croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani godišnji financijski izvještaji za 2010. godinu Konsolidirani revidirani godišnji FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI s Izvještajem revizora za razdoblje 01.01. – 31.12.2010. godine Zagreb, ožujak 2011. croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani godišnji financijski izvještaji za 2010. godinu Sadržaj 1. Konsolidirani godišnji financijski izvještaji s bilješkama 2. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje konsolidiranih godišnjih izvještaja 3. Izvještaj revizora i konsolidirani financijski izvještaji 4. Obrazac GFI-OS/RE - konsolidirano 5. Prijedlog Odluke o prihvaćanju konsolidiranih godišnjih financijskih izvještaja croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu KONSOLIDIRANI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI s bilješkama za razdoblje 01.01. – 31.12.2010. godine Zagreb, ožujak 2011. croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Sadržaj 1. Osnovni podaci o Matici ……………………………………………………………………. 1.1. Opći podaci – pravni okvir i djelatnost ………………………………………………. 1.2. Tijela društva …………………………………………………………………………… 1.3. Temeljni kapital i dionice ……………………………………………………………… 3 3 3 3 2. Konsolidirani financijski izvještaji s bilješkama za 2010. godinu ………….…………. 2.1. Temelj za sastavljanje financijskih izvještaja ……………………………………….. 2.2. Usporedni Konsolidirani financijski izvještaji s bilješkama ... ……………………. 2.2.1. Usporedni konsolidirani financijski izvještaji …………………………..……. 2.2.2. Bilješke uz financijske izvještaje ………………………………………………. Bilješke uz Konsolidirani Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (Raĉun dobiti i gubitka)…………………………………………………..… Bilješke uz Konsolidirani Izvještaj o financijskom poloţaju (Bilanca) ……………………………………………………………….…… Bilješke uz Konsolidirani Izvještaj o novĉanim tokovima ……………... Bilješke uz konsolidirani Izvještaj o promjenama kapitala ……………. 4 4 5 5 9 9 14 22 22 2 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu 2. Osnovni podaci o Matici 2.1. Opći podaci - Pravni okvir i djelatnost Croatia Lloyd d.d. reosiguranje (dalje u tekstu: Matica), Zagreb bavi se reosiguranjem imovine i osoba te ostalim poslovima vezanim uz djelatnost reosiguranja. Matica je upisano u sudski registar 13.02.1991. godine, a usklaĊeno sa Zakonom o trgovaĉkim društvima i upisano u registar Trgovaĉkog suda u Zagrebu dana 09.02.1996. godine pod matiĉnim brojem 080042688 (OIB 23508929264) po Rješenju broj 95/10166-2. Djelatnost Matice sukladno registraciji pri Trgovaĉkom sudu u Zagrebu je sklapanje i ispunjavanje ugovora o reosiguranju imovine i osoba te poslovi provedbi mjera za spreĉavanje i smanjenje rizika koji ugroţavaju osiguranu imovinu i osobe, mjere za spreĉavanje i smanjenje šteta i drugi poslovi reosiguranja – šifra djelatnosti prema NKD 2007: 65.20 – Reosiguranje. Matica ima 100%-ni udjel u društvu Croatia Mirovni Dom d.o.o. iz Zagreba, Ulica grada Vukovara 62, matiĉni broj 01885880, ĉiji temeljni kapital na dan 31.12.2010. iznosi kn 6.061.700. Matica je 51%-tni vlasnik udjela u društvu Planĉić d.o.o., Svirće, Vrbanj, otok Hvar, matiĉni broj 03769623. Temeljni kapital Planĉić d.o.o. iznosi kn 12.228.100. 2.2. Tijela Matice Uprava: Robert Stude, predsjednik Uprave Kitica Mioĉ, ĉlan Uprave Nadzorni odbor: Zdravko Zrinušić, predsjednik Nadzornog odbora, Silvana Ivanĉić, ĉlan Nadzornog odbora, Zoran Zaninović, ĉlan Nadzornog odbora, Nikola Mijatović, ĉlan Nadzornog odbora, Ramis Šerifović, ĉlan Nadzornog odbora Skupština: Croatia osiguranje 94,6394% (vlasnička struktura) Pravne osobe 1,82% Fiziĉke osobe i skrbniĉki raĉuni 3,54% 3 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu 3. Konsolidirani financijski izvještaji s bilješkama 3.1. Temelj za sastavljanje financijskih izvještaja Sukladno ĉlanku 15. stavak 2. Zakona o raĉunovodstvu (NN 109/07) konsolidirani financijski izvještaji Grupe Croatia Lloyd-a d.d. za 2010. godinu sastavljeni su i prezentiraju se primjenom MeĊunarodnih standarda financijskog izvještavanja (MSFI) i Raĉunovodstvenih politika. Raĉunovodstvene politike preuzimaju se iz MSFI, uz uvaţavanje Zakona o osiguranju i ostalih vaţećih zakonskih propisa (Pravilnik o strukturi i sadrţaju financijskih izvještaja društava za osiguranje, odnosno društava za reosiguranje (NN 132/2010). Financijski izvještaji istinito i fer prikazuju imovinu, obveze, prihode, rashode i poslovni rezultat. Sastavljeni su uz primjenu temeljne raĉunovodstvene pretpostavke nastanka poslovnog dogaĊaja po kojem se uĉinci transakcija priznaju kada su nastali i iskazuju u financijskim izvještajima za razdoblje na koje se odnose, te uz primjenu temeljne raĉunovodstvene pretpostavke vremenske neograniĉenosti poslovanja. Godišnji financijski izvještaji Grupe Croatia Lloyda d.d. sastoje se od sljedećih financijskih izvještaja: - Konsolidirani izvještaj o financijskom poloţaju (Bilanca), Konsolidirani izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (Raĉun dobiti i gubitka), Konsolidirani izvještaj o novĉanim tokovima, Konsolidirani izvještaj o promjenama kapitala, Bilješke uz konsolidirane financijske izvještaje. 4 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu 3.2. Konsolidirani financijski izvještaji s bilješkama (u kunama) 3.2.1. Usporedni konsolidirani financijski izvještaji Konsolidirani Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (Raĉun dobiti i gubitka) za razdoblje 01.01. - 31.12. 2009 / 2010 Ostvareno 2009. Rb. Bilješke OPIS iznos 1 2 1 ZARAĐENA NETO PREMIJA 2 3 2010. uĉešće (%) 4 iznos 5 Indeks uĉešće (%) 2010 / 2009 6 7 = 5 / 3 * 100 183.398.485 63,41 184.810.148 64,75 100,77 PRIHODI OD ULAGANJA 46.421.165 16,05 41.245.501 14,45 88,85 3 PRIHODI OD PROVIZIJA I OSTALI OSIG.-TEHNIĈKI PRIHODI 52.932.283 18,30 49.206.454 17,24 92,96 4 OSTALI PRIHODI 6.478.619 2,24 10.152.377 3,56 156,71 98,68 UKUPNI PRIHODI 289.230.552 100,00 285.414.480 100,00 5 NETO LIKVIDIRANE ŠTETE - IZDACI ZA OSIG. SLUĈ. 172.505.974 66,08 120.331.320 47,46 69,75 6 PROMJENA OSTALIH TEHNIĈKIH PRIĈUVA 4.193.704 1,61 13.490.225 5,32 321,68 7 IZDACI ZA POVRATE PREMIJA (BONUSI I POPUSTI) 28.901 0,01 114.288 0,05 395,44 8 TROŠKOVI PRIBAVE (provizija) 41.570.429 15,92 40.275.107 15,89 96,88 9 TROŠKOVI UPRAVE 22.686.293 8,69 17.793.960 7,02 78,43 974.349 0,37 5.774.683 2,28 592,67 10 TROŠKOVI ULAGANJA 11 OSTALI TEHNIĈKI TROŠKOVI 12 OSTALI TROŠKOVI (ukljuĉujući vrijednosna usklaĊenja) 13 POREZ NA DOBIT UKUPNI RASHODI 551.753 0,21 344.892 0,14 62,51 10.583.923 4,05 46.573.641 18,37 440,04 7.949.661 3,05 8.835.721 3,49 111,15 261.044.988 100,00 253.533.838 100,00 97,12 13 BRUTO DOBIT 36.135.225 40.716.363 112,68 13 NETO DOBIT 28.185.564 31.880.642 113,11 Dobit pripisana dioniĉarima matice 28.087.156 31.872.470 113,48 98.408 8.173 8,31 -1.125.553 4.582.538 -407,14 3.489.212 552.701 Dobit pripisana manjinskim interesima Ostala sveobuhvatna dobit Ponovno mjerenje materijalne imovine Ponovno mjerenje financijske imovine raspoloţive za prodaju OdgoĊeni porez na dobit OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT -586.787 1.776.872 0,00 5.135.239 289,00 5 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Konsolidirani Izvještaj o financijskom položaju (Bilanca) na dan 31.12. 2009 / 2010 AKTIVA Ostvareno Rb. Bilj. Opis pozicije 1 2 14 NEMATERIJALNA IMOVINA 15 MATERIJALNA IMOVINA 16 ULAGANJA 17 TEHNIĈKE PRIĈUVE - UDIO RE ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA IMOVINA 31.12.2009. 31.12.2010. Indeks iznos uĉešće (%) iznos uĉešće (%) 2010 / 2009 3 4 5 6 7 = 5 / 3 * 100 1.589.858 0,18 1.907.307 0,22 119,97 63.200.017 7,14 61.730.174 7,18 97,67 619.095.110 69,91 615.762.796 71,62 99,46 89.740.904 10,13 102.865.087 11,96 114,62 4.251.020 0,48 - - - 18 POTRAŢIVANJA 89.065.948 10,06 63.233.133 7,35 71,00 19 OSTALA IMOVINA PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆIH RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA UKUPNO AKTIVA 18.564.225 2,10 14.164.294 1,65 76,30 97.099 0,01 111.780 0,01 115,12 885.604.180 100,00 859.774.570 100,00 97,08 20 IZVANBILANĈNI ZAPISI - 24.513.717 PASIVA Ostvareno Rb. Bilj. Opis pozicije 1 2 31.12.2009. 31.12.2010. Indeks iznos uĉešće (%) iznos uĉešće (%) 2010 / 2009 3 4 5 6 7 = 5 / 3 * 100 21 21a 22 23 KAPITAL I REZERVE MANJINSKI INTERESI TEHNIĈKE PRIĈUVE - BRUTO OSTALE PRIĈUVE 261.912.517 9.687.742 500.335.111 3.977.854 29,57 1,09 56,50 0,45 280.511.105 10.226.941 500.952.327 4.505.774 32,63 1,19 58,27 0,52 107,10 24 25 26 ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA FINANCIJSKE OBVEZE OSTALE OBVEZE ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆIH RAZDOBLJA UKUPNA PASIVA 666.853 6.184.169 101.461.584 0,08 0,70 11,46 1.303.360 4.424.057 57.189.993 0,15 0,51 6,65 195,45 1.378.350 0,16 661.013 0,08 - 885.604.180 100,00 859.774.570 100,00 27 IZVANBILANĈNI ZAPISI - 100,12 113,27 56,37 97,08 24.513.717 6 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Konsolidirani izvještaj o stanju i promjenama kapitala u 2010. godini bilješka 28 Raspodjeljivo vlasnicima matice OPIS 1 Stanje na dan 01.01.2009. Uplaćeni temeljni kapital 2 116.060.800 Reval.priĉuve zemlj.i graĊ.objek. 