoristiti sve raspoložive resurse, osobito
Procjene Ujedinjenih naroda pokazupotencijale civilnog društva, kako bi
ju da će do 2050. godine 20 posto ukuse osigurali razni programi koji starijim
pnoga svjetskog stanovništva biti starije
osobama omogućuju aktivno društveno
od 60 godina. To je posljedica činjenice
sudjelovanje, samoispunjenje i neovisda udio starije populacije raste po stopi
nost. S druge strane, nužno je stalno
od 2,6 posto na godinu što je znatno
razvijati oblike pomoći i podrške obiteljima koje same brinu o svojim starijim i
(nastavak na 2. stranici)
nemoćnim članovima i tako omogućuju
HRVATSKI UMIROVLJENIČKI LIST - glasilo Matice umirovljenika Hrvatske
Za izdavača: Josip KOVAČIĆ
Glavni urednik: Savan TOMAŠEVIĆ
Uredništvo: Branko CVETKOVIĆ, Savan
TOMAŠEVIĆ, Ante GAVRANOVIĆ, Jozo
PETRIČEVIĆ, Ivica KOVAČEVIĆ, Stjepan
KRAMAR
Tajnica uredništva: Ljerka SEDAK
Kompjutorska obrada: Lidija TORMA i
Gordana PETRINJAK
MATICA UMIROVLJENIKA HRVATSKE
Zagreb, Preradovićeva 33/I,
ADRESA UREDNIŠTVA:
10000 ZAGREB, Preradovićeva 33/1
Tel.: 01/45 50 915
www.muh.hr
E mail: [email protected] (za rukopise)
E-mail: muh. [email protected]
E mail: [email protected] (za oglase)
MATIČNI BROJ 03227316
OIB
77667944125
ŽIRORAČUN 2340009-1100010338
IBAN
HR14 2340 0091 1000 10338
SWIFT
703000-004981-PBZGHR2x
(za devizna plaćanja)
Tel./fax: 01/45 50 919 (pretplata)
Lektorica: Vlasta ANTOLIĆ
Tisak: Željeznička tiskara, Zagreb, Petrinjska 87
Tel./fax: komercijala 01/48 41 382
List izlazi mjesečno. Rukopisi i fotografije se ne
vraćaju. Anonimne priloge ne objavljujemo.
Godišnja pretplata iznosi 84 kune. Pretplata se
uplaćuje gotovinski, poštanskom uputnicom na
adresu:
2 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
(nastavak sa 1. stranice)
Ante Gavranović:
TERET ILI RESURS DRUŠTVA?
više od stope rasta ukupnoga stanovništva koje raste po
stopi od 1,1 posto. U Europskoj uniji je još 1965. godine
broj osoba starijih od 60 godina premašio broj djece, pa
se računa da će EU u 2050. godini imati dva puta više
starijih osoba nego djece.
Poseban problem predstavlja i činjenica da sve više
stari kontingent stanovništva između 70 i 75 godina. Zanimljivo je - a istraživanja to pokazuju - kako među
osobama starijim od 60 godina najbrže raste udio najstarije populacije tj. onih iznad 80 godina. U Hrvatskoj udio
osoba iznad 65 godina iznosi trenutno više od 17 posto
Pretvorimo li to u neke brojke ispada da je riječ o populaciji koja čini više od 700.000 stanovnika.
Od „starog željeza“ do
„srebrne generacije“
Taj svjetski demografski trend prisiljava i na drukčija
razmišljanja o starijim osobama u svakom društvu, pa
tako i u hrvatskom. Sve se više ističe kako starije osobe i umirovljenici nisu samo društveni trošak (i teret
proračuna) kako ih se često doživljava, pa i tretira, već ih
se sve učestalije i razboritije tretira kao značajan gospodarski čimbenik s velikim potencijalom.
To znači da se s puno više pozornosti treba ovaj dio
stanovništva promatrati kao ozbiljan demografski i gospodarski izazov. Demografska i ekonomska istraživanja
ukazala su na određene argumente koji se ne bi smjeli
zanemarivati: starije osobe imaju određena financijska
sredstva, imaju dosta vremena, žive duže i ima ih sve
više. Starije osobe, koje najčešće u razvijenim društvima
zovu seniorima, postaju stoga ciljna skupina budućnosti.
Već danas, na primjer u Njemačkoj, starosna skupina
nazvana „srebrna generacija“ sudjeluje u trećini izdataka
za privatnu potrošnju. Analize pokazuju da će se taj udio
do 2050. povećati na 41 posto. Činjenica je da umirovljenici i ostale starije osobe danas duže i zdravije žive,
To se odražava na ponašanje u potrošnji. Prošlo su
vremena kad se tu društvenu skupinu smatralo „starim
željezom“ i kad nisu bili zanimljivi ni privrednim krugovima, a ni oglašivačkoj industriji. Proučavanje interesa i
sklonosti starijih potrošača bit će u narednim godinama i
desetljećima sve značajniji gospodarski čimbenik.
Neprepoznate mogućnosti
Određena istraživanja u svjetskim okvirima, napose u
razvijenim industrijskim zemljama, pokazuju da starije
osobe imaju (opravdano) utisak da privrednici (još) nisu
shvatili ni prihvatili ove ozbiljne demografske promjene i
da ne posvećuju dostatnu pozornost potrebama starijih
generacija. Pritom je posebno važno naglasiti da starije
osobe potrošnji pristupaju ponešto drukčije nego mlađi
naraštaji. Njima je u prvom planu kvaliteta, kritičniji su i
često zahtjevniji potrošači, a posebnu pozornost stavljaju
na savjetovanje, razumijevanje i jednostavno rukovanje
proizvodom. U tom smislu traže da se ponuda u većoj
mjeri prilagodi njihovim stvarnim potrebama i (platežnim)
mogućnostima na području proizvodnje i usluga.
Zanimljivo je da nadležne institucije sve češće upozoravaju na ove demografske i gospodarske promjene.
Konkretno, da bi upozorile poduzeća na te krupne promjene i povećane mogućnosti demografskih promjena Ministarstvo obitelji i Ministarstvo gospodarstva u Njemačkoj
startali su nedavno s inicijativom „Starost kao gospodarski faktor“. Cilj je ove inicijative popraviti kvalitetu življenja
starijih ljudi ali istodobno srednjoročno i na dugu stazu
osigurati privredni uzlet i zaposlenost. Jednim udarcem
dvije muhe!
Starije osobe i društvo
Prečesto se zaboravlja na iskustvo, mnogostruke
vještine i mogućnost uključivanja starijih osoba u sve
pore društvenoga života. Odlaskom u mirovinu velikom
dijelu ljudi treće dobi ostaje dostatno vremena za šire
uključivanje u raznovrsne aktivnosti. Bitno je stoga stvoriti
preduvjete i jasne pretpostavke da se iskoriste ovi potencijali koji se smišljenom politikom mogu pretvoriti u
dragocjene društvene i gospodarske resurse. Inicijativa
njemačke vlade „Iskustvo je budućnost“ jasno usmjerava društveni fokus na umirovljenički korpus i otvara
manevarski prostor za povećani angažman ljudi koji se
osjećaju dovoljno fizički i mentalno sposobni da prenose
svoja iskustva, znanja i stečene vještine. „Sijede glave“
počinju se ponovno u povećanoj mjeri cijeniti i poštivati.
Godinama je vladalo uvriježeno mišljenje da
samo država treba brinuti o umirovljenicima i ljudima starije dobi. Sve se svodilo isključivo na pitanje
“Što društvo može učiniti za seniore?”. Velike demografske i gospodarske promjene dovele su do promjene paradigme. Danas se postavlja pitanje drukčije
i ono glasi: ”Što seniori mogu učiniti za društvo?”.
Očito je da se u tim silnim promjenama nismo još
snašli – ni društvo u cjelini, ni privredni subjekti koji
nisu prepoznali mogućnosti i izazove koje pružaju
ove promjene, a ni sami umirovljenici. Predstoji nam
svima zajedno još jako mnogo posla kako bismo odgovorili na otvorena pitanja koja demografske i gospodarske promjene unose u život ljudi treće dobi.
Ovo tim više što su izazovi sve veći, a materijalne
mogućnosti i održivost mirovinskog sustava sve
suženiji.
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
3
IZ HRVATSKOG SABORA
Zakon o financijskom poslovanju i
računovodstvu neprofitnih organizacija
Cilj ovog zakona je sveobuhvatno urediti sustav financijskog poslovanja, računovodstva i nadzora nad financijskim poslovanjem i računovodstvom neprofitnih organizacija. U neprofitne organizacije se ubrajaju razne udruge i njihovi savezi, zaklade,
fondacije, ustanove, političke stranke, komore, sindikati, vjerske i druge zajednice, kao i sve druge pravne osobe kojima temeljni cilj osnivanja i djelovanja nije stjecanje dobiti ili profita.
Sve one upisane su u Registar neprofitnih organizacija koji vodi izvora države i lokalne zajednice ostaje obveza vjerskih zajednica
Ministarstvo financija. Od ukupno 51.435 udruga u RH, u Registar o dostavi izvješća o potrošnji tih sredstava. Iz primjene načela
neprofitnih organizacija upisano je 26.362 udruge. Na dan 31. pro- javnosti, odnosno od obveze objave revizorskog izvješća i objave
sinca 2013. iskazale su ukupnu imovinu od 37,3
godišnjeg financijskog izvješća izuzeti su sindikati,
milijarde kuna, od čega 15,5 milijardi financijske
jer im to jamči konvencija Međunarodne organizacije
i 21,8 milijardi nefinancijske imovine. Od tih 15,5
rada prema kojoj samostalno oblikuju svoja pravila
milijardi financijske imovine 4,3 milijarde su na
djelovanja, a što uključuje i financijska izvješća. Ista
računima banaka i u depozitima, a od preostalih
načela primjenjuju se i na udruge poslodavaca, koji
11,2 milijarde šest milijardi su obveze po kreditimogu kao i sindikati dostaviti revizorsko izvješće,
ma i zajmovima. Iz 2013. i prethodnih godina u
ako se time ne narušava njihovo slobodno i neovi2014. prenijele su ukupan višak od 8,1 milijardu
sno djelovanje.
kuna, a u njima je prosječno radilo 20.947 radnika. Ove brojke pokazuju da se stvarno radi o
Način vođenja knjigovodstva i novčane kazne
velikim sredstvima, a ovaj zakon propisuje transparentno računovodstvo, kontrolu i izvještavaUsvojene su i primjedbe na prijedlog zakona kod
nje. Dosad je kompletno računovodstvo svih tih
definiranja gospodarske djelatnosti u članku 33., koji
organizacija bilo propisano Uredbom o računoje propisivao granični iznos od 230.000 kn prihoda i
vodstvu neprofitnih organizacija.
obvezu osnivanja trgovačkog društva ili drugi oblik
S obzirom da je Uredbom o računovodstvu bilo Piše: Željko Šemper, saborski udruživanja koji nije neprofitni. U tom dijelu ostaje
propisano uže područje vođenja računovodstva,
dosadašnja praksa sukladno Zakonu o porezu na
zastupnik
već duže vrijeme je postojala potreba za jedan
dobit prema kojem sve ove neprofitne organizacije
širi zakonodavni okvir kojim bi se uredio i sustav planiranja i progra- nisu obveznici poreza na dobit, sve dok obavljaju onu djelatnost za
miranja, izrade financijskih planova, njihova realizacija i na kraju koju su oslobođene plaćanja poreza na dobit. Sada se propisuje,
ne manje bitno, izvještavanje o kompletnom poslovanju. Ukazala što baš i nije logično za početak rada, da je neprofitna organizacija
se i potreba za primjenu načela javnosti i transparentnosti, s po- u prve tri godine od osnivanja obvezna voditi dvojno knjigovodstvo
sebnim osvrtom na izvor financiranja i što je najvažnije kako se i (dnevnik, glavnu knjigu i pomoćne knjige). U istom članku se dena što troše prikupljena financijska sredstva. Posebno se to odnosi finira, da zakonski zastupnik neprofitne organizacije može donijeti
na financije koje takve udruge dobivaju iz državnog proračuna ili Odluku o vođenju jednostavnog knjigovodstva, ako je vrijednost
jedinica lokalne i regionalne uprave. Od ovog zakona očekivalo se imovine i godišnji prihod u tri prethodne godine manji od 230.000
uvođenje obveze javne objave financijskih izvještaja neprofitnih or- kn godišnje. Dakle, Zakonom je predviđena potreba cjelovitog praganizacija kojih sve ove godine nije bilo, a vidimo kako se to „tran- ćenja statističkih podataka svih neprofitnih organizacija, ali ipak
sparentno“ radilo u Hrvatskoj gospodarskoj komori.
prilagođeno visini prihoda i vrijednosti njihove imovine. Zbog tih
parametara dio neprofitnih organizacija moći će voditi samo jednoBolja kontrola poslovanja
stavno knjigovodstvo, ali neće biti oslobođeno obveze sastavljanja
godišnjih financijskih izvještaja, dok će druge s prihodom većim od
Ovim usvojenim zakonom stvara se potreban okvir cijelog finan- 230.000 kuna voditi dvojno knjigovodstvo s obvezom sastavljanja
cijskog poslovanja, kao i svi elementi računovodstvenog sustava tromjesečnih izvještaja.
neprofitnih organizacija. Posebno je ukazano na bolju kontrolu poslovanja, jer ima primjera kako ni interna revizija ne može pronaći
Predlagatelj zakona je usvojio i primjedbe na previsoke novizlaz iz labirinta poslovanja, kao što smo to vidjeli kod izvješća o
čane kazne i do 500.000 kuna za sve neprofitne organizacije
poslovanju HRT-a za 2012. godinu. Sustav mora osigurati poslovabez obzira na veličinu, odnosno financijske mogućnosti. Sada
nje bez gubitaka, neadekvatnog korištenja financijskih sredstava i
će kazna za niz prekršaja u vođenju neprofitne organizacije biti
kako se može dogoditi, od mogućih nezakonitih radnji.
u iznosu od 5.000-200.000 kn za one koje vode dvojno knjigoU prvom čitanju bilo je primjedbi na dio prijedloga zakona, koji
vodstvo i u iznosu od 1.000-50.000 kn koje vode jednostavno
se odnosio na izvještavanje i poseban tretman vjerskih zajednica
knjigovodstvo. Kazna za prekršaj zakonskog zastupnika nei to na onaj dio koji Crkva ubire kao gotovinu, a odnosi se na: obiprofitne organizacije koja vodi dvojno knjigovodstvo sada će
teljske darove, milodare župljana, naknade za održavanje sprovobiti od 5.000-20.000 kn, a 1.000-10.000 kn koja vodi jednoda, vjenčanja, krštenja ili blagoslova kuća, donacije za obnavljanje
stavno knjigovodstvo. Isto tako, od 10.000-50.000 iznosi kacrkava. Predlagatelj zakona usvojio je te primjedbe, jer nije točno
zna za prekršaj čelnika državne uprave, odnosno jedinice loda vjernici koji sve to doniraju Crkvi ne znaju gdje se i na što troše
kalne i područne (regionalne) samouprave, ako odobri isplatu
tako prikupljena sredstva, jer u župama postoje ekonomsko-socineprofitnoj organizaciji koja nije upisana u Registar neprofitnih
jalna vijeća koja na kraju godine vjernicima podnose račun, gdje
organizacija. Zakon stupa na snagu 1. siječnja 2015. godine.
su utrošena prikupljena sredstva. Za sredstva primljena iz javnih
4 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
OSVRT
NACIONALNO VIJEĆE – KRITIKE I
REZULTATI
U Sporazumu o osnivanju Nacionalnog vijeća za umirovljenike
i starije osobe, kojeg su 18, prosinca 2012. godine potpisali predstavnici umirovljenika i predsjednik Vlade Zoran Milanović, utvrđeno je da će ministarstva prije upućivanja u Sabor, Vijeću „dostaviti
nacionalne strategije, nacrte propisa, programa i drugih dokumenata iz djelokruga rada Vijeća, kako bi bili razmotreni na Vijeću.“
Prošle su već gotovo dvije godine kako je Vijeće u funkciji i o
rezultatima se može i treba govoriti. No, uglavnom čujemo dosta
kritike s više strana, a umirovljeničke asocijacije pa i Matica umirovljenika, nisu zadovoljni jer se obećano ne ispunjava onako kako je sporazumom utvrđeno. Točno
je da je Vijeće savjetodavno tijelo čije se mišljenje
treba čuti i razmotriti, a u Sporazumu je i definirano
„kao najviši oblik socijalnog dijaloga“.
Međutim, dijaloga nismo puno čuli, jer se pokazalo da ministarstva baš nisu poštivala Sporazum
i mnoga od njih uopće nisu dostavljala materijale
Vijeću na raspravu iako su na to bili obavezni, a
predlagali su propise bitne za umirovljenike.
Najvažnija rasprava je bila o Zakonu o mirovinskom osiguranju i predstavnici umirovljenika su
imali dosta brojnih prijedloga. Međutim, malo toga
je uvaženo i ostala je gorčina zbog takvog odnosa
o kojoj su se Matica i ostale udruge već više puta
javno oglasile.
ženo upravo iz Matice umirovljenika Hrvatske i podržano u drugim
umirovljeničkim asocijacijama. Treba kazati da su neke inicijative
umirovljenika ipak prošle. Evo, recimo i u Zakonu o mirovinskom
osiguranju usvojen jer prijedlog o promjeni formule za usklađivanje
mirovina, iako je trenutna situacija takva da ni ta promjena formule
nije dala rezultate.
Upravo je proteklih dana na Vijeću pokrenuta i rasprava o statistici
vezano za rast potrošačkih cijena temeljem kojih se određuje visina
usklađivanja mirovina zajedno s rastom plaća. Kritika
je upućena upravo iz Matice jer se iz te statistike ne
vidi stvarni porast troškova života umirovljenika. Uzimaju se uzorci cijena roba i usluga, ali ne baš onih
koje izravno pogađaju umirovljenike. Na životni standard umirovljenika presudno utječu troškovi lijekova, stanovanja i drugih režija, prijevoza i higijenskih
potrepština koji su u prethodnom razdoblju ozbiljno
rasli. Ali su se izgubili u velikom broju drugih cijena
luksuznih i nekih drugih roba i usluga, koje ne utječu
na potrošnju umirovljenika, ali se evidentiraju jednako i amortiziraju visinu usklađivanja mirovina.
