October - 2014 - Οκτώβριος
Παροικιακο Βημα
www.greektribune.com.au
Price: $2.00
GREEK COMMUNITY TRIBUNE - MONTHLY - Renmark: Ph/Fax: (08) 8586 5002 - Mobile: 04 0886 5004
ΚΥΠΡΙΑΚΟ
Βιάζονται για λύση οι
φίλοι του Προέδρου
Σελίδα 3
Στο χτύπημα δικαιωμάτων και
ελευθεριών, ακόμη και αυτών που
θεωρούνται «πυλώνες» της αστικής
κοινοβουλευτικής δημοκρατίας,
προχωρά η κυβέρνηση της Αυστραλίας, εκμεταλλευόμενη το κλίμα
φόβου που έντεχνα καλλιεργείται στη
χώρα, με πρόσχημα την εκδήλωση
τρομοκρατικής επίθεσης από «ακραίους ισλαμιστές».
Λίγες μέρες μετά την «πληροφορία» ότι τζιχαντιστές «σχεδίαζαν την
απαγωγή ενός τυχαίου πολίτη, τον
οποίο θα αποκεφάλιζαν δημόσια στο
Σίδνεϊ», η κυβέρνηση του Τόνι Άμποτ
«σαν έτοιμη από καιρό» ανακοίνωσε
νομοσχέδιο που δίνει υπερεξουσίες
στην αστυνομία.
Το περιστατικό με τη δολοφονία
του 18χρονου Αμπντούλ Νούμαν
Χάιντερ από αστυνομικούς, αφότου
επιτέθηκε και τραυμάτισε σοβαρά
με μαχαίρι δύο μέλη της αντιτρομοκρατικής υπηρεσίας, επέσπευσε τις
εξελίξεις.
Ο γ ε ν ι κό ς ε ι σ α γ γ ε λ έ α ς τ η ς
Αυστραλίας, γερουσιαστής Τζορτζ
Μπράντις, επικαλέστηκε το περιστατικό αυτό για να δικαιολογήσει την
αυστηρότερη αντιτρομοκρατική νομοθεσία που εισηγήθηκε στη Βουλή.
Η νέα αντιτρομοκρατική νομοθεσία
που συζητείται στο αυστραλιανό
κοινοβούλιο, θα δίνει τη δυνατότητα
στην αστυνομία να συλλαμβάνει
χωρίς ένταλμα των δικαστικών
αρχών, όποιον θεωρεί ύποπτο, χωρίς
να είναι υποχρεωμένη να παρουσιάσει στοιχεία για την «ενοχή» του
υποψήφιου τρομοκράτη. Η σύλληψη
του υπόπτου θα επαφίεται στην
κρίση του αστυνομικού, ο οποίος και
θα τον συλλαμβάνει. Παράλληλα, η
αστυνομία θα μπορεί να κρατά έναν
ύποπτο για πολύ μεγαλύτερο χρονικό
διάστημα, χωρίς να χρειάζεται η
έγκριση του αρμόδιου δικαστηρίου.
Να σημειωθεί ότι την περασμένη
Πέμπτη, περισσότεροι από 800
αστυνομικοί συμμετείχαν σε ευρεία
αντιτρομοκρατική επιχείρηση ασφαλείας στο Σίδνεϊ και το Μπρισμπέιν,
«ματαιώνοντας συνωμοσία» από
ισλαμιστές που συνδέονται με την
οργάνωση Ισλαμικό Κράτος, σύμφωνα με την αστυνομία.
ΕΠΙΚΑΙΡΟ ΑΡΘΡΟ - ΣΕΛ. 4
Να κρατήσουμε το κάστρο
της Αδελαΐδας όρθιο!
ΔΗΜΗΤΡΙΑ σελ. 10 - 15
Από την Ελλάδα
του 2014
Σελίδα 6
Η ΒΗΡ ΘΑ ΑΠΟΛΥΣΕΙ 700 ΑΝΘΡΑΚΩΡΥΧΟΥΣ
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΕΣ
Στο γύψο λόγω
"τρομοκρατίας"
ΑΡΘΡΟ ΧΡ. ΦΙΦΗ
Βαθαίνει η κρίση
Εκατοντάδες απολύσεις ανακοίνωσε το αυστραλέζικο μεγαθήριο
του Mετάλλου BHP Billiton από
επιχείρηση που αποτελεί κοινοπραξία με το ιαπωνικό μονοπώλιο της
«Mitsubishi».
Στο όνομα της ενίσχυσης της
«ανταγωνιστικότητας» και της
πτώσης της τιμής του άνθρακα, η
εταιρεία σχεδιάζει 700 απολύσεις
σε μονάδα στο Κουίνσλαντ που
συναποτελούν εφτά ανθρακωρυχεία
και ένας τερματικός σταθμός.
«Η βιομηχανία άνθρακα εξακολουθεί να αντιμετωπίζει προκλήσεις
στην αγορά και έπρεπε να δράσει
για να εγγυηθεί την μακροπρόθεσμη
βιωσιμότητα της εταιρείας», ανέφερε
χαρακτηριστικά η ανακοίνωση της
εταιρείας για τις νέες απολύσεις.
Ο υπεύθυνος του τομέα Ανθρακα
της BHP Ντάλα Βάλε δήλωσε χωρίς
περιστροφές - σύμφωνα με τη «Δε
Σίδνεϊ Μόρνινγκ Χέραλντ» - ότι
«θα κάνουμε κάθε τι απαραίτητο
για να διασφαλιστεί ότι τα ορυχεία
θα μείνουν κερδοφόρα». Ο ίδιος
ξεκαθάρισε ότι η εταιρεία δε θα
παραιτηθεί από τη στρατηγική
της επιδίωξη να πιάσει νέο ρεκόρ
στην παραγωγή, κάτι που σημαίνει
δηλαδή αύξηση της εντατικοποίησης
για όσους εργάτες συνεχίζουν να
δουλεύουν, με δεδομένο ότι στον
καπιταλισμό ο εκσυγχρονισμός της
γραμμής παραγωγής δεν αξιοποιείται για τη μείωση του εργάσιμου
χρόνου ή τη βελτίωση των όρων
εργασίας αλλά για το βάθεμα της
εκμετάλλευσης των εργατών.
Οι εκπρόσωποι της εταιρείας
«γκρινιάζουν» για την πτώση της
τιμής του άνθρακα (που πλέον
πωλείται στα 110 δολάρια ο τόνος
από 250 πριν από λίγα χρόνια) και
τη μείωση της ζήτησης από χώρες
όπως η Κίνα (κάτι που συσχετίζουν
και με τους βραδύτερους ρυθμούς
ανάπτυξης στη συγκεκριμένη χώρα).
Η BHP δεν αποκλείει και νέες
απολύσεις, ενώ την προηγούμενη
βδομάδα ανακοίνωσε απολύσεις και
σε ορυχεία σιδηρομεταλλεύματος.
Η μονάδα από όπου θα πεταχτούν
στο δρόμο 700 εργάτες συνολικά
απασχολεί 6.000 εργαζόμενους
πλήρους απασχόλησης και χιλιάδες
ακόμα μέσω των 5.000 εργολάβων
που έχουν «εισβάλει» σ' αυτήν στο
πλαίσιο της μείωσης του «κόστους
εργασίας». Η ίδια η BHP τη χαρακτη-
ρίζει έναν από τους τέσσερις βασικούς «πυλώνες ανάπτυξης» του Ομίλου μαζί με τους τομείς του σιδηρομεταλλεύματος, του χαλκού και
των παραγώγων πετρελαίου.
Την τελευταία διετία, στην
Αυστραλία έχουν απολυθεί σχεδόν
13.000 μεταλλεργάτες από τον
τομέα των ορυχείων και εταιρείες
όπως οι BHP, Rio, Glencore, Vale
και Peabody Energy. Η χώρα έχει
τεράστιο ορυκτό πλούτο (βλέπε π.χ.
πρόσφατη συμφωνία που υπέγραψε
η κυβέρνηση για την πώληση
ουρανίου στην Ινδία) και δεν είναι
τυχαίο ότι φιλοξενεί την έδρα μερικών παγκόσμιων «ηγετών» του
κλάδου. Η ΒΗP θεωρείται ο μεγαλύτερος εξαγωγέας άνθρακα που χρησιμοποιείται στη χαλυβουργία.
Γιορτάστηκε το πανηγύρι της Παναγίας στη Βιρτζίνια
Γιορτάσθηκε όπως κάθε χρόνο το
πανηγύρι της Παναγίας Δέσποινας
στο εκκλησάκι της οικογένειας Καπίρη
στη Βιρτζίνια με την παρουσία
μεγάλου αριθμού ομογενών.
Το πανηγύρι διοργανώνεται από την
οικογένεια Καπίρη, σε συνεργασία με
την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα
Νότιας Αυστραλίας και τα καθαρά
έσοδα διατίθενται προς ενίσχυση των
σχολείων της Ελληνικής Κοινότητας.
Στην εκδήλωση παρευρέθηκε ο
Πρόεδρος Γιάννης Λεσσές και
σύσσωμο το Διοικητικό Συμβούλιο.
Ο Κοινοτικός κλήρος, με επικεφαλής
τον Επίσκοπο Χρυσόστομο, τέλεσε
το θρησκευτικό μέρος της γιορτής.
Ελληνική ορχήστρα αναστάτωσε την
ηρεμία της επαρχιακής κωμώπολης
της Βιρτζίνια με τη μουσική της ενώ το
χορευτικό συγκρότημα της Κοινότητας
έδωσε μια χαρούμενη νότα στο
πανηγύρι.
Τέλος, να σημειώσουμε την ακούραστη συμμετοχή της Χιακής Αδελφότητας (στη φωτογραφία), εθελοντές
της οποίας εργάστηκαν αφιλοκερδώς
στην εξυπηρέτηση του κοινού με
πλούσιους μεζέδες, λουκουμάδες και
την παραδοσιακή μανέστρα!
ΦΩΤΟ:
Γ. Τσαμαντάνη
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ Ν.Α. ΓΙΑ ΤΗ "ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ"
"ΟΧΙ" στην εισβολή των Νεο-Ναζί στην Αυστραλία
"Με αισθήματα αγανάκτησης
και αποτροπιασμού, ο Ελληνισμός
της Αυστραλίας πληροφορήθηκε
από το κρατικό δίκτυο ABC, την
πρόθεση στελεχών της φιλοναζιστικής «Χρυσής Αυγής» να
επισκευθούν την Αυστραλία στο
άμεσο μέλλον", τονίζει η Ελληνική
Ορθόδοξη Κοινότητα Νότιας
Αυστραλίας σε ανακοίνωσή της
την οποία κοινοποίησε στον Πρόεδρο και στα μέλη της Βουλής
των Ελλήνων καθώς επίσης στον
Αθηναϊκό τύπο. Αναλυτικότερα η
ανακοίνωση της Ελληνικής Κοινότητας αναφέρει:
"Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Νότιας Αυστραλίας,
ως δημοκρατικός φορέας που
εργάστηκε επί δεκαετίες για την
προώθηση των δικαιωμάτων
των μεταναστών, την πάταξη του
ρατσισμού και την θεμελίωση της
φιλίας και συνεργασίας ανάμεσα
στις διάφορες τοπικές εθνικότητες,
καταδικάζει μετά βδελυγμίας την
αντιμεταναστευτική πολιτική της
«Χρυσής Αυγής» και δηλώνει ότι
είναι κάθετα αντίθετη με μια πιθανή
επίσκεψη εκπροσώπων της στη
χώρα μας.
Μία επίσκεψη της εν λόγω
οργάνωσης, αν πραγματοποιηθεί,
θα έχει ως μοναδικό σκοπό να
δηλητηριάσει τη σκέψη της νεολαίας με τα ρατσιστικά, αντιμεταναστευτικά της συνθήματα και
να δυναμιτίσει τα θεμέλια της
συμβίωσης της πληθώρας των
εθνικοτήτων που ζουν αρμονικά
και προοδεύουν στα πλαίσια του
Πολυπολιτισμικού μας Κράτους.
Ο βασικός ρόλος της «Χρυσής
Αυγής» είναι η απενοχοποίηση
του σάπιου οικονομικο-πολιτικού
συστήματος σε σχέση με την
οικονομική κρίση - που είναι παγκόσμια και όχι μόνο ευρωπαϊκή
- και ο αποπροσανατολισμός της
κοινής γνώμης επιρρίπτοντας τις
ευθύνες στους κατατρεγμένους
πρόσφυγες που προέρχονται απο
εμπόλεμες ζώνες και ιδιαίτερα τους
μετανάστες μουσουλμανικής καταγωγής που τάχα αποτελούν απειλή
για το έθνος και τη θρησκεία μας.
Ο ε δ ώ ε κ π ρ ό σ ωπο ς τ η ς
«Χρυσής Αυγής», ισχυρίστηκε ότι η
οργάνωση διαθέτει στην Αυστραλία
ένα μικρό αριθμό ακτιβιστών
και ότι τάχα είναι δημοφιλής
ανάμεσα στους νέους – οι οποίοι
προφανώς αγνοούν τα εγκλήματα
που διέπραξαν οι Ναζί κατά τον
Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο στην Ελλάδα όπως αγνοούν και τις εν
ψυχρώ δολοφονίες που διέπραξε
πρόσφατα η «Χρυσή Αυγή» σε
βάρος αθώων μεταναστών και
προοδευτικών Ελλήνων.
Να υπενθυμίσουμε ότι πολλά
στελέχη της «Χρυσής Αυγής»,
μεταξύ των οποίων και ο αρχηγός
της Ν. Μιχαλολιάκος, βρίσκονται
σημερα έγκλειστοι στις Ελληνικές
φυλακές για εγκληματικές ενέργειες
μεταξύ των οποίων δολοφονίες και
παράνομη κατοχή στρατιωτικών
όπλων.
Καλούμε την Ελληνική παροικία της Αυστραλίας να ορθώσει το
ανάστημά της και να δώσει δυναμική απάντηση στους κήρυκες του
φυλετικού μίσους. Να βροντοφωνάξει ένα ακόμη ηχηρό ΟΧΙ στους
Νεο-ναζί εισβολείς που απειλούν
να έρθουν στην Αυστραλία. Να
φράξει το δρόμο και στους εδώ
λιγοστούς οπαδούς τους. Να τους
απομονώσει και να μην τους αφήσει να συμπαρασύρουν ούτε ένα
νέο μας ως συνένοχο στα μακάβρια
αντικοινωνικά τους σχέδια.
Επίσης καλούμε την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση, να απαγορεύσει
την είσοδο της εγκληματικής
«Χρυσής Αυγής» στην Αυστραλία
και παράλληλα να ερευνήσει την
ύποπτη δράση του εδώ παραρτήματος της οργάνωσης".
ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ Π. ΒΗΜΑ
GREEK TRIBUNE - THE ONLY GREEK NEWSPAPER PUBLISHED IN SOUTH ΑUSTRALIA
2
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
Βήμα των
Αναγνωστών
COMMUNITY TRIBUNE, BOX 3070,
RENMARK, SOUTH AUSTRALIA, 5341
Åöçìåñßäá
Ðáñïéêéáêü ÂÞìá
εργάτες που έχουν απομείνει εδώ
κι εκεί και κόβει συνεχώς τους
μισθούς και τις συντάξεις. Οσο
για την μεγάλη αστική τάξη, αυτοί
εξαιρούνται των μέτρων, παντελώς. Ποιός τολμά να τους ενοχλήσει άλλωστε; Εάν είναι δυνατόν.
Ούτως εχόντων των πραγμάτων, που έλεγαν και οι πρόγονοί
μας, εγεννήθη και το νεοσύστατο
ακροδεξιό φασιστο-ναζιστικό
και εγκληματικό κόμμα της
"Χρυσης Αυγής", που σπέρνει το
ρατσιστικό μίσος και φτάνει μέχρι
δολοφονίες φτωχών μεταναστών
και Ελλήνων. Και όλο τάζουν.
Εργασία, ευημερία, οικονομία,
ασφάλεια κλπ. Ολα αυτά όμως,
διά πυρός και σιδήρου. Καιρός
ήταν μερικοί απ' αυτούς να
καταλήξουν στον Κορυδαλλό για
τα απεχθή εγκλήματά τους.
Υπάρχει όμως και η άλλη όψη
της κατάστασης. Ο υπερήφανος
Ελληνικός λαός που αντιμετωπίζει την κρίση και την αντιπαλεύει με διάφορους τρόπους. Και
με αγώνες. Δεν είναι και η πρώτη
φορά που ο λαός μας έζησε
τέτοιες καταστάσεις. Πόλεμοι,
ξένες κατοχές, δικτατορίες, δοσίλογες και πουλημένες κυβερνήσεις. Θα την ξεπεράσει κι αυτή
τη φορά και θα βγεί νικητής.
Τέλος, να σημειώσω ότι για
μας που επισκεπτόμαστε την
Ελλάδα, τα έξοδα - δηλαδή ξενοδοχεία, εκδρομές, φαγητά κλπ,
είναι πάμφθηνα. Η Ελλάδα μας
έχει απέραντες ομορφιές, αναγνωρισμένες παγκοσμίως. Αυτή ακριβώς τη στιγμή, χρειάζεται και τη
δική μας υποστήριξη. Επισκευθείτε την, έχει και χειμερινό τουρισμό.
Γιάννης Σίμος
ΜΠΕΡΙ (Ν.Α.)
Μια και η 14η Σεπτεμβρίου καθιερώθηκε ως ημέρα εθνικής μνήμης της
γενοκτονίας των Ελλήνων της Μικράς
Ασίας, απεφάσισα να γράψω λίγα πράγματα για τη σύνθετη λέξη γενο-κτονία.
Η λέξη γένος προέρχεται κατά μια
άποψη από το ρήμα γίγνομαι που
σημαίνει καταγωγή, γενεά, οικογένεια,
εξ αίματος συγγένεια, γόνος, έκγονος,
τέκνον, απόγονος, άρθροισμα ομοειδών,
φυλή, τάξη, είδος, έθνος.
Η λέξη κτόνος, προέρχεται από το
ρήμα κτείνω που σημαίνει αποκτείνω,
φονεύω, θανατώνω, σκοτώνω.
Σήμερα θα δούμε και μια άλλη ανάλυση.
Η γη είναι η μεγαλύτερη μητέρα. Η πανγενέ-τειρα, η παντρόφος, η πανδώτειρα,
η τελεσφόρος, η παντολέτειρα (ορφικοί
ύμνοι-26). Η λέξη γη της Αττικής διαλέκτου της ελληνικής γλώσσας στην δωρική
και στην αιολική διάλεκτο είναι "γα" γεννά
τον τύπο "γαία" και εξ αυτού τον τύπο
"αία". Η γη ονομάζεται και χθων, χθόνα,
άρουρα και έρα. Η γη λοιπόν είναι μάνα.
Για να αποκτήσει όμως οποιοδήποτε
πλάσμα τον τίτλο της μάνας πρέπει
απαραιτήτως να γεννήσει. Μητέρα χωρίς
γέννα δεν μπορεί να υπάρξει. Ετσι λοιπόν
στη λέξη γεννώ και γένος πρέπει να
ανιχνεύσουμε την μεγάλη μανα - γη.
Μερικοί γλωσσολόγοι υποστηρίζουν ότι
το ρήμα γεννώ προέρχεται από την λέξη
"γε" = γη και τη λέξη του ένος. Ενος είναι
το έτος. Είναι η λέξη που παράγει την
λέξη "ενι" αυτός που στην κυριολεξία
εννοεί την ανάπαυση στην πορεία του
ήλιου, το μηδενικό σημείο, το τέλος
και την αρχή του καινούργιου κύκλου.
Λέγεται "ενιαυτός" και καθώς είναι
κυκλικός, καμμία δεν έχει αρχή και τέλος,
γυρίζοντας δε κυκλικά το σώμα του, δεν
σταματά καμμία ημέρα. Αυτός ο αέναος
κύκλος έχει θεωρητικό σημείο αρχής και
τέλους, αυτό που λέμε ηλιοστάσιο. Αυτό
το μεταίχμιο στην ομηρική γλώσσα, το
εκφράζει το ρήμα "ενιαύω" που σημαίνει
αναπαύομαι.
Η λέξη "ένος" = έτος, χαρακτηρίζει τον
περιοδικό κύκλο κύησης της γης. Η γη
λοιπόν γεννά, αλλά αυτό το κάνει κάθε
έτος και με τον ίδιο τρόπο. Εχει λοιπόν
η λέξη "ένος" στην λέξη "γένος" την
έννοια του ετήσιου, του περιοδικού και
της συνέχειας στο γεννοβόλημα της γης.
Η γέννα είναι η πρώτη προϋπόθεση της
μητρότητας και το ίδιο ισχύει και για τη γη.
Ομως για να πραγματοποιηθεί η γέννα,
πρέπει η γη να έχει συνευρεθεί με τον
σύζυγό της τον ουρανό. Πρέπει με την
τέλεση της ιερο-γαμίας να γονιμοποιηθεί,
να μεγαλώσει στα σπλάχνα της τον σπόρο (κύηση) και να τον ξαναγεννήσει αργότερα.
Για να δούμε και ορισμένες λέξεις
που έχουν ως δεύτερο συνθετικό τη
λέξη "κτόνος" - κτονία. 1) Λαο-κτονία,
όταν κάποιοι φονεύουν ένα λαό. 2)
Μνημο-κτονία - ήδη λένε ότι το μνημόνιο
έγινε αιτία να αυτο-κτονήσουν 6,000
Ελληνες. 3) ζιζανο-κτόνο - το φάρμακο
που σκοτώνει τα ζιζάνια που φύονται
μεταξύ των σιτηρών. 4) Μικροβιο-κτόνο
- αυτό που σκοτώνει τα μικρόβια. 5)
Παρασιτο-κτόνο - η ουσία που σκοτώνει
τα παράσιτα. 6) Βρεφο-κτόνος - αυτός
που σκοτώνει βρέφος. 7) Πατρο-κτόνος
- αυτός που σκοτώνει τον πατέρα του.
8) Μητρο-κτονία - ο φόνος της μητέρας.
9) Παιδο-κτόνος - ο φονεύων το παιδί
του. 10) Ανθρωπο-κτονία - η πράξις του
να φονεύεις έναν άνθρωπο. 11) Αυτοκτονία = ο αυτόχειρ - το να αφαιρεί τη
ζωή του κάποιος. 12) Ελληνο-κτόνος =
αυτός που σκοτώνει τους Ελληνες. 13)
Αδελφο-κτόνος = αυτός που φονεύει τον
αδελφό του.
Ο πρώτος αδελφοκτόνος σύμφωνα με
την παλαιά διαθήκη είναι ο Κάιν ο οποίος
φόνευσε τον αδελφό του Αβελ. Μετά
δηλαδή από τον πρώτο φόνο, απέμειναν
τρεις άνθρωποι: Ο Αδάμ, η Ευα και ο
φονιάς Κάιν. Στο Γενεσίς Δ - 15 λέει
ο Θεός: "Και έβαλεν ο κύριος (θεός)
σημείον εις τον Κάιν, διά να μη φονεύσει
(κτείνει-κτόνος) αυτόν πας όστις εύρη
αυτόν". Εδώ, εύλογα δημιουργούνται
μερικές απορίες: 1) Ποιό ήταν το σημάδι
(σημείον) που έβαλε ο θεός στον Κάιν και
σε ποιό σημείο του σώματός του; Πάντως
το σημάδι έπρεπε να τοποθετηθεί σε
μέρος του σώματος ώστε να είναι εύκολα
ορατό. Και το μέρος του σώματος που
δεν καλύπτεται είναι το πρόσωπο και
ειδικά το μέτωπο και 2) Αφού απέμειναν
μόνον τρία πρόσωπα, ο Αδάμ, η Εύα και
ο Κάιν, ποιοί θα έβλεπαν το σημάδι πάνω
Ο Ραδιοφωνικός σταθμός των Εθνικοτήτων 5EBI άρχισε να
εκπέμπει στις αρχές του 1975. Ηταν ο πρώτος ραδιοφωνικός σταθμός
ο οποίος άρχισε να εκπέμπει προγράμματα εκτός Αγγλικής. Ως
πρώτος στόχος ήταν και είναι η υποστήριξη των μεταναστών που
τότε προσπαθούσαν να προσαρμοσθούν στη νέα τους πατρίδα,
παράλληλα και η διατήρηση της πολιτισμικής τους ταυτότητας.
Το Ελληνικό Ραδιοφωνικό Πρόγραμμα στο 5ΕΒΙ ανέκαθεν
παρουσιαζόταν από μέλη της Ελληνικής παροικίας που εθελοντικά
προσέφεραν το χρόνο τους ώστε να προσθέσουν το λιθαράκι της
διατήρησης της ελληνικής γλώσσας και κουλτούρας.
Σήμερα, παρ' όλο ότι τα μεγάλα κύματα μετανάστευσης έχουν
πλέον κωπάσει και παρ' όλο που οι Ελληνες έχουν εγκατασταθεί για
καλά στη θετή αυτή πατρίδα, το Ελληνικό Ραδιοφωνικό Πρόγραμμα
συνεχίζει να εκπέμπει εξυπηρετώντας διαφορετικές ανάγκες. Συνεχίζει
να κρατά συντροφιά σε πολλούς Ελληνες, να τους ενημερώνει για
τοπικά και διεθνή νέα και επίσης να προωθεί θέματα πολιτισμού,
γλώσσας, επιστήμης και υγείας. Κατά τη διάρκεια των μουσικών
διαλειμμάτων οι εκφωνητές δέχονται τηλεφωνικές συνδιαλέξεις από
τους ακροατές για να ακούσουν απόψεις και τυχόν παρατηρήσεις.
Ùñåò Ëåéôïõñãßáò Åëëçíéêþí ÐñïãñáììÜôùí Ñáäéïöùíéêïý
Óôáèìïý 5ÅÂÉ FM - Óôç óõ÷íüôçôá 103.1 Ìåãáêýêëùí
ÔÑÉÔÇ: 6.30-7ðì - Ðñüãñáììá ôçò ÅëëçíéêÞò ÅõáããåëéêÞò Åêêëçóßáò.
ÔÑÉÔÇ: 3.00ìì -4.00ìì - “Çìåñïëüãéï ÆùÞò” - Εκφωνήτρια Πότα Βαρκανή
ÔÅÔÁÑÔÇ: 4.00ìì - 5.00ìì - “Πολιτισμός, ιστορία και καθημερινά ζητήματα” ìå åêöùíÞôñéα ôç Íßêç Óðýñïõ.
ÐÅÌÐÔÇ: 8.00ðì - 9.00ðì - Ξεκίνημα Αισιοδοξίας - Εκφωνήτρια
η Ιωάννα Λάππα.
ÐÅÌÐÔÇ: 2.00ìì -3.00ìì - Εκφωνητής Γιώργος Κατσιμπρής
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ: 8.00ðì - 9.00ðì Ðñüãñáììá ôçò ÅëëçíéêÞò Ïñèüäïîçò Êïéíüôçôáò Í.Á. εκφ Καιτη Σαρηπασογλου
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ: 2.30ìì - 3.30ìì. “Áêïýù êáé Ìáèáßíù” - Εκφωνήτρια
η Κατίνα Φλαμπούρη.
ÊÕÑÉÁÊÇ: 5.00ìì - 6.00ìì. "Μια σταγόνα Ελλάδα" ìå åêöùíητές
τους Γεώργ. Κατσιμπρή, Ελ. Βάσσου και Γεώργ. Γουζούνη
ÐÁÑÏÉÊÉÁÊÏ
ÂÇÌÁ
Ìçíéáßá Παροικιακή ÐïëéôéêÞ Åöçìåñßäá
Published by: Greek Community Tribune - ABN: 55 829 388 691
Åêäüôçò: Ðáíáãéþôçò Ððýñïò
Äéåýèõíóç Êåíôñéêïý Ãñáöåßïõ
ADDRESS: GREEK COMMUNITY TRIBUNE,
BOX 3070, RENMARK, SOUTH AUSTRALIA, 5341
ÔÇË/ÖÁÎ: (08) 8586 5002 - Kéíçôü: 04 0886 5004
Email address: [email protected]
Website: www.greektribune.com.au
Õðåýèõíïé Ðüëåùí
ÁäåëáÀäá: Ãéþñãïò ÔóáìáíôÜíçò (08) 8276 9232
Ìåëâïýñíç: Ðáí. Óôáìáôüðïõëïò (03) 9585 7728
Σύδνεϋ:
Χάρης Κυπρίδημος
(02) 9676 2241
στον Κάιν ώστε να μην τον βλάψουν;
Διότι ο θεός λέει πως "πας όστις φονεύσει
τον Κάιν επταπλασίως θέλει τιμωρηθεί".
(Εδώ χρειάζομαι τη βοήθεια αυτών που...
γνωρίζουν).
Λαοκτονία: Ο Γράκχος Μπαμπέφ,
ένας από τους σημαντικούς ηγέτες της
γαλλικής επανάστασης του 1793 της
επονομαζόμενης επανάστασης των
Ιακωβίνων, που όμως δεν ήταν Ιακωβίνος, ήταν ο άνθρωπος που το 1794
απεκάλυψε και κατήγγειλε την σχεδιασμένη γενοκτονία του γαλλικού λαού,
με το αποκαλυπτικό του βιβλίο "περί
του συστήματος του αποπληθυσμού".
Αποπληθυσμός: depopulation= μείωση
πληθυσμού με διάφορους τρόπους.
Αποκαλύπτει πως το σχέδιο των Ιακωβίνων ήταν να προχωρήσουν σε εκτεταμένη γενοκτονία του γαλλικού λαού, προκειμένου υποτίθεται να ζήσουν καλύτερα
οι εναπομείναντες.
Οι λαοκτόνοι αυτοί, δεν ενδιαφέρονταν ιδιαίτερα αν τα θύματα θα ήταν αποκλειστικά από τις τάξεις των αντιπάλων
τους αλλά επεδίωκαν να έχουν όσο πιο
πολλά θύματα γινόταν, ακόμη και από
τις τάξεις του στρατού τους, αρκεί βέβαια
να μην έμπαινε σε κίνδυνο η επικράτησή
τους. Αυτοί οι άνθρωποι σχεδίασαν και
πραγματοποίησαν την λαοκτονία ενός
εκατομμυρίου Γάλλων.
Ο ορθόδοξος συγγραφέας και αγωνιστής Αλέξανδρος Σολτζενίτσιν γράφει
για μια μαρτυρική επαρχία της Γαλλίας,
την Βανδέα όπου οι Γαλλο-Γερμανοί
διέπραξαν γεγνοκτονία. Η επαρχία της
Βανδέας αποτελεί σήμερα σύμβολο
της αντίστασης του γαλλικού λαού. Οι
κάτοικοι της Βανδέας είχαν εναντιωθεί
και εξεγέρθησαν αρνούμενοι την στρατολόγησή τους στον εγκληματικό ρεμπουμπλικάνικο στρατό και την βίαιη επιβολή
των μέτρων απο-χριστιανισμού της
Γαλλίας. Ετσι, στάλθηκαν στρατεύματα
ώστε να αφανίσουν την Βανδέα και τους
κατοίκους της. Οι κάτοικοι της Βανδέας
χαρακτηρίσθηκαν "ακάθαρτη ράτσα"
και η γενοκτονία τους ψηφίσθηκε από
την γαλλική εθνοσυνέλευση. Μετά την
καθοριστική μάχη της Σαβεναί, ο στρατηγός Westermann υπέβαλε στην Εθνοσυ................................συνέχεια στη σελ. 6
Μπορεί να ήταν τυχερό!..
ÅËËÇÍÉÊÏ ÑÁÄÉÏÖÙÍÉÊÏ
ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ Í.Á.
“Greek Community Tribune”, October 2014
Τα σχετικά με τις γενοκτονίες
Εντυπώσεις από την πατρίδα
Είχα επισκευθεί την πατρίδα
το καλοκαίρι που μόλις πέρασε
και θα ήθελα να μοιραστώ με τους
αναγνώστες μερικά απ' αυτά που
είδα, άκουσα και έζησα και μου
άφησαν κάποιες εντυπώσεις.
Η Ελλάδα λοιπόν, βρίσκεται
στα πρόθυρα της χρεωκοπίας και
τελεί, πέραν πάσης αμφιβολίας,
κάτω από την επιτήρηση και
τον πλήρη έλεγχο της τρόικας
που μας έστειλε η Ευρωπαϊκή
Ενωση. Αυτοί αποφασίζουν και
αυτοί διατάζουν και η Ελληνική
κυβέρνηση είναι το εκτελεστικό
τους όργανο.
Ολα αυτά που συμβαίνουν
στην πατρίδα μας είναι αποτέλεσμα ενός σάπιου συστήματος
και των ατασθαλιών των παρελθόντων κυβερνήσεων.
Η κρίση υπάρχει, είναι εμφανής και είναι βαθειά ριζωμένη. Σε
κάποιους λιγότερο, σε άλλους
περισσότερο. Την αισθάνονται
όμως όλοι. Την βλέπεις καθαρά
ζωγραφισμένη στα πρόσωπα των
ανθρώπων, στην καθημερινή ζωή
τους, στις συναλλαγές τους...
Η κυβέρνηση και η αντιπολίτευση διασταυρώνουν τα ξίφη
των και διαπληκτίζονται μεταξύ
των για το ποιός θα κυβερνήσει
αυτό τον άμοιρο τόπο και στην
πραγματικότητα ανταγωνίζονται
ποιός θα εξαπατήσει περισσότερο
το λαό. Εγνοια τους είναι να
ζητούν εκλογές για να πάρουν την
εξουσία, σε μια εποχή που η χώρα
και ο λαός είναι εξαθλιωμένος, σε
μια ασθενή οικονομία που εξαρτάται από ξένα κεφάλαια.
Ως "λύση" στο πρόβλημα, η
κυβέρνηση υπερφορολογεί τη
μεσαία τάξη, τους χαμηλόμισθους,
τους αγρότες και ελάχιστους
Απο μήνα σε μήνα
Σε ξένη γη εξόριστος, πορεύομαι σκυφτός
μακριά από σένα φύγανε τα χρόνια μου θλιμμένα
κι όλο με πισωγύριζε ο άλλος μου εαυτός
κι' ολημερίς με παίδευε να ξαναρθώ σε σένα...
Ο χρόνος ασταμάτητα με πίεζε κι αυτός.
Αχ! Πόσα τραγούδια έγραψα για σένα πονεμένα
πως να χαρώ Πατρίδα μου, μακριά σου πες μου πως
να τραγουδώ κουράστηκα με μάτια δακρυσμένα.
Πάνω στη γη σου βλάστησα σε χαλεπούς καιρούς
σκόρπισ' ο μόχθος, σαν καπνός πικράθηκαν τα χείλη
με χίλιους δυο πολέμησα δαιμόνους μοχθηρούς
κι' μοίρα με παράτησε με ξέχασαν κι οι φίλοι...
ΕΛΛΑΔΑ: Απαλλάσσονται από την καταβολή του Ενιαίου
Φόρου Ιδιοκτησίας Ακινήτων (ΕΝΦΙΑ) τα εκκλησιαστικά και
μοναστηριακά ακίνητα, όπως προκύπτει από τον Ν. 4223,
που ορίζει τις παραμέτρους σχετικά με το ποιοι θα κληθούν να
πληρώσουν το νέο μόνιμο τέλος.
Προχωρώντας προς τα δεξιά
του Opera House στο Σίδνευ, και με
διάρκεια περίπου μισή ώρα με τα πόδια
φτάνει κάποιος στο Βασιλικό Βοτανικό
Κήπο.
Πριν την άφιξη των αποίκων
εκεί που σήμερα είναι η περιοχή
του Βοτανικού Κήπου, οι Ιθαγενείς
Αβορίγινες το χρησιμοποιούσαν για τις
θρησκευτικές τους τελετές.
Μετά τον εκδιωγμό τους από την
περιοχή ο χώρος αυτός απέκτησε
διάφορες χρήσεις, Ο Κυβερνήτης
Macquarie το 1816 ίδρυσε εκεί το
Βοτανικό κήπο, διορίζοντας και τον
πρώτο Βοτανολόγο Charles Fraser για
τη συλλογή και μελέτη των φυτών.
Για να γίνει όπως είναι σήμερα
αντιμετωπίστηκαν πολλές δυσκολίες
στο παρελθόν, όπως με το έδαφος
που ήταν ακατάλληλο, επίσης το νερό
της περιοχής, αλλά και η έλλειψη
κονδυλίων.
Σήμερα ο κήπος έχει περισσότερα
από 45.000 φυτά, ενώ καλύπτει συνολικά 30 εκτάρια.
Ενδιαφέρον επίσης παρουσιάζει και
το σύνολο που περιλαμβάνει σπάνια
είδη της Αυστραλιανής φύσης όπως
Possumς,Flying Foxes και άλλα.
Με περισσότερο από 3 εκατομμύρια
επισκέπτες το χρόνο, ο Βοτανικός
Κήπος αποτελεί ένα υπέροχο χώρο
αναψυχής καθώς οι δραστηριότητες
που διαθέτει είναι πολλές.
Η όμορφη και μαγευτική θέα από
ψηλά μπορεί να μείνει σε κάποιον
Μπορεί να ήταν τυχερό, Πατρίδα, τι να πω,
μα ξέρετο πως πιο πολύ τώρα σε αγαπώ!..
Ο βασιλικός
κήπος του Σύδνεϋ
αξέχαστη.
Εκεί υπάρχει και η ιστορική Mrs
Macquarie’s Chair που θα αναφέρουμε
πιο κάτω.
Τώρα το όνομα Macquarie έχει
δοθεί σε πάρα πολλούς χώρους
όπως σε δρόμους, σε Medical Centre,
σε πανεπιστήμιο, σε τράπεζα,σε
νησί,σε λίμνη, στο Αγγλικό Macquarie
Dictionary που ήταν Australian English
Dictionary of the Year 2013, αλλά και σε
άλλα τοπία.
Το όνομα αυτό ήταν του MajorGeneral Lachlan Macquarie 5th
Governor of New South Wales από
1-1810-1821. Ο Major-General Lachlan
Macquarie γεννήθηκε στις 31-1-1762
και απεβίωσε στις 1-7-1824.
Η πρώτη του σύζυγος ήταν η
Jane Jarvis 1792-1796, και η δεύτερη
σύζυγός του ήταν η Elizabeth Cambel
1807-1824.
Ο M a j o r M a c q u a r i e π ρ ώτο ς
στο Σύδνευ εκείνη την εποχή μέσα
στις πολλές επιτυχίες του ήταν και η
τράπεζα που άνοιξε, με το όνομα
Macquarie Bank.
Προχωρώντας στην άκρη του
λιμανιού προς το Βασιλικό Βοτανικό
κήπο κάπου εκεί ψηλά υπάρχει και ο
πάγκος που λέγεται Mrs Macquarie’s
Γιάννης Εσκιτζής
Μελβούρνη
Chair ή όπως είναι γνωστό και ως Lady
Macquarie’s Chair.
Αυτό ήταν ένα καταφύγιο μέρος για
τη γυναίκα του Governor Major-General
Lachlan Macquarie Elizabeth, και είναι
σκαλισμένο και φτιαγμένο πάνω σε
πέτρα.
Είναι ένας αρκετά μεγάλος πάγκος
που φτιάχτηκε από τους κατάδικους
το 1810.
Στην ιστορική αυτή καρέλκα που
είναι σε σχήμα παγκακιού οι επισκέπτες διαβάζουν την ιστορία και
συνεχίζουν την περιοδεία και στα άλλα
αξιοθέατα στο χώρο του Βασιλικού
Βοτανικού Κήπου.
Περνώντας αρκετή ώρα εκεί μαζί
με την παρέα μου και σύμφωνα και
με την έρευνα είδα πως η γυναίκα
του Governor πήγαινε συχνά εκεί και
περνούσε αμέτρητες ώρες καθώς
περίμενε να δει τα πλοία να έρχονται
από την Αγγλία.
Η Mrs Macquarie θαύμαζε την
τοποθεσία αυτή καθώς είναι ήρεμη και
πανοραμική.
Η τοποθεσία αυτή σήμερα είναι
τουριστική που μετά από τόσα πολλά
χρόνια το επισκέπτονται, επαναλαμβάνοντας τον αριθμό αυτό, πάνω
από 3 εκατομμύρια τουρίστες το χρόνο
θαυμάζοντας την ωραία θέα και στη
συνέχεια βγάζουν βίντεο, αλλά και
φωτογραφίες από εκεί ψηλά.
Δήμητρα Παπάζογλου
ΑΔΕΛΑΙΔΑ
Ειδήσεις - Σχόλια
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
“Greek Community Tribune”, October 2014
3
Τα
Βιάζονται για λύση οι "φίλοι" του Προέδρου εν Οίκω...