3 Rev.priĉuve financ. ulaganja 4 23.773.936 Priĉuve sigurnosti 5 -3.565.535 68.227.240 Zadržana dobit 6 22.392.403 Dobit tekuće godine / rasp. dobiti UKUPNO KAPITAL I REZERVE 7 8=2+3+4+5+6+7 43.516.869 Ukupna sveobuhvatna dobit 270.405.712 29.864.028 Ostala sveobuhvatna dobit -704.145 2.363.659 Ispravak pogreški prethodnog razdoblja Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine (zemljišta i graĊevinskih objekata) Promjene fer vrijed.financ.imovine OdgoĊeni porez -586.787 Ostali dobici priznati u zadrţanu dobit -117.358 117.358 1.776.872 107.344 107.344 3.489.212 3.489.212 -1.125.553 -1.125.553 -586.787 117.358 Raspodjela dobiti 2008 1.772.760 3.279.540 Dobit u 2009. 0 -43.516.869 -38.464.569 28.087.156 28.087.156 Kapital i priĉuve 31.12.2009. 116.060.800 23.069.791 -1.201.876 70.000.000 25.896.645 28.087.156 261.912.515 Stanje na dan 01.01.2010. 116.060.800 23.069.791 -1.201.876 70.000.000 25.896.645 28.087.156 261.912.516 Ukupna sveobuhvatna dobit 37.007.710 Ostala sveobuhvatna dobit -58.679 Ispravak pogreški prethodnog razdoblja Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine (zemlj.i graĊ.obj.) Promjene fer vrijed.financ.imovine 5.135.239 58.679 5.135.240 0 552.701 552.701 4.582.538 4.582.538 OdgoĊeni porez 0 Ostali dobici priznati u zadrţanu dobit -58.679 58.679 Raspodjela dobiti 2009 2.500.000 7.178.036 Dobit u 2010. Kapital i priĉuve 31.12.2010. 116.060.800 22.952.433 3.933.363 72.500.000 33.192.039 0 -28.087.156 -18.409.120 31.872.470 31.872.470 31.872.470 280.511.105 7 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Konsolidirani izvještaj o novĉanim tokovima bilješk a 29 2009 / 2010 OPIS 2009. 2010. 1 2 3 A) NOVĈANI TIJEK IZ POSLOVNE AKTIVNOSTI Dobit prije poreza UsklaĊenje Amortizacija nekretnina i oprema Amortizacija nematerijalne imovine Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svoĊenja na fer vrijednost Ostala usklaĊenja Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza Povećanje/smanjenje ulaganja raspoloţivih za prodaju 36.036.817 40.716.364 810.046 6.265.842 2.371.387 1.162.395 43.656 26.886 -1.829.698 5.076.561 224.701 11.015.635 -71.636.510 1.125.552 14.067.262 -14.763.190 -70.104.947 694.630 14.215.340 Povećanje/smanjenje udjela reosiguranja u tehniĉkim priĉuvama 17.902.150 -13.124.183 Povećanje/smanjenje porezne imovine -4.251.020 4.251.020 Povećanje/smanjenje potraţivanja -2.266.915 25.832.816 Povećanje/smanjenje ulaganja koja se vrednuju po fer vrijednosti kroz RDG Povećanje/smanjenje depozita, zajmova i potraţivanja Povećanje/smanjenje ostale imovine Povećanje/smanjenje plaćene buduće troškova i nedospjele naplate prihoda Povećanje/smanjenje tehniĉkih priĉuva Povećanje/smanjenje poreznih obveza Povećanje/smanjenje financijskih obveza Povećanje/smanjenje ostalih obveza Povećanje/smanjenje odgoĊenog plaćanja troškova i prihoda budućeg razdoblja -29.387 -1.269 -14.681 -6.349.926 -617.216 666.853 636.507 6.184.169 -1.760.112 10.905.585 -44.271.590 1.169.016 -717.339 Porez na dobit -7.949.660 -8.835.721 Neto novĉani tijek iz poslovne aktivnosti 39.912.838 -33.490.025 B) NOVĈANI TIJEK IZ INVESTICIJSKE AKTIVNOSTI Primici od prodaje materijalne imovine 563.106 Izdaci za nabavu materijalne imovine -884.299 -2.358.211 Izdaci za nabavu nematerijalne imovine -168.597 -317.449 Primici za nabavu zemlj.i graĊ.obj.koji ne.sl.druš.za ob.djel. Izdaci za nabavu zemlj. i graĊ.objekata koji ne sluţe društvu za obavljanje djelat. -9.110.324 Povećanje/smanjenje zemlj. I graĊ.objekata koji ne sluţe društvu za obav.djelat. -10.718.323 Povećanje/smanjenje ulaganja u pridr. i zajed.ulaganja -23.513.331 Primici od dividendi i udjela u dobiti 716.781 Izdaci za ulaganja koja se drţe do dospjeća -1.522.101 -54.997 Primici od ulaganja koja se drţe do dospijeća 21.940.831 48.513.089 -23.413.038 46.499.213 Novĉani izdaci za isplatu udjela u dobiti (dividendi) -38.719.760 -17.409.120 Neto novĉani tijeku iz financijske aktivnosti -38.719.760 -17.409.120 D) NETO POVEĆANJE NOVCA (A+B+C)=(F-E) -22.219.960 -4.399.932 40.784.185 18.564.225 18.564.225 14.164.293 -22.219.960 -4.399.932 Neto novĉani tijek iz poslovne aktivnosti C) NOVĈANI TIJEK IZ FINANCIJSKE AKTIVNOSTI E) Stanje novca na poĉetku razdoblja F) Stanje novca na kraju razdoblja G) POVEĆANJE NOVCA (F-E) 8 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu 3.2.2. Bilješke uz konsolidirane financijske izvještaje 3.2.2.1. Bilješke uz Konsolidirani Račun dobiti i gubitka (u kunama) I. PRIHODI ZaraĊene neto premije (bilješka 1) 184.810.148 ZaraĊene premije u pridrţaju iznose kn 184.810.148, a u odnosu na prethodnu godinu biljeţe blagi porast od 0,77%. ZaraĊene premije prikazane su kako slijedi: OPIS 1 Premija reosiguranja - zemlja 2009. 2 2010. Index 2010/2009 3 4=3/2*100 423.051.983 463.388.129 Premija reosiguranja - inozemstvo 59.112.005 59.387.254 100,47 Premija reosiguranja - ukupno 482.163.988 522.775.383 108,42 Premije suosiguranje Zaraĉunata bruto premija Premije predane u reosiguranje - zemlja Premije predane u reosiguranje - inozemstvo Premije predane u reosiguranje Promjene priĉuva prijen.premija - bruto Promjene priĉuva prijen.premija - udio re Promjena priĉuva prijenosnih premija ZaraĊene premije neto 109,53 568.176 556.583 97,96 482.732.164 523.331.967 108,41 -1.591.662 -977.842 61,44 -300.752.558 -346.277.422 115,14 -302.344.220 -347.255.263 22.380.811 -4.372.271 - -19.370.269 13.105.716 - 3.010.542 8.733.445 290,10 183.398.485 184.810.148 100,77 114,85 19,54 67,66 Zaraĉunata bruto premija sastoji se od premije reosiguranja u zemlji koja iznosi kn 463.388.129, premije reosiguranja iz inozemstva u iznosu od kn 59.387.254 (11,36% ukupno zaraĉunate premije) i premije suosiguranja kn 556.583, a u odnosu na prošlogodišnju veća je za 8,41%. Prihodi po osnovu zaraĉunate bruto premije reosiguranja priznaju se na datum obraĉuna premije. Premija predana u retrocesiju obuhvaća sve dospjele premije po pasivnim poslovima reosiguranja (retrocesiji) i iznosi kn 347.255.263. Predana premija u retrocesiju obuhvaća obraĉunate i dospjele premije temeljem zakljuĉenih ugovora o retrocesiji. U odnosu na 2009. godinu u retrocesiju je predano 14.85% više premije. Prijenosna premija izraĉunava se proporcionalnim metodama ili prorata kako bi se izdvojio dio premije reosiguranja koji se odnosi na pokriće rizika u idućem obraĉunskom razdoblju. Prijenosna premija sastoji se od bruto prijenosne premije u iznosu od kn 4.372.271 i prijenosne premije za retrocesiju u iznosu od kn 13.105.716. ZaraĊene premije u pridrţaju u 2010. godini iznose 35,35% od zaraĉunate bruto premije. 9 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Prihodi od ulaganja (bilješka 2) OPIS 41.245.501 2009. 1 2 % uĉešća 3 2010. 4 % uĉešća Index 2010/2009 5 6=4/2*100 Prihodi od podruţnica, udjela i zajedniĉkihulagaganja 225.234 0,49 716.781 1,74 318,24 Prihodi od ulaganja u zemljišta i graĊevinske objekte 82.500 0,18 60.000 0,15 72,73 Prihodi od kamata 39.224.474 84,50 32.877.710 79,71 83,82 Nerealizirani dobitci od ulaganja po fer vrijednosti kroz rdg 2.649.487 5,71 3.902.752 9,46 147,30 Realizirani dobitci od ulaganja po fer vrijednosti kroz rdg 2.213.539 4,77 1.012.810 2,46 45,76 914.250 1,97 2.675.447 6,49 292,64 Neto pozitivne teĉajne razlike Ostali prihodi od ulaganja Prihodi od ulaganja 1.111.680 2,39 46.421.165 100,00 41.245.501 - - 100,00 88,85 Prihode od ulaganja ĉine kamate, realizirani i nerealizirani dobici od financijskih ulaganja, prihodi od dividendi i najamnina. Ovi prihodi su manji za 11,15% u odnosu na 2009. godinu. Razlog tome je stanje na financijskom trţištu, a u prvom redu smanjenje kamatnih stopa kako na kredite tako i na depozite, bez razlike bili oni kunski ili devizni. Prihodi od provizija i naknada (bilješka 3) 46.168.601 Prihodi od provizija i naknada odnose se na provizije po osnovu pasivnih poslova reosiguranja u iznosu od kn 46.168.601 i u odnosu na 2009. godinu manji su za 5,60%. OPIS 1 2009. 2 % uĉešća 3 2010. 4 % uĉešća Index 2010/2009 5 6=4/2*100 Prihodi od provizija i naknada 48.906.753 100,00 46.168.601 100,00 94,40 Prihodi od provizija i naknada 48.906.753 100,00 46.168.601 100,00 94,40 Ostali osigurateljno tehniĉki prihodi 3.037.853 Ostali osigurateljno tehniĉki prihodi odnose se na izdatke za poţarni doprinos i naknade po pasivnim poslovima reosiguranja imovine obraĉunate u iznosu od kn 3.037.853. Ostali prihodi (bilješka 4) 10.152.377 Ostale prihode u iznosu od kn 5.308.128 ĉine prihodi po osnovu naplaćenih otpisanih potraţivanja i prihodi od naknade šteta po policama osiguranja imovine Društva. Ostali prihodi odnose se na prihode povezanog društva. OPIS 1 Naplaćen ispravak vrijednosti potraţivanja 2009. 2 % uĉešća 3 2010. 