Τι αλλάζει στη ζωή µας το 2011

�
∆ΩΡΟ
DVD
ΑΠΟ∆ΡΑΣΗ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΕ
ΤΕΙΑ
ÓÇÌÅÑÁ ΑΠΟ∆ΡΑΣΗ
Ακολουθώντας
τον κάπρο
ΚΑΙ ΤΗ ΦΥΣΗ
24.11.2010
ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΦΥΣΗ
Τεύχος 55
+DVD Ακολουθώντας
τον κάπρο
ΧΙΟΝΙ ΚΑΙ
ΘΗΡΑΜΑΤΑ
Γραπτοί και
άγραφοι νόµοι
+ΜΕΓΑΛΗ ΚΛΗΡΩΣΗ
ΕΚΛΕΓΜΕΝΟΙ
ΚΥΝΗΓΟΙ
28 δώρα αξίας 8.οοο €
Ποιοι δικοί
µας άνθρωποι
κέρδισαν την
αναγνώριση
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 - Αριθµός φύλλου 308 - Τιµή 1,30 €
(2,50 € η έκδοση µε την προσφορά) - www.e-typos.com
∆ιαµετρήµατα 20 έως
32
Μικρά µόνο στο µά
τι!
ΦΘΑΝΟΝΤΑΣ Ε∆ΕΣΣ
Για λαγό, αγριογούρουνο, Α
µπεκάτσα και ...τσοµπλέκι
ΛΑΓΟΪΣΤΟΡΙΕΣ
Ελληνικές περιπέτειες
µε «αφτιά» και πάθος
12 ΒΙΑΙΕΣ
ΟΠΛΟ Ή ΚΟΣΜΗΜΑ;
Κυνηγετικά όπλα µέσα
από τα µεγαλύτερα µουσεία
ΟΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚ ΑΣ
ΑΝΑΤΡΟΠΕΣ
1
Μειώσεις
µισθών 10%
έως 20% στον
ιδιωτικό τοµέα µε
τις επιχειρησιακές
συµβάσεις για
παλαιούς & νέους
εργαζοµένους
7
Ψαλίδι στις
επικουρικές
συντάξεις και
ριζική αναθεώρηση
στα Βαρέα
Τι αλλάζει στη ζωή µας το 2011
3
4
5
2
Μόλις 8.000
προσλήψεις
ή µετατάξεις
στο ∆ηµόσιο το
2011
Παράθυρο
για απολύσεις
του πλεονάζοντος
προσωπικού στις
∆ΕΚΟ
Μη ανανέωση
συµβάσεων
για 25.000
συµβασιούχους
Περικοπές
αποδοχών
έως 30% στο
∆ηµόσιο µε τα νέα
µισθολόγια
8
9
10
11
12
Συγχωνεύσεις
νοσοκοµείων
και λίστα
φαρµάκων
Ανοιγµα
όλων
των κλειστών
επαγγελµάτων
Πωλήσεις
ακινήτων 7 δισ.
στην τριετία &
αποκρατικοποιήσεις
Αναδιάρθρωση
της Αγροτικής
Τράπεζας
Ο ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ ΠΟΛ ΤΟΜΣΕΝ ΜΙΛΑΕΙ ΣΤΟΝ "Ε.Τ."
«ΤΡΕΞΤΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
ΣΕ ΥΓΕΙΑ, ΔΕΚΟ & ΕΦΟΡΙΕΣ»
Λ. ΑΥΓΕΝΑΚΗΣ
Προκάλεσε τη
διαγραφή του για
να αυτοµολήσει
στην Ντόρα
ΣΕΛ. 10
6
Συγχωνεύσεις
σχολείων όλων
των βαθµίδων
για εξοικονόµηση
πόρων
Γ. ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗΣ
Παίρνει σήµερα
τη σκυτάλη
εκβιάζοντας την
αποποµπή του
ΣΕΛ. 10
Ο∆ΗΓΟΣ
ΕΠΙΒΙΩΣΧΗΗ ΣΤΟΥ
ΣΤΗΝ ΕΠΟ ΙΟΥ
Μ Ν Η ΜΟ Ν
ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΑΝΤΙΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΙ
Προκλητικός πάλι
ο Πάγκαλος µε
τους ένστολους
ΣΕΛ. 11
Απελευθέρωση
της αγοράς
ενέργειας
ΕΙ∆ΙΚΟ
ΕΝΘΕΤΟ
8 ΣΕΛΙ∆ΩΝ
ΣΕΛ. 2532
ΑΛ. ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΣ
KATA ΠΑΝΤΩΝ
«Αλλαγή πολιτικής
και εκλογές
το 2011»
ΣΕΛ. 89
2
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
«Κλικ»
REUTERS
Σαν σήµερα...
Κάποιοι άνθρωποι
βλέπουν µε τα µάτια
της ψυχής.
Τα χέρια του 30χρονου
τυφλού Χαράλαµπου
Κουτσοπέτρου εξερευνούν
αντίγραφο του Ερµή του
Πραξιτέλους στο Μουσείο
Αφής των Αθηνών. Το
συγκεκριµένο µουσείο
είναι ένα από τα πέντε
που υπάρχουν σε όλο
τον κόσµο και δίνει
τη δυνατότητα στους
επισκέπτες να αγγίζουν
τα εκθέµατα.
1822
ΠΑΛΑΙΩΝ Πατρών Γερµανός και
Γεώργιος Μαυροµιχάλης πηγαίνουν
στην Ιταλία για να ζητήσουν την
υποστήριξη του Πάπα στον Αγώνα
της ανεξαρτησίας. Ο Ποντίφικας θα
αρνηθεί συνάντηση µαζί τους, κατόπιν
υποδείξεως του Αυστριακού καγκελάριου Μέτερνιχ.
1859
Ο ΚΑΡΟΛΟΣ ∆αρβίνος δηµοσιεύει το
µνηµειώδες έργο του «Η καταγωγή
των ειδών».
1864
ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ ο Γάλλος ζωγράφος Ανρί
Τουλούζ Λοτρέκ, που έκανε την αφίσα
τέχνη.
1944
Τετάρτη
Σήµερα
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ βοµβαρδίζουν για
πρώτη φορά το Τόκιο, κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσµίου Πολέµου.
1953
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α εκδίδεται εσωτερικό
προαιρετικό δάνειο. Εξαλείφονται τα
τρία µηδενικά των χαρτονοµισµάτων
και κόβονται κέρµατα από 5λεπτο
µέχρι 10δραχµο.
24
Νοεµβρίου
45 ετών ο τραγουδιστής του συγκροτήµατος «Queen» Φρέντι Μέρκιουρι.
ΚΤΕΟ
Το 2010 καλούνται
για τεχνικό έλεγχο
τα οχήµατα που
κυκλοφόρησαν ως
καινούργια το 2006.
Εως 22/12 θα εφαρµόζονται κυκλοφοριακές ρυθµίσεις λόγω έργων στην εθνική οδό
Αθηνών-Πατρών από το 136ο ως το 137ο
χιλιόµετρο (και στα δύο ρεύµατα κυκλοφορίας), καθώς και από το 125ο ως το 127ο
χιλιόµετρο.
Παναττική στάση εργασίας από τις
12.00 έως τις 15.00 και συλλαλητήριο στο κέντρο της Αθήνας έχουν
προγραµµατίσει για αύριο ΓΣΕΕ και
Α∆Ε∆Υ. Επίσης, συγκέντρωση διαµαρτυρίας θα πραγµατοποιήσει αύριο
στις 13.30 στην Οµόνοια το ΠΑΜΕ.
Κλειστό ως το τέλος του
έτους εξακολουθεί να είναι
το τµήµα Αττική - Μοναστηράκι του ΗΣΑΠ, για το
οποίο το επιβατικό κοινό
εξυπηρετείται από τις
γραµµές 2 και 3 του µετρό.
Ιδιαίτερα προσεκτικοί θα πρέπει να
είναι ως την 1η ∆εκεµβρίου οι οδηγοί
που περνούν από τη χιλιοµετρική θέση
107+600 της νέας εθνικής οδού Αθηνών-Πατρών, καθώς θα είναι κλειστή
η αριστερή λωρίδα κυκλοφορίας και
των δύο κατευθύνσεων, λόγω έργων.
1991
ΦΕΥΓΕΙ από τη ζωή σε ηλικία µόλις
Ο καιρός
ΣΗΜΕΡΑ
δες θα εκδηλωθούν
στα δυτικά, ενώ τοπικές
βροχές αναµένονται
στο Αιγαίο. Στην υπόλοιπη χώρα νεφώσεις,
κατά τόπους αυξηµένες. Η θερµοκρασία σε
πτώση.
ΑΤΤΙΚΗ‘
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΛΙΓΑ σύννεφα στην
Αθήνα και ηλιοφάνεια
στη Θεσσαλονίκη.
Η θερµοκρασία στους
19οC και 15οC
αντίστοιχα.
Ανατολή: 07.15
∆ύση: 17.08
Σελήνη 19 ηµερών
Νέα 48ωρη απεργία
αποφάσισε για σήµερα
και αύριο η Πανελλήνια
Ναυτική Οµοσπονδία.
181
4
∆ΑΚΤΥΛΙΟΣ
Σήµερα κυκλοφορούν
τα ζυγά, αύριο τα µονά.
5
065
956
12 20 26
Στείλτε
τις απόψεις σας
στο [email protected] και
τις καταγγελίες σας
στο [email protected]
AYΡΙΟ
15
ΒΡΟΧΕΣ και καταιγί-
Κλήµεντος, Πέτρου
Επισκόπου
Αλεξανδρείας,
Ερµογένους
10
5
15
10
3
15
4 15
14
15
18
18
17
9
5
5
17
8
5
4
14
15
19
5
ΣΤΗ ∆ΥΤΙΚΗ Ελλάδα,
τα νησιά του ανατολικού
Αιγαίου και τις Κυκλάδες
θα εκδηλωθούν βροχές
και σποραδικές καταιγίδες.
Στην υπόλοιπη χώρα λίγες
πρόσκαιρες βροχές και
λίγα χιόνια στα βουνά της
Ηπείρου. Η θερµοκρασία
στα ίδια επίπεδα.
2
11
3
4
18
18
11
2
16
5
4
21
19
3
21
3
5
21
3
ΑΤΤΙΚΗ‘
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΑΡΑΙΗ συννεφιά στην
Αθήνα και ηλιοφάνεια στη
Θεσσαλονίκη. Η θερµοκρασία στους 18οC και
14οC αντίστοιχα.
3
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
Ιndex
ΣΗΜΕΡΑ...
Aύριο
Οδηγός
στον
Ελεύθερο Τύπο
για την ψυχαγωγία
και τη διασκέδαση
∆ιαγράφει…
την εσωστρέφεια
«Aδεια» ξενοδοχεία
παρά τις εκπτώσεις
Συνεχίστηκε τον Νοέµβριο η πτώση στις τιµές των ξενοδοχείων
της Αθήνας, µε τη µέση τιµή να
διαµορφώνεται στα 85 ευρώ ανά
διανυκτέρευση όταν ο µέσος όρος
των τιµών στα ευρωπαϊκά ξενοδοχεία είναι 101 ευρώ. Παρά την
πτώση όµως οι πληρότητες των
αθηναϊκών ξενοδοχείων παραµένουν χαµηλές.
■ Σελ. 16
Παιχνίδια πολέµου
Σε κόκκινο συναγερµό βρίσκεται
η Κορεατική Χερσόνησος µετά τη
χθεσινή επίθεση της Βόρ. Κορέας
σε στρατιωτική βάση νοτιοκορεατικού νησιού. Αποτέλεσµα της επίθεσης ήταν δύο νεκροί στρατιώτες
και αρκετοί τραυµατίες.
■ Σελ. 20-21
ΣΚΟΤΩΣΤΕ τις τράπεζες»!
ΑΝ ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ δεν γνωρίζει
πώς ακριβώς γεννήθηκε το κίνηµα το οποίο αυτή τη στιγµή αριθµεί κάπου 14.000 µέλη µόνο στη
Γαλλία, αλλά και πολλούς οπαδούς
σε Βρετανία, Ιταλία, Ρουµανία,
Βουλγαρία και Βέλγιο, εικάζεται
ότι γεννήθηκε µέσω Facebook από
την 41χρονη Βελγίδα σκηνοθέτιδα
Ζεραλντίν Φεϊγιέν και τον 24χρονο Γάλλο ηθοποιό και σκηνοθέτη
Γιαν Σαρφάτι.
Αυτό είναι το κεντρικό σύνθηµα
ενός νέου ευρωπαϊκού κινήµατος, του «StopBanque» , το οποίο
γεννήθηκε τον περασµένο Οκτώβριο, αλλά τις τελευταίες εβδοµάδες έχει γιγαντωθεί. Το έναυσµα έδωσε µια ιδέα του πρώην
ποδοσφαιριστή Ερίκ Καντονά, στη
διάρκεια µιας συνέντευξής του στο
γαλλικό Τύπο.
Ο ΑΛΛΟΤΕ ΑΣΟΣ της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, στις 6 Οκτωβρίου, µιλώντας σε τοπική εφηµερίδα της Νάντης, κάλεσε τους
Γάλλους συµπατριώτες του αντί
να διαδηλώνουν µε πλακάτ στους
δρόµους ενάντια στη λιτότητα και
την ανεργία να προκαλέσουν
την κατάρρευση του τραπεζικού συστήµατος, αποσύροντας όλοι ταυτόχρονα
τις οικονοµίες τους από
τα ΑΤΜ των τραπεζών,
στις 7 ∆εκεµβρίου.
ΟΙ ∆ΥΟ τους αναφέρουν στην
ιστοσελίδα τους Bankrun2010.
com ότι σκοπός τους δεν ήταν
ωπα
σ
ό
ΟΠΩΣ ΕΙΧΕ επισηµάνει
ο Καντονά στη διάρκεια
της συνέντευξής του προς
την «Presse Ocean», οι τράπεζες έχουν την πλήρη ευθύνη
για την άθλια οικονοµική κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει οι
περισσότερες χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης και αν π.χ. 20 εκατοµµύρια άνθρωποι αποσύρουν τις
καταθέσεις τους την ίδια µέρα, το
σύστηµα θα καταρρεύσει.
ΚΑΘΩΣ η συνέντευξή του είχε
µαγνητοσκοπηθεί, το βίντεο το
οποίο δείχνει τον 44χρονο πρώην ποδοσφαιριστή και νυν ηθοποιό
να καλεί τους συµπατριώτες του
σε µια «αναίµακτη εξέγερση δίχως
όπλα», τις τελευταίες µέρες κάνει
θραύση στο ∆ιαδίκτυο.
ΣΤΟ ∆ΙΑΣΤΗΜΑ που έχει µεσολαβήσει, µάλιστα, έχουν προστεθεί στο βίντεο υπότιτλοι σε πολλές γλώσσες, καθώς τη σκυτάλη
έχει αναλάβει πλέον το κίνηµα
«Stopbanque» και απευθύνει το
κάλεσµα σε όλους τους Ευρωπαίους πολίτες.
&
Γεγο
Η µείωση των προγραµµάτων ενηµέρωσης και ο εφησυχασµός όλων
µας συντέλεσαν καθοριστικά στην
αύξηση κατά 50% των κρουσµάτων AIDS που καταγράφεται στη
χώρα µας. Τα τελευταία δύο χρόνια έχουν καταγραφεί 1.200 νέες
περιπτώσεις, ενώ εντός του 2010
γεννήθηκαν δύο βρέφη που ήταν
φορείς του HIV.
■ Σελ. 14
Στη σέντρα οι κερδοσκόποι
µε κίνηµα κατά των τραπεζών
Πρ
Αυξητική τάση
στα κρούσµατα AIDS
ΕΡΙΚ
ΚΑΝΤΟΝΑ
νότα
Αποφασισµένος να ανακόπτει άµεσα οτιδήποτε αποπροσανατολίζει
την ελληνική κοινωνία από τα
πραγµατικά προβλήµατα εµφανίζεται ο Α. Σαµαράς. Στη Ρηγίλλης
ανέµεναν την επίθεση του Λευτέρη
Αυγενάκη, κάτι που περιµένουν και
από άλλους βουλευτές του κόµµατος, οι οποίοι έχουν ήδη αποφασίσει να ακολουθήσουν το σχέδιο
της Ντόρας Μπακογιάννη µε στόχο
να ανακοπεί η ανοδική πορεία της
Ν.∆.
■ Σελ. 10
να… ηγηθούν της επανάστασης,
απλώς θέλησαν να προωθήσουν
το µήνυµα του Καντονά στους
φίλους τους και ξαφνικά άρχισαν
να λαµβάνουν δεκάδες µηνύµατα αγανακτισµένων πολιτών, µε
αποτέλεσµα να «προκύψει» το
νέο κίνηµα.
ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙ∆Α τους, φιλοξενούν µακροσκελείς αναλύσεις
γιατί πρέπει να «σκοτωθούν» οι
τράπεζες και να δηµιουργηθούν
τράπεζες πολιτών, οι οποίες θα
λειτουργούν µε διαφάνεια και δεν
θα παίζουν κερδοσκοπικά παιχνίδια. Κάπου εκεί, όµως… «χάνεται
και η µπάλα».
ΑΝ ΟΝΤΩΣ έχουν καταρρεύσει
οι τράπεζες στις 8 ∆εκεµβρίου,
το πιθανότερο είναι ότι από την
αναρχία που θα επακολουθή-
WHO IS WHO
O ΕΡΙΚ ΚΑΝΤΟΝΑ είναι ο άνθρωπος που ανέδειξε τη
Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ σε µια από τις καλύτερες οµάδες
του κόσµου, γι’ αυτό και το 2001 αναδείχθηκε στον
καλύτερο παίκτη του αιώνα τής εν λόγω οµάδας.
Γεννήθηκε στη Μασσαλία στις 24 Μαΐου 1966 από µετανάστες δεύτερης γενιάς. Από την πλευρά του πατέρα του έχει
ιταλικές ρίζες και από την πλευρά της µητέρας του καταλανικές. Τα τελευταία χρόνια… συστήνεται ως ηθοποιός. ∆ύο από
τις γνωστότερες ταινίες του είναι το «Ελισάβετ», µε πρωταγωνίστρια την Κέιτ Μπλάνσετ, και το «Looking for Eric».
σει οι µόνοι οι οποίοι θα βγουν
πραγµατικά κερδισµένοι θα είναι
οι διαρρήκτες…
ΘΕΩΡΩ εντελώς ηλίθια την
ιδέα. Ενας από τους βασικούς ρόλους της τράπεζας είναι να κρατά
ασφαλή τα χρήµατά µας. Αυτή η
ιδέα σίγουρα θα ενθουσιάσει τους
κλέφτες», σχολίασε η Βαλερί Οανεσιάν, εκπρόσωπος της Οµοσπονδίας Γαλλικών Τραπεζών σε
προχθεσινές δηλώσεις της στην
εφηµερίδα «Observer».
MΑΡΙΑ ΜΑΚΡΙ∆ΟΥ
4
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
H Θέση µας
ΟΙ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΙ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ ήταν απολύτως
σαφείς στη διάρκεια της χθεσινής συνέντευξης Τύπου.
Η Ελλάδα θα λάβει κανονικά την τρίτη δόση του
δανείου, αλλά η επόµενη εκταµίευση του Μαρτίου δεν
είναι καθόλου σίγουρη εάν η κυβέρνηση δεν προωθήσει
τις απαραίτητες διαρθρωτικές αλλαγές στο δηµόσιο
τοµέα. Η κυβέρνηση καλείται να λάβει δύσκολες
αποφάσεις τους επόµενους τρεις µήνες για καυτά
θέµατα, όπως είναι η µείωση του προσωπικού στις
∆ΕΚΟ και ο έλεγχος των δαπανών στην Yγεία, χωρίς να
έχει προετοιµάσει το κοµµατικό δυναµικό του ΠΑΣΟΚ
για το εύρος των αλλαγών.
∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΑΙΟ ότι οι πρώτες φωνές
αµφισβήτησης των όρων του µνηµονίου ακούγονται
όχι µόνο εντός του ΠΑΣΟΚ, αλλά και από κυβερνητικά
στελέχη. Παράλληλα, το οικονοµικό επιτελείο θα έρθει
αντιµέτωπο µε δεσµεύσεις που δεν πρόκειται να τηρήσει.
Ακόµη και χθες ο υπουργός Οικονοµικών δεσµευόταν
ότι δεν πρόκειται να µειωθούν οι συντάξεις, όταν είναι
προγραµµατισµένη η περικοπή των επικουρικών βάσει
των αναλογιστικών µελετών που θα παραδοθούν
στο δεύτερο τρίµηνο του 2011. Το ίδιο ισχύει για
τους µισθούς στο ∆ηµόσιο, που θα µειωθούν το
2012 στο πλαίσιο των νέων µισθολογίων. Είναι
σαφές ότι η αντιµετώπιση της σπατάλης στο ∆ηµόσιο
είναι απαραίτητη προϋπόθεση για τη δηµοσιονοµική
εξυγίανση, αλλά προσκρούει στο «βαθύ ΠΑΣΟΚ», που
κυριαρχεί συντεχνιακά στην πλειονότητα των δηµοσίων
επιχειρήσεων και νοσοκοµείων.
Η ΜΕΓΑΛΗ Α∆ΥΝΑΜΙΑ όµως και του
επικαιροποιηµένου µνηµονίου είναι ότι υιοθετείται
εκ νέου η συνταγή της υπερφορολόγησης, που
έχει οδηγήσει την οικονοµία σε βαθιά ύφεση,
εξουδετερώνοντας τα δηµοσιονοµικά οφέλη που
προέκυψαν από τις άγριες περικοπές µισθών και
συντάξεων. «Είναι η ύφεση, ανόητε», θα λέγαµε
παραφράζοντας το περίφηµο σύνθηµα των συµβούλων
του Μπιλ Κλίντον.
Ιδιοκτησία: DBAS ΕΚ∆ΟΤΙΚΗ Α.Ε.
Εκδότες: ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΕΝΕΚΟΣ, ΑΛΕΞΗΣ ΣΚΑΝΑΒΗΣ
∆ιευθυντής: ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΙΧΕΛΑΚΗΣ
∆ιευθυντής Σύνταξης: ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΑΠΡΟΥΝΗΣ
Αρχισυντάκτης: ΠΑΝΟΣ ΑΜΥΡΑΣ
Υπεύθυνος Υλης: ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΑΣ
Υπεύθυνος Ειδικών Εκδόσεων: ΓΙΑΝΝΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙ∆ΗΣ
Creative Director: ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ
∆ιεύθυνση Εµπορικής Ανάπτυξης: «ELSE AGENCY»
Εµπορική ∆ιεύθυνση: ΕΛΣΑ ΣΟΪΜΟΙΡΗ
∆ιεύθυνση ∆ιαφήµισης: ΛΟΥΚΑΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ [email protected]
Οικονοµική ∆ιευθύντρια: ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΘΑΡΕΝΑΚΗ
Νοµικός Σύµβουλος: ΑΝ∆ΡΕΑΣ ΑΓΓΕΛΙ∆ΗΣ
Υπεύθυνος Κυκλοφορίας: KΩΣΤΑΣ ΜΠΑΛΗΣ
Εκτύπωση: ΤΥΠΟΕΚ∆ΟΤΙΚΗ Α.Ε.
∆ιανοµή: ΑΡΓΟΣ Α.Ε.
Κεντρικά Γραφεία «Ε.Τ.»: Aγίας Λαύρας 2 & Σαρανταπόρου,
Ν. Ηράκλειο Τ.Κ. 14121 Τηλ. 210-8113000 FAX: 210-8113001
Ηλεκτρονική ∆/νση: www.e-typos.com
Ο «Ε.T.» ιδρύθηκε από τον Αρη και τη Λίλιαν Βουδούρη
↘
↘
↗
ΜΙΚΗΣ
ΘΕΟ∆ΩΡΑΚΗΣ
ΑΛΕΚΟΣ
ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΣ
ΕΡΙΚ
ΚΑΝΤΟΝΑ
ΓΙΑΝΝΗΣ
ΛΟΥΛΗΣ
Πηγαίνει σήµερα
στον Πρόεδρο της
∆ηµοκρατίας για να του
ανακοινώσει την ίδρυση
κινήµατος πολιτών κατά
του µνηµονίου.
Οι διαπιστώσεις του
για την κρίση του
πολιτικού συστήµατος
και οι προτάσεις του
για την αντιµετώπισή
της παρουσιάζουν
ξεχωριστό ενδιαφέρον.
Προτείνει επανάσταση
µέσω των τραπεζών
µε απόσυρση των
καταθέσεων. Αυτό
µοιάζει µε κίνηµα λίγο
περισσότερο απ’ ό,τι
της Ντόρας!
Εξακολουθεί τις
αναλύσεις περί
µεσαίου χώρου, σαν
να µην έχει αλλάξει
τίποτα. Την ώρα
που καταρρέει το
οικοδόµηµα, εκείνος
κάθεται ήσυχος
στο... χολ!
ΠαράΤυπος
ΓΙΩΡΓΟΣ KOYBAΡΑΣ
[email protected]
Απορίες επί
του... κινήµατος
Η διαγραφή του Λευτέρη
Αυγενάκη και όποιες άλλες
τυχόν ακολουθήσουν, µε αφορµή
ενδεχόµενες τοποθετήσεις
µικρού αριθµού βουλευτών
της Ν.∆. υπέρ του κόµµατος
της Ντόρας, δηµιουργούν δύο
σοβαρά ερωτήµατα. Πρώτον, θα
ενταχθούν οι βουλευτές αυτοί
στη ∆ηµοκρατική Συµµαχία ή
θα µείνουν ανεξάρτητοι; Αν
πάνε πάντως µε την Ντόρα, θα
αποδείξουν στην πράξη ότι υπάρχει
σχέδιο «αποστασίας», για το οποίο
έγραψε ο Ελεύθερος Τύπος από
την πρώτη στιγµή που η Ντόρα
αποφάσισε να σπάσει την κοµµατική
γραµµή της Ρηγίλλης και να
υπερψηφίσει το µνηµόνιο. ∆εύτερο
ερώτηµα: Αφού το κεντρικό
(πολιτικό) θέµα αντιπαράθεσης
της Ν.∆. µε την Ντόρα είναι το
µνηµόνιο, πώς θα αιτιολογήσουν
οι υποστηρικτές της ∆ηµοκρατικής
Συµµαχίας το γεγονός ότι είχαν
συνταχτεί µε τον Αντώνη Σαµαρά
και το είχαν καταψηφίσει; Είναι
αξιόπιστο ξεκίνηµα για ένα...
κίνηµα να έχει στους κόλπους
του στελέχη και βουλευτές που
τόσο πρόσφατα συγκρούστηκαν
µε τον πυρήνα της πολιτικής του
στρατηγικής; Η απορία ισχύει ήδη
για Μαρκογιαννάκη και Κιλτίδη, οι
οποίοι τον Μάιο καταψήφισαν το
µνηµόνιο και τώρα υπερασπίζονται
την υπερψήφισή του από την
Ντόρα...
Ενα φιλάκι είναι λίγο,
πολύ λίγο...
Μη φανταστείτε ότι όποιος
χαιρετάει εγκάρδια την Ντόρα
τρίβεται κατ’ ανάγκην στη γλίτσα
του τσοπάνη, για να χρησιµοποιήσω
αυτή την τόσο κοµψή έκφραση
που όλοι οι αρχηγοί της Ν.∆.
έχουν αγαπήσει... Υπάρχουν και
κάποιοι που το κάνουν από απλή
διάθεση αβροφροσύνης, η οποία
ελπίζω να µην τιµωρείται στις
µέρες µας. Κλασικό παράδειγµα
PHASMA / ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
Τελευταία ευκαιρία
↘
ο Σίµος Κεδίκογλου. Ολοι
γνωρίζουµε ότι έχει ένα... touch
µε την κυρία Μπακογιάννη κι ότι
είχε βρεθεί φανατικά στο πλευρό
της όταν κατέβηκε για αρχηγός.
Στο µεταξύ όµως ο Σίµος άλλαξε.
Πάει στην Εύβοια και δηλώνει
στους ψηφοφόρους του ότι
είναι Ν.∆. και εκεί σκοπεύει να
µείνει. Χθες, λοιπόν, στη Βουλή,
5
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
EUROKINISSI / Γ. ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Με εντολή της
κυβέρνησης, τέτοιες
πινακίδες θα µπουν σε
λίγο καιρό στα σύνορα
της χώρας.
ΤΟ
ΚΟΥΙΖ
ΤΗΣ
ΗΜΕΡΑΣ
Ποιος υπουργός, µε αδυναµία στα
πούρα, έλεγε πέρσι τέτοια µέρα ότι το
spread «όπως ανεβαίνει, έτσι θα κατέβει,
µην ασχολείστε»; Κάποιοι συνάδελφοί
του το θυµήθηκαν και γελάνε...
Ντόρα, το κόµµα που 'καµες να 'χει
καλό ταξίδι, µακριά όµως τα χέρια
σου απ' το σύντεκνο Βορίδη...
νεοδηµοκράτες βουλευτές, ήρθε
ο Ανδρέας Ανδριανόπουλος,
που δεν ντρέπεται να πει ότι
είναι νεοφιλελεύθερος και µε
αφοπλιστική ειλικρίνεια δήλωσε:
«Η Ντόρα µε εκφράζει». Τον
Ανδριανόπουλο τον εξέφραζε και
ο Γιώργος Παπανδρέου το 2004,
εξ ου και ήταν υποψήφιος στο
ψηφοδέλτιο Επικρατείας, µαζί µε
τον Στέφανο Μάνο. Τώρα που
τους χρειάζεται, δεν τους
έχει! Κρίµα...
Η συµµαχία
των προθύµων
όταν αγκάλιασε και φίλησε την
Ντόρα, γύρισε προς αυτούς που
παρακολουθούσαν τη σκηνή και
τους είπε: «Ελπίζω το φιλί να µην
είναι λόγος διαγραφής».
Ο νεοφιλελευθερισµός
σε νέες περιπέτειες
Πλήθος βουλευτών της Ν.∆. έλεγε
χθες ότι το κόµµα της
Ντόρας εκφράζει το
νεοφιλελευθερισµό της
οικογένειας Μητσοτάκη,
ενώ είναι γνωστό ότι η Ντόρα
δεν θέλει να τη λένε
νεοφιλελεύθερη γιατί έχει
και κοινωνικό πρόσωπο,
ανθρωπιά στην πολιτική κ.λπ.
Αφού είπαν τα δικά τους οι
Την πρώτη εβδοµάδα
του ∆εκεµβρίου θα γίνουν οι
συναντήσεις του πρωθυπουργού
µε τους πολιτικούς αρχηγούς.
Ο Παπανδρέου θα καλέσει
όποιον θέλει, δίχως θεσµικές
δεσµεύσεις, γιατί στην
πραγµατικότητα θέλει να
αξιοποιήσει τη συµµαχία των
προθύµων (Ντόρας, Κουβέλη)
για να περάσει ένα µήνυµα
συναίνεσης. Το «πακέτο» της
πρωθυπουργικής ατζέντας
θα περιλαµβάνει οικονοµία,
Εξεταστικές Επιτροπές και
εκλογικό νόµο. Φυσικά, ο
πρωθυπουργός γνωρίζει
ότι κανένα από τα
κοινοβουλευτικά κόµµατα
δεν συναινεί σε αυτά που έχει
κατά νου... Αλλωστε, όπως
έχουν δείξει τα πράγµατα, αν
θες να µάθεις τι θα γίνει σ’ αυτό
τον τόπο, δεν συνοµιλείς την
σήµερον ηµέραν µε τον Γιώργο
Παπανδρέου, αλλά µε τον Τόµσεν,
τον Ντερούζ και τον Μαζούχ.
Γνώµη
Ο χειµώνας...
ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΛΑΒΙΑΝΟΣ
[email protected]
ΕΓΡΑΦΕ ΛΙΓΟΥΣ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ τη γερµανική
εισβολή στην Ελλάδα, προς τα τέλη του 1941, ο Ζήσιµος
Λορεντζάτος: «Καµιά άλλη εποχή (καµιά;) δε γνώρισε
τέτοια αδιαφορία για τη ζωή των ατόµων από µέρος των
κυβερνήσεων, τέτοιο κυνισµό για τα στοιχειωδέστερα
δικαιώµατα. Και για την ώρα, δε φαίνεται µπροστά µου παρά
ο χειµώνας...». Θυµήθηκα τις γραµµές αυτές, διαβάζοντας
χθες το πρωί τα πρωτοσέλιδα των εφηµερίδων. ∆εκαετίες
µετά την Κατοχή να τη η άλλη εποχή που οι κάτοικοι της
Ελλάδας διακατέχονται από παρόµοια αγωνία και κατάθλιψη.
Είναι πλέον εµφανές ποιοι διοικούν, ποιοι κυβερνούν τη
χώρα. Και ποιοι είναι αυτοί που αδυνατούν να ξεφύγουν από
το µονόδροµο στον οποίο έχουν εγκλωβισθεί, που έχει τέρµα
την επιστροφή στον εργασιακό Μεσαίωνα.
Η ΧΩΡΑ ΖΕΙ ΣΤΗ ΘΛΙΨΗ. Αγωνία διακατέχει τους πάντες
για τη σηµερινή µέρα. Λίγοι είναι αυτοί οι τυχεροί που
σκέπτονται την αυριανή. Η τρόικα απορρίπτει κάθε πρόταση
επαναδιαπραγµάτευσης των αρχικών συµφωνηθέντων,
χιλιάδες άνθρωποι βρίσκονται προ της ανεργίας και
στον ορίζοντα δεν διαφαίνεται σχέδιο ανάσχεσης, σχέδιο
αποφυγής της µοιραίας κατάληξης. Και να σας πω και κάτι
ακόµη, διότι από τα συµφραζόµενα αντιλαµβάνοµαι πως
κάποιοι στην Ευρώπη έχουν µοιράσει ρόλους στις δύσκολες
αυτές εποχές. Κάποιοι
Κοιτώντας τα από τους ισχυρούς
εννοώ. ∆ιαπίστωσα
χθεσινά πρωτοσέλιδα τις προάλλες ότι ο
θυµήθηκα τον Γάλλος πρόεδρος
Σαρκοζί είχε
Ζήσιµο Λορεντζάτο… Νικολά
έτσι άνετα απ’ ευθείας
ανάµιξη στα εσωτερικά
της Ιρλανδίας, από την κυβέρνηση της οποίας ζήτησε να
πάρει αυστηρά µέτρα, ανάµεσα στα οποία και να αυξήσει
το φόρο στις επιχειρήσεις της, διότι είναι πολύ χαµηλός!
Απίστευτα πράγµατα συµβαίνουν και λίγοι είναι αυτοί που
σχολιάζουν. Οι όροι που θέτουν οι δανειστές είναι εξαιρετικά
σκληροί, περιλαµβάνουν δε και τελεσίγραφα, αν η κυβέρνηση
θέλει να εκταµιεύσει την τέταρτη δόση. Κάθε κάτοικος της
χώρας θεωρώ ότι είναι βέβαιος πως δεν θα έχει τελειώσει ο
χειµώνας... µέχρι τότε, αν και θα έχει µπει η άνοιξη.
ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ να έχουµε τελειώσει µε τα
κλειστά επαγγέλµατα. Μία κι έξω. Θα πρέπει να έχουν
γίνει οι απαραίτητες αλλαγές στα εργασιακά, στο σύστηµα
Υγείας και να έχουν υποβληθεί έως το τέλος του έτους
σχέδια αποκρατικοποιήσεων και συγχωνεύσεων δηµοσίων
οργανισµών. Και φυσικά για να αποδώσει η προσπάθεια
χρειάζονται µέθοδος και πολιτική βούληση ώστε οι
µετατάξεις από οργανισµούς που καταργούνται να έχουν
στόχο πραγµατικές εξοικονοµήσεις χρηµάτων. Πράγµα
µάλλον δύσκολο καθώς το σύστηµα έχω την εντύπωση ότι
δεν διαθέτει σήµερα τα απαραίτητα ανακλαστικά ώστε να
προχωρήσει µε σθένος και πυγµή σε διαρθρωτικές αλλαγές
που πρέπει να γίνουν... χθες.