Naravno ne možemo biti zadovoljni ovakvim funkcioniranjem Vijeća i nepoštivanjem onoga što je potpiPiše: Savan TOMAŠEVIĆ
sano. Istovremeno valja istaći da u Vijeću od ukupno
šest predstavnika umirovljenika sjede i dvojica iz Matice umirovljenika Hrvatska Ante Gavranović član Skupštine Matice umiEvo i u posljednje vrijeme smo vidjeli kako se na mala vrata do- rovljenika Hrvatske i ugledni kolumnist koji piše u Hrvatskom umirovnosi izmjena i dopuna Zakona o sigurnosti prometa na cestama po ljeničkom listu te Tomo Benko zamjenik predsjednika Matice. Trenutno
kojima se ponovno uvodi obvezni liječnički pregled za produženje je na čelu Nacionalnog vijeća upravo Ante Gavranović u ime Matice.
vozačke dozvole svima koji su stariji od 65 godina, a ne 80 godina
Vijeće je ipak mogućnost za dijalog i dobro je da postoji. Neki su
kako je bilo u zakonu do sada. Nacionalno vijeće to uopće nije
u
kritici
išli toliko daleko da su postavljali pitanje, treba li nam uopće
razmatralo jer mu nije ni dostavljeno. Matica umirovljenika je prva
upozorila i uočila da je usred ljeta, na zadnjem zasjedanju Sabora ovakvo Vijeće. Naš odgovor je da Nacionalno vijeće za umirovljeprije godišnjeg odmora, doneseno tako važno zakonsko rješenje nike i te kako treba, ali se svi moramo izboriti da profunkcionira
onako kako je Sporazumom i predviđeno.
za umirovljenike i starije osobe.
A onda je uslijedio prijedlog za donošenje izmjena i dopuna Zakona o porezu na dohodak. Matica umirovljenika Hrvatske zajedno
sa Koordinacijom umirovljeničkih udruga i Sindikatom umirovljenika je zatražila povećanje neoporezivog dijela mirovine u jednakom
iznosu u kojem je Vlada najavila povećanje neoporezivog dijela
plaće za zaposlene. To znači povećanje neoporezivog dijela mirovine sa 3.400 na 3.800 kuna.
O tome je naknadno bilo riječi na Nacionalnom vijeću, a Hrvatska
stranka umirovljenika u Saboru je pokrenula proceduru u kojoj se,
uz navedeni zahtjev, ističe zajednički stav dogovoren i s Maticom i
umirovljeničkim udrugama, kako porezna reforma mora biti cjelovita
i jednako tretirati zaposlene i umirovljenike. Taj prijedlog, prema dosadašnjim informacijama, Vlada je prihvatila. HSU predlaže i povratak izmijenjene odredbe u Zakonu o sigurnosti prometa na cestama.
Dakle, ne može se reći da Nacionalno vijeće nije davalo i ne daje
nikakve rezultate i da zaslužuje isključivo kritike bez realnog sagledavanja njegove uloge i značaja. Vrlo teško je to Vijeće izboreno
i dugo vremena je proteklo do njegovog formiranja koje je predlo-
Uglavnom ne može se kazati da Vijeće nije ništa pokrenulo i da
ništa nije usvojeno. No, pitanja se otvaraju i Vlada će ih morati
uvažavati, jer inače dijaloga neće biti, a nezadovoljni umirovljenici
će znati reagirati. Odnos Ministarstva rada i mirovinskog sustava
prema Vijeću može poslužiti kao primjer ostalima iako i s tim Ministarstvom nismo potpuno zadovoljni posebno zbog nedovoljnog
uvažavanja prijedloga umirovljeničke strane.
Nacionalno vijeće zaslužuje kritike, ali je potrebno i treba
ga koristiti. Umirovljeničke udruge – Matica umirovljenika Hrvatske, Sindikat umirovljenika i Koordinacija umirovljeničkih
udruga su uspostavile bolju suradnju i iz potrebe da zajednički
nastupaju u Vijeću u ime većine umirovljenika. Veća je suradnja i s parlamentarnom strankom umirovljenika – Hrvatskom
strankom umirovljenika koja inicijative Vijeća uvažava i pokreće u Saboru pitanja za rješavanje koja se tamo otvaraju. Vijeće
upravo potiče na veće jedinstvo umirovljenika. A najveći nedostatak u umirovljeničkom korpusu do sada je upravo njegovo
veliko nejedinstvo i podijeljenost osobito u prevelikom broju
umirovljeničkih stranaka, ali i sve više i udruga.
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
5
Čakovec
DRUGI SUSRET PJEVAČKIH ZBOROVA MATICE
U velikoj dvorani Centra za kulturu u Čakovcu nastupilo je 12 zborova umirovljenika s oko 300 izvođača iz cijele
Hrvatske.
Poruka predsjednika Republike Hrvatske dr.
Ive Josipovića
FESTIVAL PREDSTAVLJA SJAJAN
PRIMJER ZA MLADE
Zajednički snimak nakon dodjele Zahvalnica
Drugi Susret pjevačkih zborova Matice umirovljenika Hrvatske, pod
visokim pokroviteljstvom predsjednika Republike Hrvatske dr. Ive Josipovića, održan je 3. listopada ove godine u Čakovcu, povodom Međunarodnog dana starijih osoba. Ukupno je u velikoj dvorani Centra za
kulturu u Čakovcu nastupilo 12 zborova iz cijele Hrvatske s oko 500
izvođača i gostiju. U gotovo ispunjenoj dvorani, uz brojne umirovljenike
bili su i ugledni gosti među kojima Božidar Štubelj zamjenik ministra
rada i mirovinskoga sustava, Silvano Hrelja predsjednik saborskog
Odbora za rad, mirovinski sustav i socijalno partnerstvo, Srećko Vuković ravnatelj Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje i Neven Spetić pomoćnik ravnatelja, Višnja Fortuna izaslanica gradonačelnika
grada Zagreba i pročelnica Gradskog ureda za socijalnu zaštitu i osobe s invaliditetom, Stjepan Kovač gradonačelnik Čakovca i Ljubomir
Kolarek gradonačelnik Preloga, Ferdinand Troha – zamjenik župana
Požeško – slavonske županije, Mile Barišić - zamjenik načelnika Općine Jakšić, Josip Kovačić predsjednik Matice umirovljenika Hrvatske,
Ivan Banek glavni tajnik Matice umirovljenika Hrvatske te brojni gosti
čakovečkih umirovljenika iz cijele Hrvatske.
Na Susretu su bili i Marija Sužnjević potpredsjednica Matice umirovljenika Hrvatske i predsjednica Matice umirovljenika Osječko-baranjske županije, Zvonko Čorak član Izvršnog odbora Matice umirovljenika Hrvatske i predsjednik Matice umirovljenika Požeško-slavonske
županije, Milivoj Dujela član Izvršnog odbora Matice umirovljenika Hrvatske i predsjednik Matice umirovljenika Zadarske županije, Zvonimir
Žlof, član Izvršnog odbora Matice umirovljenika Hrvatske i predsjednik
Matice umirovljenika Sisačko-moslavačke županije, Jadranka Bahlen
član Izvršnog odbora Matice umirovljenika Hrvatske i predsjednica Saveza udruga umirovljenika Varaždinske županije i Zdenka Čuhnil član
Izvršnog odbora Matice umirovljenika Hrvatske.
Svečanost je počela himnom „Lijepa naša“ koju su na pozornici
otpjevali članovi zbora Udruge umirovljenika Međimurske županije.
Pozdravne riječi u ime domaćina uputila je predsjednica Udruge umirovljenika Međimurske županije i potpredsjednica Matice umirovljenika
Hrvatske Nada Lovrec izražavajući zadovoljstvo što se ova značajna
kulturno-umjetnička manifestacija Matice održava u Čakovcu.
Pozdravljajući prisutne, čakovečki gradonačelnik Stjepan Kovač zaželio im je dobrodošlicu u sredinu koja se ponosi svojim umirovljenicima
i koja konkretno i stalno pomaže umirovljeničke udruge. “Naši sugrađani
treće životne dobi istinski pridonose kvaliteti javnog života u gradu i bez
njihovih aktivnosti društveni život u Čakovcu bio bi siromašniji. Izuzetno
me raduju njihove aktivnosti te u Gradu Čakovcu uvijek su imali i imat će
iskrenu podršku”, rekaoje, među ostalim, gradonačelnik Kovač.
Pozdravne riječi upito je ravnatelj Hrvatskog zavoda za mirovinsko
osiguranje Srećko Vuković, Višnja Fortuna izaslanica gradonačelnika grada Zagreba i pročelnica Gradskog ureda za socijalnu zaštitu i
Predsjednik Republike Hrvatske dr. Ivo Josipović, koji je bio
pokrovitelj festivala pjevačkih zborova Matice umirovljenika Hrvatske, u nemogućnosti da osobno prisustvuje tom skupu, uputio
je svim sudionicima poruku koja je prikazana na video zidu u kojoj
je rekao:
„Poštovani organizatori i domaćini, dragi umirovljenici, dragi
prijatelji,
Sa zadovoljstvom sam prihvatio pokroviteljstvo nad Festivalom
pjevačkih zborova umirovljenika koji se u povodu Međunarodnog
dana starijih osoba održava u prelijepom gradu Čakovcu.
Ovim putem pozdravljam sve članove Matice umirovljenika Hrvatske, udruge koja već desetljećima brine o potrebama umirovljenika i naših sugrađana treće dobi.
Drago mi je da su vaši članovi, usprkos teškim vremenima u
kojima živimo, sačuvali svježinu duha i želju da se druže i sudjeluju u raznim aktivnostima koje organizirate. Festival predstavlja
sjajan primjer za naše mlađe sugrađane, koji tek trebaju spoznati
vrijednost i radost amaterskog kreativnog stvaranja.
U nadi da će ovogodišnji Festival privući veliki broj publike svih
generacija, svim sudionicima – pjevačima i zborovođama, želim
mnogo uspjeha i zadovoljstva u zajedničkom druženju i muziciranju!
I na kraju – s malim zakašnjenjem čestitam vam vaš dan –
Međunarodni dan starijih osoba, koje usprkos godinama, ostaju
mlade duhom!
Hvala Vam!“
Veselo je bilo i nakon nastupa na pozornici
osobe s invaliditetom, Božidar Štubelj zamjenik ministra rada i mirovinskoga sustava.
Umirovljenicima, izvođačima i gostima se potom putem video zida
obratio pokrovitelj festivala predsjednik Republike Hrvatske dr. Ivo Josipović, a nakon toga je predsjednik Matice umirovljenika Hrvatske, a
Josip Kovačić svečano otvorio Drugi Susret pjevačkih zborova Matice
umirovljenika Hrvatske.
Potom su na pozornici nastupili zborovi umirovljenika i pokazali svoja dostignuća u zborskom pjevanju, koje je vrlo često zastupljeno u
udrugama Matice umirovljenika Hrvatske.
6 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
Svi zborovi su se dobro spremili za nastup i svečano izgledali
Prvi Susret pjevačkih zborova Matice umirovljenika Hrvatske održan
je u Požegi 2012. godine, u vrlo uspješnoj organizaciji Matice umirovljenika Požeško-slavonske županije, a pod pokroviteljstvom Ministarstva rada i mirovinskog sustava Republike Hrvatske.
Namjera je već tada bila da ovaj Susret postane tradicionalna manifestacija. Na Susretu u Čakovcu sudjelovali su – Mješoviti pjevački
zbor Matice umirovljenika općine Jakšić, Mješoviti pjevački zbor „Vid
Rukavina“ Matice umirovljenika Karlovac, Pjevački zbor „Bistričko zvono“ Udruge umirovljenika Marija Bistrica, Pjevački zbor „Marineta“ Matice umirovljenika Makarska, Pjevački zbor Udruge umirovljenika Voća,
Mješoviti zbor „Velikogorički biseri“ Udruge umirovljenika grada Velika
Gorica, Pjevački zbor Matice umirovljenika grada Osijeka, KUD „Spomenar“ Podružnica Udruge umirovljenika Sisak, Pjevački zbor „Nuvola“
Udruge umirovljenika grada Rovinja, Pjevački zbor Udruge umirovljenika Prelog, Pjevački zbor umirovljenika Čakovec i Zbor „Umirovljenik“
Matice umirovljenika Daruvar.
Svaki zbor je izveo po dvije pjesme, koje su dobro primljene od publike u punoj dvorani Centra za kulturu. Susret zborova nije imao natjecateljski karakter, a svi zborovi su dobili Zahvalnice za nastup na ovoj
značajnoj kulturnoj manifestaciji.
Na kraju programa Zahvalnice su im uručili predsjednik Matice umirovljenika Hrvatske Josip Kovačić, predsjednica Udruge umirovljenika
Međimurske županije i potpredsjednica Matice umirovljenika Hrvatske
Nada Lovrec i glavni tajnik Matice Ivan Banek.
Nakon završetka Susreta u središtu Čakovca umirovljenici članovi
zborova i gosti su nastavili druženje uz pjesmu, glazbu i ples, u restoranima „Fontana“ Mačkovec i „K Jeleni“ u Gornjoj Dubravi.
S.T.
Beli Manastir
RUJAN POSVEĆEN STARIJIM OSOBAMA
Matica umirovljenika Grada Belog Manastira obilježila je Međunarodni dan starijih osoba brojnim događanjima tijekom mjeseca rujna
u okviru Projekta pod nazivom: Senzibiliziranje javnosti i društvenih
institucija na promicanju prava i poboljšanju kvalitete života starijih
osoba. Projekt su sufinancirali Osječko-baranjska županija i Grad Beli
Manastir.
Povelju o prijateljstvu umirovljenika Pečuha i Belog Manastira
potpisali su Somogyvary Attila i Katica Ničin.
Prilikom izrade Projekta krajem 2013. godine namjera je bila da se
što veći broj starijih osoba uključi i aktivno sudjeluje u osmišljavanju,
upravljanju i vođenju programa. Kroz suradnju s pojedincima, udrugama i institucijama u oblasti socijalne skrbi, kulture i sporta stvaraju se
potrebne pretpostavke za uključivanje u organizacije civilnog društva
koje potiču animiranje starijih građana na društveno koristan rad, te
tako osiguravaju aktivno i zdravo starenje.
U okviru tih aktivnosti u subotu 13. rujna 2014. g. održana je Međunarodna likovna kolonija starijih osoba koju je svečano otvorila Marija
Sužnjević, predsjednica Matice umirovljenika Osječko-baranjske županije i potpredsjednica Matice umirovljenika Hrvatske.
Suorganizator održavanja likovne kolonije bio je Dom za starije i nemoćne osobe „Baranjsko sunce“ Beli Manastir.
Na koloniji je sudjelovalo 15 akademski obrazovanih i likovnih amatera koji su izradili 20 slika u različitim tehnikama, ulje na platnu, akvarel i suhi pastel. Slike su darovane Matici umirovljenika Grada Belog
Manastira.
Udruga umirovljenika Grada Pečuha iz Mađarske prikazala je okupljenim umirovljenicama praktičnu izradu čipke, a prekrasni primjerci
koji su na izložbama u Istambulu i Berlinu osvojila 1. nagradu, prikazani
su na izložbi.
Na završetku likovne kolonije gradonačelnik Grada Belog Manastira
Ivan Doboš otvorio je likovnu izložbu i tom prigodom naglasio da u
umirovljenicima ima još dovoljno potencijala koji ne treba zanemariti,
nego im pružiti priliku da pokažu svoje umjetničke vještine.
U subotu 27. rujna održani su 2. Međunarodni sportski susreti starijih
osoba zemalja u okruženju u Etno selu u Belom Manastiru.
Susrete je otvorio župan Osječko-baranjske županije Vladimir
Šišljagić, pokrovitelj susreta, naglasivši da i nakon odrađenih 40 i
više godina umirovljenici imaju snage i volje družiti se na sportskom
i zabavnom planu što je za svaku pohvalu, a to dokazuje da u starijima ima još potencijala za zasluženi dostojanstven život. Susretu
su nazočili dogradonačelnici Grada Belog Manastira Zoran Kranjčec
i Marko Bogatić, predsjednica gradskog vijeća Jadranka Sabljak,
te predsjednica županijske Matice i potpredsjednica MUH- a Marija
Sužnjević.
Na susretima se družilo oko 180 umirovljenika, a sudjelovale su
udruge iz Pečuha, Subotice, Pošte Osijek, te Matice umirovljenika Osijeka, Darde i Belog Manastira. Natjecalo se u šahu, kartanju belota,
pikadu, te potezanju konopa ženske i muške ekipe.
Udruge umirovljenika u prekrasnom ambijentu Etno sela “Baranjski
divani” u kolibama od drva, upriličile su izložbu radova (vez, nakit, oslikani predmeti od stakla i drva i drugo) izrađenih na radionicama tijekom
godine.
Na inicijativu prijatelja iz Pečuha, potpisana je i Povelja o prijateljstvu. Povelju je za Udrugu umirovljenika Pečuha potpisao predsjednik
Somogyvary Attila, a za Maticu umirovljenika Belog Manastira predsjednica Katica Ničin.
U srijedu 1. listopada, obilježen je Međunarodni dan starijih osoba u
Domu za starije i nemoćne osobe Baranjsko sunce u okviru provođenja
Projekta Ministarstva socijalne politike i mladih - Aktivno u starosti, zajedničkim druženjem starijih osoba korisnika Doma, korisnika Pomoć u
kući i članova Matice umirovljenika Grada Belog Manastira.
Katica Ničin
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
7
POŽEGA
Županijski susret umirovljeničkih glazbenih skupina
Više od 500 umirovljenika nazočilo je, u povodu Međunarodnog dana starijih osoba, u Požegi 13. susretima umirovljeničkih
glazbenih skupina i pjevačkih zborova s područja Požeško-slavonske županije kojima je prisustvovao i dr. Ivo Josipović, predsjednik Republike Hrvatske.
Predsjednik Josipović s gostima i domaćinom Županijskog susreta
u Požegi
Zadovoljan sam ovako velikim odzivom i punom dvoranom, bilo
bi nas i više da imamo veću dvoranu, jer u ovoj županiji ima 22
tisuće umirovljenika. Velika je to snaga, ali na žalost s najmanjim
prosjekom mirovina u Hrvatskoj – istakao je Zvonko Čorak, predsjednik Matice umirovljenika Požeško-slavonske županije, čestitajući svima Međunarodni dan starijih osoba.
Predsjednik Matice umirovljenika Hrvatske Josip Kovačić pohvalio je aktivnosti članstva u ovom kraju, te istakao da će se i nadalje
truditi i raditi na poboljšanju položaja umirovljenika i starijih osoba.
U ime pokrovitelja, Požeško-slavonske županije, umirovljenike i visoke goste pozdravio je požeško-slavonski župan Alojz Tomašević.