4 % uĉešća Index 2010/2009 5 6=4/2*100 609.431 9,41 5.308.128 52,28 871,00 Ostali prihodi - povezana društva 5.869.187 90,59 4.844.249 47,72 82,54 Ostali prihodi 6.478.618 100,00 10.152.377 100,00 156,71 10 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu II. RASHODI Izdaci za osigurane sluĉajeve neto od retrocesije (bilješka 5) Neto likvidirane štete 120.331.320 Izdaci za osigurane sluĉajeve obuhvaćaju bruto štete isplaćene u tekućem obraĉunskom razdoblju bez obzira u kojem su obraĉunskom razdoblju nastale, umanjene za udio retrocesije u štetama, uvećane za priĉuve šteta na kraju obraĉunskog razdoblja i umanjene za priĉuve šteta na poĉetku obraĉunskog razdoblja. Ukupni izdaci za štete reosiguranja manji su za 30,25% u odnosu na 2009. godinu. Izdaci za osigurane sluĉajeve prikazani su kako slijedi: OPIS 2009. 2010. Index 2010/2009 1 2 3 4=3/2*100 Bruto izdaci za štete reosiguranja - zemlja - Bruto izdaci za štete reosiguranja - inozemstvo Bruto izdaci za štete reosiguranja 270.988.788 - - 31.879.287 - 302.868.075 Udio retrocesije u štetama 219.478.457 80,99 - 34.714.619 108,89 - 254.193.076 83,93 116.483.721 82,87 137.709.355 84,84 140.558.479 Izdaci za štete reosiguranja neto - 162.309.595 Promjene priĉuva za štete - bruto - 11.744.762 Promjene priĉuva za štete - udio retrocesije 1.548.383 Promjene priĉuva za štete neto - 10.196.379 Ukupni izdaci za štete reosiguranja neto - 172.505.974 - 17.444.040 - 148,53 - 66.005 - 4,26 17.378.035 - 170,43 - 120.331.320 69,75 Bruto isplaćene štete u odnosu na 2009. godinu manje su za 16,07%. Udio retrocesionara u štetama iznosio je kn 116.483.721, što je 17,13% manje nego u prethodnoj godini. Tekuća godina terećena je promjenama priĉuve šteta u iznosu od kn 17.378.035 utvrĊenih u skladu s Pravilnikom o minimalnim standardima, naĉinu obraĉuna i mjerilima za izraĉun tehniĉkih priĉuva osiguranja, iskustvenim metodama, temeljem dostupnih podataka, uobiĉajenom praksom i naĉinima koje upotrebljavaju profesionalni reosiguratelji, u suradnji i pod kontrolom i ovjerom ovlaštenog aktuara. Promjena ostalih tehniĉkih priĉuva (bilješka 6) 13.490.225 Promjena ostalih tehniĉkih priĉuva biljeţi povećanje od kn 9.296.521 u odnosu na 2009. godinu. Izdaci za povrate premija (bonuse i popuste) neto od reosiguranja (bilješka 7) 114.288 Izdaci za povrate premija odnose se na promjene za povrate premija u 2010. godini u iznosu kn 114.288. 11 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje djelatnosti) neto (bilješka 8 i 9) 58.069.067 Poslovni se rashodi odnose na troškove nastale u svezi s obavljanjem djelatnosti, poslovima naplate premija, upravljanjem portfeljem, rasporedom provizija, te obradom aktivnog i pasivnog reosiguranja. Ovi troškovi ukljuĉuju provizije po aktivnim poslovima reosiguranja, izdatke za zaposlene, amortizaciju nematerijalne i materijalne imovine koja sluţi društvu za obavljanje djelatnosti, te ostale poslovne izdatke u svezi s obavljanjem djelatnosti. Poslovni rashodi prikazani su kako slijedi: OPIS 2009. 1 % uĉešća 2 2010. 3 % uĉešća Indeks 2010/2009 5 6=4/2*100 4 Provizija - 41.570.429 64,69 - 40.275.107 69,36 96,88 Amortizacija materijalne imovine - 1.205.114 1,88 - 1.189.282 2,05 98,69 Plaće, porezi, doprinosi iz i na plaće - 10.128.659 15,76 - 8.523.883 14,68 84,16 Ostali troškovi uprave - 11.352.520 17,67 - 8.080.796 13,92 71,18 Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje djelat.) neto - 64.256.722 100,00 - 58.069.067 100,00 90,37 Troškovi ulaganja (bilješka 10) 5.774.683 Troškovi ulaganja prikazani su kako slijedi: OPIS 2009. 1 Kamate 2 - 284.975 % uĉešća 2010. 3 29,25 Umanjenje vrijednosti ulaganja 4 % uĉešća Index 2010/2009 5 6=4/2*100 - 889 0,02 - 4.753.800 82,32 0,31 UsklaĊivanje financijske imovine po fer vrijed. kroz rdg - 307.785 31,59 - 310.616 5,38 100,92 Ostali troškovi ulaganja - 381.589 39,16 - 709.378 12,28 185,90 Troškovi ulaganja - 974.349 100,00 - 5.774.683 100,00 592,67 Troškovi ulaganja iskazani u iznosu od kn 5.774.683 u najvećem se dijelu odnose na provoĊenje umanjenja vrijednosti financijske imovine raspoloţive za prodaju, sukladno toĉ. 58 i 59. MRS-a 39, u iznosu od kn 4.753.800. UsklaĊenje financijske imovine po fer vrijednosti kroz raĉun dobiti i gubitka odnosi se na nerealizirane gubitke od usklaĊenja vrijednosti financijske imovine (dionice i udjeli u investicijskim fondovima), sukladno MRS-u 39 razvrstane u kategoriju ulaganja namijenjenih trgovanju. Ostali troškovi ulaganja odnose se na odvjetniĉke i druge troškove nastale u postupku naplate dospjelih neplaćenih potraţivanja po osnovu financijske imovine. Ostali tehniĉki troškovi - neto od reosiguranja (bilješka 11) 344.892 Ostali tehniĉki troškovi odnose se na troškove poslovanja HUO-a i naknade HANFA-i. 12 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Ostali troškovi, ukljuĉujući vrijednosno usklaĊenje (bilješka 12) OPIS 2009. 1 2 Ostali troškovi - ukljuĉujući vrijednosna usklaĊenja - 5.083.545 Ostali troškovi - povezano društvo - 5.500.378 Ostali troškovi - 10.583.923 % uĉešća 46.573.641 2010. 3 % uĉešća Index 2010/2009 4 48,03 48,03 5 6=4/2*100 - 41.656.684 89,44 819,44 - 4.916.957 10,56 - 46.573.641 100,00 Konsolidirana dobit obraĉunskog razdoblja poslije poreza (bilješka 13) Pripisano imateljima kapitala matice OPIS 1 Dobit obraĉunskog razdoblja prije poreza Porez na dobit 440,04 31.880.643 31.872.469 2009. 2 36.135.225 2010. Index 2010/2009 3 4=(3/2)*100 40.716.364 112,68 7.949.661 8.835.721 111,15 Dobit obraĉunskog razdoblja poslije poreza 28.185.564 31.880.643 113,11 Dobit pripisana imateljima kapitala matice 28.087.156 31.872.469 113,48 98.407 8.173 8,31 Dobit pripisana nekontrolirajućim (manjinskim) interesima Konsolidirana dobit tekućeg obraĉunskog razdoblja ostvarena je u iznosu od kn 31.880.643 i veća je za 13,11% od konsolidirane dobiti ostvarene u 2009. godini. Konsolidirana dobit pripisana dioniĉarima matice za 2010. godinu iznosi kn 31.872.469. 13 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu 3.2.2.2. I. Bilješke uz Konsolidiranu bilancu (u kunama) AKTIVA Nematerijalna imovina (bilješka 14) 1.907.306 Nematerijalna imovina u iznosu od kn 1.907.306 odnosi se na licence za raĉunalne programe i razvoj programske podrške poslovnih procesa: IRS (reosiguranje) i FNS (financijskoraĉunovodstveni). U tijeku 2010. godine izvršeno je ulaganje u daljnji razvoj aplikativnih software-a u ukupnom iznosu od kn 334.185. Ulaganja u nematerijalnu imovinu iskazana su po trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju. Vrijeme korištenja licence je 4 godine, a godišnja stopa amortizacije je 25%. Goodwill iznosi kn 1.263.669. Nematerijalna imovina prikazana je kako slijedi: OPIS 31.12.2009. povećanje / smanjenje 1 2 3 588.452 624.537 Patenti, softver, licence Nematerijalna ulaganja u pripremi Akumulirana amortizacija - 31.12.2010. 4=2-3 292.777 - 292.777 555.040 - 14.312 Goodwill 1.263.669 Nematerijalna imovina 1.589.858 1.212.989 - 569.352 - 1.263.669 317.448 1.907.306 Materijalna imovina (bilješka 15) 61.730.175 Materijalna imovina se odnosi na zemljište i graĊevinske objekte koji sluţe društvu za provoĊenje djelatnosti, opremu i ostalu materijalnu imovinu. Obraĉun amortizacije materijalne imovine provodi se linearnom metodom. OPIS 1 Zemljište za neposredno obav.djelatnosti Vrijednosno usklaĊenje i revalorizacija amortizacije Akumulirana amortizacija Zemljište i graĊevinski objekti koji služe za obavljanje djelatnosti Ostala materijana imovina 2 3 - 1.359.831 - 2.933.936 13.517.394 47.118.926 Oprema, uredski namještaj Akumulirana amortizacija Oprema, uredski namještaj Transportna sredstva, auti Akumulirana amortizacija Transportna sredstva (automobili) Ukupno oprema povećanje / smanjenje 19.640.000 1.200.000 20.840.000 36.862.384 36.862.384 4.293.767 Komunalije posl. zgrade Vukovarska 62 Zemljište za neposredno obavljanje djelatnosti GraĊevinski objekti posl. zgrada Vukovarska 62 GraĊevinski objekti posl. zgrada Vukovarska 62 Vrijednosno usklaĊenje i revalorizacija Ispravak vrijednosti revalorizacije (donos s akum.am.) 31.12.2009. - - 4.893.458 4.781.138 112.320 2.156.972 1.829.524 327.448 439.768 31.12.2010. 4=2+3 852.675 852.675 - - - 828.107 921.560 68.885 140.567 93.693 46.874 137.053 137.053 90.180 19.640.000 1.200.000 20.840.000 37.715.059 37.715.059 4.293.767 - 1.359.831 - 2.933.936 14.438.953 47.050.041 - - 5.034.025 4.874.832 159.194 2.156.972 1.966.577 190.395 349.589 33.000 861.107 Materijalna imovina 48.386.801 - 126.065 48.260.737 Ostala imovina - Planĉić d.o.o. Akumulirana amortizacija Ukupno materijalna imovina 11.278.041 3.535.175 63.200.017 210.139 - 1.133.639 - 1.469.843 11.067.902 2.401.536 61.730.175 14 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Ulaganja (bilješka 16) 615.762.797 Ulaganja su prikazana kako slijedi: OPIS 31.12.2009. % uĉešća 31.12.2010 % uĉešća Index 2010/2009 1 2 3 4 5 6=(4/2)*100 Ulaganja u povezana društva - imovina koja ne sluţi za obav.djel. 23.692.198 3,83 26.995.631 4,38 113,94 Ulaganja u povezana i pridruţena društva i sudjelovanje u zajedniĉkim ulaganjima 23.652.525 3,82 23.652.525 3,84 100,00 Ulaganja koja se drţe do dospijeća 81.276.910 13,13 32.818.819 5,33 40,38 Ulaganja raspoloţiva za prodaju 18.314.279 2,96 4.247.016 0,69 23,19 1.203.797 0,19 1.084.594 0,18 90,10 Dionice udjeli i drugi vrijednosni papiri koji donose promjenjiv prihod Udjeli u investicijskim fondovima 85.873.294 13,87 156.097.444 25,35 181,78 Depoziti kod kreditnih institucija (banaka) 222.569.176 35,95 231.726.891 37,63 104,11 Zajmovi 162.512.931 26,25 139.139.877 22,60 85,62 Ulaganja 619.095.111 100,00 615.762.797 100,00 99,46 Ulaganja u povezana i pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim ulaganjima 26.995.631 Ulaganja u pridruţena društva i sudjelovanje u zajedniĉkim ulaganjima prikazani su kako slijedi: OPIS 1 31.12.2009. 