6
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Γνώµες
Ο φίλος µου
ο Αιµίλιος
ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ ΦΑΡΑΚΟΣ
Α
ρνούµαι να απαρνηθώ τους
φίλους µου. Αρνούµαι να αποδεχθώ όλα αυτά τα τερατώδη
που, ενίοτε, τους καταλογίζουν. Αρνούµαι
να αποδεχθώ τη στυγνή «υπηρεσιακή»
σκληρότητα ανθρώπων που ασκούν µια
δεδοµένη στιγµή εξουσία και, ενώ είµαστε στον 21ο αιώνα, θεωρούν ότι έχουν
δικαίωµα ζωής και θανάτου -κυρίως θανάτου- επί των φίλων µου, αν και η ποινή
του θανάτου έχει ριφθεί εδώ και εξήντα
χρόνια στο πυρ το εξώτερον. Ο τίτλος
εδώ, σε αυτή τη γωνιά της εφηµερίδας,
θα µπορούσε να είναι «Αδυσώπητη ∆ικαιοσύνη» (όχι το τετριµµένο Αδέκαστη) και
θα εννοούσα το ίδιο ακριβώς πράγµα, θα
εξέφραζα τα ίδια συναισθήµατα, την ίδια
πικρή απελπισία γι’ αυτό που κατέληξε να
είναι απλώς µια Ζυγαριά της ∆ικαιοσύνης,
και όχι η ∆ικαιοσύνη για την οποία τόσοι αγώνες και τόσες θυσίες έχουν γίνει,
ατέλειωτους αιώνες, τώρα. Οµως, αυτές
οι τριακόσιες τόσες λέξεις χρειάζονται
ταυτότητα και τίποτε δεν θα ταίριαζε
καλύτερα από την αναφορά στο όνοµα
του Αιµίλιου Μεταξόπουλου, που έφυγε
από το µάταιο αυτόν κόσµο το περασµένο
Σάββατο, γεµάτος απελπισία γι’ αυτό που
είχε συµβεί σε αυτόν, στο αποκορύφωµα
µιας πανεπιστηµιακής καριέρας γεµάτης
περγαµηνές και µε προσδοκίες που ελάχιστοι άλλοι συµπατριώτες µας είχαν κατορθώσει να διαθέσουν. Ενα σχεδόν µοναδικό
άτοµο, µετέωρο, πληθωρικό σε γνώσεις,
άπληστο για τη ζωή, χαρισµατικός, µποέµ,
µοναδικός της συντροφιάς του.
ΗΜΟΥΝ ΣΥΜΦΟΙΤΗΤΗΣ στη Νοµική
µε τον πατέρα του, τον Αγι Μεταξόπουλο.
Εναν εξαίσιο και φιλοσοφηµένο άνθρωπο,
εκείνα τα άγρια, δύσκολα και µατωµένα
χρόνια του 1947-1949. Οταν τα τότε
Στρατοδικεία µοίραζαν θανατικές καταδίκες και σε έστελναν στο εκτελεστικό
απόσπασµα, πριν συνειδητοποιήσεις ότι
σε είχαν συλλάβει. Αλλά είχα γίνει φίλος,
παρά τα τόσα χρόνια που µας χώριζαν,
µε το γιο του, τον Αιµίλιο. Που πριν από
εννιά εβδοµάδες, τον Σεπτέµβρη, όταν τον
συνάντησα στο Καραβοστάσι, στη µαγευτική Σελάνα, πάνω στον Ορµο του Οιτύλου, παρέα µε το γιγαντιαίο σκύλο του,
µου είχε πει µε απέραντη πίκρα: «Κρίµα!
Τώρα που ετοιµάζοµαι να πεθάνω, θα µε
αφήσουν να πάω στη Γερµανία, να κάνω
µεταµόσχευση».
Του ΜΙΧΑΛΗ
ΚΟΥΝΤΟΥΡΗ
Κ
Οταν
«λιβανίζεις»
οληµερίς,
είναι λογικό
να έχεις στην
ειδησεογραφία
το πιο χαµηλό
ποσοστό
τηλεθέασης
που είχες ποτέ!
Ε
ανείς Πολίτης δεν αµφιβάλλει πλέον –ακόµη και
εκείνοι που έχουν κοµµατική ταυτότητα ΠΑΣΟΚ– ότι η ΕΡΤ Α.Ε.
από δηµόσιο µέσον ενηµέρωσης εξελίχθηκε σε έναν χρόνο σε µεγάφωνο
της κυβερνητικής προπαγάνδας. Μια
µατιά να ρίξετε στα δελτία της ΝΕΤ
αντιλαµβάνεστε ότι συντάσσονται για
να προβληθεί «το έργο» της κυβέρνησης, δικαιολογώντας τις βαθύτατα
αντιλαϊκές αποφάσεις της µε κάθε
τρόπο. Οι Πολίτες που επέλεγαν τη
δηµόσια τηλεόραση για την ενηµέρωσή τους έστρεψαν την πλάτη τους,
αφήνοντάς την µε το µικρότερο ποσοστό τηλεθέασης στην ειδησεογραφία
που είχε ποτέ!
ΤΟΣΗ ΑΝΥΠΟΛΗΨΙΑ για ενηµερωτικό βραχίονα κυβέρνησης δεν
υπήρξε παρά µόνον επί αειµνήστου
Μαρούδα, όταν απειλούσε ότι θα
στήσει επουράνια µεταλλικά δίχτυα,
ώστε να «ψαρέψει» τους δορυφόρους
που θα εξέπεµπαν σήµα προς την Ελλάδα! Είναι αναµφισβήτητη αλήθεια
–που άλλωστε µπορεί, συγκριτικά, να
πιστοποιηθεί– ότι η ΕΡΤ Α.Ε. µε τα τρία
κύρια τηλεοπτικά της κανάλια και τους
πολλούς ραδιοφωνικούς σταθµούς επί
κυβερνήσεων Σηµίτη και Καραµανλή
δώ ο κόσµος χάνεται και
η Βουλή προσλαµβάνει…
στενογράφους. Τη µέρα
που ο αρµόδιος υπουργός διέψευσε κατηγορηµατικά οποιαδήποτε
πιθανότητα απολύσεων δηµοσίων
υπαλλήλων, ένα ειδησάριο κέντρισε
το ενδιαφέρον µου.
Ο ∆ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ –µέσω
ΑΣΕΠ– για την πλήρωση 18 θέσεων τακτικού προσωπικού της
Βουλής θα γίνει στις 11 ∆εκεµβρίου, σύµφωνα µε την προκήρυξη
1Γ/2010, η οποία δηµοσιεύθηκε
στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως
Πρώτα ο Πολίτης
Η ΕΡΤ στα τάρταρα
ΑΝΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΕΑ
[email protected]
λειτούργησε κατά τρόπο που µόνον
κακόπιστοι θα της προσήπταν σκληρό
κοµµατισµό. Επί Ν.∆. κανένα της στέλεχος του ΠΑΣΟΚ δεν απηλλάγη των
καθηκόντων του. Πολύ περισσότερο,
συµβασιούχος ή µη δεν έχασε τη δουλειά του. Τα διευθυντικά στελέχη του
ΠΑΣΟΚ, επί Νέας ∆ηµοκρατίας, παρέµειναν όλη την πενταετία στις θέσεις
τους. Επί κυβερνήσεως Σηµίτη υπήρχε
αξιοκρατία στην επιλογή του προσωπικού στον τοµέα της ενηµέρωσης και
ελευθερία στην έκφραση αντίθετης
γνώµης. Σήµερα η ΕΡΤ απώλεσε το
δηµόσιο χαρακτήρα της που υπαγορεύεται από το Σύνταγµα και στηρίζεται από την τσουχτερή συνδροµή που,
υποχρεωτικά, καταβάλλει ο Πολίτης,
µέσω ∆ΕΗ. ∆ιοικητικό Συµβούλιο
και διευθυντικά στελέχη αναδείχθηκαν κοµµατικοί παράγοντες που αν
αξιοκρατικά κατείχαν τις θέσεις τους
Ακόµα προσλαµβάνουν…
ΠΙΕΡ ΚΟΣΜΙ∆ΗΣ
[email protected]
της 22ας Σεπτεµβρίου. Μέχρι εδώ
καλά. Βεβαίως να διασφαλιστούν
οι θέσεις εργασίας -αν και συνήθως
όταν «αρµόδιοι κυβερνητικοί παράγοντες» λένε ότι δεν θα υπάρξουν
περικοπές, τότε ετοιµαστείτε για…
τσεκούρι-, βεβαίως να γίνουν προσλήψεις και να µειωθεί η ανεργία,
έστω και κατά 18 άτοµα, ακόµα
και αν ένας στους πέντε Ελληνες
βρίσκεται στις ουρές του ΟΑΕ∆ ή
ακόµα χειρότερα εκτός στατιστικών.
Είναι όµως λογικό να προσλαµβάνονται 18 στενογράφοι σε περίοδο
κατάρρευσης; Αντιλαµβάνοµαι ότι
οι µεγάλες αλήθειες που ακούγονται στο ναό της ∆ηµοκρατίας
πρέπει να απαθανατιστούν για τις
µελλοντικές γενιές, αλλά µήπως θα
ήταν φρονιµότερο να γίνουν µετα-
ίσως να αντιλαµβάνονταν ότι η πρόσδεση στους κοµµατικούς µηχανισµούς
δεν µακροηµερεύει. Με την αλλαγή
του αρµόδιου πολιτικού προϊσταµένου, επέρχεται η αλλαγή φρουράς που
εκφράζει νέες κοµµατικές ισορροπίες.
Οι ενηµερωτικές εκποµπές που είχαν
δηµιουργήσει ανεξάρτητο προφίλ παραδόθηκαν σε συγγενείς κοµµατικών
παραγόντων του ΠΑΣΟΚ ή φίλων οικογενειακών, ώστε να ελέγχονται.
ΤΑ ΠΡΩΙΝΑ προγράµµατα που
είχαν κερδίσει ευρύτερη πολιτική παραδοχή, αδέξια και ερασιτεχνικά, προκαλούν το γέλωτα. Τι αγωνία τραβάνε
οι καηµένοι οι παρουσιαστές όταν –για
τα προσχήµατα– καλούν δηµοσιογράφο ή πολιτικό που δεν συµφωνεί µε
την κυβέρνηση. Η σπουδή τους να του
«κλείσουν το στόµα» είναι τόση που
γελοιοποιούνται. Μου λένε ότι ο Γ.
Παπανδρέου δεν έχει δώσει τέτοιες
εντολές. Οι παπανδρεϊκότεροι όµως
του Παπανδρέου φροντίζουν πριν από
αυτόν γι’ αυτόν…
τάξεις από άλλες δηµόσιες υπηρεσίες ή να αξιοποιηθεί η σύγχρονη
τεχνολογία; Είµαι σίγουρος ότι οι
«γκατζετάκηδες» της κυβέρνησης
θα έχουν ακούσει για τα προγράµµατα ηλεκτρονικού υπολογιστή που
µετατρέπουν τη φωνή σε κείµενο.
ΑΛΙΜΟΝΟ, όµως. Αυτή η νοοτροπία δείχνει γιατί βουλιάξαµε
και αντί να κοιτάει η εκάστοτε κυβέρνηση το µέλλον µέσα από διαρθρωτικές αλλαγές, καµώνεται ότι
τίποτα δεν άλλαξε, ενώ σε λίγο δεν
θα έχει δανεικά να δώσει µισθούς
και συντάξεις.
7
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
Πολιτική
«Αδειάζει» την
κυβερνητική
πολιτική ο Αλ.
Παπαδόπουλος
ΣΕΛΙΔΕΣ 8-9
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ «ΑΙΣΙΟΔΟΞΕΙ» ΓΙΑ ΤΟΜΕΙΣ ΟΠΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ ΑΝΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ
Στο κυνήγι της 4ης δόσης
εν μέσω... μακαριότητας
Η αποτίμηση
Η κυβέρνηση επιχείρησε χθες μία θετική αποτίμηση της συνέντευξης της
τρόικας, κάνοντας λόγο για αναγνώριση της προσπάθειας σε ό,τι αφορά τη μείωση του ελλείμματος στο
6%, την κοινή γραμμή με την τρόικα
ότι το βάρος από εδώ και στο εξής
πρέπει να πέσει στις διαρθρωτικές
αλλαγές και όχι σε νέους φόρους
ή νέες περικοπές αποδοχών και
τον «έντιμο συμβιβασμό» -έτσι τον
χαρακτηρίζει- με την τρόικα για το
μείζον ζήτημα των συμβάσεων. Αναγνωρίζοντας το επείγον της κατάστασης, αλλά και την αβεβαιότητα, ο
κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του
ΠΑΣΟΚ Χρ. Πρωτόπαπας δήλωνε
χθες στη ΝΕΤ: «Είναι ένα στοίχημα
τριών, τεσσάρων μηνών, που ή θα
κερδηθεί ή θα χάσουμε το τρένο.
Είναι σαφές».
Τα ερωτήματα που προκύπτουν,
ωστόσο, από την προσπάθεια της
κυβέρνησης να αποτιμήσει την κατάσταση είναι:
Πώς θα υλοποιήσει, για παράδειγ-
ICON/Γ. ΛΙΑΚΟΣ
Σ
ε τεντωμένο σχοινί βαδίζει
η ελληνική οικονομία, παρά
την εικόνα σταθερότητας
που επιχειρεί να διαμορφώσει η κυβέρνηση μετά τη χθεσινή συνέντευξη
των στελεχών της τρόικας, η οποία
εμπεριείχε πολλούς αστερίσκους.
Το μεγάλο στοίχημα πλέον, εφόσον δεχθούμε τις διαβεβαιώσεις του
υπουργείου Οικονομικών ότι η τρίτη
δόση είναι διασφαλισμένη, είναι η
εκταμίευση της τέταρτης δόσης την
άνοιξη, η οποία είναι -κατά ρεαλιστικές εκτιμήσεις- στον αέρα και
αυτό γιατί μέσα σε τρεις, τέσσερις
μήνες πρέπει να υπάρξουν αποτελέσματα σε τομείς όπως η μείωση
των δαπανών στις ΔΕΚΟ ή η αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής, όπου
η κυβέρνηση ως τώρα είναι πλήρως
αναποτελεσματική.
O Γιώργος Παπακωνσταντίνου δεσμεύτηκε χθες,
για πολλοστή φορά, ότι θα υπάρξουν δραστικές μειώσεις
στις δαπάνες των ΔΕΚΟ χωρίς να γίνουν απολύσεις.
γιαννησ καμπουρακησ
[email protected]
μα, η κυβέρνηση τη δέσμευση για
δραστικές μειώσεις στις δαπάνες
των ΔΕΚΟ χωρίς απολύσεις, όπως
δεσμεύθηκε χθες -για πολλοστή
φορά- ο Γ. Παπακωνσταντίνου; Τι
σημαίνει, για παράδειγμα, για τους
δημόσιους υπαλλήλους το αίτημα
της τρόικας για εθελουσία έξοδο
στο Δημόσιο;
Τι θα σημάνει για την Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΠΑΣΟΚ η προσπάθεια της κυβέρνησης να νομοθετήσει τον «έντιμο συμβιβασμό» για
τις συμβάσεις;
Θα γίνουν δεκτοί, είναι το ερώτημα που τίθεται, από τους βουλευτές
του κυβερνώντος κόμματος στη διαβούλευση που θα ακολουθήσει, οι
όροι και οι προϋποθέσεις ισχύος των
επιχειρησιακών συμβάσεων έναντι
των συλλογικών ώστε να μην οδηγηθούμε από την πρόθεση να σωθούν επιχειρήσεις που κινδυνεύουν
(όπως θα ισχυριστεί η κυβέρνηση) σε
έμμεση περικοπή μισθών; Η συνέχεια
θα δοθεί στις επόμενες συνεδριάσεις
στη Βουλή…
Σε καθεστώς
αμφισβήτησης
τίθενται
οι εξαγγελίες
για τη μείωση
των δαπανών
στην Υγεία και
την αντιμετώπιση
της φοροδιαφυγής
Ενα άλλο ζήτημα που η κυβέρνηση αποτιμά θετικά είναι η σύμπτωση
με την τρόικα ότι το βάρος πρέπει,
πλέον, να πέσει στις διαρθρωτικές
αλλαγές και τη διεύρυνση της φορολογικής βάσης.
Οι προηγούμενοι μήνες, ωστόσο, έχουν δείξει ότι προφανώς δεν
είναι κάτι εύκολο το κλείσιμο των
ζημιογόνων οργανισμών του Δημοσίου, όπως απαιτεί η τρόικα, ή
το άνοιγμα όλων των λεγόμενων
«κλειστών» επαγγελμάτων, όταν η
κυβέρνηση «έφαγε» δύο μήνες για
να νομοθετήσει σχετικά με τις άδειες
των επαγγελματιών οδηγών δημόσιας χρήσης φορτηγών αυτοκινήτων.
Είναι ζήτημα τριών ή τεσσάρων
μηνών το άνοιγμα του επαγγέλματος των πολιτικών μηχανικών, των
δικηγόρων, των ταξιτζήδων, των
φαρμακοποιών ή ακόμα και των
συμβολαιογράφων, όταν δεν έχει
γίνει κάτι ουσιαστικό καθ’ όλους
τους προηγούμενους μήνες;
Θα κλείσουν μέσα σε τρεις, τέσσερις μήνες ζημιογόνοι οργανισμοί
του Δημοσίου, όταν ακόμα και οι
ίδιοι οι υπουργοί και οι βουλευτές
του ΠΑΣΟΚ παραδέχονται ότι η καθυστέρηση είναι τραγική;
Θα απελευθερωθεί η αγορά ενέργειας όταν -όπως την κατηγορούν
συνάδελφοί της- η αρμόδια υπουργός Περιβάλλοντος Τ. Μπιρμπίλη
αποφεύγει τη διαπραγμάτευση με
την τρόικα και ακυρώνονται εξαγγελίες; Στο ίδιο καθεστώς αμφισβήτησης τίθενται αυτήν την ώρα
οι εξαγγελίες για τη μείωση των
δαπανών στην Υγεία ή την αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής. Και αυτό
που φοβούνται από χθες στελέχη και
βουλευτές του ΠΑΣΟΚ είναι τι μέτρα θα απαιτήσει η τρόικα έναντι της
τέταρτης δόσης των 15 δισ. ευρώ
την άνοιξη, εάν η κυβέρνηση δεν
καταφέρει να υλοποιήσει τις νέες
τις δεσμεύσεις… ■
▶▶ ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Μη ρεαλιστικοί
οι στόχοι
Η Ν.Δ. πιστεύει και επιβεβαιώνεται τόσο από την πορεία
εκτέλεσης του Προϋπολογισμού όσο και από τις εκτιμήσεις των κοινωνικών εταίρων
(π.χ. ΣΕΒ) πως οι δημοσιονομικοί στόχοι για το 2010 και για
το 2011 δεν θα επιτευχθούν,
καθώς δεν είναι ρεαλιστικοί, ή
εάν επιτευχθούν θα οφείλονται
αποκλειστικά και μόνο σε λογιστικές ακροβασίες. Ο αναπληρωτής υπεύθυνος του τομέα
Oικονομίας της Ν.Δ., Χρήστος
Σταϊκούρας, σε δηλώσεις του
επισήμανε πως η προσαρμογή
στηρίζεται στη διαρκή αναθεώρηση των στόχων λόγω αποκλίσεων και υστερήσεων και
πως ο μόνος τρόπος για να
καλυφθεί η υστέρηση στα έσοδα είναι η κυβέρνηση να αναθεωρεί συνεχώς προς τα κάτω
τις προβλέψεις της γι΄αυτά.
Την ίδια ώρα, σύμφωνα με τη
Ν.Δ., η μείωση του ελλείμματος του Τακτικού Προϋπολογισμού θα είναι -εάν είναι- 10
δισ. ευρώ για το 2010, ενώ η
μείωση του ελλείμματος της
γενικής κυβέρνησης θα είναι
-εάν είναι- 14 δισ. ευρώ για το
2010 εξαιτίας λογιστικών και
εθνικολογιστικών προσαρμογών. Παράλληλα, η μείωση του
ελλείμματος το πρώτο δεκάμηνο του έτους είναι 7,5 δισ.
ευρώ, κάτι που σημαίνει πως
το έλλειμμα τους επόμενους
και τελευταίους 2 μήνες του
έτους θα πρέπει να μειωθεί
περαιτέρω κατά 2,5 δισ. ευρώ.
Δ.Κ.
8
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Ως εξαιρετικά
σοβαρή χαρακτήρισε
την κατάσταση
στην ευρωζώνη
η Ανγκελα Μέρκελ.
ΑΛΕΚΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ: ΒΟΛΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
Αλλαγή πολιτικής
Ε
«Δεν θα κάνουμε πίσω
στην πρότασή μας για
το μηχανισμό στήριξης»
Η Γερμανία δεν πρόκειται
να κάνει πίσω σχετικά με την
πρότασή της για εμπλοκή και
των ιδιωτών επενδυτών σε
ενδεχόμενη επιμήκυνση ή
αναδιάρθρωση δημόσιου
χρέους χώρας της ευρωζώνης, δήλωσε χθες η καγκελάριος Ανγκελα Μέρκελ.
«Ο Γερμανός φορολογούμενος δεν θα μπορούσε
να κατανοήσει μια αλλαγή στάσης της κυβέρνησης
στο θέμα αυτό», επισήμανε
η κ. Μέρκελ, επαναλαμβάνοντας τη θέση της ότι οι
ιδιώτες επενδυτές πρέπει
να υποστούν το κόστος της
αδυναμίας πληρωμών ενός
κράτους-μέλους, όπως θα
κάνουν και οι πολίτες του εν
λόγω κράτους.
Σοβαρή
Η κατάσταση στην ευρωζώνη είναι εξαιρετικά σοβαρή,
ανέφερε η κ. Μέρκελ, θεωρώντας προφανώς ότι η κινδυνολογία θα βοηθήσει στην
επίτευξη των γερμανικών
επιδιώξεων, στη διάρκεια
της προσεχούς Συνόδου Κορυφής (16-17 Δεκεμβρίου).
Υπενθυμίζεται ότι η γερμανική πρόταση, που υποστηρίζεται από τη Γαλλία και χώρες
του κοινοτικού Βορρά, για τη
σύσταση μηχανισμού διαχείρισης κρίσεων προβλέπει τη
συνεισφορά και του ιδιωτικού τομέα μέσω επιμήκυνσης
της περιόδου αποπληρωμής
του χρέους ή ακόμη και να
υποχρεωθεί σε μείωση της
αξίας του χαρτοφυλακίου
του. Ο πρόεδρος της ΕΚΤ,
ο πρόεδρος της ευρωζώνης
αλλά και η Κομισιόν θεωρούν
ότι ενδεχόμενη υιοθέτηση της
πρότασης τον Δεκέμβριο θα
δημιουργήσει σοβαρά προβλήματα δανειοδότησης στις
χώρες -«αδύναμους κρίκους»
της ευρωζώνης.
Η κ. Μέρκελ αναφέρθηκε
και στη διάσωση της Ιρλανδίας, επισημαίνοντας ότι η
περίπτωση της χώρας αυτής
δεν έχει καμία σχέση με την
ελληνική. Ωστόσο, πρόσθεσε ότι, όπως συνέβη και με
την Ελλάδα, η διάσωση θα
συνδέεται με προϋποθέσεις
που θα οδηγήσουν στην εξάλειψη των προβλημάτων που
προκάλεσαν την κρίση στην
Ιρλανδία.
Στο ίδιο πνεύμα κινδυνολογίας και οι δηλώσεις που
έκανε ο Γερμανός υπουργός
Οικονομικών Βόλφγκανγκ
Σόιμπλε, ο οποίος υποστήριξε ότι στη σημερινή κρίση
παίζεται το μέλλον του ενιαίου νομίσματος. Η Γερμανία
θα αναλάβει τις ευθύνες της
γιατί σε αντίθετη περίπτωση
οι οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις για τη χώρα
θα είναι τεράστιες, είπε ο κ.
Σόιμπλε.
Στο θέμα του ευρωπαϊκού
μηχανισμού διαχείρισης κρίσεων αναφέρθηκε χθες στο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και
ο επίτροπος Ολι Ρεν, υπογραμμίζοντας ότι η Κομισιόν
θα υποβάλει πρόταση πριν
από τη Σύνοδο Κορυφής,
προσθέτοντας ότι είναι πιθανό να συγκληθεί έκτακτη
συνεδρίαση των υπουργών
Οικονομικών της Ε.Ε., λίγες
ώρες πριν από τη Σύνοδο
των ηγετών, προκειμένου να
προετοιμάσει τη λήψη αποφάσεων.
ΝΙΚΟΣ ΜΠΕΛΛΟΣ
Το δίλημμα
«Το δίλημμα είναι αν θα καταρρεύσουμε πλήρως ή όχι και αυτό εξαρτάται αποκλειστικά από τις εθνικών
διαστάσεων αποφάσεις που θα λάβουμε», δήλωσε ο κ. Παπαδόπουλος
στην εκδήλωση του ΕΛΙΑΜΕΠ, με
θέμα «Κρίση, η μητέρα της αλλαγής».
«Τελούμε ήδη υπό χρεοστάσιο
από τον περασμένο Μάιο και είμαστε υπό διεθνή οικονομικό έλεγχο»,
τόνισε, κατηγορώντας πρωτίστως
την κυβέρνηση, αλλά και τα υπόλοιπα κόμματα ότι κρύβουν αυτή τη
ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΜΠΟΥΡΑΚΗΣ
[email protected]
φοβερή αλήθεια από τον ελληνικό
λαό και σκοπίμως διαπληκτίζονται
για κάποιο «χαρτί», κάποιο «μνημό-
νιο», ότι παρουσιάζουν το διεθνή
οικονομικό έλεγχο ως μία συνήθη
απλή επιτήρηση ρουτίνας, η οποία
μάλιστα θα αρθεί πολύ σύντομα…
«Ισχυριζόμενα ότι έχουν δήθεν
έτοιμες λύσεις για να εξέλθουμε από
την κρίση, αφήνουν σκοπίμως το λαό
▶▶ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΒΟΥΛΗΣ ΠΡΟΣ
MOTIONTEAM
Πολιτική
▶▶ ΑΝΓΚΕΛΑ ΜΕΡΚΕΛ
κλογές μέσα στο 2011,
με τις οποίες θα εγκριθεί
ένα «πενταετές πρόγραμμα οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης» το οποίο θα έχει συντάξει
ανεξάρτητη επιτροπή κύρους που
θα έχει εγκρίνει η Βουλή, είναι ο
δρόμος εξόδου από την κρίση που
πρότεινε χθες ο Αλέκος Παπαδόπουλος, κατηγορώντας συλλήβδην
τις πολιτικές δυνάμεις για επικίνδυνο λαϊκισμό.
«Το 2011 θα διαφανεί η αδυναμία
του λαϊκιστικού, φοβικού και εξουσιαστικού πολιτικού συστήματος
να χαράξει στρατηγικές βάθους για
την ανόρθωση της οικονομίας. Τα
αδιέξοδα και η συνειδητοποίηση ότι
η οικονομία είναι σε αργό θάνατο
θα καταδείξουν τη χαμηλή πολιτική
διαχείριση της χώρας από όλο το
πολιτικό σύστημα», είπε ο πρώην
υπουργός χθες και χαρακτήρισε
ψεύδος που σκοπίμως καλλιεργείται στο λαό το δίλημμα αν η Ελλάδα
χρεοκοπήσει ή όχι.
Οχι στα δημοσιον
Ιδιαίτερη προσοχή συνιστά στις κυβερνήσεις η Ευρωβουλή.
Την αποφυγή δημοσιονομικών μέτρων λιτότητας, που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε
ασφυξία την πραγματική οικονομία, ζήτησε χθες
το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από τις κυβερνήσεις
των κρατών-μελών. Η παρέμβαση αυτή της Ευρωβουλής, σε μια περίοδο εξαιρετικά κρίσιμη για
την επιβίωση της ευρωζώνης, έγινε στο πλαίσιο
συζήτησης σχετικά με επίδοση της Ευρωπαϊκής
Κεντρικής Τράπεζας το έτος 2009.
Ειδικότερα, με αφορμή τη γενίκευση των πακέτων λιτότητας για τη μείωση των ελλειμμάτων
και του χρέους, που λαμβάνουν οι κυβερνήσεις,
η Ολομέλεια της Ευρωβουλής κάνει έκκληση για
ιδιαίτερη προσοχή, καθώς αυτά δεν θα πρέπει,
όπως τονίζει, να οδηγούν στη λήψη μέτρων τα
οποία θα μπορούσαν να αποτελέσουν σοβαρή
τροχοπέδη στην οικονομική ανάκαμψη.
9
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΩΗΝ ΥΠΟΥΡΓΟ, ΠΟΥ ΚΑΤΑΘΕΤΕΙ ΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΞΟΔΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ
και εκλογές μέσα στο 2011
«Προβλέπω ότι το 2011 θα είναι
μία εφιαλτική χρονιά, όπου θα καταπέσουν μύθοι και λεοντές», συνέχισε χαρακτηρίζοντας θανατηφόρο
το συνδυασμό υψηλού κόστους
δανεισμού και ύφεσης.
«Το δίλημμα δεν είναι αν η
Ελλάδα χρεοκοπήσει ή όχι,
αλλά αν θα καταρρεύσουμε
πλήρως ή όχι», υπογραμμίζει
ο Αλέκος Παπαδόπουλος.
Ανάπτυξη
Χρησιμοποιώντας στοιχεία γνωστά
γύρω από τους τόκους, το έλλειμμα
και το χρέος, είπε ότι χωρίς υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης δεν πρόκειται να υλοποιηθεί καμία υπόσχεση για σταθερότητα και ανάκαμψη.
Και, όπως εξήγησε, αφού όλες οι
προβλέψεις αναφέρουν ότι η δεινή υφεσιακή περίοδος θα συνεχιστεί με την ίδια ένταση το 2011,
13 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΚΟΠΕΣ
Προτείνει άμεσα επώδυνες περικοπές τεράστιας
έκτασης και βάθους στο δημόσιο τομέα - οι οποίες,
όπως είπε, προϋποθέτουν σκληρές συγκρούσεις με
συντεχνιακά κατεστημένα και οργανωμένα συμφέροντα και σε αυτήν την κατεύθυνση, ενδεικτικά,
ανέφερε:
1
Την άμεση κατάργηση τμημάτων πανεπιστημίων και ΤΕΙ, δημοτικών επιχειρήσεων, ατροφικών νομικών προσώπων δημόσιου και ιδιωτικού
δικαίου, άεργων διπλωματικών αντιπροσωπιών,
στρατοπέδων, συγχώνευση μητροπόλεων, κατάργηση απολιθωμένων κρατικών υπηρεσιών, αποκεντρωμένων υπηρεσιών και γενικών γραμματέων
υπουργείων.
2
EUROKINISSI
Περιορισμό του μεγάλου αριθμού των στρατηγών, ναυάρχων, πτεράρχων, ταξιάρχων των
Ενόπλων Δυνάμεων και Σωμάτων Ασφαλείας.
να πιστεύει ότι κάτι κακό συμβαίνει,
γι’ αυτό κάνε υπομονή, μπόρα είναι
θα περάσει», είπε αναφερόμενος
στη στάση των κομμάτων απέναντι
στην κρίση και υποστήριξε ότι «η
χώρα δεν διαθέτει ιθύνουσα τάξη
που θα διαμόρφωνε κατευθύνσεις.
Προβλέπω ότι το
2011 θα είναι μία
εφιαλτική χρονιά,
όπου θα καταπέσουν
μύθοι και
λεοντές
το 2012 και το 2013, τότε η διαχείριση της οικονομίας θα είναι
εφικτή «μόνο εφόσον απαλλαγεί
η ελληνική οικονομία από μεγάλα τμήματα δημόσιου τομέα και
κρατικές δραστηριότητες που την
επιβαρύνουν». ■
3
Περιορισμό του πολυάριθμου διδακτικού προσωπικού με αύξηση των ωρών διδασκαλίας,
δραστική περικοπή κατά 70% των γενικών διευθυντών και διευθυντών υπουργείων και οργανισμών.
4
5
Δραστική μείωση του μεγάλου αριθμού των
αντιπροέδρων των ανωτάτων δικαστηρίων.
Εξορθολογισμό ή κατάργηση πολυάριθμων
αφανών, δημοσίων καταλυμάτων που χρόνια
τώρα περιθάλπουν τον κρατικό ανορθολογισμό.
Ο κ. Παπαδόπουλος έβαλε ευθέως εναντίον των
όσων θέτουν «κόκκινες γραμμές», όταν, όπως είπε,
ο στόχος είναι η διάσωση της χώρας, υποστήριξε
ωστόσο -σε αντίθεση με το κλίμα των ημερών- ότι
η συναίνεση μεταξύ των σημερινών κομμάτων είναι
ανέφικτη και άνευ αξίας, επειδή ο λαϊκισμός δεν
παράγει εθνική συναίνεση, αλλά μόνο εξουσιασμό
και υποκρισίες. «Απαιτείται μία νέα συμφωνία της
ελληνικής κοινωνίας με τον εαυτό της. Το πολιτικό
σύστημα χρειάζεται το ίδιο έναν ισχυρό κλονισμό»
και σε αυτήν την κατεύθυνση πρότεινε εκλογές
μέσα στο 2011 για την έγκριση ενός πενταετούς
προγράμματος οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης που θα συνταχθεί από ανεξάρτητη επιτροπή που θα έχει εγκρίνει η Βουλή. Επιγραμματικά,
πρότεινε:
6
7
Συνταγματική απαγόρευση παραγωγής δημοσιονομικών ελλειμμάτων.
Συνταγματικό προνόμιο στον υπουργό Οικονομικών για δικαίωμα βέτο επί των δαπανών
στο σύνολο της διοίκησης του κράτους.
8
9
Κατάργηση των φόρων υπέρ τρίτων.
Ανάθεση φορολογικού ελέγχου με βιβλία γ’
κατηγορίας σε πιστοποιημένα ιδιωτικά ελεγκτικά όργανα (από τράπεζες, ασφαλιστικές εταιρίες
κ.λπ.).
10
11
12
Σύσταση Οργανισμού Είσπραξης Δημόσιων
Εσόδων.
13
Κατάργηση όλων των προνομίων του δημόσιου τομέα.
Σύσταση Σώματος Οικονομικών Επιθεωρητών.
Κατάργηση Ελεγκτικού Συνεδρίου ως δικαστηρίου και μετατροπή του σε σύγχρονη
ανεξάρτητη ελεγκτική αρχή.
ΤΙΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ-ΜΕΛΩΝ
ομικά μέτρα λιτότητας που «πνίγουν» την πραγματική οικονομία
Στο ψήφισμα εκφράζονται προτροπές προς
την ΕΚΤ, υπό το φως και των επίμονων προβλημάτων δανεισμού, για αγορά ομολόγων του Δημοσίου, όπως ακριβώς συμβαίνει στο Ηνωμένο
Βασίλειο και στις ΗΠΑ. Για το θέμα αυτό ο πρόεδρος της ΕΚΤ Ζαν-Κλοντ Τρισέ επισήμανε ότι η
κεντρική τράπεζα παρεμβαίνει στις αγορές χρεών
της ευρωζώνης προκειμένου να αντιμετωπίσει
τα προβλήματα στις αγορές ομολόγων.
