reflex `ex-διαχωριστές`

reflex ’ex-διαχωριστές’
Κατάλογος διαχωριστών αέρα, μικροφυσαλίδων, σωματιδίων και λάσπης
Οδηγός προϊόντων 2012
2
Το πλεονέκτημα:
reflex ’ex-διαχωριστές’.
Απλώς καλύτερη λειτουργία!
Η ομαλή λειτουργία ενός συστήματος θέρμανσης εξαρτάται από πολλούς
παράγοντες. Ο αέρας, οι μικροφυσαλίδες, τα σωματίδια και η λάσπη μπορούν να
προκαλέσουν σοβαρές βλάβες. Με τους ’ex-διαχωριστές’ της Reflex εξασφαλίζετε
ότι αυτοί οι επιβλαβείς παράγοντες αντιμετωπίζονται απλά και αποτελεσματικά. Με
μικρό κόστος και άριστο αποτέλεσμα. Η βελτίωση της ποιότητας του νερού
συνεισφέρει καθοριστικά στην απόδοση του συστήματος και ελαττώνει σημαντικά
τον κίνδυνο βλαβών και τις επακόλουθες δαπανηρές και χρονοβόρες επισκευές.
Χάρη στα προσεκτικά σχεδιασμένα εξαρτήματα στη δοκιμασμένη ποιότητα της
Reflex, εξασφαλίζετε ότι τα συστήματα που σχεδιάσατε ή εγκαταστήσατε θα
αρχίσουν αμέσως να λειτουργούν καλύτερα. Σε αυτό το φυλλάδιο παρουσιάζεται
συνοπτικά, με σαφή τρόπο, ολόκληρη η σειρά ’ex-διαχωριστών’, σε όλες τις
διαστάσεις, μαζί με βασικές πληροφορίες για τη σωστή τοποθέτησή τους. Εάν
έχετε άλλες απορίες, απευθυνθείτε οποιαδήποτε στιγμή στον σύμβουλο
πωλήσεων της Reflex.
Περιεχόμενα
reflex ’extop’:
reflex ’exair’:
reflex ’exdirt’:
reflex ’extwin’:
Αυτόματα εξαεριστικά μεγάλου μεγέθους
Διαχωριστές μικροφυσαλίδων
Διαχωριστές σωματιδίων και λάσπης
Συνδυασμένοι διαχωριστές μικροφυσαλίδων,
σωματιδίων και λάσπης
reflex ’exiso’: Θερμική μόνωση για επιλεγμένες κατασκευαστικές σειρές
Διαστασιολόγηση reflex ’ex-διαχωριστών’
4–5
6–9
10 – 13
14 – 17
18
19
3
reflex ’extop’
Αυτόματο εξαεριστικό μεγάλου μεγέθους
Τομείς εφαρμογής
Με τα αυτόματα εξαεριστικά μεγάλου μεγέθους της σειράς
reflex ’extop’, ο αέρας και άλλα αέρια απομακρύνονται
διαρκώς και αποτελεσματικά από τα συστήματα θέρμανσης,
τα συστήματα ψύξης και τα ηλιακά συστήματα, τόσο εν
λειτουργία όσο και κατά τις διαδικασίες πλήρωσης μετά την
εκκένωση ή την αρχική εγκατάσταση των συστημάτων. Η
τοποθέτηση γίνεται στα ψηλά σημεία των συστημάτων ή στις
ειδικά προβλεπόμενες θέσεις συλλογής.
Τρόποι λειτουργίας
Για να εξασφαλιστεί διαρκώς η ασφαλής αυτόματη
λειτουργία, στα εξαεριστικά μεγάλου μεγέθους reflex ’extop’
εφαρμόζεται ένα ειδικά σχεδιασμένο κατασκευαστικό σχήμα:
τα αέρια συγκεντρώνονται σε ένα θάλαμο μεγάλων
διαστάσεων. Έτσι χαμηλώνει η στάθμη του νερού μέσα στο
θάλαμο και κατεβαίνει ένας πλωτήρας, ο οποίος ανοίγει τη
βαλβίδα εξαέρωσης όταν φθάσει σε ένα ορισμένο βάθος. Ο
συνδυασμός της τετραπλά πιστοποιημένης βαλβίδας με το
θάλαμο αέρα μεγάλων διαστάσεων εξασφαλίζει την
απρόσκοπτη λειτουργία ακόμα και σε εξαιρετικά έντονες
διακυμάνσεις της πίεσης ή με ακάθαρτα υγρά θερμικής
μεταφοράς.
Βαλβίδα εξαέρωσης
χωρίς διαρροές ή αποφράξεις
Θάλαμος αέρα ειδικής κατασκευής: Οι
μεταφερόμενοι ρύποι δεν φθάνουν στη
βαλβίδα εξαέρωσης. Ο μεγάλος όγκος
του θαλάμου αέρα αντισταθμίζει τις
διακυμάνσεις της πίεσης.
Συμπαγής κατασκευή
για μεγάλη διάρκεια ζωής.
