ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗΣ δεν επιτρέπεται η πώληση ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 • Αριθμός Φύλλου 3725 • Έτος 31ο • Τιμή Φύλλου 0,50€ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ Πολιτική εκτροπή ή ιδεολογική τακτική Κρίσιμη χρονική στιγμή ÑΚατάθεση τουριστικής πρότασης από τον πρόεδρο της Ένωσης Ξενοδόχων Ι. Αρβανίτη στο δήμαρχο Γ. Δεκαβάλλα ÑΕναλλακτικές μορφές τουρισμού, κρουαζιέρα και κινήσεις εξωστρέφειας στο πλάνο, για να μη χαθεί η σεζόν του 2014 8σελ. 3 Μία προαναγγελθείσα δολοφονία Ο Παύλος Φύσσας το θύμα στελεχών της Χρυσής Αυγής • Προμελετημένο χτύπημα στην καρδιά της Δημοκρατίας • Πολιτική ένταση σηματοδότησε η δολοφονία • Σύσσωμος ο πολιτικός κόσμος καταδικάζει τη Χρυσή Αυγή • Απαραίτητη η διατήρηση της κοινωνικής συνοχής • Ζητούμενο η προάσπιση της Δημοκρατίας 8σελ. 10-11 Κέντρα Δια Βίου Μάθησης ÑΈναρξη της υποβολής αιτήσεων στη Σύρο, τη Δευτέρα 23 Σεπτεμβρίου ÑΕπτά θεματικά πεδία και 55 προγράμματα εκπαίδευσης ÑΑνάπτυξη της προσωπικότητας των καταρτιζόμενων και απόκτηση γενικών γνώσεων8σελ. 9 Βιωσιμότητα τουριστικών επιχειρήσεων ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ – ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ “Μάχη” για το... εισιτήριο ÑΑ.Ο. Σύρου και Πάγος θα διεκδικήσουν την Κυριακή στις 16:00 στο γήπεδο της Ερμούπολης την πρόκριση στην επόμενη φάση του Κυπέλλου Κυκλάδων ÑΣυνάντηση εργασίας ανάμεσα στην Ελ. Φτακλάκη και την Ολ. Κεφαλογιάννη 8σελ. 2 ÑΈτοιμες για το μεγάλο παιχνίδι δείχνουν και οι δύο ομάδες ÑΤο ενδιαφέρον του κόσμου τις τελευταίες ώρες είναι μεγάλο κι έτσι την Κυριακή η εξέδρα του 8σελ. 13 γηπέδου αναμένεται να έχει αρκετούς φίλους και των δύο ομάδων Αλωνίζουν τις Κυκλάδες ÑΑιρετοί της Περιφέρειας επισκέφθηκαν Σχοινούσα, Δονούσα και Κύθνο Συνεχίζονται οι κινητοποιήσεις ÑΕπί τάπητος... προβλήματα της καθημερινότητας 8σελ. 5 ÑΔεύτερη μέρα στο δρόμο, εκπαιδευτικοί, μαθητές και εργαζόμενοι 8σελ. 8 A.E. EKTYΠΩΣEIΣ - EK∆OΣEIΣ ΣΥΡΟΣ - ΤΗΛ. 22810 86900 Ποιότητα στην εκτύπωση µε τεχνολογία αιχµής! Επικαιρότητα Της ΑΝΝΑΣ – ΤΕΡΕΖΑΣ ΔΑΛΜΥΡΑ 20 Σεπτεμβρίου 2013 Συνεχίζει τις κινητοποιήσεις “κόντρα” στη διαθεσιμότητα – κινητικότητα η ΠΟΕ - ΟΤΑ Δυναμικότερο τέμπο Την αντίθεσή της στο πρόγραμμα διαθεσιμότητας – κινητικότητας στους δήμους εκφράζει η ΠΟΕ – ΟΤΑ, δίνοντας συνέχεια στις κινητοποιήσεις και καλώντας τα μέλη της να συνεδριάσουν εκ νέου σήμερα για να αποφασίσουν πώς θα κλιμακώσουν τον αγώνα. Ή δη σε σχετική αν0ακοίνωση που εξέδωσε, αναφέρει πως η συμμετοχή στη διήμερη απεργία που είχε εξαγγελθεί, υπήρξε σημαντική, με τους εργαζομένους να αποφασίζουν να κατέβουν στο δρόμο ενάντια στην εφαρμοζόμενη πολιτική. Σήμερα νέες γενικές συνελεύσεις και συγκεντρώσεις Διαρκείς συνελεύσεις Συγκεκριμένα στο περιεχόμενο της ανακοίνωσης επισημαίνεται, “Η Εκτελεστική Επιτροπή της Π.Ο.Ε.–Ο.Τ.Α. χαιρετίζει τη μαζική και δυναμική συμμετοχή των εργαζομένων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση στην 48ώρη Πανελλαδική Απεργία της Α.Δ.Ε.Δ.Υ. την Τετάρτη 18 και την Πέμπτη 19 Σεπτεμβρίου 2013. Η συμμετοχή όμως μας αυτή για να έχει ουσιαστικό αποτέλεσμα θα πρέπει να διαμορφώσουμε τις συνθήκες κλιμάκωσης με την συνέχιση των απεργιακών κινητοποιήσεων για την ανατροπή αυτών των πολιτικών που οδηγούν τους εργαζόμενους και όλη την Ελληνική κοινωνία στην φτώχεια και την εξαθλί- ωση. Γι’ αυτό την Παρασκευή 20 Σεπτεμβρίου του 2013, όλοι οι Σύλλογοι-Μέλη της Ομοσπονδίας πραγματοποιούν διαρκείς Γενικές Συνελεύσεις, Συγκεντρώσεις και καταλήψεις όπου οι εργαζόμενοι συζητούν, εκτιμούν και αποφασίζουν την κλιμάκωση των απεργιακών κινητοποιήσεων”. Προσανατολίζονται για νέα 48ωρη Η απόφαση που αναμένεται να συζητηθεί σε κάθε γενική συνέλευση αφορά σε νέα 48ώρη Πανελλαδική Απεργία τη Δευτέρα 23 και Τρίτη 24 Σεπτεμβρίου 2013. “Τις αποφάσεις αυτές τις στέλνουμε άμεσα και με κάθε τρόπο στα γραφεία της Π.Ο.Ε.–Ο.Τ.Α. ώστε να κατατεθεί στις συνεδριάσεις των οργάνων της Α.Δ.Ε.Δ.Υ. την Παρασκευή 20 και Σάββατο 21 Σεπτεμβρίου 2013 όπου θα αποφασισθεί η κλιμάκωση των απεργιακών κινητοποιήσεων το Σαββατοκύριακο” τονίζει το συνδικαλιστικό όργανο, αναφέροντας πως, “για τις δράσεις που θα αποφασιστούν θα ενημερωθείτε από την Ομοσπονδία την Παρασκευή το απόγευμα και γι’ αυτό θα πρέπει να είμαστε όλοι σε διαρκή επαγρύπνηση. Είναι πλέον στο χέρι μας οι αγώνες όλο το προηγούμενο χρονικό διάστημα να έχουν αποτέλεσμα και να μπει φραγμός στην κατάργηση των υπηρεσιών της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, της Παιδείας, της Υγείας και της Κοινωνικής Ασφάλισης”. Συνάντηση Ελευθερίας Φτακλάκη με την υπουργό Τουρισμού Όλγα Κεφαλογιάννη Επιμήκυνση τουριστικής περιόδου Μέτρα ενίσχυσης για τη βιωσιμότητα των τουριστικών επιχειρήσεων στις Κυκλάδες και τα Δωδεκάνησα εξέτασαν από κοινού η αντιπεριφερειάρχης Ελευθερία Φτακλάκη και η υπουργός Τουρισμού Όλγα Κεφαλογιάννη στη συνάντηση που πραγματοποίησαν στην Αθήνα. Τ ο πρωί της Πέμπτης στη συνάντηση συμμετείχε και ο Γ.Γ. του ΕΟΤ κ. Π. Λειβαδάς, η Διευθύντρια του πολιτικού γραφείου της Υπουργού κ. Ι. Στο επίκεντρο η βιωσιμότητα των τουριστικών επιχειρήσεων της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου Δρέττα και η Διευθύντρια προωθητικών προγραμμάτων, συσκέψεων και εκθέσεων του ΕΟΤ κ. Α. Βαρελά. Επείγει η επιμήκυνση Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, τέθηκε στο τραπέζι του διαλόγου “το φλέγον ζήτημα της επιμήκυνσης της τουριστικής περιόδου για τα νησιά της Περιφέρειας Ν. Αιγαίου”, θέμα το οποίο έχει αναδείξει η κα Φτακλάκη με σειρά πρωτοβουλιών. “Στο πλαίσιο αυτό εξετάστηκαν τρόποι και μέτρα για την ενίσχυση της ροής ταξιδιωτών προς τα νησιά της Περιφέρειας, για τη βιωσιμότητα των τουριστικών επιχειρήσεων, για την απασχόληση και την τοπική οικονομία” ανέφερε η αντιπεριφερειάρχης, η οποία κατέθεσε ολοκληρωμένη πρόταση για την παροχή κινήτρων από πλευράς Υπουργείου και ΕΟΤ προς τους tour operators για “να επαυξήσουν και να ενισχύσουν τα προγράμματα τους προς τα νησιά της Περιφέρειας”. Επίσης, συζητήθηκε “το θέμα της επιτάχυνσης και απλοποίησης της διαδικασίας βίζας Σενγκεν για πολίτες τρίτων χωρών” καθώς, και η αναγκαιότητα σταθερού και έγκαιρου προγραμματισμού των ακτοπλοϊκών δρομολογίων. Επιπλέον, εξετάστηκαν οι δυνατότητες συνεργασίας της Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου με το Υπουργείο Τουρισμού για την καλύτερη προβολή των νησιών. Τέλος, η αντιπεριφερειάρχης ενημέρωσε την Υπουργό για την ίδρυση του Παρατηρητήριου Βιώσιμου Τουρισμού στην Περιφέρεια Ν. Αιγαίου. Οικονομική ανάπτυξη νησιών Αμέσως μετά το πέρας της συνάντησης, η κα Φτακλάκη προέβει στην ακόλουθη δήλωση, “Θα ήθελα να ευχαριστήσω την Υπουργό κα Όλγα Κεφαλογιάννη για την ανταπόκριση στο αίτημα μας και για τη σημερινή εποικοδομητική συνεργασία καθώς, συζητήσαμε μια σειρά από μέτρα προκειμένου να επιτύχουμε την επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου αλλά και να προβάλουμε με Ακτοπλοϊκά & Αεροπορικά εισιτήρια Air & Boat Tickets rent a car http://www.vassilikos.gr/ με ένα τηλεφώνημα - just one call 2281084444 τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα νησιά μας που είναι προϋπόθεση για το μεγάλο στόχο, την οικονομική ανάπτυξη των νησιών μας και την ευημερία των πολιτών”. Επικαιρότητα 20 Σεπτεμβρίου 2013 Εξωστρέφεια, σωστή προβολή και συνολικός σχεδιασμός είναι το τρίπτυχο με άξονα το οποίο θα πρέπει να πορευθεί η Σύρος ώστε να μη μετρήσει νέες οδυνηρές απώλειες στο πεδίο του τουρισμού το 2014, δηλώνει ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Σύρου, Ιάκωβος Αρβανίτης στην “Κοινή Γνώμη”. Κατάθεση πρότασης στη δημοτική Αρχή για την τουριστική σεζόν του 2014 Ώρα για θεμέλια Ι. Αρβανίτης: “Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να χαθεί η επόμενη χρονιά” Της ΑΝΝΑΣ – ΤΕΡΕΖΑΣ ΔΑΛΜΥΡΑ Ο ίδιος μάλιστα, μετά από την επικοινωνία που είχε η εφημερίδα μαζί του με αφορμή τη συνάντηση που πραγματοποίησε με το δήμαρχο Γιάννη Δεκαβάλλα και όσους επικεφαλής των παρατάξεων της μειοψηφίας παρέστησαν, μίλησε αναλυτικά για την πρόταση που κατέθεσε, σκοπός της οποίας, όπως εξήγησε, είναι να οικοδομηθούν τα πρώτα τουριστικά “θεμέλια” το νησί ώστε να επιβιώσουν οικονομικά επιχειρήσεις, επαγγελματίες και κάτοικοι. Ο ίδιος, αφού ενημέρωσε με στατιστικά στοιχεία για το οριακό σημείο στο οποίο βρίσκεται το νησί, παρουσίασε την πρόταση της Ένωσης, η οποία θα συζητηθεί στην τουριστική επιτροπή και το δημοτικό συμβούλιο άμεσα. Αξίζει να σημειωθεί πως, στη συνάντηση έδωσαν το “παρών” εκτός το δήμαρχο, ο επικεφαλής της Λαϊκής Συσπείρωσης, Γιάννης Δεναξάς, ο αιρετός της μείζονος μειοψηφίας Βεντούρης Πρίντεζης και ο αντιδήμαρχος, Δημήτρης Ρούσσος, ενώ δεν συμμετείχαν αν και είχαν κληθεί οι Ανδρέας Τζίνης και Κώστας Απέργης. Ανησυχητικά δεδομένα “Πρέπει να γίνει κατανοητό το μέγεθος της ζημιάς που έχει υποστεί το νησί, αφού αν συνεχιστεί η ίδια πορεία θα υπάρχει του χρόνου σε λειτουργία το μισό ξενοδοχειακό δυναμικό”, δήλωσε ενδεικτικά ο κ. Αρβανίτης σκιαγραφώντας τη δύσκολη κατάσταση που βιώνει ο τόπος και η οποία μαζί με τις “λανθασμένες αποφάσεις του δημοτικού συμβουλίου” αποτέλεσαν τις βασικές αιτίες να προχωρήσει στην κατάθεση συγκεκριμένης πρότασης για το τουριστικό παρόν και μέλλον του τόπου. Στην επίμαχη συνάντηση, ο ίδιος κατέστησε σαφές πως η εν λόγω πρωτοβουλία είναι προϊόν της “αρνητικής εικόνας” που παρουσιάστηκε στην τελευταία συνεδρίαση, κατά την οποία “ακούσθηκαν απόψεις εκτός τουριστικής πραγματικότητας”. Επικαλούμενος μάλιστα επίσημα στοιχεία ανέφερε στους αιρετούς πως “το 2013 παρόλο που ήταν η χρονιά ρεκόρ για τον Τουρισμό στην Ελλάδα και παρατηρήθηκαν αυξήσεις στα νούμερα των αφίξεων στο νομό, το μόνο νησί που παρουσίασε μείωση ήταν η Σύρος”. Πρόσθεσε δε, πως αυτή τη σεζόν οι επαγγελματίες του κλάδου λειτούργησαν “με 2.000 λιγότερες κλίνες από πέρυσι”, τονίζοντας ότι “το μέγεθος της πτώσης είναι μεγάλο” και “επηρεάζει το οικονομικό και κοινωνικό περιβάλλον του νησιού, αυξάνοντας και την ανεργία”. “Αγκάθια” για την παραμονή του νησιού στο ναδίρ, όπως συμπλήρωσε, “αποτελεί ο εγκλωβισμός στον εσωτερικό τουρισμό, η παντελής απουσία της Σύρου από την τουριστική αγορά του εξωτερικού και η λανθασμένη διαχείριση του τουριστικού προϊόντος αλλά και η “έλλειψη τουριστικής πολιτικής”. Σε εξέλιξη οι επαφές Προκειμένου να αντιστραφεί η αρνητική πορεία, ο κ. Αρβανίτης εξήγησε πως προτού καταθέσει την πρόταση, επικοινώνησε με “τα προεδρεία των υπολοίπων επαγγελματικών φορέων που εμπλέκονται άμεσα με το τουριστικό γίγνεσθαι του νησιού”, ώστε να προχωρήσει στην ενημέρωση των αρμοδίων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Ο πρόεδρος σημείωσε πως, “καταβάλλονται προσπάθειες να ανοίξει η αγορά της Σκανδιναβίας” με δεδομένη την ύπαρξη του νησιού ως προορισμού στο πλάνο του ταξιδιωτικού πρακτορείου Thomas Cook, ενώ παράλληλα, μίλησε για το “άνοιγμα” που πραγματοποιείται προς τις αγορές της Ρωσίας και της Ουκρανίας αναφορικά με τον θρησκευτικό τουρισμό και τα “ραντεβού” με τη Ρωσίδα πράκτορα για το “κλείσιμο” ενός σημαντικού πακέτου 2.000 ατόμων. “Ο θρησκευτικός τουρισμός έχει διάρκεια 8 – 9 μήνες το χρόνο. Άρα είναι κάτι θετικό για το νησί αφού υπάρχουν πακέτα προς διαπραγμάτευση” επεσήμανε χαρακτηριστικά, γνωστοποιώντας πως έχει προχωρήσει ήδη σε επαφή με τους υπεύθυνους τουρισμού σε Τήνο και Άνδρο στη “γραμμή” των οποίων θα εισέλθει και η Σύρος. Υπογραμμίζοντας την αρωγή της Ιεράς Μητρόπολης και την εποικοδομητική συνεργασία με τον ταξιδιωτικό πράκτορα Αντώνη Μαραγκό, πρόσθεσε ακόμη πως αρχές Νοεμβρίου, επτά δημοσιογράφοι από το δημόσιο τηλεοπτικό σταθμό της Ουκρανίας, συνοδευόμενοι από τον υπεύθυνο του εξερχόμενου θρησκευτικού τουρισμού της χώρας, για την Ελλάδα, θα επισκεφθούν το νησί για να διερευνήσουν το πλαίσιο συνεργασίας. ρύνει τους ορίζοντες μας”. Ο Ιάκωβος Αρβανίτης, σημείωσε ακόμη πως, “πρέπει να ληφθεί πρωτοβουλία ώστε να αναθερμανθούν οι σχέσεις με τους Ελληνόφιλους Συλλόγους της Φινλανδίας” ώστε να τεθεί το νησί ως ενδιάμεσος προορισμός της γραμμής “Άνδρος – Τήνος” και “Πάρος – Νάξος”. Όμως, απαραίτητη ενέργεια για να “κατοχυρώσει” η Σύρος ξένους επισκέπτες, είναι η κατανόηση του τουριστικού προφίλ των τουριστών που απευθύνεται. Κατά συνέπεια, υποστήριξε ότι “από τα γραφεία του ΕΟΤ μέσω επιστολής θα ζητηθούν τα στοιχεία των tour operators και των τουριστικών γραφείων που είχαν στην ατζέντα τους την Ελλάδα και δη τις Κυκλάδες” ώστε “να αντληθούν στοιχεία που σχετίζονται με το τουριστικό προφίλ των επισκεπτών”. “Πρέπει να εξετάσουμε τί θα πουλήσουμε”, σημείωσε χαρακτηριστικά, υπενθυμίζοντας πως η στροφή σε εναλλακτικές μορφές τουρισμού “είναι η λύση στο πρόβλημα”. Προβολή, εκπροσώπηση και συνεργασία Ακολούθως, ο κ. Αρβανίτης ζήτησε από τον Γιάννη Δεκαβάλλα, “να παγώσει την απόφαση του δημοτικού συμβουλίου για συμμετοχή σε εκθέσεις και την επανεκτύπωση των συγκεκριμένων φυλλαδίων”, προτείνοντας “τη σύνταξη ενός νέου που θα ενημερώνει επαρκώς τον “τουρίστα του 2013””. Στο ίδιο πλαίσιο, πρότεινε ότι “πρέπει να ενημερωθεί η Περιφέρεια για τη σοβαρή προσπάθεια που ξεκινά το νησί ώστε να συμπεριλάβει στο πλάνο της, εκθέσεις, στις οποίες δε θα έχουμε κόστος”, διατυπώνοντας με σαφήνεια τη θέση του για την εκπροσώπηση της Σύρου σε αυτές. “Οι εκπρόσωποι πρέπει να είναι επαγγελματίες ώστε να έχουμε αποδοτικότερη συμμετοχή και να μη σπαταλώνται άσκοπα χρήματα. Δεν υπάρχει χρόνος και πεδίο ερασιτεχνισμών αφού διαπραγματεύονται συμφωνίες και τιμολογιακές πολιτικές”, υπογράμμισε. Απαραίτητη προϋπόθεση μάλιστα, για την επίτευξη του σκοπού αποτελεί και η ενημέρωση και συμμετοχή όλων των φορέων του νησιού. “Θα παραβρεθούμε σε όλες τις γενικές συνελεύσεις των επαγγελματικών φορέων και των επαγγελματικών σωματείων του νησιού ώστε να ενημερώσουμε”, ανέφερε, συμπληρώνοντας πως για τη σύνταξη και την εκτύπωση του θρησκευτικού φυλλαδίου στη Ρωσική γλώσσα θα ζητηθεί η συμβολή της Μητρόπολης ενώ για το γενικό φυλλάδιο, η συμμετοχή και του Εμπορικού Συλλόγου Σύρου. “Sky map” για την κρουαζιέρα Όσον αφορά στην κρουαζιέρα, ο πρόεδρος, υπογράμμισε πως “πρέπει να δώσουμε έμφαση στον τρόπο με τον οποίο οι τουρίστες θα διευκολύνονται εντός της πόλης και της Άνω Σύρου”. Πρόταση που θα εξυπηρετήσει στον ανωτέρω σκοπό αποτελεί “η εκτύπωση ενός χάρτη με τη μορφή “sky map” στον οποίο θα αποτυπώνονται δύο διαδρομές, πολιτιστικού και θρησκευτικού ενδιαφέροντος”, σημείωσε, εξηγώντας ότι κάτι αντίστοιχο θα πρέπει να υπάρχει και για την Άνω Σύρο. “Με την παράλληλη ύπαρξη κατάλληλων σημαδιών στις πραγματικές διαδρομές, θα εξυπηρετείται ο τουρίστας και θα γνωρίζει τί έχει επισκεφθεί αλλά και τί απομένει να δει” εξήγησε, λέγοντας πως, “Ήρθε η στιγμή να ακολουθήσουμε τα ευρωπαϊκά πρότυπα”. Απαίτηση αναγέννησης Ολοκληρώνοντας τις δηλώσεις του αναφορικά με το περιεχόμενο της πρότασης που κατέθεσε η Ένωση για το 2014, ο κ. Αρβανίτης, πρόσθεσε πως “Πρόθεσή μας δεν είναι να πάρουμε κανενός το ρόλο” υπογραμμίζοντας πως “η πρόταση αποτελεί μέρος ενός σχεδίου που πρέπει να εφαρμοστεί στο νησί συνολικά”. Μάλιστα απαντώντας στην ερώτηση αν εμμένει στη θέση που είχε εκφράσει “να απενεργοποιηθεί η νυν τουριστική επιτροπή”, σχολίασε κατηγορηματικά, “Είμαι αντίθετος στη δομή και στον τρόπο που λειτουργεί, χωρίς να έχω προσωπικό θέμα με κανένα μέλος. Έχουν επωμιστεί ένα φορτίο για το οποίο δεν έχουν σχετικές γνώσεις”. Ωστόσο, πρόσθεσε ότι “επ ουδενί δεν πρέπει να χαθεί η επόμενη χρονιά” εκτιμώντας τέλος πως, “Ο κάθε ένας από εμάς οφείλει να αναλάβει το μερίδιο που του αναλογεί”. Εστιάζοντας στο τουριστικό προφίλ επισκεπτών Εκτός των ανωτέρω, όπως ανέφερε στη συνέχεια, “Ενέργειες γίνονται και προς την Πολωνική αγορά” με σκοπό να “αλιευθεί” το καθολικό στοιχείο. “Στη Σύρο θα έρθει ένα τηλεοπτικό κανάλι της Βαρσοβίας για να πραγματοποιήσει ένα διαφημιστικό φιλμ”, σημείωσε ο πρόεδρος της Ένωσης, τονίζοντας ότι “θα είμαστε το μόνο νησί στις Κυκλάδες που θα προχωρήσουμε σε αυτή την προσπάθεια”, η οποία “θα διευ- ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟ - ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟ Μετά από δύο χρόνια λειτουργίας τώρα και Μικροβιολογικό Εργαστήριο (δεχόµαστε ΕΟΠΥΥ) Ηρώων Πολυτεχνείου και παραλία Καρνάγιο Κτίριο Β’, 1ος όροφος (είσοδος από πλευράς) Ερµούπολη Σύρος τηλ.: 22810 75154, Fax: 2281075156 κιν.: 6941 690700, 6941 690701 Δεχόµαστε καθηµερινά και τα Σάββατα 8:00 -13:00 Ε 20 Σεπτεμβρίου 2013 πί χρόνια, έχει καθιερωθεί ο παραλληλισμός των εκλογικών λόγων και των κάθε είδους υποψηφίων με το «ΘΑ». Χαρακτηριστικότερο όλων το Μαυρογιαλούρικο «Θα σας εξαφανίσομεν». Το «ΘΑ» πέραν της προεκλογικής περιόδου, συναντάται και στην πορεία της θητείας των αιρετών, κάθε βαθμίδας, όποτε θέλουν να δικαιολογήσουν την απραξία, την ολιγωρία ή την αναποτελεσματικότητα τους, παραπέμποντας πάντοτε στα μεγαλεπήβολα οράματα και τα άνευ αντικρίσματος ταξίματα τους. Μία όμως προσεκτικότερη παρατήρηση αποδεικνύει ότι οι πολιτικοί μας εκπρόσωποι, εμφανίζονται λάτρεις της πρόθεσης «παρά», η οποία έρχεται και δένει με κάθε πράξη, τακτική, σκεπτικό, αντιμετώπιση ή ενέργεια τους. Ξεκινούν πριν την εκλογή τους με το ρήμα παραπλανώ, χαρακτηριστικό κάθε πολιτικού υποψηφίου που σέβεται τον εαυτό του και θέλει να αποκτήσει οπαδούς, σερβίροντας ότι η μάζα θέλει να ακούσει. Στους πολιτικούς τους λόγους και όποτε χρειάζεται να πείσουν για τα λεγόμενα, έρχεται και κουμπώνει το ρήμα «παραληρώ», χαρακτηριστικός εκφραστικός τρόπος των περισσοτέρων. Όποτε τους ζητούνται εξηγήσεις για όσα έταξαν και δεν εφάρμοσαν, τότε επικαλούνται το ρήμα «παρανοώ», για να πείσουν όλους τους άλλους ότι κατάλαβαν λάθος και αυτοί τα είχαν πει αλλιώς. Σε ότι έχει σχέση με τους δικούς τους ανθρώπους και με αυτούς που τους εξυπηρετούν, τότε βγάζουν από το συρτάρι το ρήμα «παραβλέπω», προκειμένου να προχωρήσουν ανενόχλητοι στις κάθε είδους λαμογιές. Σε κάθε ανώτερο πολιτικά αλλά και οικονομικά σημαντικό παράγοντα, το ρήμα που χρησιμοποιούν είναι το «παρατρέχω», αυτό άλλωστε αρέσκονται να το χρησιμοποιούν και για τις ουρές κολάκων που και οι ίδιοι θέλουν να σέρνουν πίσω τους. Όταν κατακτήσουν την πολυπόθητη καρέκλα εξουσίας, τότε εύκολα εφαρμόζουν το ρήμα «παρανομώ», με το σκεπτικό ότι «όλοι αυτό κάνουν, γιατί να μην το κά- ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: Αεροδρομίου 22 Ερμούπολη 841 00 Σύρος ΤΗΛ.: 22810 86900 FAX: 22810 80349 E-mail: [email protected] www.typokykladiki.gr E-mail: [email protected] Παρά-πολιτικά νω κι εγώ, άλλωστε ποιος θα με πειράξει;» Σε κάθε περίπτωση που η πραγματικότητα έρχεται και τους διαψεύδει, τότε προκειμένου να δικαιολογηθούν κάνουν συχνή χρήση του ρήματος «παραμυθιάζω», μήπως και καταφέρουν να πείσουν. Όταν τα πράγματα γίνονται επικίνδυνα σε πολιτικό επίπεδο, τότε παίρνουν αγκαλιά το ρήμα «παραπαίω», για το ποιο ιδεολογικό ή κομματικό τους βολεύει περισσότερο. Όσοι καταφέρνουν και εκλέγονται συνεχώς, έχουν πλέον σιγουρέψει την καρέκλα, όμως όσο ο καιρός περνά τόσο αυτοί υιοθετούν το ρήμα «παρακμάζω», χάνοντας την όποια πολιτική ποιότητα. Με ελαφριά καρδιά και ελάχιστη σκέψη, όποτε οι πολιτικοί του προϊστάμε- νοι ή οι οικονομικοί του προστάτες το απαιτήσουν, τότε έχουν πολύ εύκολο να εφαρμόσουν το ρήμα «παραβιάζω», αρκεί να διατηρήσουν τη θέση τους. Εάν τύχει δε να βρεθούν σε δύσκολη θέση ή να πρέπει να λογοδοτήσουν, αντιμετωπίζοντας ακόμα και τη δικαιοσύνη, τότε αμέσως θυμούνται το ρήμα «παρακαλώ», χάνοντας κάθε ίχνος αξι- οπρέπειας. Είναι μακρύς ο κατάλογος και κάπως έτσι θα μπορούσαμε επί ώρες να στοιχειοθετούμε τη συμπεριφορά των πολιτικών ανδρών και πως αυτή εκφράζεται μέσω του «παρά». Όμως έρχεται και η ώρα η δική μας, του ψηφοφόρου, του πολίτη. Η ώρα που θα μιλήσει με τις δικές του προθέσεις και τότε θα επιλέξει το «κατά». ΚΩΔΙΚΟΣ 2298 ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Τέτα Βαρλάμη ([email protected] ) ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Δέσποινα Συλιβάνη ([email protected]) Άννα-Τερέζα Δαλμυρά ([email protected]) Αντώνης Μπούμπας ([email protected]) Ρίτα Δαλεζίου ([email protected]) Σταύρος Μαυράκης ([email protected]) ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ: Μαίρη Ρώτα ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΕΝΤΡΟΥ: Βοκοτοπούλου 2Β ΤΗΛ./FAX: 22810 84520 ΣΚΙΤΣΟ: Τάκης Χάλαρης ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ- ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΤΥΠΟΚΥΚΛΑΔΙΚΗ Α.Ε. ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ιωάννα Παπαδάκη Βαγγέλης Ξαγοράρης ΕΚΔΟΤΗΣ : Γιώργος Ιωσ. Βακόνδιος ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Πέννυ Συριανού (εσωτ. 207) E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ : ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ: Ευτυχία Μαραγκού (εσωτ. 201) Μαρία Βαρθαλίτου (εσωτ. 301) E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: Από σταθερό 30€ • Παράδοση κατ' οίκον με ταχυδρομείο 30€ • Δημόσιες Υπηρεσίες, ΟΤΑ, Ιδρύματα, Τράπεζες 200€ • ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ: 0,50€ Σκίτσο του Τάκη Χάλαρη με θέμα: «Χωρίς λόγια» 20 Σεπτεμβρίου 2013 Επικαιρότητα Της ΑΝΝΑΣ - ΤΕΡΕΖΑΣ ΔΑΛΜΥΡΑ Σύλληψη δύο ημεδαπών για εμπόριο ναρκωτικών στη Θήρα Τους “τσάκωσαν” στο ραντεβού Κατάσχεση 139 γραμμαρίων ηρωίνης, 38 γραμμαρίων ακατέργαστης κάνναβης και χρηματικών ποσών Τα θέματα αγροτικής πολιτικής της Κύθνου σε σύσκεψη υπό την προεδρία του αρμόδιου Αντιπεριφερειάρχη, Αντώνη Χατζηιωάννου Αναζητείται λύση Στις Κυκλάδες βρίσκεται και ο Αντιπεριφερειάρχης Αγροτικής Πολιτικής της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, Αντώνης Χατζηιωάννου. Π ρώτος σταθμός του κ. Χατζηιωάννου ήταν η Κύθνος, όπου συνοδευόμενος από το Γενικό Διευθυντή Περιφερειακής Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής, όπου συμμετείχε στην Ημερίδα «Η κτηνοτροφία στην Ελλάδα και στις Κυκλάδες», που διοργάνωσε ο Σύνδεσμος Ελληνικής Κτηνοτροφίας και η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Νήσων Κυκλάδων με την υποστήριξη της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και του Δήμου Κύθνου. Η ημερίδα έγινε στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Κύθνου με την παρουσία του Εντεταλμένου Περιφερειακού Συμβούλου, Αντώ- νη Κοκιασμένου, του Αντιδημάρχου Κύθνου, Νίκου Τριανταφύλλου, του Προέδρου και Αντιπροέδρου του Συνδέσμου Ελληνικής Κτηνοτροφίας, του Προέδρου της ΕΑΣ Νήσων Κυκλάδων και Αργοσαρωνικού καθώς και καθηγητών του Α.Π.Θ., οι οποίοι ήταν εκ των ομιλητών στην εν λόγω ημερίδα. Παρευρέθησαν επίσης, εκπρόσωποι παραγωγικών τάξεων, εκπρόσωποι Συνεταιρισμών υπηρεσιακοί παράγοντες και πλήθος παραγωγών (γεωργώνκτηνοτρόφων). Προβληματίζει η αποπεράτωση του σφαγείου Ο Αντιπεριφερειάρχης επισκέφθηκε τις εγκαταστάσεις του ημιτελούς σφαγείου, καθώς και τις δύο μονάδες τυποποίησης μελιού που λειτουργούν στο νησί. Ο κ. Χατζηιωάννου συμμετείχε σε συνάντηση με τον αντιδήμαρχο Κύθνου παρουσία του Ε.Π.Σ. Αντώνη Κοκιασμένου και υπηρεσιακών παραγόντων του Δήμου Κύθνου, όπου συζητήθηκαν διάφορα ζητήματα του Δήμου και κυρίως η δυνατότητα εξεύρεσης λύσης για την αποπεράτωση του σφαγείου. Ακολούθως είχε συνάντηση με τον Πρόεδρο και τα Στη σύλληψη δύο ημεδαπών για κατοχή και εμπορία ναρκωτικών ουσιών προχώρησαν οι άνδρες της Αστυνομίας στη Θήρα πριν από τρεις ημέρες μετά από συντονισμένο σχέδιο δράσης. Ο ι δύο συλληφθέντες, που σε βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία κακουργηματικού χαρακτήρα θα οδηγούνταν χθες ενώπιον της Εισαγγελέως Πλημμελειοδικών Νάξου ενώ αξίζει να αναφερθεί πως σε βάρος της 46χρονης εκκρεμούσαν δύο καταδικαστικές αποφάσεις του Πταισματοδικείου Αθηνών και του Μονομελούς Πλημμελειοδικείου Νάξου. “Φάκα” η προκαθορισμένη συνάντηση Ειδικότερα, η σύλληψη αφορά σε δύο ημεδαπούς, ενός άνδρα και μίας γυναίκας 48 και 46 ετών αντίστοιχα, οι οποίοι κατηγορούνται για εμπόριο ναρκωτικών. Οι αστυνομικοί στο πλαίσιο της προσπάθειας που καταβάλει η Ελληνική Αστυνομία για την καταπολέμηση της διακίνησης και διάδοσης των ναρκωτικών ουσιών, διερεύνησαν τα στοιχεία που είχαν στη διάθεσή τους κι εμφανίστηκαν ως αγοραστές σε προκαθορισμένο ραντεβού με τους συλληφθέντες οι οποίοι τους πούλησαν έναντι του χρηματικού ποσού των 2.000 ευρώ ηρωίνη βάρους 139,3 γραμμαρίων και κάνναβη ακατέργαστη βάρους 38,3 γραμμαρίων. Μάλιστα κατά τη διάρκεια της αστυνομικής επιχείρησης κατασχέθηκαν το χρηματικό ποσό των 4.200 ευρώ από τα οποία τα 2.000 ευρώ ήταν προσημειωμένα και χρησιμοποιήθηκαν για την αγοραπωλησία ενώ βρέθηκε ακόμη ένα κινητό τηλέφωνο μαζί με ένα βιβλιάριο στο οποίο αναγραφόταν ο αριθμός του κινητού τηλεφώνου. Λυκούργος Κοντιζάς Μηχανικός Εφαρµοσµένης Πληροφορικής & Πολυµέσων Τ.Ε. μέλη του Δ.Σ. του Αλιευτικού Συλλόγου Κύθνου καθώς και με αρκετούς αλιείς, όπου τέθηκαν τα θέματα που απα- σχολούν τον κλάδο τους και ο τρόπος εξεύρεσης λύσης σ΄ αυτά. Ο Αντιπεριφερειάρχης είχε συνάντηση με υπηρεσιακούς παράγοντες και υπαλλήλους σε θέματα αρμοδιότητάς του. Επισκευές: ¸Η/Υ ¸Laptop ¸Εκτυπωτών ¸UPS Εγκατάσταση ∆ικτύων Εφαρµογές Πολυµέσων ¸Κατασκευή Ιστοσελίδων ¸Ανάκτηση Χαµένων Αρχείων ¸ ¸ τηλ: 6974 839078 | [email protected] Πολιτισμός Και για αυτή τη χρονιά ο Χορευτικός Όμιλος της Νάουσας, ξεκινά το ταξίδι του στην παράδοση και τον πολιτισμό. Μ ε μία μεγάλη ομάδα διδασκόντων και υπεύθυνων τμημάτων, θα δώσει και πάλι μία ενεργή συμμετοχή στα δρώμενα του νησιού και όχι μόνο. Ξεκινούν τα μαθήματα Σεπτέμβρης και τα μαθήματα παραδοσιακών χορών και όχι μόνο ξεκινούν και πάλι στο Χορευτικό Όμιλο της Νάουσας. Τα μαθήματα, που είναι δωρεάν για όλα τα μέλη του παριανού συλλόγου, 20 Σεπτεμβρίου 2013 Χορευτικός Όμιλος Νάουσας Πάρου Ξεκινά το “ταξίδι” καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα δραστηριοτήτων, με έμφαση πάντα στον παραδοσιακό χορό, δίνοντας μια πολύτιμη δημιουργική διέξοδο σε κάθε ενδιαφερόμενο. Η ομάδα των διδασκόντων - υπεύθυνων τμημάτων έχει ανανεωθεί με νέα πρόσωπα προερχόμενα από το σύλλογο, που ξεκινούν με τη διάθεση να προσφέρουν κι αυτά στη συνεπή πορεία που ακολουθεί ο ΧΟΝ αυτά τα 25 χρόνια από την ίδρυσή του μέχρι σήμερα. Η πρώτη συνάντηση με τους γονείς, τους μαθητές και τα μέλη έχει προγραμματιστεί για την Τετάρτη 25 Σεπτεμβρίου 2013, στην αίθουσα του Ομίλου, στις 19:00. Εκεί θα γίνει και η γνωριμία με τους υπεύθυνους των τμημάτων και η ενημέρωση για το φετινό πρόγραμμα δραστηριοτήτων. Το διοικητικό συμβούλιο του ΧΟΝ απευθύνει ανοιχτό κάλεσμα σε μικρούς και μεγάλους, που ενδιαφέρονται για τον παραδοσιακό χορό και τις υπόλοιπες δραστηριότητες, να γίνουν μέλη της συντροφιάς του. Με την ευκαιρία της δημοσίευσης ευχαριστεί θερμά τις Νάντια και Έλλη Ραγκούση και τη Smile (smileweb.gr) για τη δημιουργία και χορηγία του ενημερωτικού φυλλαδίου. Δημιουργική απασχόληση παιδιών στη Μήλο Πρόγραμμα δωρεάν ελέγχων σε παιδιά Η διεπιστημονική ομάδα του “Παιδιά εν…τάξη” θα βρίσκεται τη Δευτέρα 23/9 και Τρίτη 24/9 στο συνεδριακό κέντρο Μήλου από τις 14.00 ως τις 21.00 κατόπιν ραντεβού, παρέχοντας δωρεάν ανίχνευση αυτισμού για βρέφη από 18 μηνών, αξιολόγηση σχολικής ετοιμότητας παιδιών και συμβουλευτική σε θέματα μαθησιακών δυσκολιών και ειδικών εκπαιδευτικών αναγκών. Για ραντεβού, οι γονείς καλούνται να απευθυνθούν στην Ειδική Παιδαγωγό Αικατερίνη Κυριακίδη (τηλ. 6934832666). Τ ο επιτυχημένο πρόγραμμα “Δημιουργική Απασχόληση Παιδιών” ηλικίας 4 έως 12 ετών συνεχίζεται για τρίτη χρονιά από τον Αναπτυξιακό & Εκσυγχρονιστικό Σύλλογο Μήλου. Τα μαθήματα θα ξεκινήσουν το Σάββατο 21 Σεπτεμβρίου και θα πραγματοποιηθούν στο Συνεδριακό Κέντρο Μήλου “Γ. Ηλιόπουλος”. Οι νεαροί μαθητές που πρόκειται να παρακολουθήσουν το πρόγραμμα θα περνούν δημιουργικά το χρόνο τους με χειροκατασκευές, ζωγραφική σε χαρτί, ξύλο και πέτρα, και με θεατρικό παιχνίδι, αναπτύσσοντας νέους τρόπους έκφρασης μέσα από την τέχνη. Για περισσότερες πληροφορίες, αλλά και τις εγγραφές των παιδιών στο πρόγραμμα της Δημιουργικής απασχόλησης,οι οικογένειες μπορούν να καλέσουν στα τηλέφωνα: 22870 24007 & 6945966562. Αξίζει να σημειωθεί ότι θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Κανόνες οδικής συμπεριφοράς από τον Άρη Σταθάκη Γ “Ωλίαρος, ίχνη προγόνων” Σ το πλαίσιο της προσπάθειας για προβολή της μακραίωνης και σημαντικής ιστορίας της Αντιπάρου, η ΚΑ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων παρουσιάζει τις αρχαιότητες του νησιού από τη Νεολιθική εποχή ως και τους ιστορικούς χρόνους σε μία φωτογραφική έκθεση στην είσοδο του Κάστρου με τίτλο “Ωλίαρος, Ίχνη προγόνων”. Η έκθεση λειτουργεί από Τετάρτη έως Σάββατο και ώρες 10:00 – 13:00 και θα διαρκέσει έως τις 2 Νοεμβρίου 2013. Μετά τη λήξη της, θα είναι επισκέψιμη κατόπιν συνεννόησης με το Αρχαιολογικό Μουσείο Πάρου (τηλ. Επικοινωνίας 2284021231). Χορηγός της έκθεσης είναι ο Δήμος Αντιπάρου. ια κανόνες οδικής συμπεριφοράς με σκοπό την αποφυγή τροχαίων ατυχημάτων θα μιλήσει σήμερα το απόγευμα στη Σαντορίνη ο δημοσιογράφος και πρώην βουλευτής Άρης Σταθάκης, πroskeklhmένος του Συλλόγου Κρητών Σαντορίνης “Το Αρκάδι”. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στις 19:30 στο Μπελλώνειο και θα είναι ανοιχτή για το κοινό. Ανάλογη ομιλία θα προηγηθεί το πρωί στο ΔΑΠΠΟΣ για τους μαθητές του Λυκείου. Μερικά από τα θέματα γύρω από την οδική ασφάλεια που θα αναπτύξει ο Άρης Σταθάκης είναι: • Το φρένο στο αυτοκίνητό μας δεν είναι μόνο για να σταματά ακαριαία τις ρόδες και να ακινητοποιεί το όχημα. Το φρένο είναι για να κόβουμε ταχύτητα σε διαδρομές επικίνδυνες ακολουθώντας τη σήμανση για τα όρια ταχύτητας. Για παράδειγμα στη Σαντορίνη, το ανώτατο όριο στους δύσκολους, στενούς και επικίνδυνους δρόμους του νησιού, είναι το όριο της πόλης, δηλαδή τα 50 χλμ την ώρα. • Τα οχήματα μαζικής μεταφοράς είναι μεγαλύτερα από αυτά που μπορεί να αντέξει το οδικό δίκτυο του νησιού. • Τα τριαξονικά φορτηγά μεταφοράς προϊόντων είναι τα καταλληλότερα για τους αυτοκινητόδρομους της Ευρώπης. • Οι μηχανές μεγάλου κυβισμού αναπτύσσουν χιλόμετρα σε λίγα δευτερόλεπτα και ξεπερνούν σε κλάσματα δευτερολέπτου το όριο ταχύτητας. • Το moto cross είναι άθλημα για ειδικές αγωνιστικές διαδρομές. • Το “παπάκι” των 50-70 cc δεν προσφέρεται για σούζες, χρειάζεται πάντα φώτα και δεν κάνει εκκωφαντικό θόρυβο • Όλα τα δίκυκλα απαιτούν κράνος. Επικαιρότητα 20 Σεπτεμβρίου 2013 Συνεχίζει το ταξίδι του στις Μικρές Κυκλάδες, ο Περιφερειάρχης Νοτίου Αιγαίου, Γιάννης Μαχαιρίδης, με επισκέψεις στα νησιά Κουφονήσι και Σχοινούσα. Από τη Νάξο στις Μικρές Κυκλάδες, ο Περιφερειάρχης Νοτίου Αιγαίου, Γιάννης Μαχαιρίδης Πολλά τα προβλήματα Της ΑΝΝΑΣ – ΤΕΡΕΖΑΣ ΔΑΛΜΥΡΑ Ο κ. Μαχαιρίδης ξεκίνησε την περιοδεία του από τη Νάξο, όπου την Τρίτη είχε σειρά συσκέψεων με το Δήμαρχος, αλλά και με εκπροσώπους της δημοτικής αρχής, ενώ εξετάστηκε αναλυτικά η πορεία των έργων. Στο επίκεντρο η αυτονομία των νησιών Ο Περιφερειάρχης, συνοδευόταν από τον Αντιπεριφερειάρχη Αγροτικής Οικονομίας, Αντώνη Χατζηιωάννου, τον περιφερειακό σύμβουλο, Γιώργο Γκούφα, τον πρόεδρο της ΕΑΣ Νάξου και δημοτικό σύμβουλο, Δημήτρη Καπούνη και τον πρόεδρο του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Νάξου, Γιάννη Μαμουζέλο, επισκέφθηκε το Κουφονήσι, όπου συνομίλησε με τους κατοίκους. Μετά το Κουφονήσι, ο κ. Μαχαιρίδης ταξίδεψε στη Σχοινούσα και πάλι συνοδευόμενος από τον Αντιπεριφερειάρχη Αγροτικής Ανάπτυξης, Αντώνη Χατζηιωάννου, τον περιφερειακό σύμβουλο Γιώργο Γκούφα και το δημοτικό σύμβουλο και πρόεδρο της ΕΑΣ Νάξου, Δημήτρη Καπούνη. Στο νησί τους υποδέχθηκαν ο Πρόεδρος της Κοινότητας, Γιώργος Γρίσπος και ο Αντιδήμαρχος Ηλίας Μάνης. Πραγματοποιήθηκε επίσκεψη στο χώρο εγκατάστασης της νέας μονάδας αφαλάτωσης του νησιού. Τα έργα υποδοχής στο χώρο εγκατάστασης της νέας μονάδας προχωρούν με ιδιωτική χρηματοδότηση, ενώ η προγραμματική σύμβαση του Δήμου με την Περιφέρεια για τα συνοδά έργα έχει μπλοκάρει από την Αποκεντρωμένη διοίκηση. Επίσης, το Υπουργείο Οικονομικών με έγγραφό του γνωστοποιεί ότι δεν παραχωρεί τη χρήση του αιγιαλού διότι υπάρχουν λιμενικές εγκαταστάσεις παράνομες (διαδικασία που έχει αναλάβει το Λιμενικό Ταμείο Νάξου για νομιμοποίηση). Συζητήθηκαν ακόμη άλλα προβλήματα του νησιού όπως η ύδρευση, διαχείριση των απορριμμάτων, η έλλειψη αποχετευτικού δικτύου και εγκαταστάσεων βιολογικού καθαρισμού, η κατασκευή του νέου λιμανιού στη θέση Λιβάδι, η έλλειψη γραμματειακής υποστήριξης και προσωπικού της Κοινότητας, καθώς και άλλα θέματα. Θετική γνώμη εξέφρασε ο Περιφερειάρχης στο ενδεχόμενο διοικητικής αυτονομίας των νησιών, υποσχόμενος ότι θα κάνει ότι είναι εφικτό από πλευράς του για το σκοπό αυτό. Ακόμα, συζητήθηκε ο νέος τρόπος φορολόγησης των ακινήτων και ο αντίκτυπος που θα έχει για τους κατοίκους των μικρών νησιών, ενώ επισήμανε ότι θα συζητηθεί το θέμα στο επόμενο περιφερειακό συμβούλιο, το οποίο θα πραγματοποιηθεί στο τέλος Σεπτεμβρίου, στην Πάρο. Επικαιρότητα Στους δρόμους βγήκαν για συνεχή δεύτερη μέρα στη Σύρο, εκπαιδευτικοί, μαθητές και εργαζόμενοι, στο πλαίσιο των κινητοποιήσεων που έχει εξαγγείλει η ΟΛΜΕ, αλλά και στο πλαίσιο της 48ωρης απεργίας της ΑΔΕΔΥ. 20 Σεπτεμβρίου 2013 Δεύτερη ημέρα κινητοποιήσεων των εκπαιδευτικών, μαθητών και εργαζομένων στη Σύρο Συνεχίζουν Της ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΣΥΛΙΒΑΝΗ Κ άτω από το βάρος της στυγερής δολοφονίας του Παύλου Φύσσα από οπαδό της Χρυσής Αυγής, οι διαδηλωτές ανάρτησαν πανό με συνθήματα κατά του φασισμού, ενώ διαβάστηκαν και ψηφίσματα καταδίκης από Σωματεία και Συλλόγους εργαζομένων. Εντωμεταξύ, συνεδριάζει εκ νέου η ΕΛΜΕ Α’ Κυκλάδων για να αποφασίσει την περαιτέρω στάση της στις κινητοποιήσεις, ενώ χθες το βράδυ στην πλατεία Μιαούλη οργανώθηκε συναυλία. Να σημειωθεί ότι σήμερα στις 7 και μισή το απόγευμα, στο 4ο δημοτικό σχολείο, θα διεξαχθεί σύσκεψη-γενική συνέλευση Σωματείων και εργαζομένων στη Σύρο. Κλείνουν 102 ΕΠΑΣ; Σε νέα καταγγελία σχετικά με το κλείσιμο 102 ΕΠΑΣ στη χώρα και την ομηρεία χιλιάδων μαθητών, προχώρησε η ΕΛΜΕ Α’ Κυκλάδων. Οι καθηγητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης επισημαίνει ότι μετά από τη διαθεσιμότητα 2.122 καθηγητών ειδικοτήτων, το κλείσιμο 3 σημαντικών τομέων σε ΕΠΑΛ και ΕΠΑΣ, τώρα κλείνει 102 ΕΠΑΣ οριστικά με νέο νόμο. “Το υπουργείο Παιδείας αδιαφορεί για τη συνέχιση σπουδών των μαθητών. Προσπαθεί να προσλάβει ωρομίσθιους για τη διδασκαλία όλων των μαθημάτων. Και επειδή αυτό είναι πρακτικά αδύνατον με το νέο νόμο, αναθέτει σε εκπαιδευτικούς που μετατάχθηκαν βίαια σε διοικητικούς κλάδους να διδάξουν σχετικά μαθήματα στην Γ΄ τάξη των ΕΠΑΛ και στη Β΄ των ΕΠΑΣ. Με ανεύθυνο τρόπο το Υπουργείο Παιδείας χειρίστηκε και τις εξετάσεις μετεξεταστέων. Αφού αναβλήθηκαν για μια εβδομάδα οι εξετάσεις (εδώ δεν επηρεάζεται η ψυχική υγεία των μαθητών;), αυτές έγιναν σε πολλές περιπτώσεις με μη νόμιμες διαδικασίες (με έναν καθηγητή, με καθηγητές άλλων ειδικοτήτων, με ωρομίσθιους που ακόμα δεν είχαν προσληφθεί, κ.λπ.). Ο τραγέλαφος των παραπάνω αποφάσεων, μαζί με την πλήρη αδιαφορία του Υπ. Παιδείας σε πλήρη εφαρμογή. Καλούμε τους συναδέλφους να μην επιτρέψουν να γίνουν ο “δούρειος ίππος” των σχεδίων του υπουργείου”, αναφέρει η ΕΛΜΕ. Τέλος, απαιτεί για ακόμη μία φορά να καταργηθεί το άρθρο 82 του ν.4172/13 και να επιστρέψουν όλοι οι εκπαιδευ- τικοί των ΕΠΑΛ – ΕΠΑΣ στις θέσεις τους, καθώς επίσης και να λειτουργήσουν κανονικά όλοι οι τομείς και οι ειδικότητες που υπήρχαν για να βρουν οι 20.000 μαθητές τις ειδικότητες που επέλεξαν. Διαμαρτυρία των γονέων της Μήλου Την έντονη διαμαρτυρία τους για την απαξίωση και την κατάργηση τμήματος στο ΕΠΑΛ Μήλου, εκφράζουν οι γονείς και οι κηδεμόνες των μαθητών με επιστολή τους στον υπουργό Παιδείας, δηλώνοντας ταυτόχρονα ότι θα υπερασπιστούν τα δικαιώματα των παιδιών τους. “Διαμαρτυρόμαστε γιατί με το νόμο που ψηφίστηκε τον περασμένο Ιούλιο καταργήθηκε μεταξύ άλλων και ο Τομέας Υγείας και Πρόνοιας. Στο σχολείο μας λειτουργεί τα δέκα τελευταία χρόνια Τομέας Υγείας και Πρόνοιας,ο οποίος αποτελεί πόλο έλξης για πολλούς μαθητές. Οι μαθητές του σχολείου μας, τα παιδιά μας, που φοιτούν στον συγκεκριμένο Τομέα, καθώς και οι απόφοιτοι του Γυμνασίου που σχεδιάζουν να ακολουθήσουν αυτή την πορεία θα βρεθούν μπροστά σε ένα αδιέξοδο”, σημειώνουν στην επιστολή τους προς τον υπουργό Παιδείας, επισημαίνοντας παράλληλα ότι στη Μήλο δεν . υπάρχουν μεταγυμνασιακά και μεταλυκειακά ΙΕΚ και η μετακίνηση στην πρωτεύουσα ή σε οποιαδήποτε άλλη πόλη είναι απαγορευτική λόγω οικονομικής κρίσης. “Και σε όλα τα παραπάνω έρχεται να προστεθεί και η διαθεσιμότητα-απόλυση των καθηγητών, όπως έγινε και με την καθηγήτρια του Ηλίας Π. Μανιαδάκης Πνευµονολόγος - Φυµατιολόγος Ιατρείο Άσθματος, Διακοπής Καπνίσματος, Ογκολογικό Χρόνιες Πνευμονοπάθειες, Μελέτη ύπνου Λειτουργικός έλεγχος (ενηλίκων, παίδων), Αέρια Αίματος Συνταγογράφηση όλων των ταμείων Πλατεία Ηρώων, Εμπορικό Κέντρο Νεωρίου, Ερμούπολη Τηλ. Fax: 22810 75505 / Κιν.: 6974 02 85 83 σχολείου μας. Δηλώνουμε ότι με αποφασιστικότητα θα υπερασπιστούμε τα δικαιώματα των παιδιών μας και σας ζητούμε να επανεξετάσετε το θέμα λαμβάνοντας υπόψη τις παραπάνω παραμέτρους”, καταλήγει η επιστολή. Και οι φροντιστές στο πλευρό των εκπαιδευτικών Σε αναστολή της λειτουργίας των φροντιστηρίων τους πέρασαν οι εκπαιδευτικοί – φροντιστές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Πάρου, σε ένδειξη συμπαράστασης στο δίκαιο αγώνα των συναδέλφων εκπαιδευτικών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης του δημόσιου τομέα. Όπως επισημαίνουν σε κείμενο το οποίο συνυπογράφουν, ο αγώνας για δημόσια, δωρεάν, δωδεκάχρονη υποχρεωτική παιδεία, για καμιά απόλυση, καμιά διαθεσιμότητα, για μόνιμο προσωπικό στα σχολεία που να καλύπτει τις πραγματικές ανάγκες των μαθητών, είναι αγώνας που αφορά όλους, κάθε οικογένεια, γονείς και μαθητές. “Με το νόμο για το «νέο Λύκειο» η παιδεία μας παίρνει εντονότερα ταξικά χαρακτηριστικά βάζοντας ανυπέρβλητα εμπόδια στην αναγκαία μόρφωση των παιδιών, αποκλείοντας από αυτή όσους δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα”, αναφέρουν. ΤΙΓΚΙΡΟΓΛΟΥ ΕΥΑΝΘΙΑ ΙΑΤΡΟΣ ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ Χειρουργός παίδων και ενηλίκων - Παιδική ακουοµετρία Ακουολογικός έλεγχος - Ενδοσκοπικός έλεγχος ∆ιερεύνηση ιλίγγου ∆έχεται καθηµερινά Ηρώων Πολυτεχνείου και παραλία Καρνάγιο κτίριο Β, Ερµούπολη Σύρος, τηλ. 2281075555, κιν. 6981049547 Επικαιρότητα 20 Σεπτεμβρίου 2013 Σε λειτουργία τίθενται προσεχώς στις Κυκλάδες τα Κέντρα Δια Βίου Μάθησης, που υλοποιούνται σε όλη την Ελλάδα από το Ίδρυμα Νεολαίας και Διά Βίου Μάθησης, σε συνεργασία με τους ενδιαφερόμενους δήμους. Του ΑΝΤΩΝΗ ΜΠΟΥΜΠΑ Ξεκινάει η υποβολή αιτήσεων για το Κέντρο Διά Βίου Μάθησης στη Σύρο Γενική και επιστημονική γνώση 36 τμήματα θα λειτουργήσουν συνολικά στις δύο φάσεις του προγράμματος Τ ο έργο, συνολικού προϋπολογισμού 6.205.000€, χρηματοδοτείται από τη Γενική Γραμματεία Δια Βίου Μάθησης και εστιάζει στην κατάρτιση ανθρώπων κάθε ηλικίας, στοχεύοντας στη δημιουργία θετικής στάσης προς τη μάθηση και την ενίσχυση των ίσων ευκαιριών πρόσβασης στην εκπαίδευση. Διαμόρφωση μιας ολοκληρωμένης προσωπικότητας Μέσα από τα θεματικά αντικείμενα του προγράμματος, οι εκπαιδευόμενοι θα έχουν την ευκαιρία να αποκτήσουν γενική και επιστημονική γνώση που θα συμβάλει στη διαμόρφωση μιας ολοκληρωμένης προσωπικότητας. Η λειτουργία των Κέντρων ενσκύπτει με πραγματικό ενδιαφέρον στις ανάγκες και τις απορίες του ανθρώπινου βίου, δίνοντας στους ενήλικους πολίτες τη δυνατότητα για ανάπτυξη της ικανότητας προσαρμογής στις γνωστικές απαιτήσεις ενός συνεχώς εξελισσόμενου κοινωνικο-οικονομικού χώρου και στη δημιουργική απασχόληση του ελεύθερου χρόνου τους. Κέντρα Δια Βίου Μάθησης θα λειτουργήσουν στην Άνδρο, τη Θήρα, την Κέα, την Κύθνο, τη Μήλο, την Μύκονο, τη Νάξο, την Πάρο, τη Σύρο και την Τήνο. Υποβολή αιτήσεων από τη Δευτέρα 23 Σεπτεμβρίου Για τους πολίτες της Σύρου, η υποβολή των αιτήσεων ξεκινά στις 23 Σεπτεμβρίου και θα έχουν διάρκεια από δύο έως τρεις μήνες. Εκπαιδευτές από τη Σύρο και την υπόλοιπη Ελλάδα ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗ θα διαρκέσει έως τη Δευτέρα 7 Οκτωβρίου 2013 για τη δημιουργία των τμημάτων του πρώτου εξαμήνου (Οκτώβριος – Ιανουάριος). Σημειώνεται πως οι ενδιαφερόμενοι έχουν τη δυνατότητα να υποβάλουν την αίτησή τους και μετά το πέρας της παραπάνω ημερομηνίας, προκειμένου να ενταχθούν στα τμήματα του δεύτερου εξαμήνου (Φεβρουάριος – Μάιος). Οι πολίτες μπορούν να προμηθευτούν τις αιτήσεις τους είτε από τα ΚΕΠ, είτε από το κτήριο του ΚΑΠΗ Ερμούπολης, όπου στεγάζεται προσωρινά ο Οργανισμός Παιδείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, ενώ έχουν τη δυνατότητα να δηλώσουν συμμετοχή μέσα από την ιστοσελίδα του ΟΠΑΚ. Επτά θεματικά πεδία και 55 εκπαιδευτικά αντικείμενα Τα προγράμματα Εθνικής Εμβέλειας, που επιλέγονται από τους δήμους εκφράζουν τις Εθνικές και Ευρωπαϊκές Πολιτικές σε θέματα Διά Βίου Μάθησης Ενηλίκων στα εξής θεματικά πεδία: Οικονομία – Επιχειρηματικότητα, Ποιότητα ζωής – Περιβάλλον, Νέες τεχνολογίες, Γλώσσα και Επικοινωνία, Κοινωνικές Δεξιότητες και Δράσεις, Πολιτισμός και Τέχνη και Προγράμματα Ευάλωτων Κοινωνικά Ομάδων. Οι ενδιαφερόμενοι, ανεξαρτήτου μορφωτικού επιπέδου και ηλικίας μπορούν να επιλέξουν μέχρι δύο θεματικά αντικείμενα από τους 55 συνολικά τίτλους προγραμμάτων εκπαίδευσης. Τα τελικά τμήματα θα διαμορφωθούν ανάλογα με τις προτιμήσεις των συμμετεχόντων. Ο απαιτούμενος αριθμός ενηλίκων για να ξεκινήσει άμεσα ένα τμήμα, ανέρχεται στους 8 καταρτιζόμενους. “Ευελπιστούμε ότι θα ξεκινήσουμε περίπου 18 προγράμματα από αυτά στην πρώτη φάση, δηλαδή από τα μέσα Οκτωβρίου μέχρι τον Ιανουάριο του 2014”, δηλώνει στην “Κοινή Γνώμη”, ο ένας εκ των δύο στελεχών του Κέντρου, Γιάννης Αλεξανδρής. Προσθέτει δε, ότι στο δεύτερο εξάμηνο θα λειτουργήσουν ακόμα 18 τμήματα, με γνώμονα τις τοπικές ανάγκες και την προώθηση της οικονομικής, κοινωνικής, πολιτιστικής και προσωπικής ανάπτυξης των δημοτών. Οι ώρες των σεμιναρίων ποικίλουν ανάλογα με το αντικείμενο κατάρτισης από 25 έως 50 ώρες και τα μαθήματα ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Ι. ΜΠΟΤΣΗΣ Ψυχίατρος Στρατιωτικός ιατρός ε.α. • Επί πολλά έτη Διευθυντής Ψυχιατρικής Κλινικής, 401 Στρατιωτικό Νοσοκομείο Αθηνών • Διδάκτωρ Ψυχιατρικής Πανεπιστημίου Αθηνών ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΩΔΟΥΝΗΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ Πάροδος Γ. Δροσίνη 3 Παλιός κινηματογράφος Ερμής • Νευρολογική Εξέταση • Ηλεκτρομυογράφημα (ΗΜΓ) • Ηλεκτρονευρογράφημα (ΚΤΑ - ΑΤΑ) Επόμενη επίσκεψη στις 21 Σεπτεμβρίου Τηλ. ραντεβού 6932353340 (Γραμματεία κ. Σπύρου Νικολέττα) Ιατρού Αθήνας: 2106779759, 6944442636 • Επ. Καθηγητής Ψυχιατρικής, Πανεπιστήμιο Albert Einstein, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ • Μέλος της τετραμελούς Κατευθυντήριας Επιτροπής, Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας για την πρόληψη Αυτοκτονιών & Βίας • Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Ψυχικής Υγείας, Αθήνα (Διευθυντής, Καθηγητής Κώστας Στεφανής) • 1980-1981: Στρατιωτικός Γιατρός, Ερμούπολη, Σύρος Δέχεται στο ιατρείο του: Γ. Παπανδρέου 13 (έναντι νοσοκομείου) ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ Τηλ.: 6944 - 733630 Σχετικά με το εκπαιδευτικό προσωπικό, έχουν ήδη αναρτηθεί στην επίσημη ιστοσελίδα του Ιδρύματος Νεολαίας και Διά Βίου Μάθησης οι προσωρινοί πίνακες εκπαιδευτών δια ζώσης για τους δήμους της Στερεάς Ελλάδας και του Νοτίου Αιγαίου. Παράλληλα, αναγράφονται και οι όροι συμμετοχής, καθώς η επιλογή θα γίνει βάσει συγκεκριμένων δεικτών και μοριοδότησης. Σύμφωνα με τον κ. Αλεξανδρή, υπάρχει ενδιαφέρον από εκπαιδευτές, το οποίο ευελπιστεί να γίνει ακόμα υψηλότερο. “Στην περίπτωση που δε βρεθούν κάποιοι εκπαιδευτές, είτε θα έρθουν άτομα από την υπόλοιπη Ελλάδα, είτε θα γίνει επαναπροκήρυξη με πολύ συγκεκριμένες ειδικότητες και σύμφωνα με τις απαιτήσεις των καταρτιζόμενων” αναφέρει χαρακτηριστικά. Για την παράδοση των μαθημάτων θα αξιοποιηθούν κυρίως οι χώροι της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, κατά τις απογευματινές ώρες, όπως ακριβώς συνέβαινε και με τα Κέντρα Εκπαίδευσης Ενηλίκων. “Η ανάπτυξη των πολιτών είναι το άλφα και το ωμέγα” Από την πλευρά του, ο κ. Αλεξανδρής εξηγεί πως τα Κέντρα Δια Βίου Μάθησης αποτελούν ουσιαστικά τη συνέχεια των πρώην ΚΕΕ, καθώς και των προγραμμάτων της πρώην Νομαρχιακής Επιτροπής Λαϊκής Επιμόρφωσης. “Εδώ και 2,5 περίπου χρόνια, το ενδιαφέρον του κόσμου που συμμετείχε σε αυτά ήταν ιδιαίτερα υψηλό. Για να καλύψουμε τα συγκεκριμένα προγράμματα, βρισκόμαστε στη διαδικασία εκπόνησης ενός τοπικού σχεδίου δράσης που θα περιλαμβάνει προγράμματα γύρω από τον πολιτισμό, αλλά και το τουριστικό προϊόν της Σύρου”, υπογραμμίζει. Τέλος, υπογραμμίζει πως “η προσωπική ανάπτυξη των πολιτών αποτελεί για το δήμο το άλφα και το ωμέγα”, προσθέτοντας “πως μόνο αν αναπτύξουμε την παιδεία μας, τη μόρφωσή μας και την κουλτούρα μας, μαθαίνοντας ταυτόχρονα να λύνουμε τα προβλήματά μας πολιτισμένα και όχι με άλλους τρόπους που παραπέμπουν σε πρωτόγονες κοινωνίες, θα καταφέρουμε να βγούμε από το σημερινό αδιέξοδο”. Καταλήγοντας, εκτιμά πως όλη η εκπαιδευτική κοινότητα του νησιού θα πρέπει να συμβάλει προς αυτή την κατεύθυνση. “Δεν υπάρχει άλλη λύση”, υπογραμμίζει. 10 Το Θέμα Μία δολοφονία, με καθαρά πολιτικά κίνητρα, που δημιούργησε αναταράξεις στο πολιτικό σκηνικό της χώρας, αρνητικούς σχολιασμούς σε διεθνές επίπεδο και αναταραχή στην κοινωνία, μα πάνω απ’ όλα προκάλεσε ανησυχία για το μέλλον που αυτή προοιωνίζει. Της ΤΕΤΑΣ ΒΑΡΛΑΜΗ 20 Σεπτεμβρίου 2013 Η δολοφονία που τάραξε την πολιτική ζωή και δοκιμάζει Αναμενόμενο Η στημένη δολοφονία του 34χρονου Παύλου Φύσσα στο Κερατσίνι, από στελέχη της Χρυσής Αυγής, ήταν η πράξη που επιβεβαίωσε αυτό που εδώ και καιρό αναμενόταν ότι θα συμβεί, εξαιτίας της πολιτικής τροπής που έχει λάβει η χώρα τα τελευταία χρόνια και η οποία εκκολάπτει και εκτρέφει τέτοιες λογικές, ισχυροποιεί και γιγαντώνει φασιστικές ιδεολογίες, επισημοποιεί και αποδέχεται τους εκφραστές τους. Σε μία χώρα που μαστίζεται από την οικονομική κρίση, με πλήθος αντισυνταγματικών αποφάσεων που επιβάλλονται στο όνομα των μνημονίων όπως αυτά υπαγορεύονται από τους δανειστές, είναι προδικασμένη η υιοθέτηση αντισυνταγματικών και εγκληματικών τακτικών, καθώς έχει προλειανθεί πρόσφορο έδαφος άνθισης τους. Όταν έφθασαν οι πολιτικοί εκπρόσωποι φασιστικών ιδεολογιών να γίνονται πρωταγωνιστές αναγνωσμάτων lifestyle, επικοινωνώντας έτσι την πολιτική τους, δημιουργώντας και την ανάλογη εξοικείωση ώστε να μην ξενίζει και να μην προκαλεί, μία κοινωνία προετοιμασμένη να δεχθεί τα χειρότερα. Το επίφοβο πλέον είναι το αύριο. Η έκφραση της κοινωνικής αντίδρασης. Η πρόκληση ακραίων αντιδράσεων, με τον εμφυλιακό διχασμό να ελλοχεύει και την προπαγανδιστική παλαιοπολιτική τακτική να βρίσκει αφορμές και αιτίες για να δράσει. Η κοινωνική συνοχή είναι αναγκαία όσο ποτέ άλλοτε, με την κατανόηση της μεθόδευσης που πολλοί θα επιχειρήσουν προς χειραγώγηση των μαζών και ζητούμενο στην παρούσα φάση, μόνο τη διάσωση της αξιοπρέπειας ενός ολόκληρου λαού και της Δημοκρατίας που αυτή η χώρα γέννησε. Πρωθυπουργικό διάγγελμα Η κρισιμότητα της κατάστασης, όπως αυτή διαμορφώνεται μετά τη δολοφονία, έγινε εμφανής από την σπουδή του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά να απευθύνει, μέσω των τηλεοπτικών δικτύων, διάγγελμα, σε μία προσπάθεια να εμφανιστεί εγγυητής της σταθερότητας στη χώρα. Όπως ανέφερε «Το ξέρουμε όλοι ότι η χώρα βρίσκεται σε εξαιρετικά κρίσιμη στιγμή και ότι ο λαός μας υπομένει τις μεγαλύτερες θυσίες. Για να νικήσει την κρίση. Και να πετύχει την οικονομική του αναγέννηση. Δεν είναι ώρα για εσωτερικές διαμάχες. Ούτε για ένταση. Οι όποιες πολιτικές διαφωνίες λύνονται με διάλογο δημοκρατικό, όχι με διαφωνίες εμπρηστικές, ούτε με τη βία, απ΄ όπου και αν προέρχεται, και – πολύ περισσότερο - όχι με το αίμα, που μας διαιρεί μέσα και μας εκθέτει έξω από την Ελλάδα. Όπως συνέβη με την απάνθρωπη δολοφονία του Παύλου Φύσσα, που κάθε Έλληνας καταδικάζει με απέχθεια. Αγωνίζομαι και θα αγωνιστώ μέχρι τέλους για να τελειώσει η ανηφόρα των θυσιών του Ελληνικού λαού, όμως, η κατηφόρα της βίας καταστρέφει κάθε προοπτική να αποκτήσει η Ελλάδα εκείνο που της αξίζει: ανάπτυξη, ειρήνη και ευημερία. Ας σεβαστεί λοιπόν ο καθένας το λαό, τους κόπους και τις θυσίες του. Και βεβαίως, αυτή η κυβέρνηση, είναι αποφασισμένη να μην επιτρέψει στους επίγονους των ναζί να δηλητηριάζουν την κοινωνική μας ζωή, να εγκληματούν, να τρομοκρατούν και να υποσκάπτουν τα θεμέλια της χώρας που γέννησε τη Δημοκρατία. Η Δημοκρατία είναι πολύ πιο ισχυρή απ΄ όσο φαντάζονται οι εχθροί της». Πολιτικές αντιδράσεις Πολιτική αποφασιστικότητα και ανάληψη ευθυνών ζητά η Προεδρία της Δημοκρατίας, για την καταπολέμηση του φασισμού, τονίζοντας ότι «η θεσμική εγρήγορση και η κοινωνική αφύπνιση είναι αναγκαίοι όροι, όσο και η πολιτική αποφασιστικότητα στην καταπολέμηση ενός αποκρουστικού φαινομένου, γιατί όλοι έχουμε καθήκον να μην αφήσουμε ανοιχτούς δρόμους στον φασισμό, ούτε καν μία χαραμάδα». «Αυτονόητος ο αποτροπιασμός για τη δολοφονία του Π. Φύσσα» αναφέρει, συμπληρώνοντας ότι «Αυτό που δυστυχώς δεν είναι μέχρι τώρα αυτονόητο, είναι ότι για την αντιμετώπιση του μίσους κατά της Δημοκρατίας δεν αρκεί η μετάθεση ευθυνών, απαιτείται ανάληψη ευθυνών και άμεσα». Όλα τα κόμματα του Ελληνικού κοινοβουλίου, καταδίκασαν την προμελετημένη πολιτική δολοφονία του Π. Φύσσα, επικεντρώνοντας στην ανάγκη απομόνωσης και καταστολής των φασιστικών ιδεολογιών που νομιμοποιούν τέτοιες πράξεις. Στις ανακοινώσεις των κομμάτων, γίνεται αναφορά στην εγκληματική δράση των στελεχών της Χρυσής Αυγής, την οποία ζητούν να αντιμετωπιστεί ως εγκληματική οργάνωση, να τιμωρηθούν παραδειγματικά οι ένοχοι, ενώ επισημαίνουν ότι η ακολουθούμενη τακτική της των ξυλοδαρμών και των τραμπουκισμών αναπόφευκτα θα οδηγούσαν σε πολιτικές δολοφονίες. Ζητούν δε κοινή πολιτική και κοινωνική δράση ενάντια σε αυτές τις τακτικές. 20 Σεπτεμβρίου 2013 την κοινωνική συνοχή αίμα Το Θέμα Της ΤΕΤΑΣ ΒΑΡΛΑΜΗ 11 Να ενημερωθεί ο εισαγγελέας Για «ανάληψη κοινής θεσμικής δράσης, των κομμάτων του συνταγματικού τόξου,» μιλά ο βουλευτής Κυκλάδων του ΠΑΣΟΚ, Παναγιώτης Ρήγας, «για την προστασία του πολιτεύματος, του Κοινοβουλίου, των πολιτών». Χαρακτήρισε τις δυνάμεις της Χρυσής Αυγής ως «αντικοινοβουλευτικές», τονίζοντας «την ανάγκη να ενημερωθεί από τον Πρόεδρο της Βουλής ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου όσον αφορά στις έκνομες ενέργειες των βουλευτών της Χρυσής Αυγής. Οι συμπεριφορές αυτές δείχνουν πόσο αναγκαία είναι η τροποποίηση της ποινικής νομοθεσίας, προκειμένου να ανακοπούν φαινόμενα οργανωμένης πολιτικής και κοινωνικής βίας, που προσβάλλουν τους δημοκρατικούς θεσμούς, θέτουν σε κίνδυνο τις διεθνείς σχέσεις της χώρας και πλήττουν την κοινωνική συνοχή». Η Δημοκρατία κινδυνεύει από αυτούς που θα έπρεπε να τη φυλάσσουν Φαινόμενα εκτός ελέγχου Έκκληση της Διεθνούς Αμνηστίας προς τις Ελληνικές αρχές «να κάνουν ότι μπορούν, προκειμένου να εμποδίσουν περαιτέρω την υποκινούμενη βία, η οποία είναι ανεπίτρεπτη και η ιστορία έχει δείξει ότι θα υπάρχουν ζοφερές συνέπειες εάν δεν ελεγχθεί». Στην ανακοίνωση που υπογράφει η αναπληρώτρια διευθύντρια του προγράμματος της Διεθνούς Αμνηστίας για την Ευρώπη και την Κεντρική Ασία, Τσεζέρκα Τιγκάνι, σημειώνεται ότι «η Διεθνής Αμνηστία έχει επανειλημμένα εκφράσει ανησυχίες για το πως η μισαλλοδοξία και η βία έχουν αυξηθεί τα τελευταία χρόνια και για το ότι αυτές εκδηλώνονται με δημόσιες πράξεις ξενοφοβίας και ρατσισμού, οι οποίες έχουν βρεθεί αντιμέτωπες με την αδύναμη απάντηση των Αρχών». Προβλέπει δε αύξηση των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι οποίες «αποτελούν σοβαρή απειλή για την ασφάλεια των πολιτών και τη δυνατότητά τους να εξασκούν το δικαίωμα στην ελεύθερη έκφραση και οι ελληνικές αρχές πρέπει να σταματήσουν αυτό το επικίνδυνο κύμα». Με ειδική αναφορά στη Χρυσή Αυγή σημειώνει ότι «η αύξηση της ξενοφοβίας, της μισαλλοδοξίας και των πολιτικά υποκινούμενων επιθέσεων στην Ελλάδα είναι πραγματικά ανατριχιαστική. Οι Αρχές πρέπει να δράσουν τώρα, προκειμένου να εμποδίσουν τέτοια φαινόμενα βίας πριν αυτά επεκταθούν και ξεφύγουν από κάθε έλεγχο». Ο Δικηγορικός Σύλλογος Σύρου ζητά ως ελάχιστη τιμή για την αδικοχαμένη ζωή του Π. Φύσσα, οι θεσμικοί φορείς να προστατεύσουν τη Δημοκρατία, με την πιστή εφαρμογή του Συντάγματος και των Νόμων, υπενθυμίζοντας ότι οι συνθήκες που δημιούργησαν το φαινόμενο της Χρυσής Αυγής είναι αυτές που αν εξαλειφθούν θα το μηδενίσουν. Ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Σύρου, Νίκος Παγίδας, ζητά να σταματήσει η επικοινωνιακή διαχείριση των γεγονότων, σημειώνοντας ότι «Η Δημοκρατία δεν κινδυνεύει από τους πολίτες. Κινδυνεύει περισσότερο από αυτούς που θα έπρεπε να την φυλάσσουν και από τους λογήςλογής εμπερίστατους συμβούλους, όπως αυτού του κ. Πρωθυπουργού και άλλων, που εγκατασταθέντες στους θώκους της εξουσίας δυναμιτίζουν με τις περίεργες, κατ΄ επιεικήν κρίσιν, δηλώσεις τους, το πολιτικό κλίμα». Συμπληρώνει ότι «Στην Δημοκρα- τία δεν υπάρχουν άκρα, υπάρχουν μόνον ακραίοι άνθρωποι και ακραίες λογικές, που πρέπει να απομονωθούν και τούτο δεν είναι ζήτημα επικοινωνιακό αλλά βαθιάς παιδείας και πολιτικού πολιτισμού. Η νηφαλιότητα, η σωφροσύνη, η περισυλλογή, η πίστη στη Δημοκρατία και κυρίως η απομάκρυνση του φανατισμού από την ψυχή και το μυαλό μας είναι οι πολυτιμότερες σπονδές με τις οποίες μπορούμε να τιμήσουμε την μνήμη του αδικοχαμένου Παύλου Φύσσα». Καμία ανοχή Απομόνωση των εγκληματιών Το Συντονιστικό Σωματείων και Εργαζομένων στις Κυκλάδες και το Διοικητικό Προσωπικό του Πανεπιστημίου Αιγαίου καταγγέλλουν την εν ψυχρώ δολοφονία και αναφέρει ότι «Οι φασίστες-ναζιστές της Χρυσής Αυγής οπλίζονται από το ίδιο σύστημα, στο οποίο δήθεν εναντιώνονται, ενάντια στους εργαζόμενους, ενάντια στη νεολαία που αγωνίζεται για το μέλλον της, ενάντια στους εξαθλιωμένους από τη βάρβαρη κυβερνητική πολιτική και ποτέ, βεβαίως, ενάντια στους ισχυρούς της χώρας. Αποτελούν το πιο ισχυρό και βαρύ όπλο του συστήματος ενάντια στους εργαζόμενους και τον αγωνιζόμενο λαό». Ζητά από τους πολίτες να μη δείξουν «Καμία ανοχή στους φασίστες-ναζιστές και στους αποδεδειγμένα δολοφόνους της Χρυσής Αυγής» και καλεί «τους εργαζόμενους στα νησιά να συσπειρωθούν στα σωματεία τους συλλογικά και οργανωμένα να αγωνιστούν για να μην περάσουν τα φασιστικά-ναζιστικά σχέδιά που θα σκλαβώσουν ακόμα περισσότερο τους εργαζόμενους, τη νεολαία και όλο το λαό». Οι υπάλληλοι της Περιφέρειας στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση, καταγγέλλει την εν ψυχρώ δολοφονία από τους θρασύδειλους φασίστες εγκληματίες της Χρυσής Αυγής και σημειώνει ότι «Ο εγκληματικός μηχανισμός της Χρυσής Αυγής, τα μεταφερόμενα Τάγματα Εφόδου, χτυπούν σε εργατικές λαϊκές γειτονιές, αποκαλύπτοντας ότι είναι μηχανισμός του σάπιου συστήματος, του κεφαλαίου. Οι ναζιστές δολοφόνοι αυτοπαρουσιάζονται αλλά και προβάλλονται από τους μηχανισμούς των αφεντικών τους ως δήθεν αντισυστημική δύναμη, ενώ υπηρετούν με τον με τον καλύτερο τρόπο τα αφεντικά τους, βιομηχάνους και εφοπλιστές». Εκφράζουν την πεποίθηση ότι «ο λαός, έχει την δύναμη να τους τσακίσει, με μαζική λαϊκή κινητοποίηση και δράση όλων των εργαζομένων και της νεολαίας για να απομονωθούν οι εγκληματίες της Χρυσής Αυγής και να μην υπάρξει καμιά ανοχή στον φασισμό και το σύστημα που τον γεννάει». ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΣ ΓΚΕΛΙΑΣ ΟΡΘΟΠΕ∆ΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝ - ΠΑΙ∆ΩΝ τ. ιατρός “Ασκληπιείου Βούλας” & Νοσ. Παίδων “Αγία Σοφία” Αθηνών ΣΥΝΤΑΓΟΓΡΑΦΗΣΗ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ Παθήσεις Σπονδυλικής Στήλης - Άκρας Χειρός Αθλητικές κακώσεις - Παιδοορθοπεδική Ιατρείο: Γ. Παπανδρέου 17 Α (πλησίον Νοσοκοµείου) Ερµούπολη ∆έχεται καθηµερινά µε ραντεβού: 09:00-13:00 & 17:30-20:30 Τηλ: 22810 79120, Φαξ: 2281079121 Κιν.:6944863211 12 Αθλητική Γνώμη Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΑΥΡΑΚΗ Πανναξιακός και Μύκονος ρίχνονται στη “μάχη” της Γ’ Εθνικής Ξεκινά ο “μαραθώνιος” Ο Πανναξιακός από πλευράς Κυκλάδων ανοίγει την “αυλαία” της Γ’ Εθνικής, αφού αύριο ταξιδεύει στην Κρήτη όπου θα φιλοξενηθεί στα Ζωνιανά από τον Ερμή. Η αποστολή της ομάδας του Γιώργου Βλαστού είναι πολύ δύσκολη, αφού ο Ερμής είναι μία από τις καλές ομάδες του 6ου ομίλου. Βέβαια ο τεχνικός της ομάδας της Νάξου γνωρίζει καλά τις δυσκολίες της συγκεκριμένης αναμέτρησης και έχει προετοιμάσει κατάλληλα τους ποδοσφαιριστές του. Εκτός έδρας αγωνίζεται στην πρεμιέρα του πρωταθλήματος και η Μύκονος, καθώς η ομάδα του Θεόφιλου Παχατουρίδη θα αναμετρηθεί με την Πεύκη την Κυριακή το μεσημέρι στην Αθήνα. Οι δύο ομάδες των Κυκλάδων προέρχονται από αποκλεισμό, αφού για την πρώτη αγωνιστική του κυ- πέλλου ερασιτεχνών, ηττήθηκαν αμφότερες εντός έδρας. Ο τεχνικός της ομάδας της Μυκόνου γνωρίζει πολύ καλά πως βρίσκεται σε έναν πολύ δύσκολο όμιλο και ο κάθε χαμένος βαθμός δεν αναπληρώνεται εύκολα. Βέβαια, ο Α.Ο. Μυκόνου αγωνίζεται εκτός έδρας και θα προσπαθήσει να πάρει ότι το καλύτερο μπορεί απ’ αυτήν την αναμέτρηση. Στόχος πάντως και των δύο Κυκλαδίτικων ομάδων είναι να ξεκινήσουν με θετικό αποτέλεσμα αυτήν “κούρσα”, ώστε να αποκτήσουν και καλή ψυχολογία οι ποδοσφαιριστές τους. Οι φίλοι των ομάδων θα πρέπει να σταθούν στο πλευρό των παικτών, ώστε να τους δίνουν σε κάθε παιχνίδι την απαιτούμενη ώθηση. Το πρωτάθλημα αυτό θέλει υπομονή κι όχι να βγουν γρήγορα συμπεράσματα. 20 Σεπτεμβρίου 2013 Αναλυτικά τα προγράμματα και οι διαιτητές: 5ος όμιλος Εθνικός Αστέρας – Νέα Ιωνία 16:30 Αντωνίου, Μπουξμπάουμ, Σπυρόπουλος (Ανατ. Αττικής) Κισσαμικός – Δόξα Βύρωνα 16:30 Βισκαδούρος, Λιανδράκης, Γαρεφαλάκης (Ηρακλείου) Ατρόμητος Πειραιά – Ιωνικός 16:30 Σφακιανάκης, Νακόπουλος, Νικολάδος (Αθηνών) Τράχωνες – Γιούχτας 16:30 Μάγειρας, Σπανός, Τακόπουλος (Εύβοιας) Ρούβας – Πανελευσινιακός 15:00 Μπινιχάκης, Πάγκαλος, Κανελάκης (Χανίων) Ολυμπιακός Λαυρίου – Ατσαλένιος 16:30 Γαβρίλης, Γκαβέρας, Ρηγόπουλος (Αθηνών) Πεύκη – Μύκονος 22/9 14:00 Ρατσιάτος, Νενεκούμης, Καραγεώργος (Αργολίδας) 6ος όμιλος Ερμής Ζωνιανών – Πανναξιακός 21/9 16:30 Ούτας, Κομισοπούλου, Μαραγκουδάκης (Χανίων) Μανδραϊκός – ΑΕΚ 16:30 Τζοβάρας, Δουδούμης, Δοσκόρης (Φθιώτιδας) ΠΑΟ Κρουσσώνα – Τριγλία Ραφήνας 16:30 Σταυρουλάκης, Βυζιργιανάκης (Ρεθύμνου), Παπαδοπετράκης (Λασιθίου) Θύελλα Ραφήνας – Περαμαϊκός 16:30 Ιωσηφίδης, Γεωργακόπουλος, Τζάκος (Αθηνών) Αστέρας Βάρης – Ηρόδοτος 16:30 Μανουράς Χρ., Μανουράς Δημ. (Αθηνών), Παπανδριόπουλος (Πειραιά) ΑΟ Περιστερίου – Αιγάλεω 16:30 Μάλαμας, Γουργιώτης, Δουλγεράκης (Ανατ. Αττικής) Αγιος Νικόλαος – Κηφισιά 16:30 Ζαχαριουδάκης, Παπαδάκης Μ., Μαυραντωνάκης Α. (Ηρακλείου) Δύο Σέρβες στα “γρανάζια” του Πανναξιακού Α.Ο.Ν. Η διοίκηση του Πανναξιακού Α.Ο.Ν εξέδωσε δελτίο τύπου όπου ευχαριστεί τον Δήμαρχο Νάξου κ. Μαργαρίτη για την έως τώρα στάση του, με το έντονο ενδιαφέρον που έχει δείξει για την ολοκλήρωση των εργασιών στην στέγη του κλειστού γυμναστηρίου Νάξου. Ε πίσης, η ομάδα της Νάξου στο ίδιο δελτίο τύπου ανακοίνωση τις δύο νέες μεταγραφές και συγκεκριμένα των Milica Radovic και Miljana Trivunic. Αναλυτικά το δελτίο τύπου που εξέδωσε ο Πανναξιακός Α.Ο.Ν. αναφέρει τα εξής: “Το Δ.Σ. του Πανναξιακού Α.Ο.Ν. επιθυμεί να ευχαριστήσει το Δήμαρχο Νάξου κύριο Μανώλη Μαργαρίτη για το έντονο ενδιαφέρον που δείχνει για την ολοκλήρωση των εργασιών της αντικατάστασης της στέγης στο Κλειστό Δημοτικό Γυμναστήριο Νάξου, ένα έργο ζωτικό για τη λειτουργία του κλειστού, που στεγάζει καθημερινά δεκάδες μικρά παιδιά και που φέτος θα φιλοξενήσει για πρώτη φορά ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΓΚΕΤΕΛΜΑΝ - ΚΑΒΟΥΡΙ∆Η ∆ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ - ΑΦΡΟ∆ΙΣΙΟΛΟΓΟΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ∆ΕΡΜΑΤOΛOΓΙΑ Το ιατρείο θα παραµείνει κλειστό µέχρι 21 Σεπτέµβρη Ιατρείο (Πίσω από το νοσοκοµείο, έναντι εισόδου ΚΕΚΥΚΑΜΕΑ) Τηλ. 22810 - 84810, κιν. 6977533668 ∆έχεται κάθε ηµέρα µε ραντεβού 11:00 - 13:00 & ∆ευτέρα - Τετάρτη 18:00 - 20:00 αγώνες της Α1 Εθνικής Κατηγορίας Βόλλεϋ Γυναικών. Επίσης ο Πανναξιακός Α.Ο.Ν. είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει την συνεργασία του με τις αθλήτριες Milica Radovic και Miljana Trivunic, οι οποίες θα ανήκουν στο δυναμικό της ομάδας μας του βόλεϊ γυναικών για την αγωνιστική περίοδο 2013-2014. Την περυσινή αγωνιστική περίοδο οι αθλήτριες αγωνίστηκαν στα ημιτελικά των play-off του Σέρβικου Πρωταθλήματος με την ομάδα Jedinstvo Uzice. Η Milica Radovic είναι 21 ετών, έχει ύψος 1.87 και είναι διεθνής με την Εθνική Σερβίας νεανίδων και κορασίδων. Έχει συμμετάσχει την αγωνιστική περίοδο 2011-2012 στο CEV CUP και την αγωνιστική περίοδο 2010-2011 ήταν η 3η σκόρερ του Σέρβικου Πρωταθλήματος. Η Miljana Trivunic είναι 27 ετών, ύψους 1.84. Αποτέλεσε ένα από τα βασικά κλειδιά της περυσινής επιτυχημένης πορεί- ας της ομάδας της ενώ έχει στο παλμαρέ της ένα πρωτάθλημα και ένα κύπελλο Σερβίας και έχει αγωνιστεί και στην πρώτη κατηγορία του πρωταθλήματος Γαλλίας”. ΚΡΥΣΤΑΛΛΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΣ ΗΠΑΤΟΛΟΓΟΣ - ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΕΝΔΟΣΚΟΠΟΣ Δέχεται καθημερινά με ραντεβού Τηλ. 2281075410, κιν. 6973792284 Ηρώων Πολυτεχνείου και Παραλία Καρνάγιο, Ερμούπολη Σύρος 20 Σεπτεμβρίου 2013 Καλή ποδοσφαιρική χρονιά! Το κύπελλο Κυκλάδων έχει ξεκινήσει εδώ και μία εβδομάδα, όμως η επιτροπή πρωταθλήματος της ΕΠΣ Κυκλάδων είχε ορίσει παιχνίδια μόνο για το δεύτερο και τρίτο όμιλο. Τ ώρα ήρθε και η σειρά του πρώτου ομίλου που στο πρόγραμμά του έχει ένα πολύ μεγάλο και ενδιαφέρον παιχνίδι. Την Κυριακή ο Α.Ο. Σύρου και ο Πάγος, θα “διασταυρώνουν” τα ξίφη τους, με στόχο το εισιτήριο για την επόμενη φάση. Οι δύο ομάδες έχουν να βρεθούν αντιμέτωπες εδώ κι έναν περίπου χρόνο, αφού δεν ήταν μαζί στον ίδιο όμιλο (ο Α.Ο. Σύρου ήταν στο πρώτο, ενώ ο Πάγος ήταν στο δεύτερο). Την τελευταία φορά που είχαν βρεθεί αντιμέτωποι ήταν και πάλι για το κύπελλο, όπου ο Ο Α.Ο. Σύρου είχε επικρατήσει με 2-1 στο γήπεδο της Άνω Σύρου και είχε περάσει στην επόμενη φάση. Μάκης Πούλος και Ηλίας Ξενικάκης κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας προσπάθησαν να ετοιμάσουν όσο τον δυνατόν καλύτερα τις ομάδες τους, ώστε πετύχουν τους στόχους που ήδη έχουν θέσει. Τώρα όσον αφορά την ετοιμότητα των δύο “μονομάχων”, κατά τη διάρκεια των φιλικών προετοιμασίας έδειξαν καλά στοιχεία και πως το μεταξύ τους παιχνίδι θα έχει μεγάλο ενδιαφέρον. Στο κύπελλο δεν υπάρχουν φαβορί και αουτσάιντερ, τα παιχνίδια είναι νοκ άουτ και όλοι έχουν ίσες ελπίδες. Μπορεί ο Α.Ο. Σύρου να είναι πρωταθλητής των μεταγραφών αφού στο ρόστρ του έβαλε ποδοσφαιριστές εγνωσμένης αξίας, αλλά κανείς δεν μπορεί να τον χρήση φαβορί στο τοπικό ντέρμπι της Σύρου. Από την πλευρά του κι ο Πάγος έχει ενισχυθεί κατά τη διάρκεια της μεταγραφικής περιόδου και αναμένεται να εμφανιστεί στο πρωτάθλημα πιο δυνατός από την περσινή σεζόν. 13 Αθλητική Γνώμη Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΑΥΡΑΚΗ Την Κυριακή στις 16:00 θα πραγματοποιηθεί για την πρώτη αγωνιστική του κυπέλλου το τοπικό ντέρμπι τη Σύρου μεταξύ του Α.Ο. Σύρου και του Πάγου Δεν υπάρχει φαβορί Τέλος, ο ανταγωνισμός μεταξύ των σωματείων μόνο καλά αποτελέσματα μπορεί να φέρει, καθώς από μόνος του ανεβάζει την ποιότητα του ποδοσφαίρου και οι φίλαθλοι θα έχουν την ευκαιρία να χαίρονται που θα τους προσφέρουν οι παίκτες των ομάδων. “Είναι ένα τοπικό ντέρμπι που το αποτέλεσμά του είναι ανοικτό” Για το παιχνίδι της Κυριακής μίλησε στην “Κοινή Γνώμη” ο αμυντικός του Αθλητικού Ομίλου Σύρου Μιχάλης Τερόλλης. “Είναι ένα τοπικό ντέρμπι που το αποτέλεσμά του είναι ανοικτό. Σ’ αυτά τα παιχνίδια δεν υπάρχουν φαβορί. Είμαστε καλή ομάδα και πρέπει να το αποδείξουμε τόσο στο παιχνίδι της Κυριακής όσο και στα υπόλοιπα παιχνίδια που θα έρθουν. Έχουμε δουλέψει πολύ σκληρά καθ’ όλη τη διάρκεια της προετοιμασίας και πιστεύω ότι στο παιχνίδι με τον Πάγο θα βγει όλη αυτή η δουλειά. Γνωρίζω πολύ καλά ότι κι ο Πάγος έχει δουλέψει πολύ και για να τον κερδίσουμε πρέπει να καταβάλουμε μεγάλη προσπάθεια. Το προηγούμενο διάστημα αντιμετώπιζα ένα πρόβλημα τραυματισμού, αλλά τώρα είμαι εντάξει και είμαι στη διάθεση του προπονητή μου. Ο κόσμος θα έχει την ευκαιρία να δει ένα πολύ μεγάλο παιχνίδια, μεταξύ δύο πολύ καλών ομάδων. Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ καλή ποδοσφαιρική χρονιά σε όλες τις ομάδες των Κυκλάδων, στην ομάδα μου να πετύχει τους στόχους της και ο κόσμος να χαρεί το ποδόσφαιρο”. Από την πλευρά του ο αντιπρόεδρος του Α.Ο. Σύρου Πέτρος Ραουζαίος ευχήθηκε να γίνει ένα πάρα πολύ καλό παιχνίδι και κάλεσε τον κόσμο της Σύ- ρου να βρεθεί στο γήπεδο, ώστε να ενισχύσει τις προσπάθειες και των δύο σωματείων. “Είναι ένα τοπικό ντέρμπι μεταξύ δύο σπουδαίων ομάδων. Δεν μπορώ να χρίσω φαβορί την ομάδα μου, καθώς στο κύπελλο και μάλιστα σε αγώνα νοκ άουτ όλα μπορούν να συμβούν. Εύχομαι να γίνει ένα ωραίο και ήρεμο παιχνίδι, το οποίο να είναι διαφήμιση του ποδοσφαίρου και οι φίλαθλοι να χαρούν την κάθε στιγμή. Πιστεύω ότι με την εικόνα που θα παρουσιάσουν οι δύο ομάδες θα πείσουν τους φιλάθλους να επιστρέψουν στο γήπεδο”, αυτά είπε μεταξύ άλλων ο κ. Ραουζαίος. Ντέρμπι παντού Τοπικό ντέρμπι δεν έχει μόνο στη Σύρο, καθώς στα περισσότερα νησιά των Κυκλάδων τα παιχνίδια όλα είναι πολύ δυνατά. Στη Σαντορίνη Πανθηραϊκός και Θύελλα Καμαρίου θα διεκδικήσουν το ένα εισιτήριο της επόμενης φάσης, αλλά και τη νίκη ψυχολογίας. Οι δύο ομάδες βρίσκονται στον τρίτο όμιλο και την περσινή σεζόν, ο Πανθηραϊκός τερμάτισε πρώτες και η Θύελλα δεύτερη. Οι δύο ομάδες αναμένεται και τη νέα αγωνιστική περίοδο να διεκδικήσουν τα δύο εισιτήρια του τρίτου ομίλου, αφού έχουν ενισχυθεί κατά τη μεταγραφική περίοδο του καλοκαιριού. Τοπικά ντέρμπι επίσης θα διεξαχθούν στη Τήνο, η Στενή θα φιλοξενήσει τον Α.Ο. Τήνου, στην Πάρο ο Α.Ο. Πάρου θα υποδεχθεί στο γήπεδο της Παροικιάς τον Νηρέα και στη Νάξο παίζουν Φιλώτι και Αστέρας Τραγαίας. ΚΥΠΕΛΛΟ ΚΥΚΛΑΔΩΝ (1η φάση) Αγώνας Γήπεδο Ημέρα Ημ/νία Ώρα 1. Α.Ο. ΥΔΡΟΥΣΑ - Α.Σ. ΑΝΩ ΜΕΡΑ ΜΠΑΤΣΙΟΥ Σάββατο 21/09/13 16:00 2. Α.Ο. ΠΑΡΟΥ - Α.Μ.Ε.Σ. ΝΗΡΕΑΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ Σάββατο 21/09/13 16:00 3. ΘΥΕΛΛΑ ΚΑΜΑΡΙΟΥ - Α.Ο. ΠΑΝΘΗΡΑΪΚΟΣ ΚΑΜΑΡΙΟΥ Σάββατο 21/09/13 17:30 4. Α.Ε. ΣΤΕΝΗΣ - Α.Ο. ΤΗΝΟΥ ΣΤΕΝΗΣ ΤΗΝΟΥ Κυριακή 22/09/13 11:00 5. Α.Μ.Σ. ΦΙΛΩΤΙΟΥ - Α.Ο. ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΑΓΑΙΑΣ ΑΓΙΟΥ ΑΡΣΕΝΙΟΥ Κυριακή 22/09/13 11:00 6. Α.Ο. ΣΥΡΟΥ - Α.Ο. ΠΑΓΟΥ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Κυριακή 22/09/13 16:00 ΠΑΙΔΩΝ - 1 ΟΜΙΛΟΣ (1 αγωνιστική) ος η Αγώνας Γήπεδο Ημέρα Ημ/νία Ώρα 7. Σ.Π. ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΚΟΥ ΣΥΡΟΥ - ΑΙΑΣ ΣΥΡΟΥ ΑΝΩ ΣΥΡΟΥ Σάββατο 21/09/13 15:30 8. Α.Ο. ΣΥΡΟΥ - Α.Π. ΣΥΡΟΣ 2002 ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Σάββατο 21/09/13 17:30 ΠΑΙΔΩΝ - 2 ΟΜΙΛΟΣ (1 αγωνιστική) ος η Αγώνας Γήπεδο Ημέρα Ημ/νία Ώρα 9. Α.Ο. ΠΑΡΟΥ - Α.Μ.Σ. ΦΙΛΩΤΙΟΥ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ Κυριακή 22/09/13 11:30 10. Π.Α.Σ. ΝΑΞΟΥ - Α.Μ.Ε.Σ. ΝΗΡΕΑΣ ΑΓΙΟΥ ΑΡΣΕΝΙΟΥ Κυριακή 22/09/13 15:00 11. Α.Μ.Ε.Σ. ΜΑΡΠΗΣΣΑΪΚΟΣ - ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΝΑΞΟΥ ΜΑΡΜΑΡΩΝ Κυριακή 22/09/13 17:00 Γιάννης Aντ. Mαραγκός IATPOΣ ΠNEYMONOΛOΓOΣ • Σπιροµέτρηση • Oξυµετρία •Αέρια αρτηρ. αίµατος •Παιδοπνευµολογία • Αναπνευστική αλλεργία (ρινίτις, άσθµα) • ∆ιαταραχές ύπνου (ροχαλητό, ηµερήσια υπνηλία, πρωϊνη κεφαλαλγία) - Μελέτη ύπνου • Ιατρείο διακοπής καπνίσµατος (Πιστοποίηση Ελληνικής Πνευµονολογικής Εταιρείας) Aλέξ. Λυκούργου 10 - Eρµούπολη Πλησίον I. N. Mεταµόρφωσης Tηλ.: 22810 - 79610 Κιν.: 6974885353 ΛΥΡΙΝΤΖΗΣ ΣΩΤΗΡΗΣ ΚΛΙΝΙΚΟΣ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΡΩΜΗΣ «LA SAPIENZA» τ. Επιστημονικός Συντονιστής Κινητών Μονάδων Ψυχικής Υγείας ΚΥΚΛΑΔΩΝ • ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΗ • ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ • ΟΜΑΔΕΣ • ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ: Εθνικής Αντιστάσεως 12, 2ος Όροφος ΔΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΗΛ.: 2281085165, κινητο: 6937082758 14 Πολιτισμός 20 Σεπτεμβρίου 2013 Ιατρείο Κοινωνικής Αποστολής Η Πανελλήνια Λαμπαδηδρομία Εθελοντών Αιμοδοτών Ελλάδος στη Μήλο Ο Δήμος Μήλου, η S&B Βιομηχανικά Ορυκτά ΑΕ και το Σούπερ Μάρκετ Βιδάλης, στην προσπάθεια τους να προωθήσουν την έννοια της εθελοντικής αιμοδοσίας, συμμετέχουν για 3η φορά στη Πανελλήνια Λαμπαδηδρομία που διοργανώνει η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εθελοντών Αιμοδοτών (ΠΟΣΕΑ). Την Κυριακή 22 Σεπτεμβρίου 2013 η φλόγα της ΠΟΣΕΑ φτάνει στη Μήλο και θα διανύσει τη διαδρομή από το λιμάνι του Αδάμαντα έως το Δημαρχείο Μήλου. Στην προσπάθεια αυτή, ο δήμος ζητά τη βοήθεια των δημοτών, προκειμένου να πραγματοποιηθεί η εκδήλωση με τη μεγαλύτερη συμμετοχή, αλλά και ασφάλεια. Για οποιαδήποτε πληροφορία και δήλωση συμμετοχής, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν στο Δήμο Μήλου με την κ. Ανδρουλιδάκη στο 2287022894 από 08:00 έως 15:00. Πολύτιμη παρουσία στις Κυκλάδες Τετραήμερο οδοιπορικό υγείας πραγματοποιείται στις Κυκλάδες, με σκοπό να παραδοθούν φάρμακα και να γίνουν παιδιατρικές, καρδιολογικές, ορθοπεδικές και εργαστηριακές εξετάσεις, αλλά και εμβόλια σε μαθητές και κατοίκους που χρήζουν ελέγχου ή ιατρικής εξέτασης. Τ ο Ιατρείο Κοινωνικής Αποστολής του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών και της Αποστολής της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αθηνών βρέθηκε χθες στη Θηρασιά ενώ επόμενοι σταθμοί είναι η Φολέγανδρος, η Σίκινος, η Ίος και η Αμοργός. Πρόγραμμα • Παρασκευή 20/9 στη Φολέγανδρο με ώρα άφιξης στο νησί 09:00 το πρωί και αναχώρηση στις 3:00 το μεσημέρι, για παράδοση φαρμάκων – εξέταση μαθητών και κατοίκων. • Παρασκευή 20/9 στη Σίκινο με ώρα άφιξης στο νησί 4:00 το απόγευμα και αναχώρηση στις 8:00 το βράδυ, για παράδοση φαρμάκων – εξέταση μαθητών και κατοίκων. • Παρασκευή 20/9 στην Ίο με ώρα άφιξης στο νησί 9:00 το βράδυ. • Σάββατο 21/9 στην Ίο κατά την περίοδο από 9:00 το πρωί έως και 2:00 το μεσημέρι, για συλλογή φαρμάκων μέσω ΣΚΑΪ – εξέταση μαθητών και κατοίκων. • Σάββατο 21/9 στην Αμοργό με ώρα άφιξης στο νησί 4:30 το απόγευμα, για εξέταση μαθητών και κατοίκων από 6:00 το απόγευμα με 9:00 το βράδυ. • Κυριακή 22/9 στην Αμοργό 10:00 με 12:00 το μεσημέρι συνέχεια ιατρικών εξετάσεων μαθητών και κατοίκων. • Κυριακή 22/9 στις 3:00 το μεσημέρι αναχώρηση για Σαντορίνη. Συνέχιση των ανασκαφών στη Ζαγορά Άνδρου Δωρεάν διανομή ιματισμού στην Τήνο Μ ε την ευλογία του Σεβ. Μητροπολίτου Σύρου-Τήνου κ. Δωροθέου Β’, πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 18 Σεπτεμβρίου, στην ιερά νήσο Τήνο, διανομή ιματισμού σε αναξιοπαθούντες, ανέργους, απόρους και πολυμελείς οικογένειες και για όλες τις ηλικίες. Η διανομή συνεχίζεται καθημερινά με ποιμαντική διάκριση, από επιτροπή κληρικών με την εποπτεία του Αρχιερατικού Επιτρόπου της ιεράς νήσου, Πρωτοπρ. Γεωργίου Φανερού. Ο ρουχισμός προέρχεται από προσφορές καταστημάτων, ιδιωτών, επωνύμων και ανωνύμων, τους οποίους ο Σεβασμιώτατος ευχαριστεί για την προσφορά τους και την αγάπη τους προς τους συνανθρώπους μας και τη στήριξή τους στο φιλανθρωπικό έργο της Ιεράς μας Μητροπόλεως. Ξ εκινούν στις 23 Σεπτεμβρίου και θα διαρκέσουν έως τις 4 Νοεμβρίου οι εργασίες ανασκαφής στη Ζαγορά της Άνδρου, από την ομάδα 50 Αυστραλών αρχαιολόγων υπό την ευθύνη και την επίβλεψη της δρ Μεγκ Μίλλερ και του δρ Σταύρου Πασπαλά. Πρόκειται για τη συνέχιση του έργου που τελεί υπό την υποστήριξη του Αυστραλιανού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Αθηνών, του πανεπιστημίου του Σίδνεϊ και του Αυστραλιανού Συμβουλίου Ερευνών, με την κυβέρνηση της Αυστραλίας να εγκρίνει πέρυσι τη χρηματοδότηση ύψους 450.000 δολαρίων, του τριετούς προγράμματος ανασκαφών στη Ζαγορά. Σύμφωνα με τη Μεγκ Μίλ- λερ, ο αρχαιολογικός χώρος της Ζαγοράς αποτελεί τον καλύτερα διατηρημένο οικισμό της Γεωμετρικής περιόδου και τα ανασκαφικά στοιχεί δίνουν σημαντικές πληροφορίες για τη ζωή στο Αιγαίο κατά τον 8ο αιώνα π.Χ.- εποχή κατά την οποία, σύμφωνα με πολλούς ερευνητές, χρονολογείται ο Όμηρος, οι απαρχές της πόλης- κράτους και της αθηναϊκής δημοκρατίας. Γίνε και Συ εθελοντής Έλα στις Εθελοντικές Οµάδες µας να βοηθήσεις το συνάθρωπό σου Ωρες λειτουργίας γραφείου 10-12 π.µ. τηλ.: 22810 - 85233 82460 Κοινωνικά - Δημοσιεύσεις 20 Σεπτεμβρίου 2013 Πρέπει να «πνιγούμε» για να ξυπνήσετε; Π ότε κύριοι του δήμου έχετε σκοπό να αξιωθείτε να καθαρίσετε τα φρεάτια των όμβριων υδάτων στους δρόμους της πόλης; Όταν πνίγει η πόλη; Όταν καταστραφούν οι περιουσίες των καταστηματαρχών που θα έχουν την τύχη να πλημμυρίσει ο δρόμος; Γιατί σε κάποιο άλλο δήμο της νησιωτικής Ελλάδας αυτά τα κάνουν τον Αύγουστο και εδώ να κοιμάστε όρθιοι παρόλα τα δελτία της ΕΜΥ για ακραία καιρικά φαινόμενα; Μήπως έχετε άμεση επικοινωνία με τα σύννεφα και γνωρίζετε πότε θα βρέξει εδώ και γι’αυτό “πέρα βρέχει” για το πώς είναι τα φρεάτια στους δρόμους; Τι πρέπει να γίνει κύριοι Βεκρή και Βακόνδιε ώστε να προνοήσετε πριν γίνει κάτι πιο δυσάρεστο; Γνωρίζετε ότι είσαστε υπόλογοι σε περίπτωση πλημμύρας στο οδικό δίκτυο για παρακώλυση συγκοινωνιών λόγω αδιαφορίας; Φυσικά και που θα τα διαβάσετε δεν θα ιδρώσετε γιατί έχετε μάθει χρόνια έτσι, τώρα θα αλλάξετε!!! Απλά μάλλον σας αρέσει να σας βουλώνω τα στόματα και να «στρουθοκαμηλίζετε» γιατί γι’ αυτά είσαστε πρώτοι όπως και για τις φωτογραφίες ή τις επιστολές στον τύπο…..σε πολίτη δεν τολμάτε να απαντήσετε γιατί δεν γνωρίζετε τι θα σας έρθει για απάντηση. Έτσι θα πάμε σίγουρα για πολιτιστική πρωτεύουσα του μέλλοντος!!! Χωρίς καθόλου σεβασμό!!! Δ.Μ του Ν Υ.Γ Α! και να μην ξεχάσω….μόλις το δείτε αυτό να στείλετε αμέσως τα συνεργεία σας να κάνουν πως αρχίσατε να καθαρίζετε τα φρεάτια (γιατί το είχατε στο πρόγραμμα αλλά πάλι σας πρόλαβα)….πάλι τελευταίοι και καταϊδρωμένοι!!! Υ.Γ Θα ήθελα και μία διευκρίνιση. Μήπως κάνω εγώ λάθος και το χειμώνα πρέπει να κόβονται τα χόρτα όπως παρατήρησα ότι κάνετε αυτήν την εποχή κάπου και το καλοκαίρι να καθαρίζονται τα φρεάτια; Μάλλον μαζί με το φιλότιμο και όλα τα άλλα που έχετε χάσει, έχετε χάσει και την αίσθηση του χρόνου!!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ SIBA Η τελευταία επιθυμία ενός παιδιού ήταν να έχει ένα δικό του σκυλάκι και αυτό ήταν η Siba. Μαύρο μικρόσωμο σκυλάκι, γεμάτο αγάπη και αξιοπρέπεια, κάτι που δυστυχώς οι άνθρωποι το έχουμε ξεχάσει. Παράδειγμα για όλους η Siba. Έμεινε δίπλα στο παιδί τις τελευταίες του στιγμές αγκαλιάζοντάς το με τα μάτια του και τα ποδαράκια του για πάρα πολύ ώρα. Ίσως κάτι να διδαχτούμε και εμείς. Κάτι να μάθουμε. Ίσως και να παραδειγματιστούμε. Ίσως να μπορέσουμε να αναθεωρήσουμε ή να ξαναβρούμε ορισμένες χαμένες αξίες. Καλό θα είναι το παράδειγμα της Siba, να ακολουθήσουν δημόσιοι λειτουργοί - απλός κόσμος - ιερείς που λειτουργούν στους Ναούς. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΧΡΗΜΑ. Υπάρχει και κάτι άλλο που δυστυχώς το έχουμε ξεχάσει. Καλό ταξίδι Βαγγελίτσα Ευχαριστούμε Siba Δέσποινα Πετροπούλου ΙΑΤΡΟΣ Νοσοκομείου ΣΥΡΟΥ ΕΚΔΡΟΜΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΣΥΡΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Πληροφορούμε τα μέλη και τους φίλους του Ομίλου ότι την 25 Σεπτεμβρίου, ημέρα Τετάρτη και ώρα 5.30μ.μ. θα πραγματοποιηθεί στην εκκλησία των Αγίων Αποστόλων (Άγιος Δημήτριος), εσπερινός μετά αρτοκλασίας και επιμνημόσυνος δέηση. Πούλμαν του Κου Μπουντούρη θα αναχωρήσει ώρα 5.00μ.μ. από την αφετηρία ΚΤΕΛ. Aπό το Διοικητικό Συμβούλιο 2Χ9 O AΔΜΗΕ Α.Ε. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΠΟΘΗΚΩΝ, ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ & ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ Με διακριτικό τίτλο ΔΑΠΜ ANAKOINΩNEI ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΟΣ Νο 2 ΤΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΑΠΜ - 41303 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΣΤΟ ΕΡΓΟ: «Σύνδεση των Κυκλάδων με το Ελληνικό Σύστημα Μεταφοράς Ηλεκτρικής Ενέργειας» συνολικού προϋπολογισμού € 240.000.000 ΜετοσυμπλήρωμαΝο2τηςΔιακήρυξηςΔΑΠΜ-41303: 1.Παρατείνεται η ημερομηνία αποσφράγισης των προσφορών και οριζίεται ως νέα η 15η Οκτωβρίου 2013, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 π.μ.. 2.ΕπισυνάπτεταιΤεχνικήΠροδιαγραφήσταΑγγλικάκαιδίνεταιδιευκρίνισηεπίΤεχνικούόρουτηςΔιακήρυξης. 3.ΤοΣυμπλήρωμαΝο2τηςΔιακήρυξηςΔΑΠΜ-41303διατίθεταιμέσωτηςηλεκτρονικήςδιεύθυνσης: http://www.admie.gr -> Διακηρύξεις -> Διακηρύξεις ΔΑΠΜ ΑΔΜΗΕ A.E./ΔΑΠΜ Δυρραχίου 89 & Κηφισού • 104 43 Αθήνα THΛ.: 210 5192802 ΜΝΗΜOΣΥΝΟ Τελούμε το Σάββατο 21 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου τριετές μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΜΑΥΡΑΚΗ η σύζυγος Άννα Μαυράκη τα παιδιά Ελευθέριος Μαυράκης & Ιωάννα Γερασίμου ο εγγονός Φραγκίσκος Μαυράκης τα αδέλφια Νικόλαος & Θεοδώρα Μαυράκη Ευάγγελος & Λούλα Ζάννε τα ανήψια & οι λοιποί συγγενείς ΜΝΗΜOΣΥΝΟ Τελούμε την Παρασκευή 20 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Πέτρου Ποσειδωνίας και ώρα 7:00 ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπημένου μας ΣΑΒΒΑ ΤΖ. ΡΗΓΟΥΤΣΟΥ Η σύζυγος τα παιδιά & οι λοιποί συγγενείς ΜΝΗΜOΣΥΝΟ Τελούμε την Τετάρτη 25 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Σεβαστιανού Άνω Σύρου και ώρα 6:00 μ.μ. σαρανταήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της πολυαγαπημένης μας ΜΝΗΜOΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 22 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Ερμούπολης σαρανταήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας ΔΩΡΟΘΕΑΣ Π. ΤΟΜΕΛΙΤΣ οικογένεια Πέτρου Τόμελιτς ΜΝΗΜOΣΥΝΟ ΜΑΡΙΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΠΟΛΙΤΟΥ Ο σύζυγος Δημήτρης Φιλιπποπολίτης Ο γιος Κωνσταντίνος Φιλιπποπολίτης τα αδέλφια τα ξαδέλφια και τα ανήψια Τελούμε την Κυριακή 22 Σεπτεμβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου σαρανταήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, και αδελφού ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΕΡΑΓΑΛΑ η σύζυγος Δέσποινα Γεραγάλα τα παιδιά Γιώργος & Κατερίνα Γεραγάλα Σταυρωνία & Λευτέρης Κατρή οι εγγονές & οι λοιποί συγγενείς ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ο Σύλλογος Φίλων Μουσικής Σύρου έχοντας ολοκληρώσει τη διοργάνωση της Μουσικής Κατασκήνωσης της Φιλαρμονικής 2013, σε συνεργασία με τον Οργανισμό Πολιτισμού Αθλητισμού Σύρου, αισθάνεται την ανάγκη να ευχαριστήσει τους χορηγούς που στήριξαν οικονομικά και υλικά αυτή μας την προσπάθεια: Δήμος Σύρου-Ερμούπολης • Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου • Ιερά Μητρόπολη Σύρου • ALPHA BANK • Κατάστημα σχολικών και παιχνιδιών ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΚΑΛΟΥΤΑΣ • YAJAM Music Store Γιώργος Ι.Β. Ρούσσος • Υπεραγορά κρεάτων Νικ. Ρουσσουνέλος & ΣΙΑ ΟΕ • κ. Χρήστο Ν. ΚαραμολέγκοSYRA FRESCA Ο.Ε. • Αρτοποιία ΣΕΙΡΙΟΣ Παρασκευάς Π. Δεναξάς & ΣΙΑ Ο.Ε. • Βιοτεχνία Λουκουμιών «Συκουτρής» • Ξενοδοχείο BRAZZERA • κα Αγγελική Καραμπούλα • κο Σιδερή Δαλέζιο • κο Πάνο Δραμυτινό Ακόμη θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε την Αρχιμουσικό Alice Labarche και τους δασκάλους μουσικής Bruno Rossero, Muriel Burtz, Cedric Rossero, Lea Castello, Blandine Rossero, Έφη Τερζίδου, Γιώργο Σκαβάρα, Κωνσταντίνα Καμποσιώρα, Ειρήνη Καφούρου, καθώς και τους εθελοντές, τον μάγειρα Παναγιώτη Κουντούρη, τον γυμναστή Λάζαρο Τσιομπάνη, Γλύκα Τσιρονίκου, Ευτυχία Ζάχου, Παρασκευή Κοντού, Ιωάννα Λαδά, Αγγελική Γλύκα, Κώστα Χατζηδάκη, Άγγελο Ευστρατίου, Μαρίνα Εμμανουήλ, Αγγελική Βουτσίνου και τον πρόεδρο του Π.Σ. «ΠΟΣΕΙΔΩΝ», κο Μάρκο Ρούσσο. Ευχαριστούμε θερμά και πάλι όλους εσάς για την πολύτιμη συνεισφορά σας που συνέβαλε τα μέγιστα στην επιτυχή διοργάνωση και ευχόμαστε να σας βρούμε αρωγούς στις επόμενες δραστηριότητες μας. Το Δ.Σ. του Συλλόγου Φίλων Μουσικής Σύρου ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Τα παιδιά της Στέγης Ανηλίκων και Εφήβων ευχαριστούν θερμά τα παιδιά και τους υπευθύνους της Μουσικής Κατασκήνωσης της Φιλαρμονικής, για την γενναιόδωρη προσφορά τους σε είδη πρώτης ανάγκης. 15 τικού Συμβουλίου, την 30η Σεπτεμβρίου 2013 ημέρα Δευτέρα από ώρα 10:00 έως 11:00 ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής δημοπρασιών για τη μίσθωση και την εκμίσθωση ακινήτων όπως αυτή ορίστηκε με τη με αρ.92/2013 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής. Στην περίπτωση που αποβεί άγονη, η δημοπρασία θα επαναληφθεί την 7η Οκτωβρίου 2013 ημέρα Δευτέρα από ώρα 10:00 έως 11:00 χωρίς να απαιτείται εκ νέου δημοσίευση περιληπτικής διακήρυξης. Πληροφόρηση ενδιαφερομένων Πληροφορίες για τη δημοπρασία παρέχονται από τα τακτικά μέλη της επιτροπής δημοπρασιών για τη μίσθωση και την εκμίσθωση ακινήτων: κο Μωραϊτίδη Ιωάννη στο Δημοτικό Κατάστημα Παροικίας στο τηλέφωνο:2284360146 Τηλεμοιότυπο 2284024726 και κο Κλαμπατσέα Γεώργιο στο γραφείο της Τοπικής Κοινότητας Λευκών στο τηλέφωνο 2284041617 Τηλεμοιότυπο:2284041990 και στο γραφείο της Τοπικής Κοινότητας Αρχιλόχου στο τηλέφωνο 2284041173 Τηλεμοιότυπο:2284041738. Ο Δήμαρχος Πάρου Βλαχογιάννης Χρήστος ΑΔΑ:ΒΛ9ΦΩΞΓ-ΕΜΜ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΗΜΟΣ ΠΑΡΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΜΗΜΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ ΚΑΙ Ν.Π.Δ.Δ Αρ.Πρωτ.: 13304/13-09-2013 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Ο Δήμος Πάρου προκηρύσσει δημόσια μειοδοτική φανερή και προφορική δημοπρασία, εξεύρεσης και μίσθωσης μίας επίπεδης εδαφικής έκτασης συνολικού ωφέλιμου εμβαδού έως ένα στρέμμα, στην Τοπική Κοινότητα Λευκών στην είσοδο του Δάσους των Λευκών (Περιφερειακός Λευκών), διαμορφωμένης έτσι ώστε να λειτουργήσει ως χώρος στάθμευσης οχημάτων. Οι προσφορές ενδιαφέροντος κατατίθενται στο τμήμα Πρωτοκόλλου του Δήμου Πάρου στην Παροικία. Για την έναρξη της (εντός) εικοσαήμερης προθεσμίας για την υποβολή των προσφορών λαμβάνεται υπόψη η τελευταία δημοσίευση της προκήρυξης. (ν.3548/2007). Καταλυτική ημερομηνία κατάθεσης προσφορών ορίζεται η 25η Σεπτεμβρίου 2013 ημέρα Τετάρτη. Οι όροι συμμετοχής περιλαμβάνονται στη διακήρυξη που δημοσιεύεται με φροντίδα του Δημάρχου τουλάχιστον δέκα ημέρες πριν τη διενέργεια της δημοπρασίας με τοιχοκόλληση αντιγράφου αυτής στον πίνακα ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος στην Παροικία, στο δημοσιότερο μέρος της έδρας του Δήμου (ΚΕΠ Παροικιάς και ΚΕΠ Νάουσας) και στον πίνακα ανακοινώσεων των γραφείων των Τοπικών Κοινοτήτων του Δήμου Πάρου. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί στο Δημοτικό Κατάστημα στην Παροικία, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημο- Εθελοντική Αιμοδοσία Σύρου Χρειαζόμαστε ΑΙΜΑ μα πολλές φορές δεν υπάρχει Tηλ. 22813 60586 ¶§À∆∞ - ¶∞ƒ∞ª∞¡∏ ∞¡¢ƒ∂∞ ¶∞¶∞¡¢ƒ∂OÀ 20 (§∞§∞∫π∞) - ™ÀƒO™ ∆∏§. °ƒ∞º∂πOÀ: 22810 82358 - 22810 88984 ∫π¡.: 6937 465625 - 6932 146509 16 Μικρές Αγγελίες - Βοκοτοπούλου 2 Τηλ. 22810 84520 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στο Βροντάδο 2 Υ/Δ, ψύξη- θέρμανση, με μπαλκόνι και θέα, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο. Τηλ. επικοινωνίας 6932331663. θέα άνετο πάρκινγκ στο Βράχο, αυτόνομη θέρμανση και A/C, 240€. Β. Διαμέρισμα 40 τ.μ. πλήρες επιπλωμένο ισόγειο, 180 €. Τηλ. 6932216678 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3άρι μόνο για όλο το χρόνο επιπλωμένο ή όχι με γκαράζ και καλή αυτόνομη θέρμανση στην οδό Μάρκου Μπότσαρη 21 στις ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 80τ.μ, Πλάκες στο Βροντάδο. Τηλ. με A/C και αυτόνομη θέρμαν- 2104327320, κιν. 6937478678, ση, στην αρχή της Bάρης.Tηλ. 6979483840 2281061394, 69366 91594 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μία γκαρσονιέρα πλήρως εξοπλισμένη στο κέντρο της πόλης. Τηλ. 6936944244 ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΕΝOΙΚΙΑΖETAI χώρος 100 τ.μ. για μαγαζί ή αποθήκη στην περιοχή Bάρη προς Σαντορινιούς. Tηλ. 693210 5469 ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες και δυάρια στην Ερμούπολη. Επίσης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στεγασμένος χώρος 1.200 τ.μ., στην Ερμούπολη Τηλ.6947565694, 2281061590, 2281061537. ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο δυομισάρι 75 τ.μ. στον Άγιο Νικόλαο, Σπαρτιατών 4, με αυτόνομη κεντρική θέρμανση, πλήρως επιπλωμένο. Προτιμούνται φοιτητές και καθηγητές. Τηλ. 2281088242 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες επιπλωμένες με κλιματισμό 40 τ.μ. στον Φοίνικα. Τηλ. 6948725897 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επιπλωμένη και εξοπλισμένη γκαρσονιέρα καινούργια χωρίς κοινόχρηστα με A/C( πλησίον Super Market ΒΙΔΑΛΗΣ). Τηλ. 6936191922 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Α διαμέρισμα 40 τ.μ. πλήρες επιπλωμένο με μπαλκόνι και καταπληκτική ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤ/ΤΩΝ-ΜΟΤΟ στο κεντρικό δρόμο Νοσοκομείο Αγ. Παντελεήμονας (Γηροκομείο) α) κατάστημα 150 τ.μ. ιδανικό για κάθε χρήση και διαρυθμισμένο με ελαφριά χώρισμα που εύκολα μετακινούνται ή αφαιρούνται, β) κατάστημα 50 τ.μ., γ) αποθήκη 100 τ.μ. με μεγάλο ψυκτικό θάλαμο (ψύξη-κατάψυξη), δ) αποθήκη 300 τ.μ.. Όλα σε καινούρια κατάσταση και χώρους πάρκινγκ και με λογικές τιμές. Τηλ. 2281087556, 6936858925 ∆ΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ φτηνό μικρό γραφείο στο κέντρο της Ερμούπολης, περιοχή Ανηφοράκι παραπλέυρως φαρμακείου Κωβαίου. Μονόχωρο, με W.C με θερμοσίφωνο, ντουζιέρα, κλπ. Ισόγειο υπερυψωμένο, με χαριτωμένο μπαλκονάκι, με έπιπλα ή και χωρίς 125€ το μήνα. Τηλ. 2281042215-6939112389 χρόνο, στην Πλατεία Ηρώων. Επίσης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ και ένα κατάστημα-γραφείο και μια οικία. Τηλ. 6932121257, 2281080849 20 Σεπτεμβρίου 2013 σε ελεύθερο πάρκινγκ. Τηλ. πάγιο ΔΕΗ. Τηλ. 6978880376, 6932736712 2281089066 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ στον 1οόροφο πολυκατοικίας, 2 διαμερίσματα, 60 τ.μ. το καθένα, μη επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση στην οδό Μαυρομουστάκη 4 και Νεωρίου (Λαλακιά). Τηλ. 2281080282, 6937313473 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα Γ ορόφου στην οδό Ιπποδάμου 3-5 Παγκράτι αποτελείται από κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, τραπεζαρία, λουτρό. Τιμή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ στη Βάρη 300€ μόνο φοιτητές. Τηλ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι στον ΠΕΙγκαρσονιέρες από 150 € το μήνα. 6947273251 ΡΑΙΑ κοντά στο Πανεπιστήμιο Τηλ. 6937096399, 2281075380 και επιπλωμένη γκαρσονιέρα ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στο Μέγα Για- στον Άγιο Γεώργιο. Και πεντάΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙισόγειοδίχωρο λό δυάρι 50 τ.μ. επιπλωμένο ρι με αυτόνομη θέρμανση και διαμέρισμα πλήρως εξοπλι- ή μη, με αυτόνομη κεντρική ηλιακό στον Άγιο Γεώργιο. Τηλ. σμένο κατάλληλο για κατοι- θέρμανση, ηλιακό θερμο- 6937380088 κία- γραφείο-ιατρείο, πλησί- σίφωνα, μεγάλες βεράντες ον Εφορίας. Τηλ. 2281042385, με θέα και πάρκινγκ. Τηλ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στο Μέγα Γιαλό 6936964060, 6977600042 6977750885 δυάρι, πλήρως εξοπλισμένο και επιπλωμένο, με καταπληκτική ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καινούργιο ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πλήρως εξο- θέα, αυλή, κοντά σε Βάρη και τριάρι 85 τ.μ., με αυτόνομη πλισμένο δυάρι, με A/C στην Ποσειδωνία πολύ προσιτή τιμη! θέρμανση και A/C , καινούρ- περιοχή της Κοιμήσεως. Τηλ. Κατάλληλο για όλο το χρόνο. Τηλ. 6976640557, 2281043503 για γκαρσονιέρα 28 τ.μ. , 2281061313, 6937313423 επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση και A/C στην οδό ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέ- ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ μονόχωρα Νεωρίου. Τηλ. 2281042540, ρες πλήρως εξοπλισμένες με διαμερίσματα (28 τ.μ.- 35 τ.μ.) 6975962805 αυτόνομη κεντρική θέρμαν- στο κέντρο της Ερμούπολης ση στην περιοχή Δόξα κοντά από 15/09/2013 έως 10/07/14, δωΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια στην στάση του mini bus και ρεάν wifi και ύδρευση. Χωρίς καινούρια γκαρσονιέρα πλήρως, εξοπλισμένα, για όλο τον ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι μη επιπλωμένο, αρίστης κατάστασης, φωτεινό, με βεράντα και μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, περιοχή Αγ. Γεωργίου. Τηλ. 6932159461 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 80 τ.μ., νεόκτιστο και πλήρως εξοπλισμένο για ταβέρναεστιατόριο. Έτοιμο για άμεση λειτουργία στον κεντρικό δρόμο ΝοσοκομείουΑγ. Παντελεήμονα (Γηροκομείο) με εύκολη πρόσβαση και λογική τιμή. Τηλ. 6936858925 ΕΝΟΙΚΙΑΖONΤΑΙ νεόδμητες δίχωρες γκαρσονιέρες 2ου ορόφου, πλήρως εξοπλισμένες και επιπλωμένες, με βεράντες, στην οδό Γεωργίου Βάλβη 14 (πλησίον Λαλακιάς), μόλις 2΄από τα εργαστήρια του Παν/μίου (πρώην μηχανουργείο Φρέρη), πολύ κοντά στο λιμάνι. Τηλ. 6972089437 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Δίχωρη γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη καινούργια 40 τ.μ. α΄όροφου δύο μπαλκόνια θέα θάλασσα. Παπανδρέου και Σερρών. 50 μέτρα από το ΙΚΑ. Διαθέσιμη από 1/10. Τηλ. 2281089066, 6978880376 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην Αζόλιμνο 55 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση και A/C μη επιπλωμένο, τιμή 200€.Τηλ. 6932327728 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινούργιο οροφοδιαμέρισμα 75τ.μ. τριαμισάρι 1 ου ορόφου, με θέα προς το παλιό λιμάνι, με μπαλκόνι και αυλή, διπλά τζάμια και σίτες, με A/C και θερμοπομπούς, πλήρως επιπλωμένο, ντουλάπια και ντουλάπες. Περιοχή Μεταμορφώσεως πλησίον Πανεπι- ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη, με κεντρική θέρμανση στην Λαλακιά. Τηλ. 6973332992 ΕΝOΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικόπεδο ενός στρέμματος επί του δρόμου στη Bάρη δίπλα στο βενζινάδικο “Γουργουράκια”, για κάθε χρήση. Tηλ. 6937358663 20 Σεπτεμβρίου 2013 Μικρές Αγγελίες - στημίου, τιμή 380 € χωρίς κοι- ENOIKIAZETAI studio πλήρως ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Αζόνόχρηστα. Τηλ. 6945249160, επιπλωμένο και εξοπλισμένο, λιμνο δυάρι 50 τ.μ., πλή6947212524 επί της πλατείας Α. Κουτσοδό- ρως εξοπλισμένο (και με ντη έναντι Δημαρχείου. Τηλ. πλυντήριο)ντουλάπα εντοιχιζόμενη , χωρίς προβλήματα ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ολοκαίνουρ- 22810 85624, 6980010133 υγρασίας, καινούργια καταγια δίχωρη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, τέρμα ENOIKIAZΟΝTAI μονόχωρα σκευή 250 € για όλο το χρόνο Βαφειαδάκη.Τηλ. 6972484015 και δίχωρα studios πλήρως εξο- με αυτόνομη θέρμανση και & 2281088846 πλισμένα με δωρεάν INTERNET, σκεπαστό πάρκινγκ. Τηλ. όπισθεν θεάτρου ΑΠΟΛΛΩΝ, 6938840090, 2281081793, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο τριάρι για σεζόν και όλο το χρόνο. Τηλ. 2281081973 60 τ.μ. στην Αζόλιμνο. Τηλ. 2281085800, 6979117135 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι επι6932545618 ENOIKIAZETAI γκαρσονιέρα πλωμένο με θέρμανση A/C ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ στην Αζόλι- δίχωρη 58τ.μ., πλήρως εξοπλι- στην περιοχή Μεταμόρφωμνο δίχωρες γκαρσονιέρες πλή- σμένη και επιπλωμένη, περιοχή ση (κοντά στο Παν/μιο). Τηλ. ρως εξοπλισμένες (πλυντήριο, Αξός, Ηρώων Πολυτεχνείου 94. 2281084297 A/C, αυτόνομη θέρμανση) και Τηλ. 2281086560, 2281080730 INTERNET. Τηλ. 6937770039 ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 67τ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙήσυχοφωτεινό μ. στην περιοχή Κάτω Πατήσια δυάρι, 2ου ορόφου με βερά- πρόσοψη, φωτεινό, 3ος όροντα πλήρως επιπλωμένο (κου- φος, κεντρική θέρμανση, τέντα, ζίνα, ψυγείο, πλυντήριο, ΤV, κοντά ΑΣΟΕ, άμεση πρόσβαδύο A/C) διπλά τζάμια, άνετο ση σε όλα τα μέσα μεταφοράς parking ΔΩΡΕΑΝ INTERNET. και ΗΣΑΠ Αγ. Νικολάου. Τηλ. Πλατεία Ηρώων-δίπλα στην 6937321669 εφορία. Τηλ. 6977218402 ENOIKIAZETAI γκαρσονιέρα ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι διαμέ- στα Ψαριανά, επιπλωμένη ρισμα πρώτου ορόφου στην και εξοπλισμένη με: κουζίνα, Αζόλιμνο, δύο υπνοδωμάτια, ψυγείο, πλυντήριο, A/C. Τηλ. κουζίνα , μπάνιο και αυτόνομη 6973714433 θέρμανση (όχι ζώα). Για όλο τον χρόνο. Τηλ. 6932513524, ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 2281061646 80τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή Μεταμόρφωση. Τηλ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονι- 6932197385 έρες στην Άνω Σύρο, φούλ εξοπλισμένες, με αυτόνομη ENOIKIAZETAI δυαράκι κοθέρμανση, πάρκινγκ και κα- ντά στην Λαλακιά, καινούριο, ταπληκτική θέα. Τηλ. 87832 πλήρως εξοπλισμένο με ηλι& 6978153926 ακό και αυτόνομη θέρμανση. Επίσης ENOIKIAZETAI κοντά ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα στο Νοσοκομείο γκαρσονιέρα πλήρως εξοπλισμένη, με αυ- επιπλωμένη. Τηλ. 2281080969, τόνομη θέρμανση, A/C, πολύ 6974792906 κοντά στη θάλασσα, στην Αζόλιμνο. Τηλ. 6974332265 ENOIKIAZΟΝTAI δωμάτια ανεξάρτητα, επιπλωμένα, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίχωρος χώ- κουζίνα, μπάνιο, θέρμανση, ρος κατάλληλος για επαγγελ- A/C, κλιματισμός, τηλεόραση. ματική χρήση ή κατοικία ή και Τηλ. 6947572081, 6932206061, τα δύο μαζί κατάλληλο για 2281084910 γραφείο- ιατρείο κ.τ.λ. κοντά στο 4ο Δημοτικό στην πλα- ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Πλαγιά τεία Ηρώων και Νοσοκομείο. Φοίνικα, γκαρσονιέρα ισόΤηλ. 6937358607 γεια 30τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη με ηλιακό θερμοσίφωΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέ- να, αυτόνομη θέρμανση και ρα πλήρως επιπλωμένη στην βεράντα. Τιμή 180 ευρώ. Τηλ. Αθήνα πίσω απο το Ξενοδο- 6937397082, 2281043721 χείο HILTON δέκα λεπτά απο το σταθμό του μετρό. Κατάλ- ENOIKIAZΟΝTAI στην Ποσειληλη για φοιτητή. Τιμή 230 €. δωνία επιπλωμένα διαμερίΤηλ. 6938525985 σματα, με 1 ή 2 υπνοδωμάτια. Δεκτές ολιγόμηνες μισθώσεις. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονι- Τηλ. 6932642739 έρα πλήρως επιπλωμένη, με βεράντα, κατάλληλη για ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 50 τ.μ. εκπαιδευτικούς ή φοιτητές. στην Ανάσταση με εκπληκτική Νικηφόρου Μανδηλαρά 2 θέα, πολυτελές, ανακαινισμένο έναντι ΙΚΑ. Τηλ. 2281085991, και επιπλωμένο, με αυτόνομη 2281082307 θέρμανση (καλοριφέρ και A/C). Tηλ. 6936262266 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ studios διαμερίσματα πλήρως εξοπλισμένα χω- ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρα ρίς κοινόχρηστα στη Νεάπολη, και δυάρι επιπλωμένα ή μη, με κοντά στο λιμάνι, 20 τ.μ., 27 τ.μ. αυτόνομη θέρμανση και Α/C και 35 τ.μ. και ένα σπίτι στο Αχλά- σε πολυκατοικία στην Ερμούδι πλήρως επιπλωμένο με θέα πολη, περιοχή Λαλακιάς. Τηλ. θάλασσα. Τηλ. 6945664178 2281043179, 6947838441 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες για όλο το χρόνο σε συμφέρουσα τιμή, επιπλωμένες και εξοπλισμένες στην Ερμούπολη, με αυτόνομη θέρμανση , καλοριφέρ και Α/C, κοντά σε πάρκινγκ, στάσεις λεωφορίων και mini bus.Τηλ. 6946880909, 2281043339 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ χώρος για κατάστημα ή γραφείο, 95 τ.μ. περιοχή Κάτω Μάννα( πλησίον φαρμακείου). Τηλ. 6937276048, 2281080504 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 διαμερίσματα 55 τ.μ. (2 υπνοδωμάτια, κουζινοτραπεζαρία και μπάνιο) με αυτόνομη θέρμανση και Α/C στην Ποσειδωνία. Τηλ. 6937022904 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο τριάρι μη επιπλωμένο με αυτόνομη θέρμανση πλησίον του καταστήματος Peugeot στην Παρακοπή. τηλ. 6978680774 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην περιοχή Μεταμόρφωσης καινούργια μεζονέτα-τριάρι με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, Air-Con και νυχτερινό ρεύμα. Τηλ. 6948173919 ΕΝΟΙΚΙΑΖONΤΑΙ στο Γαλησσά: α) Μεγάλο δυάρι, επιπλωμένο & εξοπλισμένο με αυτόνομο καλοριφέρ, κήπο & γκαράζ. ΤΙΜΗ: 290€, β) Διαμέρισμα 1ου ορόφου 115 τ.μ. με θέα θάλασσα & αυτόνομο καλοριφέρ. ΤΙΜΗ: 290€. Τηλ. 6977894363 - 6977636106 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα επιπλωμένη με Α/C, 1ου ορόφου, Ψαρρών 14, Ερμούπολη. Τηλ. 6936924881 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη με Α/C στην περιοχή δίπλα στο σχολείο των Φρερ με πάρκινγκ. Τηλ. 6936590190 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ studio 35 τ.μ. περίπου, επιπλωμένο, στην Δόξα. Τηλ. 2281082685, 6938284077 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Κυψέλης Σκοπέλου περιοχή Ευελπίδων δυάρι προσόψεως 3ου ορόφου 55 τ.μ. μεγάλη βεράντα πλησίον Βοκοτοπούλου 2 Τηλ. 22810 84520 ΑΣΟΕ. Τηλ. 2281081375 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινούρια γκαρσονιέρα στην Αζόλιμνο πλήρως εξοπλισμένη & επιπλωμένη με ψύξη θέρμανση. Τιμή 200 €. Τηλ. 6944620937 ΕΝΟΙΚΙΑΖONΤΑΙ δίχωρα διαμερίσματα με θέα -μπάλκόνια, πλήρως εξοπλισμένα (κουζινάκι-πλυντήριο-αυτόνομη κεντρική θέρμανση-ΤVA/C) με πάρκινγκ στο Κάτω Μάννα δίπλα στα Λύκεια.Τηλ. 6944382260 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυομισάρι επιπλωμένο, Κοραή 3 (πλησί- ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσοον Θεάτρου Απόλλων). Τηλ. νιέρες στο κέντρο της πόλης κοντά στο Παν/μίο, επιπλω2281083037, 6934746800 μένες με A/C. Τηλ. 2281042678, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία 6937464419 επιπλωμένη τριών δωματίων, πλήρως εξοπλισμένη, με ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ studio επιυπέροχη θέα, πάνω από το πλωμένο, όπισθεν ΟΤΕ. Τηλ. Πανεπιστήμιο. Ιδανική για 6977539103 φοιτητές. Τηλ. 6947807980 - 6934181439 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι 83 τ.μ. διαμπερές ισόγειο προσιτή τιμή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι επιπλω- σε άριστη κατάσταση περιοχή μένο, 45 τ.μ. κατάλληλο και για Στ. Βαφειαδάκη (Πηγάδα). Τηλ. φοιτητές στο κέντρο της Ερμού- 2281083668 πολης. Τηλ. 6936492787 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επιπλωμένη τριών δωματίων επιπλωμένη, γκαρσονιέρα, στην Ερμούπολη, κοντά στην κεντρική πλατεία, με αυτόνομη θέρμανση, όπι- με όλες τις ηλ. συσκευές και κλιματισμό (A/C). Επίσης δισθεν ΤΕΒΕ. Τηλ. 6944685859 αμέρισμα δίχωρο κοντά στην ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟ- κεντρική πλατεία με θέρμανΝΤΑΙ νεοκλασσικά νεόδμητα ση Α/C, κατάλληλο για εκπαιδιαμερίσματα επιπλωμένα: 1) δευτικούς και μαθητές. Τηλ. 55 τ.μ. 2ου ορόφου 300€., θέα 2281043782, 6940019973 θάλασσσα, 2) 45 τ.μ. 260€ δυάρι, 3) 35 τ.μ. γκαρσονιέρα ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικία 80 τ.μ. 230€, 4)30 τ.μ. γκαρσονιέρα 200 γωνιακή, σαλοτραπεζαρία, € ιδανικά και για φοιτητές. Τηλ. δύο κρεβατοκάμαρες, λουτρό, 6974660274-6944354395 στην W.C, τρία μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, air condition. Νικ. Πλατεία Ηρώων Παπαδάμ και Σπετσών 16 ΕρΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεζονέτα στο μούπολης. Τηλ. 2281042892 Βροντάδο πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με 2 Υ/Δ, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην περιοχή κουζίνα, σαλόνι και μπάνιο. Αγίου Νεκταρίου 2 διαμερίσματα το ένα 52 τ.μ. το άλλο 40 τ.μ. Τηλ. 6937415518 νεόχτιστα επιπλωμένα. Τηλ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειος σύγ- 6932612454 χρονη κατοικία 5 δωματίων, κατάλληλη για 2 φοιτήτριες-ες, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίχωρη γκαρπλησίον ΤΕΙ Αθήνας, Πειραιά και σονιέρα 40 τ.μ. επιπλωμένη στάση μετρό. Τηλ. 6982018173 με κλιματισμό, περιοχή Βροντάδο. Τηλ. Επικ. 6942878292, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ήσυχο μικρό 6946129461 studio με αυλή, πλήρως εξοπλισμένο, άνωθεν Πανεπιστημίου ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 50 τ.μ. (περιοχή Μεταμόρφωση). Τηλ. επιπλωμένο, με A/C και αυτόνομη θέρμανση επάνω απο 2281043544, 6986007788 τη Μαρίνα του Φοίνικα. Τηλ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι επιπλω- 6937014104 μένο με A/C δίπλα στο ΠανεπιΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι επιπλωστήμιο. Τηλ. 6997598470 μένο με αυτόνομη θέρμανση ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 1ου ορόφου, περιοχή Κοίμησης. τεσσάρων δωματίων 125 τ.μ. Τηλ. 2281088182, 6939667872 επί της οδού Αγ. Δημητρίου-τοποθεσία Βαπόρια με αυτόνομη ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίχωρα διαμεθέρμανση και θέα την θάλασ- ρίσματα 36 τ.μ. πλήρως εξοσα. Επίσης οροφοδιαμέρισμα πλισμένα, πίσω απο το Super 125 τ.μ. στην περιοχή Βαπόρια Market Proton στη Λαλακιά. 2 Υ/Δ , με αυτόνομη θέρμαν- Τηλ. 6937998154 ση πλήρως ανακαινισμένη. Τηλ. 2281088683, 6939485301, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αίθουσα 150 τ.μ. 6984678007. πρώην Μεσάνυχτα. Κατάλληλο για κέντρο διασκέδασης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγεια δίχω- μερικώς εξοπλισμένο. Τηλ. ρη γκαρσονιέρα με θέα τη θά- 6972784102 λασσα πλήρως εξοπλισμένα και επιπλωμένη, με κεντρική ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα θέρμανση και A/C περιοχή 35 τ.μ. πλήρως επιπλωμένη Πέτρα πίσω απο το 5ο Δημ. 2 εξοπλισμένη με A/C στην Σχολείο. Πληρ. 6937236756 περιοχή της Λαλακιάς. Τηλ. 17 6937312651 & 6974956726 Ιστορικό κέντρο ανακαινισμένο νεοκλασσικό κτίριο ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ επιπλωμένα διαμερίσματα και studios για την ακαδημαϊκή περίοδο. Τηλ. 2281085789, 6948058146 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 1 τριάρι και 2 δυάρια στην Βάρη επιπλωμένα, με καλοριφέρ και A/C. Τηλ. 6932329449, 2281061856 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ α) διαμέρισμα στο Επισκοπείο με ένα μεγάλο living room 2 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια αποθήκες και γκαράζ με 2 μεγάλες αυλές με πεύκα και τιμή λογική. β) γκαρσονιέρα με 2 μεγάλα δωμάτια, επιπλωμένη, με θέρμανση και Α/C στο Επισκοπειό. Τηλ. 6976895212 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα πλήρως εξοπλισμένη τέρμα της Άνω Σύρου, δίπλα στο δρόμο με ιδιωτικό χώρο πάρκινγκ και ωράια θέα. Η τιμή είναι στα 150€. Για πληροφορίες στο τηλ. 6976313556 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα δίχωρη 40 τ.μ. καινούργια διαμπερές, κεντρική θέρμανση, boiler , διπλά τζάμια, σίτες, πλήρως εξοπλισμένη με όλα τα ηλ. είδη και επιπλωμένη. Περιοχή Βαπόρια. Τηλ. 6972637457 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 51 τ.μ. ανακαινισμένο, ισόγειο, κοντά σε μικρή πλατεία στην Πλατεία Νοταρά 4 (Κατεχάκη πλησίον μετρό). Τηλ. 6936513763 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι στην περιοχή Λαγκάδα Ταλάντων με αυτόνομη ψύξη-θέρμανση (A/C), μη επιπλωμένο 200€. Τηλ. 6936590230 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ. , 80 μέτρα απο την παραλία Αζολίμνου, με θέα A/C, ψυγείο , κουζίνα πλυντήριο και με θέρμανση . Τηλ. 6934131144 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικία 75 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση και αυλή στην περιοχή Πευκάκια. Τηλ. 2281086777, 2281088264, 6934178021 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα δίχωρο με πατάρια σε νεοκλασσικό κτίριο επιπλωμένο με A/C wifi, μπαλκόνι με απεριόριστη θέα , αυλή πάνω απο το Παν/μιο (villa Maria)ιδανικό για 2-3 άτομα και μονόχωρο μικρό στούντιο πλήρως εξοπλισμένο. Τηλ. 6972993960, 2281043884 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικία 120 τ.μ. σε ά όροφο , 3 υ/Δ,1 μπάνιο, κουζίνα, σαλόνι-τραπεζαρία και αυτόνομη θέρμανση, στη Βάρη. Τηλ. 6937231838 ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛ. 19 18 Ατζέντα 20 Σεπτεμβρίου 2013 Ανατολή ηλίου: 07:11 Δύση ηλίου: 19:25 Ανατολικό: Ευσταθίου μεγαλομάρτυρος και των συν αυτώ Δυτικό: Ευσταθίου και των συν αυτώ μαρτύρων. - Ανδρέου Κιμ, πρεσβυτέρου. - Παύλου και των συν αυτώ μαρτύρων Παρασκευή 20 Σεπτεμβρίου 2013 Γιορτάζουν: Ευστάθιος, Ευσταθία, Σαμουήλ Εκδηλώσεις ΣΗΜΕΡΑ Δημοτική Βιβλιοθήκη Σύρου - Ερμούπολης. Παρουσίαση βιβλίου της Δήμητρας Παπαναστασοπούλου από τη δημοσιογράφο Αλκμήνη Ψιλοπούλου και αφήγηση από τη Ματίνα Ψάλτη. Ώρα 20.00 Φαρμακεία Ερμούπολης Σήμερα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ διανυκτερεύει το φαρμακείο του Ιωάννη Ρούσσου (Εθν. Αντίστασης 42), τηλ: 22810-82220, οικίας: 22810-87564. Περιφερειακά Η φωτογραφία της ημέρας: Παραλία Φυρά Φολεγάνδρου, Κούρτης Πάρης Στείλτε μας δικές σας φωτογραφίες στο e-mail: [email protected] ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Φαρμακείο ΜΑΝΝΑ. Μακρυθανάσης Γιάννης 22810 77084 & 6977 027 307 (08.00 έως 14.30 και 17.00 έως 21.00) Δρομολόγια Πλοίων ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΡΑΦΗΝΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 07:05 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Π. για Άνδρο - Τήνο - Μύκονο. 07:25 ΣΟΥΠΕΡ ΤΖΕΤ για Τήνο -Μύκονο 07:00 ΣΗ ΤΖΕΤ 2 για Σίφνο - Μήλο - Φολέγανδρο - Θήρα - Ίο - Νάξο - Μύκονο. 07:25 Πάρο - Νάξο.07:30 ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α’ για Άνδρο - Τήνο - Μύκονο 07:50 ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ 2 για ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΝΑΞΟΣ για Πάρο - Νάξο - Ίο - Θήρα. 07:30 HIGHSPEED 6 για Πάρο - Νάξο - Ίο Άνδρο - Τήνο - Μύκονο. 16:30 FLYINGCAT 4 για Τήνο - Μύκονο. 17:30 ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π. για Άν- Θήρα. 07:30 ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ για Σύρο - Τήνο - Μύκονο. 14:55 ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ για δρο - Τήνο - Μύκονο. 19:00 ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α’ για Άνδρο. 19:15 ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ 2 για Άνδρο. Κύθνο - Σέριφο - Σίφνο - Κίμωλο - Μήλο.16:30 HIGHSPEED 4 για Πάρο - Νάξο - Ίο - Θήρα 16:30 ΣΠΙΝΤ ΡΑΝΝΕΡ 3 για Σέριφο - Σίφνο - Μήλο. 17:30 ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ για Πά- ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΣΥΡΟ ρο - Νάξο - Ηρακλειά - Σχοινούσα - Κουφονήσια - Κατάπολα. 18:00 ΜΥΤΙΛΗΝΗ για Σύρο 11:50 ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ για Τήνο - Μύκονο. 12:10 ΑΚΟΥΑ ΤΖΙΟΥΕΛ για Πάρο - Νάξο - Εύδηλο - Άγιο Κήρυκο - Φούρνοι - Καρλόβασι - Βαθύ. 19:00 ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 2 για Σύρο - Ίο - Σίκινο - Φολέγανδρο - Κίμωλο - Μήλο. 16:00 ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ για Πειραιά. 16:00 Πάτμο - Λέρο - Κω - Ρόδο. ΑΚΟΥΑ ΣΠΙΡΙΤ για Τήνο - Άνδρο. 23:10 ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ 2 για Πάτμο - Λέρο - Κω - Ρόδο. 23:40 ΜΥΤΙΛΗΝΗ για Εύδηλο - Αγ. Κήρυκο - Φούρνοι - Καρλόβασι - Βαθύ. 1 ΑύριοΣΑΒΒΑΤΟπροβλέπονταιλίγεςνεφώσειςπαροδικάαυξημένες.Οι άνεμοι θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις 6 με 7 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα σημειώσει μικρή πτώση. Την ΚΥΡΙΑΚΗ προβλέπονται λίγες νεφώσεις παροδικά αυξημένες. Οι άνεμοι θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις 4 με 6 και τοπικά 7 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα σημειώσει πτώση. Αστυνομία: ................2281096100 Ασφάλεια:..................2281096112 Άμεση Δράση: ............................100 Πυροσβεστική: ..........................199 Αερολιμένας: ................22810-87025 Κ. Τ. Ε. Λ. Σύρου: ..............2281082575 Λιμεναρχείο: ...................2281082690 & 2281088888 Νοσοκομείο: ...................2281360500 Έκτακτα περιστατικά: ......................166 ΡΑΔΙOΤΑΞΙ: ΕΡΜΗΣ:............................. 2281084222 Taxiplon:........................................18222 Δήμος Ερμούπολης: .......281361000 Αναχωρήσεις από Αθήνα για Σύρο: Δευτέρα-Τρίτη-ΤετάρτηΠέμπτη-Παρασκευή στις 09:15 και Κυριακή στις 11:05 Αναχωρήσεις από Σύρο για Αθήνα: Δευτέρα-Τρίτη-ΤετάρτηΠέμπτη-Παρασκευή στις 10:10, και Κυριακή στις 12:00 ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΣήμεραΠΑΡΑΣΚΕΥΗπροβλέπονταιλίγεςνεφώσειςμεπιθανότητατοπικώνβροχών.ΟιάνεμοιθαπνέουνΔυτικοίΒορειοδυτικοί3με5μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 20 έως 28 βαθμούς Κελσίου. Χρήσιμα Τηλέφωνα Δρομολόγια Αεροπλάνων ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Καιρός Φαρμακείο ΠOΣΕΙΔΩΝΙΑΣ. Αγγελοπούλου Αικατερίνη 22810 43373 (8:30 – 14:00 & 17:30 – 20:30) Φαρμακείο ΦOΙΝΙΚΑ. Βλαχόπουλος Φώτης 22810 44044 & 6970 833 014 (08.30 έως 14.00 & 17:30- 21:00) Φαρμακείο ΣTAYPOY-TAΛANTΩN. Tόμελιτς Δωροθέα 2281075128, 6980658961 (08.00-14.30 & 18.00-21.00) Φαρμακείο ΑΝΩ ΣΥΡOΥ. Γιάννα Τάσεβα- Μακριδάκη 22810 89213 & 6972 006 043 (09.00 έως 14.00 και 17.30 έως 20.30) 2 3 4 5 ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣ 1 1.ΠρωτεύουσατηςΛετοΣταυρόλεξο νίας - Έχει την ιδιότητα να 2 διαθλά το φως. 2. Ασυμβίβαστο με την ηθική και 3 τους νόμους - Μοναχός τηςβουδιστικήςθρησκεί- 4 αςστοΘιβέτήστηΜογγολία. 3. Ήρωας της Ελλη- 5 νικής Επανάστασης. 4. Ιταλικό ποτάμι στη... γλώσσα 6 του - Αρχικά γνωστού ταμείου - Κάτοικοι της Ταϊλάνδης. 5. Ενέργεια που στοχεύει στη γελοιοποίηση και 7 την υποτίμηση προσώπου. 6. Μεγαλώνει μετά τον γάμο - Τα βγάζει κι η χαρά. 7. Παλιός Γάλλος σοσιαλι- 8 στής πολιτικός και πρωθυπουργός της χώρας του. 8. Όμοια σύμφωνα - Δεν προκαλεί κανένα γευστικό εν- 9 διαφέρον. 9. Πρωτεύουσα της Κορσικής - Πολέμησε τις θεωρίες του Λούθηρου. 10. Μυθικός και διπρόσω- 10 πος - Απασχολεί πολλούς επιστήμονες. ΚΑΘΕΤΩΣ 1. Κεκλιμένες επιφάνειες που συνδέουν δύο επίπεδα διαφορετικού ύψους - Απόλαυση για πολλούς. 2. Δεν ακολουθεί τον κανόνα και το φυσιολογικό. 3. Πρόθεση - Επίρρημα... συγκρίσεων - Συνδέει τον Κίπλινγκ με τον Βάρναλη. 4. Χρονικό επίρρημα - Όλοι εύχονται να μη μας βρει. 5. Μηδαμινές, δίχως κύρος και σπουδαιότητα. 6. Διαυγείς, καθαροί. 7. Μπαμπά... παραμυθένιος - Άφωνη... αμάκα - Γαλλικός νομός. 8. Ένας από τους Διόσκουρους. 9. Μάρκα φορτηγών αυτοκινήτων - Χορηγούνται από την πολιτεία. 10. Το όνομα του Μπερίσα - Στο θέατρο συνηθίζεται. 6 7 8 9 Η λύση του σημερινού φύλλου 3725 10 20 Σεπτεμβρίου 2013 ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛ. 17 ENOIKIAZETAI γκαρσονιέρα 35τ.μ. Α’ ορόφου, πλήρως εξοπλισμένη, με αυτονομία θέρμανσης. Τιμή 200€. Περιοχή Λαλακιά. Τηλ. 6947838441-2 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δυάρι πλήρως εξοπλισμένο, με αυτόνομη θέρμανση και Α/C, στην περιοχή Λαλακιά και 1 δυάρι επιπλωμένο στον κεντρικό δρόμο του Βροντάδου. Τηλ. 2281080122, 2281080332 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 studio πλήρως εξοπλισμένα κοντά στα Γυμνάσια, 130€ και 150€. Τηλ. 6933151976 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινούρια έτοιμη επιχείρηση εν λειτουργεία (με άδεια εστιατορίου - σουβλάκια κ.λπ.), στην περιοχή Καποδιστρίου ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι επιπλω- (πρώην Κατινάρας) σε πολύ μένο με Α/C στην πλατεία καλή τιμή ενοικίου, μόνο Μιαούλη 100μ. από το Πανε- σοβαρές προτάσεις. Τηλ. πιστήμιο. Τηλ. 6937232497 2281076178, 6937771698 ENOIKIAZETAI τριάρι μη επιπλωμένο στην οδό Αγίου Γεωργίου. Τηλ. 2281042168, 6932529513 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην Αζόλιμνο 50τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, με Α/C, αυτόνομη θέρμανση, 100μ. από την θάλασσα. Τηλ. 6934039303 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίχωρη γκαρσονιέρα, 50τ.μ., επιπλωμένη, με θέρμανση και Α/C, στην Βάρη (6χλμ. από το λιμάνι). Τηλ. 2281061380, 6945438006 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονόχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία με κήπο στην περιοχή Αγ. Γεωργίου. Τηλ. 6944961623 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινούριο ισόγειο κατάστημα 37τ.μ., επί της οδού Μαυρομουστάκη στη Λαλακιά, όπισθεν courier. Με αποθήκη και ακάλυπτο. Τηλ. 6943616540 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 60τ.μ., (κατάλληλο για 2 φοιτητές), πλήρως επιπλωμένο με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην Πλατεία. Τηλ. 6938765070 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επιπλωμένο δυάρι 70τ.μ., ισόγειο, μονοκατοικία, αυλή, Α/C, πάρκινγκ. Χρυσοστόμου Σμύρνης 9, Ξηρόκαμπος - Γυμνάσια. Τηλ. 2281086726, κιν. 6944568937 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ χαριτωμένο επιπλωμένο σπιτάκι 58τ.μ. στην Άνω Σύρο κοντά στον Άγιο Σεβαστιανό και στα σχολεία. Τηλ. 6976331451 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην κεντρική ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία αγορά της Ερμούπολης (οδ. 54τ.μ. στο Επισκοπειό. Τηλ. Χίου) διώροφο ακίνητο, 142,25 6944586955 τ.μ. που αποτελείται από έξι κύρια δωμάτια και βοηθητικούς Στην περιοχή Δόξα ΕΝΟΙΚΙ- χώρους και είναι κατάλληλο ΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 78τ.μ. με για επαγγελματική χρήση. Τηλ. θέα και αυτόνομη θέρμανση. 6934702518 Τηλ. 6981168958 ENOIKIAZONTAI α) ισόγεια κατοικία 50τ.μ. μέσα στον οικισμό Άνω Σύρου, πλήρως επιπλωμένη με θέα το λιμάνι για σεζόν ή με το χρόνο. β) και studios μονόχωρα στον κεντρικό δρόμο Άνω Σύρου, με εναξάρτητους εξωτερικούς χώρους, με θέα το λιμάνι. Με σεζόν ή με το χρόνο. Τηλ. 6977816030 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ τεσσάρι, τριάρι και δυάρι επιπλωμένα ή μη, με αυτόνομη θέρμανση, αιρκοντίσιον και δωμάτιο, μπάνιο, στην περιοχή κοντά στο Νοσοκομείο. Επίσης στο Φάληρο δυάρι 2ου ορόφου, πίσω από το Metropolitan, με μπαλκόνια, διαμπερές. Τηλ. 6945032572, 2281043126 ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Μικρές Αγγελίες - ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤ/ΤΩΝ-ΜΟΤΟ 19 3) BAPH Διαμέρισμα 60 τ.μ. Βαρβάρα του χωριού Κίνι της έκπτωση 2,30μx2,30 μ. Ιδιαίτερα και μαθήμτα σε διαθέτει βεράντα με θέα θά- Σύρου, με πανοραμική θέα στον αχρησιμοποίητη. Τηλ. ομάδες σε οικονομικές τιλασσα όρμο. Τηλ.: 6932545618 6946057194 μές. Προετοιμασία για διπλώματα DELE και κρατικό. 4) ΚΙΝΙ Οικολογικός οικισμός ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 3.800 Βρέθηκαν και χαρίζονται Τηλ. 6945219735, 2281084649 «Santa Barbara» , οικόπεδα m2 άρτιο και οικοδομήσιμο γατάκια απο την Γατοφιλία [email protected]. 1000 τ.μ. με άδεια, ή έτοιμες στην Βάρη της Σύρου εκτός Σύρου. Τηλ. 6984181208 κατοικίες 80, 100 και 200 τ.μ. οικισμού εντός Ζώνης. Για Κυρία ΖΗΤΑ εργασία ως εσωμοναδικής ποιότητας και αι- ιδιοκατοίκηση χτίζονται Π Ω Λ Ε Ι ΤΑ Ι κα ρ α μ π ί ν α τερική ( για όλη την ημέρα σθητικής και θέα στη Δύση. 200 m2 για επαγγελματική Wi n c h e s t e r, κα τ ηγ ο ρ ί - ή για οποιεσδήποτε ώρες ή χρήση 400 m2. Τιμή 55.000 ας Β, διαμετρήματος: CAI νύχτα) για φροντίδα περιποί5) AZOΛIMNOΣ σπίτι 115 τ.μ., ευρώ. Τηλ. 6932545618 12. Τιμή ΜΟΝΟ 250€. Τηλ. ηση ηλικιωμένων στην Ερμούπολη. Τηλ. 6942530230 με θέα θάλασσα και αποθηκευ6937307245 τικούς χώρους, 200μ. από την ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με παραλία της Aζολίμνου άδεια οικοδομής, με ΖΗΤΕΙΤΑΙ κομμώτρια με θέα Ερμούπολη και Άνω εμπειρία στο χτένισμα, για κομμωτήριο στην Ερμούπο6) ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ δυάρι και Σύρο, περιοχή Ταλάντων, Τηλ. 6948048358 λη. Πληρ. 2281086206 γκαρσονιέρα σε πολύ καλή 25.000 €. Τηλ. 2281087749, 6947722534 τιμή Δημιουργική ΑπασχόληΚυρία ΖΗΤΑ εργασία για ση Παιδιών προσχολικής καθαρισμό χώρων, σίδερο, 7) ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ κατοικία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα με ηλικίας από 1.5 έτους, για φύλαξη παιδιών και φρο150 τ.μ. με υπέροχη θέα στη οικοδομική άδεια α) οικόπεόλο το χρόνο, καθημερινά δο 330 μ. με άδεια δόμησης ντίδα ηλικιωμένων για μόνο θάλασσα πρωινά, ψυχαγωγία, μάθη170 μ., 40.000€. β) οικόπεημέρα ή μόνο νύχτα. Τηλ. ση και πλήρη υγιεινή δι6981449662, 2281071256 8) ΦΟΙΝΙΚΑΣ Μεζονέτα 120 δο 220 μ. με άδεια δόμησης ατροφή. Το δημιουργικό τ.μ. τετραετίας, με θέα, κήπο, 117μ. 30.000€ σε απόσταση εργαστήριο μας ξεκινάει 200 μ. από τη θάλασσα. Τα ΖΗΤΕΙΤΑΙ μάγειρας. Τηλ. σε πολύ καλή τιμή. εφέτος 11 Σεπτεμβρίου με οικόπεδα βρίσκονται σε 2281080465 μείωση 30% τον διδάκτρων 9) ΜΕΓΑΣ ΓΙΑΛΟΣ Μονοκα- οικόπεδο αμφιθεατρικό στις 5 πρώτες εγγραφές!!!! ΖΗΤΕΙΤΑΙ κυρία ελληνίδα τοικία 84 τ.μ. πρώτη σειρά στη με ανεμπόδιστη θέα στη Ηπείρου 5 Ερμούπολη. Τηλ. για φροντίδα ηλικιωμένης θάλασσα, σε οικόπεδο 335τ.μ. θάλασσα. Από ιδιώτη. Τηλ. 2281079447, 6972080785 σ την Βάρη για νυκτεριμε συνολική δόμηση 133 τ.μ. 6936146361, 2310427347 νές ώρες. Τηλ. 2281043342, χρήζει επισκευής. Σούπερ Φ ι λόλογ ο ς Π Α ΡΑ Δ Ι Δ Ε Ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο, στον 6975780260 ευκαιρία. μαθήματα ιδιαίτερα σε ολιοικισμό Μάλια, 2 στρέμγομελή τμήματα για παιδιά 10) ΑΔΕΙΑΤΑ 12 στρέμματα με ματα, με ολίγα δέντρα, οιδημοτικού -γυμνασίου-λυπανοραμική θέα, δόμηση 320 κοδομήσιμα 400τ.μ. Τηλ. κείου. Παρέχεται ΔΩΡΕΑΝ Μαθήματα γραμμικού σχεδίου απο 2281084721 τ.μ. τιμή 125.000 δοκιμασμένο εκπαιδευτικό Διπλωματούχου Σχεδιάστρια (προευλικό. Τηλ. 6932829544 τοιμασία Πανελληνίων εξετάσεων). K T H M A T O M E Σ I T E I A - ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 1000 Τηλ. 6937378877 ANΔPEAΣ ΠOΛITHΣ, τηλ. τ.μ. εντός οικισμού ΠοσειΜαθηματικός απόφοιτος 22810 - 87443, 6977 388848. δωνίας άρτιο και οικοδομήΚαποδιστριακού Παν/μίου σιμο και δόμηση 400 τ.μ., Αθηνών ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ιδιαίΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στην Αζόλιμνο 150 μ απο τη θάλασσα. Τηλ. τερα μαθήματα σε μαθητές από ιδιώτη κατασκευαστή 6937022904 Γυμνασίου-Λυκείου, Α.Ε.Ν. μεταφορές, μετακομήσεις σε όλη αυτόνομες μεζονέτες 87 τ.μ και φοιτητές. Τηλ. 2281071383, την Ελλάδα με προσιτές τιμές. και 116 τ.μ. με 2 Υ/Δ, W.C, μπάΤηλ. 6934666174 κος Φρέρης Κιν. 6936714808 Κος Ρούσσος Λουκάς νιο, αποθήκη θέσεις στάθΑντώνης μευσης αυλή με απεριόριστη θέα 200 μ. απο την παραλία ΑΣΦΑΛΙΣΜΕΝΗ ΣΤΟ ΤΕΒΕ της Αζολίμνου. Ιταλικές κουΖΗΤΑ 4ωρη πρωινή απασχόζίνες, πλακίδια δαπέδων και ΠΩΛΕΙΤΑΙ ALPHA ROMEO ληση. Τηλ. 6932327707 Μαθήματα Ιταλικής Γλώσσας και Πομπάνιο, ιταλικά. Υπάρχουν 147, σε καλή κατάσταση 2002, λιτισμού για παιδιά και ενήλικες. αναμονές θέρμανσης καλο- τιμή 3.700€. Τηλ. 6974903060, Καθηγήτρια Ισπανικών μη- http://italiano-lezioni.blogspot.gr ριφέρ, τζάκι και εγκατάστα- 6977822241 τρικής γλώσσας και φιλόλο- Τηλ. 6932455331, 2281084772. ση κλιματιστικών, ξύλινα γος ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ μαθήματα. κουφώματα ασφαλείας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητο Yaris Δίνεται 5 ετή εγγύηση για 1000cc, πρώτη άδεια 1ος του Ergozed Development τις υγρομονώσεις. Γίνονται 2010, φυλασσόμενο σε γκαδόσεις αποπληρωμής. Τηλ. ράζ, άριστη κατάσταση, με στο Μέγα Γιαλό νεόδμητες 2310427347, 6936146361 τα service αντ/πείας, 7.150€. στις 11/09/13 το πρωί γατάκι μαύρου χρώματος, 1 μηνός περίπαραθαλάσσιες κατοικίΤηλ. 6945828606 ∆ΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ ΑΥΤ/ΤΩΝ-ΜΟΤΟ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤ/ΤΩΝ-ΜΟΤΟ ∆ΙΑΦΟΡΑ ∆ΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 45τ.μ. 1 ου ορόφου επιπλωμένο, με ψύξη-θέρμανση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 85 στρεμ- ΠΩΛΕΙΤΑΙ λευκή γκαραΑ/C, περιοχή Πευκάκια. Τηλ. μάτων οικοδομήσιμο στην Αγία ζόπορτα οροφής με 40% 6945237644 Στην KTHMATOMEΣITEIA θα βρείτε τα εξής ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι πλήρως ακίνητα: ΠΩΛHΣEIΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ εξοπλισμένο, με ατομικό μπάΑΠΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ νιο και κοινή κουζίνα καινού- 1) ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ Νεοκλασικό ρια και με Internet, έως Ιούνιο 240 τ.μ. στο κέντρο της ΕρμούΓια μόνιμη απασχόληση γραφείου στην Σύρο. του 2014. Τηλ. 6977736757 πολης, ιδανικό για επαγγελμαΆριστη γνώση νέων τεχνολογιών, Internet, email, M.Office τική χρήση και οικία. Εξοικείωση με τα Social Media, Facebook, Twitter, LinkedIn ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 50τ. μ., στην περιοχή της Μετα- 2) ΦΟΙΝΙΚΑΣ Μονοκατοικία Επιθυμητή γνώση διαχείρισης περιεχομένου ιστοσελίδων CMS μόρφωσης, με θέα το λιμάνι, 50 μέτρα από τη θάλασσα, με Επιθυμητή γνώση προώθησης και βελτίωσης ιστοσελίδων με θέρμανση και Α/C. Τηλ. εξαιρετική θέα, ιδανικό και για στον διαδίκτυο - SEO, AdWords, Backlinks 6944551337 επαγγελματική χρήση. ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕ∆ΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤ/ΤΩΝ-ΜΟΤΟ Βοκοτοπούλου 2 Τηλ. 22810 84520 ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤ/ΤΩΝ-ΜΟΤΟ ΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ Βιογραφικά: [email protected] ∆ΙΑΦΟΡΑ ΙΤΑΛΙΚΑ ΧΑΘΗΚΕ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ που στην περιοχή Καρνάγιο, οδός Ηρώων Πολυτεχνείου 30, (έναντι μανάβικου). Παρακαλείται ο κύριος που πέρασε και το πήρε με το μηχανάκι (αφού το χάϊδεψε, υπάρχει μαρτυρία) να επικοινωνήσει με τα τηλ. 6979437722 κυρία Άννα και 6997003996 Ρεβέκα. ες 45-90 τ.μ. καταπληκτική θέση 20 μ. από τη θάλασσα, 1,2, υ/δ, θέσεις στάθμευσης, μεγάλες βεράντες, μοναδική θέα και εξαιρετική ποιότητα κατασκευής. Ελκυστικές τιμές. Πωλήσεις: 2108910060, 6989435155. www.ergozed.gr 20 Ktx24,5x33A.pdf 1 05/09/2013 1:30 µ.µ. 20 Σεπτεμβρίου 2013
© Copyright 2024 Paperzz