– Svi mi idemo prema godinama kada nas sve čeka mirovina,
i ja mogu obećati da ću vam se pridružiti kada dođem u mirovinu
na pjevačkim natjecanjima, jer meni je pjesma u srcu – obećao je
župan.
Pozdravljajući skup predsjednik Republike Hrvatske dr. Ivo Jospiović je čestitao Međunarodni dan starijih osoba.
- Ovdje smo da pjevamo i mislim da nema ljepšeg medija od toga
što je glazba, za stvaranje dobrih međuljudskih odnosa, za širenje
optimizma, zadovoljstva i ljubavi. Ljudi poput vas koji imaju svoju
djecu, svoje unuke, svoje prijatelje, na različite načine žive svoju
svakodnevicu. Znam da mnogima nije lako jer mirovine su niske.
Bit će bolje, siguran sam i da ima puno prostora da se naša domovina učini još boljom i još uspješnijom – istakao je predsjednik dr.
Ivo Josipović, koji je sa zanimanjem poslušao nastupe pjevačkih
zborova umirovljenika, dodajući da će i on sigurno pjevati s umirovljenicima kada dođe u mirovinu kao i župan, posebno stoga što mu
je glazba i druga profesija.
Susreti umirovljeničkih glazbenih sekcija i pjevačkih zborova okupili su u devet skupina više oko 150 sudionika, koji su izvodili izvorne
i popularne pjesme. Oni su imali izuzetno uspješne izvedbe koje je
brojno gledateljstvo nagradilo dugotrajnim pljeskom. Za iduću godinu dvije udruge u ovoj županiji koje nemaju zborove najavile su
osnivanje i nastup na 14. susretima glazbenih i pjevačkih skupina.
Sudionicima 13. susreta umirovljeničkih glazbenih skupina iz
Požege, Pleternice, Pakraca, Lipika, Jakšića, Kaptola, Velike, Brestovca i Vetova uručene su zahvalnice
Jelenko TOPIĆ
Krk
Festival sportske
rekreacije osoba starije
dobi
Jubilarni, 10. festival sportske rekreacije osoba starije životne dobi Primorsko-goranske županije i ove godine je održan u
krugu krčkog doma za starije i nemoćne osobe »Mali Kartec«,
a prisustvovalo mu je oko tisuću umirovljenika
Manifestacija je upriličena 1. listopada u povodu Međunarodnog
dana starijih osoba, a, dobro raspoloženi penzići natjecali su se u
više njima prilagođenih sportsko-rekreacijskih disciplina.
Programi sportske rekreacije, kaže Mladen Pokrajčić ravnatelj
Malog Karteca, u Krku se, u organizaciji Primorsko-goranske županije i pod pokroviteljstvom Grada Krka, provode već punih 17 godina.
Predsjednik Hrvatskog saveza sportske rekreacije »Sport za
sve«, prof. dr. Vladimir Findak ovom prilikom je predstavnicima te krčke ustanove uručio posebno priznanje Saveza za njihov
dugogodišnji rad na promicanju aktivnosti koje, kroz održavanje
i unapređivanje fizičkog i psihičkog zdravlja uvelike obogaćuju i
uljepšavaju svakodnevicu osoba treće životne dobi.
Ove su godine, prvi put, organizatori morali ograničavati broj
sudionika okupljanja jer je potencijalna »prekobrojnost« mogućih
posjetitelja Festivala u jednom trenutku mogla prijeći prijemne kapacitete Malog Karteca.
Umirovljenici Primorsko-goranske županije na festivalu sportske
rekreacije
Okupljeni umirovljenici odlično su se zabavljali natječući se u boćanju, stolnom tenisu, šahu, pikadu, visećoj kuglani, nabacivanju
koluta, gađanju koševa ili pak brzinskom svladavanju prepreka na
poligonu. Svaki slobodni trenutak su ispunjavali pjesmom i plesom,
a mnogi su dolazak u Krk iskoristili i za razgledanje tog slikovitog
otočnog grada.
Svečanosti otvorenja nazočili su i krčki gradonačelnik Darijo Vasilić te Iva Josipović, viša savjetnica za socijalnu skrb u Upravnom
odjelu za socijalnu politiku i mlade Primorsko-goranske županije.
Kako nam javlja Sergio Negovetić i Udruga umirovljenika Cresa
sudjelovala je na tim Sportskim igrama i osvojila tri medalje. N.L.
8 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
ZAGREB
Grad umirovljenicima - umirovljenici voljenom gradu
Matica umirovljenika grada Zagreba, organizirala je 30. rujna u Kongresnoj dvorani Zagrebačkog velesajma svečani koncert
prigodom Međunarodnog dana starijih osoba pod nazivom «Grad umirovljenicima - umirovljenici voljenom gradu».
Toj manifestaciji prisustvovali su predsjednik Skupštine Grada Zagreba Darinko Kosor, izaslanica gradonačelnika Grada Zagreba Višnja Fortuna, glavni tajnik Matice umirovljenika Hrvatske Ivan Banek i
druge ugledni gosti.
Otvarajući priredbu, u nazočnosti velikog broja umirovljenika - predsjednica Matice umirovljenika grada Zagreba Marija Kalebota je između ostalog istakla da Matica tradicionalno obilježava 1. listopada
«Međunarodni dan starijih osoba«, i da će ovim koncertom pokazati
jedan dio svojih aktivnosti.
Iako po klasifikaciji UN-a Hrvatska spada u skupinu država s vrlo
starom populacijom, u načelima rezolucije se kaže da je to «Snaga
koju treba pokrenuti i preispitati radno neaktivni dio stanovništva, te ga
produktivno iskoristiti».
Točno je da umirovljenici mogu biti resurs, a ne teret društva-upozorila
je Marija Kalebota i nastavila: Pogrešno je misliti da odlaskom u mirovinu
prestaje svaka aktivnost, jer možemo iskoristiti naše znanje i iskustvo.
Cilj nam je omogućiti svakom našem članu, da se prema svojim mogućnostima, uključi u programe kulturno-umjetničkog stvaralaštva, informatičkog obrazovanja, te sporta i rekreacije.
Grad Zagreb prepoznao je vrijednost naših programa i projekata, te
nam je pomogao ostvariti ih. Naši mnogobrojni članovi s velikim zadovoljstvom daruju slobodno vrijeme, znanje i iskustvo onima kojima to
treba, i to volonterski.
Danas, kada smo od Grada dobili na korištenje krasan prostor za
rad, naglasila je predsjednica Matice umirovljenika Zagreba - proširit
ćemo djelovanje, poboljšati naše programe, a naročito želimo napraviti
više za psihofizičko zdravlje umirovljenika.
Poslovanje smo modernizirali, koristimo računala, članovi se informatički obrazuju, a ne zaboravljamo pomagati onima u nevolji.
Pokazali su naši članovi veliko srce pomažući svojim prilozima poplavljenim građanima Hrvatske.
Grad Zagreb, točnije Ured za socijalnu zaštitu i osobe s invaliditetom, uvijek nam je pomagao gledajući na nas kao na partnere, pa se
nadamo da će tako biti i dalje.
Molimo i vas, dragi umirovljenici, da podržite programe cjeloživotnog
učenja, jer »NIKAD NIJE KASNO» neka bude moto za zdravo starenje. A kada ona neminovno dođe da je dočekamo spremni, a ne tužni,
bolesni i sami. Nadamo se da će vas večerašnji program razveseliti,
i primite ga blagonaklono jer to je volonterski rad naših ansambala i
gostiju, rekla je na kraju Marija Kalebota.
Zagrebačkim umirovljenicima u prepunoj velikoj dvorani ZV Međunarodni dan starijih osoba čestitali su predsjednik Skupštine grada Zagreba Darinko Kosor i izaslanica gradonačelnika Zagreba Milana Bandića
- Višnja Fortuna. Oni su podsjetili da su umirovljenici metropole dali ne
mali doprinos razvoju i procvatu Zagreba, da su stvorili sva materijalna
dobra grada i da oni to i te kako cijene. Stoga potpora grada umirovljenicima nije nikada dosad izostala niti će izostati ubuduće. Grad vas pomaže,
a može i više, kazali su ugledni gosti što su nazočni pozdravili pljeskom.
Uslijedio je potom svečani koncert u kome su sudjelovali Kulturno
umjetničko društvo «Vedar osmjeh», KUD «Treća mladost» Pešćenica,
tamburaški orkestar «Vesele žice», Zbor MZ Prečko 50+, KUD Žumberčani -ženski folklorni zbor, Klapa «Petrada», Udruga pjevača izvornih pjesama Sveta Jana i KUD Sveta Jana.
Svi zborovi su oduševili a pojedine pjesme s izvođačima pjevali svi
nazočni u dvorani. Voditeljica programa bila je svima nama dobro znana glumica Kostadinka Velkovska.
Slične manifestacije upriličene su i u mnogim gradskim udrugama,
Klubovima i radionicama prigodom Međunarodnog dana starijih osoba,
a naročito svečano bilo je na Zrinjevcu.
Grad Zagreb u suradnji sa Zakladom Zajednički put organizirao je
1. listopada na Trgu Nikole Šubića Zrinskog manifestaciju pod nazivom XI. gerontološki tulum, također u povodu Međunarodnog dana
starijih osoba -želeći tom prigodom istaknuti važnost skrbi prema građanima starije životne dobi i upoznati javnost s programima za starije
osobe, što se provode na području Zagreba i šire.
Tog dana od 10. do 13. sati u Paviljonu na Zrinjevcu i oko njega
odvijao se bogat kulturno-zabavni i rekreativni program u kojem je bilo
uključeno više od 500 sudionika – osoba starije životne dobi, solista,
zborova, kulturno-umjetničkih društava, plesnih i rekreativnih grupa domova za starije i nemoćne osobe i korisnika niza aktivnosti u projektu
Gerontološki centri grada Zagreba.
Na štandovima su predstavnici Domova za starije i nemoćne osobe, Udruga umirovljenika, Gradskog ureda za socijalnu zaštitu i osobe
s invaliditetom i Zaklade Zajednički put prezentirali svoje programske
aktivnosti.
U preventivno zdravstvenom dijelu programa građanima su osigurani besplatni ciljani pregledi, kao što su mjerenje tlaka i šećera, mjerenje
tlaka venske cirkulacije, mjerenje gustoće kostiju itd. «Gerontološki tulum» na Zrinjevcu pratilo je više tisuća građana.
Jozo PETRIČEVIĆ
Brdovec
Svečanost umirovljenika Zagrebačke županije
Zajednica udruga umirovljenika Zagrebačke županije obilježila je 1. listopada Međunarodni dan starijih osoba u Brdovcu.
Domaćin ove manifestacije bila je Udruga umirovljenika Brdovca u suradnji i u organizaciji Zajednice udruga umirovljenika
Zagrebačke županije.
Svečanosti su prisustvovali predstavnici 24 udruge umirovljenika,
pet pjevačkih zborova, među kojima i gosti iz Dobave iz susjedne
Republike Slovenije s grupom La Paloma.
Gosti su također bili i zamjenik župana Zagrebačke županije Rudolf
Vujević, vijećnica u Županijskom vijeću Marija Ledinski-Anić, zamjenica gradonačelnika kao i načelnici brojnih općina Zagrebačke županije.
Na svečanosti su bili i počasni predsjednik Zajednice udruga umirovljenika Zagrebačke županije Rudolf Benček i počasni dopredsjednik Stjepan Špinderk.
U ime Matice umirovljenika Hrvatske svečani skup je pozdravio novi
glavni tajnik Matice umirovljenika Hrvatske Ivan Banek.
Ukupno je na ovom skupu bilo 290 umirovljenika i gostiju. Svim izvođačima dodijeljene su Zahvalnice za sudjelovanje. Usvojen je prijedlog
da novi domaćin obilježavanja Međunarodnog dana starijih osoba iduće 2015. godine bude Udruga umirovljenika grada Ivanić Grada.
Josip Jakopač
Svečanost umirovljenika u Brdovcu
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
9
Predsjednica Matica umirovljenika grada Osijeka Marija Sužnjević upozorila je, uoči Međunarodnog
dana starijih osoba u Glasu Slavonije, na težak umirovljenika
Prosječna mirovina u Osijeku - samo 1690 kuna
Ovrhe zbog neplaćenih računa prouzročene malim mirovinama, kupnja voća i povrća doslovce na komad, odnosno mesa na
nekoliko dekagrama, ali i životarenje unutar zidova svog ili kakvog staračkog doma, za čiji smještaj daju svu svoju mirovinu, ali
i uz prehranjivanje vlastite nezaposlene djece, današnja je slika osječkih umirovljenika.
Ocijenila je to u „Glasu Slavonije“ Marija Sužnjević, predsjednica
osječke Matice umirovljenika, koja i ove godine - 1. listopada obilježava Međunarodni dan starijih osoba. Simbolično, nakon čega će,
kaže Sužnjević, problemi ostati i nadalje nerješivi.
- U ovom gradu umirovljenici žive bijedno. Mirovine su male,
prosječne su 1690 kuna, no puno je članova s prihodom od samo
oko 900 kuna, kojim doslovce ne mogu podmiriti ni svoje režijske troškove. Matica se sustavno brine za sve članove, pa tako
u okviru svojih aktivnosti obilazimo i nepokretne osobe uključene
u Maticu i ako vam kažem da ih razveseli paketić koji stoji 20
kuna čime ih darivamo, onda je sve jasno - upozorila je Sužnjević, dodajući da pokretni članovi obilaze one u teškom tjelesnom
stanju pa im, volonterski dakako, pospreme kuću, posluže u trgovini, plate im režije. Ipak nedovoljno, kaže Sužnjević, da bi se
masa umirovljenika izvukla iz letargije u koju su upali ne svojom
krivnjom.
- U gradu je oko 4700 članova, a na području Osječko-baranjske županije još ih je oko 11.000. Jako puno njih živi ispod razine dostojanstva,
i to se mora znati. Oni koji su u punoj tjelesnoj snazi žele čak i raditi, no
tko će zaposliti osobu u dobi od 70 do 80 godina - ističe Sužnjević koja
se i ove godine pobrinula da 1. listopada članovi Matice umirovljenika dostojanstveno obilježe svoj dan i okupe se u prostorijama MUH-a.
Nada se, kaže, da nakon tog svečanoga dana umirovljenici neće biti
zaboravljeni. Bar ne više no što su sad. Kako bi ih motivirala za druženje
i poboljšanje društvenog života, osječka Matica planira otvorenje Kluba
umirovljenika u sklopu već otvorenoga dnevnog boravka.
- Poduzimamo razne aktivnosti kao što su sportske, zabavne,
rekreacijske, ali i edukativne. Prema potrebi organiziramo okrugle
stolove i predavanja te pozivamo sve članove da nam se pridruže.
Stare se osobe trebaju uključiti u rad društva i mi im nastojimo pomoći - kaže Sužnjević.
M. M.
Osijek
ženja i lijepih trenutaka u našim danima, poželio nam je uvijek rado
viđen među nama pročelnik gradskog Upravnog odjela za socijalnu skrb i zdravstvo Romano Kristić sa svojim mladim suradnicima,
koji odaju poštovanje i pružaju lijepu riječ osobama treće životne
dobi .Umirovljenici su sa svojim sugrađanima podijelili sreću i zadovoljstvo uz poruku:Umirovljenici svome gradu Osijeku s ljubavlju,
Grad Osijek umirovljenicima poštovanje.
Matica organizirala skup na
središnjem gradskom trgu
Matica umirovljenika grada Osijeka i ove godine je na
središnjem gradskom trgu Ante Starčevića obilježava Međunarodni dan starijih osoba. Matica, kao najstarija i najveća
umirovljenička udruga u Osijeku, toga dana okupi veliki broj
umirovljenika i građana svoga grada.
Marija Sužnjević s gradonačelnikom Ivicom Vrkićem na Trgu u
Osijeku
Za tu prigodu članice Matice ispeku slastice i kiflice, dijele jabuke
i sokove i uz pjesmu obraduju svoje sugrađane. U svom raznolikom programu koji provodi toga dana Matica izlaže ručne radove
koje izrađuju njene članice po podružnicama.
Ove godine, na zadovoljstvo članova Matice, pridružio nam se i
gradonačelnik Osijeka Ivica Vrkić i uputio čestitke za taj svečani trenutak poželjevši zdravlja i mirnog života osobama treće životne dobi.
S nama je bio župan Osječko-baranjske županije Vladimir Šišljagić uvijek s lijepim čestitkama prema radu i zalaganju članova
Matice prema osobama kojima je potrebna pomoć. Još puno dru-
Novi Vinodolski
Natjecanja i izleti u prvom planu
Udruga umirovljenika Novi Vinodolski sudjelovala je, u povodu
Međunarodnog dana starijih osoba, na 10. festivalu sportske rekreacije osoba starije životne dobi Primorsko-goranske županije na
sportskim terenima Doma za starije i nemoćne osobe „Mali Kartec“
na Krku. Članovi Udruge sudjelovali su u sedam od ukupno osam
disciplina, ali ove godine nismo bili dovoljno jaki kao na prošlim natjecanjima i nismo osvojili medalje, ali nama je uvijek važna ona
olimpijska po kojoj nije bitan rezultat nego sudjelovanje i druženje.
Umirovljenici su se uz to zabavljali uz pjesmu i ples i vedrog raspoloženja se vratili.
Nakon Krka i sportskih natjecanja u subotu 11. listopada organizirali smo izlet po Hrvatskom Zagorju.
Krenuli smo rano u jutro u 5,30 sati put Krapine, gdje smo posjetili Muzej neandertalaca odnosno krapinskog pračovjeka. Po razgledavanju muzeja uz odmor za ručak krenuli smo put Trakošćana. Kad smo završili razgledavanje krenuli smo do Lepoglave gdje
smo pogledali u razgledanju grada obišli baroknu crkvu i Muzej
lepoglavske čipke.
Potom smo se uputili do naredne destinacije, dvorca Veliki Tabor.
Poslije detaljnog razgledavanja vratili smo se s usputnim pogledom
na dvorac Miljanu, koji nismo mogli razgledati jer se izvode radovi
na njegovom uređenju .
Na kraju, umorni, ali radosni nakon cjelodnevnog razgledavanja
i putovanja, vratili smo se kući u večernjim satima.
Ovih dana članovi Udruge Novi Vinodolski imaju u planu pogledati još jednu kazališnu predstavu i time završiti i ovaj mjesec s
kulturno sportskim aktivnostima.