Δημοσίως
ΚΥΠΡΙΑΚΟ
Το ολοένα και αυξανόμενο
διεθνές «ενδιαφέρον» για την
«επίλυση» του Κυπριακού επιβεβαιώνουν οι συναντήσεις
που είχε στη Νέα Υόρκη (και) η
αντιπροσωπεία της κυπριακής
κυβέρνησης που βρισκόταν
πρόσφατα στις ΗΠΑ με αφορμή
τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ.
Το «ενδιαφέρον» αυτό διαμορφώνεται στο φόντο του
εντοπισμού σημαντικών κοιτασμάτων υδρογονανθράκων στην
περιοχή που εμπίπτει και στην
κυπριακή ΑΟΖ, τα οποία ήδη
μια σειρά μονοπώλια «έχουν
πέσει σαν τα κοράκια» για να τα
εκμεταλλευτούν, αναπτύσσονται
μια σειρά διαπραγματεύσεις και
παζάρια για την «αξιοποίησή»
τους και από κοντά αναλύεται και
ο ρόλος που μπορεί να παίξει η
Κύπρος ως «δύναμη ασφάλειας»,
«σταθερότητας» και «ανάπτυξης»
(προς όφελος των πολυεθνικών
στην ενέργεια και όχι μόνο) σε
Μεσόγειο, Μέση Ανατολή και γενικότερα, εξαιτίας και της γεωστρατηγικής της θέσης.
Δεν είναι τυχαίο ότι «η
σημασία της εξεύρεσης λύσης
στο Κυπριακό» τονίστηκε σε
συνάντηση που είχαν και ο ΓΓ
του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν με
τον απερχόμενο ΓΓ του ΝΑΤΟ
Αντερς Φογκ Ράσμουσεν. Χαρακτηριστική είναι και επισήμανση του Κύπριου υπουργού
Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη
από τη Ν. Υόρκη ότι έχει διαπιστώσει πως «για τις Ηνωμένες Πολιτείες η επίλυση του
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
Νεκρός 18χρονος
ύποπτος
«τρομοκράτης»
Ένας 18χρονος νεαρός έπεσε την προηγούμενη Δευτέρα
νεκρός από τις σφαίρες δύο
αστυνομικών της αντιτρομοκρατικής υπηρεσίας, αφού προηγουμένως επιτέθηκε εναντίον
τους με μαχαίρι τραυματίζοντάς
τους.
Το περιστατικό σημειώθηκε
όταν οι δύο αστυνομικοί ζήτησαν από το 18χρονο να προσέλθει το βράδυ της Τρίτης
σε αστυνομικό τμήμα της
νοτιοανατολικής Μελβούρνης,
προκειμένου να απαντήσει σε
ερωτήσεις της αντιτρομοκρατ ι κ ή ς . Ό πω ς α ν α κο ί ν ω σ ε
εκπρόσωπος της αστυνομίας
στην πολιτεία της Βικτώριας,
ο 18χρονος επιτέθηκε στους
δύο αστυνομικούς της αντιτρομοκρατικής μαχαιρώνοντάς
τους, και εκείνοι αντέδρασαν
πυροβολώντας τον θανάσιμα.
Ανακοινώθηκε επιπλέον
ότι το διαβατήριο του νεαρού
είχε προσφάτως ακυρωθεί από
τις αυστραλιανές αρχές, με
τη δικαιολογία πως σχετίζεται
με ισλαμικές τρομοκρατικές
οργανώσεις, ενώ η επίθεσή του
στους δύο αστυνομικούς της
αντιτρομοκρατικής, θεωρείται
πως έγινε σε ανταπόκριση με
το πρόσφατο κάλεσμα μισθοφόρων του «Ισλαμικού Κράτους» σε Ιράκ και Συρία, για
τρομοκρατικές επιθέσεις σε
βάρος δυτικών που στηρίζουν
τις επιχειρήσεις των ΗΠΑ στην
ευρύτερη Μέση Ανατολή.
Κυπριακού καθίσταται θέμα
προτεραιότητας, σε συνάρτηση με
όλες τις υπόλοιπες εξελίξεις στην
περιοχή μας, όπου η Κύπρος
απέδειξε ότι μπορεί να αποτελεί
ένα νησί σταθερότητας, το οποίο
έχουν γεωστρατηγική ανάγκη για
την ειρήνευση στη γενικότερη
περιοχή». Ο ίδιος είπε ότι ένα νέο
ταξίδι του Αμερικανού ΥΠΕΞ Τζον
Κέρι στην Κύπρο θα σημαίνει ότι
ήδη «δημιουργήθηκαν κάποιες
σημαντικές προϋποθέσεις».
Στο μεταξύ, ο Κύπριος Πρόεδρος, Νίκος Αναστασιάδης, είχε
συνάντηση με τον ΓΓ του ΟΗΕ
στη Νέα Υόρκη. Σύμφωνα με τις
δηλώσεις του Αναστασιάδη, ο
Μπαν Κι Μουν τον διαβεβαίωσε
για την «αποφασιστικότητα» και
«ετοιμότητά» του να συμβάλει
«αν υπάρξει ανάλογη πρόοδος,
με ιδία προσωπική εμπλοκή».
Ο Κύπριος ηγέτης εξέφρασε
την «πλήρη ικανοποίησή» του
για τη συνάντηση, «όχι μόνο
γιατί μας δόθηκε η ευκαιρία να
επαναλάβουμε τις θέσεις μας,
αλλά και για την ετοιμότητα και
την αποφασιστικότητά μας να
εργαστούμε για την όσο το
δυνατό συντομότερο λύση του
Κυπριακού». Και πρόσθεσε:
«Εχουμε αναπτύξει τις δυσκολίες
πο υ πα ρ α τ η ρ ή θ η κα ν μ έ χ ρ ι
στιγμής, αλλά και την ανάγκη,
έτσι ώστε οι εμπλεκόμενοι να
εργαστούν όχι απλά φραστικά,
αλλά μέσα από συγκεκριμένες
πράξεις. Και όταν λέω εμπλεκόμενους, η σαφής αναφορά έγινε
όχι μόνο για τους Τουρκοκύπριους συμπατριώτες μας αλλά
και για την ίδια την Τουρκία».
Στο μεταξύ, η κυπριακή
εφημερίδα «Φιλελεύθερος»
ε π ι κ α λο ύ ν τ α ν δ ι π λω μ α τ ι κ ή
πηγή σύμφωνα με την οποία
τα 5 μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ
συμφώνησαν ότι για να υπάρξει
ουσιαστική πρόοδος και ευκαιρία για λύση θα πρέπει και οι
δύο πλευρές να είναι ευθυγραμμισμένες ως προς την
επιδιωκόμενη λύση του προβλήματος.
Ο Μουν είχε συνάντηση και
με τον Τούρκο Πρόεδρο, Ρετζέπ
Ταγίπ Ερντογάν. Εκπρόσωπος
Κ
Τα κυπριακά οικόπεδα με τα πλούσια ενεργειακά κοιτάσματα που
θέλουν να εκμεταλλευτούν τα ξένα ισχυρά μονοπώλια
του Μουν ανέφερε σε γραπτή
του δήλωση ότι στη συνάντηση
συζητήθηκε η πρόοδος στις
διαπραγματεύσεις που στοχεύουν
σε μία συνολική διευθέτηση του
Κυπριακού «μετά την υιοθέτηση
της κοινής διακήρυξης των
ηγετών των Ελληνοκυπρίων και
των Τουρκοκυπρίων, στις 11
Φεβρουαρίου 2014». Κατά τη
συνάντηση συζητήθηκε «η πορεία
των διαπραγματεύσεων για την
επίτευξη συνολικής διευθέτησης
στην Κύπρο, όπως και ο ρόλος
της Τουρκίας προς υποστήριξη
της διαδικασίας».
ETOIMEΣ ΟΙ ΗΠΑ
ΝΑ... ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ
Η Ουάσινγκτον είναι έτοιμη
να αναλάβει ενεργό ρόλο για
λύση του Κυπριακού, φέρεται
να είπε ο Αμερικανός Υπουργός
Εξωτερικών Τζον Κέρι στην
Άγκυρα κατά τις επαφές του εκεί
στα μέσα του μήνα, σύμφωνα
με την τουρκική εφημερίδα
Ακσάμ.
Η εφημερίδα επισημαίνει
ότι ο Τζον Κέρι συζήτησε το
Κυπριακό τόσο με τον Τούρκο
Πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν όσο
και με τον Τούρκο ομόλογό του
Μεβλούτ Τσαβούσογλου.
Μάλιστα, σύμφωνα με την
εφημερίδα, ο Μεβλούτ Τσαβούσογλου φέρεται να είπε ότι το
πρόβλημα αυτό θα πρέπει να
επιλυθεί το ταχύτερο δυνατόν.
"Για τη λύση στην Κύπρο
υπάρχει ένα κατάλληλο κλίμα.
Εμείς κάνουμε ότι μπορούμε.
Να κάνετε και εσείς", είπε ο Τσαβούσογλου στον Τζον Κέρι. Ο
Τσαβούσογλου είπε ότι εκτιμούν
τις προσπάθειες των ΗΠΑ τον
τελευταίο καιρό.
Η Ακσάμ αναφέρει, επίσης,
ότι έγινε γνωστό πως και ο
ΥΠΕΞ των ΗΠΑ είπε ότι αναφορικά με το θέμα αυτό η Ουάσιγκτον είναι έτοιμη να αναλάβει
ενεργό ρόλο.
Νέες δηλώσεις
Ερογλου
Πάντως, από τη μεριά του,
ο ηγέτης του ψευδοκράτους
Ντερβίς Ερογλου - επίσης από τη
Νέα Υόρκη - δήλωσε, σύμφωνα
με ρεπορτάζ κυπριακών ΜΜΕ, ότι
από το 1974 η ελληνοκυπριακή
πλευρά λέει πράγματα μη εφικτά
όπως ότι «όλοι οι άνθρωποι
θα γυρίσουν πίσω, όλα όσα
χάθηκαν θα επιστραφούν, θα
φύγει ο τουρκικός στρατός και η
επανένωση θα γίνει στο πλαίσιο
της Κυπριακής Δημοκρατίας».
Ο Ερογλου υποστήριξε ακόμη
ότι ο Κύπριος πρόεδρος είπε
πως «γνωρίζω ότι θα γίνει πάρε
- δώσε αλλά δεν επιθυμώ αυτό
να γραφτεί στο ανακοινωθέν»
και ότι αντί αυτού του όρου
χρησιμοποιήθηκαν οι λέξεις
προσέγγιση «επωφελής και για
τις δύο πλευρές» («win - win»).
Τέλος, πρόσθεσε ότι το Κυπριακό
δεν αποτελεί πλέον πρόβλημα
και ισχυρίστηκε ότι υπάρχουν δύο
«κράτη» στα γεωγραφικά «όρια
που δημιουργήθηκαν το 1974».
ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΣ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΕΔΑΦΟΣ
"Η ΣΙΑ πίσω από τους τζιχαντιστές"
Είναι η τελευταία θεωρία
συνωμοσίας που κυκλοφορεί
στη Μέση Ανατολή. Η
ισλαμική οργάνωση, η οποία
αυτοαποκαλείται «Ισλαμικό
Κράτος», και εναντίον της
οποίας οι ΗΠΑ και η Γαλλία
έχουν ήδη ξεκινήσει επιθέσεις,
στην πραγματικότητα δημιουργήθηκε και εκπαιδεύτηκε από
αμερικανούς πράκτορες της
CIA.
Σύμφωνα με έναν δημοσιογράφο των New York Times
αυτή η ιδέα «κυκλοφορεί στους
δρόμους της Βαγδάτης αλλά
επίσης σε υψηλότατο επίπεδο
της Ιρακινής κυβέρνησης».
Ο εν λόγω δημοσιογράφος
αφηγείται ότι συμμετείχε σε
μια συνάντηση που έγινε τις
τελευταίες ημέρες στην ιρακινή
πρωτεύουσα από έναν σιίτη
αξιωματούχο, τον Moktada
al-Sadr, ο οποίος κατηγόρησε
δημόσια την CIA ότι δημιούργησε τους ισλαμιστές τρομο-
κράτες.
Το δημοσίευμα περιέχει και
συνεντεύξεις, σύμφωνα με τις
οποίες «οι περισσότεροι από
τις χιλιάδες άτομα που συμμετείχαν στις διαδηλώσεις, καθώς
και κάποιες δεκάδες μέλη
του κοινοβουλίου, πιστεύουν
ακριβώς αυτό το πράγμα».
Ο δ η μ ο σ ι ο γ ρ ά φ ο ς τω ν
New York Times έχει μάλιστα
μαρτυρία δύο ιρακινών, του
Haidar al-Assadi, 40 ετών και
του Omar al-Jabouri, 31 ετών:
«Το Ισλαμικό Κράτος είναι
προφανώς ένα δημιούργημα
των Ηνωμένων Πολιτειών και
οι Ηνωμένες Πολιτείες προσπαθούν να επέμβουν εδώ,
μια ακόμη φορά, χρησιμοποιώντας το πρόσχημα του Ισλαμικού Κράτους» λέει ο ένας.
«Είναι προφανές για όλο
τον κόσμο ότι το Ισλαμικό
Κράτος είναι ένα δημιούργημα
των Ηνωμένων Πολιτειών και
του Ισραήλ».
Αυτή η θεωρία, η οποία
διαχέεται κυρίως από την
κυβέρνηση του Ιράν, δεν
είναι καινούρια, σημειώνει η
εφημερίδα. Το περασμένο
καλοκαίρι, το BBC αναφερόταν
σε αυτού του είδους τις φήμες
επικαλούμενο μια ανώνυμη
πηγή ανώτερου αξιωματούχου
το υ Λ ι β ά ν ο υ : « Στ η Μ έ σ η
Ανατολή έχουμε τις θεωρίες
συνωμοσίας στο αίμα μας»
ανέφερε.
Πρέπει να σημειωθεί ότι οι
Ηνωμένες Πολιτείες οι οποίες
έχουν τάση να παρεμβαίνουν
σε διεθνές επίπεδο, δεν έχουν
πά ν τα τα κα λύ τ ε ρ α α πο τελέσματα για τους ίδιους.
Όπως το υπενθυμίζει το BBC,
όλοι θυμούνται τον τρόπο
με τον οποίο οι Αμερικανοί
«υποστήριξαν ομάδες ανταρτών» στο παρελθόν, ξεκινώντας από τους Μουτζαχεντίν
του Αφγανιστάν, από τους
οποίους προήλθε η Αλ Κάιντα.
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΕΡΑ - ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Χειμερινό πρόγραμμα συνάντησης νέων της διασποράς
Η Γενική Γραμματεία Αποδήμου
Ελληνισμού ανακοινώνει τη διοργάνωση
χειμερινού προγράμματος συνάντησης
πενήντα νέων της διασποράς στην
Ελλάδα κατά το χρονικό διάστημα από
τις 3 μέχρι τις 13 Ιανουαρίου 2015. Το
πρόγραμμα απευθύνεται σε νέους
ηλικίας 15-17 ετών από χώρες του
Νοτίου Ημισφαιρίου, της Ωκεανίας, της
Κεντρικής και Λατινικής Αμερικής καθώς
και της Νότιας Αφρικής. Στόχος είναι η
ενίσχυση της εθνικής ταυτότητας των
συμμετεχόντων και η γνωριμία τους με τη
σύγχρονη Ελλάδα καθώς και η σύσφιγξη
των δεσμών τους με τη Γενέτειρα.
Ως έδρα του προγράμματος έχει
ορισθεί η Αθήνα και η διάρκειά του θα
είναι δεκαήμερη (10 διανυκτερεύσεις). Το
πρόγραμμα θα περιλαμβάνει επισκέψεις
σε ιστορικούς και αρχαιολογικούς
χώρους καθώς και σε μουσεία, επίσκεψη
στο Προεδρικό Μέγαρο και τη Βουλή
των Ελλήνων. Θα πραγματοποιηθούν,
επίσης, ομιλίες για την ελληνική Ιστορία
και τον Πολιτισμό καθώς και διδασκαλία
ελληνικών παραδοσιακών χορών και
τραγουδιών.
Ως προϋποθέσεις συμμετοχής ορίζονται η ηλικία (15-17 ετών), τουλάχιστον
ο ένας γονέας να είναι ελληνικής καταγωγής, οι καλές σχολικές επιδόσεις και η
γνώση της ελληνικής γλώσσας.
Η υποβολή αιτήσεων εκ μέρους των
γονέων ή κηδεμόνων των ενδιαφερομένων προς τις κατά τόπους Προξενικές
Αρχές θα πρέπει να λάβει χώρα το
αργότερο μέχρι την 24η Οκτωβρίου 2014.
Σημειώνεται ότι οι δαπάνες διαμονής
σε ξενοδοχείο της Αθήνας και συμμετοχής στο πρόγραμμα καλύπτονται
από τη Γενική Γραμματεία Αποδήμου
Ελληνισμού, ενώ αντιθέτως οι δαπάνες
μετακίνησης προς και από την Ελλάδα
θα πρέπει να καλυφθούν από τους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα.
Για περισσότερες πληροφορίες οι
ενδιαφερόμενοι δύνανται να απευθυνθούν στις Προξενικές Αρχές Μελβούρνης,
Σίδνεϊ, Αδελαΐδας, Πέρθης καθώς και
στο Προξενικό Γραφείο της Πρεσβείας
προκειμένου να προμηθευθούν σχετικό
έντυπο αίτησης.
αι δεύτερο δημοσιογράφο "αποκεφάλισαν"
οι λεγόμενοι "τζιχαντιστές" που, κάτω από
πολύ ύποπτες συνθήκες, ήρθαν πρόσφατα
στο προσκήνιο και σπέρνουν το φόβο και τον
τρόμο στις χώρες της Μέσης Ανατολής με τις
απεχθείς και βάρβαρες σφαγές σε βάρος αθώων
αμάχων...
ολλά τα ερωτηματικά που βασανίζουν τον
κάθε άνθρωπο που με το κοινό μυαλό
προσπαθεί να εξηγήσει... Γιατί όλες αυτές
οι σφαγές και τρομοκρατικές πράξεις σε περιοχές
που έχουν πλούσια ενεργειακά κοιτάσματα στο
υπέδαφός τους; Γιατί οι αγγλοαμερικανοί σπεύδουν
να βομβαρδίσουν και να ελέγξουν εδάφη όπως π.χ.
της Συριας και του Ιρακινού Κουρδιστάν - όπου
δρουν οι... "τζιχαντιστές" του λεγόμενου "ισλαμικού
κράτους"; Γιατί όλα τα τηλεοπτικά κανάλια της
Αμερικής της Ευρώπης και της Αυστραλίας μας
δείχνουν με τόση λεπτομέρια τους αποτρόπαιους
αποκεφαλισμούς και τις σφαγές αθώων ανθρώπων
από τους... "τζιχαντιστές"; Γιατί τα ίδια κανάλια δεν
έχουν απολύτως τίποτα να μας δείξουν από τους
αμερικάνικους βομβαρδισμούς των κατοικημένων
περιοχών της Συρίας και του Ιράκ και την
ανθρώπινη καταστροφή που συντελείται;
α σημειώσουμε ότι η Αυστραλία αποφάσισε να στείλει στρατεύματα για να
πάρουν μέρος στον πόλεμο εναντίον
των "τζιχαντιστών" του ισλαμικού κράτους στη
Συρία και στο Ιράκ... Παράλληλα, τα αυστραλιανά
μέσα ενημέρωσης μας λένε ότι η... "τρομοκρατία"
βρίσκεται σε έξαρση στην Αυστραλία!.. Η αντιτρομοκρατική δύναμη της χώρας έκανε εφόδους
σε στέκια μουσουλμάνων στη Βρισβάνη και στο
Σύδνεϋ και συνέλαβαν "επικίνδυνους τρομοκράτες", όπως χαρακτηρίστηκαν.
ρο ημερών, οι αγγλόφωνες φυλλάδες του
αυστραλιανού κατεστημένου πρόβαλαν
με πηχιαίους τίτλους την... έκκληση του
Αμπού Μοχάμεντ αλ Αντνάνι, ηγετικού στελέχους
του "ισλαμικού κράτους" προς τους μουσουλμανους να σκοτώνουν τους άπιστους, περιλαμβανομένων των Αυστραλών, με οποιονδήποτε
δυνατόν τρόπο!..
ράψαμε στην προηγούμενη έκδοση εκτενώς για την απαράδεκτη γκάφα στην οποία
έπεσε η Κυπριακή Κυβέρνηση του κ.
Αναστασιάδη όπως επίσης και η Ελληνική Κυβέρνηση ακολουθώντας τα επικίνδυνα παιχνίδια της
Ευρωπαϊκής Ενωσης που επέβαλε κυρώσεις
σε μια προσπάθεια να απομονώσει, τάχα, τη
Ρωσία... Πρόκειται για πολιτικό λάθος με τεράστιο
κόστος τόσο για την Κύπρο όσο και για την
Ελλάδα. Το αποτέλεσμα της μυωπικής πολιτικής
διορατικότητας των δυο κυβερνήσεων, ήταν να
υποστούν τεράστιες οικονομικές απώλειες - λόγω
του Ρωσικού αποκλεισμού των Ελληνικών και
Κυπριακών αγροτικών προϊόντων - όπως επίσης
και πολιτικές συνέπειες καθώς με τις πράξεις τους
απομάκρυναν ένα πιστό παραδοσιακό φίλο που αν
μη τι άλλο μας στήριζε σε όλα τα διεθνή φόρα σε
ότι αφορά το Κυπριακό πρόβλημα... Τόσο έξυπνοι
είναι οι κυβερνώντες σε Ελλάδα και Κύπρο...
μως, η τουρκική κυβέρνηση δεν είναι
καθόλου ηλίθια. Εκμεταλλεύτηκε αμέσως
την περίπτωση και άρπαξε την ευκαιρία
συμπληρώνοντας το κενό που προέκυψε στη
ρωσική αγορά. Χαζοί είναι οι Τούρκοι; Η Κύπρος
όπως και η Ελλάδα έχασαν αυτή τη ρωσική αγορά
για πάντα και θεωρούμε βέβαιο ότι θα χάσουν
πολύ περισσότερα στον τουρισμό και στην οικονομία γενικότερα...
υτή είναι η πολιτική της Δεξιάς σε Ελλάδα
και Κύπρο. Μια ζωή πιόνια στην πολιτική
σκακιέρα των ισχυρών ιδεολογικών
αφεντικών τους...
ελικά, κυριάρχησε στη Σκοτία στο πρόσφατο δημοψήφισμα το «όχι» στην
ανεξαρτητοποίησή της από το Ηνωμένο
Βασίλειο με 55,3% έναντι του «ναι» υπέρ της
ανεξαρτησίας που πήρε 44,7%, σε μια ψηφοφορία
όπου συμμετείχε το 84% των εγγεγραμμένων
ψηφοφόρων. Θεοί και δαίμονες επιστρατεύθηκαν
για την καμπάνια του «όχι», δηλαδή της παραμονής
της Σκοτίας στο κοινό κράτος του Ηνωμένου
Βασιλείου, μαζί με την Αγγλία, την Ουαλία και
τη Βόρεια Ιρλανδία. Τελικά, οι υποσχέσεις για
περισσότερη ανεξαρτησία, οι πιέσεις και οι φοβέρες
που ασκήθηκαν πάνω στον περήφανο λαό της
Σκοτίας έπιασαν τόπο. Πιστεύουμε όμως ότι τα
ποσοστά που πήρε το "ναι" υπέρ της ανεξαρτησίας
είνα αρκετά υψηλά για να κοιμούνται ήσυχοι οι
υποστηρικτές του Ηνωμένου Βασιλείου. Ηδη οι
υποστηρικές της ανεξαρτησίας δηλώνουν ότι ο
αγώνας θα συνεχιστεί μέχρι τη νίκη...
έβαια και η Αυστραλία, που είναι άλλωστε πολλές χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά
από το Ηνωμένο Βασίλειο, είναι καιρός
να αναθεωρήσει τους δεσμούς με τη Βρετανική μοναρχία. Η σημαία της Αγγλίας δεν αντιπροσωπεύει τα επατομμύρια των Αυστραλών
πολιτών που προέρχονται από χώρες εκτός της
Αγγλίας. Ούτε η σημαία αλλά ούτε και η βασιλική
οικογένεια της Αγγλίας εκπροσωπούν τους
Αυστραλούς που προέρχονται από την Ελλάδα,
την Γερμανία, την Ιταλία, την Αφρική ή την Ασία.
Καιρός για αλλαγή λοιπόν...
α κράτη που βρίσκονται στην επιρροή
τους, τρέμουν μην τα χάσουν οι Αγγλοι.
Την Γιουγκοσλαβία όμως και την πρώην
Σοβιετική Ενωση, χρησιμοποίησαν κάθε δόλιο
μέσο να τις κατακερματίσουν σε μικρά - μικρά και
αδύνατα κρατίδια...
Π
Ν
Π
Γ
Ο
Α
Τ
Β
Τ
4
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
ΑΔΕΛΑΙΔΑ
“Greek Community Tribune”, October 2014
Το ΒΗΜΑ
ΕΠΙΚΑΙΡΟ ΑΡΘΡΟ
της Αδελαΐδας Να κρατήσουμε το Κάστρο της Αδελαΐδας όρθιο!
Τη στήλη γράφει και επιμελείται ο
ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΜΑΝΤΑΝΗΣ
email Γ. Τσαμαντάνη: [email protected]
Τοπική επικαιρότητα
Nα πως χρεωκόπησαν την Ελλάδα
ίχα γράψει προ καιρού για
Ε
τα "τζάκια" που κυβέρνησαν
και χρεωκόπησαν την Ελλάδα.
Τα "τζάκια" Παπανδρέηδες,
Καραμανλήδες, Μητσοτάκηδες
κλπ... Μετά τον πόλεμο, τα
κόμματα Συναγερμός, ΕΡΕ,
ΕΠΕΚ κ.α. εναλλάσονταν την
εξουσία. Η οικογένεια Μητσοτάκη (πατήρ, Ντόρα, Κυριάκος)
κληρονομική οικογενειοκρατία...
Κύριο πρόσωπο στο θέμα μας,
ήταν η Ντόρα Μητσοτάκη Μπακογιάννη. Η Ντόρα υπήρξε
υπουργός εξωτερικών και ήταν
η τελευταία πολιτικός που είδε
ζωντανό τον αρχιεπίσκοπο
Χριστόδουλο και... τακτοποίησε
την βρώμικη υπόθεση με τα
σάπια κοτόπουλα τα οποία
φυσικά πλήρωσε ο ελληνικός
λαός με 5,600,000 ευρώ! Ας
πάρουμε όμως τα πράγματα απ'
την αρχή - αλλά συγκρατήστε
την οργή και την αγανάκτησή
σας. Οι πρωταγωνιστές
Χριστόδουλος-Μπακογιάννη,
ο τότε υπουργός παιδείας και
θρησκευμάτων Ευρ. Στυλιαν ί δ η ς α ρ μ ό δ ι ο ς γ ι α το υ ς
οικονομικούς ελέγχους στο
ΥΠΕΞ που δεν έστειλε στο
αυτόφορο το καραμπινάτο
χοντρό φαγοπότι των Χριστοδουλικών, τον διορισμένο
από τον Χριστόδουλο γενικό
διευθυντή της ιδρυθείσας από
τον αποθανόντα αρχιεπίσκοπο
"Αλληλεγγύη" Δημ. Φουρλεμιάδη. Σιωπηρή συγχώρεση
από Ντόρα και εισαγγελέα. Ο
τότε υπουργός παιδείας Ευ.
Στυλιανίδης το 2006 εκταμίευσε αυθαιρέτως και έδωσε
το ποσόν των 7,000,000 ευρώ
στην εκκλησιαστική οργάνωση
"Αλληλεγγύη" (του Χριστόδουλου). Η επιχορήγηση είναι
παράνομη διότι βάσει της
νομοθεσίας χρηματοδοτήσεις
άνω των 400,000 ευρώ γίνονται
μόνο κατόπιν διαγωνισμού των
αποδεκτών των χρημάτων και
όχι με απ' ευθείας ανάθεση
των υπουργών. Ορος αυτής
ήταν η αγορά και διανομή στο
λαό του Ιράκ, 2,650 τόννων
κοτοπούλων από την "Αλληλεγγύη", το αργότερο μέχρι τις
26 Μαρτίου του 2007. Δώδεκα μήνες μετά την εκπνοή
της προθεσμίας και 19 μήνες
μετά την είσπραξη του ποσού
από την "Αλληλεγγύη" (του
αρχιεπίσκοπου Χριστόδουλου)
δεν είχε σταλεί ούτε ένα κοτόπουλο στο Ιράκ! Ο διάδοχος
υφυπουργός του κ. Στυλιανίδη,
Πέτρος Δούκας, ύστερα από
έλεγχο εκδίδει απόφαση και
ζητά από την "Αλληλεγγύη"
την επιστροφή των χρημάτων
μέχρι τις 7 Φεβρουαρίου 2008.
Την επομένη, η υπουργός
Μπακογιάννη και ο Στυλιανίδης
επισκέπτονται τον ασθενούντα
Χριστόδουλο στο Ψυχικό.
Ηταν οι τελευταίοι πολιτικοί
που είδαν ζωντανό τον Χριστόδουλο. Οι επισκέψεις ανακοινώθηκαν από τα ΜΜΕ αλλά
ο σκοπός δεν έγινε ποτέ
γνωστός... Την επομένη των
επισκέψεων ανακοινώθηκε από
την "Αλληλεγγύη" οτι επήλθε
συμφωνία μεταξύ Χριστοδουλου και υπουργών για το
σκάνδαλο, βάσει της οποίας
το θέμα διευθετήθηκε ευνοϊκά
υ π έ ρ τ η ς Χ ρ ι σ το δ ο υ λ ι κ ή ς
οργάνωσης... Παρά το γεγονός
ότι οι πιο πάνω παρανομίες της
κυβέρνησης δημοσιοποιήθηκαν
ως ένα χοντρό σκάνδαλο διασπάθισης ενός τεράστιου δημόσιου ποσού χρημάτων, το θέμα
δεν έφτασε ποτέ στη δικαιοσύνη
και ποτέ δεν καταδικάστηκε
κάποιος γι' αυτό. Να σημειωθεί
ότι η αποκάλυψη του σκανδάλου
έγινε τον Απρίλιο του 2007 όταν
η Νομαρχία Πειραιά ανακάλυψε
στα ψυγεία "Αλάσκα" 350
τόνους σάπια κοτόπουλα,
μολυσμένα με σαλμονέλα και
κατασχέθηκαν ως επικίνδυνα
για τη δημόσια υγεία και καταστράφηκαν. Αποκαλύφθηκε
ταυτόχρονα ότι τα σάπια κοτόπουλα ανήκαν στην προαναφερθείσα οργάνωση του
Χριστόδουλου... Τα οποία αγοράστηκαν με τα χρήματα του
ελληνικού δημοσίου, χωρίς να
φτάσει όμως ούτε ένα κοτόπουλο στο Ιράκ. Μετά, τα "σκέπασε" η κα. Ντόρα και ούτε γάτα
ούτε ζημιά... Να ένα δείγμα πως
κυβέρνησαν (και κυβερνούν) τα
"τζάκια". Ετσι χρεωκόπησαν την
Ελλάδα και την έφεραν στο χάλι
που έχει σήμερα...
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ MAGNA MITSUBISHI, σε καλή
κατάσταση και με καινούργια λάστιχα.
ΕΠΙΣΗΣ
ΒΑΡΚΑ STREAKER, 15 ΠΟΔΙΑ. Με ωραίο V που σχίζει
το νερό σαν δελφίνι. Μηχανή JOHNSON
Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνείστε
στον Γιώργο στο - 8276 9232
ΠΡΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΣΥΛΛΟΓΟΥΣ
Οσοι Ελληνικοί οργανισμοί Αδελαϊδας, Σύλλογοι,
Αδελφότητες και Κοινότητες επιθυμούν να προβάλλονται
οι εκδηλώσεις τους στο "Παροικιακό Βήμα", μπορούν να
έρχονται σε επαφή με τον Γιώργο Τσαμαντάνη στο τηλέφωνο
8276 9232. Το "Παροικιακό Βήμα" κυκλοφορεί στην Αδελαϊδα
την πρώτη Πέμπτη κάθε μήνα. Μην αμειλείτε! Οι φωτογραφίες
εκδηλώσεων των συλλόγων μας που δημοσιεύονται στο Π.
Βήμα, είναι η ιστορία της παροικίας μας!
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
Aν θλέλετε να δημοσιεύονται φωτογραφίες από εκδηλώσεις
σας στο Π. Βήμα, Τηλ. στον Γ. Τσαμαντάνη - 8276 9232
ΚΑΡΒΟΥΝΑ ΚΑΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ
Προμηθεύουμε κάρβουνα από ρίζα, από το
Ρίβερλαντ, σε όλα τα προάστια της Αδελαΐδας.
Επικοινωνείστε με τον Θήο: 0419 277966
Η Κοινότητα της Αδελαΐδας είναι ο
αρχαιότερος Ελληνικός οργανισμός
της Πολιτείας μας, ο οποίος υπήρξε
ένας φωτεινός Ελληνικός φάρος που
έριχνε και ρίχνει άφθονο φως και
υψώνει στεντόρεια φωνή πάντα στο
πλευρό της πατρίδας μας σε όλα τα
εθνικά θέματα.
Επαιξε πάντα πρωταγωνιστικό
ρόλο στα κοινά παροικιακά θέματα,
όπως επίσης στην προώθηση της
γλώσσας και του πολιτισμού μας
στην εδώ κοινωνία.
Στα χρόνια της μαζικής μετανάστευσης όταν έφθαναν οι καραβιές
με τους νέους και τις νέες της
Ελλάδας και της Κύπρου, δεν υπήρχε κανείς να τους συμπαρασταθεί,
παρά μόνο η Ελληνική Κοινότητα η
οποία άνοιγε τις αγκάλες της και τους
υποδεχόταν. Η Ελληνική Κοινότητα
αποτελούσε το πρώτο τους στήριγμα
στην Αυστραλία σε όλους τους τομείς
της ζωής τους. Η Ελληνική Κοινότητα
κάλυπτε και εκκλησιαστικώς όλους
τους Ελληνες της Νότιας Αυστραλίας. Αλλη εκκλησιαστική αρχή δεν
υπήρχε - μέχρι το 1960 που εισπήδησε εδώ το πατριαρχικό ιερατείο.
Στην περίοδο της φασιστικής
χούντας των συνταγματαρχών στην
Ελλάδα, άλλοι κάνανε δοξολογίες
για μακροημέρευση της... "εθνικής
κυβερνήσεως" ενώ η Ελληνική
Κοινότητα Αδελαΐδας ύψωνε τη
δημοκρατική φωνή της και καταδίκαζε τους δικτάτορες φωνάζοντας
"κάτω η χούντα". Αυτά δεν πρέπει
να τα ξεχνούν, ιδιαίτερα οι απόγονοι
των παλαιότερων κοινοτικών οικογενειών και να συνεχίσουν να στηρίζουν και να ενισχύουν τον Κοινοτικό
Θεσμό.
Στη σημερινή περίοδο ο Κοινοτικός κόσμος έχει μεγαλύτερο και
βαρύτερο χρέος να συμπαρασταθεί
στον οργανισμό για να παραμείνει
Κοινότητα. Διότι υπάρχουν ορισμένοι
(πάντα υπήρχαν) που μιλούν για...
συμφιλίωση με την αρχιεπισκοπή...
Ο Ελληνισμός μεταξύ του, δεν
έχει διαφορές. Ο κόσμος έχει μάθει
να σέβεται τη διαφορετικότητα και
τις πεποιθήσεις του άλλου. Τις
διαφορές τις έχουν αυτοί που έχουν
(οικονομικά και άλλα) συμφέροντα
και θέλουν να δουν την Κοινότητα να
μετατρέπεται σε ενορία...
Κάποιοι, προβάλλουν το εξής
επιχείρημα: Οι μεγάλες Κοινότητες
του Σύδνεϋ και Μελβούρνης, γιατί
δεν κινδυνεύουν; Γιατί δεν τους ζητήσανε τους τίτλους των περιουσιών
τους; Για τον απλούστατο λόγο ότι
υπάρχει ακόμη το κάστρο που λέγεται Αδελαΐδα!
Το έχουμε ξαναγράψει ότι υπάρχει
και η προηγούμενη εμπειρία της
Αμερικής: Οταν υποτάχθηκαν όλες οι
εκεί κοινότητες κάτω από το ιερατείο,
τι έγινε; 1) Υποχρεωτικό οικογενειακό
μέμπερσιπ. 2) Για γάμους, βαπτίσεις
και κηδείες έπρεπε οι εκεί ομογενείς
να ξοδέψουν μια περιουσία για να
πληρώσουν τα "καθυστερημένα"
μ έ μ π ε ρ σ ι π . Αν α γ κ ά ζο ν τα ν ν α
παντρευτούν ή να κηδέψουν τους
νεκρούς τους στην Ελλάδα - τους
ερχόταν πιο φθηνά. Σήμερα στις
ΗΠΑ τα πράγματα είναι κάπως διαφορετικά διότι οι νέες γενιές αποστράφηκαν την εκκλησία...
Το Κάστρο της Αδελαίδας, η
Ελεύθερη Ελληνική Κοινότητα, βάλλεται, τελευταία, από πολλούς και
διάφορους. Οι όποιες φιλονικίες
που εκδηλώνονται κατά καιρούς
στους κόλπους της Κοινότητας, στις
περισσότερες περιπτώσεις είναι
αποτέλεσμα της υπόγειας δράσης ραδιουργών στοιχείων που
έχουν τη δική τους ατζέντα. Διότι,
όλοι γνωρίζουν ότι το κάστρο, δεν
πέφτει με επιθέσεις απέξω. Μόνο
εκ των έσω αν καταφέρουν να το
αλώσουν. Ας έχουν τα μέλη τα μάτια
τους ανοικτά να μην πέφτουν σε
παγίδες. Να προσέξουν την κοινοτική ενότητα ως κόρη οφθαλμού και
να μην επιτρέψουν σ' αυτούς που
καραδοκούν σαν κοράκια να κατασπαράξουν την Κοινότητα - με μια
ιστορία 85 χρόνων και με μια περιουσία που ανέρχεται σε δεκάδες εκατομμύρια δολλάρια.
Τιμήθηκε η γιορτή της Παναγίας Δέσποινας Βιρτζίνια
Γιορτάσθηκε όπως κάθε
χρόνο το πανηγύρι της
Παναγίας Δέσποινας στη
εκκλησάκι της οικογένειας
Καπίρη στο Βιρτζίνια με την
παρουσία μεγάλου αριθμού
ομογενών.
Μιλώντας στην εκδήλωση
ο Αντιπρόεδρος Ηλίας Μαυρογιώργης ευχαρίστησε την
οικογένεια Καπίρη, η οποία
οργανώνει κάθε χρόνο το
πανηγύρι προς ενίσχυση
των σχολείων της Ελληνικής
Ορθόδοξης Κοινότητας Ν.Α.
Στην εκδήλωση παρευρέθηκε επίσης ο Πρόεδρος
Γιάννης Λεσσές και σύσσωμο το Διοικητικό Συμβούλιο.
Ο Κοινοτικός κλήρος, με
επικεφαλής τον Επίσκοπο
Χρυσόστομο, τέλεσε το θρησκευτικό μέρος της γιορτής.
Ελληνική ορχήστρα αναστάτωσε την ηρεμία της
επαρχιακής κωμώπολης της
Βιρτζίνια με τη μουσική της
ενώ το χορευτικό συγκρότημα της Κοινότητας (φωτογραφία) έδωσε μια χαρούμενη νότα στο πανηγύρι.
Τέλος, να σημειώσουμε
την ακούραστη συμμετοχή
της Χιακής Αδελφότητας,
εθελοντές της οποίας εργάστηκαν αφιλοκερδώς στην
εξυπηρέτηση του κοινού με
πλούσιους μεζέδες και την
παραδοσιακή μανέστρα!
Μπράβο σε όλους!
Αυστραλία: Επιρρεπείς σε απόπειρες αυτοκτονίας οι
έφηβοι χρήστες μαριχουάνας, σύμφωνα με έρευνα
Η χ ρ ή σ η μ α ρ ι χο υ ά ν α ς α π ό
τους έφηβους, πριν από το 17ο
έτος της ηλικίας τους, ενδέχεται να
τους οδηγήσει να εγκαταλείψουν το
σχολείο ή ακόμη και στην αυτοκτονία,
σύμφωνα με έρευνα που διεξήγαγε
το Εθνικό Ερευνητικό Κέντρο Ναρκωτικών Ουσιών και Αλκοόλ, του
Πανεπιστημίου Νέας Νότιας Ουαλίας.
Στην εν λόγω έρευνα, οι ερευνητές
χρησιμοποίησαν στοιχεία από 3.765
άτομα που ήταν χρήστες μαριχουάνας, από τρεις εκτεταμένες
έρευνες, προκειμένου να εντοπίσουν
τις επιπτώσεις της χρήσης της μαρι-
χουάνας πριν την ηλικία των 17
χρόνων.