Συνοπτικές πληροφορίες
■
■
■
■
Περίβλημα από ορείχαλκο
Τετραπλά πιστοποιημένη βαλβίδα εξαέρωσης
Για κατακόρυφη τοποθέτηση
Με σύνδεση συστήματος Rp ½ και σπείρωμα σύνδεσης
G ½ στη βαλβίδα εξαέρωσης
■ Όρια χρήσης: 110 και 180°C και 10 bar
Σύνοψη πλεονεκτημάτων
■ Εξασφαλίζει αξιόπιστα την αυτόματη εξαέρωση
■ Ελαττώνει το θόρυβο ροής, τα προβλήματα
κυκλοφορίας, τις απώλειες απόδοσης και τις
περιττές ζημιές λόγω διάβρωσης
■ Υψηλή ασφάλεια λειτουργίας ακόμα και υπό
σκληρές συνθήκες
■ Μειωμένες ανάγκες συντήρησης
■ Κατάλληλο για διάφορες κλίμακες θερμοκρασίας
και τομείς εφαρμογής
reflex ’extop’
4
reflex ’extop solar’ για θερμοκρασίες μέχρι 180°C
Παραδείγματα εγκατάστασης
reflex ’extop’
reflex ’extop’
reflex ’extop’
reflex ’LA διαχωριστής αέρα’
reflex ’extop’
reflex ’LA διαχωριστής αέρα’
reflex ’extop’
reflex ’extop’
reflex ’extop’
PI
’reflex’
’reflex’
’extop’ και διαχωριστής αέρα για την εξαέρωση του κυκλώματος
μετά την πλήρωση
’reflex’
’extop’ για την εξαέρωση του κυκλώματος μετά την πλήρωση
reflex ’extop’
Υ
Ορειχάλκινο, 110°C, 10 bar
Τύπος
Κωδ.
είδους
Βάρος
kg
Κατηγορία
προϊόντων
Τμχ./συσκ.
Σύνδεση
Ø
mm
Υ
mm
T 1/2
9250000
0.7
82
12
Rp ½
63
120
Ø
reflex ’extop solar’
Υ
Ορειχάλκινο, 180°C, 10 bar
Τύπος
Κωδ.
είδους
Βάρος
kg
Κατηγορία
προϊόντων
Τμχ./συσκ.
Σύνδεση
Ø
mm
Υ
mm
T 1/2 S
9250600
0.7
82
12
Rp ½
63
120
Ø
5
reflex ’exair’
Διαχωριστές μικροφυσαλίδων
Τομείς εφαρμογής
Οι διαχωριστές μικροφυσαλίδων της σειράς reflex ’exair’
είναι ιδανικοί για συστήματα με μικρό στατικό ύψος.
Τοποθετούνται ακριβώς δίπλα στη μονάδα παραγωγής
θερμότητας, στην παροχή (για παραδείγματα εγκατάστασης
βλ. διπλανή σελίδα), σε σημεία όπως κεντρικά συστήματα
θέρμανσης στέγης ή υψηλά τοποθετημένα κεντρικά
λεβητοστάσια, σε υψηλά σημεία, σε θέσεις συλλογής αέρα
και σε οποιαδήποτε σημεία παρατηρείται διαφυγή αερίων
λόγω πίεσης ή θερμοκρασίας.
Τρόποι λειτουργίας
Επειδή οι μικροφυσαλίδες μεταφέρονται με τη ροή του
υγρού, απαιτούνται ιδιαίτερα μέτρα ώστε να απομακρυνθούν
αποτελεσματικά από το σύστημα. Το περίβλημα των
διαχωριστών μικροφυσαλίδων reflex ’exair’ διαθέτει
μεγαλύτερη διατομή από τις διαστάσεις των συνδέσεων,
προκειμένου να ελαττώνεται η ταχύτητα ροής μέσα στο
διαχωριστή. Παράλληλα, η ροή κατευθύνεται διαμέσου ενός
ειδικού συρμάτινου πλέγματος. Ο στροβιλισμός που
προκαλείται με τον τρόπο αυτόν ωθεί τις φυσαλίδες να
κινηθούν προς τυχαία κατεύθυνση. Ανάλογα με τον όγκο
ροής, την πυκνότητα και τον όγκο των σωματιδίων,
υποβοηθείται η φυσική κίνηση διαφυγής ενός μέρους των
μεταφερόμενων φυσαλίδων, οι οποίες απομακρύνονται από
το σύστημα μέσω του επάνω τμήματος εξαέρωσης.