Nikola Mudrovčić
10 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
Suradnja umirovljenika Vrbovca i Ivanić- Grada
(Hrvatska) i Logateca (Slovenija)
MEĐUNARODNI SPORAZUM O
ZAJEDNIČKIM AKTIVNOSTIMA
Gradske udruge umirovljenika Vrbovca i Ivanić-Grada iz Hrvatske i Logateca (Društvo upokojencev Logatec) iz Slovenije
potpisale su u Lagatecu 27. rujna 2014. „Pismo namjere“, svojevrsni sporazum o suradnji.
Logateca i Ivanić-Grada, a umirovljenici Vrbovca i Logateca najavljuju i dolazak na Bučijadu u Ivanić- Grad koja se održava 18. i 19.
listopada.
Vladislav Puc-koordinator projekta: -Realizirali smo ono što
smo dogovorili proljetos u Vrbovcu i Ivanić-Gradu. U idućoj fazi
svaka gradska udruga umirovljenika mora sačini svoj program i
pribaviti potrebitu dokumentaciju. Moramo biti vjerodostojni. Mi u
Logatecu imamo stručne kadrove koji će te programe objediniti i
aplicirati ih Europskoj uniji da bismo dobili financijska sredstva.
Ankica Pavičić ističe:- Sada su stvoreni preduvjeti za kvalitetan
početak suradnje. Objedinit ćemo zajedničke programe koji će održavati naše potrebe, kako bismo mogli koristiti sredstva fondova
Europske unije. U ovoj suradnju dobro će doći iskustvo koje imaju
naši kolega iz Logateca.
Željko Brezovečki kaže: - Dobra je svaka suradnja između udruga umirovljenika, a posebno je pozornosti vrijedna suradnja kao
što je ova o kojoj je riječ. Ova će suradnja ujedno unaprijediti i rad
gradskih udruga umirovljenika Vrbovca i Ivanić-Grada i Logateca.
Umirovljenike Vrbovca i Ivanić-Grada (a bilo ih je 40-ak) primio je
Berto Menard- župan Logateca te ih upoznao sa životom i radom
ove općine koja broji 14.200 stanovnika.
Dragan VICKOVIĆ
Križevci
Dan otvorenih vrata – izložba
rukotvorina
Potpisivanje sporazuma o suradnji u Logatecu
Pismo su na svečan način potpisali Vladislav Puc-predsjednik
Društva upokojencev Logateca koji je i koordinator projekta, Ankica Pavičić- predsjednica Gradske udruge umirovljenika grada
Vrbovca i Željko Brezovečki - Brzi- predsjednik Gradske udruge
umirovljenika Ivanić-Grada.
Suradnja će se odvijati razmjenom kulturno-umjetničkih programa, te iskustava u realiziranju projekata vezanih za sadržaje u prostorima gdje se okupljaju umirovljenici. Za takav vid suradnje i druženja među udrugama umirovljenika iz više zemalja zainteresirana
je i Europska unija koja će i financijski podupirati takve projekte.
Marijan Sedmak: predsjednik Age Platform Europe (Europskog
udruženja seniorskih organizacija čiji jer član i Matica umirovljenika
Hrvatske): - Ovim sporazumom želi se postići da umirovljenici u
Europskoj uniji žive zdravo, aktivno i da su korisni u svojim sredinama. Smisao je da se sastaju, druže i razmjenjuju iskustva ne samo
predsjednici ili izaslanstva - već da programe realizira i u njemu
sudjeluje članstvo. Do sada imamo takve sporazume između 18
organizacija umirovljenika iz 12 europskih država.
Andrej Jus - Predsjednik Komisije za tehničku kulturu ZDUS
i potpredsjednik Programskog savjeta Festivala za treću životnu
dob:
- Još od 2009., postoji inicijativa za suradnju umirovljenika Slovenije, Italije, Makedonije i Hrvatske. Uspostavili smo vezu s tadašnjim predsjednikom umirovljenika Vrbovca Rudom Benčekom.
Uvjeren sam da su ove tri udruge na dobrom putu da načine kvalitetan program koji će zadovoljiti visoke kriterije Europske unije i
konačno da će ih Unija financirati.
Nakon potpisivanja sporazuma izveden je prigodan kulturnoumjetnički program kojem su sudjelovali Pevsko društvo DI i DU
Logatec te Vokalni ansambl „Ive“ iz Ivanić Grada koji njeguje tradicijsko pjevanje, kao i razne vrste vokalnog izričaja.
Već početkom listopada na obilježavanju 15. obljetnice postojanja Pjevačkog zbora umirovljenika Vrbovca boravili su umirovljenici
Umirovljenici u Križevcima organizirali „Dan otvorenih vrata“
Obilježavajući 1. listopada – Međunarodni dan starijih osoba, križevačka Udruga Matice umirovljenika i starijih osoba upriličila je
manifestaciju pod nazivom - Dan otvorenih vrata.
Tim povodom u prostorima dnevnog boravka organizirana je
izložba rukotvorina članica, a u suradnji sa Gradskim društvom Crvenoga križa i Domom zdravlja i mjerenje krvnoga tlaka i šećera u
krvi. Za vrijeme trajanja akcije šezdesetak umirovljenika provjerilo
je svoj krvni tlak i šećer u krvi.
Na početku ove manifestacije prisutnima su se obratili predsjednik Udruge Ivan Matušin i predsjednik Gradskog društva Crvenoga križa dr. Franjo Husinec. Dr. Husinec je naglasio važnost
kretanja, posebno za starije osobe, te ih ujedno pozvao da posjete
prostore dnevnog boravka Crvenog križa.
Ivan Matušin zahvalio se svim sudionicama koje su izložile svoje
ručne radove, te organizaciji Crvenoga križa, s kojom Udruga dobro surađuje, na pomoći. Organizacija ove manifestacije pokazala
se kao pun pogodak. (s.k.)
M II R
RO
OV
V II N
NS
SK
K II V
VO
OD
D II Č
Č
M
PRILOG
H R VAT S K O M
UMIROVLJENIČKOM
LISTU
Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje
GODINA XI., LISTOPAD 2014., BROJ 10
AKTUALNO - ZABILJEŽILI SMO
Potpisan Sporazum o elektroničkoj razmjeni podataka
iz područja mirovinskog osiguranja
s RF PIO Republike Srbije
U Zagrebu je 11. rujna 2014. potpisan Sporazum o
elektroničkoj razmjeni podataka iz područja mirovinskog
osiguranja između Hrvatskog zavoda za mirovinsko
osiguranje i Republičkog fonda za penzijsko i invalidsko
osiguranje Republike Srbije. Sporazum su potpisali ravnatelj
HZMO-a Srećko Vuković i direktorica RF PIO-a Dragana
Kalinović.
Tehnički protokol o elektroničkoj razmjeni podataka potpisali
su Dejan Vukelić, pomoćnik ravnatelja za informatiku u
Zavodu i Zoran Sutara, savjetnik direktora Republičkog
fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje, i time su stvoreni
preduvjeti za buduću elektroničku razmjenu podataka.
Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje isplaćuje
mirovinska primanja za 138 000 korisnika u inozemstvo, i to
u 46 zemalja. Od tog broja najveći broj korisnika (107 000)
živi u državama bivše SFRJ. Radi sprječavanja nepripadnih
isplata mirovinskih primanja, Zavod jedanput godišnje
za sve svoje korisnike u inozemstvu provjerava činjenicu
života putem potvrde o životu. Svake godine tiska se i šalje
približno 140 000 potvrda o životu na adrese korisnika u
inozemstvo, što uključuje visoke troškove rada, materijala
i poštarine.
Potvrde o životu ne šalju se svim korisnicima u isto vrijeme,
već tijekom godine prema sljedećem rasporedu: u veljači se
tiskaju i otpremaju potvrde o životu korisnicima kojima se
mirovina isplaćuje u Bosnu i Hercegovinu; u travnju potvrde
o životu korisnicima kojima se mirovina isplaćuje u Srbiju; u
rujnu korisnicima kojima se mirovina isplaćuje u sve ostale
države osim Njemačke, a u listopadu korisnicima kojima se
mirovina isplaćuje u Njemačku.
Korisnici hrvatske mirovine u Sloveniji više ne moraju slati
potvrde o životu
Do sada je uspostavljena razmjena podataka sa Zavodom za
pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije (ZPIZ). Nakon što
su inozemni nositelji mirovinskog osiguranja u Sloveniji i Hrvatskoj
u travnju 2014. sklopili Sporazum i Tehnički protokol, osigurana je i
uspostavljena elektronička razmjena podataka o činjenici smrti za
korisnike hrvatske mirovine koji prebivaju u Republici Sloveniji kao i
za korisnike slovenske mirovine koji prebivaju u Republici Hrvatskoj.
Razmjenom podataka Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje
jednom mjesečno dobiva informaciju o umrlim korisnicima hrvatske
mirovine koja se isplaćuje u Republiku Sloveniju te im se automatskim
putem obustavlja isplata mirovine. Time korisnici hrvatske mirovine
s prebivalištem u Republici Sloveniji više ne moraju slati Hrvatskom
zavodu za mirovinsko osiguranje potvrde o životu, niti će im se više
dostavljati ove tiskanice.
Budući da Zavod već duže vrijeme u regiji potiče aktivnosti za
elektroničku razmjenu podataka, u tijeku su pripreme i za razmjenu
podataka s njemačkim nositeljima mirovinskog osiguranja, Federalnim
zavodom za mirovinsko/penzijsko osiguranje BiH, Fondom PIO Crne
Gore, Fondom PIO Makedonije te RF PIO Republike Srpske.
ZANIMALO VAS JE - PITALI STE NAS
► Mirovina se neće odrediti kao osnovna (mirovina iz oba
stupa) osiguraniku mlađem od 55 godina života ili osiguranom
kraće od 10 godina u obveznom mirovinskom osiguranju na
temelju individualne kapitalizirane štednje, kod kojeg je
nastao potpuni gubitak radne sposobnosti, nego će se odrediti
invalidska mirovina kao da je osiguranik bio osiguran samo
u obveznom mirovinskom osiguranju na temelju generacijske
solidarnosti. Osiguraniku osiguranom u obveznom mirovinskom
osiguranju na temelju individualne kapitalizirane štednje,
starosna mirovina i prijevremena starosna mirovina ostvarena
pod povoljnijim uvjetima od uvjeta utvrđenih Zakonom o
mirovinskom osiguranju, određuje se kao da je osiguranik bio
osiguran samo u obveznom mirovinskom osiguranju na temelju
generacijske solidarnosti.
► Povoljniji uvjeti korištenja prava na obiteljsku mirovinu
propisani su za djecu - osobe s invaliditetom. Prema Zakonu o
profesionalnoj rehabilitaciji i zapošljavanju osoba s invaliditetom
omogućeno je uključivanje u svijet rada i osoba s invaliditetom
s preostalom radnom sposobnosti, a među kojima su i djeca s
invaliditetom (teškoćama u razvoju). Djeca s invaliditetom koja
se na taj način osposobe i rade često nisu u mogućnosti ostvariti
vlastitu mirovinu, a zbog rada odnosno obavljanja djelatnosti
ne bi mogli kontinuirano primati obiteljsku mirovinu, te se kao
iznimka propisuje da ta djeca imaju pravo na obiteljsku mirovinu
nakon smrti roditelja neovisno o činjenici uzdržavanja. Za
vrijeme trajanja radnog odnosa ili obavljanja djelatnosti isplata
se obiteljske mirovine obustavlja, a nakon prestanka zaposlenja
isplata se ponovo uspostavlja.
► Izvanbračni drug ostvaruje pravo na obiteljsku mirovinu ako
je izvanbračna zajednica postojala i trajala najmanje tri godine, a
razvedeni bračni drug ima pravo na obiteljsku mirovinu ako mu je
sudskom odlukom dosuđeno pravo uzdržavanja.
Pravo mjesto za vaše informacije - www.mirovinsko.hr
M I R O V I N S K I
V O D I Č
H Z M O
1
www.mirovinsko.hr
KORISNICI MIROVINA I PROSJEČNE MIROVINE U RUJNU 2014.
VRSTE MIROVINA
PROSJEČNA MIROVINA U KUNAMA UMANJENA ZA
POREZ I PRIREZ
BROJ KORISNIKA
I. KORISNICI MIROVINA prema zakonima o mirovinskom osiguranju
starosna i prijevremena starosna
663435
2.443,64
invalidska
231335
1.965,78
obiteljska
232197
1.889,21
UKUPNO
1126967
2.231,31
II. HRVATSKA VOJSKA prema Zakonu o pravima iz mirovinskog osiguranja djelatnih vojnih osoba, policijskih službenika i ovlaštenih službenih osoba (DVO, PS i OSO)
starosna
2827
4.383,73
invalidska
8874
3.208,66
obiteljska
776
3.570,42
UKUPNO
12477
3.497,40
III. Korisnici mirovina kojima je mirovina određena prema ZOPHBDR-u
503
2.455,31
invalidska
58108
4.825,54
obiteljska
13818
6.385,53
UKUPNO
72429
5.106,69
Najniža mirovina (čl. 31. st. 3. ZOPHBDR)
IV. Korisnici mirovina ostvarenih prema Ugovoru između Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine o suradnji na području prava stradalnika rata u Bosni i Hercegovini koji su
bili pripadnici Hrvatskog vijeća obrane i članova njihovih obitelji - HVO (“NN”, broj 2/06.)
invalidska
6308
obiteljska
596
3.064,97
UKUPNO
6904
2.803,43
1218777
2.418,39
SVEUKUPNO (I.+II.+III.+IV.)
2.778,72
NAPOMENA: Od obrade mirovina za siječanj 2014. (isplata u veljači 2014.) u primjeni je Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o smanjenju mirovina određenih,
odnosno ostvarenih prema posebnim propisima o mirovinskom osiguranju (NN, br. 157/13.).
Od obrade mirovina za kolovoz 2014. (isplata u rujnu 2014.) zbog nedostavljenog OIB-a HZMO-u (Uredba o dopunama Zakona o mirovinskom osiguranju
- NN, br. 112/13.) obustavljena je isplata mirovina za 4 015 korisnika (136 korisnika mirovina s prebivalištem u Republici Hrvatskoj i 3 879 u inozemstvu).
KORISNICI MIROVINA PREMA SVOTAMA MIROVINA, VRSTAMA MIROVINA I PROSJEČNIM MIROVINAMA KOJI SU
PRAVO NA MIROVINU OSTVARILI PREMA ZAKONIMA O MIROVINSKOM OSIGURANJU - U RUJNU 2014.
SKUPINE
SVOTA
MIROVINA
0
M
UKUPNO
I
R
O
V
I
STAROSNA
N
A
INVALIDSKA
OBITELJSKA
BROJ
KORISNIKA
PROSJEČNA
MIROVINA
BROJ
KORISNIKA
PROSJEČNA
MIROVINA
BROJ
KORISNIKA
PROSJEČNA
MIROVINA
BROJ
KORISNIKA
PROSJEČNA
MIROVINA
1
2
3
4
5
6
7
8
do - 500,00
88472
237,55
55178
230,66
17443
256,65
15851
240,51
500,01 - 1.000,00
91887
767,74
47715
753,71
17020
753,08
27152
801,60
1.000,01 - 1.500,00
133448
1.273,08
64622
1.275,88
32025
1.285,35
36801
1.257,48
1.500,01 - 2.000,00
234066
1.801,03
102949
1.796,95
69622
1.799,10
61495
1.810,06
2.000,01 - 3.000,00
317436
2.450,69
187527
2.478,68
65728
2.409,90
64181
2.410,66
3.000,01 - 4.000,00
164230
3.444,54
123910
3.457,02
20954
3.392,92
19366
3.420,57
4.000,01 - 5.000,00
62266
4.420,25
50827
4.422,49
5839
4.401,92
5600
4.419,00
5.000,01 - 6.000,00
21434
5.435,63
182015
5.445,52
1775
5.413,24
1444
5.338,37
6.000,01 - 7.000,00
8148
6.434,19
7263
6.435,76
652
6.422,73
233
6.417,09
7.000,01 - 8.000,00
3769
7.387,52
3463
7.392,75
264
7.315,19
42
7.410,35
veće od - 8.000,00
1811
8.814,56
1766
8.812,95
13
8.966,96
43
8.841,73
1126967
2.231,31
663435
2.443,64
231335
1.965,78
232197
1.889,21
UKUPNO
NAPOMENA: Od mirovine za siječanj 2012. (isplata u veljači) primjenjeni su zakoni: Zakon o dopuni zakona o dodatku na mirovine ostvarene prema Zakonu o
mirovinskom osiguranju (NN, br. 114/11.), Zakon o dopuni zakona o mirovinskom osiguranju (NN, br. 114/11.) i Zakon o dopuni zakona o mirovinskom osiguravajućim
društvima i isplati mirovina na temelju individualne kapitalizirane štednje (NN, br. 114/11.).
NAKLADNIK:
Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje - Središnja služba
A. Mihanovića 3, 10 000 ZAGREB
www.mirovinsko.hr
2
Za nakladnika: Srećko Vuković
Lektorirala: Davorka Harasim
Tekstove pripremile: Marica Imprić-Jurić
e-mail: [email protected]
Grafički uredila: Anđelka Zrinušić
faks: 01/4595-168
M I R O V I N S K I
V O D I Č
H Z M O
IZ SADRŽAJA:
VODIČ
OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG
OSIGURANJA
PRILOG HRVATSKOM UMIROVLJENIČKOM LISTU
GODINA VIII. - BROJ 10 - LISTOPAD 2014.
NOVINE U SUSTAVU ZDRAVSTVA
I ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA
U ovom prilogu daje se:
- pregled novina u pravima iz obveznoga zdravstvenoga osiguranja koje su donijete na održanoj
sjednici Upravnog vijeća HZZO-a
- pregled prava iz obveznoga zdravstvenoga osiguranja za osobe starije životne dobi
I. ODLUKE I ZAKLJUČCI UPRAVNG
VIJEĆA HZZO-a
Upravno vijeće HZZO-a održalo je svoju 69. redovnu
sjednicu dana 24. rujna 2014. godine te je između ostaloga razmotrilo i donijelo slijedeće odluke i zaključke u
sustavu prava iz obveznoga zdravstvenoga osiguranja:
1. Stopa bolovanja 9 % je manja u prvom polugodištu 2014. u odnosu na isti period 2013. godine
HZZO je u okviru svojih zakonskih ovlasti putem službe nadležne za provođenje kontrole i nadzora podnio
Upravnom vijeću Izvješće o provedenim kontrolama u
prvom polugodištu 2014. godine.