Οίκοι αξιολόγησης
Υπογραμμίζονται, επίσης, τα προβλήματα που δημιουργούνται από τους οίκους αξιολόγησης της
πιστοληπτικής ικανότητας των κρατών-μελών
και γίνεται έκκληση προς την Κομισιόν να φανεί
πιο τολμηρή στις προτάσεις που θα καταθέσει
για τον έλεγχο λειτουργίας αυτών των οίκων.
Στο ίδιο ψήφισμα τονίζεται, ακόμη, η ανάγκη
ύπαρξης ενός ισχυρού συστήματος οικονομικής
διακυβέρνησης για μια πραγματική οικονομική
και νομισματική ένωση, σημειώνοντας ότι η έμφαση έχει δοθεί έως τώρα μόνο στη νομισματική
πτυχή. Επισημαίνεται η ανάγκη αντιμετώπισης
των υφιστάμενων ανισορροπιών μεταξύ των
οικονομιών των κρατών-μελών και ζητείται η
δημιουργία ενός μόνιμου πλαισίου διαχείρισης
κρίσεων.
Η συζήτηση με τον κ. Τρισέ εστιάστηκε κυρίως
στην ανάγκη κατευνασμού των πραγματικών και
καθημερινών ανησυχιών των πολιτών σε ό,τι
αφορά την κρίση, στο πρόβλημα της μη αντιμετώπισης του φορολογικού ανταγωνισμού μεταξύ των κρατών-μελών, στην επιτακτική ανάγκη
ύπαρξης διεθνούς συντονισμού των δημοσιονο-
μικών κανονισμών, καθώς και στα ενδεχόμενα
οφέλη των ευρωομολόγων.
Από την πλευρά του, ο κ. Ρεν ανέφερε ότι η
στήριξη που θα δοθεί στην Ιρλανδία θα βοηθήσει στη σταθεροποίηση της ευρωζώνης και
κατέληξε λέγοντας ότι οι διαπραγματεύσεις με
τις ιρλανδικές αρχές για το μηχανισμό στήριξης
θα περατωθούν στα τέλη Νοεμβρίου.
Εξυγίανση
Εξάλλου, την ικανοποίηση της Κομισιόν για την
πορεία του προγράμματος δημοσιονομικής εξυγίανσης στην Ελλάδα, μετά και την ολοκλήρωση
της επίσκεψης της αντιπροσωπίας της τρόικας
στην Αθήνα, εξέφρασε χθες ο εκπρόσωπος του
αρμόδιου επιτρόπου Ολι Ρεν.
Ερωτηθείς σχετικά, ο εκπρόσωπος του Φιν-
λανδού επιτρόπου τόνισε ότι το ελληνικό πρόγραμμα βρίσκεται σε γενικές γραμμές στο σωστό
δρόμο, τονίζοντας ότι στα τέλη Σεπτεμβρίου οι
ποσοτικοί στόχοι που είχαν τεθεί είχαν εκπληρωθεί. Οπως είπε, η μείωση κατά έξι ποσοστιαίες
μονάδες του ελλείμματος του 2010, από 15,4%
του ΑΕΠ σε 9,4%, είναι υψηλότερη από το στόχο
που είχε αρχικά τεθεί.
Αναφορικά με τη διαδικασία για την εκταμίευση της τρίτης δόσης (9 δισ. ευρώ), ανέφερε ότι,
όπως συνέβη και με τις προηγούμενες δύο δόσεις, η Κομισιόν θα υποβάλει εισήγηση με βάση
έκθεση που θα εκπονήσουν οι εμπειρογνώμονες
της τρόικας, ενώ στη συνέχεια την τελική απόφαση θα λάβουν οι υπουργοί Οικονομικών της
ευρωζώνης.
ΝΙΚΟΣ ΜΠΕΛΛΟΣ
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Α. ΣΑΜΑΡΑΣ: ΕΚΤΟΣ Ν.∆. ΟΣΟΙ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΑΝΑΚΟΨΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΟ∆ΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
Μήνυµα
Ο Αντώνης Σαµαράς, παρά τις αρχικές σκέψεις που υπήρχαν, τελικά αποφάσισε να µη δώσει καµία
ευκαιρία σε όσα στελέχη και βουλευτές µε τον ένα ή µε τον άλλο
τρόπο επιδιώξουν τη διαγραφή
τους δηµιουργώντας προβλήµατα στην παράταξη σε µια µάλιστα
ιδιαίτερα δύσκολη περίοδο για τη
χώρα και τον ελληνικό λαό. Ο Λευτέρης Αυγενάκης ήταν ο πρώτος
βουλευτής που αµέσως µετά την
ΑΠΕ
ποφασισµένος να εστιάσει την προσοχή του
κόµµατος κατ’ αποκλειστικότητα στην υπεράσπιση
του ελληνικού λαού που περνά το
χειρότερο χειµώνα εµφανίζεται ο
Αντώνης Σαµαράς, ο οποίος έχει
αποφασίσει να ανακόπτει άµεσα
οτιδήποτε αποπροσανατολίζει την
ελληνική κοινωνία. Στη Ρηγίλλης
ανέµεναν τη σφοδρή επίθεση διαρκείας του Λευτέρη Αυγενάκη,
κάτι που αναµένουν και από άλλους βουλευτές του κόµµατος οι
οποίοι έχουν ήδη αποφασίσει να
ακολουθήσουν την κυρία Μπακογιάννη στο νέο της κόµµα.
Σε αυτή τη λογική, πάντως, η
Ν.∆. φρόντισε να στείλει ξεκάθαρο µήνυµα προς την πλευρά της
πρώην υπουργού Εξωτερικών.
«Επειδή είναι σαφείς οι ενδείξεις
ότι βρίσκεται σε εξέλιξη σχέδιο για
να ανακοπεί η ανοδική πορεία της
Ν.∆. και να στηριχθεί η κυβέρνηση
του ΠΑΣΟΚ, ο πρόεδρος Α. Σαµαράς θα τηρήσει, µέχρι τέλους, την
εντολή την οποία έλαβε από τον
ελληνικό λαό για µια αναγεννηµένη, δυνατή και υπεύθυνη Νέα
∆ηµοκρατία, χωρίς εσωστρέφειες
και αποπροσανατολισµούς, προσηλωµένη στο µεγάλο της καθήκον:
να συµβάλει αποτελεσµατικά στην
έξοδο της χώρας από την κρίση»,
τόνισε χαρακτηριστικά ο γραµµατέας της Πολιτικής Επιτροπής της
Ν.∆. Ανδρέας Λυκουρέντζος.
EUROKINISSI
∆ιαγράφει… την εσωστρέφεια
Α
PHASMA
Πολιτική
10
Ο Αντώνης Σαµαράς αποφάσισε να µη δώσει καµία ευκαιρία στον Λ. Αυγενάκη, αλλά και σε όσα στελέχη
και βουλευτές επιδιώξουν τη διαγραφή τους από τη Νέα ∆ηµοκρατία.
∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΤΤΑΡΙ∆ΗΣ
[email protected]
ανακοίνωση του κόµµατος της κ.
Μπακογιάννη κινήθηκε στα όρια,
εξαπολύοντας κεκαλυµµένες επιθέσεις και ασκώντας δριµύτατη
κριτική επί δύο µέρες στον τρόπο
λειτουργίας της Ν.∆.
H σταγόνα που ξεχείλισε το
ποτήρι ήταν η άρνηση του βουλευτή Ηρακλείου να δεσµευτεί αν
στο µέλλον υπάρχει περίπτωση
να προσχωρήσει στο κόµµα της
κ. Μπακογιάννη, για την οποία
εξέφρασε την εκτίµηση πως θα
µπει στη Βουλή. Αρνητική µάλιστα εντύπωση προκάλεσε η οξύτατη επίθεση που εξαπέλυσε ο
ανεξάρτητος προς το παρόν βουλευτής προς τον Αντώνη Σαµαρά,
τονίζοντας πως η διαγραφή του
εντάσσεται στο πλαίσιο µιας προαποφασισµένης εκκαθαριστικής επιχείρησης του κόµµατος από όσους
βουλευτές ο κ. Σαµαράς δεν θεωρεί απόλυτα υποταγµένους στην
εσωστρεφή και παρωχηµένη αντίληψή του για την πολιτική. Ακόµα
όµως και στη δήλωσή του, µετά
τη διαγραφή του, ο κ. Αυγενάκης
δεν άφησε καµία αµφιβολία για
τις προθέσεις του να προσχωρήσει
στη ∆ηµοκρατική Συµµαχία, καθώς
κάνει λόγο για στελέχη και πολίτες
που «ήλπιζαν σε µία πραγµατική
ανανέωση, την οποία άρχισαν ήδη
να αναζητούν αλλού». Στη Ν.∆.
αναµένουν πλέον παρόµοιες κινήσεις από τουλάχιστον 3 βουλευτές
το επόµενο διάστηµα, οι οποίοι
σκέφτονται σοβαρά να ακολουθήσουν την κ. Μπακογιάννη στο
νέο κόµµα. Ηδη µε τις βαλίτσες
Ο πρόεδρος της Ν.∆.
έχει αποφασίσει
να ανακόπτει
άµεσα οτιδήποτε
αποπροσανατολίζει
τους πολίτες από
τα πραγµατικά
προβλήµατα
Η Μπακογιάννη καλεί σε αποστασία
ΣΕ ΑΠΟΣΤΑΣΙΑ καλεί η Ντόρα Μπακογιάννη τους
βουλευτές. Μετά τη διαγραφή του Λευτέρη Αυγενάκη
και σε ερώτηση του «Ε.Τ.» αν η ∆ηµοκρατική Συµµαχία
πρόκειται να δεχθεί στους κόλπους της το βουλευτή
Ηρακλείου Κρήτης εφόσον αποφασίσει να προσχωρήσει
στο νέο κόµµα, ο εκπρόσωπος Γ. Οικονόµου απάντησε:
«Εχουµε καταθέσει συγκεκριµένη πολιτική ταυτότητα.
Για όποιον τη συµµερίζεται, την αποδέχεται και θέλει να
συµµαχήσει µαζί µας, είµαστε ένα ανοιχτό κόµµα. Ο,τι
ισχύει για τους βουλευτές το ίδιο ισχύει και για κάθε
Ελληνα πολίτη. Η ∆ηµοκρατική Συµµαχία έχει ξεκάθαρους στόχους να λέει τα πράγµατα µε το όνοµά τους,
να φέρει στην πρώτη γραµµή της πολιτικής της νέους
ανθρώπους, να επεξεργαστεί ένα σχέδιο σαρωτικών αλλαγών και µεταρρυθµίσεων. Από τους στόχους αυτούς
δεν πρόκειται να µας αποπροσανατολίσουν η παραπολιτική και τα κουτσοµπολιά». Οσον αφορά τη διαγραφή
του βουλευτή από τη Ν.∆., κύκλοι της Μπακογιάννη
ανέφεραν: «Κανένα σχόλιο. Η ∆ηµοκρατική Συµµαχία
δεν αναµιγνύεται στα εσωτερικά άλλων κοµµάτων».
στο χέρι βρίσκεται ο βουλευτής
Ηλείας Γιώργος Κοντογιάννης,
η βουλευτής Αργολίδας Ελσα
Παπαδηµητρίου, ο βουλευτής
Αιτωλοακαρνανίας Κώστας Καραγκούνης και ο βουλευτής Αχαΐας
Μιχάλης Μπεκίρης. Πίσω πάντως
έχουν κάνει, προς το παρόν τουλάχιστον, και δηλώνουν πως δεν
θα ακολουθήσουν την κ. Μπακογιάννη, ο βουλευτής Φθιώτιδας
Θανάσης Γιαννόπουλος και ο
βουλευτής Ευβοίας Σίµος Κεδίκογλου. Με τους δύο αυτούς βουλευτές θα συναντηθεί σήµερα και
ο Αντώνης Σαµαράς. Αν και αρχικά
υπήρξε η απόφαση να µην προχωρήσουν σε διαγραφές έτσι ώστε
όσοι φύγουν να κατηγορηθούν για
αποστασία, τελικά φαίνεται πως ο
Αντώνης Σαµαράς είναι αποφασισµένος να προχωρήσει άµεσα στη
διαγραφή των... υπόπτων.
Η κ. Μπακογιάννη θα προχωρήσει τις επόµενες µέρες στο µαρτύριο της σταγόνας, καθώς θέλει
σταδιακά να... αποσύρει στελέχη
από τη Ν.∆. δηµιουργώντας ένα
αρνητικό κλίµα στην αξιωµατική
αντιπολίτευση κάτι που εκτιµά πως
θα τη βοηθήσει σε πολλά επίπεδα.
Πρώτον, θα µπορέσει να αλιεύσει
και άλλα στελέχη τα οποία θα
δουν πως υπάρχει προοπτική στο
νέο κόµµα και δεύτερον να ανακόψει την ανοδική πορεία του Αντώνη Σαµαρά και της Ν.∆.
Η Ρηγίλλης εκτιµά πως πλέον
η κ. Μπακογιάννη δεν µπορεί να
πλήξει την παράταξη η οποία θα
συνεχίσει την ανοδική της πορεία. Ο πρόεδρος της Ν.∆. συγκαλεί εκτάκτως την Παρασκευή
την Κοινοβουλευτική Οµάδα του
κόµµατος. ■
ŠŠ O Γ. ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗΣ
ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ
Θα προκαλέσει
σήµερα τη
διαγραφή του
ΜΕΤΑ τον Λευτέρη Αυγενάκη
την έξοδο από τη Ν.∆. επιλέγει και ο βουλευτής Ηλείας
Γιώργος Κοντογιάννης. Σύµφωνα µε πληροφορίες του
«Ε.Τ.» ο κ. Κοντογιάννης σε
παρέµβασή του σήµερα στη
Βουλή θα διαφοροποιηθεί
σε βασικές επιλογές της Ν.∆.
προκαλώντας έτσι τη διαγραφή του. Ο κ. Κοντογιάννης
έχει αποφασίσει εξάλλου εδώ
και καιρό να ακολουθήσει την
κ. Μπακογιάννη στο νέο της
εγχείρηµα και φαίνεται πως
έψαχνε την αφορµή.
Ετσι, θεωρείται βέβαιο πως
θα έχει και αυτός την τύχη του
Λευτέρη Αυγενάκη, καθώς ο
Αντώνης Σαµαράς έχει αποφασίσει τελικά να είναι σκληρός και να προχωρεί άµεσα
σε διαγραφές.
Συνεργάτες του κ. Σαµαρά
εξάλλου φαίνεται πως τον
έπεισαν πως το µαρτύριο
της σταγόνας στο οποίο έχει
αποφασίσει να υποβάλει τη
Ν.∆. η Ντόρα Μπακογιάννη
θα τελειώσει σύντοµα, καθώς
η πρώην υπουργός Εξωτερικών... δεν έχει και πολλές σταγόνες στη διάθεσή της.
Στόχος πλέον της κ. Μπακογιάννη είναι να… καταφέρει
να µαζέψει 10 στελέχη στη
Βουλή για να κάνει την Κοινοβουλευτική της Οµάδα.
11
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
Radar
▶▶ ΠΟΣΔΕΠ
▶▶ BATOΠΑΙΔΙ
Τα μέλη του
Δικαστικού
Συμβουλίου
Κληρώθηκαν από τη Βουλή
οι δέκα δικαστές που θα αποτελέσουν το Δικαστικό Συμβούλιο,
το οποίο θα εξετάσει τυχόν
ποινικές ευθύνες των πρώην
υπουργών της Ν.Δ. (Αλέξανδρου Κοντού, Ευάγγελου
Μπασιάκου και Πέτρου Δούκα)
για την υπόθεση της Μονής
Βατοπαιδίου.
Τα πέντε τακτικά μέλη του
Συμβουλίου είναι οι: Π. Κομνηνάκης, Ι. Γιαννακόπουλος, Α.
Αθηναίος, Π. Πικραμένος και
Μ. Παπαδοπούλου. Τα τρία
αναπληρωματικά: Β. Κριτσωτάκη, Δ. Παπαντωνοπούλου και
Β. Καλαντζή. Εισαγγελέας του
Συμβουλίου ορίστηκε ο αντιεισαγγελέας του Αρείου Πάγου Μ.
Ανδρειωτέλης και αναπληρωτής
εισαγγελέας ο Ρ. Εμμανουήλ
Παπαδάκης. Τα μέλη του Συμβουλίου θα διεξαγάγουν τακτική
ανάκριση και στη συνέχεια θα
εκδώσουν βούλευμα για την
παραπομπή ή μη των τριών
πρώην υπουργών στο Ειδικό
Δικαστήριο.
«Είστε αντιπαραγωγικοί…
Οι παρόντες εξαιρούνται»
Ο Θ. Πάγκαλος μιλώντας σε μηχανικούς της Π.Α. συνέχισε την κόντρα με τους ενστόλους
Συνέχεια στην κόντρα με τους στρατιωτικούς έδωσε ο αντιπρόεδρος της
κυβέρνησης κ. Θεόδωρος Πάγκαλος
εμμένοντας χθες στην άποψη που
εξέφρασε πρόσφατα περί «αντιπαραγωγικών» στελεχών των Ενόπλων Δυνάμεων. Εξαίρεσε αυτή τη φορά τους
μηχανικούς της Πολεμικής Αεροπορίας,
διολισθαίνοντας όμως στη δημιουργία
εντυπώσεων που ενδεχομένως θα
προκαλέσει εσωτερικές αναταραχές
και πρόβλημα εύρυθμης λειτουργίας
στον ευαίσθητο κλάδο. Κατά τη διάρκεια εκδήλωσης
στο Πολεμικό Μουσείο, την οποία έκαναν οι μηχανικοί
της Πολεμικής Αεροπορίας με αφορμή τα 60 χρόνια από
την ίδρυση της Σχολής (ΣΜΑ), παρέστη ο κ. Πάγκαλος
και έριξε λάδι στη φωτιά που άναψε με τα στελέχη
των Ενόπλων Δυνάμεων. Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης υποστήριξε τη θέση του περί «αντιπαραγωγικών»
στρατιωτικών, αλλά έβγαλε εκτός τους μηχανικούς της
Πολεμικής Αεροπορίας χαρακτηρίζοντάς τους το πιο
«παραγωγικό κομμάτι» γιατί φτιάχνουν τα αεροπλάνα.
Ο κ. Πάγκαλος κατανόησε και αναγνώρισε τον κίνδυνο
των ιπταμένων, αλλά «δεν παράγουν κάτι».
Ο κ. Πάγκαλος υποστήριξε πως η κυβέρνηση εξετάζει
τη λύση του προβλήματος των μηχανικών της Πολεμικής Αεροπορίας που έχει να κάνει με την αρχαιότητά
τους σε σχέση με τους ιπταμένους συναδέλφους τους.
Πρόκειται για ένα αίτημα χρόνιο, το οποίο όμως παραμένει σε εκκρεμότητα. Η επισήμανση αυτή του αντιπροέ-
▶▶ ΑΙΧΜΕΣ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ Ε.Ε.
δρου της κυβέρνησης ερμηνεύτηκε και
ως αιχμή προς τον υπουργό Εθνικής
Αμυνας, για το ότι δεν το έχει επιλύσει ακόμη, ενώ με την παρουσία και
την τοποθέτησή του στην εκδήλωση
εμφανίζεται να μπαίνει και πάλι στα
«χωράφια» του κ. Ευάγγελου Βενιζέλου. Με τις πρώτες του δηλώσεις
ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης είχε
προκαλέσει την οργή των στελεχών
των Ενόπλων Δυνάμεων.
Τώρα όμως η τοποθέτησή του, όπως
επισημαίνουν στελέχη, μπορεί να προκαλέσει κόντρα
μεταξύ μηχανικών και ιπταμένων εντός της Πολεμικής
Αεροπορίας. «Κάτι επικίνδυνο για την επιχειρησιακή
ικανότητα του κλάδου σε μία εξαιρετικά δύσκολη περίοδο που κανείς δεν θέλει», τονίζουν αξιωματικοί και
χαρακτηρίζουν εντελώς άστοχες τις νέες δηλώσεις του
κ. Πάγκαλου.
Ερώτημα προκαλεί επίσης το γιατί ο κ. Πάγκαλος
αποφάσισε να παραβρεθεί σε μία εκδήλωση στην οποία
δεν παρευρίσκονταν η στρατιωτική και πολιτική ηγεσία
του υπουργείου Εθνικής Αμυνας. Ο ίδιος έδωσε την
εξήγηση ότι ο λόγος είναι συναισθηματικός, καθώς ο
πατέρας του υπήρξε αεροπόρος στην Αίγυπτο κατά τη
διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Κάποιοι άλλοι
όμως πιστεύουν πως ήθελε να «ανανεώσει» το μήνυμά
του προς τους στρατιωτικούς και την πολιτική ηγεσία
του Πενταγώνου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΤΡΑΣ
▶▶ ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΥ
Κατηγορίες
σε Πανάρετο
Για «κυνήγι μαγισσών» κατηγορεί τον υφυπουργό Παιδείας
Γ. Πανάρετο η Ομοσπονδία των
πανεπιστημιακών με αφορμή τη
στάση του στην υπόθεση οικογενειοκρατίας του Τμήματος Κοινωνικής Θεολογίας. Η ΠΟΣΔΕΠ
επικαλείται στην κριτική που ασκεί
στον κ. Πανάρετο, ο οποίος ζήτησε
από τη Σύγκλητο του Πανεπιστημίου Αθηνών να μπει λουκέτο στο
Τμήμα, το γεγονός ότι το Ιδρυμα
προχώρησε στην «επιβαλλόμενη
αυτοκάθαρση» διεξάγοντας ΕΔΕ
για τη διερεύνηση της υπόθεσης.
▶▶ ΔΗΜ. ΣΥΜΜΑΧΙΑ
«Μεταρρυθμίσεις
και γρήγορα»
«Αντί η κυβέρνηση να ψάχνει
στα τυφλά για εργαλεία αντιμετώπισης της κρίσης, ας κινηθεί με
ταχύτητα στην κατεύθυνση των
μεταρρυθμίσεων», σχολιάζει το
κόμμα της Ντόρας Μπακογιάννη μετά τη συνέντευξη Τύπου
της τρόικας. Ο εκπρόσωπος του
κινήματος Δημοκρατική Συμμαχία
Γιάννης Οικονόμου αναφέρει ότι
«οι αντιφάσεις και οι εσωτερικές
διαμάχες της κυβέρνησης του
ΠΑΣΟΚ έχουν μόνο αρνητικές
συνέπειες στην προσπάθεια της
χώρας να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της».
«Οσοι δυσφορούν να
πιέσουν την Τουρκία»
Βολές Π. Παυλόπουλου
κατά του νομοσχεδίου
▶▶ ΑΓΚΥΡΑ
«Το Κυπριακό θα λυθεί όταν η
Αποσπασματικές διατάξεις,
αντισυνταγματικά χαρακτηριστικά,
αλλά και πρόθεση πολιτικής δίωξης κατήγγειλε χθες η Ν.Δ., διά του
Προκόπη Παυλόπουλου στη Βουλή, αναφορικά με το νομοσχέδιο
του υπουργού Εσωτερικών Γιάννη
Ραγκούση για τη συγχώνευση οργανισμών του Δημοσίου.
Ο κ. Παυλόπουλος έκανε λόγο
για ελλιπέστατο ρυθμιστικό πλαίσιο του νομοσχεδίου και αναφέρθηκε σε διατάξεις προβληματικής
συνταγματικότητας. «Εννέα άρθρα
περιέχουν πάνω από δέκα εξουσιοδοτήσεις προβληματικής συνταγματικότητας», είπε χαρακτηριστικά
ο πρώην υπουργός, που εξέφρασε
την έντονη αντίδραση της αξιωματικής αντιπολίτευσης στην κατάργηση ορισμένων οργανισμών, όπως
το Εθνικό Ταμείο Κοινωνικής Συνοχής, το Ειδικό Ταμείο Αντιμετώπισης
Επίσκεψη στην Αγκυρα πραγματοποιεί ο αρχηγός του ΓΕΝ αντιναύαρχος Δημήτριος Ελευσινιώτης και έχει συναντήσεις με την
ηγεσία του τουρκικού Πολεμικού
Ναυτικού. Χθες, ο κ. Ελευσινιώτης
συναντήθηκε με τον Τούρκο ομόλογό του ναύαρχο Ουγούρ Γιγίτ
και μετά το τέλος των συνομιλιών
τους αντάλλαξαν φιλοφρονήσεις.
Την ίδια στιγμή πάντως 16 μαχητικά της Αγκυρας, εκ των οποίων
τα 8 οπλισμένα, σημείωσαν 12
παραβιάσεις του εθνικού εναέριου χώρου και 2 παραβάσεις του
FIR Αθηνών. O Ουγούρ Γιγίτ επιχείρησε να απαντήσει στα δημοσιεύματα του τουρκικού Τύπου που
κάνουν λόγο τις τελευταίες ημέρες για συμφωνία μεταξύ των δύο
χωρών στο θέμα της επέκτασης
των ελληνικών χωρικών υδάτων
στα 12 μίλια στο Αιγαίο.
Τουρκία αποφασίσει επιτέλους να
συμμορφωθεί με τα ψηφίσματα
του ΟΗΕ, το διεθνές και το ευρωπαϊκό δίκαιο», επισήμανε χθες στη
Βουλή των Ελλήνων ο Πρόεδρος
της Κυπριακής Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, στην τιμητική
εκδήλωση που διοργανώθηκε για
τα 50χρονα από την ανακήρυξη
της ανεξαρτησίας της Κύπρου, παρουσία του Κάρολου Παπούλια.
Γιώργος Παπανδρέου και Δημήτρης Χριστόφιας επαναβεβαίωσαν τις στενές –«αδελφικές»
τις χαρακτήρισε ο κ. Χριστόφιας–
σχέσεις Ελλάδας και Κύπρου.
Ο πρωθυπουργός χαρακτήρισε
το Κυπριακό ως «κορυφαία προτεραιότητα της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής» και επισήμανε
πως «η Ελλάδα είναι αμετακίνητη
στο πλευρό του κυπριακού λαού
με στόχο την επανένωση του νησιού». «Χωρίς την επίλυσή του δεν
μπορούν να εξομαλυνθούν οι ελληνοτουρκικές σχέσεις», πρόσθεσε
ο Γιώργος Παπανδρέου.
Ο Πρόεδρος Χριστόφιας επισήμανε ότι η κυπριακή πλευρά
κινείται στη βάση που έχει ορίσει
ο ΟΗΕ για δικοινοτική διζωνική
ομοσπονδία με μία διεθνή προσωπικότητα και άφησε αιχμές και
για τη στάση Ευρωπαίων ηγετών,
λέγοντας πως «όσοι στο διεθνή
χώρο, περιλαμβανομένων και
εταίρων μας στην Ευρωπαϊκή
Ενωση, δυσφορούν για την παράταση της εκκρεμότητας στην Κύπρο, θα έπρεπε να στραφούν προς
την Τουρκία και να ασκήσουν την
επιρροή και τις πιέσεις τους για να
αλλάξει η τουρκική πολιτική και
να ανοίξει έτσι ο δρόμος προς τη
λύση».
Εκτάκτων Αναγκών, το Μουσείο του
Εθνικού Τυπογραφείου, το Ινστιτούτο Μεταναστευτικής Πολιτικής και
τα Τοπικά Κέντρα Αγροτικής Ανάπτυξης.
Παράλληλα, ο κ. Παυλόπουλος
κατήγγειλε ως «ωμή πολιτική δίωξη» την απόλυση των υπαλλήλων
της εταιρίας ΑΓΡΟΓΗ Α.Ε. «Οπως
προκύπτει από τις αναλυτικές σκέψεις που περιλαμβάνονται στην έκθεση του Επιστημονικού Συμβουλίου
της Βουλής, η απόλυση αυτή είναι
αντισυνταγματική, ως αντίθετη προς
το άρθρο 4 παρ.1 του Συντάγματος,
αφού έτσι υπάρχει κραυγαλέα άνιση μεταχείριση μεταξύ υπαλλήλων
που έχουν προσληφθεί με τον ίδιο
τρόπο», είπε ο πρώην υπουργός,
προσθέτοντας ότι «οι προσλήψεις
στην ΑΓΡΟΓΗ Α.Ε. μετά την ίδρυσή
της, το 1998, έγιναν επί ΠΑΣΟΚ,
πάντοτε εκτός ΑΣΕΠ».
Επίσκεψη
Ελευσινιώτη
12
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Αύξηση 50% στα
κρούσµατα AIDS
τα τελευταία
δύο χρόνια
Ελλάδα
ΣΕΛΙ∆Α 14
ΜΟΛΙΣ 216.615 ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΤΕΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ 1,5 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΥ
Την… επιτυχία της περαίωσης
θα έχουν και οι ηµιυπαίθριοι
Τ
ριάντα επτά µόλις ηµέρες
πριν από την εκπνοή της
προθεσµίας για την τακτοποίηση των ηµιυπαίθριων έχει υποβληθεί λιγότερο από το 15% των
αναµενόµενων αιτήσεων στις κατά
τόπους πολεοδοµικές υπηρεσίες, καταδεικνύοντας την παταγώδη αποτυχία του µέτρου που έχει θεσµοθετήσει το υπουργείο Περιβάλλοντος.
Μέχρι την περασµένη ∆ευτέρα
(22/11) ο αριθµός των αιτήσεων που
είχαν υποβληθεί για ένταξη στη ρύθµιση σε ολόκληρη τη χώρα είχε φτάσει στις 216.615, µε το µεγαλύτερο
όγκο να έχει κατατεθεί στην Αττική,
τη στιγµή που ο συνολικός αριθµός
των κλεισµένων ηµιυπαίθριων εκτιµάται ότι είναι 1,5 εκατοµµύριο.
∆ύσπιστοι οι πολίτες
Η απογοητευτική προσέλευση των
πολιτών δείχνει τη δυσπιστία τους
προς την κυβέρνηση να δηλώσουν
τους παράνοµα κλεισµένους ηµιυπαίθριους. Κύκλοι που είναι σε θέση
να γνωρίζουν τα πράγµατα επισηµαίνουν ότι η απροθυµία αυτή των
πολιτών οφείλεται στον προβλεπόµενο από το νόµο δειγµατοληπτικό
έλεγχο των οικοδοµών οι ιδιοκτήτες
των οποίων υποβάλλουν δηλώσεις
για κλεισµένους ηµιυπαίθριους.
Οι ενδιαφερόµενοι φοβούνται
έλεγχο για τυχόν άλλες παραβάσεις
των οικοδοµών τους (ύψος) και έτσι
Ðñüóôéµá äéáôÞñçóçò çµéõðáßèñéùí
Εµβαδό µη νόµιµου
δηλούµενου χώρου
(τ.µ.) ακινήτου
Ακίνητα πρώτης Λοιπά ακίνητα
Ακίνητα
κατοικίας
κατοικίας
άλλης χρήσης
(µη κατοικίας)
ΑΚΙΝΗΤΑ ΕΝΤΟΣ ΣΧΕ∆ΙΟΥ ΠΟΛΕΩΣ Ή ΕΝΤΟΣ ΟΡΙΩΝ ΟΙΚΙΣΜΩΝ
Μικρότερο
ή ίσο των 25 τ.µ.
5%
6%
7,5%
Μεγαλύτερο των 25 τ.µ.
και µικρότερο ή ίσο
των 75 τ.µ.
7%
8,5%
10,5%
9%
11%
13,5%
Μεγαλύτερο των 75 τ.µ.
ΑΚΙΝΗΤΑ ΕΚΤΟΣ ΣΧΕ∆ΙΟΥ ΠΟΛΕΩΣ Ή ΕΚΤΟΣ ΟΡΙΩΝ ΟΙΚΙΣΜΩΝ
Μικρότερο
ή ίσο των 25 τ.µ.
6%
7,2%
9%
Μεγαλύτερο των 25 τ.µ.
και µικρότερο ή ίσο
των 75 τ.µ.
8%
9,6%
12%
Μεγαλύτερο των 75 τ.µ.
10%
12%
15%
ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΥΓΙΑΚΗΣ
[email protected]
αποφεύγουν την τακτοποίηση. Ο άλλος σοβαρός λόγος είναι η ασάφεια
ως προς το τι τελικά παραπάνω θα
πληρώσουν σε φόρους, δηµοτικά
τέλη, ακίνητη περιουσία, τι και πού
θα πρέπει να δηλώσουν τα επιπλέον
τετραγωνικά, εν όψει µάλιστα αύξησης των αντικειµενικών αξιών.
Πρέπει να σηµειωθεί πάντως ότι
ενώ στο διάστηµα από 21/5 µέχρι
9/6/2010 (τις πρώτες ηµέρες εφαρµογής του µέτρου) είχαν κατατεθεί
µόλις 3.515 αιτήσεις, τις τελευταίες
ηµέρες σύµφωνα µε στοιχεία του
Προβλήµατα στη Νοµαρχία Αθηνών
Η ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΑΘΗΝΩΝ εξέδωσε χθες ανακοίνωση
στην οποία τονίζει ότι λόγω έλλειψης προσωπικού
υπάρχει αντικειµενική αδυναµία των διευθύνσεων
πολεοδοµίας να εξυπηρετούν µε τον καλύτερο τρόπο τους πολίτες, αφού όλες οι υποθέσεις (800.000
ηµιυπαίθριοι) για διευθέτηση είναι ανθρωπίνως
αδύνατον να εξυπηρετηθούν από 50 µηχανικούς.
Στην ανακοίνωση υπογραµµίζεται ότι η υπουργός
Περιβάλλοντος, Τίνα Μπιρµπίλη, που συναντήθηκε
πριν από λίγες µέρες µε το νοµάρχη Αθηνών, Γιάννη
Σγουρό, αναγνώρισε το πρόβληµα και δεσµεύτηκε
ότι θα κάνει όλες τις απαραίτητες ενέργειες, ώστε
να ενισχυθούν οι διευθύνσεις πολεοδοµίας από
µηχανικούς το χρονικό διάστηµα για τη διευθέτηση
των ηµιυπαίθριων. Μέχρι τότε, τονίζει η Νοµαρχία,
είναι βέβαιο ότι θα υπάρχουν προβλήµατα, τα οποία
όµως µπορούν να ξεπεραστούν µε καλή θέληση και
από πλευράς των µηχανικών και των ιδιωτών.
Μέχρι την 31η ∆εκεµβρίου 2010 - εάν δεν δοθεί παράταση - θα πρέπει
οι ιδιοκτήτες να δηλώσουν τον κλεισµένο ηµιυπαίθριο χώρο τους.
Οι χώροι που υπάγονται στη ρύθµιση είναι οι κλεισµένοι ηµιυπαίθριοι χώροι,
γκαράζ, υπόγεια, πατάρια, σοφίτες. Εξαιρούνται τα κλεισµένα µπαλκόνια,
οι βεράντες και οι πέργκολες. Σε περίπτωση µη υποβολής αίτησης και
δήλωσης ή µη εξόφλησης της εισφοράς στο σύνολό της ο χώρος υπάγεται
στις διατάξεις περί αυθαιρέτων. Η καταβολή του προστίµου µπορεί να γίνει
είτε εφάπαξ είτε σε έξι ισόποσες δόσεις εντός 18 µηνών.
Τα παραπάνω ποσοστά για τα ακίνητα που δεν είναι πρώτης κατοικίας
προσαυξάνονται κατά 30% όταν πρόκειται για ακίνητα που βρίσκονται
σε εντός σχεδίου πόλεως περιοχές και η λαµβανόµενη σύµφωνα µε τις
διατάξεις του παρόντος τιµή ζώνης για το υπολογισµό της αξίας τους
είναι µεγαλύτερη από 1.000 ευρώ.
