August - 2014 - Αύγουστος
Παροικιακο Βημα
Price: $2.00
www.greektribune.com.au
GREEK COMMUNITY TRIBUNE - MONTHLY - Renmark: Ph/Fax: (08) 8586 5002 - Mobile: 04 0886 5004
ΑΔΕΛΑΙΔΑ
Επανήρχισαν κινήσεις
για... "συμφιλίωση"
Στη σελίδα 4
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ
Η Αυστραλιανή
Δύναμη της ΟΥΝΦΙΚΥΠ
Σε τηλεφωνική επικοινωνία
της, η Γερουσιαστής των Φιλελευθέρων Anne Ruston, διαβεβαίωσε τον εκδότη μας ότι
η Αυστραλιανη Κυβέρνηση
θα στηρίξει την παρουσία της
αστυνομικής της δύναμης στην
Κύπρο, ως μέρος της διεθνούς
ειρηνευτικής δύναμης του ΟΗΕ.
"Φέτος, συμπληρώνονται
50 χρόνια συνεχούς προσφοράς της Αυστραλίας στην ειρηνευτική δύναμη των Ηνωμένων
Εθνών στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΚΥΠ), η οποία ιδρύθηκε
το 1964. Η συνεισφορά της
Αυστραλίας στον ειρηνευτικό
π ρ ο ϋ πολο γ ι σ μ ό τ η ς ΟΥ Ν ΦΙΚΥΠ για το 2013 - 14 ήταν
A$706,086.66", δήλωσε στο Π.
Βήμα η Anne Ruston..
"Αυτή τη στιγμή υπάρχουν
αποσπασμένα στην ΟΥΝΦΙΚΥΠ,
15 μέλη της Ομοσπονδιακής
Αστυνομίας της Αυστραλίας.
“Η Αυστραλία ενθαρρύνει
όλα τα μέρη να επιδείξουν πολιτική θέληση, να εμπλακούν
εποικοδομητικά στις τρέχουσες
διαπραγματεύσεις για την
εξεύρεση μιας πλήρους λύσης
του Κυπριακού προβλήματος",
είπε η κα. Ruston.
"Σύμφωνα με τις υποχρεώσεις της ως μέλος του ΟΗΕ,
η Αυστραλία θα συνεχίσει να
παρέχει στήριξη στις ειρηνευτικές αποστολές υπό την αιγίδα
του ΟΗΕ", πρόσθεσε.
ΣΦΙΓΓΕΙ Η ΘΗΛΕΙΑ...
Στις 7 Αυγούστου η δίκη
Κοινότητας - Πασχάλη
Εξαντλούνται μέρα με τη μέρα
τα περιθώρια του κ. Πασχάλη σε ότι αφορά τη μήνυση
που υπέβαλε εναντίον του η
Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα
Ν.Α. για συκοφαντική δυσφήμ ι σ η . Ο πω ς π λ η ρ ο φ ο ρ ο ύ μαστε, η υπόθεση ενεγράφη
για να ακουστεί από δικαστή του
Ανώτερου Δικαστηρίου της Ν.Α,
στις 7 Αυγούστου.
ΣΤΑ ΣΙΔΕΡΑ Ο ΚΑΣΙΔΙΑΡΗΣ
Εκδηλώσεις σελ. 10 - 17
Πήγε να σώσει το
τομάρι του αλλά...
Σελίδα 5
ΣΚΛΗΡΗ "ΚΟΝΤΡΑ" ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ
Καζάνι που βράζει η Ουκρανία
Μπορεί τη βδομάδα που πέρασε
κάθε πλευρά να επικαλέστηκε
«αποδείξεις» περί «κατάρριψης» του
«Μπόινγκ 777» των «Μαλαισιανών
Αερογραμμών» -ντύνοντάς τες,
μάλιστα, με επίθετα όπως «εξαιρετικές» ή «αναμφισβήτητες»- αλλά
τα ερωτηματικά τελικά αυξήθηκαν
περισσότερο. Τίποτα δεν έχει
εξακριβωθεί σχετικά με τις αιτίες του
θανάτου 298 αθώων ανθρώπων,
όταν το αεροπλάνο με το οποίο
ταξίδευαν στις 17 Ιούλη συνετρίβη
σε μια χώρα όπου τους τελευταίους
μήνες μαίνεται μια σκληρή «κόντρα»
οικονομικών συμφερόντων.
Χαρακτηριστικό του πόσο γρήγορα άλλαζαν οι εντυπώσεις ήταν η
σιγουριά με την οποία τη μια μέρα
η Ουάσινγκτον απέδιδε την «κατάρριψη» στους ρωσόφωνους και την
άλλη Αμερικανοί αξιωματούχοι
κατέληγαν ότι ρωσόφωνοι «πιθανόν» να κατέρριψαν το «Μπόινγκ»
και μάλιστα «κατά λάθος».
Μέσα σ' ένα τέτοιο «κλίμα»,
Μόσχα, Κίεβο, Ουάσινγκτον και
Βρυξέλλες αντάλλασσαν διαρκώς
καταγγελίες. Νέα «σενάρια» εμφανίζονταν, όπως έγινε με τον ισχυρισμό του ρωσικού υπουργείου
Αμυνας ότι έχει στοιχεία που δείχνουν ουκρανικό μαχητικό αεροσκάφος τύπου «Σουχόι» να πετά τη
μέρα της συντριβής σε απόσταση
3-5 χλμ. από το αεροσκάφος των
«Μαλαισιανών Αερογραμμών».
Αν ένα πράγμα είναι σίγουρο,
είναι ότι η κάθε μια από τις αντιμαχόμενες πλευρές έσπευσε να αξιοποιήσει το θάνατο 298 ανθρώπων
για να στείλει τα μηνύματα που
τη βόλευαν. Ετσι, ο ο «πρωθυπουργός» του Κιέβου, Αρσένι Γιάτσενιουκ, έλεγε ότι: «Αυτή δεν είναι μια
σύγκρουση ανάμεσα στην Ουκρανία
και τη Ρωσία. Είναι μια διεθνής
σύγκρουση... Η Ρωσία βρίσκεται στη
σκοτεινή πλευρά, στην πλευρά του
διαβόλου».
Από την πλευρά του ο Πρόεδρος
Βλαντιμίρ Πούτιν υπογράμμιζε ότι
η Ρωσία «πρέπει να ανακαινίσει
τις στρατιωτικές υποδομές» στη
Σεβαστούπολη, στην Κριμαία, «για
να ενισχύσει την άμυνα της χώρας»
ως απάντηση στην ενίσχυση της
παρουσίας του ΝΑΤΟ στην περιοχή,
επισημαίνοντας μεταξύ άλλων: «Η
Ρωσία βρίσκεται αντιμέτωπη με
κάτι που μοιάζει με τελεσίγραφο.
"Αφήστε μας να καταστρέψουμε
αυτό το τμήμα του πληθυσμού που
είναι εθνοτικά και ιστορικά κοντά
στη Ρωσία προκειμένου να μην
επιβάλλουμε κυρώσεις εναντίον
σας"... Η λογική αυτή είναι περίεργη
και απαράδεκτη».
Ολα αυτά, ενώ ο λαός της
Ανατολικής Ουκρανίας συνεχίζει
να μετρά όλο και περισσότερους
νεκρούς από την «αντι-τρομοκρατική
επιχείρηση» του Κιέβου αλλά και
βομβαρδισμένα σπίτια και εργοστάσια, με όσους έχουν γλιτώσει
από τις βόμβες να παίρνουν κατά
χιλιάδες το δρόμο της προσφυγιάς.
Σύμφωνα με έκθεση του ΟΗΕ,
1.129 άνθρωποι (ανάμεσά τους
πολλοί άμαχοι) έχουν σκοτωθεί και
3.442 έχουν τραυματισθεί από τα
μέσα του Απρίλη, από την έναρξη
της αιματηρής επιχείρησης της
αντιδραστικής εξουσίας του Κιέβου.
Κράτος αιμοσταγών δολοφόνων το Ισραήλ
Την οργή εκατομμυρίων
ανθρώπων σε όλο τον πλανήτη
προκαλεί η άνανδρη και εντελώς
απρόκλητη επίθεση του Ισραήλ σε
βάρος αθώων γυναικοπαίδων στη
Λωρίδα της Γάζας. Οι ισραηλινοί
σπέρνουν το θάνατο και τον τρόμο
στον παλαιστιανικό λαό επικαλούμενοι
την απειλή της παλαιστιανικής Χαμάς
- η οποία μπροστά στην πανοπλία του
Ισραήλ θυμίζει Δαυίδ ενώπιον Γολιάθ.
Η κυβερνήσεις των ισχυρών
κρατών όπως ΗΠΑ, Ευρωπαϊκής
Ενωσης και Αυστραλίας, στηρίζουν
το Ισραήλ, στρέφοντας τα πυρά
τους προς την "Χαμάς" και
παραβλέποντας τις ευρείας έκτασης
σφαγές του Ισραήλ σε βάρος αμάχων
παλαιστινίων... Υποκριτική και
απαράδεκτη είναι και η στάση του
ΟΗΕ, που αρκέστηκε να πει ότι...
"το Ισραήλ δεν κάνει αρκετά για
να προστατεύσει τους άμαχους"...
Ουδεμία καταδίκη!..
Στη φωτογραφία μας, πλήθος
δημοκρατών διαδήλωσαν μπροστά
στο κοινοβούλιο της Αδελαΐδας
καταδικάζοντας τις σφαγές σε βάρος
των παλαιστινίων αμάχων.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Γ. ΤΣΑΜΑΝΤΑΝΗΣ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΩΗΝ ΕΠΙΣΚΟΠΟ ΑΔΕΛΑΙΔΑΣ ΠΡΟΚΟΠΙΟ
Νέες σκανδαλώδεις αποκαλύψεις είδαν το φως της δημοσιότητας
Για μια ακόμη φορά απασχόλησε
την κοινή γνώμη ο πρώην επίσκοπος
Αδελαΐδας Προκόπιος, με ολοσέλιδο
δημοσίευμα στην εφημερίδα Sunday
Mail στις 6 Ιουλίου 2014
Σύμφωνα με το δημοσίευμα, η
αστυνομία διερευνά απειλές σε βάρος
ιερέα και παγίδευση της κατοικίας του
με κοριούς - για μαγνητοφώνηση και
παρακολούθηση των συνομιλιών του.
Οι απειλές, που αφορούν κληρικό
της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας Αυστραλίας - και τον οποίο η εφημερίδα δεν
κατονομάζει - καταγγέλθηκαν πρόσφατα στην αστυνομία ενώ η υπόθεση
του μηχανισμού παρακολούθησης
καταγγέλθηκε στην αστυνομία τον
περασμένο Μάρτιο - λίγο πριν την
αποχώρηση του Προκόπη από την
Αυτοκέφαλο.
Οπως σημειώνει η Sunday Mail,
ο Προκόπης Κανάβας παραιτήθηκε
τον Απρίλιο κάτω από δραματικές
συνθήκες, μόλις οτκώ μήνες μετά την
χειροτονία του. Του αφαιρέθηκαν όλοι
οι τίτλοι που του είχαν απονεμηθεί
και όπως αποκαλύπτει η εφημερίδα
τώρα κινείται διαδικασία για να τον
αποβάλουν και από μέλος της
Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Ν.Α.
"Ενώ οι αξιωματούχοι της ΕΟΚΝΑ
πιστεύουν ότι γνωρίζουν ποιός έκανε
τις παράνομες απειλές στον ιερέα,
το ακριβές κίνητρο και ο δράστης
παραμένουν υπό διερεύνηση" γράφει
η Sunday Mail.
"Ο μηχανισμός παρακολούθησης
συνομιλιών ήταν κρυμένος μέσα στον
εξαεριστήρα της κουζίνας σπιτιού της
εκκλησίας στο Grattan Street, (δίπλα
στον Ταξιάρχη). Τέτοιες συσκευές,
που πωλούνται ελεύθερα στο ίντερνετ,
έχουν ακτίνα λήψης γύρω στα 50
μέτρα", τονίζει το σχετικό άρθρο της
εφημερίδας το οποίο περιλαμβάνει
επίσης και φωτογραφία του σπιτιού
της Κοινότητας.
Ο ιερέας που ήταν θύμα των
απειλών, έμενε στο πιο πάνω σπίτι
αφότου επέστρεψε από την Ελλάδα -
όπου είχε καταφύγει μετά τις αρχικές
απειλές που είχε δεχθεί, γράφει η
Sunday Mail.
Ακόμη πιο αποκαλυπτική γίνεται
στη συνέχεια η εφημερίδα αναφέροντας ότι το κυβερνητικό γραφείο
Office of Consumers and Business
Affairs, που είναι αρμόδιο για την
εγγραφή δημόσιων οργανισμών και
εταριών, ξεκίνησε έρευνα για μια νέα
εκκλησία που πρόσφατα ενεγγράφη
ως οργανισμός και της οποίας ηγείται
ο Προκόπης Κανάβας. Το αρμόδιο
γραφείο, διερευνά το άτομο ή άτομα
που βρίσκονται πίσω από αυτή την
εγγραφή. Η εν λόγω εκκλησία βρίσκεται στο Ridleyton - όχι μακριά από το
Κοινοτικό γηροκομείο.
Η αίτηση εγγραφής της νέας εκκλησίας κάτω από τον πολιτειακό νόμο ως
"association" (οργανισμός) - η "Ιερά
Ορθόδοξη Εκκλησιαστική Αποστολή
Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας" κατατέθηκε τον περασμένο Απρίλιο.
Ονομάζει κάποιον Peter Jones ως
Public officer (δημόσιος λειτουργός)
και καταγράφει το επάγγελμά του ως
"κληρικός". Σύμφωνα με την Sunday
Mail, to "Peter Jones" είναι ψευδώνυμο που χρησιμοποιεί ο Προκόπης
Κανάβας ενώ το κινητό τηλέφωνο
στην αίτηση, είναι όντως αυτό του
Προκόπη.
Η εφημερίδα, συνεχίζει το άρθρο
της, απεκάλυψε τον Φεβρουάριο του
2011 ότι ο π. Προκόπης Κανάβας εκδιώχθηκε από θέση που του δώθηκε
ως Police chaplain (εκκλησιαστικός
συνεργάτης της Αστυνομίας της
Νότιας Αυστραλίας), για λόγους που
δεν δημοσιοποιήθηκαν. Επίσης,
η Sunday Mail απεκάλυψε τον
Φεβρουάριο του 2012 ότι τα πανεπιστημιακά του διπλώματα και συστάσεις ήσαν ψεύτικα.
Στη συνέχεια, η εφημερίδα γράφει
ότι τον Αύγουστο του 2013 έγινε η
χειροτονία του Προκόπη ενώ αριθμός
μελών της Κοινότητας τάχθηκαν
εναντίον παίρνοντας νομικά μέτρα
ζητώντας δικαστική απόφαση για να
σταματήσει η χειροτονία. Ωστόσο η
δικαστής Trish Kelly απεφάνθη ότι δεν
συνέτρεχαν λόγοι για να σταματήσει η
χειροτονία.
Εκπρόσωπος της Ελληνικής Κοινότητας που ρωτήθηκε από την Sunday
Mail, είπε ότι υπήρχε ένα κλίμα υπέρ
του Προκόπη και ασκήθηκαν έντονες
πιέσεις στο Δ.Σ. για την χειροτονία
του.
"Ομως, υπάρχουν και αρκετά
μέλη που πιστεύουν ότι κακώς χειροτονήθηκε και είναι θυμωμένα που
δαπανήθηκαν $60,000 για τη χειροτονία του", είπε.
Τέλος, η εφημερίδα αναφέρεται
σε πληροφορία που πήρε από μέλος
της Κοινότητας ότι απευθύνθηκε με
επιστολή στον Γενικό Εισαγγελέα
της Ν.Α. κ. John Rau και στο Οffice
of Consumers and Business Affairs,
ζητώντας τους να διερευνήσουν τη νέα
εκκλησία του κ. Προκόπη.
GREEK TRIBUNE - THE ONLY GREEK NEWSPAPER PUBLISHED IN SOUTH ΑUSTRALIA
2
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
Βήμα των
Αναγνωστών
COMMUNITY TRIBUNE, BOX 3070,
RENMARK, SOUTH AUSTRALIA, 5341
“Greek Community Tribune”, August 2014
Μια άποψη για την Ουκρανική κρίση
Åöçìåñßäá
Ðáñïéêéáêü ÂÞìá
Οι ΗΠΑ γνώριζαν για την εισβολή
Ενα αποκαλυπτικό έγγραφο,
το οποίο επιβεβαιώνει τη μεγάλη
συνωμοσία εναντίον της Κύπρου
το 1974 ήρθε πρόσφατα στην
αντίληψή μου και θα ήθελα να το
μοιραστώ με τους αναγνώστες
του Π. Βήματος.
Ο Πρόεδρος της κοινοβουλευτικής επιτροπής για το
φάκελο της Κύπρου, Μαρίνος
Σιζόπουλος, μιλώντας στην
κρατική τηλεόραση, προέβη σε
μια αποκάλυψη, παρουσιάζοντας
και έγγραφο, το οποίο αφορούσε
τη συνάντηση του Υφυπουργού
Εξωτερικών των ΗΠΑ, Σίσκο
και του Γενικού Γραμματέα του
ΝΑΤΟ, Λουνς.
Το έγγραφο έχει συνταχθεί
από τους νατοϊκούς και φέρει
ημερομηνία 12 του Ιούλη 1974.
Σύμφωνα λοιπόν με το έγγραφο, ο Σίσκο «παρουσίασε την
απόφαση των ΗΠΑ να τελειώσουν με το Κυπριακό και συμφωνούμε να υποστηρίξουμε τις
τουρκικές ένοπλες δυνάμεις να
εισβάλουν στην Κύπρο και για τη
βίαιη ανατροπή του Μακαρίου».
Το έγγραφο αυτό, επιβεβαιώνει πως Ηνωμένες Πολιτείες
και ΝΑΤΟ, όπως ενδεχομένως κι
άλλες δυνάμεις, γνώριζαν εκ των
προτέρων και είχαν συμφωνήσει
για την ανατροπή του Μακαρίου
και στη συνέχεια να στηρίξουν
εισβολή της Τουρκίας στο νησί.
Ο κ. Σιζόπουλος αναφέρθηκε
και σε ένα κρυπτογραφημένο
έγγραφο του τότε υπουργού
Εξωτερικών των Ηνωμένων
Απο μήνα σε μήνα
Πολιτειών, Χένρι Κίσιγκερ. Σύμφωνα με το έγγραφο αυτό, ο
Κίσιγκερ υποδείκνυε με νόημα
όπως «καθαρίστε το τραπέζι για
τον πρέσβη και ακολουθείστε το
πρόγραμμα».
Να υπενθυμίσουμε πως ο
πρέσβης των ΗΠΑ την περίοδο
εκείνη ήταν ο Ρόμπερτ Ντέιβις,
που είχε δώσει τα διαπιστευτήρια του στον Πρόεδρο Μακάριο
στις 10 Ιουλίου 74 και δολοφονήθηκε στις 19 Αυγούστου. Είναι
φανερό ποιοί τον φάγανε.
Το τηλεγράφημα αυτό μπορεί
να ερμηνευθεί πολλαπλώς, είναι
όμως σαφές πως ο Κίσιγκερ
δίνει εντολές για εφαρμογή σχεδίου που αφορά την Κύπρο. Με
τα όσα επακολούθησαν είναι
σαφές τι εννοούσε στο κρυπτογραφημένο απόρρητο τηλεγράφημα του ο Χένρι Κίσιγκερ.
Τα μεταφέρω αυτά διότι
τελευταία γίνεται μια προσπάθεια αποενοχοποίησης των
αγγλοαμερικάνων και του
ΝΑΤΟ. Ακόμη και τους προδότες
πραξικοπηματίες της χούντας
και της ΕΟΚΑ Β που άνοιξαν
την πόρτα στην Τουρκία, μας
λένε κάποιοι ότι πρέπει να τους
συγχωρέσουμε. Εμείς όμως,
που ζήσαμε τα γεγονότα, ούτε
ξεχνούμε ούτε συγχωρούμε. Θα
τα λέμε και θα τα φωνάζουμε
μέχρι να δικαιωθεί η πατρίδα και
ο λαός μας. Αλλά ούτε και τότε
δεν επιτρέπεται να ξεχάσουμε!
Νίκος Σωτηρίου
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
ÅËËÇÍÉÊÏ ÑÁÄÉÏÖÙÍÉÊÏ
ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ Í.Á.
Αυτά που γράφω για την
Ουκρανία είναι η μία όψη του
νομίσματος γιατί υπάρχει και η άλλη.
Κάθε φορά που βλέπει κάποιος να
χύνεται Ευρωπαϊκό αίμα, καλό θα
ήταν να ψάχνει τα αίτια και στα
γερμανικά συμφέροντα. Μια τέτοια
επιλογή είναι ασφαλής εφ όσον σε
απαλλάσσει από περιττό κόπο και
σπατάλη χρόνου.
Κάποιοι ένωσαν την Γερμανία
για να συνεχίσει τον πόλεμο που
είχε κηρύξει στην Ευρώπη πριν
από ένα αιώνα. Οτι βίαιο συμβαίνει
στην Ευρώπη από τη στιγμή της
ενοποίησης της Γερμανίας είναι για
να εξυπηρετηθούν τα γερμανικά
αλλά και τα συμφέροντα όλων όσων
κρύβονται πίσω από αυτά. Ακόμη
και τα εκ πρώτης όψεως αντίθετα
φαινόμενα, που κατά καιρούς
παρατηρούμε εξυπηρετούν τα ίδια
συμφέροντα.
Για τα γερμανικά συμφέροντα
διέλυσαν την Γιουγκοσλαβία και
για τα ίδια συμφέροντα σήμερα
απειλούν την Ουκρανία προκειμένου να μην διαλύσει. Γιατί όμως
έχουμε τόσο διαφορετικές προσεγγίσεις σε θέματα θεωρητικά τόσο
όμοια μεταξύ τους; Γιατί άραγε
είχαν δικαίωμα οι Κροάτες και οι
Βόσνιοι στον αυτοπροσδιορισμό
τους και δεν έχουν τα ίδια δικαιώματα στην Κριμαία; Γιατί σε
άλλα σημεία της Ευρώπης υποστηρίζονται οι αυτονομιστές, οι
οποίοι αγωνίζονται για την ελευθερία τους και σε άλλα σημεία
καταδικάζονται σαν τρομοκράτες;
Γιατί απλούστατα δεν υπάρχουν
ενιαία κριτήρια στην αντιμετώπιση
όμοιων καταστάσεων.
Μπήκαμε πλέον στο νέο
Μεσαίωνα και όλοι μας κινδυνεύουμε από αυτά τα συμφέροντα.
Κυρίως βέβαια αυτοί οι οποίοι
είχαν ή έχουν την ατυχία να
ευρίσκονται πάνω στους δρόμους
των γερμανικών συμφερόντων.
Σήμερα δίκαιο έχουν μόνο οι
ισχυροί, οι οποίοι κατά σύμπτωση
είναι οι δανειστές των πάντων.
Κράτη, τα οποία συμφέρουν στην
γερμανία να παραμείνουν ενιαία
θα παραμείνουν. Και κράτη τα
οποία συμφέρουν στη Γερμανία να
διαλυθούν, θα διαλυθούν.
Τα γερμανικά συμφέροντα τα
οποία είχαν σχέση με τον έλεγχο
της Ευρωπαϊκής αγοράς και
θιγονταν από μια ενιαία Γιουγκοσλαβία, η Γουγκοσλαβία έπρεπε
να διαλύσει. Τα γερμανικά όμως
συμφέροντα τα οποία έχουν σχέση
με την ενεργειακή αγορά και άρα
με τους αγωγούς αερίου θίγονται
από μια διασπασμένη Ουκρανία,
τότε θα το μετανοιώσει πικρά
όποιος επιχειρήσει να διαλύσει την
Ουκρανία.
Εμφανίζεται η Γερμανίδα καγκελάριος Αγκελα Μέρκελ να ισχυρίζεται ότι το δημοψήφισμα στην
Κριμαία είναι παράνομο γιατί δεν
σέβεται το ουκρανικό σύνταγμα.
Στην Ελλάδα όμως η Τρόικα και
η Γερμανία έκαναν πατσαβούρα
το Ελληνικό σύνταγμα αφού οι
εντολές τους είναι απόλυτα αντισυνταγματικές αλλά η Μέρκελ δεν τις
κατήγγειλε.
Στη διεθνή πολιτική τίποτα δεν
γίνεται τυχαία. Τα πάντα κινούνται
από το ελατήριο του συμφέροντος.
Στην Ουκρανία υπήρχε ένα πρόβλημα για τους Γερμανούς και
το οποίο υποτίθετο ότι θα το
έλυνε η ανατροπή του Προέδρου
Γιανούκοβιτς. Ομως, αντί το πρόβλημα να λυθεί, χειροτέρεψε. Το
θέμα είναι να καταλάβουμε ποιό
είναι το πραγματικό πρόβλημα με
την Ουκρανία και όχι να πιστέ-
Óôç óõ÷íüôçôá 103.1 Ìåãáêýêëùí
ÔÑÉÔÇ: 6.30-7ðì - Ðñüãñáììá ôçò ÅëëçíéêÞò ÅõáããåëéêÞò Åêêëçóßáò.
ÔÑÉÔÇ: 3.00ìì -4.00ìì - “Çìåñïëüãéï ÆùÞò” - Εκφωνήτρια Πότα Βαρκανή
ÔÅÔÁÑÔÇ: 4.00ìì - 5.00ìì - “Πολιτισμός, ιστορία και καθημερινά ζητήματα” ìå åêöùíÞôñéα ôç Íßêç Óðýñïõ.
ÐÅÌÐÔÇ: 8.00ðì - 9.00ðì - Ξεκίνημα Αισιοδοξίας - Εκφωνήτρια
η Ιωάννα Λάππα.
ÐÅÌÐÔÇ: 2.00ìì -3.00ìì - Εκφωνητής Γιώργος Κατσιμπρής
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ: 8.00ðì - 9.00ðì Ðñüãñáììá ôçò ÅëëçíéêÞò Ïñèüäïîçò Êïéíüôçôáò Í.Á. εκφ Καιτη Σαρηπασογλου
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ: 2.30ìì - 3.30ìì. “Áêïýù êáé Ìáèáßíù” - Εκφωνήτρια
η Κατίνα Φλαμπούρη.
ÊÕÑÉÁÊÇ: 5.00ìì - 6.00ìì. "Μια σταγόνα Ελλάδα" ìå åêöùíητές
τους Γεώργ. Κατσιμπρή, Ελ. Βάσσου και Γεώργ. Γουζούνη
Συντονισμένοι στο 5ΕΒΙ, στους 103.1μεγ. ταξιδεύετε στην Ελλάδα
ÐÁÑÏÉÊÉÁÊÏ
ÂÇÌÁ
Ìçíéáßá Παροικιακή ÐïëéôéêÞ Åöçìåñßäá
Published by: Greek Community Tribune - ABN: 55 829 388 691
Åêäüôçò: Ðáíáãéþôçò Ððýñïò
Äéåýèõíóç Êåíôñéêïý Ãñáöåßïõ
ADDRESS: GREEK COMMUNITY TRIBUNE,
BOX 3070, RENMARK, SOUTH AUSTRALIA, 5341
ÔÇË/ÖÁÎ: (08) 8586 5002 - Kéíçôü: 04 0886 5004
Email address: [email protected]
Website: www.greektribune.com.au
Õðåýèõíïé Ðüëåùí
ÁäåëáÀäá: Ãéþñãïò ÔóáìáíôÜíçò (08) 8276 9232
Ìåëâïýñíç: Ðáí. Óôáìáôüðïõëïò (03) 9585 7728
Σύδνεϋ:
Χάρης Κυπρίδημος
(02) 9676 2241
Συνεχίζεται..................
Δημήτρης Θεοδωρίδης
ΑΔΕΛΑΙΔΑ
ΔΙΕΥΚΡΙΝΗΣΗ
Οι απόψεις που εκφράζονται σε
επώνυμα κείμενα εκφράζουν μόνο το
συγγραφέα και η δημοσίευσή τους
δεν σημαίνει ότι υιοθετούνται από την
εφημερίδα ή τον εκδότη μας.
- Η σύνταξη
Τρέχει ο Κόσμος!..
Ο Ραδιοφωνικός σταθμός των Εθνικοτήτων 5EBI άρχισε να
εκπέμπει στις αρχές του 1975. Ηταν ο πρώτος ραδιοφωνικός σταθμός
ο οποίος άρχισε να εκπέμπει προγράμματα εκτός Αγγλικής. Ως
πρώτος στόχος ήταν και είναι η υποστήριξη των μεταναστών που
τότε προσπαθούσαν να προσαρμοσθούν στη νέα τους πατρίδα,
παράλληλα και η διατήρηση της πολιτισμικής τους ταυτότητας.
Το Ελληνικό Ραδιοφωνικό Πρόγραμμα στο 5ΕΒΙ ανέκαθεν
παρουσιαζόταν από μέλη της Ελληνικής παροικίας που εθελοντικά
προσέφεραν το χρόνο τους ώστε να προσθέσουν το λιθαράκι της
διατήρησης της ελληνικής γλώσσας και κουλτούρας.
Σήμερα, παρ' όλο ότι τα μεγάλα κύματα μετανάστευσης έχουν
πλέον κωπάσει και παρ' όλο που οι Ελληνες έχουν εγκατασταθεί για
καλά στη θετή αυτή πατρίδα, το Ελληνικό Ραδιοφωνικό Πρόγραμμα
συνεχίζει να εκπέμπει εξυπηρετώντας διαφορετικές ανάγκες. Συνεχίζει
να κρατά συντροφιά σε πολλούς Ελληνες, να τους ενημερώνει για
τοπικά και διεθνή νέα και επίσης να προωθεί θέματα πολιτισμού,
γλώσσας, επιστήμης και υγείας. Κατά τη διάρκεια των μουσικών
διαλειμμάτων οι εκφωνητές δέχονται τηλεφωνικές συνδιαλέξεις από
τους ακροατές για να ακούσουν απόψεις και τυχόν παρατηρήσεις.
Ùñåò Ëåéôïõñãßáò Åëëçíéêþí ÐñïãñáììÜôùí
Ñáäéïöùíéêïý Óôáèìïý 5ÅÂÉ FM
ψουμε τις ανοησίες που μας
σερβίρουν τα ΜΜΕ. Γιατί άραγε
ήθελαν οι Γερμανοί να ρίξουν τον
Γιανούκοβιτς; Πότε αποφάσισαν να
το κάνουν αυτό; Γιατί ήθελαν να τον
ανατρέψουν τώρα και όχι πριν από
μερικά χρόνια; Τι έκανε εναντίον
των Γερμανών ώστε οι Γερμανοί
να στραφούν εναντίον του;
Το πρόβλημα των Γερμανών
δεν ήταν η δίψα του Ουκρανικού
λαού για δημοκρατία, ούτε η
διαφθορά του Γιανούκοβιτς. Δεν
ήταν αυτά τα αίτια. Μέχρι να τον
ανατρέψουν δεν γνώριζαν οι Γερμανοί ότι ο Γιανούκοβιτς ήταν διεφθαρμένος και το καθεστώς του
αυταρχικό; Βεβαίως και το γνώριζαν. Ηταν δυνατόν να μην το
γνωρίζουν εφόσον οι Γερμανοί είναι
οι μεγαλύτεροι διαφθορείς στον
κόσμο; Γιατί έριξαν τον Γιανούκοβιτς; Γιατί ο διεφθαρμένος Γιανούκοβιτς την τελευταία στιγμή
αρνήθηκε να βάλει την Ουκρανία
μέσα στο σφαγείο της Ευρωπαϊκής
Ενωσης. Το σφαγείο το οποίο οι
Ελληνες γνωρίζουν πολύ καλά.
Αρνήθηκε όχι γιατί ξύπνησε ο
πατριωτισμός μέσα του, αλλά γιατί
φοβήθηκε πιο πολύ ακόμη και από
τον εκβιασμό των Ευρωπαίων, τον
θυμό των Ρώσων.
Ο Κόσμος πια δεν ξέρει τι γυρεύει
και ο καθένας τρέχει να προλάβει,
άλλοι του παίζουν το σκοπό κι αυτός χορεύει
πως μας δουλεύουν - ποιός να καταλάβει...
Πλεονεξία - απληστία μας κυριεύει
ποιός νους το νόημα της ζωής θα καταλάβει
κι έτσι το τέλος μοναχός του συντομεύει
χωρίς καιρό - συχνά - να μεταλάβει...
Να χτίσει σπίτια ακριβά και αυτοκίνητα
και κάθε νέα που θα βγει τεχνολογία
κι όσα γιαλίζουν κινητά μα και ακίνητα
και την κατάρα τη νομίζει... ευλογία.
Κανένα από τα "ελεύθερα" κράτη της Δύσης, περιλαμβανομένης
της Αυστραλίας, δεν καταδίκασε τις σφαγές αμάχων από το
αιμοσταγές κράτος του Ισραήλ... Αντίθετα, θεωρούν ότι το Ισραήλ
έχει το δικαίωμα της... αυτοάμυνας!
Τα συναισθήματα του ανθρώπου
μας λένε οι ειδικοί ότι κατά την ψυχολογία είναι τέσσερα που είναι και τα
πιο βασικά που θα αναφέρουμε στη
συνέχεια. Αυτά είναι η θλίψη, ο θυμός, η
χαρά και ο φόβος, τα οποία διακρίνονται
σχεδόν πάντα από τις εκφράσεις του
προσώπου.
Αρχίζοντας από τα θετικά συναισθήματα που βοηθάνε κάποιον να είναι
χαρούμενος είναι και όταν είναι ευχαριστημένος με όλα αυτά που έχει, ακόμη
και όταν ξέρει ότι δεν έχει όλα όσα θα
ήθελε να έχει. Με αυτό τον τρόπο μπορεί
να νιώσει χαρά και γαλήνη στη ζωή του.
Όταν κάποιος συγκεντρώνετε μόνο σε
αυτά που δεν έχει, τότε ίσως χάσει όλα
αυτά που πραγματικά έχει και που τα
αγνοεί, διότι με τη σκέψη αυτή δεν τα
επιτρέπει να του παρέχουν ασφάλεια
και ευτυχία. Τα συναισθήματα του
ανθρώπου λένε οι ειδικοί είναι ο τρόπος
για να εκφράσει τον εαυτό του στη ζωή.
Δηλαδή είναι η ποιότητα που σχετίζεται
με αυτά, και που χωρίζονται σε δύο
μεγάλες κατηγορίες.Οι κατηγορίες
αυτές είναι οι θετικές και οι αρνητικές.
Τα αρνητικά συναισθήματα είναι τα
ακόλουθα σύμφωνα με τους ειδικούς,
είναι η απάθεια, η θλίψη, ο φόβος, το
μίσος, η λύπη, η αγανάκτηση, ο θυμός
αλλά και η εχθρότητα. Οι ειδικοί σε αυτό
λένε πως αν τα αρνητικά συναισθήματα
επικρατήσουν για μεγάλο χρονικό
διάστημα τα αποτελέσματα θα είναι
μάλλον καταστρεπτικά.
Τα θετικά συναισθήματα βοηθάνε
Κι' έτσι μονάχος τη ζωή του κάνει κόλαση,
αντί χαρά και ευτυχία και απόλαυση...
Συναισθήματα
και υπεροψία
και κάνουν τον άνθρωπο να είναι
χαρούμενος και να έχει ενδιαφέρον και
ενθουσιασμό για πολλά πράγματα στη
ζωή του. Αυτά επιδρούν στην ψυχολογία
και στην υγεία και βοηθούν να μπορεί
κάποιος να βλέπει στο τί συμβαίνει γύρω
του και να μπορεί να χειριστεί καλύτερα
καταστάσεις και να λειτουργεί σύμφωνα
με το νόμο της ηθικής και το σύστημα
αξιών που έχει δημιουργηθεί μέσα του
από τις εμπειρίες και τις γνώσεις του.
Η υπεροψία, είναι και αυτή που
εκδηλώνεται διαμέσο των αρνητικών
συναισθημάτων και μπορεί να κάνει
κάποιον να βλέπει όλους τους άλλους
ανθρώπους από ψηλά, χωρίς αυτό
να του εξασφαλίζει την ευτυχία αφού
στο τέλος τα βλέπει όλα αρνητικά. Σε
αυτό οι ειδικοί συστήνουν πως πρέπει
να βρεθεί τρόπος και να απαλλαγεί
κάποιος από την υπεροψία για θετικά
αποτελέσματα που βοηθάνε στην καλή
και χαρούμενη υγιεινή ζωή. Και το άλλο
θέμα που μας λέει για τα συναισθήματα
είναι από μία άλλη Αμερικανο-καναδή
επιστημονική έρευνα που έγινε για
τα συναισθήματα που διαπίστωσε
ότι οι φτωχότεροι αλλά και λιγότερο
μορφωμένοι άνθρωποι είναι πιο καλοί
στο να συναισθάνονται τους άλλους και
να διαβάζουν τα συναισθήματα σε σχέση
Γιάννης Εσκιτζής
Μελβούρνη
με τους πλούσιους. Οι ερευνητές έκαναν
διάφορα πειράματα με 200 εθελοντές
διαφόρου επιπέδου εισοδήματος και
μόρφωσης, οι οποίοι μεταξύ άλλων,
κλήθηκαν να αξιοποιήσουν κοιτώντας
εικόνες ορισμένων προσώπων και ποια
συναισθήματα εξέφραζαν οι εικονιζόμενοι. Οι ειδικοί ψυχολόγοι μάλλον
ξαφνιάστηκαν όταν διαπίστωσαν ότι οι
πιο μοφρωμένοι τα πήγαν χειρότερα
στην αντίληψη των συναισθημάτων από
τους άλλους. Συγκεκριμένα στα σχολεία
οι απόφοιτοι μέσης εκπαίδευσης ήσαν
κατά μέσο όρο κατά 7% πιο ακριβείς
στην κατανόηση της συναισθηματικής
κατάστασης των άλλων, σε σχέση με
τους απόφοιτους ανώτατης εκπαίδευσης.
Οι ερευνητές συμπέραναν τελικά
ότι τα μέλη της ανώτερης τάξης δεν
είναι τόσο καλοί στην αναγνώριση των
συναισθημάτων που νιώθουν άλλοι
άνθρωποι. Σε αυτό οι ειδικοί υποθέτουν
ότι οι πιο πλούσιοι και πιο μορφωμένοι
μπορούν να λύνουν τα καθημερινά τους
προβλήματα χωρίς να χρειάζεται να
έρχονται σε επαφή και να εξαρτώνται
από άλλους όπως κάνουν αναγκαστικά
οι πιο φτωχοί. Και τέλος ξαναγυρνάμε
στην υπεροψία που συστήνουν πως
πρέπει να απαλλαγεί κάποιος από την
αίσθηση ανωτερότητας έναντι των άλλων
ανθρώπων, που κάνει μεγάλη ζημιά, όχι
μόνο σε άλλους, αλλά πιο πολύ στον
ίδιο τον εαυτό του.
Δήμητρα Παπάζογλου
ΑΔΕΛΑΙΔΑ
Ειδήσεις - Σχόλια
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
“Greek Community Tribune”, August 2014
3
Τα
Οι Εργατικοί Σύνδεσμοι καταδικάζουν το Ισραήλ εν Οίκω...
Δημοσίως
ΟΙ ΣΙΩΝΙΣΤΕΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΕΣ ΣΦΑΖΟΥΝ ΓΥΝΑΙΚΟΠΑΙΔΑ!
Παγκόσμια κατακραυγή
έχει ξεσπάσει εναντίον του
Ισραήλ για τις δολοφονικές
επιθέσεις σε βάρος των αμάχων παλαιστινίων στη Λωρίδα
της Γάζας.
Η Ομοσπονδία των
Ελληνικών Εργατικών Προοδευτικών Συνδέσμων
Αυστραλίας που αποτελείται
από τους συνδέσμους:
«Δημόκριτος» Μελβούρνης,
«Άτλας» Σίδνεϊ, «Πλάτων»
Αδελαϊδας και «Σωκράτης»
Νιουκάστλ, καταδικάζει τις
εγκληματικές δολοφονικές
επιθέσεις του Ισραήλ, ενάντια
στους Παλαιστινίους.
"Θέλουμε να εκφράσουμε
την διεθνιστική αλληλεγγύη
μας στον δίκαιο αγώνα του
Παλαιστινιακού λαού", αναφέρει η ανακοίνωση και συνεχίζει:
ΟΥΚΡΑΝΙΑ
Τεντώνει το σχοινί
Με βομβαρδισμούς του
πυροβολικού και εκκαθαριστικές
επιχειρήσεις από δυνάμεις
του πεζικού η αντιδραστική
κυβέρνηση του Κιέβου συνεχίζει
την αιματηρή επιχείρηση γύρω
από την πόλη Ντονέτσκ, που
βρίσκεται υπό τον έλεγχο των
ρωσόφωνων.
Στο Λουγκάνσκ αντάρτες
ανακοίνωσαν ότι τουλάχιστον
19 άμαχοι σκοτώθηκαν σε
μάχες κατά τη διάρκεια της
νύχτας. Μέσα στις τελευταίες
24 ώρες οι ουκρανικές δυνάμεις
ανακοίνωσαν ότι έχασαν τέσσερις άνδρες. Από την έναρξη της
κρίσης στην Ουκρανία, στην
οποία έχουν βρει το θάνατο
πάνω από 1.000 άνθρωποι.
Την ίδια ώρα, ένα στέλεχος
της ρωσικής Ομοσπονδιακής
Υπηρεσίας Ασφαλείας (FSB)
δήλωσε πως πάνω από 40
Ουκρανοί στρατιώτες εγκατέλειψαν τις μονάδες τους και
ζήτησαν καταφύγιο στη Νότια
Ρωσία. Συνολικά «41 έφεδροι
εγκατέλειψαν τις στρατιωτικές
τους μονάδες και έφτασαν σε
συνοριακό σημείο που ελέγχουν οι αντάρτες, όπου ζήτησαν άδεια να εισέλθουν στη
Ρωσία, διότι διστάζουν να πολεμήσουν εναντίον του ίδιου του
λαού τους», δήλωσε ο Βασίλι
Μαλάγεφ, εκπρόσωπος της
FSB στο Ροστόβ, στη Νότια
Ρωσία.
"Καταδικάζουμε επίσης
την πολιτική των ΗΠΑ,
της Ε.Ε. του ΝΑΤΟ και της
Αυστραλιανής κυβέρνησης
που εξισώνουν το θύμα με
το θύτη. Αυτό αποδεικνύει
ότι η εγγληματική δράση του
κράτους του Ισραήλ ενάντια
σ το ν Π α λα ι σ τ ι ν ι α κό λα ό ,
ενθαρρύνεται, στηρίζεται και
νομιμοποιείται από τα παραπάνω ιμπεριαλιστικά κέντρα.
Καταγγέλουμε την Ελληνική κυβέρνηση, που όχι
μόνο δείχνει ανοχή σε όσα
συμβαίνουν, αλλά την ίδια
στιγμή συνεχίζει τις οικονομικές – εμπορικές συμφωνίες
και κοινά στρατιωτικά γυμνάσια με τις ισραλινές ένοπλες
δυνάμεις.
Η Ομοσπονδία των Ελληνικών Εργατικών Συνδέσμων
Αυστραλίας απαιτεί άμεσα:
• Να καταδικαστεί το έγκλημα σε βάρος του Παλαιστινιακού λαού.
• Να σταματήσουν άμεσα
οι συνεχιζόμενες αεροπορικές
επιδρομές ενάντια στο λαό της
Παλαιστίνης και οι χερσαίες
επιχειρήσεις.
Η
• Να αποχωρήσει ο ισραηλινός στρατός κατοχής και
να επιτραπεί η δημιουργία
ανεξάρτητου, βιώσιμου, πλήρως κυρίαρχου παλαιστινιακού κράτους στα σύνορα