HZZO je u spomenutom razdoblju nastavio s provođenjem nadzora i kontrola nad svojim ugovornim partnerima (ugovornim provoditeljima zdravstvene zaštite
- zdravstvenim ustanovama i zdravstvenim radnicima
privatne prakse odnosno isporučiteljima ortopedskih i
drugih pomagala).
Predmet kontrole kod ugovornih partnera je, prema
odredbama Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju izvršavanje ugovornih obveza kao i kontrola
određivanja privremene nesposobnosti za rad osiguranika HZZO-a (bolovanja).
U tom smislu je na razini primarne zdravstvene zaštite provedeno 2.370 kontrola. Naime, utvrđivanje
početka i prestanka privremene nesposobnosti za rad
osiguranika HZZO-a u isključivoj je nadležnosti izabra-
ZDRAVSTVENA ZAŠTITA OSOBA STARIJE ŽIVOTNE
DOBI
ZDRAVSTVENA ZAŠITA I PLAĆANJE SUDJELOVANJA U TROŠKOVIMA ZDRAVSTVENE ZAŠTITE
ZDRAVSTVENA ZAŠTITA KOJA SE PLAĆA U 100%
IZNOSA IZ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA ODNOSNO ZA KOJU NE POSTOJI OBVEZA
SUDJELOVANJA
nih doktora primarne zdravstvene zaštite opće/obiteljske medicine i ginekologije.
U usporedbi s prikazanim podacima, stopa bolovanja
je u prvom polugodištu 2014. godine manja za 9% u
odnosu na isti period 2013. godine, odnosno sa 3,07%
stopa je spuštena na 2,8 %.
Međutim nije u pitanju samo smanjenje stope bolovanja nego se isto tako radi i o smanjenju broja dana
bolovanja koji broj je manji za 642.255 dana odnosno
za 9,36%, dok je isto tako smanjen i broj dnevno odsutnih osiguranika s posla te on sada iznosi 4000 manje u
odnosu na broj dnevno bolesnih osiguranika HZZO-a
u prethodnoj 2013. godini.
2. Utvrđeni su novi postupci medicinski potpomognute oplodnje na teret obveznog zdravstvenog
osiguranja
Izmjenama i dopunama Odluke o osnovama za sklapanje ugovora za provođenje zdravstvene zaštite iz
obveznog zdravstvenog osiguranja utvrđeni su novi
dijagnostičko-terapijski postupci (DTP) vezani uz postupak medicinski potpomognute oplodnje koji će se
ubuduće obavljati na teret sredstava obveznog zdravstvenog osiguranja.
Riječ je o postupcima: kirurške biopsije sjemenika,
postupku sakupljanja i kriopohrane oocita bez postupka IVF, postupku kriopohrane spermija, te postupku
kriopohrane zametaka i/ili preostalih jajnih stanica.
Navedeni postupci omogućit će procjenu kvalitete
više pojedinačnih uzoraka, te njihovu kriopohranu za
više postupaka medicinski potpomognute oplodnje, što
će osiguranim osobama kao pacijentima uvelike olakšati proces potpomognute oplodnje i poštedjeti ih višestrukog obavljanja zahtjevnih medicinskih postupaka.
Osim navedenoga, utvrđeni su i novi dijagnostičkoterapijski postupci u dijelu jednodnevne kirurgije i to:
- operacija abdominalne hernije
- palmarna fasciektomija zbog Dupuytrenove kontrakure.
Dakle navedenim dijagnostičko-terapijskim postupcima omogućuje se osiguranim osobama HZZO-a da na
brz i jednostavan način riješe svoje zdravstvene probleme u okviru dnevne kirurgije bez potrebe boravka
na bolničko liječenju.
3. Novi lijekovi na listama lijekova HZZO-a
Izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Osnovne
liste lijekova HZZO-a na Osnovnu listu lijekova uvršteno
je 5 novih lijekova: lijek lenalidomid za liječenje multiplog
mijeloma, lijek certolizumabpegol za liječenje reumatoidnog artritisa, lijek apiksaban za profilaksu tromboembolije
u visokorizičnih bolesnika kod operacije kuka i totalne zamjene koljena u ortopediji, lijek korifolitropin alfa, stimulator ovulacije, lijek gadobenična kiselina, kontrastno sredstvo za prikaz magnetskom rezonancijom te osim toga
52 oblika generičkih paralela i dodatnih oblika postojećih
lijekova na Osnovnoj listi lijekova.
Izmjenama i dopunama Odluke o utvrđivanju Dodatne liste lijekova HZZO-a na Dopunsku listu lijekova
uvršteno je 12 novih lijekova: lijek rotigotin za liječenje Parkinsonove bolesti, lijek vortioksetin za liječenje
depresije, azelastin hidroklorid + flutikazon propionat
za liječenje alergijskog rinitisa, lijek indakaterol + glikopironij, za liječenje kronične opstruktivne plućne bolesti (KOPB), lijek prukaloprid, za liječenje opstipacije
uzrokovane opijatima kod onkoloških bolesnica, lijekovi alogliptin, alogliptin + pioglitazon, saksagliptin +
metformin, linagliptin + metformin za liječenje šećerne
bolesti, lijek navedenim za liječenje dermatitisa, lijekovi celekoksib i naproksen s protuupalnim i antireumatskim djelovanjem te osim toga 12 oblika generičkih paralela i dodatnih oblika postojećih lijekova na Dodatnoj
listi lijekova HZZO-a.
Pored toga Odlukom o utvrđivanju popisa posebno
skupih lijekova koji su utvrđeni Osnovnom listom lijekova na Popis posebno skupih lijekova stavljena su dva
nova lijeka: lijek lenalidomid za liječenje multiplog mijeloma, te lijek levodopa + karbidopa, intestinalni gel za
liječenje Parkinsonove bolesti.
Uz to za lijek sorafenib utvrđena je nova indikacija za
primjenu navedenoga lijeka: ‘’Za liječenje uznapredovalog hepatocelularnog karcinoma jetre’’.
4. HZZO financira pripravnički staž za 633 kandidata
Osnovom Odluke o izboru pripravnika-doktora medicine, doktora dentalne medicine, magistra farmacije i
magistra medicinske biokemije HZZO podmiruje troškove pripravničkog staža u 2014. godini za 633 kandidata izabrana nakon provedenog javnog natječaja za
financiranje pripravničkog staža objavljenog u srpnju
2014. godine.
2
Pripravnički staž HZZO osigurava za 519 doktora medicine, 65 doktora dentalne medicine, 39 magistara farmacije i 10 magistara medicinske biokemije.
Izabrani kandidati pripravnički staž obavljaju u ugovornim bolničkim zdravstvenim ustanovama, poliklinikama
i ljekarničkim zdravstvenim ustanovama čiji su osnivači
županije i Grad Zagreb, ustanovama hitne medicinske
pomoći, domovima zdravlja i zavodima za javno zdravstvo, te ugovornim poliklinikama i ljekarničkim zdravstvenim ustanovama čiji su osnivači druge pravne i fizičke osobe i kod ugovornih privatnih zdravstvenih radnika
HZZO-a.
Radi što bržeg izvršenje navedene Odluke upuće su
spomenute ugovorne zdravstvene ustanovi i ugovorni
privatni zdravstveni djelatnici da je potrebno da što prije
sklope ugovore o financiranju pripravničkog staža s HZZO-om za kandidate koji su izabrani na osnovi provedenog javnog natječaja kako bi izabrani kandidati mogli već
tijekom listopada 2014. godine započeti s obavljanjem
pripravničkog staža.
I. IZDRAVSTVENO OSIGURANJE OSOBA STARIJE ŽIVOTNE DOBI
Zdravstvena zaštita osoba starije životne dobi
Zdravstvena zaštita starije životne dobi je prepoznata i posebno uređena u okviru zakonskih propisa u Republici Hrvatskoj budući da osobe starije
životne dobi iznad 65 godina života iskazuju znatno veće potrebe za korištenjem zdravstvene zaštite u odnosu na ostale osigurane osobe HZZO-a.
U tom smislu je HZZO određenim postupcima i mjerama nastojao približiti i pojednostaviti ostvarivanje
prava na zdravstvenu zaštitu svim osiguranim osobama a posebice osobama starije životne dobi, koji su
najveći korisnici zdravstvene zaštite:
Spomenutim mjerama povećala se dostupnost zdravstvene zaštite u primarnoj laboratorijskoj dijagnostici
uzimanjem uzoraka krvi u ordinacijama opće/obiteljske medicine, a ne u laboratorijima ako su oni udaljeni,
elektronskim receptima (eRecepti) bez potrebe pisanja
„papirnatih“ recepata, a u određenim slučajevima se
potrebne lijekove može naručiti i telefonski, a u novije
vrijeme i e naručivanje za specijalističko-konzilijarnu
zdravstvenu zaštitu, za pojedine specijalističko-konzilijarne usluge u određenim ugovornim zdravstvenim
ustanovama, a uskoro i za sve druge oblike zdravstvene zaštite koja se ostvaruje temeljem uputnice.
Za ostvarivanje prava na fizikalnu terapiju u kući,
zdravstvenu njegu u kući i ortopedska pomagala smanjeno je administriranje, a uskoro bi se izdavale i e-
HZZO - VODIČ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA
potvrde o ortopedskim i drugim pomagalima čime je
značajno povećana dostupnost ovih vidova zdravstvene zaštite, dok se pravo na bolničko liječenje medicinskom rehabilitacijom ostvaruje u skladu s medicinskom
indikacijom, pod jednakim uvjetima za sve osigurane
osobe HZZO-a.
povećava i potreba za dopunskim zdravstvenim osiguranje radi pokrića rizika plaćanja propisanog iznosa
sudjelovanja prilikom korištenja zdravstvene zaštite.
To ujedno rezultira i velikim udjelom osiguranika starije životne dobi u broju osiguranika dopunskog zdravstvenog osiguranja koje provodi HZZO.
Vezano uz obim potencijalnih ugovornih provoditelja zdravstvene zaštite za iduće ugovorno razdoblje od 2015. godine te način vrednovanja plaćanja
provedene zdravstvene zaštite ističemo da se nastoji
svim osiguranim osobama povećati dostupnost zdravstvene zaštite i njezinu kvalitetu te skratiti rok za
ostvarivanje specijalističke uključujući i specijalističku
dijagnostiku(kod koje postoje najduže liste čekanja)
te bolničke zdravstvene zaštite, a čiji su najbrojniji
korisnici osigurane osobe starije od 65 godina,
Prema podacima dopunskog zdravstvenog osiguranja HZZO-a u rujnu 2014. godine ukupno je 2.103.237
osiguranika imalo policu dopunskog zdravstvenog osiguranja, a od toga broja 593.729 umirovljenika.
Odredbama Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju propisani pojedini oblici zdravstvene zaštite
koji su u cijelosti pokriveni obveznim zdravstvenim osiguranjem te oni za koje je potrebno plaćati sudjelovanje, koje za osigurane osobe iznad 65 godina starosti
iznosi kao slijedi:
Zdravstvena zašita i plaćanje sudjelovanja u troškovima zdravstvene zaštite
I. Zdravstvena zaštita koja se plaća u 100% iznosa
iz obveznog zdravstvenog osiguranja odnosno za
koju ne postoji obveza sudjelovanja:
Osnovom višegodišnjeg praćenja korištenja zdravstvene zaštite osoba starije životne dobi iznad 65 godina života evidentno je da postoji povećana potreba za raznim
oblicima zdravstvene zaštite te samim time i izdvajanje
više novčanih sredstava za ta prava iz obveznog zdravstvenog osiguranja, a ujedno su samim time povećana i
sredstava za troškove ukupne zdravstvene zaštite koja
se osiguravaju svim osiguranim osobama HZZO-a.
Naime, troškovi za pojedine vidove zdravstvene zaštite iz obveznog zdravstvenog osiguranja za osigurane osobe iznad 65 godina života iznose:
- 25% od ukupno planiranih sredstava za sve osigurane osobe HZZO-a u primarnoj zdravstvenoj
zaštiti kod izabranih doktora opće medicine
- 45% od ukupno planiranih sredstava za sve osigurane osobe HZZO-a za lijekove na recept
- 47% od ukupno planiranih sredstava za sve osigurane osobe HZZO-a za ortopedska i druga pomagala
- 38% od ukupno planiranih sredstava za sve osigurane osobe HZZO-a za bolničku zdravstvenu
zaštitu
- 71% od ukupno planiranih sredstava za sve osigurane osobe HZZO-a za fizikalnu terapiju i zdravstvenu njegu u kući.
Kao što je vidljivo u pojedinim vidovima zdravstvene
zaštite zaista je obim zdravstvene zaštite a znatno veći
kod osoba starije životne dobi jer postoji i objektivna
potreba za češće korištenje zdravstvene zaštite zbog
povećanih zdravstvenih potreba u toj životnoj dobi.
Samim obimom korištenja zdravstvene zaštite na
teret obveznog zdravstvenog osiguranja ujedno se
1. cjelokupnu zdravstvenu zaštitu djece do navršene 18. godine života, osiguranih osoba iz
članka 12. stavka 2. i 3. te članka 15. Zakona,
2. preventivnu i specifičnu zdravstvenu zaštitu
školske djece i studenata,
3. preventivnu zdravstvenu zaštitu žena,
4. zdravstvenu zaštitu žena u svezi s praćenjem
trudnoće i poroda,
5. zdravstvenu zaštitu u vezi s medicinski potpomognutom oplodnjom, sukladno posebnom zakonu,
6. preventivnu zdravstvena zaštita osoba starijih
od 65 godina života,
7. preventivnu zdravstvenu zaštitu osoba s invaliditetom iz registra osoba s invaliditetom utvrđenog posebnim propisom,
8. cjelokupnu zdravstvenu zaštitu u svezi s HIV
infekcijama i ostalim zaraznim bolestima za
koje je zakonom određeno provođenje mjera za
sprečavanje njihova širenja,
9. obvezno cijepljenje, imunoprofilaksu i kemoprofilaksu,
10. cjelokupno liječenje kroničnih psihijatrijskih bolesti,
11. cjelokupno liječenje zloćudnih bolesti,
12. cjelokupno liječenje koje je posljedica priznate
ozljede na radu, odnosno profesionalne bolesti,
13. hemodijalizu i peritonejsku dijalizu,
14. zdravstvenu zaštitu u svezi s uzimanjem i presađivanjem dijelova ljudskoga tijela u svrhu liječenja,
15. izvanbolničku hitnu medicinsku pomoć, uključujući i hitni prijevoz (kopnenim, vodenim i zračnim
HZZO - VODIČ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA
3
16.
17.
1 8.
19.
20.
21.
22.
putem), sukladno pravilniku ministra nadležnog
za zdravlje
kućne posjete i kućno liječenje,
patronažnu zdravstvenu zaštitu,
sanitetski prijevoz za posebne kategorije bolesnika, sukladno pravilniku ministra nadležnog
za zdravlje,
lijekove s osnovne liste lijekova Zavoda propisane na recept,
zdravstvenu njegu u kući osigurane osobe,
laboratorijsku dijagnostiku na razini primarne
zdravstvene zaštite,
palijativnu zdravstvenu zaštitu.
I. zdravstvena zaštite sa obvezom sudjelovanja u
visini od 20% pune cijene zdravstvene zaštite, a koji
iznos ne može biti manji od postotaka proračunske
osnovice kako slijedi:
1. specijalističko-konzilijarnu zdravstvenu zaštitu, uključujući dnevnu bolnicu i kirurške zahvate u dnevnoj bolnici, osim ambulantne fizikalne medicine i
rehabilitacije – 0,75% proračunske osnovice,
2. specijalističku dijagnostiku koja nije na razini primarne zdravstvene zaštite – 1,50% proračunske
osnovice,
3. ortopedska i druga pomagala utvrđena osnovnom
listom ortopedskih i drugih pomagala – 1,50%
proračunske osnovice,
4. specijalističko-konzilijarnu zdravstvenu zaštitu u
ambulantnoj fizikalnoj medicini i rehabilitaciji i za
BESPLATNI TELEFONSKI BROJEVI
za informacije
obveznog zdravstvenog osiguranja
0800 7979
za informacije
dopunskog zdravstvenog osiguranja
0800 7989
4
5.
6.
7.
8.
fizikalnu medicinu i rehabilitaciju u kući – 0,75%
proračunske osnovice po danu,
liječenje u drugim državama članicama i trećim državama sukladno propisima Europske unije, međunarodnim ugovorima o socijalnom osiguranju,
Direktivi 2011/24/EU, ovom Zakonu i općem aktu
Zavoda, ako propisima Europske unije, odnosno
međunarodnim ugovorima o socijalnom osiguranju nije drukčije određeno,
troškove bolničke zdravstvene zaštite – 3,01%
proračunske osnovice po danu,
dentalna pomagala utvrđena osnovnom listom
dentalnih pomagala za odrasle osobe od 18 do 65
godina starosti – 30,07 proračunske osnovice,
dentalna pomagala utvrđena osnovnom listom
dentalnih pomagala za odrasle osobe starije od
65 godina – 15,03 proračunske osnovice.
3. Osigurane osobe obvezne su sudjelovati u visini
od 0,15% proračunske osnovice (10 kuna) za zdravstvenu zaštitu pruženu kod izabranog doktora primarne zdravstvene zaštite: obiteljske (opće) medicine, ginekologije i dentalne medicine, sukladno općem aktu
Zavoda.
Napominjemo da najviši iznos sudjelovanja u troškovima zdravstvene zaštite može po jednom ispostavljenom računu za izvršenu zdravstvenu zaštitu
iznositi najviše 60,20% proračunske osnovice (2.000
kuna).
Hrvatski zavod za
zdravstveno osiguranje - Direkcija
Margaretska 3, 10000 ZAGREB
www.hzzo-net.hr
Za nakladnika: v.d. ravnateljica Tatjana Prenđa
Trupec mag.ing.el.MBA
Urednica priloga: Jasenka Pap, dipl. iur.
HZZO - VODIČ OBVEZNOG ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
EUROPA
Stare radnike njemačke
tvrtke vraćaju na posao
17
Petrinja
Elan i optimizam najstarije
članice Udruge
Njemačke kompanije masovno angažiraju umirovljene bivše
radnike zbog manjka strukovnih zanimanja na tržištu rada
Iako se u Njemačkoj u mirovinu odlazi sa 65 godina, čak svaka
četvrta osoba u dobi od 65 do 69 godina, ili njih 27 posto, ipak i
dalje radi, piše Jutarnji list i napominje da to pokazuju nedavno
objavljeni Eurostatovi podaci koji se odnose na zapošljavanje starijih osoba.
Po tome je Njemačka prva u Europskoj uniji među 28 zemalja
članica gdje u prosjeku i dalje radi samo 11 posto osoba starijih od
65 godina. U Hrvatskoj radi samo osam posto osoba u dobi između
65 i 69 godina što na svoj način govori o tome kako se kod nas
odnosimo prema potencijalima tih ljudi, njihovom znanju i iskustvu,
ali i mogućnosti da to prenose na mlade.
Taj je trend od životne važnosti za Njemačku koja je najstarija
zemlja svijeta nakon Japana: čak 21 posto stanovnika starije je
od 65 godina. Unatoč velikom broju doseljenika, na njemačkom
tržištu rada kronično se osjeća nedostatak strukovnih zanimanja,
posebno u strojarstvu i zdravstvu, ali i malim i srednjim tvrtkama
čije je sjedište u ruralnim područjima.
Situacija će se samo pogoršavati jer baby boomeri i dalje odlaze u mirovinu. Između 2010. i 2030. broj aktivnih osoba u Njemačkoj će se smanjiti za gotovo deset posto, na 39 milijuna, pri čemu
će broj strukovnih zanimanja pasti za 19 posto, procjenjuje Savezni
institut za strukovno obrazovanje. Istodobno će radna snaga u prosjeku bitno ostarjeti.
Daimler procjenjuje da će im za deset godina polovica radnika
biti starija od 50 godina. Upravo stoga lani su pokrenuli program
angažiranja svojih bivših zaposlenika, povlačeći ih iz mirovine prema potrebi. Dosad su ih 120 zaposlili na posebnim projektima. Slične projekte provode kompanije diljem Njemačke.
Stuttgartski Bosch je lani zaposlio 1600 svojih starijih stručnjaka
koji su ukupno odradili više od 50 tisuća radnih dana ili u prosjeku
mjesec i pol svaki. Motive kompanija nije teško shvatiti. – Voditelj
projekta ne mora starijim stručnjacima objašnjavati kako Bosch
funkcionira jer znaju kulturu i produktivni su od prvog sata – kaže
za Financial Times nadležni menadžer Robert Hanser.
- Mi stariji poznajemo puno ljudi u kompaniji pa neke stvari možemo odraditi puno brže – kaže umirovljenik Christian Gerloff koji kao
vanjski suradnik u Daimleru vodi osposobljavanje.
Rezika Krolo i Ljubica Pavić u posjeti za rođendan najstarijoj članici
Umirovljena učiteljica, 86. godišnja Krunoslava Kruna Augustin, najstarija je članica Udruge u Petrinji, revna s uplatom
godišnje članarine već u mjesecu siječnju, ali bez odlazaka na
zajedničke izlete, druženja i okupljanja.
- Do rata sam uredno plaćala umirovljeničku članarinu i jednako
nastavila poslije Domovinskog rata. Želim biti članica, slijedim tradiciju, neka putuju i vesele se mlađi - kaže ova Petrinjka, učiteljica
s 36 godina staža, u prosvjeti je bila s pokojnim suprugom Franjom. Zajedno su proveli duge godine u selima oko Gline i Petrinje, a tek kasnije dobili učiteljska mjesta u Petrinji. Od njegove
smrti 2011. udovica živi sama, ali poznaje cijelu Petrinju i nju znadu mnogi građani.
Ovo ljeto rođendan su joj došli čestitati predsjednica i tajnica
Udruge umirovljenika Rezika Krolo i Ljubica Pavić.
- Kuću i okućnicu, s vrtom i voćnjakom, održavam „ja i moja
Kruna“ – šalom odgovora vesela žena na pitanje kako nosi svoje
godine. Unatoč životne dobi puna je elana i optimizma, prepuna
sjećanja, znanja i volje za životom, iskusna, vrijedna, pričljiva, dobrog zdravlja. Krunoslava Augustin izdanak je loze onih rijetkih starosjedilačkih Petrinjki od kojih se premnogo može saznati, doznati,
naučiti i –prihvatiti, ako se želi.
- Takva sam od rođenja, sve su mi usadili majka i otac, također učitelji iz čuvene petrinjske Preparandije, Učiteljske škole duge
tradicije - kazala je slavljenica svojim gošćama.
Antun Petračić
POŠTOVANI PRETPLATNICI HVATSKOG UMIROVLJENIČKOG LISTA (HUL-a)
Pretplata na HUL za 2015. godinu i dalje ostaje nepromijenjena i iznosi svega 84,00 kune po pretplatniku godišnje. Molimo da
nam dostavite eventualne promjene vezane za podatke iz Vašeg pretplatničkog statusa (nazivi, adrese, broj primjeraka Hrvatakog
umirovljeničkog lista i drugo) kako bismo na vrijeme to uveli u datoteku HUL-a.
Pretplatu za slijedeću godinu molimo da uplatite do 31.12.2014., a ako vam odgovara možete ju uplatiti već sada na dosadašnji
način (putem žute poštanske uputnice za novac, na blagajni Matice, odnosno na žiro račun). Molimo da se kod uplate pozovete na
Vaš pretplatnički broj (prva pozicija na naljepnici Vaše adrese). Udruge umirovljenika koje uplaćuju pretplatu molimo da nas obavijeste o datumu uplate. Blagajna Matice u Zagrebu, Preradovićeva 33, zaprima uplate radnim danom u vremenu od 7,30 do 11 sati.
Vaše obavijesti možete nam poslati poštom, ili na faks 4550-919, odnosno na e adresu: [email protected].
Uredništvo
18 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
PREDSTAVLJAMO NAŠE POSLOVNE PARTNERE
Razgovor sa Zvonkom Krmpotićem predsjednikom Uprave Autotransa Rijeka
Članovima Matice povoljnije cijene prijevoza
Duž cijele Istre, Primorja, Gorskog kotara, jadranskih otoka, Slavonije, Like i Dalmacije proteže se razgranata mreža podružnica Autotrans grupe. Da bi smo našim umirovljenicima omogućili prijevoz pod povoljnijim uvjetima, koji je koliko toliko u skladu
s njihovim platežnim mogućnostima, odmah smo potpisivali ugovor s Maticom i njenim članovima osigurali 35% popusta na
povratne putne karte.
Gospodine Krmpotiću, Autotrans grupa jedan je od najvećih
prijevozničkih sustava u Hrvatskoj. Koje tvrtke su u sastavu
grupe i koliki su im prijevoznički kapaciteti?
cioniranje sustava na europskom tržištu nakon ulaska Hrvatske u
Europsku uniju.
Uz srednjoškolce i studente
najbrojniji putnici su umirovljenici
Davne 1947.godine započeo je razvoj Autotransa na domaćem i inozemnom tržištu kojim je
Među prvima ste potpisali ugovor o popustipostao jedan od najvećih prijevozničkih sustava
ma za umirovljenike s Maticom umirovljenika
u Hrvatskoj. Osnovu Autotrans grupe danas čine
Hrvatske? Mi u Matici dobivamo od naših člaAutotrans i APP Požega . Uz temeljnu djelatnost
nove dobre povratne informacije. Kako ocjesvog poslovanja, javni prijevoz osoba u cestovnjujete realizaciju toga našeg ugovora i koliko
nom domaćem i međunarodnom prometu, sustav
umirovljenici to koriste?
obavlja i turističke usluge, trgovinu te servisne usluge gospodarskih vozila.
Istaknuli bismo da su uz srednjoškolce i stuGrupa je u svom dugogodišnjem djelovanju zadente najbrojniji korisnici naših usluga umirovljepošljavala preko 5000 radnika, a danas posjeduje
nici. Ujedno to su i najosjetljivije skupine u našem
450 autobusa i zapošljava preko 1000 radnika.
društvu kojima se u Autotrans grupi posvećuje
Duž cijele Istre, Primorja, Gorskog kotara, japosebna pažnja. Da bismo našim umirovljenicima
dranskih otoka, Slavonije, Like i Dalmacije proteže
omogućili prijevoz pod povoljnijim uvjetima , koji je
se razgranata mreža podružnica Autotrans grupe.
koliko toliko u skladu s njihovim platežnim mogućVlastita tvrtka u Njemačkoj Pan Alpen Adria,
nostima, odmah smo prihvatili suradnju i potpisičlanstvo kao jedinog hrvatskog predstavnika u
Zvonko Krmpotić
vanje ugovora s Maticom umirovljenika Hrvatske.
međunarodnoj asocijaciji prijevoznika Eurolines i
Budući da kao krovna institucija ima na okupu sve
preko 50 milijuna zadovoljnih putnika, koje je od
svojih početaka prevezao Autotrans, činjenice su koje ga pozici- svoje podružnice u našoj zemlji shvatili smo da će naše pogodnooniraju kao postojanog i sigurnog gospodarstvenika u Hrvatskoj i sti najbržim putem stići do korisnika upravo putem njihove Matice. I nismo pogriješili, jer se naša suradnja razvija vrlo uspješno,
izvan njenih granica.
svakim danom se povećava lista umirovljenika koji koriste prijevoz
Autotransovim autobusima, a napomenuo bih da se vrlo brzo naViše od 350 linija u zemlji i inozemstvu
kon Autotransa u suradnju, potpisavši ugovor s Maticom, uključila
i druga članica naše Grupe, APP Požega. Time smo pokrili praktičMreža vaših prijevozničkih linija u domaćem i inozemnom no područje cijele Hrvatske na kojem članovi Matice umirovljenika
putničkom prometu je izuzetno velika. Koliko prostora pokri- Hrvatske ostvaruju 35% popusta na povratne putne karte.
vate u Republici Hrvatskoj i kakvi su planovi daljnjeg razvoja?
Želja nam je upoznati Vaše čitatelje s činjenicom da kod nas postoji i već dugi niz godina vrlo aktivno djeluje Udruga umirovljenika
Poslovni planovi Autotrans grupe podrazumijevaju dodatno po- Autotransa. Članovi Udruge ostvaruju velike popuste koristeći pridizanje kvalitete i standardizaciju prijevoznih i pratećih usluga ali i jevoz autobusima Autotransa. Ujedno prikupljaju sredstva kojima
daljnju ekspanziju kako na domaćem tako i na tržištu EU gdje se pomažu oboljelim članovima , posjećuju ih, brinu se o njima, koliko
liberalizacijom otvaraju brojne mogućnosti u domeni naše djelatno- im mogućnosti dozvoljavaju. Prilikom organizacije izleta, na kojima
sti. Autotrans grupa danas organizira i održava više od 350 linija na se rado susreću i provesele, naša tvrtka im pomaže u vidu financijdomaćem i inozemnom tržištu te raspolaže i obavlja djelatnost na skih sredstava ili osigurava prijevoz.
21 autobusnom kolodvoru, odnosno stanicama diljem Hrvatske. U
svrhu optimizacije prodaje putnih karata i dostupnosti informacija o
Prijevoz sa 450 modernih autobusa
našim uslugama, razvijen je vlastiti suvremeni informatički sistem
na koji je trenutno vezano 65 dislociranih prodajnih mjesta, a sadrži
Osnovani ste 1947. godine, godinu dana poslije Matice. Znaažurirane vozne redove, cjenike i polaske za 35 autobusnih prijevoči da imate dugogodišnju tradiciju i iskustvo koje vas je održaznika (tuzemnih i stranih) koji vrše prijevoz putnika na teritoriju RH.
Kako bi naši autobusi bili uvijek spremni ugostiti putnika razvila lo na tržištu. Koliko vam je to pomoglo u ovom vremenu kada
se i servisna djelatnost kao nezaobilazan dio poslovanja tvrtke. Uz je konkurencija izuzetno velika?
stvaranje velikih regionalnih servisnih centara, budućnost svakako
Od samih početaka kada Autotrans broji 15 rabljenih trofejnih
vidimo i u organiziranju manjeg broja adekvatno opremljenih lokalnih servisa koji će pružati usluge održavanja vozila kako unutar vozila različitih tvrtki, do vremena udruživanja i raspolaganja autobusima i teretnim vozilima, organizaciono-tehničkim promjenama,
tvrtke, tako i širokom krugu trećih lica.
Možemo reći kako su posljednja ulaganja u razvoj prodajne i
(nastavak na 19. stranici)
servisne mreže dio organizacijskih i kadrovskih rješenja za pozi-
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
19
Kao što smo već napomenuli danas raspolažemo sa ukupno
450 modernih autobusa zapošljavajući 1000 djelatnika koji svojim
znanjem i radom najviše pridonose napretku poslovanja. Možemo
reći kako je opstojnosti presudilo stalno ulaganje u kvalitetu voznog
parka i pratećih usluga, ulaganje i briga za kvalitetne i stručne kadrove čime se naš sustav posebno ponosi.
(nastavak sa 18. stranice)
Dosadašnji rezultati poticaj za razvoj
suradnje s Maticom
Udruge, članice Matice javljaju nam se i iskazuju zadovoljstvo uslugom i popustima koje ostvaruju. Možemo li konstatirati da je Ugovor koji je potpisan između Matice i Autotransa
u praksi pokazao da je obostrani interes ispunjen i da ima dovoljno rezultata koji jamče daljnju dobru suradnju.
Autotrans raspolaže sa 450 modernih autobusa za prijevoz putnika
godinama Domovinskog rata, pretvorbe i privatizacije Autotransa,
zahtijevalo je puno prilagodbe, kako bi se osigurala stabilnost poduzeća i njegova opstojnost na tržištu. Naša Grupa , danas uključuje nekoliko povezanih društava od kojih su najznačajniji APP
Požega, AP Otočac i PAA Mannheim. Zemljopisno Grupa danas
započinje na jugu Njemačke a najjužnija poslovna jedinica nalazi
se na otoku Korčuli. U Hrvatskoj poslujemo na području 10 županija i 8 jadranskih otoka, a razgranata mreža broji preko 350 linija
u domaćem i međunarodnom prijevozu.
Vaša nas informacija veseli i daje poticaj da i nadalje nastavimo
i obogaćujemo našu suradnju, jer smatramo da uvijek ima prostora za više. Tu bismo naglasili i druge mogućnosti koje pruža Autotrans grupa, a svakako su to i usluge naših turističkih agencija
a- travel i APP Požega. Sigurni smo da bi programi putovanja koje
svakodnevno pripremaju našu komercijalisti, mogli biti interesantni
članovima Matice, a zbog niza godina dobrih i kvalitetnih odnosa,
potrudit ćemo se i da budu dostupni i onima slabijih platežnih mogućnosti. Budući da smo potpuno svjesni situacije u kojoj se danas
nalaze naši umirovljenici, dobro ste nam došli za sve dogovore.
Savan Tomašević i
Branko Cvetković
Lokve
Osamnaesti sportski susret umirovljenika
Gorskog kotara
Na susretu je sudjelovalo oko 200 članova iz sedam umirovljeničkih udruga, a u goste su došli i u natjecanjima sudjelovali
umirovljenici iz Općine Vinodolske
Ni kiša, a ni prohladno vrijeme
nisu utjecali da na 18. tradicionalnom sportskom susretu goranski
umirovljenici i ove godine masovno ne sudjeluju. U organizaciji
umirovljeničke udruge iz Lokava,
na svečanom otvaranje ispred
Općine našlo se oko 200 članova
iz sedam umirovljeničkih udruga,
a u goste su došli i sudjelovali u
natjecanjima umirovljenici iz Općine Vinodolske s koji ma postoji
tradicionalno dobra suradnja.
Bio je to značajan događaj
za ovo goransko mjesto jer Lokve su prvi put bile organizatori
ovog druženja. Pozdravne riječi
Pozdravne riječi predsjednika Udruge umirovljenika Lokve svima je uputio Boris Crnković,
predsjednik Udruge lokvarskih
Borisa Crnkovića na svečanom
umirovljenika koji je rekao da njiotvaranju Susreta
hova udruga ima 225 članova, a
da se u posljednjih nekoliko mjeseci učlanilo njih sedamdeset novih.
U pozdravnim riječima načelnika Općine Lokve Tonija Štimca
pljeskom su pozdravljene riječi kojima je obećao da će općina u
kratkom vremenu u suradnji s Županijom osigurati osobu koja će
pružati kućnu pomoć starijim i bolesnim osobama.
Sudionicima skupa i gostima obratili su se i Anđelko Manestar,
predsjednik Matice umirovljenika Primorsko goranske županije i
Maks Štimac, predsjednik koordinacije goranskih umirovljeničkih
Udruga.
Nakon svečanog otvaranja ekipe su izašle na sportska borilišta
na kojima su odmjerili snage u streljaštvu, boćanju, pikadu i šahu.
U izjednačenim nastupima članovi udruga iz Lokava, Brod Moravica i Ravne Gore bili su najuspješniji po postignutim rezultatima.
Domaćini su posebno bili zadovoljni što im je ekipa u streljaštvu
bila na vrhu postolja.
Postignuti rezultati:
Boćanje:
1. Ravna Gora I 2. Lokve 3. Ravna Gora II,
Pikado žene: 1. Brod Moravice 2. Delnice 3.Lokve,
Streljaštvo: 1. Lokve, 2.Delnice, 3.Brod Moravice,
Šah:
1. Delnice 2. Ravna Gora 3. Brod Moravice.
Najbolje ekipe nagrađene su peharima, a svi sudionici su dobili diplome u znak sjećanja na ove dobro organizirane i uspješne
sportske susrete.
Nakon podjele priznanja, uz nastup domaćeg VIS Žabari, nastavljeno je druženje uz pjesmu i ples. Novi susret već je najavljen
i za iduću 2015. godinu kada će domaćini biti umirovljenici Udruge
u Delnicama.
Danijel Lončar
20 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
Razgovor s Vladimirom Domićem predsjednikom Udruge umirovljenika Grada Slatine
Zahvalnica Grada potvrda je dobrog rada
cijele Udruge
Na inicijativu slatinske Udruge umirovljenika, Gradsko vijeće grada Slatine donijelo je odluku kojom je Vladimiru Domiću,
predsjedniku Udruge, dodijeljena Zahvalnica Grada Slatine za višegodišnji predani rad.
Prestižno priznanje uručili su mu gradonačelnik Ivan Roštaš i predsjednik Vijeća Robertino Repić na svečanoj sjednici Gradskog vijeća
održanoj u povodu proslave 1. rujna Dana grada i 717. obljetnice prvog
spomena imena Slatine.
Vladimir Domić na svečanosti sa Zahvalnicom koju su mu uručili
gradonačelnik Ivan Roštaš i predsjednik Vijeća Robertino Repić
Tim povodom razgovarali smo s Domićem koji je ukratko opisao najznačajnije aktivnost udruge koju vodi u drugom mandatu.
