Ο∆ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 97 5 1 & 97 5 2 Univel Ltd ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ I. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 4 6 II. ΕΛΕΓΧΟΙ ΧΕΙΡΙΣΤΟΥ ΚΑΙ ΟΘΟΝΕΣ-9930 7 III.ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΕΣ 1. ΑΝΙΧΝΕΥΤΕΣ 7 7 2. ΕΝΣΥΡΜΑΤΕΣ ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ 9954 7 3. Η ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΖΩΝΩΝ 9955 8 4. ΕΛΕΓΧΟΣ ΧΡΗΣΤΗ 10 5. ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 6. PCB ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ 111 13 7. ΕΠΕΚΤΑΣΗ 9954 114 8. ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ IV. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 115 15 1. ΓΕΝΙΚΗ ΘΕΩΡΗΣΗ 17 2. ΚΑΛΩ∆ΙΟΝΩΝΤΑΣ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ 17 3. ΣΥΝ∆ΕΟΝΤΑΣ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 17 3.1. ΣΥΝ∆ΕΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΟΝΑ∆Α ΕΛΕΓΧΟΥ 3.2. ΤΟΠΟΘΕΤΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ 9930 LCD 17 18 3.3. ΚΑΛΩ∆ΙΩΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ 18 3.3.1. ΕΙΣΟ∆ΟΙ ΚΑΛΩ∆ΙΩΝ 3.3.2. ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΚΥΡΙΑΣ ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑΣ 18 19 4. ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΑ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΑ 19 4.1. ∆ΙΕΥΘΥΝΣΙΟ∆ΟΤΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΩΝ 20 4.2. ΠΙΣΩ ΦΩΣ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ 5. ΣΥΝ∆ΕΟΝΤΑΣ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΑ, ΤΕΡΜΑΤΙΚΑ ΜΠΟΥΤΟΝ ΕΞΟ∆ΟΥ ΚΑΙ ΣΕΙΡΗΝΕΣ 20 21 6. ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΩΝ 21 6.1. ΖΩΝΕΣ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ (CC) 6.2. ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ ΠΛΗΡΩΣ ΕΠΙΤΗΡΟΥΜΕΝΩΝ ΒΡΟΓΧΩΝ (FSL) 21 22 6.3. ΣΥΝ∆ΕΟΝΤΑΣ ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ 23 7. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΕΞΟ∆ΟΥΣ 24 8. ΚΑΛΩ∆ΙΟΝΩΝΤΑΣ ΚΛΕΙ∆Ο∆ΙΑΚΟΠΤΕΣ 8.1. ΣΤΙΓΜΙΑΙΟΙ Η ΣΥΝΕΧΗΣ ΚΛΕΙ∆Ο∆ΙΑΚΟΠΤΕΣ 24 24 9. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΚΩ∆ΙΚΟΠΟΙΗΤΗ 24 9.1. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΩ∆ΙΚΟΠΟΙΗΤΗΣ 25 9.2. ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ 25 9.3. ΚΛΗΣΗ ΤΡΙΩΝ ΤΡΟΠΩΝ 9.4. ∆ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ 25 25 9.5. ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 9.5.1. ΣΥΜΒΑΤΑ PABXS 25 26 9.5.2. ΕΓΚΡΙΣΗ 26 10. REN 26 11. ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 28 12. ΣΥΝ∆ΕΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ 29 13. ΣΥΝ∆ΕΟΝΤΑΣ ΕΝΑ ∆ΕΥΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΚΩ∆ΙΚΟΠΟΙΗΤΗ 14. ΤΟΠΟΘΕΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ 31 15. ΑΡΧΙΚΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 32 496675 2 Univel Ltd V. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ 33 33 1. ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΣΕ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 33 2. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΝΤΑΣ ΕΝΤΟΛΕΣ 3. ΑΦΗΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 40 40 4. ΑΠΟΚΑΘΙΣΤΩΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΚΩ∆ΙΚΟΥΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ 5. ΑΠΟΚΑΘΙΣΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ 40 41 6. ΑΝΑΦΟΡΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 7. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΖΩΝΩΝ 41 41 8. ΟΝΟΜΑΤΑ ΖΩΝΩΝ 42 9. ΤΥΠΟΙ ΖΩΝΩΝ 496675 3 Univel Ltd I. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι µονάδες ελέγχου 9751 και 9752 είναι σχεδιασµένες έτσι ώστε να µπορούν να προγραµµατιστούν πλήρως µε σκοπό να καλύψουν τις απαιτήσεις κάθε χώρου καθώς και τις ανάγκες του χρήστη. Το σύστηµα περιλαµβάνει µια µονάδα ελέγχου µέσα σε µεταλλική θήκη, µέχρι τέσσερα χωριστά (αποµεµακρυσµένα) πληκτρολόγια και ένα κλειδοδιακόπτη interface (προσαρµογές) (βλέπε σχέδιο 1 στην επόµενη σελίδα) Θα πρέπει πάντα να τοποθετείτε τουλάχιστον ένα πληκτρολόγιο. Η µονάδα ελέγχου διαθέτει : Μια τετρασύρµατη σύνδεση bus για πληκτρολόγια µε κλειδοδιακόπτες και ενσύρµατοι ή ασύρµατοι επεκτατές ζωνών. Συνδέσεις για οκτώ πλήρης επιτηρούµενες ζώνες βρόγχων (FSL) ή οκτώ ζώνες κλειστού κυκλώµατος µε κοινό βρόγχο προστασίας γραµµής (tamper) Συνδέσεις για τρεις πλήρως προγγραµµατίσιµες εξόδους. Μεγαφωνική έξοδος εσωτερικής σειρήνας µε ηλεκτρονικά ενεργοποιηµένους τόνους αρµονικού ήχου, συναγερµού πυρκαγιάς και εισόδου /εξόδου (Η ένταση των τόνων εισόδου /εξόδου και αρµονικού ήχου µπορεί να ρυθµιστεί) Ενσωµατωµένος κωδικοποιητής (communicator) µε σκοπό την αναφορά σε ένα κέντρο λήψεως συναγερµού (ΚΛΣ) Ακίδες για τοποθέτηση συσκευής επικοινωνίας µε φις Up/down loading εξ αποστάσεως (µια απευθείας σύνδεση υφίσταται µέσω καλωδίου RS232 στον 9752) Η µονάδα ελέγχου διαθέτει συνδέσεις για οκτώ ζώνες κλειστού βρόγχου (CC) ή οκτώ πλήρως επιτηρούµενων ζωνών(FSL) (βρόγχων ). Χωριστές µονάδες επεκτάσεων 9954 επιτρέπουν σύνδεση επιπλέον 16 ενσύρµατων ζωνών σε ένα 9751 ή 24 ενσύρµατων ζωνών σε ένα 9752. ∆ιαφορετικά µια επέκταση 9955 επιτρέπει σύνδεση 16 ασύρµατων ζωνών σε µια 9751 η 24 σε µια 9752. Και οι δυο µονάδες ελέγχου µπορούν να χρησιµοποιήσουν ένα συνδυασµό ενσύρµατων και ασύρµατων επεκτάσεων . Οι µονάδες ελέγχου υποστηρίζουν το πληκτρολόγιο του 9930 µε οθόνη υγρών κρυστάλλων 16 χαρακτήρων, επιπλέον οι µονάδες ελέγχου υποστηρίζουν τον κλειδοδιακόπτη interface (προσαγωγέα) του 9928. Ο εγκαταστάτης µπορεί να προγραµµατίσει το σύστηµα είτε από τα πληκτρολόγια ή χρησιµοποιώντας το πρόγραµµα για τα Windows “Down loader” από προσωπικό υπολογιστή (PC). Όταν προγραµµατίζεις από τα πληκτρολόγια ο προγραµµατιζόµενος προσαρµογέας (interface) διευθετείται σαν ένα σετ εντολών µε τρεις ψηφιακούς αριθµούς παρόµοιους µε εκείνους που χρησιµοποιήθηκαν από την οικογένεια προϊόντων του 98-00. Το σύστηµα µπορεί να εξυπηρετήσει µέχρι 16 διαφορετικούς χρήστες. Άλλες ευκολίες συµπεριλαµβάνουν: Τρία διαφορετικά επίπεδα ασφαλείας (Α =πλήρης ενεργοποίηση(Full set) Β ή C =µερική ενεργοποίηση (part set) στο 9751 ή τέσσερα 496675 4 Univel Ltd επίπεδα στο 9752. Τα επίπεδα µπορούν να προγραµµατιστούν από τον εγκαταστάτη. Ο Κωδικός Duress είναι δυνατόν να προγραµµατιστεί από τον χρήστη Κλειδοδιακόπτης ενεργοποίησης /απενεργοποίησης συστήµατος ∆ιπλό πλήκτρο ενεργοποίησης κουµπιού ΡΑ, ιατρική βοήθεια και συναγερµοί πυρκαγιάς από το πληκτρολόγιο Τηλεχειρισµός του set/unset εξ αποστάσεως όταν χρησιµοποιούµε την επέκταση 9955 RF για να µειώσει την πιθανότητα ψευδών συναγερµών. Το σύστηµα επίσης διαθέτει έξοδο επικοινωνιών για ακύρωση συναγερµού (Alarm Abort) και επιβεβαίωση συναγερµού (Alarm Confirmation). Προτού επιχειρήσετε να προγραµµατίσετε το σύστηµα βεβαιωθείτε ότι είστε πλήρως εξοικειωµένος µε τις λειτουργίες του συστήµατος και τις επιλογές προγραµµατισµού του. 496675 5 Univel Ltd Σχήµα 1. 9751/2 Τυπική διάταξη συστήµατος II. ΕΛΕΓΧΟΙ ΧΕΙΡΙΣΤΟΥ ΚΑΙ ΟΘΟΝΕΣ-9930 496675 6 Univel Ltd Σχήµα 2. Αποµακρυσµένο πληκτρολόγιο Το πληκτρολόγιο του 9930 έχει µια µόνο γραµµή µε οθόνη υγρών κρυστάλλων 16 χαρακτήρων που εµφανίζει πρώτα πληροφορίες συναγερµού κατάστασης επιπέδου και εντολές προγραµµατισµού. Επί πλέον υπάρχουν τρία LEDs µε τις ακόλουθες λειτουργίες: Λάµπει σταθερά όταν παίρνει ενέργεια από την κύρια τροφοδοσία. Αναβοσβήνει όταν το σύστηµα λειτουργεί µε υποστήριξη µπαταρίας. Λάµπει σταθερά εάν µια τηλεφωνική γραµµή έχει σφάλµα Λάµπει σταθερά εάν: a.Ένα σφάλµα ή ένα κύκλωµα µε κοινό βρόγχο προστασίας γραµµής βρίσκεται εν ενεργεία ενώ το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο. b.Το σύστηµα χρειάζεται µηχανικό ή επανενεργοποίηση εξ αποστάσεως c.Μια τηλεφωνική γραµµή έχει σφάλµα Για τον χρήστη τα πλήκτρα παρέχουν τις ακόλουθες λειτουργίες: 9 8 7 Χρησιµοποιείται για να ξεκινήσει ένα τεστ (ελέγχου) των ανιχνευτών Χρησιµοποιείται για να ξεκινήσει ένα τεστ των σειρήνων και του φλας Χρησιµοποιείται για να ενεργοποιήσει ή απενεργοποιήσει το σύστηµα εκποµπής αρµονικού ήχου (chime) 496675 7 Univel Ltd 6 5 4 0 4 7 Χρησιµοποιείται για να θέσει σε λειτουργία το εσωτερικό ρολόι ηµερολόγιο το οποίο θέτει σφραγίδα µε χρονική ένδειξη πάνω σε τυπωµένο ηµερολόγιο συµβάντων. Χρησιµοποιείται για να εµφανισθεί στην οθόνη, αναφορά 250 συµβάντων Χρησιµοποιείται για να αλλάξει τους κωδικούς εισόδου των χρηστών (πρόσβασης) Χρησιµοποιείται για αν καλέσει έναν προεπιλεγµένο τηλεφωνικό αριθµό για προγραµµατισµό από αποµακρυσµένο υπολογιστή Χρησιµοποιείται για να εισάγουµε εντολές προγραµµατισµού καθώς και ενεργοποίησης /απενεργοποίησης. Χρησιµοποιείται για να θέσει σε λειτουργία το σύστηµα µε τις επί µέρους ζώνες (συµπεριλαµβανοµένων των επί εικοσιτετραώρου βάσεως ζωνών) οι οποίες είχαν προσωρινά παραληφθεί. A, B, Πλήκτρα που θέτουν σε λειτουργία τα επίπεδα C, (9752) D Το επίπεδο Α θέτει σε λειτουργία ολόκληρο το σύστηµα. III.ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 1.ΑΝΙΧΝΕΥΤΕΣ Η µονάδα ελέγχου παρέχει συνδέσεις για µέχρι οκτώ διαφορετικές (χωριστές) ζώνες ανιχνευτών. Κάθε ζώνη µπορεί να συνδεθεί σαν ένα δισύρµατο πλήρως επιτηρούµενο βρόγχο ή ένα τετρασύρµατο βρόγχο κλειστού κυκλώµατος µε σφαιρικό κοινό βρόγχο προστασίας γραµµής. Βλέπε ΄΄4. Προγραµµατισµός – Προγραµµατίζοντας ΄΄Εντολές΄΄ για τις εργοστασιακές ρυθµίσεις και οδηγίες σχετικά µε το πώς να αλλάζουν οι τύποι ζώνης και τα ειδικά χαρακτηριστικά (attributes) 2. ΟΙ Ενσύρµατες Επεκτάσεις 9954 Κάθε επέκταση 9954 παρέχει επί πλέον οκτώ ενσύρµατες ζώνες. Η επέκταση µπορεί να διαµορφωθεί έτσι ώστε να παρέχει ζώνες είτε πλήρως επιτηρούµενων βρόγχων FSL ή τέλος γραµµής END OF LINE (EOL). 3. Η Ασύρµατη Επέκταση Ζωνών 9955 Κάθε ασύρµατη επέκταση ζωνών 9955 που επιτρέπει τη σύνδεση µέχρι οκτώ ράδιο ανιχνευτές. Επιπροσθέτως κάθε επέκταση έχει δυνατότητα µέχρι οκτώ τηλεεντολών ή ποµπών συναγερµού πανικού (PA transmitters) Σηµείωση: O 9751 µπορεί να χρησιµοποιήσει το ανώτερο 24 ζώνες. O 9752 µπορεί χρησιµοποιήσει 32 ζώνες το ανώτερο. Η µονάδα 9955 µπορεί να λειτουργήσει µε τις ακόλουθες συσκευές στη συχνότητα των 868.6625 MHz. a) 719r. Φωτο-ηλεκτρονικό ανιχνευτή καπνού b) 715r. Ένα παθητικό υπέρυθρου ανιχνευτή κινήσεως µε στάνταρ ακτίνα 15µέτρων. Αυτός ο ανιχνευτής έχει µια τρίλεπτη παύση 496675 8 Univel Ltd δράσης τον µετά την ανίχνευση µε σκοπό να επιµηκύνει τη ζωή της µπαταρίας. c) 725r. Μια συσκευή ενεργοποίησης εξ αποστάσεως (επίσης γνωστή σαν ΄΄τηλεεντολή΄΄) η οποία µπορεί να χρησιµοποιηθεί για να θέσει το σύστηµα σε πλήρη ή µερική λειτουργία ή και να το απενεργοποιήσει. Το 725r µπορεί επίσης να χρησιµοποιηθεί και σαν συναγερµός πανικού. d) 726r Ένα ς µικρός ποµπός που µπορεί να χρησιµοποιηθεί για να ενεργοποιηθεί ένας συναγερµός πανικού. e) 735r Ένα ποµπό που µπορεί να χρησιµοποιηθεί σαν επαφή πόρτας ή για να συνδέσουµε ενσύρµατες εισόδους. f) 747r Ένα Go/No Go δοκιµαστικό µετρητή που παρέχει τη δυνατότητα µιας απλής µεθόδου επιθεώρησης δυνητικών (µελλοντικών) περιοχών συχνοτήτων. g) 746r Ένας δοκιµαστικός ποµπός που χρησιµοποιείται µε 747r EuR για να επιθεωρήσει δυνητικές (µελλοντικές) περιοχές χρηστών. Κάθε ασύρµατος ανιχνευτής και συσκευή ενεργοποίησης εξ αποστάσεως περιέχει ένα ψηφιακό κωδικό αναγνώρισης του οποίου η µονάδα RFx ΄΄µαθαίνει΄΄ κατά την εγκατάσταση. Ο κωδικός είναι ένας εκ των άνω των 16 εκατοµµυρίων πιθανοτήτων. Αυτό διασφαλίζει το ότι η µονάδα RFx δεν θα ανταποκρίνεται σε κανένα άλλο ανιχνευτή ή σε διακόπτες ενεργοποίησης εξ αποστάσεως παρά µόνο σε εκείνους που έχει µάθει. Η συχνότητα λειτουργίας 868 MHz είναι ένα Ευρωπαϊκό Στάνταρ το οποίο έχει διαφυλαχθεί ειδικά για εγκαταστάσεις συναγερµού. Χρησιµοποιώντας αυτή τη συχνότητα όλες οι ασύρµατες ζώνες δεν επιδέχονται παρεµβολή από άλλα ασύρµατα συστήµατα. (Βλέπε το χωριστό εγχειρίδιο ΄΄9955RFx εγκατάσταση και προγραµµατισµός΄΄ για περισσότερες λεπτοµέρειες. 4. ‘Έλεγχος του Χρήστη Η µονάδα ελέγχου παρέχει 16 ανεξάρτητους κωδικούς πρόσβασης του χρήστη και ένα χωριστό κωδικό Duress. Ο χρήστης µπορεί να αλλάξει αυτούς τους κωδικούς οποιαδήποτε στιγµή αλλά δεν µπορεί να προγραµµατίσει το σύστηµα µε αυτούς τους κωδικούς. Μπορείτε να επιλέξετε είτε τετραψήφιους ή εξαψήφιους κωδικούς πρόσβασης κατά την εγκατάσταση. Ο χρήστης µπορεί να ενεργοποιήσει το σύστηµα µε τους ακόλουθους τρόπους: 496675 9 Univel Ltd Πλήρης Ενεργοποίηση Όλες οι ζώνες λειτουργούν όπως προγραµµατίσθηκαν κατά την εγκατάσταση. Μερική Ενεργοποίηση B,C ή D Παραλείπονται επιλεγµένες ζώνες. Πρέπει να προγραµµατισθούν οι ζώνες και να παραλειφθούν κατά την εγκατάσταση. (Η µερική ενεργοποίηση D δεν είναι διαθέσιµη στο 9751) Ενεργοποίηση µε Παράλειψη Μια ή περισσότερες ζώνες παραλείπονται προσωρινά. Ο χρήστης επιλέγει τις ζώνες που θα παραληφθούν κατά την ενεργοποίηση. 5. ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερµοκρασία λειτουργίας -10° έως +50° C 496675 10 Univel Ltd Υγρασία ∆ιαστάσεις Βάρος Εσωτερικό ρολόι 96% RH 243mm φάρδος, 234mm ύψος, 87mm βάθος 2.45kg (χωρίς την εφεδρική µπαταρία) ± 10 λεπτά κατά τη διάρκεια ενός έτους (εξαρτώµενο από την ακρίβεια της συχνότητας της κύριας τροφοδοσίας) Ασύρµατοι Ανιχνευτές 16,777,214 (2²- 2) απόκλιση Σύµφωνα µε το BS 4737 µέρος πρώτο που αφορά συστήµατα σηµάτων εξ αποστάσεως τη συµφωνία ACPO.IAS και τις απαιτήσεις ηµερολογίου NACOSS, NACP 14, AB1. Τροφοδοσία Όλα τα ρεύµατα είναι ακριβή µε ± 5% Τροφοδοσία 230 Vac (Θερµοκρασία Περιβάλλοντος 20° C) συστήµατος 1.0A Σύνολο 115mA σε ηρεµία, 150mA σε ενέργεια 20mA σε ηρεµία µε το πίσω φως του Πληκτρολόγιο 9930 πληκτρολογίου αναµµένο Επέκταση 9955 55mA Επέκταση 9954 20mA το σύνηθες 30mA το ανώτερο 12Volt, 7AH επαναφορτιζόµενη µολύβδου Εφεδρική Μπαταρία µπαταρία τύπου δεν προµηθεύεται) Σύµφωνα µε το EN 50131-6 τροφοδοσία τύπου Α για συστήµατα GRADE 1 Έλεγχος µονάδας ΕΞΟ∆ΟΙ Τρανζιστορικοί έξοδοι, 500mA, 12VDC εφαρµογής 9751 αρνητικού Ο/Ρ 1,2,3 Ο/Ρ 1 και 2 ψυχρές επαφές ρελέ, Ο/Ρ 3 τρανζιστορικοί 9752 έξοδοι 500mA, 12VDC εφαρµογής αρνητικού. Μπορεί να υποστηρίζει δυο παράλληλα 160hm LS µεγάφωνα εξωτερικός συνδεδεµένα για εσωτερική σειρήνα ή EE τόνους AUX 500mA το ανώτερο, 12VDC ∆ωδεκάβολτη λογικοί έξοδοι, µε αρνητική πολικότητα COMS OP 1-8 στο alarm και θετική στην επαναφορά Είσοδοι Προστασία κυκλώµατος σειρήνας TR. +12ν ισχύουν για να λειτουργήσει η ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ επανεργοποίηση ΜΕΣΩ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ +12ν ισχύουν για την υπόδειξη βλάβης της ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ γραµµής Ασφάλειες F1-12v AUX 1A FAST F2-ΜΠΑΤΑΡΙΑ 2A FAST Προσοχή: Όταν αντικαθιστάτε ασφάλειες να χρησιµοποιείτε τις αναγραφόµενες ανωτέρω εργοστασιακές τιµές ασφαλειών. 6. PCB Μονάδας Ελέγχου Τα σχέδια 3 και 4 εµφανίζουν παραστατική τα 9751 και 9752 PCBs 496675 11 Univel Ltd Σχήµα 3. Η πλακέτα της κεντρικής µονάδας 9751 496675 12 Univel Ltd Σχήµα 4. Η πλακέτα της κεντρικής µονάδας 9752 Σηµειώστε ότι σε σύγκριση µε το 9751 το 9752 περιέχει έξτρα κλέµες για τις εξόδους ρελέ, ένα συνδετήρα για το καπάκι του διακόπτη του τάµπερ και ένα συνδετήρα για ένα τοπικό καλώδιο σε ένα PC για <DOWNLOADER>. 496675 13 Univel Ltd 7. Επέκταση 9954 Η επέκταση 9954 παρέχει επαφές για οκτώ τετρασύρµατες ζώνες βρόγχων CC, FSL ή EOL. Το σχέδιο 5 εµφανίζει παραστατικά το PCB. Σχήµα 5. Η πλακέτα επέκτασης του 9954 Βλέπε το διάγραµµα καλωδίωσης που παρέχεται µε την επέκταση 9954 για περισσότερες πληροφορίες. 496675 14 Univel Ltd 8. Συµβατός Εξοπλισµός 715r EUR-00 Ασύρµατο Ραντάρ (PIR) 719r EUR-00 Ασύρµατος ανιχνευτής καπνού 725r EUR-55 Ασύρµατη συσκευή ενεργοποίησης εξ αποστάσεως 726r EUR-00 Ασύρµατο µπουτόν πανικού 735r EUR-00 ∆ιεθνής αναµεταδότης 746r EUR-00 868MHz ∆οκιµαστικός αναµεταδότης 747r EUR-00 868MHz Go/NoGo ∆οκιµαστικός δέκτης 9928 EUR-00 Κλειδοδιακόπτης Interface 9930 EUR-00 Πληκτρολόγιο LCD 9954 EUR-00 Ενσύρµατη επέκταση οκτώ ζωνών 9955 EUR-50 868MHz “class VI” ασύρµατοι επέκταση 958 EUR-00 Downloader 496675 15 Univel Ltd IV. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Προσοχή: Να απενεργοποιείτε πάντοτε την κύρια τροφοδοσία πριν ανοίξετε το καπάκι της κεντρικής µονάδας. Να µη δουλεύετε στο εσωτερικό της µονάδας ελέγχου µε την κύρια τροφοδοσία σε ενέργεια. 1. Γενική Θεώρηση Μια συνηθισµένη εγκατάσταση περιλαµβάνει τα ακόλουθα κύρια βήµατα: 1. Επιθεωρήστε τον χώρο και αποφασίστε σχετικά µε τις θέσεις των ενσύρµατων ανιχνευτών των ενσύρµατων επεκτάσεων 9954, την µονάδα ελέγχου, τα πληκτρολόγια και τις εξωτερικές και εσωτερικές σειρήνες. Σαν µέρος της επιθεώρησης ρωτήστε τον χρήστη για τις πραγµατικές του ανάγκες. 2. Εάν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε ασύρµατους ανιχνευτές επιθεωρήστε τον χώρο και αποφασίστε σχετικά µε τις θέσεις των ασύρµατων ανιχνευτών και τις ασύρµατες επεκτάσεις 9955. Για περισσότερες πληροφορίες κοιτάξτε τον ΄΄Οδηγό εγκατάστασης 9955΄΄. 3. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει η κατάλληλη κύρια τροφοδοσία στο χώρο της µονάδας ελέγχου. 4. Εάν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε κωδικοποιητή φροντίστε για ένα ΡΤΤ (PUBLIC TELEPHONE AND TELEGRAPH) σηµείο σύνδεσης κοντά στη µονάδα ελέγχου. 5. Να εγκαταστήσετε τους ενσύρµατους ανιχνευτές και να απλώσετε καλώδια στο χώρο της µονάδας ελέγχου ή στις ενσύρµατες επεκτάσεις 9954. 6. Φροντίστε ώστε να γίνει αναγνώριση των ασύρµατων ανιχνευτών από τις επεκτάσεις 9955 και να τους εγκαταστήσετε στους επιλεγµένους χώρους τους. 7. Απλώστε καλώδια από τους χώρους των πληκτρολογίων επεκτάσεως εξωτερικών και εσωτερικών σειρήνων προς το χώρο της µονάδας ελέγχου. 8. Εγκαταστήστε πληκτρολόγια και επεκτάσεις και συνδέστε τα µε την καλωδίωση τους. Βεβαιωθείτε ότι το καθένα από αυτά έχει τοποθετηθεί µε τη σωστή διεύθυνση. 9. Εγκαταστήστε εσωτερικές και εξωτερικές σειρήνες και συνδέστετες µε την καλωδίωση τους. 10. Εγκαταστήστε τη µονάδα ελέγχου και συνδέστε την µε τα καλώδια της κύριας τροφοδοσίας. Μη δώσετε ρεύµα σ’ αυτό το σηµείο. 11. Στη µονάδα ελέγχου συµπληρώστε όλες τις συνδέσεις στα πληκτρολόγια, επεκτάσεις και σειρήνες. 12. ∆ώστε ρεύµα (ενέργεια) και προγραµµατίστε τη µονάδα ελέγχου. 13. ∆οκιµάστε ώστε το σύστηµα συναγερµού να λειτουργεί όπως απαιτείται. 14. Εάν θεωρείται αναγκαίο εγκαταστήστε ένα κωδικοποιητή, συνδέστε το µε το δίκτυο ΡΤΤ και ελέγξτε εάν λειτουργεί σωστά. 15. ∆ώστε το σύστηµα στον χρήστη και καθοδηγείστε τον όσον αφορά την χρήση του. 496675 16 Univel Ltd 2. Καλωδιόνωντας Πληκτρολόγια και Προεκτάσεις H COOPER SECURITY συστήνει να χρησιµοποιείται οκτάκλωνο καλώδιο συναγερµού 7/0.2 ή 16/0/2 (8 core 7/0.2 or 16/0.2 alarm cable) για την καλωδίωση των πληκτρολογίων και επεκτάσεων. Μπορείτε να συνδέσετε τα πληκτρολόγια και τις επεκτάσεις είτε σε σχήµα αστεριού ή σε bus (start or bus configuration) (βλέπε σχέδιο 6). Σχήµα 6. Παράδειγµα συνδεσµολογίας STAR και BUS Εάν έχετε την πρόθεση να χρησιµοποιήσετε µακρές καλωδιώσεις τότε η COOPER SECURITY συστήνει να χρησιµοποιήσετε καλωδίωση τύπου αστεριού (start wiring). Το µέγιστο µήκος οποιασδήποτε καλωδίωσης από τη µονάδα ελέγχου µέχρι το ποιο αποµακρυσµένο πληκτρολόγιο ή επέκταση εξαρτάται από τον αριθµό των συνδεδεµένων συσκευών µε το καλώδιο. Μπορείτε να διπλασιάσετε ή τριπλασιάσετε το µέγιστο µήκος διπλασιάζοντας ή τριπλασιάζοντας τον αριθµό των κλώνων που είναι προσκολληµένοι στις κλέµες ΟVolt και 12Volt κάθε συσκευής. Ο πίνακας κατωτέρω δείχνει το µέγιστο συνιστώµενο µήκος καλωδίων σε µέτρια υπό την προϋπόθεση ότι συνδέετε όλες τις συσκευές µε τη άκρη µιας απλής γραµµής καλωδίου (µια συσκευή είναι είτε ένα πληκτρολόγιο ή µια επέκταση). Στην καθηµερινή πραγµατικότητα µπορείτε να βελτιώσετε τα νούµερα αυτά απλώνοντας συσκευές καθ’ όλο το µήκος του καλωδίου (σχέδιο 6). 7/0.2-core cable ΑΡΙΘΜ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΜΙΑ ∆ΥΟ ΤΡΕΙΣ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΠΕΝΤΕ ΕΞΗ ΕΠΤΑ 1ΚΛΩΝΟΣ 200 100 65 50 40 33 28 16/0.2 8-core cable 2ΚΛΩΝΟΙ 400 200 130 100 80 66 56 3ΚΛΩΝΟΙ 600 300 185 150 120 99 84 1ΚΛΩΝΟΣ 400 200 130 100 80 66 56 2ΚΛΩΝΟΙ 800 400 260 200 160 132 112 Όταν προβαίνετε στην καλωδίωση υπάρχουν δυο σηµαντικά σηµεία για να θυµόµαστε: 1. Μην συνδέετε τίποτε άλλο εκτός από τα πληκτρολόγια και τις επεκτάσεις στο KEYPAD BUS. Η τροφοδοσία του KEYPAD BUS είναι περιορισµένη σε 400 το ανώτερο και µπορεί να τροφοδοτήσει όχι περισσότερα από τέσσερα πληκτρολόγια και τέσσερις επεκτάσεις το ανώτερο. 496675 17 Univel Ltd 2. Βεβαιωθείτε ότι το µεταξύ ΟVolt και 12Volt του keypad bus στο πιο µακρινό σηµείο από τη µονάδα ελέγχου είναι τουλάχιστον 12.0VDC όταν όλα τα πίσω φώτα του πληκτρολογίου είναι αναµµένα. 3. Συνδέοντας το Σύστηµα 3.1 Συνδέοντας την Κεντρική Μονάδα Ελέγχου 1. Βγάλτε την κεντρική µονάδα ελέγχου από το κουτί συσκευασίας 2. Βγάλτε τις µπροστινές βίδες και αποσπάστε το καπάκι της κεντρικής µονάδας. 3. Το πάνω µέρος της µονάδας πίσω έχει ένα κεντρικό σηµείο στήριξης. Προσωρινά στερεώστε την κεντρική µονάδα πίσω στον τοίχο. Τώρα σηµειώστε τη θέση δύο ακόµη οπών στήριξης, ξανά βγάλτε την µονάδα από το σηµείο που την στερεώσατε και συνεχίστε να ανοίγετε τις τρύπες. 4. .Ανατοποθετείστε την κεντρική µονάδα πίσω στον τοίχο χρησιµοποιώντας βίδες Νο8 όχι µικρότερες των 30mm. 3.2 Τοποθετώντας ένα πληκτρολόγιο 9930 LCD Το πίσω µέρος του πληκτρολογίου 9930 LCD περιλαµβάνει ένα είδος προσαρµοζόµενης εσοχής (adjustable cam) που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης του τάµπερ θα λειτουργήσει σωστά όταν το πληκτρολόγιο είναι µονταρισµένο πάνω σε µη οµαλή επιφάνεια. Το σχέδιο 7 δείχνει το πίσω µέρος του πληκτρολογίου και τη θέση των οπών στήριξης. Σχήµα 7. Πίσω µέρος πληκτρολογίου 9930 496675 18 Univel Ltd Η COOPER SECURITY συστήνει να µοντάρετε το πληκτρολόγιο χρησιµοποιώντας βίδες Νο8 ή 6 ως ακολούθως: 1. Επιλέξατε ποια είσοδο καλωδίου πρόκειται να χρησιµοποιήσετε και σπάστε τις αντίστοιχες πλαστικές καλύψεις. 2. Κρατείστε το πίσω µέρος του πληκτρολογίου στη σωστή θέση πάνω στον τοίχο και σηµειώστε το σηµείο που βρίσκετε η κεντρική οπή στην προσαρµοζόµενη εσοχή (adjustable cam) (βλέπε σχέδιο 7) 3. Τρυπήστε και βάλτε ούπα στην τρύπα και βιδώστε το πίσω µέρος της πλακέτας στον τοίχο µέσω της προσαρµοζόµενης εσοχής (adjustable cam). Να µη σφίξετε τελείως τη βίδα. 4. Βεβαιωθείτε ότι το πίσω µέρος του πληκτρολογίου είναι επιπεδωµένο και µαρκάρετε, τρυπήστε και βάλτε ούπα σε τουλάχιστον δυο άλλες τρύπες στήριξης 5. Κόψτε τα πλαστικά παρεµβύσµατα που συνδέουν την εσοχή (cam) µε το υπόλοιπο της βάσης του πληκτρολογίου. Σηµείωση: Εάν δεν κόψετε τα παρεµβύσµατα τότε ο διακόπτης του τάµπερ δεν θα λειτουργήσει εάν το πλήρες πληκτρολόγιο αποκολληθεί βιαίως από τον τοίχο. 6. Τοποθετείστε την πρόσοψη του πληκτρολογίου (που συµπεριλαµβάνει τη πλακέτα) πάνω στη βάση του πίσω µέρους και βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης του τάµπερ λειτουργεί. 7. Εάν ο διακόπτης του τάµπερ δεν λειτουργεί τότε περιστρέψτε το cam µέχρι να λειτουργήσει σωστά ο διακόπτης του τάµπερ όταν η πρόσοψη του πληκτρολογίου τοποθετηθεί στη βάση του πίσω µέρους. 3.3 Καλωδίωση της µονάδας Ελέγχου 3.3.1 Είσοδοι καλωδίων Το πίσω µέρος της κεντρικής µονάδας ελέγχου διαθέτει πολλές εισόδους καλωδίων. Το πίσω µέρος είναι έτσι σχεδιασµένο ώστε να έχει µια απόσταση από τον τοίχο και να αφήνει χώρο για καλώδια. 3.3.2 Σύνδεση κύριας Τροφοδοσίας Η µονάδες ελέγχου πρέπει να είναι µονίµως συνδεδεµένες µε µια ασφάλεια τήξης 3Amp. προσαρµοσµένη σε µια συσκευή µε δυνατότητα αποσύνδεσης ανά πάσα στιγµή. Συνδέστε την κύρια τροφοδοσία στη µονάδα ελέγχου χρησιµοποιώντας την κλέµµα 3 αγωγών που βρίσκετε στο πίσω µέρος της µονάδας ελέγχου. Ασφαλίστε τα καλώδια τροφοδοσίας στη θυρίδα του πίνακα χρησιµοποιώντας το δεµατικό καλωδίων που παρέχεται. Να σηµειωθεί ότι η µονάδα ελέγχου έχει εσωτερική ασφάλεια κύριας τροφοδοσίας Τ-250mA. 496675 19 Univel Ltd Όλες οι ηλεκτρονικές συνδέσεις θα πρέπει να γίνονται από πτυχιούχο ηλεκτρολόγο και πρέπει να είναι σύµφωνες µε τις τρέχουσες διατάξεις περί καλωδίωσης ΙΕΕΕ και STANDARD CIRCUIT ARRANGEMENT. Σχήµα 8. Σύνδεση κύριας τροφοδοσίας Συνδέστε την κλέµµα 21VAC από τον µετασχηµατιστή της κύριας τροφοδοσίας στην κύρια πλακέτα του πληκτρολογίου. (βλέπε το σχέδιο 3 ή 4 για τη θέση του συνδετήρα 2IVAC. Προσοχή: Μη διοχετεύσετε ρεύµα στην κυρίως τροφοδοσία σ’ αυτό το σηµείο. Να µη δουλεύετε µέσα στη κεντρική µονάδα ελέγχου όταν υπάρχει παροχή ρεύµατος στην κύρια τροφοδοσία. 4. Αποµακρυσµένα Πληκτρολόγια 4.1 ∆ιευθύνσιοδότηση πληκτρολογίων Η µονάδα ελέγχου συνοδεύεται από ένα αποµακρυσµένο πληκτρολόγιο. Εάν έχετε συνδέσει περισσότερα πληκτρολόγια τότε στο καθένα χωριστά πρέπει να δοθεί µια ξεχωριστεί ΄΄διεύθυνση΄΄. Οι συνδέσεις LK2 στο LK4 πάνω στη πλακέτα του πληκτρολογίου ορίζουν την διεύθυνση του πληκτρολογίου όπως φαίνεται στο σχέδιο 9. Σχήµα 9. Ορισµός της διεύθυνσης του πληκτρολογίου και θέση jumper για ΄΄πίσω φως πληκτρολογίου΄΄ 496675 20 Univel Ltd 4.2 Πίσω φως Πληκτρολογίου Όταν έρχεται από το εργοστάσιο η µονάδα ελέγχου είναι έτσι ρυθµισµένη ώστε το πίσω φως του πληκτρολογίου να είναι αναµµένο (on). Για να σβήσετε (off) το πίσω φως του πληκτρολογίου βγάλτε το jumper από την σύνδεση ΄΄ON BACKLIGHT΄΄ όπως φαίνεται στο σχέδιο 9. 5. Συνδέοντας Πληκτρολόγια, Τερµατικά µπουτόν εξόδου και Σειρήνες Το σχήµα 10 δείχνει τις επαφές για οποιαδήποτε αποµακρυσµένο πληκτρολόγιο. Για να συνδέσετε ένα τερµατικό µπουτόν εξόδου χρησιµοποιείστε τους ακροδέκτες ΄΄ΕΤ΄΄ πάνω στην πλακέτα του πληκτρολογίου (βλέπε σχήµα 10). Το σχήµα 10 δείχνει τις επαφές για τις εσωτερικές και εξωτερικές σειρήνες. Σχήµα 10. Σύνδεση Σειρήνων και Πληκτρολογίων 496675 21 Univel Ltd 6. Συνδέσεις κυκλώµατος Ανιχνευτών Το αριστερό άκρο της κύριας πλακέτας διαθέτει 14 συνδετήρες που µπορούν να χρησιµοποιηθούν για µέχρι 8 FSL ζώνες ή 8 ζώνες κλειστού κυκλώµατος. Κατά τον προγραµµατισµό χρησιµοποιείστε την εντολή 21 για να µετασχηµατίσετε αυτούς τους συνδετήρες σε ζώνες κλειστού κυκλώµατος (CC) ή σε δισύρµατες ζώνες πλήρως επιτηρούµενου βρόγχου (FSL). 6.1 Ζώνες κλειστού κυκλώµατος Το σχήµα 11 δείχνει πώς να συνδέει κανείς ζώνες κλειστού κυκλώµατος. Σηµειώστε ότι υπάρχει ένας βρόγχος τάµπερ που εξυπηρετεί όλες τις ζώνες. Ο πίνακας ελέγχου διαθέτει αρκετούς συνδετήρες για οκτώ κυκλώµατα. Εάν θεωρηθεί αναγκαίο µπορείτε να συνδέσετε περισσότερες ζώνες σε µια επέκταση 9954 (βλέπε ΄΄Συνδέοντας επεκτάσεις΄΄). Σχήµα 11. Συνδεσµολογία κλειστού κυκλώµατος(CC) 6.2 Συνδέσεις Πλήρως Επιτηρούµενων Βρόγχων (FSL) Οι συνδετήρες ζωνών της µονάδας ελέγχου διαθέτουν επαφές για 8 ζώνες FSL. Εάν θεωρηθεί αναγκαίο, µπορείτε να συνδέσετε περισσότερες ζώνες FSL χρησιµοποιώντας επεκτάσεις 9954. Κάθε ζώνη FSL είναι ένας ΄΄Πλήρως επιτηρούµενος βρόγχος΄΄ (FSL) χρησιµοποιώντας ένα δισύρµατο κλειστό βρόγχο. O βρόγχος χρησιµοποιεί δυο αντιστάσεις διαφορετικής τιµής για να διαφοροποιήσει µεταξύ τα σήµατα του κυκλώµατος (Circuit) και Τάµπερ (Tamper) : µια αντίσταση 2,2 ΚΩ συνδεδεµένη σε σειρά στο τέλος του βρόγχου(EOL End Of Line), και µια αντίσταση 4,7 ΚΩ στη γραµµή συναγερµού. Πάντοτε πρέπει να γίνετε έλεγχος στις αντίστασης πριν από την καλωδίωση τους σ’ ένα κύκλωµα στην κωδικοποίηση των χρωµάτων τους(βλέπε σχέδιο 12). Η αντίσταση του καλωδίου στον ανιχνευτή (συµπεριλαµβανοµένου και των συνδέσεων) πρέπει να περιορίζεται σε 100 ohms το ανώτερο. Η µεγαλύτερη απόσταση καλωδίων ανά ζώνη που συστήνεται είναι 200-300µέτρα. 496675 22 Univel Ltd Σχήµα 12. Συνδεσµολογία FSL 6.3 Συνδέοντας Επεκτάσεις Το σχήµα 13 δείχνει πως καλωδιώνονται επεκτάσεις 9954 και 9955 στη µονάδα ελέγχου. Σχήµα 13. Σύνδεση επεκτάσεων 9954 & 9955 Όταν συνδέεται έναν 9954 βεβαιωθείτε ότι τοποθετείτε την σύνδεση jumper στην επέκταση στη σωστή θέση για να επιλέξετε είτε τετρασύρµατο CC ή δισύρµατο FSL ή EOL. Επί πλέον, εάν συνδέετε περισσότερες από µια επεκτάσεις πρέπει να δίνετε στη κάθε µια µία µοναδική διεύθυνση συνδέοντας ένα jumper στις ανάλογες ακίδες διευθύνσεων. 496675 23 Univel Ltd Σχήµα 14. Θέση jumper για επιλογή συνδεσµολογίας & διεύθυνσης Αφού συνδέσετε µια επέκταση αναφερθείτε στις οδηγίες που παρέχονται για να συνδέσετε τους ανιχνευτές. Αφού συνδέσετε µια επέκταση 9955 τότε αναφερθείτε στις οδηγίες που παρέχονται για να ΄΄διαβάσει΄΄ τους ασύρµατους ανιχνευτές στην επέκταση. 7. Χρησιµοποιώντας τις Προγραµµατιζόµενες Εξόδους Στο 9751, οι 2 και 3 είναι έξοδοι τύπου ΄΄pull down΄΄ που δίνουν αρνητικά σήµατα ελέγχου. Το σύστηµα προσαρµόζει την πολικότητα εξόδου όταν επιλέγετε τον τύπο εξόδου. Στο 9752 το ΟΡ1 και 2 είναι voltage ψυχρών επαφών (relay) ενώ το ΟΡ3 είναι ο ίδιος τύπος όπως στον 9751. Για να προγραµµατίσετε τις εξόδους χρησιµοποιείστε την εντολή προγραµµατισµού 81 για το ΟΡ1, την εντολή 82 για το ΟΡ2 και την εντολή 83 για το ΟΡ3 (βλέπε ΄΄4.Προγραµµατισµός΄΄). Το σχεδιάγραµµα 15 δείχνει κάποιο παράδειγµα εφαρµογών για το ΟΡ3. Σχήµα 15. Παράδειγµα εφαρµογών εξόδου OP3 496675 24 Univel Ltd Σχήµα 16. Σύνδεση ένα κλειδοδιακόπτη 8. Καλωδιόνωντας Κλειδοδιακόπτες Το σχήµα 16 δείχνει τις συνδέσεις για ένα Interface κλειδοδιακόπτης 9928. Σηµείωση: Μπορείτε να συνδέσετε µόνο ένα Interface κλειδοδιακόπτης ανά σύστηµα. 8.1 Στιγµιαίοι η΄ Συνεχείς Κλειδοδιακόπτες Το Interface του κλειδοδιακόπτη 9928 µπορεί να συνδεθεί σε είτε στιγµιαίους ή συνεχείς κλειδοδιακόπτες (βλέπε σχήµα 16). Όταν χρησιµοποιείτε ένα στιγµιαίο κλειδοδιακόπτη βγάλτε το jumper από την σύνδεση m/c. 9. Χρησιµοποιώντας Κωδικοποιητή Οι µονάδες ελέγχου 9751 και 9752 περιέχουν ένα εσωτερικό κωδικοποιητή πάνω στην κύρια πλακέτα. Επί πλέον η µονάδα ελέγχου µπορεί να συνδεθεί σε µια ξεχωριστή συσκευή επικοινωνίας χρησιµοποιώντας µια καλωδιακή πρόσδεση που να συνδέεται µε τις ακίδες του Interface πάνω στην κύρια πλακέτα. Χρησιµοποιείστε τις εντολές προγραµµατισµού 101 έως 158 για να θέσετε σε λειτουργία τον κωδικοποιητή. 9.1 Εσωτερικός Κωδικοποιητής Ο εσωτερικός κωδικοποιητής είναι ένα 300 Baud Auto dialing Modem. Ο κωδικοποιητής µπορεί να χρησιµοποιηθεί για: Μετάδοση σηµάτων συναγερµού σε µια συσκευή λήψεως συναγερµού σε ένα κεντρικό σταθµό χρησιµοποιώντας είτε Scancom Fast Format Scancom SIA (Security Industry Association) η Contact ID Σύνδεση σ’ ένα υπολογιστή που βρίσκεται σ’ ένα αποµακρυσµένο µηχανολογικό κέντρο. 496675 25 Univel Ltd Χρησιµοποιώντας λογισµικό Scantronic <Downloaders> ο αποµακρυσµένος υπολογιστής µπορεί να επέµβει αλλάζοντας τον προγραµµατισµό (system parameters) (συµπεριλαµβανοµένων του ηµερολογίου συµβάντων ΄΄event log΄΄ και τρόπου διάγνωσης προβληµάτων) να ενεργοποιήσει και απενεργοποίηση το σύστηµα συναγερµού και να εκτελέσει άλλες ειδικές λειτουργίες. 9.2 Τηλεφωνική Γραµµή Ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής µπορεί να συνδεθεί απευθείας µε µια συγκεκριµένη γραµµή που χρησιµοποιείται αποκλειστικά για επικοινωνίες συναγερµού. Όπου δεν είναι διαθέσιµη µια αποκλειστική γραµµή και υπάρχει άλλη συσκευή συνδεδεµένη στη γραµµή, παραδείγµατος χάριν έναν τηλεφωνητή ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής παρέχει τη δυνατότητα σύνδεσης σε σειρά µε εκτροπή κλήσης για την άλλη συσκευή. Όταν διεγερθεί ο κωδικοποιητής καταλαµβάνει τη γραµµή και αποσυνδέει την άλλη συσκευή που µπορεί να είναι συνδεδεµένες, για όσο χρονικό διάστηµα ο κωδικοποιητής βρίσκεται σε λειτουργία. Όταν ο κωδικοποιητής σταµατήσει να επικοινωνεί τότε επανασυνδέει την άλλη συσκευή. Σηµείωση: Θα ήταν ιδεώδες καµία άλλη συσκευή να µην συνδεόταν µε µια αποκλειστική γραµµή. 9.3 Κλήση Τριών Τρόπων Ο 9751 και 9752 παρέχουν την δυνατότητα κλήσης τριών τρόπων για να επιβεβαιωθεί ότι ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής µπορεί πάντοτε να χρησιµοποιεί µια τηλεφωνική γραµµή. Για να χρησιµοποιήσει κανείς αυτή την διευκόλυνση η τοπική υπηρεσία τηλεπικοινωνιών πρέπει να συνδέσει στη γραµµή του πελάτη το σύστηµα κλήσης τριών τρόπων. 9.4 ∆οκιµαστικές Κλήσεις Τα 9751 και 9752 µπορούν να προγραµµατισθούν έτσι ώστε να κάνουν αναφορά δοκιµαστικών κλήσεων σ’ ένα κέντρο λήψεως συναγερµών. ΄΄Στατικές΄΄ (static) δοκιµαστικές κλήσεις µπορούν να προγραµµατισθούν να γίνονται µια συγκεκριµένη ώρα, κάθε ώρα. ΄΄∆υναµικές΄΄ (dynamic) δοκιµαστικές κλήσεις γίνονται 24 ώρες µετά την τελευταία κλήση που έγινε από την µονάδα ελέγχου. Βλέπε ΄΄4. Προγραµµατισµός..΄΄ για λεπτοµέρειες σχετικά µε το πώς να προγραµµατίσεις αυτές τις λειτουργίες. 9.5 Νοµικές Πληροφορίες 9.5.1 Εφαρµογή Ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής είναι κατάλληλος για σύνδεση στον ακόλουθο τύπο δικτύων: Α) Απ’ ευθείας γραµµές (direct Exchange lines (PSTN) µε υποστήριξη DTMF (tone) dialing B) PABX exchanges (with or without secondary proceed indication) Σηµείωση: Ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής δεν είναι κατάλληλος για σύνδεση σαν προέκταση σ’ ένα pay-phone ή σε 1+1 carrier systems. 9.5.2 Συµβατά PABXs Ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής εγκρίνεται µόνο για χρήση µε συµβατά PABXs. Η σωστή λειτουργία δεν εγγυάται σε όλες τις περιπτώσεις. 496675 26 Univel Ltd 9.5.3Έγκριση Αυτό το προϊόν κατασκευάζεται σύµφωνα µε τις απαιτήσεις όλων των τηλεπικοινωνιών δικτύων οf EUROPEAN ECONOMIC AREA. Η συσκευή έχει εγκριθεί σύµφωνα µε την απόσταση 98/482/EC του Συµβουλίου για Πανευρωπαϊκή απλή τερµατική σύνδεση στο ∆ηµόσιο Τηλεφωνικό ∆ίκτυο (PUBLIC SWITCHED TELEPHONE NETWORK) (PSTN). Παρόλα αυτά, λόγω των διαφορών µεταξύ των επί µέρους PSTN που διατίθενται σε διαφορετικές χώρες, η έγκριση από µόνη της δεν εξασφαλίζει την άνευ όρων επιτυχή λειτουργία σε κάθε τερµατικό σηµείο του δικτύου PSTN. Σε περίπτωση προβλήµατος πρέπει να έρθετε σε επαφή µε τον προµηθευτή της συσκευής, µε την πρώτη ευκαιρία. Ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής έχει εγκριθεί για την ακόλουθη χρήση: a) Έναρξη αυτόµατης κλήσης b) Λειτουργία απόντος του proceed indication c) Αυτόµατη πληκτρολόγηση αριθµού στο καντράν d) Modem e) Σύνδεση σειράς αριθµών (serial connection) f) Πολλαπλές επαναληπτικές απόπειρες g) Κατάσταση ελέγχου γραµµής (line status Monitoring) Χρήση διαφορετική από εκείνη για την οποία έχει εγκριθεί η παράλειψη συµµόρφωσης µε τις οδηγίες εγκατάστασης και προγραµµατισµού, ενδέχεται να ακυρώσουν οποιαδήποτε έγκριση έχει δοθεί στη συσκευή εάν σαν αποτέλεσµα αυτού η συσκευή παύσει να είναι σύµφωνη µε τα στάνταρ βάση των οποίων χορηγήθηκε η έγκριση. ∆ώστε προσοχή στην επιγραφή έγκρισης πάνω στην κύρια πλακέτα. 10. REN Ο αριθµός που ισοδυναµεί µε κουδούνισµα –Ringer Equivalence Number (REN)- του ενσωµατωµένου κωδικοποιητή 1. Σαν οδηγός για τον αριθµό των συσκευών που µπορούν ταυτόχρονα να συνδεθούν σε µια αποκλειστική γραµµή το ποσό των τιµών REN δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τα 4. Τηλέφωνο που παρέχεται από την BT(BRITISH TELECOM) υποτίθεται ότι έχει τιµή REN 1. 11. Ειδοποίηση Ασφαλείας Τα τερµατικά στις κύριες πλακέτες των µονάδων ελέγχου των 9751 και 9752 περιγράφονται σαν κυκλώµατα χαµηλού voltage-έξτρα ασφαλείας (SAFETY EXTRA-LOW VOLTAGE CIRCUITS)-SELL- σύµφωνα µε τους ορισµούς στα στάνταρ ασφαλείας (SAFETY STANDΑRD) ENGO 950. Τα τερµατικά στον ενσωµατωµένο κωδικοποιητή περιγράφονται σαν SELL or TELECOMMUNICATIONS NETWORK VOLTAGE (TNT) σύµφωνα µε τους ορισµούς στο SAFETY STANDARD ENGO 950. Σηµείωση: Οι επιγραφές ΄΄SELL΄΄ και ΄΄ TNV΄΄ ως εµφανίζονται στο σχεδιάγραµµα 17 είναι µόνο για λόγους αναφοράς και δεν εµφανίζονται στις κύριες πλακέτες των 9751 και 9752. 496675 27 Univel Ltd Είναι σηµαντικό να βεβαιωθεί ο εγκαταστάτης ότι τα τερµατικά TNV είναι συνδεδεµένα µόνο στο PSTN ή άλλα κυκλώµατα που χαρακτηρίζονται TNV. Τα τερµατικά SELV πρέπει να συνδέονται µόνο σε άλλα κυκλώµατα που χαρακτηρίζονται σαν κυκλώµατα SELV. Αυστηρή τήρηση των οδηγιών εγκατάστασης θα διασφαλίσει το γεγονός ότι η συσκευή εξακολουθεί να είναι σύµφωνη µε τους κανονισµούς ασφαλείας µε βάση τους οποίους εγκρίθηκε. Σχήµα 17. SELV και TNV συνδέσεις 496675 28 Univel Ltd 12. Συνδέοντας την Τηλεφωνική Γραµµή Άµεση σύνδεση ή διασύνδεση µέσω άλλων συσκευών στα τερµατικά πάνω στον ενσωµατωµένο κωδικοποιητή είναι δυνατόν να δηµιουργήσουν επικίνδυνες καταστάσεις στο τηλεφωνικό δίκτυο. Να αναζητείτε πάντοτε συµβουλές από ειδικευµένο µηχανικό τηλεφώνων σε περίπτωση αµφιβολίας σχετικά µε τη σύνδεση σ’ αυτά τα τερµατικά. Το υπεύθυνο άτοµο για τη σύνδεση του ενσωµατωµένου κωδικοποιητή σε ένα σύστηµα PABX πρέπει να είναι ως ακολούθως: a) Εάν η καλωδίωση ανήκει στην BRITISH TELECOM τότε η BRITISH TELECOM πρέπει να κάνει την καλωδιακή σύνδεση στον κωδικοποιητή. b) Εάν η καλωδίωση δεν ανήκει στην BRITISH TELECOM τότε είτε: i. Η BRITISH TELECOM ii. Ο εξουσιοδοτηµένος συντηρητής iii. Ένας επαγγελµατίας εγκαταστάτης µετά από 14 ηµέρες γραπτή ειδοποίηση στον εξουσιοδοτηµένο συντηρητή. Συνδέστε την τηλεφωνική γραµµή ως ακολούθως. Εάν η τηλεφωνική γραµµή είναι ήδη τερµατισµένη µε ένα κατάλληλο φις τότε βάλτε το κατάλληλο φις στον υποδοχέα RJ11 (βλέπε σχήµα 17, διαφορετικά βλέπε σχήµα 18): 1. Χρησιµοποιώντας ένα καλώδιο τριών κλώνων (τύπος 1/05 mm cw 1308) απογυµνώσατε το κατά 5 mm στην άκρη των δύο κλώνων και κάντε το να εισχωρήσει µέσα σε µια από τις εισόδους καλωδίων στο πίσω µέρος της µονάδας 9751 ή 9752. Συνδέστε τους δυο κλώνους στα τερµατικά Α και Β πάνω στον ενσωµατωµένο κωδικοποιητή. 2. Συνδέστε το καλώδιο από τα τερµατικά Α και Β που βρίσκονται πάνω στον ενσωµατωµένο κωδικοποιητή στα αντίστοιχα τερµατικά επί της κυρίως πρίζα τηλεφώνου ΒΤ. 3. Εάν χρειασθεί άλλη συσκευή για να µοιρασθεί η τηλεφωνική γραµµή µε τον ενσωµατωµένο κωδικοποιητή (σειριακή συσκευή) συνδέστε την κύρια συσκευή µε την κλέµµα µε τον χαρακτηρισµό Α1 και Β1. Προσοχή: Η σύνδεση µόνον µίας τέτοιας σειριακής συσκευής επιτρέπεται να γίνει µεταξύ µιας κύριας συσκευής (π.χ τηλέφωνο) και τον PSTN. Φροντίστε να βεβαιωθείτε ότι οι γραµµές Α και Β είναι σωστά συνδεδεµένες (π.χ σωστή πολικότητα). Ο ενσωµατωµένος κωδικοποιητής συνεχώς ελέγχει τη γραµµή για ηχητικούς τόνους. Σχήµα 18. Συνδέοντας τον κωδικοποιητή 496675 29 Univel Ltd 13. Συνδέοντας ένα ∆ευτερεύοντα Κωδικοποιητή Ο 9751 ή 9752 µπορεί να συνδεθεί µε ένα κωδικοποιητή ή τηλεφωνητή (π.χ τον Scantronic 8400, 8440, 660 or Redcare STV). Για να συνδέσετε ένα κωδικοποιητή ακολουθείστε τις κατωτέρω οδηγίες: Προσοχή: Ακολουθείστε τις οδηγίες µε τη σειρά που αναφέρονται, διαφορετικά ενδέχεται να προκαλέσετε ζηµία στη µονάδα ελέγχου και / ή στον κωδικοποιητή. 1. 2. Αποσυνδέστε την κύρια παροχή και την µπαταρία από τη µονάδα ελέγχου και βγάλτε το καπάκι της κεντρικής µονάδας, εδώ το σύστηµα έχει ήδη εγκατασταθεί. Αποκολλείστε την κύρια πλακέτα από τα σηµεία στήριξης µέσα στην κεντρική µονάδα και σηκώστε την πλακέτα προσεκτικά στα αριστερά. Σχήµα 19. Τοποθετώντας δεύτερο κωδικοποιητή 3. Συνδέστε τον κωδικοποιητή µεταξύ των σηµείων στήριξης της πλακέτας αφού βεβαιωθείτε ότι η κύρια πλακέτα µπορεί να ξανατοποθετηθεί πίσω. 496675 30 Univel Ltd Σχήµα 20. Συνδεσµολογία θύρας επικοινωνιών 4. 5. 6. Κάντε όλες τις απαραίτητες συνδέσεις από τον κωδικοποιητή στο βύσµα. Το σχήµα 20 δείχνει τις διαθέσιµες εξόδους στα ελεύθερα άκρα του βύσµατος. Βάλτε το βύσµα πάνω στις συνδέσεις του κωδικοποιητή πάνω στην κεντρική πλακέτα. Επανατοποθετείστε την πλακέτα στα σηµεία στήριξης. Σχήµα 21. Τοποθετώντας την πλακέτα(PCB) της µονάδας ελέγχου 496675 31 Univel Ltd 7. 8. 9. 10. 11. Στερεώστε την πλακέτα στα σηµεία στήριξης µε τις βίδες που παρέχονται (σχήµα 21). Βεβαιωθείτε ότι η κάτω αριστερή γωνία της πλακέτας κάθεται πάνω στα σηµεία στήριξης της. Εάν το σύστηµα έχει ήδη εγκατασταθεί: Επανασυνδέστε την µπαταρία. Τοποθετείστε το καπάκι της κεντρικής µονάδας. Τροφοδοτείστε µε ρεύµα την κύρια παροχή . Κάντε δοκιµαστικό έλεγχο στη λειτουργία του κωδικοποιητή. 14. Τοποθετώντας µια Μπαταρία Βάλτε µια επαναφορτιζόµενη µπαταρία στο πίσω µέρος της κεντρικής µονάδας. Η κεντρική µονάδα έχει χώρο για µπαταρία 12V 7AH. Βεβαιωθείτε ότι τα τερµατικά της µπαταρίας έχουν τον ίδιο προσανατολισµό µε αυτά που εµφανίζονται στο σχήµα 22. Σχήµα 22. Τοποθετώντας την µπαταρία 15. Αρχική Εκκίνηση Προτού τροφοδοτήσετε µε ρεύµα τη µονάδα ελέγχου βεβαιωθείτε ότι: Όλα τα αποµακρυσµένα πληκτρολόγια και επεκτάσεις έχουν συνδεθεί και τους έχουν τοποθετηθεί διευθύνσεις. Όλες οι εξωτερικές και εσωτερικές σειρήνες είναι συνδεδεµένες Όλα τα ενσύρµατα κυκλώµατα ζώνης είναι συνδεδεµένα Όλες οι ασύρµατες ζώνες έχουν ΄΄διαβαστεί΄΄ στις επεκτάσεις τους. 496675 32 Univel Ltd Κατόπιν: 1. Συνδέστε την µπαταρία στην πλακέτα της µονάδας ελέγχου 2. Στιγµιαία, βραχυκυκλώστε τις ακίδες kick-start µεταξύ τους (είναι τοποθετηµένες πάνω από την ασφάλεια της µπαταρίας, βλέπε σχεδιαγράµµατα 3 ή 4). Το πράσινο led που δείχνει την τροφοδοσία ρεύµατος πάνω στο πληκτρολόγιο αναβοσβήνει και η εσωτερική σειρήνα µπορεί να ηχήσει. Αγνοείστε οποιαδήποτε ένδειξη επί της οθόνης (display) σ’ αυτό το στάδιο. 3. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη που είναι για εργοστασιακή ρύθµιση : 1234. Η εσωτερική σειρήνα σταµατάει. Αγνοείστε οποιαδήποτε ένδειξη επί της οθόνης σ’ αυτό το στάδιο. 4. Παρακαλώ βάλτε το καπάκι της κεντρικής µονάδας πριν τροφοδοτήσετε µε ρεύµα την κύρια παροχή (this also defeats the tamper switch. 5. Τροφοδοτείστε µε ρεύµα την κύρια παροχή. Το LED που δείχνει την τροφοδοσία ρεύµατος πάνω στο πληκτρολόγιο ανάβει σταθερά. 6. Πληκτρολογήστε το Ο ακολουθούµενο από τον κωδικό πρόσβασης µηχανικού για εργοστασιακή ρύθµιση: 7890 (δεν χρειάζεται να βγάλετε το καπάκι της µονάδας ελέγχου). Η οθόνη (display) δείχνει : . Βρίσκεσθε τώρα σε περιβάλλον προγραµµατισµού. Συνεχίστε στο κεφάλαιο 4 για να προγραµµατίσετε το σύστηµα. 496675 33 Univel Ltd V. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ 1. Εισερχόµενοι σε Περιβάλλον Προγραµµατισµού ΄΄3. INSTALLATION-INITIAL POWER UP΄΄ περιγράφει πώς να εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού για πρώτη φορά σε µια νέα εγκατάσταση. Εάν επιθυµείτε να εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού οποιαδήποτε άλλη στιγµή: 1. Βεβαιωθείτε ότι το σύστηµα δεν είναι σε λειτουργία . Σηµείωση: Εάν έχετε επιλέξει ρυθµίσεις για Νορβηγία, Σουηδία ή ∆ανία τότε πρέπει να εισάγετε έναν έγκυρο κωδικό χρήστη σ’ αυτό το σηµείο. 2. Πιέστε Ο κατόπιν πληκτρολογήστε τον κωδικό του µηχανικού (ρύθµιση 7890). Η οθόνη δείχνει: . 3. Τώρα βρίσκεστε σε περιβάλλον προγραµµατισµού. Ενώ το σύστηµα βρίσκεται σε περιβάλλον προγραµµατισµού όλα τα πληκτρολόγια εκτός εκείνο που χρησιµοποιείται θα κλειδωθούν, εµφανίζονται στην οθόνη ΄΄BUSY΄΄ (απασχοληµένο) 2. Προγραµµατίζοντας Εντολές Όταν παραδίδεται από το εργοστάσιο η µονάδα ελέγχου έχει ήδη προγραµµατικές ρυθµίσεις. Για να αλλάξετε τις ρυθµίσεις προγραµµατισµού πρέπει να βρίσκεσθε σε περιβάλλον προγραµµατισµού. Κατόπιν: 1. Πληκτρολογήστε τον ανάλογο αριθµό εντολή και πιέστε ΄΄4΄΄. 2. Πληκτρολογήστε ψηφία (digits) για να επιλέξετε την τιµή που ζητάτε . Η οθόνη δείχνει την νέα τιµή. 3. Πιέστε ΄΄4΄΄ για να αποθηκεύσετε τη νέα τιµή της εντολής. Εάν οποιαδήποτε στιγµή αλλάξετε γνώµη, επαναλάβετε τα βήµατα 1 µέχρι 3. Ο πίνακας στις σελίδες που ακολουθούν δείχνει τις εντολές και τις επιλογές τους. (ένα ΄΄Υ΄΄ δίπλα σε µια τιµή εντολής δείχνει ότι είναι εργοστασιακή ρύθµιση).Οι κωδικοί πρόσβασης εργοστασιακών ρυθµίσεων είναι: Κωδικός Μηχανικού Κωδικός Πρόσβασης Χρήστη 1 Κωδικός Πρόσβασης Χρηστών 2 έως 16 Κωδικός Duress 7890 1234 7002…..7016 (ανενεργός) 7017 (ανενεργό) Σηµείωση : Οι κωδικοί πρόσβασης εργοστασιακών ρυθµίσεων 02 έως 16 και ο κωδικός Duress πρέπει να µετατραπούν από τον χρήστη 1 σε τετραψήφιο αριθµό για να τα ενεργοποιήσει. Βλέπε ΄΄Οδηγός χρήστη 9751΄΄ ή ΄΄Οδηγός χρήστη 9752΄΄ για περισσότερο λεπτοµερή επεξήγηση σχετικά µε την αλλαγή κωδικών πρόσβασης χρήστη. 496675 34 Univel Ltd Για αλλαγή: Πληκτρολογήστε: Σηµειώσεις: Εξ’ ορισµού: Επιλογή χώρας 03 3nn3 3 nn=χώρα µια από: 0 = UK 5=France 71 = Ireland 76 = Denmark 1 = Italy 6=Belgium 72 = OEM 1 77 =Sweden 2 = Spain 7=Germany 73 = OEM 2 3 = Portugal 8=Switzerland 74 = OEM 3 4 = Netherlands 9=Austria 75 = Norway Σηµείωση: Αν εκτελέσετε αυτή την εντολή το σύστηµα θα φορτώσει άλλες της εξ’ ορισµού ρυθµίσεις που ισχύουν για την επιλεγµένη χώρα. Για να αλλάξετε την γλώσσα που αναγράφετε στο πληκτρολόγιο δείτε την εντολή 126. Ζώνη nn nn3 33ab Nn=αριθµός ζώνης 01 έως 24(32 στον 9752) (Σηµείωση : για ζώνες 1 έως 9 πληκ/γηστε‘’01’’ έως ‘’09’’) για ζώνες 17 έως 24(32) πληκ/γηστε‘’7 717’’ έως ‘’ 724(7 732)’’ a= Τύπος Ζώνης, ένας από: 00=NU(not used δεν χρησιµοποιείται Z01=FEbc 01=PA(panic alarm συναγερµός πανικού) Z02=Erbc 02=FR (fire zone ζώνη φωτιάς) Z03-Z07=Nabc 03=NA (normal alarm κανονικός συναγερµός) Z8=PA Z0904=24(24 hour zone ζώνη 24ωρης παρακολούθησης) Z724(732)=NU 05=FE(final exit, ζώνη τελικής εξόδου) 06=ER(entry route, οδός πρόσβασης) 07=SA(shock analyser) 08=TC(technical, ζώνη τεχνικού) 09=KB(keybox, 10=SD(smoke detector, ανιχνευτής καπνού) 11=KS(key switch, ζώνη κλειδοδιακόπτη) 12=AM(anti mask) 13=FB(forbikobler zone) b=χαρακτηριστικά ζώνης: 71=C(chime, αρµονικού ήχου) 72=S(soak test, ∆οκιµή είσδυσης) 73=D(double knock, διπλό χτύπηµα) 74=O(Omit allowed, ανοχή παράληψης) 75=b(armed in part set B, οπλισµένο στο µερικό σύνολο Β) 76=c(armed in part set C, οπλισµένο στο µερικό σύνολο C) 77=Shock Analyser sensitivity (enter a number in the range 1 (lowest) to 6 (maximum)(Ευαισθησία του αναλυτή δόνησης) 78=d(armed in part set D-9752 only οπλισµένο στο µερικό σύνολο D µόνο για τον 9752) Παράδειγµα: Ζώνη 17 είναι φυσιολογικού συναγερµού, ενεργοποιηµένο στο µερικό σύνολο Β, που σηµαίνει ανοχή παράληψης. Πληκτρολογήστε 71744 αριθµός ζώνης 03 κανονικός συναγερµός) 75 ενεργοποιηµένο στο µερικό σύνολο Β 74 ανοχή παράληψης 4 για αποθήκευση της εντολής Κωδικός Μηχανικού 204 4nnnn4 4 nnnn = Νέος κωδικός µηχανικού 7890 496675 35 Univel Ltd Για να αλλάξετε: Πληκτρολογήστε: ∆ιαµόρφωση ζώνης 213 Μεγάφωνο αρµονικού ήχου Επαναφορά Red Care 223 233 Εµφάνιση ονόµατος λογαριασµού µονάδος 243 Εσωτερική σειρήνα 253 Καθυστέρηση σειρήνας κατά την είσοδο Σφάλµα εξόδου από εξωτερική σειρήνα Κατάσταση οθόνης 263 Καθυστέρηση συναγερµού κατά την είσοδο Ανταπόκριση συναγερµού στον πανικό Επαναφορά Tamper ζώνης 293 Επαναφορά συστήµατος 333 Επαναφορά συναγερµού πανικού Ανταπόκριση πρώτου κυκλώµατος Ακύρωση συναγερµού 343 Παρακολούθηση Tamper κατά την ηµέρα Επαναφορά Tamper συστήµατος Επίπεδο Α τρόπος εσόδου 373 Αυτόµατος Επαναοπλισµός συστήµατος 403 Καθυστέρηση σειρήνας 413 ∆ιάρκεια σειρήνας 423 Επίπεδο Α χρόνος εισόδου 433 Επίπεδο Α τρόπος εξόδου 443 273 283 303 313 353 363 383 393 Σηµείωση: 0 Κλειστού κυκλώµατος CC 1 Πλήρως επιτηρούµενου βρόγχου n 0 απενεργοποιηµένο 1 ενεργοποιηµένο Στην οθόνη εµφανίζετε το όνοµα 7Για να επιστρέψει στο µενού προγραµµατισµού 0 Με χρόνο (ακολουθεί την εξωτερική) 1 Συνεχόµενα 0 Χωρίς καθυστέρηση 1 Με καθυστέρηση 0 Εσωτερική 1 Τοπική 0 Κατάσταση απενεργοποιηµένη (180 δευτερόλεπτα µετά την ενεργοποίηση) 1 Κατάσταση ενεργοποιηµένη 2 Ένδειξη για 30 δευτ. όταν πληκτ/θει έγκυρος κωδικός 0 Καθυστέρηση απενεργοποιηµένη 1 Καθυστέρηση ενεργοποιηµένη 0 Ακουστικός 1 Σιωπηλός 0 Απενεργοποίηση επαναφοράς Μηχανικού 1 Ενεργοποίηση επαναφοράς Μηχανικού 0 Απενεργοποίηση επαναφοράς Μηχανικού 1 Ενεργοποίηση επαναφοράς Μηχανικού 0 Επαναφορά πελάτη 1 Επαναφορά µηχανικού 0 Βγαίνει Εκτός 1 Επαναοπλίζει 0 Απενεργοποίηση ακύρωσης 1 Ενεργοποίηση ακύρωσης 0 Ηµερήσιο Tamper απενεργοποιηµένο 1 Ηµερήσιο Tamper ενεργοποιηµένo 0 Επαναφορά πελάτη 1 Επαναφορά µηχανικού 0 Χρονικός 1Τερµατικός 2 Τελικής Εξόδου 0 Ποτέ Επαναοπλισµός 1 Επαναοπλισµός µία φορά 2 Επαναοπλισµός δύο φορές 3 Επαναοπλισµός τρεις φορές 4 Επαναοπλισµός Πάντα 0 Χωρίς καθυστέρηση 1 1.5 δευτερόλεπτα 2 3 δευτερόλεπτα 3 5 δευτερόλεπτα 4 10 δευτερόλεπτα 5 15 δευτερόλεπτα 6 20 δευτερόλεπτα 1 1.5 δευτερόλεπτα 2 3 δευτερόλεπτα 3 5 δευτερόλεπτα 4 10 δευτερόλεπτα 5 15 δευτερόλεπτα 6 20 δευτερόλεπτα 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 496675 Εργοστασιακή ρύθµιση: Υ 5 Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ 36 Univel Ltd 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα Για να αλλάξετε: Πληκτρολογήστε: Ένταση ήχου εισόδου/εξόδου 453 Ανταπόκριση συναγερµού Tamper 463 Κωδικός CSID 503 Καθορισµός ηµεροµηνίας και ώρας Ακύρωση επαναφοράς 513 Επιτήρηση BVVO (µόνο για 9752) 4/6 αριθµοί (µόνο για 9752) ∆οκιµή φορτίου µπαταρίας 543 Ένδειξη Tamper Ηµέρας (µόνο για 9752) Tamper σειρήνας 583 593 Επίπεδο Β τελική έξοδος 603 Επίπεδο Β διαδροµή εισόδου Επίπεδο Β τρόπος εξόδου 613 Επίπεδο Β ανταπόκριση συναγερµού 633 Επίπεδο Β χρόνος εισόδου 643 533 563 573 623 Επίπεδο B χρόνος εξόδου 653 Επίπεδο C τελική έξοδος 703 Επίπεδο C διαδροµή εισόδου 713 723 Επίπεδο C ανταπόκριση συναγερµού Επίπεδο C χρόνος εισόδου Επίπεδο C χρόνος εξόδου 733 743 753 Σηµείωση: 0 Χωρίς ήχους εισόδου/εξόδου από ηχείο n Η ένταση του ήχου εισόδου/εξόδου από το ηχείο (1=χαµηλό, 9= µέγιστο) 0 Εσωτερικές σειρήνες 1 Σειρήνες πληκτρολογίων 2 Εσωτερικές και Σειρήνες πληκτρολογίων n…..n Εισάγετε κωδικό για αποµακρυσµένη επαναφορά βλέπε ‘’Εισαγωγή ηµεροµηνίας και ώρας’’ Εργοστασιακή ρύθµιση: 5 ΝΟΝΕ 0 Ακύρωση συστήµατος 1 Ακύρωση χρηστή 0 Απενεργοποιηµένο 1 Ενεργοποιηµένο 0 Κώδικας 4 ψηφίων 1 Κώδικας 6 ψηφίων 0 Απενεργοποιηµένο 1 Ενεργοποιηµένο 0 Επαναφορά χρήστη 1 Επαναφορά εγκαταστάτη 0 Αρνητική τάση επιστροφής τάµπερ 1Τερµατική αντίσταση 2Κ2 0 Β=FE= FE (τελική Έξοδος, final exit) 1 Β=FE= ΝΑ κανονικός συναγερµός, 0 Β=ER =ER διαδροµή εισόδου 1 Β=ER =FE εκκίνηση χρόνου εισόδου 0 Χρονοµετρηµένο συν χαµηλού τόνου 1 Στιγµιαία Ενεργοποίηση 2 Σιωπηλή Ενεργοποίηση 3 Τρόπος Εξόδου ίδιος όπως Επίπεδο Α 0 Σειρήνα πληκτρολογίου µόνο 1 Εσωτερική και σειρήνα πληκτρολογίου 2 Τοπικά(όλες οι σειρήνες όχι επικοινωνίες 3 ολικός συναγερµός(όλες οι σειρήνες και επικοινωνίες) 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα 0 C=FE= FE (τελική Έξοδος, final exit) 1 C=FE= ΝΑ κανονικός συναγερµός, 0 C=ER =ER διαδροµή εισόδου 1 C=ER =FE εκκίνηση χρόνου εισόδου 0 Χρονοµετρηµένο συν χαµηλού τόνου 1 Στιγµιαία Ενεργοποίηση 2 Σιωπηλή Ενεργοποίηση 3 Τρόπος Εξόδου ίδιος όπως Επίπεδο Α 0 Σειρήνα πληκτρολογίου µόνο 1 Εσωτερική και σειρήνα πληκτρολογίου 2 Τοπικά(όλες οι σειρήνες όχι επικοινωνίες 3 ολικός συναγερµός(όλες οι σειρήνες και επικοινωνίες) 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 496675 Y Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ 37 Univel Ltd 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα Για να αλλάξετε: Πληκτρολογήστε: Επίπεδο D τρόπος εξόδου (µόνο στον 9752) 763 Επίπεδο D ανταπόκριση συναγερµού (µόνο στον 9752) 773 Επίπεδο D χρόνος εισόδου (µόνο στον 9752) 783 Επίπεδο D χρόνος εξόδου (µόνο στον 9752) 793 Σηµείωση: Εργοστασιακή ρύθµιση: Υ 0 Χρονοµετρηµένο συν χαµηλού τόνου 1 Στιγµιαία Ενεργοποίηση 2 Σιωπηλή Ενεργοποίηση 3 Τρόπος Εξόδου ίδιος όπως Επίπεδο Α 0 Σειρήνα πληκτρολογίου µόνο 1 Εσωτερική και σειρήνα πληκτρολογίου 2 Τοπικά(όλες οι σειρήνες όχι επικοινωνίες 3 ολικός συναγερµός(όλες οι σειρήνες και επικοινωνίες) 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα 1 10 δευτερόλεπτα 2 20 δευτερόλεπτα 3 30 δευτερόλεπτα 4 45 δευτερόλεπτα 5 60 δευτερόλεπτα 6 120 δευτερόλεπτα Υ Υ Υ Έξοδος 1, τύπος ένας από: 813 3n Όπου n ένα από τα παρακάτω: 0 σειρήνα 7 Συναγερµός 24 ωρών 1 Ακολουθίας εισόδου / εξόδου 8 Φάρος 2 Οπλισµένη λάµπα 9 Επαναφορά ανιχνευτή καπνού 3 Ενεργοποίηση µανδάλωσης 71 Τεστ σειρήνας 4 Επαναφορά αισθητήρα shock 72 Επιβεβαίωση φάρου 5 Περιπατητικό τεστ 73 Παλµική ενεργοποίηση 6 Έτοιµη λάµπα 74 παλµική απενεργοποίηση Έξοδος 2, τύπος ένας από: 823 3n Βλέπε την εντολή 81 για την λίστα επιλογών. Εργοστασιακή ρύθµιση για εντολή 82 είναι 8 Φάρος Έξοδος 3, τύπος ένας από: 833 3n Βλέπε την εντολή 81 για την λίστα επιλογών. Εργοστασιακή ρύθµιση για εντολή 83 είναι 8 Ενεργοποίηση µανδάλωσης Επαναόπλιση κωδικοποιητή 853 3 0 κλειδωµένο διάρρηξης 1 Επαναόπλιση ∆εύτερος χρόνος εισόδου Υ 863 3 0 ενεργοποιηµένος 1 απενεργοποιηµένος ∆ιπλό πλήκτρα πανικού Υ 873 3 0 ενεργοποιηµένος 1 απενεργοποιηµένος Επιβεβαίωση συναγερµού Υ 893 3 0 Χωρίς επιβεβαίωση 1 Με επιβεβαίωση Αρχείο συµβάντων 903 3 0 Εκτύπωση αρχείου (µόνο στον 9752) 1 Εµφάνιση προσφάτων συµβάντων 3 Εµφάνιση παλαιοτέρων συµβάντων 7 Επιλογή εκτυπωτή ΟΝ/ΟFF 8 Επιβεβαίωση εκτύπωσης 7 Ακύρωση εµφανίσεις 3επιλέγει ώρα/ηµεροµηνία στην οθόνη Τεστ Εξόδου 1 913 Έξοδος 1 σε λειτουργία, πατήστε 7ή 4 για να τερµατιστεί το τεστ Τεστ Εξόδου 2 923 Έξοδος 2 σε λειτουργία, πατήστε 7ή 4 για να τερµατιστεί το τεστ Τεστ Εξόδου 3 933 Έξοδος 3 σε λειτουργία, πατήστε 7ή 4 για να τερµατιστεί το τεστ Τεστ εσωτερικής σειρήνας 943 Εσωτερική σειρήνα σε λειτουργία πατήστε 7ή 4 για να τερµατιστεί το τεστ Τεστ σειρήνας 953 Σειρήνα πληκτρολογίου σε λειτουργία πληκτρολογίου πατήστε 7ή 4 για να τερµατιστεί το τεστ Περιπατητικό Τεστ (walk test) 973 Ενδείξεις ζώνης και chime σε Μηχανικού *βλέπε ‘’5. λειτουργούν όταν cct ενεργοποιηµένο ∆οκιµές» 4Τερµατισµός τεστ Φόρτωση εργοστασιακών 98314 Φόρτωση ρυθµίσεων ρυθµίσεων Έξοδος από 993 προγραµµατισµό 496675 38 Univel Ltd Για να αλλάξετε: Πληκτρολογήστε: Τρόπος κλήσης 1013 Τύπος αναφοράς 1033 Στατική δοκιµαστική κλήση nn είναι η χρόνος σε ώρες 11533 0 Απενεργοποιηµένο 1 Μονό 2 Εναλλακτικό 3 ∆ιπλό 0 Fast Format 1 Contact ID 2 SIA I 3 SIA II 4 SIA III 5 Extended SIA III 00 ∆οκιµή απενεργοποιηµένη nn δοκιµαστική κλήση σε nn ώρες, 01 έως 24 µέγιστο 0 Απενεργοποιηµένο 1 Ακουστικό 2 Σιωπηλό 0 Απενεργοποίηση ∆υναµικού τεστ 1 Ενεργοποίηση ∆υναµικού τεστ 0 Απενεργοποίηση κλήσης τριών τρόπων 1 Ενεργοποίηση κλήσης τριών τρόπων 0 Τοπικός Η/Υ 1 Αποµακρυσµένος Η/Υ(µόνο για 9752) 0 3 χτυπήµατα 1 5 χτυπήµατα 2 7 χτυπήµατα 3 10 χτυπήµατα 4 15 χτυπήµατα 5 255 χτυπήµατα 0 Μια κλήση απενεργοποιηµένη 1 Μια κλήση ενεργοποιηµένη 0 Επανάκληση απενεργοποιηµένη 1 Επανάκληση ενεργοποιηµένη 2 Επανάκληση οτιδήποτε Μέγιστο έως 31 ψηφία. 11633 Μέγιστο έως 31 ψηφία. 11733 11833 Μέγιστο έως 6 ψηφία. Μέγιστο έως 31 ψηφία. 11933 Μέγιστο έως 31 ψηφία. 1053nn Απόκριση προβλήµατος γραµµής 1063 ∆υναµικό τεστ 1083 Κλήση τριών ‘’δρόµων’’ µόνο Μεγάλη Βρετανία. Τύπος download Όπου n είναι ένα από : Κλήσεις για απάντηση 1093 Απάντηση µε µια κλήση Επιλογές downloading Τρόπος πρόσβασης Αριθµός τηλεφώνου κωδικοποιητη Νο.1 Αριθµός τηλεφώνου κωδικοποιητη Νο.2 Αριθµός λογαριασµού Νο.1 Αριθµός τηλεφώνου downloader Νο.1 Αριθµός τηλεφώνου downloader Νο.2 Ενεργοποίηση τηλεφώνου downloader Νο.3 Σηµείωση: 3 1103n3 1123 1133 1143 1203 Εργοστασιακή ρύθµιση: Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ 0 Τηλέφωνο downloader Νο.3 απενεργοποιηµένο 1 Τηλέφωνο downloader Νο.3 ενεργοποιηµένο Κανάλια Fast Format 1213a 3b3 3 Για ενσωµατωµένο κωδικοποιητή a είναι ο αριθµός καναλιού 1 έως 8 b είναι ένα από τα παρακάτω 00 ∆εν χρησιµοποιείται(εργοστασιακά στο κανάλι 5,7&8) 11 Σφάλµα τροφοδοσίας (220VAC) 01 Φωτιά (εργοστασιακά στο κανάλι 1) 12 Συναγερµός Τάµπερ 02 Συναγερµός Πανικού(εργοστασιακά στο κανάλι 2) 13 Ανοιχτό 03 ∆ιάρρηξης (εργοστασιακά στο κανάλι 3) 14 Κλειστό 04 ανοιχτό/κλειστό(εργοστασιακά στο κανάλι 4) 15 Παραληφθείσα ζώνη 05 Ακύρωση συναγερµού(εργοστασιακά στο κανάλι 5) 16 Ιατρική βοήθεια 06 Τεχνικός Συναγερµός(εργοστασιακά στο κανάλι 6) 17 Key-Box 07 Επιβεβαίωση συναγερµού(εργοστασιακά στο κανάλι 7) 18 Anti-Mask 08 Χαµηλής ένδειξη µπαταρίας ασύρµατου ανιχνευτή 19 Ανιχνευτής καπνού 09 Απώλεια επιτήρησης ραδιοσυχνότητας 20 Αναγνώριση επικοινωνίας 10 Παρεµβολή παρασίτων Αναγνώριση Επικοινωνίας Υ 1223 0 απενεργοποιηµένη 1 ενεργοποιηµένη Σηµείωση: Oι επιλογές είναι διαθέσιµες µόνο όταν η εντολή 126 είναι στην επιλογή 71(Ιρλανδία) Αναφορά αποκατάστασης 1233 0 Αποκατάσταση απενεργοποιηµένη 1 Αποκατάσταση ενεργοποιηµένη 496675 Υ 39 Univel Ltd Αντιστροφή ανοιχτού/κλειστού Όχι κλειστό εάν παραλείπεται CCT (µόνο για τον 9752) Για να αλλάξετε: 1243 1253 Πληκτρολογήστε: Γλώσσα nn= Μία από τις παρακάτω Γλώσσες: 0=Αγγλικά 3=Πορτογαλικά 1=Ιταλικά 4=Ολλανδικά 2=Ισπανικά 5=Γαλλικά Ανταπόκριση σφάλµατος ασύρµατα επιτηρούµενης ζώνης. Εκτεταµένη Μορφή Αναφοράς Αναφορές Αποκατάστασης CID Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 1 Όπου nn είναι ένα από τα παρακάτω: 00 ∆εν Χρησιµοποιείται 01 Φωτιά(Y) 02 PA 03 ∆ιάρρηξη 04 Ανοιχτή / κλειστή 05 Ματαίωση Συναγερµού 06 Συναγερµός Τεχνικού 07 Επιβεβαίωση Συναγερµού 08 RF ανιχνευτής χαµηλή µπαταρία 09 Απώλεια επιτήρησης RF 10 Παρεµβολές παρασίτων Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 2 0 απενεργοποιηµένη 1 Αντιστροφή κωδικών 0 απενεργοποιηµένη 1 Αποστολή όχι κλειστού εάν παραπάνω από ένα CCT παραλείπεται. Σηµείωση: Εργοστασιακή ρύθµιση: 1263nn 6=Γερµανικά 9=∆ανέζικα 7=Νορβηγικά 8=Σουηδικά 1283 0 Πλήρεις συναγερµός(όλες οι σειρήνες και επικοινωνίες 1 Εσωτερικές και σειρήνες πληκτρολογίου συν επικοινωνίες 2 Σειρήνες πληκτρολογίου συν επικοινωνίες 3 Μόνο επικοινωνίες 4 1293 1 Ναι 0 Όχι 1313 0 Βασική 1 Περιληπτικά 2 Ενδιάµεσα 3 Ολόκληρη 1433 0 Βασική Μέθοδος 1 Βασική Μέθοδος + Αποκατάσταση 1513 nn Υ Υ Υ Υ 11 Σφάλµα AC 12 Συναγερµός Τάµπερ 13 Ανοιχτό 14 Κλειστό 15 Ζώνη εκτός 16 Ιατρού 17 Key box 18 Anti-mask 19 Ανιχνευτής καπνού 20 Αναγνώριση 21 Σφάλµα Μπαταρίας 1523 Εργοστασιακή ρύθµιση : Προεπιλεγµένη 2 PA Βλέπε Εντολή 151 Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 3 1533 Εργοστασιακή ρύθµιση : ∆ιάρρηξη Βλέπε Εντολή 151 Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 4 1543 Εργοστασιακή ρύθµιση : Ανοιχτή / κλειστή Βλέπε Εντολή 151 Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 5 1553 Εργοστασιακή ρύθµιση : Ματαίωση Συναγερµού Βλέπε Εντολή 151 Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 6 1563 Εργοστασιακή ρύθµιση : Συναγερµός Τεχνικού Βλέπε Εντολή 151 Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 7 1573 Εργοστασιακή ρύθµιση : Επιβεβαίωση Συναγερµού Βλέπε Εντολή 151 Σύνδεση µε την έξοδο επικοινωνιών 8 1583 Εργοστασιακή ρύθµιση : ∆εν Χρησιµοποιείται Βλέπε Εντολή 151 Σηµείωση:Οι παρακάτω εντολές είναι διαθέσιµες αφού επιλεγεί η περίπτωση 1 της εντολής 89 Επιβεβαίωση Χρόνου 1603 3nnn nnn είναι χρόνος στην περιοχή 001 έως 999 λεπτά. Η εργοστασιακή ρύθµιση είναι 030 λεπτά. Εσωτερική Σειρήνα 1613 0 Σειρήνα σε ανεπιβεβαίωτο συναγερµό Υ 1 Σειρήνα σε επιβεβαιωµένο συναγερµό Εξωτερική Σειρήνα 0 Σειρήνα σε ανεπιβεβαίωτο συναγερµό 1623 Υ 1 Σειρήνα σε επιβεβαιωµένο συναγερµό Επιβεβαίωση κατά την είσοδο 1633 0 Απενεργοποιηµένο Υ 1 Ενεργοποιηµένο 496675 40 Univel Ltd 3. Αφήνοντας το Περιβάλλον Προγραµµατισµού Όταν ο προγραµµατισµός συµπληρωθεί: 1. Πληκτρολογήστε το ΄΄99΄΄ στο πληκτρολόγιο. Η οθόνη δείχνει: 2. Πιέστε3, η οθόνη δείχνει: ακολουθούµενο από ώρα και ηµεροµηνία. Το σύστηµα είναι τώρα σε περιβάλλον χρήστη (user mode) Σηµείωση: Εάν υπάρχει ένα λάθος στο σύστηµα, π.χ ένα ανοιχτό κύκλωµα τάµπερ η οθόνη το δείχνει και δεν θα επιτρέψει στο ΄΄day mode΄΄. Πιέστε 7και επανορθώστε τα λάθη. Re – entering Programming Mod Για να εκτελέσουµε µια επανεργοποίηση µηχανικού: 1. Ελέγξτε ότι η οθόνη δείχνει την κατάσταση συναγερµού 2. Πληκτρολογήστε το Ο ακολουθούµενο από τον κωδικό µηχανικού (ρύθµιση 7890), ακολουθούµενο από 9933 Η οθόνη δείχνει : INSTALLER MODE Τώρα βρίσκεσθε σε περιβάλλον προγραµµατισµού 4. Αποκαθιστώντας τους Κωδικούς Πρόσβασης Εάν χαθούν οι κωδικοί του χρήστη και του µηχανικού τότε: 1. ∆ιακόψτε την τροφοδοσία ρεύµατος της κύριας παροχής και κατόπιν ανοίξτε την κεντρική µονάδα και αποσυνδέστε την µπαταρία. 2. Ψάξτε να βρείτε τις ακίδες NVM RESET και Kick Start πάνω στην κύρια πλακέτα (βλέπε σχήµα 4) 3. Βραχυκυκλώστε τις ακίδες NVM Reset µαζί χρησιµοποιώντας ένα µικρό καλωδιακό σύνδεσµο (µικρή αγώγιµη επιφάνεια) ως επίσης βραχυκυκλώστε τις ακίδες Kick Start µαζί χρησιµοποιώντας µια άλλη αγώγιµη επιφάνεια (µικρό καλωδιακό σύνδεσµο) 4. Επανασυνδέστε την µπαταρία 5. Αποβραχυκυκλώστε τις ακίδες NVM Reset και Kick Start. Η µονάδα ελέγχου φορτώνει τους εργοστασιακά ρυθµισµένους κωδικούς πρόσβασης: USER 1: 1234, ENGINEER: 7890 6. Κλείστε τη µονάδα ελέγχου και τροφοδοτείστε µε ρεύµα την κύρια παροχή 7. Εκτελέσατε µια επανεργοποίηση µηχανικού. 5. Αποκαθιστώντας τον Εργοστασιακών Ρυθµίσεων Προγραµµατισµό Όλων των Εάν επιθυµείτε να αποκαταστήσετε όλες τις επιλογές των εργοστασιακών ρυθµίσεων τότε: 1. Εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού (εάν δεν βρίσκεσθε ήδη εκεί) 496675 41 Univel Ltd 2. 3. 4. Πληκτρολογήστε 98 3 στο πληκτρολόγιο Πιέστε 1. (µπορείτε να πιέσετε 7 για να διακόψετε την διαδικασία εάν αλλάξατε γνώµη σ’ αυτό το στάδιο) Πιέστε 3.Το πληκτρολόγιο δίνει ένα τόνο διπλής επιβεβαίωσης και το σύστηµα φορτώνει τις τιµές εντολών εργοστασιακής ρύθµισης διαγράφοντας όλες τις προηγουµένως προγραµµατισθείσες τιµές. Σηµείωση: Το ηµερολόγιο προστατεύεται και δεν µπορεί να διαγραφεί από τον εγκαταστάτη. 6. Αναφορά Προγραµµατισµού Ρυθµίσεις Χώρας (εντολή Ο) Χρησιµοποιείστε αυτή την εντολή για να επιλέξετε την χώρα και ρυθµίσεις ΡΤΤ (για να επιλέξετε γλώσσα δείτε την εντολή 126) Σηµειώστε ότι το σύστηµα θα ζητήσει επιβεβαίωση και εσείς θα πρέπει να πιέσετε 13 για να περατώσετε την εντολή. Σηµειώστε ότι αυτή η εντολή φορτώνει κωδικούς πρόσβασης ρυθµίσεων και επιλογές προγραµµατισµού (βλέπε ΄΄Εντολές προγραµµατισµού΄΄) Σηµειώστε: Εάν διαλέξετε τις επιλογές 75, 76 ή 77 (Νορβηγία, Σουηδία ή ∆ανία) τότε η µονάδα ελέγχου αλλάζει επίσης την µέθοδο εισόδου σε περιβάλλον προγραµµατισµού (βλέπε ΄΄Εισερχόµενοι σε περιβάλλον προγραµµατισµού΄΄ στην αρχή αυτού του κεφαλαίου) 7. Προγραµµατισµός Ζωνών (Εντολές 01 έως 24 (32 στο 9752)) Οι εντολές προγραµµατισµού ζωνών 01 έως 32 παίρνουν 3 ή περισσότερα ψηφία. Τα δυο πρώτα ψηφία περιγράφουν τον τύπο ζώνης , τα δε ψηφία που ακολουθούν περιγράφουν τα ειδικά χαρακτηριστικά της ζώνης (zone attributes). Το σχήµα για ένα αριθµό εντολής ζώνης αλλάζει ανάλογα µε το εάν η ζώνη είναι συνδεδεµένη στη µονάδα ελέγχου ή σε µια επέκταση. Για τις πρώτες 16 ζώνες πληκτρολογήστε ΄΄01΄΄ έως ΄΄16΄΄ και πιέστε 4. Για τις ζώνες 17 έως 24 (32 στον 9752) οι οποίες είναι συνδεδεµένες µε τις επεκτάσεις, πληκτρολογείστε ΄΄Χ17΄΄ έως ΄΄Χ24΄΄ (΄΄Χ32΄΄ στον 9752) και κατόπιν πιέστε 4. Η οθόνη δείχνει τον αριθµό ζώνης και οποιαδήποτε επικεφαλίδα κειµένου για τη ζώνη. Σ’ αυτό το σηµείο µπορείτε να συντάξετε το κείµενο ζώνης. Πιέστε 4 ξανά για να ξεκινήσετε να µπαίνετε στους τύπους ζώνης και τα ειδικά χαρακτηριστικά της. Αφού εισέλθετε στον τύπο ζώνης και τα ειδικά χαρακτηριστικά, πιέστε 4ακόµη µια φορά για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές. 8. Ονόµατα Ζωνών Όταν πληκτρολογήσετε τον αριθµό εντολής ζώνης και πιέστε 4, η οθόνη δείχνει το όνοµα της τρέχουσας ζώνης µε ένα κέρσορα να αναβοσβήνει κάτω από το πρώτο γράµµα. Εισάγετε γράµµατα από το πληκτρολόγιο, ένα τη φορά πιέζοντας πλήκτρο µε αριθµό επανειληµµένα µέχρι να δείξει η οθόνη το 496675 42 Univel Ltd γράµµα που θέλετε. Ίσως να είσθε ήδη εξοικειωµένος µε το να τυπώνετε σύντοµα µηνύµατα σε κινητό τηλέφωνο χρησιµοποιώντας το ίδιο σύστηµα. Το σχεδιάγραµµα 23 δείχνει ποια γράµµατα αντιπροσωπεύει το κάθε πλήκτρο. Πιέστε το C για να µετακινήσετε τον κέρσορα στο επόµενο διάστηµα για ένα νέο γράµµα. Εάν κινείστε λάθος πέστε το C ή D για να µετακινήσετε τον κέρσορα πάνω από το γράµµα που θέλετε να αλλάξετε και πληκτρολογήστε το καινούργιο γράµµα. Εάν θέλετε να διαγράψετε ένα όνοµα τελείως πιέστε το D για να µετακινηθεί ο κέρσορας κάτω από τον άκρο αριστερά χαρακτήρα του ονόµατος. Πιέστε D ξανά. Η οθόνη καθαρίζει το παλιό όνοµα. Το σύστηµα µπορεί να αποθηκεύσει 12χαρακτήρες ανά όνοµα το ανώτερο, συµπεριλαµβανοµένων των διαστηµάτων και των σηµείων στίξεως. Αφού έχετε τελειώσει µε την εισαγωγή του ονόµατος του χρήστη πιέστε 4. 9. Τύποι Ζωνών Οι ακόλουθοι τύποι είναι διαθέσιµοι: ∆εν χρησιµοποιείτε (NU) : Το σύστηµα αγνοεί ζώνες µε αυτόν τον τύπο. Πληκτρολογήστε Ο για µια ζώνη που δεν θα χρησιµοποιηθεί. Σηµείωση : Εάν µια ζώνη είναι προγραµµατισµένη σαν ΄΄NOT USED΄΄ δεν είναι απαραίτητο Συναγερµός Πανικού (PA) (Πληκτρολογήστε 01): Λειτουργώντας µια συσκευή προγραµµατισµένη σαν ΄΄Συναγερµός Πανικού΄΄ θα αρχίσει να εκπέµπει είτε ένα σιωπηλό συναγερµό στο ΚΛΣ ή ένα ακουστικό συναγερµό ανάλογα µε το πώς τα έχετε προγραµµατίσει. Οι συναγερµοί πανικού λειτουργούν είτε το σύστηµα είναι ενεργοποιηµένο είτε απενεργοποιηµένο και δεν µπορούν να παραλειφθούν. Πυρκαγιά (FR) (Πληκτρολογήστε 02) Ανιχνευτές καπνού ή θερµότητα συνδεδεµένοι µε τύπο ζωνών FR προκαλούν τα µεγάφωνα να δώσουν ένα διακριτικό σήµα πυρκαγιάς (οι εσωτερικές σειρήνες να κτυπούν ΄΄Dee Dah Duh΄΄. Οι συναγερµοί πυρκαγιάς λειτουργούν είτε το σύστηµα είναι ενεργοποιηµένο είτε είναι απενεργοποιηµένο και δεν µπορούν να παραληφθούν και πάντοτε θα ερεθίζουν τους κωδικοποιητές εάν τοποθετηθούν. Κανονικός Συναγερµός (NA) (Πληκτρολογήστε 03) 496675 43 Univel Ltd Μια ζώνη προγραµµατισµένη σαν ΄΄Κανονικός Συναγερµός΄΄ θα αρχίσει να λειτουργεί ο συναγερµός όταν το σύστηµα είναι ενεργοποιηµένο. Ζώνη 24 ωρών (Πληκτρολογήστε 04) αυτή η ζώνη προκαλεί έναν εσωτερικό συναγερµό εάν παραβιασθεί. Όταν το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο και ένα πλήρη συναγερµό εάν το σύστηµα είναι ενεργοποιηµένο. Με την προϋπόθεση ότι ο εγκαταστάτης προγραµµατίζει ζώνες 24 ωρών µε ΄΄omit allow΄΄ ο χρήστης µπορεί να παραλείψει ζώνες 24 ωρών σε ΄΄day mode΄΄. Σηµειώστε ότι η µονάδα ελέγχου επανεγκαθιστά όλες τις ζώνες 24 ωρών εάν κάποιος ενεργοποιήσει το σύστηµα. Shock Analyzer (SA) (Πληκτρολογήστε 07) Μπορείτε να εφαρµόσετε αυτόν τον τύπο ζώνης στις ζώνες 1 έως 4. Το σύστηµα δεν θα δεχτεί τα ειδικά χαρακτηριστικά (attribute) για τις ζώνες 5 έως 32 (βλέπε επίσης ΄΄Ειδικά χαρακτηριστικά Ζώνης-Ευαισθησία΄΄) Technical (TC) (Πληκτρολογήστε 08) Χρησιµοποιήστε αυτό τον τύπο ζώνης όταν θέλετε να παρακολουθήσετε µια συσκευή π.χ ένα ψυγείο χωρίς να θέσετε πλήρη συναγερµό. Εάν ο συναγερµός της τεχνικής ζώνης ενεργοποιήθηκε ενώ το σύστηµα είναι εν λειτουργία, το σύστηµα δεν παράγει ηχητικό συναγερµό. Παρόλα αυτά όταν ένας χρήστης θέσει εκτός λειτουργίας το σύστηµα το πληκτρολόγιο δείχνει σφάλµα. Εάν ένας συναγερµός τεχνικής ζώνης ενεργοποιηθεί ενώ το σύστηµα αρχίζει ένα παλµικό τόνο από το πληκτρολόγιο. Εάν προγραµµατισθεί η µονάδα ελέγχου επίσης αρχίζει επικοινωνία. Όταν ένας χρήστης εισάγει έναν έγκυρο κωδικό το πληκτρολόγιο σταµατάει τον τόνο και η οθόνη δείχνει τη ζώνη. KEY BOX (KB) (Πληκτρολογήστε 09) Αυτός ο τύπος ζώνης είναι για χρήση µόνο στην Σκανδιναβία. Όταν απαιτείται ζώνη αυτού του τύπου ο εγκαταστάτης συνδέει τα καλώδια συναγερµού της ζώνης σ’ ένα ειδικό εξωτερικό key box και τα καλώδια του τάµπερ σ’ ένα διακόπτη κλεισίµατος κουτιού. Όταν κάποιος ανοίγει το κουτί η µονάδα ελέγχου καταγράφει το γεγονός και το περνάει στο ΚΛΣ. Η µονάδα ελέγχου επίσης διαθέτει ένα key box τύπου εξόδου που µπορείτε να προγραµµατίσετε για να ρυθµίσετε ένα από τα βύσµατα από τις ακίδες του κωδικοποιητή εξόδου (βλέπε εντολή 5) Ανιχνευτής καπνού (SD) (Πληκτρολογήστε 10) Αυτός ο τύπος ζώνης είναι για χρήση στη Σκανδιναβία µόνο. Χρησιµοποιείστε αυτόν τον τύπο για ζώνες που είναι συνδεδεµένες σε ανιχνευτές καπνού 12V. Αυτός ο τύπος είναι ενεργός είτε το σύστηµα είναι σε λειτουργία ή εκτός λειτουργίας και η µονάδα ελέγχου θα εκπέµψει ένα συγκεκριµένο συναγερµό στο ΚΛΣ εάν ρυθµιστεί. Η µονάδα ελέγχου επίσης διαθέτει έναν ανιχνευτή καπνού τύπου εξόδου που µπορείτε να προγραµµατίσετε για να ρυθµίσετε ένα από τα βύσµατα από τις ακίδες του κωδικοποιητή εξόδου (βλέπε εντολή 15) Εάν µια ζώνη αυτού του τύπου προκαλέσει ένα συναγερµό τότε ο χρήστης που θα χρειαστεί να εισάγει ένα κωδικό πρόσβασης για να αφοπλίσει και να επαναθέσει σε λειτουργία το σύστηµα. 496675 44 Univel Ltd Κλειδοδιακόπτης (KS) (Πληκτρολογήστε 11) Αυτός ο τύπος ζώνης είναι για χρήση στη Σκανδιναβία µόνο και δουλεύει πάνω σε ενσύρµατες ζώνες (όχι ασύρµατες). Ο τύπος προορίζεται για χρήση σε ζώνες που συνδέονται σ’ ένα πληκτρολόγιο ελέγχου εξόδου, ηλεκτρονικό κλειδί ή άλλο τύπο ενσύρµατης συσκευής που χρησιµοποιείται για να ενεργοποιήσει ή απενεργοποιήσει το σύστηµα. Πρέπει να εκχωρήσετε αυτή τη ζώνη σε ένα ή περισσότερα part set. Ο χρήστης δεν µπορεί να επανεργοποιήσει το σύστηµα από µια ζώνη αυτού του τύπου αλλά µπορεί να το αφοπλίσει. ANTI-MASK ZONE (AM) (Πληκτρολογήστε 12) Αυτός ο τύπος ζώνης είναι για χρήση στη Σκανδιναβία µόνο. Χρησιµοποιείστε αυτού του τύπου ζώνης για τις εξόδους ανιχνευτών που διαθέτουν σύστηµα εξόδου anti-mask. Συνδέστε το συναγερµό και φέρετε σε επαφή καλώδια του ανιχνευτή σε µια προσκείµενη ζώνη (ο ανιχνευτής θα χρησιµοποιηθεί γι’ αυτό το λόγοκαλωδίωση δυο ζωνών). Αυτός ο τύπος ζώνης είναι ενεργός όταν το σύστηµα είναι εκτός λειτουργίας καθώς και κατά την διάρκεια της ενεργοποίησης και απενεργοποίησης. Εάν η ζώνη παραβιασθεί η µονάδα ελέγχου αρχίζει ένα συναγερµό τάµπερ, δείχνει το µήνυµα ΄΄AM Tamper΄΄ στην οθόνη του πληκτρολογίου και καταγράφει στο ηµερολόγιο το γεγονός σαν ένα αριθµό ζώνης µε Anti-Mask. FORBIKOBLER (FB) (Πληκτρολογήστε 13) Αυτός ο τύπος ζώνης είναι µια Σκανδιναβική ζώνη εισόδου / εξόδου. Χρησιµοποιείστε αυτόν τον τύπο σε ζώνες που είναι συνδεδεµένες να στέκονται µόνες σε εξωτερικά πληκτρολόγια ή ελεγκτές εισόδου (πρόσβασης). Η ζώνη λειτουργεί σαν µια κανονική ζώνη εισόδου/ εξόδου αλλά όταν ρυθµιστεί από το εξωτερικό πληκτρολόγιο κατά την διάρκεια της ώρα εξόδου η µονάδα ελέγχου σταµατά την ώρα εξόδου και θέτει σε λειτουργία το σύστηµα. Εάν η ζώνη ρυθµίζεται κάποιον χρόνο το σύστηµα τίθεται σε λειτουργία τότε η µονάδα ελέγχου δίνει εκκίνηση στην ώρα εισόδου. Ειδικά Χαρακτηριστικά Ζωνών(ZA) Συγκεκριµένοι τύποι ζωνών µπορεί να έχουν ένα ή περισσότερα ειδικά χαρακτηριστικά προγραµµατισµένα από τα ψηφία µετά την εντολή ζώνης και τύπο (για να αφαιρέσετε ένα ειδικό χαρακτηριστικό πληκτρολογήστε το ψηφίο για τα ειδικά χαρακτηριστικά ξανά) Αρµονικός Ήχος(C) (Πληκτρολογήστε 71) Όταν δοθεί η δυνατότητα από τον χρήστη το σύστηµα δίνει ένα προειδοποιητικό τόνο µη συναγερµού όταν ανοιχτούν οποιεσδήποτε ζώνες προγραµµατίσθηκαν ως ΄΄CHIME΄΄. Αυτή η ευκολία λειτουργεί µόνο κάποιον χρόνο το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο. Σηµειώσεις: 496675 45 Univel Ltd 1. 2. Το ΄΄CHIME΄΄ είναι διαθέσιµο µόνο για τύπους ζωνών νορµάλ συναγερµού, τελικής εξόδου διαδροµής εισόδου και shock analyzer . Για να έχετε στην διάθεση σας τον αρµονικό ήχο (chime) από τις σειρήνες του πληκτρολογίου αλλά όχι την εσωτερική σειρήνα, τότε προγραµµατίστε την εντολή 22 µε επιλογή Ο. Τεστ Εµποτισµού (S) (Πληκτρολογήστε 72) Χρησιµοποιείστε αυτό το ειδικό χαρακτηριστικό ζώνης εάν θέλετε να θέσετε κάτω από µακρά διάρκειας δοκιµασία έναν ανιχνευτή που υποπτεύεσθε ότι δίνει λάθος συναγερµούς. Ζώνες µε αυτό το ειδικό χαρακτηριστικό είναι απενεργοποιηµένες για 14 ηµέρες αφού γυρίσετε την µονάδα ελέγχου στον έλεγχο του χρήστη (user mode). Εάν η ζώνη είναι ανοικτή ενώ το σύστηµα βρίσκεται εν λειτουργία το service led ανάβει και η µονάδα ελέγχου καταγράφει το γεγονός στο ηµερολόγιο σαν ΄΄soak test fail zn (n: είναι ο αριθµός της ζώνης) χωρίς να ηχήσει κανένα κουδούνι ή να αρχίσει να στέλνει σήµατα. Το Service LED παραµένει αναµµένο µέχρι ο µηχανικός να επανεργοποιήσει το σύστηµα. Μετά τα µεσάνυχτα την 14η ηµέρα η µονάδα ελέγχου επιστρέφει την ζώνη σε κανονική χρήση. Σηµείωση: Το ΄΄Soak Test΄΄ διατίθεται µόνο για τύπους ζωνών νορµάλ συναγερµού διαδροµής εισόδου και shock analyzer. ∆ιπλό Κτύπηµα (Πληκτρολογήστε 73) Ζώνες µε αυτό το ειδικό χαρακτηριστικό θα προκαλέσουν µια κατάσταση συναγερµού µόνο εάν ο αισθητήρας ενεργοποιήσει 2γεγονότα συναγερµού µέσα σε διάστηµα πεντάλεπτου ή εάν η ζώνη παραµείνει ανοιχτή για περισσότερο από 10 δευτερόλεπτα. Το να προγραµµατίσεις µια ζώνη σαν ΄΄Double Knock΄΄ είναι ένας τρόπος να µειώσεις τους λάθος συναγερµούς που προκαλούνται από περιβαλλοντολογικές αλλαγές αλλά συνήθως δεν συστήνεται. Σηµειώσεις: 1. Το ΄΄Double Knock΄΄ είναι διαθέσιµο µόνο για τύπους ζωνών νορµάλ συναγερµού και διαδροµής εισόδου. 2. Να µην κάνετε εφαρµογή ΄΄Double Knock΄΄ σε ασύρµατες ζώνες µε ανιχνευτή PIR. Το ασύρµατο PIR χρησιµοποιεί χρονοµέτρη συγκεκριµένου χρόνου και ο ανιχνευτής δεν θα στείλει µια δεύτερη ενεργοποίηση εντός της χρονικής περιόδου του ΄΄Double Knock΄΄. Παραλείπω / Επιτρέπω (Ο) (Πληκτρολογήστε 74) Όταν αναφέρεται σε ζώνη αυτό το ειδικό χαρακτηριστικό επιτρέπει στο χρήστη να παραλείψει τη ζώνη. Σηµείωση: Το ΄΄omit / allow΄΄ δεν είναι διαθέσιµο για την Τελική Έξοδο PA και Ζώνες Πυρκαγιάς Μερική ενεργοποίηση(Part Set) B (β) (Πληκτρολογήστε 75) Όπου ισχύει η ζώνη θα οπλιστεί όταν ο χρήστης επιλέγει Part Set B. Οι µη επιλεγµένες ζώνες θα παραλειφθούν. Μερική ενεργοποίηση Part Set C (C) (Πληκτρολογήστε 76) 496675 46 Univel Ltd Όπου ισχύει η ζώνη θα οπλιστεί όταν ο χρήστης επιλέγει Part Set Level C . Οι µη επιλεγµένες ζώνες θα παραλειφθούν. Ευαισθησία (Πληκτρολογήστε 77) Όταν χρησιµοποιείται αυτή την εντολή πρέπει επίσης να εισάγετε ένα επιπλέον ψηφίο στην ακτίνα ανάµεσα στο 1 µέχρι 6 για να ενεργοποιήσετε την ευαισθησία (sensitivity) τον αισθητήρα shock. Το 1 είναι η λιγότερη ευαισθησία , το 6 η περισσότερη ευαισθησία. Σηµειώστε: Ότι για να χρησιµοποιήσετε αυτό το ειδικό χαρακτηριστικό πρέπει να κάνετε µια από τις ζώνες 1 έως 4 τύπο shock analyzer. Για να προσαρµόσετε την ευαισθησία (sensitivity) πρέπει να εισάγετε την πλήρη εντολή, π.χ για να αλλάξετε το sensitivity στο 3 πρέπει να πληκτρολογήσετε 77+3. Μερική ενεργοποίηση (PART SET) D (d) (Πληκτρολογήστε 78) Για τον 9752 µόνο. Όπου ισχύει η ζώνη θα οπλιστεί όταν ο χρήστης επιλέξει Part Set Level D. Οι µη επιλεγµένες ζώνες θα παραλειφθούν. Αλλάξτε τον Κωδικό Μηχανικού (εντολή 20) Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης Μηχανικού: 1. Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεσθε σε περιβάλλον προγραµµατισµού. 2. Πληκτρολογήστε το 20 και πιέστε 4. Η οθόνη δείχνει : 20: CODE 3. Πληκτρολογήστε ένα νέο τετραψήφιο κωδικό πρόσβασης µηχανικού. Η οθόνη δείχνει : 20: CODE **** 4. Πιέστε 4. ∆ιαµόρφωση Ζώνης (εντολή 21) Αυτή η εντολή σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τύπο καλωδίωσης των συνδετήρων ζώνης επί της κύριας πλακέτας. Οι διαθέσιµες επιλογές είναι: Ο: Κλειστό κύκλωµα τεσσάρων καλωδίων (global anti tamper) 1 : Πλήρως επιτηρούµενος βρόγχος (FSL) Βλέπε κεφάλαιο 3 για λεπτοµέρειες καλωδίωσης. Μεγάφωνο Αρµονικού Ήχου (εντολή 22) Ένας χρήστης ίσως βρει ότι ο τόνος του αρµονικού ήχου από τα πληκτρολόγια δεν είναι αρκετά δυνατός. Εάν συµβαίνει έτσι τότε χρησιµοποιείστε την εντολή 22 επιλογή 1΄για να κάνετε την εσωτερική σειρήνα να δώσει επίσης τον τόνο αρµονικού ήχου. Για να αλλάξετε την ένταση του τόνου από την εσωτερική σειρήνα εισάγετε ένα ψηφίο στην ακτίνα µεταξύ 1έως 9. Το 1 είναι ο πιο χαµηλός ενώ το 9 είναι ο πιο δυνατός. Η εσωτερική σειρήνα δείχνει την ένταση του τόνου όταν εισάγετε το ψηφίο. Red Care Reset (εντολή 23) Η επιλογή 1 ενεργοποιεί το RED CARE RESET το οποίο είναι σχεδιασµένο να λειτουργεί µε play by communicator ή µε ενεργοποίηση εξ αποστάσεως µέσω υπολογιστή. Σηµείωση: Πρέπει να ενεργοποιήσετε το SYSTEM RESET στο Engineer (εντολή 33 επιλογή 1) για να βεβαιωθείτε ότι το RED CARE RESET λειτουργεί σωστά. Μετά από ένα συναγερµό ο χρήστης πληκτρολογεί το κωδικό 496675 47 Univel Ltd πρόσβασης για να σταµατήσει τον συναγερµό αλλά δεν µπορεί να επανεργοποιήσει το σύστηµα. Ο χρήστης έρχεται σε επαφή µε το ΚΛΣ το οποίο επαληθεύει την ταυτότητα του χρήστη. Το ΚΛΣ στέλνει ένα σήµα πίσω στη µονάδα ελέγχου. Το service LED σκοτεινιάζει και ο χρήστης (end user) µπορεί τώρα να ενεργοποιήσει το σύστηµα µε οποιαδήποτε έγκυρο κωδικό πρόσβασης υπό την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχουν λάθη. Χρησιµοποιήστε την επιλογή Ο (την ρύθµιση) για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. ∆ώστε Όνοµα Λογαριασµού στη Μονάδα Ελέγχου (εντολή 24) Ένα ΚΛΣ µπορεί να χρησιµοποιήσει Down loader για να προγραµµατίσει ένα όνοµα λογαριασµού στη µονάδα ελέγχου. Ενώ η µονάδα ελέγχου είναι σε περιβάλλον προγραµµατισµού µπορείτε να δείξετε στην οθόνη το όνοµα λογαριασµού από το πληκτρολόγιο. Για να το κάνετε αυτό πληκτρολογήστε το 24 4, έπειτα πιέστε 7 για να επιστρέψετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού. Συνεχής Σειρήνα (εντολή 25) Η επιλογή Ο αυτής της εντολής κάνει την εσωτερική σειρήνα να ακολουθεί τους χρόνους καθυστέρησης και διάρκειας της εξωτερικής σειρήνας. Η επιλογή 1 κάνει την εσωτερική σειρήνα να συνεχίζει αφού λήξει ο χρόνος της εξωτερικής σειρήνας, Καθυστέρηση Τυπικής Σειρήνας Κατά την Είσοδο (εντολή 26) Χρησιµοποιήστε την επιλογή 1 (ρύθµιση) για να καθυστερήσετε τοπικές σειρήνες για σιωπηρές επικοινωνίες όταν ένας συναγερµός εισόδου ερεθίζεται (απαιτείται από κάποιες αστυνοµικές δυνάµεις). Αυτή η επιλογή είναι έγκυρη µόνο αν έχετε προγραµµατίσει µια καθυστέρηση σειρήνας (Ball delay). Χρησιµοποιήστε την επιλογή 0 (ρύθµιση) για καθόλου καθυστέρηση. Σφάλµα Εξόδου από Εξωτερικές Σειρήνες (εντολή 27) Όταν προγραµµατισθεί µε την επιλογή Ο το σύστηµα θέτει σε λειτουργία τις εσωτερικές σειρήνες εάν ο χρήστης προσπαθήσει να εξέλθει ενώ µια ζώνη είναι ακόµα παραβιασµένη (π.χ µια πόρτα δεν είναι κλειστή). Όταν προγραµµατισθεί µε την επιλογή 1 το σύστηµα θέτει σε λειτουργία τις εξωτερικές σειρήνες καθώς επίσης και τις εσωτερικές. Κατάσταση Οθόνης (εντολή 28) Χρησιµοποιείστε την επιλογή 1 αυτής της εντολής εάν δεν επιθυµείτε να δείχνετε συνεχώς οθόνες του πληκτρολογίου. Χρησιµοποιείστε αυτήν την επιλογή όταν κάνετε εγκατάσταση ενός συστήµατος στο Ηνωµένο Βασίλειο. Όταν τεθεί στην επιλογή Ο το πληκτρολόγιο εµφανίζει επί της οθόνης ΄΄Level set΄΄ καθόλου τον χρόνο που το σύστηµα συναγερµού ευρίσκεται σε λειτουργία. Χρησιµοποιείστε την επιλογή 2 για να κάνετε το πληκτρολόγιο να εµφανίζει επί της οθόνης ΄΄Level set΄΄ για 30 δευτερόλεπτα µετά από οποιοδήποτε γεγονός. Σηµειώστε ότι εάν χρησιµοποιήσετε αυτή την επιλογή τα LEDs και επίσης λειτουργούν για 30 δευτερόλεπτα µόνο. 496675 48 Univel Ltd Χρονοκαθυστέρηση Συναγερµού Κατά την Είσοδο(εντολή 29) Αυτή η εντολή προσδιορίζει τι θα κάνει το σύστηµα εάν ένας χρήστης εκτραπεί της διαδροµής εισόδου κατά την είσοδο (αυτή η εντολή είναι διαθέσιµη για να υπάρξει δυνατότητα συµµόρφωσης µε τον ΕΝ 50131-1). Χρησιµοποιείστε την επιλογή 0 για να κάνετε το σύστηµα να δώσει ένα συναγερµό αµέσως εάν ο χρήστης εκτραπεί της διαδροµής εισόδου κατά την είσοδο. Εάν χρησιµοποιήσετε την επιλογή 1 και ο χρήστης εκτραπεί από µια ζώνη διαδροµής εισόδου κατά την είσοδο τότε το σύστηµα περιµένει 30 δευτερόλεπτα προτού θέσει σε ενέργεια πλήρη συναγερµό. Το σύστηµα επίσης δίνει ένα εσωτερικό συναγερµό κατά τη διάρκεια της αναµονής των 30 δευτερολέπτων, τότε ο χρήστης µπορεί να ενεργοποιήσει το σύστηµα. Σιωπηρός ή Ακουστικός Συναγερµός Πανικού (εντολή 30) Αυτή η εντολή επιλέγει πως ανταποκρίνεται το σύστηµα όταν λειτουργεί µια ζώνη συναγερµού πανικού. Επιλογή 0 (ακουστικό Ρ.Α) : Το σύστηµα θέτει σε λειτουργία τις σειρήνες και εάν τοποθετηθεί ένας κωδικοποιητής στέλνει ένα µήνυµα συναγερµού πανικού (ΡΑ) στο ΚΛΣ. Το πληκτρολόγιο εµφανίζει στην οθόνη την ζώνη συναγερµού πανικού (ΡΑ) όταν ένας χρήστης αφοπλίσει το σύστηµα. Επανεργοποίηση Τάµπερ Ζώνης (εντολή 31) Χρησιµοποιήστε αυτή την εντολή για να βεβαιωθείτε ότι το σύστηµα καλύπτει τις Σκανδιναβικές προδιαγραφές για την επανεργοποίηση συναγερµών τάµπερ ζώνης καθόλου του χρόνου το σύστηµα είναι εκτός λειτουργίας. Χρησιµοποιήστε την επιλογή 0 για να εκτραπεί στον χρήστη η επανεργοποίηση µετά από ένα τάµπερ ζώνης. Χρησιµοποιήστε την επιλογή 1 για να θέσετε σε λειτουργία τον µηχανικό. Ο χρήστης µπορεί να σιωπήσει τον συναγερµό αλλά ο µηχανικός πρέπει να επαναφέρει το σύστηµα εισάγοντας µηχανολογικό κωδικό πρόσβασης ή χρησιµοποιώντας αντικώδικα ή επαναλειτουργία εξ αποστάσεως. Επαναφορά Συστήµατος(εντολή 33) Εάν επιθυµείτε να επαναφέρετε το σύστηµα µηχανικού τότε χρησιµοποιήστε την επιλογή 1. Για την επαναφορά του χρήστη χρησιµοποιήστε την επιλογή 0. Μερικοί τύποι συµβάντων θα χρειάζονται πάντοτε επαναφορά µηχανικού, άσχετα µε την επιλογή που διαλέγετε για την εντολή 33. Αυτά τα συµβάντα είναι: Καµένη ασφάλεια εξόδου 12V Να λείπει το πληκτρολόγιο ή να µη λειτουργεί Να λείπει η αποµακρυσµένη επέκταση ή να µη λειτουργεί Πεσµένη µπαταρία στη µονάδα ελέγχου Επαναφορά Συναγερµού Πανικού (PA) (εντολή 34) Εάν επιθυµείτε να επαναφέρετε το σύστηµα µηχανικού µετά από ένα συναγερµό πανικού χρησιµοποιήστε την επιλογή 1. 496675 49 Univel Ltd Για επαναφορά του χρήστη χρησιµοποιήστε την επιλογή 0. Ανταπόκριση του Πρώτου Κυκλώµατος(εντολή 35) Εάν διαλέγετε την επιλογή 0 τότε το πλήρες σύστηµα επαναοπλίζει στο τέλος του προγραµµατισµένου χρόνου ήχησης του βοµβητή αλλά εξαιρεί την πρώτη ζώνη από το να ενεργοποιήσει κατά τη διάρκεια του πρώτου κύκλου ελέγχου. Ακύρωση Συναγερµού (εντολή 36) Οι χρήστες µερικές φορές προκαλούν ψευδοσυναγερµούς κατά λάθος. Ο 9750 µπορεί να προγραµµατισθεί για να επιτρέψει στους χρήστες να ακυρώσουν ένα συναγερµό ενεργοποιώντας την επιλογή 1. Εάν ένας χρήστης κάντε λάθος προκαλέσει ένα συναγερµό ενώ το σύστηµα βρίσκεται εν λειτουργία τότε η µονάδα ελέγχου ενεργοποιεί το κανάλι 3, ξεκινά η χρονοκαθυστέρηση του βοµβητή και ο χρονοµέτρης ακύρωσης συναγερµού. Για να ακυρώσει το συναγερµό ο χρήστης πρέπει να εισάγει έναν έγκυρο κωδικό πρόσβασης κατά την διάρκεια της περιόδου ακύρωσης. Σηµείωση : Η περίοδος κύρωσης συναγερµού ελέγχεται από την ΚΛΣ. Επικοινωνία Τάµπερ Κατά τη ∆ιάρκεια της Ηµέρας (εντολή 37) Αυτή η εντολή ελέγχει πως η µονάδα ελέγχου αναφέρει tamper ενώ το σύστηµα συναγερµού είναι εκτός λειτουργίας. Έχοντας διαλέξει την επιλογή 1 το σύστηµα κοινοποιεί συµβάντα τάµπερ στο ΚΛΣ και γενικά η εσωτερική σειρήνα. Σηµείωση: Μην διαλέξετε την επιλογή 1 εάν έχετε δύο ή περισσότερες εικοσιτετράωρες ζώνες. Έχοντας διαλέξει την επιλογή 0, το σύστηµα ξενικά την εσωτερική σειρήνα µόνο. Επαναφορά Τάµπερ Συστήµατος (ΕΝΤΟΛΗ 38) Αυτή η εντολή σας επιτρέπει να διαλέξετε εάν ο πελάτης µπορεί να επαναφέρει το σύστηµα µετά από ένα συναγερµό τάµπερ. Αυτή η δυνατότητα είναι ανεξάρτητη από εκείνη που προσφέρεται από τις εντολές 31 και 33. Εάν επιλέγεται την επιλέξετε την επιλογή 0 (πελάτης) τότε ο χρήστης µπορεί να επαναφέρει το σύστηµα µετά από συναγερµό συστήµατος από τάµπερ υπό την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχουν λάθη. Εάν διαλέξετε την επιλογή 1 (µηχανικός) τότε πρέπει να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης του µηχανικού σ’ ένα πληκτρολόγιο για να επαναφέρετε το σύστηµα µετά από συναγερµό του συστήµατος από τάµπερ. Επίπεδο Α Τρόπος Εξόδου (εντολή 39) Χρησιµοποιήστε αυτή την εντολή για να επιλέξετε τον τρόπο εξόδου για το επίπεδο Α (full set): Επιλογή 0: Χρονοµετρηµένη Χρησιµοποιείστε αυτήν την επιλογή ΕΙΤΕ εάν ο χρήστης συµπληρώσει την επαναφορά του συστήµατος πιέζοντας ένα µπουτόν εξόδου συνδεδεµένο σ’ ένα πληκτρολόγιο ΕΙΤΕ εάν κανένα µπουτόν εξόδου δεν είναι συνδεδεµένο και το σύστηµα τεθεί σε λειτουργία µετά από επιλεγµένη καθυστέρηση χρησιµοποιώντας την εντολή 44. Επιλογή 1: Περάτωση 496675 50 Univel Ltd Χρησιµοποιήστε αυτή την επιλογή εάν ο χρήστης συµπληρώσει την επαναφορά του συστήµατος πιέζοντας ένα µπουτόν εξόδου συνδεδεµένο σ’ ένα πληκτρολόγιο. Σηµειώστε ότι ο χρόνος εξόδου είναι αόριστες σ’ αυτή την επιλογή. Επιλογή 2: Τοποθετηµένη ή Τελική Χρησιµοποιείστε αυτή την επιλογή για να συµπληρώσετε την επαναφορά του συστήµατος κλείνοντας µια πόρτα τοποθετηµένη µ’ ένα ανιχνευτή ζώνης τελικής εξόδου. Σηµειώστε ότι ο χρόνος εξόδου είναι αόριστος σ’ αυτή την επιλογή. Σηµειώστε ότι τα πληκτρολόγια δίνουν ένα τόνο επιβεβαίωσης µε διπλό beep στο τέλος όλων των τρόπων επαναφοράς. Εάν ένας ανιχνευτής PIR καλύπτει την τελική πόρτα εξόδου τότε δεν συνίσταται η επιλογή του Final Door Set: σφάλµατα εξόδου µπορεί να συµβούν εάν ο ανιχνευτής ανταποκριθεί σε περαστικά ρεύµατα αέρος που προκαλούνται από το κλείσιµο της πόρτας. Εάν επιλέξετε χρονοµετρηµένους (επιλογή 1) ή τερµατικούς (επιλογή 2) τρόπους εξόδου το σύστηµα επιτρέπει χρόνο τακτοποίησης επτά δευτερολέπτων αφού πιέσετε ένα µπουτόν εξόδου ή κλείνοντας µια τελική πόρτα. Σύστηµα Αυτόµατης Επαναόπλισης (εντολή 40) Αυτή η εντολή σου επιτρέπει να προγραµµατίσεις το πόσες φορές θα επαναοπλίσει το σύστηµα όταν λήξει ο χρόνος καθυστέρησης του βοµβητή. Το σύστηµα επαναοπλίζει όλες τις κλειστές ζώνες. Επιλέξτε την επιλογή 0 για να κάνετε το σύστηµα να µην επαναοπλίσει ποτέ (το σύστηµα θα τεθεί σε συναγερµό µόνο µια φορά). Επιλέξτε τις επιλογές 1 έως 4 για να κάνετε το σύστηµα να επαναοπλίσει µια, δύο, τρεις φορές ή πάντοτε. Χρησιµοποιήστε αυτή την εντολή σε συνδυασµό µε την εντολή 35. Ανταπόκριση πρώτου κυκλώµατος. Εάν το σύστηµα έχει επαναοπλίσει τότε όταν ο χρήστης εισέλθει στο σύστηµα µέσω της διαδροµής εισόδου η µονάδα ελέγχου θα δώσει έναν ακουστικό εσωτερικό συναγερµό στη θέση του κανονικού τόνου εισόδου. Καθυστέρηση Βοµβητή (εντολή 41) Όταν το σύστηµα τεθεί σε λειτουργία και ένας παρείσακτος για π.χ παραβιάσει µια ζώνη τότε το σύστηµα περιµένει την προγραµµατισµένη καθυστέρηση του βοµβητή προτού θέσει σε λειτουργία την εξωτερική σειρήνα. Το σύστηµα τότε θέτει σε λειτουργία την εξωτερική σειρήνα για την προγραµµατισµένη διάρκεια του βοµβητή (βλέπε ΄΄Εντολές προγραµµατισµού΄΄ για τις επιλογές εντολών). ∆ιάρκεια Βοµβητή (εντολή 42) Αυτή η εντολή σας επιτρέπει να προγραµµατίσετε το µήκος χρόνου που το σύστηµα θα θέσει σε λειτουργία την εξωτερική σειρήνα κατά την διάρκεια ενός συναγερµού (βλέπε ΄΄Εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για τις επιλογές εντολών). Επίπεδο Α Ώρα Εισόδου (εντολή 43) Αυτή η εντολή σας επιτρέπει να προγραµµατίσετε τον χρόνο εισόδου για το επίπεδο Α (full set) (βλέπε ΄΄Εντολές προγραµµατισµού΄΄ για τις επιλογές εντολών). Ο χρόνος ξεκινά όταν ένας χρήστης ανοίξει οποιασδήποτε τεχνικής ζώνης εξόδου. Επίπεδο Α Ώρα Εξόδου (εντολή 44) 496675 51 Univel Ltd Αυτή η εντολή σας επιτρέπει να προγραµµατίσετε την ώρα εξόδου για το επίπεδο Α (full set) (βλέπε ΄΄Εντολές προγραµµατισµού΄΄ για τις επιλογές εντολών). Ένταση Τόνου Εισόδου / Εξόδου (εντολή 45) Χρησιµοποιήστε αυτή την εντολή για να προγραµµατίσετε την ένταση των τόνων εισόδου/ εξόδου από την εσωτερική σειρήνα. Εάν επιλέξετε την επιλογή 0 τότε η εσωτερική σειρήνα δεν δίνει τόνους εισόδου/ εξόδου. Εάν επιλέξετε την επιλογή 1 τότε η εσωτερική σειρήνα δίνει ήσυχους τόνους εισόδου/ εξόδου, ενώ η επιλογή 9 δίνει τους δυνατότερους τόνους εισόδου/ εξόδου. Η εσωτερική σειρήνα δείχνει την ένταση του τόνου όταν εισάγετε το ψηφίο. Αναγγελία Συναγερµού Τάµπερ (εντολή 46) Χρησιµοποιήστε αυτή την εντολή για να διαλέξετε ποιες σειρήνες θα ενεργοποιήσει η µονάδα ελέγχου για ένα συναγερµό τάµπερ ενώ το σύστηµα είναι εκτός λειτουργίας. Η επιλογή 0 επιλέγει εσωτερικές σειρήνες µόνο. Η επιλογή 1 επιλέγει σειρήνες πληκτρολογίου µόνο Η επιλογή 2 επιλέγει εσωτερικές σειρήνες και σειρήνες πληκτρολογίου. Κωδικός CSID (εντολή 50) Για να επιτρέψετε στον πελάτη να χρησιµοποιήσει την ευκολία ΄΄Επαναφορά εξ αποστάσεως΄΄ πρέπει να προγραµµατίσετε την µονάδα ελέγχου σαν ΄΄Engineer Reset΄΄ ή ΄΄Επαναφορά Μηχανικού΄΄ (Εντολή 33 επιλογή 1) και κατόπιν να εγκαταστήσετε έναν τετραψήφιο κωδικό αναγνώρισης Κεντρικού Σταθµού (Central Station Identification code, CSID). Πρώτα κάνετε επαφές µε το ΚΛΣ και αποκτείστε τον κωδικό CSID. Κατόπιν βεβαιωθείτε ότι το σύστηµα είναι σε περιβάλλον προγραµµατισµού. Ακολούθως πληκτρολογήστε: 50 4 nnnn 4 όπου nnnn είναι ο κωδικός CSID. Η µονάδα ελέγχου τώρα περιέχει τον ίδιο κωδικό CSID όπως και το ΚΛΣ. Μετά από ένα συναγερµό η µονάδα ελέγχου µπορεί να ενεργοποιήσει ένα κωδικό επαναφοράς (RESET CODE) ο οποίος θα αναγνωρίζεται από τον ΚΛΣ 7300 Remote Reset decode programmer. Μετά από ένα συναγερµό ο χρήστης πληκτρολογεί τον κωδικό τόνο πρόσβασης για να σιωπήσει τον συναγερµό αλλά δεν µπορεί να επαναφέρει το σύστηµα. Το σύστηµα ενεργοποιεί έναν τετραψήφιο κωδικό αριθµό και το εµφανίζει στην οθόνη πάνω στο πληκτρολόγιο. Ο χρήστης καλεί το ΚΛΣ και του λέει τον αριθµό που εµφανίζεται πάνω στην οθόνη του πληκτρολογίου. Το ΚΛΣ επαληθεύει την ταυτότητα του χρήστη και κατόπιν εισάγει τον κωδικό αριθµό µέσα σ’ ένα ειδικό προγραµµατιστή. Ο προγραµµατιστής ενεργοποιεί ένα ΄΄Αντί-κωδικό΄΄ τον οποίο ο ΚΛΣ επιστρέφει στον χρήστη. Ο χρήστης κατόπιν εισάγει τον ΄΄Αντί-κωδικό΄΄ στο πληκτρολόγιο για να επανεργοποιήσει το σύστηµα. Σηµείωση: Για να διαγράψετε έναν κωδικό CSID πληκτρολογήστε ΄΄0000΄΄ πάνω από τον υπάρχοντα κωδικό. Προγραµµατίζοντας Χρόνο και Ηµεροµηνία (εντολή 51) Το σύστηµα έχει ένα εσωτερικό ρολόι/ ηµερολόγιο το οποίο χρησιµεύει στο να θέτει σφραγίδα µε ηµεροµηνία στην εκτύπωση του ηµερολογίου. Για να 496675 52 Univel Ltd προγραµµατίσετε το ρολόι/ ηµερολόγιο του συστήµατος στο σωστό χρόνο και ηµεροµηνία: 1. Εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού (εάν δεν είστε ήδη εκεί) 2. Πληκτρολογήστε 514 στο πληκτρολόγιο. Η οθόνη δείχνει την τρέχουσα 3. 4. 5. ηµεροµηνία π.χ. Πληκτρολογήστε δύο ψηφία για την ηµέρα αριθµό και πιέστε 4. Χρησιµοποιήστε το µηδέν µπροστά από τις πρώτες εννέα µέρες του µήνα. Πληκτρολογήστε τα δυο ψηφία για τον µήνα αριθµό και πιέστε 4. Χρησιµοποιείστε ένα µηδέν µπροστά από Ιανουάριο µέχρι Σεπτέµβριο. Πληκτρολογήστε τα δύο ψηφία του έτους και πιέστε 4. Η οθόνη δείχνει τον τρέχοντα χρόνο π.χ. Πληκτρολογήστε δύο ψηφία για τις ώρες της ηµέρας και πιέστε 4. Χρησιµοποιήστε το εικοσιτετράωρο ρολόι. 6. Πληκτρολογήστε δυο ψηφία για τα λεπτά και πιέστε 4. Η σειρήνα του πληκτρολογίου δίνει ένα διπλό ΄΄bleep΄΄ και η οθόνη δείχνει ΄΄INSTALLER MODE΄΄. Το σύστηµα προγραµµατίζει το εσωτερικό του ρολόι/ ηµερολόγιο στον χρόνο που τον έχετε δώσει. Ακύρωση Επαναφοράς (εντολή 53) Η επιλογή 0 επιβεβαιώνει ότι η επαναφορά µετά την ακύρωση είναι το ίδιο όπως η επαναφορά του συστήµατος (βλέπε εντολή 33). Η επιλογή 1 δίνει τη δυνατότητα επαναφοράς πελάτη µετά από µια ακύρωση. Επιτήρηση BVVO (εντολή 54) το 9752 µόνο Εάν το σύστηµα συναγερµού πρέπει να πληρεί τις προδιαγραφές της ασύρµατης επιτήρησης BVVO τότε επιλέξετε επιλογή 1. Αφού γίνει η επιλογή η µονάδα ελέγχου θα δώσει µια προειδοποίηση στην οθόνη του πληκτρολογίου όταν ο χρήστης προσπαθήσει να επαναφέρει το σύστηµα εάν ο ανιχνευτής έχει χάσει επαφή µε τη µονάδα ελέγχου για περισσότερο από 15 λεπτά. Εάν ένας ανιχνευτής χάσει επαφή για περισσότερα από δυο ώρες η µονάδα ελέγχου προκαλεί συναγερµό (βλέπε εντολή 128). Εάν επιλέξετε την εντολή 0 ή µονάδα ελέγχου θα αναφέρει αποτυχία επιτήρησης όπως περιγράφετε για την εντολή 128. Αριθµός Ψηφίων Στους Κωδικούς Πρόσβασης (εντολή 56) µόνο η 9752 Η µονάδα ελέγχου 9752 µπορεί να χρησιµοποιήσει είτε τετραψήφιους κωδικούς πρόσβασης. Για να επιλέξετε τετραψήφιους κωδικούς πρόσβασης διαλέξτε την επιλογή 0. ∆ιαλέξτε την επιλογή 1 για εξαψήφιους κωδικούς πρόσβασης. Σηµείωση: Η αλλαγή από τετραψήφιους σε εξαψήφιους κωδικούς πρόσβασης (ή από εξαψήφιους σε τετραψήφιους κωδικούς πρόσβασης) προκαλεί το σύστηµα να επιστρέψει σε εργοστασιακές ρυθµίσεις για όλους τους κωδικούς 496675 53 Univel Ltd πρόσβασης. Η ρύθµιση του εξαψήφιου κωδικού του χρήστη είναι 123456 και η ρύθµιση του κωδικού του µηχανικού είναι 567890. ∆οκιµή Φορτίου Μπαταρίας (εντολή 57) µόνο η 9752 Χρησιµοποιείστε αυτή την εντολή για να κάνετε την µονάδα ελέγχου να δοκιµάζει τακτικά την µπαταρία που την υποστηρίζει. ΕΠΙΛΟΓΗ 0: Η µονάδα ελέγχου δεν κάνει τεστ στην µπαταρία καθόλου. ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Η µονάδα ελέγχου δοκιµάζει την µπαταρία όταν το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο ή 24 ώρες µετά τα τελευταία τεστ της µπαταρίας (όποιο από τα δύο είναι πρώτο στη σειρά). Εάν η µπαταρία αποτύχει σ’ ένα τεστ τότε η µονάδα ελέγχου αναφέρει στον κεντρικό σταθµό. Η µονάδα ελέγχου δίνει επίσης ένα τακτικό σύντοµα τόνο από τις σειρήνες το πληκτρολογίου και το πληκτρολόγιο δείχνει το µήνυµα ΄΄Batt Load Fail΄΄΄. Ένδειξη Ηµερήσιου Τάµπερ (εντολή 58) µόνο η 9752 Χρησιµοποιείστε αυτή την εντολή εάν θέλετε ο µηχανικός να επανεργοποιήσει τις ενδείξεις τάµπερ που λαµβάνουν χώρα ενώ το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο. ΕΠΙΛΟΓΗ 0 : Ο χρήστης µπορεί να επανεργοποιήσει ένα τάµπερ µε ενδείξεις στην οθόνη ενώ το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο. Σηµείωση: Χρησιµοποιήστε την εντολή 38 για να επιτρέψει στον χρήστη να επαναφέρει το σύστηµα µετά από ένα συναγερµό τάµπερ. ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Ο µηχανικός πρέπει να επανεργοποιήσει ένα τάµπερ µε ενδείξεις στην οθόνη ενώ το σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο. Σηµειώστε ότι ο χρήστης µπορεί να συνεχίσει να ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το σύστηµα καθόλου του χρόνου ένα τάµπερ δίνει ενδείξεις στην οθόνη. Τάµπερ Σειρήνας (εντολή 59) Η µονάδα ελέγχου µπορεί να συνδεθεί σε εξωτερικές σειρήνες µε ένα ή δυο τάµπερ. ΕΠΙΛΟΓΗ 0: Η εξωτερική σειρήνα χρησιµοποιεί επιστροφή τάµπερ µε αρνητικό voltage. ΕΠΙΛΟΓΗ 1: Η επιστροφή τάµπερ στην εξωτερική σειρήνα τερµατίζεται µε µια αντίσταση 2Κ2. Επιλέξτε την ανάλογη επιλογή για την σειρήνα που έχει τοποθετηθεί στο σύστηµα. Επίπεδο Β Λειτουργία Τελικής Εξόδου, (εντολή 60) Η εντολή 60 ελέγχει πως θα µεταχειριστεί το σύστηµα τις ζώνες τελικής εξόδου στο PART SET ΕΠΙΠΕ∆Ο Β. Όταν η επιλογή εντολής τίθεται στο 0 οποιεσδήποτε ζώνες τελικής εξόδου συµπεριλαµβάνοντας στο PART SET B θα συνεχίσουν να λειτουργούν σαν ζώνες τελικής εξόδου κατά την διάρκεια του PART SET B. Όταν η επιλογή τίθεται στο 1 οποιεσδήποτε ζώνες τελικής εξόδου που συµπεριλαµβάνονται στο PART SET B θα λειτουργήσουν σαν ζώνες κανονικού συναγερµού κατά την διάρκεια τον PART SET B. Επίπεδο Β Λειτουργία ∆ιαδροµής Εισόδου (εντολή 61) 496675 54 Univel Ltd Η εντολή 61 ελέγχει το πώς µεταχειρίζεται το σύστηµα τις ζώνες διαδροµής εισόδου κατά την διάρκεια του PART SET B. Όταν η επιλογή τίθεται στο 0 όλες οι ζώνες διαδροµής εισόδου που συµπεριλαµβάνονται στο PART SET B θα συνεχίσουν να λειτουργούν σαν διαδροµές εισόδου κατά την διάρκεια του PART SET B. Όταν η επιλογή τίθεται στο 1 οποιεσδήποτε ζώνες διαδροµής εισόδου που συµπεριλαµβάνονται στο PART SET B θα λειτουργούν σαν ζώνες τελικής εξόδου κατά την διάρκεια του PART SET B. Επίπεδο Β Τρόπος Εξόδου (εντολή 62) Η εντολή 62 ορίζει λεπτοµερώς τον τρόπο εξόδου για το επίπεδο Β. Η επιλογή 0 κάνει τις σειρήνες του πληκτρολογίου και οποιεσδήποτε εσωτερικές σειρήνες να δίνουν ένα χαµηλό τόνο όταν µπαίνουµε στο PART SET. Χρησιµοποιήστε την εντολή 65 για να προγραµµατίσετε τον χρόνο εξόδου. Η επιλογή 1 κάνει το PART SET B να ενεργοποιηθεί άµεσα (δεν υπάρχει τόνος εξόδου). Η επιλογή 2 κάνει το PART SET B να ενεργοποιηθεί σιωπηρά. Χρησιµοποιήστε την εντολή 65 για να προγραµµατίσετε τον χρόνο εξόδου. Στο τέλος του χρόνου εξόδου το πληκτρολόγιο δίνει έναν τόνο επιβεβαίωσης µε διπλό beep. Η επιλογή 3 κάνει τον τρόπο εξόδου του επιπέδου Β τον ίδιο όπως το επίπεδο Α. Το σύστηµα δίνει τόνους ενεργοποίησης σε πλήρη ένταση. Σηµειώστε ότι τα πληκτρολόγια δίνουν ένα τόνο επιβεβαίωσης µε διπλό beep στο τέλος όλων των τρόπων ενεργοποίησης. Επίπεδο Β Ανταπόκριση Συναγερµού(εντολή 63) Επιλογή 0 Επιλογή 1 Επιλογή 2 Επιλογή 3 Μόνο σειρήνες πληκτρολογίου Εσωτερικές σειρήνες και σειρήνες πληκτρολογίου Τοπικός συναγερµός (µόνο εσωτερική και εξωτερική σειρήνα) Πλήρες συναγερµός (επικοινωνία και εσωτερικές/ εξωτερικές σειρήνες) Επίπεδο Β Χρόνος Εισόδου(εντολή 64) Αυτή η εντολή ενεργοποιεί τον χρόνο εισόδου για το επίπεδο Β (βλέπε ΄΄Εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για επιλογές) Επίπεδο Β Χρόνος Εξόδου(εντολή 65) Αυτή η εντολή προγραµµατίζει τον χρόνο εξόδου για το επίπεδο Β (βλέπε ΄΄Εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για επιλογές). Επίπεδο C Λειτουργία Τελικής Εξόδου (εντολή 70) Η εντολή 70 ελέγχει το πώς θα µεταχειριστεί το σύστηµα τις ζώνες τελικής εξόδου στο PART SET επίπεδο C. Όταν η εντολή τίθεται στο 0 οποιεσδήποτε ζώνες τελικής εξόδου που συµπεριλαµβάνονται στο PART SET επίπεδο C, θα συνεχίσουν να λειτουργούν σαν ζώνες τελικής εξόδου κατά την διάρκεια του PART SET επίπεδο C. Όταν η επιλογή τίθεται στο 1 οποιεσδήποτε ζώνες τελικής εξόδου στο PART SET επίπεδο C θα λειτουργήσουν σαν ζώνες κανονικού συναγερµού κατά την διάρκεια του PART SET C. Επίπεδο C Λειτουργία ∆ιαδροµής Εισόδου(εντολή 71) Η εντολή 71 ελέγχει το πώς µεταχειρίζεται το σύστηµα τις ζώνες διαδροµής εισόδου κατά την διάρκεια του PART SET επίπεδο C. Όταν η επιλογή τίθεται στο 0 όλες οι ζώνες διαδροµής εισόδου που συµπεριλαµβάνονται στο PART 496675 55 Univel Ltd SET επίπεδο C θα συνεχίσουν να λειτουργούν σαν διαδροµές εισόδου κατά την διάρκεια του PART SET επίπεδο C. Όταν η επιλογή τίθεται στο 1 οποιεσδήποτε ζώνες διαδροµής εισόδου που συµπεριλαµβάνονται στο PART SET επίπεδο C θα λειτουργήσουν σαν ζώνες τελικής εξόδου κατά την διάρκεια του PART SET C. Επίπεδο C Τρόπος Εξόδου (εντολή 72) Η εντολή 72 ορίζει λεπτοµερώς τον τρόπο εξόδου για το επίπεδο C. Η επιλογή 0 κάνει τις σειρήνες του πληκτρολογίου και οποιεσδήποτε εσωτερικές σειρήνες να δίνουν ένα χαµηλό τόνο όταν εισέρχονται στο PART SET επίπεδο C. Χρησιµοποιήστε την εντολή 75 για να επιλέξετε τον χρόνο εξόδου. Η επιλογή 1κάνει το PART SET επίπεδο C στιγµιαίο ενεργοποίηση (δεν υπάρχει τόνος εξόδου). Η επιλογή 2 κάνει το PART SET επίπεδο C σιωπηρή ενεργοποίηση. Χρησιµοποιήστε την εντολή 75 για να προγραµµατίσετε τον χρόνο εξόδου. Στο τέλος του χρόνου εξόδου το πληκτρολόγιο δίνει ένα τόνο επιβεβαίωσης µε διπλό beep. Η επιλογή 3 κάνει τον τρόπο εξόδου του επιπέδου C τον ίδιο όπως το επίπεδο Α. Το σύστηµα δίνει τόνους ενεργοποίησης πλήρους έντασης. Σηµειώστε ότι τα πληκτρολόγια δίνουν τόνο επιβεβαίωσης µε διπλό beep στο τέλος όλων των τρόπων ενεργοποίησης. Επίπεδο C Ανταπόκριση Συναγερµού (εντολή 73) Η εντολή 73 ορίζει λεπτοµερώς την ανταπόκριση συναγερµού για το PART SET επίπεδο C. επιλογή 0 Μόνο σειρήνες πληκτρολόγιο επιλογή 1 Εσωτερικές σειρήνες και σειρήνες πληκτρολογίου επιλογή 2 Τοπικός συναγερµός (µόνο εσωτερική και εξωτερική σειρήνα) επιλογή 3 Πλήρης συναγερµός (επικοινωνία και εσωτερικές/ εξωτερικές σειρήνες) Επίπεδο C Ώρα Εισόδου (εντολή 74) Αυτή η εντολή ρυθµίζεται τον χρόνο εισόδου για το επίπεδο C (βλέπε ΄΄Εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για επιλογές). Επίπεδο C Ώρα Εξόδου (εντολή 75) Αυτή η εντολή ρυθµίζει τον χρόνο εξόδου για το επίπεδο C (βλέπε ΄΄Εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για επιλογές). Επίπεδο D Τρόπος Εξόδου (εντολή 76) µόνο η 9752 Η εντολή 76 ορίζει λεπτοµερώς τον τρόπο εξόδου για τι επίπεδο D. Η επιλογή 0 κάνει τις σειρήνες του πληκτρολογίου και οποιεσδήποτε εσωτερικές σειρήνες να δίνουν ένα χαµηλό τόνο όταν εισέρχονται στο PART SET επίπεδο D. Χρησιµοποιήστε την εντολή 79 για να επιλέξετε τον χρόνο εξόδου. Η επιλογή 1 κάνει το PART SET επίπεδο D στιγµιαία ενεργοποίηση (δεν υπάρχει τόνος εξόδου). Η επιλογή 2 κάνει το PART SET επίπεδο D σιωπηρή ενεργοποίηση. Χρησιµοποιήστε την εντολή 79 για να επιλέξετε τον χρόνο εξόδου. 496675 56 Univel Ltd Σηµείωση: Οι έξοδοι είναι ένας τύπος ΄΄pull down΄΄ οι οποίες παράγουν αρνητικά σήµατα ελέγχου. Οι έξοδοι είναι +12 V όταν είναι ανενεργοί και 0V όταν είναι ενεργοί. Τύπος Εξόδου(Πληκτρολογήστε 0) Σ’ ένα σύστηµα συναγερµού λειτουργεί η έξοδος. Η έξοδος ελέγχεται από την καθυστέρηση του βοµβητή και τους χρονοµέτρες διάρκειας του βοµβητή. Εισόδου/ Εξόδου Ακολουθίας(Πληκτρολογήστε 1) Αυτή η έξοδος είναι ενεργός όταν ο χρόνος εισόδου/ εξόδου αρχίζει και απενεργοποιείται στο τέλος του χρόνου εισόδου. Εξόδου ή εάν ο χρόνος εισόδου/ εξόδου τελειώνει. Η έξοδος µπορεί να χρησιµοποιηθεί για ένα χωριστό βοµβητή εισόδου/ εξόδου. Σηµειώστε ότι η έξοδος δεν δίνει τόνο κατά την διάρκεια της µερικής ενεργοποίησης εάν ο τρόπος εξόδου είναι σιωπηρή ενεργοποίηση ή στιγµιαία ενεργοποίηση. Οπλισµένη Λάµπα (Πληκτρολογήστε το 2) Η έξοδος είναι συνεχώς ενεργή καθότι το σύστηµα είναι ολικώς ή µερικώς ενεργοποιηµένο. Κλειδωµένη Συσκευή (Πληκτρολογήστε 3) Αυτή η έξοδος είναι ενεργός όταν το σύστηµα είναι σε λειτουργία και απενεργοποιείται όταν το σύστηµα είναι εκτός λειτουργίας ή βρίσκεται σε κατάσταση συναγερµού. Η έξοδος θα ενεργοποιηθεί για ένα δευτερόλεπτο όταν λάβει χώρα µια επαναφορά ή όταν η µονάδα ελέγχου φεύγει από το περιβάλλον προγραµµατισµού. Επιπροσθέτως η έξοδος είναι ενεργός κατά την διάρκεια ενός περιπατητικού τεστ (walking test). Επαναλειτουργία shock (Πληκτρολογήστε 4) Αυτή η έξοδος χρησιµοποιείται για να επαναθέσει σε λειτουργία τους αισθητήρες shock (π.χ. το ΄΄ VIPER΄΄). Η µονάδα ελέγχου ερεθίζει την έξοδο στην αρχή της περιόδου εξόδου. Η έξοδος παραµένει ενεργός για ένα συγκεκριµένο χρόνο πέντε δευτερολέπτων. Περιπατητικό τεστ (Πληκτρολογήστε 5) Αυτή η έξοδος είναι ενεργή κατά τη διάρκεια του περιπατητικού τεστ του µηχανικού και του χρήστη, και κατά τη διάρκεια σιώπησης και επανεκκίνησης του συστήµατος. Αυτός ο τύπος εξόδου χρησιµοποιείτε σε ανιχνευτές κίνησης που έχουν τη δυνατότητα να σβήσουν το LED του walk test σε κάθε άλλη κατασταση εκτός walk test Έτοιµη Λάµπα (Πληκτρολογήστε 6) Αυτή η έξοδος είναι ενεργός όταν το σύστηµα είναι εκτός λειτουργίας και εάν δεν υπάρχουν σφάλµατα. Η έξοδος είναι ανενεργός όταν το σύστηµα είναι σε ολική ή µερική λειτουργίας κατά την διάρκεια οποιουδήποτε συναγερµού ή εάν ένα σφάλµα κυκλώµατος εµποδίζει την λειτουργία. 496675 57 Univel Ltd Σηµειώστε ότι η έξοδος θα είναι επίσης ενεργός όταν η µονάδα ελέγχου βρίσκεται σε περιβάλλον προγραµµατισµού. Εικοσιτετράωρος Συναγερµός(Πληκτρολογήστε 7) Αυτή η έξοδος θα γίνει ενεργός εάν µια ζώνη που χαρακτηρίζεται ως ΄΄εικοσιτετράωρη΄΄ παραβιασθεί. Η έξοδος απενεργοποιείται όταν το σύστηµα αφοπλισθεί. Φάρος(Πληκτρολογήστε 8) Σ’ ένα συναγερµό το σύστηµα λειτουργεί την έξοδο. Η έξοδος παραµένει ενεργός έως όταν ο χρήστης αφοπλίσει το σύστηµα. Επαναλειτουργία Ανιχνευτή Καπνού(Πληκτρολογήστε 9) Αυτή η έξοδος είναι σχεδιασµένη για να συνδέεται µε ανιχνευτές καπνού χαµηλής τάσης οι οποίοι φέρουν την δυνατότητα αυτόµατη επανεκκίνηση. Η µονάδα ελέγχου λειτουργεί την έξοδο για 3 δευτερόλεπτα όταν το σύστηµα τίθεται σε λειτουργία µετά την πρόκληση οποιουδήποτε συναγερµού. Τεστ Σειρήνας (Πληκτρολογήστε 71) Αυτή η έξοδος ενεργοποιείται όταν ο εγκαταστάτης πραγµατοποιεί τεστ σειρήνας χρησιµοποιώντας την εντολή 91. Επιβεβαίωση Φάρου (Πληκτρολογήστε 72) Αυτή η έξοδος είναι ενεργός για 10 δευτερόλεπτα αφού το σύστηµα έχει τεθεί σε λειτουργία. Η έξοδος µπορεί να χρησιµοποιηθεί για να θέσει σε λειτουργία το φάρο για να δώσει µια οπτική ένδειξη ότι το σύστηµα έχει τεθεί πλήρως σε λειτουργία. Παλµική Ενεργοποίηση(Πληκτρολογήστε 73) Αυτή η έξοδος ενεργοποιείται για 1 δευτερόλεπτο όταν το σύστηµα είναι πλήρως ενεργοποιηµένο ή κατά την διάρκεια µιας πυρκαγιάς ή συναγερµού πανικού. Παλµική Απενεργοποίηση (πληκτρολογήστε 74) Αυτή η έξοδος πάλλεται για ένα δευτερόλεπτο όταν κάποιος απενεργοποιήσει το σύστηµα ή κατά την διάρκεια µιας πυρκαγιάς ή συναγερµού πανικού. Έξοδος ∆ιάρρηξης Κωδικοποιητή Αυτή η εντολή προσδιορίζει τι συµβαίνει στην έξοδο του ΄΄Burg Communications΄΄ στο τέλος του βοµβητή. επιλογή 0 : Κλειδωµένη: Η έξοδος µένει ενεργή έως όταν ένας µηχανικός ή χρήστης επαναθέσει σε λειτουργία το σύστηµα. επιλογή 1 : Επαναοπλισµός: Το σύστηµα επαναοπλίζει το κανάλι 3 αµέσως µόλις ο χρόνος του χρονοµέτρη τον βοµβητή έχει λήξει. Αµέσως µόλις το κανάλι επαναοπλισθεί το σύστηµα είναι έτοιµο να αναφέρει οποιοδήποτε ανιχνευτές είναι ακόµα παραβιασµένος. Σηµειώσεις: 1. Εάν µια ζώνη τελικής εξόδου ερεθισθεί το κανάλι 3 ενεργοποιείται στο τέλος του προγραµµατισµένου χρόνου εισόδου 496675 58 Univel Ltd 2. 3. Εάν η Dual Ply Entry ενεργοποιηθεί (εντολή 86 1) και η ζώνη Τελικής Εξόδου ερεθισθεί τότε το κανάλι 3 ενεργοποιείται στο τέλος του Dual Ply Entry περίοδο χάριτος 30 δευτερόλεπτα Εάν ενεργοποιηθεί η ακύρωση του συναγερµού (εντολή 36 1) το κανάλι 3 αποκαθίσταται εάν ο χρήστης θέσει εκτός λειτουργίας το σύστηµα. Dual ply entry warning (ΕΝΤΟΛΗ 86) Εάν οι χρήστες υπερβούν το Dual Ply Entry Warning κατά την διάρκεια της µερικής ενεργοποίησης τότε το σύστηµα δίνει ένα συναγερµό που προσδιορίζεται από τι ς εντολές 63 για µερική ενεργοποίηση Β, 73 για µερική ενεργοποίηση C, η 77 για µερική ενεργοποίηση D. Χρησιµοποιήστε την επιλογή 0 (ρύθµιση) για απενεργοποιήσετε το Dual Ply Entry. ∆ιπλό Πλήκτρο Πληκτρολόγιου για Συναγερµό Πανικού(PA) (εντολή 87) Αυτή η εντολή επιτρέπει στους χρήστες να προκαλέσουν συναγερµό πανικού πιέζοντας τα πλήκτρα 1 και 3 µαζί πάνω στο πληκτρολόγιο. Χρησιµοποιήστε την επιλογή 1 (ρύθµιση) για ενεργοποιήσετε αυτήν την ευκολία (δυνατότητα) την επιλογή 0 για να την απενεργοποιήσετε. Σηµειώστε ότι αυτή η εντολή επίσης ενεργοποιεί το συναγερµό πανικού από τους κλειδοδιακόπτες (βλέπε οδηγό εγκατάστασης 9928). Επιβεβαίωση Συναγερµού (εντολή 89) Η επιλογή 1 σου επιτρέπει να προγραµµατίσεις την µονάδα ελέγχου για επιβεβαίωση συναγερµού (επαληθευµένο συναγερµό) εάν αυτό απαιτείται από τις διατάξεις της τοπικής αστυνοµίας περί συναγερµού για παρείσακτους. Όταν ένας ανιχνευτής προκαλέσει συναγερµό η µονάδα ελέγχου ενεργοποιεί τα κανάλι 3. Εάν ένας δεύτερος ανιχνευτής ερεθισθεί τότε η µονάδα ελέγχου ενεργοποιεί το προγραµµατισµένο κανάλι επιβεβαίωσης συναγερµού. Σηµειώστε ότι πρέπει να απενεργοποιήσετε First Circuit Lock Out (εντολή 35 επιλογή 1).Η επιλογή 0 απενεργοποιεί την επιβεβαίωση συναγερµού. ΕΝΤΟΛΕΣ 90-97- (βλέπε ΄΄5.TESTING΄΄) Πλήρες Φορτίο Ρυθµίσεων (εντολή 98) Χρησιµοποιήστε αυτή την εντολή για να φορτώσετε τιµές ρυθµίσεων για όλες τις εντολές. 1. Εισάγεται περιβάλλον προγραµµατισµού (εάν δεν είσθε ήδη εκεί) 2. Πληκτρολογήστε το 98 4 στο πληκτρολόγιο. Η οθόνη δείχνει: 3. 4. Πιέστε 1 (µπορείτε να πιέσετε * για να σταµατήσετε την διαδικασία εάν αλλάζετε γνώµη σ’ αυτό το στάδιο) Πιέστε 4 φορτώνει τις τιµές εντόµων των εργοστασιακών ρυθµίσεων, σβήνοντας όλες τις προηγουµένως προγραµµατισµένες τιµές. Η επιλογή 3 κάνει τον τρόπο εξόδου του επιπέδου δ το ίδιο όπως το επίπεδο Α. Το σύστηµα δίνει τόνους ενεργοποίηση σε πλήρη ένταση. Επίπεδο D- Ανταπόκριση συναγερµού (εντολή 77) µόνο η 9752 Η εντολή 77 ορίζει λεπτοµερώς την ανταπόκριση του συναγερµού για το PART SET επίπεδο D. 496675 59 Univel Ltd Επιλογή 0: Επιλογή 1: Επιλογή 2: Επιλογή 3: Μόνο σειρήνες πληκτρολογίου Εσωτερικές σειρήνες και σειρήνες πληκτρολογίου Τοπικός συναγερµός (µόνο εσωτερική και εξωτερική σειρήνα) Πλήρης Συναγερµός (επικοινωνία και εσωτερικές/ εξωτερικές σειρήνες) Επίπεδο D Χρόνος Εισόδου(εντολή 78) µόνο η 9752 Αυτή η εντολή θέτει τον χρόνο εισόδου για το επίπεδο ∆ (βλέπε ΄΄Εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για επιλογές) Επίπεδο D Χρόνος Εξόδου(εντολή 79) µόνο η 9752 Αυτή η εντολή ενεργοποιεί τον χρόνο εξόδου για το επίπεδο ∆ (βλέπε ΄΄Εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για επιλογές) Προγραµµατισµός Εξόδου (εντολές 81, 82 και 83) Το σύστηµα έχει τρεις προγραµµατίσιµες υψηλού ρεύµατος εξόδους µε τρανζίστορ. Η εντολή 81 προγραµµατίζει την έξοδο 1, η εντολή 82 προγραµµατίζει την έξοδο 2 και η εντολή 83 προγραµµατίζει την έξοδο 3. Και οι τρεις εντολές ακολουθούνται από ένα απλό ψηφίο το οποίο επιλέγει την λειτουργία. Σηµείωση: Το ηµερολόγιο προστατεύεται και δεν µπορεί να σβηστεί από τον εγκαταστάτη. Φεύγοντας Από το Περιβάλλον Προγραµµατισµού(εντολή 99) Για να φύγετε από το περιβάλλον προγραµµατισµού : 1. Πληκτρολογήστε 993 στο πληκτρολόγιο. Η οθόνη δείχνει: 2. Πιέστε 3. Η οθόνη δείχνει: και µετά από λίγα δευτερόλεπτα η µονάδα ελέγχου αυτό ενεργοποιείται και επιστρέφει στο περιβάλλον του χρήστη. Σε περίπτωση που οι εικοσιτετράωρες ζώνες πυρκαγιάς, συναγερµού πανικού ή τεχνικές ζώνες είναι ενεργές όταν προσπαθήσετε να φύγετε από το περιβάλλον προγραµµατισµού, τότε το πληκτρολόγιο ένα τόνο λάθους και εµφανίζει επί της οθόνης όλα τα σφάλµατα. Καθαρίστε τα σφάλµατα που εµφανίζονται στην οθόνη και πιέστε 4, Επαναλάβετε τα βήµατα 1 και 2 και η µονάδα ελέγχου πρέπει να φύγει από το περιβάλλον προγραµµατισµού. Τρόπος Κλήσης(εντολή 101) Μπορείτε να διαλέξετε έναν από τους ακόλουθους τρόπους κλήσης: Απενεργοποίηση 0 (DISABLED): Η µονάδα ελέγχου δεν χρησιµοποιεί καµία επικοινωνία Απλός 1(SINGLE): Αναφέρεται σ’ ένα απλό αριθµό τηλεφώνου (βλέπε εντολή 115) µ’ ένα απλό αριθµό λογαριασµού (βλέπε εντολή 117) Λειτουργία: Το σύστηµα σχηµατίζει τον αριθµό και προσπαθεί να συνδεθεί µε το ΚΛΣ. Εάν αποτύχει κλείνει και κατόπιν ξαναπροσπαθεί να συνδεθεί µέχρι το ανώτερο 15 φορές. Εναλλακτικός 2(ALTERNATE): Αναφέρεται σ’ έναν από τους δυο προγραµµατισµένους τηλεφωνικούς αριθµούς (βλέπε εντολές 115 και 116) 496675 60 Univel Ltd Λειτουργία: Το σύστηµα σχηµατίζει τον πρώτο τηλεφωνικό αριθµό και προσπαθεί να συνδεθεί µε το ΚΛΣ. Εάν αποτύχει θα κλείσει και θα σχηµατισθεί τον δεύτερο τηλεφωνικό αριθµό και θα προσπαθήσει να συνδεθεί µε το ΚΛΣ. Εάν ληφθεί και επιβεβαιωθεί σ’ αυτή την προσπάθεια το σύστηµα θα κλείσει και η διαβίβαση συναγερµού θα συµπληρωθεί. Εάν το σύστηµα αποτύχει να συνδεθεί µε το δεύτερο τηλεφωνικό θα κλείσει ξανά και θα ξαναπροσπαθήσει να συνδεθεί µε τον πρώτο τηλεφωνικό αριθµό. Το σύστηµα θα συνεχίσει να πηγαινοέρχεται µεταξύ των δυο αριθµών µέχρι 15 φορές. διπλός 3(DUAL): Αναφέρεται σε δυο διαφορετικούς λήπτες αριθµούς (βλέπε εντολές 115 και 116) Λειτουργία: Ο κωδικοποιητής σχηµατίζει τον πρώτο τηλεφωνικό αριθµό και προσπαθεί να συνδεθεί µε το πρώτο ΚΛΣ. Εάν ληφθεί και επιβεβαιωθεί ο κωδικοποιητής σχηµατίζει τον δεύτερο αριθµό και προσπαθεί να µεταβιβάσει στο δεύτερο ΚΛΣ. Εάν ληφθεί και επιβεβαιωθεί από τον δεύτερο αριθµό ο κωδικοποιητής θα κλείσει και η µεταβίβαση συναγερµού θα είναι πλήρης. Εάν οι κλήσεις στον πρώτο αριθµό αποτύχουν τότε ο κωδικοποιητής προσπαθεί να καλέσει τον δεύτερο αριθµό. Εάν ο κωδικοποιητής αποτύχει να συνδεθεί µε τον δεύτερο αριθµό τηλεφώνου θα κλείσει ξανά και θα ξαναπροσπαθήσει να συνδεθεί µε τον πρώτο αριθµό τηλεφώνου. Ο κωδικοποιητής θα συνεχίσει να πηγαινοέρχεται µεταξύ των δυο αριθµών καλώντας τον κάθε αριθµό µέχρι 15 φορές έως όταν καλέσει επιτυχώς και τους δυο αριθµούς. Σηµείωση: Η διττή αναφορά δεν έχει εφαρµογή µε τους τύπους αναφοράς SIA ή CID. Τύπος Αναφοράς(εντολή 103) Το σύστηµα προσφέρει τέσσερις τύπους µηνυµάτων: Επιλογή 0 Scancom Fast Επιλογή 1 Contact ID Επιλογή 2 Scancom SIA LEVEL I Επιλογή 3 Scancom SIA LEVEL II (δεν στέλνει ώρα και ηµεροµηνία) Επιλογή 4 Scancom SIA LEVEL III Επιλογή 5 Extended Scancom SIA LEVEL III Στατιστική ∆οκιµαστική Κλήση (εντολή 105) Στο στατιστικό τεστ το σύστηµα κάνει µια δοκιµαστική κλήση σε µια συγκεκριµένη ώρα την ηµέρα. Επιλέξτε την επιλογή 00 για να απενεργοποιήσετε τις στατικές δοκιµαστικές κλήσεις. Πληκτρολογήστε έναν αριθµό µεταξύ 01 και 24 για να επιλέξετε την ώρα της ηµέρας για την κλήση. Παραδείγµατος χάριν πληκτρολογήστε 18 για να πληκτρολογήσετε ώστε η µονάδα ελέγχου να κάνει µια στατική δοκιµαστική κλήση στις 6µ.µ. κάθε µέρα. Σηµειώστε ότι η µονάδα ελέγχου θα προσθέσει ή θα αφαιρέσει µέχρι 15 λεπτά στην τύχη από το χρόνο που ορίσατε. Αυτό γίνεται για να βεβαιωθεί ότι το ΚΛΣ δεν επιβαρύνεται µε πληθώρα δοκιµαστικών κλήσεων από συστήµατα στα οποία σε όλα έχει δοθεί ο ίδιος χρόνος. 496675 61 Univel Ltd Ανταπόκριση όταν η Γραµµή έχει Πρόβληµα(εντολή 106) Αυτή η εντολή σας επιτρέπει να προγραµµατίσετε το σύστηµα να ανταποκρίνεται µε είτε ακουστικούς είτε σιωπηρούς συναγερµούς όταν το σύστηµα ανιχνεύει ένα σφάλµα σε µια συνδεδεµένη τηλεφωνική γραµµή. Η ακριβής ανταπόκριση εξαρτάται από το εάν το σύστηµα είναι σε λειτουργία ή εκτός λειτουργίας ως ακολούθως: ανενεργό 0: Η µονάδα ελέγχου δεν παρακολουθεί την τηλεφωνική γραµµή ακουστικό 1: Εάν το σύστηµα είναι εκτός λειτουργίας τότε το σύστηµα καταγράφει το συµβάν. Το πληκτρολόγιο παράγει ένα σύντοµο ακουστικό τόνο κάθε λεπτό. Εισάγοντας ένα έγκυρο κωδικό πρόσβασης κάνει τις σειρήνες να σιωπήσουν και τα πληκτρολόγια, υποδεικνύουν σφάλµα τηλεφωνικής γραµµής. Σηµείωση: Η ακουστική ανταπόκριση είναι η σύσταση του NACOSS για σφάλµα γραµµής. Εάν το σύστηµα τεθεί σε λειτουργία τότε η µονάδα ελέγχου καταγράφει το συµβάν αλλά τα πληκτρολόγια δεν δίνουν κανένα τόνο ή ένδειξη επί τη ς οθόνης. Η µονάδα ελέγχου ακυρώνει οποιαδήποτε προγραµµατισµένη καθυστέρηση του βοµβητή εάν η γραµµή έχει τεθεί εκτός λειτουργίας όταν προκληθεί ο συναγερµός. σιωπηρό 2 : Εάν τα σύστηµα είναι απενεργοποιηµένο τότε τα πληκτρολόγια δείχνουν σφάλµα τηλεφωνικής γραµµής και η µονάδα ελέγχου καταγράφει το συµβάν. Το σύστηµα µπορεί να τεθεί σε λειτουργία ξανά υπάρχοντας του σφάλµατος γραµµής. Εάν το σύστηµα τεθεί σε λειτουργία τότε το πληκτρολόγιο δεν δίνει καµία ένδειξη ή τόνο αλλά η µονάδα ελέγχου καταγράφει το συµβάν. Το σύστηµα ακύρωσης οποιαδήποτε προγραµµατισµένη καθυστέρηση βοµβητή εάν η γραµµή έχει τεθεί εκτός λειτουργίας όταν προκληθεί ο συναγερµός. ∆υναµικό Τεστ(εντολή 108) Στο δυναµικό τεστ το σύστηµα κάνει µια δοκιµαστική κλήση 24 ώρες µετά την τελευταία επικοινωνία. Επιλέξτε την επιλογή ο για να ενεργοποιήσετε τις δυναµικές δοκιµαστικές κλήσεις. Επιλέξτε την επιλογή 1 για να ενεργοποιήσετε τις δυναµικές δοκιµαστικές κλήσεις. Σηµείωση: Η Cooper Security Ltd συστήνει να επιλέξετε είτε στατική δοκιµαστική κλήση (105) είτε ∆υναµική δοκιµαστική κλήση αλλά όχι και τις δύο την ίδια ώρα. Κλήση Τριών Τρόπων- Μόνο για το Ηνωµένο Βασίλειο(εντολή 109) Για να χρησιµοποιήσετε την κλήση τριών τρόπων πρέπει να βεβαιωθεί ότι η επιλογή του BT NETWORK SERVICES για την κλήση τριών τρόπων είναι διαθέσιµη στην τηλεφωνική γραµµή στην οποία είναι συνδεδεµένος ο κωδικοποιητής. Three way off 0: Απενεργοποιηµένο Three way on 1: Κλήση τριών τρόπων Λειτουργία: Εάν η µονάδα ελέγχου ερεθίσει τον κωδικοποιητή και ο κωδικοποιητής ανίχνευσης εισερχόµενη κλήση, ο κωδικοποιητής τότε στέλνει 496675 62 Univel Ltd σκανδαλισµό 80ms (το οποίο αντιπροσωπεύει το ΄΄R΄΄ ή µπουτόν επανάκλησης σ’ ένα τηλέφωνο) ο οποίος ανιχνεύεται από την Τηλεφωνική Εταιρία σαν παράκληση για µια νέα καθαρή γραµµή. Με την νέα γραµµή διαθέσιµη ο κωδικοποιητής τότε επιχειρεί να συνδεθεί µε τον προηγούµενο προγραµµατισµένο αριθµό λήπτη. engineer download(εντολή 110) Η µονάδα ελέγχου µπορεί να προγραµµατισθεί από ένα προσωπικό υπολογιστή χρησιµοποιώντας ΄΄Down loader software΄΄. Μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή και µε τις δυο µονάδες ελέγχου την 9751 και 9752 µέσω του τηλεφωνικού δικτύου. Επί πλέον µπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή στην µονάδα ελέγχου 9752 επιτόπου χρησιµοποιώντας ένα καλώδιο. Χρησιµοποιείστε την εντολή 110 για να συνδέσετε µε το χέρι την µονάδα ελέγχου µε τον υπολογιστή. Τοπικά 0 (για την 9752 µόνο): Για να συνδέσετε την µονάδα ελέγχου σ’ έναν υπολογιστή (π.χ. laptop) χρησιµοποιώντας ένα τοπικό καλώδιο πληκτρολογήστε 1104 4 04 4 Εξ’ αποστάσεως 1: Για να απαντήσετε αυτοµάτως σε κλήσεις που έρχονται από έναν εξ αποστάσεως υπολογιστή µέσω τηλεφωνικού δικτύου, πληκτρολογήστε 1104 4 14 4 (σηµειώστε ότι επιστροφή κλήσης ασφαλείας δεν έχει εφαρµογή σ’ αυτή την επιλογή). Σηµείωση: Η µονάδα ελέγχου θα φύγει από την εντολή 110 εάν ο ΄΄Down loader΄΄ δεν κάνει µια κλήση εντός 30 λεπτών. Καθ’ όλο χρόνο η µονάδα ελέγχου είναι συνδεδεµένη µε τον υπολογιστή µπορείτε να φορτώσετε τον προγραµµατισµό της σχηµατισµό στον ΄΄Down loader΄΄ ώστε να τον επιθεωρείτε. Χρησιµοποιώντας ΄΄Down loader΄΄ µπορείτε να αλλάξετε τον σχηµατισµό και κατόπιν να µεταδώσετε τον νέο σχηµατισµό πίσω στην µονάδα ελέγχου. Εάν δεν επιθυµείτε να αλλάξετε τον σχηµατισµό µπορείτε απλώς να παρακολουθήσετε την κατάσταση της ελέγχου και των ζωνών από τον υπολογιστή. Χρησιµοποιήστε την εντολή 114 εάν θέλετε η µονάδα ελέγχου να απαντήσει στις εισερχόµενες κλήσεις από το ΄΄Down loader΄΄ χωρίς την παρουσία µηχανικού. Ήχοι Κουδουνιού προς Απάντηση (εντολή 112) Χρησιµοποιήστε αυτή την επιλογή για να ορίσετε τον αριθµό των κουδουνισµάτων που περιµένει το σύστηµα πριν απαντήσετε µια εισερχόµενη κλήση από τον αποµακρυσµένο υπολογιστή (βλέπε ΄΄εντολές Προγραµµατισµού΄΄ για τις διαθέσιµες επιλογές). Απάντηση σε Έναν Ήχο Κουδουνιού (εντολή 113) Χρησιµοποιήστε αυτό το χαρακτηριστικό εάν το σύστηµα συναγερµού µοιράζεται µια γραµµή µε άλλη συσκευή. One Ring off 0: Απενεργοποιηµένο One Ring on 1: Το ΄΄Down loader΄΄ προειδοποιεί το σύστηµα συναγερµού ότι µια κλήση έρχεται ηχώντας τον αριθµό του συστήµατος συναγερµού περιµένοντας ένα και δυο ήχους κουδουνιού και µετά κλείνοντας. Το σύστηµα συναγερµού τώρα γνωρίζει ότι αναµένεται µια κλήση µέσα στα επόµενα 10 έως 90 δευτερόλεπτα. Το ΄΄Down loader΄΄ κατόπιν κρούει το σύστηµα συναγερµού 496675 63 Univel Ltd ξανά µέσα σε 10 έως 90 δευτερόλεπτα. Το σύστηµα συναγερµού απαντά µετά από τον πρώτο ήχο κουδουνιού. Σηµείωση: Όταν χρησιµοποιείτε το ΄΄Answer on 1 Ring΄΄ (απάντηση στον ένα ήχο κουδουνιού) ορίστε τον αριθµό κουδουνισµάτων στο ΄΄ Rings to answer΄΄ (C112) σ’ ένα υψηλότερο αριθµό από εκείνου που χρησιµοποιείται από τη συσκευή που µοιράζεται την τηλεφωνική γραµµή µε το σύστηµα συναγερµού. Εάν δεν συµβεί αυτό τότε η άλλη συσκευή ποτέ δεν θα απαντήσει καµία εισερχόµενη κλήση. Τρόπος Πρόσβασης (εντολή 114) Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να παράσχετε πρόσθετη ασφάλεια όταν ένα αποµακρυσµένο υπολογιστή επεµβαίνει τηλεφωνικά στο σύστηµα. Αφού ο υπολογιστής συνδεθεί µε το σύστηµα τότε ο ΄΄Down loader΄΄ έχει πρόσβαση σ’ όλες τις εντολές προγραµµατισµού του συστήµατος. Εάν επιθυµείτε να παράσχετε ασφαλή πρόσβαση τότε είτε χρησιµοποιήσετε την επιλογή 0 ή την επιλογή 1 κατωτέρω. ∆ιαφορετικά µπορείτε να χρησιµοποιήσετε την εντολή 110 εάν θέλετε ένα µηχανικό παρόντα για να παράσχει πρόσβαση για σύνδεση ενός αποµακρυσµένου υπολογιστή στον πίνακα. Παρακαλούµε να σηµειώσετε ότι δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε ασφαλή κλήση επιστροφής µε την εντολή 110. Επιλογή 0: Κλήση προς τα έξω µόνο Λειτουργία: Κάποιος πρέπει να κάνει µια κλήση στον αποµακρυσµένο υπολογιστή δια χειρός χρησιµοποιώντας την εντολή 0 στο περιβάλλον χρήστη. Η εντολή 0 του χρήστη καλεί τον πρώτο τηλεφωνικό αριθµό ΄΄Down loader΄΄ (βλέπε εντολή 118) Επιλογή 1: Εξασφαλισµένη κλήση επιστροφής Λειτουργία: Όταν ο αποµακρυσµένος υπολογιστής καλέσει το σύστηµα περιµένει τον αριθµό κουδουνισµάτων που έχει ορισθεί και κατόπιν απαντά. Ο αποµακρυσµένος υπολογιστής στέλνει σήµα για αναγνώριση του πίνακα την εκδοχή λογισµικού ΄΄Down loader΄΄ και υποδεικνύει ποιον από τους δυο αριθµούς τηλεφώνου να χρησιµοποιήσετε (βλέπε εντολές 118/ 119). Το σύστηµα ελέγχει ότι ο αποµακρυσµένος υπολογιστής στέλνει το σωστό σήµα αναγνώρισης πίνακα και χρησιµοποιεί την σωστή εκδοχή λογισµικού ΄΄Down loader΄΄. Εάν αυτά τα πράγµατα δεν ταιριάζουν τότε το σύστηµα περιµένει, εάν όµως ταιριάζουν τότε το σύστηµα περιµένει και µετά από µικρή καθυστέρηση το σύστηµα καταλαµβάνει την τηλεφωνική γραµµή και καλεί τον υπολογιστή χρησιµοποιώντας τον υποδεικνυόµενο αριθµό τηλεφώνου ΄΄Down loader΄΄. Σηµείωση: Η ασφαλής επιστροφή κλήσης πρέπει να απενεργοποιηθεί (ρύθµιση) έως όταν η πρώτη ΄΄attended΄΄ φόρτωση του προγράµµατος πραγµατοποιηθεί. Η πρώτη φόρτωση µπορεί να πραγµατοποιηθεί είτε χρησιµοποιώντας την εντολή 114 επιλογή 0. Επιλογή 2: Unattended Mode Λειτουργία: Η µονάδα ελέγχου απαντά αµέσως µόλις ο αριθµός κουδουνισµάτων που έχει ορισθεί στις εντολές 112 ή 113 έχει τελειώσει. Σηµείωση: Ο χειριστής του΄΄Down loader΄΄ µπορεί να διαλέξει να χρησιµοποιήσει ασφαλή κλήση επιστροφής, ακόµα και αν το σύστηµα συναγερµού είναι προγραµµατισµένο για Unattended Mode. 496675 64 Univel Ltd Αριθµοί Τηλεφώνου Κωδικοποιητή (εντολή 115/ 116) Χρησιµοποιείστε αυτή την εντολή για να αποθηκεύσετε τους αριθµούς τηλεφώνου που θα χρησιµοποιήσει ο κωδικοποιητής για να αναφέρει συναγερµούς. Το σύστηµα θα δεχθεί έναν αριθµό τηλεφώνου εάν διαλέξετε µονό τρόπο κλήσης στην εντολή 101 ή δυο αριθµούς τηλεφώνου εάν επιλέξετε τον εναλλακτικό ή διττό τρόπο κλήσης. Το σύστηµα µπορεί να αποθηκεύσει αριθµούς µήκους µέχρι 31 ψηφίων. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε το πλήκτρο Α για να εισάγετε µια παύση (4 δευτερολέπτων). Για να εισάγετε έναν αριθµό: 1. Εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού (εάν δεν είσθε ήδη εκεί) 2. Πληκτρολογήστε το 115 (ή 116)4 στο πληκτρολόγιο. Η οθόνη δείχνει 3. 4. 5. Πιέστε 4. Πληκτρολογήστε τα ψηφία του αριθµού . Εάν είναι αναγκαίο πιέστε το ∆ για να µετακινήσετε τον κέρσορα στα αριστερά για να τυπώσετε ή να διαγράψετε τον αριθµό. Πιέστε το C για να µετακινήσετε τον κέρσορα στα δεξιά. Η οθόνη δείχνει Πιέστε 4. Το πληκτρολόγιο δίνει ένα διπλό beep και το σύστηµα αποθηκεύει τον αριθµό. Αριθµός Λογαριασµού(εντολή 117) Με το πρωτόκολλο SIA το σύστηµα µπορεί να αναφέρει συναγερµούς χρησιµοποιώντας ένα εξαψήφιο αριθµό λογαριασµού. Χρησιµοποιήστε τα επί κεφαλής µηδενικά για να γεµίσετε τον αριθµό λογαριασµού στο σωστό µήκος εάν είναι αναγκαία π.χ. ο λογαριασµός 1234 θα γινόταν 001234. Εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού (εάν βρίσκεσθε ήδη εκεί) 1. Πληκτρολογήστε 117 4 στο πληκτρολόγιο. Η οθόνη δείχνει π.χ. 2. 3. 4. Πιέστε 4 και η οθόνη δείχνει Πληκτρολογήστε τα ψηφία του αριθµού. Εάν είναι απαραίτητο πιέστε το D για να µετακινήσετε τον κέρσορα στα αριστερά για να τυπώσετε ή να διαγράψετε τον αριθµό. Πιέστε το C για να µετακινήσετε τον κέρσορα στα δεξιά. Η οθόνη δείχνει π.χ. Πιέστε 4 . Το σύστηµα αποθηκεύει τον αριθµό. Αριθµοί Τηλεφώνου down loader(εντολές 118/ 119) Χρησιµοποιήστε αυτή την επιλογή για να προγραµµατίσετε µέχρι δυο χωριστούς αριθµούς τηλεφώνου 3ψηφίων που το σύστηµα θα χρησιµοποιήσει κατά την διάρκεια του downloading . Όταν µια σύνδεση γίνει ο χειριστής του αποµακρυσµένου υπολογιστή επιλέγει τον αριθµό τηλεφώνου στον οποίο η µονάδα ελέγχου θα τηλεφωνήσει π.χ. σπίτι ή γραφείο. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε το πληκτρολόγιο Α για να εισάγετε µια παύση (τεσσάρων δευτερολέπτων) . 1. Εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού (εάν βρίσκεσθε ήδη εκεί) 2. Πληκτρολογήστε 118 (ή 119) 4 στο πληκτρολόγιο. Η οθόνη δείχνει π.χ. 3. Πιέστε 4. Πληκτρολογήστε τα ψηφία του αριθµού. Εάν είναι απαραίτητο πιέστε το D για να µετακινήσετε τον κέρσορα στα αριστερά για να 496675 65 Univel Ltd 3. τυπώσετε ή να διαγράψετε τον αριθµό. Πιέστε το C για να µετακινήσετε τον κέρσορα στα δεξιά. Η οθόνη δείχνει π.χ. Πιέστε 4 . Το σύστηµα αποθηκεύει τον αριθµό. Τρίτος Αριθµός Τηλεφώνου down loader(εντολή 120) Χρησιµοποιήστε αυτή την επιλογή για να δώσετε τη δυνατότητα στο DOWN LOADER να χρησιµοποιήσει ένα τρίτο απαντητικό αριθµό (ανεξάρτητο από τις εντολές 118 και 119). Πριν το DOWN LOADER κάνει σύνδεση ο χειριστής του αποµακρυσµένου υπολογιστή πληκτρολογεί τον τρίτο απαντητικό αριθµό και το DOWN LOADER του µεταδίδει στη µονάδα ελέγχου. Η µονάδα ελέγχου κατόπιν χρησιµοποιεί αυτόν τον αριθµό για 4 απαντήσει τηλεφωνικά στον αποµακρυσµένο υπολογιστή. Πληκτρολογήστε την επιλογή 0 για να απενεργοποιήσετε τον τρίτο απαντητικό αριθµό ή την επιλογή 1 για να τον ενεργοποιήσετε. Fast Format Channels (εντολή 121) Εάν επιλέξατε τον τύπο αναφοράς Fast Format στην εντολή 103 τότε µπορείτε να χρησιµοποιήσετε την εντολή 121 για να κατανείµετε ένα από τα ακόλουθα συµβάντα σε καθένα από τα 8 κανάλια: 00 Μη χρησιµοποιηθεί 01 Πυρκαγιά 02 PA- Συναγερµός πανικού 03 ∆ιαρρήκτης 04 ανοικτό/ κλειστό 05 ακύρωση συναγερµού 06 τεχνικός συναγερµός 07 επιβεβαίωση συναγερµού 08 χαµηλή µπαταρία ανιχνευτή 09 απώλεια επιτήρησης 10 παρεµβολές από ραδιοσυχνότητα 11 σφάλµα τροφοδοσίας 12 συναγερµός τάµπερ 13 ανοικτό (βλέπε σηµείωση 1) 14 κλειστό (βλέπε σηµείωση 1) 15 παραληφθείσα ζώνη (βλέπε σηµείωση 2) 16 ιατρική βοήθεια 17 key box 18 anti mask 19 Ανιχνευτές Καπνού 20 Αναγνώριση Επικοινωνιών Σηµείωση: 1. Το 13 open και 14 close παρέχουν τις ίδιες λειτουργίες όπως το 4 open/ close αλλά σε δυο διαφορετικά κανάλια. 2. 15 Zone omitted- η µονάδα ελέγχου στέλνει αυτό το σήµα για πέντε δευτερόλεπτα όταν ένας χρήστης παραλείψει µια ζώνη. Αναγνώριση Επικοινωνίας(εντολή 122) Η επιλογή 1 όπως της εντολής θα είναι διαθέσιµη εάν επιλέξετε επιλογή x1 (Ιρλανδία) στην εντολή0. Επί πλέον η επιλογή είναι αποτελεσµατική µόνο εάν έχετε επιλέγεται το σχήµα Scancom Fast στην εντολή 103. 496675 66 Univel Ltd Αφού ο κωδικοποιητής πραγµατοποιήσει µια κλήση και το ΚΛΣ επιστρέψει µια αναγνώριση τότε µε αυτή την εντολή ενεργοποιηµένη το πληκτρολόγιο θα εµφανίσει επί της οθόνης το µήνυµα ΄΄Call your CS΄΄ και θα κάνει beep για 10 δευτερόλεπτα όταν το σύστηµα είναι ανενεργό ή αφοπλισµένο. Για να καθαρίσει την οθόνη ο χρήστης πρέπει να εισάγει έναν έγκυρο κωδικό πρόσβασης. Επί πλέον εάν έχετε χρησιµοποιήσει την εντολή 121 για να πραγµατοποιήσετε το κανάλι 3 µε επικοινωνίες Fast Format τότε η µονάδα ελέγχου θα προσθέσει µια καθυστέρηση 20 δευτερολέπτων προτού σχηµατίσετε ένα αριθµό για κλήση συναγερµού. Για να απενεργοποιήσετε την αναγνώριση επικοινωνίας χρησιµοποιείστε την επιλογή 0. Report Restorals (εντολή 123) Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιµη µόνο εάν έχετε επιλέξει το Scancom Fast format στην εντολή 103. Restore off 0: Το σύστηµα δεν δίνει σήµα επαναφοράς Restore on 1: Ενεργοποιηµένο. Το σύστηµα θα δώσει σήµα επαναφοράς. Αντίστροφη Ανοικτό/ Κλειστό(εντολή 124) Σηµείωση: Αυτή η εντολή συνήθως χρησιµοποιείται στην Γαλλία. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιµη µόνο εάν έχετε επιλέξει το Scancom Fast format. Με την επιλογή αυτή ενεργοποιηµένη το κανάλι open/ close Fast format αντιστρέφεται ως ακολούθως: Επιλογή Επιλογή Απεν/µένο Ενερ/µένο Θέτοντας σε λειτουργία το σύστηµα ΕΣΦΑΛΜΕΝΟ ΑΛΗΘΕΣ Θέτοντας εκτός λειτουργίας το σύστηµα ΑΛΗΘΕΣ ΕΣΦΑΛΜΕΝΟ Σηµείωση: Αυτή η επιλογή δεν επιδρά στο χωριστό open channel και close channel. ∆εν ∆ίδεται Σήµα Close εάν Παραλείπονται Περισσότερα του ενός Κυκλώµατα. (εντολή 125) µόνο για το 9752 Σηµείωση: Αυτή η εντολή απαιτείται για την έγκριση από το Βελγικό BVVO. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιµη µόνο εάν έχετε επιλέξει το Scancom Fast Format. Όταν αυτή η επιλογή ενεργοποιηθεί η µονάδα ελέγχου ∆ΕΝ θα µεταδώσει σήµα close εάν ένας χρήστης έχει παραλείψει δυο ή περισσότερες ζώνες. Επιλέξτε Γλώσσα (εντολή 126) Η µονάδα ελέγχου µπορεί να εµφανίζει επί της οθόνης των πληκτρολογίων µηνύµατα σε µια από πολλές διαφορετικές γλώσσες. Χρησιµοποιήστε την εντολή 126 για να επιλέξετε την γλώσσα που επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε (για να επιλέξετε ρυθµίσεις δέστε την εντολή 0). Οι διαθέσιµες επιλογές είναι: Επιλογή 0 Αγγλικά (ρύθµιση) Επιλογή 1 Ιταλικά Επιλογή 2 Ισπανικά Επιλογή 3 Πορτογαλικά 496675 67 Univel Ltd Ολλανδικά Γαλλικά Γερµανικά Νορβηγικά Σουηδικά ∆ανέζικα Επιλογή 4 Επιλογή 5 Επιλογή 6 Επιλογή 7 Επιλογή 8 Επιλογή 9 Ανταπόκριση σε Έλλειψη Επιτήρησης Ασύρµατης Ζώνης (εντολή 128) Εάν στο σύστηµα έχει τοποθετηθεί ασύρµατη επέκταση 9955 τότε όλες οι ασύρµατες ζώνες επιτηρούνται. Σε περίπτωση που µια ασύρµατη ζώνη δεν επικοινωνεί µε την επέκταση 9955 για µια ώρα ή περισσότερο τότε ο 9955 αναφέρει έλλειψη επιτήρησης στη µονάδα ελέγχου. Χρησιµοποιείστε την εντολή 128 για να επιλέξετε πως θα ανταποκριθεί η µονάδα ελέγχου στην αναφερόµενη έλλειψη επιτήρησης. Επιλογή 0: Πλήρης συναγερµός(όλες οι σειρήνες και οι επικοινωνίες στο ΚΛΣ) Επιλογή1: Εσωτερική σειρήνα και σειρήνα πληκτρολογίου συν την επικοινωνία στο ΚΛΣ. Επιλογή 2: Μόνο σειρήνες πληκτρολογίου συν την επικοινωνία στο ΚΛΣ. Επιλογή 3: Επικοινωνία στο ΚΛΣ και καθόλου σειρήνες Επιλογή 4: Εµποδίζει την ενεργοποίηση της µονάδας ελέγχου έως όταν ο ελαττωµατικός ασύρµατος ανιχνευτής ανταποκριθεί στην επιτήρηση. Τηλεεντολή Απαιτεί Είσοδο για Απενεργοποίηση (εντολή 129) Εάν το σύστηµα έχει τοποθετηθεί ασύρµατη επέκταση 9955 τότε ο χρήστης µπορεί να χρησιµοποιήσει µια τηλέ-εντολή για να θέσει σε λειτουργία καθώς και εκτός λειτουργίας το σύστηµα. Η εντολή 129 παρέχει δυο επιλογές για να θέσει εκτός λειτουργίας το σύστηµα µε µια τηλέ-εντολή: Επιλογή 0: Ο χρήστης πρέπει πρώτα να ερεθίσει την ζώνη εισόδου και να ξεκινήσει ο χρονοµέτρης εισόδου πριν από την απενεργοποίηση του συστήµατος µε µια τηλέ-εντολή. Επιλογή1: Ο χρήστης µπορεί να απενεργοποιήσει το σύστηµα χρησιµοποιώντας µια τηλέ-εντολή χωρίς πρώτα να ξεκινήσει τον χρονοµέτρη εισόδου ερεθίζοντας την ζώνη εισόδου. Σηµείωση: Η επιλογή 1 δεν συνίσταται για εγκαταστάσεις εντός του Ηνωµένου Βασιλείου. Τρόπος Αναφοράς report mode(εντολή 131) Οι αναφορές SIA ονοµάζονται ΄΄Τηλεγραφήµατα΄΄. Κάθε τηλεγράφηµα περιλαµβάνει τον χώρο του αριθµού αναγνώρισης (συνήθως έχει µήκος έξη ψηφίων) και σχετικές πληροφορίες συµβάντων. Η ποσότητα των πληροφοριών που αναφέρονται εξαρτώνται από τον τρόπο SIA που επιλέγετε: Βασικό Περιληπτικό Ενδιάµεσο ή Πλήρη. Το σχεδιάγραµµα 24 δείχνει τους τύπους της αναφοράς για κάθε τρόπο. Χρησιµοποιήστε τον πίνακα για να αποφασίσετε ποιος τρόπος είναι κατάλληλος για την εγκατάσταση. Επιλογή 0: Βασικό Επιλογή 1: Περιληπτικός 496675 68 Univel Ltd Επιλογή 2: Ενδιάµεσος Επιλογή 3: Πλήρης Το σύστηµα επίσης παρέχει ένα τρόπο ΄΄custom΄΄ ο οποίος επιτρέπει οποιοδήποτε συνδυασµό πληροφοριών για συµβάντα. Παρόλα αυτά πρέπει να χρησιµοποιήσετε΄΄Down loader΄΄ για να δηµιουργήσετε τον συνδυασµό που χρειάζεται. Οι µεταδόσεις συναγερµού SIA θα χρειαστούν σηµαντικά περισσότερο τηλεφωνικό χρόνο από ότι το Scancom Fast format επειδή το σύστηµα µεταδίδει µεγάλης έκτασης δεδοµένα συναγερµού στο ΚΛΣ. BASIC Event ALARM ABORT ALARM CONFIRM BURG DURESS EXIT TIMEOUT FIRE GLOBAL TAMPER KEYPAD FIRE KEYPAD MEDICAL KEYPAD PA MAN TRIGGER TEST REPORT PA TELECOMMAND PANIC PERIODIC TEST REPORT SENSOR TAMPER SMOKE DETECTOR ALARM ZONE OMIT SUMMARY ARM DISARM EXPANDER MISSING EXPANDER TAMPER FIRE RESTORE LID TAMP PANIC RESTORE PARTN RESET PROG MODE END PROG MODE START RESET SMOKE DETECTOR RESTORE SOUNDER TAMPER SYS TAMPER TA (Technical alarm) TA RESTORE TAMPER IN DAY TAMPER KEYPAD TAMPER USER CODE INTERMEDIATE BURG RESTORE DOWNLOAD SUCCESS EXPANDER MISSING RESTORE EXPANDER TAMPER RESTORE GLOBAL TAMPER RESTORE JAMMING KEYBOX CLOSED KEYBOX OPEN LID TAMP RESTORE PASSWORD DEFAULTS LOADED SENSOR TAMPER RESTORE SIA Code BC BV BA HA EA FA TA FC MA HA RX PA PA RP TA FA BB CID Code 406 139 130 121 110 137 110 100 120 601 120 120 602 137 111 573 CL OP TA TA FR TA PR OR LS LB OR FR TA TA UA UR TA TA JA 401 401 137 137 110‡ 137 120‡ 305 628 627 305 111 137 137 150‡ 150 137 461 BR RS TR TR TR XQ UR UA TR RH TR 130‡ 412 137‡ 137‡ 137‡ 380 150 150 137‡ 137‡ 496675 69 Univel Ltd SOUNDER TAMPER RESTORE SUPERVISION FAIL SYS TAMPER RESTORE TAMPER KEYPAD RESTORE TX BATTERY TROUBLE FULL AC LOST AC RESTORE AUX RESTORE AUX TROUBLE BATT MISSING BATT RESTORED LOW BATT LOW BATT RESTORE TD (Time and day) RESET TELCO1 FAULT TELCO1 FAULT RESTORE USER CODE CHANGED USER CODE DELETED TR BZ TR TR XT 137‡ 381 137‡ 384 AT AR YQ YP YM YR YT YR JT LT LR JV JX 301 301‡ 311 311‡ 311 311‡ 625 351 - Επιλογές Κωδίκων Επικοινωνίας(εντολή 143) Εάν επιλέξατε τον κωδικό επικοινωνίας στην εντολή 103 τότε χρησιµοποιήστε την εντολή 143 για να επιλέξετε τους τύπους των µηνυµάτων του κώδικα επικοινωνίας που θα σταλούν. Επιλογή 0: Τρόπος Basic περιλαµβάνει τα µηνύµατα που εµφανίζονται στο σχήµα 23 στην στήλη ΄΄Basic΄΄. Επιλογή 1: Τρόπος Basic + Restore. Με αυτήν την επιλογή το σύστηµα εξακολουθεί να στέλνει τα µηνύµατα που αφορούν την επιλογή 0 αλλά επίσης στέλνει restore για συναγερµό διαρρήκτη, πυρκαγιά, συναγερµό πανικού και τάµπερ. Εάν η οθόνη του πληκτρολογίου δείχνει ΄΄custom΄΄ όταν εισάγετε την εντολή 143 τότε ο ΄΄Down loader΄΄ έχει χρησιµοποιηθεί για να προγραµµατίσετε αυτή την εντολή. Χρησιµοποιώντας ΄΄Down loader΄΄ µπορείτε να επιλέξετε οποιοδήποτε από τα Βασικά µηνύµατα από την επιλογή 0 συν τα ακόλουθα: Technical Alarm Log Down loader Keypad tamper RF supervision fail Change time Battery fault Engineer on site Tamper panel Tamper sounder RF zone low batt. Plug-on line fail Abort Engineer on site Tamper expander RF jamming AC Fail Battery missing Έξοδοι για Κωδικοποιητή µε Βύσµα(εντολές 151 έως 158) Η κεντρική πλακέτα κυκλώµατος της µονάδας ελέγχου διαθέτει οκτώ προγραµµατίσιµες εξόδους που µπορούν να χρησιµοποιηθούν για να ελέγχουν ένα κωδικοποιητή µε βύσµα. Οι έξοδοι µπορούν να συνδεθούν στον κωδικοποιητή µε εν καλώδιο δώδεκα αγωγών που παρέχονται µε την µονάδα ελέγχου. Βλέπε ΄΄3.Εγκατάσταση- Εγκαθιστώντας ένα κωδικοποιητή µε βύσµα΄΄ για λεπτοµέρειες πολύκλωνων καλωδίων. Οι εντολές 151 έως 158 σας επιτρέπουν να εκχωρήσετε εν από τα διάφορα κανάλια σε κάθε έξοδο. Η εντολή 151 ελέγχει την έξοδο 1, η 152 την έξοδο 2 και ούτω καθ’ εξής µέχρι την εντολή 158 η οποία ελέγχει την έξοδο 8. Κάθε εντολή έχει τις ίδιες επιλογές ως ακολούθως: 00 Not used 01 Fire 02 PA 03 Burglar 04 Open/Close 05 Alarm Abort 06 Technical Alarm 07 Alarm Confirmation 08 RF Low Battery 11 AC Fail 12 Tamper Alarm (Day tamper) 13 Open 14 Close 15 Zone Omitted 16 Medical Assistance 17 Key Box 18 Anti Mask 19 Smoke Detector 496675 70 Univel Ltd 09 Supervision Loss 10 RF Jamming 20 Comms Acknowledge (See Note) 21 Battery Fault Χρονοµέτρης Επιβεβαίωσης (εντολή 160) Αυτή η εντολή ελέγχει ένα χρονοµέτρη. Ο χρονοµέτρης ξεκινά όταν ένας συναγερµός ενεργοποιείται για πρώτη φορά. Εάν ένας δεύτερος συναγερµός ενεργοποιηθεί πριν ο χρόνος του χρονοµέτρη λήξει τότε η µονάδα ελέγχου µεταδίδει µια επιβεβαίωση συναγερµού στο ΚΛΣ. Μπορείτε να ρυθµίσετε τον χρονοµέτρη σε οποιαδήποτε τιµή σε λεπτά µεταξύ του 0 και του 999. Εσωτερική Σειρήνα (εντολή 161) Αυτή η εντολή επιλέγει εάν η µονάδα ελέγχου θα θέσει σε λειτουργία την εσωτερική σειρήνα για µια επιβεβαίωση συναγερµού ή για ένα συναγερµό ανεπιβεβαίωτο . Επιλογή 0: Η µονάδα ελέγχου θέτει σε λειτουργία την εσωτερική σειρήνα για ένα µη επιβεβαιωµένο συναγερµό. Επιλογή 1: Η µονάδα ελέγχου θέτει σε λειτουργία την εσωτερική σειρήνα για επιβεβαίωση συναγερµού. Εξωτερική Σειρήνα (εντολή 162) Αυτή η εντολή επιλέγει εάν η µονάδα ελέγχου θα θέσει σε λειτουργία την εξωτερική σειρήνα για µια επιβεβαίωση συναγερµού ή για ένα συναγερµό ανεπιβεβαίωτο. Επιλογή 0: Η µονάδα ελέγχου θέτει σε λειτουργία την εξωτερική σειρήνα για ένα µη επιβεβαιωµένο συναγερµό. Επιλογή 1: Η µονάδα ελέγχου θέτει σε λειτουργία την εξωτερική σειρήνα για επιβεβαίωση συναγερµού. Επιβεβαίωση Κατά την Είσοδο (εντολή 163) Αυτή η εντολή επιλέγει εάν η µονάδα ελέγχου θα καταγράψει µια επιβεβαίωση συναγερµού σε περίπτωση που ο χρήστης παρεκκλίνει από την διαδροµή εισόδου κατά την διάρκεια του χρόνου εισόδου. Επιλογή 0: Απενεργοποιηµένο Επιλογή 1: Ενεργοποιηµένο Επαναφορά χρήστη µετά από συναγερµό (εντολή 164) Σηµείωση: Ενεργοποιήστε την επιβεβαίωση συναγερµού (εντολή 89) για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτή την εντολή. Αν ενεργοποιήσετε την επιβεβαίωση συναγερµού και επιλέξετε την επαναφορά του µηχανικού (εντολή 33) έπειτα θα µπορείτε να χρησιµοποιήσετε την εντολή 164 για να επιλέξετε αν µπορεί ο χρήστης να επαναφέρει το σύστηµα µετά από επιβεβαιωµένο συναγερµό. Επιλογή 0: Απενεργοποιηµένο, ο χρηστής δεν µπορεί να επαναφέρει το σύστηµα µετά από επιβεβαιωµένο συναγερµό. Επιλογή 1: Ενεργοποιηµένο ο χρηστής µπορεί να επαναφέρει το σύστηµα µετά από επιβεβαιωµένο συναγερµό. 4. ∆οκιµαστικός Έλεγχος ∆ιαβάζοντας το Ηµερολόγιο (εντολή 90) 496675 71 Univel Ltd Η µονάδα ελέγχου κρατάει ένα ηµερολόγιο 250 πρόσφατων συµβάντων. Κάθε συµβάν αντιπροσωπεύεται από ένα µήνυµα µε σύντοµο κείµενο, όπως φαίνεται πιο κάτω και στην επόµενη σελίδα. Για να επιθεωρήσετε το ηµερολόγιο συµβάντων βεβαιωθείτε ότι το σύστηµα βρίσκεται σε περιβάλλον προγραµµατισµού. Κατόπιν: 1. Πληκτρολογήστε το 90 4. Η οθόνη δείχνει το ποιο πρόσφατο συµβάν στο ηµερολόγιο. Για λίστα των µηνυµάτων του ηµερολογίου δέστε πιο κάτω. 2. Πληκτρολογήστε το 1 για να δείξει προγενέστερα συµβάντα ή το 3 για να δείτε περισσότερο πρόσφατα συµβάντα. 3. Πληκτρολογήστε το 0 για να εκτυπώσετε το ηµερολόγιο. Εάν υπάρχει εκτυπωτής συνδεδεµένος στο σύστηµα. 4. Πληκτρολογήστε το 7 για να θέσετε σε λειτουργία ή εκτός λειτουργίας έναν εκτυπωτή (το πληκτρολόγιο δίνει ένα τόνο αρµονικού ήχου όταν τίθεται σε λειτουργία ο εκτυπωτής και ένα ΄΄beep beep΄΄ τόνο επιβεβαίωσης όταν τίθεται εκτός λειτουργίας ο εκτυπωτής). 5. Πιέστε 4 για να επιλέξετε µεταξύ του µηνύµατος που αναφέρει το συµβάν και του χρόνου που έλαβε χώρα το συµβάν. 6. Πιέστε 7 για να φύγετε από το ηµερολόγιο. Η αριστερή στήλη δείχνει τα αντίστοιχα µηνύµατα που εµφανίζονται στην οθόνη του πληκτρολογίου. Η µεσαία στήλη δείχνει τα αντίστοιχα µηνύµατα που εµφανίζονται σ’ ένα εκτυπωµένο ηµερολόγιο. Σηµειώστε ότι πριν από κάθε συµβάν σ’ ένα εκτυπωµένο ηµερολόγιο αναφέρεται η ηµεροµηνία και η ώρα σε αριθµητική σειρά. Σηµειώστε ότι ούτε ο εγκαταστάτης ούτε ο χρήστης µπορεί να σβήσει το ηµερολόγιο. Στο ηµερολόγιο οι κωδικοί του χρήστη αντιπροσωπεύονται από αριθµούς ως ακολούθως: U00 Installer U01 User code 1 ... ... U16 User code 16 U17 Duress code U18 Control Unit U19 Idle U20 Telecommand U21 Keyswitch U22 Remote Reset U23 Download U24 Virtual keypad Ο πίνακας πιο κάτω και στην επόµενη σελίδα δείχνει όλα τα µηνύµατα που µπορούν να εµφανισθούν στο ηµερολόγιο συµβάντων. Απεικόνιση του ηµερολογίου συµβάντων Πληκτρολόγιο Τη σηµαίνει AC Fail AC Restore Alarm Abort AntiMask Al Znn AntiMask Rs Znn AntiMask Tp Znn zone nn Aux DC Fail Aux DC Fail Rstr Bad Checksum Batt Load Fail Batt Missing Batt Missing Rstr Mains supply failed Mains supply restored User aborted alarm Anti Mask alarm on zone nn Anti Mask zone nn restored Tamper on antimask Aux power failed Aux power restored The control unit has detected data corruption in its memory Battery failed load test Battery disconnected Battery re-connected 496675 72 Univel Ltd Burg Znn Alarm Burg Znn Rstr Codes Defaulted Al Confirm Znn Defaults Loaded Download OK Unn Dload Fail EEProm Fail, Expander Missing Expander Restore Expander Tmp Expander Tmp Rst Fire Znn Alarm Fire Znn Reset Fire Znn Rstr Knn Excess Keys Knn Missing Knn Restore Knn Tamper Tamper Knn Restr Fr Knn Alarm Md Knn Alarm Key Sw Set Znn Key Sw UnsetZnn Key Box Cls Znn Key Box Opn Znn Lid Tamp Rst Lid Tamper Low Bat Znn Low Bat Znn Rstr Low battery Low Batt Rstr Low Battery Test Call PA Knn Alarm PA Znn Alarm PA Znn Rstr RF Jamming RF Jamming Rstr RF Sup Fail Znn RF Sup Rstr Znn Set Fail Znn Smk Det Alm Znn Smk Det Res Znn Soak Fail Znn Sounder Tamp Rst Sounder Tamper System Rearmed System Startup Tamper Znn Tamper Znn Rstr Tech Znn Alarm Tech Znn Rstr Tel Line Fault Tel Line Rstr Intruder alarm on zone nn Instruder alarm on zone nn restored User access codes and installer code returned to default values Confirmed alarm on zone nn All programming defaults loaded Download completed successfully Download failed Control unit memory damaged Expander disconnected Expander reconnected Expander tamper alarm Expander tamper alarm restored Fire alarm on zone nn Fire alarm on zone nn reset Fire alarm on zone nn restored User has tried to enter access code too many times on keypad nn Keypad nn disconnected Keypad nn re-connected Tamper alarm on keypad nn Tamper alarm on keypad nn Fire alarm started at keypad nn Medical alarm started at keypad nn System set by keyswitch on zone nn System unset by keyswitch on zone nn Keybox on zone nn closed Keybox on zone nn opened Control unit lid tamper alarm restored Control unit lid tamper alarm Low battery detected on radio zone nn on radio zone nn restored Control unit low battery restored Low battery on control unit Test call made Panic alarm raised from keypad nn Panic alarm raised from zone nn Panic alarm on zone nn restored Radio jamming detected Radio jamming removed Radio detector on zone nn failed supervision Radio detector on zone nn restored to supervision System setting failed because of fault on zone nn Smoke detector alarm on zone nn Smoke detector on zone nn restored Soak fail test on zone nn caused alarm Tamper on sounder restored Sounder tamper System rearmed Power applied to system Zone nn cause tamper alarm Tamper alarm on zone nn restored Technical alarm on zone nn Technical alarm restored on zone nn Telephone line fault detected Telephone line restored 496675 73 Univel Ltd Tcmd Low Bat Telecmmd PA Unn Change Unn Delete Unn Off-Site Unn On-Site Bypass Supr. Znn Unn System Reset Unn System Set Unn System UnSet Unn Time/Date Unn Znn Omit Telecommand low battery PA started from telecommand Unn User nn changed access code for user nn Unn User nn deleted access code for user nn Engineer exited programming mode Engineer entered programming mode Supervision on zone nn bypassed User nn reset system User nn set system User nn unset system User nn changed the time and date User nn omitted zone nn Εκτυπώνοντας το Ηµερολόγιο (εντολή 90) Για να εκτυπώσετε το ηµερολόγιο συµβάντων βεβαιωθείτε ότι το σύστηµα είναι σε περιβάλλον προγραµµατισµού κατόπιν πληκτρολογήστε το 90 4 0. Για να σταµατήσετε την εκτύπωση πιέστε 7. Για να εκτυπώσετε ένα κατάλογο των σχηµατισµών του πάνελ πληκτρολογήστε το 90 8 4. ∆οκιµάζοντας Εξόδους (εντολή 91-95) Μπορείτε να ελέγξετε δοκιµαστικά µέρη του συστήµατος εισάγοντας εντολές στο πληκτρολόγιο. Για να διεξάγετε ένα τεστ βεβαιωθείτε ότι το σύστηµα βρίσκεται σε περιβάλλον προγραµµατισµού και κατόπιν πληκτρολογήστε µια από τις ακόλουθες εντολές. Πιέστε 4 για να τελειώσετε κάθε τεστ: 914: Για να ελέγξετε την έξοδο 1 (συνήθως την εξωτερική σειρήνα /βοµβητή) 924: Για να ελέγξετε την έξοδο 2 (συνήθως την έξοδο σειρήνας) 934: Για να ελέγξετε την έξοδο 3 944: Για να ελέγξετε την έξοδο εσωτερικής σειρήνας 954: Για να ελέγξετε την σειρήνα πληκτρολογίου Περιπατητικό Τεστ Μηχανικού (εντολή 97) Επιτρέπει στον µηχανικό να ελέγξει δοκιµαστικά όλες τις συσκευές πάνω στο σύστηµα. 1. Εισέλθετε σε περιβάλλον προγραµµατισµού 2. Πληκτρολογήστε 974. Η οθόνη δείχνει: 3. Ανοίξτε κα κλείστε κάθε συναγερµό και επαφή τάµπερ µε την σειρά. Το σύστηµα δίνει ένα τόνο αρµονικού ήχου κάθε φορά που ανοίγετε και κλείνετε µια επαφή ανιχνευτή. Η οθόνη δείχνει: ΄΄Α: Zone:΄΄ και τον αριθµό ζώνης κάθε ανιχνευτή που έχετε ελέγξει (σηµειώστε ότι η οθόνη δείχνει κάθε αριθµό ζώνης για ένα δευτερόλεπτο στη σειρά). Εάν επίσης ελέγχετε τα τάµπερ σε κάθε ζώνη η οθόνη δείχνει το γράµµα ΄΄Τ΄΄ απέναντι σε κάθε αριθµό ζώνης. 4. Πιέστε 7 για να σταµατήσετε το walk test. Σηµειώστε ότι το walk test του µηχανικού σας επιτρέπει να ελέγξετε όλες τις ζώνες συµπεριλαµβανοµένων των ζωνών συναγερµού πανικού, ζωνών tamper βοµβητών. Το walk test του χρήστη δεν σας επιτρέπει να ελέγξετε συναγερµό πανικού, πυρκαγιάς, 24 Hr, τεχνικές ζώνες ή tamper. 496675 74 Univel Ltd 496675 75 Univel Ltd 496675 76
© Copyright 2024 Paperzz