Σύνοψη πλεονεκτημάτων
■ Αφαιρεί τις ελεύθερες φυσαλίδες αέρα και
αερίων από την κυκλοφορία
■ Λειτουργεί διαρκώς με πλήρως αυτόματο
τρόπο
■ Προκαλεί ελάχιστη και σταθερή απώλεια
πίεσης
■ Επιτρέπει σαφώς ταχύτερη υδραυλική
ισοστάθμιση μετά την πλήρωση
■ Αποτρέπει την παραγωγή θορύβου, τη φθορά
λόγω διάβρωσης και τη μείωση της απόδοσης
λόγω σχηματισμού μεγάλων θυλάκων αέρα
■ Πλήρης σειρά προϊόντων για όλες τις πιέσεις
λειτουργίας, τις θερμοκρασίες και τα υλικά
Συνοπτικές πληροφορίες
■ Εκδόσεις σε ορείχαλκο και χάλυβα ανάλογα με
τις διαστάσεις
■ Οριζόντια και κατακόρυφη τοποθέτηση
■ Παραλλαγές σύνδεσης: σπείρωμα, δακτύλιος
σύνδεσης, φλάντζα, κολλητή σύνδεση
■ Διάμετρος σύνδεσης Rp ¾ έως DN 300
■ Με ενσωματωμένο εξαεριστικό μεγάλου
μεγέθους reflex ’extop’
■ Μέγ. πίεση λειτουργίας: 10 bar
■ Θερμοκρασία λειτουργίας 110 °C/180 °C
reflex ’exair’ – Κατακόρυφη έκδοση με δακτύλιο σύνδεσης
Εκδόσεις του reflex ’exair’
6
Ενσωματωμένο reflex ’extop’
Βαλβίδα εξαέρωσης χωρίς διαρροές
ή αποφράξεις
Ο κορμός κατασκευάζεται από
δοκιμασμένο εδώ και δεκαετίες σωλήνα
δικτύου, ο οποίος εμφανίζει εξαιρετικά
χαμηλή πτώση πίεσης κατά την
κατεύθυνση ροής και υψηλή πτώση
πίεσης κατά την εγκάρσια κατεύθυνση.
Έτσι ελαττώνονται σε μεγάλο βαθμό
οι στροβιλισμοί, και οι φυσαλίδες αέρα
οδηγούνται σε μια θέση σχετικής ηρεμίας.
Θάλαμος αέρα ειδικής κατασκευής: Οι ρύποι
της κυκλοφορίας δεν φθάνουν στη βαλβίδα
εξαέρωσης, λόγω του μεγάλου όγκου του
θαλάμου αέρα. Ακόμα και υπό έντονες
διακυμάνσεις της πίεσης, η μεγάλη απόσταση
μεταξύ της επιφάνειας του νερού και της
βαλβίδας εξασφαλίζει την ομαλή λειτουργία.
Πολυάριθμες δυνατότητες σύνδεσης:
Εκδόσεις με σπείρωμα, κολλητή σύνδεση
και φλάντζα, από Rp ¾ έως DN 300.
Παραδείγματα εγκατάστασης
reflex ’exair’
reflex ’exair’
’reflex’
’reflex’
Λέβητας αναρτημένος στον τοίχο, σε υψηλά τοποθετημένο λεβητοστάσιο –
διαχωρισμός αέρα στο υψηλό σημείο με θερμική διαφυγή αερίων
Κεντρικό σύστημα θέρμανσης στέγης με μικρή στατική
διαφορά ύψους πάνω από το διαχωριστή
7
reflex ’exair’
Σειρά προϊόντων και τεχνικά στοιχεία με μία ματιά
reflex ’exair solar’
Ορειχάλκινο, 180°C, 10 bar
Τύπος
Y
Ø
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
A 22 S
9251600
1.2
82
12
22 mm**
1,25
85
63
165 *
A 3/4 S
9251610
1.1
82
12
Rp ¾
1,25
85
63
165 *
A1S
9251620
1.3
82
8
Rp 1
2,00
88
63
182 *
A 1 1/4 S
9251630
1.4
82
8
Rp 1 ¼
3,70
88
63
202 *
A 1 1/2 S
9251640
1.6
82
8
Rp 1 ½
5,00
88
63
234 *
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
** Δακτύλιος σύνδεσης
M
reflex ’exair solar’
Ορειχάλκινο, κατακόρυφο, 180°C, 10 bar
Τύπος
Y
Ø
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
A 22 SV
9251700
2.0
82
8
22 mm**
1,25
84
63
206 *
A 3/4 SV
9251710
1.9
82
8
Rp ¾
1,25
84
63
206 *
A 1 SV
9251720
1.9
82
8
Rp 1
1,25
84
63
206 *
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
M
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
** Δακτύλιος σύνδεσης
reflex ’exair’
Ορειχάλκινο, 110°C, 10 bar
Τύπος
Y
Ø
M
8
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Υ
mm
A 22
9251000
1.2
82
12
22 mm**
1,25
85
63
165 *
A 3/4
9251010
1.1
82
12
Rp ¾
1,25
85
63
165 *
A1
9251020
1.3
82
8
Rp 1
2,00
88
63
182 *
A 1 1/4
9251030
1.4
82
8
Rp 1 ¼
3,70
88
63
202 *
A 1 1/2
9251040
1.6
82
8
Rp 1 ½
5,00
88
63
236 *
A2
9251050
3.9
82
1
Rp 2
8,00
132
100
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
** Δακτύλιος σύνδεσης
277
reflex ’exair’
Ορειχάλκινο, κατακόρυφο, 110°C, 10 bar
Τύπος
Y
Ø
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
A 22 V
9251500
2.0
82
8
22 mm**
1,25
84
63
206 *
A 3/4 V
9251510
1.9
82
8
Rp ¾
1,25
84
63
206 *
A1V
9251520
1.9
82
8
Rp 1
1,25
84
63
206 *
M
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
** Δακτύλιος σύνδεσης
reflex ’exair’
Χάλυβας με κολλητή σύνδεση, 110°C, 10 bar
Y
Τύπος
Ø
M
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Σύνδεση
mm
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
A 60.3
9251100
9
83
60,3
12,5
260
132
629 *
A 76.1
9251110
9
83
76,1
20
260
132
629 *
A 88.9
9251120
18
83
88,9
27
370
206
743 *
A 114.3
9251130
18
83
114,3
47
370
206
743 *
A 139.7
9251140
42
83
139,7
72
525
354
767 *
A 168.3
9251150
42
83
168,3
108
525
354
767 *
A 219.1
9251160
48
83
219,1
180
650
409
1050
A 273.0
9251170
135
83
273,0
288
750
480
1157
A 323.9
9251180
200
83
323,9
405
850
634
1426
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
reflex ’exair’
Χάλυβας με σύνδεση φλάντζας, 110°C, 10 bar
Y
Τύπος
Ø
M
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
A 50
9251300
14
83
DN50/PN16
12,5
350
132
629 *
A 65
9251310
15
83
DN65/PN16
20
350
132
629 *
A 80
9251320
25
83
DN80/PN16
27
470
206
743 *
A 100
9251330
27
83
DN100/PN16
47
475
206
743 *
A 125
9251340
54
83
DN125/PN16
72
635
354
767 *
A 150
9251350
57
83
DN150/PN16
108
635
354
A 200
9251360
106
83
DN200/PN16
180
775
409
1050
A 250
9251370
170
83
DN250/PN16
288
890
480
1157
A 300
9251380
250
83
DN300/PN16
405
1005
634
1426
767 *
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
9
reflex ’exdirt’
Διαχωριστές σωματιδίων και λάσπης
Τομείς εφαρμογής
Οι διαχωριστές λάσπης και σωματιδίων reflex ’exdirt’
τοποθετούνται στην επιστροφή των μονάδων παραγωγής
θερμότητας και των εναλλακτών θερμότητας, καθώς και πριν
από ευαίσθητα σημεία κατανάλωσης. Απομακρύνουν τα
ελεύθερα σωματίδια που μεταφέρονται με την κυκλοφορία,
ώστε αυτά να μην επικάθονται μέσα στο σύστημα.
Τρόποι λειτουργίας
Ο διαχωρισμός λάσπης και σωματιδίων στο reflex ’exdirt’
γίνεται με μέθοδο αντίστοιχη με το διαχωρισμό των
μικροφυσαλίδων: Η ροή διαμέσου μιας περιοχής με διατομή
μεγαλύτερη από τις διαστάσεις των συνδέσεων προκαλεί
μείωση της ταχύτητας ροής. Ο στροβιλισμός που
προκαλείται έτσι στο σωλήνα δικτύου αναγκάζει τα
μικροσωματίδια να κινηθούν προς τυχαία κατεύθυνση.
Ανάλογα με τον όγκο ροής, την πυκνότητα και τον όγκο,
υποβοηθείται η φυσική κίνηση καθίζησης ενός μέρους των
μεταφερόμενων σωματιδίων λάσπης, τα οποία οδηγούνται
έτσι στο κάτω μέρος του περιβλήματος.
Σύνοψη πλεονεκτημάτων
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Απομακρύνει τα ελεύθερα σωματίδια ρύπων και
λάσπης από την κυκλοφορία
Λειτουργεί διαρκώς με πλήρως αυτόματο τρόπο,
προκαλεί ελάχιστη και σταθερή πτώση πίεσης
Συντήρηση μέσα σε 5 δευτερόλεπτα μόνο
Μονίμως ελεύθερο άνοιγμα ροής του νερού
Δεν χρειάζονται βαλβίδες αντεπιστροφής ή αγωγοί
παράκαμψης
Δυνατότητα αφαίρεσης της λάσπης κατά τη
διάρκεια της λειτουργίας
Πλήρης σειρά προϊόντων για όλες τις πιέσεις
λειτουργίας και όλα τα υλικά
Εξασφαλισμένη μακροχρόνια και απρόσκοπτη
λειτουργία των μονάδων παραγωγής θερμότητας,
των θερμοστατικών βαλβίδων κ.λπ.
Μειωμένος μακροπρόθεσμος κίνδυνος βλαβών και
αστοχίας
Συνοπτικές πληροφορίες
■ Εκδόσεις σε ορείχαλκο και χάλυβα ανάλογα με
τις διαστάσεις
■ Οριζόντια και κατακόρυφη τοποθέτηση
■ Παραλλαγές σύνδεσης: σπείρωμα, δακτύλιος σύνδεσης,
φλάντζα, κολλητή σύνδεση
■ Διάμετρος σύνδεσης Rp ¾ έως DN 300
■ Μέγ. πίεση λειτουργίας: 10 bar
■ Θερμοκρασία λειτουργίας 110 °C
reflex ’exdirt’ – Έκδοση με δακτύλιο σύνδεσης
Εκδόσεις προϊόντων reflex ’exdirt’
10
reflex ’exdirt’ – Έκδοση με φλάντζα επιθεώρησης
Πολυάριθμες δυνατότητες
σύνδεσης: Εκδόσεις με σπείρωμα,
κολλητή σύνδεση και φλάντζα, από
Rp ¾ έως DN 300.
Ο κορμός κατασκευάζεται από
δοκιμασμένο εδώ και δεκαετίες σωλήνα
δικτύου, ο οποίος εμφανίζει εξαιρετικά
χαμηλή πτώση πίεσης κατά την
κατεύθυνση ροής και υψηλή πτώση
πίεσης κατά την εγκάρσια κατεύθυνση.
Έτσι ελαττώνονται σε μεγάλο βαθμό οι
στροβιλισμοί και τα σωματίδια λάσπης
οδηγούνται σε μια θέση σχετικής ηρεμίας.
Η ροή δεν περιορίζεται από την
ύπαρξη λάσπης.
Κάθετα τοποθετημένη στρόφιγγα
εκκένωσης για οικονομία χώρου.
Όταν ανοίγει, η συγκεντρωμένη
λάσπη αποβάλλεται γρήγορα και
με πίεση, και συνεπώς η στρόφιγγα
μπορεί να ξανακλείσει γρήγορα.
Ολόκληρη η διαδικασία διαρκεί
μερικά μόνο δευτερόλεπτα.
Οι μεγάλες δυνατότητες συγκράτησης της
λάσπης περιορίζουν τις ανάγκες καθαρισμού.
Παραδείγματα εγκατάστασης
reflex ’exdirt’
reflex ’exdirt’
’reflex’
’reflex’
reflex ’exdirt’
’reflex’
Το reflex ’exdirt’ προστατεύει τις μονάδες παραγωγής θερμότητας
στα συστήματα πολλαπλών λεβήτων από την επικάθιση λάσπης
Προστασία ευαίσθητων καταναλωτών
(θερμαντικά σώματα με ανεμιστήρα, βαλβίδες λεπτής ρύθμισης κ.λπ.)
11
reflex ’exdirt’
Σειρά προϊόντων και τεχνικά στοιχεία με μία ματιά
reflex ’exdirt’
Ορειχάλκινο, 110°C, 10 bar
Τύπος
Y
M
Ø
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
D 22
9252000
1.0
82
12
22 mm**
1,25
85
63
103 *
D 3/4
9252010
1.0
82
12
Rp ¾
1,25
85
63
103 *
D1
9252020
1.2
82
12
Rp 1
2,00
88
63
120 *
D 1 1/4
9252030
1.3
82
8
Rp 1 ¼
3,70
88
63
140 *
D 1 1/2
9252040
1.5
82
8
Rp 1 ½
5,00
88
63
174 *
D2
9252050
3.9
82
1
Rp 2
8,00
132
100
215
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
** Δακτύλιος σύνδεσης
reflex ’exdirt’
Ορειχάλκινο, κατακόρυφο, 110°C, 10 bar
Y
M
Τύπος
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
D 22 V
9252500
1.9
82
8
22 mm**
1,25
84
63
144 *
D 3/4 V
9252510
1.8
82
8
Rp ¾
1,25
84
63
144 *
D1V
9252520
1.8
82
8
Rp 1
1,25
84
63
144 *
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
** Δακτύλιος σύνδεσης
Ø
reflex ’exdirt’
Χάλυβας με κολλητή σύνδεση, 110°C, 10 bar
Y
Τύπος
Ø
M
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
D 60.3
9252100
9
83
60,3
12,5
260
132
469 *
D 76.1
9252110
9
83
76,1
20
260
132
469 *
D 88.9
9252120
17
83
88,9
27
370
206
583 *
D 114.3
9252130
17
83
114,3
47
370
206
583 *
D 139.7
9252140
41
83
139,7
72
525
354
607 *
D 168.3
9252150
42
83
168,3
108
525
354
607 *
D 219.1
9252160
83
83
219,1
180
650
409
890
D 273.0
9252170
135
83
273,0
288
750
480
997
D 323.9
9252180
200
83
323,9
405
850
634
1266
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
12
Σύνδεση
mm
reflex ’exdirt’
Χάλυβας με σύνδεση φλάντζας, 110°C, 10 bar
Y
Τύπος
Ø
M
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
D 50
9252300
13
83
DN50/PN16
12,5
350
132
469 *
D 65
9252310
15
83
DN65/PN16
20
350
132
469 *
D 80
9252320
25
83
DN80/PN16
27
470
206
583 *
D 100
9252330
26
83
DN100/PN16
47
470
206
583 *
D 125
9252340
54
83
DN125/PN16
72
635
354
607 *
D 150
9252350
56
83
DN150/PN16
108
635
354
607 *
D 200
9252360
105
83
DN200/PN16
180
775
409
890
D 250
9252370
170
83
DN250/PN16
288
890
480
997
D 300
9252380
250
83
DN300/PN16
405
1005
634
1266
Σύνδεση
mm
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
* Διατίθεται θερμική μόνωση → σελ. 18
reflex ’exdirt’
Χάλυβας με κολλητή σύνδεση, 110°C, 10 bar, φλάντζα επιθεώρησης
Y
M
Ø
Τύπος
Κωδ.
είδους
D 60.3 R
9252200
D 76.1 R
D 88.9 R
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
23
83
60,3
12,5
260
132
469
9252210
23
83
76,1
20
260
132
469
9252220
36
83
88,9
27
370
206
583
D 114.3 R
9252230
37
83
114,3
47
370
206
583
D 139.7 R
9252240
85
83
139,7
72
525
354
607
D 168.3 R
9252250
86
83
168,3
108
525
354
607
D 219.1 R
9252260
129
83
219,1
180
650
409
890
D 273.0 R
9252270
230
83
273,0
288
750
480
997
D 323.9 R
9252280
340
83
323,9
405
850
634
1266
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
reflex ’exdirt’
Χάλυβας με σύνδεση φλάντζας, 110°C, 10 bar, φλάντζα επιθεώρησης
Y
Τύπος
Ø
M
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
D 50 R
9252400
28
83
DN50/PN16
12,5
350
132
469
D 65 R
9252410
29
83
DN65/PN16
20
350
132
469
D 80 R
9252420
44
83
DN80/PN16
27
470
206
583
D 100 R
9252430
46
83
DN100/PN16
47
470
206
583
D 125 R
9252440
98
83
DN125/PN16
72
635
354
607
D 150 R
9252450
100
83
DN150/PN16
108
635
354
607
D 200 R
9252460
151
83
DN200/PN16
180
775
409
890
D 250 R
9252470
265
83
DN250/PN16
288
890
480
997
D 300 R
9252480
390
83
DN300/PN16
405
1005
634
1266
13
reflex ’extwin’
Συνδυασμένοι διαχωριστές
μικροφυσαλίδων, σωματιδίων και λάσπης
Τομείς εφαρμογής
Καλό είναι να τοποθετείται ένας συνδυασμένος διαχωριστής
μικροφυσαλίδων, σωματιδίων και λάσπης στις μονάδες
παραγωγής θερμότητας από τις οποίες ενδέχεται π. χ. να
αποκολληθούν επικαθίσεις ανθρακικού ασβεστίου (βλ.
επίσης VDI 2035 T1). Για τον σκοπό αυτό, το reflex ’extwin’
συνδυάζει τις λειτουργίες των εξειδικευμένων επιμέρους
συστημάτων reflex ’exair’ και reflex ’exdirt’ σε ένα ενιαίο
συμπαγές εξάρτημα. Μπορεί να τοποθετηθεί μετά τη μονάδα
παραγωγής θερμότητας σε συστήματα με μηδενικό ή μικρό
στατικό ύψος (ύψος εγκατάστασης μέχρι 10 m). Στα
κυκλώματα ψύξης καλό είναι να γίνεται εξαέρωση με
διαχωρισμό ρύπων στην επιστροφή, δηλαδή πριν από τα
συστήματα ψύξης ή τους εναλλάκτες θερμότητας, όπου
χρειάζεται.
Σύνοψη πλεονεκτημάτων
■ Συνδυάζει την προστατευτική λειτουργία των reflex
’exair’ και ’exdirt’ σε ένα ενιαίο εξάρτημα
■ Απλή εγκατάσταση, διπλή δράση
■ Αποτελεί σαφώς οικονομικότερη λύση αντί της
προμήθειας των επιμέρους εξαρτημάτων χωριστά
■ Πλήρης σειρά προϊόντων για όλες τις πιέσεις
λειτουργίας και όλα τα υλικά
Τρόποι λειτουργίας
Το reflex ’extwin’ συνδυάζει τους τρόπους λειτουργίας
του ’exair’ και του ’exdirt’. Η αρχή λειτουργίας του είναι
αντίστοιχη με τους τρόπους λειτουργίας που παρουσιάζονται
στις σελίδες 6 και 10.
Συνοπτικές πληροφορίες
■ Εκδόσεις σε ορείχαλκο και χάλυβα ανάλογα με
τις διαστάσεις
■ Οριζόντια και κατακόρυφη τοποθέτηση
■ Παραλλαγές σύνδεσης: σπείρωμα, δακτύλιος σύνδεσης,
φλάντζα, κολλητή σύνδεση
■ Διάμετρος σύνδεσης Rp ¾ έως DN 300
■ Μέγ. πίεση λειτουργίας: 10 bar
■ Θερμοκρασία λειτουργίας 110 °C
Βαλβίδα με σφαιρίδιο για την αφαίρεση
της λάσπης στα ορειχάλκινα μοντέλα με
σύνδεση σωλήνα ¾"
Εκδόσεις του reflex ’extwin’
14
Ενσωματωμένο reflex ’extop’
Βαλβίδα εξαέρωσης χωρίς διαρροές
ή αποφράξεις
Θάλαμος αέρα ειδικής κατασκευής:
Οι μεταφερόμενοι ρύποι δεν φθάνουν στη
βαλβίδα εξαέρωσης. Ο μεγάλος όγκος του
θαλάμου αέρα αντισταθμίζει τις διακυμάνσεις
της πίεσης.
Ο κορμός κατασκευάζεται από
δοκιμασμένο εδώ και δεκαετίες σωλήνα
δικτύου, ο οποίος εμφανίζει εξαιρετικά
χαμηλή πτώση πίεσης κατά την
κατεύθυνση ροής και υψηλή πτώση
πίεσης κατά την εγκάρσια κατεύθυνση.
Έτσι ελαττώνονται σε μεγάλο βαθμό οι
στροβιλισμοί και τα σωματίδια λάσπης
οδηγούνται σε μια θέση σχετικής
ηρεμίας.
Πολυάριθμες δυνατότητες σύνδεσης:
Εκδόσεις με σπείρωμα, κολλητή σύνδεση και
φλάντζα, από Rp ¾ έως DN 300.
Οι μεγάλες δυνατότητες συγκράτησης της
λάσπης περιορίζουν τις ανάγκες
καθαρισμού.
Κάθετα τοποθετημένη στρόφιγγα
εκκένωσης για οικονομία χώρου.
Όταν ανοίγει, η συγκεντρωμένη
λάσπη αποβάλλεται γρήγορα και με
πίεση, και συνεπώς η στρόφιγγα
μπορεί να ξανακλείσει γρήγορα.
Ολόκληρη η διαδικασία διαρκεί
μερικά μόνο δευτερόλεπτα.
Παραδείγματα εγκατάστασης
reflex ’extwin’
Λέβητας αναρτημένος στον τοίχο, σε υψηλά τοποθετημένο λεβητοστάσιο –
διαχωρισμός αέρα στο υψηλό σημείο με θερμική διαφυγή αερίων
15
reflex ’extwin’
Σειρά προϊόντων και τεχνικά στοιχεία με μία ματιά
reflex ’extwin’
Ορειχάλκινο, 110°C, 10 bar
Τύπος
Ø
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
TW 22
9253000
1.8
82
6
*22 mm
1,25
105
63
261
TW 1
9253010
1.7
82
6
Rp 1
2
84
63
261
Τμχ./
συσκ.
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
1,25
105
63
361
Y
*Δακτύλιος σύνδεσης
M
reflex ’extwin’
Ορειχάλκινο, κατακόρυφο, 110°C, 10 bar
Τύπος
TW 22 V
9253500
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
2.1
82
6
*22 mm
*Δακτύλιος σύνδεσης
M
Y
Ø
Κωδ.
είδους
reflex ’extwin’
Χάλυβας με κολλητή σύνδεση, 110°C, 10 bar
Y
Τύπος
16
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Σύνδεση
mm
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
TW 60.3
9253100
12
83
60,3
12,5
260
132
754
TW 76.1
9253110
12
83
76,1
20
260
132
754
TW 88.9
9253120
24
83
88,9
27
370
206
973
TW 114.3
9253130
24
83
114,3
47
370
206
973
TW 139.7
9253140
58
83
139,7
72
525
354
1210
TW 168.3
9253150
58
83
168,3
108
525
354
1210
TW 219.1
9253160
113
83
219,1
180
650
409
1492
Ø
TW 273.0
9253170
215
83
273,0
288
750
480
1896
M
TW 323.9
9253180
275
83
323,9
405
850
634
2206
reflex ’extwin’
Χάλυβας με σύνδεση φλάντζας, 110°C, 10 bar
Y
Τύπος
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
TW 50
9253300
17
83
DN50/PN16
12,5
350
132
754
TW 65
9253310
18
83
DN65/PN16
20
350
132
754
TW 80
9253320
31
83
DN80/PN16
27
470
206
973
TW 100
9253330
33
83
DN100/PN16
47
475
206
973
TW 125
9253340
70
83
DN125/PN16
72
635
354
1210
TW 150
9253350
73
83
DN150/PN16
108
635
354
1210
TW 200
9253360
135
83
DN200/PN16
180
775
409
1492
Ø
TW 250
9253370
250
83
DN250/PN16
288
890
480
1896
M
TW 300
9253380
325
83
DN300/PN16
405
1005
634
2206
Σύνδεση
mm
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
reflex ’extwin’
Χάλυβας με κολλητή σύνδεση, 110°C, 10 bar, φλάντζα επιθεώρησης
Y
M
Ø
Τύπος
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
TW 60.3 R
9253200
29
83
60,3
12,5
260
132
754
TW 76.1 R
9253210
29
83
76,1
20
260
132
754
TW 88.9 R
9253220
46
83
88,9
27
370
206
973
TW 114.3 R
9253230
47
83
114,3
47
370
206
973
TW 139.7 R
9253240
102
83
139,7
72
525
354
1210
TW 168.3 R
9253250
102
83
168,3
108
525
354
1210
TW 219.1 R
9253260
182
83
219,1
180
650
409
1492
TW 273.0 R
9253270
320
83
273,0
288
750
480
1896
TW 323.9 R
9253280
450
83
323,9
405
850
634
2206
Σύνδεση
Vmax
m3/h
Μ
mm
Ø
mm
Υ
mm
reflex ’extwin’
Χάλυβας με σύνδεση φλάντζας, 110°C, 10 bar, φλάντζα επιθεώρησης
Y
Τύπος
Κωδ.
είδους
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
TW 50 R
9253400
34
83
DN50/PN16
12,5
350
132
754
TW 65 R
9253410
35
83
DN65/PN16
20
350
132
754
TW 80 R
9253420
54
83
DN80/PN16
27
470
206
973
TW 100 R
9253430
55
83
DN100/PN16
47
475
206
973
TW 125 R
9253440
114
83
DN125/PN16
72
635
354
1210
TW 150 R
9253450
117
83
DN150/PN16
108
635
354
1210
TW 200 R
9253460
204
83
DN200/PN16
180
775
409
1492
Ø
TW 250 R
9253470
340
83
DN250/PN16
288
890
480
1896
M
TW 300 R
9253480
480
83
DN300/PN16
405
1005
634
2206
17
reflex ’exiso’
Θερμική μόνωση
Τομείς εφαρμογής
Συνοπτικές πληροφορίες
Το reflex ’exiso’ προσφέρει τη δυνατότητα εξοπλισμού
επιλεγμένων κατασκευαστικών σειρών των διαχωριστών
reflex ’exair’ και ’exdirt’ με θερμική μόνωση τέλειας
εφαρμογής από σκληρό αφρώδες υλικό EPP που πληροί
το γερμανικό κανονισμό EnEV.
■ Κατάλληλο για οριζόντιες και κατακόρυφες εκδόσεις
■ Αποτελείται από δύο προσαρμοζόμενα ημικελύφη ειδικού
σχήματος, ανθεκτικά στην παραμόρφωση και
στη θερμοκρασία
■ Περιλαμβάνεται ελατηριωτή ασφάλεια ή ιμάντας τάνυσης
■ Υλικό: σκληρό αφρώδες υλικό EPP κατά EnEV
■ Για όλες τις διαστάσεις σύνδεσης
■ Εύκολη προσαρμογή με χωρισμό στα σημεία κοπής
reflex ’exiso’
Για ’exair’ τύπου A 22 - A 1 1/2
Υ
Τύπος
A 22 - 1 1/2
Κωδ.
είδους
9254810
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
0.15
Πάχος
μόνωσης
mm
Ø
mm
Υ
mm
15
125
215 - 275
Πάχος
μόνωσης
mm
Ø
mm
Υ
mm
15
140
140 - 180
Πάχος
μόνωσης
mm
Ø
mm
Υ
mm
82
30,5
228
447
82
Ø
reflex ’exiso’
Για ’exdirt’ τύπου D 22 - D 1 1/2
Τύπος
9254820
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
0.15
82
Υ
D 22 - 1 1/2
Κωδ.
είδους
Ø
reflex ’exiso’
Για ’exair’ και ’exdirt’ στη χαλύβδινη έκδοση*
Τύπος
Υ
50 - 76.1
Κωδ.
είδους
9254830
Βάρος Κατηγορία
kg προϊόντων
0.4
80 - 114.3
9254840
1.0
82
30,5
290
567
125 - 168.3
9254850
1.2
82
30,5
395
742
* κατάλληλο για μοντέλα με και χωρίς φλάντζα σύνδεσης, από DN 50 - DN 150 ή 60.3 - 168.3.
Ø
18
Διαστασιολόγηση
reflex ’ex-διαχωριστών’
Βρείτε εύκολα και απλά την κατάλληλη έκδοση
Η επιλογή του κατάλληλου ’ex-διαχωριστή’ των σειρών
’exair’, ’exdirt’ και ’extwin’ είναι εξαιρετικά απλή: Η
διαστασιολόγηση εξαρτάται από την ταχύτητα ροής του
υγρού – ανεξάρτητα από τη σειρά που επιλέγετε. Μπορείτε
κατόπιν να προσδιορίσετε το μέγιστο δυνατό όγκο ροής για
κάθε μέγεθος με τη βοήθεια του διαγράμματος ή του πίνακα.
Διάγραμμα πτώσης πίεσης
Πτώση πίεσης σε kPa
και
Όγκος ροής σε m³/h
Τιμές kVS
Διάσταση
kVS σε m³/h
Vmax m3/h
Rp ¾
10,7
1,25
Rp 1
17,2
2,00
Rp 1¼
31,8
3,70
Rp 1½
40,0
5,00
Υπολογισμός πτώσης πίεσης
για όλους τους όγκους ροής
p =
( )
V
kVS
2
100 kpa για V ≤ Vmax
Rp 2
56,1
7,50
DN 50
72,2
12,50
Παράδειγμα:
DN 65
121,7
20,00
Κύκλωμα θέρμανσης 70/55°C – Απόδοση μονάδας
παραγωγής θερμότητας 40 kW
DN 80
158,5
27,00
DN 100
244,3
47,00
DN 125
351,3
72,00
DN 150
487,9
108,00
DN 200
780,6
180,00
DN 250
1185,7
288,00
DN 300
1696,4
405,00
V=
40 kW
s
• 3600
4,2 kJ / (kg K) (70-55) K
h
•
1 m³
1000 kg
= 2,3 m³
→ έκδοση σε Rp 1¼
h
2,3 m³ / h 2
p =
100 kpa
31,8 m³ / h
(
)
19
SP0821grE / 9571214 / 07 - 12 / 1.000
Διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών αλλαγών
Reflex Hellas A.E.
Λεωφ. Βουλιαγμένης 165
172 37 Δάφνη, Ελλάδα
Τηλέφωνο: +30 210 6714737
Φαξ: +30 210 6714738
www.reflex.de