- Prije svega moram naglasiti da Zahvalnica nije potvrda samo mog
dobrog rada već rada svih članova Udruge umirovljenika. Djelujemo
kao cjelina i to je razlog zbog kojeg smo uspješni i ostvarujemo svoje
godišnje planove. Ono što je presudno u našem radu je okupljanje umirovljenika koji sve češće postaju naši članovi. Prethodnih godina broj
članova kretao se od 150 do 170, a prošle godine imali smo oko 200,
dok nas je ove godine već gotovo 250. To govori da moj rad zajedno
s radom predsjedništva kojeg čine Nikola Grahovac, Stjepan Kaiser
i Ana Vujanović, pokazuje rezultate koje privlače druge umirovljenike
slatinskog kraja u udrugu, a kao što sam rekao okupljanje umirovljenika nam je i cilj – objašnjava Vladimir Domić
Druženje članova i njihov ostanak u udruzi uvelike je vezan i
animiran brojnim aktivnostima koje provodite. Tu se posebno ističu putovanja i zabave
- Kroz aktivnosti udruge, koja su ustvari druženja kao što su ona dva
puta tjedno unutar prostora udruge, te barem jednom mjesečno u prostoru nevladinih udruga gdje se družimo uz glazbu, uspijevamo privući
nove članove ali prije svega zbližiti sadašnje. Također barem jednom
mjesečno nastojimo organizirati najmanje jedan izlet. Ove godine smo
još i učestaliji tako da svaki prvi tjedan u mjesecu idemo na izlet u
Barcs, gdje smo imali i jedno sedmodnevno kupanje. Uz to idemo i
na razne izlete, ove godine u srpnju bili smo u Međugorju, za što je
zahtjeva bilo više nego mjesta u autobusu, u rujnu u Mariji Bistrici, te
u Puričanima nedaleko Bjelovara gdje smo imali druženje uz glazbu
i domjenak. Želio bih izdvojiti i prošlogodišnje putovanje u Vukovar,
koje smo realizirali uz pomoć Virovitičko-podravske županije. Bila je to
prilika svima nama da se poklonimo stradalnicima Domovinskog rata
i ovom prilikom zahvaljujem se županu Tomislavu Tolušiću koji nam
je pomogao u tome.
Uz suradnju s Virovitičko-podravskom županijom Udruga ima
dobru suradnju i s Gradom Slatinom te ostalim udrugama
- Tako je, velika pomoć nam je Grad Slatina i gradonačelnik Ivan
Roštaš, kao i slatinsko Gradsko društvo Crvenog križa čije prostore
koristimo. Na području županiji djeluje osamnaest udruga umirovljenika i stvarno mogu reći da dobro radimo i surađujemo sa svima, te
posjećujemo jedni druge kako bi održavali prijateljske odnose.
Osim zabavnog sadržaja Udruga provodi i obrazovne aktivnosti
kao i nabavku namirnica za svoje članove
- Svi aspekti života naših članova su važni. Osim zabava i raznih druženja organizirali smo u suradnji s Društvom informatičara slatinskog
kraja DISK tečaj za rad na računalima. Tečaj je prošlo tridesetak polaznika te tako dobili osnovna informatička znanja i potvrdili da nikada
nije kasno za naučiti nešto novo i proširiti svoje znanje, a to planiramo
i ponoviti. Jednako tako svake godine članovima omogućujemo povoljniju nabavku drva, meda, krumpira, živih pilića i drugih potrepština, i
to na više rata. Tu smo i za pomoć oko stručnog savjeta, prije svega
vezanog uz zdravstvena osiguranja i slično za što su svakodnevno potrebne nove informacije jer se regulative mijenjaju.
Da slatinski umirovljenici ne staju s radom potvrđuje i plan aktivnosti koji predstoji do kraja godine
- Uz redovne aktivnosti ispred nas je druženje u povodu Martinja,
odnosno Martinska zabava, te neizostavna zabava za doček Nove godine koji će se održati uz domjenak i glazbu. Moram napomenuti da
sve to ostvarujemo uz minimalna financijska sredstva ali s velikim angažmanom, trudom i zajedništvom. Mi smo najbolja potvrda da novac
nije presudan da bi se dobro zabavili i družili već dobra volja koju naši
članovi uistinu imaju. Uz to odradit ćemo i razne aktivnosti, a sve s
ciljem još bolje suradnje s ostalim udrugama i institucijama kako na slatinskom području tako i na području cijele županije pa i šire – zaključuje
Vladimir Domić, predsjednik slatinske Udruge umirovljenika i dobitnik
Zahvalnice Grada Slatine.
Marko RUKAVINA
Sesvetska Sela
IZLETI U VUKOVAR I VARAŽDIN
Prvi izlet novonastale Udruge umirovljenika Sesvetska Sela bio je
posjet gradu heroju - Vukovaru. Obišli smo mjesta stradavanja Vukovarskih boraca i stanovnika Vukovara. Posjetili smo Vukovarsku bolnicu, spomen dom Ovčare i memorijalno groblje. Bili smo duboko dirnuti
stradavanjima boraca, civila i samog grada.
Posjetom crkvi Sv. Jakova u Vukovaru i svetištu Majke Božje od Aljmaša saznali smo puno o rušenjima i devastiranjima crkava i svetišta
koje su obnovljene i sada su u novom punom sjaju.
Kratkom šetnjom Đakovom i razgledavanjem katedrale puni dojmova i emocija vratili smo se kući.
Varaždin, barokni grad bio je mjesto u kojem su članovi Udruge umirovljenika Sesvetska Sela bili na izletu 20. rujna 2014 god.
Turistički vodić grada Varaždina vodio nas je kroz najljepša i najpoznatija mjesta i upoznao s povjesnim događajima grada koji nas je
oduševio.
Ručak i poslijepodnevni ples u „Štefovoj kleti“ uklopio se u savšeni
dojam o proteklom danu.
Slavko Gostrec
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
Lepoglava
Predavanje o zdravstvenim
tegobama u starijoj dobi
Okupljeni umirovljenici u Lepoglavi slušaju predavanje o zdravlju
Zdravstvene tegobe u starijoj životnoj dobi i načinu njihovog
ublažavanja ili otklanjanja, bila je tema predavanja održanog u organizaciji Udruge umirovljenika Lepoglave, u lepoglavskom Domu
kulture. O tome je lepoglavskim umirovljenicima, koji su pokazali
veliki interes za ovu temu, govorio dr. med. Zvonimir Bendeković.
Predavanje je održano uz potporu Grada Lepoglave koji inače
podupire rad Udruge umirovljenika, a tim povodom obratio im se i
čestitao Dan starijih osoba gradonačelnik – Marijan Škvarić. Uz
temu predavanja o zdravoj prehrani, gradonačelnik je sve počastio
sa ribom i čašom crnog vina.
Marija Varović
Ludbreg
Veselo uz pjesmu i ples
21
Nova Kapela
Briga za umirovljenike i
starije osobe
Udruga hrvatskih
umirovljenika općine Nova Kapela organizirala je izlet u
Terme Jezerčica u
koje su išla 54 člana
naše udruge. Posjetili smo i Gupčevu lipu,
te tako proveli jedan
prelijepi dan.
Općina Nova KaAna Glivetić u razgovru s načelnikom općine
pela
organizirala
Nova Kapela Ivanom Šmitom
nam je 21. rujna put
u Mariju Bistricu, bio je to još jedan dan za pamaćenje i za sve one
koji su željeli na takav način iskorsititi ugodan vikend.
Kao i svake godine, tako i ove na najbolji način obilježili smo Međunarodni dan starijih osoba. Naše aktivnosti, pored međusobnih
susreta, su se sastojale u tome da smo se sastali s načelnikom općine Ivanom Šmitom i razgovarali o brizi za starije i nemoćne te
o aktivnostima koje općina provodi, prema svojim mogućnostima,
svake godine.
Nakon toga posjetili smo štićenike Doma za stare „sv. Vinko“ u
Novoj Kapeli, skromnim darovima i ugodnim razgovorom na obostrano zadovoljstvo proveli jedno lijepo poslijpodne. Bilo je i pjesme
i suza, ali i poticaja da činimo to i češće.
Organizirali smo 1. listopada tradiciobnalnu zabavu za sve članove udruge kao i za sve starije s područja općine, uz pomoć općine Nova Kapela i Brodsko-posavske županije, bilo je to joše jedno
lijepo druženje. Potporu i podršku za naš rad dobili smo od načelnika općine Nova Kapela Ivana Šmita te gospođe Klare Šćuka
pročelnice upravnog odjela za zdravstvo i socijlanu skrb Brodskoposavske županije. Uz 180 članova udruge te gostiju, predstavnika udruga s područja općine Nova Kapela družebnje je protkelo u
vedrom raspoloženju.
Ana Glivetić
Darda i Osijek
Zajednički izlet u Višnjicu
Tog jutra 17. rujna 2014 godine svanulo je sunce i obasjavalo svojim toplim zrakama cijeli dan umirovljenike Grada Osijeka podružnice Josipovac, Višnjevac, Retfala, Gornji grad i
članove udruge umirovljenika iz Darde.
Predstavljanje ručnih radova članica Udruge
Prigodnim programom u kojem su sudjelovali KUD „Anka Ošpuh“, Dječji vrtić Radost, recitatorsko-dramska sekcija Udruge umirovljenika, u Ludbregu je obilježen Međunarodni dan starijih osoba.
- Današnji položaj i život umirovljenika je doista težak. Iako nemamo dovoljno novaca, činimo sve kako bi život naših članova bio
što bogatiji i sadržajniji. Skrbimo o bolesnim ljudima, posjećujemo
ih, a njih zaista uvijek razveseli i mali znak pažnje. Surađujemo
s udrugama iz drugih županija, puno je posla – rekla je Katarina
Sačer, predsjednica ludbreške Udruge umirovljenika.
U sklopu obilježavanja Međunarodnog dana starijih osoba predstavljeni su i ručni radovi koje izrađuju članice Udruge.
Marina Hižak
Dva puna autobusa
veselih i vedrih lica
krenula su put Višnjice. To je prekrasna
pustara stara preko
dvjesto godina, gdje
se bave proizvodnjom krumpira batata, osim uzgoja najpoznatijih
pasmina
Quarter i Paint konja,
malih ponija, bave se
i uzgojom divljači, jelena lopatara i muflona.
Sve se to umirovljenici uživo vidjeli i razgledali staru autohtonu
kuću sa starinskim alatima i pokućstvom. U prekrasnom parku
imanja s puno cvijeća i stogodišnjim stablima bora, javora, duda
i raznih drugih stabala i egzotičnih biljaka, umirovljenici su se sa
smiješkom vozili vlakićem. Nakon ručka slijedi, uz veselu muziku
ples gdje su umirovljenici Darde i Osijeka zajednički i veselo priveli
kraju svoj zajednički izlet na zadovoljstvo svih članova u Matice.
M. Sužnjević
22 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
PRAVNIK SAVJETUJE
NOVI UVJETI ZA INVALIDSKU MIROVINU
PITANJE: Izabrani doktor primarne zdravstvene zaštite upozorio me da će me morati uputiti na ocjenu radne sposobnosti jer će se
uskoro navršiti 12 mjeseci kako sam zbog teške bolesti na bolovanju. Smatra da je kod mene nastupila invalidnost i da ću ostvariti pravo
iz mirovinskog osiguranja, tj. invalidsku mirovinu.
S obzirom na to da liječenje nije završeno u ovih godinu dana, smatram da bi trebao i dalje koristiti prava iz zdravstvenog osiguranja,
odnosno nastaviti s liječenjem kako bi mogao nastaviti s radom jer sam mlad i mislim da je rano da me se uputi na ostvarivanje prava iz
mirovinskog osiguranja. Molim za pomoć, kome se mogu obratiti za rješavanju moje situacije.
Čitatelj Z. J. iz Zagreba
ODGOVOR: Prema članku 48. stavku 2. Zakona o obveznom od 53 godine života), zdravstveno stanje te naobrazbu i sposobzdravstvenom osiguranju (Narodne novine, broj 80/2013), kada nost profesionalnom rehabilitacijom osposobiti za druge poslove s
izabrani doktor medicine nakon provedenog liječenja i medicinske punim radnim vremenom.
Djelomični gubitak radne sposobnosti postoji kada kod osigurarehabilitacije ocijeni da je zdravstveno stanje osiguranika takvo da
se daljnjim liječenjem ne može poboljšati te da je kod osiguranika nika postoji smanjenje radne sposobnosti, a s obzirom na zdravnastupila trajna nesposobnost za rad na poslovima koje osiguranik stveno stanje, životnu dob, naobrazbu i sposobnost ne može se
obavlja, kao i u slučaju kada bolovanje osiguranika traje nepre- profesionalnom rehabilitacijom osposobiti za rad s punim radnim
kidno 12 mjeseci zbog iste dijagnoze bolesti, obvezan je obraditi vremenom na drugim poslovima, ali može raditi najmanje 70% radosiguranika te ga sa svom propisanom dokumentacijom uputiti na nog vremena na prilagođenim poslovima iste ili slične razine obraocjenu radne sposobnosti i invalidnosti nadležnom tijelu vještače- zovanja koji odgovaraju njegovim dosadašnjim poslovima.
Potpuni gubitak radne sposobnosti postoji kada kod osiguranika
nja mirovinskog osiguranja.
Nadležno tijelo obvezno je donijeti nalaz i mišljenje o radnoj u odnosu na zdravog osiguranika iste ili slične razine obrazovanja,
sposobnosti osiguranika najkasnije u roku 60 dana od dana zapri- zbog promjena u zdravstvenom stanju koje se ne mogu otkloniti
manja prijedloga izabranog doktora medicine i o tome obavijesti- liječenjem, nastane trajni gubitak radne sposobnosti bez preostale
ti izabranog doktora, poslodavca osiguranika i Hrvatski zavod za radne sposobnosti.
Kao mogući uzroci smanjenja radne sposobnosti
zdravstveno osiguranje u roku osam dana od dana
uz preostalu radnu sposobnost te djelomičnog ili
donošenja nalaza i mišljenja.
potpunog gubitka radne sposobnosti određeni su:
Prema članku 125. Zakona o mirovinskom osibolest, ozljeda izvan rada, ozljeda na radu ili proguranju (Narodne novine, broj 157/2013), koji se
fesionalna bolest.
primjenjuje od 1. siječnja 2014., u slučaju kada
Vještačenje u prvom stupnju u postupku utvrđiizabrani doktor medicine koji je liječio osiguravanja smanjene radne sposobnosti, odnosno prenika (bolovanje osiguranika traje neprekidno 12
ostale radne sposobnosti, djelomičnog ili potpunog
mjeseci zbog iste bolesti) zaključi da je liječenje i
gubitka radne sposobnosti obavlja ovlašteni vjemedicinska rehabilitacija završena i da je nastalo
štak Centra za medicinsko vještačenje Hrvatskog
smanjenje radne sposobnosti uz preostalu radnu
zavoda za mirovinsko osiguranje i o tome donosi
sposobnost ili djelomični ili potpuni gubitak radne
nalaz i mišljenje. Taj nalaz i mišljenje podliježe obsposobnosti, tada je dužan pripremiti cjelokupnu
veznoj reviziji prije donošenja rješenja o pravu.
medicinsku dokumentaciju i zajedno sa svojim naUvjeti za stjecanje prava na invalidsku mirovinu
lazom i mišljenjem dostaviti Hrvatskom zavodu za
zbog djelomičnog ili potpunog gubitka radne spomirovinsko osiguranje.
sobnosti uređeni su člankom 56. Zakona o miroIz navedenih zakonskih odredbi proizlazi obvevinskom osiguranju. Tako je opći uvjet da pravo na
za Vašeg izabranog doktora medicine da Vas uputi
Odgovara
invalidsku mirovinu, kada je uzrok bolest ili ozljeda
na vještačenje radne sposobnosti, na što Vas je i
Smiljana KAČIĆ, dipl. pravnik
izvan rada i ovisno o kategoriji osiguranika, može
upozorio.
steći osiguranik kod kojega je djelomični ili potpuni
Međutim, ova obveza iz članka 48. stavka 2.
Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju u suprotnosti je s gubitak radne sposobnosti nastao prije navršene 65. godine života
odredbom članka 125. stavka 1. Zakona o mirovinskom osiguranju i ako mu mirovinski staž pokriva najmanje jednu trećinu radnog
prema kojem se vještačenje provodi nakon što je liječenje završe- vijeka.
Novo pravo na privremenu invalidsku mirovinu može ostvariti
no.
Novim Zakonom o mirovinskom osiguranju umjesto pojma inva- invalid rada koji se profesionalnom rehabilitacijom osposobio za
lidnosti, člankom 39. uveden je i definiran novi institut smanjene rad i nakon završene rehabilitacije dugotrajno ostao nezaposlen,
radne sposobnosti uz preostalu radnu sposobnost, na temelju koje a nezaposlenost je trajala najmanje pet godina nakon završene
se stječe pravo na profesionalnu rehabilitaciju te djelomični i pot- rehabilitacije, i to prije navršenih 58 godina života.
Prema navedenim propisima iz zdravstvenog osiguranja, ako
puni gubitak radne sposobnosti, na temelju kojih se stječe pravo na
Vas izabrani doktor medicine s potrebnom dokumentacijom uputi
invalidsku mirovinu.
Smanjenje radne sposobnosti postoji kada osiguranik zbog traj- na ocjenu radne sposobnosti nadležnom tijelu vještačenja mirovinnih promjena u zdravstvenom stanju nije više sposoban raditi na skog osiguranja, ono je obvezno donijeti nalaz i mišljenje o Vašoj
poslovima svojeg zanimanja više od polovice radnog vremena pre- radnoj sposobnosti u roku 60 dana od dana zaprimanja prijedloga
Vašeg izabranog doktora medicine i o tome obavijestiti izabranog
ma zdravom osiguraniku iste ili slične razine obrazovanja.
Poslovi prema kojima se ocjenjuje sposobnost za rad obuhvaća- doktora , Vašeg poslodavca i Hrvatski zavod za zdravstveno osiguju sve poslove koji odgovaraju tjelesnim i psihičkim sposobnostima ranje u roku osam dana od donošenja nalaza i mišljenja .
Nakon donesenog nalaza i mišljenja donosi se rješenje o pravu
osiguranika, a smatraju se odgovarajućim njegovim dosadašnjim
iz mirovinskog osiguranja .
poslovima.
Protiv tog rješenja, ako ga smatrate nepravilnim, možete podniU slučaju kada se utvrdi smanjenje radne sposobnosti za više
od polovice, ocjenjuje se postoji li kod osiguranika preostala radna jeti žalbu Središnjoj službi Hrvatskog zavoda za mirovinsko osigusposobnost, odnosno može li se, s obzirom na starosnu dob (mlađi ranje u roku 15 dana od dana primitka rješenja.
Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
23
HRVACE
Umirovljenici obilježili 52. obljetnicu mature
Maturanti iz 1962. na okupu
Već više puta zaredom sastaju se maturanti iz Hrvaca, koji su
davne 1962. završili Malu maturu. Danas su umirovljenici i nakon
pola stoljeća, evocirali su uspomene na teške i burne dane, od
kojih su neki posao pronašli i u inozemnstvu, pa ih ni ta udaljenost
nije priječila da da se nađu na ovom skupu.
„Zašto se mi sastajemo“ glasilo je jedno od pitanja, na koje je odgovor dao bivši razrednik Aljoša Vuletić, i konstantirao kako im je
danas dobro, i kako jedni drugima pomažu, te kako cilj je sastajati
se i družiti te izmjenjivati iskustva i svake godine provjeravati koliko
ih je na okupu, kako svi ovi ugodni trenuci i prijateljstva ne bi pali
u zaborav. Ovo je naše treće druženje zaredom, kazao je Aljoša, i
izvršio prozivku, na koju se njih 22 odazvalo.
Jozo Alebić, Seka Batarelo, Miro Bošnjak, Stipe Bošnjak, Pavica Buj, Stanko Čurković, Mate Doljanin, Kata Ivakić, Neda Lekić,
Luka Narunica, Mara Medvid, Stipe Radan, Ana Odžak, Slobodan
Pletikosić, Dinko Pletikosić, Janko Mađor, Nevenka Mađor, Lenka
Stipica, Andrija Vitaljić , Smilja Vukman i Aljoša Vuletić.
Janko Mađor, jedan od inicijatora ove hvale vrijedne inicijative,
govoreći o ponovnom druženju ondašnjih kolega, ustvrdio je kako
se ovim primjerom pokazuje našu ljudskost, pokazujemo našu solidarnost. Pokazujemo koliko smo mi i nakon toliko godina ostali
bliski i prijatelji, što nas krasi i veliča, i zato ustrajmo i dogodine se
sastati u što većem broju, na ponos naše generacije.
To je bila prilika da i oni koji nisu nazočili prijašnjim susretima,
kao što je Miro Bošnjak, koji je dugi niz godina proveo u Australiji,
gdje je zasnovao i obitelj govorio je o teškim uvjetima rada i života
u emigraciji.
Na kraju, sudionici su dobili kopiju pisma, kojeg im je poslala
kolegica Ana Buljac, koja već 42 godine živi u Australiji. Sve do
umirovljenja goapođa Buljac je radila u Državnim komisijama za
hrvtski jezik. Na kraju svog pisma sudionicima ovog skupa poželjela je dobro zdravlje i još mnogo ovakvih susreta.
Davor GRGAT
Bilješka
Štedi na onome što ti nije nužno da možeš trošiti na
ono što želiš
Stara poslovica kaže - Štedi na onome što ti nije nužno, da bi
mogao trošiti na ono što želiš, a suvremen čovjek se nikako ne
može toga mudrog savjeta držati pa nemilice troši i ono što nema.
Takvo ponašanje dovodi pojedince i čitave narode do recesije i krize. Koliko je štednja važna vidi se i po tome što je čak i jedan dan u
mjesecu listopadu posvećen tome da se štednja promovira.
Na žalost, s druge strane mnogo je više onih kojima je u interesu suprotno, uvijek su postojali mamipare i špekulanti koji su se
bogatili na tuđoj muci i lakomislenosti. I danas ih ima više nego
ikada, a moćnici i vlastodršci često podilaze baš takovima. Tako je
zgodno osobito trošiti tuđe, državno, pa kupovati skupe automobile, pripremati velebne zabave, bankete, ići na atraktivna egzotična
putovanja kad to drugi daju.
Umirovljenici, osiromašeni, slabi i bolesni dolaze u neprilike zbog
raznih razloga opravdano, a ponekad i neopravdano od straha
zadužuju se i kupuju reklamirane lijekove i plaćaju liječnike i nadriliječnike kako bi se liječili. Troši se često i na osnovne životne
potrebe, što je nužno, ali ima previše primjera kad se i ono malo
sirotinje troši na besmislice koje podvaljuju beskrupulozni reklamni
mešetari.
Nije logično da se grdni novci troše baš za ono što je nepotrebno,
u vjetar odlazi teško zarađeni novac za puste priče, naklapanja i
laži na koje nasjedaju mnogi telefonom, mobitelima i drugim suvremenim napravama izvlači se tako lako novac iz džepova naivnih i
lakovjernih.
Nema dana ni noći, a da netko ne mami u ime samilosti, solidarnosti, lakovjernosti novac koji klizi u džepove tko zna kome po
bijelom svijetu. Tako je lako podići slušalicu, otipkati broj i misliti da
si nekome pomogao, a u stvari si dodao manipulantima, operateri-
ma, tko zna kojima i kakvima. Kad se troši izgleda sitno, a kad se
plaća ispada krupno.
Naši ljudi su skloni povjerovati u lažne savjete i obećanja i odreći
se komada kruha, a mnogi to znaju iskoristiti.
Davanje na rate, na kredite, uzelo je previše maha i kad se ta
navike usvoji, stalno trošimo ono što još nemamo, a to se kasnije
dobro i debelo naplaćuje i život tako poskupljuje, pa polako kliziš u
dugove koji se teško otplaćuju.
Potrošnja se stimulira i pojedinim odlukama, koje naoko izgledaju plemenite i humane, a nisu, jer nije humano trošiti zajednički novac da bi se kupio lažni dojam o brizi za čovjeka, za obitelj.
Besplatni udžbenici kupljeni su i onima koji troše na stotine kuna
za mobiteliranje, kupuju skupe ulaznice za koncerte sumnjive kvalitete i rasipaju na hit odjeću i obuću. Natetovirani momci i cure,
zveckaju šarenim lancima, lepršaju obojene vlasi, a netko je smislio da i njima treba dati besplatne udžbenike koje na kraju školske
godine nemilosrdno razbacuju oko škole i po ulicama. Na taj način
se obezvređuje ono što bi trebalo imati svoju cijenu, a potrošen je
novac s kojim se moglo otvoriti neko radno mjesto, nahraniti neka
gladna usta i izliječiti nečije bolesno dijete.
Nitko ne zna zašto se radi tako naopako, troši se i stimulira potrošnja, a štednja se rijetko spominje, čak i na sam Međunarodni
dan štednje.
Zaista je važno naše umirovljenike upozoravati i informirati, podsjećati i uvjeravati da se ne daju varati i da im se ne bi smjelo podvaljivati na sve moguće načine. Tu bi ulogu mogle imati i udruge i
stranke koje djeluju među nama. Mora se štedjeti na nebitnom da
bi se moglo trošiti na ono bitno.
Marija Drobnjak
24 Hrvatski umirovljenički list - listopad 2014.
PARTNERI MATICE - POPUSTI ZA ČLANOVE (33.)
SIGMA
H.E.V.
SIGMA-poduzeće za uređenje interijera, opremanje objekata, građevinarstvo i trgovinu d.o.o., Zagreb, Tratinska 50 – OIB: 62850485686,
zastupan po direktoru Saši Starčeviću (u daljnjem tekstu Sigma)
i
MATICA UMIROVLJENIKA HRVATSKE, Zagreb, Preradovićeva 33 OIB: 77667945125, zastupana po predsjedniku Josipu Kovačiću (u daljnjem tekstu: Matica)
sklopili su dana 9. listopada 2014. godine slijedeći
H.E.V. j.d.o.o. Osijek, Bosutska 15, 31000 Osijek i Ilica 506,
10090 Zagreb, OIB: 63088156491, zastupan po direktoru Mariu
Aniću (u daljnjem tekstu H.E.V. j.d.o.o.)
i
MATICA UMIROVLJENIKA HRVATSKE Preradovićeva 33/1,
10000 Zagreb, OIB: 77667944125, zastupana po predsjedniku
Josipu Kovačiću (u daljnjem tekstu MATICA)
zaključili su dana 10. listopada 2014. godine
UGOVOR O POSLOVNOJ SURADNJI
UGOVOR O POSLOVNOJ SURADNJI
Članak 1.
Ovim ugovorom utvrđuju se uvjeti poslovne suradnje Sigmom s
Maticom i udrugama umirovljenika koje su njene članice pri korištenju usluga Sigma Zagreb.
Usluge u smislu ovog ugovora su usluge uređenja i opremanja
stambenih prostora.
Članak 2.
U vezi s člankom 1 Matica se obvezuje putem udruga koje su
njenečlanice poticati fizičke osobe koje su članovi tih udruga na
korištenje usluga Sigme. Matica će o popustima koje odobrava Sigma obavijestiti svoje članove u Hrvatskom umirovljeničkom listu i
na Web stranici Matice.
Članak 3.
Sigma članovima Matice će odobravati popust od 10 % na redovne cijene svojih usluga.
Popust ostvaruje svaka fizička osoba koja pri narudžbi predoči
ovjerenu za tekuću godinu, jedinstvenu člansku iskaznicu Matice
koja glasi na ime te osobe uz osobnu iskaznicu.
Sigma pruža sljedeće usluge:
- Stolarska izvedba namještaja po mjeri (kuhinje, regali, pultovi ...)
- Tapeciranje i popravak svih vrsta namještaja, vrata …)
- Postava svih vrsta podnih obloga (tepih, linoleum, pvc, laminati)
- Izrada sjenila i zaštita od sunca (pvc i flos roloi, trakaste i
venecijaner zavjese)
- Šivanje i postava svih vrsta laganih i dekor zavjesa sa karnišama.
Informacije o uslugama Sigme mogu se dobiti na telefon:
01 3821 869 i mobilni telefon: 099 7333 403
Hrvatski umirovljenički list
Poziv čitateljima na suradnju
Hrvatski umirovljenički list, glasilo Matice umirovljenika Hrvatske, poziva
članove i vodstva udruga i županijskih organizacija, podružnica i klubova
na širu suradnju. Šaljite nam svoje priloge, tekstove i fotografije za objavljivanje, budite naši dopisnici, pišite nam o vašem radu i druženjima. O tome
najviše ovisi koliko će te biti prisutni u vašem listu i koliko ćemo tekstova i
fotografija objaviti iz udruga i županijskih organizacija u kojima djelujete.
Tekstove i fotografije šaljite poštom na adresu Uredništva, Zagreb,
Preradovićeva 33, faxom 01 481 8281 ili na e-mail: [email protected]
Uređivačka koncepija lista i jest bazirana na otvorenoj komunikaciji
– informiranju o zbivanjima u Matici umirovljenika Hrvatske, a posebno
i o našim županijskim organizacijama i aktivnostima udruga s terena.
Zadovoljni smo s brojnim našim suradnicima i njihovim prilozima u
listu i želimo da još više proširimo mrežu naših dopisnika. Pišite nam i
o zanimljivostima iz vaših sredina vezanim za umirovljenike, ali i o problemima s kojima se susreću, postavljajte pitanja i tražite odgovore.
Uredništvo
Članak 1.
Predmet ovog Ugovora je poslovna suradnja između H.E.V.
j.d.o.o. i Matice i udruga umirovljenika – njenih članica na području
Hrvatske, oko osiguravanja popusta za članove Matice temeljem
korištenja jedinstvene članske iskaznice Matice.
Članak 2.
Ovim Ugovorom tvrtka H.E.V. j.d.o.o. Osijek se obavezuje
Udrugama – članicama Matice ponuditi sljedeće usluge po najpovoljnijim uvjetima:
-
Organizaciju i provedbu besplatnih pregleda - analiza magnetskim analizatorom svih unutarnjih organa, kompjuterski
pregled funkcionalnoga stanja organizma, svih organa (kompjuterska dijagnostika)
-
Tijekom trajanja pregleda organizirati besplatno predavanje
vezano za zdravlje, ishranu, prevencija moždanog i srčanog
udara, bolesti respiratornoga sustava, cirkulacije itd.
-
Upoznati članove Udruga i članove Matice sa proizvodima
tvrtke BNM-BIO NATURAL MEDICAL sa kojom tvrtka H.E.V.
j.d.o.o. ima ekskluzivno zastupništvo za Republiku Hrvatsku.
-
Organizirati prostor i klimatizirane uvjete ukoliko Udruga
nema mogućnost za preglede, organizirati uz pomoć Udruge
i Matice po cijeloj Hrvatskoj preglede, maksimalni broj osoba
na terminu koji će trajati 2 sata je 30. Svi na kraju dobiju nalaze.
-
Članovima Udruga i Matice omogućiti besplatno okupljanje
i druženje u ugodnim ambijentima restorana i hotela u cijeloj
Hrvatskoj uz predavanja i savjetovanja o zdravoj prehrani i
kulturi konzumiranja zdrave hrane.
-
Pregledi su BESPLATNI
-
Predavanje vezano za zdravlje, ishranu, prevenciju moždanog i srčanog udara, bolesti respiratornog sustava, cirkulacije itd. je BESPLATNO
-
Pravne usluge vezane oko kupoprodaje i najma nekretnina
tvrtka H.E.V. j.d.o.o. Osijek članovima Udruga i Matice će vršiti sa POPUSTOM OD 50%.
-
Okupljanje i druženje u ugodnim ambijentima restorana i hotela u cijeloj Hrvatskoj, uz predavanja i savjetovanja o zdravoj
prehrani i kulturi konzumiranja zdrave hrane, članova Udruga
i Matice je BESPLATNO.
-
Sva organiziranja oko svih događanja – pregleda, savjetovanja, predavanja, druženja, tvrtka H.E.V. j.d.o.o. Osijek će organizirati u suglasnosti i suradnji sa Udrugama umirovljenika
i Maticom umirovljenika Hrvatske.
Članak 3.
Prijave na programe obavljaju se na kontakt:
mob. 091 44 66 856, e-mail: [email protected]
VODENI PARK ADAMOVEC
Dragutina Domjanića 39
Adamovec
tel: 01/2043-014
fax: 01/2042-029
www.aquaparkadamovec.hr
Cjelodnevna ulaznica
Odrasli 60,00 kn preko tjedna
Odrasli 70,00 kn vikend i blagdani
Ulaznica za 2h
Odrasli 40,00 kn preko tjedna
Odrasli 50,00 kn vikend i blagdani
Ulaznica za 3h
Odrasli 50,00 kn preko tjedna
Odrasli 60,00 kn vikend i blagdani
Jedini vodeni park na području Zagreba vodi vas u svijet opuštanja i užitaka.
Na raspolaganju stoje atraktivni bazeni s raznim atrakcijama za djecu i odrasle,
bogati wellness i spa program te vrhunske gastronomske delicije a la carte i
samoposlužnog restorana.
Samo 25 min vožnje iz Zagreba (Zagreb/istok)
Idealno mjesto za opuštanje…
Napomena: Za umirovljenike
odobravamo još
popust od 20% na gore
navedene cijene
uz predočenje
MUH članske iskaznice
CJENIK ZA GRUPE UMIROVLJENIKA
Kupanje + ručak (preko tjedna) = 75 kn
Kupanje + ručak (vikend i blagdani) = 85 kn
SPECIJALNA BOLNICA ZA MEDICINSKU REHABILITACIJU
KRAPINSKE TOPLICE
Gajeva 2, 49 217 Krapinske Toplice
Tel.: 049 383 100
Fax: 049 232 140
www.sbkt.hr
SPECIJALNA BOLNICA ZA MEDICINSKU REHABILITACIJU
KRAPINSKE TOPLICE
Suvremena bolnica za rehabilitaciju bolesnika s kardiološkim, neurološkim,
reumatskim, ortopedskim oboljenjima te rehabilitaciju djece.
Dragi umirovljenici,
u hladnijem dijelu godine nudimo vam povoljnu ponudu!
CIJENA PO DANU PO OSOBI: 220,00 KUNA
U cijenu uključeno:
• smještaj u dvokrevetnoj sobi na bazi punog pansiona (švedski stol za doručak, ručak i večeru),
• pregled liječnika fizijatra pri dolasku,
• 2 terapije dnevno (prema liječničkoj preporuci),
• korištenje bazena od kojih se jedan nalazi na samom izvoru ljekovite vode (jedan od rijetkih primjera
u Europi),
• mogućnost korištenja dodatnih terapija na uputnicu HZZO-a.
Napomena: Program vrijedi za hrvatske umirovljenike.
Rezervaciju izvršiti: tel.: 00385 49 383 373 ili na e-mail: [email protected].
KRASS TRAVEL
“Uz dol i gorice na vikend uz
zabavu u Krapinske Toplice”
LISTOPAD 2014.
Posebna pogodnost za članove MUH-a:
Uključeno: prijevoz, boravak na bazi 2
polupansiona, popratne aktivnosti, posjet
muzejima i dvorcima.
Za rezervacije boravka u listopadu za 7
pansiona i više darujemo masažu u trajanju 15 minuta!
Cijena: 499,00 kn - po osobi
- BORAVAK I FIZIKALNE TERAPIJE (individualno)
Soba/usluga
Kalkulacija je na bazi 45 osoba –
Zagreb i bliža okolica!
DVOKREVETNA JEDNOKREVETNA
SOBA
SOBA
PUNI PANSION
200,00 kn
230,00 kn
POLUPANSION
180,00 kn
210,00 kn
- minimalan boravak 5 noćenja; doplata za takse 7,70 kn po osobi po danu
Članovima MUH-a u listopadu odobravamo 20% popusta
na masaže i tretmane u ponudi Toplice Hotela te
mjesečnu kartu za hotelski bazen!
- BORAVAK I FIZIKALNE TERAPIJE (grupno) - 1 masaža
15 minuta po osobi gratis + tematske večeri!
Soba/usluga
DVOKREVETNA JEDNOKREVETNA
SOBA
SOBA
PUNI PANSION
190,00 kn
220,00 kn
POLUPANSION
170,00 kn
200,00 kn

ZAMOLBA ZA PRIJEM U ČLANSTVO Naslovu podnosim ovu

42. GODINA S VAMA - Matica umirovljenika Grada Zagreba

ovdje - FotoGard

HRVATSKI - Matica umirovljenika Hrvatske

HRVATSKI - Matica umirovljenika Hrvatske

HRVATSKI - Matica umirovljenika Hrvatske

P R I S T U P N I C A

Pravila online natječaja za foto i kratke video uratke „NEKA SE

ovdje - Udruga tehničke kulture GALILEO

HRVATSKI - Matica umirovljenika Hrvatske