Οι ερευνητές μελέτησαν και περιπτώσεις χρηστών πριν τα 17, όταν
είχαν συμπληρώσει τα 30 τους χρόνια, προκειμένου να διαπιστώσουν,
αν συνέχισαν τις σπουδές τους, αν
απέκτησαν πανεπιστημιακό δίπλωμα,
χρησιμοποιούσαν ακόμη μαριχουάνα
ή άλλες ναρκωτικές ουσίες, έκαναν
απόπειρα αυτοκτονίας, υπέφεραν
από κατάθλιψη ή ζούσαν με επίδομα
κοινωνικής πρόνοιας.
Εξακρίβωσαν ότι άτομα τα οποία
έκαναν χρήση μαριχουάνας πριν
τα 17 τους χρόνια, σε καθημερινή
βάση, διέτρεχαν τον κίνδυνο σε
ποσοστά 60% να εγκαταλείψουν το
σχολείο, σε σύγκριση με εκείνους
που δεν έκαναν χρήση μαριχουάνας.
Εντόπισαν, επίσης, ότι άτομα τα
οποία χρησιμοποιούσαν μαριχουάνα
πριν τα 17, διέτρεχαν εφτά φορές
περισσότερο κίνδυνο να κάνουν
απόπειρα αυτοκτονίας. Επιπρόσθετα,
η κατηγορία αυτή των εφήβων διέτρεχε τον κίνδυνο να κάνει χρήση
μαριχουάνας και μετά τα 18, καθώς
επίσης και να επιχειρήσει τη χρήση
άλλων ναρκωτικών ουσιών.
Προστατευτείτε όταν κάνετε κρατήσεις διακοπών,
λένε οι κυβερνήσεις της Αυστραλίας
Μια νέα εκστρατεία των υπηρεσιών
προστασίας καταναλωτών της Αυστραλίας υπενθυμίζει στους ταξιδιώτες τα
απλά μέτρα που πρέπει να λαβαίνουν
για να προστατεύσουν τις κρατήσεις
των ταξιδιών και των διακοπών τους.
Ο Διευθυντής Υποθέσεων Καταναλωτών της Βικτώριας [Consumer
Affairs Victoria] Dr Claire Noone λέει
ότι ο αυξανόμενος ανταγωνισμός και
η αύξηση κρατήσεων μέσω διαδικτύου έχουν αλλάξει τον τρόπο που οι
άνθρωποι προγραμματίζουν και αγοράζουν τα ταξίδια τους. “Για μερικά άτομα,
η κράτηση διακοπών μπορεί να είναι
μια απλή και γρήγορη διαδικασία, ενώ
άλλα αφιερώνουν πολύ χρόνο και
προσπάθεια για να προγραμματίσουν
τα ταξίδια τους.”
“Γνωρίζουμε ότι αρέσει στους
Αυστραλούς να ταξιδεύουν, και πολλοί
πηγαίνουν πίσω στις χώρες καταγωγής
τους να επισκεφτούν την οικογένεια και
τους φίλους τους,” λέει ο Dr Noone.
Οι στατιστικές δείχνουν ότι οι
Αυστραλοί πραγματοποίησαν την
περασμένη χρονιά εννέα εκατομμύρια
ταξίδια στο εξωτερικό.
“Είναι εύκολο να ενθουσιαστείτε
πολύ από την προοπτική των διακο-
πών σας και να ξεχάσετε τις απλές
προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε για
να προστατεύσετε την αγορά σας.”
O Dr Noone λέει ότι πέρα από τις
προστασίες που παρέχει σε όλους τους
καταναλωτές ο Αυστραλιανός Νόμος
Καταναλωτών [Australian Consumer
Law], υπάρχουν μερικά βασικά μέτρα
που μπορείτε να πάρετε για να προστατέψετε τις αγορές σας.
“Η φήμη και η εξυπηρέτηση του
πελάτη είναι ένας πραγματικά εύκολος
τρόπος για να βεβαιωθείτε ότι οι διακοπές σας θα είναι εξαιρετικές,” λέει ο Dr
Noone.
“Δείτε γνώμες για υπηρεσίες
(reviews) και ζητήστε συστάσεις από
την οικογένειά σας, φίλους ή άλλους
στην κοινότητά σας. Αν κάνετε κράτηση
μέσω πρακτορείου ταξιδίων, ελέγξτε αν
είναι πιστοποιημένο. Σε οποιαδήποτε
επιχείρηση κάνετε κράτηση, είτε προσωπικά είτε μέσω διαδικτύου (online),
πρέπει να αναφέρονται ξεκάθαρα οι
πολιτικές επιστροφής χρημάτων και
παραπόνων.”
Οι καταναλωτές μπορούν επίσης να
προστατευτούν επιλέγοντας τον τρόπο
που θα πληρώσουν τα ταξίδια τους.
“Οι πιστωτικές κάρτες μπορεί να
είναι ένας ακριβότερος τρόπος πληρωμής αγορών, αλλά προσφέρουν κάποια
προστασία καθώς οι καταναλωτές
μπορούν να ζητήσουν επιστροφή της
πληρωμής από την τράπεζά τους αν
κάνουν κράτηση και δε λάβουν αυτό
για το οποίο έχουν πληρώσει.”
Οι καταναλωτές μπορούν να
ζητήσουν από την τράπεζά τους να
αντιστρέψει μια πληρωμή αν έγινε με
πιστωτική κάρτα ή αν επελέγη ‘credit’ (πίστωση) σε χρεωστικές κάρτες
Mastercard ή Visa, αλλά όχι αν η
πληρωμή έγινε με ‘cheque’ (επιταγή)
ή ‘savings’(ταμιευτηρίου) χρεωστικών
καρτών, με μετρητά, επιταγή, μεταφορά
χρημάτων, κατευθείαν χρέωση, ή
BPAY.
Όσοι πηγαίνουν διακοπές ενθαρρύνονται να αγοράζουν ταξιδιωτική ασφάλιση όταν ταξιδεύουν, και να ελέγχουν
ποιες περιπτώσεις και δραστηριότητες
δεν καλύπτονται απ’ τα ασφαλιστικά
τους συμβόλαια.
Για περισσότερες συμβουλές και
πληροφορίες για το πώς θα κάνετε
ασφαλή κράτηση για το επόμενο ταξίδι
σας, επισκεφτείτε το www.packsomepeaceofmind.gov.au
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
Ειδήσεις - Ρεπορτάζ
ΕΛΛΑΔΑ
Μηνύματα αισιοδοξίας Σαμαρά από τη ΔΕΘ
Ο Έλληνας πρωθυπουργός υποστήριξε
ότι το χρέος είναι βιώσιμο, εξήγγειλε
φοροελαφρύνσεις και δήλωσε ότι «η
Ελλάδα σηκώνεται στα πόδια της». Τάχθηκε
κατά της προσφυγής σε πρόωρες εκλογές
για το ζήτημα του ΠτΔ, επειδή «όλα θα
τιναχθούν στον αέρα», ενώ εξαπέλυσε
οξύτατη επίθεση εναντίον του ΣΥΡΙΖΑ .
Επίσημη πιστοποίηση ότι το χρέος
είναι βιώσιμο, θα πάρει η Ελλάδα τους
επόμενους μήνες, «παρά το γεγονός ότι
παραμένει σε υψηλά επίπεδα», δήλωσε ο
Αντώνης Σαμαράς μιλώντας στα εγκαίνια
της 79ης Διεθνούς Εκθεσης Θεσσαλονίκης.
Τάχθηκε κατά της προσφυγής σε
πρόωρες εκλογές για το ζήτημα της εκλογής
Προέδρου της Δημοκρατίας, γιατί, όπως
είπε, η χώρα θα μπει σε «περιπέτεια» και
θα «τιναχθούν όλα στον αέρα».
Όλο και περισσότεροι θεωρούν ως δεδομένο ότι αυτή η Βουλή θα εκλέξει Πρόεδρο
της Δημοκραατίας, επισήμανε ο πρωθυπουργός και άσκησε κριτική στη στάση του
ΣΥΡΙΖΑ στο συγκεκριμένο θέμα.
Χαρακτήρισε «επικίνδυνους» όσους
θέλουν να οδηγήσουν σε πρόωρες εκλογές
και εξαπέλυσε οξύτατη επίθεση τον ΣΥΡΙΖΑ, χωρίς να τον κατονομάσει.
Τον αποκάλεσε «σκιά από το παρελθόν», είπε ότι στον ΣΥΡΙΖΑ «παίζουν τα
ρέστα τους» και προέβλεψε ότι θα χάσουν
και αυτό το στοίχημα. Κατηγόρησε την αξιωματική αντιπολίτευση για «δημαγωγία» και
«λαϊκισμό», ότι δεν έχει πρόγραμμα και
ότι θέλει την Ελλάδα «ξέφραγο αμπέλι»,
τονίζοντας παράλληλα: «Τους έχει καταλάβει πια ο λαός».
Μάλιστα, έκανε ιδιαίτερη αναφορά στη
στάση του ΣΥΡΙΖΑ και στελεχών του στο
θέμα της τρομοκρατίας, λέγοντας ότι υπερασπίζονται τρομοκράτες και αντιδρούν στη
δημιουργία φυλακών υψηλής ασφάλειας.
Αναφέρθηκε και στη θέση του ΣΥΡΙΖΑ για
το ΝΑΤΟ και αναρωτήθηκε: «Αν δεν υπήρχε
το ΝΑΤΟ, πώς θα έλεγα στον Πρόεδρο της
Τουρκίας Ερντογάν ότι η Κύπρος είναι μία;».
Επίσης, ο πρωθυπουργός εξήγγειλε
φοροελαφρύνσεις που είναι αβέβαιο αν
τελικά υλοποιηθούν. Παραδέχτηκε ότι έγιναν
«λάθη» με τον ΕΝΦΙΑ, τα «οποία όμως
διορθώνονται» και ανακοίνωσε ότι στο
προσχέδιο του προϋπολογισμού του 2015
θα υπάρξει πρόβλεψη για μείωση κατά 30%
του ειδικού φόρου θέρμαν-σης, αλλά και
για μείωση της εισφοράς αλληλεγγύης, ενώ
ΕΛΛΑΔΑ
Στοιχεία απογραφής
πληθυσμού 2011
Στοιχεία της απογραφής «πληθυσμού
- κατοικιών» έτους 2011 έδωσε στη
δημοσιότητα η Ελληνική Στατιστική
Αρχή (ΕΛΣΤΑΤ), σύμφωνα με τα οποία
ο Μόνιμος Πληθυσμός της Χώρας, όπως
αυτός προέκυψε από την Απογραφή
Πληθυσμού-Κατοικιών 2011, ανήλθε σε
10.815.197 άτομα.
Στην ανακοίνωση της ΕΛΣΤΑΤ αναφέρεται ότι ο «οικονομικά ενεργός» πληθυσμός τής χώρας (στον οποίο ταξινομούνται και οι άνεργοι) διαμορφώνεται
στο 42,4% του συνολικού πληθυσμού,
έναντι 57,6% του «μη ενεργού πληθυσμού».
Στην ίδια χρονιά (2011) ο μέσος αριθμός απασχολουμένων ανά νοικοκυριό
διαμορφώθηκε μόλις στο 0,9 , δηλαδή
κάτω από 1 άτομο ανά νοικοκυριό.
Τα μεγαλύτερα ποσοστά απασχόλησης εμφανίζονται στους κλάδους:
Χονδρικό και λιανικό εμπόριο, επισκευή
μηχανοκίνητων οχημάτων με 17,5%,
γεωργία, δασοκομία, αλιεία με 10%,
δημόσια διοίκηση και άμυνα με 9,7%,
μεταποίηση με 9,2%.
Οι συνταξιούχοι αποτελούσαν το
38,6% (περίπου 2,4 εκατ. άτομα) του
οικονομικά «μη ενεργού πληθυσμού»
της χώρας.
Σύμφωνα με τα στοιχεία της απογραφής, στις 6.384.353 ανέρχονταν
συνολικά οι κατοικίες στην Ελλάδα.
Από τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ προκύπτει ότι το 65,7% των κανονικών
κατοικιών είναι κατοικούμενες και το
35,3% κενές, ενώ οι περισσότερες βρίσκονται στις περιφέρειες Αττικής και
Κεντρικής Μακεδονίας.
Την ώρα όμως που το 35,35% των
κατοικιών είναι κενές, στην Ελλάδα
υπάρχουν αρκετές χιλιάδες άστεγοι
και οικογένειες που χρωστούν ενοίκια
επειδή δεν μπορούν να πληρώσουν και
κινδυνεύουν με εξώσεις, δηλαδή να μείνουν άστεγοι.
προανήγγειλε πρόβλεψη και για τις δόσεις
εξόφλησης των ληξιπρόθεσμων οφειλών.
Προσπαθώντας να περάσει το επικοινωνιακό στην ουσία του, μήνυμα αποφασιστικότητας της κυβέρνησής του αλλά
και απαρχής εξόδου από τα μνημόνια,
ο κ. Σαμαράς ξεκινώντας την ομιλία του
στο Βελλίδειο συνεδριακό κέντρο ανέφερε
πως «η Ελλάδα σηκώνεται στα πόδια της,
πληγωμένη, αλλά σηκώνεται, δεν κοιτάει
πια πίσω στο χθες, που τόσο μας πλήγωσε,
κοιτάει στο αύριο, στη νέα Ελλάδα, από τη
διαρκή κατρακύλα στη διαρκή άνοδο».
Στο πλαίσιο των αναμενόμενων «Θα»
προανήγγειλε ότι θα απλοποιηθούν οι
διαδικασίες για την έκδοση των συντάξεων,
ώστε αυτή να επιτυγχάνεται «με το πάτημα
ενός κουμπιού», ενώ υποσχέθηκε άμεση
αποκατάσταση των ενστόλων, με σημαντικές αυξήσεις, όσο επιτρέπουν τα δημοσιονομικά δεδομένα.
Ο πρωθυπουργός υποστήριξε ότι για
πρώτη φορά το πρόσημο της οικονομίας θα
είναι θετικό, το τελευταίο τρίμηνο του 2014,
ύστερα από 34 τρίμηνα, και παρουσίασε
έναν «οδικό χάρτη» για την πορεία της
χώρας, με «μόνο όπλο την αλήθεια» όπως
είπε.
Όσον αφορά στις ανασκαφές στον τύμβο Καστά, στην Αμφίπολη Σερρών δήλωσε:«Κανείς δεν μπορεί να πει τι κρύβει ο
τάφος, αλλά ένας μακεδονικός τάφος με
αυτές τις διαστάσεις είναι κάτι μεγάλο και
ακόμα μια επιβεβαίωση για την ελληνικότητα της Μακεδονίας». Άσκησε κριτική
στους 'μίζερους' που προσπάθησαν να
μειώσουν τη σημασία του. Πρόσθεσε ότι
αναγκάστηκαν να σιγήσουν, ύστερα από τη
διεθνή συγκίνηση, που προκάλεσε.
Τέλος, ο κ. Σαμαράς αναφέρθηκε και στις
«προσπάθειες των Σκοπιανών, που χτίζουν
αρχαία αγάλματα – καρικατούρες» για να
οικειοποιηθούν τη Μακεδονία και σημείωσε
πως αποδεικνύεται ότι «τα ψέματα έχουν
κοντά ποδάρια».
Συλλαλητήριο του ΠΑΜΕ
στη ΔΕΘ
Στο μαζικό συλλαλητήριο του ΠΑΜΕ στη
Θεσσαλονίκη ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Δημήτρης Κουτσούμπας τόνισε:
«Απέναντι στις προκλητικές εξαγγελίες
του πρωθυπουργού και της κυβέρνησης,
σήμερα από τη ΔΕΘ, για τα νέα ψίχουλα
πείνας στο λαό μας, απέναντι στις αυτα-
5
Ενα κάθε
μήνα
ÃñÜöåé: ×ñÞóôïò Ìïýäïõñïò
Ανθρωποι και Ιοί...
πάτες, τις ψεύτικες ελπίδες που σπέρνει η
αξιωματική αντιπολίτευση και άλλα κόμματα
για το μέλλον αυτού του τόπου, ο λαός μας
θα πρέπει να αντιτάξει την πάλη του με
σύνθημα: «Δεν αντέχουμε άλλο να ζούμε
με ψίχουλα πείνας, η ζωή είναι δική μας, θα
πρέπει να την πάρουμε στα χέρια μας, να
οργανώσουμε την πάλη μας».
Το σ η μ ε ρ ι ν ό σ υ λ λα λ η τ ή ρ ι ο ε δ ώ
στη Θεσσαλονίκη θα πρέπει να σημάνει
πραγματικό σάλπισμα φθινοπωρινής
εργατικής – λαϊκής αντεπίθεσης το επόμενο διάστημα, με αιχμή τα μεγάλα και
οξυμένα προβλήματα που βιώνει ο λαός
μας, όπως είναι τα προβλήματα της ανεργίας, η μόνιμη και σταθερή δουλειά για
όλους ως βασικό αίτημα, τα φορολογικά
μέτρα που παίρνονται, τα χαράτσια που
πληρώνει άδικα ο ελληνικός λαός, το
ασφαλιστικό – που για μας και για όλο το
λαό – αποτελεί αιτία πολέμου, μια σειρά
άλλα ζητήματα που αφορούν συλλογικές
συμβάσεις εργασίας, δικαιώματα που
πάρθηκαν αυτά τα χρόνια πίσω και κυρίως
η απλήρωτη εργασία στους τόπους
δουλειάς, οι βάρβαρες εργασιακές σχέσεις,
τα προβλήματα της παιδείας, τώρα που
ανοίγουν τα σχολεία και οι σχολές, τα
προβλήματα της υγείας που αντιμετωπίζουν
οι συνάνθρωποί μας, με τα νοσοκομεία και
την απαράδεκτη κατάσταση στον τομέα της
υγείας, με τα φάρμακα που έχουν πάρει
τα ύψη και δεν μπορεί να τα πληρώσει ο
συνταξιούχος, ο ανήμπορος.
Όλα αυτά τα ζητήματα πρέπει να είναι
στο επίκεντρο της πάλης, με λαϊκή συμμαχία, με εργατική – λαϊκή αντεπίθεση, για να
ανοίξει ο δρόμος για ένα καλύτερο μέλλον
για το λαό μας, για τον τόπο μας.»
Αθήνα: Συναυλία αλληλεγγύης ενάντια
στο κλείσιμο των ψυχιατρείων
Συναυλία αλληλεγγύης ενάντια στο
κλείσιμο των ψυχιατρικών νοσοκομείων
κα ι σ τη ν επι χει ρο ύμ ενη ψυχι α τρι κή
μεταρρύθμιση, που υλοποιείται από τις
κυβερνήσεις και την ΕΕ, οργανώνει ο Σύλλογος Εργαζομένων ΨΝΑ (Δαφνί) στις 6
Οκτώβρη στην πύλη του νοσοκομείου και
καλεί τους συγγενείς των χρηστών υπηρεσιών Ψυχικής Υγείας, ανέργους, συνδικάτα,
ομοσπονδίες, Εργατικά Κέντρα, κοινωνικούς
φορείς να συμπαρασταθούν στον αγώνα
τους. Σε ανακοίνωσή του ο Σύλλογος σημειώνει:
«Η πληρότητα του Νοσοκομείου μας είναι
στο 130% και εισάγονται κάθε χρόνο 2.500
περιστατικά. Αυτήν τη στιγμή έχει 1.200
λήπτες υπηρεσιών Ψυχικής Υγείας, από
τους οποίους οι 800 περίπου διαβιούν σε
στεγαστικές δομές (οικοτροφεία, ξενώνες
και προστατευόμενα διαμερίσματα) σε όλη
την Αττική και οι υπόλοιποι λαμβάνουν
υπηρεσίες στις ψυχιατρικές κλινικές.
Επιπλέον διαθέτει 2 Κέντρα Ψυχικής Υγείας
στους Αγ. Αναργύρους και στο Περιστέρι,
όπου εξυπηρετούνται 26.000 περιστατικά το
“Greek Community Tribune”, October 2014
χρόνο. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι κινδυνεύουν
να βρεθούν κυριολεκτικά στο δρόμο ή να
οδηγηθούν σε ιδιώτες», σημειώνουν οι
εργαζόμενοι και διεκδικούν:
Αποκλειστικά Δημόσια και Δωρεάν
Ψυχική Υγεία με κατάργηση κάθε μορφής
επιχειρηματικής δραστηριότητας (ΜΚΟ ιδιώτης) και πλήρη χρηματοδότηση από τον
κρατικό προϋπολογισμό.
Όχι στο κλείσιμο του ΨΝΑ. Καμία μεταφορά κλινικών - υπηρεσιών. Καμία διαθεσιμότητα - κινητικότητα - απόλυση.
Προσλήψεις μόνιμου προσωπικού όλων
των ειδικοτήτων για κάλυψη των διευρυμένων αναγκών των Μονάδων και των
υπηρεσιών της Ψυχικής Υγείας.
Στη συναυλία συμμετέχουν μεταξύ
άλλων, οι καλλιτέχνες: Ανδρεάτος Γεράσιμος, Ανεστόπουλος Θάνος («Διάφανα
Κρίνα»), Δήμας Βασίλης, Θαλασσινός
Παντελής, Λέκκας Βασίλης, Παρίσης
Κώστας («Υπόγεια Ρεύματα»), Σαρρής
Γιώργος, Χαλκιάς Λάκης κ.α. Συγκροτήματα:
«Ρεμπετοκαφενές», «Υπεραστικοί», μουσικό
συγκρότημα «18 ΑΝΩ» κ.α.
PHILLIS REAL ESTATE
97 WRIGHT STREET, ADELAIDE - Τηλ. 8212 5899
* Για οποιαδήποτε αγορά ή
πώληση ακίνητης περιουσίας
* Για ενοικίαση ή είσπραξη
ενοικίων καταστημάτων,
εργοστασίων, διαμερισμάτων
και κάθε είδους ακίνητης
περιουσίας
* Για μια σωστή επένδυση ή
συμβουλή
Τηλεφωνείστε μας:
Σωτήρης Φύλλης 0418 816 892 - Δημήτρης Φύλλης 0418 828 638
Λευτέρης Μίχος 0413 102 240
(ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ)
ÌÅÑÏÓ Â’
Óå ìéá ÷þñá óáí ôçí Êßíá
ìå 1.3 äéó. ðëçèõóìü ðïõ, óå
ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò, êõñßùò
óôçí ýðáéèñï üðïõ ïé Üíèñùðïé óõæïýí áñìïíéêÜ ìå ôá
ãïõñïýíéá êáé ìå äéÜöïñá
Üëëá æþá, äçìéïõñãïýíôáé
åõíïúêÝò óõíèÞêåò ãéá íá
åêêïëáöèåß êÜðïéï ðáñÜóéôï, íá ðïëëáðëáóéáóèåß êáé
ìå ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ
íá ìåôáëëá÷èåß êáé íá ãßíåé
èá-íáôçöüñïò êáé Üôñùôïò éüò.
Ç ìåôáëëáãÞ åíüò ìéêñïâßïõ Ý÷åé ìåãÜëç óçìáóßá ãéáôß
áðü áêßíäõíï ðïõ åßíáé óôï
áñ÷éêü ôïõ óôÜäéï êáé êÜðïôå
ùöÝëéìï, ìåôáôñÝðåôáé (üôáí
ôï áíáãêÜóïõí ïé óõíèÞêåò
äéáâßùóÞò ôïõ) óå âëáâåñü êáé
óå ìåñéêÝò ðåñéðôþóåéò èáíáôçöüñï.
Óå ðåéñÜìáôá äéÜóçìùí
ìéêñïâéïëüãùí óõíÝâçêå
ôïýôï ôï ðáñÜäïîï: ÐÞñáí Ýíá
êïëïâáêßëëïí ðïõ âñßóêåôáé
óôï ðá÷ý Ýíôåñï ôïõ áíèñþðïõ
êáé ðïõ åßíáé ùöÝëéìï ìéêñüâéï
(âïçèÜ óôç äéÜóðáóç ôçò
êõôáñßíçò ôùí ôñïöþí) ôïí
åôïðïèÝôçóáí óå ôïîéêü õëéêü
êáé åíáëëÜî óå ôïîéêüôåñï ðåñéâÜëëïí êáé ôïí áíÜãêáóáí í’
áëëÜîåé äñáóôçñéüôçôåò êáé íá
ãßíåé óôçí áñ÷Þ ìéêñüâéï ôïõ
ôýöïõ, ýóôåñá ìéêñüâéï ôçò
÷ïëÝñáò êáé óôç óõíÝ÷åéá ìéêñüâéï ôçò äéöèåñßôéäïò. Êáé ôÝëïò,
ôïðïèåôþíôáò ôïí óôï ðéï
âñþìéêï õëéêü ðïõ ìðïñïýóå
íá õðÜñîåé Ýãéíå èáíáôçöüñï
ìéêñüâéï ôïõ ôåôÜíïõ.
Ïé ðåñéóóüôåñåò áóèÝíåéåò ðïõ åñßæïõí óôéò ìÝñåò
ìáò ôï áíèñþðéíï ãÝíïò - ðñéí
áðü ôá ãåñÜìáôá - óôåñïýíôáé
ìéêñïâßùí êáé éþí. ÕðÝñïãêá
ðïóÜ äáðáíïýíôáé êÜèå ÷ñüíï
áðü ôéò êõâåñíÞóåéò ôùí áíåðôõãìÝíùí êáé ðëïõóßùí ÷ùñþí
êáé åêáôïììýñéá åðéóôÞìïíåò
ôçò éáôñéêÞò áó÷ïëïýíôáé ìå
áíáêáëýøåéò íÝùí ìåèüäùí,
èåñáðåßáò êáé ãéá íÝá áðïôåëåóìáôéêÜ êáôáðüôéá êáé åìâüëéá.
Óôçí åðï÷Þ ìáò ïé ðåñéóóüôåñïé èÜíáôïé ïöåßëïíôáé
óôïí êáñêßíï, óôéò êáñäéáêÝò
ðáèÞóåéò êáé óôá äéÜöïñá
åãêåöáëéêÜ åðåéóüäéá. Óôá
ôñßá áõôÜ êáêÜ. Ôá “ôñßá
êÜððá” üðùò ôá áðïêÜëåóå
êÜðïéïò éåñÝáò ôïõ íáïý ôïõ
Áãßïõ Áíôùíßïõ åäþ óôçí ðüëç
ìáò ôçí ÁäåëáÀäá ðñéí ìåñéêÜ
÷ñüíéá. Óå êÞñõãìá ðñïò ôï
ðïßìíéü ôïõ åßðå ìåôáîý Üëëùí
êáé ôá áêüëïõèá: “ÐñÝðåé íá
ìåôáíïÞóùìå ðñéí åßíáé áñãÜ.
Ï Èåüò, ðïõ óå ðåñáóìÝíåò
åðï÷Ýò ôéìùñïýóå ôïõò
áìáñôùëïýò ìå êáôáêëõóìü, ìå
ðõñ åî ïõñá-íïý êáé ìå äéÜöïñá
èáíáôéêÜ, Üëëáîå ôþñá ôáêôéêÞí
(Üëëáîå êé ï ìåãáëïäýíáìïò
ôáêôéêÞí êáé åíÝñãåéåò ãéá
ðéï ãñÞãïñç åîüíôùóç ôùí
“áìáñ-ôùëþí” ðïõ Ýãéíáí
“áíõðüöïñïé” óôïõò ÷áëåðïýò
êáéñïýò ìáò). Åóôåéëå ôá “ôñßá
êÜððá”, ôá ôñßá êáêÜ ðïõ åßíáé
ï êáñêßíïò, ôá êáñäéáêÜ êáé ôá
êåöáëéêÜ”.
ÅãêåöáëéêÜ åßíáé ç ïñèÞ
ëÝîç ôïõ ôñßôïõ êáêïý ìá ï
áãáèüò ëåõßôçò Üöçóå áäéá÷þñéóôá ôá “ôñßá êÜððá”.
Êé ï äéáâÞôçò óôåñåßôáé
éþí êáé ìéêñïâßùí êé ïýôå
ìåôáäïôéêüò åßíáé, ç åîÜðëùóéò ôïõ üìùò ôþñá ôåëåõôáßá
ðÞñå ôñïìáêôéêÝò äéáóôÜóåéò óôç ÷þñá ðïõ æïýìå. Ãéá
ôçí ðåñßèáëøç ôùí áóèåíþí
ðïõ ðÜó÷ïõí áðü äéáâÞôç
îïäåýïíôáé 5 ðåñßðïõ äéó.
äïëëÜñéá êÜèå ÷ñüíï óôçí
Áõóôñáëßá. Ç èåñáðåßá üìùò
(óýìöùíá ìå ôç öõóéïèåñáðåõôéêÞ åðéóôÞìç) åßíáé
áêáôüñèùôç. Ôá êáôáðüôéá
êáé ïé åíÝóåéò éíóïõëßíçò ðïõ
÷ïñçãïýíôáé áðü ôçí ïñèüäïîï éáôñéêÞ óôïõò ðÜó÷ïíôåò áðü ôçí áíßáôç áõôÞ
íüóï, ìüíï ôç äõíáôüôçôá íá
êñáôéïýíôáé óôç æùÞ ôïõò
ðáñÝ÷ïõí êáé ïõäÝðïôå ôçí
áðïèåñÜðåõóÞ ôïõò. Áí, ãéá
ðáñÜäåéãìá, ôá áóôñïíïìéêÜ
ðïóÜ ðïõ äáðáíïýíôáé êÜèå
÷ñüíï ãéá áíáêáëýøåéò öáñìÜêùí êáé ãéá íÝåò ìåèüäïõò
èåñáðåßáò äéáöüñùí áóèåíåéþí îïäåýïíôáí ãéá åêäüóåéò
öõóéïèåñáðåõôéêþí âéâëßùí
êáé äéáíÝìïíôáí äùñåÜí óôïõò
êÜôïéêïõò êÜèå ÷þñáò êáé
ïìéëßåò áêüìá äéáöùôéóôéêÝò
íá ãßíïíôáí ãéá ôç óùóôÞ
äéáôñïöÞ êáé ãåíéêÜ ãéá ôïõò
õãéåéíïýò êáíüíåò, ãéá üóïõò
áðïöåýãïõí (üðùò ï äéÜâïëïò
ôï ëéâÜíé) íá ðÜñïõí óôá ÷Ýñéá
ôïõò êáé í’ áíïßîïõí êÜðïéï
âéâëßï Þ ìéá åöçìåñßäá, ôá
áðïôåëÝóìáôá èá Þôáí êáôáðëçêôéêÜ. Èá Ýìðáéíå êÜðïéïò
öñáãìüò ãéá üëåò ó÷åäüí ôéò
áóèÝíåéåò.
Ï ÉððïêñÜôçò, ï ðáôÝñáò
ôçò öõóéïèåñáðåõôéêÞò åðéóôÞìçò (ü÷é ôçò ïñèïäüîïõ
éáôñéêÞò) åßðå ôï óïöü áõôü
áðüöèåãìá: “Ç ôñïöÞ óïõ
áò åßíáé ôï ãéáôñéêü óïõ. ÐñïëáìâÜíåé üëåò ôéò áóèÝ-íåéåò”.
ÐñÜãìáôé üëåò ïé áññþóôéåò Ý÷ïõí ôéò áéôßåò ôïõò óôéò
êáôá÷ñÞóåéò ôùí ãáóôñïíïìéêþí ïñÝîåùí êáé óôç ëáéìáñãßá ôùí áíèñþðùí ôùí
çìåñþí ìáò. Óå ðåñáóìÝíåò
åðï÷Ýò ïé ðåñéóóüôåñïé
Üíèñùðïé æïýóáí ìå áöÜíôáóôåò óôåñÞóåéò êáé äïýëåõáí
áêüìá ìå ìéóïáäåéíÜ Þ ôåëåßùò
áäåéáíÜ óôïìÜ÷éá. Ôá “ôñßá
êÜððá” üìùò, ï êáñêßíïò, ïé
êáñäéïðÜèåéåò, ôá åãêåöáëéêÜ
êé ï äéáâÞôçò áêüìá ðïõ ôáëáéðùñïýí óôéò ìÝñåò ìáò êáé
áðïäåêáôßæïõí ôïí âáñõ÷ïñôáóìÝíï êïóìÜêç, Þôáí ôüôå
ðïëý óðÜíéá, ãéá íá ìçí ðïýìå
áíýðáñêôá êáêÜ.
Óôçí åðï÷Þ ìáò ç ðëåéïøçößá ôùí êáôïßêùí ôùí áíåðôõãìÝíùí ÷ùñþí óõíáãùíßæïíôáé ðïéüò íá êáôáâñï÷èßóåé
ôá ðåñéóóüôåñá åäÝóìáôá êáé
ôéò ëá÷ôáñéóôÝò ëé÷ïõäéÝò. Ç
ðïëõöáãßá üìùò ìå ðëïýóéá
óå ëßðç öáãçôÜ, ç áíèõãéåéíÞ
ãåíéêÜ äéáôñïöÞ, ôï ïëÝèñéï
êÜðíéóìá, ç êáèéóôéêÞ æùÞ
êáé ðïëëÝò öïñÝò ç ðëÞñçò
áêéíçóßá ïäçãïýí ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óôï äéáâÞôç êáé
óå Üëëåò óïâáñÝò êáé èáíáôçöüñåò áóèÝíåéåò.
ÕðÜñ÷åé áêüìá ìéá åîïíôùôéêÞ “íüóïò” ðïõ ðñïóâÜëëåé áðïêëåéóôéêÜ ôéò ðïëý
öôù÷Ýò ÷þñåò êáé èåñßæåé
êÜèå ÷ñüíï ÷éëéÜäåò áíèñþðùí, êõñßùò ðáéäéÜ. Ôá óõìðôþìáôá ôçò “áóèÝíåéáò” áõôÞò
åßíáé ãíùóôÜ êáé ïñáôÜ áðü
åêáôïíôÜäåò ìÝôñá áðüóôáóç.
Ôï üíïìá ôïõ “éïý”, ôçò óýã÷ñïíçò áõôÞò ðáíïýêëáò
ðïõ ïíïìÜæåôáé ðåßíá, åßíáé
ëéìüò. Êáôáôñþãåé ôéò óÜñêåò
ôùí “íïóïýíôùí” êáé ôïõò
ìåôáâÜëëåé óå óêåëåôïýò ðñéí
áðü ôï ìïéñáßï ôÝëïò. ÖÜñìáêá
äåí õðÜñ÷ïõí ãéá ôç öïâåñÞ
áõôÞ “áóèÝíåéá”. Ôá èåñáðåõôéêÜ ìÝóá åßíáé ôá áãáèÜ
ôçò ãçò ðïõ, óå ðïëëÝò ÷þñåò,
êõñßùò óôçí ÁìåñéêÞ, üôáí åßíáé
õðåñðáñáãùãÞ êáßãïíôáé Þ
ðåôéïýíôáé óôéò ÷ùìáôåñÝò ãéá
íá êñáôéÝôáé øçëÜ ç ôéìÞ ôïõò.
Ï Üôõðïò éüò ôçò ðíåõìïíßáò êáé ôá ëéãüôåñï åðéêßíäõíá êáé èáíáôçöüñá ìéêñüâéá êé
üëåò ïé áóèÝíåéåò êáé ôá êáêÜ
ðïõ áðïäåêáôßæïõí - ðñéí ôçí
þñá ôïõ - ôïí ðëçèõóìü ôçò
ãçò äåí åßíáé èåüóôáëôá,
üðùò õðïóôçñßæïõí ïñéóìÝíïé
áíôéðñüóùðïé ôïõ ïõñÜíéïõ
ðáôÝñá, ïýôå åîùãÞéíá, ïýôå
åñãáóôçñéáêÜ ðáñáóêåõÜóìáôá.
Åßíáé ðñïúüíôá ôçò êáôñáêýëáò êáé ôïõ îåðåóìïý ôïõ
áíèñþðïõ ðïõ ðáñáâáßíåé
êáèçìåñéíÜ ôïõò ðÜíóïöïõò
íüìïõò ôçò ìÜíáò öýóçò Þ ðïõ
äéáâéþíåé óå óõíèÞêåò åó÷Üôçò
åîáèëßùóçò êáé áìÜèåéáò
áäéáöïñþíôáò Þ áãíïþíôáò êáé
ôïõò ðéï óôïé÷åéþäåéò êáíüíåò
õãéåéíÞò.
(Αναδημοσιεύεται από την
έκδοση Αυγούστου του 2003
του Π. Βήματος).
6
Ρεπορτάζ - Αρθρα
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Συνέχιση των σκληρών μέτρων
Επιβεβαίωσε και ο Ευάγγελος
Βενιζέλος από τη ΔΕΘ πως τα
εργασιακά και το ασφαλιστικό είναι
στο τραπέζι των διπραγματεύσεων με
την τρόικα.
Στη συνέντευξη τύπου ο πρόεδρος
του ΠΑΣΟΚ σημείωσε πως «δεν
υπάρχει πρόβλημα εργασιακών
σχέσεων στην Ελλάδα. Έχουμε
πρόβλημα ανεργίας. Να το καταλάβει
αυτό η τρόικα» αναφερόμενος στις
μαζικές απολύσεις και το συνδικαλιστικό νόμο.
Για το ασφαλιστικό εμμέσως
πλην σαφώς προανήγγειλε νέες
δυσμενείς αλλαγές για τους ασφαλισμένους, ενώ δεσμεύθηκε μόνο
για την διατήρηση των ορίων συνταξιοδότησης λέγοντας «μας ενδιαφέρει
να ενισχυθεί η ρευστότητα των
Ταμείων, δε θα τεθούν αλλαγές στα
όρια συνταξιοδότησης».
Επιστράτευσε για μια ακόμα
φορά την καταστροφολογία για να
επιχειρηματολογήσει υπέρ της
συνέχισης της αντιλαϊκής πολιτικής
που εφάρμοσαν οι μέχρι τώρα
συγκυβερνήσεις λέγοντας ότι «το
πραγματικό δίλημμα είναι αν θα
κεφαλαιοποιήσουμε τις θυσίες του
ελληνικού λαού ή εάν θα τα θέσουμε
όλα υπό διακινδύνευση με κίνδυνο να
βρεθούμε πολύ κάτω από το μηδέν».
Έθεσε σαν στόχο την απαλλαγή
από το μνημόνιο και την τρόικα και
την υλοποίηση σχεδίου ανάπτυ-ξης
με στήριξη τραπεζών και επιχειρηματικών ομίλων αλλά τα μέτρα να
είναι μιας εθνικής πολιτικής. Εμφανίζοντας σαν κεντρικό πρόβλημα την
πατρότητα των σκληρών μέτρων.
Ζήτησε συναίνεση για την
εκλογή προέδρου της δημοκρατίας
προκειμένου να μην γίνουν πρόωρες
εκλογές, ενώ στην περίπτωση που
γίνουν δεν απέκλεισε συνεργασία
με τον ΣΥΡΙΖΑ για το σχηματισμό
κυβέρνησης με το επιχείρημα πως
«όσες φορές ο χώρος μας δε μετείχε
σε κυβερνητικές ευθύνες η χώρα
οδηγήθηκε σε περιπέτειες».
ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ
Ζητεί την κατάργηση θρησκευτικών
συμβόλων στις σημαίες κρατών
H Ελληνική κυβέρνηση βρίσκεται
κοντά στην ολοκλήρωση μιας σύνθετης και εξαιρετικά ευαίσθητης
διαπραγμάτευσης, που αποσκοπεί
στην ανόρθωση της εικόνας της
χώρας μας διεθνώς και ιδίως, στον
ευρωπαϊκό χώρο. Σκοπός είναι να
αλλάξει το κλίμα τόσο στο εσωτερικό
της χώρας, όσο και στο εξωτερικό
Όμως στις διαπραγματεύσεις,
τέθηκε ένα ζήτημα από τα παλιά.
Ένα θέμα που είχε συζητηθεί
ξανά επί πρωθυπουργίας Γιώργου
Παπανδρέου, ανακινείται εκ νέου
το τελευταίο διάστημα και είναι η…
αλλαγή της ελληνικής σημαίας,
ώστε να μην εμφανίζεται πλέον το
θρησκευτικό σύμβολο του Σταυρού
στο άνω αριστερό μέρος της.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσπαθεί να συντονίσει τις ελληνικές προσπάθειες με τις υπόλοιπες χώρες
της Ε.Ε. που εμπίπτουν στην ίδια
κατηγορία. Ως γνωστό υπάρχουν
αρκετές χώρες της Ε.Ε που έχουν
το σύμβολο του σταυρού στη σημαία
τους όπως: Η Φιλανδία, η Σουηδία, η
Δανία, η Μεγάλη Βρετανία, η Μάλτα,
η Ελλάδα και άλλες.
Στα πλαίσια των νέων αντιλήψεων
που επικρατούν στην Ευρώπη και
παγκοσμίως για τον «διάλογο των
πολιτισμών» και την θρησκευτική
ουδετερότητα του κράτους, η Ε.Ε.
ενθαρρύνει ήδη από το 2008 τις
παραπάνω χώρες, να ευθυγραμμισθούν με τις υπόλοιπες τροποποιώντας τις εθνικές τους σημαίες. Ο
Γιώργος Παπανδρέου μάλιστα, όταν
ήταν πρωθυπουργός, είχε αναφέρει
σε συνεργάτες του ότι μεσοπρόθεσμα, η μάχη για τη διατήρηση του
Σταυρού είναι χαμένη.
Η Άγκελα Μέρκελ, είχε μάλιστα
εξομολογηθεί στον Πρόεδρο της
Κομισιόν Μπαρόσο, ότι αν το σχέδιο
υλοποιηθεί, είναι διατεθειμένη να
αυξήσει την χρηματοδότηση των
ελληνικών ελλειμμάτων, διευκολύνοντας έτσι τους χειρισμούς του
Έλληνα πρωθυπουργού. Δεν επιθυμεί όμως η απόφαση για κατάργηση του Σταυρού, να ανακοινωθεί
πριν από τις εκλογές του 2016
φοβούμενη το πολιτικό κόστος που
θα υποστεί η κυβέρνηση Σαμαρά.
Από πλευράς σκανδιναβικών
χωρών, δεν αναμένονται ιδιαίτερες
αντιδράσεις, καθότι η κοινή γνώμη
φαίνεται ώριμη να αποδεχθεί τον
εκσυγχρονισμό των σημαιών.
ΕΠΙΣΤΟΛΗ
Τα σχετικά με τις γενοκτονίες
Συνέχεια από σελ. 2
νέλευση την έκθεση του που έλεγε: "Δεν
υπάρχει πλέον Βανδέα. Πέθανε κάτω
από το ελεύθερο σπαθί μας μαζί με τις
γυναίκες και τα παιδιά της. Δεν υπάρχει
πλεον Βανδέα. Ρεπουμπλικάνοι πολίτες
μόλις τους έθαψαν στους βάλτους και
τα δάση της Σαβεναί, σύμφωνα με τις
διαταγές που μου δώσατε. Συνέθλιψα τα
παιδιά κάτω από τις οπλές των αλόγων,
έσφαξα τις γυναίκες που τουλάχιστον
αυτές δεν θα γεννήσουν ξανά συμμορίτες. Εξολόθρευσα τα πάντα".
Κι όμως σήμερα οι Γάλλοι αρνούνται
την ύπαρξη της γενοκτονίας της Βανδέας.
Σήμερα τα ονόματα δυο Γάλλων στρατηγών, του Turreau και του Amey βρίσκονται χαραγμένα πάνω στην αψίδα του
θριάμβου στο Παρίσι, ως ονόματα ηρώων
της πατρίδας. Δηλαδή πάνω από την πιο
ιερή φλόγα της Γαλλίας βρίσκονται τα
ονόματα των δυο στρατηγών που έριχναν
στον φούρνο γυναίκες και παιδιά για να
διασκεδάζουν.
Οι σημερινοί Βανδεανοί έχουν αγωνισθεί και συνεχίζουν να αγωνίζονται για
να αφαιρεθούν τα ονόματα των δυο
στρατηγών από το μνημείο. Αγωνίζονται ακόμη να αφαιρεθούν οι δυο γενοκτονικοί νόμοι της 1ης Αυγούστου και
1ης Οκτωβρίου 1793. Ομως το Γαλλικό
Ιακωβινικό κράτος αρνειται να καταργήσει τους γενοκτονικούς νόμους αποδεικνύοντας ότι είναι συνεπείς προς τις
εγκληματικές του καταβολές.
Η Γαλλία σήμερα είναι το κράτος που
διατηρεί σε ισχύ γενοκτονικούς νόμους.
Μετά από όλα αυτά μια σκέψη έρχεται
αυθόρμητα στο μυαλό των Ελλήνων.
Είναι δυνατόν οι Φράγκοι - Δυτικοί είτε
ως Γάλλοι είτε ως Γερμανοί να θέλουν να
σώσουν τους Ελληνες και να τους εκπολιτίσουν, τάχα, αυτοί που έκαναν γενοκτονίες και ολοκαυτώματα; Ετσι σήμερα
φτάσαμε από τη γενοκτονία στη Μνημο-
κτονία.
Δημήτρης Θεοδωρίδης
ΑΔΕΛΑΙΔΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ
Σε σχέδιο νόμου (του 2013) του
κόμματος UMP, του πρώην προέδρου
Σαρκοζί, συμμετείχε για πρώτη φορά
το ακροδεξιό Εθνικό Μέτωπο, με την
εγγονή του Ζαν-Μαρί Λεπέν, Μαριόν
Μαρεσάλ-Λεπέν, να προσυπογράφει
κείμενο για την αναγνώριση της σφαγής
της Βανδέας, που έλαβε χώρα τον 18ο
αιώνα, ως "γενοκτονίας".
Την εποχή εκείνη, ο στρατός της
Γαλλικής Επανάστασης διεξήγαγε
εκτεταμένες σφαγές στην επαρχία της
Βανδέας μεταξύ 1793-1794, ύστερα
από φιλοβασιλική εξέγερση στην
παραδοσιακά καθολική και συντηρητική
αγροτική περιοχή με πρωτεύουσα τη
Μανς. Βουλευτές κεντροαριστερών
κομμάτων κατηγόρησαν το UMP και
το ακροδεξιό Εθνικό Μέτωπο για προσπάθεια χειραγώγησης της Ιστορίας
μέσω της εξίσωσης μιας αποτρόπαιης αλλά μεμονωμένης σφαγής του
18ου αιώνα με τη γενοκτονία Εβραίων, κομμουνιστών, Ρομά και ομοφυλόφιλων από το ναζιστικό καθεστώς της
Γερμανίας τη δεκαετία του 1940.
Παρότι οι επιχειρήσεις του επαναστατικού στρατού τη διετία 1793-94
στη Βανδέα προκάλεσαν τον θάνατο
170.000 ανθρώπων, οι ιστορικοί
αρνούνται τον χαρακτηρισμό «γενοκτονία».
Να σημειωθεί ότι τόσο ο Ζαν Μαρί
Λεπέν όσο και η εγγονή του, Μαριόν
Λεπέν, είχαν προσπαθήσει επανειλημμένα, ανεπιτυχώς, κατά το παρελθόν να πετύχουν την αναγνώριση της
σφαγής των βασιλοφρόνων ως "γενοκτονία".
Η Σύνταξη
“Greek Community Tribune”, October 2014
Από την Ελλάδα του 2014
Την περίοδο Αυγούστου – 15 ανεπαρκείς και δεν αποδίδουν
Σεπτεμβρίου 2014 την πέρασα ή συμμετείχαν σε περιπτώσεις
στην Ελλάδα και θα μεταφέρω εδώ διαφθοράς και αντιδεοντολογικών
μερικές από τις εντυπώσεις μου. πρακτικών. Από τις πολλές κατηΟι εικόνες είναι συχνά αντιφατικές. γορίες για παράνομες συντάξεις
Η οικονομική κρίση είναι εμφανής καμιά δεν οδηγήθηκε στη δικαιστη στασιμότητα των κρατικών οσύνη ή δεν απαιτήθηκε η επιυπηρεσιών, στην αργοπορία των στροφή των παράνομα λαμβαδημόσιων έργων που άρχισαν νόμενων χρημάτων.
π ρ ι ν α π ό χ ρ ό ν ι α α λ λά δ ε ν
Ο λαϊκισμός ασκείται σε διάτελείωσαν ακόμη, στην ανεργία – φορους βαθμούς από όλα τα
ιδιαίτερα των νέων, στο
κόμματα, από την
κλείσιμο επιχειρήσεων,
άκρα αριστερά μέχρι
στην ελαχιστοποίηση
την άκρα δεξιά και τη
νέων επενδύσεων, στα
Χρυσή Αυγή. Συνίκόκκινα δάνεια, στα
σταται στην άκρα
παράπονα των πάντων
δημαγωγία που απογια εισοδηματικές
σκοπεί να θωπεύσει
περικοπές και υπερφοτα αυτιά των οπαρολόγηση. Και εντούδών και ακροατών, τι
τοις, ήταν ένας χρόνος
θέλουν οι ακροατές
με πληθώρα τουριν’ ακούσουν, τι έφταιστών, περίπου 20 εκαξε και στράβωσε το
τομμύρια τουριστών
κλήμα, πάντα φταίνε,
υ π ο λ ο γ ί ζο ν τ α ν ν α
χωρίς καμιά διάκριση,
επισκεφτούν την Ελλά- Toυ Δρ Χρήστου οι άλλοι, οι ξένοι, οι
δα το 2014. Υπήρχε
Εβραίοι, οι πολιτικοί
ΦΙΦΗ
ζωηρή τουριστική κίνηα ν τ ί πα λο ι . Το φ α ι ση, ιδιαίτερα στα νησιά [email protected] νόμενο της Χρυσής
και τους συνήθεις
Αυγής δεν είναι κάτι το
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
τουριστικούς τόπους
απομακρυσμένο που
που απέφερε στη χώρα αρκετά το βλέπεις μόνο στην τηλεόραση
δισεκατομμύρια εισόδημα. Ο ή το διαβάζεις στις εφημερίδες.
τουρισμός, όμως, είναι ένας μόνο Το βλέπεις καθημερινά στον
κλάδος και δεν καλύπτει όλη τη εξαγριωμένο γνωστό σου, συγγεχώρα, ούτε όλες τις κατηγορίες του νή σου, ή συνομιλητή σου στο
πληθυσμού.
καφενείο που κομπάζει ότι ψήφισε
Η χώρα χρειάζεται μεταρρυθ- Χρυσή Αυγή και κατηγορεί όλους
μίσεις αλλά αυτές γίνονται με το το υ ς ά λ λο υ ς γ ι α π ρ ο δ ο σ ί α ,
σταγονόμετρο και το πολιτικό ανθελληνισμό και τα πάντα. Στον
προσωπικό δεν είναι πρόθυμο να ισχυρισμό ότι όλοι συνομωτούν
τις δεχτεί και να τις προωθήσει. εναντίον του Ελληνισμού και
Ολα τα κόμματα, συντηρητικά τα πάντα θα βελτιωθούν μόνο
και υποτιθέμενα προοδευτικά με την επικράτηση της ακραίας
έχουν κολλήσει στο σκηνικό που παράταξης.
γνωρίζουν και με κάθε αλλαγή
Μια γενική τάση είναι να
μετράνε το πολιτικό κόστος και κατηγορούνται κάποιοι άλλοι
κάνουν πίσω. Ο ορίζοντας της για όλα. Ευθύνονται οι πολιτικοί
θέασής τους δεν πάει πέρα από τις βέβαια αλλά τους πολιτικούς τους
επόμενες εκλογές. Χαρακτηρίζεται εκλέγουν οι πολίτες οι οποίοι
από το πελατειακό σύστημα και το επίσης τους πιέζουν ασφυκτικά
λαϊκισμό. Το πελατειακό σύστημα γ ι α π ρ ο σ ω π ι κ έ ς χά ρ ε ς κ α ι
ήταν ένας κύριος παράγοντας που ρουσφέτια. Οι εργαζόμενοι και οι
οδήγησε τη χώρα στο αδιέξοδο του συνταξιούχοι παραπονούνται για
υπερδανεισμού και την κατάσταση περικοπές στους μισθούς και τις
χρεοκοπίας. ΄Ηταν εύκολο για τους συντάξεις τους. Το μεγαλύτερο
πολιτικούς να δανείζεται η χώρα πρόβλημα, όμως, είναι οι άνεργοι
και τα χρήματα να σπαταλώνται και ιδιαίτερα οι άνεργοι νέοι.
σε διορισμούς των δικών τους παι- Πολλοί νέοι φεύγουν για κάποια
διών, σε επιδοτήσεις προς υπο- ξ έ ν η χώ ρ α τ η ς Ε υ ρ ώπ η ς ή
τιθέμενους αγρότες, σε δημιουργία αλλού που θα μορούσε να τους
φορέων που χρησιμοποιούσαν π ρ ο σ φ έ ρ ε ι κά πο ι α ε ρ γ α σ ί α .
προσωπικό και δημιουργούσαν ΄Αλλοι όμως κάθονται και στηθέσεις –πληθώρα πανεπιστη- ρίζονται για το χαρζηλίκι τους
μιακών σχολών και ΤΕΙ σε διάφο- στη σύνταξη των γονιών τους,
ρες μεγάλες και μικρές πόλεις. χωρίς να αναπτύσσουν κάποια
Το παραγόμενο όμως έργο είναι π ρ ωτο β ο υ λ ί α . Σ υ ζή τ η σ α μ ε
ελάχιστο, λίγοι οι φοιτητές, που κάποιον νέο 34 ετών που σπούαν και θεωρούνται μια οικονομική δασε πληροφορική αλλά δεν
πηγή για την τοπική κοινωνία, θα εργάστηκε ποτέ. Μέχρι σήμερα
μπορούσαν πιο οικονομικά για στηρίζεται από τους γονείς του και
τη χώρα να εισαχτούν στα τριτο- περιμένει ακόμη κάποιο πολιτικό
βάθμια ιδρύματα των μεγαλύτερων να μεσολαβήσει να διοριστεί στο
αστικών κέντρων. Αυτό ήδη δημόσιο. Τέτοιες περιπτώσεις δεν
γίνεται με το επιτρεπόμενο κύμα είναι καθόλου ασυνήθιστες, είναι
μ ε τα γ ρ α φ ώ ν α λ λά τα μ ι κ ρ ά χιλιάδες. Το ότι κάποιος σπούδασε
σκόρπια ιδρύματα παραμένουν σε έναν κλάδο στον οποίο δεν
δαπανηρά και υπολειτουργούντα.
βρίσκει εργασία δεν σημαίνει ότι
Με τις αναγκαστικές περικοπές, δεν θα πρέπει να κινηθεί κάπου
το πελατειακό σύστημα σχετικά αλλού, έστω και σερβιτόρος στον
με τους διορισμούς, τα τελευταία τουριστικό τομέα και ν’ αρχίσει
5 χρόνια περιορίστηκε στις λίγες να εργάζεται κάπου. Οι σπουδές
πολιτικές θέσεις και τα πολιτικά σήμερα, αν δεν συνοδεύονται από
γραφεία. Στο δημόσιο, όμως, σχετική ζήτηση, δεν σημαίνουν
εξακολουθεί, όχι με διορισμούς πολλά πράγματα. Αυτό που
για τους οποίους δεν υπάρχουν μπορεί να σημαίνουν οι σπουδές
πόροι, αλλά με την προστασία είναι το τρόχισμα των ικανοτήτων
της υπάρχουσας κατάστασης κάποιου να προσαρμόζεται σε νέες
στις δημόσιες υπηρεσίες. Μάχες δύσκολες καταστάσεις.
διεξάγονται για να ματαιώσουν
Ωστόσο, παρόλη την κρίση,
απολύσεις υπεράριθμων δημόσιων μπορεί κάποιος να παρατηρήσει
υπαλλήλων, ακόμη και εκείνων ότι οι καφετέριες είναι γεμάτες
πο υ δ ι ο ρ ί σ τ η κα ν μ ε ε λ λ ι π ή από νέους, από το μεσημέρι
προσόντα, αποδειγμένα είναι μέχρι αργά το βράδυ. Από την
άλλη, όμως, υπάρχουν οικογένειες
που αντιμετωπίζουν στερήσεις
και δύσκολα τα καταφέρνουν για
να εξασφαλίσουν τα απαραίτητα
ψώνια της εβδομάδας, οικογένειες
όπου το εργαζόμενο μέλος έχασε
την εργασία του ή την επιχείρησή του και δεν έχουν αποταμιεύσεις στην τράπεζα. Οικογ έ ν ε ι ε ς πο υ α ν τ ι μ ε τωπ ί ζο υ ν
κάποιο κόκκινο δάνειο, δηλαδή
που δανείστηκαν για το σπίτι τους
ή για κάτι άλλο και με την απώλεια εργασίας ή εισοδήματος
αδυνατούν να το αποπληρώσουν
και κινδυνεύουν να χάσουν τα
σπίτια τους. Πολλές τέτοιες οικογένειες που υποφέρουν, διατηρούν την περηφάνεια τους και
αντιμετωπίζουν τις στερήσεις τους
σιωπηλά.
Γενικά, σε σχέση με προηγούμενα χρόνια, περισσότεροι
άνθρωποι έχουν αποχτήσει κατανόηση της πραγματικότητας και
δεν πιστεύουν πως βελτίωση της
οικονομίας σημαίνει αυτόματα
επαναφορά της οικονομικής κατάστασης που απολάμβαναν πριν
την εκδήλωση της κρίσης το 2009.
΄Αλλοι όμως αυτό πιστεύουν και
αρνούνται να κατανοήσουν την
πραγματικότητα. Αυτό συμβαίνει
και με την ομιλία, συζήτηση και
υποσχέσεις του κ. Τσίπρα στη
Διεθνή ΄Εκθεση της Θεσσαλονίκης.
Εκτός των άλλων, αναφέρθηκε
στην αποκατάσταση των μισθών
και αποδοχών και τη δημιουργία
300.000 νέων θέσεων εργασίας.
Σημαντική αύξηση των μισθών,
όμως, απαιτεί αύξηση του Εθνικού
Εισοδήματος και όχι μόνο αυτό,
αλλά αύξηση και των εξαγωγών
για να επέλθει ένα ισοζύγιο εισαγωγών και εξαγωγών. Τα εξαγώγιμα προϊόντα απαιτείται να
είναι ανταγωνιστικά για να πωληθούν στο εξωτερικό και το υψηλό
εργατικό κόστος το καθιστά αυτό
αδύνατο. Η κατανάλωση σε προϊόντα εισαγωγών σημαίνει ότι το
χρήμα φεύγει από τη χώρα και
χρειάζεται για να αναπληρωθεί
ελληνικές εξαγωγές ή δάνεια.
΄Ηταν τα μεγάλα δάνεια, όμως,
που οδήγησαν την Ελλάδα στη
χρεοκοπία.
Δημιουργία νέων θέσεων
εργασίας θα πρέπει να είναι αυτό
που συχνά λέμε στην Αυστραλία
«αληθινές εργασίες» - real jobs -,
δηλαδή όχι κυβερνητικές εργασίες
που δημιουργούν εισόδημα για
το άτομο, αλλά αν είναι απλώς
για το σκοπό αυτό δημιουργούν
πληθωρισμό ή έλλειμμα στο
εξωτερικό ισοζύγιο πληρωμών.
Χρειάζονται εργασίες στον ιδιωτικό
τομέα που να παράγουν προϊόντα
για εξαγωγές ή για αντικατάσταση
εισαγόμενων προϊόντων. Τέτοιες
εργασίες, όμως, δημιουργούνται
από επενδύσεις, όπως αυτή της
Κινεζικής εταιρείας COSCO στο
λιμάνι του Πειραιά και όχι από
κυβερνητικούς διορισμούς. Ο
ΣΥΡΙΖΑ μπορεί στις επόμενες
εκλογές να έρθει πρώτο κόμμα
ή και να αποτελέσει μέρος της
επόμενης κυβέρνησης αλλά τότε
θ’ αντιμετωπίσει τα δύσκολα.
Τα δύσκολα, όπως τα βρήκε και
ο Αντώνης Σαμαράς που άλλα
υποσχόταν στις ομιλίες του
Ζαππείου, ως Αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης, και άλλα
αναγκάζεται να εφαρμόζει ως
Πρωθυπουργός.
* Ο Δρ Χρήστος Ν. Φίφης
είναι Honorary Research
Associate στη Σχολή Ιστορίας
και Ευρωπαϊκών Σπουδών του
ΕΛΛΑΔΑ
Ξεπουλούν 14 αεροδρόμια της χώρας
Μέχρι τον Νοέμβρη θα έχει
ολοκληρωθεί η παράδοση 14
περιφερειακών αεροδρομίων σε
ιδιώτες, στο όνομα της ανάπτυξης
που ευαγγελίζεται η κυβέρνηση
Σαμαρά - Βενιζέλου και στόχο έχει
την εξυπηρέτηση των συμφερόντων
του μεγάλου κεφαλαίου.
Στις 30 Σεπτέμβρη κατατίθενται
στο ΤΑΙΠΕΔ οι δεσμευτικές προσφορές των υποψήφιων αγοραστών για την παραχώρηση επιλεγμένων περιφερειακών αερολιμένων.
Τα 14 περιφερειακά αεροδρόμια
θα παραχωρηθούν σε ιδιώτες
επενδυτές για 40+10 χρόνια σε δύο
ομάδες.
Η πρώτη ομάδα αποτελείται
από τα αεροδρόμια Θεσσαλονίκης,
Χανίων, Κέρκυρας, Ζακύνθου,
Κεφαλλονιάς, Ακτίου και Καβάλας,
με option για την Αλεξανδρούπολη,
τον Άραξο, την Καλαμάτα και τη Νέα
Αγχίαλο.
Η δεύτερη ομάδα απαρτίζεται
από τους αερολιμένες Ρόδου, Κω,
Σκιάθου, Μυκόνου, Σαντορίνης,
Σάμου και Μυτιλήνης, με option και
τους αερολιμένες Χίου, Καρπάθου,
Νέας Αγχιάλου και Λήμνου.
Εξαιρείται από τη διαδικασία το
αεροδρόμιο «Νίκος Καζαντζάκης»
του Ηρακλείου, το οποίο θα αξιοποιηθεί στο πλαίσιο της σύμβασης
παραχώρησης για την ανάπτυξη
του νέου διεθνούς αερολιμένα στο
Καστέλι.
Στη διαδικασία συμμετέχουν
η γαλλική Aeroport De La Cote
d'Azur, η κοινοπραξία J&P Αβαξ
- Zurich Airport, ο Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών, η κοινοπραξία
Fraport - όμιλος Κοπελούζου, η
σύμπραξη Vinci - ΕΛΛΑΚΤΩΡ, η
κοινοπραξία Corporacion America ΜΕΤΚΑ και ο όμιλος Advent.
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
“Greek Tribune”, October 2014 7
Δύο συλλήψεις σε
ισλαμικό κέντρο
Ο ΟΗΕ κατηγορεί
την Αυστραλία
Για παραβίαση των ανθρωπίνων
δικαιωμάτων, όσον αφορά τον
τρόπο με τον οποίο μεταχειρίζεται
τους αιτούντες άσυλο, κατηγορείται
η Αυστραλία από τον ανώτατο
επίτροπο του ΟΗΕ, πρίγκιπα Ζελντ
Ραντ Αλ Χουσεΐν. Στην παρθενική
του ομιλία προς το Συμβούλιο
Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ
έθεσε ερωτήματα για τη μεταφορά
προσφύγων σε χώρες οι οποίες δεν
είναι κατάλληλα εξοπλισμένες για να
δεχτούν πρόσφυγες.
Ο ίδιος στιγματίζει την Αυστραλία
όσον αφορά την πολιτική της αξιολόγησης των προσφύγων εκτός των
υδάτων της, καθώς επίσης και για
το ότι αναγκάζουν τα πλοιάρια που
βρίσκουν στο ανοιχτό πέλαγος να
γυρίσουν στον τόπο της εκκίνησής
τους. Αυτό, υποστηρίζει, αποτελεί
παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, δεδομένου ότι είναι εκτεθειμένοι, όταν επιστρέψουν, στον
κίνδυνο να φυλακιστούν και, ακόμη
χειρότερα, να υποβληθούν σε βασανιστήρια.
Καταλήγοντας, σημειώνει ότι
τόσο η πολιτική της προηγούμενης
κυβέρνησης, όσο και της παρούσας
έχουν αμαυρώσει σε διεθνές επίπεδο
το πρόσωπο της Αυστραλίας και
μάλιστα σε μια χρονική στιγμή που
υπάρχει ο μεγαλύτερος αριθμός
προσφύγων από το τέλος του Β'
Παγκοσμίου Πολέμου.
Αυστραλιανή πρεσβεία
στην Ουκρανία
Πρεσβεία στο Κίεβο ανοίγει η
Αυστραλία και στέλνει ειδικούς
στρατιωτικούς εκπαιδευτές και
συμβούλους για να βοηθήσουν με
τεχνογνωσία τις ουκρανικές ένοπλες
δυνάμεις, όπως ανακοίνωσε ο
πρωθυπουργός μας, Τόνι Άμποτ.
Παράλληλα, η υπουργός Εξωτερικών Τζούλι Μπίσοπ, από την
Ουαλία όπου βρισκόταν για τη
σύνοδο του ΝΑΤΟ, σχολιάζοντας
την πρόταση Πούτιν για εκεχειρία
ανάμεσα στην Ουκρανία και τους
φιλορώσους αυτονομιστές είπε ότι
«οι εξαγγελίες της Μόσχας πρέπει
να συνοδεύονται από έργα. Και μέχρι
στιγμής αυτό δεν είναι ορατό. ΗΠΑ
και Ευρωπαίοι ηγέτες απείλησαν
με νέες κυρώσεις, ενώ το ΝΑΤΟ
κάλεσε τους ρώσους στρατιώτες
να αποσυρθούν από την ανατολική
Ουκρανία. Η Αυστραλία ήδη επέβαλε
και νέες κυρώσεις στη Ρωσία.
Οι ένοπλες δυνάμεις της Ουκρανίας ισχυρίζονται πως στον εμφύλιο
στα ανατολικά της χώρας έχουν
σκοτωθεί περί τους 2.000 ρώσους
στρατιώτες - μία πληροφορία δεν
επιβεβαιώθηκε από ανεξάρτητη
πηγή. O OHE τοποθετεί στους 2.600
τον συνολικό αριθμό των νεκρών και
των δυο παρατάξεων στην Ουκρανία
από την έναρξη των συγκρούσεων
τον Απρίλιο.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ
Πίσω στην Κυβέρνηση ο Συνοδινός;
Την επιστροφή του ομογενή Αθανάσιου Συνοδινού στην
κυβέρνηση του Τόνι Άμποτ
ζητάει ο υπουργός Εθνικής
Οικονομίας της χώρας μας,
Τζο Χόκι.
«Είναι έντιμος, αξιοπρεπής
και ικανότατος» είπε ο κ. Χόκι
για τον πρώην αναπληρωτή
υπουργό Εθνικής Οικονομίας.
Ο κ. Συνοδινός παραιτήθηκε προσωρινά από τη θέση
του για να καταθέσει, ως
μάρτυρας, σε έρευνες με θέμα
την διαφθορά. Μετά και την
δεύτερη κατάθεσή του και
δεδομένου ότι δεν προέκυψε
κάτι σε βάρος του ομογενή
γερουσιαστή, πληθαίνουν
οι φωνές κυβερνητικών
παραγόντων που ζητούν
την επιστροφή του στην
κυβέρνηση. Πόσο έντιμος
και αξιοπρεπής είναι θα το
δείξει ο χρόνος και η έρευνα
που διεξάγει η επιτροπή
«Independent Commission
Against Corruption (ICAC)»
που διεξάγεται στη ΝΝΟ.
Γεννημένος στην Αυστραλία στις 25 Φεβρουαρίου 1957
από Έλληνες μετανάστες, ο
Συνοδινός μεγάλωσε στο
Newcastle. Ο πατέρας του
ήταν μέλος του αριστερούευθυγραμμισμένου Seaman’s
Union, το οποίο κατά τα
νεανικά χρόνια του Συνοδινού,
έκανε εκστρατεία εναντίον της
επέμβασης των Ηνωμένων
Πολιτειών στο Βιετνάμ.
Η μητέρα του που καταγόταν από δεξιά οικογένεια,
του διηγόταν ιστορίες του
ελληνικού εμφυλίου πολέμου
της δεκαετίας του 1940, όπου
κάποιοι αντάρτες είχαν χτυπήσει ένα βράδυ την πόρτα
του σπιτιού της οικογενείας
της.
Ο Συνοδινός ισχυρίζεται
ότι αυτό τον βοήθησε να σχηματίσει νωρίς τις πολιτικές του
απόψεις προς τα δεξιά. Τα
πιστεύω του πατέρα του δεν
τον επηρέασαν καθόλου.
Τσιγάρο και δολάριο στην Αυστραλία
Με τη νέα αύξηση της φορολογίας των τσιγάρων που ισχύει
από την 1η Σεπτεμβρίου στην
Αυστραλία, ένα τσιγάρο κοστίζει
κατά μέσο όρο ένα δολάριο.
Αλλά θα ακολουθήσουν ακόμα
άλλες τρεις μεγάλες αυξήσεις...
Τι σημαίνει αυτό; Πως ένας
καπνιστής που καταναλώνει ένα
πακέτο την ημέρα που περιέχει
20 τσιγάρα, πληρώνει περίπου
7.000 δολάρια το χρόνο.
Δ η λα δ ή έ ν α ς ο μ ο γ ε ν ή ς
καπνιστής, για παράδειγμα,
όπως επισημαίνουν οι ειδικοί,
αν κόψει τώρα το τσιγάρο θα
εξασφαλίσει ένα ταξίδι για δυο,
ετησίως στην Ελλάδα και επί
πλέον είναι πιθανόν πως θα
ζήσει και μερικά χρόνια έξτρα. Το
τσιγάρο είναι βέβαιο πάθος και
εξάρτηση.
Και η αυστραλιανή κυβέρνηση για να βοηθήσει τους
καπνιστές να κόψουν το
κάπνισμα αποφάσισε, μέσω
της φορολογίας να αυξάνει το
κόστος των τσιγάρων. Ο φόρος
τους αυξήθηκε 13.7% την Δευτέρα 1η Σεπτεμβρίου, θα ακολουθήσει μια αύξηση 12.5%
το Δεκέμβριο και άλλες τρεις
αυξήσεις, επίσης, 12.5% για τα
επόμενα τρία χρόνια κάθε 1η του
Σεπτέμβρη.
Με τη νέα αύξηση τα περισσότερα πακέτα που περιέχουν
20 τσιγάρα κοστίζουν πάνω
από 20 δολάρια το ένα. Η
κυβέρνηση εκτιμά ότι μόνο με
τη νέα αύξηση θα ενθαρρυνθούν
περίπου 200.000 Αυστραλοί
να κόψουν το κάπνισμα και
υποστηρίζει ότι με την επιβολή υπερβολικών φόρων στα
τσιγάρα έχει περιορίσει σημαντικά το κάπνισμα. Τονίζει
ακόμη ότι το μέτρο δεν είναι
"φοροεισπρακτικό", γιατί τα
ποσά που δαπανούνται για
την θεραπεία των καπνιστών
είναι πολλαπλάσια αυτών που
εισπράττονται από τους φόρους.
Τα στοιχεία στηρίζουν την
κυβερνητική άποψη.
Σύμφωνα με το υπουργείο
Υγείας το 2013, μετά την επιβολή του πρώτου φόρου ύψους
12.5% και την καθιέρωση
ομοιομόρφων πακέτων με
φρικιαστικές φωτογραφίες οι
πωλήσεις τσιγάρων μειώθηκαν
3.4%. Πέρσι η κατανάλωση
παρέμεινε στα ίδια επίπεδα
αλλά σύμφωνα με την Στατιστική
Υπηρεσία στους πρώτους τρεις
μήνες του τρέχοντος έτους
το ποσοστό των καπνιστών
έχει μειωθεί σημαντικά στην
Αυστραλία και είναι το χαμηλότερο όλο τον εποχών. Το 2010 το
15.1% των Αυστραλών κάπνιζε
και φέτος μόνο το 12.8%.
Η Πέγκι Φρίμαα από το
πανεπιστήμιο της Νέας Νότιας
Ουαλίας λέει πως κάθε φορά
που υπάρχει μια προειδοποίηση για τα τσιγάρα,-από
τότε που γινόταν με τα ψιλά
γράμματα έως σήμερα με τις
φρικιαστικές φωτογραφίες- μια
νέα απαγόρευση αλλά και μια
μεγάλη αύξηση του κόστους
τους, η κατανάλωσή τους μειώνεται και οι καπνιστές λιγο-
στεύουν. Εκτιμάται πως σήμερα
στην Αυστραλία ένας καπνιστής,
που καπνίζει ένα πακέτο την
ημέρα, πληρώνει 70,63 δολάρια
μόνο σε φόρους την εβδομάδα.
Ο ρ ι σ μ έ ν ο ι λ έ ν ε πω ς η
δίωξη του τσιγάρου είναι απαράδεκτη αφού πρόκειται για
ένα νόμιμο προϊόν. Όμως η
Τάνια Πλίμπερσεκ, πρώην
υπουργός Υγείας και σήμερα
υπαρχηγός του Εργατικού
κόμματος που υιοθετεί τη
σκληρή αντικαπνιστική εκστρατεία, διαφωνεί και λέει: «Είναι
νόμιμο προϊόν. Αλλά είναι ένα
νόμιμο προϊόν που οι ίδιοι
οι κατασκευαστές του προειδοποιούν τους καταναλωτές του
ότι μπορεί να τους προκαλέσει
ακόμη και θάνατο. Αν ξέραμε
αρχικά πόσο επικίνδυνο είναι το
προϊόν αυτό, δεν πιστεύω ότι θα
είχε νομιμοποιηθεί ποτέ».
Η κα Πλίμπερσεκ αμφισβητεί
επίσης τους ισχυρισμούς των
καπνοβιομηχανιών ότι η αύξηση
του κόστους των τσιγάρων
οδηγεί τους καπνιστές στα
λαθραία τσιγάρα που είναι
πιο φτηνά, αλλά επικίνδυνα
για την υγεία τους και στερούν
το δημόσιο από σημαντικά
έσοδα. «Όλες οι έρευνες», λέει,
«οδηγούν στο συμπέρασμα,
πως οι χώρες που έχουν φθηνά
τσιγάρα και ελαστική νομοθεσία
για το κάπνισμα έχουν και
μεγαλύτερη κατανάλωση
λαθραίων τσιγάρων και πολύ
μεγαλύτερο κόστος υγείας για
τους πολίτες τους».
Ç åðéêáéñüôçôá óôï μéêñïóêüðéï
Σ
υναγερμός για τρομοκρατική
επίθεση έχει σημάνει στη χώρα
μας με το επίπεδο της απειλής να
ανεβαίνει σε υψηλό από μεσαίο. Ο γενικός
διευθυντής ασφαλείας αύξησε το επίπεδο
της τρομοκρατικής απειλής σε υψηλό",
δήλωσε ο αυστραλός πρωθυπουργός
Τόνι Άμποτ σε συνέντευξη Τύπου στη
Μελβούρνη. Είναι η πρώτη φορά από το
2003 που η Αυστραλία αυξάνει το επίπεδο
της τρομοκρατικής απειλής. "Θέλω να
υπογραμμίσω πως αυτό δεν σημαίνει πως
επίκειται κάποια τρομοκρατική επίθεση.
Δεν έχουμε συγκεκριμένες πληροφορίες για ιδιαίτερες συνωμοσίες. Αυτό
που έχουμε είναι πληροφορίες ότι υπάρχουν άνθρωποι με την πρόθεση και τη
δυνατότητα να πραγματοποιήσουν επιθέσεις εδώ στην Αυστραλία", πρόσθεσε ο
Άμποτ.
μπειρογνώμονες στην τοποθεσία όπου συνετρίβη το αεροσκάφος της Malaysia Airlines
στην Ουκρανία αναμένεται να αποστείλουν η Αυστραλία και η Μαλαισία.
Αυτό ανακοινώθηκε από τον Αυστραλό
π ρ ω θ υ πο υ ρ γ ό Τό ν ι Ά μ ποτ κα ι το
Μαλαισιανό ομόλογό του Νατζίμπ Ραζάκ
κατά τη συνάντησή τους τον περασμένο
μ ή ν α σ το Κο υ ά λα Λ ο υ μ πο ύ ρ . Το
αεροσκάφος της πτήσης MH17 συνετρίβη
καθώς χτυπήθηκε από πύραυλο με
αποτέλεσμα να σκοτωθούν 298 άνθρωποι
εκ των οποίων οι 38 Αυστραλοί. Οι δυο
ηγέτες συμφώνησαν ακόμα να συνεχίσουν
τη συνεργασία τους στις έρευνες για την
Ε
μοιραία πτήση MH370 των Μαλαισιανών
Αερογραμμών η οποία εξαφανίστηκε από
τα ραντάρ υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες
στις 8 Μαρτίου και πιστεύεται ότι έχει
συντριβεί στα νερά του νότιου Ινδικού
Ωκεανού.
νας από τους πιο ιστορικούς
κινηματογράφους της Μελβούρνης, που για δεκαετίες πρόβαλε
ελληνικές ταινίες, θα κλείσει οριστικά το
2015. Πρόκειται για τον κινηματογράφο
Astor Theatre που κτίστηκε το 1936...
λλά στις δεκαετίες του '60, του
'70 και του ΄80 λειτούργησε ως
ελληνικός κινηματογράφος, ενώ
στον ίδιο χώρο ανέβηκαν και ελληνικές
θεατρικές παραστάσεις και δόθηκαν
συναυλίες Ελλήνων καλλιτεχνών. Ιδιοκτήτης του ήταν ο αείμνηστος ομογενής
Στάθης Ραυτόπουλος, ενώ για πολλά
χρόνια το Astor Theatre το λειτουργούσε
ο ανιψιός του Τζορτζ Φλόρενς, ο οποίος,
όπως έκανε γνωστό, έπειτα από διαφωνία
του με τον σημερινό ιδιοκτήτη Ραλφ
Ταράντο αποφάσισε να τον κλείσει,
γεγονός που προκάλεσε θλίψη στους
φίλους του κινηματογράφου, ενώ το θέμα
αυτό λαμβάνει μεγάλη δημοσιότητα και
από τα αυστραλιανά μέσα ενημέρωσης.
ι μαθητές του ήταν ατίθασοι και
δεν μπορούσε να τους ελέγξει με
τίποτα. Αποτέλεσμα να κλονιστεί
η ψυχική του υγεία. Ο άτυχος καθηγητής
από τη Μελβούρνη προσέφυγε στη
Δικαιοσύνη και αποζημιώθηκε με το ποσό
των 770.000 δολαρίων! Πρόκειται για τον
Έ
α
Ο
48χρονο καθηγητή Πίτερ Δούλη, ο οποίος
για έξι χρόνια που υπηρετούσε στο
Γυμνάσιο Werribee Secondary College,
αντιμετώπισε τα πάνδεινα από τους
μαθητές του, γεγονός που είχε τραγικές
συνέπειες για την ψυχική υγεία του.
Σύμφωνα με απόφαση του δικαστηρίου,
η διεύθυνση του σχολείου -και κατ'
επέκταση το υπουργείο Παιδείας- αμέλησε
το καθήκον της για διασφάλιση ενός
υγιούς περιβάλλοντος μέσα στο οποίο ο
καθηγητής θα μπορούσε να ασκήσει τα
καθήκοντά του και έκρινε ότι θα πρέπει να
αποζημιωθεί.
α συμπεριληφθούν ρητά στο
αντιρατσιστικό σχέδιο νόμου οι
Γενοκτονίες των Ελλήνων του
Πόντου και της Μικράς Ασίας, καθώς
και των Αρμενίων, ζητούν με κοινή τους
ανακοίνωση η Ομοσπονδία Συλλόγων
Ε λ λ ή ν ω ν Π ο ν τ ί ω ν σ τ η ν Ε υ ρ ώπ η ,
η Παμποντιακή Ομοσπονδία ΗΠΑΚαναδά και η Ομοσπονδία Ποντιακών
Σωματείων Αυστραλίας. Οι οργανώσεις
των απόδημων Ελλήνων ποντιακής
καταγωγής ζητούν η άρνηση των Γενοκτονιών αυτών να αντιμετωπιστεί ως
αδίκημα τονίζοντας ότι «χρέος όλων
μας είναι η προάσπιση της ιστορικής
και συλλογικής μνήμης, η ανάδειξη των
εγκλημάτων που συντελέστηκαν εις βάρος
του άμαχου πληθυσμού και η αποτροπή
νέων γενοκτονιών».
Ν
Π. Σταματόπουλος
Στη σύλληψη δύο ατόμων προχώρησε η
Ομοσπονδιακή αστυνομία κατά τη διάρκεια εφόδου σε
ισλαμικό Κέντρο του Μπρίσπαν. Σύμφωνα με τα όσα
έγιναν γνωστά οι δυο συλληφθέντες κατηγορούνται ότι
στρατολογούσαν και χρηματοδοτούσαν τζιχαντιστές για
να πολεμήσουν στη Συρία. Η αστυνομία έκανε, επίσης,
επιδρομή και σε γυμναστήριο του Λόγκαν καθώς ο
αδελφός του ιδιοκτήτη του γυμναστηρίου φέρεται να
έχει σκοτωθεί στη σύρραξη του Ιράκ, μαχόμενος με τις
δυνάμεις που έχουν εγκαθιδρύσει το Ισλαμικό Κράτος.
Σύμφωνα με τις αρχές υπάρχει αυξημένος
κίνδυνος εκδήλωσης τρομοκρατικής επίθεσης και στην
Αυστραλία και ο Οργανισμός Εθνικής Ασφάλειας και
Πληροφοριών Αυστραλίας (ASIO) αναβάθμισε τον
κίνδυνο τρομοκρατικής επίθεσης στην Αυστραλία σε
υψηλό, όπως δήλωσε ο απερχόμενος αρχηγός του
Οργανισμού, David Irvine.
Αναλύοντας το σκεπτικό της ηγεσίας του ASIO, ο
κ. Ιrvine υπογράμμισε, ότι τον τελευταίο χρόνο έχει
αυξηθεί σημαντικά ο κίνδυνος επίθεσης από τρομοκράτες που θα ήθελαν να χτυπήσουν τη δύση και την
Αυστραλία. «Επί του παρόντος, ο κίνδυνος εσωτερικής
ή εξωτερικής τρομοκρατικής απειλής ή επίθεσης είναι
υψηλός.
Εν τω μεταξύ, χειρότερους από τους ναζί αποκάλεσε τους τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους ο
πρωθυπουργός της χώρας μας Τόνι Άμποτ. «Και
μάλιστα την διαβολική τους δράση την προβάλουν
παγκοσμίως και από το διαδίκτυο» είπε ο Άμποτ ο
οποίος κάλεσε την διεθνή κοινότητα να δράσει κατά της
ισλαμικής οργάνωσης.
Ήδη η υπουργός Εξωτερικών της Αυστραλίας,
Τζούλι Μπίσοπ, έκανε γνωστό ότι η χώρα θα
συμμετάσχει στο «κεντρικό συνασπισμό» για την
αντιμετώπιση των δυνάμεων του Ισλαμικού Κράτους
στο Ιράκ και αν της ζητηθεί θα λάβει μέρος σε
αεροπορικές επιδρομές. Η Μπίσοπ σημειώνει ότι
η Αυστραλία πρέπει να λάβει μέρος σε τυχόν
επιχειρήσεις και για την δική της ασφάλεια αφού στην
ένοπλη σύρραξη λαμβάνουν μέρος και τζιχαντιστές που
είναι αυστραλοί πολίτες.
Απ’ την άλλη πλευρά, πέντε ισλαμιστές μαχητές,
όλοι τους Αυστραλοί και Βρετανοί πολίτες, καλούν τους
μουσουλμάνους να ενταχθούν στις τάξεις τους και
να πολεμήσουν στη Συρία, σε ένα νέο βίντεο που
ανάρτησε στο διαδίκτυο το Ισλαμικό Κράτος στο
Ιράκ και το Λεβάντε (ΙΚΙΛ). Στο βίντεο αυτό, που
τιτλοφορείται «Δεν υπάρχει Ζωή χωρίς τον Τζιχάντ»,
εμφανίζονται οι πέντε άνδρες, καθισμένοι σε μια
αγροτική τοποθεσία. Κρατούν τουφέκια ενώ πίσω τους
είναι απλωμένο το μαύρο λάβαρο της Αλ Κάιντα.
«Είμαστε ένα Κράτος που εφαρμόζει τη σαρία
(ισλαμικός νόμος) στο Ιράκ και τη Σαμ (έτσι ονομάζουν
τη Συρία), και αναζητούμε στρατιώτες - εμείς δεν
καταλαβαίνουμε από σύνορα», δηλώνει ένας από
αυτούς μιλώντας στα αγγλικά.
«Συμμετείχαμε σε μάχες στη Σαμ και σε λίγες μέρες
θα πάμε στο Ιράκ και θα πολεμήσουμε εκεί, με τη
θέληση του Θεού, και θα πάμε ακόμη και στην Ιορδανία
και τον Λίβανο, χωρίς προβλήματα», συνέχισε. Οι
άλλοι τέσσερις τζιχαντιστές είναι οι Βρετανοί Άμπου
Μπάρα αλ Χίντι και Άμπου Ντουτζάνα αλ Χίντι και οι
Αυστραλοί Άμπου Γιαχία αλ Σάμι και Άμπου Νουρ αλ
Ιράκι.Γενικευμένη κρίση απασχόλησης στον πλανήτη
Γενικευμένη κρίση απασχόλησης στον πλανήτη
Την προειδοποίηση ότι ο πλανήτης είναι
αντιμέτωπος με μια γενικευμένη κρίση απασχόλησης
που απειλεί τις προοπτικές της οικονομικής
ανάκαμψης, απεύθυνε πρόσφατα η Παγκόσμια
Τράπεζα. Η Παγκόσμια Τράπεζα δημοσιοποίησε μελέτη
για την παγκόσμια απασχόληση με την ευκαιρία του
συμβουλίου υπουργών Εργασίας και Απασχόλησης
της G20 στην Αυστραλία. Η έκθεση επισημαίνει ότι
600 εκατομμύρια επιπλέον θέσεις εργασίας πρέπει να
δημιουργηθούν σε παγκόσμιο επίπεδο μέχρι το 2030
για να αντιμετωπιστεί η αύξηση του πληθυσμού.
Η έκθεση της Παγκόσμιας Τράπεζας, που
καταρτίστηκε σε συνεργασία με τον ΟΟΣΑ και το
Διεθνές Γραφείο Εργασίας, αναφέρει πως περισσότεροι
από 100 εκατομμύρια άνθρωποι είναι άνεργοι στις
χώρες της G20, ενώ 447 εκατομμύρια θεωρούνται
«φτωχοί εργαζόμενοι» που ζουν με λιγότερα από 2
δολάρια ημερησίως.
Η οικονομική ανάπτυξη αναμένεται να παραμείνει
ασθενής, ενώ η κατάσταση στην απασχόληση
επηρεάζει την κατανάλωση και τις επενδύσεις. Η μελέτη
επισημαίνει στασιμότητα στους πραγματικούς μισθούς
σε πολλές χώρες μέλη της G20, ακόμη και μείωση σε
ορισμένες άλλες.
«Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η κρίση στην
απασχόληση είναι γενικευμένη» σχολίασε ο Νάιτζελ
Τουζ, ο αρμόδιος για την απασχόληση διευθυντής
της Παγκόσμιας Τράπεζας και τόνισε πως εξίσου
ανησυχητικό είναι ότι οι μισθολογικές και εισοδηματικές
ανισότητες διευρύνονται σε πολλές χώρες της G20
παρά την πρόοδο σε ορισμένες χώρες με αναδυόμενη
οικονομία, όπως η Βραζιλία και η Νότια Αφρική.
Σύμφωνα με τον ίδιο, ο ρυθμός δημιουργίας
θέσεων εργασίας είναι υψηλότερος στις αναδυόμενες
οικονομίες σε σχέση με τις περισσότερο ανεπτυγμένες
οικονομίες, χάρη σε κινητήριες δυνάμεις όπως η Κίνα
και η Βραζιλία, αλλά οι προοπτικές δεν είναι θετικές.
Δεν υπάρχει μαγική λύση για να επιλυθεί η κρίση της
απασχόλησης στις αναδυόμενες αγορές όπως και στις
προηγμένες οικονομίες.
Ξέρουμε ότι πρέπει να δημιουργηθούν 600
εκατομμύρια επιπλέον θέσεις εργασίας στον κόσμο
έως το 2030 απλώς για να αντιμετωπιστεί δημογραφική
αύξηση» υπογράμμισε ο Νάιτζελ Τουζ και πρότεινε
κάθε χώρα να υιοθετήσει μια πολυμερή προσέγγιση του
προβλήματος με τη διαρκή και άμεση συνεργασία του
ιδιωτικού τομέα. Τον Απρίλιο οι υπουργοί Οικονομικών
της G20 είχαν ορίσει ως στόχο την ενίσχυση του
Παγκόσμιου ΑΕΠ κατά 2% την προσεχή πενταετία.
Παροικία
10 "Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
“Greek Tribune”, October 2014
ΠΑΝΩ: Οι κυρίες
Ο Πρόεδρος Ευάγγελος Τσιαπάρης και μέλη του Δ.Σ. του Πιερικού Συλλόγου Ν.Α.
του Μακεδονικού
Πολιτιστικού Ομίλου
"ΒΕΡΓΙΝΑ", με
Πρόεδρο την κα.
Μαρία Γενημαχαλιώτη
φωτογραφήθηκαν
για το Π. Βήμα σε
πρόσφατη συνάντησή
τους, στα πλαίσια των
προετοιμασιών για το
Φεστιβάλ ΔΗΜΗΤΡΙΑ
2014.
ΑΡΙΣΤΕΡΑ:
Ο Πρόεδρος Γιάννης
Μητρουσσίδης και
το Δ.Σ. του "Παύλου
Μελά".
ΔΕΞΙΑ: Τα μέλη του Δ.Σ.
του Συλλόγου Χαλκιδιαίων
με Πρόεδρο την κα.Δάφνη
Σορβανή
ΠΑΝΩ: Το Δ.Σ. του Μ. Αλεξάνδρου.
Κυρίες της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Νότιας Αυστραλίας
προσφέρουν την εθελοντική τους εργασία στην εξυπηρέτηση του
κοινού, στο πανηγύρι της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Κρόϋντον.
Παρασκευή λουκουμάδων στο πανηγύρι της Κοίμησης της
Θεοτόκου στο Κρόϋντον από τις ακούραστες εθελόντριες της
Ελληνικής Κοινότητας
ΔΕΞΙΑ: Ο Πρόεδρος της Παμμακεδονικής, Γιώργος Γενημαχαλιώτης με τη Συντονιστικη Επιτροπή των ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου της Καστοριάς με
Πρόεδρο την κα. Γεωργία Κορώνη
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ Γ. ΤΣΑΜΑΝΤΑΝΗΣ 8276 9232
sm3706-v2
GRANT YOURSELF
A NEW HOME FOR
ONLY
$155,500
LESS $15,000*
First Home Owners Grant
$140,500
sm1719-v8
For illustrated purposes only
(or less $8,500*
Seniors Housing Grant)
• 197 sq/m • 3 bedroom • 2 bathroom • 2 living • Double garage • Inc. luxury upgrades
BLD182130
*upgraded facade shown
Office 8595 1092
John 0402 439 007
Bld 182130
Matt 0400 439 000
www.cavalierhomes.com.au
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
Φεστιβάλ Οδύσσεια
“Greek Tribune”, October 2014
11
"ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΟ ΒΗΜΑ" - ΣΠΟΝΣΟΡ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΤΗΣ ΕΟΚΝΑ
12
ΔΙΕΘΝΗ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
“Greek Tribune”, October 2014
Τελευταίο "αντίο" στον ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΘΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
τα λόγια του Ινδού πρωθυ- εκκλησίας στο Λάγος της ημερομηνίες που είχαν τεθεί,
ΑΓΓΛΙΑ
Θοδωρή Τάσσιο
Από την Κύπρο θα πουργού πως «η Ινδία κατά- Νιγηρίας προ δυο βδομάδων αναφερόμενος ειδικότερα
Ενας ακόμη γνωστός
συμπάροικος από το Ρένμαρκ,
ο Θοδωρής Τάσσιος, έφυγε
από τη ζωή την 1η Σεπτεμβρίου
2014.
Ο Θοδωρής Τάσσιος γεννήθηκε το 1933 στο χωριό Γόνοι
Λαρίσης. Μαζί με τη σύζυγό
του Θεοδώρα απέκτησαν δυο
παιδιά, τον Αποστόλη που είναι
παντρεμένος με την Τζάσμιν
και τον Δημήτρη. Αφήνει επίσης
πίσω του, δυο εγγόνια, την
Αντζα και την Αλεξάνδρα.
Ο Θ ο δ ω ρ ή ς έ ζη σ ε γ ι α
κάποιο διάστημα στην Αδελαΐδα αλλά τα περισσότερα
του χρόνια ήταν κάτοικος
του Ρένμαρκ εξασκώντας το
δύσκολο επάγγελμα του αγρότη. Υπήρξε δε δραστήριο μέλος
της τοπικής παροικίας, προσφέροντας τις υπηρεσίες του
κτυπούν Συρία - Ιράκ!
στο τοπικό ποδόσφαιρο και
αργότερα ως εθελοντής της
εκκλησίας των Αγ. Κωνσταντίνου και Ελένης.
Στη σύζυγο και στα παιδιά
του, ο εκδότης του Παροικιακού
Βήματος εκφράζει τα συλλυπητήριά του.
"Εφυγε" η Μαρία Αλβανού
Πέθανε τον μήνα που πέρασε, πλήρης ημερών, σε ηλικία
98 ετών η Μαρία Αλβανού από
το Ρένμαρκ.
Η Μαρία Αλβανού γεννήθηκε
στις 21 Νοεμβρίου 1916 στην
Καλλονή της Μυτιλήνης και
άφησε την τελευταία της πνοή
στο Γενικό Νοσοκομείο του
Ρίβερλαντ στις 8 Σεπτεμβρίου
2014.
Παντρεύτηκε τον επίσης
αείμνηστο σύζυγό της Βασίλη
Α λ β α ν ό σ τ η ν Ε λ λά δα κα ι
μετανάστευσαν στην Αυστραλία
το 1955. Εγκαταστάθηκαν αρχικά στο Γούλογκογκ ΝΝΟ και
λίγο αργότερα στο Ρένμαρκ
όπου αχολήθηκαν με γεωργικές
εργασίες. Μαζί με το σύζυγό
της απέκτησαν τρία παιδιά, τον
Νικόλαο, τη Ραλλίτσα και τον
Τσάρλυ.
Η αείμνηστη Μαρία, αφήνει
επίσης στη ζωή, τον γαμπρό
Κώστα και τη νύφη Ινγκριντ,
δέκα εγγόνια και δεκατέσσερα
δισέγγονα.
Το σπίτι της Μαρίας και του
Βασίλη Αλβανού βρισκόταν
στην καρδιά του Ρένμαρκ,
δίπλα στο παλιό κατάστημα του
Γούλγουερθς.
Ολοι τη θυμούνται να περνάει τις περισσότερες ώρες
της στην μπροστινή αυλή
του σπιτιού της - ιδιαίτερα τα
τελευταία χρόνια όταν είχε πια
πεθάνει ο κυρ Βασίλης - και
να πιάνει κουβέντα με τους
περαστικούς που πήγαιναν
για ψώνια στο σούπερμαρκετ.
Πάντοτε φιλική και φιλόξενη με
τη φράση "κοπιάστε να πιούμε
καφέ".
Ο εκδότης της εφημερίδας
εκφράζει τα συλλυπητήρια του
στα παιδιά της.
Ãéá üëåò ôéò åêäçëþóåéò óáò
* Âáðôßóåéò * ÃÜìïõò * ÃåíÝèëéá
* Áññáâþíåò * ×ïñïåóðåñßäåò
Ôï BERRI RESORT HOTEL
ìðïñåß íá óáò åîõðçñåôÞóåé êáé íá
áíôáðïêñéèåß óå üëá ôá ãïýóôá
êáé áðáéôÞóåéò
ÄïêéìÜóôå ôçí ôý÷ç óáò óôçí áßèïõóá ôõ÷åñþí
ìç÷áíþí (Ðüêõò)
Goldfinger’s Gaming Room
ÁíïéêôÜ 7 ìÝñåò ôç âäïìÜäá
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçëåöùíåßóôå ìáò
(08) 8582 1411
Το έδαφος για τα επόμενα
β ή μ α τα κ λ ι μ ά κω σ η ς τ η ς
επέμβασης στη Μέση Ανατολή
και ειδικότερα στη Συρία,
προετοιμάζουν με δηλώσεις
τους ανώτατοι αξιωματούχοι
των ΗΠΑ με τον επικεφαλής
του γενικού επιτελείου στρατού των ΗΠΑ, στρατηγό
Μάρτιν Ντέμπσεϊ, να κάνει
λόγο για σχέδιο εκπαίδευσης
από τις ΗΠΑ στρατιωτικής
δύναμης των λεγόμενων «αντικαθεστωτικών» της Συρίας,
μεγέθους 12.000 με 15.000
ανδρών.
Την ίδια ώρα κι ενώ συνεχίζονται αδιάλειπτα οι αεροπορικές επιδρομές των ΗΠΑ
και των συμμάχων τους στην
περιοχή, οι οποίες παραβιάζουν το συριακό εναέριο
χώρο, διευρύνεται συνεχώς η
«συμμαχία των προθύμων»,
με τη μία μετά την άλλη τις
χώρες της ΕΕ να παίρνουν
αποφάσεις συμμετοχής στις
στρατιωτικές επιχειρήσεις
του «συνασπισμού» κατά του
«Ισλαμικού κράτους» των
λεγόμενων «τζιχαντιστών».
Μεταξύ αυτών, η Βρετανία,
το Βέλγιο, η Δανία, και η Γαλλία, ενώ η Γερμανία και η
Ελλάδα ανακοίνωσαν ότι θα
στείλουν πολεμικό υλικό στους
Κούρδους.
Την προσήλωση των ΗΠΑ
στην ανατροπή της συριακής
κυβέρνησης επιβεβαίωσε
εξάλλου και ο Αμερικανός
υπουργός Εξωτερικών, Τζον
Κέρι, ο οποίος σε άρθρο
του στην εφημερίδα "Boston
Globe" σπεύδει να τονίσει
ότι «αυτή η εκστρατεία δεν
πραγματοποιείται για να
βοηθήσουμε τον πρόεδρο της
Συρίας, Μπασάρ αλ Άσαντ».
Επιχειρώντας μάλιστα να
αποκρύψει το ρόλο των ΗΠΑ
και άλλων δυνάμεων στη
δημιουργία και την πολύμορφη
ενίσχυση των λεγόμενων
«τζιχαντιστών», ο Τζον Κέρι
πρόσθεσε: «Δε βρισκόμαστε
στην ίδια πλευρά με τον
Άσαντ. Αποτελεί ο ίδιος τον
μαγνήτη που τράβηξε κοντά
του τους ξένους μαχητές από
δεκάδες χώρες», ενώ πρόσθεσε ότι «ο πρόεδρος Άσαντ
έχει εδώ και πολύ καιρό χάσει
κάθε νομιμοποίηση».
Στο μεταξύ, η Βρετανία
θα χρησιμοποιήσει μαχητικά
αεροσκάφη Tornado GR4, με
τις ίδιες πηγές να σημειώνουν
ότι αρκετά από αυτά βρίσκονται στη βρετανική βάση στο
Ακρωτήρι της Κύπρου, από
όπου έχουν δυνατότητα πλήγματος στο βόρειο Ιράκ.
Μεγάλη ανησυχία προκαλούν και οι κινήσεις της Τουρκίας, με τον Ερντογάν να μιλά
για «ζώνη ασφαλείας» στη
Συρία και να προαναγγέλλει
εισβολή με χερσαίες δυνάμεις
στη χώρα.
ΙΝΔΙΑ
Απίστευτη φτώχεια
Ενα μεγάλο ποσοστό των
Ινδών, μάλλον δεν άκουσαν
φερε να φτάσει στον Άρη.
Συγχαρητήρια σε όλους σας,
σε ολόκληρη τη χώρα. Η
ιστορία γράφτηκε σήμερα».
Εκατοντάδες εκατομμύρια
φτωχοί άνθρωποι της Ινδίας
καθημερινά πασχίζουν να
χορτάσουν την πείνα τους,
που δεν τους αφήνει ούτε
για λίγο να πετάξουν στα
σύννεφα. Οι φτωχότεροι των
φτωχών όχι μόνο δεν έχουν
τηλεόραση, δεν έχουν ούτε
ηλεκτρικό φως!
Στα διεθνή ΜΜΕ το ενδιαφέρον επικεντρώνεται κυρίως
στο κόστος του διαστημικού
σκάφους, αφού το ινδικό
«Mangalyaan» κοστίζει 74
εκατομμύρια δολάρια μόλις
...λένε ξανά και ξανά.
Ας μιλήσουμε, λοιπόν, για
τη φτώχεια και τον πλούτο σε
μια χώρα με πάνω από 1,2
δισεκατομμύρια ανθρώπους.
•Το 37% του πληθυσμού
της Ινδίας βιώνει σε συνθήκες
φτώχειας, σύμφωνα με τα
στοιχεία της ινδικής κυβέρνησης του 2012.
•Η Παγκόσμια Τράπεζα
εκτιμά ότι οι φτωχοί είναι το
42% του πληθυσμού.
•Η πρόσβαση σε περίθαλψη σχεδόν αδύνατη, αφού
το 80% της Υγείας ανήκει στον
ιδιωτικό τομέα.
•420 εκατομμύρια φτωχούς
έ χο υ ν μ ό ν ο τα κ ρ α τ ί δ ι α
Μπιχάρ, Ουτάρ Πραντές και
Δυτική Βεγγάλη.
•645 εκατομμύρια είναι
συνολικά οι άνθρωποι που
κοιμούνται πάντα πεινασμένοι.
Κι όμως στην Ινδία η
ανάπτυξη του ΑΕΠ έτρεχε με
8% κάθε χρόνο από το 2003
έως το 2009 για να πέσει στο
4,5% έως το 2011. Πλούτος
παράγεται και είναι ικανός
να τους χορτάσει όλους,
αλλά καρπώνεται από τους
λίγους που χαίρονται τη μια
όψη του ινδικού νομίσματος
-της ρουπίας- που βλέπει τον
Άρη. Η άλλη όψη αποτυπώνει
ανάγλυφα την κόλαση!
Το αντίτιμο για την κόλαση
είναι 25 ρουπίες, δηλαδή 38
λεπτά του ευρώ (0,38), διότι,
όπως έγραψε η «Le Monde»,
η Επιτροπή Οικονομικού Σχεδιασμού της ινδικής κυβέρνησης ισχυρίζεται πως όποιος
ζει με ημερομίσθιο πάνω από
αυτό το όριο, των 25 ρουπίων
στο χωριό και των 32 ρουπίων στην πόλη, μπορεί να φροντίσει τον εαυτό του για «τρόφιμα, εκπαίδευση και υγεία».
Συνεπώς, όποιος δουλεύει
για 0,38 ευρώ δεν χρειάζεται
επισιτιστική βοήθεια σε μια
χώρα που περίπου 360 εκατομμύρια άνθρωποι λαμβάνουν επισιτιστική βοήθεια
και άρα ζουν με λιγότερα και
από τα 38 λεπτά του ευρώ τη
μέρα!
NIΓΗΡΙΑ
Τελευταίος...
εκκλησιασμός
Ο απολογισμός των θυμάτων από την κατάρρευση
έφτασε τα 115, σύμφωνα με
τον Νοτιοαφρικανό υπουργό
Τζεφ Ραντέμπε.
Η Νότια Αφρική, πολίτες
της οποίας ήταν οι περισσότεροι ευρισκόμενοι στο κτίριο
την ώρα της κατάρρευσης,
έχει καλέσει επανειλημμένα
την κυβέρνηση της Νιγηρίας
να ερευνήσει τη συγκεκριμένη
«τραγωδία».
Ο υπουργός παρά τω
προέδρω της Νότιας Αφρικής
τόνισε ότι 84 Νοτιοαφρικανοί έχασαν τη ζωή τους
κατά την κατάρρευση, στις
12 Σεπτέμβρη, ενώ φιλοξενούνταν στον ξενώνα εκκλησίας γνωστού τηλεευαγγελιστή, ο οποίος έχει υποστηρικτές σε ολόκληρη την Αφρική.
Ο Τζ. Ραντέμπε μίλησε
σε αεροπορική βάση, όπου
25 Νοτιοαφρικανοί τραυματίες επέστρεψαν για να
νοσηλευθούν.
ΕΛΛΑΔΑ
Διαβεβαιώσεις
Σαμαρά προς Μέρκελ
Η μονιμοποίηση των
αντιλαϊκών μέτρων και η
συνέχισή τους με ή χωρίς
μνημόνιο επαναβεβαιώθηκε
στη συνάντηση του Αντώνη
Σαμαρά με την Άγκελα Μέρκελ
στο Βερολίνο.
Ο Έλληνας πρωθυπουργός με τις δηλώσεις του
δεσμεύθηκε προς πάσα κατεύθυνση ότι τα σκληρά μέτρα
θα συνεχισθούν, λέγοντας
χαρακτηριστικά: «Γυρισμός
δεν υπάρχει, θα συνεχίσουμε
και θα ολοκληρώσουμε τις
μεταρρυθμίσεις».
Θριαμβολόγησε για την
πολιτική της κυβέρνησής
του, λέγοντας ότι «η Ελλάδα πέτυχε δύσκολους στόχους» νωρίτερα από τις
RENMARK
ÄéáèÝôïõìå ãéá ôçí åîõðçñÝôçóÞ óáò:
* Σïõßôåò MïôÝë - 3 óôáñ äùìÜôéá îåíïäï÷åßïõ
* ÌåãÜëç áßèïõóá äåîéþóåùí
ãéá êÜèå óáò åêäÞëùóç
* Íanya Bistro - áíïéêôü 7 ìÝñåò - πρωινό, ìåóçìÝñé &
âñÜäõ * Διατίθενται γεύματα “Stonegrill”
* Ìðáñò * ÊáôÜóôçìá ðþëçóçò ðïôþí * Ðéóßíá
* Eureka Gaming Room - 40 Pokies - TAB - X Lïtto - Keno
Áíôéðñüóùðïé óôï Ñßâåñëáíô
Åðßóçò äéáèÝôïõìå êáëÞò
ðïéüôçôáò åããõçìÝíá
ìåôá÷åéñéóìÝíá áõôïêßíçôá
Renmark
8586 6626
www.rosenthals.com.au
Berri
8582 3644
ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΤΗΣ
ΕΛΛΑΔΑΣ ΣΤΗ ΝΟΤΙΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στην Αδελαΐδα
ανακοινώνει ότι το Εθνικό Κτηματολόγιο και Χαρτογράφηση ΑΕ καλεί τους κατοίκους του εξωτερικού που έχουν
εγγραπτέα δικαιώματα σε υπό κτηματογράφηση περιοχές
των Δήμων:
- Βοϊου, Εορδαίας, Κοζάνης, Σερβίου-Βελβεντού της
Περιφερειακής Ενότητας Κοζάνης,
- Αργους Μυκηνών, Ναυπλιέων της Περιφερειακής
Ενότητας Αρκαδίας,
Να υποβάλουν δηλώσεις από την 7η Ιουλίου 2014 έως
τις 7 Ιανουαρίου 2015 στα αρμόδια κατά περιοχή γραφεία
χαρτογράφησης.
Οι υπό κτηματογράφηση περιοχές καθώς και τα
στοιχεία των αρμοδίων κτηματογραφικών γραφείων
ανά περιοχή αναγράφονται στην τρισέλιδη επιστολή του
Εθνικού Κτηματολογίου και Χαρτογράφηση ΑΕ η οποία
και επισυνάπτεται και η οποία θα βρίσκεται αναρτημένη
στον πίνακα ανακοινώσεων του Γενικού Προξενείου της
Ελλάδας στην Αδελαΐδα.
Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούνται οι
ομογενείς όπως επικοινωνήσουν με την Αρχή μας καθημερινά από τις 10πμ έως τις 3μμ στον τηλεφωνικό αριθμό
08) 8212 4366.
Αδελαΐδα, 21/7/2014
Εκ του Γ.Π. Αδελαΐδας
HOTEL MOTEL
WORLD OF MOTORING
στην επίτευξη πρωτογενών
πλεονασμάτων το 2013 και
το 2014. Έσπευσε, ωστόσο,
να ξεκαθαρίσει ότι «βεβαίως
έ χο υ ν ν α γ ί ν ο υ ν α κό μ α
πολλά».
Δήλωσε πως η Ελλάδα
«έχει ανάγκη από φοροελαφρύνσεις» και πως έχει
«ανάγκη από κάποιες στιγμές
ανάσας που θα δώσουν νέα
ώθηση στις μεταρρυθμίσεις»,
συνδέοντας ευθέως τη μείωση της φορολογίας με την
ενίσχυση της κερδοφορίας
των επιχειρηματικών ομίλων. Πρόσθεσε ότι σύντομα
η κυβέρνηση θα παρουσιάσει «το δικό της πλαίσιο
συνέχισης των μεταρρυθμίσεων μετά το μνημόνιο».
Εκτίμησε ότι η Ελλάδα
«θα τα βγάλει πέρα χωρίς
π ρ ό σ θ ε τ η χ ρ η μ α το δ ότ η ση» μετά το τέλος του προγράμματος και δήλωσε πως
είναι πιθανό «η συνεργασία
με το ΔΝΤ» να ολοκληρωθεί
νωρίτερα από το 2016. Για
τη διαχείριση του ελληνικού
χρέους έδειξε να τάσσεται
υπέρ της επιμήκυνσης,
λέγοντας ότι είναι «πιθανή
η επιμήκυνση του χρόνου
αποπληρωμής», ενώ ξεκαθάρισε ότι θα αποπληρωθεί
από τα πλεονάσματα και τις
ιδιωτικοποιήσεις.
«Η Γερμανία στηρίζει την
Ελλάδα», σημείωσε η Άγκελα Μ έ ρ κ ε λ κα ι α ν ά φ ε ρ ε
ειδικά «τη δανειοδότηση των
επιχειρήσεων» για την αντιμετώπιση της ρευστότητας.
Η κ α γ κ ε λά ρ ι ο ς α ν έ φ ε ρ ε
ότι στην Ελλάδα «γίνονται
ορατά τα θετικά βήματα» και
ότι «σύντομα θα σημειωθεί
ανάπτυξη», εκφράζοντας τη
στήριξή της στην αντιλαϊκή
πολιτικής της Εληνικής Κυβέρνησης.
MURRAY AVENUE, RENMARK
ÔÇË. (08) 8586 6755 - FAX: (08) 8586 6186
ÃÉÍÅÔÅ ÓÕÍÄÑÏÌÇÔÅÓ
ÓÔÏ ÐÁÑÏÉÊÉÁÊÏ ÂÇÌÁ
Óõìðëçñþóôå ìå êåöáëáßá ãñÜììáôá ôï üíïìá
êáé ôç äéåýèõíóç óáò ó’ áõôü ôï äåëôßï, êüøôå
ôï êáé óôåßëôå ôï ìáæß ìå ôçí åôÞóéá óõíäñïìÞ
óáò åðéôáãÞ $40 (ðåñéëáìâáíïìÝíùí
ôá÷õäñïìéêþí) óôç äéåýèõíóç:
Greek Community Tribune
ÂÏX 3070, Renmark, South Australia, 5341
ONOMA: .............................................
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ:........................................
.............................................................
.............................................................
ÄÉÅÕÊÑÉÍÉÆÏÕÌÅ:
* Ç óõíäñïìÞ åßíáé ðñïðëçñùôÝá êáé åßíáé
ãéá 12 ìçíéáßåò åêäüóåéò
* Ç óõíäñïìÞ ðëçñþíåôáé ìüíï ìå åðéôáãÞ
óôï üíïìá Greek Community Tribune.
* Η συνδρομή για εξωτερικό είναι $85
Πολιτικά Θέματα
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
Ο ΟΗΕ κατηγορεί την Αυστραλία για παραβίαση των
ανθρωπίνων δικαιωμάτων όσον αφορά τους πρόσφυγες
Για παραβίαση των ανθρωπ ί ν ω ν δ ι κα ι ω μ ά τω ν , ό σ ο ν
αφορά τον τρόπο με τον οποίο
μεταχειρίζεται τους αιτούντες
άσυλο, κατηγορείται η Αυστραλία
από τον ανώτατο επίτροπο
του Οργανισμού Ηνωμένων
Εθνών, πρίγκιπα Ζελντ Ραντ
Αλ Χουσεΐν. Στην παρθενική
του ομιλία προς το Συμβούλιο
Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του
ΟΗΕ έθεσε ερωτήματα για τη
μεταφορά προσφύγων σε χώρες
οι οποίες δεν είναι κατάλληλα
εξοπλισμένες για να δεχτούν
πρόσφυγες.
Ο ίδιος στιγματίζει την
Αυστραλία όσον αφορά την
πολιτική της αξιολόγησης των
προσφύγων εκτός των υδάτων της, καθώς επίσης και για
το ότι αναγκάζουν τα πλοιάρια
που βρίσκουν στο ανοιχτό πέλαγος να γυρίσουν στον τόπο
της εκκίνησής τους. Αυτό, υποστηρίζει, αποτελεί παραβίαση
των ανθρωπίνων δικαιωμάτων,
δεδομένου ότι είναι εκτεθειμένοι,
όταν επιστρέψουν, στον κίνδυνο
να φυλακιστούν και, ακόμη χειρότερα, να υποβληθούν σε
βασανιστήρια.
Καταλήγοντας, σημειώνει
ότι τόσο η πολιτική της προηγούμενης κυβέρνησης, όσο και
της παρούσας έχουν αμαυρώσει
σε διεθνές επίπεδο το πρόσωπο
της Αυστραλίας και μάλιστα
σε μια χρονική στιγμή που
υπάρχει ο μεγαλύτερος αριθμός
προσφύγων από το τέλος του Β'
Παγκοσμίου Πολέμου.
Εργατικά συνδικάτα της Αυστραλίας ζητούν να μην
επιτραπεί η επίσκεψη εκπροσώπων της Χρυσής Αυγής‫‏‬
Με κοινή τους επιστολή,
που στάλθηκε προς τον
υπουργό Μετανάστευσης, Σκοτ
Μόρισον, εκπρόσωποι των
10 μεγαλύτερων εργατικών
συνδικάτων της Αυστραλίας
συνυπογράφουν την πρόσφατη
ανακοίνωση της Ομοσπονδίας
Εργατικών Συνδικάτων Αυστραλίας (ACTU) και υπογραμμίζουν
ότι η Χρυσή Αυγή είναι ανεπιθύμητη στην Αυστραλία.
Australian Manufacturing
Workers Union - Australian
Nursing and Midwifery Federation - NSW Nurses and Midwives Association - Communications Workers Unions Community and Public Sector
Union - Construction and
General Division of the Construction,Forestry, Mining and
Energy Union (CFMEU) - Maritime Union of Australia - National
Tertiary Education Union National Union of Workers
and the Textile - Clothing and
Footwear Union of Australia
Η επιστολή του ACTU προς
τον υπουργό Μετανάστευσης,
μεταξύ άλλων, αναφέρει:
«Η προγραμματισμένη επίσκεψη στην Αυστραλία, τον
Οκτώβριο, δύο στελεχών του
εξτρεμιστικού ελληνικού πολιτικού κόμματος Χρυσή Αυγή,
είναι ένα θέμα που θα πρέπει
ν α α πα σ χολ ε ί όλο υ ς το υ ς
Αυστραλούς. Η Χρυσή Αυγή
επιδιώκει τη διαίρεση μεταξύ
των εθνοτικών και θρησκευτικών
κοινοτήτων.
Πέρα από τη ρατσιστική,
φανατική ιδεολογία της, η Χρυσή Αυγή εμπνέεται από τις
βίαιες μεθόδους του ναζιστικού
γερμανικού καθεστώτος του
περασμένου αιώνα. Τα μέλη και
οι υποστηρικτές της ξεσπούν
συνήθως σε ένα παραλήρημα
μίσους με λαμπαδηφορίες,
δημαγωγική ρητορική και ναζι-
στικούς χαιρετισμούς. Ορισμένα
μέλη (συμπεριλαμβανομένων
των ανώτερων ηγετών) έχουν
κατηγορηθεί από την αστυνομία
για ξυλοδαρμό ανυπεράσπιστων
ατόμων που έκριναν ότι είναι
εχθροί.
Κατά τη διάρκεια του 2013,
ο αρχηγός της Χρυσής Αυγής
και δεκάδες οπαδοί του συνελήφθησαν στην Ελλάδα και κατηγορήθηκαν για αδικήματα τα
οποία κυμαίνονται από δολοφονίες και πρόκληση εκρήξεων
μέχρι εκβιασμό.
Οι Αυστραλοί έχουν μια υπερήφανη ιστορία ανδρείας και
θυσίας στην καταπολέμηση και
την ήττα του φασισμού στον
εικοστό αιώνα. Καλούμε όλους
τους Αυστραλούς να ενωθούν,
για άλλη μια φορά, εκφράζοντας
την αποστροφή τους στο
μήνυμα του μίσους και τις βίαιες
πολιτικές που προπαγανδίζουν
ομάδες σαν τη Χρυσή Αυγή».
Πλήρωσαν $6000 ο καθένας για να τους πάνε
Σουηδία και τους άφησαν να πνιγούν μισοπέλαγα
Η ΚΥΠΡΟΣ ΔΕΙΧΝΕΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΑ ΤΗΣ
Κ ύ π ρ ο ς : - Μ ε τ η σ ωτ ή ρ ι α
παρέμβαση του κρουαζιερόπλοιου
«Σάλαμις Φιλοξένια» σώθηκαν προ
ημερών 345 Σύροι πρόσφυγες,
που εγκαταλειμμένοι μεσοπέλαγα
από τον καπετάνιο του ψαροκάικου
«Αμπτουλλάχ», που τους μετέφερε,
κινδύνεψαν, λόγω θαλασσοταραχής,
να βυθιστούν στα ανοικτά της
Κύπρου.
Οι μετανάστες, 293 ενήλικες και
52 παιδιά, περισυνελέγησαν και
με ασφάλεια τελικά μεταφέρθηκαν
στο λιμάνι Λεμεσού και απ’ εκεί
στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο
φιλοξενίας τους στην Κοκκινοτριμιθιά. Από τις πρώτες εξετάσεις
φαίνεται πως όλοι τους είναι καλά
στην υγεία, εκτός από κάποια προβλήματα εξάντλησης, που παρουσίασαν μερικοί υπερήλικες.
Οι μετανάστες, πλήρωσαν τον
ιδιοκτήτη του ψαροκάικου από
6 χιλιάδες ευρώ οι ενήλικοι και 3
χιλιάδες για κάθε ανήλικο παιδί,
για να τους μεταφέρει στην Ιταλία,
προκειμένου να γλυτώσουν από
τους αμερικάνικους βομβαρδισμούς
σ τ η χώ ρ α τ ο υ ς . Ω σ τ ό σ ο , ο
καπετάνιος (πιθανόν και ιδιοκτήτης)
τ η ν ώ ρ α πο υ ο ι μ ε τα ν ά σ τ ε ς
κοιμόνταν, εγκατέλειψε το σκάφος
με άλλο ταχύπλοο πλοιάριο και με
δύο περίπου εκατομμύρια ευρώ στις
αποσκευές του, αφήνοντας τους
επιβάτες του σε ένα ακυβέρνητο
σκάφος, που αν δεν εντοπιζόταν
έγκαιρα, θα οδηγούνταν όλοι σε
σίγουρο θάνατο. Για το περιστατικό
ενημερώθηκε η Ιντερπόλ και άλλοι
διεθνείς οργανισμοί, για διερεύνηση
του θέματος και εντοπισμό του
καπετάνιου ή και ιδιοκτήτη του
παράνομου ψαροκάικου και των
συνεργατών του.
Στο μεταξύ, Πολιτική Αμυνα,
Υπηρεσία Ασύλου, Υπηρεσίες
Κοινωνικής Ευημερίας, Ιατρικές
Υπηρεσίες, Ερυθρός Σταυρός,
Διεθνής Αμνηστία των ΗΕ για τους
πρόσφυγες και άλλες μη κυβερνητικές οργανώσεις, υποδέχτηκαν τους
πρόσφυγες και τους παρείχαν τα
πρώτα είδη ανάγκης. Νερό, φαγητό,
ιατρική εξέταση και ένα κρεβάτι.
Πρόσωπα ανήσυχα, με μάτια
διερευνητικά, γεμάτα αγωνία αλλά
και ταλαιπωρημένα. Αυτή ήταν η
πρώτη εντύπωση που αποκόμιζαν
οι δημοσιογράφοι αντικρίζοντας τους
δυστυχισμένους ανθρώπους.
Ενας από τους πρώτους
ανθρώπους που βγήκαν και μίλησαν
στους δημοσιογράφους που είχαν
φτάσει στον καταυλισμό, ήταν ένας
Παλαιστίνιος πρόσφυγας από
τη Συρία, γύρω στα 35. Φορούσε
καπέλο και τα μάτια του σχεδόν
κοιτούσαν πάντα χαμηλά. «Άφησα
τη γυναίκα μου και τα παιδιά μου,
10 και 11 χρόνων, για να πάω στην
Ευρώπη να τους προσφέρω ένα
καλύτερο μέλλον», είπε, εξηγώντας
μας ότι λόγω αναταραχών δεν είχε
δουλειά. Είπε ότι πούλησε όλη του
την περιουσία για να εξασφαλίσει τα
6000 δολάρια που ήθελαν αυτοί που
θα τους μετέφεραν στην Ευρώπη.
Ήθελε να μεταβεί στην Ολλανδία
ή στη Σουηδία για να βρει δουλειά,
αλλά τώρα, το μόνο που σκέφτεται
είναι πότε θα επανενωθεί με
την οικογένεια του. Εξέφρασε
την ευγνωμοσύνη του προς τις
κυπριακές αρχές που τους έσωσαν,
όμως πλέον το μόνο που έχει στο
μυαλό του είναι η γυναίκα του και τα
δύο του παιδιά.
Μια γυναίκα μέσης ηλικίας,
επίσης Παλαιστίνια πρόσφυγας
από τη Συρία, είπε ότι έφυγε
από το Χαλέπι γιατί η κατάσταση
εκεί είναι εκτός ελέγχου. «Εχουμε
πολλά προβλήματα εκεί, πολλούς
σκοτωμούς, έχουμε χάσει τα σπίτια
μας. Δεν μας έχει μείνει τίποτα»,
είπε, μιλώντας μέσω αραβόφωνου
διερμηνέα που διαμένει στην
Κύπρο. Ο,τι είχε και δεν είχε τα
έδωσε σε αυτούς που θα την μετέφεραν εκτός Συρίας, και τους άφησαν, όπως είπε, μέσα στη θάλασσα.
Σκοπός της ήταν να πάει στη
Σουηδία για να βρει την 27χρονη
κόρη της και τον 26χρονο γιο της.
Τον σύζυγό της έχει να τον δει 13
χρόνια και δεν γνωρίζει καν αν
ζει ή αν έχει πεθάνει. Στη ζωή της
έχει δει πολλά, όπως είπε με μάτια
σκληρά αλλά όχι βουρκωμένα:
«Μας έχουν βομβαρδίσει πολλές
φορές και έχουμε δει ανθρώπους
να σκοτώνονται μπροστά στα μάτια
μας».
Τα παιδιά της έμαθαν για την
περιπέτεια της και για το γεγονός ότι
τώρα βρίσκεται στην Κύπρο. Όπως
είπε, και η ίδια και τα παιδιά της είναι
ευγνώμονες προς την Κύπρο και
πως τώρα νιώθει ασφαλής. «Αλλά
εγώ, θέλω να πάω να βρω τα παιδιά
μου», είπε και τα μάτια της τότε
γέμισαν δάκρυα.
Άλλο ένα ανήλικο αγόρι γύρω
στα 15 είπε λακωνικά, ότι έφυγε από
τη Συρία για να πάει στη Σουηδία.
Στο χώρο, υπήρχαν και ασυνόδευτα μικρά παιδιά. Οι περιπτώσεις
αυτές, είναι οι πιο δύσκολες και
σημαντικό ρόλο έχουν να διαδραματίσουν οι Υπηρεσίες Κοινωνικής
Ευημερίας.
“Greek Community Tribune”, October 2014
13
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΩΝ
ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΥΝΔΕΣΜΩΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ "ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ"
Η Ομοσπονδία των Ελληνικών
Εργατικών Προοδευτικών Συνδέσμων Α υστραλίας που αποτ ελ ε ί τα ι α π ό το υ ς σ υ ν δ έ σ μ ο υ ς :
«Δημόκριτος» Μελβούρνης, «Άτλας»
Σίδνεϊ, «Πλάτων» Αδελαϊδας και
«Σωκράτης» Νιουκάστ λ, καταδικάζουν την μελλοντική επίσκεψη
που εξήγγειλαν οι ευρωβουλευτές της
«Χρυσής Αυγής» προγραμματίζοντάς
την για τον Οκτώβριο του 2014 στην
Αυστραλία.
Η «Χρυσή Αυγή» είναι ναζιστική,
φασιστική οργάνωση, φορέας
της αντιδραστικής ιδεολογίας του
λεγόμενου εθνικοσοσιαλισμού. Έχει
διαπράξει εγκλήματα, με δολοφονικές
επιθέσεις σε μετανάστες και έλληνες
εργαζόμενους.
Είναι το μακρύ χέρι το συστήματος, είναι ντίλερ του κεφαλαίου.
Έστησαν δουλεμπορικά γραφεία
στην Ελλάδα για να δουλεύει ο
κόσμος για ένα κομμάτι ψωμί, για
τους βιομηχάνους. Προσπάθησαν
να στήσουν εθνικιστικό σωματείο
στη Ζώνη του Περάματος για να
ρίξουν τα μεροκάματα, για τους
μεγαλοεργολάβους. Έκαναν 148
προτάσεις στη βουλή υπέρ των
εφοπλιστών. Πήραν ακόμα και
πρακτικά μέτρα στήριξης προσφέροντας φτηνό εργατικό δυναμικό στο
κεφάλαιο.
Η παρουσία της «Χρυσής Αυγής»
στην Αυστραλία συνιστά ανοιχτή πρόκληση για τους Έλληνες
μετανάστες και προσβολή για κάθε
μετανάστη στην Αυστραλία, για κάθε
εργαζόμενο. Οι υπερασπιστές του
Χίτλερ, των ΕΣ - ΕΣ, των συνεργατών
των Ναζί στην Ελλάδα, οι υμνητές
της χούντας, είναι ανεπιθύμητοι στην
Αυστραλία.
Η «Χρυσή Αυγή» έχει αναπτύξει
δεσμούς με Αυστραλούς νεοναζί
και συναλλάσεται με το εθνικιστικό
κομμα Australia First Party (Πρώτα
η Αυστραλία). Προωθεί το ρατσισμό,
την "ανωτερότητα της φυλής", τον
άκρατο εθνικισμό, τον αντισημιτισμό,
και καλλιεργεί το μίσος ανάμεσα
στους λαούς. Με βάση την ιδεολογία
το υ , ε ν θ α ρ ρ ύ ν ε ι φ α σ ι σ τ ι κ έ ς ρατσιστικές ομάδες στην Αυστραλία
να συγκροτηθούν και να αναλάβουν
χτυπήματα και δολοφονικές επιθέσεις
ενάντια σε Έλληνες ή άλλους μετανάστες.
Τι σχέση μπορούν λοιπόν να
έχουν οι Έλληνες μετανάστες και
τα παιδιά τους με τις φασιστικές
ορδές που δολοφονούν και χτυπούν μετανάστες, εργάτες, συνδικαλιστές; Εμείς οι Έλληνες και
Κύπριοι μετανάστες έχουμε βιώσει
και πολεμήσει το ρατσισμό και
τις διακρίσεις. Δεν ξεχνούμε τις
ρατσιστικές επιθέσεις, τις απειλές
και προκλήσεις που δέχτηκαν για
δεκαετίες όλοι οι μετανάστες σε τούτη
τη χώρα καθώς και σε άλλες χώρες.
Δεν πρέπει να υπάρξει καμιά
αναμονή ή εφησυχασμός ότι η "
Αυστραλιανή Κυβέρνηση παίρνει
μέτρα" ενάντια σε τέτοιες ομάδες ή
κόμματα ή με την απαγόρευση εισόδου στην Αυστραλία των Ευρωβουλευτών της «Χρυσής Αυγής» .
Τον ναζισμό - φασισμό δεν μπορεί
να τον αντιμετωπίσει το σάπιο αστικό
κράτος ή το καπιταλιστικό σύστημα
που τον γεννά και τον θρέφει, αλλά
ο ίδιος ο λαός, οργανωμένος μέσα
στο εργατικό ταξικό συνδικαλιστικό
κίνημα στην Αυστραλία, απομονώνοντας τους φασίστες στους χώρους
δουλειάς, στις γειτονιές και στους
ελληνικούς οργανισμούς και συλλόγους, όπου βρίσκονται έλληνες και
κύπριοι μετανάστες.
Καλούμε τις κοινότητες, τους
συλλόγους, τις ομοσπονδίες, τα συνδικάτα και τους άλλους μαζικούς
φορείς, με αποφάσεις τους να
μην επιτρέψουν στους φασίστες,
στους ρατσιστές της Χρυσή Αυγής
να πατήσουν το πόδι τους εδώ και
να απομονώσουν τους ντόπιους
εκπροσώπους τους.
"Το φασισμό βαθιά κατάλαβέ τον,
δεν θα πεθάνει μόνος, τσάκισέ τον".
Πρόεδρος - Θ. Σαλάχας
Γραμματέας - Σ. Στεργιόπουλος
"ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÅÑÃÁÔÉÊÏÓ ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÓ
ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÐËÁÔÙÍ Ν.Α."
ÅÑÃÁÔÉÊÁ
ÍÅÁ
Τη στήλη με τα ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΝΕΑ
επιμελείται και καταχωρεί ο Εργατικός
Σύνδεσμος Πλάτων της Αδελαίδας.
Η τα χ υ δ ρ ο μ ι κ ή δ ι ε ύ θ υ ν σ η το υ
συνδέσμου είναι: G.W.E.A. "PLATON",
PO BOX 685, MODBURY, SA, 5092.
στην Ευρωζώνη τον Ιούλη. Τα
υψηλότερα ποσοστά νεανικής
ανεργίας έχουν η Ισπανία με 53,8%
και η Ελλάδα με 53,1%, ενώ τα
χαμηλότερα η Γερμανία με 7,8% και η
Αυστρία με 9,3%.
Σταθερό στο 11,5% παρέμεινε το
ποσοστό της ανεργίας στην Ευρωζώνη τον Ιούλη σε σχέση με τον
Ιούνη, σύμφωνα με τα στοιχεία που
ανακοίνωσε η Ευρωπαϊκή Στατιστική
Υπηρεσία (Eurostat).
Τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας
έχουν η Ελλάδα με 27,2% (Μάης)
και η Ισπανία με 24,5%, ενώ τα
χαμηλότερα η Γερμανία και η Αυστρία
με 4,9%.
Σε σχέση με τον προηγούμενο
χρόνο η μείωση της ανεργίας στην
Ευρωζώνη είναι ανεπαίσθητη, καθώς
τον Ιούλη του 2013 είχε διαμορφωθεί
στο 11,9%. Στην ΕΕ των 28 κρατών
- μελών το ποσοστό της ανεργίας
έφτασε στο 10,2% τον φετινό Ιούλη
και ήταν σταθερό σε σχέση με τον
Ιούνη.
Η ανεργία «θερίζει» στους νέους.
Το ποσοστό της ανεργίας των νέων
(κάτω των 25 ετών) διαμορφώθηκε
στο 21,7% στην ΕΕ και στο 23,2%
Οι εργαζόμενοι πρέπει να επαγρυπνούν. Η καπιταλιστική οικονομική κρίση οξύνει τους ενδοϊμπεριαλιστικούς ανταγωνισμούς
που είναι η μήτρα των πολέμων.
Αλλωστε, ο ιμπεριαλιστικός πόλεμος
είναι η άλλη όψη της ιμπεριαλιστικής
ειρήνης στην οποία εκκολάπτεται. Η
κατάσταση στη Μέση Ανατολή, στην
Ουκρανία, χωρίς να υποτιμηθούν
οι κόντρες στη Νοτιοανατολική Ασία
μεταξύ ΗΠΑ - Κίνας - Ιαπωνίας, αλλά
και τα πεδία ανάφλεξης στην Αφρική,
δείχνει ότι για την έξοδο από την κρίση
αναζητούνται τρόποι «χτυπήματος»
των ανταγωνιστών και της αρπαγής
όσο το δυνατό μεγαλύτερης λείας στην
παγκόσμια οικονομία.
Αλλά έχουμε ξαναπεί: «Οταν
τσακώνονται τα βουβάλια την πληρώνουν τα βατράχια». Υπάρχει η
πείρα της παγκόσμιας κρίσης του
1929 - 1933, της ανάκαμψης μετά
το 1933, που οδήγησε γοργά σε νέα
κρίση το 1938. Στη συνέχεια ήρθε ο Β'
Παγκόσμιος Πόλεμος...
Ε.Ε. - ΕΥΡΩΖΩΝΗ
Στα ύψη η ανεργία
Να επαγρυπνούμε
Εκδήλωση τιμής στο Σουργκούτ της Ρωσικής Ομοσπονδίας για το Νίκο Ζαχαριάδη
Στο Σουργκούτ της Ρωσικής
Ομοσπονδίας, μια πόλη 330.000
ανθρώπων, πάνω στο δρόμο των
αγωγών του πετρελαίου και του
γκαζιού, έγινε πριν λίγες μέρες
εκδήλωση προς τιμήν του Νίκου
Ζαχαριάδη, πρώην ΓΓ της ΚΕ του
ΚΚΕ, από τη Διεύθυνση Δασών της
πόλης.
Στην εκδήλωση συμμετείχε,
μετά από πρόσκληση των τοπικών
αρχών, αντιπροσωπεία του ΚΚΕ, με
επικεφαλής την Αλέκα Παπαρήγα.
Η Αλέκα Παπαρήγα μίλησε στην
εκδήλωση, ενώ έγιναν τα αποκαλυπτήρια αναμνηστικής τιμητικής
πλακέτας, στο κτίριο του Δασαρχείου, όπου ήταν διευθυντής ο Νίκος
Ζαχαριάδης στο διάστημα 19621964.
Ο Νίκος Ζαχαριάδης μνημονεύτηκε ιδιαίτερα ως ο ηγέτης του ΚΚΕ,
που μέσα από τη φυλακή κάλεσε
στην αντίσταση ενάντια στους
φασίστες κατακτητές. Οι ομιλητές
σημείωσαν, επίσης, τη συμβολή του
Νίκου Ζαχαριάδη -κατά την περίοδο
που ήταν στο Σουργκούτ- στην
ανάπτυξη της υπηρεσίας δασών.
Τα αποκαλυπτήγρια της πλακέτας έκανε ο γιος του Νίκου Ζαχαριάδη, Σήφης, που συνοδευόταν
από τα εγγόνια του Νίκου, τη Ρούλα
και τον Αντουάν. Ο Σήφης μίλησε
για τα δύσκολα χρόνια της εξορίας
στο Σουργκούτ, αλλά και την ύστερη
δικαίωση.
Υπενθυμίζεται ότι πριν από τρία
χρόνια η Πανελλαδική Συνδιάσκεψη
του ΚΚΕ για το Δοκίμιο Ιστορίας του
Κόμματος (Β' τόμος, 1949 - 1968)
αποκατέστησε στο Κόμμα τον Νίκο
Ζαχαριάδη, ηγέτη και Γενικό Γραμματέα της ΚΕ του ΚΚΕ, την περίοδο
1931 - 1956.
Ο Νίκος Ζαχαριάδης πέθανε στο
Σοργκούτ την 1η Αυγούστου του
1973.
14
Ιστορικό Αφιέρωμα
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5
Περίοδος 1926-1940
Η λαϊκή εξέγερση του
Οκτώβρη του 1931
και οι συνέπειές της
(Συνέχεια από το προηγούμενο)
Στο σημείο αυτό βγήκε από το
κυβερνείο ο διοικητής Λευκωσίας
Hart Davis για ν’ αναγγείλει στο
πλήθος ότι ο κυβερνήτης ήταν
έτοιμος να συναντήσει αντιπροσωπεία των διαδηλωτών για ν’
ακούσει τα αιτήματά τους. Σε λίγο,
και ύστερα από την ανταλλαγή
απόψεων με τον διοικητή
Λευκωσίας οι βουλευτές μπήκαν
στο κυβερνείο για να ζητήσουν
από τον κυβερνήτη να μη επιμένει
στο αίτημά του για αποχώρηση
των διαδηλωτών από τους χώρους
του κυβερνείου, μια και εκεί που
είχαν φτάσει τα πράγματα, κάτι
τέτοιο ήταν απολύτως αδύνατο.
Από την άλλη, όσο αργούσαν οι
βουλευτές να εξέλθουν από το
κυβερνείο, η οργή του πλήθους
αυξανόταν ολοένα και περισσότερο
γιατί άρχισε να δημιουργείται μέσα
τους η εντύπωση ότι οι πολιτικοί
του ηγέτες συνελήφθησαν και
κρατούνταν μέσα στο κυβερνείο
σαν όμηροι. Παραθέτοντας
αποσπάσματα από το ιστορικό
αφήγημα του Κ. Α. Κωνσταντινίδη,
ο Παναγιώτης Παπαδημήτρης αναφέρει:
Ότι και να συνέβη στο κρίσι-μο
αυτό σημείο το πλήθος εξαγριωμένο άρχισε να πετροβολά το
Κυβερνείο μια και η ώρα περνούσε χωρίς να βλέπει αποτέλεσμα. Η συνέχεια ήταν δραματική. Οι χιλιάδες του λαού
όρμησαν εναντίον του κτηρίου,
κατέβασαν την αγγλική σημαία
και τοποθέτησαν στη θέση της
την Ελληνική. Άλλοι συνέχιζαν
να λιθοβολούν το κτήριο και
άλλοι, αφού αναποδογύρισαν
μερικά αυτοκίνητα έβαλαν σ’ αυτά
φωτιά…1
Τις δραματικές σκηνές πριν από
την πυρπόληση του κυβερνείου
περιέγραψε και η εφημερίδα του
βουλευτή Γεώργιου Χατζηπαύλου,
«Λαϊκή Δύναμις»:
Άνω των 15 χιλιάδων
κόσμου ανεξαρτήτως τάξεως
και ηλικίας ευρίσκονται ήδη προ
του Κυβερνείου. Η λαϊκή θύελλα
σαρώνει τα πάντα. Τίποτε δεν
μπορεί να ανακόψη την χειμαρρώδη ορμήν της. Ούτε η ένοπλος
αστυνομική δύναμις η οποία εφ’
όπλου λόγχην ευρίσκεται εκεί προς
προστασίαν του Κυβερνείου.
Το πλήθος επιμόνως ζητεί
να εισέλθη εις το Κυβερνείον.
Την στιγμήν εκείνην ενεφάνη εις
την είσοδον ο Διοικητής Λευκωσίας κ. Χάρτ - Ντέϊβις όστις
“Greek Community Tribune”, October 2014
Για να γνωρίσουμε την
Κύπρο και το λαό της
συνέστησεν ψυχραιμίαν εις το
πλήθος, επί πλέον δε είπεν ότι
η Α.Ε. ο Κυβερνήτης θα εδέχετο
επιτροπείαν ίνα ακούση τα αιτήματά των. Εις απάντησιν του
Διοικητού ο λαός εξέσπασεν εις
ουρανομήκεις ζητωκραυγάς υπέρ
της Ενώσεως.
- «Θέλομεν ένωσιν με την
Ελλάδα, αυτό είναι το αίτημά μας».
Ο διοικητής πάλιν επεχείρησε
να καθυσηχάση τα εξημμένα πλήθη
άλλ’ ηναγκάσθη να αποσυρθή,
διαρκώς γιουχαϊζόμενος.
– «Στ’ ανάθεμα, στ’ ανάθεμα».
Η Αστυνομία επιχειρεί να
αναχαιτίση την ορμή του λαού
προβάλλουσα τα όπλα.
- «Απάνω τους! Απάνω τους
παιδιά».
- «Κάψτε τους. Φωτιά! Φωτιά!»
Εισήλθον τότε πολλοί εντός του
Κυβερνείου και ανελθόντες επί
της στέγης έστησαν την Ελληνικήν
σημαίαν. Άλλοι έρριπτον ογκώδεις
λίθους επί των παραθύρων, τα
οποία απεχώρουν. Άλλοι έδωσαν
φωτιά εις τα Κυβερνητικά αυτοκίνητα τα οποία ευρίσκοντο εις τον
περίβολον του μεγάρου, χρησιμοποιούντες τα φλεγόμενα τεμάχιά
των ως «προσάναμμα» δια την
πυρπόλησιν του Κυβερνείου το
οποίον εν ριπή οφθαλμού έγινε
παρανάλωμα του πυρός.2
Μπροστά σ’ αυτή την δραματική
και άκρως επικίνδυνη τροπή των
γεγονότων, ο διοικητής Λευκωσίας
άρχισε να συνειδητοποιεί ότι η
κατάσταση είναι στην πραγματικότητα πολύ πιο σοβαρή απ’ ότι
είχε αρχικά υπολογισθεί. Η ζωή
των εγκλωβισμένων μέσα στο
φλεγόμενο κυβερνείο βρισκόταν
σε πραγματικό κίνδυνο. Μέσα
στο κυβερνείο βρίσκονταν, εκτός
από τον Κυβερνήτη και τη σύζυγό
του, ο υπασπιστής του Γκάννυ,
ο προσωρινός αποικιακός γραμματέας Ράϊτ, ο διοικητής Λευκωσίας
Χαρντ Νταίηβις, ο αρχιαστυνόμος
Γκάλλαχερ, και μερικοί άλλοι,
ανάμεσά τους και ο προσωρινός
Γενικός Εισαγγελέας Νεοπτόλεμος
Πασχάλης που μόλις πριν λίγο είχε
φτάσει στον χώρο των επεισοδίων.
Έτσι, μπροστά στην έλλειψη
οποιασδήποτε άλλης εναλλακτικής
ενέργειας, αποφάσισε να πάρει
δραστικά μέτρα.
Αφού διάταξε το αστυνομικό
απόσπασμα που έφεραν όπλα
να ετοιμασθεί, έδωσε οδηγίες να
διαβαστεί στο πλήθος το «διάταγμα
περί στάσεως», όπως ακριβώς
προνοούσε ο νόμος. Το διάταγμα
μεταφραζόταν στα ελληνικά από
ελληνοκύπριο αστυνομικό, «ενώ
το πλήθος που άρχισε να λιγοστεύει τώρα συνέχιζε να πετρο-
Προς τους ΕΛΛΗΝΕΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ
"Οπου Γης"
Αγαπητοί Συμπατριώτες ,
Έχετε στην πατρίδα γεωργική περιουσία
– κληρονομικής ή άλλης προέλευσης – που
παραμένει ΑΝΑΞΙΟΠΟΙΗΤΗ (με κίνδυνο,
μάλιστα, ΚΑΤΑΠΑΤΗΣΗΣ της από οποιουσδήποτε τρίτους); Αν ‘Ναι’, τότε όλα όσα γράφουμε
στη συνέχεια, ΣΑΣ ΑΦΟΡΟΥΝ ΑΜΕΣΑ!
Ο ΝΕΟΣΥΣΤΑΤΟΣ Φορέας μας («Κοινωνική
Συνεταιριστική Επιχείρηση» , σύμφωνα με τον
επίσημο ορισμό του Νόμου 4019/2011 που
διέπει τη λειτουργία μας ) ως κύρια καταστατική
αποστολή έχει , αφ’ ενός την ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ (με την
έννοια που αναπτύσσουμε αμέσως πιο κάτω)
των αγροτικών ιδιοκτησιών – αποκλειστικά –
των απόδημων Ελλήνων , αφ’ ετέρου δε την
ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ των ιδιοκτησιών τους αυτών (από
πλευράς εισοδηματικής απόδοσης) , δεδομένου
ότι οι Ομογενείς μας χρειάζονται ειδική
προστασία & μέριμνα εν προκειμένω λόγω ,
ακριβώς , της μακροχρόνιας απουσίας τους από
τη γενέτειρα με ότι αυτό συνεπάγεται ως προς
τα προαναφερόμενα περιουσιακά θέματά τους .
Παρά το νεοσύστατο της ίδρυσης της
Κοιν. Σ. Επ. «Αμερίας», ήδη βρισκόμαστε
κοντά στην ολοκλήρωση κατασκευής μίας
ειδικής ηλεκτρονικής πλατφόρμας (κάτι, δηλ.,
πιο ‘σύνθετο’ τεχνολογικά από ένα απλό website), μέσω της οποίας θα παρέχουμε – στην
μεγαλύτερή τους έκταση – τις καινοτόμες
υπηρεσίες προς εσάς , που παρουσιάζουμε
ευθύς ακολούθως με ΕΥΣΥΝΟΠΤΟ τρόπο
(ανταποκρινόμενο στις ανάγκες βασικής
πληροφόρησής σας κατά την πρώτη αυτή
επικοινωνία μαζί σας ).
1. Εγγραφή στο ηλεκτρονικό Μητρώο
μας των αγροτικών ακινήτων σας & ετήσια
ανανέωση της εγγραφής τους , ως δηλωμένων
‘ιδιοκτησιών ενεργούς νομής’
Η προστασία της αγροτικής
Γράφει: Δρ Χάρης
ΚΥΠΡΙΔΗΜΟΣ
ΣΥΔΝΕΥ
βολεί το Κυβερνείο και τα πρώτα
δωμάτια του Κυβερνείου ζώνονταν στις φλόγες».3 Για το πώς
εξελίχθηκαν τα γεγονότα από το
σημείο αυτό και μετά, αφηγείται
ο αυτόπτης μάρτυρας Κ.Α. Κωνσταντινίδης:
Σαν διαβάστηκε το διάταγμα
ο υπαστυνόμος Φαϊζ έδωσε το
παράγγελμα στους άνδρες να
ανοίξουν πύρ. Το αποτέλεσμα
ήταν δραματικό. Ένας νεκρός
και 14 τραυματίες από τους
οποίους μερικοί είχαν λογχισθεί
πράγμα που υποδηλοί ότι μετά
τους πυροβολισμούς ακολούθησε
αντεπίθεση των αστυνομικών με
τα όπλα εναντίων των διαδηλωτών
με εφ’ όπλου λόγχη με αποτέλεσμα
μερικοί να τραυματισθούν σοβαρά
από λογχίσματα.4
Ύστερα από την αποχώρηση
των διαδηλωτών από τον περίβολο του κυβερνείου, ο Storrs
εγκατέλειψε κι αυτός το καταστρεμμένο πια κτήριο, και με τη συνοδεία
αστυνομικής δύναμης και του
προσωρινού αποικιακού γραμματέα, κατάληξε στο σπίτι του τελευταίου.
ε). Επεισόδια στις άλλες
πόλεις και στην ύπαιθρο
Η λαϊκή εξέγερση στη Λευκωσία
και οι τρομακτικές της συνέπειες
– οι σκληρές συγκρούσεις μέσα
στον περίγυρο του κυβερνείου
και η τελική πυρπόλησή του, οι
επιθέσεις των αστυνομικών και οι
τραυματισμοί τόσων ανθρώπων
όπως κι ο θάνατος του νεαρού
Ονούφριου Κληρίδη – έγιναν
αστραπιαία γνωστά σ’ όλη την
Κύπρο.
Στην Αμμόχωστο οργανώθηκε
παλλαϊκό συλλαλητήριο στις 24
του Οκτώβρη 1931 σ’ ένδειξη
διαμαρτυρίας «κατά των αδικιών
αίτινες διαπράττονται υπό των
Άγγλων κατά του δούλου κυπριακού λαού και προς επιδοκιμασίαν
της παραιτήσεως των Βουλευτών».5 Στο συλλαλητήριο εγκρίθηκε, επίσης, πρόγραμμα παθητικής αντίστασης ενάντια στους
Άγγλους με κύρια αιχμή την
αποφυγή χρησιμοποίησης αγγλικών προϊόντων.
Οι ταραχές στην πόλη και την
επαρχία Αμμοχώστου είχαν σαν
αποτέλεσμα το θάνατο ενός νέου
και τον τραυματισμό πολλών
ά λ λω ν , κα ι τ η ν κα τα σ τ ρ ο φ ή
αστυνο-μικών σταθμών, δασονο-
μικών κέντρων και άλλων κυβερνητικών περιουσιών. Μέσα σε
λίγες μέρες η τάξη στην πόλη της
Αμμοχώστου αποκαταστάθηκε
«με αποτέλεσμα η αστυνομία
να μπορέσει να ασχοληθεί με τα
συνηθισμένα καθήκοντά της, με
νυχτερινές κυρίως περιπολίες και
με την εφαρμογή του «κατ’ οίκον»
περιορισμού.
Στη Λάρνακα οργανώθηκε
συλλαλητήριο στην εκκλησία
του Αγ. Λαζάρου με συμμετοχή
χ ι λ ι ά δ ω ν λα ο ύ . Ο ι δ ι ά φ ο ρ ο ι
πολιτικοί ηγέτες που μίλησαν στο
συλλαλητήριο κάλεσαν το λαό να
μείνει σταθερά προσηλωμένος
στο ιδανικό της ένωσης της
Κύπρου με την Ελλάδα. Το
συλλαλητήριο ενέκρινε ψήφισμα
με το οποίο, σύμφωνα με τον
Κ.Α. Κωνσταντινίδη, «εκηρύσσετο
η Ένωσις και διαδηλώνετο η
απόφασις του λαού της Λάρνακος,
πόλεως και επαρχίας να μείνη
άκαμπτος και αλληλέγγυος προς
τον ελληνικόν λαόν όλης της νήσου
εις τον ενωτικόν αγώνα».6
Σε γενικές γραμμές, οι διαδηλώσεις διαμαρτυρίας του λαού
της πόλης και της επαρχίας
Λάρνακας εξελίχθηκαν χωρίς
σοβαρά αιματηρά επεισόδια. Αυτό
οφείλεται, ίσως, στην αυστηρή
προειδοποίηση του βρετανού
δ ι ο ι κ η τ ή π ρ ο ς το ν δ ή μ α ρ χο
κ α ι τ ο υ ς π ολ ι τ ι κ ο ύ ς η γ έ τ ε ς
της Λάρνακας και η ενίσχυση
της φρουράς από βρετανούς
στρατιώτες και ναύτες που
αφίχθησαν «εν σπουδή» από τα
στρατόπεδα της Αιγύπτου για να
«αποκαταστήσουν», όπως συνήθιζαν να λένε οι βρετανοί αποικιοκράτες, το νόμο και την τάξη.
Στη Λεμεσό, η νευρικότητα
του πληθυσμού από τα γεγονότα
της προηγούμενης ημέρας στη
Λευκωσία ήταν έντονα αισθητή.
Επικρατούσε, ωστόσο, μια κάποια
σχετική ηρεμία, μέχρι την ώρα
που οι αποικιακές αρχές ζήτησαν
να σταλούν από την πόλη της
Λ ε μ ε σ ο ύ π ρ ο μ ή θ ε ι ε ς γ ι α τα
βρετανικά στρατεύματα της πρωτεύουσας. Αυτή η κατά τα άλλα
ασήμαντη εξέλιξη, αποτέλεσε
την αφορμή για να εκδηλωθεί και
στη Λεμεσό η λαϊκή οργή ενάντια
στην αποικιακή διοίκηση. Όταν
ο δήμαρχος της πόλης κλήθηκε
από τον διοικητή ν’ ανοίξει τη
δημοτική αγορά για να φορτωθούν
οι προμήθειες στα αυτοκίνητα,
ο κόσμος αντέδρασε δυναμικά ,
και ματαίωσε την αποστολή των
προμηθειών.7
Όπως και στις άλλες πόλεις
του νησιού έτσι και στη Λεμεσό
οργανώθηκαν διάφορες λαϊκές
Για όσους έχουν αγροτική περιουσία στην Ελλάδα
περιουσίας σας μέσω της παρούσας υπηρεσίας
του Φορέα μας επιτυγχάνεται με την έννοια , ότι
η προκείμενη καταχώριση των χωραφιών σας
ταυτίζεται με επίσημη δήλωσή σας για ‘ενεργό
εποπτεία’ επί των αντίστοιχων ιδιοκτησιών σας
( πράγμα που, από νομικής πλευράς, σημαίνει
ότι τυχόν καταπατητές των αγροκτημάτων σας
ΔΕΝ δικαιούνται να επικαλεσθούν αδιαφορία
εκ μέρους σας ως προς την ‘εξουσίαση’ της
απειλούμενης αυτής περιουσίας σας) .
Γι’ αυτόν , ακριβώς , τον λόγο είναι απολύτως
απαραίτητη η ΕΤΗΣΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΗ της πιο
πάνω εγγραφής – ‘δήλωσης εναντίωσης ‘ , ώστε
να μη θεωρείται αυτή ότι έπαψε να υφίσταται .
# Απαιτούμενα στοιχεία αγροτεμαχίων σας
για την ολοκλήρωση εγγραφής τους στο online
Σύστημά μας :
Στην περίπτωση που τυχαίνει να έχετε
διαθέσιμους αντίστοιχους τίτλους ιδιοκτησίας
(ακόμα και μη πλήρεις), κατά κανόνα τα
συμβόλαια αυτά αρκούν. Εφόσον στερείστε
τέτοιων έγγραφων στοιχείων – πράγμα
αρκετά συνηθισμένο σε αγροτικές περιουσίες
κληρονομικής προέλευσης και, μάλιστα, εν
σχέσει με απόδημους συγκληρονόμους – τότε
απαιτείται περιγραφή των προς κατοχύρωση
χωραφιών σας από εσάς τους ίδιους ( με τη
βοήθεια των εξειδικευμένων στελεχών του
Φορέα μας ) .
# Κόστος των πιο πάνω υπηρεσιών μας :
α ) Για την ΕΓΓΡΑΦΗ του πρώτου
αγροτεμαχίου σας 100 Ευρώ , ενώ για τυχόν
πρόσθετες αυτοτελείς αγροτικές ιδιοκτησίες σας
δικαιούσθε κλιμακωτής έκπτωσης που μπορεί να
φθάσει μέχρι και το 80 % της πιο πάνω αρχικής
– βασικής χρέωσης. β ) Για κάθε ΕΤΗΣΙΑ
ΑΝΑΝΕΩΣΗ των εγγεγραμμένων στο ψηφιακό
‘αγρο-κτηματολόγιό’ μας ιδιοκτησιών : 20 Ευρώ
ανά αγροτεμάχιο .
2. Υπηρεσίες προβολής – μέσω της
ηλεκτρονικής μας πλατφόρμας – της προσφοράς
σας για αξιοποίηση της αγροτικής περιουσίας
σας κ.α. συνακόλουθες υπηρεσίες
Προφανώς , η επιδιωκόμενη εν προκειμένω
προώθηση εκ μέρους μας της υπόψη προσφοράς σας αποσκοπεί στην εύρεση κατάλληλου
ΑΓΡΟΤΗ, ο οποίος διατίθεται να αναλάβει
τη γεωργική εκμετάλλευση των χωραφιών
σας (με δικές του δαπάνες περιλαμβάνουσες
και τις προεργασίες ετοιμασίας τους για
κα λ λ ι έ ρ γ ε ι α ) , έ ν α ν τ ι πα ρ α χώ ρ η σ η ς σ ε
σας προσυμφωνημένου ποσοστού από
τη διάθεση της επιτυγχανόμενης ΚΑΘΕ
ΕΤΟΣ παραγωγής των αγροκτημάτων σας.
Η εν λόγω διαδικτυακή προβολή γίνεται με
ΠΟΛΛΑΠΛΑ κριτήρια εμφάνισης της προσφοράς
σας , που βοηθούν να προωθηθεί αυτή αποτελεσματικότερα.
Οι εδώ υπηρεσίες προς εσάς του Φορέα
μας εκτείνονται και στην ‘εκ του σύνεγγυς ‘
διαπραγμάτευση με κάθε εμφανιζόμενο εν
προκειμένω υποψήφιο , που περιλαμβάνει και
την προκαταρτική αξιολόγησή του από πλευράς
των τεθέντων εκ μέρους σας σχετικών κριτηρίων.
3. Επίβλεψη – επιθεώρηση , ως προς όλες
τις συμφωνημένες φάσεις αξιοποίησης των
αγροκτημάτων σας από τον εγκατεστημένο
‘ανάδοχο καλλιεργητή’ τους
Και αυτή η υπηρεσία του Φορέα μας
θεωρείται πολύ χρήσιμη για τα συμφέροντα των
Ομογενών μας , αφού η απουσία τους από την
Ελλάδα δεν τους επιτρέπει να επιληφθούν οι
ίδιοι όλων αυτών των εποπτικών καθηκόντων
. Αφ’ ενός, παρακολουθούμε από κοντά για
την τήρηση από τον αντισυμβαλλόμενό σας
όλων των συμφωνηθέντων μεταξύ σας
συγκεντρώσεις και πορείες διαμαρτυρίας. Σε μια απ’ αυτές, το
μαινόμενο πλήθος πορεύτηκε
προς την κατοικία του διοικητή της
πόλης μέσα στην οποία εκείνη
την ώρα – είχε ήδη βραδιάσει
– βρισκόταν η γυναίκα του, η
δωδεκάχρονη κόρη τους και δυο
υπηρέτες.8 Ύστερα από την
υποστολή της αγγλικής σημαίας
και την ανάρτηση στη θέση της,
της ελληνικής, το πλήθος έβαλε
στο σπίτι φωτιά, χρησιμοποιώντας
βενζίνη που κουβάλησε στον τόπο
της διαδήλωσης ένα αυτοκίνητο.9
Γι αυτό το επεισόδιο στη Λεμεσό
γράφει ο Κ. Α. Κωνσταντινίδης:
Την ίδια στιγμή όμως το πλήθος
άρχισε να πετροβολά άγρια την
οικίαν και να σπάζη πόρτες και
παραθυρόφυλλα που τα έκαμεν
όλα συντρίμματα. Μερικοί έκοψαν
τα ηλεκτρικά σύρματα και έβαλαν
φωτιά σε σωρούς κομμένων
κλαδιών που ήταν κοντά. Την
στιγμήν αυτήν…έφθασεν ένα αυτοκίνητον με τενεκέδες «μπενζίνας»,
το δε πλήθος έβαλε φωτιά στο
πισινό μέρος του σπιτιού...Το
γεγονός είναι ότι σε λίγο η κατοικία του Διοικητού ήταν μέσα στις
φλόγες από τις τέσσερις πλευρές
της…Μέσα στο σπίτι ήταν ο
Διοικητής μόνος με την Καν.
Μπράουν και την κόρην των, ένα
κοριτσάκι 12 χρόνων μαζί με δυο
υπηρέτες…10
Σημειώσεις
1. Παναγιώτης, Παπαδημήτρης.
Ιστορική Εγκυκλοπαίδεια της
Κύπρου 1878-1978, 6: 38.
2. Εφημ. «Λαϊκή Δύναμις»
30/10/1931. Βλ. επίσης, Νίκος,
Κρανιδιώτης. «Το Εθνικό Ζήτημα
(η Κυπριακή πτυχή)» στο Κυπριακά
1878-1955, Διαλέξεις Λαϊκού
Πανεπιστημίου, (Έκδοση Δήμου
Λευκωσίας, Λευκωσία, 1986) σ. 7.
3. Βλ. αφήγηση του Κ.Α.Κ.
στο Π. Παπαδημήτρης. Ιστορική
Εγκυκλοπαίδεια της Κύπρου 18781978, 6:43.
4. Όπ.π.
5. S.A. 1314/ 1931, p.53, όπου
παρατίθεται το σχετικό φυλλάδιο
με προέλευση «οι αρχηγοί του
αγώνος». Στο φυλλάδιο αναφέρεται
ότι ύστερα από το συλλαλητήριο
το πλήθος «θα κατευθυνθή στο Β΄
Παρθεναγωγείον ίνα υψώσει την
Ελληνικήν σημαίαν».
6. Παναγιώτης, Παπαδημήτρης.
Ιστορική Εγκυκλοπαίδεια της
Κύπρου 1878-1978, 6: 49.
7. SA 1313/ 1931. p. 70.
8. Κ.Α.Κ. Παρατίθεται από
τον Παπαδημήτρη (Quoted by
P a p a d e m e t r i s ) σ το Ι σ το ρ ι κ ή
Εγκυκλοπαίδεια της Κύπρου 18781978, 6: 52.
9. Disturbances in Cyprus, p.16.
Επίσης, Ταραχαί εν Κύπρω, σ. 18.
10. Κ.Α.Κ. Παρατίθεται από
τον Παπαδημήτρη, στο Ιστορική
Εγκυκλοπαίδεια της Κύπρου 18781978, 6:52.
χρονοδιαγραμμάτων κλπ φάσεων μέχρι
τη συγκομιδή των παραγόμενων κατ’ έτος
καρπών της αγροτικής περιουσίας σας
(αρχίζοντας, φυσικά, από τις προαπαιτούμενες
εργασίες ετοιμασίας των χωραφιών σας για
τη συμφωνηθείσα καλλιέργεια). Αφ’ ετέρου,
ελέγχουμε και από την πλευρά μας το εύλογο
του επιτευχθέντος από τον ‘αγρομισθωτή’ σας
τιμήματος διάθεσης της ετήσιας εσοδείας των
γεωτεμαχίων σας, καθώς επίσης μεριμνούμε
και για την τήρηση της υποχρέωσης αυτού
για εμπρόθεσμη αποστολή σε εσάς του
συμφωνημένου χρηματικού μεριδίου σας από
κάθε ετήσια ρευστοποίηση των παραγόμενων
αγροτικών προϊόντων (συμπεριλαμβανόμενης
και της σχετικής συμμόρφωσής σας προς τις
αναλογούσες στην πλευρά σας ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ
υποχρεώσεις). Προφανώς, σε τυχόν περίπτωση αδικαιολόγητων καθυστερήσεων εκ μέρους
του ανάδοχου καλλιεργητή (ή και οποιωνδήποτε άλλων αντισυμβατικών πράξεων,
είτε παραλείψεών του) ο Φορέας μας σας
ειδοποιεί εγκαίρως, μαζί με προτεινόμενες
κατά περίπτωση αποτελεσματικές λύσεις στο
ενδεχόμενο ανάκυψης κάθε συναφούς εν
προκειμένω προβλήματος .
Εφόσον τις πιο πάνω παρουσιαζόμενες
– με πολύ συνοπτικό τρόπο – υπηρεσίες του
Φορέα μας βρίσκετε κατ’ αρχήν ενδιαφέρουσες ,
περιμένουμε έγκαιρα από σας ένα πρώτο e-mail
με τις πρόσθετες πληροφορίες ή διευκρινίσεις
που επιθυμείτε από την πλευρά σας , ώστε να
αξιολογήσετε στη συνέχεια – κατά πόσο η εδώ εκ
μέρους μας προτεινόμενη συνεργασία θα δώσει
λύσεις και στα συγκεκριμένα προβλήματα που
τυχαίνει να απασχολούν εσάς προσωπικά ως
προς τα θέματα που θίγουμε με την παρούσα
επιστολή μας.
Με πατριωτικούς χαιρετισμούς ,
Γιάννης Ζαρκωτός, σ. ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Πρόεδρος Δ.Ε.
Αδελαΐδα - Εκδηλώσεις
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
“Greek Community Tribune”, October 2014
15
ΔΗΜΗΤΡΙA 2014
ΥΠΑΙΘΡΙΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Από 10π.μ. έως 10μ.μ. στο Flinders University.
Ενα Πολιτιστικό, Εκπαιδευτικό, Παραδοσιακό και ψυχαγωγικό Φεστιβάλ,
που αναβιώνει τις λαμπρές λαϊκές παραδόσεις και τα ήθη και έθιμα της
πατρίδας μας! Πλούσιο πρόγραμμα, με Ελληνικές ορχήστρες, χορευτικά
συγκροτήματα, εκθέματα μαθητικών έργων, διαγωνισμός τάβλι και άλλα ενδιαφέροντα. Ποικιλία φαγωσίμων
και ποτών και παραδοσιακές Μακεδονικές Πίττες φτιαγμένες από τα έμπειρα χέρια της ΒΕΡΓΙΝΑΣ!
*********************************
Στα πλαίσια των ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ θα γιορτάσουμε και την επέτειο της τοποθέτησης της προτομής του
αρχαίου φιλόσοφου Αριστοτέλη στην πλατεία του Flinders University. Θα έχουμε λεωφορεία που θα
μεταφέρουν τον κόσμο από το Μακεδονικό Κέντρο και από το πανεπιστήμιο κάθε μισή ώρα
από τις 10πμ μέχρι 10μμ.
*********************************
ΕΝΑ ΑΛΗΘΙΝΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ!
Ελάτε όλοι με τις οικογένειες και τους φίλους σας να χαρείτε, να θαυμάσετε τα Απόδημα Ελληνικά νειάτα που χορεύουν τους
αθάνατους Ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς της πανέμορφης πατρίδας μας!
*********************************
Ελάτε στο μεγάλο συναπάντημα των Ελλήνων!
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ 2014
ΔΕΥΤΕΡΑ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Προκήρυξη Καλλιτεχνικού Μαθητικού
Διαγωνισμού ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ. Το Γραφείο
Εκπαίδευσης Αυστραλίας και Νέας
Ζηλανδίας, Παράρτημα Αδελαΐδας, σε
συνεργασία με την Παμμακεδονική
Ενωση Ν.Α. προκηρύσσει "Καλλιτεχνικό
Διαγωνισμό με θέμα: "Εθιμα και
παραδόσεις στην Μακεδονία".
Παρακαλούνται οι διδασκάλοι όλων των
Ελληνικών Σχολείων να ενθαρρύνουν
τους μαθητές/τριες να συμμετέχουν στον
διαγωνισμό. Θα δωθούν τρία βραβεία,
στους νικητές. 1ο: $300, 2ο: $200 και 3ο
$100.
ΚΥΡΙΑΚΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Ο Πολιτιστικός Ομιλος Ελληνίδων Βεργίνα
οργανώνει επίδειξη μόδας από το Pappas
Emporium - Dessini Fashions, την Κυριακή
28 Σεπτεμβρίου στο Stamford Plaza,
North Terrace, Adelaide. Tickets $40.00.
Oλα τα έσοδα θα δοθούν στο Alzheimer's
Association.
ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Επίσημη δοξολογία και επιμνημόσυνη
δέηση υπέρ των πεσόντων του
Μακεδονικού Αγώνα και για όλα τα μέλη
που αποδήμησαν στον Ιερό Ναό του
Αγίου Γεωργίου Θέμπαρτον. Μετά τον
εκκλησιασμό θα δωθεί πλούσιο γεύμα
στο Μακεδονικό Πολιτιστικό Κέντρο από
την Αδελφότητα Δυτικής Μακεδονίας
"Παύλος Μελάς". Είσοδος μετά φαγητού,
$20.00.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Επίσημη Δεξίωση από τον
Πρωθυπουργό και Πάτρωνα των
Δημητρίων HON Jay Weatherill, προς
τιμή των οικονομικών χορηγών και των
ΜΜΕ. Είσοδος μόνο με προσκλήσεις.
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Πανηγυρική χοροεσπερίδα των
Δημητρίων 2014 στο στο Μακεδονικό
Πολιτιστικό Κέντρο στις 7.00μμ. Τιμή
εισιτηρίου μετά πλούσιου φαγητού $40.
ΤΕΤΑΡΤΗ 22 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Τελετή για την 2η επέτειο της
τοποθέτησης της προτομής του
Αριστοτέλη στην πλατεία του Flinders
University από τον σύλλογο "Χαλκιδική",
υπό την αιγίδα της Παμμακεδονικής
Ενωσης στο ως άνω πανεπιστήμιο και
ώρα 6.30μμ. Θα προσφερθούν ελληνικές
λιχουδιές.
ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Δοξολογία με Αρτοκλασία από την
Παμμακεδονική Ενωση, στον Ιερό Ναό
του Αγίου Δημητρίου στο Σώλσμπουρυ
και ώρα 10.00πμ.
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Θα αποκορυφωθούν οι εκδηλώσεις
των ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ με το φεστιβάλ
από 10πμ έως 10μμ στο FLINDERS
UNIVERSITY. Θα πραγματοποιηθεί
μεγάλο φαντασμαγορικό καλλιτεχνικό
πρόγραμμα με ντόπια χορευτικά
συγκροτήματα από τον ανθό της
Ελληνικής παροικίας, Ελληνική μουσική
και τραγούδια, πλούσιο φαγοπότι με
ποτά της αρεσκείας σας, αρνιά στη
σούβλα, παραδοσιακές Μακεδονικές
πίτες, έκθεση έργων μαθητικού
διαγωνισμού, ΤΑΒΛΙ κ.α. Θα έχουμε
λεωφορεία που θα μεταφέρουν τον
κόσμο από το Μακεδονικό Κέντρο και
από το πανεπιστήμιο κάθε μισή ώρα από
τις 10πμ μέχρι 10μμ.
ΕΙΣΟΔΟΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΛΕΥΘΕΡΗ!
ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Δωρεάν BBQ για τους εθελοντές που
εργάστηκαν στα ΔΗΜΗΤΡΙΑ, στο
Πολιτιστικό Μακεδονικό Κέντρο.
ΚΥΡΙΑΚΗ 7 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Η Βεργίνα θα μας παρουσιάσει τα
παραδοσιακά κάλαντα στις 5.00μμ στο
Πολιτιστικό Μακεδονικό Κέντρο.
Ευχαριστούμε όλους τους
οικονομικούς χορηγούς και
υποστηρικτές των "Δημητρίων".
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η Συντονιστική Επιτροπή
διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής του
προγράμματος, χωρίς ανακοίνωση εκ
των προτέρων.
16
KOINOTIKA NEA
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Ν.Α.
ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΔΥΣΣΕΙΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Φέτος την άνοιξη, η Αδελαΐδα θα ζήσει
σε ρυθμούς Ελληνικούς. Το πολιτιστικό
γεγονός της χρονιάς, σε λίγες εβδομάδες
θα είναι κοντά στην ελληνική ομογένεια,
όπω ς το πα ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι η Ε λ λ η ν ι κ ή
Ορθόδοξη Κοινότητα Νότιας Αυστραλίας.
9ο Ελληνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ
Αδελαΐδας ΟΔΥΣΣΕΙΑ! Από 3 με 25
Οκτωβρίου, είναι το πολιτιστικό γεγονός
που δεν πρέπει να χάσει κανείς!
Μέσα από τον ελληνικό πολιτισμό και
κουλτούρα θα ταξιδέψουμε στις ομορφιές
της Ελλάδας καθώς το φετινό θέμα του
φεστιβάλ «Ελλάδα και οι φυσικοί της
θησαυροί», μας θυμίζει ακόμη μια φορά
πως η Ελλάδα είναι η πιο όμορφη χώρα
του κόσμου.
Πάρτε μέρος και απολαύστε μια σειρά
από συναρπαστικές εκδηλώσεις για όλα
τα γούστα και όλες τις ηλικίες.
Σας καλούμε στην έναρξη του Φεστιβάλ, στο Ολύμπικ Χωλ, όπου θα απολαύστε μια βραδιά με ήχους και τόνους
Ελληνικούς ενώ θα είστε μέσα στα
πράγματα για τις εκδηλώσεις και δραστηριότητες του Φεστιβάλ.
Οι φίλοι της καλής εκλεκτής μουσικής
θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν
μια ιστορική αναδρομή στην Ελληνοοθωμανική μουσική που χρωμάτισε τις
αυλές των σπιτιών, τις μικρές πλατείες και
τα καφενεδάκια στα τέλη του 19ου αιώνα.
Για όσους θέλουν λίγο από όλα, το
μουσικό φινάλε του Οδύσσεια θα μας
ταξιδέψει στην πορεία της ελληνικής μουσικής, από τη δεκαετία του ‘20 έως και
σήμερα.
Τηρώντας την παράδοσή του, το
Οδύσσεια προσφέρει και σειρά διαλέξεων
από καταξιωμένους ομιλητές. Για τα
τραγικά γεγονότα των Δεκεμβριανών θα
μας μιλήσει ο Καθητής του Πανεπιστημίου
του Σύδνεϋ κ. Βρασίδας Καραλής ενώ για
την ζωή και το έργο της θρυλικής Μελίνας
Μερκούρη θα μιλήσει σε ξεχωριστή διάλεξη η Δρ Παναγιώτα Νάζου επίσης Καθηγήτρια από το Πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ.
Για τους θεατρόφιλους, η ξεκαρδιστική
κωμωδία του Γεωργίου Ρούσσου «Ευτυ-
χώς Τρελλάθηκα» την οποία ανεβάζει στη
σκηνή η Θεατρική Ομάδα της Κοινότητας
θα χαρίσει άφθονο γέλιο και μοναδικές
κωμικοτραγικές στιγμές. Τη σκηνοθεσία
επιμελείται ο Γιώργος Κατσιμπρής.
Για τους νοσταλγούς του παλιού
ελληνικού κινηματογράφου το Οδύσσεια
παρουσιάζει δυο αριστουργήματα της
χρυσής εποχής του ’50 και του ’60 με
αξέχαστους ηθοποιούς και αλησμόνητες
ερμηνείες. Θα προβληθούν το κοινωνικό
δράμα «Το Ταξίδι» με την αξέχαστη Αλίκη
Βουγιουκλάκη και η κωμωδία «Η Ωραία
των Αθηνών» με την μοναδική Γεωργία
Βασιλειάδου.
Οι λάτρεις των Ελληνικών παραδοσιακών χορών θα μείνουν άκρως γοητευμένοι
με την μοναδική μουσικο-χορευτική
παράσταση «Ελλήνων Χοροχρώματα»
την οποία επιμελείται και παρουσιάζει στα
πλαίσια του Φεστιβάλ, η Ακαδαμία Χορού
της Κοινότητας. Παραδοσιακοί χοροί από
όλη την Ελλάδα, κάτω από μια στέγη, για
μια μοναδική χορευτική εμπειρία.
Οι μικροί μας φίλοι θα έχουν και αυτοί
την ευκαιρία να απολαύσουν μια σειρά
διασκεδαστικών δραστηριοτήτων μέσα
από τις οποίες ανακαλύπτουν το ταλέντο
τους. Διάφορα εργαστήρια μαγειρικής,
τέχνης και ζωγραφικής, έτοιμα να υποδεχτούν τους λιλιπούτειους φίλους μας και
να αναδείξουν καινούρια ταλέντα.
Όλα αυτά σε ένα μοναδικό Φεστιβάλ
που φέρνει την Ελλάδα κοντά μας. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες
από τα Γραφεία της Κοινότητας, τηλέφωνο
8231 4307 και σύντομα στον ιστοχώρο
μας www.gocsa.org.au ενώ προσεχώς θα
κυκλοφορήσει και το επίσημο πρόγραμμα.
9ο Ελληνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ
Αδελαΐδας ΟΔΥΣΣΕΙΑ!
“Greek Tribune”, October 2014
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Ν.Α.
ΦΗΜΟΛΟΓΟΥΜΕΝΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ
ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΑΥΓΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Με αισθήματα αγανάκτησης και
αποτροπιασμού, ο Ελληνισμός της
Αυστραλίας πληροφορήθηκε από το κρατικό δίκτυο ABC, την πρόθεση στελεχών
της φιλοναζιστικής «Χρυσής Αυγής» να
επισκευθούν την Αυστραλία στο άμεσο
μέλλον.
Η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα
Νότιας Αυστραλίας, ως δημοκρατικός
φορέας που εργάστηκε επί δεκαετίες
για την προώθηση των δικαιωμάτων
τω ν μ ε τα ν α σ τώ ν , τ η ν πά τα ξ η το υ
ρατσισμού και την θεμελίωση της φιλίας
και συνεργασίας ανάμεσα στις διάφορες
τοπικές εθνικότητες, καταδικάζει μετά
βδελυγμίας την αντιμεταναστευτική πολιτική της «Χρυσής Αυγής» και δηλώνει
ότι είναι κάθετα αντίθετη με μια πιθανή
επίσκεψη εκπροσώπων της στη χώρα
μας.
Μία επίσκεψη της εν λόγω οργάνωσης,
αν πραγματοποιηθεί, θα έχει ως μοναδικό σκοπό να δηλητηριάσει τη σκέψη
της νεολαίας με τα ρατσιστικά, αντιμεταναστευτικά της συνθήματα και να δυναμιτίσει τα θεμέλια της συμβίωσης της
πληθώρας των εθνικοτήτων που ζουν
αρμονικά και προοδεύουν στα πλαίσια του
Πολυπολιτισμικού μας Κράτους.
Ο βασικός ρόλος της «Χρυσής Αυγής»
είναι η απενοχοποίηση του σάπιου
οικονομικο-πολιτικού συστήματος σε
σχέση με την οικονομική κρίση - που
είναι παγκόσμια και όχι μόνο ευρωπαϊκή
- και ο αποπροσανατολισμός της κοινής
γνώμης επιρρίπτοντας τις ευθύνες
στους κατατρεγμένους πρόσφυγες που
προέρχονται απο εμπόλεμες ζώνες και
ιδιαίτερα τους μετανάστες μουσουλμανικής καταγωγής που τάχα αποτελούν
απειλή για το έθνος και τη θρησκεία μας.
Ο εδώ εκπρόσωπος της «Χρυσής
Αυγής», ισχυρίστηκε ότι η οργάνωση
διαθέτει στην Αυστραλία ένα μικρό αριθμό
ακτιβιστών και ότι τάχα είναι δημοφιλής
ανάμεσα στους νέους – οι οποίοι προφανώς αγνοούν τα εγκλήματα που διέπραξαν οι Ναζί κατά τον Β’ Παγκόσμιο
Πόλεμο στην Ελλάδα όπως αγνοούν και
τις εν ψυχρώ δολοφονίες που διέπραξε
πρόσφατα η «Χρυσή Αυγή» σε βάρος
αθώων μεταναστών και προοδευτικών
Ελλήνων.
Να υπενθυμίσουμε ότι πολλά στελέχη
της «Χρυσής Αυγής», μεταξύ των οποίων
και ο αρχηγός της Ν. Μιχαλολιάκος,
βρίσκονται σημερα έγκλειστοι στις Ελληνικές φυλακές για εγκληματικές ενέργειες
μεταξύ των οποίων δολοφονίες και
παράνομη κατοχή στρατιωτικών όπλων.
Καλούμε την Ελληνική παροικία της
Αυστραλίας να ορθώσει το ανάστημά της
και να δώσει δυναμική απάντηση στους
κήρυκες του φυλετικού μίσους. Να βροντοφωνάξει ένα ακόμη ηχηρό ΟΧΙ στους
Νεο-ναζί εισβολείς που απειλούν να
έρθουν στην Αυστραλία. Να φράξει το
δρόμο και στους εδώ λιγοστούς οπαδούς
τους. Να τους απομονώσει και να μην
τους αφήσει να συμπαρασύρουν ούτε
ένα νέο μας ως συνένοχο στα μακάβρια
αντικοινωνικά τους σχέδια.
Επίσης καλούμε την Ομοσπονδιακή
Κυβέρνηση, να απαγορεύσει την είσοδο
της εγκληματικής «Χρυσής Αυγής» στην
Αυστραλία και παράλληλα να ερευνήσει
την ύποπτη δράση του εδώ παραρτήματος της οργάνωσης.
Για την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα
Νότιας Αυστραλίας
Ιωάννης Λεσσές ΑΜ
Αδελαΐδα, 29 Αυγούστου 2014
Η καρδιά της Ελλάδας χτυπά
στην Αδελαΐδα!
Χορηγός Επικοινωνίας ΑΝΤ1 Pacific
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ
ΧΟΡΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
Στην Ελλάδα των γεύσεων και της
γαστρονομίας μας «ταξίδεψαν» το
περασμένο Σάββατο οι μαθητές και
εκπαιδευτικοί των απογευματινών
ελληνικών σχολείων της Κοινότητας.
Ο ετήσιος σχολικός χορός
πραγματοποιήθηκε με μεγάλη
επιτυχία το Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου
στο Ολύμπικ Χωλ, προσελκύοντας
εκατοντάδες γονείς αλλά και άλλους
ομογενείς από την Αδελαΐδα.
Με θέμα «Η Ελληνική Κουζίνα»,
ο σχολικός χορός ασχολήθηκε
με την γαστρονομία και τις
απίθανες ελληνικές γεύσεις, όπως
τις παρουσίασαν μέσα από τη
δημιουργικότητα τους αλλά και την
προσωπική τους εμπειρία οι μικροί
μαθητές.
Ποιήματα, σκετσάκια και άλλες
παρουσιάσεις σχετικά με την ελληνική
κουζίνα εντυπωσίασαν του θαμώνες,
ενώ οι μικροί μαθητές όντας στο
στοιχείο τους, απόλαυσαν κάθε στιγμή
στη σκηνή.
Το ελληνικό φαγητό όμως δεν
έμεινε μόνο στα ποιήματα και τα
σκετσάκια των μαθητών.
Οι δεκάδες εθελοντές της
Κοινότητας ετοίμασαν ένα άκρως
ελληνικό τραπέζι με αγαπημένα ψητά
της σχάρας και άλλα φαγητά τα οποία
για ακόμη μια φορά εντυπωσίασαν
τους λάτρεις της καλής κουζίνας.
Στον ετήσιο Χορό των Ελληνικών Σχολείων της ΕΟΚΝΑ παρευρέθηκε πλήθος κόσμου,
μεταξύ των οποίων ο Επίσκοπος της Κοινότητας Χρυσόστομος και ο
Αντιπρόεδρος Ηλίας Μαυρογιώργης
Ο συνδυασμός καλού φαγητού,
κρασιού και καλής παρέας αποτέλεσε
την απόλυτη ελληνική οικογενειακή
ατμόσφαιρα ενώ o DJ Arthur έπαιξε
ό,τι καλύτερο έχει να προσφέρει το
ελληνικό πεντάγραμο.
Την εκδήλωση τίμησε με την
παρουσία του ο Μητροπολίτης της
Αυτοκεφάλου Ελληνικής Ορθόδοξης
Εκκλησίας Αμερικής και Αυστραλίας
κ.κ. Χρυσόστομος καθώς και ο
Αντιπρόεδρος της Κοινότητας κ. Ηλίας
Μαυρογιώργης.
Η βραδιά συνεχίστηκε μέχρι αργά
το βράδυ, επισφραγίζοντας για ακόμη
μια φορά την επιτυχία της.
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
Μαθητές και μαθήτριες των Ελληνικών Σχολείων της ΕΟΚΝΑ παρουσίασαν ποιήματα και
σκετσάκια και εντυπωσίασαν τους παρευρισκόμενους με τις επιδόσεις τους
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΝΕΑ
“Greek Community Tribune”, October 2014
17
ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ & ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΟΤΙΟΥ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
288 Franklin Street Adelaide South Australia 5000 - Tel : (08) 88231 4307
(08) 82312925 & Fax : (08) 8118 2043
E-mail : [email protected] & Web site : www.gocsa.org.au
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΘΕΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ – ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014
Το συμβούλιο του Συλλόγου Κυριών και Δεσποινίδων "Ο Ταξιάρχης" σε πρόσφατη εκδήλωση
05. ΚΥΡΙΑΚΗ ΙΖ΄(β΄ ΛΟΥΚΑ):
08.00 - 11.00 π.μ. Χαριτίνης μάρτυρος και
Μεθοδίας της εν Κιμώλω.
12. ΚΥΡΙΑΚΗ ΙΗ΄ (δ΄ ΛΟΥΚΑ):
08.00 - 11.00 π.μ. Των Αγίων και Θεοφόρων Πατέρων της εν Νικαία ζ΄ Οικουμενικής Συνόδου – Πρόβου, Ταράχου και
Ανδρονίκου των μαρτύρων – Δομνίνης
της μάρτυρος και – Συμεών του νέου θεολόγου.
19. ΚΥΡΙΑΚΗ ΙΘ΄(γ΄ ΛΟΥΚΑ):
08.00 - 11.00 π.μ. Ιωήλ του προφήτου και
Ουάρου του μάρτυρος.
23. ΠΕΜΠΤΗ:
07.00 - 08.30 μ.μ. Του Αγίου Αποστόλου
Ιακώβου του Αδελφοθέου. Σε όλους τους
ιερούς ναούς της κοινότητας, θα τελεσθεί
εσπερινή Θεία Λειτουργία του Αγίου
Ιακώβου.
Μέλη της Φιλοπτώχου της Κοίμησης της Θεοτόκου Κρόϋντον που εργάστηκαν στο πανηγύρι
του ναού τους τον Δεκαπενταύγουστο
26. ΚΥΡΙΑΚΗ Κ΄ (στ΄ ΛΟΥΚΑ):
08.00 - 11.00 π.μ. Του Αγίου μεγαλο-
μάρτυρος Δημητρίου του Μυροβλύτου.
28. ΤΡΙΤΗ:
08.00 - 11.00 μ.μ. Της Φωτοφόρου Σκέπης
της Υπεραγίας Θεοτόκου και Αειπαρθένου Μαρίας. Μόνο στον Ιερό Ναό της
Κοιμήσεως Θεοτόκου στο Κρόυτον, θα
τελεσθεί Αρχιερατική Θεία Λειτουργία υπό
του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου μας
κ.κ.Χρυσοστόμου, παρουσία των κληρικών
της Κοινότητος.
ΣΗΜΕΙΩΣEΙΣ:
1. Κάθε Πέμπτη πρωί : 10.00 - 11:15 π.μ.
Θεία Λειτουργία στον Ιερόν Ναό Αγίων
Αναργύρων στο Ελληνικό Γηροκομείο και
Γηριατρείο του Ρίντλεντον.
2. Κάθε Τετάρτη απόγευμα : 04.00 - 05.00
μ.μ. Ιερά Παράκληση στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Κρόυντον.
Εκ του Αρχιερατικού Γραφείου
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ
ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΟ ΠΑΝΗΓΥΡΙ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ
Ο Πρόεδρος της ΕΟΚΝΑ Γιάννης Λεσσές και μέλη του Δ.Σ., ο Επίσκοπος Χρυσόστομος, μέλη
του κλήρου και άλλοι προσκεκλημένοι κατά την γιορτή της Παναγίας Δέsποινας στη Βιρτζίνια
Με τον απόλυτο ανοιξιάτικο καιρό
να επικρατεί εκατοντάδες ομογενείς
παραβρέθηκαν την Κυριακή 21
Σεπτεμβρίου στο ιδιωτικό εξωκλήσι
της Παναγίας Δέσποινας του κτήματος
Καπίρη, για να πάρουν μέρος στο
ετήσιο θρησκευτικό πανηγύρι με αφορμή
την γιορτή του Γενεσίου της Παναγίας.
Κήρυγμα.
Στην Αρχιερατική Θ. Λειτουργία χοροστάτησε ο Μητροπολίτης Χρυσόστομος
ενώ το θρησκευτικό μέρος της ημέρας
κορυφώθηκε με την καθιερωμένη λιτάνευση της Σεπτής εικόνας της Παναγίας
γύρω από την εκκλησία και την γύρω
αγροτική περιοχή.
Το πρώτο μέρος των εορταστικών
εκδηλώσεων ξεκίνησε την Κυριακή 7
Σεπτεμβρίου όπου ο Σεβασμιώτατος
Μητροπολίτης της Αυτοκεφάλου Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας Αμερικής
και Αυστραλίας κ.κ. Χρυσόστομος τέλεσε
τον Μεγάλο Πανηγυρικό Εσπερινό
καθώς και Αρτοκλασία συνοδευόμενος
από τον τον ιερό κλήρο της Κοινότητας.
Στο μεταξύ, το αγρόκτημα Καπίρη,
μετατράπηκε σε υπαίθριο πανηγύρι
όπου τέντες, τραπέζια και καρέκλες
είχαν στηθεί παντού ενώ οι ψησταριές
συμπλήρωναν το καρέ της απόλυτης
ελληνικής ατμόσφαιρας. Στην πανηγυρική ατμόσφαιρα ήρθαν να προστεθούν
και οι παραδοσιακοί χοροί απο τους
μαθητές της Σχολής Χορού της Κοινότητας, όπως συνηθίζεται κάθε χρόνο.
Το διήμερο θρησκευτικο πανηγύρι
συνεχίστηκε την Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου, με την παρουσία του Προέδρου
της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας
Ν.Α κ. Ι. Λεσσέ και μελών του Διοικητικού
Συμβουλίο της Κοινότητας καθώς και
εκατοντάδων πιστών.
Νωρίς το πρωί πραγματοποιήθηκε ο
Όρθρος και στη συνέχεια η Πανηγυρική
Αρχιερατική Θεία Λειτουργία με Αρτοκλασία, ακολουθούμενη από το Θείο
Στη μεγάλη λαχειοφόρο που κυκλοφόρησε ένας τυχερός κέρδισε ένα
αεροπορικό εισιτήριο για Ευρώπη ενώ
άλλοι δυο κέρδισαν χρηματικά ποσά. Να
σημειωθεί ότι τα έσοδα της λαχειοφόρου
αλλά του Φεστιβάλ γενικότερα θα
διατεθούν για τα Ελληνικά Απογευματινά
Σχολεία της Κοινότητας.
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
Η συντροφιά της φωτογραφίας παρευρέθηκε στο πανηγύρι της Παναγίας Δέσποινας στο Βιρτζίνια
Ακόμη ένα στιγμιότυπο από το πανηγύρι της Παναγίας Δέσποινας στο Βιρτζίνια
Το κοινό παρακολουθεί το Κοινοτικό χορευτικό συγκρότημα στη φάρμα της οικογένειας Καπίρη
18
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
“Greek Tribune”, October 2014
EΛΛΗΝΙΚΗ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ Σημαντικά ευρήματα στο Δεσποτικό
ΕΛΛΑΔΑ - ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ
Του Στηβ Θεοφάνους
Ένα μηνιαίο άρθρο
για την Ελληνική οικογένεια που δίνει πρακτικές συμβουλές για
το γάμο, για τις οικογενειακές σχέσεις, και
για την ανατροφή των
παιδιών.
Μήπως αφήνετε
τα παιδιά σας να
πειράζουν το ένα το
άλλο;
Μήπως αφήνετε τα
παιδιά σας να μαλώνουν
μεταξύ τους; Είναι κάτι
που μπορεί να συμβεί μερικές φορές, αλλά θα
πρέπει να είναι η εξαίρεση και όχι ο κανόνας.
Εξήγησε στα παιδιά σου ότι τα αδέλφια πρέπει
να αγαπούν το ένα το άλλο και πρέπει να το
δείχνουν. Να τους δώσεις να καταλάβουν ότι
το σπίτι είναι το μέρος όπου μπορούν να
νιώθουν σιγουριά και ασφάλεια μακριά από
την κακία του κόσμου. Ο στόχος σου να είναι
να μη χρησιμοποιούν κακούς χαρακτηρισμούς
μεταξύ τους, να μη φέρονται άσχημα, να μην
προκαλούν ο ένας τον άλλον. Φρόντισε τα
παιδιά σου να παίζουν αρμονικά μαζί ώστε να
μείνουν ενωμένα και αργότερα στη ζωή.
Μερικά πράγματα που πρέπει να ξέρουν
όλοι οι γονείς
Είσαι σε θέση να απαντήσεις τις παρακάτω
ερωτήσεις; Με ποια παιδιά κάνουν παρέα
τα παιδιά σου; Με ποιους περνούν τον
περισσότερο χρόνο τους; Με ποιους μιλάνε στο
τηλέφωνο πιο πολύ; Ποια είναι τα άτομα με τα
οποία ανταλλάσσουν τα πιο πολλά emails ή
instant messages; Ο γονιός που παρακολουθεί
το παιδί του είναι σε θέση να απαντήσει σ’
αυτά τα ερωτήματα. Τα παιδιά μπορεί να λένε
ότι δεν τους αρέσει να τους ρωτάνε οι γονείς
τους για τους φίλους τους, αλλά , κατά βάθος,
τους αρέσει να δείχνετε ενδιαφέρον. Οι έρευνες
και οι μελέτες δείχνουν ότι οι γονείς που
παρακολουθούν τα παιδιά τους και ξέρουν κάθε
στιγμή πού είναι, με ποιον είναι και τι κάνουν, τα
κρατούν μακριά από τα ναρκωτικά και το ποτό.
Σας είναι γνωστή η παροιμία που λέει,
«Τα καλά κόποις κτώνται»;
Σας έτυχε ποτέ ν’ ακούσετε την παροιμία
«Τα καλά κόποις κτώνται»; «Για να αποκτήσεις
κάτι καλό πρέπει να κουραστείς». Ίσως
να μην είναι αυτός ο μόνος τρόπος. Μια
καινούργια μελέτη λέει ότι η τακτική άσκηση
στα όρια της λογικής, χωρίς υπερβολές, είναι
εξίσου αποτελεσματική όπως το τρέξιμο, για
τη μείωση του κινδύνου καρδιακής προσβολής
ή εγκεφαλικού στη γυναίκα. Ξέρω ότι έχετε
ένα πρόγραμμα πολύ γεμάτο. Αλλά εκείνο
που χρειάζεται είναι συνολικά δυόμισυ ώρες
τη βδομάδα για να απολαύσετε τα ευεργετικά
του αποτελέσματα. Προσθέστε λοιπόν στο
πρόγραμμά σας λίγο γρήγορο περπάτημα, λίγη
αεροβική άσκηση ή ποδήλατο. Κάντε την αρχή
και μη σταματήσετε. Μήπως θα σου ταίριαζε η λέξη
«γκρινιάρης ή γκρινιάρα» για παρατσούκλι;
Μήπως θα σου ταίριαζε για παρατσούκλι
η λέξη «γκρινιάρης ή γκρινιάρα»; Μήπως
σου φταίνε όλα; Μήπως το πρόγραμμα της
τηλεόρασης το βρίσκεις ανιαρό; Μήπως
ο υπάλληλος στο ταμείο σου φαίνεται ότι
αργεί πολύ; Αν αυτή είναι η στάση σου και η
αντίδρασή σου, σκέψου πόσο θα ήθελαν
οι άλλοι να είναι δίπλα σου. Και φαντάσου τι
μαθαίνουν τα παιδιά σου από σένα. Τα παιδιά
μας διαμορφώνονται απο τη δική μας στάση
και συμπεριφορά. Αν έχουμε μια κατσούφικη
έκφραση τον περισσότερο καιρό και σχεδόν όλη
την ημέρα παραπονιόμαστε, και τα παιδιά μας
θα κάνουν πολύ πιθανό το ίδιο. Γι αυτό κάνε μια
αναθεώρηση της συμπεριφοράς σου και άρχισε
να χαίρεσαι και να απολαμβάνεις τη ζωή και την
οικογένειά σου.
Όταν η πρώτη σου προτεραιότητα είναι η
οικογένειά σου, τότε είσαι στο σωστό δρόμο, στο
δρόμο που οδηγεί σ’ έναν ακλόνητο γάμο και σε
μια ευτυχισμένη οικογένεια.
Ç ÓÕÍÔÁÃÇ ÔÏÕ ÌÇÍÁ
Ρυζόγαλο
ΥΛΙΚΑ
1 λίτρο γάλα, 1 ποτήρι νερό, 80 γραμμάρια
ρύζι γλασέ ή καρολίνα, 100 γραμμάρια
ζάχαρη, 2 με 2 1/2 κουταλιές corn flour
λιωμένο σε 100 ml γάλα με 2 βανίλιες, κανέλα
Ιδιαίτερα σημαντικά και
διαφωτιστικά για την τοπογραφία, την έκταση και τη
χωροταξική οργάνωση του
ιερού του Απόλλωνα στη
θέση Μάντρα στο ακατοίκητο
νησί Δεσποτικό, στα δυτικά
τ η ς Αν τ ι πά ρ ο υ , ή τα ν τα
αποτελέσματα της φετινής
ανασκαφικής περιόδου», σύμφωνα με ανακοίνωση του
ΥΠΠΟΑ.
Πλήθος κινητών ευρημάτων αρχαϊκής εποχής και
κτιριακών καταλοίπων έφερε
σ το φ ω ς η σ υ σ τ η μ α τ ι κ ή
ανασκαφή, η οποία διεξάγεται
εδώ και αρκετά χρόνια από
την ΚΑ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, και τον αρχαιολόγο Γ.
Κουράγιο.
Υ π ε ν θ υ μ ί ζο υ μ ε ότ ι το
Δ ε σ ποτ ι κό τα υ τ ί ζ ε τα ι μ ε
την αρχαία Πρεπέσινθο, η
οποία αναφέρεται από τους
Στράβωνα και Πλίνιο. Στην
ανασκαφική έρευνα αποκαλύφθηκαν μέσα σε εκτενές
αρχαϊκό τείχισμα, νέα κτιριακά
συγκροτήματα, με κύριους
και βοηθητικούς χώρους, που
ανήκαν σε ναό του Απόλλωνα.
Πάντως, η συστηματική
έρευνα των τελευταίων 17
ετών από τον αρχαιολόγο Γ.
Κουράγιο (ΚΑ΄ΕΠΚΑ) έχει
φέρει στο φως ένα εκτεταμένο
και πλούσιο αρχαϊκό ιερό
πιθανότατα ιδρυμένο από
τους Παρίους. Το κέντρο της
λατρείας ήταν ένα προστα-
τευμένο με περίβολο τέμενος,
στο οποίο δέσποζε ο μαρμάρινος πρόστυλος ναός, με
κιονοστοιχία 7 κιόνων ύψους
περ. 7μ. και δίπλα σε αυτόν
το τελετουργικό εστιατόριο και
ο βωμός.
Οι φετινές έρευνες έφεραν
στο φως, σε πολύ μικρή απόσταση από την είσοδο του
τεμένους, ένα νέο μεγάλο
κτίριο, το οποίο προστίθεται
στα άλλα 12 κτίρια που
έχουν αποκαλυφθεί από τις
παλαιότερες έρευνες και στα
5 που έχουν εντοπιστεί στο
νησάκι Τσιμηντήρι, το οποίο
κατά τη αρχαϊκή περίοδο ήταν
ενωμένο με το Δεσποτικό. Με
βάση τα ευρήματα χρονολογείται στην κλασική περίοδο.
Ο εντοπισμός του κτιρίου,
αφενός μαρτυρά τη συνεχή
λειτουργία του ιερού και
στους κλασικούς χρόνους
και αφ ετέρ ου τη μεγάλη
έκτασή του και τη πολύπλοκη
χωροταξική οργάνωσή του, η
οποία αντανακλά τη μεγάλης
εμβέλειας φήμη του και την
υψηλή επισκεψιμότητά του,
τόσο στους αρχαϊκούς όσο και
τους κλασικούς χρόνους.
Οι έρευνες στο αρχαϊκό
κτίριο Δ, ένα από τα σημαντικότερα κτίρια του ιερού
με λατρευτική χρήση κατασκευασμένο εξ ολοκλήρου από μάρμαρο, με
μαρμάρινη κιονοστοιχία
4 κιόνων στην πρόσοψη,
έφεραν στο φως κάτω από
Tablet με $120 λανσάρει η Toshiba στις ΗΠΑ
Το πρώτο tablet 7 ιντσών
με Windows 8.1 πρόκειται
να κυκλοφορήσει στην αμερικανική αγορά, μετά την
ανακοίνωση του Encore Mini
από την Toshiba. Μετά την
στενή συνεργασία της με την
Microsoft, ο κατασκευαστής
α ν α κο ί ν ω σ ε τ η ν δ ι ά θ ε σ η
της πρώτης ταμπλέτας με
Windows 8.1 αντί 119,99
δολαρίων.
To E n c o r e M i n i έ χ ε ι
οθόνη πολλαπλής αφής με
υποστηριζόμενη ανάλυση
1024 x 600, επεξεργαστή
Intel Atom Z3735G (τετραπύρηνο), δυνατότητα
σύνδεσης μέσω Wi-Fi
802.11n και επικοινωνίας με
Bluetooth 4.0. Επίσης, στα
τεχνικά χαρακτηριστικά του
περιλαμβάνονται webcam
κα ι μ ι κ ρ ό φ ω ν ο μ π ρ ο σ τά
(για βιντεοδιασκέψεις) και
κάμερα 2Mpixel πίσω για
λήψη φωτογραφιών και
βίντεο. Ο εσωτερικός χώρος
περιορίζεται στα 16GB και
η μ ν ή μ η R A M σ το 1 G B
μόλις. Πλήθος μικρών tablet με Windows 8.1 χαμηλού
κόστους αναμένεται να πλημμυρίσουν τις αγορές (σύντομα
θα κυκλοφορήσει στην
ελληνική αγορά μια επίσης
οικονομική εκδοχή από την bitmore με Windows 8.1).
Εν τω μεταξύ, μετά την
ανακοίνωση του πρώτου tablet με Windows 8.1 στα 120
περίπου δολάρια από την
Toshiba, η ASUS παρουσιάζει
από το Βερολίνο μεταξύ
άλλων ένα οικονομικό λάπτοπ
11,6 ιντσών με Windows 8.1
with Bing που θα πωλείται στις
ΗΠΑ στα 199 δολάρια.
Στον χρόνο ρεκόρ των οκτώ
χρόνων και οκτώ μηνών, το
διαστημικό αεροσκάφος της NASA
«New Horizons» έφτασε στον
Ποσειδώνα και τον Ιούλιο του 2015,
αναμένεται να είναι το πρώτο που θα
φτάσει στον Πλούτωνα
Περνώντας από την τροχιά του
Ποσειδώνα, το «New Horizons»
παίρνει την τελευταία μεγάλη
στροφή πριν φτάσει στον προορισμό
του, που είναι ο Πλούτωνας.
Το διαστημικό αεροσκάφος έχει
δρομολογηθεί πως θα είναι κοντά
στον Πλούτωνα στις 14 Ιουλίου του
2015. Αξίζει να αναφερθεί πως από
την τροχιά του Ποσειδώνα πέρασε
ακριβώς την ίδια μέρα το Voyager
2, που έκανε το ίδιο ταξίδι 25 χρόνια
πριν.
«Είναι μια σύμπτωση που συνδέει
το παρελθόν των αποστολών της
ΝASA με το μέλλον των διαστημικών
επιχειρήσεων έξω απ’ το ηλιακό μας
σύστημα», δήλωσε ο Jim Green,
διευθυντής του Planetary Science
Division της NASA.
«Πριν από 25 χρόνια στον
Ποσειδώνα, το Voyager 2 μας
έδωσε την πρώτη ματιά σε έναν
ανεξερεύνητο πλανήτη. Τώρα το
New Horizons θα αποκαλύψει τα
μυστικά του Πλούτωνα και των
φεγγαριών του. Θα μας δώσει
εξαιρετικές πληροφορίες το επόμενο
καλοκαίρι, καθώς θα ταξιδεύει στα
όρια του ηλιακού μας συστήματος»
δήλωσε ο διευθυντής.
Το New Horizons έχει το μέγεθος
ενός πιάνου και εκτοξεύθηκε τον
Ιανουάριο του 2006. Έφτασε στην
τροχιά του Ποσειδώνα στο χρόνο
ρεκόρ των οκτώ χρόνων και οκτώ
μηνών. Αν το ταξίδι του διαστημικού
αεροσκάφους συνεχιστεί με επιτυχία,
θα είναι το πρώτο που θα φτάσει
στον Πλούτωνα.
Αγ ρ ο τ ι κό ς Ο δ η γ ό ς Ρ ί β ε ρ λ α ν τ
FABRICATIONS BY SMITH
BERRI PLUMBING
BINDERS
SUPPLIES
Ãéá üëá ôá åéäç ðïõ ÷ñåéÜæåóèå ãéá ôá
ìðÜíéá ôùí óðéôéþí óáò, spa baths,
ðëáêÜêéá, óõóôÞìáôá æåóôïý íåñïý,
ëåêÜíåò áðï÷ùñçôçñßùí, íåñï÷ßôåò,
âñýóåò ãéá ãåíéêÞ ÷ñÞóç êáé ãåíéêÜ ãéá
ôá õäñáõëéêÜ åßäç ïéêïäïìþí
Åðáñ÷éáêÞ åîõðçñÝôçóç, ôéìÞ ðüëçò
HUGHES ST. BERRI
Tçë. 8582 3166 - Fax: 8582 3124
ÓêÜëåò áëïõìéíßïõ
åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíåò
ãéá ìÜæåìá öñïýôùí.
ÅðéóêåõÜæïõìå
óêÜëåò, âÜñêåò,
êáé êÜíïõìå
åðéäéïñèþóåéò êáé
óõãêïëëÞóåéò. Åðßóçò
êáôáóêåõÜæïõìå
ðñïöõëáêôýñåò ãéá
spray plants.
Τηλ: 8586 6057
144, 16th Str. RENMARK
(πñþçí bulk store Rivergrowers)
Για εξωτερικές τέντες και
προπετάσματα (Blinds)
παραθύρων, ελάτε να μας
δείτε να ζητήσετε τιμή
17 Para str. - RENMARK
Tηλ: 8586 3647
ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ:
Ο χώρος αυτός είναι στη
διάθεσή σας για τη διαφήμιση
της επιχείρησης σας.
Τιμή συμφέρουσα
για όλο το χρόνο.
Τηλεφωνείστε στο
0408 865004
SYMO’S AUTO-KNOW
ΜΕΘΟΔΟΣ
1) Πλένουμε καλά το ρύζι και το στραγγίζουμε. Σε κατσαρόλα βάζουμε το νερό να
βράσει. Προσθέτουμε το ρύζι, ανακατεύοντας
συνεχώς να μην κολλήσει.
2) Μόλις το ρύζι απορροφήσει το νερό προσθέτουμε το γάλα και τη ζάχαρη. Ανακατεύουμε συνεχώς σε χαμηλή φωτιά.
3) Μόλις το ρύζι απορροφήσει τα 2/3 του
γάλακτος προσθέτουμε το γάλα στο οποίο
έχουμε διαλύσει το corn flour
4) Ανακατεύουμε να πήξει η κρέμα.
5) Αποσύρουμε από τη φωτιά και σερβίρουμε
σε μπωλάκια με άφθονη μυρωδάτη κανέλα!
το κτίριο πρωιμότερο κτίσμα,
αψιφωτής κάτοψης, καθώς
και μεγάλη ποσότητα κεραμικής γεωμετρικών χρόνων
(9ος - 8ος αι. π.Χ.) μαζί με
μεγάλες ποσότητες καμένων
και άκαυτων οστών ζώων,
όπως αλόγων, χοίρων,
αιγοπροβάτων και πουλερικών. Δυτικά του κτιρίου Δ,
συνεχίστηκε η ανασκαφή της
εκτεταμένης απόθεσης αντικειμένων που είχε διερευνηθεί το 2013, η οποία δημιουργήθηκε μετά την ανακαίνιση του κτιρίου.
Η φετινή ανασκαφική
έρευνα έφερε στο φως
πληθώρα ευρημάτων,
όπως αρχαϊκούς κεράμους
οροφής, πήλινα ακροκέραμα
από την οροφή του κτιρίου,
ζωόμορφα ειδώλια, αγγεία
σε σχήμα ταυροκεφαλής,
λεοντοκεφαλής, σειρήνας,
διακοσμημένα αγγεία παριανών εργαστηρίων, χάλκινα αντικείμενα και κοσμήματα, ενεπίγραφα αγγεία
αφιερωμένα στον Απόλλωνα.
Στα πολυάριθμα ευρήματα
της φετινής περιόδου συγκαταλέγονται και δυο τμήματα
ποδιών με την πλίνθο αρχαϊκών κούρων που προστίθενται στα 65 τμήματα γλυπτών
που έχουν βρεθεί έως τώρα,
καθώς και δάκτυλο υπερφυσικού αγάλματος που πιθανότατα ανήκει στο λατρευτικό
άγαλμα του ναού (480 - 490
π.Χ.).
Αεροσκάφος της NASA
έφτασε στον Ποσειδώνα!
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ KLEENHEAT GAS
Δευτ. - Παρασκ: 8πμ-12μεσ. - 1 - 4.45μμ
Σάββατο: 8πμ - 12 μεσ.
Μπουκάλες, πλαστικά, τενεκεδάκια, γιαλιά, χαρτόνια
γάκλακτος & χυμού, εφημερίδες, περιοδικά
Renmark Avenue, Renmark
Tηλ: 8586 6263
* ÅîáñôÞìáôá áõôïêéíÞôùí
* Ìðïñïýìå íá øÜîïõìå óå
üëç ôçí Áõóôñáëßá
* ÐÜíù áðü 30 ÷ñüíéá ðåßñá
* ÁíïéêôÜ 6 ìÝñåò
(KëåéóôÜ ÊõñéáêÝò & Äçìüóéåò áñãßåò)
7 BARWELL AVE. BARMERA
THË/ÖÁÎ: 8588 3300
BUILDING SUPPLIES
Ãéá üëåò ôéò ïéêïäïìéêÝò óáò áíÜãêåò
ÍÅÅÓ ÏÉÊÏÄÏÌÅÓ & ÌÅÔÁÑÑÕÈÌÉÓÅÉÓ
Ïëá ôá åßäç îçëåßáò, ôæÞðñïê,
éíóïõëÝóéïí, ðñïúüíôá HARDYS, ðüñôåò
êëð. Pergolas êáé ó÷åäéáóìüò ÷þñïõ,
ðüóôá, êüêêéíïò åõêÜëõðôïò, ðáíß
ßóêéïõ, ôóéìÝíôï
Airport Road Renmark
Ôçë. 8586 4182
7 Hughes St
Berri
ôçë. 858 22 444
* ÐáñÜèõñá áëïõìéíßïõ & ðüñôåò Patio
* Béôñßíåò καταστημάτων
* Õáëïðßíáêåò ãéá íôïõò * Ðüñôåò
áóöáëåßáò "Invisigard"
* Γéάλινα splashbacks
* Bi-fold πόρτες Αλφρέσκο
* 24 þñåò õðçñåóßá åêôÜêôïõ áíÜãêçò
BERKLEE
EXHAUST &
WINDSCREENS
RENMARK
ΓΩΝΙΑ 20ΤΗ & PARA STREET
ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ÅÎÁÔÌÉÓÅÉÓ,
ÌÁÖËÅÓ ÊÁÉ ÐÁÌÐÑÉÆ!
ÅÐÉÓÊÅÕÈÅÉÔÅ ÔÏÍ ÍÔÅÍÉÓ ÃÉÁ
ÄÙÑÅÁÍ ÅÊÔÉÌÇÓÇ
ÔÇËÅÖÙÍÏ: 8586 5588
"Παροικιακό Βήμα", Οκτώβριος 2014
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΔΥΣΣΕΙΑ
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Ν.Α.
ΔΙΑΛΕΞΗ ΜΕ ΘΕΜΑ «ΤΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΑΝΑ»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
ΟΜΙΛΗΤΗΣ: ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΟΥ ΣΥΔΝΕΫ
ΒΡΑΣΙΔΑΣ ΚΑΡΑΛΗΣ
Στα πλαίσια του 9ου Φεστιβάλ ΟΔΥΣΣΕΙΑ, η Κοινότητα παρουσιάζει και φέτος
σειρά διαλέξεων με θέματα που έχουν
αφήσει το στίγμα τους στην Ελληνική ζωή
και ιστορία.
Στα ταραγμένα χρόνια της Ελλάδας
αμέσως μετά το τέλος του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου μας μεταφέρει η άκρως
ενδιαφέρουσα διάλεξη με τίτλο «Τα
Δεκεμβριανά» που θα πραγματοποιηθεί
την Τετάρτη 8 Οκτωβρίου στο Ολύμπικ
Χωλ στις 7.00 το βράδυ.
Παρουσιαστής και ομιλητής θα είναι ο
γνωστός Καθηγητής του Πανεπιστημίου
του Σύδνεϋ κ. Δρ. Βρασίδας Κάραλης ο
οποίος θα μιλήσει για τα τραγικά γεγονότα
του Δεκέμβρη του ’44 όταν Βρετανικές
στρατιωτικές μονάδες επιτέθηκαν στους
200,000 διαδηλωτές που είχαν συγκε-
ντρωθεί στο κέντρο της Αθήνας οι οποίοι
είχαν οργανωθεί ως απάντηση στο
τελεσίγραφο της κυβερνησης "εθνικής
ενότητας" για τον αφοπλισμό όλων των
αντάρτικων ομάδων, με αποτέλεσμα το
θάνατο 33 διαδηλωτών.
Μια ομιλία που θα αναλύσει ένα
καυτό πολιτικό και ιστορικό γεγονός από
έναν από τους πλέον εξειδικευμένους
στο τομέα της Ελληνικής ιστορίας και
πολιτισμού.
Ο Δρ. Κάραλης διδάσκει τα τελευταία
20 χρόνια Νεοελληνικά στο Πανεπιστήμιο
του Σύδνεϋ ενώ πιο πρόσφατα κάνει
έρευνα σε θέματα όπως Πολιτιστικές
Ταυτότητες και Καινή Διαθήκη.
Η είσοδος για τη διάλεξη είναι δωρεάν.
9ο Ελληνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ
Αδελαΐδας ΟΔΥΣΣΕΙΑ!
Η καρδιά της Ελλάδας χτυπά στην
Αδελαΐδα!
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
“Greek Tribune”, October 2014
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Ν.Α.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ ΟΔΥΣΣΕΙΑ
«ΧΡΩΜΑΤΑ»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Με φόντο τον ελληνισμό του 19ου
αιώνα, το Οδύσσεια παρουσιάζει μια
μοναδική μουσική εμπειρία βγαλμένη
από τη ζωή και το καλλιτεχνικό μεράκι της
εποχής.
Μελωδίες που ζύμωσαν την ελληνική
μουσική και πέρασαν στις σελίδες της
ιστορίας, έρχονται να αναβιώσουν στο
Ολύμπικ Χωλ σε μια ξεχωριστή εκδήλωση
που θα γοητεύσει.
Οι μουσικοί, Δήμητρα Τσούνη στο
παραδοσιακό τσέμπαλο, Κατ Στήβενς
στο βιολί, Γιάννης Κουρμπέλης στο
ούτο και Ρόσκο Χεκ στα κρουστά, θα
μας ταξιδέψουν στα μουσικά ακούσματα
που γεννήθηκαν στις αυλές, τα αστικά
καφενεδάκια και τις πλατείες των χωριών
μέσα σε μια εποχή που άνθιζε καλλιτεχνικά.
Η μουσική βραδιά «Χρώματα» θα
πραγματοποιηθεί στο νοσταλγικό Ολύμπικ
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ
ΟΔΥΣΣΕΙΑ»- ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ
Το Οδύσσεια υποδέχεται για ακόμη μια
χρονιά τους μικρούς μας φίλους, έτοιμο
να αναδείξει το ταλέντο τους αλλά και να
ψυχαγωγήσει.
Παιχνίδι, δημιουργικότητα, ψυχαγωγία
αλλά και παράδοση θα είναι τα κύρια
χαρακτηριστικά των σχολικών διακοπών
καθώς το Φεστιβάλ Οδύσσεια προσφέρει
και φέτος παιδικά εργαστήρια.
Ένα τριήμερο στο Ολύμπικ Χωλ
όπου οι μικροί μας φίλοι θα μυηθούν στα
μυστικά της τέχνης αλλά και της ελληνικής
παραδοσιακής κουζίνας.
Καλλιτέχνες απο την Αδελαΐδα θα
μοιραστούν τις γνώσεις και το ταλέντο
τους με τους μικρούς μας φίλους, μέσα
από τη ζωγραφική και τη χειροτεχνία.
Ταυτόχρονα, οι μικροί μας φίλοι θα
έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν
μαθήματα μαγειρικής από κυρίες των
εθελοντικών ομάδων της Κοινότητας και
να ανακαλύψουν τα μυστικά της ελληνικής
κουζίνας και ζαχαροπλαστικής.
Τα παιδικά εργαστήρια θα πραγματοποιηθούν από τις 8 έως τις 10 Οκτωβρίου
2014 στο Ολύμπικ Χωλ με ώρα έναρξης
10.00 το πρωί, ενώ η είσοδος είναι μόνο
$10 ανά μαθητή, ποσό το οποίο θα
διατεθεί για την αγορά υλικών.
Για εισιτήρια καλέστε το 82314307 ή
ελάτε στα γραφεία μας, οδός Φράνκλην
Στρητ 288, στο κέντρο της πόλης.
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ
ΒΡΑΔΙΑ ΚΛΑΣΣΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
Για όσους μεγάλωσαν με κλασσικές
ταινίες του παλιού ελληνικού κινηματογράφου, η βραδιά αυτή είναι για εσάς.
Ταξιδέψτε στο παρελθόν και ξαναζήστε
αξέχαστες κινηματογραφικές στιγμές από
την χρυσή εποχή της δεκατίας του ’50 και
του ’60.
Απολαύστε δυο ταινίες με αξέχαστους
ηθοποιούς και αλησμόνητες ερμηνείες.
Η πρώτη ταινία, «Το Ταξίδι» ένα
κοινωνικό δράμα με την αγαπημένη Αλίκη
Βουγιουκλάκη θα μας ταξιδέψει στις
φτωχογειτονιές του Πειραιά στις αρχές της
δεκαετίας του 60 όπου η φτώχεια και η
αγάπη προσπαθούν να συμβιώσουν.
Η δεύτερη ταινία, «Η Ωραία των
Αθηνών», μια αξέχαστη κωμωδία με την
θρυλική Γεωργία Βασιλειάδου θα χαρίσει
άφθονο γέλιο με το μπρίο και της ατάκες
της αξέχαστης ηθοποιού.
Η Βραδιά Κλασσικού Ελληνικού
Κινηματογράφου θα πραγματοποιηθεί στο
Thebarton Greek Community Centre την
Κυριακή 5 Οκτωβρίου με ώρα έναρξης
7.00 το βράδυ.
Τιμή εισόδου μόνο $10.
Αν θέλετε να ζήσετε κινηματογραφικές στιγμές γεμάτες νοσταλγία και
αναμνήσεις, μην χάσετε αυτή τη βραδιά.
Για εισιτήρια και κρατήσεις τηλεφωνήστε τώρα στα Γραφεία της Κοινότητας
στο 82314307 ή ελάτε να μας βρείτε
στην οδό Φράνκλην Στρητ 288, πρώτος
όροφος, στο κέντρο της πόλης.
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Ν.Α.
ΟΡΧΗΣΤΡΙΚΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΦΙΝΑΛΕ
Ελάτε μαζί μας σε μια μουσική αναδρομή στην ιστορία και πορεία της
ελληνικής μουσικής.
Για τους φίλους της ποιοτικής μουσικής, το Οδύσσεια παρουσιάζει την
ορχηστρική συναυλία φινάλε που θα
πραγματοποιηθεί το Σάββατο 25 Οκτωβρίου στο Ολύμπικ Χωλ.
Υπό τη διεύθυνση του γνωστού
μουσικού Γιάννη Κουρμπέλη και με
τη συμμετοχή τριών ερμηνευτών η
ορχηστρική συναυλία υπόσχεται μια
βραδιά γεμάτη αγαπημένες μελωδίες που
έχουν γίνει με την ελληνική κουλτούρα
από τη δεκαετία του ’20 μέχρι και σήμερα.
Η εντεκαμελής ορχήστρα σε συνδυασμό με το ταλέντο των ερμηνευτών
θα δώσουν την ευκαιρία στους λάτρεις
της ποιοτικής μουσικής να ξαναζήσουν
αξέχαστες στιγμές και να νιώσουν τον
παλμό της μουσικής μας κληρονομιάς,
μέσα σε μια παραδοσιακή ατμόσφαιρα της
ταβέρνας.
Τιμή εισόδου μόνο $35 το άτομο στην
οποία συμπεριλαμβάνεται και γεύμα. Μην
χάσετε το μουσικό γεγονός της χρονιάς.
Για εισιτήρια και κρατήσεις τραπεζιών μπορείτε να καλείτε το 8231 4307 ή
μπορείτε να μας βρείτε στην οδό Φράνκλην Στρητ 288, πρώτος όροφος, στο
κέντρο της πόλης.
Η συναυλία θα ξεκινήσει στις 7.30 το
βράδυ
9ο Ελληνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ
Αδελαΐδας ΟΔΥΣΣΕΙΑ!
Η καρδιά της Ελλάδας χτυπά στην
Αδελαΐδα!
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
19
Χωλ την Παρασκευή 17 Οκτωβρίου με
ώρα έναρξης 7.30 το βράδυ.
Τιμή εισόδου μόνο $20.
Αν θέλετε να ζήσετε μουσικές στιγμές
που στάζουν ιστορία και παράδοση, μην
χάνετε χρόνο.
Για εισιτήρια και κρατήσεις τηλεφωνήστε τώρα στα Γραφεία της Κοινότητας
στο 82314307 ή ελάτε να μας βρείτε
στην οδό Φράνκλην Στρητ 288, πρώτος
όροφος, στο κέντρο της πόλης.
9ο Ελληνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ
Αδελαΐδας ΟΔΥΣΣΕΙΑ!
Η καρδιά της Ελλάδας χτυπά στην
Αδελαΐδα!
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Ν.Α.
ΧΟΡΕΥΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ
«ΕΛΛΗΝΩΝ ΧΟΡΟΧΡΩΜΑΤΑ»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Το μουσικο-χορευτικό γεγονός της
χρονιάς που θα συναρπάσει τους λάτρεις
των ελληνικών χορών.
Μια παράσταση την οποία παρουσιάζει
η Ακαδαμία Χορού της Κοινότητας στα
πλαίσια του Οδύσσεια και την οποία δεν
πρέπει να χάσει κανείς.
Ένα φαντασμαγορικό σόου όπου
θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε
αγαπημένους παραδοσιακούς χορούς
από όλα τα μέρη της Ελλάδας και να
γνωρίσετε τις παραδόσεις της πατρίδας.
Η μουσικο-χορευτική βραδιά θα πλαισιωθεί με ζωντανή μουσική με συγκροτήματα από τη Νότια Αυστραλία και από
άλλες Πολιτείες.
Θα συμμετάσχουν 100 περίπου χορευτές με πάνω από 150 παραδοσιακές
φορεσιές, παρουσιάζοντας χορούς αππο
τη Μακεδονία, τη Θράκη, το Αιγαίο, την
Κρήτη και την Καππαδοκία.
Η Μουσικο-χορευτική εκδήλωση
θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 11
Οκτωβρίου στο Θέατρο Οντεόν, Κουην
Στρητ 57, Νοργουντ με ώρα έναρξης 7.00
το βράδυ.
Τιμή εισόδου μόνο $20.
Για εισιτήρια και κρατήσεις τηλεφωνήστε τώρα στα Γραφεία της Κοινότητας
στο 82314307 ή ελάτε να μας βρείτε
στην οδό Φράνκλην Στρητ 288, πρώτος
όροφος, στο κέντρο της πόλης.
9ο Ελληνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ
Αδελαΐδας ΟΔΥΣΣΕΙΑ!
Η καρδιά της Ελλάδας χτυπά στην
Αδελαΐδα!
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ
ΔΙΑΛΕΞΗ ΜΕ ΘΕΜΑ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΣΤΑΡ-ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΛΟ»
ΟΜΙΛΗΤΡΙΑ: ΔΡ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΝΑΖΟΥ
Στα πλαίσια του 9ου Φεστιβάλ ΟΔΥΣΣΕΙΑ, η Κοινότητα παρουσιάζει και φέτος
σειρά διαλέξεων με θέματα που έχουν
αφήσει το στίγμα τους στην Ελληνική ζωή
και ιστορία.
Τη ζωή και το έργο της Μελίνας Μερκούρη, της μεγάλης Ελληνίδας σταρ και
πολιτικού παγκοσμίου βελινεκούς θα
έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν
οι ομογενείς της Αδελαΐδας σε διάλεξη στα
πλαίσια του Φεστιβάλ.
Η διάλεξη θα πραγματοποιηθεί την
Πέμπτη 23 Οκτωβρίου στο Ολύμπικ Χωλ,
στις 7.00 το βράδυ.
Καλεσμένη ομιλήτρια είναι η Δρ. Παναγιώτα Νάζου η οποία θα μιλήσει για την
λαμπρή πορεία της Μελίνας Μερκούρη
στον ελληνικό αλλά και τον παγκόσμιο
κινηματογράφο, από το ντεμπούτο της
στην ταινία «Στέλλα» έως και τον Χρυσό
Φοίνικα που κέρδισε στις Κάννες το 1960
για τον ρόλο της στο αριστούργημα «Ποτέ
την Κυριακή».
Ταυτόχρονα θα αναφερθεί στην πολιτιστική και πολιτική της δραστηριότητα
ως ακτιβίστρια στα τέλη της δεκαετίας
του ’60 και στις αρχές του ’70 μέχρι
και την ορκομωσία της ως πρώτη
Υπουργός Πολιτισμού της Ελλάδας
στις αρχές της δεκαετίας του ’80 και
τις συνεχείς προσπάθειες που έκανε
για την επιστροφή των Μαρμάρων του
Παρθενώνα.
Η Δρ. Παναγιώτα Νάζου σπούδασε
Διαιτολογία, Πληροφορική και Νεοελληνική Φιλολογία στα πανεπιστήμια
Χαροκόπειο Αθηνών, Αριστοτέλειο
Θεσσαλονίκης και Σύδνεϋ Αυστραλίας.
Το 1993 πήρε το διδακτορικό της από
το Πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ. Από το
1987 διδάσκει Νεοελληνική γλώσσα και
πολιτισμό στο Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Σύδνεϋ.
Η είσοδος για τη διάλεξη είναι δωρεάν.
9ο Ελληνικό Πολιτιστικό Φεστιβάλ
Αδελαΐδας ΟΔΥΣΣΕΙΑ!
Η καρδιά της Ελλάδας χτυπά στην
Αδελαΐδα!
Εκ του Γραφείου της Κοινότητας
ΤΟ ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΟ ΒΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΚΟΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΟΔΥΣΣΕΙΑ
Σπορ
Παροικιακό Βήμα
ΚΥΠΡΟΣ
Ισόπαλο το ντέρμπι
ΑΠΟΕΛ - ΑΕΛ
Το μεγάλο ντέρμπι
στο ΓΣΠ μεταξύ του
ΑΠΟΕΛ και της ΑΕΛ δεν
είχε νικητή και έτσι οι
δυο ομάδες πήραν από
έναν βαθμό, ενώ για
τους «γαλαζοκίτρινους»
της Λευκωσίας σταμάτησε ένα σερί νικών μετά
από τέσσερις αγώνες.
Ο ΑΠΟΕΛ παρουσίασε
μέτριο αγωνιστικό
πρόσωπο στο α' ημίχρονο, με τον Γιώργο Δώνη
να πραγματοποιεί σε
ακόμη έναν αγώνα αλλαγές στο αρχικό σχήμα.
Η ΑΕΛ βρήκε τις ευκαιρίες της, ωστόσο δεν
κατάφερε να πετύχει
κάποιο γκολ.
Σπουδαία νίκη πήρε
ο Εθνικός Άχνας, ο
οποίος νίκησε εντός
έδρας την Ομόνοια με
1-0.
Το γκολ της αναμέτρησης ήρθε από
εκτέλεση φάουλ του
Έβερτον, με τον Ατάντα
να βάζει την προβολή
και να πετυχαίνει το
νικητήριο γκολ της ομάδας του.
Στο δεύτερο ημίχρονο
η Ομόνοια δημιούργησε
ευκαιρίες, όμως δεν
κατάφερε να τις μετατρέψει σε γκολ και έτσι
γνώρισε τη δεύτερη ήττα
της σε πέντε αγώνες
και έμεινε στους επτά
βαθμούς.
Ο Εθνικός από την
άλλη, έφτασε τους οχτώ
βαθμούς και αναρρι-
χήθηκε στην τρίτη θέση
μαζί με την ΑΕ Λεμεσού.
Στους άλλους αγώνες, η Ανόρθωση κέρδισε την Αγία Νάπα 4-1,
ενώ ο Απόλλων επικράτ η σ ε ά ν ε τα ε π ί το υ
Οθέλλου Αθηαίνου 4-0.
Η Νέα Σαλαμίνα δεν
μπόρεσε προχθες να
πετύχει τη δεύτερη σερί
της νίκη στο πρωτάθλημα και έμεινε με
τον ένα βαθμό της ισοπαλίας (1-1) με τη Δόξα
στο Μακάρειο).
«Λευκή» ισοπαλία
(0-0) είχαμε ανάμεσα
στην ΑΕΚ και τον
Ερμή στο «ΓΣΖ» στον
τελευταίο αγώνα της 5ης
αγωνιστικής.
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
Στην βαθμολογία,
μετά από 5 αγώνες,
πρώτο είναι το ΑΠΟΕΛ
με 13 βαθμούς και ακολουθεί ο Απόλλων με 12,
η ΑΕΛ 8, Νέα Σαλαμίνα
8, Εθνικός Αχνας 8,
ΑΕΚ 7, η Ομόνοια στην
8η θέση με 7 βαθμούς,
Ε ρ μ ή ς Α ρ α δ ί π πο υ 7 ,
Ανόρθωση 6, Οθέλλος
4, Δόξα 2 και Αγία Νάπα
τελευταία με 1 βαθμό.
“Greek Community Tribune”
Α' ΕΘΝΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑΣ
Ήττα Ολυμπιακού από τον Ατρόμητο!
Την πρώτη του ήττα στο
φετινό πρωτάθλημα και μάλιστα
μόλις την 5η αγωνιστική, γνώρισε ο Ολυμπιακός. Οι ερυθρόλευκοι περισσότερο με
το μυαλό στο ματς του Τσάμπιονς Λιγκ με την Μάλμε,
έχασαν με 1-0 στο Περιστέρι
από τον Ατρόμητο. Μάλιστα
ήταν το ντεμπούτο του Σα
Πίντο στον πάγκο της ομάδας
του Περιστερίου. Το γκολ που
έδωσε τη νίκη στον Ατρόμητο,
πέτυχε ο Καραμάνος με σουτ
μέσα από την περιοχή στο
29ο λεπτό. Όμως από εκεί και
πέρα ο Ολυμπιακός παρότι είχε
την κατοχή της μπάλας, δεν
κατάφερε να απειλήσει ουσιαστικά την αντίπαλη εστία. Έχασε
ελάχιστες ευκαιρίες και τελικά
έφυγε με την ήττα.
ΠΑΟΚ - ΟΦΗ
Μετά την ήττα της Πέμπτης,
γ ι α το Κ ύ π ε λ λο Ε λ λά δ α ς ,
από την Καλαμαριά με 0-1, ο
ΠΑΟΚ επέστρεψε στις νίκες,
συντρίβοντας με 4-0 τον ΟΦΗ
στην Τούμπα και απολαμβάνει
πλέον τη μοναξιά της κορυφής
της Σούυπερλιγκ, μετά από 5
αγωνιστικές.
ΠΑΟ - ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ
Ο Παναθηναϊκός επικράτησε
της Νίκης Βόλου στην Λεωφόρο
με 1-0, πολύ πιο εύκολα από
ότι δείχνει το τελικό σκορ, και
πέτυχε την τρίτη συνεχόμενη
νίκη του σε πρωτάθλημα και
Κύπελλο.
ΒΕΡΟΙΑ - ΓΙΑΝΝΙΝΑ
Την εντυπωσιακή της πορεία
σ τ η φ ε τ ι ν ή Σ ο ύ π ε ρ Λ ί γ κα
συνεχίζει η Βέροια. Η ομάδα της
Ημαθίας, μετά το… διάλειμμα
που έκανε στο «Καραϊσκάκη»
και την ήττα με 3-0 από τον
Ολυμπιακό, επικράτησε εντός
έδρας του ΠΑΣ Γιάννινα με 2-0
και έφτασε στους 12 βαθμούς.
ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ
Μεγάλη εκτός έδρας νίκη
επί του Λεβαδειακού πέτυχε η
Κέρκυρα με 3-2.
ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ
Ένα αποτέλεσμα που άφησε ανάμεικτη γεύση και στους
δύο αντιπάλους ήρθε το
απόγευμα της Κυριακής (28/09)
στο Ηράκλειο. Ο Εργοτέλης
B
& B
υποδέχτηκε τον Παναιτωλικό,
σε μια αναμέτρηση που έληξε
ισόπαλη με σκορ 1-1.
ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΞΑΝΘΗ
Από έναν βαθμό πήραν
στην Νέα Σμύρνη Πανιώνιος
και Ξάνθη καθώς έμειναν στο
1-1. Και οι δυο ομάδες έχασαν
πολλές και σημαντικές ευκαιρίες.
ΑΣΤΕΡΑΣ - ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ
Διατήρησε ο Αστέρας Τρίπολης την παράδοση που τον
θέλει να κερδίζει τον Πλατανιά.
Όπως και πέρυσι, έτσι και φέτος,
ο Μπαράλες ήταν αυτός που
έδωσε τη νίκη στους Αρκάδες
μέσα στα Χανιά, αυτήν την φορά
με 1-0.
ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
Στην βαθμολογία μετά από 5
αγώνες, πρώτος είναι ο ΠΑΟΚ
(13β.) και ακολουθούν, Βέροια
12, Ατρομητος 12, Ολυμπιακός
10, ΑΟΚ 10, ΠΑΟ 10.
Πρωταθλήτριες Ευρώπης! Η «Ελλάς Μελβούρνης» πρωταθλήτρια Βικτορίας
ΕΠΟΜΕΝΗ
ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ
Στην επόμενη αγωνιστική ο Οθέλλος θα
φιλοξενήσει το ΑΠΟΕΛ,
η Ομόνοια τον Ερμή, ο
Εθνικός τη Δόξα, η Αγία
Νάπα την ΑΕΚ και η
ΑΕΛ την Ανόρθωση.
Από τον αγώνα Παναθηναϊκού Νίκης Βόλου
Ακόμα μία μεγάλη επιτυχία πανηγυρίζει η ελληνική
υδατοσφαίριση, καθώς η εθνική Νέων Γυναικών
στέφθηκε πρωταθλήτρια Ευρώπης στη Ρώμη. Η
ομάδα των Γιώργου Μορφέση και Στέφανου Λέανδρου
νίκησε 7-6 στον τελικό την διοργανώτρια Ιταλία και
ανέβηκε στο πιο ψηλό σκαλί του βάθρου.
FASHIONS
& FABRICS
42 BARWELL AVE.
BARMERA
NΕΕΣ ΠΑΡΑΛΑΒΕΣ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ!
ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΓΛΥΤΩΣΕΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ!
20% ΣΠΕΣΙΑΛΣ
ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΟΥ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ
ΜΑΡΚΕΤΑΣ ΤΟΥ LONG WEEKEND!
ΑΝΟΙΚΤΑ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΠΟ 9ΠΜ - 1ΜΜ
Πρωταθλήτρια Βικτώριας, στέφθηκε δύο
αγωνιστικές, πριν τη
λήξη του πολιτειακού
πρωταθλήματος, στην
Αυστραλία, η ιστορική
πο δ ο σ φ α ι ρ ι κ ή ο μ ά δ α
«Ελλάς Μελβούρνης».
Η «Ελλάς Μελβούρνης», που ιδρύθηκε το
1959, έχει κατακτήσει το
πολιτειακό πρωτάθλημα
της Βικτώριας οκτώ φορές
και τέσσερις το εθνικό
πρωτάθλημα Αυστραλίας.
Επίσης, έχει στεφθεί
πρωταθλήτρια Ωκεανίας
και με αυτή την ιδιότητα
συμμετείχε και στο Παγκόσμιο Διασυλλογικό Πρωτάθλημα, στη Βραζιλία,
όπου κορυφαία ομάδα του
αιώνα για όλη την Ωκεανία
το 2010.
Σημειώνεται ότι κατά
καιρούς πέρασαν από
την «Ελλάς» κορυφαία
ονόματα του ποδοσφαίρου, από τον Κώστα
Νεστορίδη (παίκτης
και προπονητής) έως
τον Φέρεντς Πούσκας
( π ρ οπο ν η τ ή ς τ η ς μ ε
το ν οπο ί α κα τ έ κ τ η σ ε
το παναυστραλιανό
πρωτάθλημα του
1990) και τον σημερινό
προπονητή της εθνικής
Αυστραλίας Άγγελο
Ποστέκογλου που κατέκτησε τέσσερα πρωταθλήματα με την «Ελλάς»
(δύο ως παίκτης της και
δύο ως προπονητής της).
Πρόσφατα, το ομογενειακό κυανόλευκο
σωματείο υπέγραψε
συμφωνία με την πολιτειακή κυβέρνηση που
της παραχώρησε για
τα επόμενα 40 χρόνια
το γήπεδο του Lakeside
Stadium. Η απονομή
του κυπέλλου της πρωταθλήτριας έγινε την
Κυριακή 7/9/14 στην
«Ελλάς Μελβούρνης»
πριν το ντέρμπι με την
άλλη ελληνική ομάδα, την
Oakleigh Cannons, που
τερμάτισε δεύτερη.
Π. Σταματόπουλος
Αθλητικά νέα από τον Κόσμο
Νεκρός φίλαθλος που είχε
κτυπηθεί στο κεφάλι
Έχασε τη μάχη για τη ζωή σήμερα Δευτέρα το πρωί ο 47χρονος φίλαθλος του
Εθνικού Πειραιά Κώστας Κατσούλης, ο
οποίος νοσηλευόταν σε κρίσιμη κατάσταση
τις τελευταίες δύο εβδομάδες στη Μονάδα
Εντατικής Θεραπείας του 401 στρατιωτικού
νοσοκομείου στην Αθήνα.
Γύρω στο 75ο λεπτό της αναμέτρησης
ξεκίνησαν σοβαρά επεισόδια στην εξέδρα,
όταν λιγοστοί οπαδοί του Ηροδότου -από την
απέναντι κερκίδα- πήγαν στην κερκίδα όπου
βρίσκονταν 15-20 φίλαθλοι του Εθνικού.
Εκεί προσπάθησαν να πάρουν το πανό
που κρατούσε ο εν λόγω φίλαθλος του Εθνικού, χτυπώντας τον με μπουνιές στο κεφάλι,
με αποτέλεσμα το σοβαρό τραυματισμό του.
Το παιχνίδι διακόπηκε, μετά από προτροπή του αρχηγού του Εθνικού, Μανώλη
Λύγκου, προς το διαιτητή της αναμέτρησης,
με το γιατρό του Εθνικού να προσφέρει,
αρχικά, τις πρώτες βοήθειες στον άτυχο
φίλαθλο, μέχρις ότου να τον παραλάβει
ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ – που στο μεταξύ είχε
κληθεί – προκειμένου να τον μεταφέρει στο
«Βενιζέλειο» Γενικό Νοσοκομείο Ηρακλείου.
Όπως γνωστοποίησε η πλευρά του
Εθνικού, επρόκειτο για τον Κωνσταντίνο
Κατσούλη κάτοικο Πειραιά. Από τα επεισόδια
τραυματίστηκε και ένας ακόμη φίλαθλος του
Εθνικού, χωρίς να κινδυνεύει η ζωή του. Πρόκειται για τον 37χρονο Κωνσταντίνο Λόλη,
ο οποίος έχει τραυματισθεί στο κεφάλι, και
μάλιστα έχει υποστεί κάταγμα ζυγωματικού.
Ο Κωνσταντίνος Κατσούλης είχε σοβαρότατες κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις – με
πιθανή εσωτερική αιμορραγία.
ΤΟΥΡΚΙΑ
Αποθεώθηκε ο Έλληνας
ποδοσφαιριστής Γκέκας
Αποθεώθηκε για άλλη μια φορά από
τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τα
τουρκικά μέσα ενημέρωσης ο Έλληνας
ποδοσφαιριστής Θεοφάνης Γκέκας έπειτα
από τα δύο γκολ που έβαλε κατά της
Φενέρμπαχτσε χθες φορώντας την φανέλα
της Ακχισάρ. “Η φουρτούνα Γκέκα χτύπησε
την Φενέρμπαχτσε”, σχολιάζει ο τουρκικός
τύπος.
Ο προπονητής της Ακχισάρ δήλωσε ότι
η ομάδα αγαπάει τον Γκέκα και ο Γκέκας
αγαπάει την ομάδα. “Προσπαθούμε να
πάρουμε μέτρα για να κλείσουμε τις αδυναμίες Γκέκα στην άμυνα. Μεταφέρουμε εμείς
τον Γκέκα και ο Γκέκας μεταφέρει εμάς με τα
γκολ του”, είπε ο προπονητής.
Ο 34χρονος Γκέκας μέχρι στιγμής έχει
βάλει πέντε γκολ εναντίον της Φενέρμπαχτσε
στο 4ο Σούπερ Λιγκ της Τουρκίας, ενώ
αναδεικνύεται ο πρώτος σκόρερ των σούπερ
λιγκ με συνολικά 39 γκολ και χαρακτηρίζεται
“Βασιλιάς των γκολ”.
Για τον Γκέκα έχει γραφτεί ακόμη και
ύμνος τον οποίο τραγουδούν οι οπαδοί της
Ακχισάρ και κυκλοφορεί στο διαδίκτυο: “Ούτε
ο Δίας, ούτε ο Περσέας, ο πραγματικός Θεός
είναι ο Γκέκας”.
ΕΛΛΑΔΑ
Στη Γ' Εθνική έπεσε
και τυπικά ο Άρης
Τα μεγάλα οικονομικά προβλήματα, που
είναι αποτέλεσμα της εμπορευματοποίησης
του ποδοσφαίρου και της μετατροπής των
ομάδων σε ΠΑΕ, οδηγούν άλλον ένα ιστορικό
σύλλογο να υποβιβαστεί στην ερασιτεχνική
κατηγορία προκειμένου να σβήσει τα χρέη
του. Μετά την ΑΕΚ, που αγωνίστηκε πέρσι
στη Γ΄ Εθνική, στην ίδια κατηγορία θα βρει η
νέα αγωνιστική περίοδος και τον Άρη, καθώς
το Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης έκανε προ
ημερών δεκτή την αίτηση ανάκλησης της
απόφασης για διορισμό της διοίκησης του
Λάμπρου Σκόρδα στην ΠΑΕ.
Την αίτηση ανάκλησης είχαν καταθέσει
ο Ερασιτεχνικός σύλλογος και η Κοινωνία
Μελών Άρη. Ο Ειρηνοδίκης όρισε προσωρινή
διοίκηση , η οποία θα τρέξει τα άμεσα θέματα
της ομάδας, με σημαντικότερο τη στελέχωση
της ομάδας, αφού μετά την απόφαση του
δικαστηρίου όλοι οι ποδοσφαιριστές που
έχουν απομείνει είναι ελεύθεροι.

Γ΄ΚΥΚΛΟΣ Φοιτητές και Σχολεία.pdf

Καζάνι που βράζει η Ουκρανία

αιθουσα τεχνης φ.α.α.θ.

ιανουαριος 2014

Μπορείτε να κατεβάστε το κυνηγετικό εγχειρίδιο εδώ

ιουνιος 2014 - Greek Tribune

Καλημέρα 06/2014, 17.41 MB

Τρίμηνη σχολική εφημερίδα της Ε2΄τάξης ανέκδοτα

Καταδίκη των δολοφόνων της Χρυσής Αυγής Να ξηλώσουμε

∆ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

στοιχεια υγιεινης-παπαστρατακος αριστειδης