του 1967, με πρωτεύουσα την
ανατολική Ιερουσαλήμ.
• Να απελευθερωθούν όλοι
οι πολιτικοί κρατούμενοι από
τις ισραηλινές φυλακές.
• Να ακυρωθούν άμεσα τα
στρατιωτικά γυμνάσια και όλες
οι οικονομικές, πολιτικές και
στρατιωτικές συμφωνίες με το
Ισραήλ.
• Το γκρέμισμα του απαράδεκτου τείχους διαχωρισμού και η άρση κάθε μορφής αποκλεισμού των
Παλαιστινίων στη Δυτική Όχθη
και στη Λωρίδα της Γάζας".
Η ανακοίνωση υπογράφεται από τον Πρόεδρο της
Ο ο μ σ πο ν δ ί α ς Ε λ λ η ν ι κώ ν
Εργατικών Συνδέσμων
Αυστραλίας,Θ. Σαλάχα και τον
Γραμματέα Σ. Στεργιόπουλο.
ΣΕ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΟ
Αρχίζει η κατάσχεση και ξεπούλημα σπιτιών
Να «χρυσώσει το χάπι»
του επικείμενου σαρωτικού
κύματος πλειστηριασμών
σπιτιών χιλιάδων δανειοληπτών
που ανήκουν στην κατηγορία
«κόκκινα δάνεια» επιχειρεί με
δηλώσεις του στην εφημερίδα
(«ΤΑ ΝΕΑ») του Σαββάτου 26
Ιούλη ο υπουργός Οικονομικών
της Ελλάδας Γκίκας Χαρδούβελης. O υπουργός, με το
βλέμμα στραμμένο στη διασφάλιση των συμφερόντων των
τραπεζών, σημειώνει ότι «το
κράτος πρέπει να δώσει κάτι,
ώστε να μην τους πετάξουν έξω
από τα σπίτια τους», παραδεχόμενος επί της ουσίας ότι
επέρχεται θύελλα ξεσπιτώματος
για χιλιάδες δανειολήπτες
μετά τις 31 Δεκέμβρη και με
δεδομένη την άρνηση της
τρόικας να δοθεί παράταση
αυτής της ημερομηνίας.
Σημειώνεται ότι ο σχεδιασμός του Υπουργείου Οικονομικών θα γίνει από κοινού
με το υπουργείο Εργασίας και
ουσιαστικά θα προβλέπει ότι οι
τράπεζες, αφού θα παίρνουν
στην κατοχή τους τα σπίτια των
δανειοληπτών, στη συνέχεια
θα τα ενοικιάζουν στους δανειολήπτες, με το κράτος να επιδοτεί το ενοίκιο, κατόπιν όμως
πολλαπλών κριτηρίων που
ελάχιστοι θα πληρούν.
Υπενθυμίζεται ότι τα κόκκινα στεγαστικά δάνεια των
νοικοκυριών υπολογίζονται
στα 10 δισ. ευρώ, ενώ άλλα 15
δισ. αντιστοιχούν στα λεγόμενα
προβληματικά, δηλαδή είναι
καθυστερούμενα. Από τα 77
δισ. ευρώ που υπολογίζονται
συνολικά τα κόκκινα δάνεια,
τα 50 δισ. αντιστοιχούν σε επιχειρήσεις.
ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ
Στο μεταξύ, σύμφωνα με
την εφημερίδα Χαραυγή της
Κύπρου, μισοτιμής και σε χρόνο
εξπρές θα μπορεί η τράπεζα να
βγάζει στο σφυρί τα ενυπόθηκα
ακίνητα, με βάση τη συμφωνία
στην οποία κατέληξαν προχθες
κυβέρνηση και Τρόικα. Η συμφωνία αφορά όλα τα ακίνητα,
περιλαμβανομένης και της
πρώτης κατοικίας, την οποία
η κυβέρνηση αλλά και ο ίδιος
ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας
είχαν δεσμευτεί ότι θα την προστάτευαν!
Σύμφωνα με τη διαδικασία,
η οποία έχει συμφωνηθεί, στην
πρώτη φάση η τράπεζα θα θέτει
το ακίνητο σε πλειστηριασμό σε
τιμή όχι χαμηλότερη του 80%
της αξίας του. Εάν το ακίνητο
δεν πωληθεί, που προφανώς
θα είναι και η πιο φυσιολογική
εξέλιξη, η τράπεζα θα μπορεί
να επανέλθει σε τρεις μήνες
μειώνοντας την τιμή μέχρι και
στο 50% της αξίας του. Δηλαδή
ακίνητα με αξία 200 χιλ. ευρώ,
που είναι περίπου η μέση
τιμή της αξίας των σπιτιών
στην Κύπρο, θα μπορούν να
πωληθούν σε τιμές μέχρι και
100 χιλ. ευρώ.
αγγλόφωνη Αντβερτάιζερ της Αδελαΐδας, σε πρόσφατη έκδοση της καλεί την
Κυβέρνηση με μακροσκελή δημοσιεύματα, να κόψει τη φορολογία στις επιχειρήσεις
των βορείων προαστείων της πόλης για να
δημιουργηθούν θέσεις εργασίας και να υπάρξει
οικονομική ανάπτυξη(!)... Επικαλείται δε, τον
ομοσπονδιακό βουλευτή των Εργατικών Τόνυ
Ζάππια ο οποίος υποστηρίζει την πιο πάνω θέση.
Ελπίζουμε να είναι μια μενονωμένη περίπτωση
και να μην υποστηρίζεται από το επίσημο
εργατικό κόμμα η θέση αυτή. Πρέπει όλοι να
κατανοήσουμε ότι για να υπάρχει κοινωνικό
κράτος και να υπάρχουν νοσοκομεία, σχολεία,
ιατρεία και κοινοτική ανάπτυξη, πρέπει να υπάρχει
κρατική φορολογία. Η φορολογία όμως πρέπει
να είναι δίκαια και πρέπει να φορολογούνται
ανάλογα με τα κέρδη τους οι μεγάλες εταιρίες
που κερδίζουν τα πολλά εκατομμύρια. Από
τον εργάτη και τον συνταξιούχο, τι να πάρει το
κράτος που δεν του περισσεύει ούτε δεκάρα
από τα ψώνια και τα καθημερινά του έξοδα;
Φαγωθήκανε κάποιοι να καταργήσουν το "φόρο
του άνθρακα" που επέβαλε η προηγούμενη
ομοσπονδιακή (εργατική) κυβέρνηση στα μεταλλορυχεία. Και σταμάτησαν να φορολογούν
αυτούς που κερδίζουν εκατομμύρια, για να επιβάλουν μεγαλύτερη φορολογία στα φτωχότερα
στρώματα - μέσω της φορολογίας στα καύσιμα.
Το αποτέλεσμα το είδαμε στον πρόσφατο ομοσπονδιακό προϋπολογισμό με τις δραματικές
μειώσεις στα κονδύλια για τα νοσοκομεία, τους
συνταξιούχους, τα σχολεία κλπ. Να που οδηγεί
η πολιτική της ασύδοτης κρατικής στήριξης στις
επιχειρήσεις. Σε λίγο καιρό οι χώρες της Ευρώπης
δεν θα έχουν τίποτα να ζηλέψουν από το άλλοτε
πλούσιο και τυχερό κοινωνικό κράτος της
Αυστραλίας... Και μετά, σου λέει, εξακολουθούν
ακόμη κάποιοι να καλούν τις κυβερνήσεις να
απαλλάξουν τις επιχειρήσεις από τη φορολογία...
πιπλέον, η Αντβερτάιζερ διενεργεί...
δημοσκόπηση για να εκφρασθεί τάχα η
γνώμη του κόσμου πως θα επιτευχθεί
οικονομική ανάπτυξη στα βόρεια προάστεια. Να
μερικές από τις απαντήσεις - επιλογές που καλεί
τους αναγνώστες της να δώσουν στο ερώτημα
"πως νομίζετε ότι θα δημιουργηθούν νέες θέσεις
εργασίας": "Πιο χαλαρή νομοθεσία" και "αλλαγή
των κανονισμών απόλυσης" (για να μπορούν οι
εργοδότες να διώχνουν όποιον θέλουν, όποτε
θέλουν και χωρίς συνέπειες). Στην ερώτηση "ποιά
είναι τα εμπόδια στη δημιουργία νέων εργατικών
θέσεων, ανάμεσα στις απαντήσεις επιλογές
που καλεί η Αντβερτάιζερ τους αναγνώστες της
να δώσουν είναι: "τα penalty rates"(δηλαδή τα
ψηλότερα μεροκάματα τα βράδια, τα σαββατοκύριακα κλπ) και "τα υψηλά κόστη των επιχειρήσεων"... Τέτοια λοιπόν είναι η "αναπτυξη" που
θέλει να δημιουργήσει το κεφάλαιο... Με την αποφυγή της φορολογίας, με την κατάργηση των
εργατικών δικαιωμάτων και με μισθούς πείνας...
Ε
Η Παροικία δεν ξεχνά! Καταδικάζει το πραξικόπημα και την εισβολή!
Σήμερα συμπληρώνονται 40 χρόνια από τότε
που η ξενοκίνητη χούντα της Ελλάδας σε στενή
συνεργασία με την εγκληματική ΕΟΚΑ β΄ του
Γρίβα, σήκωσαν τα όπλα τους και σημάδεψαν
στην καρδιά τη μικρή μας πατρίδα. Σαν σήμερα πριν 40 χρόνια, η ελληνική φασιστική
κλίκα των συνταγματαρχών και οι εγκληματίες
της ΕΟΚΑ β, πειθήνια όργανα και υπηρέτες
των Νατοϊκών συμφερόντων στον ανατολικό
μεσογειακό περίγυρο, έστηναν την Κύπρο στο
Γολγοθά του μαρτυρίου της και τη σταύρωναν.
Σαράντα χρόνια ύστερα από την προδοσία, τα
σημάδια της συμφοράς είναι ακόμα ορατά και
καταμαρτυρούν το απαίσιο έγκλημα του Αγγλοαμερικάνικου ιμπεριαλισμού ενάντια στο λαό
μας.
Αποτίοντας φόρο τιμής στους γιους και
τις κόρες της Κύπρου που στο κάλεσμα του
εκλεγμένου Προέδρου του νησιού Αρχιεπισκόπου Μακαρίου ορθώθηκαν και πρόταξαν
με πείσμα και ηρωισμό τα στήθια τους για να
υπερασπίσουν την τιμή και την αξιοπρέπεια του
λαού μας, η Κυπριακή Κοινότητα Σύδνεϋ, όπως
κάθε χρόνο, οργάνωσε την περασμένη Κυριακή
13/ 07/ 2014 εκδήλωση τιμής και μνήμης για
τους υπερασπιστές της δημοκρατίας και της
ελευθερίας, και καταδίκης, παράλληλα, του
κατάπτυστου προδοτικού ανοσιουργήματος. Την
εκδήλωση παρακολούθησαν πλήθος κόσμου
που γέμισε ασφυκτικά το χώρο, η Ύπατος
Αρμοστής της Κύπρου στην Καμπέρα κ.Ιωάννα
Μαλιώτη, ο Πρόξενος της Ελλάδας στο Σύδνεϋ
κ. Σταύρος Κυρίμης, ο πρόεδρος και μέλη του
συμβουλίου της Κυπριακής Κοινότητας, η ηγεσία
της ΣΕΚΑ και άλλοι εκπρόσωποι διαφόρων
οργανώσεων και οργανισμών της παροικίας μας.
Πρώτος το λόγο πήρε ο πρόεδρος της
Κυπριακής Κοινότητας κ.Σωτήρης Τσουρής,
που αφού καλωσόρισε τον κόσμο και τους
επίσημους προσκαλεσμένους στην εκδήλωση,
αναφέρθηκε στα αποτελέσματα του προδοτικού
πραξικοπήματος, όπως το χαρακτήρισε, - την
τουρκική εισβολή και την κατοχή – και τόνισε με
έμφαση: «Η εκδήλωση αυτή οργανώθηκε σαν
ένδειξη σεβασμού στη μνήμη και την ιστορία.
Γιατί, ένας λαός που αγνοεί, ή που ξεγράφει, ή
ακόμα και που παραχαράσσει ή ακρωτηριάζει
την ιστορία του, είναι καταδικασμένος να την
ξαναζήσει. Κι αλίμονο αν ο λαός μας ξαναζήσει
τα εγκληματικά λάθη και την προδοσία του
παρελθόντος». Στη συνέχεια και φανερά
εκνευρισμένος ο κ. Τσουρής κατάγγειλε ανοιχτά
την «κακοήθη» - όπως τη χαρακτήρισε – ενέργεια κάποιων κύκλων μέσα στην κυπριακή
κοινότητα να αμφισβητήσουν την ακεραιότητα
του χαρακτήρα του, να τον διασύρουν, και να
καταγγείλουν στην Κυπριακή Ύπατη Αρμοστεία
τον ίδιο και ολόκληρο το Διοικητικό Συμβούλιο
της Κυπριακής Κοινότητας «για άκρως πολιτικοποιημένη συμπεριφορά». «Έστειλαν οι κύκλοι
αυτοί» συνέχισε ο κ. Τσουρής, «ανοιχτό γράμμα
και σε μένα, μέσα στο οποίο με χαρακτηρίζουν
«κομματικό» και με κατηγορούν για προδοσία».
(Ο κ. Τσουρής είναι μέλος της Κίνησης Φίλων
του ΑΚΕΛ Σύδνεϋ). «Δεν θα δώσω συνέχεια σ΄
αυτά τα τερατολογήματα και σ΄ αυτή την απαίσια
πρόκληση» κατάληξε ο κ. Τσουρής. «Εκείνο
που θα προσθέσω είναι ότι όταν τον Ιούλη του
1974 εκδηλώθηκε το προδοτικό πραξικόπημα,
εγώ, νέος τότε, υπεράσπισα τη δημοκρατία και
τη νομιμότητα με το τουφέκι στο χέρι. Γι΄ αυτό,
δεν ζήτησα από κανένα εύσημα πατριωτισμού.
Ανήκω στον ιδεολογικό χώρο της αριστεράς και
είμαι περήφανος γι΄ αυτό».
Ύστερα από ένα σύντομο χαιρετισμό από
τον Πρόξενο της Ελλάδας στο Σύδνεϋ κ. Κυρίμη
– που αναφέρθηκε στη σταθερή και συνεχή
στήριξη της Ελλάδας προς την Κύπρο στον
αγώνα της για την ανατροπή των δεδομένων
της εισβολής και κατοχής, μίλησε για ενότητα,
και υπογράμμισε το γεγονός πως η Κύπρος
είναι μέλος της Ευρωπαϊκής οικογένειας - το
λόγο πήρε η Ύπατος Αρμοστής της Κύπρου
στην Καμπέρα κ. Μαλιώτη. Σε μια γενικόλογη
θεώρηση των γεγονότων της εποχής εκείνης,
αναφέρθηκε στο γράμμα του Μακάριου προς τον
Γκιζίκη, επέρριψε ευθύνες για το πραξικόπημα
στην «ελληνική χούντα και τους συνεργάτες
της στην Κύπρο» όπως τους χαρακτήρισε
- δεν έπιασε στο στόμα της την ΕΟΚΑ β΄ και
τον προδοτικό της ρόλο - και πέρασε γρήγορα
στην τουρκική εισβολή και τα αποτελέσματά
της. Υπέδειξε στη συνέχεια πως πρέπει
να πάρουμε διδάγματα από τα γεγονότα του
Ιούλη του 1974 και πως αυτά τα διδάγματα
«θα πρέπει να αποτελέσουν την πυξίδα των
μελλοντικών σχεδιασμών μας». Ύστερα πέρασε
στο σήμερα, υμνολόγησε επανειλημμένα
τις προσπάθειες του Προέδρου Αναστασιάδη
σε ότι αφορά την επίλυση του εθνικού μας
προβλήματος, και στάθηκε στο θέμα του Φ.Α.
που το χαρακτήρισε σαν ένα δυνατό όπλο
στα χέρια της Κύπρου στον αγώνα της για
απαλλαγή από την ημικατοχή. Ολοκληρώνοντας
την ομιλία της η κ. Μαλιώτη υπέδειξε πως η
Ελάδα αποτελεί σήμερα τον πιο σταθερό και
πιο συνεπή σύμμαχο και συμπαραστάτη της
Κύπρου, κάλεσε τον κυπριακό λαό σε ενότητα,
και εξήρε τη συμβολή του απόδημου ελληνισμού
στην προσπάθεια της Κύπρου να ανατρέψει τα
δεδομένα της τουρκικής εισβολής.
Θα ήταν παράληψη, όμως, αν δεν σημειώναμε εδώ το γεγονός ότι αμέσως ύστερα από
την ολοκλήρωση της ομιλίας της κ, Μαλιώτη,
ένα μέλος της Κυπριακής Κοινότητας που
παρακολουθούσε την εκδήλωση, φανερά εκνευρισμένος από την προσπάθειά της να παρακάμψει και να αποκρύψει τον προδοτικό ρόλο
της ΕΟΚΑ β΄ στο πραξικόπημα, σηκώθηκε
και ζήτησε από την κ. Μαλιώτη να πει στον
κόσμο ξεκάθαρα «ποιοι ήταν οι συνεργάτες της
ελληνικής χούντας στην Κύπρο, που συνεργάστηκαν μαζί της στην εκτέλεση του πραξικοπήματος; Γιατί δεν το λετε ολόισα πως ήταν
η ΕΟΚΑ β΄; Γιατί παρασιωπάτε την αλήθεια»;
Για μια στιγμή η κ. Μαλιώτη σάστισε. Δεν
περίμενε φαίνεται τέτοια ερώτηση. Προσπάθησε,
ωστόσο, να δώσει κάποιες εξηγήσεις, αλλά
μέσα στην ένταση που δημιουργήθηκε – είχαν
εν το μεταξύ παρέμβει κι άλλοι και οι φωνές
πολλαπλασιάστηκαν - δεν καταφέραμε ν΄
ακούσουμε τι είπε. Τελικά, με την παρέμβαση
του προέδρου της Κυπριακής Κοινότητας αποκαταστάθηκε η ηρεμία και η ομαλότητα χωρίς άλλα
παρατράγουδα.
Εκείνο όμως που έδωσε πνοή και ηλέκτρισε
κυριολεκτικά την αίθουσα της εκδήλωσης ήταν
το πολιτιστικό μέρος της. Ήταν το πρόγραμμα
Στιγμιότυπο από την εκδήλωση στο Σύδνεϋ.
Aριστερά ο Πρόεδρος της Κυπριακής Κοινότητας
Σωτήρης Τσουρής και δεξιά η Υπατος Αρμοστής
της Κύπρου κα. Μαλιώτη
που παρουσίασαν η ορχήστρα και η χορωδία
της Κυπριακής Κοινότητας, με πρωταγωνιστές
την κ. Σούλα Ανδρέου, τη κ. Έλλη Στασή Ξεραλλή, και τον κ. Χρίστο Παξινό. Με στίχους της
Νeshe Yashin του Κώστα Μόντη, του Γιάννη
Ρίτσου, και άλλων κυπρίων και ελλαδιτών
στιχουργών, σε μουσική Μάριου Τόκα, Μίκη
Θεοδωράκη, και άλλων κυπρίων συνθετών,
η ορχήστρα και η χορωδία της Κυπριακής
Κοινότητας καταγοήτευσαν και προκάλεσαν
έντονα συναισθήματα στον κόσμο που παρακολουθούσε την εκδήλωση. «Η δική μου
η πατρίδα έχει μοιραστεί στα δυο, ποιο από
τα δυο κομμάτια εγώ πρέπει ν΄ αγαπώ»,
«Ανασήκωσε την πλάτη κι αποτίναξέ τους
Πενταδάκτυλε» «Ποιοι είναι τούτοι μάνα μου
που σε τουρτζιέψαν» «Είμαστε δυο είμαστε
τρεις είμαστε χίλιοι δεκατρείς» ήταν μερικά
από τα τραγούδια με τα οποία οι τροβαδούροι
της κυπριακής λευτεριάς στην αποδημία –
η Σούλα Ανδρέου, η Έλλη Στασή Ξεραλή, ο
Χρίστος Παξινός – μαζί με τα υπόλοιπα μέλη
της χορωδίας, αναστάτωσαν το χώρο της
εκδήλωσης και γίνανε αιτία έντονης συγκίνησης
και ενθουσιασμού.
Δρ. Χάρης Κυπρίδημος
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
4
Το ΒΗΜΑ
της Αδελαΐδας
Τη στήλη γράφει και επιμελείται ο
ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΜΑΝΤΑΝΗΣ
email Γ. Τσαμαντάνη: [email protected]
Τοπική επικαιρότητα
Τώρα γίναν... "ελιές"
και "ποτάμια"
αρακολουθώντας τα
Π
πολιτικά πράγματα στην
Ελλάδα σε κάνει να βγεις απ'
τα ρούχα σου!.. Είναι αυτό
που λέει ο λαός μας, "άλλαξε ο
Μανωλιός και έβαλε τα ρούχα
αλοιώς"... Οι ίδιοι εθνοπατέρες
που κάνανε στην Ελλάδα ότι...
έκαναν οι πατεράδες μας στις
μανάδες μας και ήρθαμε εμείς
στον κόσμο!.. Τους ακούς,
κάτι Σαμαράδες, κάτι Βενιζέλους και Καραμανλήδες,
κάτι Μπακογιάννισες, κάτι...
Μητσοτάκηδες οι οποίοι
δημιούργησαν κάτι... "ελιές",
κάτι... "ποτάμια", κάτι πρώην
πασόκηδες, κάτι πρώην
νεοδημοκράτες που ρημάξανε
την Ελλάδα βγαίνουν με θράσος
και ξαναζητούν την ψήφο του
ελληνικού λαού ο οποίος είναι
ένας λαός συγχισμένος... Ενας
λαός οπαδός - ψηφοφόρος
του Α ή του Β κόμματος, αφισσοκολλητής με την ελπίδα να
κερδίσει το κόμμα του, με την
ελπίδα ότι αν κερδίσει το κόμμα
του θα... τακτοποιηθεί το παιδί
του στο... δημόσιο. Ολα αυτά
μου θυμίζουν τον μακαρίτη
τον Ιασωνίδη που υπόσχετο
κάποτε στους ψηφοφόρους του
- Πόντιους ως επί το πλείστον
πρόσφυγες τότε στην Ελλάδα
- και έταζε τα πάντα... Από
σχολεία μέχρι παιδία. "Θα σας
κάνουμε σχολεία", τους έλεγε!
"Μα... δεν έχουμε παιδεία", του
φώναζε το πλήθος. "Θα σας
κάνουμε και παιδία"!... Ετσι
τον βλέπουν τον ψηφοφόρο οι
Ελληνες πολιτικοί. Ρημάξανε τη
χώρα με τη ρεμούλα... Βγήκαν
έξω 460 δισ. ευρώ... Φυλακή
δ ε ν π ή γ ε κα ν ε ί ς . Α υ τ ή η
ρεμούλα συνεχίζεται ακόμα. Ο
Σαμαράς είπε ότι 400 δισ. θα
διατεθούν για να κινηθεί (τάχα)
η αγορά... Τα 200 δισ. είπε θα
διατεθούν για την εκκλησία... Τα
συμπεράσματα δικά σας.
Α
Χειμώνας...
ρχές Ιουλίου μπήκε για τα
καλά ο χειμώνας... Βροχές
σε καθημερινή σχεδόν βάση και
το κρύο γίνεται αισθητό, προ
παντών τα βράδια. Βέβαια ο
χειμώνας εδώ δεν συγκρίνεται
με το χειμώνα της Ελλάδας
- προ παντών εκεί σ' εμάς
προς τα βόρεια που πολλές
φορές το χιόνι ξεπερνούσε
και το ένα μέτρο... Και οι "τουαλέτες" τότε ήταν έξω απ'
τα σπίτια!.. Είχε όμως και τη
χάρη του όταν μετά το χιόνι
έβγαινε ο ήλιος... Φτιάχναμε
τους χιονάνθρωπους, παίζαμε
χιονοπόλεμο. Αλλά... είμασταν
πιτσιρικάδες.
ούμε συναρπαστικές στιγμές
Z
στην Ανατολική Μεσόγειο,
είπε πρόσφατα ο υφυπουργός
Εξωτερικών των ΗΠΑ, Έιμος
Χοχστάιν, και συνέχισε: "Οι
υδρογονάνθρακες μπορούν να
χρησιμεύσουν ως κίνητρο για
την επίλυση του Κυπριακού".
Το καταλαβαίνουμε απόλυτα
ότι είναι συναρπαστικές οι
στιγμές που ζουν ο αμερικανός
επίσημος και οι συνεργάτες
του. Θα γίνει πλούσιο φαγοπότι
στην ανατολική Μεσόγειο και
τρίβουν τα χέρια τους. Οσο για
τη λύση του Κυπριακού, οι ίδιοι
τη μαγειρεύουν εδώ και πολλές
δεκαετίες σε συνεργασία με
τους Αγγλους αποικιοκράτες.
Και αυτό που επιδιώκουν είναι
η διαιώνιση του διαίρει και
βασίλευε και η εξασφάλιση των
δικών τους γεωστρατηγικών και
οικονομικών συμφερόντων...
Αραγε ο Πρόεδρος κ. Αναστασιάδης τα υποψιάζεται καθόλο υ όλα α υ τά ; Αν κ ρ ί ν ε ι
κανείς από το γεγονός ότι
η Κυβέρνηση Αναστασιάδη
κουνάει καταφατικά το κεφάλι
σε όλα όσα της λένε οι ΕυρωΑγγλο-Αμερικανοί φίλοι της, δεν
έχει καταλάβει τίποτα. Και δεν
έχει διδαχθεί τίποτα από την
ταραγμένη και χιλιοπροδομένη
πορεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στα τελευταία 50
χρόνια...
ο διοικητικό συμβούλιο του
Τ
Ευρωπαϊκού Μηχανισμού
Σταθερότητας ενέκρινε προ
ημερών την εκταμίευση της
δόσης των 600 εκατ. ευρώ για
την Κύπρο. Δεξιά ιστοσελίδα
στο ιντερνετ πανηγυρίζει για το
γεγονός με τον τίτλο... "παίρνουμε τα λεφτά"! Κούνια που τους
κούναγε!.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ MAGNA MITSUBISHI, σε καλή
κατάσταση και με καινούργια λάστιχα.
ΕΠΙΣΗΣ
ΒΑΡΚΑ STINKER 15 ΠΟΔΙΑ. Με ωραίο V που σχίζει το
νερό σαν δελφίνι. Μηχανή JOHNSON
Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνείστε
στον Γιώργο στο - 8276 9232
ΠΡΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΣΥΛΛΟΓΟΥΣ
Οσοι Ελληνικοί οργανισμοί Αδελαϊδας, Σύλλογοι,
Αδελφότητες και Κοινότητες επιθυμούν να προβάλλονται
οι εκδηλώσεις τους στο "Παροικιακό Βήμα", μπορούν να
έρχονται σε επαφή με τον Γιώργο Τσαμαντάνη στο τηλέφωνο
8276 9232. Το "Παροικιακό Βήμα" κυκλοφορεί στην Αδελαϊδα
την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα. Μην αμειλείτε! Οι φωτογραφίες
εκδηλώσεων των συλλόγων μας που δημοσιεύονται στο Π.
Βήμα, είναι η ιστορία της παροικίας μας!
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
Aν θλέλετε να δημοσιεύονται φωτογραφίες από εκδηλώσεις
σας στο Π. Βήμα, Τηλ. στον Γ. Τσαμαντάνη - 8276 9232
ΚΑΡΒΟΥΝΑ ΚΑΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ
Προμηθεύουμε κάρβουνα από ρίζα, από το
Ρίβερλαντ, σε όλα τα προάστια της Αδελαΐδας.
Επικοινωνείστε με τον Θήο: 0419 277966
ΑΔΕΛΑΙΔΑ
“Greek Community Tribune”, August 2014
ΕΠΙΚΑΙΡΟ ΣΧΟΛΙΟ
Επανήρχισαν οι κινήσεις για... συμφιλίωση
Του Γ. Τσαμαντάνη
Ακουσα ότι ορισμένα γνωστά άτομα
της παροικίας μας, κάνουν (με δική τους
πρωτοβουλία και χωρίς να τους έχει
εξουσιοδοτήσει κανείς) επαφές με την
Αρχιεπισκοπή για... συμφιλίωση!
Δηλαδή; Τι εννοούν συμφιλίωση; Οι
άνθρωποι πάντα είχαν διαφορές μεταξύ
τους. Τα κράτη επίσης έχουν διαφορές
γι' αυτό και δεν έπαψαν στην ιστορία της
ανθρωπότητας να γίνονται πόλεμοι... Και
οι γείτονες συμβαινει να έχουν διαφορές
έστω και αν ζουν γειτονικά για πολλά
χρόνια. Τι εννοούν και πως την εννοούν
τη... συμφιλίωση, σ' αυτή την περίπτωση
οι συμπάροικοι αυτοί;
Οι εκκλησιαστικές διαφορές πάντα
υπήρχαν στην ιστορία της ανθρωπότητας. Οι πιο αιματηροί πόλεμοι γίναν
με το... σταυρό στο χέρι... Το "πίστευσον
ή σε φονεύω" ήταν κάποτε στην
καθημερινότητα... Και πέστε μου, ποιά
ορθόδοξα πατριαρχεία και μητροπόλεις
στην Ελλάδα και αλλού έχουν αγαθές
και φιλικές σχέσεις μεταξύ τους; Να
βγάλουνε ντε και καλά τα μάτια τους
μεταξύ τους...
Αυτό που προσπαθούν να κάνουν οι
καλοί συμπάροικοι, είναι να επιτύχουν
την υποταγή στο εκκλησιαστικό κατεστημένο. Η "συμφιλίωση" δεν είναι παρά
μια αυταπάτη.
Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα
Αδελαΐδας και Νότιας Αυστραλίας είναι
ο αρχαιότερος Ελληνικός οργανισμός...
Εκείνα τα δύσκολα χρόνια που άρχισε
να αναπτύσσεται η εδώ Ελληνική
παροικία, δεν υπήρχαν ούτε εκκλησίες
ούτε... πατριαρχεία... Εκλυπαρούσαν οι
λίγοι Ελληνες το πατριαρχείο να τους
στείλει έναν ιερέα για τους "Ταξιάρχες"
και εισέπραττε μόνο την αδιαφορία...
Ο τ α ν ό μ ω ς ά ρ χ ι σ ε η μ α ζι κ ή
μετανάστευση τη δεκαετία του 1950, το
πατριαρχείο της Τουρκίας μυρίστηκε...
ψητό. Βλέπετε, χωρίς να ερωτηθεί ο
Ελληνισμός του εξωτερικού, βρέθηκε
- Δέσποτα, ήμαρτον! Συγχώρεσον μοι...
- Μην ανησυχείς τέκνον μου... Η
υποταγή σου θα γίνει με καλούς όρους.
Θα φροντίσω να έχεις και ευνοϊκή
μεταχείριση στον παράδεισο!..
να ανήκει στο τουρκοκρατούμενο
πατριαρχείο της Ισταμπούλ... Βλέποντας
τη μαζική μετανάστευση λοιπόν, το
πατριαρχείο αποφάσισε να ορμήξει.
Εστειλε και παπάδες και δεσποτάδες
και... αρχιεπισκόπους οι οποίοι είχαν
την απαίτηση ότι οι εκκλησίες θα
έπρεπε να δωθούν στην ιδιοκτησία της
αρχιεπισκοπής. Απαίτησαν επίσης, την
αλλαγή των δημοκρατικών καταστατικών
των Κοινοτήτων σύμφωνα με τις
υποδείξεις της πατριαρχικής εκκλησίας,
ούτως ώστε ο αρχιεπίσκοπος να έχει τον
τελευταίο λόγο στο κάθε τι που θα ήθελε
να πράξει η Κοινότητα.
Και επειδή οι Κοινότητες και τα
διοικητικά τους συμβούλια από αξιοπρέπεια και λογική αρνήθηκαν να
δεχθούν τις απαιτήσεις αυτές, κρίθηκαν...
σχισματικές (!) και τα συμβούλια - όπως
το τότε Δ.Σ. της Αδελαΐδας αφορίστηκαν
από τον τότε αρχιεπίσκοπο του
πατριαρχείου της Ισταμπούλ, Ιεζεκιήλ!
Τ ώ ρ α λο ι π ό ν , α υ το ί ο ι κα λο ί
συμπάροικοι που... ξύνονται στην
αγγλίτσα (μαγκούρα) του Τσομπάνη, τι
είδους "συμφιλίωση" ζητούν από την
αρχιεπισκοπή; Αν νοιώθουν τύψεις
που είναι έξω από το κανονικό μαντρί,
και θέλουν συμφιλίωση για τον εαυτό
τους, ας πάνε να εξομολογηθούν να...
συγχωρεθούν οι αμαρτίες τους... Κανείς
δεν θα τους σταματήσει και κανείς δεν
θα τους κατακρίνει. Ζούμε σε ελεύθερη
χώρα και εφόσον υπάρχει ποικιλότητα, ο
καθένας έχει το δικαίωμα να διαλέξει που
θα ανήκει.
Ο γράφων δεν ανήκει σε κανένα
μαντρί, δεν είναι μέλος του ποιμνίου
(κοπαδιού) και δεν είναι δούλος κανενός
ποιμενάρχη ή τσομπάνη!..
Μας βαπτίζουν σε βρεφική ηλικία,
"βαπτίζεται ο δούλος του θεού"!..
Παντρευόμαστε, "στέφεται ο δούλος
του θεού τη δούλη του θεού"!.. Σκέτη
δουλοπρέπεια. Ας μην πάμε πιο βαθειά
στο πως προσπάθησε ο χριστιανισμός
να καταστρέψει τον αρχαίο Ελληνικό
πολιτισμό... Το τι βρισίδι αραδιάζει
η επίσημη εκκλησία σε βάρος του
αρχαίου, "ειδωλολατρικού" όπως ισχυρίζεται πολιτισμού μας δεν λέγεται...
Πόσοι γνωρίζουν για το "ανάθεμα
και τρισανάθεμα" που ρίχνουν στον
Ελληνισμό την ημέρα της ορθοδοξίας;
Ο μόνος που σήκωσε το ανάστημά του,
προς τιμήν του, ήταν ο πρώην Πρόεδρος
της Δημοκρατίας Κ. Στεφανόπουλος ο
οποίος με επιστολή κόλαφο ζητούσε από
την ηγεσία της εκκλησίας να σταματήσει
αυτό το αίσχος, αυτό το απαράδεκτο
υβρεολόγιο εναντια στον Ελληνισμό...
Αλήθεια, αυτά τα γνωρίζουν αυτοί οι
αγαπητοί, κατά τα άλλα, αλλά αφελεις
συμπάροικοι; Σ' αυτό το κατεστημένο
θέλουν να μας υποτάξουν;
Η παροικία δεν ξεχνά το πραξικόπημα και την εισβολή
Σύσσωμη η παροικία της
Αδελαΐδας, με συγκεντρώσεις,
μνημόσυνα και ομιλίες
έστειλαν το μήνυμα παντού
ότι ένα μεγάλο τμήμα της
Κύπρου εξακολουθεί να
βρίσκεται κάτω από την
παράνομη τουρκική κατοχή.
Στο μνημείο του Αγνωστου
Στρατιώτη στο North Terrace,
έγινε η καθιερωμένη κατάθεση στεφάνων από εκπρόσωπους της Πολιτείας και της
παροικίας. Υπό την αιγίδα
της ΣΕΚΑ, έγινε επίσης
εκδήλωση αφιερωμένη στα
40 χρόνια της Κυπριακής
τραγωδίας, στην αίθουσα της
Κυπριακής Κοινότητας. Στη
φωτογραφία του Γ. Τσαμαντάνη, ο παρουσιαστής της εκδήλωσης Ερρίκος Νεοφύτου και
η χορωδία της Κυπριακής
Κοινότητας υπό τη διεύθυνση
της κας. Μαρίας Τυλλή.
Βλέπε επίσης σελ. 10 - 11.
ΑΡΘΡΟ
Οταν η βία "πάει"... σχολείο
Της Μίνας Χαρδαλούπα*
Από πολύ νωρίς, μόλις τα πρώτα
χρόνια της γνωριμίας τους, απ' τα πρώτα
δειλά βήματα τους, στέκονται συνήθως
απόμακρα σε κάποια γωνία σχολικού
διαδρόμου ,σαν να δείχνουν έτοιμα προς
κάθε αποδοκιμασία. Και ναι, χωρίς να το
θέλουν αλλά με φυσικότητα μαγνητίζουν
περίεργα γέλια και βλέμματα. Όλοι εκεί
γύρω τριγυρνούν, προσπερνούν με
ορμή η απόλυτη αδιαφορία. Μα αυτή
η σκληρή γωνία είναι παντα εκεί να
‘φιλοξενήσει’ ένα αδύναμο νεανικό
πλάσμα. Δεν έχει σημασία η ηλικία.
Η εικόνα μετρά όσο χίλιες λέξεις και
νοήματα. Μετρά μόνο τα σημάδια της
βίας πάνω του, μέσα του. Κοινωνία ώρα
μηδέν.
Στα εντος εκτός κι επί τα αυτά σχολικά
επίπεδα επί χρόνια διαδραματίζονται
ανείπωτες σκηνές βίας. Ώρες μαρτυρικές
για τα θύματα... Στην πλειοψηφία
είναι παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες
ή περισσότερο ευφυή, ή εσωστρεφή
με ευαισθησίες και με ‘ακατέργαστη’
εικόνα πιθανόν. Από μικρά διαφέρουν
απ το γενικό σύνολο του σχολείου τους
και άμεσα γίνονται στόχος σε μάτια
που κρύβουν δυστυχώς ‘σκοτάδι’
μέσα τους. Από πού πηγάζουν όμως
αυτές οι εικόνες και καταλήγουν να
‘γιγαντώνονται’ με ραγδαία ανάπτυξη;
Είτε το γνωρίζουμε είτε όχι οι ‘ριζες’
κάθε μορφής βίας στα σχολεία ξεκινούν
και τελειώνουν απ το οικογενειακό
περιβάλλον κάθε παιδιού. Η κάθε
οικογένεια αποτελεί μια μονάδα του
κοινωνικού συνόλου της πολιτείας
και μέσω αυτής δίνεται η εικόνα των
παιδιών που αναδεικνύουν την μορφή
της Νέας Γενιάς... Σε κάθε ‘φωλιά’
αναπαράγονται κι εκκολάπτονται καλοί
και κακοί χαρακτήρες. Κανένα παιδί
δεν ευθύνεται για τον χαρακτήρα του
ή την εμφάνιση του. Κύριοι υπεύθυνοι
θεωρούνται πρωτίστως οι γονείς και εν
συνεχεία οι παιδαγωγοί του. Ότι ‘τροφή’
δώσεις σ' ένα παιδί αυτό θα αναπτυχτεί.
Όταν σε μια οικογένεια υπάρχουν μέλη
με αρνητικά χαρακτηριστικά και με
δυνατή επιρροή στους άλλους τότε το
νεότερο μέλος της μέσω της τριβής της
καθημερινότητας του και των κακών
επιρροών που δέχεται θα λάβει λάθος
μήνυμα ζωής. Θα επακολουθήσει μια
τάση συμπεριφοράς ακραία άσχημη
και θα λαμβάνει στην πορεία του τις
ανάλογες κυρώσεις. Ουσιαστικά θα
είναι εγκλωβισμένη η ψυχή του σε έναν
‘λαβύρινθο ‘ που άλλοι έφτιαξαν γι αυτό
και το έμαθαν να ζει έτσι.
Ο κύριος άξονας της καλοσύνης
και της κακίας είναι η πνευματική
καλλιέργεια. Η κατάκτηση της είναι
ένας αντικειμενικά δύσκολος στόχος. Η
ορθότητα του νου και των αντιστοίχων
πράξεων είναι δεσμοί που ενώνονται
άρρητα με την ωριμότητα και υπομονή.
Δυστυχώς αρκετοί ενήλικες δεν την
διαθέτουν. Αρκετοί γονείς και παιδαγωγοί
δεν αναλογίζονται εύκολα πόσο σκληρό
είναι να κατακρίνεις ένα παιδί που έχει
κάποιες αδυναμίες. Πιστεύουν πως αν το
πιέζεις να γίνει κάτι καλύτερο για να γίνει
αποδεκτό, θα του κάνουν καλό. Λυπάμαι
μα είναι τόσο λάθος. Ένα παιδί έχει
μεγάλη ανάγκη την ψυχολογική στήριξη,
την αποδοχή απ' την οικογένεια του και
απ' το σχολείο του. Για όσα δεν μπορεί
να κάνει δεν πρέπει να το ‘τραυματίζουν’
ούτε με λόγια ούτε με έργα. ‘Ταράζονται’
οι ισορροπίες του και δίχως να το θέλει
μαθαίνει τον ορισμό της ‘βίας’.
Οι γνωστές κλίκες στα εκπαιδευτήρια και τα σχολικά ιδρύματα Δημόσια
η Ιδιωτικά, χρόνια τώρα, γενιές ολόκληρες αναπαράγουν τον ρατσισμό εντος
κι εκτός μαθητικών θρανίων και δημιουργούν αρνητικά πρότυπα συμπ-ριφοράς με σκληρές επιπτώσεις. Κάθε
προσπάθεια άμυνας ενός ‘θύματος’
γίνεται ‘κόκκινο πανί’ για τον θύτη. Πώς
να αντιμετωπίσει την βία ένα νεαρό
παιδί όταν δεν την ξέρει, δεν την έχει
μάθει; Υπάρχει αληθινά προστασία στα
σχολεία, γι αυτή την μερίδα παιδιών
που δέχονται λανθασμένα κάθε βία
πάνω τους η απλά νομίζουμε πως
θα βρει άκρη μόνο του με τον καιρό,
αφήνοντας το στο έλεος του Θεού;
Σκοπός κάθε ενήλικα, είτε παιδαγωγού
είτε γονέα, είναι να μάθει στα παιδιά
από μικρή ηλικία πως τα χέρια και οι
λέξεις δεν είναι για να πονούν τον
άλλον. Δεν τα χρησιμοποιούμε για να
εκδηλώσουμε τον θυμό μας ή τη ζήλια
μας η οτιδήποτε άλλο άσχημο νιώθουμε.
Εμεις έχουμε την απόλυτη ευθύνη τους.
Τα νέα παιδιά από μας διδάσκονται το
καλό και το κακό. Δεν είναι σε θέση να
κατανοήσουν και να διαχωρίσουν τις δυο