2 31.12.2010. Index 2010/2009 3 4=(3/2)*100 Croatia Mirovni Dom d.o.o. 10.976.550 10.451.929 95,22 Planĉić d.o.o. 12.715.648 16.543.702 130,11 Ulaganja u povezana društva 23.692.198 26.995.631 113,94 Ulaganja u povezana i pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim ulaganjima 23.652.525 Ulaganja u pridruţena društva i sudjelovanje u zajedniĉkim ulaganjima prikazani su kako slijedi: OPIS 31.12.2009. 31.12.2010. Index 2010/2009 1 2 3 4=(3/2)*100 Strmec projekt d.o.o. 8.513.331 8.513.331 Croatia zdravstveno osiguranje d.d. 15.000.000 15.000.000 100,00 Ulaganja u pridružena društva 23.513.331 23.513.331 100,00 139.194 139.194 100,00 23.652.525 23.652.525 100,00 Sudjelovanje u zajedniĉkim ulaganjima HUO Ulaganja u povezana, pridružena društva i sudjelovanje u zajedniĉkim ulaganjima 100,00 15 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Ulaganja koja se drže do dospijeća 32.818.819 Ulaganja koja se drţe do dospijeća odnose se na duţniĉke vrijednosne papire s fiksnim prihodom, a u bilanci iskazane kako slijedi: OPIS 31.12.2009. 31.12.2010. Index 2010/2009 1 2 3 4=(3/2)*100 Duţniĉki vrijednosni papiri i drugi vrijednosni papiri s fiksnim prihodom 81.276.910 32.818.819 40,38 Ulaganja koja se drže do dospijeća 81.276.910 32.818.819 40,38 Ulaganja raspoloživa za prodaju 4.247.016 Ulaganja raspoloţiva za prodaju u analitiĉkoj evidenciji iskazana su kako slijedi: OPIS 31.12.2009. 1 Ulaganja u dionice UsklaĊenje (ispravak vrijednosti) ulaganja u dionice Ulaganja raspoloživa za prodaju 31.12.2010. Index 2010/2009 3 4=(3/2)*100 2 68.915.439 54.616.339 -50.601.161 -50.369.323 79,25 99,54 18.314.279 4.247.016 23,19 Ulaganja u dionice raspoloţive za prodaju najvećim se dijelom odnose na dionice Jadran d.d. Crikvenica nominalne vrijednosti ulaganja u iznosu od kn 41.858.848. Valoriziranjem vrijednosti ovog ulaganja tijekom nekoliko poslovnih godina proveden je ispravak vrijednosti do ukupnog nominalnog iznosa, te je na taj naĉin ulaganje u dionice Jadran d.d. Crikvenica u cijelosti ispravljeno. Ulaganja po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 157.182.038 Ulaganja po fer vrijednosti kroz raĉun dobiti i gubitka odnose se na ulaganja u dionice i udjele u investicijskim fondovima, a prikazani su kako slijedi: OPIS 31.12.2009. 31.12.2010. Index 2010/2009 1 2 3 4=(3/2)*100 Ulaganja u dionice 1.203.797 1.084.594 90,10 Udjeli u investicijskim fondovima 85.873.294 156.097.444 181,78 Ulaganja po fer vrijednosti kroz raĉun dobiti i gubitka 87.077.091 157.182.038 180,51 16 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Depoziti, zajmovi i potraživanja 370.866.767 Ulaganja u depozite kod banaka, zajmove i potraţivanja na dan 31.12.2010. iskazani su na slijedeći naĉin: OPIS 31.12.2009. 31.12.2010. Index 2010/2009 1 2 3 4=(3/2)*100 Depoziti kod kreditnih institucija (banaka) 222.569.176 231.726.890 104,11 Zajmovi 179.383.433 172.706.349 96,28 Ispravak vrijednosti zajmova -16.870.502 -33.566.472 198,97 Depoziti, zajmovi, potraživanja 385.082.107 370.866.767 96,31 Ulaganja po osnovu depozita kod kreditnih institucija odnose se na oroĉena novĉana sredstva na kunskim i deviznim raĉunima kod banaka, a na dan 31.12.2010. iznose kn 231.726.890. Na zahtjev Nadzornog odbora od 30.06.2009. godine Društvo je uplatilo 100.000.000 kn u dopunski kapital Hrvatske poštanske banke (hibridni instrument) na rok od 5 godina u svrhu povećanja jamstvenog kapitala banke. Ulaganja u zajmove osigurana su zalogom ili fiducijom na nekretninama, zalogom na vrijednosnim papirima, mjenicama i bjanko zaduţnicama, a na dan 31.12.2010. iznose kn 172.706.349. Ispravak vrijednosti po osnovu zajmova iznosi kn 33.566.472. Udio reosiguranja u tehniĉkim priĉuvama (bilješka 17) OPIS 102.865.087 31.12.2009. 1 31.12.2010. Indeks 2010/2009 3 4=3/2*100 2 Prijenosne premije - udio re Priĉuve za štete - udio re 6.165.310 19.271.026 83.042.195 82.976.190 99,92 533.399 617.871 115,84 89.740.904 102.865.087 114,62 Priĉuve za povrat premija - udio re Udio reosiguranja u tehniĉkim priĉuvama 312,57 Potraživanja (bilješka 18) 63.233.133 Potraţivanja po osnovu premije reosiguranja i udjela u naknadi šteta iz inozemstva izraţena u stranim sredstvima plaćanja, u poslovnim knjigama su iskazana u hrvatskim kunama po srednjem teĉaju HNB na dan 31. prosinca 2010. godine. Teĉajne razlike nastale po teĉaju razliĉitom od onog po kojem je izraĊen obraĉun priznaju se kao prihod ili trošak u razdoblju u kojem su nastale. U okviru stavke Ostala potraţivanja kn 4.801.668 se odnosi na potraţivanja ovisnog društva. OPIS 1 31.12.2009. 31.12.2010 % uĉešća Index 10/09 3 4 5 6=4/2*100 9.506.363 10,67 21.243.380 33,60 223,46 Potraţivanja iz poslova reosiguranja 63.148.588 70,90 28.724.208 45,43 45,49 Ostala potraţivanja 16.410.998 18,43 13.265.545 20,98 80,83 Potraživanja 89.065.949 100,00 63.233.133 100,00 71,00 Potraţivanja iz neposrednih poslova osiguranja 2 % uĉešća 17 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Potraživanja iz neposrednih poslova osiguranja 21.243.380 Potraţivanja iz neposrednih poslova osiguranja odnose se na potraţivanja za premije reosiguranja iz aktivnih poslova. Na dan 31.12.2010. godine otvorena potraţivanja u iznosu od kn 21.243.380 u najvećem se dijelu odnose na potraţivanja za premiju 4. kvartala 2010. godine. OPIS 31.12.2009. 1 2 % uĉešća 31.12.2010. 5 6=4/2*100 1.058.021 11,13 8.745.979 41,17 826,64 Potraţivanja po osnovu premije reosiguranja - inozemstvo 8.530.115 89,73 12.579.175 59,21 147,47 Potraživanja iz neposr. poslova osiguranja - 81.774 9.506.363 4 Index 2010/2009 Potraţivanja po osnovu premije reosiguranja - zemlja Ispravak vrijednosti premije reosiguranja 3 % uĉešća -0,86 - 100,00 81.774 21.243.380 -0,38 100,00 100,00 223,46 Potraživanja iz poslova suosiguranja i reosiguranja 28.724.208 Potraţivanja iz poslova reosiguranja odnose se na potraţivanja po osnovu šteta i ostalih potraţivanja iz pasivnih poslova reosiguranja, a na dan 31.12.2010. iznose kn 28.724.208, a najvećim se dijelom odnose na potraţivanja iz retrocesije iz 4. kvartala 2010. godine. OPIS 31.12.2009. 1 Potraţivanja za udjele u štetama - inozemstvo % uĉešća 31.12.2010. % uĉešća Index 2010/2009 2 3 4 5 6=4/2*100 48.065.991 76,12 20.690.608 72,03 43,05 ostala potraţivanja iz inozemstva 15.082.597 23,88 Potraživanja iz poslova suosiguranja i reosiguranja 63.148.588 100,00 8.033.600 27,97 53,26 28.724.208 100,00 45,49 Ostala potraživanja 13.265.545 Ostala potraţivanja u iznosu od kn 13.265.545 odnose se najvećim dijelom na potraţivanja po osnovu prinosa na ulaganja, a na dan 31.12.2010. prikazana su kako slijedi: OPIS 1 2 Potraţivanja za prinose na ulaganja - kamate Ispravak vrijednosti sumnjivih i spornih potaţivanja - kamate - Ostala kratkotrajna potraţivanja Ostala potraživanja 2.605.931 4.842.069 4 60,16 - 13.942.138 - 31.12.2010. 3 9.873.676 Ostala potraţivanja Ispravak vrijednosti sumnjivih i spornih potaţivanja - ostalo % uĉešća 31.12.2009. 15,88 84,96 - 29,51 - % uĉešća Index 2010/2009 5 6=4/2*100 15.735.790 118,62 159,37 7.316.438 - 55,16 280,76 4.824.226 36,37 34,60 - - 0,00 43.185 0,26 21.967 0,17 50,87 16.410.999 99,99 13.265.545 100,00 80,83 18 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu Ostala imovina - Novac u banci i blagajni (bilješka 19) 14.164.292 Ostala imovina se odnosi na novac u bankama i u blagajni prikazana je kako slijedi: OPIS 31.12.2009. 1 Novĉani raĉuni u bankama - kunski 2 % uĉešća 3 31.12.2010. 4 % uĉešća Index 2010/2009 5 6=4/2*100 4.962.693 26,73 8.052.970 56,85 2.872 0,02 279 0,00 9,71 Novĉani raĉuni u bankama - devizni 13.598.660 73,25 6.111.043 43,14 44,94 Ostala imovina 18.564.225 100,00 14.164.292 100,00 76,30 Novaĉana sredstva u blagajni 162,27 Novac u banci i blagajni odnosi se na novĉana sredstva na kunskim i deviznim raĉunima i gotovinu u blagajni, kojima se u svakom trenutku moţe slobodno raspolagati, s ciljem oĉuvanja likvidnosti. Novac na deviznim raĉunima iskazuje se u stranim sredstvima plaćanja, a preraĉunava se po teĉaju na dan transakcije. Sve stavke u stranim sredstvima plaćanja na dan bilance preraĉunavaju se po srednjem teĉaju Hrvatske narodne banke. Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela naplata prihoda (bilješka 20) 111.780 Odnose se na unaprijed plaćene troškove budućih razdoblja (pretplate na ĉasopise, savjetovanja i sliĉne razgraniĉene troškove za 2011. godinu). Na dan 31.12.2010. evidentirani su u iznosu od kn 111.780. UKUPNA AKTIVA 859.774.570 19 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu II. PASIVA Kapital i rezerve (bilješka 21) 280.511.105 Usporedni prikaz kapitala i rezervi prikazan je kako slijedi: OPIS 1 Upisani kapital 31.12.2009 % uĉešća 2 3 116.060.800 31.12.2010 % uĉešća Index 2010/2009 4 44,31 116.060.800 5 6=4/2*100 41,37 100,00 Revalorizacijske rezerve 21.867.915 8,35 26.944.476 9,61 123,21 Rezerve 70.000.000 26,73 72.500.000 25,85 103,57 Prenesena (zadrţana) dobit 25.896.645 9,89 33.133.360 11,81 127,94 Dobit tekućeg obraĉunskog razdoblja Kapital i rezerve 28.087.156 10,72 31.872.469 11,36 113,48 261.912.516 100,00 280.511.105 100,00 107,10 Manjinski interes (bilješka 21a) 10.226.941 Manjinski interes ostvaruju druge pravne i fiziĉke osobe u ovisnom društvu Planĉić d.o.o. Svirĉe, Vrbanj, u visini od 49% glasaĉkih prava i udjela. Tehniĉke priĉuve – bruto (bilješka 22) 500.952.327 Na dan 31.12.2010. godine utvrĊene bruto tehniĉke priĉuve iznose kn 500.952.327, u nastavku detaljno prikazane kako slijedi: OPIS 1 31.12.2009. 2 Prijenosne premije - bruto Priĉuve šteta - bruto Priĉuve za povrat premije - bruto Ostale osigurateljno-tehniĉke priĉuve Tehniĉke priĉuve - bruto 31.12.2010. Indeks 2010/2009 3 4=3/2*100 62.925.918 67.298.188 409.168.874 391.724.834 95,74 730.545 929.305 127,21 27.509.775 41.000.000 149,04 500.335.111 500.952.327 100,12 Ostale priĉuve (bilješka 23) 106,95 4.505.774 Ostale priĉuve se odnose na priĉuve za preventivne namjene i stambene priĉuve. OPIS 1 Priĉuve za preventivne namjene Stambene priĉuve Ostale priĉuve 31.12.2009. 2 31.12.2010. Indeks 2010/2009 3 4=3/2*100 3.440.190 3.948.985 114,79 537.664 556.788 103,56 3.977.854 4.505.774 113,27 20 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu OdgoĊena i tekuća porezna obveza (bilješka 24) 1.303.360 OdgoĊena porezna obveza u iznosu od kn 542.778 odnosi se na porez po osnovu revalorizacije vrijednosti zemljišta i graĊevinskog objekta. Revalorizacija je izvršena u 2008. godini, a u 2010. godini je obraĉunat porez koji se odnosi na tekuću godinu. Tekuća porezna obveza u iznosu od kn 760.582 odnosi se na obraĉunati porez za 2010. godinu i predujam poreza na dobit za prosinac 2010. godine koji dospijeva za plaćanje u sijeĉnju 2011. godine. OPIS 31.12.2009. 1 2 OdgoĊena porezna obveza Index 2010/2009 3 4=3/2*100 666.853 542.778 81,39 - 760.582 - 666.853 1.303.360 195,45 Tekuća porezna obveza OdgoĊena i tekuća porezna obveza 31.12.2010. Financijske obveze (bilješka 25) 4.424.057 OPIS 31.12.2009. 1 31.12.2010. Index 2010/2009 3 4=3/2*100 2 Financijske obveze 6.184.169 4.424.057 71,54 Financijske obveze 6.184.169 4.424.057 71,54 Ostale obveze (bilješka 26) 57.851.006 Obveze iz neposrednih poslova reosiguranja odnose se na obveze po osnovu naknada za šteta iz aktivnih poslova reosiguranja i obveze po osnovu premije iz pasivnih poslova retrocesije, obraĉunatih prema vaţećim ugovorima. OPIS 1 31.12.2009. 2 % uĉešća 3 31.12.2010. 4 % uĉešća Index 2010/2009 5 6=4/2*100 Obveze proizašle iz neposrednih poslova osiguranja 24.573.336 23,89 8.803.848 15,22 35,83 Obveze proizašle iz poslova reosiguranja i suosiguranja 71.288.193 69,32 37.587.867 64,97 52,73 Ostale obveze 6.978.405 6,79 11.459.291 19,81 164,21 Ostale obveze 102.839.934 100,00 57.851.006 100,00 56,25 Obveze proizašle iz neposrednih poslova osiguranja u iznosu od kn 8.803.848 odnose se na obveze iz aktivnih poslova za štete reosiguranja u inozemstvu koje iznose kn 5.663.057, te obveze po osnovu obraĉunatih provizija iz aktivnih poslova reosiguranja u inozemstvu u iznosu od kn 3.140.791. Obveze po pasivnim poslovima retrocesije u inozemstvu iznose kn 37.587.867, a odnose se na obveze za premije retrocesije iz 4. kvartala 2010. godine. Ostale obveze iznose kn 11.459.291, a odnose se na obveze prema dobavljaĉima i obveze po obraĉunu plaće za prosinac 2010. godine, te obveze ovisnih društava. UKUPNA PASIVA 859.774.570 21 croatia lloyd d.d. za reosiguranje konsolidirani izvještaj o poslovanju za 2010. godinu 3.2.2.3. Bilješke uz Izvještaj o novčanim tokovima Izvještaj o novĉanim tijekovima sastavljen je neizravnom metodom. Novĉani tokovi po aktivnostima društva prikazani su: OPIS 2009. 2010. Neto novĉani tijek iz poslovne aktivnosti 39.912.838 -33.490.025 Neto novĉani tijek iz poslovne aktivnosti -23.413.038 46.499.213 Neto novĉani tijeku iz financijske aktivnosti -38.719.760 -17.409.120 NETO POVEĆANJE NOVCA -22.219.960 -4.399.932 Stanje novca na poĉetku razdoblja 40.784.185 18.564.225 Stanje novca na kraju razdoblja 18.564.225 14.164.293 -22.219.960 -4.399.932 POVEĆANJE NOVCA Neto novĉani tok pokazuje smanjenje novca na kraju obraĉunskog razdoblja u odnosu na poĉetno stanje. Unatoĉ teškoj gospodarskoj situaciji u zemlji i unatoĉ teškoćama u naplati, društvo je svoje obveze tijekom obraĉunskog razdoblja podmirivalo redovito u ugovorenim rokovima dospijeća i bilo je likvidno. 3.3.2.4. Bilješke uz Izvještaj o promjenama kapitala Upisani temeljni kapital Matice podijeljen je na 145.076 redovnih dionica po nominalnoj vrijednosti od kn 800,00 i iznosi kn 116.060.800. Najveći dioniĉar Matice je Croatia osiguranje d.d. Zagreb s uĉešćem u temeljnom kapitalu od 94,639%. Tijekom 2010. godine nije bilo znaĉajnijih promjena stanja temeljnog kapitala. Revalorizacijske rezerve se najvećim dijelom odnose na revalorizacijsko povećanje vrijednosti materijalne imovine (zemljišta i graĊevinskih objekata) u iznosu od kn 23.011.112, revalorizacijske rezerve financijske imovine klasificirane u portfelj raspoloţivo za prodaju, te revalorizacijske rezerve ovisnog društva. Ostvarena dobit Matice za 2009. godinu rasporeĊena je temeljem Odluke Glavne Skupštine Matice, donesene na sjednici odrţanoj 27.05.2010. godine. Rezerve iskazane u iznosu kn 72.500.000 odnose se na zakonske rezerve, nakon što su raspodjelom dobiti 2009. godine povećane za 2.500.000 kn. Na isti je naĉin povećana zadrţana dobit za iznos od kn 7.189.970. Dobit Matice nakon oporezivanja u 2010. godini ostvarena je u iznosu od kn 32.149.695, a o rasporedu dobiti odluĉuje Glavna Skupština Društva. Konsolidirana dobit pripisana dioniĉarima Matice iznosi kn 31.872.469. 22 Prilog 2. Razdoblje izvještavanja: 01.01.2010. do 31.12.2010. Konsolidirani godišnji financijski izvještaj društva za osiguranje odnosno društava za reosiguranje GFI-OSIG/RE Matični broj (MB): Matični broj subjekta (MBS): 03276236 080042688 23508929264 Osobni identifikacijski broj (OIB): Tvrtka izdavatelja: CROATIA LLOYD d.d. za reosiguranje Poštanski broj i mjesto: 10000 ZAGREB Ulica i kućni broj: Ulica grada Vukovara 62 Adresa e-pošte: [email protected] Internet adresa: www.croatialloyd.hr Šifra i naziv općine/grada: 133 ZAGREB Šifra i naziv županije: 21 GRAD ZAGREB Konsolidirani izvještaj: DA Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI): Broj zaposlenih: (krajem godine) Šifra NKD-a: Sjedište: 45 6520 MB: CROATIA MIROVNI DOM d.o.o. ZAGREB 01885880 PLANĈIĆ d.o.o. VRBANJ 03769623 Knjigovodstveni servis: Osoba za kontakt: Koţić Ivana (unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt) Telefon: 016308752 Telefaks: 016308900 Adresa e-pošte: [email protected] Prezime i ime: Robert Stude Kitica Mioĉ (osoba ovlaštene za zastupanje) Dokumentacija za objavu: 1. Revidirani godišnji financijski izvještaji s revizorskim izvješćem 2. Izvještaj poslovodstva 3. odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja, 4. Izjava Odlukaosoba nadležnog tijela (prijedlog) o utvrđivanju godišnjih financijskih izvještaja 5. Odluka o prijedlogu raspodjele dobiti ili pokriću gubitka M.P. u PDF formatu (potpis osobe ovlaštene za zastupanje) Izvještaj o financijskom poloţaju (Bilanca) - konsolidirano Stanje na dan: 31.12.2010. u kunama Tekuća godina Prethodna godina Naziv pozicije AOP oznaka Ţivot Neţivot Ukupno Ţivot Neţivot Ukupno 1 2 3 4 5(3+4) 6 7 8(6+7) AKTIVA A. POTRAŢIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL (002+003) 001 0 0 0 1. Kapital pozvan da se plati 002 0 2. Kapital nije pozvan da se plati 003 0 B. NEMATERIJALNA IMOVINA (005+006) 004 0 1.589.858 1.589.858 0 0 0 0 0 0 1.907.307 1.907.307 1.263.669 1. Goodwill 005 1.263.669 1.263.669 1.263.669 2. Ostala nematerijalna imovina 006 326.189 326.189 643.638 643.638 63.200.017 63.200.017 61.730.179 61.730.179 47.050.041 C. MATERIJALNA IMOVINA (008 do 010) 007 0 0 1. Zemljišta i građevinski objekti koji služe društvu za provođenje djelatnosti 008 47.118.926 47.118.926 47.050.041 2. Oprema 009 4.803.050 4.803.050 3.612.236 3.612.236 3. Ostala materijalna imovina i zalihe 010 11.278.041 11.278.041 11.067.902 11.067.902 619.095.110 619.095.110 615.762.790 615.762.790 23.692.198 23.692.198 26.995.626 26.995.626 23.652.524 23.652.524 23.652.524 23.652.524 23.513.331 23.513.331 D. ULAGANJA (012+013+017+036) I. Ulaganja u zemljišta i graĊevinske objekte koji ne sluţe društvu za provoĊenje djelatnosti II. Ulaganja u podruţnice, pridruţena društva i sudjelovanje u zajedniĉkim ulaganjima (014 do 016) 1. Dionice i udjeli u podružnicama 011 013 015 3. Sudjelovanje u zajedničkim ulaganjima 016 1. Ulaganja koja se drže do dospijeća (019+020) 1.1. Dužnički vrijednosni papiri i drugi vrijednosni papiri s fiksnim prihodom 1.2. Ostala ulaganja koja se drže do dospijeća 2. Ulaganja raspoloživa za prodaju (022 do 025) 0 014 2. Dionice i udjeli u pridruženim društvima III. Ostala financijska ulaganja (018+021+026+032) 0 012 0 0 0 23.513.331 0 23.513.331 139.193 139.193 139.193 139.193 017 0 571.750.388 571.750.388 0 565.114.640 565.114.640 018 019 020 0 81.276.910 81.276.910 81.276.910 81.276.910 0 0 32.818.819 32.818.819 32.818.819 32.818.819 0 021 0 18.314.279 18.314.279 0 4.247.016 4.247.016 18.314.279 18.314.279 4.247.016 4.247.016 2.1. Dionice, udjeli i drugi vrijednosni papiri koji donose promjenjiv prihod 022 2.2. Dužnički vrijednosni papiri i drugi vrijednosni papiri s fiksnim prihodom 023 0 0 2.3. Udjeli u investicijskim fondovima 024 0 0 2.4. Ostala ulaganja raspoloživa za prodaju 025 0 3. Ulaganja po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka (027 do 031) 026 0 87.077.091 87.077.091 1.203.797 1.203.797 3.1. Dionice, udjeli i drugi vrijednosni papiri koji donose promjenjiv prihod 027 3.2. Dužnički vrijednosni papiri i drugi vrijednosni papiri s fiksnim prihodom 028 0 3.3. Derivativni financijski instrumenti 029 0 3.4. Udjeli u investicijskim fondovima 030 3.5. Ostala ulaganja 031 4. Depoziti, zajmovi i potraživanja (033 do 035) 032 85.873.294 85.873.294 385.082.108 385.082.108 0 0 157.182.038 157.182.038 1.084.594 1.084.594 0 0 156.097.444 156.097.444 370.866.767 370.866.767 0 0 0 0 4.1. Depoziti kod kreditnih institucija (banaka) 033 222.569.177 222.569.177 231.726.891 231.726.891 4.2. Zajmovi 034 162.512.931 162.512.931 139.139.876 139.139.876 4.3. Ostali zajmovi i potraživanja 035 0 0 036 0 0 037 0 IV. Depoziti kod preuzetog poslovanja osiguranja u reosiguranje (depoziti kod cedenta) E. ULAGANJA ZA RAĈUN I RIZIK VLASNIKA POLICA ŢIVOTNOG OSIGURANJA F. UDIO REOSIGURANJA U TEHNIĈKIM PRIĈUVAMA (039 do 045) 038 0 89.740.904 89.740.904 6.165.310 6.165.310 0 0 102.865.087 102.865.087 19.271.026 19.271.026 1. Prijenosne premije, udio reosiguranja 039 2. Matematička pričuva osiguranja, udio reosiguranja 040 3. Pričuva šteta, udio reosiguranja 041 83.042.195 83.042.195 82.976.190 82.976.190 042 533.399 533.399 617.871 617.871 4. Pričuve za povrate premija ovisne i neovisne o rezultatu (bonusi i popusti), udio reosiguranja 5. Pričuva za kolebanje šteta, udio reosiguranja 0 0 043 0 0 6. Druge tehničke pričuve osiguranja, udio reosiguranja 044 0 0 7. Posebna pričuva za osiguranje iz skupine životnih osiguranja kod kojih ugovaratelj osiguranja preuzima investicijski rizik, udio reosiguranja 045 0 G. ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA IMOVINA (047+048) 046 1. Odgođena porezna imovina 047 2. Tekuća porezna imovina 048 H. POTRAŢIVANJA (050+053+054) 1. Potraţivanja iz neposrednih poslova osiguranja (051+052) 0 4.251.020 4.251.020 0 0 0 0 4.251.020 4.251.020 0 0 0 049 0 89.065.949 89.065.949 0 63.233.133 63.233.133 050 0 9.506.363 9.506.363 0 21.243.380 21.243.380 9.506.363 9.506.363 21.243.380 21.243.380 28.724.208 28.724.208 13.265.545 13.265.545 8.434.351 8.434.351 1.1. Od ugovaratelja osiguranja 051 1.2. Od zastupnika, odnosno posrednika u osiguranju 052 2. Potraţivanja iz poslova suosiguranja i reosiguranja 053 3. Ostala potraţivanja (055 do 057) 054 3.1. Potraživanja iz drugih poslova osiguranja 055 3.2. Potraživanja za prinose na ulaganja 056 3.3. Ostala potraživanja 057 0 0 63.148.588 63.148.588 16.410.998 16.410.998 0 0 0 12.638.565 0 12.638.565 3.772.433 3.772.433 4.831.194 4.831.194 058 0 18.564.225 18.564.225 0 14.164.294 14.164.294 1. Novac u banci i blagajni (060 do 062) 059 0 18.564.225 18.564.225 0 14.164.294 14.164.294 1.1. Sredstva na poslovnom računu 060 18.561.353 18.561.353 14.164.015 14.164.015 1.2. Sredstva na računu imovine za pokriće matematičke pričuve 061 1.3. Novčana sredstva u blagajni 062 279 279 I. OSTALA IMOVINA (059+063+064) 0 2.872 0 2.872 2. Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju i prestanak poslovanja 063 0 0 3. Ostalo 064 0 0 J. PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA (066 do 068) 065 0 97.099 97.099 1. Razgraničene kamate i najamnine 066 0 2. Razgraničeni troškovi pribave 067 0 3. Ostali plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela naplata prihoda 068 K. UKUPNO AKTIVA (001+004+007+011+037+038+046+049+058+065) 069 L. IZVANBILANĈNI ZAPISI 070 0 97.099 97.099 885.604.182 885.604.182 0 0 111.780 111.780 0 0 0 111.780 111.780 859.774.570 859.774.570 24.513.717 24.513.717 PASIVA A. KAPITAL I REZERVE (072+076+077+081+085+088) 1. Upisani kapital (073 do 075) 071 0 261.912.516 261.912.516 0 280.511.105 280.511.105 072 0 116.060.800 116.060.800 0 116.060.800 116.060.800 116.060.800 116.060.800 116.060.800 116.060.800 1.1. Uplaćeni kapital - redovne dionice 073 1.2. Uplaćeni kapital - povlaštene dionice 074 0 0 1.3. Kapital pozvan da se plati 075 0 0 2. Premije na emitirane dionice (rezerve kapitala) 076 0 3. Revalorizacijske rezerve (078 do 080) 077 3.1. Zemljišta i građevinskih objekata 3.2. Financijskih ulaganja 3.3. Ostale revalorizacijske rezerve 0 21.867.915 21.867.915 078 23.069.791 079 -4.691.088 080 26.944.476 26.944.476 23.069.791 23.011.112 23.011.112 -4.691.088 -108.550 -108.550 3.489.212 3.489.212 4.041.914 4.041.914 70.000.000 70.000.000 72.500.000 72.500.000 70.000.000 70.000.000 72.500.000 72.500.000 4. Rezerve (082 do 084) 081 4.1. Zakonske rezerve 082 4.2. Statutarna rezerva 083 0 4.3. Ostale rezerve 084 0 5. Prenesena (zadrţana) dobit ili gubitak (086 + 087) 085 5.1. Zadržana dobit 086 5.2. Preneseni gubitak (-) 087 6. Dobit ili gubitak tekućeg obraĉunskog razdoblja (089+090) 088 6.1. Dobit tekućeg obračunskog razdoblja 089 6.2. Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja (-) 090 0 0 0 25.896.645 25.896.645 25.896.645 25.896.645 0 0 0 0 0 33.133.360 33.133.360 33.133.360 33.133.360 31.872.469 31.872.469 31.872.469 31.872.469 10.226.941 10.226.941 500.952.327 500.952.327 67.298.188 67.298.188 0 0 28.087.156 28.087.156 28.087.156 28.087.156 0 0 0 0 B. OBVEZE DRUGOG REDA (PODREĐENE OBVEZE) - MANJINSKI INTERESI 091 C. TEHNIĈKE PRIĈUVE (093 do 098) 092 1. Prijenosne premije, bruto iznos 093 2. Matematička pričuva osiguranja, bruto iznos 094 3. Pričuva šteta, bruto iznos 4. Pričuve za povrate premija ovisne i neovisne o rezultatu (bonusi i popusti), bruto iznos 5. Pričuva za kolebanje šteta, bruto iznos 095 409.168.874 409.168.874 391.724.834 391.724.834 096 730.545 730.545 929.305 929.305 6. Druge tehničke pričuve osiguranja, bruto iznos 098 41.000.000 41.000.000 D. POSEBNA PRIĈUVA ZA OSIGURANJE IZ SKUPINE ŢIVOTNIH OSIGURANJA KOD KOJIH UGOVARATELJ OSIGURANJA PREUZIMA INVESTICIJSKI RIZIK, bruto iznos E. OSTALE PRIĈUVE (101 + 102) 9.687.742 500.335.112 500.335.112 62.925.918 62.925.918 101 2. Ostale pričuve 102 103 27.509.775 0 0 3.977.854 3.977.854 0 1.303.360 1.303.360 542.778 542.778 760.582 760.582 4.424.057 4.424.057 2.581.210 2.581.210 1.842.847 1.842.847 57.851.006 57.851.006 H. FINANCIJSKE OBVEZE (108 do 110) 107 0 0 666.853 0 6.184.169 6.184.169 2.810.754 2.810.754 0 0 0 0 3.373.415 0 101.461.584 101.461.584 112 24.573.336 24.573.336 8.803.848 8.803.848 2. Obveze proizašle iz poslova suosiguranja i reosiguranja 113 71.288.193 71.288.193 37.587.867 37.587.867 3. Obveze za otuđenje i prekinuto poslovanje 114 4. Ostale obveze 115 5.600.055 5.600.055 11.459.291 11.459.291 1.378.352 1.378.352 0 0 2. Ostalo odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja 116 0 3.373.415 1. Obveze proizašle iz neposrednih poslova osiguranja J. ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA (117+118) 1. Razgraničena provizija reosiguranja 111 4.505.774 666.853 106 I. OSTALE OBVEZE (112 do 115) 4.505.774 666.853 G. DEPOZITI ZADRŢANI IZ POSLA PREDANOG U REOSIGURANJE 110 4.505.774 666.853 0 3. Ostale financijske obveze 4.505.774 3.977.854 105 109 0 3.977.854 2. Tekuća porezna obveza 108 0 0 104 2. Obveze po izdanim vrijednosnim papirima 0 27.509.775 1. Odgođena porezna obveza 1. Obveze po zajmovima 0 0 099 100 0 0 097 1. Pričuve za mirovine i slične obveze F. ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA (104 + 105) 0 9.687.742 0 0 117 119 L. IZVANBILANĈNI ZAPISI 120 0 0 0 118 K. UKUPNA PASIVA (071+091+092+099+100+103+106+107+111+116 ) 0 0 1.378.352 1.378.352 885.604.182 885.604.182 0 0 0 0 859.774.570 859.774.570 24.513.717 24.513.717 DODATAK BILANCI (popunjava obveznik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj) M. KAPITAL I REZERVE (122+123) 271.600.259 271.600.259 290.738.046 290.738.046 1. Pripisano imateljima kapitala matice 121 122 0 261.912.517 261.912.517 280.511.105 280.511.105 2. Pripisano nekontrolirajućim interesima 123 9.687.742 9.687.742 10.226.941 10.226.941 Napomena: Podatak pod AOP oznakama 121 do 123 popunjavaju društva za osiguranje koja sastavljaju konsolidirane godišnje financijske izvještaje 0 Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti (Raĉun dobiti i gubitka) - konsolidirani U razdoblju: 01.01. - 31.12.2010. u kunama Tekuća godina Prethodna godina Naziv pozicije AOP oznaka Ţivot Neţivot Ukupno Ţivot Neţivot Ukupno 1 2 3 4 5(3+4) 6 7 8(6+7) I. ZaraĊene premije (prihodovane) (AOP 125 do 132) 124 0 183.398.485 183.398.485 0 184.810.148 184.810.148 1. Zaračunate bruto premije 125 2. Premije suosiguranja 3. Ispravak vrijednosti i naplaćeni ispravak vrijednosti premije osiguranja/suosiguranja 4. Premije predane u reosiguranje 126 5. Premije predane u suosiguranje 6. Promjena bruto pričuva prijenosnih premija 130 22.380.811 22.380.811 -4.372.271 -4.372.271 7. Promjena pričuva prijenosnih premija, udio reosiguratelja 131 -19.370.269 -19.370.269 13.105.716 13.105.716 8. Promjena pričuva prijenosnih premija, udio suosiguratelja 132 II. Prihodi od ulaganja (AOP 134 + 135 + 139 + 140 + 141 + 145 + 146) 1. Prihodi od podružnica, pridruženih društava i sudjelovanja u zajedničkim ulaganjima 2. Prihodi od ulaganja u zemljišta i građevinske objekte (AOP 136 do 138) 2.1. Prihodi od najma 482.163.988 482.163.988 568.176 556.583 556.583 127 0 0 128 -302.344.221 -302.344.221 -347.255.263 -347.255.263 129 0 133 0 134 135 0 0 0 136 46.421.164 46.421.164 225.234 225.234 82.500 82.500 82.500 82.500 2.2. Prihodi od povećanja vrijednosti zemljišta i građevinskih objekata 137 0 2.3. Prihodi od prodaje zemljišta i građevinskih objekata 138 0 3. Prihodi od kamata 522.775.383 522.775.383 568.176 0 0 0 41.245.501 41.245.501 716.781 716.781 60.000 60.000 60.000 60.000 0 0 139 39.224.474 39.224.474 32.877.711 32.877.711 4. Nerealizirani dobici od ulaganja po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 140 2.649.487 2.649.487 3.902.752 3.902.752 5. Dobici od prodaje (realizacije) financijskih ulaganja (AOP 142 do 144) 141 2.213.539 2.213.539 1.012.810 1.012.810 2.213.539 2.213.539 1.012.810 1.012.810 0 5.1. Ulaganja po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 142 5.2. Ulaganja raspoloživa za prodaju 143 0 5.3. Ostali dobici od prodaje financijskih ulaganja 144 0 6. Neto pozitivne tečajne razlike 145 7. Ostali prihodi od ulaganja 914.250 0 0 0 914.250 2.675.447 2.675.447 46.168.601 46.168.601 146 1.111.680 1.111.680 III. Prihodi od provizija i naknada 147 48.906.754 48.906.754 IV. Ostali osigurateljno-tehniĉki prihodi, neto od reosiguranja 148 4.025.529 4.025.529 3.037.853 3.037.853 V. Ostali prihodi 149 6.478.619 6.478.619 10.152.378 10.152.378 VI. Izdaci za osigurane sluĉajeve, neto (AOP 151 + 155) 150 0 -172.505.974 -172.505.974 0 -120.331.320 -120.331.320 151 0 -162.309.595 -162.309.595 0 -137.709.355 -137.709.355 1.1. Bruto iznos 152 -302.868.075 -302.868.075 -254.193.076 -254.193.076 1.2. Udio suosiguratelja 153 0 0 1.3. Udio reosiguratelja 154 140.558.480 140.558.480 116.483.721 116.483.721 1. Likvidirane štete (AOP 152 do 154) 2. Promjena pričuva za štete (AOP 156 do 158) 155 2.1. Bruto iznos 156 2.2. Udio suosiguratelja 157 2.3. Udio reosiguratelja VII. Promjena matematiĉke priĉuve i ostalih tehničkih priĉuva, neto od reosiguranja (AOP 160 + 163) 1. Promjena matematičke pričuve osiguranja (AOP 161 + 162) 1.1. Bruto iznos 1.2. Udio reosiguratelja 2. Promjena ostalih tehn. pričuva, neto od reosiguranja (AOP 164 do 166) 2.1. Bruto iznos 2.2. Udio suosiguratelja 2.3. Udio reosiguratelja VIII. Promjena posebne priĉuve za osiguranje iz skupine ţivotnih osiguranja kod kojih ugovaratelj osiguranja preuzima 1. Bruto iznos 0 -10.196.379 -10.196.379 -11.744.762 -11.744.762 0 0 17.378.035 17.378.035 17.444.040 17.444.040 -66.005 -66.005 0 158 1.548.383 1.548.383 0 159 0 -4.193.704 -4.193.704 0 -13.490.225 -13.490.225 160 0 0 0 0 0 0 161 0 0 162 0 0 163 0 164 -4.193.704 -4.193.704 -4.193.704 -4.193.704 165 0 166 0 167 0 0 0 0 -13.490.225 -13.490.225 -13.490.225 -13.490.225 0 0 0 0 0 168 0 0 169 0 0 3. Udio reosiguratelja IX. Izdaci za povrate premija (bonusi i popusti), neto od reosiguranja 1. Ovisni o rezultatu (bonusi) 170 0 0 2. Neovisni o rezultatu (popusti) X. Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje djelatnosti), neto (AOP 175+179) 1. Troškovi pribave (AOP 176 do 178) 173 2. Udio suosiguratelja 171 0 -28.901 172 -28.901 0 -114.288 -114.288 -114.288 -114.288 0 -28.901 -28.901 0 174 0 -64.256.722 -64.256.722 0 -58.069.067 -58.069.067 175 0 -41.570.429 -41.570.429 0 -40.275.107 -40.275.107 -41.570.429 -41.570.429 -40.275.107 -40.275.107 1.1. Provizija 176 1.2. Ostali troškovi pribave 177 0 0 1.3. Promjena razgraničenih troškova pribave 178 0 0 2. Troškovi uprave (administrativni troškovi) (AOP 180 do 182) -22.686.293 -22.686.293 -17.793.960 -17.793.960 2.1. Amortizacija materijalne imovine 180 -1.205.114 -1.205.114 -1.189.282 -1.189.282 2.2. Plaće, porezi i doprinosi iz i na plaće 181 -10.128.659 -10.128.659 -8.523.883 -8.523.883 2.3. Ostali troškovi uprave 182 -11.352.520 -11.352.520 -8.080.795 -8.080.795 -974.349 -974.349 -5.774.683 -5.774.683 XI. Troškovi ulaganja (AOP 184 do 189) 1. Amortizacija (građevinski objekti koji ne služe društvu za obavljanje 2. Kamate 179 183 0 0 184 0 0 0 -284.975 -889 -889 3. Umanjenje vrijednosti ulaganja 186 0 -4.753.800 -4.753.800 4. Gubici ostvareni pri prodaji (realizaciji) financijske imovine 187 0 5. Usklađivanje financijske imovine po fer vrijednosti kroz RDG 188 6. Negativne tečajne rezlike 189 7. Ostali troškovi ulaganja 190 XII. Ostali tehniĉki troškovi, neto od reosiguranja (AOP 192 + 193) 185 191 -284.975 0 -307.785 -307.785 -381.589 -381.589 -551.753 -551.753 0 -310.616 -310.616 -709.378 -709.378 -344.892 -344.892 0 0 0 0 1. Troškovi za preventivnu djelatnost 192 2. Ostali tehnički troškovi osiguranja 193 -551.753 -551.753 -344.892 -344.892 XIII. Ostali troškovi, ukljuĉujući vrijednosna usklaĊenja 194 -10.583.923 -10.583.923 -46.573.641 -46.573.641 XIV. Dobit ili gubitak obraĉunskog razdoblja prije poreza (AOP 124+133+147+148+149+150+159+167+171+174+183+191+194) 195 0 36.135.225 36.135.225 0 40.716.365 40.716.365 XV. Porez na dobit ili gubitak (AOP 197+198) 196 0 -7.949.661 -7.949.661 0 -8.835.721 -8.835.721 -7.949.661 -7.949.661 -8.835.721 -8.835.721 31.880.644 31.880.644 1. Tekući porezni trošak 2. Odgođeni porezni trošak (prihod) XVI. Dobit ili gubitak obraĉunskog razdoblja poslije poreza (AOP 195-196) 1. Pripisano imateljima kapitala matice 2. Pripisano nekontrolirajućim interesima 197 198 199 28.087.156 28.087.156 31.872.470 31.872.470 201 98.407 98.407 8.173 8.173 203 IX. Ostala sveobuhvatna dobit (205 do 211 - 212) 204 8. Porez na dobit na ostalu sveobuhvatnu dobit 0 0 200 XVIII. UKUPNI RASHODI XX. Ukupna sveobuhvatna dobit (199+204) 0 28.185.564 202 2. Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije financijske imovine raspoložive za prodaju 3. Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije zemljišta i građevinskih objekata koji služe društvu za obavljanje djelatnosti 4. Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije druge materijalne (osim zemljišta i nekretnina) i nematerijalne imovine 5. Učinci od instrumenata zaštite novčanog toka 6. Aktuarski dobici/gubici po mirovinskim planovima s definiranim mirovinama 7. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti pridruženih društava 0 28.185.564 XVII. UKUPNI PRIHODI 1. Dobici/gubici proizašli iz preračunavanja financijskih izvještaja inozemnog poslovanja 0 0 289.230.551 289.230.551 285.414.481 285.414.481 -261.044.987 -261.044.987 0 1.776.872 205 1.776.872 -253.533.837 -253.533.837 0 5.135.239 0 5.135.239 0 206 -1.125.553 -1.125.553 207 -586.787 -586.787 0 208 3.489.212 3.489.212 0 209 0 0 210 0 211 0 212 213 4.582.538 0 552.701 552.701 37.015.883 37.015.883 0 0 29.962.436 29.962.436 4.582.538 0 0 1. Pripisano imateljima kapitala matice 214 28.154.315 28.154.315 36.736.886 36.736.886 2. Pripisano nekontrolirajućim interesima 215 1.808.121 1.808.121 278.996 278.996 XXI. Reklasifikacijske usklade 216 0 0 0 0 0 Napomena: Podatke pod AOP 200, 201, 214 i 215 popunjavaju društva za osiguranje koja sastavljaju konsolidirane godišnje financijske izvještaje 0 IZVJEŠTAJ O NOVĈANIM TOKOVIMA - Indirektna metoda - konsolidirano U razdoblju: 01.01.-31.12.2010. u kunama Opis pozicije 1 I. NOVĈANI TOK IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI (002+013+031) 1. Novĉani tok prije promjene poslovne imovine i obveza (AOP 003+004) AOP oznaka 2 Tekuće poslovno razdoblje Isto razdoblje prethodne godine 3 4 001 39.912.837 -33.490.025 002 36.846.864 46.982.206 1.1. Dobit/gubitak prije poreza 003 36.036.817 40.716.364 1.2. Usklađenja: (AOP 005 do 012) 004 810.047 6.265.842 1.2.1. Amortizacija nekretnina i opreme 005 2.371.387 1.162.395 1.2.2. Amortizacija nematerijalne imovine 006 43.656 26.886 1.2.3. Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svođenja na fer vrijednost 007 -1.829.697 5.076.561 1.2.4. Troškovi kamata 008 1.2.5. Prihodi od kamata 009 0 0 1.2.6. Udjeli u dobiti pridruženih društava 010 0 0 1.2.7. Dobici/gubici od prodaje materijalne imovine (uključujući zemljišta i građevinske objekte) 011 0 0 1.2.8. Ostala usklađenja 012 224.701 2. Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza (AOP 014 do 030) 0 013 11.015.633 -71.636.510 2.1. Povećanje/smanjenje ulaganja raspoloživih za prodaju 014 1.125.552 14.067.262 2.2. Povećanje/smanjenje ulaganja koja se vrednuju po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka 015 -14.763.190 -70.104.947 016 694.630 14.215.340 017 0 0 2.5. Povećanje/smanjenje ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja 018 0 0 2.6. Povećanje/smanjenje udjela reosiguranja u tehničkim pričuvama 019 17.902.150 -13.124.183 2.7. Povećanje/smanjenje porezne imovine 020 -4.251.020 4.251.020 2.8. Povećanje/smanjenje potraživanja 021 -2.266.915 25.832.816 2.9. Povećanje/smanjenje ostale imovine 2.3. Povećanje/smanjenje depozita, zajmova i potraživanja 2.4. Povećanje/smanjenje depozita kod preuzetog poslovanja osiguranja u reosiguranje 022 0 -29.387 2.10. Povećanje/smanjenje plaćenih troškova budućeg razdoblja i nedospjele naplate prihoda 023 -1.269 -14.681 2.11. Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva 024 -6.349.928 -617.216 2.12. Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva životnog osiguranja kada ugovaratelj snosi rizik ulaganja 025 0 0 2.13. Povećanje/smanjenje poreznih obveza 026 666.853 636.507 2.14. Povećanje/smanjenje depozita zadržanih iz posla predanog u reosiguranje 027 0 0 2.15. Povećanje/smanjenje financijskih obveza 028 6.184.169 -1.760.112 029 10.905.585 -44.271.590 030 1.169.016 -717.339 2.16. Povećanje/smanjenje ostalih obveza 2.17. Povećanje/smanjenje odgođenog plaćanja troškova i prihoda budućeg razdoblja 3. Plaćeni porez na dobit II. NOVĈANI TOK IZ ULAGAĈKIH AKTIVNOSTI (AOP 033 do 046) 031 -7.949.660 -8.835.721 032 -23.413.038 46.499.213 1. Primici od prodaje materijalne imovine 033 563.106 0 2. Izdaci za nabavu materijalne imovine 034 -884.299 -2.358.211 3. Primici od prodaje nematerijalne imovine 035 0 0 4. Izdaci za nabavu nematerijalne imovine 036 -168.597 -317.449 5. Primici od prodaje zemljišta i građevinskih objekata koji ne služe društvu za provođenje djelatnosti 037 0 0 6. Izdaci za nabavu zemljišta i građevinskih objekata koji ne služe društvu za provođenje djelatnosti 038 -19.828.647 0 7. Povećanje/smanjenje ulaganja u podružnice, pridružena društva i sudjelovanje u zajedničkim ulaganjima 039 -23.513.331 0 10. Primici od ulaganja koja se drže do dospijeća 040 21.940.831 48.513.089 11. Izdaci za ulaganja koja se drže do dospijeća 041 -1.522.101 -54.997 12. Primici od prodaje vrijednosnih papira i udjela 042 0 0 13. Izdaci za ulaganja u vrijednosne papire i udjele 043 0 0 14. Primici od dividendi i udjela u dobiti 044 0 716.781 15. Primici sa naslova otplate danih kratkoročnih i dugoročnih zajmova 045 0 0 16. Izdaci za dane kratkoročne i dugoročne zajmove 046 0 0 047 -38.719.760 -17.409.120 1. Novčani primici uslijed povećanja temeljnog kapitala 048 0 0 2. Novčani primici od primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova 049 0 0 3. Novčani izdaci za otplatu primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova 050 0 0 4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica 051 0 0 5. Novčani izdaci za isplatu udjela u dobiti (dividendi) 052 -38.719.760 -17.409.120 053 -22.219.961 -4.399.932 III. NOVĈANI TOK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 048 do 052) ĈISTI NOVĈANI TOK (AOP 001 + 032 + 047) IV. UĈINCI PROMJENE TEĈAJEVA STRANIH VALUTA NA NOVAC I NOVĈANE EKVIVALENTE V. NETO POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA I NOVĈANIH EKVIVALENATA (053+054) 054 0 0 055 -22.219.961 -4.399.932 Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 056 40.784.185 18.564.224 Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja (AOP 055 + 056) 057 18.564.224 14.164.292 Napomene: Pozicije koje umanjuju novĉani tok upisuju se s negativnim predznakom IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA - konsolidirano Za razdoblje: 01.01.-31.12.2010. u kunama Rapspodjeljivo vlasnicima matice Opis stavke 1 AOP oznaka 2 I. Stanje 1. sijeĉnja prethodne godine 001 1. Promjena računovodstvenih politika 002 2. Ispravak pogreški prethodnih razdoblja II. Stanje 1. sijeĉnja prethodne godine (prepravljeno) (AOP 001 do 003) III. Sveobuhvatna dobit ili gubitak prethodne godine (AOP 006+007) 1. Dobit ili gubitak razdoblja 2. Ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak prethodne godine (AOP 008 do 011) 2.1. Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine (zemljišta i građevinski objekti) Uplaćeni kapital (redovne i povlaštene dionice) Premije na emitirane dionice 3 4 Revalorizacijske rezerve 5 116.060.800 Raspodjeljivo Zadrţana dobit Ukupno kapital nekontroliraDobit/gubitak ili preneseni i rezerve jućem interesu tekuće godine gubitak (3 do 8) Rezerve (zakonske, statutarne, ostale) 6 20.208.401 7 68.227.240 003 8 22.392.403 9 43.516.869 107.344 10 270.405.713 Ukupno kapital i rezerve (9+10) 11 5.991.769 276.397.482 0 0 107.344 107.344 004 116.060.800 0 20.208.401 68.227.240 22.499.747 43.516.869 270.513.057 5.991.769 276.504.826 005 0 0 1.659.515 0 117.357 28.087.156 29.864.028 3.450.788 33.314.816 28.087.156 28.087.156 98.408 28.185.564 0 1.776.872 3.352.380 5.129.252 3.352.380 6.254.805 006 007 0 0 1.659.515 0 117.357 008 2.902.425 2.902.425 2.2. Nerealizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju 009 -1.125.553 -1.125.553 -1.125.553 2.3. Realizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju 010 0 0 2.4. Ostale nevlasničke promjene kapitala 011 0 0 IV. Transakcije s vlasnicima (prethodno razdoblje) (AOP 013 do 012 1. Povećanje/smanjenje upisanog kapitala 013 0 2. Ostale uplate vlasnika 3. Isplata udjela u dobiti/dividenda 4. Ostale raspodjele vlasnicima V. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja u prethodnoj godini 014 015 016 245.185 0 -38.219.384 0 017 116.060.800 0 VI. Stanje 1. sijeĉnja tekuće godine 018 116.060.800 0 1. Promjena računovodstvenih politika 019 0 0 2. Ispravak pogreški prethodnih razdoblja 020 0 0 VII. Stanje 1. sijeĉnja tekuće godine (prepravljeno) (AOP 018 do 020) VIII. Sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine (AOP 023+024) 1. Dobit ili gubitak prethodnog razdoblja 2. Ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine (AOP 025 do 028) 2.1. Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine (zemljišta i građevinski objekti) -117.357 0 0 0 1.772.760 3.279.540 -43.516.869 -38.464.569 245.185 -38.219.384 0 1.772.760 3.279.540 -43.516.869 0 -38.464.569 0 21.867.916 70.000.000 25.896.644 28.087.156 261.912.516 9.687.742 271.600.258 21.867.916 70.000.000 25.896.644 28.087.156 261.912.516 9.687.742 271.600.258 021 116.060.800 0 21.867.916 70.000.000 25.896.644 28.087.156 261.912.516 9.687.742 271.600.258 022 0 0 5.076.560 0 58.679 31.872.470 37.007.709 8.173 37.015.882 31.872.470 31.872.470 8.173 31.880.643 0 5.135.239 0 5.135.239 023 024 0 0 5.076.560 025 494.022 2.2. Nerealizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju 026 4.582.538 2.3. Realizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju 2.4. Ostale nevlasničke promjene kapitala IX. Transakcije s vlasnicima (tekuće razdoblje) (AOP 030 do 033) 1. Povećanje/smanjenje temeljnog kapitala 117.357 0 58.679 552.701 552.701 4.582.538 4.582.538 027 0 0 028 0 0 029 0 0 0 58.679 2.500.000 7.178.036 -28.087.156 -18.409.120 531.027 -17.878.093 030 0 2. Ostale uplate vlasnika 3. Isplata udjela u dobiti/dividenda 4. Ostale transakcije s vlasnicima 031 032 033 531.027 0 -17.878.093 0 X. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja u tekućoj godini (AOP 021+022+029) 034 10.226.942 290.738.047 116.060.800 0 26.944.476 2.500.000 7.178.036 -28.087.156 0 -18.409.120 0 72.500.000 33.133.359 31.872.470 280.511.105 0 Bilješke uz konsolidirane financijske izvještaje Komentari i pojašnjenja 1. Podjela dionica Nije bilo podjela dionica 2. Zarada po dionici Za promatrano razdoblje zarada po dionici iznosi 219,75 kunu (u odnosu na konsolidiranu neto dobit) 3. Promjena vlasničke strukture Nemamo saznanja o značajnijim promjenama vlasničke strukture 4. Pripajanja i spajanja Nije bilo spajanja i pripajanja 5. Neizvjesnost (opis slučajeva kod kojih postoji neizvjesnost naplate prihoda ili mogućih budućih troškova) Za sva rizična potraživanja formirana je pričuva 6. Rezultati poslovanja Ukupni prihodi ostvareni u razdoblju 01.01.-31.12.2010. godine iznose 285 mil.kuna 7. Opis proizvoda ili usluga Poslovi reosiguranja 8. Operativni i ostali troškovi Najveći rashodi u poslovanju odnose se na likvidirane štete 9. Dobit ili gubitak Konsolidirana neto dobit razdoblja iznosi 31,9 mil. kuna 10. Likvidnost Društvo je likvidno 11. Promjene računovodstvenih politika Nije bilo promjena računovodstvenih politika 12. Pravna pitanja Sporovi zbog utuženih potraživanja prijedlog Na temelju članka 3. Pravilnika o načinu voĎenja registra godišnjih financijskih izvještaja (NN 39/08, 37/09, 139/10) i članka 23. Statuta Croatia Lloyd d.d. za reosiguranje, na prijedlog Uprave i Nadzornog odbora Društva, Glavna skupština Društva na sjednici održanoj 11. svibnja 2011. godine donosi ODLUKU o utvrđivanju Konsolidiranih godišnjih financijskih izvještaja za 2010. godinu Članak 1. Prihvaćaju se Konsolidirani financijski izvještaji za 2010. godinu. Članak 2. UtvrĎuje se konsolidirani račun dobiti i gubitka za 2010. godinu u kojem je iskazana svota dobiti matice poslije poreza od 31.872.469,41 kunu. Članak 3. Konsolidirana bilanca stanja na dan 31. prosinca 2010. godine iskazuje zbroj aktive, odnosno pasive, svaka u svoti od 859.774.570,37 kuna. Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. Predsjednik Glavne skupštine
© Copyright 2024 Paperzz