Τεχνικού Επιµελητηρίου Ελλάδας ο
καθηµερινός όγκος τους έχει υπερδιπλασιαστεί, φτάνοντας έως και τις
4.583 αιτήσεις σε µία µόνο ηµέρα,
µε συνέπεια να δηµιουργούνται προβλήµατα συνωστισµού στα πολεοδοµικά γραφεία.
Πρόταση της ΠΟΜΙ∆Α
Ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων (ΠΟΜΙ∆Α), Στράτος Παραδιάς, τονίζει
ότι η ρύθµιση για τους ηµιυπαίθριους
απειλείται µε πραγµατικό δηµοσιονοµικό βατερλώ, αφού –όπως υποστηρίζει– προσέρχονται µόνον κατασκευαστές και ιδιοκτήτες µικρών
ηµιυπαίθριων χώρων, ενώ απέχουν
λόγω απρόσιτου ύψους προστίµων
όσοι έχουν αλλάξει τη χρήση χώρων πολλών εµβαδών». Οσον αφορά τον υπολογισµό των προστίµων,
ο πρόεδρος της ΠΟΜΙ∆Α προτείνει
να προστεθούν επειγόντως τουλάχιστον οι εξής δύο αλλαγές: Μειωτικός
συντελεστής 0,60 για τα υπόγεια και
µειωτικός συντελεστής (παλαιότητας)
0,80 για χώρους που η άδειά τους
εκδόθηκε µέχρι 31.12.2003, οπότε
τα πρόστιµα ήταν σηµαντικά χαµηλότερα. Ο πρόεδρος του ΤΕΕ, Χρήστος
Σπίρτζης, επισηµαίνει ότι τα προβλήµατα συνωστισµού θα διογκωθούν
µε την εφαρµογή του «Καλλικράτη»,
καθώς τα πολεοδοµικά γραφεία της
χώρας θα πρέπει να διπλασιαστούν
και από 162 να γίνουν 325. Και αυτό,
σύµφωνα µε τον πρόεδρο του ΤΕΕ,
όταν τα ήδη υπάρχοντα –κυρίως
όσα ανήκουν στους δήµους– αντιµετωπίζουν τεράστια προβλήµατα µε
ελλείψεις, ιδίως επιστηµονικού προσωπικού, εξαιρετικά χαµηλό επίπεδο
οργάνωσης, αδυναµία ευελιξίας και
περίπου παντελή έλλειψη µηχανοργάνωσης. ■
13
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
ΑΚΤΟΠΛΟΪΑ: ΝΕΑ 48ΩΡΗ ΑΠΕΡΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ ΟΙ ΝΑΥΤΕΡΓΑΤΕΣ. ΧΩΡΙΣ ΠΛΟΙΑ μεχρι την πεμπτη
Αγκυρα… στην ταλαιπωρία
Χ
ωρίς πλοία θα μείνουν
για άλλες δύο μέρες οι
κάτοικοι των νησιών, καθώς οι συνδικαλιστές της Πανελλήνιας Ναυτικής Ομοσπονδίας (ΠΝΟ)
αποφάσισαν χθες την κλιμάκωση
των κινητοποιήσεων με νέα 48ωρη
απεργία, ζητώντας την υπογραφή
των Συλλογικών Συμβάσεων Εργασίας για το 2010.
Η εξέλιξη αυτή ήταν λίγο-πολύ
αναμενόμενη, από τη στιγμή που οι
δύο αντιμαχόμενες πλευρές εμφανίζονται αμετακίνητες στις θέσεις
τους. Οι ναυτεργάτες επιμένουν
για την άμεση υπογραφή ΣΣΕ με
αύξηση 2% και οι ακτοπλόοι αντιπροτείνουν μόλις 0,5% με πρόσχημα τις οικονομικές δυσκολίες των
εταιριών.
Την ώρα που οι απεργιακές κινητοποιήσεις κρατούν δεμένα τα πλοία
στα λιμάνια και τα νησιά έχουν
αποκοπεί ακτοπλοϊκώς από την
ηπειρωτική Ελλάδα, ο αρμόδιος
υπουργός Θαλασσίων Υποθέσεων Γιάννη Διαμαντίδης βρίσκεται
εκτός Ελλάδος και έχει επαφές
με παράγοντες της ναυτιλίας στο
Λονδίνο.
Μπορεί το ταξίδι να ήταν προγραμματισμένο εδώ και δύο βδομάδες, αλλά η απουσία του υπουργού
προκαλεί ερωτηματικά, μιας και
βρισκόταν σε εξέλιξη η απεργιακή κινητοποίηση των ναυτικών.
Οι άγονες γραμμές
ΑΠΕ
Ερωτηματικά
Χαλάς ζήτησε την κατανόηση των
επιβατών για την ταλαιπωρία, για
την οποία «οι μόνοι που δεν ευθύνονται είναι οι Ελληνες ναυτεργάτες», ενώ ο πρόεδρος της Ενωσης
Επιχειρήσεων Ακτοπλοΐας (ΕΕΑ)
Απόστολος Βεντούρης υποστήριξε
πως οι ναυτικοί «δεν απεργούν στο
σύνολό τους, καταλήψεις υπάρχουν
και τιμωρούν μόνο τους νησιώτες
και τους ταξιδιώτες».
Οι ναυτεργάτες κλιμακώνουν τις κινητοποιήσεις τους ζητώντας την υπογραφή
των Συλλογικών Συμβάσεων Εργασίας για το 2010.
ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΦΑΚΟΣ
[email protected]
Ετσι, δεν υπήρξε καμία προσπάθεια
να έρθουν σε επαφή ναυτεργάτες
και πλοιοκτήτες προκειμένου να καθίσουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και να βρεθεί λύση στο
θέμα των ΣΣΕ.
«Σε κάθε περίπτωση θα προασπίσει το δημόσιο συμφέρον και
τις ακτοπλοϊκές συγκοινωνίες»,
σημειώνει σε γραπτή ανακοίνωση
ο κ. Διαμαντίδης, εκφράζοντας την
ελπίδα «να πρυτανεύσει η λογική
και η εργασιακή ειρήνη».
Ο αρμόδιος τομεάρχης Ναυτιλίας
της Ν.Δ. Γιάννης Πλακιωτάκης ζήτησε από την κυβέρνηση «ν’ αναλάβει επιτέλους τις ευθύνες της και να
πάψει να παίζει με ζητήματα καίριας
σημασίας, όπως η ακτοπλοΐα».Ο γενικός γραμματέας της ΠΝΟ Γιάννης
Οι νησιώτες
παραμένουν
αποκλεισμένοι
και ο υπουργός
Θαλασσίων
Υποθέσεων ταξιδεύει
στο εξωτερικό
Χθες, πρώτη μέρα της απεργιακής
κινητοποίησης των ναυτεργατών, τα
πλοία της ακτοπλοΐας παρέμειναν
δεμένα στα λιμάνια του Πειραιά,
της Ραφήνας, του Λαυρίου και δεν
εκτέλεσαν τα προγραμματισμένα
δρομολόγια για τα νησιά του Αιγαίου, των Δωδεκανήσων, της Κρήτης,
καθώς και του Αργοσαρωνικού.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα εντοπίζεται στα μικρά νησιά των άγονων
γραμμών όπου έχουν ένα με δύο
δρομολόγια την εβδομάδα. Ανάλογα προβλήματα σημειώθηκαν και
στις δευτερεύουσες ακτοπλοϊκές
γραμμές, ενώ δεν πραγματοποιήθηκαν δρομολόγια σε πορθμεία,
λόγω απεργίας, αλλά και καιρού.
Δρομολόγια εκτελέστηκαν στις
τοπικές γραμμές Ωρωπός- Ερέτρια
και Πέραμα-Παλούκια Σαλαμίνας,
ενώ η απεργία δεν επηρέασε τα
κρουαζιερόπλοια και δεν αφορούσε στα πλοία της γραμμής ΠάτραΗγουμενίτσα-Ιταλία. ■
▶▶ ΑΝΕΣΤΑΛΗ Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΗΣ ΠΟΕ-ΟΤΑ
Αρχίζει ο «γολγοθάς»
της αποκομιδής των σκουπιδιών
Μέρες θα χρειαστούν για να απομακρυνθούν από τους δρόμους
τα βουνά από τα σκουπίδια.
Ανεστάλη χθες η απεργία της ΠΟΕ-ΟΤΑ, καθώς η κυβέρνηση δεσμεύτηκε να υπογράψει τη Συλλογική Σύμβαση
Εργασίας και να δώσει στους εργαζόμενους με σύμβαση
αορίστου χρόνου που είχαν ενταχθεί στα βαρέα όσα έδωσε και στους μονίμους που εντάχθηκαν στην αντίστοιχη
κατηγορία.
Παράλληλα, στους εργαζομένους στις προνοιακές δομές με σύμβαση αορίστου χρόνου αναγνωρίστηκε προϋπηρεσία 18 μηνών. Ενώ για το ενιαίο πλαίσιο όρων αμοιβών
και απασχόλησης αποφασίστηκε το 2011 να αρχίσει η
συζήτηση ώστε το 2012 οι εργαζόμενοι με σύμβαση αορίστου χρόνου στις δημοτικές επιχειρήσεις να ενταχθούν σε
αυτό, ακολουθώντας τους εργαζομένους στους δήμους.
Και ενώ η Αθήνα θα χρειαστεί αρκετές ημέρες μέχρι να
καθαρίσει, είναι πολλοί εκείνοι που υποστηρίζουν ότι η αιτία των κινητοποιήσεων στον τομέα της καθαριότητας των
δήμων, αν δεν εξαντλείται σε εσωκομματικές «πράσινες»
διαμάχες, αφορά κυρίως στην είσοδο των ιδιωτών - εργολάβων στον τομέα αυτό. Ενα θέμα που συχνά φέρνει σε
απόλυτη ομηρία δημάρχους και πολίτες, αφού, με όχημα
τις δεκάδες χιλιάδες τόνων των σκουπιδιών στους δρόμους και την απειλή της δημόσιας υγείας, οι εργαζόμενοι
πιέζουν για λύσεις θεσμικών και οικονομικών προβλημάτων. Λύσεις που δίνονται υποχρεωτικά και πάντα υπέρ της
διαιώνισης μίας πανάκριβης λύσης. Η καθαριότητα και η
είσοδος σε αυτή των ιδιωτών-εργολάβων ήταν πάντα ένα
θέμα «δύσκολο» για την Αυτοδιοίκηση.
«Σήμερα», όπως εξηγεί στον Ελεύθερο Τύπο ο δήμαρχος Τρικάλων κ. Μ. Ταμήλος, «εργάζονται στην καθαριότητα και την αποκομιδή όλων των δήμων της χώρας 15.000
συμβασιούχοι. Περίπου 13.000 στο Δήμο της Αθήνας, 500
στο Δήμο της Θεσσαλονίκης και περίπου 60-50 σε κάθε
μεγάλη πόλη. Πρόκειται για την πιο ακριβή υπηρεσία των
δήμων, αφού απορροφά συνήθως το 1/3 των εσόδων του
δήμου. Ποσά που θα μειώνονταν σε απόλυτους αριθμούς
αν έμπαιναν στο παιχνίδι και οι ιδιώτες». Αυτή όμως η
συζήτηση δεν φαίνεται ακόμη να ανοίγει.
ΕΦΗ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΟΥ
14
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
▶▶ ΑΥΞΗΣΗ 50% ΤΟ 2009 ΚΑΙ ΤΟ 2010
1.200 νέα κρούσματα
AΙDS μέσα σε δύο χρόνια
Ελλάδα
Αύξηση των ασθενών
με δερματικές παθήσεις
καταγράφεται στο νοσοκομείο
«Ανδρέας Συγγρός» εξαιτίας
της κρίσης που βιώνουν
οι Ελληνες στις μέρες μας.
ΕΞΑΡΣΗ 4 ΑΣΘΕΝΕΙΩΝ ΠΟΥ «ΤΡΕΦΕΙ» ΤΟ ΑΓΧΟΣ
Το μνημόνιο βλάπτει
σοβαρά το… δέρμα μας
T
ο άγχος της καθημερινής
επιβίωσης, η οικονομική
ανασφάλεια και η συνεχής ένταση δεν προκαλούν μόνο
ταχυκαρδίες και αϋπνία αλλά και
δερματικά προβλήματα που συνήθως δεν συνδέουμε με την κακή
ψυχολογική μας κατάσταση… Στο
νοσοκομείο «Ανδρέας Συγγρός»
φτάνουν «όλο και περισσότεροι
ασθενείς με λεύκη, νευροδερματίτιδες, αλωπεκίες αλλά και σμηγματορροϊκή δερματίτιδα εξαιτίας
της κρίσης που βιώνει η ελληνική
κοινωνία», αποκάλυψε χθες ο καθηγητής Δερματολογίας, Ανδρέας
Κατσάμπας, σε ενημέρωση για το
πρότυπο Μουσείο Προπλασμάτων
που εγκαινιάζεται στους χώρους
του νοσοκομείου αλλά και το συνέδριο για τα 100 χρόνια αδιάλειπτης
λειτουργίας του στην Αθήνα.
Παράγοντας εξασθένησης
Οι ασθενείς αυτοί εκπλήσσονται
όταν οι γιατροί τούς ρωτούν αν
έχουν πολύ άγχος επί μεγάλο
χρονικό διάστημα. Κι αυτό είναι
φυσικό, καθώς δεν είναι ευρέως
γνωστό ότι το μεγαλύτερο όργανο
του σώματός μας, το δέρμα, εκτός
ότι επιτελεί το μεγάλο μέρος της…
αναπνοής και προστατεύει τους
υπόλοιπους, βαθύτερους ιστούς
και όργανα από μηχανικές βλάβες,
μικροοργανισμούς, ακτινοβολία,
επίσης ρυθμίζει τη θερμοκρασία
του σώματος και αλληλεπιδρά με
το ανοσοποιητικό σύστημα.
Κι είναι γνωστό ότι όταν στενοχωριόμαστε ή και όταν δεν
Μαρία Τσιλιμιγκάκη
[email protected]
τρεφόμαστε υγιεινά, το ανοσοποιητικό σύστημα αδυνατίζει και
τότε είμαστε πιο επιρρεπείς στην
εισβολή ιών και μικροβίων αλλά
και πιο επιρρεπείς στην εμφάνιση
ασθενειών.
Γυροειδής αλωπεκία: Πρόκειται
για απογύμνωση περιοχών του
τριχωτού στο κεφάλι. Στη γυροειδή αλωπεκία, η απώλεια των
μαλλιών μπορεί να είναι ξαφνική
ή πραγματοποιούμενη σταδιακά.
Οι παράγοντες που καθορίζουν την
έναρξη και την εξέλιξη της νόσου
είναι γενετικοί, ψυχολογικοί και
ανοσολογικοί.
Νευροδερματίτιδα: Είναι μια ειδική μορφή εκζέματος με περιγραμμένες κόκκινες πλάκες. Το δέρμα
καθίσταται εξαιρετικά ευαίσθητο
στην αφή και έχει υπερερεθιστότητα και κνησμό ο οποίος μπορεί να
Οταν
στενοχωριόμαστε
και δεν τρεφόμαστε
υγιεινά, το
ανοσοποιητικό
σύστημα αδυνατίζει
και είμαστε πιο
επιρρεπείς σε ιούς
είναι και παροξυσμικός. Δύσκολα
θεραπεύεται και απαιτεί ψυχιατρικές θεραπείες.
Λεύκη: Οδηγεί στην απώλεια των
μελανοκυττάρων που παράγουν τη
μελανίνη, η οποία δίνει το χρώμα
στο δέρμα, και έτσι εμφανίζονται
άσπρες κηλίδες. Το 50% των περιπτώσεων εκδηλώνεται πριν από
την ηλικία των 20 ετών. Το 95%
των ασθενών προσβάλλονται πριν
από την ηλικία των 40 ετών. Οι αιτίες που προκαλούν τη λεύκη δεν
είναι γνωστές. Η επικρατέστερη
θεωρία είναι ότι πρόκειται για αυτοάνοση νόσο και ότι προκαλείται
όταν το ανοσοποιητικό σύστημα
του οργανισμού παράγει αντισώματα που κατευθύνονται εναντίον
των μελανοκυττάρων.
Σμηγματορροϊκή δερματίτιδα:
Είναι βασικά η αιτία της έντονης
πιτυρίδας. Πρόκειται για χρόνια
δερματοπάθεια που χαρακτηρίζεται από ερυθρότητα και απολέπιση
σε περιοχές του σώματος όπου οι
σμηγματογόνοι αδένες παρουσιάζουν τη μεγαλύτερη τους δραστηριότητα, όπως το πρόσωπο, το τριχωτό της κεφαλής και το στέρνο. Η
ακριβής αιτιολογία της σμηγματορροΐκής δερματίτιδας είναι άγνωστη.
Ωστόσο, παράγοντες που έχουν
ενοχοποιηθεί είναι ορμονικοί, γενετικοί, περιβαλλοντολογικοί, το
άγχος και το Pityrosporum Ovale
που είναι μύκητας. Την παρουσιάζουν επίσης άτομα με νευρολογικές παθήσεις, όπως η νόσος του
Parkinson, καθώς και άτομα που
είναι ανοσοκατασταλμένα. ■
Δεύτερη συνεχής χρονιά θα είναι το 2010 που ο αριθμός των
νέων κρουσμάτων AIDS στην
Ελλάδα παραμένει γύρω στα
600, παρουσιάζοντας αύξηση
της τάξεως του 50% από τα έτη
πριν από το 2008. Την πρόβλεψη έκανε χθες ο πρόεδρος της
Ελληνικής Εταιρείας Μελέτης
και Αντιμετώπισης του AIDS, Π.
Γαργαλιάνος, τονίζοντας ότι μέχρι το 2008 τα νέα κρούσματα
κυμαίνονταν μεταξύ 400 με 450
ανά έτος. Κι όχι μόνον αυτό,
αλλά, όπως ενημέρωσε η λοιμωξιολόγος Μ. Χίνη, το 2010
γεννήθηκαν στη χώρα μας δύο
βρέφη οροθετικά (φορείς του
ιού HIV).
Oροθετικά βρέφη
Συνολικά από το 1982 που έγινε
γνωστή η νόσος στη χώρα μας,
έχουν γεννηθεί 82 βρέφη οροθετικά, αλλά οι γεννήσεις αυτές
είχαν σταματήσει από το 1990
χάρη στην ενημέρωση του κοινού
και τις προγεννητικές εξετάσεις
στις γυναίκες. Οι οροθετικές γυναίκες μπορούν να κάνουν υγιές
παιδί, αρκεί να παίρνουν από τον
4ο μήνα της κυήσεως και μέχρι
να γεννήσουν αντιρετροϊκά φάρμακα. Η αύξηση των νέων κρουσμάτων στη χώρα μας αποδίδεται
στη μείωση των προγραμμάτων
ενημέρωσης του κοινού και στον
εφησυχασμό όλων μας. Oπως
μας ενημέρωσαν, ωστόσο, οι λοιμωξιολόγοι Π. Γαργαλιάνος, Μ.
Λαζανάς. Μ. Χίνη και Γ. Χρύσος,
Eκστρατεία
ενημέρωσης
Εκστρατεία ενημέρωσης
και ευαισθητοποίησης για
το ΑΙDS ξεκινούν δύο Μη
Κυβερνητικές Οργανώσεις
με τη βοήθεια του ΚΕΕΛΠΝΟ. Η ΜΚΟ «PRAKSIS»
και η ΜΚΟ «Κέντρο Ζωής»
έχουν προγραμματίσει
δρώμενα σε ολόκληρη την
Ελλάδα από σήμερα μέχρι
και τις 22 Δεκεμβρίου, που
περιλαμβάνουν ενημέρωση
σε περιοχές όπου κυκλοφορούν νέοι από 15- 35 ετών
και οικονομικοί μετανάστες,
τηλεοπτικά σποτ σε 12
γλώσσες και τη νοηματική,
αλλά και μοίρασμα φυλλαδίων ακόμα και στη γραφή
των ατόμων με μειωμένη
όραση, την Μπράιγ.
με αφορμή το 22ο Πανελλήνιο
Συνέδριο AIDS που θα πραγματοποιηθεί το επόμενο Σαββατοκύριακο στην Αθήνα, οι γυναικολόγοι πρέπει να υποβάλλουν
τις εγκύους σε σειρά εξετάσεων
προκειμένου να αποφεύγεται η
«κάθετη» μετάδοση του ιού από
μητέρα σε έμβρυο και ο γενικός
πληθυσμός να εξετάζεται τακτικά.
Οπως αποκάλυψαν, από το 2011
θα κυκλοφορήσουν δύο νέα φάρμακα, εκ των οποίων «το ένα θα
αποτελεί συνδυασμό τεσσάρων
αντιρετροϊκών σε ένα».
Ο λοιμωξιολόγος και μέλος του
Δ.Σ. του ΚΕΕΛΠΝΟ Μ. Λαζανάς
ανακοίνωσε επίσης την έκδοση
του βιβλίου με τίτλο «Η ζωή μου
στο κόκκινο, ζώντας στο κόκκινο με το AIDS» με προσωπικές
ιστορίες 36 εμπλεκομένων με τη
νόσο, εκ των οποίων οι 32 είναι
ασθενείς, ο ένας είναι ο ίδιος και
οι υπόλοιποι νοσηλευτές και ψυχολόγοι, όλοι από τη μονάδα την
οποία διευθύνει στο Nοσοκομείο
Κοργιαλένειο- Μπενάκειο. Τα
έσοδα των πωλήσεων θα διατεθούν για τη στήριξη οροθετικών
μεταναστών. Εν τω μεταξύ αύξηση παρουσιάζουν τα κρούσματα
στα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα τόσο εξαιτίας της
όλο και νεαρότερης ηλικίας των
εφήβων που δοκιμάζουν το σεξ
χωρίς προφύλαξη όσο εξαιτίας
των αλλοδαπών που προέρχονται από χώρες με ελλιπή ιατροφαρμακευτική περίθαλψη.
Μαρία Τσιλιμιγκάκη
Η ΝΟΣΟΣ
ΣΕ ΑΡΙΘΜΟΥΣ
10.450
συνολικά οροθετικοί και
ασθενείς από το 1982
5.100
υποβάλλονται σήμερα
σε θεραπεία
600
νέα κρούσματα
δηλώθηκαν φέτος
400
με 450 νέα
κρούσματα
αναφέρονταν ετησίως
μέχρι το 2008
2
βρέφη τα οποία
μολύνθηκαν από τη
μητέρα τους αναφέρθηκαν το 2010
15
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
Radar
▶▶ ΑΘΗΝΑ
Επίθεση
με γκαζάκια
▶▶ ΑΜΦΙΛΟΧΙΑ
Νεκροί 4 Ιρανοί
σε νταλίκα
Νεκροί βρέθηκαν τέσσερις λαθρομετανάστες, πιθανόν Ιρανοί,
χθες το μεσημέρι, μέσα στο επικαθήμενο τμήμα νταλίκας, χωρίς
τον τράκτορα, στην περιοχή της
Αμφιλοχίας. Τα άψυχα σώματα
των λαθρομεταναστών ανακαλύφθηκαν έπειτα από έλεγχο που
πραγματοποίησαν αστυνομικοί
στη ρυμούλκα, καθώς θεώρησαν
ύποπτη την παρουσία της στο
σημείο. Στο εσωτερικό υπήρχαν
ξύλινα κιβώτια, σε ένα από τα
οποία βρίσκονταν οι άτυχοι αλλοδαποί, ενώ πιθανολογείται ότι
στα υπόλοιπα κρύβονταν κι άλλοι
λαθρομετανάστες.
▶▶ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΩΡΑΡΙΟ
Ξεκινά στις
16 Δεκεμβρίου
«Πρεμιέρα» κάνει το εορταστι-
κό ωράριο των καταστημάτων
στις 16 Δεκεμβρίου, εν όψει των
εορτών των Χριστουγέννων και
της Πρωτοχρονιάς. Η Ομοσπονδία Εμπορικών Συλλόγων Αττικής, Oμορων Νομών και Νήσων
Αιγαίου, σε συνεννόηση με τους
εμπορικούς συλλόγους – μέλη του
λεκανοπεδίου Αττικής, ανακοίνωσαν το πρόγραμμα των καταστημάτων. Κλειστά θα παραμείνουν
τα καταστήματα τη Δευτέρα 3
Ιανουαρίου, λόγω της απασχόλησης προσωπικού την Κυριακή
19-12-2010, ενώ από την Τρίτη
4 Ιανουαρίου, το κανονικό ωράριο
των καταστημάτων επανέρχεται.
Εικόνα από τη διαμαρτυρία των υπαλλήλων της
ΓΕΝΟΠ/ΔΕΗ στο υπουργείο Περιβάλλοντος.
Η κυβέρνηση στοχοποιεί
τη ΓΕΝΟΠ/ΔΕΗ
Επικοινωνιακές διαρροές με φόντο την εκποίηση των λιγνιτικών κοιτασμάτων της χώρας
Με επικοινωνιακά κόλπα η κυβέρνηση επιχειρεί
να κάμψει τις αντιδράσεις της ΓΕΝΟΠ/ΔΕΗ για την
εκποίηση των λιγνιτικών κοιτασμάτων της χώρας.
Χθες, μια μόλις ημέρα μετά την αναστολή της διαδικασίας παραπομπής της χώρας μας στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για το θέμα της απελευθέρωσης ενέργειας και
εν μέσω διαπραγματεύσεων της χώρας μας με την τρόικα για την παραχώρηση των λιγνιτικών κοιτασμάτων
της Ελλάδας, το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας
και Κλιματικής Αλλαγής εξέδωσε ανακοίνωση στην
οποία αναφέρονται αυτολεξεί τα ακόλουθα: «Μετά από
πληροφορίες ότι η ΔΕΗ ενέκρινε και χορήγησε δάνειο
στη ΓΕΝΟΠ, το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας
και Κλιματικής Αλλαγής ζήτησε εγγράφως εξηγήσεις
από τη διοίκηση (σ.σ. της ΔΕΗ)».
Η κυβέρνηση φρόντισε μάλιστα να «διαρρεύσει ότι
οι συνδικαλιστές της ΓΕΝΟΠ πήραν δάνειο ύψους
500.000 ευρώ για χρονικό διάστημα 5 ετών, αφήνοντας να εννοηθεί ότι τέτοιες «παραχωρήσεις» προς
τους εργαζομένους σε περίοδο οικονομικής κρίσης
είναι υπερβολικές. Σύμφωνα με τις διαρρεόμενες πληροφορίες, μάλιστα, σε περίπτωση που η ΓΕΝΟΠ δεν
έχει χρήματα να αποπληρώσει τις υποχρεώσεις της,
τότε τα χρήματα θα παρακρατούνται από τις μελλοντικές συλλογικές συμβάσεις εργασίας (;) που ανέρχονται
σε 480.000 ευρώ!
Οι ίδιες πληροφορίες σημείωναν ότι η απόφαση
δεν δημοσιοποιήθηκε από την ιστοσελίδα της ΔΕΗ,
εκθέτοντας ουσιαστικά και τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύμβουλο της επιχείρησης, Αρθούρο Ζερβό.
Επίσης, ότι παράλληλα με το δάνειο, για το 2010 είχαν προϋπολογιστεί ετήσιες χορηγίες για τη ΓΕΝΟΠ
ύψους 820.533 ευρώ και για τον Οργανισμό Κοινωνικών Δραστηριοτήτων Εργαζομένων στη ΔΕΗ ύψους
2.581.685 ευρώ.
Κύκλοι της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού
ανέφεραν ότι σχετική ερώτηση έχει καταθέσει στο
Κοινοβούλιο ο βουλευτής του ΛΑ.Ο.Σ. Κυριάκος Βελόπουλος και ότι η απάντηση βρίσκεται καθ’ οδόν για
το υπουργείο Περιβάλλοντος προκειμένου να εγκριθεί
πριν κατατεθεί στη Βουλή. Διεμήνυαν δε ότι ο πρόεδρος της επιχείρησης βρίσκεται στο εξωτερικό και
ως εκ τούτου υπάρχει δυσκολία για άμεση απάντηση
στο θέμα.
Σαφέστατα προκαλεί ερωτήματα η σπουδή του
υπουργείου Περιβάλλοντος να δημοσιοποιήσει το
θέμα, τη στιγμή που δεν έχει ακόμη λάβει την απάντηση του προέδρου της ΔΕΗ για το εν λόγω δάνειο.
Θα μπορούσε, κάλλιστα, να περιμένει την απάντηση
του προέδρου και μετά να δημοσιοποιήσει το θέμα,
εφόσον το κρίνει σκόπιμο.
Ο πρόεδρος της ΓΕΝΟΠ Νίκος Φωτόπουλος μιλώντας χθες στον Ελεύθερο Τύπο δήλωσε ότι οι εργαζόμενοι της ΔΕΗ δεν πρόκειται να καμφθούν και ότι
το δάνειο αυτό με επιτόκιο 3,8% ελήφθη επειδή δεν
έχει ακόμη υπογραφεί η Συλλογική Σύμβαση Εργασίας
για το τρέχον έτος. Οσον αφορά τις προαναφερόμενες
χορηγίες ανέφερε ότι προβλέπονται στις ΣΣΕ και έχουν
καθιερωθεί από το 2000.
▶▶ ΟΜΕ - ΟΤΕ
ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΥΓΙΑΚΗΣ
▶▶ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙς ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ
Παναττική
στάση εργασίας Πώς θα ενταχθείτε στο κοινωνικό τιμολόγιο
Μπαράζ κινητοποιήσεων ξεκινά την προσεχή Πέμπτη, οι οποίες
αναμένεται να κλιμακωθούν μέχρι
τα μέσα Δεκέμβρη. Τρίωρη παναττική στάση εργασίας από τις 12 το
μεσημέρι έως τις 3 το απόγευμα
εξήγγειλε η ΟΜΕ - ΟΤΕ για αύριο
Πέμπτη, στην οποία συμμετέχει
και η ΓΕΝΟΠ/ΔΕΗ, σε ένδειξη
διαμαρτυρίας για την οικονομική
πολιτική που εφαρμόζει η κυβέρνηση. Παράλληλα, συλλαλητήριο
θα πραγματοποιηθεί την ίδια μέρα
στην πλατεία Κλαυθμώνος.
Λύση στο πρόβλημα που έχει δημιουργηθεί με τους ενοικιαστές κατοικιών που δεν έχουν λογαριασμό
ηλεκτρικού ρεύματος στο όνομά
τους και ως εκ τούτου δεν μπορούν
να ενταχθούν στο Κοινωνικό Οικιακό
Τιμολόγιο της ΔΕΗ ώστε να έχουν
την έκπτωση του 10%-20% στους
λογαριασμούς ηλεκτροδότησης από
1/1/2011 δίνει η ΔΕΗ μετά από σχετική εντολή της κυβέρνησης. Η ΔΕΗ
εξέδωσε χθες ανακοίνωση, με την
οποία παρέχονται διευκρινίσεις για
την επιτάχυνση των διαδικασιών
εφαρμογής του ΚΟΤ. Συγκεκριμένα:
Οι πελάτες που θέλουν να υποβάλουν αίτηση το μόνο που χρειάζεται
να γνωρίζουν είναι:
● Τα στοιχεία της παροχής τους
(Κωδικός Ηλεκτρονικής Πληρωμής
και Αύξων Αριθμός λογαριασμού).
● Τα στοιχεία της αστυνομικής τους
ταυτότητας και το ΑΦΜ τους (και
του/της συζύγου εφόσον είναι έγγαμοι).
● Στην περίπτωση που η παροχή
ρεύματος δεν είναι στο όνομά τους
και χρειάζεται αλλαγή ονόματος:
● Δεν απαιτείται η υποβολή Υπεύ-
θυνης Δήλωσης Εγκαταστάτη (ΥΔΕ)
ακόμα και εάν αυτή έχει λήξει.
● Δεν χρειάζεται η καταβολή της
προκαταβολής κατά την υπογραφή
του συμβολαίου. Το ύψος αυτής δεν
θα ξεπερνά τα 20 ευρώ και θα επιμερίζεται σε έξι (6) ισόποσες διμηνιαίες
άτοκες δόσεις με ενσωμάτωσή τους
στους επόμενους λογαριασμούς.
● Στις περιπτώσεις που έγινε καταβολή προκαταβολής θα πραγματοποιηθεί συμψηφισμός μέσω ισόποσης πίστωσης.
Εκρηξη αυτοσχέδιου εκρηκτικού μηχανισμού αποτελούμενου
από γκαζάκια σημειώθηκε χθες
το βράδυ στην πολυκατοικία που
στεγάζει τα γραφεία του Ελληνοκινεζικού Επιμελητηρίου και του
Συνδέσμου Βιομηχάνων Αθήνας-Πειραιά, στην οδό Αμερικής
10, στο κέντρο της Αθήνας. Από
την έκρηξη προκλήθηκαν μικρές
υλικές ζημιές στις εισόδους των
γραφείων που βρίσκονταν στον
τέταρτο όροφο της πολυκατοικίας. Οι αστυνομικοί περισυνέλεξαν
υπολείμματα του αυτοσχέδιου
εκρηκτικού μηχανισμού.
▶▶ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ
Συνελήφθησαν
για κλοπή
ειδών «μαϊμού»
Τέσσερις δόκιμοι αστυφύλακες
συνελήφθησαν γιατί είχαν κλέψει διάφορα είδη «μαϊμού» από
αποθήκη με προϊόντα απομίμησης, που είχε σφραγιστεί από
την Αστυνομία μετά από έλεγχο
πριν από λίγο καιρό στην οδό
Κολωνού 16 στην Αθήνα. Oπως
διαπιστώθηκε, οι δύο από τους
τέσσερις δόκιμους αστυφύλακες
φρουρούσαν την παράνομη
αποθήκη και είχαν διευκολύνει
τους άλλους δύο συναδέλφους
τους να αφαιρέσουν τα αντικείμενα. Στη κατοχή τους βρέθηκαν
εκατοντάδες ρολόγια, ρούχα,
τσάντες, γυαλιά ηλίου και άλλα
προϊόντα. Εναντίον τους σχηματίστηκε δικογραφία ενώ τέθηκαν
σε διαθεσιμότητα.
▶▶ ΣΟΥΝΙΟ
Στη «φάκα»
δουλέμποροι
Τρεις Αφγανοί δουλέμποροι
οι οποίοι προωθούσαν στην
Ελλάδα μετανάστες ομοεθνείς
τους συνελήφθησαν χθες
από άνδρες της Ασφάλειας
στην περιοχή του Σουνίου. Οι
Αφγανοί έπαιρναν από κάθε
αλλοδαπό 4.000 ευρώ για να
τον περάσουν από την Ιταλία στην Ελλάδα με ιδιωτικό
σκάφος. Χθες, οδηγήθηκαν στον
εισαγγελέα κατηγορούμενοι
για «μεταφορά και προώθηση
παράνομων αλλοδαπών», όπως
και για σύσταση εγκληματικής
οργάνωσης.
16
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Ãåíéêüò ×.Á.
Åõñþ/äïëÜñéï
1.527,6
ÐåôñÝëáéï $
1,3401
1,2225
1.451,45
1/6
7/6
14/6
23/11
82,87
72,84
1/6
7/6
14/6
23/11
1/6
DAX
6.728,00
5.981,27
7/6
14/6
23/11
1/6
7/6
14/6
23/11
Oικονομία
ΑΝΑΛΥΤΙΚOI ΠΙΝΑΚΕΣ ΓΙΑ ΜΕΤΟΧΕΣ ΚΑΙ ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΣΤΙΣ ΣΕΛ. 40-42
διανυκτέρευση ΜΕ 85 ΕΥΡΩ στην Αθήνα, ΟΤΑΝ ΤΟ ΜΕΣΟ ΚΟΣΤΟς στην Ευρώπη ΕΙΝΑΙ 101 ΕΥΡΩ
Σ
υνεχίστηκε τον Νοέμβριο η
πτώση στις τιμές των ξενοδοχείων της Αθήνας, με τη
μέση τιμή να διαμορφώνεται στα 85
ευρώ ανά διανυκτέρευση, σύμφωνα
με τα στοιχεία που συγκεντρώνει
και επεξεργάζεται ο ταξιδιωτικός
οργανισμός trivago. Πρόκειται για
τη χαμηλότερη τιμή των τελευταίων
ετών για τα οποία υπάρχουν συγκριτικά στοιχεία. Παρά την πτώση
όμως των τιμών, οι πληρότητες των
αθηναϊκών ξενοδοχείων παραμένουν
χαμηλές, σύμφωνα με στοιχεία που
συγκεντρώνουν οι επιχειρηματικές
οργανώσεις του κλάδου.
Την τελευταία τριετία, για την
Η πληρότητα στην
Ελλάδα μειώθηκε
κατά 10% τον Μάιο,
αντίθετα με Τουρκία,
Ιταλία και Κροατία
που «έτρεξαν»
οποία υπάρχουν συγκρίσιμα στοιχεία,
οι τιμές Νοεμβρίου στα ξενοδοχεία
της Αθήνας δεν είχαν ποτέ φτάσει
τόσο χαμηλά - και είναι ευνόητο ότι
τόσο χαμηλές τιμές δεν υπάρχουν
τουλάχιστον από το 2004 και μετά.
Ετσι, η κρίση έχει ήδη προσαρμόσει
τις τιμές των ξενοδοχείων στα προολυμπιακά επίπεδα.
Κάτω του μέσου όρου
Οι τιμές υποχώρησαν και στις ευρωπαϊκές μητροπόλεις τον Νοέμβριο
φέτος σε σχέση με πέρσι και ο μέσος όρος των τιμών στα ευρωπαϊκά
ξενοδοχεία διαμορφώνεται στα 101
Οι χαμηλές τιμές δεν
γέμισαν τα ξενοδοχεία
Αν και η κρίση έχει προσαρμόσει τις τιμές των ελληνικών ξενοδοχείων
σε προ-ολυμπιακά επίπεδα, η κίνηση είναι απογοητευτική.
ΜΙΧΑΛΗΣ ΒΟΥΤΣΑΔΑΚΗΣ
[email protected]
ευρώ. Στα ξενοδοχεία της Αθήνας, η
μέση τιμή βρίσκεται στα 85 ευρώ και
είναι μειωμένη κατά 4,5% σε σχέση
με τον περσινό Νοέμβριο.
Πτωτική ήταν η πορεία των τιμών
και σε άλλους δημοφιλείς προορισμούς, οι οποίοι όμως στην πλειοψηφία τους είναι θερινοί και αυτή την
περίοδο ειδικά έχουν πολύ χαμηλή
ζήτηση. Σύμφωνα με το ενημερωτικό
σημείωμα της trivago, αυτό το μήνα
σε σχέση με τον αμέσως προηγού-
μενο (Οκτώβριο) καταγράφονται
μειώσεις ξενοδοχειακών τιμών σε
περιοχές όπως το Ημεροβίγλι (μέσος
όρος τιμών 139 ευρώ, μείωση 31%),
τη Ρόδο (μέσος όρος τιμών 54 ευρώ,
μείωση 16%), το Ρέθυμνο (68 ευρώ,
μείωση 4%).
Σημαντικές είναι οι μειώσεις αυτό
το μήνα στις ανατολικές ευρωπαϊκές
πόλεις. Στη Βουδαπέστη και την Κρακοβία κοστίζει μια διανυκτέρευση σε
ένα απλό, δίκλινο δωμάτιο, 64 ευρώ,
δηλαδή 17-18% λιγότερο από τον
προηγούμενο μήνα. Στην Πράγα οι
τιμές έφτασαν τα 82 ευρώ (μείωση
20%). Στο Παρίσι, οι τιμές τώρα σε
σχέση με τον προηγούμενο μήνα είναι
χαμηλότερες κατά 21% (139 ευρώ
μέσος όρος), στη Μαδρίτη 12% (102
ευρώ), στη Βενετία 42% (114 ευρώ),
στη Ρώμη 29% (113 ευρώ).
Σύμφωνα με στοιχεία που παρουσίασε η διοίκηση του Ξενοδοχειακού
Επιμελητηρίου Ελλάδας στο πλαίσιο
της έκθεσης «Φιλοξένια» στη Θεσσαλονίκη, η χώρα μας εμφανίζει για
δεύτερη συνεχόμενη χρονιά μείωση
σε όλα τα βασικά τουριστικά μεγέθη, με αποκορύφωμα τις τουριστικές εισπράξεις που η Τράπεζα της
Ελλάδος τις εκτιμά για το διάστημα
Ιανουαρίου-Αυγούστου μειωμένες
κατά 7,3%.
Αντίθετες πορείες
Η πληρότητα στα ελληνικά ξενοδοχεία μειώθηκε κατά 10% τον Μάιο
του 2010 σε σχέση με τον αντίστοιχο
μήνα του 2009 και κατά 4,9% τον
Αύγουστο.
Ωστόσο, η παγκόσμια αγορά τουρισμού ανέκαμψε το 2010 και οι
αφίξεις στους διεθνείς τουριστικούς
προορισμούς αυξήθηκαν κατά 7%.
Καλύτερα πήγαν και όλοι οι άμεσοι
ανταγωνιστές μας, με την Τουρκία,
την Ιταλία και την Κροατία να εμφανίζουν την υψηλότερη αύξηση στις
αφίξεις και την Πορτογαλία στις συναλλαγματικές εισπράξεις. ■
Η τιμή «πόρτας»
στα ξενοδοχεία
το 2010
Πόλη
Παρίσι
Ρώμη
Λονδίνο
Βερολίνο
Βαρκελόνη
Πράγα
Μαδρίτη
Μιλάνο
Βενετία
Βιέννη
Μόναχο
Κων/πολη
Αμστερνταμ
Κολονία
Αμβούργο
Φρανκφούρτη
Ντίσελντορφ
Βρυξέλλες
Αθήνα
Δουβλίνο
Νίκαια
Λισαβόνα
Βουδαπέστη
Εδιμβούργο
● Για δίκλινο δωμάτιο.
Τιμές
Νοεμβρίου (€)
139
113
157
87
131
82
102
123
114
112
104
122
127
100
110
85
91
92
85
88
83
82
64
112
17
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
Radar
▶▶ ΕΤΕΑΝ
Οι τοπ
businessmen
του 2010
Για 16η συνεχή χρονιά απονεμήθηκαν χθες τα βραβεία επιχειρηματικότητας «ΚΟΥΡΟΣ 2010»
σε επίσημη τελετή που πραγματοποιήθηκε στο ξενοδοχείο
«Intercontinental». Τη διοργάνωση των βραβείων ανέλαβε και
φέτος η Λέσχη Επιχειρηματικότητας, ενώ μεγάλοι χορηγοί της τελετής απονομής ήταν η OTEplus,
η Eurobank, η ΔΕΗ και η Navios
Maritime Holdings.
Το «βραβείο ανάπτυξης και
καινοτομίας» απονεμήθηκε στον
Ιωάννη Καματάκη, πρόεδρο και
διευθύνοντα σύμβουλο της MLS
Πληροφορική Α.Ε.
Το «βραβείο επίδοσης στο διεθνή
οικονομικό στίβο» κέρδισε ο Βασίλειος Κάτσος, πρόεδρος Δ.Σ., και η
Νέλλη Κάτσου, αντιπρόεδρος και
διευθύνουσα σύμβουλος της φαρμακευτικής εταιρίας Pharmathen.
Το «βραβείο κοινωνικής προσφοράς» απονεμήθηκε στη WWF
Ελλάς για τις πρωτοβουλίες που
ανέπτυξε στις Πρέσπες, στη Δανδία και την Κερκίνη και οι οποίες
είχαν ως σκοπό την προστασία του
περιβάλλοντος.
Εκτός από τα 3 αυτά βραβεία,
απονεμήθηκαν για τρίτη συνεχή
χρονιά δύο ακόμα βραβεία. Το
«green dreams- πράσινη επιχειρηματικότητα», το οποίο κέρδισε
ο Βασίλειος Νικολόπουλος για
το Καινοτόμο Σύστημα Εξυπνης
Μέτρησης και Ανάλυσης Ενεργειακών Καταναλώσεων, και το βραβείο «Στέλιος Χατζηιωάννου για το
επιχειρηματικό ξεκίνημα της χρονιάς», με το οποίο υποστηρίζεται
η καινοτόμος και δυναμική επιχειρηματικότητα.
Με κέρδη €137,7 εκατ.
η Alpha στο εννεάμηνο
Αυξημένα 5,2% τα καθαρά έσοδα από τόκους, μειωμένο 1,8% το λειτουργικό κόστος
Στα 137,7 εκατ. ευρώ διαμορφώθηκαν τα καθαρά κέρδη
του ομίλου της Alpha Bank στο εννεάμηνο του τρέχοντος
έτους, χωρίς την αφαίρεση της έκτακτης εισφοράς ύψους
61,9 εκατ. ευρώ που επιβλήθηκε στα κέρδη του 2009
και λογιστικοποιήθηκε στο πρώτο τρίμηνο. Δηλαδή, μετά
την αφαίρεση της εισφοράς, τα κέρδη περιορίστηκαν στα
75,5 εκατ. ευρώ.
Σύμφωνα με χθεσινή ανακοίνωση του ομίλου, τα καθαρά κέρδη είναι μειωμένα κατά 60% σε ετήσια βάση,
επηρεασμένα κυρίως από τη συνεχιζόμενη επιβράδυνση
της ελληνικής οικονομίας. Στην ανακοίνωση αναφέρεται
ακόμη ότι:
● Τα καθαρά έσοδα από τόκους αυξήθηκαν κατά 5,2%
σε ετήσια βάση, στα 1,373 δισ. ευρώ.
● Το λειτουργικό κόστος μειώθηκε κατά 1,8% σε ετήσια
βάση σε 853,7 εκατ. ευρώ.
● Οι δαπάνες προσωπικού μειώθηκαν κατά 0,3% και
ανήλθαν σε 414,9 εκατ. ευρώ.
● Τα υπό διαχείριση κεφάλαια πελατών ανήλθαν σε 43,1
δισ. ευρώ. Στο τέλος Σεπτεμβρίου 2010, τα υπόλοιπα των
καταθέσεων ανήλθαν σε 39,9 δισ. ευρώ (παρουσιάζοντας
σημάδια σταθεροποιήσεως κατά το τρίτο τρίμηνο, όπου
και σημείωσαν αύξηση κατά 199 εκατ. ευρώ).
● Οι καταθέσεις στην Ελλάδα, σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο, παρέμειναν σταθερές καθώς μετριάσθηκαν
οι ανησυχίες για τα δημοσιονομικά. Τα υπόλοιπα του
private banking ανήλθαν σε 2,5 δισ. ευρώ μειωμένα κατά
30,3%, ενώ τα αμοιβαία κεφάλαια διαμορφώθηκαν σε
1,3 δισ. ευρώ (-26,3%).
«Στηρίξαμε την
πελατεία και τις
επενδύσεις μας
στη ΝΑ Ευρώπη»,
τόνισε ο κ. Γιάννης
Κωστόπουλος.
ICONPRESS/Γ. ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
▶▶ ΒΡΑΒΕΙΑ «ΚΟΥΡΟΣ»
Σχολιάζοντας τα μεγέθη, ο πρόεδρος της Alpha Bank,
κ. Γιάννης Κωστόπουλος δήλωσε: «Η Ελλάδα καταβάλλει σημαντικές προσπάθειες ώστε να μπορέσει να
επιστρέψει στο δρόμο της σταθερότητας και της αναπτύξεως. Σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία, επιδείξαμε τις
ισχυρές επιχειρησιακές μας δυνατότητες στηρίζοντας
την πελατεία και τις επενδύσεις μας στη Νοτιοανατολική
Ευρώπη, έναν χώρο ζωτικής σημασίας για τη μελλοντική
μας εξέλιξη. Επιτυγχάνουμε τους στόχους μας θέτοντας
ως βασικές προτεραιότητες τη διαφύλαξη της υποδειγματικής κεφαλαιακής μας διαρθρώσεως και τη διατήρηση
επαρκούς ρευστότητας, καθώς είναι κύρια στοιχεία του
ανταγωνιστικού μας πλεονεκτήματος».
ΜΙΧΑΛΗΣ ΒΟΥΤΣΑΔΑΚΗΣ
▶▶ Οι ιδιοκτήτες ακινήτων ζητούν την απαλλαγή από την υποχρέωση
Οχι στα «πιστοποιητικά ηλεκτρολόγου»
Να καταργηθεί η περιοδική υποχρέωση των ιδιοκτητών ακινήτων να εξασφαλίζουν «πιστοποιητικό
ηλεκτρολόγου» ζητά η ομοσπονδία του κλάδου. Οπως
αναφέρει ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας
Ιδιοκτητών Ακινήτων (ΠΟΜΙΔΑ) σε επιστολή του προς
τον υφυπουργό Ενέργειας Γιάννη Μανιάτη, «η απαλλαγή των δικαιούχων κοινωνικού οικιακού τιμολογίου
από το “πιστοποιητικό ηλεκτρολόγου” είναι ένα θετικό
μέτρο, αλλά πρέπει να εφαρμοστεί σε όλες τις μικρές
ιδιοκτησίες και τις απλές εγκαταστάσεις. Την αφορμή
για το αίτημά μας έδωσε στην ΠΟΜΙΔΑ πληροφορία,
σύμφωνα με την οποία η Γενική Διεύθυνση Βιομηχανίας
σχεδιάζει να μετατραπεί ο ανά 14ετία “έλεγχος” όλων
των εγκαταστάσεων σε υποχρεωτικό ετήσιο, κάτι που
συνεπάγεται επιβαρύνσεις εκατομμυρίων ευρώ κάθε
χρόνο για αχρείαστες υπηρεσίες”. Σύμφωνα με την πρόταση των ιδιοκτητών, θα αρκούσε αντί «πιστοποιητικού
ηλεκτρολόγου» μια υπεύθυνη δήλωση του ιδιοκτήτη ότι
δεν έχει επιφέρει οποιαδήποτε αλλαγή στην εγκατάστασή
του και ότι η εγκατάσταση διαθέτει ρελέ ασφαλείας.
▶▶ Eντονο το φαινόμενο στη χώρα μας, πριν καν ξεσπάσει η κρίση
Στο 13,4% ο κίνδυνος φτώχειας στην Ελλάδα το 2007
Οι γυναίκες και οι ηλικιωμένοι
αντιμετωπίζουν περισσότερο τη
φτώχεια, σύμφωνα με στατιστικά
στοιχεία που δημοσιοποιήθηκαν
χθες και αφορούν σε έρευνες που
ολοκληρώθηκαν το 2007, δηλαδή
πριν ξεσπάσει η κρίση.
Από τα στοιχεία αυτά της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής φαίνεται ότι
ήδη από την τριετία 2004-2007, που
μοιάζει σήμερα ότι ήταν μια «χρυσή
περίοδος», το φαινόμενο της φτώχειας ήταν πολύ πιο έντονο στην
Ελλάδα και τις άλλες χώρες του
ευρωπαϊκού Nότου.
Ο συγκριτικός πίνακας δείχνει ότι
το 13,4% του ελληνικού πληθυσμού
ζούσε τουλάχιστον δύο χρόνια της
τριετίας ως το 2007 με εισόδημα
και ενισχύσεις διαφόρων ειδών
κάτω του 60% του μέσου όρου της
χώρας (έτσι ορίζεται από διεθνείς
οργανισμούς το όριο της φτώχειας,
σε σχέση με τα εισοδήματα του συνόλου των πολιτών).
Κοντά στο ελληνικό ποσοστό βρίσκεται και αυτό της Ιταλίας (14,6%),
αλλά και της Ισπανίας, ενώ σε άλλες μεγάλες χώρες για τις οποίες
υπάρχουν στοιχεία, το ποσοστό της
φτώχειας είναι πολύ μικρότερο (π.χ.
στην Αυστρία είναι 5,5%, στη Δανία 4,7%, στη Νορβηγία 5,9%). Το
ποσοστό του 13,4% της φτώχειας
στην Ελλάδα επιβαρύνεται από το
πολύ υψηλό ποσοστό που καταγράφει η στατιστική έρευνα στην τρίτη
ηλικία, αφού οι Eλληνες πολίτες άνω
των 65 ετών θεωρούνται φτωχοί σε
ποσοστό 20,8% (18,9% οι ηλικιωμένοι άνδρες και 22,3% οι ηλικιωμένες γυναίκες). Στην πιο «παραγωγική
ηλικία» 25-49 ετών, το ποσοστό της
φτώχειας στην Ελλάδα είναι 9,9%.
Σε δημόσια
διαβούλευση
Αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα
της «ανοιχτής διακυβέρνησης» το
νομοσχέδιο για τη σύσταση του
Εθνικού Ταμείου Επιχειρηματικότητας και Ανάπτυξης (ΕΤΕΑΝ)
προκειμένου να είναι διαθέσιμο
για «δημόσια διαβούλευση». Το
ΕΤΕΑΝ θα αποτελέσει τη μετεξέλιξη του ΤΕΜΠΜΕ, τα προγράμματα του οποίου φέτος απέτυχαν
παταγωδώς καθώς στο πρώτο
δεκάμηνο του 2009 το ΤΕΜΠΜΕ
έδωσε εγγυήσεις για 50.000
δάνεια, ενώ το πρώτο δεκάμηνο
του 2010 εγγυήσεις για μόνο
2.500 δάνεια. Το ΕΤΕΑΝ δεν
είναι ουσιαστικά νέο ταμείο, αλλά
ταμείο που συναθροίζει κατά
βάση τις δραστηριότητες του
σημερινού ΤΕΜΠΜΕ και δράσεις
μέσω του ΕΣΠΑ, όπως έχει
επισημάνει ο βουλευτής της Ν.Δ.
Κωστής Χατζηδάκης.
▶▶ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
Πληρωμή
φόρων
μέσω καρτών
Τη δυνατότητα πληρωμής φόρων με όλες τις κάρτες
προσφέρει η Εμπορική Τράπεζα
στους πελάτες της. Η τράπεζα
διευκολύνει τους ιδιώτες, ελεύθερους επαγγελματίες, καθώς
και τις επιχειρήσεις-πελάτες της
να αποπληρώσουν τις υποχρεώσεις τους στο Δημόσιο, μέσω
των πιστωτικών καρτών Visa
& MasterCard, χρεωστικών
καρτών Visa Debit και καρτών
διευκόλυνσης επιχειρήσεων Visa
Business.
▶▶ TOTAL
Συνεργασία
με τη Jetoil
Στρατηγική συνεργασία στον
τομέα των λιπαντικών και των
αεροπορικών καυσίμων συνήψαν
η TOTAL Hellas και η MamidoilJETOIL. Η συνεργασία αφορά
στη διάθεση των λιπαντικών της
TOTAL Hellas σε 200 στην αρχή
και 400 στη συνέχεια πρατήρια
της JETOIL και στην προμήθεια
αεροπορικών καυσίμων σε διεθνείς και ελληνικές αεροπορικές
εταιρίες, καταρχήν στο αεροδρόμιο «Ελευθέριος Βενιζέλος»
και στη συνέχεια και σε άλλα
αεροδρόμια της Ελλάδας.
18
Tετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Kόσμος
Με χιούμορ προσπαθούν
να ξορκίσουν την κρίση
M
ε χιούμορ, εφευρετικότητα αλλά και συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας
προσπαθούν να ξορκίσουν οι Ιρλανδοί την οργή τους για τον… επιθανάτιο ρόγχο του «κέλτικου τίγρη»
που γνώρισε δόξα την περασμένη
δεκαετία.
Τα τελευταία 24ωρα -μετά την
προσφυγή της χώρας στο μηχανισμό
στήριξης- κάνουν θραύση… σουβενίρ
με την υπογραφή «Fianna Failed» (το
κυβερνών κόμμα Φιάνα Φέιλ απέτυχε), αλλά και σέξι εσώρουχα που
γράφουν «προτιμάω να με πηδ…ξει
το ΔΝΤ»! Την ίδια ώρα διαδηλωτές
-με πανό που έγραφαν «προδότες»προσπάθησαν να εισβάλουν στο κτίριο του Κοινοβουλίου και το γραφείο
του οίκου αξιολόγησης Moody’s.
Ï µç÷áíéóµüò óôÞñéîçò ôçò Éñëáíäßáò
óå ëßãá âÞµáôá
1
Ενηµέρωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
πριν από την αναζήτηση κεφαλαίων
από το ∆ΝΤ.
ΙΡΛΑΝ∆ΙΑ
Τα χρήµατα της οικονοµικής ενίσχυσης
που θα λάβει η Ιρλανδία θα καταβάλλονται µε δόσεις κι αφότου η E.E.
διεξαγάγει τακτικούς ελέγχους, για
να βεβαιωθεί ότι η Ιρλανδία βρίσκεται
σε καλό δρόµο µε το µεταρρυθµιστικό
της πρόγραµµα.
4
6
Το πρώτο βήµα περιλαµβάνει το αίτηµα
για βοήθεια προς την Κοµισιόν και ένα
πρόγραµµα µεταρρυθµίσεων που
διαβιβάστηκε στην Οικονοµική και
∆ηµοσιονοµική Επιτροπή (EFC) που
αποτελείται από τους υφυπουργούς
Οικονοµικών και τους
κεντρικούς τραπεζίτες.
REUTERS
ΟΡΓΙΣΜΕΝΟΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ ΤΟ ΔΝΤ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΟΙ ΙΡΛΑΝΔΟΙ
Η Κοµισιόν θέτει τα χρήµατα
στην αγορά µέσω της έκδοσης
οµολόγων και πληρώνει
τις δόσεις στην Ιρλανδία.
Εάν οι υπουργοί πουν «ναι», λένε επίσης
πόσα χρήµατα θα πάρει η Ιρλανδία,
σε τι δόσεις και πότε, αλλά θέτουν
5 Η Ιρλανδία και η Κοµισιόν
και τους όρους για τη βοήθεια.
υπογράφουν µνηµόνιο
συµφωνίας που περιέχει
ΥΠΟΥΡΓΟΙ
τους όρους για τη βοήθεια.
ΚΟΜΙΣΙΟΝ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Θυμωμένοι και προδομένοι από μια
κυβέρνηση που οδήγησε τη χώρα
στην οικονομική άνθηση και τον
απότομο μαρασμό, οι Ιρλανδοί δεν
«τα βάζουν» με το ΔΝΤ, αλλά με
το κυβερνών κόμμα, που βρίσκεται
στην εξουσία από το 1997. «Δεν
είναι τόσο η προσφυγή στο μηχανισμό στήριξης που τους κάνει να
εγκαταλείπουν τις παμπ και να χάνουν τον ενθουσιασμό τους για τα
Χριστούγεννα, αλλά η απογοήτευση
που γιγαντώνεται» στο Σμαραγδένιο
Νησί, γράφει η «Monde».
Αντιμέτωπη με ένα νέο πακέτο
λιτότητας, η πλειοψηφία της κοινής γνώμης -μετά από δύο χρόνια
σκληρών μέτρων- τάσσεται υπέρ των
πρόωρων εκλογών.
Οι φωνές που ζητούν την παραίτηση του Ιρλανδού πρωθυπουργού
Μπράιαν Κόουεν δυναμώνουν εντός
και εκτός Δουβλίνου, με το Σιν Φέιν
να καταθέτει πρόταση μομφής και
τους βετεράνους του κυβερνώντος
κόμματος να ζητούν πλέον την αποχώρησή του. Χθες, ένα 24ωρο πριν
3
Οι υπουργοί Οικονοµικών της Ε.Ε.
ψηφίζουν επί της πρότασης της Κοµισιόν
µε ειδική πλειοψηφία.
ΠΗΓΗ: Reuters
ΝΑΤΑΣΑ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΥ
[email protected]
από την ανακοίνωση του 4ετούς
προγράμματος λιτότητας -ύψους 15
δισεκατομμυρίων ευρώ- οι αντάρτες
του κόμματος συναντήθηκαν για να
αποφασίσουν το πότε και το πώς θα
απομακρύνουν τον πρωθυπουργό
από την ηγεσία του κόμματος.
Στους κόλπους του Φιάνα Φέιλ
υπάρχει πλέον μια «ανοικτή εξέγερση», έγραψαν οι «Irish Times». Ιδιαίτερα επικριτικός για τους χειρισμούς
της χώρας ήταν και ο επικεφαλής
των Πρασίνων στο Ευρωκοινοβούλιο, Ντανιέλ Κον Μπεντίτ.
«Επαιξαν στο καζίνο, έπαιξαν στη
2
Η Κοµισιόν, σε συνεργασία µε την ΕΚΤ,
αξιολογεί την αίτηση και συστήνει
στους υπουργούς Οικονοµικών της Ε.Ε.
εάν πρέπει να τη δεχθούν
ή να την απορρίψουν.
ρουλέτα, έχασαν και εμείς πάμε να
τους σώσουμε», δήλωσε, προσθέτοντας ότι η Ιρλανδία ενσαρκώνει
το παράδειγμα του άκρατου φιλελευθερισμού που οδήγησε στην
αποτυχία.
Προσφυγή στις κάλπες
Αδύναμος -με ισχνή πλειοψηφία
μόλις 3 εδρών που κινδυνεύει μετά
τις αυριανές επαναληπτικές εκλογές στην περιφέρεια Ντόνεγκαλ- ο
Μπράιαν Κόουεν κάνει τα αδύνατα
δυνατά για να αποτρέψει την άμεση
προσφυγή στις κάλπες.
Εχει ήδη συναινέσει στη διάλυση
του Κοινοβουλίου, τονίζει όμως ότι
για το καλό όλων πρέπει να γίνει
μετά την κρίσιμη ψηφοφορία για
Το Σιν Φέιν
κατέθεσε πρόταση
μομφής και την
ίδια ώρα «το πλοίο»
εγκαταλείπουν
ακόμη και μέλη
του κυβερνώντος
Φιάνα Φέιλ
REUTERS
Μεγαλώνει η απογοήτευση
την έγκριση του προϋπολογισμού
στις 7 Δεκεμβρίου. Χθες είχε τηλεφωνική επικοινωνία με τους ηγέτες
του Φάιν Γκέιλ και του Εργατικού
Κόμματος, των δύο κύριων κομμάτων της αντιπολίτευσης, για να τους
πείσει να βοηθήσουν στην έγκριση
του προϋπολογισμού.
«Ο Μπράιαν Κόουεν είναι τυφλός,
γαντζώνεται στην εξουσία για το
“εθνικό συμφέρον”, ενώ όσοι τον περιβάλλουν θέλουν να αποχωρήσει»,
σχολίασαν Ιρλανδοί αρθρογράφοι.
Μέσα στο εκρηκτικό αυτό κλίμα
τα συνδικάτα καλούν τους Ιρλανδούς σε «δημόσια ανυπακοή» και
προαναγγέλλουν μαζική διαδήλωση διαμαρτυρίας για το ερχόμενο
Σάββατο. ■
19
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
▶▶ ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΝ ΤΑ SPREADS ΤΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ
Πορτογαλία και Ισπανία
στη σειρά για… στήριξη
Και μετά την Ιρλανδία, σειρά
παίρνει η Ιβηρική. Η συμφωνία
στην οποία κατέληξε το Δουβλίνο με την τρόικα για δάνειο
ύψους 90 δισεκατομμυρίων
ευρώ φαίνεται ότι κλιμακώνει
την κρίση χρέους στην ευρωζώνη αντί να την εκτονώνει, με
τους επενδυτές να στρέφουν
τώρα την προσοχή τους στην
Ισπανία και την Πορτογαλία.
Μάταια κυβερνητικοί αξιωματούχοι από τις δύο χώρες
επιχείρησαν να καθησυχάσουν
τις αγορές, λέγοντας ότι όλα
βαίνουν καλώς στις οικονομίες τους και ότι οι προσπάθειες
για τη μείωση των ελλειμμάτων
βρίσκονται στο σωστό δρόμο.
Διπλάσιο επιτόκιο
REUTERS
Σύνθημα που λέει «ΔΝΤ, φύγε από εδώ» σε δρόμο του Δουβλίνου
Παμπ του Δουβλίνου
προσφέρει «σούπα ΕΚΤ» και
«ΔΝΤ στην κατσαρόλα».
Ο πρωθυπουργός Μπράιαν Κόουεν
δεν κάνει πίσω για τις εκλογές.
▶▶ ΑΝΘΕΙ Η ΕΡΩΤΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ
«Είμαστε απένταροι, αλλά κάνουμε σεξ»
«Μπορεί να είμαστε απένταροι,
αλλά τουλάχιστον κάνουμε περισσότερο σεξ από ποτέ!». Σε ένα σπάνιο
διάλειμμα από τις επικρίσεις εναντίον
της κυβέρνησης «της χρεοκοπίας» ο
ιρλανδικός Τύπος σχολιάζει με χιούμορ μία πρόσφατη έρευνα της εταιρίας Durex για να ανυψώσει το ηθικό
της χώρας.
«Ακόμη και σε καιρό ύφεσης υπάρχει κάτι που κάνουμε δωρεάν και το
απολαμβάνουμε», γράφει η «Ιrish
Independent», σημειώνοντας ότι η
βιομηχανία του σεξ είναι ένας από
τους λιγοστούς κλάδους που δεν
έχουν πληγεί από τη συρρίκνωση της
οικονομίας. Σύμφωνα λοιπόν με τα
πορίσματα της μελέτης, οι Ιρλανδοί
ηλικίας 25 έως 34 ετών -άνδρες και
γυναίκες- κάνουν σεξ 3 με 4 φορές
την εβδομάδα, είναι ιδιαίτερα «εφευρετικοί» και δεν διστάζουν να μοιραστούν τις φαντασιώσεις με τον/την
παρτενέρ τους.
Το kinkydevil.ie μάλιστα –το μεγαλύτερο διαδικτυακό κατάστημα
με ερωτικά αξεσουάρ- τονίζει ότι ο
κλάδος έχει τζίρο δύο με τρία εκα-
τομμύρια ευρώ και σημειώνει κέρδη
της τάξεως του 10% ετησίως. «Θα
πρέπει να πω ότι η Ιρλανδία είναι μία
από τις χώρες με τις μεγαλύτερες διαστροφές στην Ευρώπη αν όχι στον
κόσμο. Καταγράφει τη μεγαλύτερη
κατά κεφαλήν κατανάλωση και χρήση βοηθημάτων και σεξουαλικών
παιχνιδιών στο δυτικό κόσμο.
Οι Ιρλανδοί αγαπούν ιδιαιτέρως τα
κοστούμια, το λάτεξ και… τα χαστούκια», λέει εκπρόσωπος του kinkydevil,
σχολιάζοντας εμμέσως πλην σαφώς
και την επικαιρότητα.
Το spread των πορτογαλικών
δεκαετών ομολόγων ανέβηκε χθες στις 425 μονάδες στο
6,88%, ενώ των ισπανικών
έφτασε στις 223 μονάδες. Οι
φόβοι για παρενέργειες από την
ιρλανδική κρίση εκτόξευσε το
κόστος στη χθεσινή δημοπρασία
3μηνων και 6μηνων ισπανικών
έντοκων γραμματίων αξίας 2,1
δισεκατομμυρίων ευρώ.
Στα 3μηνα το επιτόκιο ανήλθε
στο 1,7%, σχεδόν διπλάσιο από
το 0,95% της προηγούμενης έκδοσης του Οκτωβρίου, και στα
6μηνα στο 2,1% από 1,3%.
Εκδηλη είναι η ανησυχία των
επενδυτών για την Πορτογαλία, τη στιγμή μάλιστα που τα
τελευταία στοιχεία που έδωσε
στη δημοσιότητα η κυβέρνηση
δείχνουν ότι τους τελευταίους
10 μήνες το έλλειμμα αυξήθηκε
παρά τα μέτρα λιτότητας που η
κυβέρνηση έχει ήδη πάρει.
Οι κρατικές δαπάνες στο παραπάνω διάστημα αυξήθηκαν
κατά 2,8%, γεγονός που θα
δυσκολέψει την κυβέρνηση Σόκρατες να πείσει τις αγορές ότι
δεν θα χρειαστεί βοήθεια.
Ο Πορτογάλος πρωθυπουργός δήλωσε ότι η περίπτωση της
Πορτογαλίας είναι εντελώς διαφορετική από αυτή της Ιρλανδίας και ότι το τραπεζικό σύστημα
της χώρας είναι ανθεκτικό.
Ωστόσο, η Πορτογαλία πάσχει
από χαμηλή ανάπτυξη και ο
φόβος των αγορών τώρα είναι
ότι τα νέα μέτρα λιτότητας θα
επιτείνουν το πρόβλημα βαθαίνοντας την ύφεση.
Αναλυτές εκτιμούν ότι, αν η
Ισπανία χρειαστεί οικονομική
βοήθεια, αυτό θα θέσει σε μεγάλη δοκιμασία το ευρώ, καθώς δεδομένου του μεγέθους
της οικονομίας της θα χρειαστεί
όλα τα διαθέσιμα κεφάλαια του
μηχανισμού στήριξης.
Οι Ισπανοί αξιωματούχοι
έχουν ήδη αρχίσει να ιδρώνουν
από την πίεση που ασκούν στη
χώρα οι αγορές.
Στο προσεχές διάστημα η
Ισπανία θα πρέπει να αποπληρώσει χρέος ύψους 150 δισεκατομμυρίων ευρώ.
Αν και η υπουργός Οικονομικών της χώρας Ελενα Σαλγάδο
απέκλεισε κατηγορηματικά το
ενδεχόμενο να ζητήσει η χώρα
βοήθεια, ο Ισπανός κεντρικός
τραπεζίτης Μιγκέλ Ανχελ Φερνάντεθ Ορτόνιεθ δήλωσε ότι οι
επιπτώσεις της ιρλανδικής κρίσης έχουν αρχίσει να γίνονται
ορατές και στην Ισπανία.
Η Ε.Ε. δεν
αποκλείει
στο προσεχές
διάστημα οι
δύο χώρες της
Ιβηρικής να
γίνουν στόχος
κερδοσκόπων
Στόχος κερδοσκόπων
Η Ευρωπαϊκή Ενωση, από την
πλευρά της, δεν αποκλείει στο
προσεχές διάστημα οι δύο χώρες της Ιβηρικής να γίνουν στόχος κερδοσκόπων.
Αν και διαχώρισε τις περιπτώσεις της Ισπανίας και της
Πορτογαλίας από αυτή της Ιρλανδίας, ζήτησε από τη Μαδρίτη να επιταχύνει την εφαρμογή
των μέτρων λιτότητας για να
αποφύγει τη μετάδοση της κρίσης.
Υψηλόβαθμο μέλος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
κάλεσε μάλιστα την κυβέρνηση
να κάνει περικοπές στις συντάξεις και στις δαπάνες για τις
περιφερειακές κυβερνήσεις,
που σημαίνει ότι ήδη χτυπά καμπανάκι στις Βρυξέλλες και στη
Φρανκφούρτη.
ΚΩΣΤΑΣ ΠΛΙΑΚΟΣ
20
Tετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΟΡΕΑΤΙΚΗ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΣ: Η ΠΙΟΝΓΙΑΝΓΚ ΒΟΜΒΑΡ∆ΙΣΕ
Kόσµος
Η ηµεροµηνία του γάµου του πρίγκιπα Ουίλιαµ και
της Κέιτ Μίντλετον θα καθιερωθεί ως επίσηµη αργία.
‰‰ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ ΟΥΙΛΙΆΚΕΪΤ ΜΙΝΤΛΕΤΟΝ
Στις 29 Απριλίου
ο βασιλικός γάµος
ΣΤΟΥΣ ΡΥΘΜΟΥΣ του «γάµου
του αιώνα» εξακολουθεί να ζει η
Γηραιά Αλβιώνα. Χθες, µια εβδοµάδα µετά την ανακοίνωση των
αρραβώνων του πρίγκιπα Ουίλιαµ και της Κέιτ Μίντλετον, τα
Ανάκτορα του Κλάρενς ανακοίνωσαν ότι η γαµήλια τελετή θα
τελεστεί τελικά Παρασκευή 29
Απριλίου στο Αββαείο του Γουεστµίνστερ και η συγκεκριµένη
ηµεροµηνία, αρχής γενοµένης
από το 2011, στο εξής θα καθιερωθεί ως επίσηµη αργία για
ολόκληρη τη Βρετανία.
Οπως αποκαλύπτει η «Daily
Mail», ο πρίγκιπας Ουίλιαµ ήταν
αυτός ο οποίος επέµενε να γίνει
Απρίλιο ο γάµος και η ανακοίνωση της ηµεροµηνίας επισπεύσθηκε για να µην επισκιάσει την
πενθήµερη επίσηµη επίσκεψη
της βασίλισσας Ελισάβετ και του
πρίγκιπα Φιλίππου στο Αµπου
Ντάµπι που ξεκινά σήµερα.
Η επιλογή
Οπως σχολιάζουν τα βρετανικά
ΜΜΕ –τα οποία καθηµερινά φιλοξενούν πολυσέλιδα αφιερώµατα στο γάµο- η ηµεροµηνία
επιλέχθηκε επειδή η ∆ευτέρα
που ακολουθεί είναι η αργία της
Πρωτοµαγιάς και έτσι οι εορτασµοί θα µπορούν να είναι τετραήµεροι, όπως επιθυµεί το ζεύγος.
Επιπλέον, δεν θα έχουν τελειώσει
ακόµη οι πασχαλινές σχολικές
διακοπές και έτσι µαθητές απ’
όλη τη Βρετανία θα µπορούν να
επισκεφθούν το Λονδίνο µε τα
σχολεία τους, για να συµµετάσχουν στα υπαίθρια πάρτυ, τα
οποία προγραµµατίζονται για το
τελευταίο Σαββατοκύριακο του
Απριλίου. Ο προσωπικός γραµµατέας του πρίγκιπα Ουίλιαµ, Τζέιµι
Λόουδερ-Πίνκερτον, ξεκαθάρισε
επίσης ότι τα έξοδα της γαµήλιας
τελετής, των δεξιώσεων και του
µήνα του µέλιτος του ζεύγους θα
καλύψουν από κοινού η βασιλική οικογένεια και οι γονείς της
µέλλουσας νύφης.
Επιχειρηµατίες
Ο Μάικλ και η Κάρολ Μίντλετον
άλλωστε είναι ιδιοκτήτες µιας
πολύ επιτυχηµένης επιχείρησης
και εξαιρετικά εύποροι, έστω κι
αν ανήκουν στη µεσαία τάξη. Οι
Βρετανοί φορολογούµενοι αναµένεται να καλύψουν τα έξοδα
για τα µέτρα ασφαλείας, τα οποία
πιθανότατα θα ξεπεράσουν το
λογαριασµό των γαµήλιων εορτασµών, καθώς στην τελετή θα
προσκληθούν εκτός από γαλαζοαίµατοι απ’ όλο τον κόσµο και
αρχηγοί κρατών, ανάµεσά τους
ο πρόεδρος της Γαλλίας Νικολά
Σαρκοζί και ο πρόεδρος των ΗΠΑ
Μπαράκ Οµπάµα.
Ο Λόουδερ Πίνκερτον αποκάλυψε επίσης ότι παρά το γεγονός
ότι υπάρχει ένα ολόκληρο επιτελείο για να ασχοληθεί µε τις λεπτοµέρειες του γάµου, ο Ουίλιαµ
και η Κέιτ επιθυµούν να έχουν την
τελευταία λέξη σε όλα. Τη διοργάνωση της γαµήλιας δεξίωσης
θα αναλάβει ο πρώην µπάτλερ
του πρίγκιπα Καρόλου, ο Μάικλ
Φόσετ, ο οποίος είχε αναλάβει
και πολλές από τις δεξιώσεις της
Ολυµπιακής Επιτροπής «Αθήνα
2004» στη διάρκεια των Ολυµπιακών Αγώνων της Αθήνας.
MΑΡΙΑ ΜΑΚΡΙ∆ΟΥ
Σε κόκκινο
η κίτρινη
Tá ðõñçíéêÜ
Αµερικανός πυρηνικός επιστήµονας αποκάλυψε
την εγκατάσταση εµπλουτισµού ουρανίου στη Βόρεια Κορέα.
Οι πυρηνικές εγκαταστάσεις
Προειδοποίηση
Πυρηνική
µονάδα
Γιονγκµπιόν
Η Σεούλ απάντησε στα πυρά του
πυροβολικού, προειδοποιώντας ότι
δεν θα διστάσει να προχωρήσει σε
πιο σκληρά αντίποινα αν η Βόρεια
Κορέα συνεχίσει τις προκλήσεις.
∆ύο Νοτιοκορεάτες στρατιώτες
σκοτώθηκαν και αρκετοί τραυµατίστηκαν στην ανταλλαγή πυρών.
Οι ΗΠΑ, η Κίνα, η Ρωσία, η Ιαπωνία, η Ε.Ε. µαζί µε το ΝΑΤΟ παρακολουθούν µε ανησυχία τις εξελίξεις, ενώ πρόκειται να συνεδριάσει
για τη νέα κλιµάκωση της έντασης
και το Συµβούλιο Ασφαλείας.
Ο πρόεδρος της Νότιας Κορέας
Λι Μιουνγκ-µπακ, ο οποίος διατηρεί σκληρή στάση απέναντι στη
5 MWe
Αντιδραστήρας
50 MWe
αντιδραστήρας
Μονάδα
επεξεργασίας
Η Ουάσιγκτον,
που διατηρεί
28.000 στρατιώτες
στη Νότια Κορέα,
τόνισε ότι θα
υπερασπιστεί τη
Σεούλ αν χρειαστεί
Γιονγκµπιόν
Β. ΚΟΡΕΑ
Ν. ΚΟΡΕΑ
Μονάδα
παραγωγής
καυσίµων
Θάλαµος φυγοκέντρησης
αερίου στην εγκατάσταση
παραγωγής καυσίµων
ΠΗΓΗ: Reuters
Βόρεια Κορέα, είπε ότι η Σεούλ θα
εξαπολύσει τεράστια επίθεση αν
προκληθεί ξανά από τη γείτονα.
Το επεισόδιο σηµειώθηκε λίγες
µέρες µετά τη δήλωση Αµερικανού
πυρηνικού επιστήµονα ότι υπάρχουν µονάδες φυγοκέντρησης ουρανίου στη Βόρεια Κορέα. Οι ΗΠΑ
ανησυχούν ότι η Πιονγιάνγκ έχει
προχωρήσει αρκετά στην παραγωγή εµπλουτισµού πλουτωνίου.
Γι’ αυτό, άλλωστε, απέστειλαν το
διπλωµάτη Στίβεν Μπόσγουορθ
στο Πεκίνο, προκειµένου να βρεθεί
λύση στην αντιµετώπιση του προβλήµατος των πυρηνικών όπλων. Η
Ουάσιγκτον, που διατηρεί 28.000
στρατιώτες στη Νότια Κορέα, τόνισε ότι θα υπερασπιστεί τη Σεούλ
αν χρειαστεί. Η Κίνα, η µοναδική
Γιονγκµπιόν
ΚΙΝΑ
REUTERS
REUTERS
Α
λλο ένα επικίνδυνο παιχνίδι πολέµου παίζει η
Βόρεια Κορέα, προκαλώντας τη ∆ύση. Οι ανησυχίες
για τις εξελίξεις στην κορεατική
χερσόνησο κορυφώνονται µετά
τις επιθέσεις της Πιονγιάνγκ στη
Νότια Κορέα. ∆ύο µήνες µετά την
ανάληψη καθηκόντων από τον
γιο του Βορειοκορεάτη ηγέτη Κιµ
Γιονγκ-Ιλ, στην ηγεσία του στρατού της χώρας, σηµειώθηκε το πιο
σοβαρό θερµό επεισόδιο στην περιοχή, από τη δεκαετία του ’50.
Η Πιονγιάνγκ βοµβάρδισε χθες
στρατιωτική βάση στο µεθοριακό
νοτιοκορεατικό νησί Γεονπιόνγκ,
που βρίσκεται στην κίτρινη θάλασσα (120 χιλιόµετρα µακριά από την
πρωτεύουσα Σεούλ).
21
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Tετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
συναγερµό
θάλασσα
ΑΛΙΚΗ ΚΟΤΖΙΑ
[email protected]
Ç åðßèåóç
ΡΩΣΙΑ
ΚΙΝΑ
Θάλασσα
ΒΟΡΕΙΑ
Ιαπωνίας
ΚΟΡΕΑ
Πιονγιάνγκ
Σεούλ
ΝΟΤΙΑ
ΚΟΡΕΑ
ΙΑΠΩΝΙΑ
ΒΟΡΕΙΑ ΚΟΡΕΑ
Κίτρινη
Θάλασσα
Το νησί Γεονπιόνγκ
δέχθηκε επίθεση
Αποστρατιωτικοποιηµένη ζώνη
Βόρεια γραµµή που ορίστηκε
από τον ΟΗΕ το 1953
Bόρεια Κορέα. Στρατιωτική
γραµµή οριοθέτησης
Παρακολουθώντας το
βοµβαρδισµό (από τους
Βορειοκορεάτες) του
νησιού Γεονπιόνγκ.
δύναµη που παραµένει σύµµαχος
της αποµονωµένης Βόρειας Κορέας, τήρησε ίσες αποστάσεις για το
χθεσινό επεισόδιο, καλώντας και
τις δύο δυνάµεις να «πράξουν περισσότερα για την ειρήνη». Η Ρωσία τάχθηκε κατά της κλιµάκωσης
της κατάστασης στην κορεατική
χερσόνησο, ενώ ο Ιάπωνας πρωθυπουργός Ναότο Καν ζήτησε από
τη κυβέρνηση να είναι έτοιµη «για
κάθε ενδεχόµενο».
Οι συνοµιλίες για το πυρηνικό
πρόγραµµα της Βόρειας Κορέας
έχουν παγώσει µετά τις τελευταίες
προκλητικές ενέργειες της Πιονγιάνγκ. Τον περασµένο Μάρτιο,
το ναυτικό της Βόρειας Κορέας
τορπίλισε µια νοτιοκορεάτικη κορβέτα, προκαλώντας το θάνατο 46
ναυτικών.
Τον Μάρτιο
Η προκλητική επίθεση του Μαρτίου έγινε ενώ ο Βορειοκορεάτης
ηγέτης Κιµ Γιονγκ-Ιλ ετοιµαζόταν
να προωθήσει στην ηγεσία του
στρατού το γιο του, Κιµ ΓιονγκΟυν. Τον Ιούνιο, η Βόρεια Κορέα
βοµβάρδισε το νησάκι στη µεθόριο
µε τη Νότια Κορέα, αντιδρώντας
στα κοινά ναυτικά γυµνάσια ΗΠΑΝότιας Κορέας που γίνονταν στην
περιοχή. Πέρυσι είχε γίνει επίσης
ανταλλαγή πυρών στο ίδιο περίπου
σηµείο. Ο 28χρονος Γιονγκ-Ουν
ορίσθηκε από την Κεντρική Επιτροπή του κόµµατος ως αντιπρόεδρος
της Στρατιωτικής Επιτροπής - µια
θέση που ανοίγει το δρόµο στη
διαδοχή. Ορισµένοι εκτιµούν πως
το θερµό επεισόδιο ενδεχοµένως
να σχετίζεται και µε την ανάληψη
καθηκόντων του τρίτου Κιµ (µετά
τον πατέρα και τον παππού του),
καθώς ο Βορειοκορεάτης ηγέτης
θέλει να εδραιώσει την εξουσία
του γιου του.
Με δεδοµένη την άσχηµη κατάσταση της υγείας του πατέρα του,
αναλυτές εκτιµούν ότι η µεταβίβαση της εξουσίας στον Κιµ τον
νεότερο θα ολοκληρωθεί το 2012
στην επέτειο από τα 100 χρόνια
της γέννησης του παππού του και
πρώτου ηγέτη της Βόρειας Κορέας,
Κιµ Ιλ- Σουνγκ. ■
Radar
ΒΡΕΤΑΝΙΑ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΕΡΟΥ
Μειώνει τον αριθµό
των µεταναστών
Θρήνος στην Καµπότζη
για τους 400 νεκρούς
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ της Βρετανίας πρόκειται να µειώσει
τον αριθµό των µεταναστών από χώρες που δεν ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Ενωση, κατά ένα πέµπτο, σε
µια προσπάθεια να αλλάξει η µεταναστευτική πολιτική
της χώρας, όπως είχε δεσµευθεί προεκλογικά ο πρωθυπουργός. Τόσο όµως τα επιχειρηµατικά λόµπι όσο
και τα κόµµατα της αντιπολίτευσης αναφέρουν ότι το
µέτρο αυτό θα έχει άµεσες επιπτώσεις στην οικονοµία,
επιβραδύνοντας την παραγωγικότητα. Ωστόσο, οι κοινωνικές αντιδράσεις είναι έντονες όσον αφορά στη µετανάστευση, ενώ τα πολιτικά κόµµατα δεσµεύτηκαν να
κρατήσουν µια πιο σκληρή στάση. Η ανεργία στη Βρετανία βρίσκεται στο 7,7% και οι περικοπές στις δαπάνες
του ∆ηµοσίου ίσως να σηµάνουν την έξοδο σε µισό
εκατοµµύριο εργαζοµένους του δηµόσιου τοµέα.
ΘΡΗΝΕΙ η Καµπότζη για το θάνατο 400 ανθρώπων,
που ποδοπατήθηκαν στη διάρκεια του θρησκευτικού
Φεστιβάλ Νερού, που έγινε κοντά στην πρωτεύουσα της
χώρας. Η τραγωδία σηµειώθηκε στη Γέφυρα του Ουράνιου Τόξου, που ενώνει τις όχθες του ποταµού Τόνλε
Σαπ µε το µικρό νησάκι «∆ιαµάντι». Ο αριθµός των θυµάτων αναµένεται να αυξηθεί, καθώς υπάρχουν πολλοί
αγνοούµενοι που εκτιµάται ότι έπεσαν στο ποτάµι. Οι
αυτόπτες µάρτυρες αναφέρουν ότι, εξαιτίας του συνωστισµού, ορισµένοι λιποθύµησαν, µε αποτέλεσµα να
δηµιουργηθεί πανικός. Ο πρωθυπουργός της Καµπότζης
Χαν Σεν διέταξε έρευνα για τα αίτια της καταστροφής.
Χαρακτήρισε το συµβάν ως τη µεγαλύτερη τραγωδία
που έπληξε τη χώρα µετά τις µαζικές δολοφονίες από
τους Ερυθρούς Χµερ, τη δεκαετία του 1970.
«Επίθεση» Σαρκοζί
σε δηµοσιογράφους
«Εσύ! Μου φαίνεται ότι είσαι παιδεραστής… Μπορείς να αποδείξεις ότι δεν είσαι;»
REUTERS
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΒΑΣΗ ΤΗΣ Ν. ΚΟΡΕΑΣ
Ο ΓΑΛΛΟΣ πρόεδρος φηµίζεται για τις
έχει καµιά σχέση µε το «Καράτσι-γκέιτ»,
εκρήξεις θυµού του. Χθες, διέρρευσε από
το σκάνδαλο που ξεδιπλώνεται και πάλι
το γαλλικό περιοδικό «L’Express» µια τέστη Γαλλία και αφορά στην πώληση γαλτοια έκρηξη θυµού του Νικολά Σαρκοζί
λικών υποβρυχίων στο Πακιστάν τη δεκαστη διάρκεια ανεπίσηµης ενηµέρωσης
ετία του ’90, επί κυβερνήσεως Εντουάρ
που έκανε σε Γάλλους δηµοσιογράφους,
Μπαλαντίρ. Ο Σαρκοζί ήταν υπουργός
στο περιθώριο της Συνόδου Κορυφής
Οικονοµικών. Η συµφωνία προέβλεπε
του ΝΑΤΟ, στη Λισαβόνα. Αφορµή στάπροµήθειες σε πολλούς µεσάζοντες
θηκε η ερώτηση ενός δηµοσιογράφου
που κόπηκαν επί προεδρίας Ζακ Σιράκ.
για το κατά πόσον είναι µπλεγµένος στο
Η εικασία ότι η επίθεση αυτοκτονίας του
σκάνδαλο «Καράτσι-γκέιτ». Ο Σαρκοζί
2002 στο Καράτσι, στην οποία έχασαν τη
έξαλλος από θυµό τού είπε: «Εσύ! Μου
ζωή τους 11 Γάλλοι µηχανικοί, συνδέεται
φαίνεται ότι είσαι παιδεραστής… Μπορείς Νικολά Σαρκοζί.
µε τα αντίποινα της κίνησης αυτής, έχει
να αποδείξεις ότι δεν είσαι;». Φεύγοντας,
ανοίξει και πάλι το «Καράτσι-γκέιτ». Οι
µάλιστα, από την αίθουσα Τύπου, απευθύνθηκε στους συγγενείς των Γάλλων µηχανικών ζήτησαν από τη ∆ιδηµοσιογράφους λέγοντας «θα σας δω αύριο παιδερα- καιοσύνη να κληθούν σε ανάκριση ο Σαρκοζί και ο Σιράκ,
στές». Με την έκρηξή του ήθελε να υπογραµµίσει ότι δεν για να αποκαλυφθεί επιτέλους η αλήθεια.
ΝΕΑ ΖΗΛΑΝ∆ΙΑΜΕΤΑΛΛΩΡΥΧOI
ΑΟΥΝΓΚ ΣΑΝ ΣΟΥΟΥ ΚΙΙ
Με δυσκολίες η προσπάθεια Συναντήθηκε µε το
απεγκλωβισµού
µικρότερο γιο της
ΣΕ ΘΡΙΛΕΡ εξελίσσεται η δραµατική προσπάθεια απεγκλωβισµού των 29 παγιδευµένων µεταλλωρύχων στη Νέα Ζηλανδία.
Η πρώτη απόπειρα του τηλεκατευθυνόµενου ροµπότ να πλησιάσει
το σηµείο όπου πιθανολογείται ότι βρίσκονται οι ανθρακωρύχοι
απέτυχε. Οι ανθρακωρύχοι του ποταµού Πάικ δεν έχουν επικοινωνία µε την επιφάνεια εδώ και πέντε ηµέρες. Οι εργασίες διάσωσης θα συνεχιστούν µε τη χρήση δεύτερου ροµπότ, αλλά η
αγωνία κορυφώνεται για την τύχη των ανθρακωρύχων καθώς όσο
περνούν οι ώρες εξανεµίζονται οι ελπίδες να βρεθούν ζωντανοί.
Οι Αρχές φοβούνται το ενδεχόµενο µιας νέας έκρηξης που θα
µπορούσε να αποδειχθεί καταστροφική για τους διασώστες και
τους µεταλλωρύχους λόγω της ύπαρξης µεθανίου και διοξειδίου
του άνθρακα. Οι ανθρακωρύχοι ήταν εφοδιασµένοι µε φιάλες
οξυγόνου διάρκειας µισής ώρας και είναι πιθανόν να πρόλαβαν
να πάνε σε σηµείο που δεν έχει υψηλή τοξικότητα.
ΜΕΤΑ από δέκα χρόνια η ηγέτης της αντιπολίτευσης της Μιανµάρ, Αούνγκ Σαν Σούου Κίι συναντήθηκε µε το µικρότερο γιο της
στο αεροδρόµιο της Ρανγκούν. Ο 33χρονος
Κιµ Κρις, που κατοικεί στο Λονδίνο, κατάφερε να πάρει βίζα για να επισκεφθεί τη
Μιανµάρ, µετά από αναµονή πολλών εβδοµάδων στη γειτονική Μπανγκόκ.
Η βραβευµένη µε Νόµπελ Ειρήνης Σούου Κίι απελευθερώθηκε στις 13 Νοεµβρίου
αφού πέρασε 21 χρόνια φυλακισµένη είτε
στις φυλακές είτε στο σπίτι της. ∆εν έχει
δει ποτέ τα εγγόνια της, ενώ και το Νόµπελ
ειρήνης που της απονεµήθηκε το 1991 το
παρέλαβαν οι γιοι της.
22
Life
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΤΡΕΙΣ ΝΕΕΣ ΕΛΛΗΝΙ∆ΕΣ ΚΑΤΑΡΡΙΠΤΟΥΝ ΤΟ ΜΥΘΟ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙ ΤΟΥΣ ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ… ΚΛΕΙΣΜΕΝΟΙ ΣΤΟ
Αρωµα γυναίκας… κατακτά και
M
ε τις νέες τεχνολογίες που επιτρέπουν τη
δηµιουργία µίνι ηλεκτρονικών συσκευών και παράγουν
πράσινη ενέργεια για την αντικατάσταση των ρυπογόνων µπαταριών,
αλλά και τις άγνωστες επιδράσεις
των τοξινών του fast food στην
υγεία και τη δηµιουργία ερευνητικών µοντέλων απαραίτητων για
το σχεδιασµό εξατοµικευµένων
θεραπειών για χρόνιες ασθένειες
ασχολούνται τρεις νέες Ελληνίδες.
Πρόκειται για τη φυσικό δρα Ελένη
Μακαρώνα, τη βιοχηµικό δρα Χριστίνα Πιπέρη και τη µαθηµατικό µε
εξειδίκευση στη Βιο-στατιστική δρα
Γεωργία Σαλαντή, οι οποίες διαπρέπουν στην επιστηµονική έρευνα
και για τα επιτεύγµατά τους βραβεύτηκαν µε τα ελληνικά βραβεία
L’Oréal-Unesco, τα λεγόµενα και
«γυναικεία» Νόµπελ.
Παρότι οι τρεις γυναίκες εργάζονται σε ένα από τα ελάχιστα εναπο-
ΑΛΕΞΙΑ ΣΒΩΛΟΥ
[email protected]
µείναντα ανδρικά προπύργια -την
έρευνα- και έχουν βαρύ καθηµερινό πρόγραµµα χωρίς συγκεκριµένο
ωράριο, καταφέρνουν να συνδυάσουν την καριέρα µε την οικογένεια
και να αποδείξουν σε µια δύσκολη
εποχή που η µητρότητα βάλλεται
από παντού (αφού κόβονται µαχαίρι οι διευκολύνσεις και οι παροχές
του κράτους στις εργαζόµενες µητέρες) πως οι γυναίκες µπορούν να
µεγαλώσουν παιδιά και παράλληλα
να διαπρέψουν στο επαγγελµατικό
στίβο.
Και µάλιστα χωρίς να χάσουν
ούτε τη θηλυκότητά τους, αφού οι
τρεις βραβευµένες απόγονοι της
Μαρί Κιουρί καταρρίπτουν µε τη
φρεσκάδα τους έναν ακόµα µύθο
που θέλει τους ερευνητές να είναι…
τρελοί επιστήµονες µε εµφάνιση
«σπασίκλα», κλεισµένοι στο εργαστήριό τους και αποκοµµένοι από
τον υπόλοιπο κόσµο. Εδώ και 11
χρόνια, το πρόγραµµα βράβευσης
του Ιδρύµατος L’Oréal σε συνεργασία µε την Unesco µε τίτλο «Για τις
γυναίκες στην επιστήµη» έχει βραβεύσει πάνω από 900 ερευνήτριες
ενθαρρύνοντας τη συµµετοχή των
γυναικών στην έρευνα.
Συγκριτικά, από τα 540 βραβεία
Νόµπελ που έχουν απονεµηθεί παγκοσµίως µόνο τα 16 δόθηκαν σε
γυναίκες, δηλαδή ποσοστό µόλις
2,9%. Από τον Σεπτέµβριο το πρόγραµµα διαθέτει έντονη διαδικτυακή παρουσία µε ιστοσελίδες υψηλής επισκεψιµότητας στο facebook
και στο twitter και «κανάλι» στο
YouTube. Ο «Ε.Τ.» συνάντησε τις
τρεις Ελληνίδες βραβευµένες και
τις «ανέκρινε» για το αντικείµενο
των ερευνών τους αναζητώντας
παράλληλα να µάθει το µυστικό
της επιτυχίας τους. ■
Τα ελληνικά βραβεία L’Oréal-Unesco,
τα λεγόµενα και «γυναικεία» Νόµπελ.
‘‘ ∆Ρ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΙΠΕΡΗ
Το fast food καθυστερεί τον... πελαργό
WHO IS WHO: Πτυχιούχος Ιατρικής Βιοχηµείας από
το Πανεπιστήµιο του Σάρεϊ της Μ. Βρετανίας και
διδάκτωρ Παθολογίας στην Οξφόρδη. Εργάζεται ως
επίκουρη καθηγήτρια στο εργαστήριο Βιολογικής
Χηµείας της Ιατρικής Σχολής Αθηνών και ασχολείται
µε τη διερεύνηση µιας αναπαραγωγικής ασθένειας
πολλών γυναικών -των πολυκυστικών ωοθηκών-και
την επίδραση των έτοιµων φαγητών τύπου fast food
στο µεταβολικό της «µονοπάτι». Εχει βραβευτεί επίσης από την Ελληνική Ενδοκρινολογική Εταιρεία και
από το Πανελλήνιο Συνέδριο Εσωτερικής Παθολογίας. Είναι µητέρα δύο παιδιών.
ΟΙ ΠΟΛΥΚΥΣΤΙΚΕΣ ΩΟΘΗΚΕΣ είναι µια συχνή δι-
αταραχή στις γυναίκες αναπαραγωγικής ηλικίας που
δυσκολεύει τη σύλληψη και υπονοµεύει την υγεία
των ασθενών καθώς εµφανίζει πολλές οµοιότητες µε
το µεταβολικό σύνδροµο, την παχυσαρκία και το σακχαρώδη διαβήτη. Ετσι, εκτός του ότι δυσκολεύονται
να αποκτήσουν παιδιά, οι ασθενείς αντιµετωπίζουν
αυξηµένο κίνδυνο να γίνουν διαβητικές. Η πάθησή
τους επιδεινώνεται όταν τρέφονται µε γεύµατα τύπου
fast food πλούσια σε λίπος και ζάχαρη που µαγειρεύ-
ονται σε υψηλές θερµοκρασίες (τηγανητά, προτηγανισµένα κ.λπ.) καθώς τα τρόφιµα αυτά περιέχουν µια
κατηγορία τοξινών -τις λεγόµενες γλυκοτοξίνες- που
εντείνουν τη µεταβολική διαταραχή. Επιπλέον, οι
προσλαµβανόµενες γλυκοτοξίνες εναποτίθενται και
στο ενδοθήλιο των αγγείων µε αποτέλεσµα οι ασθενείς να διατρέχουν υψηλό κίνδυνο αθηρωµάτωσης,
η οποία αποτελεί προάγγελο των καρδιαγγειακών
παθήσεων».
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ: «H οργάνωση, ενώ
απαραίτητη είναι και η στήριξη από το σύζυγό µου.
Σε σχέση µε τους άνδρες, που είναι πιο ολιστικοί
στον τρόπο δουλειάς τους, οι γυναίκες προοδεύουν
περισσότερο στην έρευνα επειδή δίνουν περισσότερη
σηµασία στις λεπτοµέρειες. Επίσης, παρότι σε άλλους
εργασιακούς τοµείς θεωρούνται πολύ ανταγωνιστικές, στο εργαστήριο συνεργάζονται, κάτι που είναι
απαραίτητο δεδοµένου ότι η έρευνα είναι οµαδικό
παιχνίδι. Αν δεν είχα γίνει βιοχηµικός, ίσως θα ’µουν
αρχαιολόγος. Φαντάζει τελείως διαφορετικός τοµέας
αλλά τελικά πάλι µε την έρευνα σχετίζεται. Εχω, βλέπετε, το µικρόβιο της περιέργειας από µικρή».
23
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
H Eλλάδα
από πολύ ψηλά
ΣΕΛΙ∆A 24
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥΣ, ΣΥΝ∆ΥΑΖΟΝΤΑΣ ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ
τoν κόσµο της επιστήµης
‘‘ ∆Ρ ΕΛΕΝΗ ΜΑΚΑΡΩΝΑ
Οικολογικές µπαταρίες και πλαστικά ηλεκτρονικά
WHO IS WHO: Φυσικός µε µεταπτυχιακές
σπουδές στο Πανεπιστήµιο Μπράουν της Βοστόνης. Εργάζεται στο Εθνικό Κέντρο Ερευνας Φυσικών Επιστηµών «∆ηµόκριτος» και
είναι µητέρα δύο παιδιών. Ασχολείται µε τη
Νανοτεχνολογία και τις εφαρµογές της στην
Ιατρική, τις εναλλακτικές µορφές ενέργειας
και τα high-tech ηλεκτρονικά gadgets.
ΣΤΗΝ ΙΑΤΡΙΚΗ, η Νανοτεχνολογία βοηθά
στη δηµιουργία έξυπνων βιο-αισθητήρων, που
µπορούν να χρησιµοποιηθούν για τη διάγνωση σοβαρών ασθενειών σε προ-συµπτωµατικό
στάδιο, όπως ο καρκίνος του προστάτη και οι
γονιδιακές µεταλλάξεις του αµφιβληστροειδούς στα µάτια που σχετίζονται µε την εµφάνιση της retinitis pigmentosa, η οποία οδηγεί
σε τύφλωση. Εξίσου συναρπαστικές είναι οι
εφαρµογές τους στη δηµιουργία συλλεκτών
από µικροψηφίδες που συγκεντρώνουν την
ενέργεια από τις µηχανικές δονήσεις του περιβάλλοντος και τη µετατρέπουν σε πράσινη
ενέργεια. Με αυτούς τους συλλέκτες οι οποίοι
φτιάχνονται από µόρια πυριτίου -ενός απόλυτα ασφαλούς υλικού- θα µπορέσουµε να
αντικαταστήσουµε τις µπαταρίες, δηµιουργώντας µια ενεργειακή πηγή µε µηδέν απόβλητα.
Αλλη ελκυστική εφαρµογή της Νανοτεχνολογίας είναι τα πλαστικά ηλεκτρονικά. Πρόκειται για µόρια που κάνουν ό,τι και ένα τσιπ.
Συνεπώς, θα βοηθήσουν στη δηµιουργία ultra
compact συσκευών συρρικνώνοντας κατά
πολύ τις ηλεκτρονικές µνήµες, µε αποτέλεσµα
τα high-tech ηλεκτρονικά gadgets να µην
ξεπερνούν το µέγεθος ενός µικρού κινητού
τηλεφώνου, κάτι που θα ρίξει κατακόρυφα
και το κόστος τους, καθιστώντας τα πιο προσιτά για περισσότερους ανθρώπους».
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ: «Η αµέριστη υποστήριξη από το σύζυγό µου και τους
γονείς µου. Ο άνδρας µου δεν είναι από το
χώρο της επιστήµης και παρ’ όλα αυτά καταλαβαίνει τις ανάγκες της δουλειάς µου,
κάτι που είναι πολύ σηµαντικό. Η εργασία
της ερευνήτριας δεν έχει ωράριο, κάτι που
άλλοτε δρα θετικά και άλλοτε αρνητικά. Σαφώς για να τα καταφέρεις πρέπει να έχεις
πάθος για τη δουλειά σου.
Είναι αλήθεια πως ακόµα η κοινωνία αντιµετωπίζει µε προκαταλήψεις τις γυναίκες
στην έρευνα. Γιατί να µη γίνουµε ερευνήτριες, όταν γινόµαστε γιατρίνες, δικαστίνες,
δικηγόροι;
Πάντως αν δεν σπούδαζα Φυσική ίσως να
ασχολιόµουν µε το χορό, µια καριέρα που
επίσης χρειάζεται την αφοσίωση και την πειθαρχία τις οποίες απαιτεί η έρευνα.
‘‘ ∆Ρ ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΛΑΝΤΗ
Ερχονται εξατοµικευµένες θεραπείες
WHO IS WHO: Μαθηµατικός µε ειδίκευση στη Βιοστατιστική και την Επιδηµιολογία από το Πανεπιστήµιο
των Βρυξελλών. Εργάστηκε στο Συµβούλιο Ιατρικών
Μελετών του βρετανικού Πανεπιστηµίου Κέιµπριτζ και
είναι πλέον λέκτορας του Εργαστηρίου Υγιεινής και Επιδηµιολογίας του Πανεπιστηµίου Ιωαννίνων. Ασχολείται
µε τη δηµιουργία πολύπλοκων µοντέλων για το σχεδιασµό καλύτερων θεραπειών για χρόνια νοσήµατα και οι
εργασίες της είναι τόσο πρωτοποριακές που κέρδισαν
χρηµατοδότηση από το Ευρωπαϊκό Συµβούλιο Ερευνας
της Ευρωπαϊκής Ενωσης (φορέας που χρηµατοδοτεί
µόνο τα καινοτόµα πρότζεκτ). Είναι παντρεµένη.
ΞΕΚΙΝΗΣΑΜΕ ΜΑΖΙ µε τον καθηγητή µου στο Πανεπιστήµιο Κέιµπριτζ - τον δρα Τζούλιαν Χίγκινς, τον “γκουρού” της Μετανάλυσης- να εισαγάγουµε στην ανάλυση
των κλινικών ερευνών δεδοµένα από πολλές συγκριτικές µελέτες και όχι από δύο µονάχα, όπως γινόταν µέχρι
τότε. Το αποτέλεσµα είναι ένα πολύπλοκο στατιστικό
µοντέλο πολλαπλών παρεµβάσεων που βοηθά το γιατρό
να επιλέξει την ιδανική θεραπεία για τον εκάστοτε
ασθενή και για µια πληθώρα σοβαρών ασθενειών, από
τη σχιζοφρένεια και την ψυχαναγκαστική διαταραχή
(obsessive compulsive disorder) µέχρι τους καρκίνους
των ωοθηκών, του µαστού και του εντέρου. Τα στοιχεία που προκύπτουν από αυτές τις µεταναλύσεις είναι
πολύτιµα για την εξατοµίκευση των θεραπειών νέας
γενιάς και για την έκδοση των επίσηµων οδηγιών (guide
lines) από εθνικούς ή διεθνείς επιστηµονικούς φορείς
σε ό,τι αφορά την αντιµετώπιση σύγχρονων επιδηµιών
ασθενειών».
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ: «Η υποστήριξη από το
σύζυγό µου, µε τον οποίο αλληλοσυµπληρωνόµαστε και
επαγγελµατικά αφού ανήκουµε σε γειτονικά επιστηµονικά πεδία. Ευτυχώς όχι στο ίδιο γιατί ίσως να υπήρχε
τότε ανταγωνισµός. Πιάνω πολλές φορές τον εαυτό
µου να σκέφτεται στη ζωή µε µαθηµατικό τρόπο σκέψης
και συγκεκριµένα µε συναρτήσεις ή αλγόριθµους, όχι
όµως µε σκέτους αριθµούς. Χαλαρώνω ζωγραφίζοντας
και αν δεν είχα γίνει ερευνήτρια θα ασχολιόµουν µε τη
λογοτεχνία, διαβάζω άλλωστε πολύ. Οσο για το πώς
συνδυάζει µια γυναίκα καριέρα και οικογένεια, νιώθω
πάντοτε άβολα όταν µου κάνουν αυτή την ερώτηση.
Απλά το συνδυάζεις. Τα πράγµατα έρχονται αβίαστα, δεν
είναι κατόρθωµα».
24
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβ
Radar
ΧΡΙΣΤΙΝΑ
ΛΥΚΙΑΡΔΟΠΟΥΛΟΥ
▶▶ Tv vibes
▶▶ ΚΑΠΝΙΣΜΑ - ΧΑΠ
Και τα παίρνει
και βρίζει
Πρωτιά
οι αγρότες
Πηγή: ΕΠΕ
▶▶ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΛΟΓΙΑ
Το αίμα
προδίδει
την… ηλικία
Νέο… πλήγμα για τους απανταχού εγκληματίες, αφού επιστήμονες ανακοίνωσαν ότι είναι
πλέον σε θέση να γνωρίζουν την
ηλικία ενός θύτη όταν αυτός έχει
αφήσει ακόμα και μία σταγόνα
αίματος. Συνδυάζοντας μια σειρά
από τεχνικές ανάλυσης DNA, οι
μελετητές κατάφεραν να δημιουργήσουν μια νέα μέθοδο που τους
επιτρέπει να γνωρίζουν πόσων
χρόνων είναι ένας εγκληματίας
με απόκλιση 9 ετών. Οι μελετητές
ισχυρίζονται ότι η ανακάλυψη
αυτή μπορεί να βοηθήσει στην
εξιχνίαση εκατ. ανθρωποκτονιών.
Πηγή: Erasmus University
Medical Center
Εμπάθειες, πισώπλατα
χτυπήματα κ.λπ. βλέπουν όσοι
κρίνονται αρνητικά για τα πεπραγμένα τους στην τηλεόραση. Ετσι μας τα είπε τσουβαλάτα ο Σπύρος Παπαδόπουλος
που τα... παίρνει παχυλά
(47.000 ευρώ) από τη δική
μας τσέπη μέσω ΕΡΤ. Μόνο
που δεν αποκαλύπτει ποια
ιδιωτικά κανάλια τού έκαναν
πρόταση να φιλοξενήσουν
την εκπομπή του και με πόσα
χρήματα και το αρνήθηκε.
Satellite image by GeoEye
Πανελλαδική επιδημιολογική
μελέτη της Ελληνικής Πνευμονολογικής Εταιρείας έδειξε ότι
οι αγρότες καπνίζουν διπλάσιο
αριθμό τσιγάρων από τους
κατοίκους αστικών περιοχών και
πως έχουν τριπλάσια ποσοστά
χρόνιας αποφρακτικής πνευμονοπάθειας (15% έναντι 6%
στις πόλεις). Συνολικά περίπου
600.000 άτομα πάσχουν από
ΧΑΠ. Το 56% δεν γνωρίζει ότι
πάσχει, ενώ οι μισοί ασθενείς
συνεχίζουν να καπνίζουν.
Δορυφορική φωτογραφία της Αθήνας.
Η Ελλάδα από... πολύ ψηλά
Η GeoEye καταγράφει τη Γη από ύψος 684 χιλιομέτρων με ακρίβεια εκατοστών
Αν έχετε ποτέ αναρωτηθεί πού βρίσκει τις δορυφορικές φωτογραφίες που χρησιμοποιεί η Google στις
εφαρμογές Google Earth και Google Maps, η απάντηση είναι στο GeoEye. Πρόκειται για μια αμερικανική
εταιρία, η οποία διαθέτει τρεις δορυφόρους που έχουν
τη δυνατότητα λήψης φωτογραφιών υπερυψηλής
ανάλυσης από ύψος σχεδόν 700 χιλιομέτρων.
Οι δορυφόροι αυτοί τηλεκατευθύνονται από τα
γραφεία της εταιρίας και έχουν φωτογραφίσει μέχρι
στιγμής 340 εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα της
επιφάνειας του πλανήτη μας. Οι κάμερες των δορυφόρων έχουν σχεδόν τις ίδιες δυνατότητες με τους
κατασκοπευτικούς δορυφόρους που χρησιμοποιούν οι
υπηρεσίες πληροφοριών των ΗΠΑ, αλλά οι υπεύθυνοι
της εταιρίας εστιάζουν τους φακούς σε μνημεία της
φύσης, αλλά και σε ανθρώπινες κατασκευές που διακρίνονται από το Διάστημα. Μεταξύ αυτών, υπάρχει
πληθώρα φωτογραφιών της Ελλάδας από ύψος 684
χιλιομέτρων, οι οποίες είναι σε τόσο υψηλή ανάλυση,
ώστε διακρίνονται λεπτομέρειες, όπως αυτοκίνητα,
ομάδες ανθρώπων, ακόμα και βάρκες στη θάλασσα.
Οι δορυφόροι περνούν κάθε λίγες ώρες από το ίδιο
σημείο, ενώ η τροχιά τους έχει ρυθμιστεί με τέτοιον
τρόπο, ώστε να αλληλοκαλύπτουν μεγάλες περιοχές
του πλανήτη μας.
Πηγή: GeoEye
▶▶ ΡΟΜΠΟΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
Αυξάνει τη ζωή των ασθενών
Μεγάλα οφέλη έχουν για τους ασθενείς η
ρομποτική και η λαπαροσκοπική χειρουργική,
αφού όλες οι νέες μελέτες φανερώνουν ότι δεν
βελτιώνουν μόνο την ποιότητα ζωής των ασθενών αλλά μειώνουν και τη θνησιμότητα.
Οι μη επεμβατικές ρομποτικές και λαπαροσκοπικές επεμβάσεις που κερδίζουν διαρκώς έδαφος στην Ιατρική καταργούν τις τομές, μειώνουν
τις επιπλοκές και επιταχύνουν την αναρρωτική
περίοδο. Παράλληλα, εξασφαλίζουν καλύτερο
αισθητικό αποτέλεσμα και απαλλάσσουν τα
ασφαλιστικά ταμεία από τις υπέρογκες δαπάνες
των ανοιχτών χειρουργικών επεμβάσεων, που
εκτιμώνται σε δεκάδες εκατομμύρια ευρώ.
Οπως αναφέρει ο αν. καθηγητής χειρουργικής
του Πανεπιστημίου Αθηνών, κ. Γιώργος Αντσακλής, ελάχιστα επεμβατικές λαπαροσκοπικές ή
ρομποτικές επεμβάσεις γίνονται στους τομείς της
γενικής χειρουργικής, της καρδιοχειρουργικής,
της γυναικολογίας, της ουρολογίας, της αγγειοχειρουργικής, της παιδοχειρουργικής και της
νευροχειρουργικής.
Στα οφέλη τους περιλαμβάνονται επίσης η μικρότερη διάρκεια αναισθησίας, η ελαχιστοποίηση του μετεγχειρητικού πόνου, η εξάλειψη των
μετεγχειρητικών επιπλοκών, όπως η κήλη και το
χρόνιο άλγος, καθώς και λιγότερα καρδιολογικά
και αναπνευστικά προβλήματα. Για παράδειγμα,
οι λαπαροσκοπικές επεμβάσεις για την αφαίρεση
όγκων στο παχύ έντερο εμποδίζουν τη διασπορά
των καρκινικών κυττάρων και συνεπώς μειώνουν
τη θνησιμότητα από την υποτροπή του νεοπλάσματος. Νέες μελέτες, από την άλλη, δείχνουν
ότι οι βελτιωμένες πιθανότητες επιβίωσης έπειτα από λαπαροσκοπικές επεμβάσεις οφείλονται
στη διατήρηση του ανοσολογικού συστήματος
σε καλή κατάσταση αφού ελαχιστοποιείται το
τραύμα. Χάρη στη ρομποτική χειρουργική ο
γιατρός έχει τρισδιάστατη έγχρωμη εικόνα του
σημείου-στόχου και την αίσθηση ότι τα μάτια
του βρίσκονται μέσα στο σώμα του ασθενούς.
Επίσης, βλέπει άριστα σε σημεία στα οποία είναι
αδύνατη η ορατή πρόσβαση και χειρουργεί με
απόλυτη ασφάλεια και ακρίβεια.
Πηγή: 27ο Πανελλήνιο Συνέδριο Χειρουργικής
ΗΡΕΜΗΣΤΕ… Δεν χάνεται
ο κόσμος που το ταλέντο σας
στο τραγούδι δεν... εκτιμάται
από την κριτική επιτροπή ή
από το τηλεοπτικό κοινό στο
«Just the two of us». Παιχνίδι
είναι… Ως «επώνυμοι» κληθήκατε να προσφέρετε την παρουσία σας για φιλανθρωπικό
σκοπό. Δείτε το χαλαρά, γιατί
εκτίθεστε με τους καβγάδες,
εντός και εκτός πλατό, με τα
κλάματα, με τις αντιπαραθέσεις και τα αλληλοκαρφώματα. Αν συνεχίσετε σ’ αυτούς
τους ρυθμούς, βλέπω τον Καπουτζίδη να βγαίνει την Κυριακή με γάντια του μποξ…
Μιλάμε για ηθοποιούς
που τραγουδάνε και δεν μπορούμε να παραβλέψουμε και
την κριτική της Ελένης Μενεγάκη για έναν ηθοποιό που
φιλοξένησε την Τρίτη στο
στούντιο και του έδωσε το
μικρόφωνο να τραγουδήσει.
Το είπε ο άνθρωπος το άσμα.
Και η Ελένη έκρινε ότι έχει
βελουτέ φωνή. Μήπως της
αξίζει μια θέση στην κριτική
επιτροπή του «Greek idol»;
Το βραβείο ανορθογραφίας στους τίτλους των διαφόρων θεμάτων που βλέπουμε στις εκπομπές και στα
δελτία ειδήσεων σίγουρα το
παίρνει το Star... Αλλά δεν
είναι μόνο του σ’ αυτή την...
πορεία. Το ακολουθεί και το
Alter. Στην εκπομπή «Εδώ και
τώρα», μας βγήκε το μάτι με
εκείνο το Λαμεία!!
T
Η
Μ
χόμε
χρόν
εντυ
το ν
ρασ
μονα
Ζυρ
δική
Ο
Παπ
γοί τ
την
δεν
γι’ α
και
νουν
επει
Απ
με μ
νίου
τους
Ευρώ
Στέμ
άρθ
Π
τ
Γ
π
Ε
σεις
του
παρ
σαλο
ας σ
εξηγ
«Ε.Τ
ένα
για 1
φοιτ
στικ
επιτ
ται ο
Γερμ
Ελλ
Ελλ
κυρί
που
Κε
είνα
λεμο
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
ICON/Γ. ΛΙΑΚΟΣ
Ο∆ΗΓΟΣ
ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ
25
ΟΥ ΕΙ∆ΙΚΟ
ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗΙΟΤΥ ΕΝΘΕΤΟ
ΜΝΗΜΟΝ
8 ΣΕΛΙ∆ΩΝ
ΤΙ ∆ΗΛΩΝΕΙ ΣΤΟΝ Ε.Τ. Ο ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΟΥ ∆ΝΤ ΠΟΛ ΤΟΜΣΕΝ
”Τρέξτε τις µεταρρυθµίσεις”
Η
γής, δηµιουργώντας τις κατάλληλες
προϋποθέσεις ώστε η µείωση των
ελλειµµάτων να είναι µόνιµη, σταθερή, αξιόπιστη και διαρκής. Αυτό επισήµανε ο εκπρόσωπος του ∆ιεθνούς
Νοµισµατικού Ταµείου στην τρόικα κ.
Π. Τόµσεν, σε συνέντευξη που παραχώρησε χθες στον Ελεύθερο Τύπο.
Ο κ. Τόµσεν αναγνώρισε ότι στην
πορεία υλοποίησης του προγράµµα-
ICON/Γ. ΛΙΑΚΟΣ
προώθηση των διαρθρωτικών µεταρρυθµίσεων στον τοµέα της
Υγείας, στις δηµόσιες επιχειρήσεις
και τη φορολογική διοίκηση θα διασφαλίσει την οµαλή εκτέλεση του
Κρατικού Προϋπολογισµού του
2011 και θα θέσει σε σταθερά θεµέλια την υλοποίηση του προγράµµατος δηµοσιονοµικής προσαρµο-
Ο εκπρόσωπος του ∆ΝΤ Π. Τόµσεν µε το συντάκτη του «Ε.Τ.» Γ. Παλαιτσάκη.
ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΑΙΤΣΑΚΗΣ
[email protected]
τος δηµοσιονοµικής προσαρµογής,
η κυβέρνηση αντιµετωπίζει κάποιες
δυσκολίες στον έλεγχο των δαπανών για υγειονοµική περίθαλψη και
στη συλλογή των εσόδων. ∆ήλωσε
ωστόσο ότι είναι πεπεισµένος πως η
κυβέρνηση έχει καταβάλει σε µεγάλο
βαθµό επιτυχηµένη προσπάθεια στον
τοµέα της δραστικής µείωσης των
συνολικών δηµοσίων δαπανών. Ο
«Η κυβέρνηση
αντιµετωπίζει
δυσκολίες
στον έλεγχο
των δαπανών
στην Υγεία και
στη συλλογή
εσόδων»
επικεφαλής του κλιµακίου του ∆ΝΤ
χαιρέτισε την απόφαση της κυβέρνησης να υλοποιήσει τη δέσµευση
για τις επιχειρησιακές συµβάσεις,
την οποία ανέλαβε µε το µνηµόνιο
το οποίο υπεγράφη τον περασµένο
Αύγουστο.
Eπιχειρησιακές συµβάσεις
Σύµφωνα µε τη δέσµευση αυτή, οι
συµβάσεις εργασίας που καταρτίζονται σε επίπεδο επιχειρήσεων για
το ύψος των αµοιβών των εργαζοµένων υπερισχύουν των κλαδικών
συµβάσεων εργασίας.
Αναφερόµενος εξάλλου στην πρόταση του ∆ΝΤ για επιµήκυνση του
χρόνου αποπληρωµής των δανείων των 110 δισ. ευρώ, τα οποία
θα έχουν εκταµιευθεί στο σύνολό τους έως τον Μάρτιο
του 2013 από το µηχανισµό
οικονοµικής στήριξης, επισήµανε
ότι αυτή δεν πρέπει να εκλαµβάνεται και ως επιµήκυνση του χρόνου
ισχύος του µνηµονίου.
Εξέφρασε δε τη βεβαιότητά του
ότι η Ελλάδα θα καταφέρει να βγει
ξανά κανονικά στις αγορές για να
αναχρηµατοδοτήσει τα δάνειά της
προσθέτοντας ότι η πρόταση για την
επιµήκυνση του χρόνου εξόφλησης
των δανείων των 110 δισ. ευρώ
έρχεται απλώς ως βοηθητική λύση
και αν υιοθετηθεί θα εφαρµοστεί
παράλληλα µε την οµαλή αναχρηµατοδότηση των υπόλοιπων χρεών
µέσω των αγορών. ■
Η ΖΩΗ
ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
26
Η ΖΩΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Η ΤΡΟΪΚΑ ΑΦΗΣΕ ΑΝΟΙΧΤΟ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΕΠΙΜΗΚΥΝΣΗΣ ΤΩΝ ∆ΑΝΕΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΝΗΜΟΝΙΟΥ
«Είστε υπεράριθµοι στο ∆ηµόσιο»
Ο
δηµόσιος τοµέας είναι
υπεράριθµος και πρέπει
να περιορισθεί αλλά είναι
ζήτηµα της κυβέρνησης να προχωρήσει στη µείωση του προσωπικού
σε εθελοντική βάση, επισήµαναν οι
αξιωµατούχοι της τρόικας σε συνέντευξη Τύπου, κατά την οποία ουσιαστικά ανακοίνωσαν την έγκριση της
τρίτης δόσης των 9 δισεκατοµµυρίων
ευρώ. Το βασικό µήνυµα της τρόικας είναι ότι µπορεί να παραταθεί η
παραµονή τους στην Ελλάδα πέραν
του 2014 εφόσον δεν υλοποιηθούν
οι στόχοι του µνηµονίου. Ακολουθώντας τη λογική του «καρότου και του
µαστίγιου» τα στελέχη του ∆ιεθνούς
Νοµισµατικού Ταµείου τόνισαν ότι το
πρόγραµµα εφαρµογής του µνηµονίου βρίσκεται σε γενικές γραµµές
σε καλό δρόµο, όµως στην πράξη η
ελληνική οικονοµία έχει µπροστά της
ένα κρίσιµο σταυροδρόµι.
∆ΝΤ: Εφριξαν...
µε 5 υπουργούς
Αλλαγές σε ∆ΕΚΟ, συµβάσεις εργασίας και Υγεία ζήτησαν
οι εκπρόσωποι της τρόικας στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου.
Για το λόγο αυτό ζήτησαν συγκεκριµένες δεσµεύσεις από την κυβέρνηση
στα µέτωπα της Υγείας, των ∆ΕΚΟ
και των διαρθρωτικών αλλαγών
στην αγορά εργασίας προκειµένου
να εγκριθεί η τέταρτη δόση στα
τέλη Φεβρουαρίου, ύψους 15 δισεκατοµµυρίων ευρώ. Ειδικά για τον
τοµέα της Υγείας, στόχος της τρόικας
είναι να µειωθούν οι δαπάνες από
το 6% του Ακαθάριστου Εγχώριου
Προϊόντος στο 2% τα επόµενα χρόνια, προσαρµογή που ισοδυναµεί µε
ποσό άνω των 9 δισεκατοµµυρίων
ευρώ. Ο εκπρόσωπος του ∆ΝΤ κ.
Πολ Τόµσεν άφησε ανοιχτό το ζήτηµα της επιµήκυνσης στη διάρκεια
αποπληρωµής του δανείου των
PHASMA
∆εσµεύσεις
ΠΑΝΟΣ ΑΜΥΡΑΣ
[email protected]
110 δισεκατοµµυρίων ευρώ, λέγοντας ότι «η Ελλάδα θα επιστρέψει
στις αγορές για να εκπληρώσει τις
υποχρεώσεις της, όµως υπάρχουν
εναλλακτικές δυνατότητες όπως η
επιµήκυνση στο χρόνο δανεισµού και
στην αναχρηµατοδότηση των δανείων, για τις οποίες είµαστε έτοιµοι εάν
χρειασθεί», τόνισε ο κ. Τόµσεν.
Ο ίδιος σηµείωσε ότι ο δηµόσιος
ΟΙ ∆ΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΝΗΜΟΝΙΟΥ
τοµέας είναι µεγάλος και πρέπει να
περιορισθεί χωρίς να µπαίνει σε λεπτοµέρειες, καθώς όπως είπε η κυβέρνηση λαµβάνει τις σχετικές αποφάσεις. Για το θέµα του κατώτατου
µισθού ο εκπρόσωπος της Κοµισιόν
κ. Σ. Ντερούζ επέµεινε ότι δεν θα
επηρεασθεί από τις επιχειρησιακές
συµβάσεις, που θα υπερισχύουν των
κλαδικών, αν και στο µνηµόνιο αυτό
δεν αναφέρεται ρητώς.
Και οι τρεις εκπρόσωποι των δανειστών µας (Τόµσεν, Ντερούζ και
ο αξιωµατούχος της ΕΚΤ κ. Ντένις
ΣΕ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΕΥΡΩ
∆ΡΑΣΕΙΣ ΕΩΣ
ΑΠΟΦΑΣΗ ΓΙΑ ΕΚΤΑΜΙΕΥΣΗ
∆ΝΤ
Ε.Ε.
ΣΥΝΟΛΟ
3 Μαΐου 2010
Μάιος 2010
5,5
14,5
20
30 Ιουνίου 2010
Σεπτέµβριος 2010
2,5
6,5
9
30 Σεπτεµβρίου 2010
∆εκέµβριος 2010
2,5
6,5
9
31 ∆εκεµβρίου 2010
Φεβρουάριος 2011
4,1
10,9
15
31 Μαρτίου 2011
Μάιος 2011
3,3
8,7
12
30 Ιουνίου 2011
Αύγουστος 2011
2,2
5,8
8
30 Σεπτεµβρίου 2011
Νοέµβριος 2011
1,4
3,6
5
31 ∆εκεµβρίου 2011
Φεβρουάριος 2012
2,7
7,3
10
31 Μαρτίου 2012
Μάιος 2012
1,6
4,4
6
30 Ιουνίου 2012
Αύγουστος 2012
1,6
4,4
6
30 Σεπτεµβρίου 2012
Νοέµβριος 2012
0,5
1,5
2
31 ∆εκεµβρίου 2012
Φεβρουάριος 2013
1,6
4,4
6
Μπλενκ) συµφώνησαν ότι οι περικοπές µισθών και συντάξεων δεν είναι
κοινωνικά βιώσιµο µέτρο και η επιστροφή στην ανάπτυξη θα προκύψει
µόνο εάν προχωρήσουν οι απαραίτητες µεταρρυθµίσεις.
Εγγυήσεις
Για τις τράπεζες σηµείωσαν ότι η
ενεργοποίηση της επέκτασης κατά
25 δισ. ευρώ του κυβερνητικού προγράµµατος εγγύησης των τραπεζικών οµολόγων, που εγκρίθηκε τον
Αύγουστο, εκτιµάται ότι θα συµβάλει
ΕΝΤΟΝΗ δυσαρέσκεια για την
εικόνα της κυβέρνησης και την
έλλειψη κεντρικού συντονισµού επικρατεί στην ηγεσία
του ∆ιεθνούς Νοµισµατικού
Ταµείου, σύµφωνα µε ανταπόκριση του Mega από την
Ουάσιγκτον. Ο επικεφαλής του
∆ΝΤ κ. Ντοµινίκ Στρος-Καν, ο
οποίος στις 7 ∆εκεµβρίου θα
επισκεφθεί την Αθήνα, θα επισηµάνει στον πρωθυπουργό
ότι θα πρέπει να αναλάβει συντονιστικό ρόλο ο ίδιος, καθώς
τα στελέχη του Ταµείου αντιµετώπισαν κατά τον τελευταίο
έλεγχο της ελληνικής οικονοµίας εικόνες «που τους έκαναν
κυριολεκτικώς να φρίξουν». Οι
επιθεωρητές του ∆ΝΤ συνάντησαν σοβαρά προβλήµατα
µε 5 υπουργούς.
στη στήριξη της ρευστότητας των ελληνικών τραπεζών.
Οπως τόνισαν, παρόλο που το
τραπεζικό σύστηµα παραµένει υπό
πίεση, τα κεφάλαια είναι επαρκή και
όπως προβλέπεται στο πρόγραµµα, το Ταµείο Χρηµατοοικονοµικής
Σταθερότητας είναι τώρα διαθέσιµο να παρέχει στήριξη εάν υπάρξει
ανάγκη.
Στο κοινό ανακοινωθέν της τρόικας εκφράζεται η ελπίδα ότι η κατάσταση της οικονοµίας θα αρχίσει να
αναστρέφεται εντός του 2011. ■
Πού θα πέσει «ψαλίδι»
Η ΕΞΑΛΕΙΨΗ της σπατάλης θα
γίνει ιδιαίτερα στους ακόλουθους
τοµείς:
● ∆απάνες Υγείας, που είναι αναποτελεσµατικές σε σύγκριση µε
άλλες χώρες της ευρωζώνης.
● ∆ηµόσιες επιχειρήσεις, πολλές από τις οποίες αποτελούν
δυσβάσταχτο βάρος για την οικονοµία µε πολυετείς ζηµίες για
τον Ελληνα φορολογούµενο.
● Φορολογική διοίκηση η οποία
τώρα θέτει σε εφαρµογή µέσα
που ενισχύουν τη φορολογική
συµµόρφωση και δικαιοσύνη.
Παράλληλα, οι επόµενες εκταµιεύσεις θα κριθούν από την
προώθηση των µεταρρυθµίσεων
όπως είναι:
● Η ευθυγράµµιση των µισθών
µε βάση την παραγωγικότητα στο
επίπεδο της επιχείρησης, επίσης
µέσω µεταρρύθµισης των συστηµάτων συλλογικών διαπραγµατεύσεων και διαιτησίας.
● Το άνοιγµα της πρόσβασης σε
υπηρεσίες, εµπόριο και επαγγέλµατα.
● Το ξεκλείδωµα του δυναµικού
της ελληνικής βιοµηχανίας µέσω
της µείωσης της γραφειοκρατίας
και των φραγµών εισόδου στην
αγορά.
Η επόµενη αποστολή της τρόικας έχει προγραµµατιστεί για τον
Φεβρουάριο του 2011.
Η ΖΩΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Tετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
● ∆ιατήρηση του ελάχιστου ορίου
ΤΟ ΝΕΟ ΤΟΠΙΟ
ΓΙΑ ΤΟΥΣ
ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ
των 739,5 ευρώ της ΕΓΣΣΕ για τους
µισθωτούς.
● Αµοιβές (πραγµατικής) πείνας για
τους εργαζοµένους µε µπλοκάκια.
● Ακύρωση της δυνατότητας προσφυγής στον Οργανισµό Μεσολάβησης ∆ιαιτησίας µε το προϋπάρχον
καθεστώς.
● Μείωση µισθών έως 20% για
27
όλους (παλιούς και νέους) εργαζοµένους του ιδιωτικού τοµέα.
συµφωνιών σε εταιρίες µε λιγότερα
από 50 άτοµα προσωπικό).
● Μη υποχρεωτική εφαρµογή κλαδι-
● «Σπάσιµο» των κατώτατων αµοι-
κών συµβάσεων (µε ανοιχτό το ερώτηµα της σύναψης επιχειρησιακών
βών τις οποίες διασφαλίζουν οι κλαδικές συµβάσεις.
ΜΕΙΩΣΗ ΕΩΣ 20% ΣΤΗΝ ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΑΜΟΙΒΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΚΛΑ∆ΙΚΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
Ο κατώτατος µισθός γίνεται... πείνας
Σ
τη δραστική µείωση του
συνόλου των κατώτατων
αµοιβών για όλους τους
κλάδους του ιδιωτικού τοµέα σε ποσοστό από 10% έως και 20%, µέσω
της καθιέρωσης των 739,5 ευρώ της
Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύµβασης Εργασίας (ΕΓΣΣΕ) ως ελάχιστου
µηνιαίου µισθού, οδηγεί η νέα συµφωνία στην οποία κατέληξε χθες
ο υπουργός Οικονοµικών Γιώργος
Παπακωνσταντίνου µε τους εκπροσώπους της τρόικας.
Τα µέλη της αντιπροσωπίας της
Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και του
∆ιεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου
έκαναν τελικά ένα βήµα πίσω από
το αρχικό µνηµόνιο της 5ης Μαΐου
‘10, σύµφωνα µε το οποίο «οι όροι
των ειδικών οµοιοεπαγγελµατικών επιχειρησιακών συµβάσεων εργασίας
µπορούν να αποκλίνουν έναντι των
αντίστοιχων όρων κλαδικών συµβάσεων εργασίας καθώς και των γενικών εθνικών συλλογικών συµβάσεων
εργασίας και οι όροι των κλαδικών
συµβάσεων εργασίας µπορούν να
αποκλίνουν έναντι των αντίστοιχων
όρων γενικών εθνικών συλλογικών
συµβάσεων εργασίας».
«Υποχώρηση»
Με τη συγκεκριµένη παράγραφο 7
του άρθρου 2, το οποίο εµπεριέχεται στο κείµενο - συµφωνία µεταξύ
κυβέρνησης και τρόικας (αποτελεί
το νόµο 3845/2010 του ελληνικού
κράτους), δόθηκε η δυνατότητα µέσω
των επιχειρησιακών συµβάσεων να
καταργηθούν όχι µόνο οι ελάχιστες
αµοιβές σε επίπεδο κλάδων, αλλά
ακόµη και το κατώτατο όριο των
739,5 ευρώ της ΕΓΣΣΕ.
Χθες, µετά τις έντονες πιέσεις
των κοινωνικών εταίρων (συνδικάτων και εργοδοτικών ενώσεων), οι
εκπρόσωποι της τρόικας κατέστησαν
σαφές ότι αποδέχονται να διατηρηθεί το όριο της ΕΓΣΣΕ, όχι όµως και
οι ελάχιστες αµοιβές των κλαδικών
συµβάσεων. Ετσι, η υπουργός Εργασίας Λούκα Κατσέλη έχει την ευκαιρία να προχωρήσει µε διαδικασίες εξπρές στην πραγµατοποίηση ενός
σύντοµου κοινωνικού διαλόγου µε
τους επικεφαλής της ΓΣΕΕ, του ΣΕΒ,
της ΕΣΕΕ (έµποροι) και της ΓΣΕΒΕΕ
(επαγγελµατοβιοτέχνες) και µέχρι
τα µέσα ∆εκεµβρίου να καταλή-
ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ ΒΗΜΑΤΑ
1
2
3
Αναµόρφωση των
συλλογικών διαπραγµατεύσεων
Τροποποίηση πλαισίου διαιτησίας
Οι επιχειρησιακές
συµβάσεις υπερισχύουν των κλαδικών
συµβάσεων (υπό την
αίρεση της ύπαρξης
αναγκαίων περιορισµών)
4
5
6
Ενίσχυση της ευελιξίας στην εργασία
Μέτρα καταπολέµησης αδήλωτης
εργασίας
ΝΑΣΟΣ ΧΑΤΖΗΤΣΑΚΟΣ
[email protected]
ξει σε ένα νοµοσχέδιο το οποίο θα
βάζει συγκεκριµένες προϋποθέσεις
στο «σπάσιµο» των κλαδικών συµβάσεων, εξειδικεύοντας παράλληλα
ιδιαίτερα δυσµενείς πτυχές - ρήτρες
του µνηµονίου.
Σύµφωνα µε τις πρώτες πληροφορίες, τα αρµόδια κυβερνητικά στελέχη θα επιχειρήσουν να αποσπάσουν
τη θετική γνώµη των κοινωνικών
εταίρων για να καταλήξουν σε ένα
νοµοσχέδιο το οποίο θα προωθεί τις
Ενδυνάµωση επιθεώρησης εργασίας
εξής βασικές αλλαγές:
Θα αποσαφηνίζει ότι οι κατώτατες αµοιβές του ιδιωτικού τοµέα για
τους µισθωτούς δεν θα µπορούν να
είναι κάτω από τα 739,5 ευρώ της
ΕΓΣΣΕ.
Θα δίνει το δικαίωµα σε επιχειρήσεις οι οποίες παρουσιάζουν οικονοµικά προβλήµατα να προχωρούν
σε επιχειρησιακές συµβάσεις, χωρίς
«επαχθείς προϋποθέσεις», όπως
χαρακτηριστικά ανέφεραν χθες οι
εκπρόσωποι τα τρόικας, και να διαµορφώνουν µισθούς αντίστοιχους µε
την παραγωγικότητα, δηλαδή κατά
πολύ χαµηλότερους ακόµη και από
τα ισχύοντα µέχρι πρότινος κλαδικά
µισθολογικά όρια.
Θα επιβεβαιώνει τη δυνατότητα
υπογραφής κλαδικών συµβάσεων
υπό µία, όµως, πολύ αρνητική προϋπόθεση: Ακόµη και εάν στη σύναψη
σύµβασης συµφωνούν οι εργοδότες
που εκπροσωπούν το 51% του κλάδου, η εφαρµογή της δεν θα είναι
υποχρεωτική για τους υπολοίπους.
Μέχρι και τις 5 Μαΐου 2010 (ηµέρα κατά την οποία το µνηµόνιο µετουσιώθηκε σε νόµο του ελληνικού
κράτους), όταν οι εργοδότες συµ-
Στον αέρα
η προϋπηρεσία,
στη µέγκενη
οι αµοιβές
παλαιών και
νεοεισερχοµένων
στην εργασία
φωνούσαν στην πλειοψηφία τους
στη σύναψη κλαδικής σύµβασης,
αυτή ήταν αναγκαστική για όλους,
µε απόφαση του εκάστοτε υπουργού
Εργασίας, ο οποίος την καθιστούσε
«υποχρεωτική» για όλους.
«Παζλ» η αγορά εργασίας
Στην πράξη, ακόµη και µετά τη µικρή
«υποχώρηση» των εκπροσώπων της
τρόικας για τη διατήρηση του ελάχιστου ορίου της ΕΓΣΕΕ, µε την εφαρµογή αυτών των αλλαγών η αγορά
εργασίας θα µετατραπεί σε σύγχρονο
«φέουδο». Καταρχήν, µε δεδοµένο
ότι η τήρηση των όρων µιας κλαδικής
•• ΓΣΕΕ
«Η τρόικα πυροδοτεί εργασιακό πόλεµο»
ΘΡΥΑΛΛΙ∆Α­ η οποία µπορεί να τινάξει στον
αέρα όλο το σύστηµα των συλλογικών συµβάσεων χαρακτήρισε ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ Γιάννης
Παναγόπουλος την εµµονή της τρόικας στην κατάργηση της υποχρεωτικής επέκτασης µιας κλαδικής συµφωνίας στο σύνολο των επιχειρήσεων
ενός τοµέα της ελληνικής οικονοµίας.
Ο κ. Παναγόπουλος τόνισε ότι «η τρόικα, παρά
τις έντονες διαφωνίες εργαζοµένων και εργοδοτικών οργανώσεων, πλην του ΣΕΒ, επαναφέρει
επικίνδυνα και απαράδεκτα µέτρα καταργώντας
τις κλαδικές συµβάσεις. Η θρυαλλίδα που µπορεί να τινάξει στον αέρα όλο το σύστηµα των
συλλογικών συµβάσεων είναι η κατάργηση του
δικαιώµατος επέκτασης των συµβάσεων και στα
µη µέλη των οργανώσεων».
σύµβασης στην οποία θα έχουν συµφωνήσει συνδικάτα και εργοδότες οι
οποίοι εκπροσωπούν το 51% ενός
κλάδου δεν θα κηρύσσεται υποχρεωτική για τους υπολοίπους, οδηγεί στο
συµπέρασµα ότι κανένας επιχειρηµατίας δεν θα επιθυµεί να δεσµευτεί
στη χορήγηση ενός ελάχιστου ορίου
αµοιβής, υψηλότερου από το αντίστοιχο στο οποίο θα καταλήγει ένας
ανταγωνιστής του µέσω της σύναψης επιχειρησιακής σύµβασης µε το
προσωπικό του.
Είτε στη µία (µέσω κλαδικής σύµβασης, περιορισµένης εφαρµογής)
είτε στην άλλη περίπτωση (µέσω επιχειρησιακής), καθίσταται σαφές ότι
τα ισχύοντα µέχρι σήµερα ελάχιστα
µισθολογικά όρια, µε βάση και την
αντίστοιχη προϋπηρεσία, πολύ σύντοµα θα αποτελέσουν παρελθόν. Η
επόµενη ηµέρα, µετά την ψήφιση του
αναµενόµενου νοµοσχεδίου για το
«ξήλωµα» των εργασιακών σχέσεων,
θα προκαλέσει µεγάλες ανατροπές
σε βάρος των αµοιβών για το σύνολο των 3,3 εκατ. εργαζοµένων στον
ιδιωτικό τοµέα.
Στο στόχαστρο οι νέοι
Το πρώτο µεγάλο «πλήγµα» θα δεχθούν οι νεοεισερχόµενοι στην αγορά εργασίας, οι οποίοι σε αρκετές
περιπτώσεις θα λάβουν µισθό έως
και 20% πιο χαµηλό από αυτό τον
οποίο θα λάµβαναν µε το προϊσχύον
καθεστώς. Για παράδειγµα, εργαζόµενος ο οποίος πιάνει για πρώτη
φορά δουλειά σε τράπεζα θα λάµβανε µισθό 1.000 ευρώ. Οπως όλα
δείχνουν, µετά την ψήφιση και εφαρµογή του επικείµενου νόµου για τις
εργασιακές σχέσεις, το ίδιο άτοµο θα
πάρει το ελάχιστο όριο της ΕΓΣΣΕ
(739,5 ευρώ), δηλαδή αµοιβή κατά
16% χαµηλότερη.
Ανάλογο πρόβληµα θα αντιµετωπίσουν οι εργαζόµενοι µε µία, δύο ή και
περισσότερες τριετίες προϋπηρεσίας.
Μια νέα επιχειρησιακή σύµβαση, στις
περιπτώσεις που µια εταιρία θα αποδεικνύει ότι έχει οικονοµικό πρόβληµα (ο τρόπος «απόδειξης» θα αποτελέσει αντικείµενο διαβούλευσης
µεταξύ κυβέρνησης και κοινωνικών
εταίρων), θα µπορεί να επανακαθορίζει τους ελάχιστους µισθούς ακόµη και για τους απασχολουµένους οι
οποίοι έχουν συµπληρώσει αρκετά
χρόνια εργασίας. ■
28
Η ΖΩΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Τα διαρθρωτικά κριτήρια που πρέπει να πληρούνται έως τον Απρίλιο
Τέλος ∆εκεµβρίου 2010
1
Μελέτη για µισθολόγιο ∆ηµοσίου
2
Νέος κανονισµός
για τα στατιστικά
3
Σχέδιο αποκρατικοποιήσεων και αξιοποίησης δηµόσιας
περιουσίας
4
Νέες αναλογιστικές
µελέτες για τα τέσσερα µεγάλα Ταµεία
5
Τέλος
Νοµοσχέδιο
για τα εργασιακά
1
Ο ΑΡΜΑΓΕ∆∆ΩΝ ΠΡΟΣΓΕΙΩΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α. ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ ΟΙ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ, 40.000 ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ, ΜΑΧΑΙΡΙ ΕΩΣ 30
Επεσαν οι βόµβες για µειώσεις µισθ
Το χρονοδιάγραµµα
M
ελλειµµάτων δηµόσ
ειώσεις στους µισθούς
του ιδιωτικού τοµέα από
το 2011, περιορισµό του
αριθµού των εργαζοµένων στις ∆ΕΚΟ,
µεταρρύθµιση-σοκ στον τοµέα της
υγείας που θα στοχεύει σε σταδιακές
περικοπές δαπανών συνολικού ύψους
άνω των 9 δισ. ευρώ τα προσεχή έτη,
αυστηρότερα µέτρα για την αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής και βελτίωση
των µηχανισµών είσπραξης των ληξιπρόθεσµων οφειλών προς το ∆ηµόσιο
προανήγγειλαν χθες η κυβέρνηση και
η τρόικα, εξειδικεύοντας τα βασικότερα σηµεία της συµφωνίας για το νέο
επικαιροποιηµένο µνηµόνιο. Παράλληλα, επιβεβαίωσαν και επισήµως ότι
εξετάζεται η επιµήκυνση του χρόνου
αποπληρωµής των δανείων συνολικού
ύψους 110 δισ. ευρώ που θα λάβει
η Ελλάδα µέχρι και τον Μάρτιο του
2013 από τον µηχανισµό οικονοµικής
στήριξης. Η διευκόλυνση αυτή προς τη
χώρα µας µπορεί να λάβει ακόµη και
τη µορφή της χορήγησης συµπληρωµατικών δανείων.
Εξαγγελίες
Σύµφωνα µε τα όσα επεσήµανε ο
υπουργός Οικονοµικών κ. Γ. Παπακωνσταντίνου, παρουσιάζοντας σε
συνέντευξη Τύπου τις βασικές κατευθύνσεις, τους στόχους και τα µέτρα του
νέου αναθεωρηµένου µνηµονίου:
1
Η δέσµευση της κυβέρνησης ότι
θα υπερισχύουν οι επιχειρησιακές συµβάσεις έναντι των κλαδικών
συµβάσεων εργασίας περιελήφθη στο
επικαιροποιηµένο µνηµόνιο που υπεγράφη τον περασµένο Αύγουστο και
δεν αλλάζει ούτε και στο νέο µνηµόνιο. Ο υπουργός Οικονοµικών είπε ότι
η κυβέρνηση είχε δεσµευτεί ότι το σχετικό νοµοσχέδιο θα είναι έτοιµο έως το
τέλος του γ’ τριµήνου, αλλά δεν ολοκληρώθηκε µέσα στο χρονοδιάγραµµα
αυτό λόγω αλλαγής υπουργού. Η δέσµευση θα τηρηθεί µε την προώθηση
και ψήφιση του σχετικού νοµοσχεδίου
στο τέλος ∆εκεµβρίου! Αυτό που θα
προστεθεί, µε το νέο αναθεωρηµένο
µνηµόνιο, είναι ότι το συγκεκριµένο
µέτρο θα επιβάλλεται υπό ορισµένους
«αναγκαίους περιορισµούς». Ουσιαστι-
Åëëåéµµá
ÃåíéêÞò
ÊõâÝñíçóçò
2006-2014
12,1
36,2
22,4
Ελλειµµα
(δισ. ευρώ)
● Κεντρικό µητρώο ∆ΕΚΟ (4ο τρίµηνο
21,9
17,0
14,5
● Σχέδιο αναδιάρθρωσης ΟΑΣΑ (4ο τρ
14,9
● Εφαρµογή σχεδίου αναδιάρθρωσης
11,4
6,4
● Πρόγραµµα εξοικονόµησης στις ∆Ε
800 εκατ. ευρώ (1ο τρίµηνο 2011)
● Συνολική πρόταση για καταργήσεις-
µηνο 2011)
2006
2007
2008
ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΑΙΤΣΑΚΗΣ
[email protected]
κά, οι συµβάσεις εργασίας που θα υπογράφονται σε επίπεδο επιχειρήσεων
θα υπερισχύουν έναντι των κλαδικών
συµβάσεων αλλά στον κανόνα αυτό
θα τεθούν όρια, το πιο σηµαντικό από
τα οποία θα προβλέπει ότι οι µισθοί
των υπαλλήλων όσο κι αν µειωθούν
δεν θα µπορούν να υποχωρήσουν χαµηλότερα από τα κατώτατα όρια που
προβλέπει η Εθνική Γενική Συλλογική
Σύµβαση Εργασίας ή οι κλαδικές συµβάσεις εργασίας. Οι περιορισµοί υπό
τους οποίους θα εφαρµοσθεί αυτό το
µέτρο θα εξειδικευτούν πλήρως µε
την κατάθεση της σχετικής νοµοθετικής ρύθµισης στη Βουλή. Πάντως,
όποιοι άλλοι περιορισµοί κι αν τεθούν,
η νοµοθέτηση του µέτρου αυτού θα
σηµάνει τη σηµαντική µείωση της
ισχύος της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύµβασης Εργασίας και των κλαδικών συµβάσεων που συνήθως την
ακολουθούν, µε αποτέλεσµα να δοθεί
η δυνατότητα στην πλειονότητα των
εργοδοτών να επιβάλλουν µειώσεις
µισθών στους εργαζοµένους τους. Η
δυνατότητα αυτή των εργοδοτών θα
ενισχυθεί µάλιστα ακόµη περισσότερο,
καθώς στο µνηµόνιο προβλέπεται επιπλέον η σύνδεση των αµοιβών του ιδιωτικού τοµέα µε την παραγωγικότητα
σε επίπεδο επιχείρησης. Αυτό σηµαίνει
2009
2010
2011
2012
ότι οι αµοιβές στον ιδιωτικό τοµέα θα
είναι δυνατόν να καθορίζονται ανά
επιχείρηση σε συνάρτηση και µε την
παραγωγικότητα των εργαζοµένων.
Οπως διευκρίνισε µάλιστα ο υπουργός
Οικονοµικών, «επιχειρήσεις στις οποίες
οι µισθοί δεν ευθυγραµµίζονται µε την
παραγωγικότητα κλείνουν»!
2
Με στόχο τη µείωση του αριθµού
των απασχολουµένων στον στενό
δηµόσιο τοµέα και τις ∆ΕΚΟ, οι προσλήψεις θα περιοριστούν δραστικά ή
θα «παγώσουν», ακόµη και στους ευαίσθητους τοµείς της Υγείας, της Παιδείας και της ασφάλειας των πολιτών! Ο
κανόνας «µία πρόσληψη για κάθε πέντε αποχωρήσεις», τον οποίο προβλέπει ήδη το µνηµόνιο για το 2011, θα
εφαρµοστεί χωρίς καµία εξαίρεση, σε
όλα τα υπουργεία, τα νοµικά πρόσωπα
δηµοσίου δικαίου, τους οργανισµούς
τοπικής αυτοδιοίκησης και τις ∆ΕΚΟ.
Καταργούνται
100 εφορίες
και ακολουθεί
αναδιάρθρωση
των υπηρεσιών
του υπουργείου
Οικονοµικών
2013
2014
Επιπλέον όµως στην έννοια των «προσλήψεων» θα συµπεριλαµβάνονται
πλέον και οι µετατάξεις προσωπικού
από τις ∆ΕΚΟ προς τον στενό δηµόσιο
τοµέα (υπουργεία, ΝΠ∆∆, ΟΤΑ κ.λπ.).
∆εδοµένου ότι ο αριθµός των αποχωρήσεων από το ∆ηµόσιο θα φθάσει τις
40.000 στο τέλος του 2010, το ανώτατο όριο που θα ισχύσει το 2011 για
τον αριθµό των προσλήψεων, µε βάση
τον κανόνα «1 προς 5», θα είναι 8.000.
Σ’ αυτό τον αριθµό προσλήψεων θα
συµπεριληφθούν και οι µετατάξεις από
τις ∆ΕΚΟ προς το στενό δηµόσιο τοµέα, οι οποίες θα προκύψουν από τις
επικείµενες αναδιαρθρώσεις.
Ετσι το περιθώριο για κανονικές
προσλήψεις νέων εργαζοµένων θα
περιορισθεί σηµαντικά, χωρίς να
αποκλείεται ακόµη και να µηδενιστεί,
µε αποτέλεσµα οι προσλήψεις να
«παγώσουν»! Την ίδια στιγµή όµως
–όπως παραδέχθηκε ο υπουργός
Οικονοµικών– υπάρχουν αυξηµένες
ανάγκες για ενίσχυση του προσωπικού στα νοσοκοµεία, στα σχολεία, στις
εφορίες (για την εντατικοποίηση των
φορολογικών ελέγχων, την επιτάχυνση της είσπραξης των οφειλών προς
το ∆ηµόσιο κ.λπ.) και στα δικαστήρια
(για την επιτάχυνση των φορολογικών
δικών). Ο κ. Παπακωνσταντίνου αναφερόµενος στον τρόπο µε τον οποίο
θα επιδιωχθεί η µείωση του δηµοσίου
τοµέα τόνισε, εξάλλου, ότι δεν τίθεται
ζήτηµα απολύσεων δηµοσίων υπαλ-
● Αναθεώρηση νόµου-πλαισίου για τις
λήλων, αφήνοντας ένα «παράθυρο»
για µια τέτοια εξέλιξη στο µέλλον,
όταν π.χ. θα διαπιστωθεί ότι ο αριθµός των µετατάξεων που πρέπει να
γίνουν από τις ∆ΕΚΟ προς το στενό
δηµόσιο τοµέα υπερβαίνει το όριο των
επιτρεπόµενων προσλήψεων ή όταν
µετά από καταργήσεις και συγχωνεύσεις δηµοσίων οργανισµών προκύψει
πολύ µεγάλος αριθµός πλεονάζοντος
προσωπικού που θα είναι αδύνατον να
απορροφηθεί µε µετατάξεις στο στενό δηµόσιο τοµέα. Επιπλέον, υπάρχει
ήδη συµφωνία µε την τρόικα για τη
µη ανανέωση συµβάσεων ορισµένου
χρόνου σε πάνω από 25.000 απασχολουµένους υπ’ αυτό το καθεστώς στο
∆ηµόσιο και τις ∆ΕΚΟ.
Παρά το γεγονός ότι τα περιθώρια
για προσλήψεις νέου προσωπικού
θα είναι πολύ περιορισµένα (αφού
στο συνολικό αριθµό επιτρεπόµενων
προσλήψεων θα συµπεριληφθούν και
οι µετατάξεις από τις ∆ΕΚΟ) ο υπουργός Οικονοµικών επεσήµανε ότι κάθε
υπουργείο θα πρέπει να καταρτίσει το
δικό του πρόγραµµα προσλήψεων!
Επιπλέον, ο κ. Παπακωνσταντίνου
επεσήµανε ότι «στο ∆ηµόσιο υπάρχει
ζήτηµα εξορθολογισµού στην κατανοµή του ανθρώπινου δυναµικού, καθώς
σε άλλες υπηρεσίες υπάρχουν ελλείψεις προσωπικού (κενές θέσεις) και σε
άλλες υπεράριθµοι υπάλληλοι». Πρόσθεσε δε ότι όλα τα υπουργεία και οι
λοιπές υπηρεσίες του στενού δηµοσίου
Η ΖΩΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
ς Φεβρουαρίου 2011
1
Φορολογικό πλαίσιο (δικαστικά, κεντρικοποίηση ελέγχων
και διασταυρώσεων, πάταξη
διαφθοράς)
Τέλος Μαρτίου 2011
1
Οικονοµικοί ελεγκτές
σε όλο το δηµόσιο
τοµέα
2
Λειτουργικός διαχωρισµός Ταµείου Παρακαταθηκών και ∆ανείων
3
29
Τέλος Απριλίου 2011
Αναλογιστικές
µελέτες για όλα τα
(υπόλοιπα) Ταµεία
1
Μεσοπρόθεσµο στρατηγικό δηµοσιονοµικό
πλαίσιο
0% ΣΤΙΣ ΑΠΟ∆ΟΧΕΣ ΓΙΑ 768.000 ∆ΗΜΟΣΙΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ, ΦΟΡΟ∆ΙΚΕΣ‘ΕΞΠΡΕΣ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ”ΑΣΗΜΙΚΩΝ•
θών σε ιδιωτικό και δηµόσιο τοµέα
α µείωσης
σιων οργανισµών
ο 2010)
ρίµηνο 2010)
ΟΣΕ (4ο τρίµηνο 2010)
ΕΚΟ µε προσδοκώµενη απόδοση
-συγχωνεύσεις φορέων (1ο τρί-
ς ∆ΕΚΟ (1ο τρίµηνο 2011)
το άνοιγµα των κλειστών επαγγελµάτων.
ΤΑ ΧΡΕΗ ΤΟΥ ∆ΗΜΟΣΙΟΥ ποσά σε ευρώ)
Υποχρεώσεις που δεν έχουν εξοφληθεί µετά την
παρέλευση 90 ηµερών από την ηµεροµηνία που
όφειλαν να εξοφληθούν
Νοµικά πρόσωπα (κατηγορίες)
31-07-2010
1
- σε τρίτους (φορείς εκτός Γενικής Κυβέρνησης)
446.244.075
421.766.405
- σε τρίτους (φορείς εκτός Γενικής Κυβέρνησης)
6.098.143.277
6.252.819.775
από τα οποία: οφειλές που έχουν ρυθµιστεί µε το Ν. 3867/10, άρθρο 27
5.340.000.000
5.340.000.000
651.971.605
784.846.650
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ
2
3
4
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
- σε τρίτους (φορείς εκτός Γενικής Κυβέρνησης)
ΛΟΙΠΑ ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ
- σε τρίτους (φορείς εκτός Γενικής Κυβέρνησης)
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ- σε τρίτους (1+2+3+4)
τοµέα θα πρέπει να καταρτίσουν προγράµµατα για την ορθολογική κατανοµή του προσωπικού τους ώστε να µην
παρατηρούνται αυτά τα φαινόµενα. Σε
ακόµη πιο αυστηρό πλαίσιο θα πρέπει να κινηθούν οι ∆ΕΚΟ, στις οποίες –όπως τόνισε ο υπουργός– «είναι
προφανές ότι θα υπάρξει συρρίκνωση
προσωπικού». Οπως διευκρίνισε, «σε
κάθε επιχείρηση θα γίνει συζήτηση
για το πώς ακριβώς θα επιτευχθεί η
µείωση προσωπικού». Γενικότερα δε
ο υπουργός επεσήµανε ότι ο ακριβής
τρόπος µε τον οποίο θα επιδιωχθεί η
µείωση του δηµοσίου τοµέα θα τεθεί
σε συζήτηση µε τους εκπροσώπους
των εργαζοµένων.
3
Τα νέα µισθολόγια για τους
768.000 υπαλλήλους και λειτουργούς του στενού δηµοσίου τοµέα, µε
τα οποία προβλέπεται να επέλθουν
µειώσεις αποδοχών έως και 30%
µέσω περικοπών και καταργήσεων
επιδοµάτων και λοιπών πρόσθετων
αµοιβών, θα καταρτισθούν εντός του
2011 αλλά θα τεθούν, τελικά, σε ισχύ
από το 2012. Το χρονοδιάγραµµα
εφαρµογής των αλλαγών στα µισθολόγια άλλαξε, καθώς η έναρξη ισχύος
τους µετατέθηκε κατά τουλάχιστον 6
µήνες. Το αρχικό µνηµόνιο προέβλεπε
σαφώς ότι το νέο σύστηµα αµοιβών
στο ∆ηµόσιο θα έπρεπε να τεθεί σε
ισχύ εντός του 2011. Η κυβέρνηση σε
συµφωνία µε την τρόικα φαίνεται ότι
31-08-2010
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ
ανέβαλαν για το 2012 αυτές τις αλλαγές. Ο υπουργός Οικονοµικών δεν
παραδέχθηκε, ωστόσο, ότι θα υπάρξει
καθυστέρηση στην υλοποίηση της συγκεκριµένης δέσµευσης για τη ριζική
αλλαγή του συστήµατος αµοιβών στο
∆ηµόσιο, ισχυριζόµενος ότι το αρχικό
χρονοδιάγραµµα δεν αλλάζει, καθώς
προβλέπει ότι το σχετικό νοµοσχέδιο
θα ψηφισθεί εντός του 2011 αλλά
θα εφαρµοσθεί αργότερα και διευκρινίζοντας ότι «δεν είναι δυνατόν να
ισχύσει νέο µισθολόγιο από τα µέσα
του 2011»! Πάντως, ο κ. Παπακωνσταντίνου δεν απέκλεισε το ενδεχόµενο η
εφαρµογή του νέου συστήµατος αµοιβών στο ∆ηµόσιο να τεθεί σε ισχύ από
τα µέσα του 2011 «αν αυτό συµφωνηθεί µε τους εργαζόµενους».
4
Μέσα στο πρώτο τρίµηνο του
επόµενου έτους θα ξεκινήσει η
κατάρτιση του µεσοπρόθεσµου δηµοσιονοµικού πλαισίου 2012-2014,
που θα εξηγεί πώς θα µειωθεί το έλλειµµα από τα 17 δισ. ευρώ στο τέλος
του 2011 στα 6,4 δισ. ευρώ έως το
τέλος του 2014. Με το πλαίσιο αυτό
θα εξειδικεύονται και τα «απροσδιόριστα δηµοσιονοµικά µέτρα» συνολικού ύψους 5% του ΑΕΠ ή 12 δισ.
ευρώ που έχουν συµπεριληφθεί στο
αρχικό µνηµόνιο. Σχετικά µε το θέµα
αυτό, από την πλευρά της τρόικας διευκρινίστηκε χθες ότι τα µέτρα αυτά
θα πρέπει να είναι διαρθρωτικά και να
εστιάζονται στις περικοπές δαπανών
στον τοµέα της Υγείας και στις ∆ΕΚΟ,
στην αύξηση της αποδοτικότητας του
φοροελεγκτικού και φοροεισπρακτικού µηχανισµού µέσω της πλήρους
λειτουργίας της νέας αναµορφωµένης
δοµής της φορολογικής διοίκησης, η
οποία θα προκύψει από την αναδιοργάνωση των υπηρεσιών του υπουργείου Οικονοµικών.
5
Μέσα στον ∆εκέµβριο θα κατατεθούν δύο νοµοσχέδια, ένα από το
υπουργείο ∆ικαιοσύνης και ένα από το
υπουργείο Οικονοµικών, µε κοινό στόχο την αύξηση της είσπραξης εσόδων
από την καταπολέµηση της φοροδιαφυγής. Το νοµοσχέδιο του υπουργείου
∆ικαιοσύνης θα περιλαµβάνει τις ρυθµίσεις για την επιτάχυνση της εκδίκασης φορολογικών υποθέσεων, καθώς
και το νέο νοµοθετικό πλαίσιο για την
Εντός του πρώτου
τριµήνου του 2011
η αποκάλυψη του
«απροσδιόριστου»
πακέτου
δηµοσιονοµικών
µέτρων 12 δισ. €
89.801.839
106.286.811
7.286.160.796
7.565.719.641
επίλυση των φορολογικών διαφορών.
Το νοµοσχέδιο του υπ. Οικονοµικών
θα προβλέπει νέα µέτρα για την πάταξη της φοροδιαφυγής, τα οποία θα
ανακοινωθούν τον Ιανουάριο.
6
Την επόµενη εβδοµάδα θα ανακοινωθεί η κατάργηση 100 εφοριών
και τον Ιανουάριο θα ακολουθήσει η
συνολική αναδιάρθρωση των υπηρεσιών του υπουργείου Οικονοµικών.
7
Το πρώτο τρίµηνο του 2011 το
υπουργείο Οικονοµικών θα παρουσιάσει το πλήρες σχέδιο για την
εξοικονόµηση 800 εκατ. ευρώ από τις
µισθολογικές και λειτουργικές δαπάνες των ∆ΕΚΟ.
8
Από τον ∆εκέµβριο του 2010 έως
και το τέλος του πρώτου τριµήνου
του 2011 θα έχουν τεθεί σε πλήρη
ισχύ οι ρυθµίσεις για τη µείωση τιµών
και την καθιέρωση λίστας στα φάρµακα, το νέο πλαίσιο προµηθειών Υγείας
στα ασφαλιστικά ταµεία, την εφαρµογή διπλογραφικών συστηµάτων, την
εγκατάσταση εσωτερικών ελεγκτών
και το νέο πλαίσιο προµηθειών για τον
έλεγχο των δαπανών στα νοσοκοµεία.
Στο δεύτερο τρίµηνο του 2011 θα συσταθεί οµάδα δράσης για τη συνολική
αξιολόγηση του συστήµατος Υγείας.
9
Στο πρώτο τρίµηνο του 2011 θα
έχει ψηφιστεί το νοµοσχέδιο για
10
Εως το τέλος του 2010 θα έχει
ανακοινωθεί το σχέδιο δράσης της απελευθέρωσης της αγοράς
ενέργειας.
11
Η αναδιάρθρωση της ΑΤΕ µέχρι το τέλος του έτους και ο
λειτουργικός διαχωρισµός του Ταµείου Παρακαταθηκών και ∆ανείων στο
α’ τρίµηνο του 2011. Ερωτηθείς ο κ.
Παπακωνσταντίνου εάν εξακολουθεί
να ενθαρρύνει τις τράπεζες για συγχωνεύσεις, είπε ότι οι ελληνικές τράπεζες κάνουν πολύ σοβαρές και γενναίες
κινήσεις και ο τρόπος που επιλέγουν
να ενισχυθούν είναι δικό τους θέµα.
Αλλες επιλέγουν αύξηση µετοχικού
κεφαλαίου, άλλες συνεργασίες ή και
συνδυασµό. «Είµαστε στην αρχή µιας
διαδικασίας ριζικού ανασχηµατισµού
του τραπεζικού συστήµατος και θα
δούµε πολλά βήµατα», είπε χαρακτηριστικά.
12
Εως το δεύτερο τρίµηνο του
2011 θα έχει γίνει απογραφή
της δηµόσιας περιουσίας, ενώ στις
δεσµεύσεις που ανέλαβε το υπουργείο Οικονοµικών περιλαµβάνονται
η άντληση 7 δισ. ευρώ έως το 2013
(εκ των οποίων 1 δισ. το 2011) από
αξιοποίηση δηµόσιας περιουσίας και
αποκρατικοποιήσεις.
Οσον αφορά το ενδεχόµενο επιµήκυνσης του προγράµµατος αποπληρωµής των δανείων, ο υπουργός
Οικονοµικών τόνισε την πεποίθηση της
ελληνικής πλευράς ότι η Ελλάδα θα
επανέλθει στις αγορές από το 2011
και θα αποπληρώσει πλήρως τα χρέη
της.
Χρησιµοποιώντας όµως παρεµφερείς διατυπώσεις µε τον εκπρόσωπο
του ∆ΝΤ στην τρόικα κ. Π. Τόµσεν,
είπε ότι στη διαδικασία αυτή µπορεί να
υπάρξουν και άλλες παρεµβάσεις (στη
βάση των προτάσεων που έβαλε στο
τραπέζι ο εκπρόσωπος του ∆ΝΤ) που
θα διευκολύνουν την αποπληρωµή,
δεδοµένου ότι µετά το 2013 οι αποπληρωµές είναι πολύ µεγάλες. ■
30
Η ΖΩΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ ΤΟΥ 2011. ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ
Αναλογιστικές µελέτες
Σύµφωνα µε το µνηµόνιο και τις χθεσινές τοποθετήσεις των εκπροσώπων
της Κοµισιόν, της ΕΚΤ και του ∆ΝΤ,
µέχρι το τέλος ∆εκεµβρίου θα πρέπει
να έχουν ολοκληρωθεί οι αναλογιστικές µελέτες για τα 4 µεγαλύτερα Ταµεία και κλάδους κύριας ασφάλισης
(ΙΚΑ, ΟΑΕΕ, ΟΓΑ και ∆ηµόσιο).
Στη συνέχεια, το αργότερο µέχρι τα
τέλη Μαρτίου του 2011 θα πρέπει να
έχουν διαµορφωθεί και να έχουν γίνει
γνωστά τα συµπεράσµατα αντίστοιχων µελετών για τους µεγαλύτερους
φορείς επικουρικής ασφάλισης. Από
τα συµπεράσµατα αυτών των αναλογιστικών µελετών, τόσο για τα κύρια
όσο και για τα επικουρικά Ταµεία, θα
Νέες περικοπές σε κύριες
και επικουρικές συντάξεις
∆ύσκολες µέρες για
τους συνταξιούχους.
Οι συντάξεις
ξαναµπαίνουν στη
«µέγκενη» τρόικαςκυβέρνησης.
EUROKINISSI/Β. ΧΑΣΙΑΛΗΣ
Π
ριν καλά καλά «στεγνώσει» το µελάνι του πιο
σαρωτικού ασφαλιστικού
νόµου των τελευταίων 50 ετών, ο
οποίος ψηφίστηκε από τη Βουλή
µόλις πριν από λίγους µήνες προκαλώντας αυξήσεις ορίων ηλικίας
έως 15 έτη και δραµατικές µειώσεις
πάνω από 30% στις συντάξεις, ένα
ακόµη συνταξιοδοτικό νοµοσχέδιο
- «κόλαφος» θεωρείται βέβαιο ότι
θα προωθηθεί το αργότερο µέχρι τα
τέλη Ιουνίου του 2011.
Οι εκπρόσωποι της τρόικας, στη
βάση του µνηµονίου το οποίο συνδιαµόρφωσαν µε την κυβέρνηση,
χθες, ήταν ξεκάθαροι. Η περιπέτεια
του ασφαλιστικού δεν τελείωσε…
Κύριες και επικουρικές συντάξεις θα
µπουν ξανά στη «µέγκενη», ενώ από
τα µέσα του επόµενου έτους περισσότεροι από 200.000 εργαζόµενοι
(παλιοί και νέοι) θα τεθούν εκτός της
λίστας των Βαρέων και Ανθυγιεινών
Επαγγελµάτων (ΒΑΕ).
ΝΑΣΟΣ ΧΑΤΖΗΤΣΑΚΟΣ
[email protected]
καταστεί σαφές κατά πόσο η προβλεπόµενη αύξηση στις δηµόσιες δαπάνες για τις συντάξεις θα διατηρηθεί
στο ποσοστό του 2,5% του Ακαθάριστου Εθνικού Προϊόντος µέχρι και
το… 2060. Εφόσον ο στόχος αυτός
διαφανεί ότι είναι ανέφικτος (το πλέον πιθανό σενάριο για αρκετά Ταµεία
επικουρικής, χωρίς να αποκλείονται
εκ των προτέρων δυσµενείς εκπλήξεις και σε φορείς κύριας ασφάλισης),
τότε µε ένα νέο σαρωτικό νόµο, ο
οποίος θα σχεδιαστεί σε στενή διαβούλευση µεταξύ κυβέρνησης και
τρόικας, θα περιοριστούν περαιτέρω
οι παροχές, τόσο σε χρήµα όσο και
’’ ΑΝΕΡΓΟΙ
Περίθαλψη… υπό όρους
ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ιατροφαρµακευτικής περίθαλψης, υπό όρους, σε
ανέργους προωθεί η κυβέρνηση. Σύµφωνα µε τον κυβερνητικό
εκπρόσωπο Γ. Πεταλωτή, χθες, σε σύσκεψη υπό τον πρωθυπουργό
αποφασίστηκε ότι σύντοµα θα προωθηθεί νοµοθετική ρύθµιση για
την έναρξη ισχύος του συγκεκριµένου µέτρου. Η ιατροφαρµακευτική κάλυψη θα αφορά: α) Ανέργους µέχρι 30 ετών µε προϋπόθεση
την εγγραφή στα µητρώα του ΟΑΕ∆, β) Ανέργους από 30 ετών
και άνω µε τουλάχιστον 2 έτη ασφάλισης και γ) Εργαζοµένους
που συµπλήρωσαν 50 ηµέρες ασφάλισης το 2010.
σε είδος, του συστήµατος κοινωνικής
ασφάλισης. Με βάση το µνηµόνιο και
τις αναφορές των εκπροσώπων της
τρόικας, χθες, κατά τη διάρκεια της
συνέντευξης Τύπου την οποία παρέθεσαν, ο νέος νόµος θα πρέπει να έχει
φτάσει προς ψήφιση στη Βουλή το
αργότερο µέχρι τα τέλη Ιουνίου του
2011. «Η Εθνική Αναλογιστική Αρχή
θα ολοκληρώσει την αξιολόγηση των
επιπτώσεων της (τελευταίας) µεταρρύθµισης στα κύρια συνταξιοδοτικά
Ταµεία µέχρι το τέλος του ∆εκεµβρίου
2010 και όσον αφορά τα µεγαλύτερα
επικουρικά Ταµεία συντάξεων µέχρι
τα τέλη Μαρτίου 2011. Αυτές οι αξιολογήσεις θα καθορίσουν κατά πόσον
απαιτούνται περαιτέρω προσαρµογές
των παραµέτρων του συνταξιοδοτικού συστήµατος…
Οποιεσδήποτε περαιτέρω προσαρµογές, αν χρειαστεί, θα ολοκληρωθούν µέχρι τα τέλη Ιουνίου του 2011
σε διαβούλευση µε ειδικούς εµπειρογνώµονες, όπως προβλέπεται στο
νόµο 3863», αναφέρεται χαρακτηριστικά στο επικαιροποιηµένο κείµενο
της συµφωνίας µεταξύ κυβέρνησης,
Κοµισιόν, ∆ΝΤ και ΕΚΤ, του προηγούµενου Αυγούστου, µε την πολιτική ηγεσία του υπουργείου Εργασίας,
ήδη, να τάσσεται υπέρ της περικοπής
συντάξεων µόνο σε όσα Ταµεία προκύψει µετά την ολοκλήρωση των αναλογιστικών µελετών ότι έχουν περάσει
την «κόκκινη γραµµή». ■
’’ ΘΑ ΘΙΓΟΥΝ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΝΕΟΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΟΣΟΙ ΤΩΡΑ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΒΑΕ
EUROKINISSI
Εκτός λίστας Βαρέων-Ανθυγιεινών 200.000 εργαζόµενοι
∆ραµατικές αλλαγές και στα Βαρέα-Ανθυγιεινά.
ΕΠΙΣΗΣ, αν και το θέµα αυτό δεν απασχόλησε στην παρούσα φάση τον υπουργό Οικονοµικών και τους εκπροσώπους
της τρόικας, µε βάση το µνηµόνιο (τόσο
το αρχικό όσο και το επικαιροποιηµένο)
«η κυβέρνηση θα προβεί στην ουσιαστική
αναθεώρηση της λίστας των Βαρέων και
Ανθυγιεινών Επαγγελµάτων και θα µειώσει
την κάλυψη σε όχι παραπάνω από το 10%
του εργατικού δυναµικού. Η νέα λίστα θα
εφαρµοστεί από την 1η Ιουλίου του 2011
σε όλους τους σηµερινούς και µελλοντικούς συνταξιούχους».
Με τους εκπροσώπους των συνδικάτων
να θεωρούν ότι οι περαιτέρω εξηγήσεις
και τα λόγια είναι περιττά µπροστά στο λεπτοµερές χρονοδιάγραµµα το οποίο έχουν
συµφωνήσει κυβέρνηση και τρόικα για το
«ξήλωµα» των ΒΑΕ, από τα µέσα του 2011
και µετά είναι εκ των προτέρων δεδοµένο
ότι από το σύνολο των 700.000 εργαζοµένων που σήµερα υπάγονται στη λίστα
των Βαρέων και Ανθυγιεινών Επαγγελµάτων, την επόµενη ηµέρα θα έχουν αποµείνει -στην καλύτερη περίπτωση- 500.000
άτοµα. Από τις αλλαγές δεν θα θιγούν µόνο
οι νεοεισερχόµενοι αλλά και οι απασχολούµενοι οι οποίοι σήµερα ασφαλίζονται µε το
καθεστώς των ΒΑΕ διατηρώντας κάποιες,
ελάχιστες, έναντι των υπόλοιπων συναδέλφων τους, ευεργετικές συνταξιοδοτικές
διατάξεις.
Oρια ηλικίας
Σηµειώνεται ότι ακόµη και µετά τον τελευταίο ασφαλιστικό νόµο, οι εργαζόµενοι
στα ΒΑΕ διασώθηκαν, σε ένα µικρό έστω
βαθµό, από τις γενικευµένες, σαρωτικές
αλλαγές στα όρια ηλικίας. Συγκεκριµένα,
µέχρι το 2017, σταδιακά, τα όρια ηλικίας
συνταξιοδότησης για τους υπαγοµένους
στη λίστα των Βαρέων και Ανθυγιεινών
Επαγγελµάτων θα φτάσουν το 60ό έτος
για πλήρη και το 58ο έτος για µειωµένη
σύνταξη, µε τη συµπλήρωση 10.500 ηµερών εργασίας (35ετίας).
Για το σύνολο των υπόλοιπων εργαζοµένων του ιδιωτικού τοµέα, από το 2015
και µετά για πλήρη σύνταξη απαιτούνται
είτε 40 έτη ασφάλισης και το 60ό έτος
της ηλικίας είτε λιγότερα χρόνια εργασίας
υπό τον όρο ότι θα έχουν συµπληρώσει
το 65ο έτος. Στο καθεστώς αυτό, λοιπόν,
από την 1η Ιουλίου του 2011 θα περάσουν
τουλάχιστον 200.000 από τους υπαγοµένους σήµερα στη λίστα των ΒΑΕ (παλιούς
και νέους) προκαλώντας δραµατικές ανατροπές στον οικογενειακό και προσωπικό
τους προγραµµατισµό, µετά το δραστικό
«ξήλωµα» δεκάδων ειδικοτήτων.
Η ΖΩΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
‡‡ ΥