22 ÕÏÊ·∂¡∞
√π∫√¡√ªπ∞
™¿‚‚·ÙÔ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012
AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: ™¶Àƒ√™ ™Δ∞£∞∫∏™
ΔÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰Ô˜
∞ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ
·‡Ú˜ Î·È ¿Ú·¯Ó˜" Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¢¡Δ
ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ "¯ˆÚÔʇϷη", Ë ÎÚ›ÛË
ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› Ì ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ·
ÎÚ¿ÙË, ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË
Ú¢ÛÙfiÙËÙ·.
ª
√ˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ¢¡Δ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˘ÔÙÔÓÈ΋, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ¢¿ÏˆÙ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.√È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË -Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Ôχ ·˘ÛÙËÚÒÓ fiÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ù˘ ÈÛ¯Ó‹˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ηÈ
Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛ˘- Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÂȉÂÈÓˆıÔ‡Ó
ÂÓ Ì¤Ûˆ ·˘ÍË̤Ó˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜.ŒÙÛÈ, Ù· Â›‰· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ
Ù˘ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜.
§¿ıÔ˜ ‚¿ÛÂȘ
ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È, ÔÏÏÔ› ÛÙËÓ ∂.∂. ¤¯Ô˘Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÚÈÔ‡ÓÙ·È, Ì‹ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ fiÛÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ ·fi ·fi ÙËÓ
·Ú¯‹ Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ Ù˘, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ‹Ù·Ó
ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ.ŸÓÙˆ˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÙÒÚ·, ·fi ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤ˆ˜ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ
ÙËÓ πÙ·Ï›·, ËÁ¿˙Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜
ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È
ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ì ¤Ó· ·Ó¤ÌÓ¢ÛÙÔ Ì›ÁÌ· ·ÚÂÏ΢ÛÙÈÎÒÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁηÊÒÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ Ï¿ıÔ˜ ·fi fiÏ· ¤ÁÈÓ Ôχ
ÚÈÓ ·fi ÙË ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÎÚ›Û˘.
ƒÈ˙Èο ̤ÙÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜
Δ
Ô Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ϤÔÓ Û·Ê¤˜. ¢È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ, Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· Ì›· ÌÈÎÚ‹
¯ÚÔÓÈ΋ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÒ‰˘Ó· Î·È ÚÈ˙Èο ̤ÙÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ‰ËÏ·‰‹
ÛÙËÓ ÈÛÙ‹, ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ, ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘
ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ªÂÙ¿, ÙÔ Û˘˙ËÙ¿ÌÂ!
ΔÈ Î·È ·Ó ‹Ú·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›:«fi¯È» Û Ӥ· ̤ÙÚ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012, «fi¯È» ÛÂ
ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙˆÓ 11,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ,
«Ó·È» ÛÂ Ó¤Ô ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, «Ó·È» ÛÙËÓ
‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË -ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜- ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË, «Ó·È»
Û ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ̤ÙÚ·. ª¤ÚÎÂÏ, §·ÁοÚÓÙ, ™fiÈÌÏÂ, ηÈ
fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· "ηϿ ·È‰È¿", ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ
ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÓÙÏ›ٷÈ, ÔfiÙÂ
Â›Ó·È ÚfiˆÚË Î¿ıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚËıÔ‡Ó ÚÒÙ· ÔÈ
‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ȥ˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ϤÔÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ‚ϤÂÈ
fiÙÈ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘.
∏ ‰fiÛË Ì·˜!
∏ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ Â˘ÚÒ 31,3 ‰ÈÛ. fï˜
ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈÓËı› ̤ÙÚ· ¢ÚÒ
11,7 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙÔ 2013-2014 Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· (¤Ú·Ó ÙˆÓ Â˘ÚÒ 3,0 ‰ÈÛ. Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë
Û˘ÌʈÓËı› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı›) ÁÈ· ÙÔ 2012,
Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ÎÚÈı› fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ.
ΔÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·»!
∞Ó·fiÊ¢ÎÙfi ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı›. ◊‰Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Â·ÓÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·
̤ۈ ¢∂∏ (Ì ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ¢ÚÒ 2,2 ‰ÈÛ.),
ηıÒ˜ Î·È Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂÊ¿·Í ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ Δ·Ì›ˆÓ.∫·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·.™ÙËÓ ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈ‚fiËÙ· ¢ÚÒ 11,7 ‰ÈÛ., ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÙÂÏÈο
Ô‡ÙÂ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (¢ÚÒ 20,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÙÔ 43% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ). ΔÔ «Ì·¯·›ÚÈ» ı· ÌÂÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ Î·È
ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È
Û 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜.
¢ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó!
ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·
™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ Levy Economics Institute,
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜, ÔÏÏÔ› ÂÈÎÚÈÙ¤˜
¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜
ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ), ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋
‹Ù·Ó Ôχ ¿Î·ÌÙË. ÕÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·
ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, Ô˘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ¤ıÂÛ·Ó fiÚÈ· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË
ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ÛÊȯٿ. ∫·È
ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ÈÛ¯‡, ·ÏÏ¿
‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ·: Ë πÙ·Ï›· ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi
›Ûˆ ¤Ó·˜ ı›Ԙ ™·Ì.™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙË «ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋» ÔÏÈÙÈ΋ (ÙË
Ú‡ıÌÈÛË ÂÈÙÔΛˆÓ), ‹ fiÙÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ
¯Ú¤Ô˜.
ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ı· ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı·
ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÚËÍË ÛÙ· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô˘
ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Âȉ›ӈÛË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ
ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ
ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ-¯Ú¤Ô˘˜-‡ÊÂÛ˘. Èڛ˜ ¤Ó·Ó «ıÂ›Ô ™·Ì» Ó· ¤ÚıÂÈ
ÚÔ˜ ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Ù˘ ∂∫Δ, ·Ó ‚‚·›ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ.√fiÙÂ, Ï›ÁÔ-Ôχ, Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, ı· ¤ÚÂ ӷ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, Â¿Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂.∂. ‰ÂÓ ¤·Û¯·Ó ·fi ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ ÛÙÚ·‚ÈÛÌfi!
∞ÎfiÌ· Î·È Ó· ‹ıÂÏÂ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʇÁÂÈ
ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ,
¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜!
ÚfiÛÊ·Ù· Ë °™∂μ∂∂ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ, Â¿Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰‡Ó·Ù·È Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜. °È·Ù› ‰ÂÓ
·ÚΛ οÓÂȘ Ó· ı¤ÏÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó·
ÌÔÚ›!
ªÔÚ›, ÏÔÈfiÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó·
ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ΔÚfiÈη Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·.¶Ôχ ÊԂԇ̷ÛÙ ˆ˜ fi¯È.√È ˘ÔÁڷʤ˜, ÔÈ ÁÚ·Ù¤˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÔÈ „‹ÊÔÈ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹, ‰ÂÓ ÚÔÛÂÚÓÔ‡ÓÙ·È ¤ÙÛÈ Â‡ÎÔÏ·.∏ ¯ÒÚ·
Ì·˜, Â›Ó·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË Û ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ¿ÚÌÔÁ‹˜.∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜,Ì ÙËÓ Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË
Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ‰Â̤ÓË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯ÂÈÚÔfi‰·Ú·!
¶
ΛÌÂÓÔ:"∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù›
ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂÓfi˜ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜
ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
‡„Ô˘˜ 4ó ÙÔȘ ÂηÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ
2014...°È· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›·
‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÏÌËÚ¤˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ... ¶ÚԂϤÔ˘Ì ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·
̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ [11/2] ÙȘ ÂηÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶
ÙÔ 2012 Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ [5] ÙÔȘ ÂηÙfi
ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô
ÙÔ˘ 41/2 ÙÔ˘ ∞∂¶".∫·È ÛÙ· ̤ÙÚ·
ÚԂϤÔÓÙ·È Û·ÊÒ˜, ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙË
ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘
ÙÔ̤·, ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ì›ˆÛË
ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Î.·.ÕÚ·,
fiÛ· ÂÚÈıÒÚÈ· ¤¯ÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË;∞Ì ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο Ó· ‰Â›ÙÂ.
√È ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó!
Δ˙¿Ì· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ!
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ
̤ÙÚˆÓ ‡„Ô˘˜ ¢ÚÒ 11,7 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙÔ
2013-2014, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Û·Ê¤˜.∞ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ
∏ ۇ̂·ÛË, ÂÍˆÛ˘Ì‚·ÙÈο Î·È ÌÂ
ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÌÂÈÒıËΠÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Î·È «¿ÁˆÛ», ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤ-
ÂÈ ‰È·‰Èηۛ· Ï‹ÚÔ˘˜ ηٿÚÁËÛ˘
Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘, ηıfiÙÈ
ϤÔÓ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ¿ÚÂÈ ÙȘ ÁÓÒ̘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
ÂÙ·›ÚˆÓ. ∫·È Â‰Ò ÙÔ ÌÓËÌÔÓÈÔ Â›Ó·È
۷ʤ˜:" °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙÔ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÛÙԯ‡ÛÂÈ Û ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘
·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 15 ÙÔȘ ÂηÙfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜...Δ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ı·
‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·fiÎÏÈÛ˘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ηÙÒÙ·ÙÔ˘
ÌÈÛıÔ‡ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜
Ì·˜ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)".
∫·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛÙ· ¤ÙË 2010 ηÈ
2011 ηٿ 14,3% ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ϤÔÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ
ÊÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ Ë ·Ê·›ÚÂÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ fiÚˆÓ ·fi
ÙË ˙‹ÙËÛË ¤Ú·Ó Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ˘ÊÂÛȷο
ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

∂ÌÔÚÔÈ, ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Î·È ·ÁÚÔʇϷΘ

∞Ó Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ÚÔ˚fiÓ Ò˜ ı· ÙË ‰È·ÊËÌ›˙·ÙÂ;

Τι ΔΕΝ καταλαβαίνεις δηλαδή;

File

ΛΕΥΚΗ ΒΙΒΛΟΣ

apxeion oikonomikh™ i™topia™ archives of economic history

√ «πÌÚ·» ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

∞§∞§√Àª ™Δ∏¡ ™À°∫Àμ∂ƒ¡∏™∏

και αποκαμώματα

Τεύχος 12, Μάρτιος 2013