αυτές σοβαρές έννοιες από μόνα τους.
Ότι κάνουμε κι ότι λέμε μπροστά τους
γίνονται μετά ο ‘καθρέφτης‘ μας.
Αν δεν πάρουμε επιτέλους σοβαρά
το μείζον Παγκόσμιο και Διεθνές θέμα
κακοποίησης των παιδιών στα σχολεία,
όσο θα περνούν τα χρόνια τα πράγματα
θα χειροτερέψουν ακόμα περισσότερο
και ειλικρινά θα μετράμε πάρα πολλά
θύματα. Οι Παγκόσμιες Οργανώσεις
ας λάβουν επιτέλους το μήνυμα πως
πρέπει άμεσα να παρθούν σοβαρά
μέτρα προστασίας και ασφάλειας σε όλα
τα σχολικά ιδρύματα κι εκπαιδευτήρια.
Ποτέ δεν είναι αργά. Τα παιδιά που
κακοποιούνται ήδη εκλιπαρούν για
βοήθεια, με τα μάτια τους, με τα μελανά
χρώματα της βίας που δέχονται.
Το μόνο που χρειάζονται είναι η
αποδοχή τους και πολλή αγάπη.
* Η Μίνα Χαρδαλούπα είναι Παιδαγωγός από το Μαρούσι (Αθήνα) και
παρακολουθεί την ηλεκτρονική μας έκδοση στο διαδίκτυο.
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
Ειδήσεις - Ρεπορτάζ
ΤΟ ΤΟΜΑΡΙ ΤΟΥ ΠΗΓΕ ΝΑ ΣΩΣΕΙ Ο ΚΑΣΙΔΙΑΡΗΣ ΑΛΛΑ... ΤΟΝ ΧΩΣΑΝΕ ΜΕΣΑ
Ο... σώζον εαυτόν σωθήτω στη "Χρυσή Αυγή"
«Ακέφαλη» ουσιαστικά η ναζιστική
συμμορία μετά την προφυλάκιση του
Ηλία Κασιδιάρη, ο οποίος προσπαθούσε
προσχηματικά να διαχωρίσει τη θέση του
από Μιχαλολιάκο και Παππά...
Η προφυλάκιση του Ηλία Κασιδιάρη
προκαλεί αλυσιδωτές αντιδράσεις στο
εσωτερικό της Χρυσής Αυγής. Οσο ο
άτυπος υπαρχηγός της οργάνωσης ήταν
ελεύθερος, είχε αναλάβει την καθοδήγησή
της, φροντίζοντας να αποστασιοποιείται
με κάθε ευκαιρία από τους έγκλειστους
συναγωνιστές του και ειδικά τον αρχηγό
Μιχαλολιάκο.
Χαρακτηριστική ήταν η αντίδρασή του
μετά τη δημοσίευση στον τύπο πολλών
φωτογραφιών που αποδείκνυαν τα βαθιά
ναζιστικά πιστεύω των στελεχών της
οργάνωσης. Ο Κασιδιάρης αγνόησε
επιδεικτικά τις φωτογραφίες που αφορούσαν
τον Μιχαλολιάκο, τον Παππά και άλλα
στελέχη και περιορίστηκε να διαψεύσει
μία μόνο φωτογραφία, εκείνη στην οποία
εικονιζόταν ο ίδιος.
Η αποστασιοποίηση
Φυσικά το επιχείρημα περί «πλαστότητας» κατέρρευσε μέσα σε λίγες ώρες,
εφόσον επιβεβαίωσαν τη γνησιότητά της οι
δικηγόροι που έχουν αναλάβει την πολιτική
αγωγή κατά της Χρυσής Αυγής (Θανάσης
Καμπαγιάννης, Τάκης Ζώτος, Κώστας
Σκαρμέας), αλλά αυτό που επισημάνθηκε
είναι η προκλητική αποστασιοποίηση του
Κασιδιάρη από τον αρχηγό.
Οι εσωτερικές αυτές αντιθέσεις της
οργάνωσης γίνονται ορατές και από
τα έντυπα της Χρυσής Αυγής, αλλά και
στην οξεία κριτική που άσκησε ο ίδιος ο
Μιχαλολιάκος στον τρόπο που πολιτεύθηκε
η οργάνωση κατά τις ευρωεκλογές, κατη-
γορώντας τους «έξω», δηλαδή τον Κασιδιάρη και τους συναγωνιστές του για
«φαινόμενα παλαιοκομματισμού και πολιτικαντισμού», διατυπώσεις οι οποίες στην
αργκό της ναζιστικής οργάνωσης αποτελούν
την ύψιστη ύβρη.
Αποκλίσεις ήταν ορατές και μεταξύ της
διαδικτυακής εκπομπής της οργάνωσης,
την οποία έλεγχε ο Κασιδιάρης (με τη διατεταγμένη «βοήθεια» των Ματθαιόπουλου,
Ζαρούλια και Ουρανίας Μιχαλολιάκου) και
των εντύπων της Χρυσής Αυγής, κυρίως της
εφημερίδας «Εμπρός», η οποία διευθύνεται
από την Ειρήνη Δημοπούλου, σύζυγο του
προφυλακισμένου Χρήστου Παππά.
Οι διαφοροποιήσεις σχετίζονται βέβαια
και με την προσπάθεια των κατηγορούμενων στελεχών της οργάνωσης να μην
προφυλακιστούν. Δεν είναι δηλαδή μόνο οι
Μπούκουρας και Αλεξόπουλος εκείνοι που
αποτάσσονται μετά βδελυγμίας τη δράση
της οργάνωσης. Ακόμα και ο πολλά βαρύς
Μπαρμπαρούσης φρόντισε με την απολογία
του να πείσει ανακρίτριες και εισαγγελέα ότι
«δεν θα το ξανακάνει», ώστε να πέσει στα
μαλακά.
Εκεί που γίνεται ορατή η προσωπική
στρατηγική των στελεχών της Χρυσής
Αυγής, που θυμίζει την κλασική μεθοδολογία
κατηγορουμένων για εγκληματικές οργανώσεις και συνοψίζεται στο «ο σώζων
εαυτόν σωθείτω», είναι η δημόσια σύγκρουση μεταξύ Μιχαλολιάκου και Ζαρούλια,
μέσω των δικηγόρων τους.
Μόλις αποφασίστηκε από το δικαστικό
συμβούλιο η μη προφυλάκιση της Ζαρούλια,
μετά την αρχική διαφωνία ανακριτριών
και εισαγγελέα, ο δικηγόρος της έσπευσε
να πλέξει το εγκώμιο της δικαιοσύνης και
ειδικά των ανακριτριών: «Η απόφαση του
Συμβουλίου, αλλά και η προηγηθείσα
Ο Ηλίας Κασιδιάρης στην Εισαγγελία...
διαφωνία των κ.κ. ανακριτριών μας αποδεικνύουν ότι η δικαιοσύνη στέκεται στο
ύψος της, σε μια χώρα που κατά τα λοιπά
καταρρέει».
Εκθετη η οργάνωση
Η δήλωση αυτή του κ. Αγγελου Αγγελέτου –ο οποίος σε άλλη ευκαιρία είχε προβάλει και τη σχέση του με την Αριστεράαφήνει έκθετη την οργάνωση, η οποία είχε
στηρίξει μέχρι τώρα την υπεράσπισή της
στην κατασυκοφάντηση της ηγεσίας του
Αρείου Πάγου και κυρίως των ανακριτριών
Κλάπα και Δημητροπούλου.
Τον πανικό στην ηγεσία της οργάνωσης
υποδηλώνει το γεγονός ότι δυο μέρες
νωρίτερα είχε ζητήσει την εξαίρεση των
δύο ανακριτριών ο σύζυγος της κυρίας
Ζαρούλια, ζητώντας μάλιστα να διωχθούν
και ποινικά! Ο δικηγόρος που κατέθεσε
αυτή την αίτηση εξαίρεσης εκ μέρους του
Μιχαλολιάκου ήταν ο Νίκος Αντωνιάδης,
ο ίδιος που συνόδευσε χθες τον Ηλία
Κασιδιάρη, στη θέση του μέχρι χθες συνηγόρου του Παύλου Σαράκη.
Προβληματισμός από την πορεία των συνομιλιών
τους «φυσικούς πόρους», καθώς και το
δικαίωμα σύναψης διεθνών συμφωνιών
στους τομείς των αρμοδιοτήτων τους και
στην αμυντική πολιτική. Επιπλέον, η τ/
κυπριακή πλευρά ζητά να αναγνωριστεί
άνευ προϋποθέσεων η ισχύς των «παλαιών
πράξεων», των συμφωνιών δηλαδή που
έχει υπογράψει έως τώρα το ψευδοκράτος,
όπως για παράδειγμα η απόδοση τουρκοκυπριακής ιθαγένειας σε Τούρκους εποίκους, αλλά και η συμφωνία οριοθέτησης της
υφαλοκρηπίδας που υπέγραψε το ψευδοκράτος με την Τουρκία το 2011.
Κατά τ' άλλα, η τουρκοκυπριακή πλευρά
επιμένει ότι δεν υπάρχουν έποικοι και ότι
έχουν ενσωματωθεί στην τουρκοκυπριακή
κοινότητα. Σε ό,τι αφορά το εδαφικό παραπέμπει την όποια συζήτηση μετά την
ολοκλήρωση της διαπραγμάτευσης.
Απαράδεκτο το τουρκικό έγγραφο
Παντελώς απαράδεκτο, «σε βαθμό που
δεν μπορεί να παραμείνει ως έγγραφο στα
ευρωπαϊκά αρχεία και μάλιστα αναπάντητο»,
χαρακτηρίζει το έγγραφο που κατέθεσε η
Τουρκία στο Συμβούλιο Σύνδεσης της Ε.Ε.
το Σωματείο Αδούλωτη Κερύνεια.
Οπως σημειώνει σε ανακοίνωσή της
«δεν γεννάται μόνο το ερώτημα ποια ήταν
η αντίδραση Ελλάδας και Κύπρου στην
κατάθεση του εγγράφου αλλά εγείρεται η
απαίτηση το έγγραφο να επιστραφεί απο την
ΕΕ πίσω στην Τουρκία ως μη αποδεκτό».
Το περιεχόμενο των 10 σελίδων του
κειμένου, σελίδες 51 μέχρι 61, που είναι
αφιερωμένες στην Κύπρο και το Κυπριακό,
συνεχίζει, αποτελούν μια χιονοστιβάδα
διαστρεβλώσεων της ουσίας του Κυπριακού, ύβρεων, απαξιωτικών αναφορών και
μηδενισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας.
5
Ενα κάθε
μήνα
ÃñÜöåé: ×ñÞóôïò Ìïýäïõñïò
Η Ζωή Εν Τάφω...
KYΠΡIAKO
Τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου
ενημέρωσε ο Πρόεδρος της Κυπριακής
Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, για
την πορεία των διαπραγματεύσεων στο
Κυπριακό, στη βάση της «Κοινής Δήλωσης»
του Κύπριου Προέδρου και του ηγέτη του
ψευδοκράτους, Ντ. Ερογλου, η οποία
κινείται στα βήματα του απορριφθέντος
«σχεδίου Ανάν».
Σε δηλώσεις του μετά την τελευταία
συνάντηση, ο ΓΓ της ΚΕ του ΑΚΕΛ,
Αντρος Κυπριανού, κάλεσε την κυπριακή
κυβέρνηση «να επιδεικνύει περισσότερη
συνέπεια στις συγκλίσεις, οι οποίες είχαν
αποφασιστεί μεταξύ του Δ. Χριστόφια και
του Ταλάτ».
«Είναι προφανές», σημείωσε, «ότι
ο κ. Ερογλου χειρίζεται το όλο ζήτημα
επικοινωνιακά (...) Δημόσια τοποθετείται
υπέρ των συγκλίσεων, με κίνδυνο, λόγω
του διαφαινομένου αδιεξόδου αν δεν γίνουν
ουσιαστικές κινήσεις από τη δική μας
πλευρά, να επιρριφθούν ευθύνες στη δική
μας πλευρά για αυτό το τυχόν αδιέξοδο».
Επισήμανε ότι «στηρίζουμε την απαίτηση
του Προέδρου της Δημοκρατίας όπως η
τουρκοκυπριακή πλευρά δώσει απόψεις,
προτάσεις για όλα τα θέματα τα οποία θα
συζητηθούν, και θεωρούμε ότι τον ερχόμενο
Σεπτέμβρη, όταν θα αρχίσει η τρίτη
φάση των διαπραγματεύσεων, πρέπει να
υπάρξει μεγαλύτερη προσήλωση σε θέσεις
συνέπειας και αρχών από τη δική μας την
πλευρά, έτσι ώστε, εάν υπάρχουν περιθώρια
και ανταπόκριση από την τουρκική πλευρά,
να έχουμε συμφωνία, αν όχι, τότε να είναι
καθαρό για τη διεθνή κοινότητα ότι εκείνος
που ευθύνεται είναι ο κ. Ερογλου».
Tην περασμένη βδομάδα δημοσιεύματα
κυπριακών εφημερίδων αναφέρονταν
στο έγγραφο που δόθηκε στα πολιτικά
κόμματα ενόψει της χτεσινής συνεδρίασης
του Εθνικού Συμβουλίου, στο οποίο ο
Ν. Αναστασιάδης έκανε λόγο για «ασύμβατες θέσεις» μεταξύ των δύο πλευρών.
Ειδικότερα, αναφερόταν ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά προσπαθεί να παρακάμψει τη συζήτηση για σημαντικά θέματα όπως
το εδαφικό, την ασφάλεια, τις «εγγυήσεις»,
αλλά και το ζήτημα των εποίκων.
Αντίστοιχο είναι και το περιεχόμενο
εγγράφου για την πορεία των διακοινοτικών
συνομιλιών που δημοσίευσε η εφημερίδα
«Τα Νέα». Σύμφωνα με το συγκεκριμένο
δημοσίευμα, μάλιστα, στο εν λόγω έγγραφο
δεν υπάρχουν ούτε καν οι αναφορές περί
ενιαίας κυριαρχίας και περί απαγόρευσης
απόσχισης ή ένωσης με άλλο κράτος, που
υπήρχαν στο «σχέδιο Ανάν» και την «Κοινή
Δήλωση».
Χαρακτηριστικές της διχοτομικής βάσης
πάνω στην οποία διεξάγονται οι συνομιλίες
είναι οι αξιώσεις της τ/κυπριακής πλευράς
γύρω από τις εξουσίες των «συνιστώντων
πολιτειών» που προβλέπει η «Κοινή
Δήλωση»: Σύμφωνα με τις τ/κυπριακές
προτάσεις, οι «συνιστώσες πολιτείες»
πρέπει να έχουν στην αρμοδιότητά τους
“Greek Community Tribune”, August 2014
Ερογλου και Αναστασιάδης
«Πουθενά δεν αναφέρεται σε Κυπριακή
Δημοκρατία αλλά προκλητικά σε Ελληνοκυπρίους και Ελληνοκυπριακή Διοίκηση.
Ούτε πως έκαμε στρατιωτική εισβολή στην
Κύπρο και ότι διέπραξε σωρείαν εγκλημάτων πολέμου».
Το περιεχόμενο του εγγράφου, καταλήγει
η ανακοίνωση, συνιστά επίσης ύβρη και για
την ίδια την Ευρωπαϊκή Ενωση, της οποίας
η Κυπριακή Δημοκρατία είναι πλήρες μέλος.
«Συνιστά ύβρη για τους αξιωματούχους
της ΕΕ με τον τρόπο που η Τουρκία τους
επικαλείται ως άλλοθι στο αίτημά της να
παραμερισθεί το ευρωπαϊκό κεκτημένο
στη λύση του Κυπριακού, καθώς και με
τον τρόπο που θεωρεί ως παράνομη την
ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην
Ευρωπαϊκή Ενωση, μιας χώρας την οποία
θεωρεί και ως ’’νεκρή και εκλιπούσα’’».
PHILLIS REAL ESTATE
97 WRIGHT STREET, ADELAIDE - Τηλ. 8212 5899
* Για οποιαδήποτε αγορά ή
πώληση ακίνητης περιουσίας
* Για ενοικίαση ή είσπραξη
ενοικίων καταστημάτων,
εργοστασίων, διαμερισμάτων
και κάθε είδους ακίνητης
περιουσίας
* Για μια σωστή επένδυση ή
συμβουλή
Τηλεφωνείστε μας:
Σωτήρης Φύλλης 0418 816 892 - Δημήτρης Φύλλης 0418 828 638
Λευτέρης Μίχος 0413 102 240
(ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ)
Óýìöùíá ìå ôéò ìõèïðëáóßåò, ôï óçìåñéíü ÉñÜê ðïõ
âïìâáñäßóôçêå áíçëåþò,
êáôáóôñÜöçêå êáé õðïôÜ÷èçêå
áðü ôçí õðåñýíáìç ôïõ ðëáíÞôç, Þôáí - ðÜíôá ìå ôá ãñáöüìåíá ôçò ÐáëáéÜò ÄéáèÞêçò
- ç ÷þñá ôïõ êÜðïôå ÊÞðïõ ôçò
ÅäÝì ðïõ åíáðüèåóå ï Èåüò
ôïõò ðñùôüðëáóôïõò ýóôåñá
áðü ôç äçìéïõñãßá ôïõ ïñáôïý
êüóìïõ ðïõ åðïßçóå.
Ôþñá ðùò êáé ãéáôß ìåôáôïðßóôçêå áðü ôç ãç óôïõò
ïõñáíïýò ï öáíôáóôéêüò åêåßíïò ðáñÜäåéóïò ôçò ôüôå åðï÷Þò äåí ôï ãíùñßæåé êáíÝíáò êáé
ïýôå Ýäùóáí - ïýôå ðñüêåéôáé íá
äþóïõí - êáìéÜ åîÞãçóç áõôïß
ðïõ ôïí õðüó÷ïíôáé óå üóïõò
ôïí åðéèõìïýí ìåôÜ èÜíáôïí.
Ï ÓáíôÜì ×ïõóåßí, ëßãï
ðñéí áñ÷ßóïõí ïé ðïëåìéêÝò
åðé÷åéñÞóåéò åíÜíôéá óôç ÷þñá
ôïõ, óå äéÜããåëìá ôïõ ðñïò ôïí
Éñáêéíü ëáü áíÜöåñå ìåôáîý
Üëëùí.
“Ï ÁëëÜ÷ èá ìáò âïçèÞóåé íá íéêÞóïõìå êáé íá åîïëïèñåýóïõìå ôïõò Üðéóôïõò
ðïõ èá ôïëìÞóïõí íá åéóâÜëïõí óôá éåñÜ ìáò ÷þìáôá êáé
íá ìïëýíïõí ôç ãç ôùí ðñïöçôþí...”
Äåí ïíïìÜôéóå üìùò ðñïöÞôåò ïýôå åßðå “ðñïöçôþí
ìáò” áëëÜ èá åííïïýóå
áóöáëþò ôïõò ðñïöÞôåò ôïõ
Åâñáúêïý èåïý ìå ôåëåõôáßï
ôï ÌùÜìåè ôïí ðñïöÞôç ôïõ
ÁëëÜ÷.
Êé ï Ôæùñôò W Ìðïõò,
ï ðëáíçôÜñ÷çò ôùí çìåñþí
ìáò, ðñéí áðü ôïí ÓáíôÜì
åðéêáëÝóôçêå ëáêùíéêÜ êáé
ëßãï ðëÜãéá ôç óõíäñïìÞ ôïõ
ïõñÜíéïõ Ãå÷ùâÜ: “Ï èåüò áò
åõëïãÞóåé ôá üðëá ìáò”.
Ê é ï ð á í ß ó ÷õ ñï ò ê á é
ðáíôïäýíáìïò ðáôÝñáò ðïõ
êïéôÜæåé ìå Üãñõðíï ìÜôé
ôç ãç (üðùò õðïóôçñßæïõí
ïé áíôéðñüóùðïß ôïõ) äåí
äõóêïëåýôçêå íá âãÜëåé áðüöáóç. Óå üëïõò ôïõò ðïëÝìïõò
êáé ôéò óöáãÝò ðïõ ãßíçêáí êáé
ãßíïíôáé áðü áìíçìïíåýôùí
÷ñüíùí ìÝ÷ñé ôéò ìÝñåò ìáò,
Ýðáéñíå - êáé ðáßñíåé - ðÜíôá
ôï ìÝñïò ôùí éó÷õñþí. Äåí
ôïí íïéÜæåé áí ôïí ëéâáíßæïõí
Þ áí ôïí âëáóôçìïýí. ÖôÜíåé
íá Ý÷ïõí ðïëõÜñéèìá üðëá
êáé óôñáôïýò êáé íá êôõðïýí
áäéáêñßôùò óôï øá÷íü. Ôï
ìüíï ðïõ óé÷áßíåôáé åßíáé ôïõò
ôñïìïêñÜôåò. ÈÝëåé ðáóôñéêÝò
äïõëéÝò üðùò ðáóôñéêüò êáé
ôßìéïò åßíáé ï ßäéïò. Äåí ôïõ
áñÝóïõí ïé ðáìðåóéÝò, ôá
êñõóöýãåôá êáé ïé êáìéêÜæé.
ÈÝëåé ðïëÝìïõò ìå áíïé÷ôÜ
÷áñôéÜ, óôÞèïò ìå óôÞèïò. Ãé’
áõôü äåí åõëïãÜ ðïôÝ ôá üðëá
ôùí ôñïìïêñáôþí. Ãéá ôïõò
áäéêçìÝíïõò ëáïýò êáé ôéò
ìéêñÝò êáé öôù÷Ýò ÷þñåò äåí
ôïõ êáßãåôáé êáñöß. “Ïðïõ
öôù÷üò êé ç ìïßñá ôïõ”, ëÝåé
ôï ëáúêü ôñáãïýäé. Åõëüãçóå
ëïéðüí ôá üðëá ôùí éó÷õñþí,
ï ìåãáëïäýíáìïò ðïõ Þôáí
óõóóùñåõìÝíá Ýîù áðü ôá
óýíïñá ôçò ðñþçí Ìåóïðïôáìßáò ôçò ÷þñáò ðïõ åäçìéïýñãçóå êÜðïôå ôá äõï
ðñþôá áíèñþðéíá ðëÜóìáôá
êáô’ åéêüíá êáé êáè’ ïìïßùóç
äéêÞ ôïõ.
Êñýïò éäñþôáò ðåñéÝëïõóå ôïí ÓáíôÜì ×ïõóåÀí.
ÁíôéëáìâÜíåôáé üôé Üñ÷éóå
ç áíôßóôñïöç ìÝôñçóç ãéá
ôï ôÝëïò ôçò ðáíôïäýíáìçò
êõñéáñ÷ßáò ôïõ. Äåí ôï ïìïëïãåß üìùò. ÊÜíåé ðùò äå
öïâÜôáé. Êé áøçöÜ ôç äáìüêëåéï óðÜèç ôïõ õðåñáôëáíôéêïý èåïý ðïõ êñåìÜóôçêå
ðÜíù áðü ôç ÷þñá ôïõ.
ÂãÜæåé äéÜããåëìá êé åìöáíßæåôáé äåéëÜ - äåéëÜ áðü ôá
ôçëåïðôéêÜ êáíÜëéá: “Áí äå÷èþ
åðßèåóç èá ÷ôõðÞóù ïðïõäÞðïôå õðÜñ÷åé ãç, áÝñáò êáé
íåñü...”. Áí äå öåëÜò öïâÝñéæå,
ëÝåé ç ðáñïéìßá.
ÔñáíôÜ÷ôçêå óõèÝìåëá
ç ãç ôïõ ÉñÜê áðü ôïõò áóôáìÜôçôïõò êé áíåëÝçôïõò âïì-
âáñäéóìïýò. Íõ÷ôïÞìåñá
Ýðåöôáí âñï÷Þ ïé Ýîõðíåò
âüìâåò ðïõ åðåíüçóáí
åãêëçìáôéêïß åãêÝöáëïé, ðÝñá
áðü ôïí Áôëáíôéêü. Ïé óéäåñüöñáêôåò óôñáôéÝò ôçò íÝáò
ôÜîçò ðñáãìÜôùí åéóâÜëëïõí
÷ùñßò áíôßóôáóç óå ìéá ìéêñÞ
÷þñá, ëßãï - ðïëý ôñéôïêïóìéêÞ.
Ç áíèñùðüôçôá ðáñáêïëïõèåß
ìå êïììÝíç ôçí áíÜóá ôï
ìáêåëåéü ðïõ Üñ÷éóå. ÌáêåëåéÜ
êáé èçñéùäßåò óõíÝâçóáí
ðïëëÝò öïñÝò, êõñßùò êáôÜ ôïí
äåýôåñï ðáãêüóìéï ðüëåìï,
áëëÜ åëÜ÷éóôïé Üíèñùðïé
õðÞñîáí áõôüðôåò ìÜñôõñåò
ôùí åãêëçìÜôùí ðïõ äéáðñÜôôïíôáí. Ï õðüëïéðïò êüóìïò,
óå íåþôåñåò åðï÷Ýò, Üêïõãå
ôá èëéâåñÜ ìáíôÜôá áðü ôï
ñáäéüöùíï Þ ôá äéÜâáæå áðü ôéò
åöçìåñßäåò . Áëëï üìùò åßíáé íá
áêïýåéò Þ íá äéáâÜæåéò êáé Üëëï
íá âëÝðåéò áð’ åõèåßáò ôç óêçíÞ
ôïõ åãêëÞìáôïò ðïõ óêïôþíåé
äß÷ùò áöïñìÞ êáé ÷ùñßò Ýëåïò
ï Üíèñùðïò ôï óõíüìïéü ôïõ.
Áðåñßãñáðôåò ïé óêçíÝò ôùí
ðïëëáðëþí åãêëçìÜôùí ðïõ
ðáñÝëáóáí áðü ôéò ïèüíåò ôùí
ôçëåïñÜóåùí “ïëüöñåóêåò”.
Ó÷ïëéÜæù ìåñéêÝò: Ó’ Ýíá ðáëéü
öïñôçãÜêé åßíáé ðåôáìÝíá óáí
óêïõðßäéá ößñäõí - ìßãäõí,
Üøõ÷á êïñìéÜ. ÐáéäéÜ, áêüìá
êáé âñÝöç, óþìáôá íåáñþí
êáé çëéêéùìÝíùí áíäñþí êáé
ãõíáéêþí, ëåò êáé âãÞêå ï
÷Üñïò ðáãáíéÜ, ïëïìÝèõóôïò,
Ýêáíå ãéïõñïýóé êé Üñðá÷íå
üôé Ýâëåðáí ôá ìÜôéá ôïõ.
ÖñéêéáóôéêÝò ïé óêçíÝò óôéò
ðëáôåßåò êáé óôïõò äñüìïõò
ôçò êÜðïôå ïíåéñåìÝíçò ðüëçò
ôùí “÷éëßùí êáé ìéáò íýêôáò”...
Áíèñùðïé, äõï ìÝôñá ìðüé,
ëýãéóáí êáé êáôÜññåõóáí êé
Üñ÷éóáí íá êëáßíå ãïåñÜ óôï
áíôßêñõóìá íåêñþí áãáðçìÝíùí ðñïóþðùí óôïõò
èáëÜìïõò ôùí íïóïêïìåßùí.
ÌáõñïöïñåìÝíåò ìÜíåò
ãõñíïýí óá öáíôÜóìáôá óôá
êáôåóôñáììÝíá öõëÜêéá áíáæçôþíôáò ìÜôáéá, æùíôáíÜ
Þ íåêñÜ ôá ðáéäéÜ ôïõò. Ç
ìéóïãêñåìéóìÝíç ðüëç åßíáé
äéÜóðáñôç áðü ðôþìáôá ðïõ
êåßôïíôáé êáôÜ ãçò óå äéÜöïñåò ìáêÜâñéåò äéáôÜîåéò
êé ïé ÷áëêüìõãåò ôñõðþíïõí
ìå ëá÷ôÜñá óôá ìéóÜíïé÷ôá
óôüìáôá êáé óôá ñïõèïýíéá
ôùí íåêñþí êé åíáðïèÝôïõí
ôá ìéêñïóêïðéêÜ óêïõëçêÜêéá
ôïõò. Äßðëá óå êôÞñéá ôïõ
êáèåóôþôïò, ðïõ êáôÝñåõóå
ìÝóá óå ëßãåò ìÝñåò óá
÷Üñôéíïò ðýñãïò, åêåß üðïõ
õðÜñ÷åé ÷þìá áíïßãïíôáé
ðñü÷åéñïé ëÜêêïé êáé ðáñá÷þíïíôáé ìå óðïõäÞ ôá Üôáöá
ðôþìáôá ãéá íá ðñïëçöèïýí
åðéäçìßåò ìïëõóìáôéêÝò êáé
åðéêßíäõíåò. Ïé êÞðïé êáé ôá
ðñïáýëéá ôùí íïóïêïìåßùí
Ýãéíáí íåêñïôáöåßá ãéá ðáéäéÜ äß÷ùò ôáõôüôçôá êáé
ìüíç Ýíäåéîç ãéá êáôïðéíÞ
áíáãíþñéóç Ýíá êïììÜôé
ýöáóìá áðü ôá ñïý÷á ôïõò
êëåéóìÝíï óå ãõÜëéíï ìðïõêÜëé, ìðçãìÝíï ðÜíù áðü ôï
áðÝñéôôï ìéêñü ôïõò ìíÞìá.
Ç æùÞ åí ôÜöù êáôáôÝèç
(áðü ôïõò éó÷õñïýò ôçò ãçò)
êáé ôïõ ÓáíôÜì ïé óôñáôéÝò
áéöíéäéÜóôçêáí êáé äéáëýèçêáí.
Ôçí ßäéá áêñéâþò óôéãìÞ
ðïõ äéáäñáìáôßæåôáé ç ôñáãùäßá ôïõ ëáïý ôïõ ÉñÜê êé Ý÷åé
ôåëåéþóåé ç ðñþôç ðñÜîç ìå ôçí
êáôÜññåõóç ôïõ êáèåóôþôïò
êé áñ÷ßæåé ç äåýôåñç ðñÜîç ðïõ
åßíáé ôï ÷Üïò, ç áíáóöÜëåéá
êáé ç áíáñ÷ßá, ðÝñá áðü ôïí
Áôëáíôéêü ïé åìðíåõóôÝò êáé
äéïñãáíùôÝò ôïõ âñþìéêïõ
ðïëÝìïõ ðïõ óêüñðéóå ôï
èÜíáôï êáé ôçí êáôáóôñïöÞ,
ôóïõãêñßæïõí ôá ðïôÞñéá
ôïõò êáé êÜíïõí ÷åéñáøßåò
èåñìÝò ãéá ôï “áßóéïí” ôÝëïò
ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ Ýëçîáí
ðïëý ðéï ãñÞãïñá êé áðü ôïõò
ìåôñéüôåñïõò õðïëïãéóìïýò
ôùí....
(Αναδημοσιεύεται από την
έκδοση Μαίου του 2003 του Π.
Βήματος).
6
Ρεπορτάζ - Αρθρα
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
ΕΛΛΑΔΑ
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Μια συνέντευξη με τη Ντίνα Αμανατίδου
Δώδεκα χρόνια φυλακή στον
πρώην Δήμαρχο Θεσσαλονίκης
Ποινή κάθειρξης 12 ετών επέβαλε
το Πενταμελές Εφετείο Κακουργημάτων
στον τέως δήμαρχο Θεσσαλονίκης Παπαγεωργόπουλο, ο οποίος κρίθηκε
ένοχος για την υπόθεση υπεξαίρεσης
ύψους 18 εκατομμυρίων ευρώ, από τα
ταμεία του δήμου Θεσσαλονίκης.
Το δικαστήριο αναγνώρισε τα
ελαφρυντικά του προτέρου εντίμου βίου
και της μετέπειτα καλής συμπεριφοράς.
Οι συνήγοροι του τέως δημάρχου
προανήγγειλαν προσφυγή κατά της
απόφασης στον Άρειο Πάγο.
Στον πρώην γενικό γραμματέα του
δήμου Μιχάλη Λεμούσια, το δικαστήριο
επέβαλε ποινή κάθειρξης 13 ετών και 5
μηνών, και στον πρώην δημοτικό ταμία
Παναγιώτη Σαξώνη, ποινή κάθειρξης
20 ετών και 6 μηνών, αναγνωρίζοντας
και στους δύο το ελαφρυντικό του
προτέρου εντίμου βίου.
Επιπλέον, το δικαστήριο έκανε
δεκτό το αίτημα της πολιτικής αγω-
γής για καταβολή χρηματικής αποζημίωσης ύψους 50.000 ευρώ στον καθέναν από τους τρεις παραπάνω κατηγορούμενους, προς το Δήμο Θεσσαλονίκης.
Υπενθυμίζεται ότι και οι τρεις είχαν
καταδικαστεί πρωτόδικα σε ισόβια
δεσμά, ενώ σε επιπλέον φυλάκιση 18
χρόνων και 9 χρόνων είχαν καταδικαστεί οι Λεμούσιας και Σαξώνης.
Στους δύο πρώην διευθυντές της
ταμειακής υπηρεσίας του δήμου Θωμά
Γκόλα και Γιώργο Γκαϊδατζή, επιβλήθηκαν ποινές φυλάκισης 1 και 2 ετών
αντιστοίχως, με 3ετή αναστολή, για το
πλημμέλημα ότι παρέλειψαν να ελέγξουν τον υφιστάμενό τους.
Οι δύο τελευταίοι πρωτόδικα είχαν
καταδικαστεί σε ποινές κάθειρξης 15
και 10 ετών αντίστοιχα, και το δικαστήριο αναγνώρισε και στους δύο το
ελαφρυντικό του προτέρου εντίμου
βίου.
ΕΛΛΑΔΑ
Νεκρός σε παραλία της Κερατέας ο πρώην
μητροπολίτης Αττικής Παντελεήμων
Ν ε κ ρ ό ς α ν α σ ύ ρ θ η κ ε το π ρ ω ί
τ η ς Τε τά ρτ η ς α π ό πα ρ α λ ί α τ η ς
Κερατέας ο πρώην μητροπολίτης
Αττικής, Παντελεήμων. Σύμφωνα
με την ιστοσελίδα romfea.gr ο πρώην
μητροπολίτης έχασε τη ζωή του,
κάνοντας μπάνιο στο εξοχικό του στην
Κερατέα. Η σορός του παραλήφθηκε
από άνδρες του ΕΚΑΒ και μεταφέρθηκε
στο Κέντρο Υγείας Καλυβίων Κερατέας,
όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός
του. Ιατροδικαστής αναμένεται να
πραγματοποιήσει νεκροψία-νεκροτομή
για τον ακριβή προσδιορισμό της αιτίας
του θανάτου του πρώην μητροπολίτη,
ενώ ακόμα δεν έχει γίνει γνωστό πότε
θα τελεστεί η εξόδιος ακολουθία. Ο
πρώην μητροπολίτης Αττικής είχε
καταδικαστεί τον Ιούνιο του 2008 σε
εξαετή κάθειρξη για υπεξαίρεση από τη
Μονή του Οσίου Εφραίμ και καθαιρέθηκε
από το αξίωμα του μητροπολίτη. Ήταν
η πρώτη καθαίρεση μητροπολίτη της
Ελλαδικής Εκκλησίας τα τελευταία 50
χρόνια. Καταγγελίες για την κατάχρηση
των εισφορών των πιστών είχαν κάνει οι
μοναχές της μονής.
Εκφράστε την άποψή σας
στις Δημοτικές Εκλογές
Είναι τα στοιχεία σας πλήρως ενημερωμένα;
Αν το όνομά σας βρίσκεται εγγεγραμμένο στους
Πολιτειακούς Εκλογικούς Καταλόγους αυτόματα έχετε
το δικαίωμα να ψηφίσετε στις εκλογές Δημοτικών
Συμβουλίων. Αν χρειαστεί να αλλάξετε τα προσωπικά σας
στοιχεία, συμπεριλαμβανομένης και της ταχυδρομικής σας
διεύθυνσης, μπορείτε να πάρετε έντυπα εγγραφής από
οποιοδήποτε ταχυδρομείο ή www.ecsa.sa.gov.au
Είστε εγγεγραμμένος για να ψηφίσετε;
Μπορεί να δικαιούστε να εγγραφείτε για να ψηφίσετε αν:
• έχετε εξοχικό,
• ή επιχείρηση,
• ή είστε κάτοχος ή κατοικείτε σε κάποια ιδιοκτησία,
• ή είστε μη-Αυστραλός πολίτης,
Τότε συμπληρώσετε το έντυπο εγγραφής που διατίθεται
από το Δημοτικό Συμβούλιο.
Θέλετε περισσότερες πληροφορίες;
Ή αποτανθείτε στο Δημοτικό Συμβούλιο ή Τηλεφωνήστε
στο 8224 2000 ή επισκεφθείτε: lga.sa.gov.au
ECS0092
Authorised by K. Mousley, Electoral Commissioner
Οι εγγραφές λήγουν στις 5μμ την
Παρασκευή 8 Αυγούστου 2014
Τηλεφωνήστε στο ECSA στο 1300 655 232
Ή επισκεφθείτε: ecsa.sa.gov.au
“Greek Community Tribune”, August 2014
Η κ. Ντίνα Αμανατίδου OAM μιας λογοτέχνιδας εκτός του
έχει μια μακρά δημιουργική κύριου Αυστραλιανού και Ελληλογοτεχνική πορεία, περισσότερο νικού ρεύματος. Πόσο αποτετων 50 ετών και στους πολλούς λεσματική πιστεύεις ότι είναι
τόμους βιβλίων της
οι φωνές αυτών των
περιλαμβάνεται ποίηλογοτεχνών τόσο στη
ση, διήγημα και γνωμητρική τους γλώσσα
μ ι κό ς σ τοχασ τι κό ς
όσο και στο χώρο
λόγος. Τόσο τα ποιήπου κινούνται;
ματά της, όσο και τα
διηγήματά της χαραΤο έργο μου, Χρήκ τ η ρ ί ζο ν τ α ι α π ό
στο, εκτείνεται σε 56
έκφραση αισθήματος
χρόνια, από το 1958,
που κρατείται όμως
με άλλα λόγια από
σε ισορροπία με τη
τότε που έφτασα στην
σκέψη. Υπάρχει το
Αυστραλία. Αποτεαίσθημα της απουσίας
λεσματική, ή μάλλον
της γενέτειρας πατρί- Toυ Δρ Χρήστου λυτρωτική, θα έλεγα,
δας, το αίσθημα
είναι η δημιουργία για
ΦΙΦΗ
μιας χαμένης γενιάς
τον ίδιο το δημιουργό
α π ό α ν θ ρ ώ π ο υ ς [email protected] της. Σκέπτομαι, και
που αναγκάστηκαν
γ ρ ά φ ω , α κό μ α σ τα
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
να ξενιτευτούν και
ελληνικά, ενώ γνωρίζω
να νοσταλγούν τον
πως το αναγνωστικό
κόσμο που άφησαν πίσω. Υπάρ- μ α ς κ ο ι ν ό κ ά θ ε χ ρ ό ν ο
χουν η ποιητικότητα, το δράμα ή συρρικνώνεται. Οι απόγονοι
η τραγωδία της καθημερινότητας, των μεταναστών είναι ελάχιστοι
του χρόνου, της τοπικής και της που θα έχουν τη δυνατότητα
παγκόσμιας κοινότητας.
να μας διαβάσουν, και να μας
Η Αμανατίδου εκφράζει στο κατανοήσουν, σε βάθος, χωρίς
έργο της το πικρό αίσθημα «της μετάφραση.
στυφής ζωής» αυτής της χαμένης
Η δεύτερη και η τρίτη γενιά
γενιάς. Η λύτρωσή της είναι η ήδη ενσωματώνεται στην ντόπια
έκφραση, η τέχνη. Όπως γράφει αυστραλιανή λογοτεχνία, στην
στο ποίημα «Οι Απόδημοι»:
αγγλική γλώσσα. Εκτός και αν
μερικές χιλιάδες Ελλήνων μεταναστεύσουν τώρα στην Αυστρα«Η τέχνη οπωσδήποτε με σώζει!
λία, με την οικονομική κρίση που
Βρίσκω την ψυχική ανάταση,
μαστίζει την Ελλάδα μας. Αλλά
τη σωτήρια!»
αυτοί οι καινούριοι δεν θα διαβάεμάς… Θα τραβήξουν το
Ωστόσο, τα αισθήματα αυτά σουν
τους το δρόμο. Θα αντιδιαπερνούνται από μια διεισ- δικό
τις δικές τους αντιξοδυτική στοχαστική σκέψη και μετωπίσουν
ότητες.
Θα
ζήσουν
θα δουν τη
εκφράζονται με έναν αδρό φιλο- μετανάστευση μέσακαι
τις δικές
σοφικό λόγο για τα ανθρώπινα. τους οπτικές γωνίες από
αγωνίες.
Δημοσιεύουμε εδώ μια πρόσφατη Και θα γράψουν τιςκαι
δικές τους
συνέντευξη με την κ. Ντίνα Αμα- εμπειρίες… Ας μην ξεχνάμε
πως
νατίδου.
μας χωρίζει και το χάσμα δύο
-Ντίνα, πληροφορούμαι ότι γενεών.
Υπάρχει και η εξελικτική
πρόκειται να παρουσιάσεις πορεία
της λογοτεχνικής έκφρασύντομα δύο νέες ποιητικές σης. Ίσως
οι παλιοί να
συλλογές. Θα ήθελες να πεις είμαστε και εμείς
λίγο ντεμοντέ για
λίγα λόγια γι’ αυτές τις συλ- τα νεόκοπα κύματα
ή κινήματα
λογές;
της σημερινής λογοτεχνίας.
γλώσσα και η λογοτεχνία
Ναι Χρήστο, αυτήν τη στιγμή Διότι ηζωντανοί
οργανισμοί, και
βρίσκονται στο τυπογραφείο δύο είναι
εξελίσσονται
σύμφωνα
με τα
νέες ποιητικές συλλογές μου. ρεύματα της δικής τους εποχής,
Είναι τα ποιήματα των τελευταίων ιδεολογισμούς, νεοτερισμούς, και
πέντε χρόνων. Η μια συλλογή ούτω καθ’ εξής…
έχει τον τίτλο «Γυάλινος Κόσμος
– Εύθραυστος», και η άλλη φέρει
-Το έργο σου καλύπτει ένα
τον τίτλο «Διάπυρες Εμπειρίες».
φάσμα τόμων και ειδών
Η θεματολογία ποικίλει και στις ευρύ
ποίησης, διηγήματος
δύο συλλογές: τέχνη, δημιουργία, λόγου:
και
στοχαστικού
λόγου. Τι
ποιητές, ποίηση και ποιητική, βρίσκεις διαφορετικό
όταν
πολιτισμός, παγκοσμιοποίηση, εκφράζεσαι με ένα διήγημα,
με
περιβάλλον, υπαρξιακά, κοινωνίες ένα ποίημα ή με στοχαστικό
και επικοινωνίες, συνύπαρξη, λόγο;
τρομοκρατία, οι εστίες και οι
αιτίες του πολέμου συνεχίζονται,
Το ένα είδος έκφρασης για
νέο μεταναστευτικό κύμα από τη μένα,
Χρήστο, συμπληρώνει το
γενέτειρα, και πολλά άλλα.
άλλο.
Αν και αγαπώ ιδιαίτερα
Όλα αυτά τα ποιήματα τα την ποίηση,
με την οποία και
χώρισα σε δύο βιβλία, αφενός ξεκίνησα, κυριολεκτικά
λατρεύω
από τη θεματολογία, και αφετέ- το συμπυκνωμένο στοχαστικό
ρου διότι θαρρώ πως οι ποιη- λόγο. Νομίζω πως το είδος
τικές συλλογές δεν πρέπει να αυτό είναι εμφανές σε όλα τα
είναι πολύ μεγάλες σε όγκο. Δια- είδη του λόγου μου. Ακόμα
βάζονται πολύ πιο άνετα οι 120 και τα διηγήματά μου, που τα
σελίδες.
περισσότερα είναι σύντομα,
από αυτά εμπεριέχουν
-Υπάρχουν σχέδια νέων πολλά
ψήγματα γνωμικού λόγου. Τα
μελλοντικών εκδόσεων;
τρία είδη του έντεχνου λόγου,
οποία αναφέρθηκες, κατά τη
Ναι, Χρήστο, έχω και κάποια στα
γνώμη
μου απαιτούν διαφορετικά
άλλα έργα προς έκδοση, όπως εκφραστικά
μέσα.
ένα βιβλίο γνωμικού λόγου με
Το διήγημα, π.χ., έχει αφηγητίτλο «Ψυχικές Καταδύσεις», μια ματική
και περιγραφική δομή, ενώ
συλλογή διηγημάτων «Δράση και το ποίημα
εκφράζει τα
Απόδραση», μια συλλογή χαϊκού προσωπικάσυνήθως
συναισθήματα και τις
με τίτλο «Σταγόνες Ποίησης», ιδεολογίες των
ποιητών, με άλλα
έναν τόμο από δοκίμια, καθώς λόγια το πώς βλέπουν
τον γύρω
και τα πρώτα μου ποιήματα, κόσμο, και γενικά την πορεία
μας
που όλα έχουν γραφτεί στην επάνω στη Γη.
Ελλάδα κατά την εφηβική μου
γνωμικός λόγος διαφέρει
ηλικία, πριν ακόμη έρθω στην απόΟ τα
είδη, στο ότι
Αυστραλία. Αλλά αυτά θα γίνουν, αποτελείπαραπάνω
απόσταγμα
ενός δοκιμίαν γίνουν ποτέ, εφόσον έχουμε ου, σε θέματα κοινωνικής,
υπαρυγεία. Ο χρόνος θα το δείξει, ξιακής ή συνειδησιακής φύσης.
αρκεί που μπορούμε ακόμη να
ονειρευόμαστε, να αισθανόμαστε,
-Βρίσκεις ότι στην πορεία
να σκεπτόμαστε και να δημιουρ- σου
βρέθηκες σε περιόδους
γούμε…
που ο τρόπος που έβλεπες τα
και ο τρόπος γρα-Η συζήτησή μας μάς δίνει πράγματα
φής
σου
άλλαζαν;
Πιστεύεις
την ευκαιρία μιας γρήγορης ότι τέτοιες αλλαγές είναι
εμφαματιάς στο λογοτεχνικό σου νείς στο έργο σου;
έργο που εκτείνεται για περισσότερα από 50 χρόνια. Ας
Ν ο μ ί ζω όχ ι πολύ ρ ι ζι κά ,
δούμε μερικές πλευρές του, παρόλο που έγραψα αρκετά για
ή παράπλευρα σημεία, μέσα την μεταναστευτική μας εμπειρία,
από τις σκέψεις και τη ματιά τα πρώτα εκείνα δύσκολα χρόνια
της δημιουργού του. Η λογοτε- στην Αυστραλία, και τώρα κάπουχνική σου φωνή είναι η φωνή κάπου ακόμα γράφω για τη
μετανάστευση…
Και δεν έγραψα, ή γράφω,
μονάχα για τις δικές μου προσωπικές εμπειρίες. Έγραψα για
όλους τους μετανάστες. Κέντησα με λέξεις το πλούσιο υφαντό
της Αποδημίας μας. Ο κάθε
μετανάστης έχει τις δικές του
ξεχωριστές εμπειρίες. «Ο Γάμος
της Λενιώς» στο πρώτο μου
βιβλίο διηγημάτων «Πέτρινα
Σώματα» μερικοί νομίζουν πως
απεικονίζει δική μου εμπειρία.
Όμως δεν είναι. Είναι για μια
κοπέλα που δουλεύαμε μαζί. Την
ημέρα του γάμου της οι γονείς της
ήταν στην Ελλάδα, και γιόρταζαν
πικρά κι αυτοί το γάμο της κόρης
τους, χωρίς να δουν νυφούλα την
Λενιώ τους. Εγώ, Χρήστο, είχα
θάψει και τους δύο γονείς μου
στην Ελλάδα τρεισήμισι χρόνια
πριν τη μετανάστευσή μου…
Φυσικά, με τα χρόνια, την
τριβή, την καλλιέργεια της ελληνικής γλώσσας, την ωρίμανση,
τις εμπειρίες της ζωής, της οικογένειας, της μητρότητας, είδα τη
ζωή διαφορετικά. Το γράψιμο
έγινε σπουδή διά βίου…
-Γενικά, οι συγγραφείς γράφουν για κάποιο κοινό, γράφουν να μεταδώσουν κάτι,
αλλά και από μια προσωπική
ανάγκη έκφρασης. Τι βλέπεις
να συμβαίνει στο δικό σου
έργο;
Προσωπικά πιστεύω πως
κανένας δεν γράφει για το αναγνωστικό του κοινό. Διότι στην
αρχή δεν υπάρχει αναγνωστικό
κοινό. Εδώ θα αναφερθώ στον
μεγάλο μας λογοτέχνη Αντώνη
Σαμαράκη. Όταν είχε έρθει πριν
μερικές δεκαετίες στη Μελβούρνη
μου εξομολογήθηκε πως όταν
πήρε το πρώτο του βιβλίο από το
τυπογραφείο, κατασυγκινημένος
κάθισε μόνος και άγνωστος σε
ένα καφενείο, το κοίταξε με δέος,
και το αφιέρωσε στον εαυτόν του.
Από τον Αντώνη, στον Αντώνη, με
αγάπη!
Αυτό από μόνο του, Χρήστο,
μας λέει πολλά. Το γράψιμο
για μένα είναι μια ανάσα ζωής.
Ή μάλλον, η ίδια η ζωή σε
έκφραση. Είναι φλόγα ψυχής,
μεράκι, αγάπη, πάθος, κατανόηση και συνύπαρξη με τους γύρω
σου. Συμπάσχεις μαζί με τους
χαρακτήρες ή για τα γεγονότα
που περιγράφεις. Πολτο-ποιείς,
τεμαχίζοντας τον ίδιο σου τον
εαυτό για να γράψεις. Συγκλονίζεσαι συθέμελα για να εκφραστείς. Πολλά τα ερεθίσματα: ένα
μικρό επεισόδιο, μια αφήγηση
που σε άγγιξε, μια εικόνα στο
δρόμο, μια συζήτηση με έναν
γνήσιο άνθρωπο, με αλτρουισμό
και καλοσύνη, όλα αυτά γίνονται
έναυσμα για να γραφτεί ένα ποίημα, ένα διήγημα, ένα θεατρικό
έργο, κάποιες σκόρπιες σκέψεις.
Ακόμα και η έλλειψη επικοινωνίας με τους γύρω μας, ή
διάφορες συγκυρίες που τυχαίνουν στη ζωή μας, όλα τα παγκόσμια γεγονότα με τα οποία καθημερινά μας βομβαρδίζουν τα
Μέσα Ενημέρωσης, σε κάνουν
να σκεφτείς και να εκφράσεις τους
συλλογισμούς σου: Πού πάμε;
Πού οδεύουμε τελικά μέσα σε
αυτήν την ευδαιμονιστική εποχή
μας…
Το γράψιμο απαιτεί σκέψη,
κρίση, παρατηρητικότητα, ψυχική
ευγένεια, ανωτερότητα συναισθημάτων, και καθολική αγάπη για
το σύνολο των ανθρώπων και
το υ π ε ρ ι β ά λ λο ν το ς – όλω ν
των έμβιων οργανισμών, που
υπάρχουν επάνω στη φλούδα της
Γης, όσο κρατάει η ζωή…
Διότι ο Κόσμος είναι «Γυάλιν ο ς – Ε ύ θ ρ α υ σ το ς » , πολύ
εύθραυστος, και σπάζει… Εκείνο
που απομένει είναι η ευγένεια, η
καλοσύνη και ο πολιτισμός των
ανθρώπων, στη θύμηση των
ζώντων… και των απογόνων
μας. Και στην Αποδημία τα ήθη
και τα έθιμά μας. Οι μνήμες και οι
αναφορές μας. Με άλλα λόγια, τα
ίχνη που θα αφήσουμε πίσω μας
περνώντας…
* Ο Δρ Χρήστος Ν. Φίφης
είναι Honorary Research
Associate στη Σχολή Ιστορίας
και Ευρωπαϊκών Σπουδών του
Πανεπιστημίου La Trobe).
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
“Greek Tribune”, August 2014 7
Νέο σκάνδαλο για
παιδεραστία στη χώρα μας
Θυσιάζονται για να
μείνουν τα παιδιά
τους στη χώρα
Δώδεκα μητέρες που ζητούν
να τους δοθεί πολιτικό άσυλο από
την Αυστραλία αποπειράθηκαν να
αυτοκτονήσουν με την ελπίδα να
γίνουν δεκτά τα παιδιά τους από τις
αρχές ως ορφανά, αναφέρει δημοσίευμα της εφημερίδας Sydney
Morning Herald, οι γυναίκες κρατούνταν στο κέντρο υποδοχής της
Νήσου των Χριστουγέννων, που
ανήκει στην Αυστραλία και προσπάθησαν να αυτοκτονήσουν όταν
έμαθαν ότι θα μεταφερθούν σε άλλα
κέντρα υποδοχής, στη νήσο Ναουρού ή στην Παπούα Νέα Γουινέα.
Σύμφωνα με την αυστραλιανή
νομοθεσία, όσοι φ θάνουν με
πλοίο στη χώρα μετά τις 19 Ιουλίου 2013 δεν θα μπορούν να επανεγκατασταθούν στην Αυστραλία, ανεξαρτήτως αν είναι αυθεντικοί πρόσφυγες ή όχι και θα
μεταφέρονται σε κέντρα κράτησης
ή θα εγκαθίστανται σε νησιά στον
Ειρηνικό Ωκεανό. Ο Τζέικομπ Βαργκέζε, δικηγόρος που εκπροσωπεί
συνολικά 72 μωρά που «ζητούν»
άσυλο, δήλωσε ότι μία από τις
γυναίκες προσπάθησε να απαγχονιστεί, ενώ οι άλλες έκοψαν τις
φλέβες τους με γυαλί.
Ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας Τόνι Άμποτ, όταν ερωτήθηκε
σε τηλεοπτική συνέντευξή του για
το περιστατικό σχολίασε ότι είναι
οδυνηρό, αλλά η κυβέρνησή του δεν
θα υποκύψει σε «ηθικό εκβιασμό».
«Δεν πιστεύω ότι οι άνθρωποι
πρέπει να μπορούν να λένε ‘αν δεν
με δεχτείτε ως μόνιμο κάτοικο, θα
προκαλέσω κακό στον εαυτό μου’»,
είπε ο κ. Άμποτ στο Κανάλι 9.
Περισσότερα από 1.100 παιδιά
κρατούνται σε κέντρα υποδοχής,
περιλαμβανομένων 208 στο
Ναούρου, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις
του Συμβουλίου Προσφύγων της
Αυστραλίας.
Κατά της θανάτωσης
των καρχαριών
Σ ή μ α κ ι ν δ ύ ν ο υ ε κ π έ μ πο υ ν
εκατοντάδες επιστήμονες από
όλο τον κόσμο που ασχολούνται
με τις θάλασσες. Οι επιστήμονες
απηύθυναν έκκληση προς την
κυβέρνηση της Αυστραλίας να
σταματήσει να σκοτώνει καρχαρίες
που πλησιάζουν τις παραλίες και
απειλούν τους λουόμενους.
Ανάμεσα στα μέλη της επιστημονικής κοινότητας που υπέγραψαν
την έκκληση είναι και ο Αμερικανός
βιολόγος που ασχολείται με τα
θαλάσσια είδη, Dr Eliot Norse,
ο οποίος ήταν ο άνθρωπος που
έπεισε τον πρόεδρο των ΗΠΑ, να
ανακηρύξει ως προστατευόμενα
εθνικά πάρκα μεγάλες εκτάσεις του
Ειρηνικού Ωκεανού.
Ο βιολόγος σημείωσε πως οι
καρχαρίες είναι απαραίτητοι για τη
λειτουργία του οικοσυστήματος.
Σημειώνεται πως πάνω από 250
μέλη της επιστημονικής κοινότητας
έ χο υ ν υ πο γ ρ ά ψ ε ι τ η σ χ ε τ ι κ ή
έκκληση.
Τα καπρίτσια ενός
κροίσου βουλευτή
Ο Κλάιβ Πάλμερ -που εκλέχτηκε
στην αυστραλιανή ομοσπονδιακή
Γερουσία στις εκλογές του περασμένου Σεπτεμβρίου-, χρησιμοποιεί
τα χρήματά του και για να προστατευεται από παράνομα και κακόβουλα λογισμικά και παράνομες παρακολουθήσεις. Έτσι έχει τους δικούς
του ηλεκτρονικούς υπολογιστές, για
να μην μπορεί η μυστική υπηρεσία
εθνικής ασφάλειας της χώρας (ASIO)
να τον... παρακολουθεί.
Ο ίδιος πριν από ένα χρόνο είχε
δηλώσει ότι τον «παρακολουθεί» και
η αμερικανική... CIA, γεγονός που
έδωσε την ευκαιρία σε αρκετούς
σχολιαστές να τον κριτικάρουν και να
ισχυριστούν ότι είναι «παρανοϊκός»
με αυτό το θέμα. Στην τελευταία
δήλωσή του, απάντησε αμέσως
εκπρόσωπος του ASIO τονίζοντας
ότι η υπηρεσία εθνικής ασφάλειας
δεν παρακολουθεί, ούτε έχει την
πρόθεση να παρακολουθήσει ούτε
τον ίδιο ούτε τους συνεργάτες του.
Ο αμφιλεγόμενος βουλευτής του
Κουίνσλαντ αρνήθηκε να χρησιμοποιεί το ηλεκτρονικό σύστημα και
τους υπολογιστές της Βουλής και
έφερε τους δικούς του, από τους
οποίους «δεν μπορεί κανείς να υποκλέπτει πληροφορίες» όπως ισχυρίστηκε.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ
Kαταργήθηκε ο φόρος του άνθρακα
Την κατάργηση του "φόρου
άνθρακα" και των περιορισμών για τις εκπομπές
αερίων ψήφισε η Γερουσία
της χώρας μας, ύστερα από
πρόταση του πρωθυπουργού
Τόνι Άμποτ. Η κατάργηση του
φόρου και των περιορισμών
ήταν κεντρική προεκλογική
δέσμευση του Άμποτ, παρά
το γεγονός ότι επικρίθηκε γι'
αυτό από την αντιπολίτευση
κα ι το υ ς π ε ρ ι σ σ ότ ε ρ ο υ ς
επιστήμονες.
"Είναι μια φρικτή μέρα
για την Αυστραλία, η οποία
επιστρέφει στο παρελθόν",
δήλωσε χαρακτηριστικά η
ηγέτιδα των Πρασίνων. Ο
Άμποτ, όμως, αντιμετωπίζει
με σκεπτικισμό την κλιματική
αλλαγή, θεωρώντας ότι
ο "φόρος άνθρακα" είναι
βάρος για τη βιομηχανία και
τους καταναλωτές και δεν
έχει πρακτικό αποτέλεσμα
στη μείωση των εκπομπών
αερίων. Οι διεθνείς δεσμεύσεις που έχει αναλάβει η
Αυστραλία, για τη μείωση
των επιπέδων αυτών έως το
2020 δεν αλλάζουν τόνισε
ο πρωθυπουργός μας. Το
ανόητο σχέδιό του όμως έχει
απορριφθεί από την επιστήμη.
Η πλειοψηφία των επι-
στημόνων επιμένει στο
κόστος του άνθρακα ως τη
μοναδική αναχαίτιση της
ατμοσφαιρικής ρύπανσης
από τις βαριές βιομηχανίες,
και κατά συνέπεια στη
σωτηρία του περιβάλλοντος.
Ο πρωθυπουργός της χώρας
μας όμως, μόνο για την τσέπη
των φίλων του βιομηχάνων
ενδιαφέρεται και όχι για το
μέλλον της ανθρωπότητας.
Ο αρχηγός της αξιωματικής
αντιπολίτευσης κ. Μπιλ Σόρτεν δήλωσε στη βουλή ότι
μ ι α μ ε λ λο ν τ ι κ ή ε ρ γ α τ ι κ ή
κυβέρνηση θα επαναφέρει το
κόστος του άνθρακα.
Τέλος οι πτήσεις πάνω από την Ουκρανία
Έπειτα από την τραγωδία
με την συντριβή του Boeing
777 της Malaysian Airlines
o οργανισμός διαχείρισης
της εναέριας κυκλοφορίας
στην Ευρώπη (Εurocontrol)
συμβουλεύει τους πιλότους
σε ολόκληρο τον κόσμο να
αποφεύγουν την περιοχή κοντά
στα σύνορα Ουκρανίας-Ρωσίας,
όπως ανακοίνωσε το υπουργείο
Μεταφορών της Βρετανίας. Η
Eurocontrol, που εδρεύει στις
Βρυξέλλες, ανακοίνωσε ότι οι
ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας
έχουν ήδη εκτρέψει τις πτήσεις
που βρίσκονται ήδη στον αέρα.
Την ίδια ώρα, η μεγαλύτερη
αεροπορική εταιρεία της Γερμανίας Lufthansa AG ανακοίνωσε
ότι τα αεροσκάφη της στο εξής
θα αποφεύγουν τον εναέριο
χώρο της ανατολικής Ουκρανίας μετά τη συντριβή του αεροσκάφους των Malaysian Airlines.
Στην Τουρκία, η Turkish Airlines
ανακοίνωσε επίσης ότι θα
παρακάμπτει τον εναέριο χώρο
της Ουκρανίας.
«Μετά το δυστύχημα αποφασίσαμε να αποφεύγουμε τον
εναέριο χώρο της Ουκρανίας»,
επισήμανε ένας εκπρόσωπος
των τουρκικών αερογραμμών.
Στη Ρωσία, ένας αξιωματούχος
της κρατικής αεροπορικής
εταιρείας Aeroflot ανακοίνωσε
ότι η εταιρεία δεν θα πραγματοποιεί πτήσεις πάνω από την
Ουκρανία, μετά τη συντριβή του
Μπόινγκ στην ανατολική Ουκρανία. Και η ρωσική εταιρεία
Transaero εξέδωσε ανάλογη
Η συγγνώμη της τράπεζας
στους πελάτες της
ανακοίνωση.
Η βρετανική British Airways
δηλώνει ότι επανεξετάζει την
πραγματοποίηση των πτήσεων
προς το Κίεβο, ενώ στη Γαλλία,
η κυβέρνηση της χώρας ζήτησε
από τις γαλλικές αεροπορικές
εταιρείες να αποφεύγουν τον
εναέριο χώρο της Ουκρανίας.
Μεταξύ των επιβατών ήταν και
28 Αυστραλοί πολίτες καθώς
και αρκετοί επιστήμονες που
μετέβαιναν στη Μελβούρνη για
το παγκόσμιο συνέδριο ιατρών
για το AIDS.
Ως «φοβερή τραγωδία»
χαρακτήρισε την συντριβή του
αεροσκάφους της εταιρείας
Malaysia Airlines στην ανατολική
Ουκρανία, κοντά στα σύνορα
με τη Ρωσία, ο πρόεδρος των
ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα. Ο
Ομπάμα τόνισε ότι οι ΗΠΑ θα
π ρ ο σ φ έ ρ ο υ ν οπο ι α δ ή ποτ ε
βοήθεια κριθεί απαραίτητη για
να συμβάλουν να εξακριβωθεί
τι ακριβώς συνέβη. Η δύση
προσπαθεί να φορτώσει το
επεισόδιο στη Ρωσία και στους
αντιστασιακούς της Ανατολικής
Ουκρανίας που αντιστέκονται
στη φασιστική κυβέρνηση του
Κιέβου.
Ο αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζο Μπάιντεν,
πάντως είχε τηλεφωνική επικοινωνία με τον πρόεδρο της
Ουκρανίας Πέτρο Ποροσένκο. Ο
αμερικανός αντιπρόεδρος προσέφερε στις ουκρανικές αρχές
την βοήθεια της Ουάσιγκτον
στις προσπάθειες του Κιέβου να
ερευνήσει και να προσδιορίσει
τα αίτια της τραγωδίας, όπως
ανακοίνωσε ο Λευκός Οίκος.
Ç åðéêáéñüôçôá óôï μéêñïóêüðéï
Ε
πίσκεψη στην πραγματοποίησε την ο
πρωθυπουργός
της Ιαπωνίας Σίνζο Άμπε.
Η επίσκεψη έγινε στα
π λα ί σ ι α σ υ μ φ ω ν ί α ς πο υ
είχε υπογραφεί από τους
πρωθυπουργούς των δύο
χωρών τον περασμένο
Απρίλιο και προέβλεπε
μεταξύ άλλων την ανταλλαγή
επισκέψεων μια φορά το
χρόνο. Ο Άμπε συζήτησε με
τον Τόνι Άμποτ λεπτομέρειες
για τη συμφωνία ελεύθερου
εμπορίου μεταξύ των δύο
χωρών που υπογράφτηκε
τον περασμένο Μάιο, ενώ για
πρώτη φορά στην ιστο-ρία
των διπλωματικών σχέσεων
των δύο χωρών θα παρακολούθησε συζήτηση της
Επιτροπής της Βουλής για την
εθνική Ασφάλεια. Σημειώνεται
πως είναι η πρώτη φορά που
Ι ά πω ν α ς π ρ ω θ υ πο υ ρ γ ό ς
επισκέπτεται την Αυστραλία
από το 2002.
πό σενάριο ταινίας
εί να ι β γα λμ ένη η
πορεία του κυβερνήτη της Νότιας Αυστραλίας,
Hieu Van Le. Πρόσφυγας από
το Βιετνάμ είναι ο πρώτος
πολίτης της πολιτείας. Έφθασε
Α
Παραιτήθηκε ο επίσκοπος των αυστραλιανών
ενόπλων δυνάμεων, ένας από τους πλέον υψηλόβαθμους αξιωματούχους της Καθολικής Εκκλησίας
της χώρας, μετά τις κατηγορίες σε βάρος του
για σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκου. Όπως
ανακοίνωσαν οι θρησκευτικές αρχές. Ο επίσκοπος,
ηλικίας 68 ετών, "διαψεύδει κατηγορηματικά".
Ο Μαξ Ντέιβις, ο οποίος αρνείται τις κατηγορίες,
είναι ο πρώτος αυστραλός επίσκοπος που διώκεται
για παιδεραστία. Κατηγορείται ότι επιτίθετο σεξουαλικά
σε μαθητή το 1969, όταν δίδασκε στο Κολέγιο του
Αγίου Βενέδικτου, κοντά στο Περθ της δυτικής
Αυστραλίας, δύο χρόνια πριν από τη χειροτονία του. Η
αστυνομία δεν έδωσε άλλες διευκρινίσεις. Οι αυστραλιανές ένοπλες δυνάμεις δήλωσαν επίσης ότι ο Μαξ
Ντέιβις δεν θα ασκεί τα καθήκοντά του, τα οποία
κατέχει από το 2003, καθ’ όλη τη διάρκεια της έρευνας.
Ο Ντέιβις αναμένεται να παρουσιαστεί ενώπιον της
δικαιοσύνης τις προσεχείς εβδομάδες. Τον Απρίλιο
του 2013, η Αυστραλία άρχισε τη διενέργεια δημόσιας
έρευνας για τις σεξουαλικές κακοποιήσεις που έγιναν
σε παιδιά τα οποία βρίσκονταν σε θρησκευτικά
ιδρύματα, που συνεργάζονταν με το δημόσιο ή ήταν
δημόσια. Περί τα 5.000 θύματα δίνουν καταθέσεις.
Η Καθολική Εκκλησία συγκλονίζεται εδώ και πολλά
χρόνια από σωρεία σκανδάλων παιδεραστίας, κυρίως
στην Αυστρία, το Βέλγιο, την Ιρλανδία, τη Γερμανία και
τις ΗΠΑ. Στην Αυστραλία, ο καρδινάλιος Τζορτζ Πελ,
ο πλέον υψηλόβαθμός αξιωματούχος της Καθολικής
Εκκλησίας της χώρας, είχε παραδεχτεί πριν από ένα
χρόνο ότι η Εκκλησία προκειμένου να προστατεύσει
το κύρος της κάλυπτε τις κατηγορίες για παιδεραστία
ήδη από τη δεκαετία του 1930.
στην Αυστραλία πριν από
τρεις δεκαετίες, σε μια σάπια
βάρκα μαζί με άλλους 50
πρόσφυγες. Ήταν ορφανός,
αφού έχασε τον πατέρα
στον πόλεμο το 1954 όταν οι
Βιετκόγκ πολεμούσαν τους
Γάλλους. Τώρα ο Hieu Van
Le διορίστηκε κυβερνήτης
τ η ς Ν ότ ι α ς Α υ σ τ ρ α λ ί α ς .
Δηλαδή, ο πρώτος πολίτης
της πολιτείας του. Δηλαδή
πολιτειακός αντιβασιλέας
αφού είναι εκπρόσωπος του
θρόνου. Πρώτο για τον πρώτο
Βιετναμέζο, σε όλο τον κόσμο,
που διορίζεται εκπρόσωπος
βασιλείας. Η ανάδειξή του
σε πρώτο πολίτη της Νότιας
Αυστραλίας, αφού υπηρέτησε
με αφοσίωση την ασιατική
κοινότητα της Πολιτείας του,
αλλά και τον πολυπολιτισμό,
έχει έναν έντονο συμβολισμό
που δεν περνά απαρατήρητος.
πέρ των γάμων
των ομοφυλόφιλων
τά σ σ ε τα ι το 7 2 %
των Αυστραλών, σύμφωνα
με τελευταία δημοσκόπηση.
Μάλιστα, ακόμη περισσότεροι
ζητούν από τον αυστραλό
πρωθυπουργό να επιτρέψει
την ψήφο κατά συνείδηση
μεταξύ των βουλευτών της
Υ
κυβερνητικής παράταξης στο
επίμαχο θέμα. Υπενθυμίζεται
ότι πρόσφατα ο αυστραλός
ολυμπιονίκης, Ίαν Θορπ,
αποκάλυψε πως είναι γκέι,
γεγονός που όπως φαίνεται
αύξησε το ρεύμα για την
νομιμοποίηση των γάμων των
ομοφυλόφιλων στη χώρα.
ταθερή παρέμεινε
η ανεργία στην
Αυστραλία μετριάζοντας τις ανησυχίες σχετικά
με την επιβράδυνση των
επενδύσεων στον κλάδο της
εξόρυξης, που έχει πλήξει την
εγχώρια οικονομία. Σύμφωνα
με τη στατιστική υπηρεσία
της χώρας, το ποσοστό της
α ν ε ρ γ ί α ς πα ρ έ μ ε ι ν ε σ το
εποχικά προσαρμοσμένο
ποσοστό του 5,8% τον
προηγούμενο μήνα, έναντι
5,9% που ανέμεναν οι οικονομολόγοι. Ο αριθμός των
απασχολούμενων μειώθηκε,
πάντως, κατά 4.800, έναντι
εκτιμήσεων για αύξηση κατά
10.000. Η ανεργία στη χώρα
έχει αυξηθεί την τελευταία
χρονιά, σκαρφαλώνοντας στις
αρχές του έτους σε υψηλό
10ετίας.
Σ
Π. Σταματόπουλος
Δεν είναι συνηθισμένο κι όμως συνέβη... αλλά
γιατί; Η μεγαλύτερη τράπεζα της Αυστραλίας ζήτησε
συγγνώμη από εκατοντάδες χιλιάδες πελάτες της
για «ολέθρια σφάλματά» της που οδήγησαν σε
μεγάλη οικονομική ζημιά τους. Από την πλευρά
τους όμως οι πελάτες της τράπεζας Commonwealth
Bank of Australia (CBA) απέρριψαν τη συγγνώμη
της διοίκησης, για την εξαπάτησή τους κατά συρροή
από συμβούλους επενδύσεων του μεγαλύτερου
τραπεζικού οργανισμού της χώρας.
Για το πρωτοφανές σκάνδαλο δεν αποκλείεται να
διενεργηθεί βασιλική έρευνα και ο εκτελεστικός διευθυντής της CBA, Ian Narev, ζήτησε «ανεπιφύλακτα»
συγγνώμη από τετρακόσιες χιλιάδες περίπου πελάτες,
που έμειναν άφραγκοι ή έχασαν μεγάλο μέρος των
αποταμιεύσεων ή του εφάπαξ τους επενδύοντας σε
ακίνητα ή άλλες αξίες ή και τα δύο, που τους είχαν
υποδείξει σύμβουλοι επενδύσεων της τράπεζας.
«Ανεπαρκείς πληροφορίες, που δόθηκαν σε πελάτες από κάποιους συμβούλους μας την περίοδο 20032012, προκάλεσαν ζημιές και απελπισία και ζητώ
συγγνώμη γι’ αυτό» είπε ο κ. Narev σε ειδική συνέντευξη τύπου που κάλεσε λίγο μετά την δημοσίευση
του γεγονότος.
Οι πελάτες-θύματα των κακών συμβούλων της
τράπεζας, οργανισμοί προστασίας καταναλωτή,
πολιτικοί και ειδικοί σε θέματα διοίκησης επιχειρήσεων
απορρίπτουν την εκπρόθεσμη συγγνώμη της τράπεζας, ενώ έγκριτοι νομικοί κάνουν λόγο για ομοδικία κοινή προσφυγή των θυμάτων - κατά της τράπεζας, αν
η συγγνώμη δε συνοδευτεί με ανάλογες αποζημιώσεις
για τις χρηματικές απώλειες και για την ψυχική οδύνη
που δοκίμασαν και εξακολουθούν να δοκιμάζουν
πελάτες όλων των ηλικιών, που εμπιστεύτηκαν τους
συμβούλους της CBA.
Mία η άλλη τα έσοδα
των μεταλλορυχείων
Μπορεί ο εξορυκτικός τομέας να συνέβαλε
τα μέγιστα την τελευταία δεκαετία για την ευημερία
του τόπου, αλλά παράλληλα επιδοτήθηκε και με
πολλά δισεκατομμύρια δολάρια από τις πολιτειακές
κυβερνήσεις της Αυστραλίας.
Σύμφωνα με έκθεση που έδωσε στη δημοσιότητα
το Αυστραλιανό Ινστιτούτο, μετά την ανάλυση των
σχετικών στοιχείων προκύπτει ότι, ναι μεν οι μεγάλες
εταιρείες του κλάδου κατέβαλαν για δικαιώματα
εκμετάλλευσης των ορυχείων πολλά δισεκατομμύρια
στις πολιτειακές κυβερνήσεις, πλην όμως σε αρκετές
περιπτώσεις τα μισά από αυτά τα πήραν πίσω
από άμεσες ή έμμεσες επιδοτήσεις. Ειδικότερα, η
αναλυτική έκθεση του Ινστιτούτου δείχνει ότι στους έξι
τελευταίους προϋπολογισμούς όλων των Πολιτειών
της χώρας, επιστράφηκαν στους εξορυκτικούς
κολοσσούς 17,6 δισεκατομμύρια δολάρια.
Οι πολιτειακές επιδοτήσεις δίνονται στις εταιρείες
εξόρυξης με διάφορες μορφές, όπως, για κάλυψη
εξόδων εργασιών υποδομής, με μείωση της
προβλεπόμενης φορολογίας, με μείωση των εξόδων
για υπηρεσίες που χρησιμοποιούν και λοιπά.
Τη μερίδα του λέοντος για επιδοτήσεις πληρώνουν
οι Πολιτείες της Δυτικής Αυστραλίας και του
Κουήνσλαντ, όπου υπάρχουν τα μεγαλύτερα ορυχεία.
Η κυβέρνηση της Δυτικής Αυστραλίας επέστρεψε στις
εξορυκτικές εταιρείες 9,5 δισεκατομμύρια δολάρια και
η κυβέρνηση του Κουήνσλαντ 6.
Αναφερόμενος στο θέμα, ο εκπρόσωπος του
Αυστραλιανού Ινστιτούτου, Richard Denniss, είπε ότι
για τον τρέχοντα προϋπολογισμό η κυβέρνηση του
Κουήνσλαντ θα επιστρέψει στις εταιρείες ποσοστό
60% των εξορυκτικών δικαιωμάτων, που θα λάβει.
Σημείωσε δε ότι η κυβέρνηση για να ενισχύσει
τις εξορυκτικές εταιρείες δαπάνησε το ίδιο χρηματικό
ποσό με εκείνο που διέθεσε για την ανέγερση
νέων νοσοκομείων, ενώ η κυβέρνηση της Δυτικής
Αυστραλίας επέστρεψε το ίδιο ποσό που ξοδεύει για
τη λειτουργία της αστυνομίας.
12
ΔΙΕΘΝΗ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
ΜΠΑΡΜΕΡΑ
"Εφυγε" η Χριστίνα Κανακάρη
Απεβίωσε την 1η Ιουλίου
2014 στη Μπάρμερα η
Χριστίνα Κανακάρη, σε
ηλικία 74 ετών. Η Χριστίνα
γεννήθηκε το 1939 στο Αρτεμίσιον Αρκαδίας και μετανάστευσε σε νεαρή ηλίκα στην
Αυστραλία όπου ευτύχησε
μαζί με το σύζυγό της, τον
αείμνηστο Δημήτριο Κανακάρη, να αποκτήσουν τέσσερα
παιδιά και εννέα εγγόνια.
Η Χ ρ ι σ τ ί ν α Κα ν α κά ρ η
αφήνει πίσω της, τα παιδιά
της, Αννα και Angie, Βίκυ και
Μιχάλη, Βασίλη και Σούλα,
Μαρία και Κάρλος. Επίσης
τα εγγόνια, Δήμητρα, Γιάννη,
Μαρία, Χριστίνα, Πήτερ,
Δημήτρη, Κρίστεν, Ειρήνη και
Χριστίνα. Η κηδεία έγινε στην
εκκλησία του Αγ. Δημητρίου
Μπέρι και ο ενταφιασμός στο
κοιμητήριο Μπάρμερας.
Ο εκδότης του Π. Βήματος
εκφράζει τα συλλυπητήρια του
στην οικογένεια της αειμνήστου. Αιωνία η μνήμη.
ΜΙΛΤΖΟΥΡΑ
ΥΣΤΑΤΟ ΧΑΙΡΕ
στον Γιώργο Καραλλή
"Εφυγε" ξαφνικά από τη
ζωή ο Γιώργος Καραλλής τέως
κάτοικος Μιλτζούρας σε ηλικία
57 ετών.
Ο αείμνηστος Γιώργος γεννήθηκε στο χωριό Πέγεια της
Πάφου, στην Κύπρο, στις 11
Σεπτεμβρίου 1956 και άφησε
την τελευταία του πνοή στις 22
Ιουνίου 2014.
Ο Γιώργος ήταν παντρεμένος με την αγαπημένη του
σύζυγο Βίκυ με την οποία
απέκτησαν πέντε παιδιά.
Την Paris και τον Γιώργο, τον
Στράτο και την Debbie, τον
Φίλιππο και την Perin, τον
Δημήτρη και την Keshia και
την Αργυρώ. Ηταν επίσης
παππούς εννέα εγγονιών.
Με τον Γιώργο, ο εκδό-της
της εφημερίδας μας διατηρούσε μια πολύ στενή φιλική
σχέση για πολλές δεκαετίες
και αυτό δεν οφειλόταν μόνο
στην κοινή τους καταγωγή.
Ο Γιώργος, ήταν η καρδιά
της Κύπρου που κτυπούσε
σ' αυτή την απομακρυσμένη
πόλη της Βικτώριας - κοντά
στα σύνορα με τη Νότια
Αυστραλία και το Ρένμαρκ.
Παράλληλα, μπορούμε να
πούμε ότι ήταν και μια δυνατή φωνή των Ελλήνων της
Μιλτζούρας, καθότι ασκούσε
ως εθελοντής για πολλά
χρόνια το λειτούργημα του
ε κ φ ω ν η τ ή σ το Ε λ λ η ν ι κ ό
Ραδιοφωνικό Πρόγραμμα της
Μιλτζούρας.
Ο Γιώργος, από τις πρώτες μέρες που ήρθε στην
Μιλτζούρα και παντρεύτηκε με
τη Βίκυ, ρίχτηκε στη βιοπάλη για να δημιουργήσει οικο-
γένεια και να μεγαλώσει τα
πέντε παιδιά του. Τομέας της
δραστηριότητάς του ήταν τα
μαγαζιά Τake Away ενώ το
τελευταίο του δημιούργημα
ήταν μια άριστη καφετέρια
στο κέντρο της Μιλτζούρας στην οποία εργαζόταν και εξακολουθεί και μετά το θάνατό
του, να εργάζεται όλη η
οικογένεια.
Μια πραγματική κοσμοθάλασσα έδωσε το "παρών"
στην κηδεία του Γιώργου
που έγινε στις 27 Ιουνίου.
Η εξόδιος ακολουθία εψάλη
από τον ιερέα του Ρένμαρκ Δ.
Μωραίτη στο ναό του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στην
Μιλτζούρα και η ταφή έγινε
στο κοιμητήριο του Nichols
Point.
Ο εκδότης του Π. Βήματος
εκφράζει τα συλλυπητήρια του
στη σύζυγο Βίκυ Καραλλή και
στα παιδιά τους. Αιωνία του η
μνήμη.
Ãéá üëåò ôéò åêäçëþóåéò óáò
* Âáðôßóåéò * ÃÜìïõò * ÃåíÝèëéá
* Áññáâþíåò * ×ïñïåóðåñßäåò
Ôï BERRI RESORT HOTEL
ìðïñåß íá óáò åîõðçñåôÞóåé êáé íá
áíôáðïêñéèåß óå üëá ôá ãïýóôá
êáé áðáéôÞóåéò
ÄïêéìÜóôå ôçí ôý÷ç óáò óôçí áßèïõóá ôõ÷åñþí
ìç÷áíþí (Ðüêõò)
Goldfinger’s Gaming Room
ÁíïéêôÜ 7 ìÝñåò ôç âäïìÜäá
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçëåöùíåßóôå ìáò
(08) 8582 1411
“Greek Tribune”, August 2014
ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΘΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Βλέπουν παντού
τρομοκράτες
Και η Γερμανία (μετά
την Γαλλία, τη Βρετανία και
το Βέλγιο), εντάσσεται στις
χώρες που αύξησαν κατ'
απαίτηση των ΗΠΑ, την
ασφάλεια στα αεροδρόμιά
της.
Το νέο σήριαλ της τρομοϋστερίας, ξεκίνησε μετά
την ανακοίνωση των αμερικανικών αρχών ότι ανησυχούν για το ενδεχόμενο μέλη
της αλ Κάιντα στη Συρία
και την Υεμένη να κατασκευάζουν βόμβες οι οποίες
θα μπορούν να περάσουν
λαθραία στα αεροπλάνα.
Το υπουργείο Εσωτερικών
της Γερμανίας ανέφερε σε
σημερινή ανακοίνωσή του
ότι οι αρχές προχώρησαν
στην αύξηση των μέτρων
ασφαλείας έπειτα από αίτημα
τω ν Η Π Α . « Στα γ ε ρ μ α νικά αεροδρόμια οι αρχές
έχουν ήδη θέσει σε εφαρμογή αυξημένα επίπεδα
ελέγχων ασφαλείας για τους
επιβάτες και τις αποσκευές»,
επεσήμανε το υπουργείο.
Σύμφωνα με την ίδια πηγή,
οι επιβάτες που ταξιδεύουν
από τη Γερμανία απευθείας
προς τις ΗΠΑ θα πρέπει να
βγάζουν τις ηλεκτρονικές
τους συσκευές, όπως
φορητοί υπολογιστές, από
τα καλύμματά τους και να
τα ανοίγουν ώστε οι αρχές
να βεβαιώνονται ότι αυτά
λειτουργούν.
Οι ΗΠΑ ανακοίνωσαν
την προηγούμενη εβδομάδα
ότι σκοπεύουν να αυξήσουν
τα μέτρα ασφαλείας στα
αεροδρόμια του εξωτερικού
που πραγματοποιούν απευθείας πτήσεις προς τις αμερικανικές πόλεις. Σε αυτά περιλαμβάνονται αεροδρόμια
στην Ευρώπη, την Αφρική και
τη Μέση Ανατολή.
ΝΙΚΑΡΑΓΟΥΑ
Ανοίγουν νέα
διώρυγα
Τη διάνοιξη μιας διώρ υ γ α ς σ τ η Ν ι κα ρ ά γ ο υ α
που θα συνδέει τους δυο
ωκεανούς τον Ατλαντικό και
τον Ειρηνικό και θα περνάει
από τη δεύτερη μεγαλύτερη
λίμνη γλυκού νερού στη
Λατινική Αμερική, τη λίμνη
Κοσίμπολκα, ανακοίνωσαν η
κυβέρνηση της Νικαράγουα
και η κινεζική εταιρεία που
είναι υπεύθυνη για την
κατασκευή αυτού του τιτάνιου
έργου.
«Το κανάλι στο έδαφος
της Νικαράγουα από τα
ανατολικά προς τα δυτικά,
κατ’ εκτίμηση έχει συνολικό
μήκος 278 χιλιόμετρα
συμπεριλαμβανομένων και
των 105 χιλιομέτρων στη
λίμνη Κοσίμπολκα», δήλωσε
ο μηχανικός Ντονγκ Γιουνγκ
Σονγκ κατά τη διάρκεια μιας
σύσκεψης με κυβερνητικούς
και πανεπιστημιακούς αξιω-
ματούχους στη Μανάγκουα.
Το κα ν ά λ ι θ α ξ ε κ ι ν ά
στις εκβολές του ποταμού
Μπρίτο, στην ακτή του Ειρηνικού, θα περνά από τη
λίμνη Κοσίμπολκα και από
τους παραποτάμους της και
θα οδηγεί στην Καραϊβική
Θάλασσα, σε μια κατασκευή
που επιλέχτηκε καθώς θεωρείται η πιο φιλική προς το
περιβάλλον.
Το 2013, η κυβέρνηση
της Νικαράγουα έδωσε στην
κινεζική εταιρεία με έδρα το
Χονγκ - Κονγκ την HKND
την παραχώρηση για την
κατασκευή και λειτουργία
του νέου καναλιού που θεωρείται εναλλακτική λύση για
τη διώρυγα του Παναμά. Το
έργο, που υπολογίζεται σε
πάνω από 40 δισεκατομμύρια δολάρια και έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσει το
2014, παρουσιάζεται από τις
αρχές ως σωτηρία σε αυτή τη
χώρα των 5,8 εκατομμυρίων
κατοίκων, όπου το 40% του
πληθυσμού ζει κάτω απ' το
όριο της φτώχειας.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Απέλασαν τον
Σταθμάρχη της CIA!
Η απόφαση της Γερμανίας να ζητήσει από το
σταθμάρχη της CIA στο
Βερολίνο να εγκαταλείψει τη
χώρα ήταν μία «αρμόζουσα,
αναπόφευκτη απάντηση»
μετά από τις νέες κατηγορίες
ότι οι ΗΠΑ κατασκόπευαν το
Βερολίνο, δήλωσε ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών
Φρανκ - Βάλτερ Σταϊνμάιερ,
προσθέτοντας πως απαιτει
«σεβασμό» από τις ΗΠΑ.
Νωρίτερα, ο Γερμανός
κυβερνητικός εκπρόσωπος
Στέφεν Ζάιμπερτ σημείωνε, μιλώντας σε δημοσιογράφους, πως η καγκελάριος
Αγκελα Μέρκελ δεν είχε
τηλεφωνική επικοινωνία με
τον πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα αφότου το
Βερολίνο ζήτησε την Πέμπτη
από το σταθμάρχη της CIA
στη Γερμανία να εγκαταλείψει
τη χώρα.
ΟΥΚΡΑΝΙΑ
Συνεχίζεται η
αντιπαράθεση
Π α ρ ά το γ ε γ ο ν ό ς ότ ι
ε λά χ ι σ τα σ το ι χ ε ί α έ χο υ ν
δει έως τώρα το φως της
δημοσιότητας σε σχέση με
τις πραγματικές αιτίες που
οδήγησαν στη συντριβή του
μαλαισιανού αεροσκάφους,
ο εκπρόσωπος του Λευκού
Οίκου, Τζος Έρνεστ, επέμεινε
στο σενάριο της κατάρριψης
από τους Ρωσόφωνους, με
τη συνδρομή της Ρωσίας.
Αλλωστε, αυτός ήταν ο ισχυρισμός που προέβαλαν οι
αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες από την πρώτη στιγμή λες
και... γνώριζαν εκ των προτέρων ότι θα γίνει κάτι τέτοιο...
Είπε μεταξύ άλλων: «Αυτό
που γνωρίζουμε είναι ότι το
αεροσκάφος της "Malaysia
Airlines" καταρρίφθηκε από
πύραυλο, ο οποίος εκτοξεύθηκε από το έδαφος. Εκτοξεύθηκε από περιοχή η οποία
ελέγχεται από αυτονομιστές
και από μία περιοχή όπου οι
ίδιοι οι Ουκρανοί δεν έκαναν
χρήση, εκείνη τη χρονική
περίοδο, αντιαεροπορικών
όπλων. Για το λόγο αυτόν
έχουμε καταλήξει στο συμπέρασμα ότι ο Βλ. Πούτιν και οι
Ρώσοι είναι υπαίτιοι για αυτή
την τραγωδία».
Η Ρωσία από την πλευρά
της κατηγόρησε τις ΗΠΑ ότι
φέρουν μέρος της ευθύνης
για την κρίση στην Ουκρανία,
με τη στήριξη τους στην
κυβέρνηση του Κιέβου.
«Οι ΗΠΑ εξακολουθούν
να ωθούν το Κίεβο προς
Τη ν α πα γ ό ρ ε υ σ η το υ
Κομμουνιστικού Κόμματος
Ουκρανίας μεθοδεύει η
ουκρανική κυβέρνηση, αναζητώντας κάθε μέσο για να
εμποδίσει την εναντίωση στην
αντιλαϊκή της πολιτική.
«Βασιζόμενος σε πολλές
αποδείξεις για τις παράνομες
δραστηριότητες του Κομμουνιστικού Κόμματος, έλαβα
την απόφαση να απευθύνω
στο περιφερειακό διοικητικό
δικαστήριο αίτημα για την
απαγόρευσή του», δήλωσε
στη διάρκεια χτεσινής συνέντευξης τύπου ο Ουκρανός
υπουργός Δικαιοσύνης Πάβλο
Πετρένκο.
Σύμφωνα με το ρωσικό
πρακτορείο ITAR-TASS, το
υπουργείο κατέθεσε αγωγή
στο δικαστήριο. Ο υπουργός ισχυρίστηκε ότι, έχουν
συγκεντρωθεί αποδείξεις για
τη δράση του ΚΚ Ουκρανίας
και παράνομες ενέργειες
του, ειδικά ενέργειες που
σχετίζονται με «παραβίαση
του νόμου για τη δράση των
πολιτικών κομμάτων, για
αντισυνταγματική δράση, για
υποστήριξη τρομοκρατών
και αυτονομιστών, για ένοπλη απειλή, για οργάνωση
αντιουκρανικών συγκεντρώσεων και εμπλοκή σε ενίσχυση των αυτονομιστών με
όπλα».
Ο Πετρένκο τόνισε ότι το
συγκεκριμένο υλικό ενισχύει
ιδιαίτερα την προσφυγή της
κυβέρνησης και σημείωσε
χαρακτηριστικά: «αυτή η
πολιτική δύναμη πρέπει να
εξουδετερωθεί».
Τα σχέδια της ουκρανικής
κυβέρνησης κατήγγειλε το
ΚΚ Ρωσικής Ομοσπονδίας
(ΚΚΡΟ). Σε δήλωσή του ο
Α' αντιπρόεδρος της ΚΕ
του ΚΚΡΟ Ιβάν Μέλνικοφ
RENMARK
ÄéáèÝôïõìå ãéá ôçí åîõðçñÝôçóÞ óáò:
* Σïõßôåò MïôÝë - 3 óôáñ äùìÜôéá îåíïäï÷åßïõ
* ÌåãÜëç áßèïõóá äåîéþóåùí
ãéá êÜèå óáò åêäÞëùóç
* Íanya Bistro - áíïéêôü 7 ìÝñåò - πρωινό, ìåóçìÝñé &
âñÜäõ * Διατίθενται γεύματα “Stonegrill”
* Ìðáñò * ÊáôÜóôçìá ðþëçóçò ðïôþí * Ðéóßíá
* Eureka Gaming Room - 40 Pokies - TAB - X Lïtto - Keno
Áíôéðñüóùðïé óôï Ñßâåñëáíô
Åðßóçò äéáèÝôïõìå êáëÞò
ðïéüôçôáò åããõçìÝíá
ìåôá÷åéñéóìÝíá áõôïêßíçôá
Renmark
8586 6626
www.rosenthals.com.au
Berri
8582 3644
Υπάρχουν παιδεραστές στην εκκλησία
Αίσθηση προκαλούν οι
δηλώσεις του πάπα Φραγκίσκου στην εφημερίδα «La
Repubblica» σχετικά με τους
παιδεραστές κληρικούς.
«Σύμφωνα με τα στοιχεία
μας, το 2% των κληρικών
μεταξύ των οποίων και επίσκοποι είναι παιδεραστές»,
τονίζει - ενώ η αλήθεια είναι
ότι το ποσοστό είναι πολύ
μεγαλύτερο.
Ο ποντίφικας σημείωσε
ότι «εργάζεται για να πετύχει
την στενότερη δυνατή επαναπροσέγγιση των ρωμαιοκαθολικών με τους ορθοδόξους, τους αγγλικανούς, αλλά
και με τους εβραίους.
Ο Πάπας άφησε αιχμές
και για τη Μαφία, ενώ είναι
γνωστές οι σχέσεις του
Βατικανού με τη Μαφία σε
οικονομικά και κάθε λογής
άλλα εγκλήματα.
Η ουκρανική κυβέρνηση απαγορεύει
το Κομμουνιστικό Κόμμα
HOTEL MOTEL
WORLD OF MOTORING
την ισχυρή καταστολή του
ρωσόφωνου πληθυσμού
της Ουκρανίας. Ένα είναι το
συμπέρασμα: Η κυβέρνηση
Ομπάμα φέρει μέρος της
ευθύνης τόσο για την εσωτερική σύγκρουση στην
Ουκρανία όσο και για τις
σοβαρές επιπτώσεις της»,
αναφέρει σε ανακοίνωσή του
το υπουργείο Εξωτερικών.
Σύμφωνα εξάλλου με ανακοίνωση του Κρεμλίνου, ο
Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ
Πούτιν και ο Αυστραλός
πρωθυπουργός Τόνι Άμποτ
«συζήτησαν για την ανάγκη
διασφάλισης των κατάλληλων συνθηκών ώστε να εργαστούν με ασφάλεια οι εμπειρογνώμονες της διεθνούς ομάδας στον τόπο της συντριβής
του Μπόινγκ των Μαλαισιανών Αερογραμμών στην
ανατολική Ουκρανία».
Τουλάχιστον 27 Αυστραλοί
επέβαιναν στο συγκεκριμένο
αεροπλάνο.
MURRAY AVENUE, RENMARK
ÔÇË. (08) 8586 6755 - FAX: (08) 8586 6186
τόνισε - σύμφωνα με το ΙΤΑR
TASS - ότι «η ηγεσία του
Κιέβου έχει κάνει μια σειρά
κατασταλτικά βήματα τα
οποία αναδεικνύουν το νεοναζιστικό χαρακτήρα της...
Αναμφισβήτητα το ΚΚΡΟ εχει
εξοργιστεί από την απειλή να
βγάλουν τους συντρόφους
μας στην παρανομία. Αλλά
πιστευουμε ότι η πίεση της
δ ι ε θ ν ο ύ ς κο ι ν ότ η τα ς θ α
τους βοηθήσει να παλέψουν
στα δικαστήρια... έχει δημιουργηθεί το οικονομικό και
κοινωνικό έδαφος να περάσουν στην αντεπίθεση».
Σημειώνεται ότι μεγάλος
αριθμός κομμάτων και
πολιτικών δυνάμεων από
όλο τον κόσμο καταδίκασαν
τα σχέδια της νεοναζιστικής
ουκρανικής ηγεσίας, μεταξύ
των οποίων το ΚΚ Ελλάδας
και το ΑΚΕΛ Κύπρου.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ
Η οικογένεια Χαράλαμπου Ππύρου από
το Ρένμαρκ, επιθυμεί να ευχαριστήσει τους
θεράποντες ιατρούς και το προσωπικό του
ογκολογικού τμήματος του Νοσοκομείου
Αδελαΐδας (Royal Adelaide Hospital) και
ιδιαίτερα την Dr Melissa Bochner για την
επιτυχή χειρουργική επέμβαση στην οποία
υπεβλήθη πρόσφατα η σύζυγος, μητέρα και
γιαγιά μας, Αρτεμις Ππύρου. Πληροφορούμε
τους φίλους της οικογένειας ότι η κατάστασή
της θεωρείται αρκετά ικανοποιητική.
Επίσης, η οικογένεια νοιώθει την υποχρέωση να ευχαριστήσει τον γιατρό Dr Paul Smith
και το προσωπικό της ιατρικής κλινικής Ρένμαρκ, το Γενικό Νοσοκομείο Ρίβερλαντ μαζί
με τους γιατρούς και το προσωπικό, που έκαναν τις προκαταρκτικές εξετάσεις και εντόπισαν την ασθένεια στα αρχικά της στάδια, με
αποτέλεσμα την έγκαιρη και αποτελεσματική
αντιμετώπισή της. Ευχαριστούμε επίσης τις
νοσοκόμες του τμήματος Κοινοτικής Υγείας
Ρίβερλαντ για τις επισκέψεις και τη στήριξή
τους μετά την επέμβαση και τέλος ευχαριστούμε θερμά όλους όσους με οποιοδήποτε
τρόπο εξέφρασαν τις ευχές τους στην Αρτεμη.
Οικογένεια Ππύρου
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
Πολιτικά Θέματα
ΣΚΟΠΙΜΑ ΠΡΟΩΘΗΣΑΝ ΤΟ ΔΙΧΑΣΜΟ ΡΩΣΩΝ - ΟΥΚΡΑΝΩΝ
Είμαστε ένα με τους Ουκρανούς
ΑΝΤΡΕΪ ΦΙΛΙΠΠΟΦ
Συνέντευξη στον
Νικόλα Νικόλα ("Χαραυγή")
Πώς αντικρίζει το ΚΚΡΟ την
κατάσταση στην Ουκρανία;
Αυτό που πρέπει να γίνει
κατανοητό είναι ότι η περίπτωση
της Ουκρανίας είναι κάτι περισσότερο από ακόμη μια κρίση σε
μια χώρα.
Ρωσία και Ουκρανία έχουν
πολ λά πο υ το υ ς σ υ ν δ έ ο υ ν .
Ιστορικά και πολιτισμικά. Για
αιώνες είμαστε λαοί που ζούμε και
αγωνιζόμαστε μαζί. Μοιραστήκαμε
εντός της ΕΣΣΔ τις θυσίες για τη
νίκη κατά του χιτλεροφασισμού
στο Β’ΠαγκόσμιοΠόλεμο.Μοιραστήκαμε τις κατακτήσεις του
σοσιαλισμού. Ακόμη και μετά τη
διάλυση της Σοβιετικής Ενωσης
υπάρχουν πολυσχιδείς δεσμοί
ανάμεσα στις δυο χώρες.
Ουσιαστικά είμαστε ένας λαός
ακόμη και πριν τηνΕΣΣΔ.Ακόμη
κα ι θ ρ η σ κ ε υ τ ι κά το Ρ ω σ ι κό
Πατριαρχείο γεννήθηκε στη
σημερινή Ουκρανία. Είναι κάτι
πιο βαθύ για τους Ρώσους και η
οργή είναι μικρή για να εκφράσει
το πώς ένιωσαν οι Ρώσοι με τις
πραξικοπηματικές ανατροπές στην
Ουκρανία.
Η Ουκρανία ουσιαστικά δημιουργήθηκε από τον Λένιν και τον
Στάλιν εντός της Σοβιετικής Ενωσης. Προηγουμένως το δυτικό
μέρος ήταν υπό τις μοναρχίες
τηςΚεντρικής Ευρώπης και το
ανατολικό υπό τη ρωσική αυτοκρατορία. Με την ΕΣΣΔ υπήρξε ο
σχηματισμός της Ουκρανίας που
συμπεριλάμβανε περιοχές όπως
το Λουγκάνσκ και το Ντονέτσκ με
παραδοσιακά ρωσικό πληθυσμό.
Δεν υπήρχε φυσικά πρόβλημα
εντός της ΕΣΣΔ.
Τα όσα ακολούθησαν τη διάλυση της ΕΣΣΔ είναι ένα καλά
οργανωμένο σχέδιο του δυτικού ιμπεριαλισμού λόγω του
γεωστρατηγικού και ενεργειακού
ρόλου της Ουκρανίας.
Οι εθνικιστικές ουκρανικές
δυνάμεις επιδίωξαν να κόψουν
τους δεσμούς με τη Ρωσία.
Οι εθνικιστές και οι Ουκρανοί
ολιγάρχες σιγά- σιγά καλλιέργησαν
με χρηματοδότηση από ΗΠΑ
και ΕΕ την ψευδαίσθηση ενός
«παραδείσου» με την αποκοπή
των σχέσεων με τη Ρωσία και
έγινε κυρίαρχη αντίληψη σε
μεγάλο μέρος κυρίως της δυτικής
Ουκρανίας. Οι ΗΠΑ έδωσαν
δισεκατομμύρια δολάρια γι' αυτό το
σκοπό και το παραδέχονται πλέον
δημόσια. Οι εθνικιστές παραχάραξαν την ιστορία προκλητικά
υποστηρίζοντας ότι δεν υπήρχε
ναζιστική κατοχή, αλλά σοβιετική!
Δεν αναγνώρισαν ως επίσημη
γλώσσα τη ρωσική παρόλο που
πάνω από το 30% του πληθυσμού
θεωρεί τα ρωσικά τη μητρική του
γλώσσα και ακόμη περισσότερο
ποσοστό μιλά και ρωσικά και
ουκρανικά.
Πώς αξιολογείτε το ρόλο του
Γιανουκόβιτς;
Οι κυρίαρχοι κύκλοι στην
Ουκρανία βρίσκονται και σε ένα
αντιφατικό φαύλο κύκλο. Για
παράδειγμα εκπροσωπώντας
ολιγάρχες ο Βίκτορ Γιανουκόβιτς,
που είναι όπως μια πόρνη του
δρόμου που μια πάει με τον ένα
και μια με τον άλλο, στράφηκε
προς την ΕΕ. Οταν κατάλαβε ότι
οικονομικά θα ήταν καταστροφή
για την Ουκρανία η σύνδεση με
την ΕΕ δεν υπέγραψε. Πριν
όμως από αυτό η κυβέρνηση του
Γιανουκόβιτς έκανε προπαγάνδα
υπέρ της ΕΕ. Γι' αυτό και στράφηκε
εναντίον του μεγάλος μέρος
των Ουκρανών πέραν από τους
φασίστες νεοναζί. Η άρνησή του
να υπογράψει με την ΕΕ ήταν το
σινιάλο που ανέμεναν οι ναζιστές
για να κάνουν το πραξικόπημά
τους και να πάρουν την εξουσία.
Ετσι η εξουσία ήρθε στα χέρια
μιας ομάδας με πολλές τάσεις
που ήθελαν απλά να ρίξουν τον
Γιανουκόβιτς και να υπογράψουν
με την ΕΕ. Ενώ ο Γιανουκόβιτς
ήταν έτοιμος να παραδοθεί και
συμφώνησε μαζί τους, τον έριξαν
πραξικοπηματικά αποδεικνύοντας
ότι δεν τους ένοιαζε η συνταγματική νομιμότητα.Εκεί άνοιξε το
κεφάλαιο μιας τεράστιας αντιδρα-
στικής εξουσίας. Επικράτησε το
χάος των ενόπλων φασιστών και
των εγκλημάτων τους.
Πώς αντικρίζετε την κατάσταση στην ανατολική Ουκρανία;
Οπληθυσμός στα ανατολικά
απέρριψε αυτό το φασιστικό
καθεστώς και διακήρυξε ότι ήθελε
ομοσπονδιοποίηση της Ουκρανίας.
Δεν υπήρχε ακόμη εμφύλιος. Η
θέση τους ήταν η μόνη επιλογή
για σωτηρία της Ουκρανίας
συμπεριλαμβανομένης ακόμη
και της Κριμαίας. Υπάρχουν πολλά ομοσπονδιακά κράτη που
λειτουργούν καλά και η Ουκρανία
θα μπορούσε να είναι ένα τέτοιο
κράτος. H επιλογή της φασιστικής
εξουσίας του Κιέβου να μην
ανταποκριθεί στην ομοσπονδιοποίηση έφερε τα αποσχιστικά
δημοψηφίσματα και το εμφύλιο
αιματοκύλισμα. Είναι αξίωμα της
φυσικής.
Εάν πιέσεις κάτι, αυτό αντιδρά ανάλογα.Ετσι ο λαός στα
ανατολικά πήρε και τα όπλα να
αντισταθεί στους φασίστες. Η
απόλυτη πλειοψηφία στα δημοψηφίσματα σε Ντονέτσκ και
Λουγκάνσκ απέρριψε την εξουσία
των φασιστών. Ολη αυτή η κατάσταση είναι επικίνδυνη. Πρακτικά
δεν μπορούν να επιβιώσουν ως
ανεξάρτητοι χωρίς διεθνή αναγνώριση, κάτι που δεν πρόκει-ται
να γίνει ακόμη και από τη Ρωσία.
Δεν είναι ούτε ξεκάθαρη η
ταυτότητα των ενόπλων των
ομάδων αυτοάμυνας. Δεν είναι
πίσω τους οι κομμουνιστές της
Ουκρανίας.
Δεν είναι πίσω τους η Ρωσία,
πέραν από την αναμενόμενη ηθική
στήριξη. Η Ρωσία δεν μπορεί
να αναμειχθεί στρατιωτικά, γιατί
κάτι τέτοιο περιμένει το ΝΑΤΟ για
να εξαπολύσει άμεση επίθεση
οδηγώντας σε καταστροφικό
πόλεμο.Μπορεί να νόμισαν μετά
την Κριμαία ότι θα ενωθούν με τη
Ρωσία, αλλά δεν πρόκειται να γίνει.
Δεν πρόκειται η Ρωσία να αρχίσει
ολομέτωπο πόλεμο με το ΝΑΤΟ γι'
αυτές τις περιοχές.
Ποια διέξοδο στην κρίση
στηρίζει το ΚΚΡΟ;
Υποστηρίζουμε την ομοσπονδιοποίηση της Ουκρανίας ως το
μόνο δρόμο για ειρήνη. Στηρίζουμε
τον τερματισμό της αιματοχυσίας
και την πολιτική ειρηνική επίλυση.
Υποστηρίζουμε τα δικαιώματα
του απλού κόσμου και των
προσφύγων από τηνΟυκρανία
που πέρασαν τα σύνορα για να
γλιτώσουν. Επιβάλλεται να υπάρξει πραγματική κατάπαυση του
πυρός για να ομαλοποιηθεί και
μέσα από πολιτική διαδικασία
η κατάσταση. Για το ΚΚΡΟ οι
Ουκρανοί είναι αδέρφια μας και
είμαστε αλληλέγγυοι στον αγώνα
τους για να βγουν από αυτή την
κρίσιμη κατάσταση.
Στηρίζουμε τις θέσεις του ΚΚ
Ουκρανίας που εάν εισακούονταν
πριν την κρίση, τότε δεν θα υπήρχε
το αιματοκύλισμα. Εάν γινόταν
αυτό θα είχαμε άλλες εξελίξεις
ακόμη και με την Κριμαία.
Ποια είναι η θέση σας για την
περίπτωση της Κριμαίας;
Υ πο σ τ η ρ ί ζο υ μ ε π λ ή ρ ω ς τ η ν
επανένωση της Κριμαίας με τη
Ρωσία. Η Κριμαία είναι ιδιαίτερη
περίπτωση. Δεν σχετίζεται καθόλου με άλλες επαρχίες, όπως
το Ντονέτσκ και το Λουγκάνσκ.
Κατά 95% ο πληθυσμός είναι
ρωσικός. Ηταν ένα ιστορικό
έγκλημα του Χρουστσόφ κατά
Ο δυτικός ιμπεριαλισμός
με πρωταγωνιστή τις ΗΠΑ
χρηματοδότησε το σχέδιο να
αποκοπούν οι από αιώνες
αδελφικές σχέσεις Ουκρανών
και Ρώσων, κάτι που
προώθησαν οι ολιγάρχες στο
Κίεβο, τονίζει ο επικεφαλής
του Διεθνούς Τμήματος της ΚΕ
του ΚΚ Ρωσικής Ομοσπονδίας
Αντρέι Φιλίπποφ.
Αναλύοντας τη δυτική
επέμβαση και το φιλοναζιστικό
πραξικόπημα στην Ουκρανία,
ο Ρώσος κομμουνιστής
υποστηρίζει τις θέσεις
του ΚΚ Ουκρανίας για
ομοσπονδιοποίηση της χώρας
και αναλύει γιατί δεν συμφέρει
στη Μόσχα να ξεκινήσει πόλεμο
με το ΝΑΤΟ για τις επαρχίες
Ντονέτσκ και Λουγκάνσκ. Ο
Α. Φιλίπποφ ελπίζει ότι δεν
θα διαταραχθούν οι διμερείς
σχέσεις Κύπρου-Ρωσίας από
την επιδίωξη της κυβέρνησης
Αναστασιάδη για ένταξη στο
ΝΑΤΟ.
της ΕΣΣΔ που πήρε την Κριμαία
από τη Ρωσία και την έδωσε στην
Ουκρανία.Συντριπτικά ο λαός
στην Κριμαία ψήφισε υπέρ της
επανένωσης με τη Ρωσία. Αλλά
ακόμη και μ' αυτή τη διαφορετική
ιστορία, εάν υιοθετούνταν οι
θέσεις του ΚΚ Ουκρανίας για
ομοσπονδιοποίηση, τότε η
Κριμαία δεν θα ενωνόταν δικαίως
ξανά με την υπόλοιπη Ρωσία.
Είσαστε το μεγαλύτερο κόμμα της
ρωσικής αντιπολίτευσης. Ο Πούτιν
αξιοποιεί την κρίση προτάσσοντας
πατριωτικά συνθήματα και εκμεταλλευόμενος το σοβιετικό ένδοξο
παρελθόν, αλλά εθνικιστικά.
“Greek Community Tribune”, August 2014
NOTIA ΑΦΡΙΚΗ
Τίποτα δεν άλλαξε με τη πτώση
του ρατσιστικού απαρτ-χάιντ
Στους δρόμους του αγώνα για
τέταρτη μέρα βρίσκονται σήμερα
πάνω από 200.000 Νοτιοαφρικανοί
εργάτες που δραστηριοποιούνται
στους χώρους της Μεταλλουργίας,
του Χάλυβα, της Μηχανουργίας, της
Ενέργειας και συναφών κλάδων,
συμμετέχοντας από την 1η του μήνα
σε επ' αόριστον απεργιακό αγώνα,
με μεταξύ άλλων βασικά αιτήματα
μισθολογικές αυξήσεις 12%, στεγαστικό επίδομα 1.000 ραντ και βελτίωση
των εργασιακών συνθηκών.
Οι περισσότεροι από τους - ανταποκρίθηκαν σε απόφαση για αγωνιστική απεργιακή πρωτοβουλία της
«Εθνικής Ενωσης Μεταλλεργατών
Νότιας Αφρικής» (NUMSA), έπειτα
από το ναυάγιο πολύμηνων διαπραγματεύσεων με εκπροσώπους της
βιομηχανίας, αλλά και της δημόσιας
επιχείρησης ηλεκτρισμού «ESKOM»,
πολλοί εργαζόμενοι της οποίας
συμμετέχουν στην κινητοποίηση.
«Οι εργαζόμενοι στη Νότια Αφρική
δεν έχουν λόγο να γιορτάσουν τα
20 χρόνια ελευθερίας, γιατί δεν είναι
ελεύθεροι. Οι εργαζόμενοι παραμέν ο υ ν πα γ ι δ ε υ μ έ ν ο ι σ ε μ ι σ θ ο ύ ς
πείνας. Οι άνθρωποι που γιορτάζουν
την ελευθερία είναι τα αφεντικά»,
σημείωσε σε χαρακτηριστικό μήνυμα
συμπαράστασης στον αγώνα των
απεργών της «NUMSA» ο γενικός
γραμματέας του Κογκρέσου Νοτιοαφρικα ν ι κώ ν Σ υ ν δ ι κά τω ν , C O S AT U ,
Ζουελινζίμα Βάβι. Ο ίδιος κατέληξε
Θα στηρίξετε μια κυβερνητική
πολιτική για επαναφορά του
ονόματος Στάλινγκραντ στην
πόλη του Βολγκογράντ, έστω
και εάν ο Ρογκόζιν τονίζει ότι δεν
θα γίνει προς τιμήν του Στάλιν;
Το ζήτημα του Στάλινγκραντ
έρχεται περιοδικά. Ανακινήθηκε
πρόσφατα με μια αναφορά του
Πούτιν στη Νορμανδία που δεν
θεωρώ ότι ήταν προσχεδιασμένη.
Βετεράνος του Κόκκινου Στρατού
που ήταν καλεσμένος στις εκδηλώσεις, τον ρώτησε σχετικά
μπροστά στην κάμερα. Ο Πούτιν
απάντησε ότι είναι θέμα της
τοπικής κυβέρνησης να κάνει
δημοψήφισμα και εάν οι κάτοικοι
το αποφασίσουν να επαναφερθεί
το όνομα Στάλινγκραντ. Δεν μπορούσε να απαντήσει διαφορετικά
σε έναν βετεράνο.
Το ΚΚΡΟ σαφέστατα υποστηρίζει την επαναφορά του ονόματος της πόλης όπου άλλαξε
πραγματικά η ροή του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και επικράτησε η
αντιφασιστική νίκη.
Ηδη για την 9η του Μάη και
άλλες επιλεκτικές μέρες- επετείους
η πόλη φέρει το όνομα Στάλινγκραντ. Είναι γελοίο να υπάρχουν
πλατείες και δρόμοι με το όνομα
Στάλινγκραντ στον υπόλοιπο
κόσμο συμπεριλαμβανομένης της
Ευρώπης και όχι στη Ρωσία.
Θα στηρίξουμε την όποια σχετική κυβερνητική κίνηση έστω
και εάν το διαχωρίζουν από το
πρόσωπο του Στάλιν που χαρακτηρίζουν «δικτάτορα» και επικεντρώνονται στην ιστορική μάχη.
Ως κόμμα δεν απορρίπτουμε τις
αποφάσεις του ΚΚΣΕ για τον
Στάλιν και αναγνωρίζουμε τα λάθη
του. Ομως αναγνωρίζουμε τον
ιστορικό ρόλο του Στάλιν ως μέγα
ηγέτη της ΕΣΣΔ και επικεφαλής της
νίκης κατά του χιτλεροφασισμού.
ότι η απεργία δεν είναι παρά «ένας
πολιτικός αγώνας για αξιοπρεπείς
μισθούς».
Στο πλαίσιο των κινητοποιήσεων,
χιλιάδες απεργοί πραγματοποίησαν
και την Πέμπτη μαζικές και δυναμικές
διαδηλώσεις σε κεντρικές περιοχές
πόλεων, όπως το Γιοχάνεσμπουργκ,
το Ντέρμπαν, το Πορτ Ελίζαμπεθ,
το Ανατολικό Λονδίνο και το Κέιπ
Τάουν. Σε εργοτάξιο της κρατικής
εταιρείας ηλεκτρισμού ESKOM στο
Λιμπόπο, η αστυνομία χρησιμοποίησε
σφαίρες καουτσούκ για να διαλύσει
συγκέντρωση απεργών που είχαν
κλείσει την είσοδο σταθμού ενέργειας
της εταιρείας δίχως να διευκρινιστεί,
εάν από τα πυρά προκλήθηκαν
τραυματισμοί απεργών.
Νωρίτερα, την Πέμπτη, ο Γενικός
Γραμματέας του Νοτιοαφρικανικού ΚΚ
(SACP), Μπλέιντ Ντζιμάντε, μιλώντας
σε εκπροσώπους της «Εθνικής
Ενωσης Μεταλλωρύχων» (NUM)
στο Γιοχάνεσμπουργκ, σημείωσε
πως η οικονομία της Νότιας Αφρικής
χρειάζεται «ένα μεγάλο ταρακούνημα».
Σημείωσε ακόμα ότι ένα σημαντικό
κομμάτι της πλουτοκρατίας καλοπ ε ρ ν ά , α πο μ υ ζώ ν τα ς το μ όχ θ ο
του νοτιοαφρικανικού λαού, που
εξακολουθεί να στενάζει από τη
φτώχεια και τις στερήσεις βασικών
αγαθών και υπηρεσιών, δύο δεκαετίες
μετά το τέλος του ρατσιστικού καθεστώτος Απαρτχάιντ.
"ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÅÑÃÁÔÉÊÏÓ ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÓ
ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÐËÁÔÙÍ Ν.Α."
ÅÑÃÁÔÉÊÁ
ÍÅÁ
Πώς αντιδράτε;
Ο Βλ. Πούτιν πρέπει να πω
είναι ο μόνος Ρώσος ηγέτης
μετά το 1990 που σέβεται για
τους λόγους που το πράττει το
σοβιετικό παρελθόν. Δεν είναι ο
Μπόρις Γιέλτσιν. Αξιοποιεί, όμως,
διαφορετικούς συμβολισμούς
ακριβώς λόγω του ότι ο λαός δεν
έχει ξεχάσει τις σοβιετικές κατακτήσεις και επιτεύγματα. Για τους
δικούς του σκοπούς. Εστω και έτσι
είναι ο μόνος που πέραν του ΚΚΡΟ
αναφέρεται πλέον σε σοβιετικό λαό
και ιστορία.
13
Τη στήλη με τα ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΝΕΑ
επιμελείται και καταχωρεί ο
Εργατικός Σύνδεσμος Πλάτων
της Αδελαίδας. Η ταχυδρομική
διεύθυνση του συνδέσμου είναι:
G.W.E.A. "PLATON", PO BOX 685,
MODBURY, SA, 5092.
Ο ΠΛΑΤΩΝ
καταδικάζει την
Ισραήλινή αγριότητα
Σε ανακοίνωσή που εξέδωσε ο
Εργατικός Σύνδεσμος ΠΛΑΤΩΝ,
εκφράζει τον αποτροπιασμό και
την οργή του για τον απάνθρωπο
βομβαρδισμό της Λωρίδας της
Γάζας από τις δυνάμεις κατοχής του
Ισραήλ, ζητώντας να τερματιστεί
άμεσα το μακελειό του παλαιστινιακού λαού. Οπως υπογραμμίζει,
οι βάρβαρες επιδρομές επιδιώκουν
«τη συλλογική τιμωρία ενός λαού
που αγωνίζεται για το αναφαίρετο
δικαίωμά του για ανεξάρτητο
κράτος», σημειώνοντας πως «ειρήνη
και σταθερότητα στην περιοχή
μπορούν να επιτευχθούν μόνο με
τη δημιουργία και αναγνώριση
ανεξάρτητου κράτους της Παλαιστίνης στα σύνορα του 1967 και
με πρωτεύουσα την Ανατολική
Ιερουσαλήμ».
Παράλληλα, ο ΠΛΑΤΩΝ εκφράζει
τη διεθνιστική αλληλεγγύη του στον
παλαιστινιακό λαό, καταγγέλλοντας
τη φονική πολιτική της ισραηλινής
κυβέρνησης, τις επιθέσεις, τις
απαγωγές και τη διεύρυνση των
εποικισμών στα παλαιστινιακά
εδάφη. Επσημαίνει ότι «το αίμα των
αθώων και η αδικία σε βάρος του
παλαιστινιακού λαού δεν βρίσκεται
μόνο στα χέρια του σιωνιστικού
Ισραήλ, αλλά και σε αυτούς που το
υποστηρίζουν όπως οι ΗΠΑ και η ΕΕ
και όσοι άλλοι δεν κάνουν τίποτε για
να να τερματίσουν το μαρτύριο του
λαού της Παλαιστίνης».
Ο ΠΛΑΤΩΝ στο
πλευρό της Κύπρου
Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 40 χρόνων από το προδοτικό
πραξικόπημα της χούντας και της
ΕΟΚΑ Β' και την Τουρκική εισβολή
στην Κύπρο το καλοκαίρι του 1974,
ο Εργατικός Σύνδεσμος ΠΛΑΤΩΝ
εκφράζει τη συμπαράσταση και την
αλληλεγγύη του στον Κυπριακό
λαό και τονίζει ότι βρίσκεται πάντοτε στο πλευρό του στον αγώνα για
την αποτίναξη της παράνομης τουρκικής κατοχής και την επανένωση
της Κύπρου και του λαού της σε
μια ενιαία, ομόσπονδη, διζωνική,
δικοινοτική ομοσπονδία, κοινή
πατρίδα όλων των Κυπρίων - Ε/
κυπρίων, Τ/κυπρίων, Αρμενίων,
Μαρωνιτών και Λατίνων.
Ο ΠΛΑΤΩΝ, αναφέρει στην
ανακοίνωσή του ότι στηρίζει την
διαδικασία των διαπραγματεύσεων
ανάμεσα στις δυο κοινότητες, και
καλεί τις δυο πλευρές να εργαστούν
με συνέπεια και ειλικρίνεια για την
επίτευξη μιας μόνιμης και βιώσιμης
λύσης του Κυπριακού στη βάση των
μέχρι σήμερα συμφωνιών κορυφής
και των ψηφισμάτων του Οργανισμού
Ηνωμένων Εθνών.
Αυστραλία - μπάτζετ
Ο Εργατικός Σύνδεσμος ΠΛΑΤΩΝ,
μετά τα όσα δημοσιοποιήθηκαν
για τις περικοπές που έκανε η
ομοσπονδιακή κυβέρνηση στον
ετήσιο προϋπολογισμό της, δηλώνει τα ακόλουθα: "Θεωρούμε ως
απαράδεκτες και εντελώς αδικαιολόγητες τις περικοπές που
πλήττουν τα πιο ευάλωτα στρώματα
της Αυστραλιανής κοινωνίας και
ιδιαίτερα, τους συνταξιούχους, τους
φοιτητές, τους άνεργους νέους,
τους χαμηλόσμισθους και άλλες
ομάδες. Καλούμε την κυβέρνηση να
αποκαταστήσει όσα αφαίρεσε από
τους συνταξιουχους, όπως η επιδότηση των δημαρχιακών τελών, του
νερού, ηλεκτρικού κ.α. βασικών
υπηρεσιών. Καλούμε επίσης την
Κυβέρνηση να μην προχωρήσει στην
χρέωση για επίσκεψη στο γιατρό, για
ακτίνες, αναλύσεις αίματος κλπ που
αποφάσισε να εφαρμόσει κατά τον
πρόσφατο προϋπολογισμό της. Οι
περικοπές στην υγεία, σχολεία και
πανεπιστήμια και μια σειρά άλλα
μέτρα που πλήττουν τους άνεργους
νέους, τους ανάπηρους και άλλες
ευάλωτες ομάδες της κοινωνίας
μας, θεωρούνται απαράδεκτες και η
Κυβέρνηση, η οποιαδήποτε κυβέρνηση, θα μας βρει απέναντί της, στον
αγώνα να για να μην περάσουν".
Αναβολή συνεδρίου
Ο Εργατικός Σύνδεσμος ΠΛΑΤΩΝ
ανακοινώνει ότι το Συνέδριο της
Ομοσπονδίας Εργατικών Συνδέσμων
Αυστραλίας που επρόκειτο να
πραγματοποιηθεί τον Αύγουστο
2014 στην Αδελαΐδα, με συμμετοχή
του Δημόκριτου Μελβούρνης, Ατλα
Σύδνεϋ και Σωκράτη Νιουκάστλ,
αναβάλλεται για αργότερα τον ίδιο
χρόνο.
14
Ιστορικό Αφιέρωμα
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5
Περίοδος 1926-1940
Η λαϊκή εξέγερση του
Οκτώβρη του 1931
και οι συνέπειές της
(Συνέχεια από το προηγούμενο)
Ε π ί σ η ς , α πο φ α σ ί σ τ η κ ε η
σύγκληση νέας και τελειωτικής
συνεδρίασης για τις 17 του Οκτώβρη, κατά την οποία θα διατυπώνονταν σε συγκεκριμένη μορφή
οι αποφάσεις που πάρθηκαν γύρω
από τις πρόσφατες ενέργειες
της αποικιακής διοίκησης και της
Βρετανικής κυβέρνησης. Παράλληλα, το βουλευτικό σώμα έδωσε
στη δημοσιότητα δικό του «ανακοινωθέν» με το οποίο γνωστοποιούσε στον κυπριακό λαό την
πορεία των εργασιών της συνεδρίασης.
«Μέσα σε ηλεκτρισμένη ατμόσφαιρα», αναφέρει ο Πέτρος
Στ υ λ ι α ν ο ύ , « σ υ γ κ ρ οτ ή θ η κ ε η
προγραμματισμένη νέα κοινή
σύσκεψη της Πολιτικής Οργάνωσης
και των ελληνικών μελών του
βουλευτικού σώματος»1 το Σάββατο 17 του Οκτώβρη. Χρέη
προέδρου της συνεδρίασης –
από την οποία, ας σημειωθεί,
«πάρα πολλά μέλη και των δυο
σωμάτων έλειπαν»2 – εκτελούσε
ο μητροπολίτης Κιτίου, γιατί ο
Αρχιεπίσκοπος βρισκόταν εκτός
Λευκωσίας. Επειδή, όμως, η
αντιπροσώπευση της Πολιτικής
Οργάνωσης στη συνεδρίαση
ήταν ολιγομελής, δεν ήταν δυνατό
να παρθούν σοβαρές αποφάσεις
δεσμευτικές και για τα άλλα στελέχη
της που για διάφορους λόγους
απουσίαζαν από τη σύσκεψη. Έτσι,
με την ψήφιση της πρότασης που
υποβλήθηκε από τον Μ. Νικολαϊδη
«για αναδιοργάνωση της Πολιτικής
Οργάνωσης πάνω σε λαϊκότερη
βάση»,3 η συνεδρίασή της έληξε
και τα μέλη της αποχώρησαν. Τα
μέλη του βουλευτικού σώματος που
έπαιρναν μέρος στη συνεδρίαση –
απουσίαζαν τέσσερις – άρχισαν
να επεξεργάζονται θέματα της
δικής τους δικαιοδοσίας, «όταν
ξαφνικά ο μητροπολίτης Κιτίου
Νικόδημος Μυλωνάς υπέβαλε
σχέδιο προκηρύξεως» …που θα
γινόταν «αντικείμενο περαιτέρω
επεξεργασίας σε μια μελλοντική
συνεδρία».4 Η συνεδρίαση της
17ης του Οκτώβρη 1931 έληξε
χωρίς ουσιαστικά να καταφέρει
τίποτε.
Την άλλη μέρα (Κυριακή, 18
του Οκτώβρη 1931), κυκλοφόρησε
εντελώς αιφνιδιαστικά μια έντυπη
διακήρυξη του μητροπολίτη
Κιτίου Νικόδημου Μυλωνά με
ημερομηνία 17 Οκτωβρίου 1931,
με την οποία πληροφορούσε τον
κυπριακό λαό για την απόφασή του
να παραιτηθεί από το βουλευτικό
αξίωμα. Η απόφαση αυτή του
μητροπολίτη Κιτίου, προκάλεσε
έκπληξη ανάμεσα στους πολιτικούς
κύκλους της Κύπρου, γιατί ήταν εκ
“Greek Community Tribune”, August 2014
Για να γνωρίσουμε την
Κύπρο και το λαό της
διαμέτρου αντίθετη με την μέχρι
πρόσφατα τοποθέτησή του ότι οι
ελληνοκύπριοι βουλευτές δεν
έπρεπε να παραιτηθούν από το
Νομοθετικό σώμα. Την ίδια μέρα
(17 του Οκτώβρη 1931) ο Κιτίου,
με γράμμα του προς τον κυβερνήτη
του νησιού Ronald Storrs υπόβαλε
την παραίτησή του από το
βουλευτικό του αξίωμα. Το γράμμα
αυτό του μητροπολίτη Κιτίου προς
τον κυβερνήτη αποτελούσε, σ’ ένα
βαθμό, κήρυξη από τον μητροπολίτη, της ένωσης της Κύπρου με
την Ελλάδα. Έγραφε ο Μυλωνάς:
...Ημείς οι Έλληνες κάτοικοι
του δια μέσου τριών χιλιετηρίδων
Ελληνικής νήσου, αποτελούντες
τα 5/6 του πληθυσμού της και
πεποιθότες, ότι οι μουσουλμάνοι
συγκάτοικοι ημών, μεθ’ ών τόσον
αρμονικώς συμβιούμεν, διαφωτιζόμενοι, θα προτιμήσουν ανενδοιάστως της σημερινής κακοδαιμονίας, την ισονομίαν και
ευημερίαν, άς υπό φιλελεύθερον
Ελληνικόν καθεστώς θα απολαύσωσι, κηρύσσομεν την Ένωσιν
της Κύπρου μετά της Μητρός
Ελλάδος και δηλούμεν ότι θα
πράξωμεν πάν το ανθρωπίνως
δυνατόν, όπως πραγματοποιηθή
το ταχύτερον η απόφασις αυτή,
με τη βεβαιότητα ότι ο Θεός της
Δικαιοσύνης και της Ηθικής θα
βοηθήση τον αγώνα αυτόν του
Δικαίου κατά της χυδαίας βίας…5
Η απροσδόκητη αυτή ενέργεια
του μητροπολίτη Κιτίου προκάλεσε,
όπως ήταν επόμενο, αναστάτωση
μέσα στους πολιτικούς κύκλους της
Κύπρου, και δημιούργησε σοβαρά
ρήγματα μέσα στις τάξεις των
Ελληνοκυπρίων βουλευτών. Τελικά,
και ύστερα από επανειλημμένες
συσκέψεις και συζητήσεις, τρεις
ακόμα βουλευτές, οι Ν. Κλ. Λανίτης,
Φ. Κυριακίδης και Γ. Αραδιπιώτης,
ακολούθησαν το παράδειγμα του
μητροπολίτη Κιτίου και υπόβαλαν
τ η ν πα ρ α ί τ η σ ή το υ ς α π ό το
βουλευτικό σώμα. Οι υπόλοιποι
ο κ τώ β ο υ λ ε υ τ έ ς α πο φ ά σ ι σ α ν
να παραμείνουν στις θέσεις τους
«πιστεύοντας ότι η παραίτησή τους
δεν θα είχε ουσιαστικό νόημα».6
Εξέδωσαν, όμως, και κυκλοφόρησαν στις 20 του Οκτώβρη
ανακοινωθέν, με το οποίο, σε
έντονη γλώσσα, καταδίκαζαν την
αλλοπρόσαλλη ενέργεια του Κιτίου.
Μέσα σ’ αυτή την αναμπουμπούλα τω ν ρ α γ δ α ί ω ν πολ ι τ ι κώ ν
εξελίξεων και των ατέρμονων
συγκρούσεων ανάμεσα στις διάφορες φατρίες των βουλευτών
από τη μια και των «σκληροπυρηνικών» ιεραρχών από την
άλλη, κυκλοφόρησε και η επαναστατική προκήρυξη της Εθνικής
Ριζοσπαστικής Ένωσης Κύπρου
(ΕΡΕΚ) που, ούτε λίγο ούτε πολύ,
φιλοδόξησε ν’ αποτελέσει το
μανιφέστο του νέου αγωνιστικού
βάθρου της νέας οργάνωσης. Η
Ε ρ γ α ζό μ ε ν ο ι , Έ λ λ η ν ε ς κα ι Κ ύ π ρ ι ο ι
μετανάστες,
Συμπληρώνονται φέτος 40 χρόνια απ’
το προδοτικό πραξικόπημα της χούντας
των συνταγματαρχών τον Ιούλη του 1974,
και την εισβολή του τουρκικού "Αττίλα" στη
μαρτυρική Κύπρο. 40 χρόνια από τότε που
ξεκίνησε το δράμα της τουρκικής κατοχής και
της διχοτόμησης της Μεγαλονήσου, ένα δράμα
που συνεχίζεται μέχρι και σήμερα σε βάρος του
κυπριακού λαού.
Το πραξικόπημα της 15ης Ιούλη 1974
είχε την έγκριση και την απόλυτη στήριξη
των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ, και οδήγησε, όπως
είχε σχεδιαστεί, στην εισβολή του τουρκικού
στρατού στις 20 Ιούλη 1974, ενώ στις 14 16 Αυγούστου ολοκληρώθηκε το σχέδιο
διχοτόμησης με το λεγόμενο "Δεύτερο Αττίλα".
Το αποτέλεσμα ήταν η διαιώνιση της τουρκικής
κατοχής στο 38% του εδάφους της Κυπριακής
Δημοκρατίας.
Εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι ζουν
ακόμη και σήμερα ξεριζωμένοι, μακριά απ’
τις εστίες τους. Η Τουρκία και οι ηγέτες του
τουρκοκυπριακού ψευδοκράτους αρνούνται
κυνικά να δώσουν στοιχεία για τους 1.672
αγνοούμενους.
Η κυπριακή τραγωδία του ‘74 κι όλα όσα
την ακολούθησαν, είναι οι συνέπειες των
μακροχρόνιων σχεδιασμών και επεμβάσεων
των Αμερικανών και Ευρωπαίων ιμπεριαλιστών
στην περιοχή.
Εκφράζονται σήμερα με τη στήριξη της
επιθετικής πολιτικής του Ισραήλ σε βάρος
των Παλαιστινίων και άλλων λαών της Μέσης
Ανατολής, με τη συνεχιζόμενη επέμβαση
των δολοφονικών συμμοριών στη Συρία.
Γράφει: Δρ Χάρης
ΚΥΠΡΙΔΗΜΟΣ
ΣΥΔΝΕΥ
προκήρυξη που εκδόθηκε σε
φυλλάδιο στις 18 του Οκτώβρη
με τίτλο «Προγραμματικαί αρχαί
της Εθνικής Ριζοσπαστικής Ενώσεως Κύπρου», ανάλυε λεπτομερειακά και σε γλώσσα πλημμυρισμένη από εθνικιστικό παραλήρημα κι αδιάλλακτο φανατισμό,
τους στόχους και τους προγραμματισμούς της ΕΡΕΚ. Η προκήρυξη
αυτή της Εθνικής Ριζοσπαστικής
Ένωσης Κύπρου ανέφερε:
Τα μέλη της ΕΡΕΚ, Έλληνες
κάτοικοι της νήσου Κύπρου, συναισθανόμενοι βαθέως τας απέναντι
εαυτών ως ανθρώπων αφ’ ενός και
της μεγάλης ελληνικής πατρίδος και
του αθανάτου ελληνικού πολιτισμού
αφ’ ετέρου υποχρεώσεις των:
1. Τάσσουν ως σκοπόν των την
μετά φανατισμού επιδίωξιν της μετά
του ελληνικού πολιτειακού συνόλου
ενώσεως της Κύπρου.
2. Πιστεύουν ακραδάντως ότι
η προσάρτησις της Κύπρου εις το
ελεύθερον ελληνικόν πολιτειακόν
σύνολον όχι μόνον ικανοποιεί
αναφαίρετον ανθρώπινον δικαίωμα,
αλλ’ είναι και το μόνον μέσον προς
δημιουργίαν όρων πραγματικής
πνευματικής και υλικής προόδου
των κατοίκων της νήσου.
3. Διακηρύσσουν αφόβως ενώπιον Θεού και ανθρώπων ότι ο
ηθικός των κόσμος ως ανθρώπων
και ως Ελλήνων δεν συμβιβάζεται
κατ’ ουδένα τρόπον προς οιανδήποτε κατάστασιν δουλείας ή
εξαρτήσεως όσον χαλαρά και αν
ήθελέ ποτε καταστή αύτη.
4. Αποκρούουν απολύτως,
εις ένδειξιν αγανακτήσεως επί
τη δουλεία της νήσου των και εις
εκδήλωσιν της αδιαλλάκτου των
τάσεως προς ελευθερίαν, κάθε
συνεργασίαν μετά της ξένης κυβερνήσεως εν τη νομοθετική, τη
εκτελεστική και τη διοικητική εξουσία και υπό το παρόν και υφ’ οιονδήποτε εις το μέλλον τυχόν δοθησόμενον εις την Κύπρον πολίτευμα.
5. Θα θεωρούν ως εχθρόν της
πατρίδος πάντα εκ των Ελλήνων
κατοίκων της νήσου του οποίου η
συμπεριφορά αντίκειται η οπωσδήποτε χαλαρώνει τον εθνικόν
αγώνα, όστις έχει ένα σκοπόν, την
ένωσιν και μόνον την ένωσιν.
6. Θα εργάζονται αόκνως δια την
υγιά και εθνικήν διαπαιδαγώγησιν
του λαού, και θα προσπαθούν,
όπως καταστήσουν όσον το δυνατό στενωτέρους τους δεσμούς μετά
της ελευθέρας πατρίδος, θα υποστηρίζουν μετά φανατισμού παν το
ελληνικόν και θα αποφεύγουν να
πράττουν οτιδήποτε απάδει προς
την ελληνικήν αξιοπρέπειαν.
7.
Θα υποστηρίζουν όσον τοις είναι
δυνατόν τα προϊόντα της κυπριακής
γης, βιομηχανίας και χειροτεχνίας.
8. Θα συνδέωνται προς άλληλα
εν τη εθνική των δράσει και θα
χορηγούν προς άλληλα πάσαν
την δυνατήν ηθικήν και κοινωνικήν
ενίσχυσιν.
9. Θα τηρούν αυστηρώς τας
αρχάς της ΕΡΕΚ, θα εμπνέωνται
μόνον υπό τούτων, αποβλέποντα
εν τη διεξαγωγή του εθνικού αγώνος
αποκλειστικώς εις την ιδέα και
ουδόλως εις πρόσωπα.
10. Θα εργάζονται επιμόνως
προς εξάπλωσιν της ΕΡΕΚ, και θα
ακολουθούν πιστώς το πρόγραμμα
και τας αποφάσεις αυτής.
Έλληνες Κύπριοι,
Όσοι ασπάζεσθε τας ανωτέρω
αρχάς της ΕΡΕΚ και ποθείτε
ταχείαν και ασφαλή εκπλήρωσιν του
εκτεθιμένου σκοπού της, προσέλθετε εις τους κόλπους της.
Επίσημον όργανον τακτικής μετά
του λαού επικοινωνίας η ΕΡΕΚ θα
έχει την εφημερίδα ΑΔΙΑΛΛΑΚΤΟΣ,
ήτις θ’ αρχίση εκδιδομένη από
του προσεχούς Σαββάτου ήτοι 24
Οκτωβρίου.
Την προκήρυξη της ΕΡΕΚ
υπογράφουν 20 αρχικά μέλη που
προέρχονταν, οι πιο πολλοί, από
τον κόσμο της κυπριακής διανόησης
και τον εμπορικό κόσμο του
νησιού.7
Αρχικά, η ΕΡΕΚ ιδρύθηκε σαν
μυστική, συνωμοτική οργάνωση,
που έτασσε σαν σκοπό της την
« πολ ι τ ι κ ή ε ξά ρ θ ρ ω σ η μ ε τ ι ς
παραιτήσεις βουλευτών, την άρνηση για υποβολή υποψηφιοτήτων
σε βουλευτικές εκλογές, τη δημιουργία χάους και αδιεξόδου με
κωλυσιεργίες και δολιοφθορές».8
«Την ιδέαν της ιδρύσεως της
Μυστικής Οργανώσεως» γράφει
ο Σάββας Λοϊζίδης, «συνέλαβεν
ένας δημοδιδάσκαλος, ένας από
τους εθναποστόλους δασκάλους
του αλυτρώτου Ελληνισμού, που
είχαν ως σκοπόν της ζωής των
όχι μόνον να μάθουν γράμματα
τα Ελληνόπουλα αλλά και να
κρατήσουν μέσα εις την ψυχήν των
ζωντανούς τους εθνικούς πόθους
και τα ελληνικά ιδανικά».9
Ο Σάββας Λοϊζίδης, ένας από
τα πρώτα ιδρυτικά στελέχη της
Μυστικής αυτής Οργάνωσης,
αναφέρει ότι αποχώρησε από την
Εθνική Οργάνωση Κύπρου γιατί την
εύρισκε πολύ συντηρητικήν εις την
μεθόδευσην εμπράκτου αγώνος.
Φαίνεται ότι οι ιδρυτές της Μυστικής
Οργάνωσης – που τον Οκτώβρη
του 1931 έκαμε την εμφάνισή της
σαν πολιτική οργάνωση με την
επωνυμία Εθνική Ριζοσπαστική
Ένωση Κύπρου – μελετούσαν
σοβαρά την ιδέα διεξαγωγής
ένοπλου αγώνα στην Κύπρο για
να επιτύχουν με τα όπλα ότι δεν
κατάφεραν να επιτύχουν με ειρηνικά
ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΑΤΛΑΣ ΣΥΔΝΕΥ
40 χρόνια από το πραξικόπημα και την εισβολή
στην Κύπρο, 40 χρόνια από την πτώση της χούντας
Εκφράζεται με τη στάση των ΝΑΤΟ - ΗΠΑ ΕΕ, που στο πλαίσιο του ανταγωνισμού
τους με τη Ρωσία στηρίζουν την εθνικιστική
κυβέρνηση της Ουκρανίας και άλλες φασιστικές
δυνάμεις στη χώρα αυτή. Την κλιμάκωση της
αντικομμουνιστικής επίθεσης της αντιδραστικής
ουκρανικής κυβέρνησης, με τη διάλυση της
κοινοβουλευτικής ομάδας του Κομμουνιστικού
Κόμματος Ουκρανίας και την έναρξη της δίκης
για την απαγόρευσή του. Η ευρύτερη περιοχή
αποτελεί πεδίο έντονων ανταγωνισμών
παλαιών και νέων ιμπεριαλιστικών δυνάμεων
για τον έλεγχο του ορυκτού πλούτου, των
δρόμων μεταφοράς πετρελαίου και φυσικού
αερίου. Η καπιταλιστική κρίση τροφοδοτεί και
δυναμώνει αυτούς του ανταγωνισμούς.
Η Ελλάδα και Κύπρος βρίσκεται στο
επίκεντρο αυτών των σχεδιασμών, παρέχοντας
τη βάση της Σούδας και μία σειρά άλλες
εγκαταστάσεις. Στα σαράντα χρόνια από το
‘74 όλες οι ελληνικές κυβερνήσεις, όπως και
η σημερινή συγκυβέρνηση ΝΔ - ΠΑΣΟΚ,
σέρνουν βαθύτερα τη Ελλάδα στο λάκκο των
ιμπεριαλιστικών ανταγωνισμών και αντιθέσεων.
Η ελληνική άρχουσα τάξη οδηγεί το λαό και
τη νεολαία στο διπλό ρόλο του θύτη και του
θύματος. Σαράντα χρόνια μετά την ανατροπή
της λαομίσητης χούντας, η "δημοκρατία" που
εγκαθιδρύθηκε, είναι ταξική και αντιλαϊκή.
Σ’ αυτή δεν χωρούν τα εκατομμύρια των
ανέργων, οι νέοι χωρίς μέλλον και όνειρα, οι
απεργοί εργάτες που διεκδικούν μία καλύτερη
ζωή, οι αγωνιζόμενοι αυτοαπασχολούμενοι
επαγγελματίες της πόλης και οι φτωχοί αγρότες.
Τα εργατικά - λαϊκά δικαιώματα υπάρχουν
μόνο στα χαρτιά και περιορίζονται δραματικά
ιδιαίτερα στους τόπους δουλειάς, ο αντικομμουνισμός οξύνεται, η φασιστική και ρατσιστική
"Χρυσή Αυγή" αξιοποιείται ποικιλοτρόπως.
Καλούμε τους Έλληνες και Κύπριους μετανάστες, μαζί με την καθημερινή μάχη για
το μισθό και τη σύνταξη, για τα εργασιακά,
ασφαλιστικά και κοινωνικά του δικαιώματα,
έχει την υποχρέωση ν’ αγωνιστεί ενάντια στις
οποιασδήποτε μορφής ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις, ενάντια σε οποιαδήποτε συμμετοχή της
χώρας στους ιμπεριαλιστικούς τυχοδιωκτισμούς, ενάντια στη μισαλλοδοξία των φασιστών:
• Να παλέψει για να κλείσει η βάση της
Σούδας, να καταργηθούν τα ΝΑΤΟϊκά Στρατηγεία της Λάρισας και της Θεσσαλονίκης!
• Καμία ελληνική ή αυστραλιανή συμμετοχή
και καμία διευκόλυνση για τις ιμπεριαλιστικές
επεμβάσεις!
• Να επιστρέψουν άμεσα όλοι οι Έλληνες
και Αυστραλοί ένστολοι, που βρίσκονται εκτός
συνόρων!
• Η Ελλάδα και η Αυστραλία να φύγει απ’ το
ΝΑΤΟ - το ΝΑΤΟ να διαλυθεί!
μέσα, την ένωση της Κύπρου με την
Ελλάδα. Κι όταν ο Σάββας Λοϊζίδης
αναφερόταν στη «μεθόδευσιν
εμπράκτου αγώνος», είναι βέβαιο
πως ακριβώς αυτό εννοούσε.
Μαρτυρίες από ιδρυτικά στελέχη
της μυστικής αυτής Οργάνωσης,
αποκαλύπτουν ότι, παράλληλα
με την άλλη συνωμοτική δουλειά,
καταβάλλονταν προσπάθειες
από τα μέλη για τη συγκέντρωση
οπλισμού. «Εξ άλλου» γράφει ο
Π α πα δ η μ ή τ ρ η ς , « ο έ μ πο ρ ο ς
Κώστας Πικής είπε στον Π. Παπαδημήτρη ότι η Οργάνωση είχε
κατορθώσει να εξασφαλίσει μερικά
περίστροφα...».10
Με την αιφνιδιαστική παραίτησή
του από το βουλευτικό αξίωμα, ο
μητροπολίτης Κιτίου βρέθηκε
ξαφνικά επικεφαλής του ενωτικού
αγώνα των ελληνοκυπρίων κι
απόκτησε την ιδιότητα του αδιαφιλονίκητου ενωτικού ηγέτη. Στις 20
του Οκτώβρη 1931 ο Νικόδημος
Μυλωνάς επισκέφθηκε τη Λεμεσό
και μίλησε σε συλλαλητήριο των
κατοίκων της περιοχής. Η ομιλία
του, γεμάτη εθνικιστικό παλμό
και αντιβρετανική διάθεση, ηλέκτρισε τα πλήθη κι επέδρασε αποφασιστικά στην ψυχολογική διεργασία του λαού. Η ομιλία αυτή του
μητροπολίτη Κιτίου στη Λεμεσό
κατάληγε έτσι:
…Κηρύττω την ανυπακοήν και
ανυποταξίαν εις τους ανόμους
νόμους του ανήθικου, φαύλου και
επονειδίστου αυτού καθεστώτος,
προσκαλώ δε πάντα Κύπριον
εις την Λεωφόρον της θυσίας.
Επέστη ο καιρός ίνα δείξωμεν εις
τους ξένους άρχοντας ότι είμεθα
λαός έχων εθνικά αισθήματα και
μορφωμένος και ότι οφείλομεν
να ζήσωμεν υπό την Ελληνικήν
σημαίαν. Κάτω το φαύλον και
αισχρόν καθεστώς! Ζήτω η
Ένωσις! 11
ΣHΜΕΙΩΣΕΙΣ
1. Το Κίνημα του Οκτώβρη του
1931 στην Κύπρο, σ.48.
2. Οπ. π. σς. 48-9.
3 . Ε φ η μ . « Ν έ ο ς Κ υ π ρ ι α κό ς
Φύλαξ», 21/ του Οκτώβρη 1931.
4. Οπ. π., σ. 51.
5. Οπ. π. 6: 14. Αντίγραφα της
επιστολής αυτής, ο Κιτίου έστειλε και
σε άλλους βρετανούς αξιωματούχους
στο Λονδίνο.
6. Πέτρος, Στυλιανού. Το Κίνημα
του Οκτώβρη του 1931 στην Κύπρο,
σ.55.
7. Πέτρος, Στυλιανού. Το Κίνημα
του Οκτώβρη του 1931 στην Κύπρο,
σς. 57-8.
8. Γιάννης, Π., Πικρός. Ο
Βενιζέλος και το Κυπριακό, σ. 81.
9. Σάββας, Λοϊζίδης. Άτυχη
Κύπρος.
10. Παναγιώτης, Παπαδημήτρης.
Ιστορική Εγκυκλοπαίδεια της Κύπρου
1878-1978, 5: 458. Ο Κώστας Πικής
ήταν ιδρυτικό στέλεχος της ΕΡΕΚ, και
ένας από τους 21 που υπογράφουν
την
προκήρυξή της, της 18ης του
Οκτώβρη 1931. Βλ. Π. Στυλιανού. Το
κίνημα του Οκτώβρη του 1931 στην
Κύπρο, σ.58.
11. Παναγιώτης, Παπαδημήτρης.
Ιστορική Εγκυκλοπαίδεια της Κύπρου
1878-1978, 6: 28. See also, George,
Hill. A History of Cyprus, 4: 546-47. Ο
Hill υποστηρίζει ότι αυτού του είδους.
• Να σταματήσουν άμεσα οι ιμπεριαλιστικές
επεμβάσεις και η σφαγή των λαών της
Παλαιστίνης - Συρίας - Ουκρανίας!
• Να ακυρωθούν τα στρατιωτικά γυμνάσια
κα ι όλ ε ς ο ι σ υ μ φ ω ν ί ε ς σ τ ρ α τ ι ωτ ι κ ή ς
συνεργασίας της Ελλάδας με το Ισραήλ!
• Ανεξάρτητο, βιώσιμο, πλήρως κυρίαρχο
παλαιστινιακό κράτος στα σύνορα του 1967, με
πρωτεύουσα την Ανατολική Ιερουσαλήμ!
Οι πρόσφατες εξελίξεις στο Κυπριακό
(κοινή ανακοίνωση Αναστασιάδη - Ερόγλου)
προκαλούν έντονες ανησυχίες. Η κοινή
ανακοίνωση αναφέρεται σε δύο "συνιστώντα
κράτη" και φέρνει από την πίσω πόρτα το
κατάπτυστο "σχέδιο ΑΝΑΝ", το οποίο απέρριψε
η συντριπτική πλειοψηφία του κυπριακού λαού
στο δημοψήφισμα του 2004. Έχει τη σφραγίδα
των ΗΠΑ - ΕΕ και είναι διαμορφωμένο στη
βάση της συνομοσπονδιακής, διχοτομικής
λύσης.
Νομιμοποιεί την τουρκική εισβολή του ’74
και τη συνεχιζόμενη κατοχή. Οι ισχυρισμοί, ότι
η ένταξη της Κύπρου στην ΕΕ μπορούσε να
φέρει δίκαιη λύση στο κυπριακό πρόβλημα,
διαψεύστηκαν, αποδείχτηκαν επικίνδυνοι!
Ο κυπριακός λαός, όλοι οι λαοί της περιοχής, πρέπει ν’ αγωνιστούν για την αποδέσμευσή τους από όλους τους ιμπεριαλιστικούς
οργανισμούς και δεσμά (ΝΑΤΟ και ΕΕ)!
Να δυναμώσει η πάλη για την επίλυση του
Κυπριακού. Για μία Κύπρο ενιαία, ανεξάρτητη
με μια ιθαγένεια, μια διεθνή προσωπικότητα,
μια κυριαρχία, χωρίς ξένες βάσεις και στρατεύματα, χωρίς "εγγυητές και προστάτες".
Κύπρος κοινή πατρίδα όλων των εργαζόμενων
(Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων). «Όχι σε
νέα σχέδια Ανάν»!
Ιστορικά Γεγονότα
“Ðáñïéêéáêü ÂÞìá”, Αύγουστïò 2014
Του Πάνου ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΥ
Η ιστορία πρέπει να γίνεται γνωστή
σε όλους μας. Πιο περισσότερο
οι απάνθρωπες πτυχές της προς
αποφυγή επανάληψής τους. Αυτό θα
προσπαθήσω να πετύχω με αυτό το
κείμενο.
Η φύση δημιούργησε τη ζωή. Ο
άνθρωπος όμως βρήκε τρόπο να
την εξαλείψει σε δέκατα του δευτερολέπτου. «Δεν ξέρω πώς θα γίνει ο Γ΄
Παγκόσμιος πόλεμος. Ξέρω όμως ότι
ο Δ΄ παγκόσμιος πόλεμος θα γίνει με
ξύλα και πέτρες». Αυτά είπε ο Αϊνστάιν.
Κι όμως όλα ξεκίνησαν από αυτόν
τον άνθρωπο νωρίς στις απαρχές
ενός νέου θαυμαστού αιώνα το 1905
όταν το ευφυές αυτό μυαλό απέδειξε
θεωρητικά ότι μια ελάχιστη ποσότητα
μάζας μπορεί να μετατραπεί σε
μέγιστη ποσότητα ενέργειας ( E=
mc2 ). Γερμανόεβραϊκής καταγωγής
εκδιώχθηκε από την Ναζιστική Γερμανία
και βρήκε καταφύγιο στις ΗΠΑ. 30
χρόνια αργότερα συνυπογράφει μια
επιστολή προς τον Πρόεδρο Ρούσβελτ
για το ξεκίνημα των διεργασιών για
την κατασκευή μιας ατομικής βόμβας.
Λίγα χρόνια αργότερα θα παραδεχθεί
ότι έκανε το μεγαλύτερο λάθος της
ζωής του καταδικάζοντας την χρήση
της ατομικής βόμβας. Ήταν όμως
αργά. Οι πύλες της κόλασης άνοιξαν
και τα λεγόμενα των μύθων και των
αρχαίων γραφών επαληθεύτηκαν με
τον χειρότερο τρόπο.
«Αν χίλιοι ήλοι λάμψουν ταυτόχρονα μια ημέρα στον ουρανό, ίσως να
φανεί σαν την μεγαλοσύνη του ένα
και μοναδικού ……… Αλλά θα είναι
ο Θάνατος ο καταστροφέας του κόσμου». Μαχαμπαράτα Αρχαίο Ινδικό
κείμενο.
Με τις προτροπές των επιστημόνων
και με την λανθασμένη εκτίμηση ότι
οι Γερμανοί βρίσκονται κοντά στην
κατασκευή της ατομικής βόμβας
δημιουργείται το σχέδιο Μανχάτταν
στην περιοχή του Νέου Μεξικού στο
Λος Άλαμος με επιστημονικό διευθυντή
τον Ρόμπερτ Τζούλιους Οπενχάιμερ
ιδιοφυΐα σε πολλούς επιστημονικούς
τομείς και στρατιωτικό υπεύθυνο τον
υποστράτηγο Γκρόουβς ο οποίος
επιβάλει μια στρατιωτική πειθαρχία,
ενώ οι κανόνες ασφαλείας είναι άνευ
προηγουμένου. Η πρώτη δοκιμή της
ατομικής βόμβας γίνεται μυστικά στο
Αλαμογκόρντο κοντά στο Λος Άλαμος.
Λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν για το
σχέδιο Μανχάτταν και όταν ο Αντιπρόεδρος Τρούμαν ορκίζεται πρόεδρος
στην θέση του εκλιπόντος Ρούσβελτ
ακούει για πρώτη φορά έκπληκτος την
ύπαρξη του όπλου. Με την προτροπή
των περισσοτέρων αποφασίζεται
η ρίψη της στην Ιαπωνία καθώς η
Γερμανία έχει ήδη συνθηκολογήσει.
Το επιλεγμένο πλήρωμα του ειδικού
393 Σμήνους και έχει κάνει δοκιμές με
ομοιώματα βομβών στο μέγεθος της
πραγματικής ατομικής βόμβας. Η ίδια
η βόμβα δεν έχει κάτι τι αξιοπερίεργο.
Είναι απλά βαριά 4,5 τόνους και φέρει
το αστείο αν και μακάβριο όνομα Little
Boy ( Μικρό αγοράκι ). Οι πιλότοι
γνωρίζουν ότι είναι πολύ καταστρεπτική
αλλά πιστεύουν ότι απλά είναι δέκα
φορές ισχυρότερη από τις Γκράντ
Σλάμ των 10 τόνων που έριξαν οι
Βρετανοί σε ειδικά προστατευμένους
στόχους στα φράγματα του Ρούρ στην
Γερμανία. Ούτε στην πιο ξέφρενη
φαντασία τους δεν θα μπορούσαν να
υποθέσουν ότι το μικρό αγοράκι είναι
χιλιάδες φορές πιο καταστρεπτικό από
τις Γκράντ Σλάμ, αφού η κρίσιμη μάζα
του σε ουράνιο περικλείει ενέργεια ίση
με την ενέργεια είκοσι χιλιάδων τόνων
1976. Óôéò 3 Áõãïýóôïõ, ðáýåé íá
êôõðÜåé ç êáñäéÜ ôïõ ëáïöéëïýò
ÐñïÝäñïõ ôçò Êýðñïõ, Ìáêáñßïõ.
1936. Óôéò 4 Áõãïýóôïõ åðéâÜëëåôáé óôçí ÅëëÜäá ç óôõãíÞ
äéêôáôïñßá ÉùÜííç ÌåôáîÜ.
ÁíáóôÝëëåôáé ç éó÷ýò âáóéêþí
Üñèñùí ôïõ ÓõíôÜãìáôïò êáé
åîáðïëýåôáé Üãñéï êõíçãçôü ü÷é
ìüíï åíáíôßïí ôùí êïììïõíéóôþí
áëëÜ åíÜíôéá óå üëïõò ôïõò
äçìïêñÜôåò.
480 ð.×. Åðåéôá áðü áíôßóôáóç
ôñéþí çìåñþí, ï âáóéëéÜò ôçò
ÓðÜñôçò ìáæß ìå 300 ÓðáñôéÜôåò
ðïëåìéóôÝò êáé 700 Èåóðéåßò
óêïôþíåôáé áðü ôïõò ÐÝñóåò
óôç ìÜ÷ç ôùí Èåñìïðõëþí. Ç
ðñïÝëáóç ôïõ ÎÝñîç üìùò óêüíôáøå óôç Óáëáìßíá.
1948. Óôéò 12 Áõãïýóôïõ, ôìÞìáôá ôïõ Äçìïêñáôéêïý Óôñáôïý ÅëëÜäáò ìðáßíïõí óôçí
ÊáëáìÜôá.
1943. Óôéò 15 Áõãïýóôïõ, óôï
ÊïììÝíï ôçò Áñôáò, οé Ãåñìáíïß
óφαγιάζουν 388 ðáôñéþôåò.
1964. Óôéò 15 Áõãïýóôïõ äéáññÝåé óôïí ôýðï ôï «ó÷Ýäéï Áôóåóïí» ðïõ ðñïíïïýóå äé÷ïôüìçóç
ôçò Êýðñïõ óå åëëçíéêü êáé
ôïõñêéêü ôïìÝá êáé Ýíùóç ôïõ
“Greek Community Tribune”, August 2014
XIΡΟΣΙΜΑ ΚΑΙ ΝΑΓΚΑΣΑΚΙ
Η αρχή του εφιάλτη
τριτίου. Το μικρό αγοράκι προορίζεται
να αφανίσει χιλιάδες μικρά αγοράκια
και κοριτσάκια τα οποία ανύποπτα
γεννήθηκαν σε λάθος πόλη σε λάθος
χρόνο.
Το πρωινό της 6ης Αυγούστου 1945
ένα Β-29 βομβαρδιστικό με το όνομα
Enola Gay ( το όνομα της μητέρας του
πιλότου Πώλ Τίμπετς ) ξεκινάει για το
ταξίδι του σύγχρονου Αρμαγεδώνα.
Έχει προηγηθεί η ενημέρωση του
πληρώματος και η επισήμανση να
φορέσουν ειδικά γυαλιά για την αποφυγή της τύφλωσης. Και όμως η τύχη
μπορούσε να ήταν διαφορετική. Το
καταδρομικό Ινδιανάπολις μεταφέρει
το φορτίο Ουρανίου που θα χρησιμοποιηθεί στην ατομική βόμβα, σε
ένα μολυβένιο κύλινδρο από το Σαν
Φραντσίσκο. Ο κυβερνήτης του πλοίου
δεν αντιλήφθηκε το Ιαπωνικό υποβρύχιο Ι-58 του πλωτάρχη Χασιμότο
να τον παρακολουθεί και που και αυτός ούτε καν υποψιάστηκε ποια θρυλική υπηρεσία θα είχε προσφέρει στην
πατρίδα του αν το είχε βυθίσει. Το
καταφέρνει στην επιστροφή και με 2
τορπίλες στέλνει το Ινδιανάπολις στο
βυθό αλλά για την Ιαπωνία είναι μια
επιτυχία ανώφελη.
Στις 8 το πρωί η Ιαπωνική Αεράμυνα ανακαλύπτει τρία μοναχικά βομβαρδιστικά τα οποία και δεν δίνει σημασία.
Η πόλη δεν έχει βομβαρδιστεί ποτέ
γιατί να βομβαρδιστεί τώρα. Είναι
αναγνωριστικά. Αναγνωριστικό είναι
το Great Artiste του Έδερλυ που έχει
επιλέξει την Χιροσίμα σαν στόχο,
ενώ το Νο. 91 κινηματογραφεί το
γεγονός. Αντίθετα το Enola Gay είναι
ο αερομεταφερόμενος Χάρος που πλησιάζει.
Ώρα οκτώ, δεκαπέντε πρώτα και
δεκαεπτά δεύτερα το Λίτλ Μπόυ αποσπάται απότομα από το αεροπλάνο
κάνοντας 51 δευτερόλεπτα ελεύθερη
πτώση. Μετά από 51 δευτερόλεπτα
σχηματίζεται η κρίσιμη μάζα και ένας
τεχνητός ήλιος που δημιούργησε ο
άνθρωπος ανάβει πάνω στην Γη. E
= mc2 όπως είπε ο Αϊνστάιν και μια
φωτεινή σφαίρα αβάσταχτη για τα
μάτια των ανθρώπων και των ζώων
της γης εξαπολύθηκε πάνω από
την Χιροσίμα. Μέσα σε ένα κλάσμα
του δευτερολέπτου 30.000 άτομα
πεθαίνουν. Πεθαίνουν; Μάλλον παύουν
να υπάρχουν όχι σαν ανθρώπινα
όντα αλλά σαν υλικές υποστάσεις.
Τα κύτταρα τους, οι ίδιες οι μοριακές
δομές τους εξαφανίζονται στο απόλυτο
μηδέν. Ότι βρίσκεται ( άνθρωποι, ζώα
φυλλωσιές, πεταλούδες, μυρμήγκια,
ότι οργανικό υπάρχει σε ακτίνα 1000
μέτρων από το επίκεντρο του pikadon
( στα Ιαπωνικά η βροντή της ατομικής
βόμβας ) εξατμίζεται σαν κοσμικός
αιθέρας. Το μόνο που μένει πάνω
στα ανθεκτικά υλικά όπως ο γρανίτης
είναι οι σκιές ανθρώπων, νέων και
γέρων παιδιών και γυναικών, αλόγων
και σκύλων. Σκιές από κότες, μύγες,
λουλούδια. Σκιές Φαντασμάτων. Λίθοι
και πέτρες που αλλάζει η μοριακή
δομή τους και δημιουργούνται ξανά
σε μια απόκοσμη μορφή. Σε ένα
χρονικό διάστημα που δεν μπορεί να
μετρηθεί άλλα της τάξεως του 1/10.000
ή 1/20.000 του δευτερολέπτου η ακτίνα
της έκρηξης έπληξε τα πάντα με μια
πύρινη γλώσσα 500.000 βαθμών
åëëçíéêïý ôïìÝá ìå ôçí ÅëëÜäá.
Ï Êõðñéáêüò ëáüò ôï áðïññßðôåé
ìåôÜ âäåëõãìßáò.
1940. Óôéò 15 ôïõ Áõãïýóôïõ
1940 êáé åíþ ôï êáôáäñïìéêü
ÅËËÇ âñéóêüôáí áãêõñïâïëçìÝíï Ýîù áðü ôï ëéìÜíé ôçò
ÔÞíïõ, óõììåôÝ÷ïíôáò ìå
ìåãÜëï óçìáéïóôïëéóìü óôç
ãéïñôÞ ôçò Ðáíáãßáò, ôïñðéëßóôçêå áðü éôáëéêü õðïâñý÷éï,
3 ïëüêëçñïõò ìÞíåò ðñéí ôçí
êÞñõîç ôïõ åëëçíïúôáëéêïý
ðïëÝìïõ.
1974. Óôéò 3.30 ôá ÷áñÜìáôá
ôçò 14çò ôïõ Áõãïýóôïõ 1974
ôåëåéþíïõí ìå ðëÞñç áðïôõ÷ßá
óôç Ãåíåýç ïé ôñéìåñåßò äéáðñáãìáôåýóåéò (ÅëëÜäáò,
Ôïõñêßáò, Âñåôáíßáò) ãéá ôçí
êáôÜóôáóç óôçí Êýðñï êáé
ôï êõðñéáêü ðñüâëçìá. Ìßá
þñá áñãüôåñá, ôá ôïõñêéêÜ
áåñïóêÜöç âïìâáñäßæïõí Ëåõêùóßá, Áììü÷ùóôï êáé Üëëá
óçìåßá ôçò Êýðñïõ. Ï «Áôôßëáò
2» åß÷å îåêéíÞóåé. Ôï Ðïëåìéêü
Óõìâïýëéï, ðïõ óõíåäñéÜæåé
óôéò 6 ôá ÷áñÜìáôá õðü ôçí
ðñïåäñßá ôïõ ÊáñáìáíëÞ óôçí
ÁèÞíá, äéáðéóôþíåé ôçí ôñáãéêÞ áäõíáìßá ôçò ÅëëÜäáò
íá óõíäñÜìåé óôñáôéùôéêÜ ôçí
Κελσίου. Σίγουρα ο Θεός χρειάστηκε
λίγο περισσότερο για το απαράμιλλο
δημιούργημα του, την Ζωή. Το
δημιούργημα του μπορεί πλέον να
αυτοκαταστρέφεται πιο γρήγορα.
Ένα γιγάντιο μανιτάρι υψώνεται στο
ιλιγγιώδες ύψος των 17 χιλιομέτρων
κουβαλώντας μαζί του χιλιάδες τόνους
σκόνης. Σε απόσταση 3 -5 χιλιομέτρων από το σημείο της έκρηξης
άλλες 50.000 άνθρωποι και αρκετά
εκατομμύρια ζωντανοί οργανισμοί
πεθαίνουν σε 5 με 7 δευτερόλεπτα.
Πιθανόν αυτοί να κατάλαβαν την
λαίλαπα που ερχόταν αλλά η στάχτη
που μετατρέπονται τους εξαφανίζει
και αυτούς από την κατηγορία του
ανθρώπινου όντος όπου βρίσκονταν
πριν. Η πύρινη φλόγα με ραδιενεργά
μόρια τις ακτίνες γάμα συνεχίζει τον
δρόμο της, εξασθενημένη κάπως
αλλά αρκετά δυνατή για να μετατρέψει
άλλους 90.000 ανθρώπους σε μούμιες.
Τα νερά του ποταμού Ότα και των
καναλιών γεμίζουν πτώματα και από
μια μυστηριώδη αιτία όλες οι γυναίκες
είναι πεσμένες μπρούμυτα και όλοι οι
άνδρες ανάσκελα.
Σε πιο μακρινή απόσταση χιλιάδες
φαντάσματα με ακαθόριστα ανθρώπινα
χαρακτηριστικά τρελοί από φόβο
και γεμάτοι αποκρουστικές πληγές
βλέπουν μια βροχή που κατατρώγει τα
πάντα. Η φυσική υγρασία της Χιροσίμα
εξατμίστηκε και μια βροχή από ραδιενεργά κατάλοιπα και βλαβερές ουσίες φέρνουν αργό θάνατο σε όσους
είχαν επιζήσει. Η ραδιενέργεια σκοτώνει τα λευκά αιμοσφαίρια και
σκοτώνει όσους επέζησαν.Οι στιγμές
που θα ακολουθήσουν ίσως είναι πιο
φρικιαστικές από την ίδια την καταστροφή. Άνθρωποι, ζώα και αντικείμενα μεταμορφώνονται σε απολιθώματα. Τερατώδες! Μέσα από τις στάχτες φυτρώνουν προϊστορικές φτέρες.
Μέσα στην κόλαση το πρώτο σημάδι
νέας ζωής εμφανίζεται. Ο ζωικός
κόσμος σε πλήρη αποσύνθεση,
αντίθετα ο φυτικός φουντώνει. Αλλά
είναι ένας κόσμος από άλλη εποχή που
έπρεπε αυτός να είναι απολιθωμένος
και θαμμένος.
Μετά την πρώτη έκπληξη ακολουθεί
ο τρόμος, η απόγνωση, το άγνωστο.
Χιλιάδες ζωντανοί άνθρωποι ανύποπτοι
για την τρομερή μόλυνση προσπαθούν
να κάνουν κάτι. Μολύνονται και αυτοί
με την σειρά τους. Τρεις πιλότοι με
τα αεροπλάνα τους, εικοσάχρονα
παιδιά με λίγη εκπαίδευση αφρίζουν
από λύσσα καθώς δεν μπορούν να
πλησιάσουν καν το ύψος που πετά
το Enola Gay το οποίο γυρίζει στην
Βάση του. Ανήμποροι να τιμωρήσουν
τους δαίμονες της κόλασης γυρνούν
και μπαίνουν μέσα στο μανιτάρι της
ατομικής βόμβας περίεργοι για αυτό
που βλέπουν. Όταν θα προσγειωθούν
θα είναι ήδη ζωντανοί νεκροί.
Η στρατιωτική ηγεσία της Ιαπωνίας
αρνείται να πιστέψει τις πρώτες
αναφορές από γιατρούς και τους
τοπικούς στρατιωτικούς διοικητές. Να
παραδοθούν όπως ζητάει η Αμερική. Τι
πιο ατιμωτικό για έναν λαό που θεωρεί
την αυτοκτονία ύψιστο καθήκον και
υποχρέωση μπροστά σε μια απλή
αποτυχία όχι σε παράδοση της χώρας.
Θλιβερό και ταυτόχρονα καταδικαστικό
για τον δεύτερο στόχο. Η πόλη που
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ
ΙΣΤΟΡΙΚΑ
ΓΕΓΟΝΟΤΑ
Êýðñï êáé Ýôóé ïé åëëçíéêÝò
áíôéäñÜóåéò ðåñéïñßæïíôáé
óôï äéðëùìáôéêü ôïìÝá. ÌÝ÷ñé
ôï âñÜäõ, ç åëëçíïêõðñéáêÞ
áíôßóôáóç Ý÷åé ïõóéáóôéêÜ
êáôáññåýóåé êáé ôá ï÷õñÜ
åãêáôáëåßðïíôáé. Óôéò 15 ôïõ
Áõãïýóôïõ, ôá óôñáôåýìáôá
ôïõ «Áôôßëá» ìðáßíïõí óôçí
Áììü÷ùóôï, óôéò 16 ôïõ Áõãïýóôïõ ï «Áôôßëáò 2» ïëïêëçñþíåôáé ìå ôçí êáôÜëçøç ôçò
Ìüñöïõ. Ïé Ôïýñêïé, Ý÷ïíôáò
ðåôý÷åé ôïõò óôñáôéùôéêïýò ôïõò
óêïðïýò, äÝ÷ïíôáé êáôÜðáõóç
ôïõ ðõñüò óôéò 6 ôï áðüãåõìá
ôçò 16çò ôïõ Áõãïýóôïõ 1974.
Çäç êáôåß÷áí ôï 36,4% ôïõ
êõðñéáêïý åäÜöïõò. Ðåñßðïõ
2.000 Åëëçíåò êáé Åëëçíïêýðñéïé
åß÷áí óêïôùèåß, ðÜíù áðü 1.600
Þôáí ïé áãíïïýìåíïé êáé 200.000
Þôáí ïé îåñéæùìÝíïé ðñüóöõãåò.
1926. Óôéò 22 Áõãïýóôïõ, óôñá-
επιλέχθηκε είναι η Κοκούρα που θα
δεχθεί αυτή την φορά την Fat man (
χοντρομπαλάς ) λόγω της βαρελοειδής
όψης της. Τα Μετεωρολογικά αεροπλάνα, όμως στέλνουν το σήμα ότι
στην Κοκούρα υπάρχει καθαρός ουρανός αλλά πολύ ισχυροί άνεμοι. Ο
δεύτερος στόχος επιλέγεται και είναι
το Ναγκασάκι. Από μια διαβολική τύχη
οι πολίτες της Κοκούρα γλιτώνουν
ενώ για αυτούς στο Ναγκασάκι επιφυλάσσεται η τρομερή ανάσα του
padikon. Το δεύτερο ατομικό βομβαρδιστικό λέγεται Bocks Car και
κατευθύνεται προς τον στόχο του.
Παρόλο που το Ναγκασάκι έχει πολλούς λόφους που μετριάζουν την ισχύ
του τρομερού κύματος υπάρχουν
60.000 νεκροί και άγνωστο πόσοι
μετά. Μετά την φρίκη της Χιροσίμα
το Ναγκασάκι εντυπωσιάζει λιγότερο.
Σύντομα θα γίνει το λησμονημένο
θύμα. Όχι γιατί είχε λιγότερους νεκρούς
αλλά γιατί ήταν δεύτερο. Η φρίκη όμως
ήταν η ίδια.
Τα πληρώματα επιστρέφουν και
τους υποδέχονται σαν ήρωες. Κάποιοι
θα πέσουν σε κατάθλιψη ο Έδερλυ
ο άνθρωπος που επέλεξε από το
μετεωρολογικό του αεροπλάνο τους
στόχους θα καταντήσει ένα ανθρώπινο
ράκος, θα βλέπει πάντα φαντάσματα
μικρών παιδιών, θα γυρίζει στους
δρόμους και φωνάζει «Δε φταίω εγώ,
δε φταίω εγώ συγχωρήστε με…» Στο
τέλος της ζωής του θα κλειστεί σε
ψυχιατρείο και θα προσπαθήσει να
αυτοκτονήσει. Την πενιχρή σύνταξη
του θα την διαθέσει στις χήρες και
τα ορφανά του εγκλήματός του. Οι
περισσότεροι όμως, είναι πεπεισμένοι
ότι έκαναν το καθήκον τους και έσωσαν
500.000 αμερικανούς στρατιώτες και
ίσως κάποια εκατομμύρια Ιαπώνων
από τον θάνατο. Σύμφωνα με τις
εκτιμήσεις των συμβούλων του Προέδρου Τρούμαν αυτόν τον αριθμό
νεκρών περίμεναν σε περίπτωση που
συνεχιζόταν ο πόλεμος με την συμβατική του μορφή και την σίγουρη άρνηση
των στρατοκρατών της Ιαπωνίας να
παραδοθούν. Σήμερα ξέρουμε ότι αυτό
δεν είναι αλήθεια και ότι η Ιαπωνία
βρισκόταν στα πρόθυρα της συνθηκολόγησης.
Ίσως να μην μπορούμε να καταδικάσουμε απλούς πιλότους οι οποίοι
εκτέλεσαν διαταγές. Το αμερικάνικο
έθνος βρέθηκε για λίγο διχασμένο αλλά
η πλειοψηφία επικρότησε την ενέργεια
σαν συνέπεια της κυβερνητικής του
προπαγάνδας. Άλλωστε πάντα αυτό
δεν γίνεται; Σήμερα οι περισσότεροι
από τους πρωταγωνιστές έχουν
πεθάνει με πιο ήρεμο τρόπο από αυτόν
που επιφύλαξαν για χιλιάδες άλλους
και ίσως να δικαιολογούνται στον
άλλο κόσμο απέναντι στις ψυχές των
φαντασμάτων. Ο Πώλ Τίμπετς ίσως ζει
και φωτογραφίζεται με τους απογόνους
του γελαστός και γεμάτος παράσημα.
Τι ειρωνεία. Δίνουμε τα μεγαλύτερα
και πιο αστραφτερά παράσημα σε
εκείνους που σκοτώνουν και όχι σε
εκείνους που δίνουν ζωή.
Η Χιροσίμα ξαναγεννήθηκε από
την στάχτη της. Η επιμονή των ανθρώπων να τα βάλουν με την ίδια
την κόλαση και να μην παραδοθούν
έκανε το θαύμα της. Το μνημόσυνο
που γίνεται κάθε χρόνο είναι έκκληση
ôéùôéêü êßíçìá ìå åðéêåöáëÞò
ôïí Êïíäýëç áíáôñÝðåé ôç äéêôáôïñßá ôïõ ÐÜãêáëïõ. Áðïëýïíôáé
ïé ðïëéôéêïß êñáôïýìåíïé êáé
åîüñéóôïé. ÅðáíÝñ÷åôáé óôç èÝóç
ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò
ï íáýáñ÷ïò Êïõíôïõñéþôçò.
1942: Ç 23ç Áõãïýóôïõ 1942
èåùñåßôáé çìåñïìçíßá ïñüóçìï
ãéá ôç ìÜ÷ç ôïõ ÓôÜëéíãêñáíô
ãéáôß áðü ôç ìÝñá åêåßíç ç ìÜ÷ç
ìåôáöÝñåôáé óôá ðñïÜóôéá êáé
áñãüôåñá óôéò óõíïéêßåò ôçò
ðüëçò. Ç ìÜ÷ç ôïõ ÓôÜëéíãêñáíô
ôåëåßùóå óôéò 2 ÖëåâÜñç 1943 ìå
ôçí ðáñÜäïóç ôùí êõêëùìÝíùí
ãåñìáíéêþí óôñáôåõìÜôùí.
Óôç äéÜñêåéá ôçò óïâéåôéêÞò
áíôåðßèåóçò êáôáóôñÜöçêáí
äõï ãåñìáíéêÝò, ìéá éôáëéêÞ
êáé äýï ñïõìáíéêÝò óôñáôéÝò.
Åîïíôþèçêáí ïëïêëçñùôéêÜ
32 ãåñìáíéêÝò ìåñáñ÷ßåò êáé
3 ôáîéáñ÷ßåò, Üëëåò 16 ìåñáñ-
15
για αποτροπή παρόμοιων ενεργειών
παρά φόρος τιμής στους νεκρούς. Στο
μουσείο της Χιροσίμα υπάρχει αυτός
ο εκπληκτικός πίνακας που σε κάνει
να ανατριχιάζεις και τον έκανε μια
μαθήτρια την εποχή της έκρηξης.
Το ιστορικό αυτό έγκλημα κατά της
ανθρωπότητας, η γενοκτονία και η
λαίλαπα του πυρηνικού Αρμαγεδδώνα
καταγράφεται στη συλλογική συνείδηση
και πρέπει κάποτε να οδηγήσει τις
ΗΠΑ σ’ ένα παγκόσμιο δικαστήριο.
Η ιμπεριαλιστική όμως κτηνωδία δε
σταμάτησε εκεί, καθώς το κέντρο
της "νέας τάξης" του καπιταλισμού,
οδήγησε στον πυρηνικό ανταγωνισμό,
σε πρώτη φάση, τη συνομολόγηση
των συμφωνιών για τον περιορισμό
των στρατηγικών πυραύλων, στη
συνέχεια κάτω από τη δυναμική πίεση
της τότε Σοβιετικής Ένωσης και των
φιλειρηνικών δυνάμεων, με προοπτική
την προοδευτική κατάργηση των
πυρηνικών οπλοστασίων και των
πυρηνικών δοκιμών.
Μετά όμως τις ιστορικές εξελίξεις,
η αυτοκρατορία του κακού, της
"νέας τάξης", όχι μόνο ακύρωσε,
μονομερώς, τις συμφωνίες αυτές,
προχωρεί ακάθεκτη στην αύξηση των
πυρηνικών της όπλων και της επέκτασής τους στο διαστημικό χώρο
(Πόλεμος των άστρων), αγνοώντας τις
προειδοποιήσεις της Ρωσίας και της
Κίνας.
Η Χιροσίμα υπήρξε η αποθέωση
της ανθρώπινης τεχνολογίας. Όλη η
ανθρώπινη γνώση, ικανότητα, ευφυΐα
και εφευρετικότητα μπήκαν σε πρακτική
εφαρμογή κι έφτιαξαν το κερασάκι
στην τούρτα του αιματηρότερου και πιο
«έξυπνου» πολέμου που γνώρισε ως
τότε η ανθρωπότητα.
90 εκατομμύρια νεκροί. Περισσότεροι από ότι σε κάθε άλλο πόλεμο
ή επιδημία ή θεομηνία. Δρέσδη,
Ναγκασάκι και Χιροσίμα, τα εγκλήματα
των νικητών που δεν τιμωρήθηκαν
ούτε θα τιμωρηθούν ποτέ από την
ανθρώπινη δικαιοσύνη. Φαίνεται ότι
οι αμερικανοί έμαθαν καλά την τέχνη
του ψησίματος ανθρώπων από τους
Ναζί ,καθώς την συνέχισαν με τις
βόμβες ναπάλμ στο Βιετνάμ και με τις
εκτελέσεις σε ηλεκτρική καρέκλα.
Η Χιροσίμα υπήρξε η αποθέωσης
των Αμερικανών και της απληστίας
τους για εξουσία.
Ακόμη και αν είμαστε πρωτόγονοι
και όλοι είχαμε λίθινα εργαλεία και
αυτοί σιδερένια πάλι τα ίδια θα έκαναν
- ΔΕΝ παίζει ρόλο το όπλο αλλά το
μυαλό του διψασμένου για εξουσία.
Η Χιροσίμα υπήρξε η αποθέωση του
πολιτισμού της απληστίας που δεν
μπορεί παρά να παράγει όπλα μαζικής
καταστροφής ως πρώτο προϊόν και
όχι ως παρενέργειες, επειδή η καταστροφή είναι στη φύση του. Το βασικό πρόβλημα είναι ο παράφρων «πολιτισμός» που υπάρχει πίσω από
την ατομική βόμβα και ο οποίος δεν
αρκέστηκε στη Χιροσίμα. έφτιαξε και
βόμβες νετρονίου και υδρογόνου και
φωσφόρου και συνεχίζει ακάθεκτος.
Η περίφημη ρήση του Άλντους
Χάξλεϊ, (την οποία είχε μάλιστα γράψει
όταν αναφερόταν στη θρησκεία, αλλά
έχει εφαρμογή σε κάθε σφαίρα της
ανθρώπινης δραστηριότητας: “Μόνο
ο άνθρωπος συμπεριφέρεται με
τέτοια απλόχερη αφροσύνη. Είναι η
τιμή που πρέπει να πληρώσει γιατί
είναι νοήμων, αλλά όχι, ακόμα, αρκετά
νοήμων”. (“Only man behaves with
such gratuitous folly. It is the price
he has to pay for being intelligent but
not, as yet, quite intelligent enough.”
–Aldous Huxley)
÷ßåò Ý÷áóáí ôï 50-75% ôçò
äýíáìÞò ôïõò êáé Ýðáøáí íá
åßíáé áîéüìá÷åò. Ïé áðþëåéåò
ôùí Ãåñìáíþí óôç äéÜñêåéá
áõôÞò ôçò ìÜ÷çò áíÞëèáí óå
ðåñéóóüôåñïõò áðü 800 ÷éëéÜäåò
Üíäñåò, 2 ÷éëéÜäåò Üñìáôá ìÜ÷çò
êáé èùñáêéóìÝíá ðõñïâüëá,
ðÜíù áðü 10 ÷éë. ðõñïâüëá êáé
üëìïõò, 3 ÷éëéÜäåò ìá÷çôéêÜ
êáé ìåôáãùãéêÜ áåñïðëÜíá
êáé 70 ÷éëéÜäåò áõôïêßíçôá. Ç
óõíôñéâÞ ôùí Ãåñìáíþí óôï
Âüëãá óÞìáéíå ôçí áñ÷Þ ôçò
áðïöáóéóôéêÞò óôñïöÞò óôï
Â` Ðáãêüóìéï Ðüëåìï. Áñ÷éæå
ðéá ç åêäßùîç ôùí åéóâïëÝùí
áðü ôï óïâéåôéêü Ýäáöïò êáé ç
áðåëåõèέñùóç ôçò Åõñþðçò
áðü ôï íáæéóôéêü æõãü.
1864. Óôéò 23 Áõãïýóôïõ ãåííéÝôáé ï ÅëåυèÝñéïò ÂåíéæÝëïò,
ðÝíôå öïñÝò ðñùèõðïõρãüò
ôçò ÅëëÜäáò. Ìå áíáãíùñéóìÝíåò ðïëéôéêÝò éêáíüôçôåò
êáé äéïñáôéêüôçôá, õðÞñîå Ýíáò
áðü ôïõò âáóéêïýò óôõëïâÜôåò
ôïõ áóôéêïý ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò ôçò ÅëëÜäáò. Áîéïðïéþíôáò ôïõò äåóìïýò ðïõ
áíÝðôõîå ìå Âñåôáíïýò êáé ÃÜëëïõò, ðÝôõ÷å ôç äéåýñõíóç ôùí
ïñßùí ôïõ åëëçíéêïý êñÜôïõò
õðïèçêåýïíôÜò ôï, üìùò, óôá
óõìöÝñïíôá ôùí “ðñïóôáôþí”
ôïõ. Çôáí óöïäñüò ðïëÝìéïò
ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìáôïò êáé
åöÜñìïóå ôï “éäéþíõìï” - ðïõ
åðÝôñåðå ðïëéôéêÝò óõëëÞøåéò âÜóåé ìüíï õðïøßáò! Ãéá
ëïãáñéáóìü ôùí äõôéêþí óõìöåñüíôùí Ýóôåéëå óôñáôéùôéêü óþìá ãéá ôçí êáôÜðíéîç
ôçò ñùóéêÞò ÅðáíÜóôáóçò.
Ðñáãìáôïðïßçóå óôñáôéùôéêÞ
åêóôñáôåßá óôç Ì. Áóßá, ç ïðïßá
ôåëéêÜ ïäÞãçóå óôç ÌéêñáóéáôéêÞ ÊáôáóôñïöÞ.
1826. Óôéò 24 Áõãïýóôïõ ïé
Ôïýñêïé êáôáëáìâÜíïõí ôçí
ÁèÞíá (åêôüò áðü ôçí Áêñüðïëç). Áñ÷ßæåé ç ðïëéïñêßá ôçò
Áêñüðïëçò, ç ïðïßá ðáñáäüèçêå
óôéò 5 Éïýíç 1827.
1956. Óôéò 26 Áõãïýóôïõ, ç
Êýðñïò êçñý÷ôçêå «êïéíÞ áããëï
- ãáëëéêÞ âÜóç» ãéá íá ÷ñçóéìïðïéçèåß êáôÜ ôçò Áéãýðôïõ.
1949. Óôéò 29 ìå 30 Áõãïýóôïõ
Ýðåóå ôï ýøùìá ÊÜìåíéê, ðïõ
óÞìáíå ôç ëÞîç ôïõ åìöõëßïõ
ðïëÝìïõ óôçí ÅëëÜäá ìå Þôôá
ôïõ Äçìïêñáôéêïý Óôñáôïý
ÅëëÜäáò, ï ïðïßïò õðï÷ñåþèçêå
íá õðï÷ùñÞóåé ðñïò ôï áëâáíéêü
Ýäáöïò.
16
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
“Greek Tribune”, August 2014
KOINOTIKA NEA
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ
ΓΙΟΡΤΗ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Η Πολιτιστική Επιτροπή της Κοινότητας
σε συνεργασία με την Ακαδημία Χορού
διοργανώνουν χοροεσπερίδα για την
Γιορτή του Πατέρα.
Ελάτε να γιορτάσουμε μαζί αυτή τη
σημαντική ημέρα μέσα σε μια ζεστή,
οικογενειακή ατμόσφαιρα .
Η χοροεσπερίδα θα πραγματοποιηθεί
το Σάββατο 16 Αυγούστου 2014 στο
Ολύμπικ Χωλ, στις 7.30 το βράδυ.
Ελάτε με την οικογένεια ή τους φίλους
σας και απολαύστε καλό φαγητό, ζωντανή
μουσική και πολύ κέφι, σε μια βραδιά
γεμάτη Ελλάδα.
Θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε
γεύμα τριών πιάτων ενώ η ορχήστρα
Ένιγμα θα σας διασκεδάσει με την
καλύτερη μουσική.
Αν θέλετε να παράσετε την πιο όμορφη
ημέρα για τον πατέρα σας, με τον πατέρα
σας, μην το ψάχνετε. Η Χοροεσπερίδα
μας για την Γιορτή του Πατέρα υπόσχεται
τις καλύτερες στιγμές.
Τιμή εισόδου μόνο $35 το άτομο ένω
για παιδιά κάτω των 12 ετώ, μόνο $20.
Για να εξασφαλίσετε τα εισιτήρια
σας, μπορείτε να επικοινωνείτε με
τα γραφεία της Κοινότητας στο 8231
4307 ή με τον κ. Ιωάννη Οικονόμου
στα Σαββατιανά μαθήματα χορού που
δίδονται στις εγκαταστάσεις του Ελληνικού
Γηροκομείου στο Ρίντλιτον.
Για την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα
Νότιας Αυστραλίας
Αργυρώ Κασσουδάκη
Γενική Γραμματέας
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ
Τιμήθηκε η μνημη των Αγίων
Αναργύρων Κοσμά και Δαμιανού
Την μνήμη των Αγίων Αναργύρων
Κοσμά και Δαμιανού γιόρτασε η Κοινότητα
την Τρίτη 1 Ιουλίου στο ομώνυμο εκκλησάκι
που στεγάζεται στις εγκαταστάσεις του
Ελληνικού Γηροκομείου στο Ρίντλιτον.
Το εορταστικό διήμερο ξεκίνησε με
τον Μεγάλο Πανηγυρικό Εσπερινό την
παραμονή της εορτής, χοροστατούντος του
Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Χρυσοστόμου,
και με τη συμμετοχή του ιερού κλήρου της
Κοινότητας.
Στον Πανηγυρικό εσπερινό
παρευρέθηκαν πολλοί τρόφιμοι του
Γηριατρείου καθώς και πλήθος κόσμου.
Το εορταστικό διήμερο κορυφώθηκε
με τον Πανηγυρική Αρχιερατική Θεία
Λειτουργία στην οποία χοροστάτησε ο
Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Χρυσόστομος
υπό του ιερού κλήρου της Κοινότητας.
Την Θεία Λειτουργία τίμησε με την
παρουσία του ο Πρόεδρος της Κοινότητας
κ. Ιωάννης Λεσσές καθώς και μέλη του
Διοικητικού και Εποπτικού Συμβουλίου.
Παρά τις αντίξοες καιρικές συνθήκες,
πλήθος κόσμου συγκεντρώθηκε στο
εκκλησάκι για να παρακολουθήσει την Θεία
Λειτουργία και την Αρτοκλασσία.
Λίγο πριν το τέλος της Λειτουργίας,
πραγματοποιήθηκε η περιφορά της ιερής
εικόνας των Αγίων Αναργύρων γύρω από
το εκκλησάκι.
Την εικόνα είχαν την ευκαιρία να
προσκυνήσουν και οι τρόφιμοι εντός του
Γηροκομείου καθώς η περιφορά πέρασε
και μέσα από τον εσωτερικό χώρο του
ιδρύματος.
Παράλληλα οι Εκκλησιαστικές
Επιτροπές και οι Φιλόπτωχες Αδελφότητες
όλων των υπολοίπων ιερών ναών
ετοίμασαν εορταστικό γεύμα για τους
πιστούς.
Μετά το τέλος της Θ. Λειτουργίας η
μεγάλη τέντα που είχε στηθεί από νωρίς
το πρωί στον εξωτερικό χώρο του ναού
γέμισε από κόσμο που απόλαυσε ποικιλία
φαγητών, ψητών και άλλων εδεσμάτων.
Ο εορτασμός στο εκκλησάκι των Αγίων
Αναργύρων έρχεται να προστεθεί στις
θρησκευτικές εορτές που διοργανώνει η
Κοινότητα, έχοντας ιδιαίτερη σημασία για
τους τρόφιμους αφού θεωρούνται ιατροί
ψυχών και σωμάτων από την Ορθοδοξία.
Για την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα
Νότιας Αυστραλίας
Αργυρώ Κασσουδάκη
Γενική Γραμματέας
ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ & ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΟΤΙΟΥ
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
288 Franklin Street Adelaide South Australia 5000
Tel : (08) 88231 4307 (08) 82312925 & Fax : (08) 8118 2043
E-mail : [email protected] & Web site : www.gocsa.org.au
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΤΗΣ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ
ΠΕΜΠΤΗ 14Η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΠΑΡΑΜΟΝΗ
π. Νικόλαο Φουρτούνη.
ΠΡΩΙ 11:00 – 11:30 π.μ. Ιερά
Παράκληση προς την Υπεραγία
Θεοτόκο, από τον εφημέριο
του Ναού πρεσβύτερο π.
Νικόλαο Φουρτούνη. Στην
συνέχεια θα τοποθετηθή η
Ιερά Εικόνα της Κοιμήσεως της
Θεοτόκου, εις το κέντρον του
Ιερού Ναού για προσκύνηση.
ΠΡΩΙ 08:00 – 11:00 π.μ.
Πανηγυρική Θεία Λειτουργία
,υπό του εφημερίου του Ιερού
Ναού
ΕΣΠΕΡΑΣ 06:30 – 08:30 μ.μ.
Μέγας Αρχιερατικός Εσπερινός
χοροστατούντος του
Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου
κ.κ. Χρυσοστόμου, τη
συμμετοχή των Κληρικών της
Κοινότητας
ΕΣΠΕΡΑΣ 08:30 – 09:30 μ.μ Το
μυστήριο του Ιερού Ευχελαίου,
από τον εφημέριο του Ναού
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΑΝΗΜΕΡΑ
11.00 – 11.30 πμ. Λειτανεία
της Ιερής Εικόνας της
Κοιμήσεως, χοροστατούντος
του Σεβ. Μητροπολίτου μας
κ. Χρυσοστόμου, και άπαντων
των κληρικών της κοινότητος.
Μετά την Θεία Λειτουργία θα
επακολουθήσει πλούσιο γεύμα
με φαγητό στο χωλ του Ιερού
Ναού.
Εκ του Αρχιερατικού Γραφείου
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Ν.Α.
ΕΟΡΤΑΣΤΗΚΕ Η ΜΝΗΜΗ ΤΗΣ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ
ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ
Εκατοντάδες μέλη της Κοινότητας
συμμετείχαν στους εορτασμούς για την
μνήμη της Οσίας Ειρήνης της Χρυσοβαλάν το υ , κα τά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α δ ι ή μ ε ρ ο υ
θρησκευτικού πανηγυριού στον Ιερό
Ναό Αγ. Νικολάου στο Θέμπαρτον, στο
οποίο φυλάσσεται η ιερή εικόνα. Η έναρξη
των εορτασμών σήμανε την Κυριακή 27
Ιουλίου, με την τέλεση του εορταστικού
Εσπερινού από τον Επίσκοπο Βοστώνης
Χρυσόστομο συνοδεία του υπόλοιπου
κλήρου της Κοινότητας.
Ο Εσπερινός αποτελεί έναν πρόλογο
της κύριας εκδήλωσης και προμηνύει
τ η ν ο ν ο μ α σ τ ι κ ή ε ο ρ τ ή τ η ς Αγ ί α ς
προετοιμάζοντας έτσι τους ενορίτες για
την αγία ημέρα.
Επίσης συμβολίζει την λήξη μιας
εκκλησιαστικής ημέρας και την έναρξη
μ ι α ς κα ι ν ο ύ ρ γ ι α ς . Η θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ή
εκδήλωση κορυφώθηκε τη Δευτέρα 28
Ιουλίου καθώς ο Επίσκοπος Χρυσόστομος τέλεσε την Πανηγυρική Θεία
Λειτουργία συνοδεία του υπόλοιπου
κλήρου της Κοινότητας. Οι ενορίτες δεν
άργησαν να γεμίσουν το εσωτερικό του
ναού πλάι στα μέλη του Διοικητικού και
Εποπτικού Συμβουλίου της Κοινότητας.
Στην πρωινή λειτουργία τελέστηκε η
Ευλογία των Πέντε Άρτων που ολοκληρώθηκε με την λιτάνευση της ιεράς
εικόνας της Αγ. Ειρήνης Χρυσοβαλάντου
γύρω από τον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου.
Κατά την παράδοση, μετά την λήξη της
λειτουργίας ο ιερέας ευλογεί τους ενορίτες
προσφέροντάς τους μήλα, τα οποία
συμβολίζουν μέρος της ευλογημένης ζωής
της Αγίας. Η Αγ. Ειρήνη έζησε τον 9ο
αιώνα μ.Χ. στην Καππαδοκία. Ο πατέρας
της ήταν διακεκριμένος Στρατηγός στην
υπηρεσία του Βυζαντινού Αυτοκράτορα
Θεόφιλου. Όταν ήταν νεαρό κορίτσι, η
Αγ. Ειρήνη επιλέχθηκε από τον Θεό να
γίνει μοναχή σ’ ένα μοναστήρι κοντά στην
Κωνσταντινούπολη. Εκείνη απάντησε
στο θεϊκό κάλεσμα και αργότερα έγινε
ηγουμένη της μονής Χρυσοβαλάντου.
Μια μέρα, κατά τη διάρκεια της διαμονής της στην μονή, ένας ναύτης από
το νησί της Σάμου της έφερε τρία μήλα,
τα οποία του είχαν θεία προέλευση. Ο
ναύτης της μετέφερε το μήνυμα ότι τα
μήλα είχαν σταλεί από τον Θεό και προορίζονταν για εκείνη. Τότε η Αγ. Ειρήνη
αποφάσισε για τις 40 μέρες πριν από το
Πάσχα να φάει μόνον αυτά τα μήλα και
να μην λάβει καμία άλλη τροφή. Ήταν
μάλιστα τόσο ευγνώμων για το δώρο του
Θεού που αφοσιώθηκε στην χάρη του με
ακόμη μεγαλύτερο ζήλο.
Το θαύμα των μήλων εορτάζεται ακόμη
στις μέρες μας και ο ιερέας προσφέρει
μήλα στους ενορίτες μετά την πρωινή
λειτουργία της ονομαστικής εορτής της
Αγίας.
Μετά τη Θ. Λειτουργία ακολούθησε
πλούσιο εορταστικό γεύμα στο χωλ δίπλα
στον Ι. Ναό.
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
ΠΑΝΩ: Περιφορά της εικόνας της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου στο Ναό του Αγ. Νικολάου
ΚΑΤΩ: Από την πανηγυρική θεία λειτουργία υπό του Επισκόπου Χρυσοστόμου και του
λοιπού κλήρου, στο ναό του Αγίου Νικολάου Θέμπαρτον (Βλέπε ανακοίνωση παραπλεύρως).
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΝΕΑ
“Greek Community Tribune”, August 2014
17
ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ & ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΟΤΙΟΥ
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
288 Franklin Street Adelaide South Australia 5000
Tel : (08) 88231 4307 (08) 82312925 & Fax : (08) 8118 2043
E-mail : [email protected] & Web site : www.gocsa.org.au
Ο Επίσκοπος Χρυσόστομος, ηγέτης της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας, βοηθούμενος υπό του π.
Ιωάννη, χοροστάτησε στο Ναό των Παμμεγίστων Ταξιαρχών Αδελαίδας τελώντας το ετήσιο
μνημόσυνο προς ανάπαυση των νεκρών του προδοτικού πραξικοπήματος και της τουρκικής
εισβολής στην Κύπρο το 1974.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΘΕΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
ΤΩΝ ΙΕΡΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΝΑΩΝ
ΜΗΝΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014
3. ΚΥΡΙΑΚΗ Η΄ Ματθαίου
: 08.00-11.00π.μ. Δαλμάτου,
Φαύστου και Ισαακίου
οσίων, Θεοκλητούς οσίας και
Σαλώμης της Μυροφόρου.
6. Τετάρτη: 08.00-10.00π.μ.Η
Μεταμόρφωσις Του Κυρίου
και Θεού και Σωτήρος ημών
Ιησού Χριστού.
10. ΚΥΡΙΑΚΗ Θ΄ Ματθαίου:
08.00-11.00π.μ Μετά την
εορτή Της Μεταμορφώσεως.
Λαυρεντίου αρχιδιακόνου
και μάρτυρος, Ξύστου
επισκόπου Ρώμης του εξ
Αθηνών και Ιππολύτου
μάρτυρος του εκ Ρώμης..
Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Ν.Α. Γιάννης Λεσσές καταθέτει στεφάνι
στο κενοτάφιο των Παμμεγίστων Ταξιαρχών στη μνήμη των νεκρών του προδοτικού
πραξικοπήματος και της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο το 1974.
Μαζί με τον Επίσκοπο Χρυσόστομο, από αριστερά ο Γιώργος Δανιήλ, ο Πρόεδρος Γιάννης
Λεσσές, ο Παναγιώτης Ππύρος που προσεκλήθη από το Δ.Σ. και έκανε ομιλία στο Ναό των
Παμ. Ταξιαρχών για την 40η επέτειο της Κυπριακής τραγωδίας και δεξιά η Μαρία Αλεξανδρίδη
Μέρος από το εκκλησίασμα των Παμμεγίστων Ταξιαρχών την Κυριακή 20 Ιουλίου όπου
έγινε το μνημόσυνο υπέρ της μνήμης των νεκρών της Κυπριακής τραγωδίας του 1974
14. Πέμπτη: Προεόρτια της
Κοιμήσεως της Υπεραγίας
Θεοτόκου, Μιχαίου του
Προφήτου.
Μόνον εις τον Ιερό Ναό
Κοιμήσεως Θεοτόκου, στο
Κρόυντον
11.00–11.30 π.μ Ιερά
Παράκλησις και
τοποθέτησης της Εικόνος
της Κοιμήσεως της
Θεοτόκου, εις το κέντρον
του Ιερού Ναού δια
προσκύνησιν.
06.30–08.30 μ.μ Μέγας
Αρχιερατικός Εσπερινός
χοροστατούντος
του Σεβασμιωτάτου
Μητροπολίτου
κ.κ.Χρυσοστόμου, παρουσία
των κληρικών της
Κοινότητος.
08.30-09.30 μ.μ Το Μυστήριο
του Ιερού Ευχελαίου.
15. Παρασκευή: Η Κοίμησις
της Υπεραγίας Θεοτόκου και
Αειπαρθένου Μαρίας
08.00-10.00π.μ Θεία
Λειτουργία σε όλους τους
Ιερούς Ναούς.
11.00-11.30π.μ. Λιτάνευσις
της Ιεράς Εικόνος της
Κοιμήσεως εις τον ιερό ναό
Κοιμήσεως Θεοτόκου, στο
Κρόυντον, χοροστατούντος
του Σεβασμιωτάτου
Μητροπολίτου
κ.κ.Χρυσοστόμου, με
παρουσία όλων των
κλήρικων.
17. ΚΥΡΙΑΚΗ Ι΄ Ματθαίου:
08.00 - 11.00π.μ. Μετά
την εορτή Της Κοιμήσεως.
Μύρωνος μάρτυρος.
24. Κυριακή ΙΑ΄ Ματθαίου:
08.00-11.00π.μ. Ευτυχούς
ιερομάρτυρος, Κοσμά
του νέου ιερομάρτυρος
του Αιτωλού, μετάθεσις
εις Ζάκυνθον του ιερού
λειψάνου του Αγίου
Διονυσίου επισκόπου Αιγίνης.
27. Τετάρτη: 08.00 –
10.00π.μ. Ποιμένος οσίου και
Ανθούσης και Φανουρίου των
μαρτύρων.
29. Παρασκευή: 08.0010.00π.μ. Η αποτομή
της ιεράς κεφαλής του
Προδρόμου και Βαπτιστού
Ιωάννου.
31. ΚΥΡΙΑΚΗ ΙΒ΄ Ματθαίου:
08.00-11.00π.μ Τα καταθέσια
της τιμίας ζώνης της
Υπεραγίας Θεοτόκου..
ΣΗΜΕΙΩΣEΙΣ:
1.
Οι Ιερές παρακλήσεις
προς την Υπεραγία Θεοτόκο,
θα τελούνται σε όλους
τους Ιερούς Ναούς 06.3007.30 μ.μ. κατά την διάρκεια
του δεκαπενταύγουστου,
εκτός από Σάββατο
απόγευμα και παραμονές της
Μεταμορφώσεως και της
Κοιμήσεως
2.
Κάθε Πέμπτη πρωί:
10.00-11:30 π.μ. Θεία
Λειτουργία στον Ιερόν Ναό
Αγίων Αναργύρων – Ελληνικό
Γηροκομείο και Γηριατρείο
του Ρίντλεντον.
Κάθε Τετάρτη
3.
απόγευμα: 04.00-05.00
μ.μ. Ιερά Παράκληση στον
Ιερό Ναό Κοιμήσεως της
Θεοτόκου στο Κρόυντον.
4.
Κάθε Παρασκευή
απόγευμα: 04.00 μ.μ Ιερά
Εξομολόγηση – Κήρυγμα και
συζήτηση, στον Ιερό Ναό
Κοιμήσεως της Θεοτόκου
στο Κρόυντον..
Εκ του Αρχιερατικού
Γραφείου
18
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
EΛΛΗΝΙΚΗ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ
Του Στηβ Θεοφάνους
Ένα μηνιαίο άρθρο
για την Ελληνική οικογένεια που δίνει πρακτικές συμβουλές
για το γάμο, για τις
οικογενειακές σχέσεις,
και για την ανατροφή
των παιδιών.
Μήπως κουράστηκες να προσπαθείς να
κάνεις τον άντρα σου
να ξανοιχτεί και να
πει καθαρά αυτό που
θέλει;
Εκείνο που θέλεις
είναι ένας πραγματικός διάλογος. Δυστυχώς,
οι περισσότεροι άντρες δεν έχουν αυτήν την
ικανότητα της επικοινωνίας. Τι μπορείς να κάνεις
λοιπόν; Πρώτα, πρώτα, μην τον πιέζεις. Αν
τον εξαναγκάζεις, πολύ πιθανόν να μη μιλήσει
καν. Μετά, φέρε κάποιο θέμα όσο γίνεται πιο
άμεσα και ξεκάθαρα – όσο πιο λίγα λόγια τόσο
το καλύτερο. Τέλος, να είσαι πρόθυμη και έτοιμη
να περιμένεις κάποια απάντηση. Άφησέ τον να
εκφραστεί πριν πεις ο,τιδήποτε άλλο.
Αν έχεις κάποιο παιδί που είναι στην
εφηβεία του, έχω να σου κάνω τρεις
ερωτήσεις:
Αυτήν τη στιγμή, ξέρεις πού βρίσκεται, με
ποιον είναι και τι κάνει; Αυτά είναι τα ερωτήματα
που πρέπει να είσαι σε θέση να απαντάς κάθε
στιγμή της ημέρας ή της νύχτας. Η έρευνα
έδειξε ότι τα παιδιά που οι γονείς τους τα
παρακολουθούν από κοντά έχουν λιγότερες
πιθανότητες να μπλέξουν με ναρκωτικά και
αλκοόλ. Να πεις λοιπόν στο παιδί σου ότι από
δω και μπρος θέλεις να ξέρεις αυτά τα βασικά
όταν δεν είστε μαζί. Να ξέρεις πού είναι, με
ποιον είναι και τι κάνουν.
Ξέρεις ποια είναι τα προειδοποιητικά
σημάδια του αλκοολοσμού; Do you know the
warning signs of alcoholism?
Ξ έ ρ ε ι ς πο ι α ε ί ν α ι τα σ η μ ά δ ι α πο υ
προειδοποιούν και χτυπούν τον κώδωνα του
κινδύνου για τον αλκοολισμό; Ο αλκοολισμός
προσβάλλει περίπου μία στις έξι οικογένειες.
Τα καταστρεπτικά του αποτελέσματα είναι
γνωστά για γενιές και γενιές. Ποια λοιπόν
είναι τα προειδοποιητικά του σημάδια; Μήπως
το πρόσωπο χρειάζεται να πίνει όλο και
περισσότερο; Μήπως παίρνει αμυντική θέση
και δε λέει την αλήθεια όταν του μιλάτε για το
θέμα αυτό; Μήπως τυχαίνει κάποιες φορές να
έχει σκοτοδίνες; Και τέλος, αν αρχίσει να πίνει
μπορεί να σταματήσει οποιαδήποτε στιγμή ή
πίνει περισσότερο κι από όσο ήθελε αρχικά;
Στην επόμενη εκπομπή μας θα πούμε πώς θα
αντιμετωπίσουμε αυτές τα προειδοποιητικά
σημάδια.
Μήπως κάποιο αγαπητό σου πρόσωπο
πίνει πολύ;
Μήπως κάποιο αγαπητό σου πρόσωπο έγινε
δούλος του ποτού; Για να δούμε τι μπορείς να
κάνεις. Πρώτα, πρώτα άκου τι δεν πρέπει να
κάνεις. Μην του βάζεις τις φωνές ή ξεστομίζεις
άσχημους χαρακτηρισμούς. Μην προσπαθείς
να κρύψεις το ποτό του ή να παρακολουθείς
πόσο ήπιε. Μη γκρινιάζεις όλην την ώρα
παρακαλώντας τον/την να αλλάξει. Και, τέλος,
μη λες συνέχεια τα προβλήματα που μπορεί
να έχει εξαιτίας του πάθους του. Αντίθετα, να,
τι πρέπει να κάνετε: ζητήστε βοήθεια από έξω.
Υπάρχουν προγράμματα απεξάρτησης από
το αλκοόλ, όπως το Alcoholics – Anonymous,
που παρέχει τη βοήθειά του δωρεάν, είναι
εχέμυθο και σου υποδεικνύει τρόπους για να
αντιμετωπίσεις τον αλκοολικό. Υπάρχει ελπίδα
για τον αλκοολικό και για τα αγαπητά του
πρόσωπα.
Όταν η πρώτη σου προτεραιότητα είναι η
οικογένειά σου, τότε είσαι στο σωστό δρόμο, στο
δρόμο που οδηγεί σ’ έναν ακλόνητο γάμο και σε
μια ευτυχισμένη οικογένεια.
Ç ÓÕÍÔÁÃÇ ÔÏÕ ÌÇÍÁ
Κοτόπουλο φούρνου με
μπύρα και μέλι
ΥΛΙΚΑ
4 μπούτια κοτόπουλου
1 κιλό πατάτες
1 κ.σ. μουστάρδα
1 κ.σ. μέλι
2/3 από ένα κουτάκι μπύρα
1/2 κ.σ. θυμάρι ξερό
1 σκελίδα σκόρδο πολτοποιημένο
λίγο ελαιόλαδο, αλάτι και πιπέρι
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Υπάρχουν ωκεανοί στα έγκατα της Γης
Είναι γνωστό ότι οι ηπειρωτικές υφαλοκρηπίδες των
ωκεανών περιέχουν τεράστια
αποθέματα γλυκού νερού,
ικανά να δώσουν σημαντική
λύση στο παγκόσμιο πρόβλημα της λειψυδρίας.
Έρευνα του αυστραλιανού
Πανεπιστημίου «Φλίντερς» της
Αδελαΐδας που δημοσιεύτηκε
στην επιθεώρηση “Nature” στα
τέλη του προηγούμενου έτους
έδειξε ότι η φυσική συσσώρευση γλυκού νερού κάτω από
τον πυθμένα των θαλασσών
δεν είναι ένα σπάνιο γεωλογικό
φαινόμενο, αλλά απαντάται σε
όλο τον κόσμο.
Ακόμα βαθύτερα
Μια ένα επιστημονική
έρευνα με επικεφαλής τον
αναπληρωτή καθηγητή γεωφυσικής Στίβεν Τζέικομπσεν του Τμήματος Γεωεπιστημών του Πανεπιστημίου
Northwestern του Ιλινόις,
έρχεται να δείξει ότι στα βάθη
της Γης και συγκεκριμένα
στο στρώμα του μανδύα που
βρίσκεται ανάμεσα στον φλοιό
και στον πυρήνα, κρύβο-νται
τεράστια αποθέματα νερού
παραπέμποντας σε μυθιστορήματα του Ιουλίου Βερν.
Ο όγκος του νερού σε αυτό
το σημείο είναι πιθανώς τριπλάσιος από τον συνολικό
όγκο νερού που διαθέτουν όλοι
μαζί οι ωκεανοί στην επιφάνεια
του πλανήτη μας.
Η συγκεκριμένη δεξαμενή
νερού βρίσκεται σε βάθος έως
700 χιλιομέτρων κάτω από
την επιφάνεια της Γης, στην
ενδιάμεση ζώνη ανάμεσα στον
ανώτερο και στον κατώτερο
μανδύα.
Εκεί το νερό δεν βρίσκεται
σε μια από τις τρεις γνωστές
μορφές του (υγρό, πάγος,
υδρατμός), αλλά είναι παγιδευμένο μοριακά μέσα σε
γαλαζωπά πετρώματα που
ονομάζονται ρινγκουδίτες.
Ο ρινγκουδίτης είναι ένα
σχετικά σπάνιο πέτρωμα
με κρυσταλλική δομή, που
σχηματίζεται από ολιβίνη κάτω
από πολύ υψηλές πιέσεις και
θερμοκρασίες.
Η σημασία των υπόγειων
ωκεανών για την Υδρόγειο
Οι γεωλόγοι εκτιμούν ότι
στις τεράστιες ποσότητες
νερού κάτω από τη επιφάνεια
της Γης κρύβεται η εξήγηση
της προέλευσης των θαλασσών, αλλά και της διατήρησης
του μεγέθους τους.
Η ύπαρξη τόσο μεγάλων
ποσοτήτων υπόγειου νερού,
ρίχνει πιθανώς νέο φως στον
αέναο υδρολογικό κύκλο της
Γης, στην προέλευση των
θαλασσών και στη διατήρηση
του μεγέθους των ωκεανών
εδώ και εκατομμύρια χρόνια.
Σε αντίθεση με τις θεωρίες
που θέλουν τους ωκεανούς
να δημιουργούνται από την
πτώση παγωμένων κομητών
στον πλανήτη μας, η νέα έρευνα εξετάζει το ενδεχόμενο οι
τεράστιοι υδάτινοι όγκοι να
αναδύθηκαν από τα έγκατα της
Γης.
Παρόλα αυτά σε πρακτικό
επίπεδο, η εκμετάλλευση του
νερού στην τέταρτη μορφή
του (διασπασμένο σε ρίζα
υδροξυλίου-ΟΗ εξαιτίας των
εξαιρετικά υψηλών συνθηκών
πίεσης και θερμοκρασίας που
επικρατούν στην περιοχή)
θεωρείται αδύνατη.
Η έρευνα
Στο πλαίσιο της έρευνας
οι ερευνητές χρησιμοποίησαν πάνω από 2.000 σεισμογράφους για να μελε-
τήσουν τα σεισμικά κύματα
που προκάλεσαν περισσότεροι
από 500 σεισμοί στις ΗΠΑ.
Αυτά τα κύματα διαπερνούν
το εσωτερικό του πλανήτη μας
και έτσι αποτελούν το βέλτιστο
διαθέσιμο εργαλείο για να
γνωρίσουμε τη γεωλογική δραστηριότητα στα έγκατα της Γης.
Μετρώντας την ταχύτητα
διάδοσης των υπόγειων σεισμικών κυμάτων σε διαφορετικά βάθη, οι επιστήμονες
συμπέραναν την πυκνότητα
και συνεπώς το είδος των
πετρωμάτων που τα κύματα
διέσχιζαν.
Το νερό που κρύβεται στον
ρινγκουδίτη αποκαλύφθηκε,
επειδή τα σεισμικά κύματα
επιβραδύνθηκαν όταν διέσχισαν το συγκεκριμένο γεωλογικό στρώμα.
«Είναι ένα πέτρωμα με
νερό μέσα και γύρω του και
μοιάζει σαν να ιδρώνει», είπε
χαρακτηριστικά ο Τζέικομπσεν.
Οι σεισμικές αυτές παρατηρήσεις συμπληρώθηκαν από
πειράματα στο εργαστήριο,
από τα οποία οι ερευνητές
κατέληξαν στο συμπέρασμα
ότι οι ένυδροι ρινγκουδίτες σε
βάθη της τάξης των 700 χλμ.
λειτουργούν σαν «σφουγγάρια» που, υπό υψηλή πίεση
και θερμοκρασία, λιώνουν
σταδιακά και έτσι «ζουλά-νε»
το νερό που έχουν προηγουμένως απορροφήσει, ωθώντας το έξω από το πέτρωμα.
Οι έρευνες έγιναν στο
υπέδαφος των ΗΠΑ ωστόσο
θ ε ω ρ ε ί τα ι ότ ι α ν τ ί σ το ι χα
συμπεράσματα για την παρουσία νερού μπορούν να εξαχθούν και σε άλλες περιοχές του
πλανήτη.
Η μελέτη δημοσιεύεται στην
επιθεώρηση Science.
Γιατί δεν πρέπει ποτέ να φιλάτε το σκύλο σας
Αρκετοί ιδιοκτήτες σκύλων
δείχνουν την αγάπη τους στο
κατοικίδιό τους δίνοντας ένα φιλί.
Πόσο σωστό είναι όμως κάτι
τέτοιο;
Ένα νέο ερευνητικό έργο που
πρόκειται να πραγματοποιηθεί
από το Πανεπιστήμιο Massey
της Νέας Ζηλανδίας θα έχει
ως στόχο να εξακριβώσει κατά
πόσο τα κατοικίδια μπορούν να
μας μεταδώσουν ανθεκτικούς
μικροοργανισμούς που αντιστέκονται στα αντιβιοτικά.
Η ερευνητική ομάδα υποστηρίζει ότι η αυξημένη χρήση
των αντιβιοτικών στα ζώα πιθανώς έχει συμβάλει στο παγκόσμιο φαινόμενο της αντίστασης στα αντιβιοτικά.
Έτσι, η νέα μελέτη θα αξιολογήσει κατά πόσο τα κατοικίδια
μπορούν να μεταδώσουν επικίνδυνα βακτήρια στον άνθρωπο.
Σύμφωνα με το σχετικό
άρθρο της Daily Mail, οι ερευνητές έχουν διαπιστώσει πως
δύο ανθεκτικά βακτήρια που
προκαλούν την ουρολοίμωξη
εντοπίζονται συχνότατα στα
κατοικίδια και μεταφέρονται με
τα υγρά του σώματος και τα
κόπρανα.
Έτσι, συνιστούν να αποφεύγουμε τις στενές σχέσεις με
τα αγαπημένα μας κατοικίδια.
ΚΙΝΗΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
Δείτε το μυστικό που
κρύβει το κινητό
σας και σίγουρα δεν
γνωρίζετε
Ένα «μυστικό» το οποίο έχουν
όλα μας τα κινητά και είναι βέβαιο
πως αγνοείτε αποκαλύπτουν μέσω
της νέας τους μελέτης, ερευνητές
από το Πανεπιστήμιο του Όρεγκον.
Στο πλαίσιο της μελέτης τους, οι
ερευνητές εξέτασαν περισσότερα
από 51 κινητά τηλέφωνα.
Όπως διαπίστωσαν, οι χρήστες
«μεταδίδουν» στη συσκευή τους περί
το 82% κοινών βακτηρίων που έχουν
στα δάχτυλά τους.
Αυτό προσδίδει στο κινητό
μία βακτηριακή «ταυτότητα»,
η οποία, όμως, αντιστοιχεί σε
τρισεκατομμύρια διαφορετικούς
μικροοργανισμούς που ζουν στο
σώμα μας.
Επί της ουσίας, δηλαδή, τα
τηλέφωνά μας φέρουν το βακτηριακό
«αποτύπωμα» του ιδιοκτήτη τους.
Όπως εξηγούν οι επιστήμονες,
περίπου το 82% των κοινών
βακτηρίων «κατοικούσαν» τόσο
στα δάχτυλα των εθελοντών,
όσο και στην οθόνη του κινητού
τους. Ανάμεσα σε αυτά ήταν
και οικογένειες βακτηρίων που
εντοπίζονται στο έντερο, το δέρμα
και το στόμα όπως ο στρεπτόκοκκος,
ο σταφυλόκοκκος και το
κορυνοβακτήριο.
Μάλιστα, οι γυναίκες φαίνεται
πως έχουν πιο ισχυρή βακτηριακή
«παρουσία» συγκριτικά με τους
άνδρες.
«Παρά το μικρό δείγμα της
μελέτης, ουσιαστικά καταφέραμε
να αποδείξουμε ότι τα πιο κοντινά
μας υπάρχοντα δανείζονται τη
βακτηριακή μας ταυτότητα»,
αναφέρει ο κύριος ερευνητής της
μελέτης, δρ Τζέιμς Μέντοου.
«Το σίγουρο είναι ότι
μοιραζόμαστε πολύ περισσότερα
από ένα απλό συναισθηματικό
δέσιμο με το κινητό μας – κουβαλούν
το προσωπικό μας μικροβίωμα»,
καταλήγει.
Αγ ρ ο τ ι κό ς Ο δ η γ ό ς Ρ ί β ε ρ λ α ν τ
FABRICATIONS BY SMITH
BERRI PLUMBING
BINDERS
SUPPLIES
Ãéá üëá ôá åéäç ðïõ ÷ñåéÜæåóèå ãéá ôá
ìðÜíéá ôùí óðéôéþí óáò, spa baths,
ðëáêÜêéá, óõóôÞìáôá æåóôïý íåñïý,
ëåêÜíåò áðï÷ùñçôçñßùí, íåñï÷ßôåò,
âñýóåò ãéá ãåíéêÞ ÷ñÞóç êáé ãåíéêÜ ãéá
ôá õäñáõëéêÜ åßäç ïéêïäïìþí
Åðáñ÷éáêÞ åîõðçñÝôçóç, ôéìÞ ðüëçò
HUGHES ST. BERRI
Tçë. 8582 3166 - Fax: 8582 3124
ÓêÜëåò áëïõìéíßïõ
åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíåò
ãéá ìÜæåìá öñïýôùí.
ÅðéóêåõÜæïõìå
óêÜëåò, âÜñêåò,
êáé êÜíïõìå
åðéäéïñèþóåéò êáé
óõãêïëëÞóåéò. Åðßóçò
êáôáóêåõÜæïõìå
ðñïöõëáêôýñåò ãéá
spray plants.
Τηλ: 8586 6057
144, 16th Str. RENMARK
(πñþçí bulk store Rivergrowers)
Για εξωτερικές τέντες και
προπετάσματα (Blinds)
παραθύρων, ελάτε να μας
δείτε να ζητήσετε τιμή
17 Para str. - RENMARK
Tηλ: 8586 3647
ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ:
Ο χώρος αυτός είναι στη
διάθεσή σας για τη διαφήμιση
της επιχείρησης σας.
Τιμή συμφέρουσα
για όλο το χρόνο.
Τηλεφωνείστε στο
0408 865004
SYMO’S AUTO-KNOW
ΜΕΘΟΔΟΣ
1. Καθαρίζουμε και πλένουμε το κοτόπουλο
και τις πατάτες.
2. Κόβουμε τις πατάτες σε φέτες των 2-3εκ.
και τις βάζουμε μαζί με το κοτόπουλο σε ταψί.
3. Αλατοπιπερώνουμε και πασπαλίζουμε με
το θυμάρι.
4. Σε ένα μπολ ανακατεύουμε την μπύρα, τη
μουστάρδα, το μέλι, το λάδι και το σκόρδο και
περιχύνουμε το φαγητό μας.
5. Ψήνουμε σε μέτριο φούρνο μέχρι να
μαλακώσουν οι πατάτες και να πάρει χρώμα
το φαγητό μας.
“Greek Tribune”, August 2014
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ KLEENHEAT GAS
Δευτ. - Παρασκ: 8πμ-12μεσ. - 1 - 4.45μμ
Σάββατο: 8πμ - 12 μεσ.
Μπουκάλες, πλαστικά, τενεκεδάκια, γιαλιά, χαρτόνια
γάκλακτος & χυμού, εφημερίδες, περιοδικά
Renmark Avenue, Renmark
Tηλ: 8586 6263
* ÅîáñôÞìáôá áõôïêéíÞôùí
* Ìðïñïýìå íá øÜîïõìå óå
üëç ôçí Áõóôñáëßá
* ÐÜíù áðü 30 ÷ñüíéá ðåßñá
* ÁíïéêôÜ 6 ìÝñåò
(KëåéóôÜ ÊõñéáêÝò & Äçìüóéåò áñãßåò)
7 BARWELL AVE. BARMERA
THË/ÖÁÎ: 8588 3300
BUILDING SUPPLIES
Ãéá üëåò ôéò ïéêïäïìéêÝò óáò áíÜãêåò
ÍÅÅÓ ÏÉÊÏÄÏÌÅÓ & ÌÅÔÁÑÑÕÈÌÉÓÅÉÓ
Ïëá ôá åßäç îçëåßáò, ôæÞðñïê,
éíóïõëÝóéïí, ðñïúüíôá HARDYS, ðüñôåò
êëð. Pergolas êáé ó÷åäéáóìüò ÷þñïõ,
ðüóôá, êüêêéíïò åõêÜëõðôïò, ðáíß
ßóêéïõ, ôóéìÝíôï
Airport Road Renmark
Ôçë. 8586 4182
7 Hughes St
Berri
ôçë. 858 22 444
* ÐáñÜèõñá áëïõìéíßïõ & ðüñôåò Patio
* Béôñßíåò καταστημάτων
* Õáëïðßíáêåò ãéá íôïõò * Ðüñôåò
áóöáëåßáò "Invisigard"
* Γéάλινα splashbacks
* Bi-fold πόρτες Αλφρέσκο
* 24 þñåò õðçñåóßá åêôÜêôïõ áíÜãêçò
BERKLEE
EXHAUST &
WINDSCREENS
RENMARK
ΓΩΝΙΑ 20ΤΗ & PARA STREET
ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ÅÎÁÔÌÉÓÅÉÓ,
ÌÁÖËÅÓ ÊÁÉ ÐÁÌÐÑÉÆ!
ÅÐÉÓÊÅÕÈÅÉÔÅ ÔÏÍ ÍÔÅÍÉÓ ÃÉÁ
ÄÙÑÅÁÍ ÅÊÔÉÌÇÓÇ
ÔÇËÅÖÙÍÏ: 8586 5588
Θέματα Υγείας
"Παροικιακό Βήμα", Αύγουστος 2014
ΑΠΟΤΡΕΠΕΙ ΕΜΦΡΑΓΜΑ ΚΑΙ ΡΗΞΗ ΑΟΡΤΗΣ
Λίγο κρασί, προστατεύει την καρδιά
Νέα Υόρκη
Η μετριοπαθής κατανάλωση
α λ κο όλ μ ε ι ώ ν ε ι το ν κ ί ν δ υ ν ο
εμφράγματος και καρδιαγγειακών
προβλημάτων, σύμφωνα με
δύο νέες επιστημονικές μελέτες.
Ωστόσο, παραμένει ασαφές αν όλα
τα είδη αλκοόλ παρέχουν τα ίδια
οφέλη υγείας στον άνθρωπο. Σε
αυτό όμως που συμφωνούν και οι
δύο ερευνητικές ομάδες είναι ότι,
η αυξημένη κατανάλωση αλκοόλ
αυξάνει τον κίνδυνο για την υγεία.
«Υπάρχουν πλέον αδιάψευστα
στοιχεία ότι το αλκοόλ, όταν καταναλώνεται σε τακτική βάση και
σε μικρές ποσότητες (έως ένα
ποτήρι την ημέρα για τις γυναίκες
και δύο για τους άνδρες) παρέχει
προστασία έναντι των καρδιαγγειακών παθήσεων. Όμως η
τακτική κατανάλωση άνω των
τεσσάρων έως πέντε ποτών
ημερησίως, καθώς και η κατά
περιόδους βαριά κατανάλωση,
έχουν τα αντίθετα αποτελέσματα»,
σ χολ ι ά ζο υ ν σ ε κ ύ ρ ι ο ά ρ θ ρ ο
τους στο επιστημονικό έντυπο
Circulation οι Νευρολόγοι Στέφαν
Κιχλ και Γιόχαν Βιλέιτ του Ιατρικού
Πανεπιστημίου του Ίνσμπρουκ.
Στην πρώτη μελέτη, επιστημονική ομάδα του Πανεπιστημίου
Μακ Μαστερ στον Καναδά, με
επικεφαλής τον Δρ Ντάριλ Λέονγκ,
ανέλυσαν στοιχεία από 52 χώρες,
συγκρίνοντας 12.000 περιπτώσεις
πρώτου εμφράγματος με 15.000
α ν θ ρ ώ π ο υ ς χω ρ ί ς ι σ τ ο ρ ι κ ό
εμφράγματος. Η ανάλυση έδειξε ότι
η λελογισμένη κατανάλωση αλκοόλ
μειώνει 13% κατά μέσο όρο τον
κίνδυνο εμφράγματος, σε σχέση
με όσους δεν έπιναν καθόλου. Η
κατανάλωση έξι ή περισσότερων
ποτών μέσα στο προηγούμενο
24ωρο αυξάνει κατά 40% τον
κίνδυνο εμφράγματος, ιδίως για
τους ανθρώπους άνω των 65 ετών.
Σύμφωνα με τον Δρ Λέονγκ
«προτού συστήσει κανείς την
χαμηλή έως μέτρια κατανάλωση
αλκοόλ ως ενδεδειγμένη, με
δεδομένο ότι το αλκοόλ μπορεί
να μη δρα προστατευτικά για
όλους τους ανθρώπους, ενώ
επίσης εμπλέκεται ως παράγων
κινδύνου σε μερικούς καρκίνους.
Πάντως, δεν υπάρχει αμφιβολία
ότι η βαριά κατανάλωση πρέπει να
αποφεύγεται. Δεν ξέρουμε αν σε
ατομικό επίπεδο υπάρχει κάποιο
όριο ασφαλούς χρήσης του αλκοόλ,
πράγμα που απαιτεί περαιτέρω
μελέτη».
Στη δεύτερη έρευνα, με επικεφαλής τον Δρ Ότο Στάκελμπεργκ
του Ινστιτούτου Περιβαλλοντικής
Ιατρικής του Πανεπιστημίου Καρολίνσκα της Στοκχόλμης, μελέτησε
στοιχεία για περίπου 70.000
άνδρες και γυναίκες άνω των 45
ετών, τα οποία αφορούσαν την
περίοδο 1998 - 2011. Οι ερευνητές
συσχέτισαν την κατανάλωση
αλκοόλ με την πιθανότητα εμφάνισης ανευρύσματος της κοιλιακής
αορτής, η οποία αφορά κυρίως
άνδρες άνω των 60 ετών.
Από την επεξεργασία των
δεδομένων διαπιστώθηκε ότι,
όσοι άνδρες έπιναν τέσσερα έως
έξι ποτήρια αλκοόλ την εβδομάδα,
έχουν κατά μέσο όρο 20% μικρότερη πιθανότητα να υποστούν
ανεύρυσμα κοιλιακής αορτής,
ενώ οι γυναίκες ακόμη μικρότερο
κίνδυνο (μείωση 44%), σε σχέση
με τους ανθρώπους που πίνουν
λιγότερα από ένα έως δύο ποτήρια
αλκοόλ την εβδομάδα.
Ο κίνδυνος συνεχίζει να είναι
μειωμένος με την κατανάλωση
έως δέκα ποτηριών εβδομαδιαίως
από τους άνδρες και πέντε από τις
γυναίκες. Μεταξύ των αλκοολούχων
ποτών, η μπύρα και το κρασί
φαίνεται να μειώνουν περισσότερο
τον κίνδυνο.
Ωστόσο, ο Δρ Στάκελμπεργκ
υπογραμμίζει ότι «δεν θα συμβούλευα κανέναν να αρχίσει
να πίνει αλκοόλ, αν δεν το κάνει
ήδη. Πάντως μια χαμηλή έως
μέτρια κατανάλωση δεν φαίνεται
να βλάπτει τους περισσότερους
ανθρώπους, έτσι ούτε θα
αποθάρρυνα εκείνους που θέλουν
να πιούν λιγάκι με το φαγητό τους».
Επιμέλεια: Μαίρη Μπιμπή
ΤΡΩΤΕ ΦΡΕΣΚΑ ΨΑΡΙΑ ΚΑΙ ΠΡΩΤΕΙΝΕΣ
Μειώνουν τον κίνδυνο εγκεφαλικού
Οι άνθρωποι που διατρέφονται
με πολλές πρωτεϊνες, ιδίως από
ψάρια και όχι από κόκκινο κρέας,
κινδυνεύουν λιγότερο να πάθουν
εγκεφαλικό, σύμφωνα με μια νέα
κινεζική επιστημονική μελέτη.
Οι ερευνητές, με επικεφαλής τον
Ξινφένγκ Λίου της Ιατρικής Σχολής
του Πανεπιστημίου του Ναντζίνγκ,
που έκαναν τη σχετική δημοσίευση
στο περιοδικό “Neurology” της
Αμερικανικής Ακαδημίας Νευρολογίας, σύμφωνα με το πρακτορείο
Ρόιτερς, αξιολόγησαν (μεταανάλυση) όλες τις δημοσιευμένες
έρευνες -συνολικά επτά- για τη
σχέση πρωτεϊνών και εγκεφαλικού,
οι οποίες συνολικά αφορούσαν
255.000 άτομα από διάφορες
χώρες (ΗΠΑ, Ιαπωνία, Σουηδία) και
κάλυπταν μια περίοδο τουλάχιστον
δέκα ετών.
Κατά μέσο όρο, όπως έδειξε
η νέα ανάλυση, όσοι τρώνε τις
περισσότερες πρωτεϊνες καθημερινά, έχουν 20% μικρότερη πιθανότητα να πάθουν εγκεφαλικό επεισόδιο, σε σχέση με όσους καταναλώνουν τις λιγότερες πρωτεϊνες. Η
αυξημένη ποσότητα που χρειάζεται
για την μείωση του κινδύνου για
εγκεφαλικό, είναι περίπου 20
γραμμάρια.
Για κάθε 20 πρόσθετα γραμμάρια πρωτεϊνών που καταναλώνει
κανείς ημερησίως, ο κίνδυνος
εγκεφαλικού μειώνεται κατά 26%.
Ο μικρότερος αυτός κίνδυνος
προκύπτει, αφού απομονωθούν
ά λ λο ι πα ρ ά γ ο ν τ ε ς κ ι ν δ ύ ν ο υ ,
όπως η υψηλή χοληστερόλη ή το
κάπνισμα.
“Αν όλοι έτρωγαν περισσότερες
πρωτεϊνες, αυτό θα μεταφραζόταν
σε τουλάχιστον 1,4 εκατ. λιγότερους
θανάτους από εγκεφαλικό παγκοσμίως κάθε χρόνο, συν τις μειωμένες αναπηρίες για τον ίδιο λόγο”
εκτίμησε ο Λίου.
Η μείωση του κινδύνου είναι
μεγαλύτερη, όταν οι παραπάνω
πρωτεϊνες είναι ζωικές, από τη
μείωση που επιτυγχάνεται με τις
φυτικές πρωτεϊνες. Ομως οι Κινέζοι
ερευνητές τόνισαν ότι δεν πρέπει
να γίνει παρεξήγηση και να ταυτίσει
κανείς τις περισσότερες ζωικές
πρωτεϊνες με το κρέας. Όπως
είπαν, η αυξημένη κατανάλωση
κόκκινου κρέατος οδηγεί σε αύξηση
Του Δρος Γιώργου Πισιάρα*
Τα όνειρα βρίσκονται στο μεταίχμιο των
φυσικών και μεταφυσικών καταστάσεων
και έχουν ελκύσει το ενδιαφέρον επιστημόνων και μυστικιστών. Αν για τους
επιστήμονες ο κόσμος των ονείρων αποτελεί ένα από τα πεδία έρευνας, για τους
μυστικιστές και πνευματιστές είναι το βασικό
πεδίο δράσης. Τα όνειρα ωστόσο είναι ένα
φαινόμενο καθόλα φυσικό και πραγματικό
αφού ανήκουν σ’ ένα φυσιολογικό κύκλο
λειτουργίας του ανθρώπινου οργανισμού.
Οταν μας παίρνει ο ύπνος ούτε το
σώμα ούτε ο εγκέφαλος είναι εντελώς αναίσθητα. Στο σώμα συνεχίζονται οι ζωτικές
λειτουργίες που έχουν σχέση με την καρδιά,
την πέψη, την αναπνοή κ.λπ., ενώ ο
εγκέφαλος δέχεται τα εξωτερικά ερεθίσματα
αλλά αντιδρά επιλεκτικά σε αυτά. Παρ’
όλα αυτά, από τα πανάρχαια χρόνια οι
άνθρωποι πίστευαν ότι τα όνειρα ήταν
μηνύματα θεών ή δαιμόνων και περιείχαν
προφητικά στοιχεία. Τα πειράματα έχουν
αποδείξει ότι όλοι οι άνθρωποι βλέπουν
τουλάχιστον τρία όνειρα, μερικά από τα
του κινδύνου για εγκεφαλικό.
Το “κλειδί”, όπως είπε ο Λίου,
είναι να αντικαταστήσει κανείς το
κόκκινο κρέας με άλλες πηγές
πρωτεϊνών, όπως τα ψάρια. Οι
πρωτείνες, σύμφωνα με τους
Κινέζους ερευνητές, μεταξύ άλλων,
ρίχνουν την αρτηριακή πίεση και
αυτό πιθανώς εξηγεί εν μέρει την
προστατευτική δράση τους στην
περίπτωση του εγκεφαλικού.
Οι Κινέζοι επιστήμονες επεσήμαναν πάντως πως χρειάζονται
περαιτέρω μεγαλύτερες έρευνες
πάνω στο ζήτημα, προτού υιοθετηθούν οι σχετικές ιατρικές συστάσεις, αλλά τα έως τώρα ευρήματα
φαίνονται πειστικά.
Αλλοι επιστήμονες, ωστόσο,
όπως ο δρ Αρτούτο Ταμάγιο του
Πανεπιστημίου της Μανιτόμπα στον
Καναδά, αντέτειναν ότι μια κυρίως
φυτοφαγική μεσογειακή διατροφή,
όπως η Κρητική, με δημητριακά
ολικής άλεσης, ελαιόλαδο, ψάρια,
φρούτα, λαχανικά και λίγο κόκκινο
κρέας, είναι η κατάλληλη για
τη μείωση του καρδιαγγειακού
κινδύνου.
“Greek Community Tribune”, August 2014
21 δευτερόλεπτα η μέση διάρκεια
της ούρησης στον άνθρωπο
Ίσως ποτέ δεν κοιτάζατε το ρολόι
σας την ώρα που ουρείτε ή που βλέπετε τον σκύλο σας να κάνει το ίδιο.
Όμως μια ομάδα αμερικανών επιστημόνων, που είχε την ιδέα να χρονομετρήσει τις συνήθειες ούρησης
δεκάδων διαφορετικών ειδών ζώων,
κατέληξε στη διαπίστωση ότι τα περισσότερα θηλαστικά (όπου ανήκουν και
οι άνθρωποι) χρειάζονται περίπου 21
δευτερόλεπτα.
Οι ερευνητές, με επικεφαλής τον
μηχανολόγο μηχανικό Ντέηβιντ Χου του
Ινσιτούτου Τεχνολογίας της Τζόρτζια
(Georgia Tech), που έκαναν τη σχετική
δημοσίευση στο περιοδικό της Εθνικής
Ακαδημίας Επιστημών (PNAS) των
ΗΠΑ, κατέγραψαν με βιντεοκάμερα
από μικροσκοπικά ποντίκια έως
γιγαντόσωμους ελέφαντες και βρήκαν
ότι, άσχετα με το μέγεθος, τελικά λίγοπολύ τα πιο πολλά ζώα ουρούν επί 21
δευτερόλεπτα, συν/πλην 13 δευτερόλεπτα.
Ο Χου δήλωσε ότι η ιδέα για την
ασυνήθιστη έρευνα του ήρθε όταν κάθε
λίγο και λιγάκι άλλαζε τις πάνες του
μωρού του. Οι ερευνητές έκαναν τις
βιντεοσκοπήσεις τους στον ζωολογικό
κήπο της Ατλάντα και παρακολούθησαν
επίσης βίντεο με ζώα στο YouTube.
Τα ζώα που έχουν βάρος άνω
των τριών κιλών, ουρούν με τον ίδιο
μηχανισμό περίπου όπως ο άνθρωπος,
δημιουργώντας μια συνεχή ροή, ενώ
τα μικρότερα ζώα έχουν διαφορετικό
τρόπο (απελευθερώνοντας μικρές
«μπάλες» ούρων ξεχωριστά μία-μία).
Όπως επεσήμανε ο Χου, αν και
η ουροδόχος κύστη ενός ελέφαντα
χωράει 18 λίτρα ούρων και είναι
σχεδόν 3.600 φορές μεγαλύτερη
από την κύστη μιας γάτας, ούτε κατά
διάνοια ο ελέφαντας δεν χρειάζεται
3.600 φορές περισσότερο χρόνο
για να αδειάσει την κύστη του κατά
την ούρηση. Αυτό σημαίνει πως
ο ελέφαντας ουρεί έναν πραγματικό
«καταρράκτη» και μάλιστα μεγάλης
ταχύτητας, καταφέρνοντας έτσι να
«ξαλαφρώνει» σχεδόν στον ίδιο χρόνο
με τη γατούλα.
Εν μέρει το μυστικό βρίσκεται στην
κατασκευή της ουρήθρας, η οποία χρησιμοποιεί τη δύναμη της βαρύτητας ως
πλεονέκτημα. Όσο πιο μακριά είναι η
ουρήθρα σε ένα ζώο, τόσο αυξάνεται
η πίεση στο εσωτερικό της και επιταχύνεται έτσι η ροή των ούρων. Ασθένειες όπως ο καρκίνος του προστάτη
ή η παχυσαρκία έχουν ως συνέπεια να
δυσκολεύεται κανείς να ουρήσει.
Οι ερευνητές δήλωσαν ότι η
έρευνά τους μπορεί να έχει και κάποια
πρακτική αξία, καθώς, ίσως βοηθήσει
τους μηχανικούς να κατασκευάσουν
συσκευές με καλύτερη δυναμική των
ρευστών, από δεξαμενές νερού έως
καζανάκια για τουαλέτες.
Σαλάμια και λουκάνικα αυξάνουν
τα καρδιολογικά προβλήματα
Οι άνθρωποι που καταναλώνουν με όσους έτρωγαν το λιγότερο.
ακόμη και μέτριες ποσότητες επεξεργασμένου κόκκινου κρέατος, όπως
σαλάμια, λουκάνια, χάμπουργκερ,
ζαμπόν και μπέικον, αντιμετωπίζουν
αυξημένο κίνδυνο καρδιολογικών
προβλημάτων ή και πρόωρου θανάτου
λόγω καρδιοπάθειας, σύμφωνα με μια
νέα σουηδο-πολωνική επιστημονική
έρευνα.
Οι ερευνητές, με επικεφαλής την
καθηγήτρια περιβαλλοντικής ιατρικής
Αλίτσια Βολκ του ιατρικού πανεπιστημιακού Ινστιτούτου Καρολίνσκα της
Στοκχόλμης, που έκαναν τη σχετική
δημοσίευση στο αμερικανικό καρδιολογικό περιοδικό “Circulation: Ηeart
Failure”, μελέτησαν στοιχεία για περίπου
37.000 άνδρες ηλικίας 45 έως 79
ετών χωρίς ιστορικό καρδιαγγειακών
προβλημάτων ή καρκίνου. Μετά από 12
χρόνια παρακολούθησης, από αυτούς
σχεδόν οι 2.900 είχαν διαγνωστεί με
κάποιο καρδιολογικό πρόβλημα και οι
266 είχαν πεθάνει από την καρδιά τους.
Η μελέτη έδειξε ότι όσοι έτρωγαν το
περισσότερο επεξεργασμένο κόκκινο
κρέας (πάνω από 75 γραμμάρια τη
μέρα), είχαν κατά μέσο όρο 28% μεγαλύτερο κίνδυνο καρδιολογικού προβλήματος όπως καρδιακής ανεπάρκειας, σε
σχέση με όσους έτρωγαν τις λιγότερες
ποσότητες τέτοιου κρέατος (κάτω από 25
γραμμάρια ημερησίως). Όσοι έτρωγαν
πιο πολύ επεξεργασμένο κόκκινο κρέας,
είχαν επίσης υπερδιπλάσια πιθανότητα
πρόωρου θανάτου από καρδιά σε σχέση
Τα όνειρα. Η ξεχασμένη γλώσσα
οποία είναι έγχρωμα, άσχετα με το γεγονός
ότι όταν ξυπνάμε ίσως δεν θυμόμαστε ούτε
ένα από αυτά. Ο πρώτος που ασχολήθηκε
συστηματικά με τα όνειρα ήταν ο Ζίγκμουντ
Φρόιντ, ο οποίος θεμελίωσε την επιστήμη
της ψυχανάλυσης.
Στο βιβλίο του «Η ερμηνεία των ονείρων» διατυπώνει τη θεωρία ότι τα όνειρα
είναι δημιουργήματα του εγκεφάλου και
ότι έχουν σημασία, νόημα, ακόμα και οι
πιο μικρές λεπτομέρειές τους. Ο Φρόιντ
έβλεπε στα όνειρα τη «βασική οδό προς το
υποσυνείδητο», όπως έλεγε. Ο διάδοχος
του Φρόιντ ήταν ο Καρλ Γιουγκ. Μετά τους
παραπάνω πρωτοπόρους στην έρευνα των
ονείρων, δεκάδες θεωρίες διατυπώθηκαν
από γιατρούς, συγγραφείς και επιστήμονες
για να εξηγήσουν το σκοπό και τη σημασία
των ονείρων. Ορισμένοι πιστεύουν πως
δεν έχουν καμιά σπουδαιότητα, ότι είναι
απλά τυχαίες αναμνήσεις των γεγονότων
της περασμένης μέρας, άλλοι λένε πως
19
είναι αποτέλεσμα δυσπεψίας ή κάποιων
άλλων σωματικών καταστάσεων. Αλλες
πάλι θεωρίες περιλαμβάνουν την ιδέα ότι
μπορεί να είναι μια μορφή τηλεπαθητικής
επικοινωνίας, ένα είδος εκπλήρωσης
ενδόμυχων επιθυμιών, ένας δεσμός με τον
άλλο κόσμο.
Σήμερα θεωρούμε ότι το υποσυνείδητο
είναι η περιοχή όπου εδράζονται οι επιθυμίες, οι φόβοι, ακόμη κάποιες άγνωστες
ικανότητες του ανθρώπου και βρίσκεται
στο δεξί ημισφαίριο του εγκεφάλου μας
ανήμπορο να επικοινωνήσει με το συνειδητό.
Τα όνειρα διακρίνονται σε τέσσερις κατηγορίες, σύμφωνα με τους ερευνητές: 1.
Σωμα τικά όνειρα: Είναι εκείνα που έχουν
σχέση με τη λειτουργία του φυσικού μας
σώματος.
2. Αποκαλυπτικά όνειρα: Είναι τα όνειρα
που μας παρουσιάζουν διάφορες πλευρές
του χαρακτήρα μας.
Για κάθε 50 γραμμάρια παραπάνω
(π.χ. μία έως δύο φέτες ζαμπόν) στην
ημερήσια κατανάλωση ενός ατόμου, ο
καρδιολογικός κίνδυνος αύξανε κατά 8%
και του πρόωρου θανάτου από καρδιακή
ανεπάρκεια κατά 38%. Αντίθετα, δεν
παρατηρήθηκε αύξηση του κινδύνου
καρδιοπάθειας ή πρόωρου θανάτου για
όσους έτρωγαν κόκκινο κρέας, αλλά όχι
επεξεργασμένο.
Το επεξεργασμένο κρέας έχει υποστεί
κάποιου είδους κατεργασία, με την
προσθήκη αλατιού και συντηρητικών ή
με κάποια άλλη μέθοδο επεξεργασίας,
για παράδειγμα τα «καπνιστά» αλλαντικά
περιέχουν πολυκυκλικούς αρωματικούς
υδρογονάνθρακες. Αντίθετα, όπως είπε
η Βολκ, το μη επεξεργασμένο κόκκινο
κρέας δεν περιέχει συντηρητικά, ούτε
τόσο αλάτι.
Η κύρια ερευνήτρια Τζοάνα Καλούτζα, επίκουρος καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Επιστημών της Ζωής στη Βαρσοβία, επεσήμανε ότι «πρέπει κανείς να
αποφεύγει το επεξεργασμένο κόκκινο
κρέας στη διατροφή του και να περιορίζει
την ποσότητα του μη επεξεργασμένου
κόκκινου κρέατος στη μία έως δύο
μερίδες την εβδομάδα ή και λιγότερο.
Στη θέση τους, να τρώτε περισσότερα
φρούτα, λαχανικά, προϊόντα ολικής
άλεσης, ξηρούς καρπούς και ψάρια».
Οι ερευνητές ήδη πραγματοποιούν
μια αντίστοιχη μελέτη για τις γυναίκες
και, όπως είπαν, περιμένουν παρεμφερή
ευρήματα.
3. Στα ψυχικά όνειρα διακρίνουμε
στοιχεία των ικανοτήτων του νου που
χαρακτηρίζουν την Υπερ-Αισθητή Αντίληψη.
4. Τα πνευματικά όνειρα, που ίσως στατιστικά να αποτελούν μειοψηφία στο πλήθος
των ονείρων μας.
Υπάρχουν, ακόμη, και τα προφητικά
όνειρα, που δεν έχουν όμως πιστοποιηθεί
απόλυτα πειραματικά και επιστημονικά. Τα
όνειρα μάς προσφέρουν μερικές από τις
πειστικές αποδείξεις για την αλήθεια της
πρόγνωσης.
Ακόμα και άτομα που στην καθημερινή
τους ζωή δεν αντιλαμβάνονται κάποια
ψυχική ικανότητα, μπορούν να έχουν
στα όνειρά τους προβλέψεις για το μέλλον. Στις χιλιάδες των περιπτώσεων
πρόγνωσης ονείρων που αναφέρθηκαν
σε παραψυχολόγους και ψυχιάτρους, τα
περισσότερα αφορούν τις κατηγορίες των
καταστροφών η των ασήμαντων πραγμάτων. Ολοι οι άνθρωποι ονειρεύονται.
*M.D., Ιατρός - Παραψυχολόγος
(Πρόεδρος Παγκύπριου Ομίλου
Παραψυχολογίας)
Σπορ
Παροικιακό Βήμα
ΜΟΥΝΤΙΑΛ 2014
Παγκόσμια Πρωταθλήτρια η Γερμανία
Όλα τελικά στην
Βραζιλία και σ’ αυτό το
Μουντιάλ, έγιναν όπως
τα είχε… διατυπώσει
πριν από πολλά χρόνια
ο διεθνής Άγγλος επιθετικός Γκάρι Λίνεκερ. «Το
ποδόσφαιρο είναι ένα
άθλημα που παίζουν
δυο ομάδες και στο
τέλος κερδίζει πάντα η
Γερμανία». Η Γερμανία
που δεν πήγε ως φαβορί
σ’ αυτό το παγκόσμιο
κύπελλο, αλλά τελικά
το κατέκτησε. Έστω και
αν χρειάστηκε τα 113
λεπτά αγώνα, για να
λυγίσει την αντίσταση
της Αργεντινής και να
την κερδίσει με 1-0.
Οι Γερμανοί έβγαλαν
και στον τελικό του
Μουντιάλ, το στοιχείο
της καλοκουρδισμένης
μηχανής που τους
οδηγούσε από την
αρχή της διοργάνωσης.
Δ ε ν ή τα ν κα λύ τ ε ρ ο ι
από τους Αργεντινούς.
Κα ι μ ε ε ξα ί ρ ε σ η το
δοκάρι του Χέβεντες
στο τέλος του πρώτου
ημιχρόνου, δεν είχαν
καν καλές ευκαιρίες.
Αλλά στην παράταση,
ένα πανέμορφο γκολ
του Γκέτσε μετά από
σέντρα του Σούρλε,
ήταν αρκετό για να
δώσει στην Γερμανία
τον τέταρτο παγκόσμιο
κύπελλο. Και μάλιστα
την έκανε και την πρώτη
ευρωπαϊκή ομάδα που
κατακτά μουντιάλ στην
αμερικανική ήπειρο.
Όσο
για
την
Αργεντινή, η αλήθεια
είναι πως το πάλεψε.
Είχε και τις ευκαιρίες
της, που ήταν καλύτερες απ’ αυτές των
Γερμανών. Πρώτα ο
Ιγκουαϊν και μετά ο
Π α λά σ ι ο α σ τ όχ η σ α ν
προ του Νόϊερ. Κυρίως
όμως, είχαν έναν Μέσι
εντελώς εκτός αγώνα.
Ο άνθρωπος από τον
οποίο η Αργεντινή
τα περίμενε όλα, στο
μεγαλύτερο διάστημα
το υ τ ε λ ι κο ύ σ χ ε δ ό ν
περπατούσε. Είχε λυγίσει από κούραση και
από άγχος.
Να σημειωθεί ότι
Χθες στο πλαίσιο του
μικρού τελικού η Ολλανδία επικράτησε της
Βραζιλίας με 3 - 0 και
πήρε την τρίτη θέση στη
διοργάνωση.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Νόιερ,
Λαμ, Μπόατενγκ,
Χ ο ύ μ ε λς , Χ έ β ε ν τ ε ς ,
Κράμερ (31' Σούρλε),
Σβάινσταϊγκερ, Κρός,
Μίλερ, Oζίλ (120'
Μέρτεζακερ), Κλόζε (88'
Γκέτσε).
ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ: Ρομέρο, Σαμπαλέτα, Ντεμιτσέλις, Γκαράι, Ρόχο,
Μαστσεράνο, Μπίλια,
Πέρες (86' Γκάγκο),
Μέσι, Λαβέτσι (46'
Αγκουέρο), Ιγκουαΐν (78'
Παλάσιο).
B
& B
“Greek Community Tribune”
ΜΟΥΝΤΟ-ΜΠΑΣΚΕΤ
Τι λέει ο Κώστας Σλούκας για την ομάδα
Από το Καρπενήσι όπου
βρίσκεται για τελευταία μέρα η
Εθνική ομάδα και πραγματοποιεί
την προετοιμασία της εν
όψει του Μουντομπάσκετ της
Ισπανίας, ο Κώστας Σλούκας
μίλησε για τις προοπτικές της
ομάδας.
Ο Έλληνας γκαρντ μεταξύ
άλλων δήλωσε αισιόδοξος
πως η «γαλανόλευκη» θα διακριθεί στο επερχόμενο Παγκό σ μ ι ο Π ρ ωτά θλ η μ α , ε ν ώ
αναφέρθηκε στα νέα πρόσωπα
και αλλά και στους στόχους της
ομάδας. Τέλος δεν παρέλειψε
να σχολιάσει την περσινή
αποτυχία στο Ευρωμπάσκετ της
Σλοβενίας της Εθνικής μας.
Βετεράνος ετών 24;
«Η αλήθεια είναι ότι έχω
κάνει αρκετές προετοιμασίες
με την Εθνική Ανδρών και πριν
από την Ανδρών με τις μικρές
Εθνικές. Ο στόχος παραμένει
πάντα ο ίδιος για μένα σε αυτή
τη φάση: Να δίνεις τον καλύτερό
σου εαυτό, για μια θέση στη
δωδεκάδα».
Είστε αρκετοί οι...
παλιοί γνώριμοι από τις
μικρές εθνικές ομάδες που
ανέφερες. Πέντε παιδιά που
πανηγυρίσατε μαζί στη Ρόδο,
βρίσκεστε κι εδώ τώρα...
«Θεωρώ πως κάπου είναι η
φυσική εξέλιξη. Όπως το 2004
έγινε μια αλλαγή σκυτάλης, έτσι
σιγά σιγά με το χρόνο και όταν
πρέπει να ενσωματωθούν οι
νέες γενιές και θα συνεχίσει να
γίνεται. Είναι η φυσική συνέχεια.
Το σημαντικό είναι ότι υπάρχει
ταλέντο στην Εθνική Ομάδα σε
κάθε επίπεδο».
Υπάρχουν τέσσερα καινούρια πρόσωπα στην Εθνική
Ανδρών, ένας αριθμός μάλλον μεγάλος σε σχέση με
προηγούμενες κλήσεις. Πόσο
δύσκολο ή εύκολο είναι να
δεθούν αυτά τα παιδιά με
εσάς;
«Είναι δύσκολο, γιατί
υπάρχει λίγος χρόνος και θα
πρέπει να προσαρμοστεί ο
οποιοσδήποτε πολύ γρήγορα.
Αλλά γίνεται ευκολότερο, γιατί
είναι ότι όλοι καλοί χαρακτήρες,
παλεύουν σε κάθε προπόνηση
και κάνουν το καλύτερο δυνατό.
Όλοι κατανοούμε άλλωστε πως
το ζητούμενο είναι να δεθεί
η ομάδα και να παρουσιαστεί
έτοιμη στην Ισπανία».
Ποιος είναι ο ρόλος σε
όλη αυτή τη διαδικασία των
παλιότερων;
«Σημαντικός! Είναι εκεί, σε
συμβουλεύουν, σε επιπλήττουν
όπου χρειάζεται, είναι και
μέντορες πολλές φορές μέσα και
έξω από το γήπεδο».
Γιατί είσαι εδώ;
«Έχουμε γίνει... γραφικοί,
αλλά θα το ξαναπούμε... Είναι
χαρά να είσαι εδώ, είναι χαρά
να αγωνίζεσαι για τη χώρα σου.
Από την πρώτη στιγμή που
έπαιξα μπάσκετ ήταν όνειρό
μου να αγωνιστώ με την Εθνική
Ομάδα και αν είμαι καλά θα
δηλώνω το παρών όποτε με
καλεί».
Έχεις ζήσεις καλές στιγμές
μ ε τ η ν Ε θ ν ι κ ή Αν δ ρ ώ ν ,
αλλά και αρνητικές. Όπως η
περσινή πορεία. Πόσο πολύ
είναι στο μυαλό σου;
«Το περσινό ήταν μεγάλη
σφαλιάρα! Ξεκινήσαμε με υψηλούς στόχους, μεγάλα λόγια και
η αλήθεια είναι ότι αποτύχαμε
παταγωδώς. Και αυτό θα είναι
εκεί, στο μυαλό μας για να
γίνει μάθημα. Θα βαδίσουμε
Ο Παναθηναϊκός ολοκλήρωσε
την προετοιμασία του εν όψει
διαφορετικά: Με χαμηλά το
κεφάλι, δουλειά και λίγα λόγια».
Τι είναι αυτό που σου
αρέσει περισσότερο εδώ;
«Το ότι είναι όλοι καλά
παιδιά! Όλοι χωρίς καμία εξαίρεση δουλεύουν πολύ, δεν
υπάρχει γκρίνια, δεν αποσπάται
κανείς. Είμαστε όλοι επαγγελματίες που έχουμε ένα στόχο και
χαίρομαι που είμαι συμπαίκτης
με αυτά τα παιδιά».
Πρωτάθλημα Μπιτς Βόλει Η ομάδα του Παναθηναϊκού που θα πάει Βέλγιο
Εξαιρετικές εμφανίσεις πραγματοποιεί στο
Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Μπιτς Βόλεϊ η Κύπρια
πρωταθλήτρια Μαριώτα Αγγελοπούλου.
Μαζί με τη συμπαίκτρια της Ευη Χρίστου πήραν
το τρίτο τους χρυσό μετάλλιο κερδίζοντας με 2-1
τις Λαδένη / Τσοπούλου στον μεγάλο τελικό της
Βεγορίτιδας και πανηγύρισαν άλλη μια επιτυχία.
FASHIONS
& FABRICS
42 BARWELL AVE.
BARMERA
Ο Παναθηναϊκός
ολοκλήρωσε την
προετοιμασία του εν
όψει του αγώνα με την
Σταντάρ Λιέγης στο
Βέλγιο, για τον τρίτο
προκριματικό γύρω του
Champions League, με
τον Γιάννη Αναστασίου
να ανακοινώνει την
20άδα που θα πάρει μαζί
του για το κρίσιμο ματς.
Η αποστολή
απαρτίζεται από
τους: Κοτσόλης, Στιλ,
Κότσαρης, Κουτρουμπής,
Χουχούμης,
Σπυρόπουλος,
Τριανταφυλλόπουλος,
Σίλντενφελντ, Νάνο,
Μέντες, Ζέκα, Λαγός,
Αθλητικά νέα από τον Κόσμο
EΥΡΩΠΑΙΚΟ ΠΟΛΟ
ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ 25% ΣΕ ΑΝΔΡΙΚΕΣ
- ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΚΕΣ
ΦΑΝΕΛΛΕΣ ADIDAS!
NΕΕΣ ΠΑΡΑΛΑΒΕΣ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ!
Ελάτε να ρίξετε μια ματιά!
INTERNATIONAL CHAMPIONS CUP
Η Σερβία πρωταθλήτρια H Μάντσεστερ διέλυσε
Η Σερβία κατέκτησε τον τίτλο στο ευρωτη Μίλαν με 5-1
παϊκό πρωτάθλημα πόλο ανδρών που
διεξήχθη στη Βουδαπέστη.
Η ομάδα του Σάβιτς στον τελικό της
διοργάνωσης επικράτησε 12-7 της Ουγγαρίας
και διατήρησε τον τίτλο της πρωταθλήτριας
Ευρώπης που είχε κερδίσει το 2012 στο
Αϊντχόφεν της Ολλανδίας.
Τα οκτάλεπτα: 1-3, 1-4, 4-2, 1-3.
Το χάλκινο μετάλλιο της διοργάνωσης
κατέκτησε η Ιταλία του Καμπάνια, η οποία
υπέταξε το Μαυροβούνιο με σκορ 11-9.
Αυτό είναι το 11ο μετάλλιο (3-2-6) για την
Ιταλία σε ευρωπαϊκά πρωταθλήματα.
ΕΛΛΑΔΑ
Επιστρέφει στον
Ολυμπιακό ο Φορτούνης
ΣΠΕΣΙΑΛΣ ΧΕΙΜΩΝΑ!
Δώνης, Ντίνας, Πράνιτς,
Μπεργκ, Ατζαγκούν,
Πέτριτς, Καρέλης και
Κλωναρίδης.
Στον Ολυμπιακός επιστρέφει μετά από
αρκετά χρόνια, ο Κώστας Φουρτούνης. Ο
Έλληνας μεσοεπιθετικός της Καϊζερσλάουτερν βρέθηκε στα γραφεία της ομάδας
το απόγευμα της Δευτέρας και επικύρωσε τη
συμφωνία του με την «ερυθρόλευκη» ΠΑΕ.
Ο παίκτης υπέγραψε συμβόλαιο διάρκειας
πέντε ετών, ενώ η γερμανική ομάδα από την
οποία αποκτήθηκε, θα εισπράξει ένα ποσό
κοντά στις 500.000 ευρώ.
Το νέο μεταγραφικό απόκτημα της
ομάδας του Μίτσελ θα μεταβεί άμεσα στις
ΗΠΑ για να ενσωματωθεί στην αποστολή του
Ολυμπιακού.
Στις πρώτες του δηλώσεις μεταξύ άλλων
δήλωσε: «Είμαι πολύ χαρούμενος, έρχομαι
σε μία μεγάλη ομάδα. Ήμουν και μικρός εδώ
και θέλω να δικαιώσω μέσα στο γήπεδο τους
ανθρώπους που με εμπιστεύθηκαν και με
έφεραν εδώ».
ΓΚΡΑΝ ΠΡΙ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ
Νικητής ο Αυστραλός
Σε έναν αγώνα με πολλές ανατροπές
και αγωνιώδη εξέλιξη μέχρι και την πτώση
της καρό σημαίας, ο Ντάνιελ Ρικιάρντο ήταν
αυτός που πανηγύρισε τη νίκη στο γκραν
πρι της Ουγγαρίας. Ο Αυστραλός οδηγός της
Red Bull πραγματοποίησε έναν τέλειο αγώνα
και σε συνδυασμό με την τύχη έφτασε στη
δεύτερη νίκη του στη σεζόν.
Κάκιστη για ακόμα ένα παιχνίδι εμφανίστηκε η Μίλαν αφού ένα ημίωρο ήταν αρκετό
για την Μάντσεστερ Σίτι προκειμένου να τη
συντρίψει με 5-1 στο πλαίσιο του τουρνουά
International Champions Cup (ICC) που
φιλοξενείται στις ΗΠΑ.
Οι «πολίτες» εκμεταλλεύτηκαν τα τεράστια
αμυντικά κενά των Ιταλών και σκόραραν
πέντε φορές με τους: Γιόβετιτς (12`, 53`),
Σινκλέρ (14`), Νάβας (23) και Ιχενάτσο (26`).
Για την Μίλαν που γνώρισε δεύτερη
«βαριά» ήττα μετά από αυτή απέναντι στον
Ολυμπιακό, σκόραρε ο Αλί Μουνταρί στο 42ο
λεπτό της αναμέτρησης.
ΟΥΑΣΙΜ ΜΠΑΟΥΙ
Το νέο απόκτημα του
Παναθηναϊκού
Στην Ελλάδα βρίσκεται το νέο μεταγραφικό
απόκτημα του Παναθηναϊκού, Οουασίμ
Μπαουί. Ο Ολλανδός μέσος θα αγωνιστεί
στο «τριφύλλι» για ένα χρόνο με τη μορφή
δανεισμού από τη Γιουβέντους.
Ενώ έκανε και τις πρώτες του δηλώσεις
σαν παίκτης του Παναθηναϊκού δείχνοντας ότι
ξέρει που ήρθε να αγωνιστεί.
Μεταξύ άλλων λοιπόν ο 21χρονος μέσος
τόνισε ότι ήρθε στην Ελλάδα για να πάρει
χρόνο συμμετοχής και να δείξει την αξία του
ενώ συνέχισε λέγοντας πως η συμμετοχή
στο Champions League αποτέλεσε μεγάλο
κίνητρο για να να πάρει την απόφαση του.
Τέλος δήλωσε έτοιμος να αγωνιστεί με την
φανέλα του Παναθηναϊκού.
«Ο Παναθηναϊκός είναι μια μεγάλη ομάδα,
έχει πλούσια ιστορία και ανυπομονώ για να
γίνω μέλος του. Έχω κίνητρο για να παίξω
στον Παναθηναϊκό, είμαι πολύ χαρούμενος
και θα δώσω τα πάντα για τον Παναθηναϊκό»,
είπε αρχικά. Για το αν ρώτησε κάποιον για
τον Παναθηναϊκό, ο Μπαούι είπε: «Μίλησα
με τον Τάσο Δώνη που είναι συμπαίκτης
μου στη Γιουβέντους, ρώτησα πληροφορίες
για το ελληνικό πρωτάθλημα, μου είπε ότι ο
αδερφός του παίζει στον Παναθηναϊκό και με
κατατόπισε για την χώρα».
«Είμαι έτοιμος, έχω 15 μέρες που προπονούμαι με την Γιουβέντους. Οι προπονήσεις
ήταν πολύ έντονες και είμαι σε καλή κατάσταση».

 Grand Theft Auto V (GTAV) Τάξη: Α` Λυκείου  Εργασία για το

μαρτιος 2014 - Greek Tribune

Κατάσκοπος των ΗΠΑ

Ο στρατός στους δρόμους

ξεφυλλιστε το

πολιτικη - pdf.kathimerini.com.cy_!

Από την Ελλάδα του 2014 - Greek Orthodox Community

Θύελα αντιδράσεων Έβρεξε προβλήματα

Καταδίκη των δολοφόνων της Χρυσής Αυγής Να ξηλώσουμε

Ολοκληρωμένο Σύστημα Καθαρισμού και Υγιεινής

Τ - Διάλογος

Διαβάστε το Φύλλο 881

εκδοση 5 ιουλiου 2014

Προβολή Καταλόγου Επαγγελματιών Λέσβου

∆ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Κατεβάστε το φύλλο

aai

124_Eastrunner_ΑΠΟΓΡΑΦΗ ΔΕΑΑΠ

ΙΕΡΑ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ - Kogarah Greek Orthodox Church

ΣΧΕΔΙΟ Διακήρυξη Διαγωνισμού για το Έργο:

ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΞΑΠΑΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ!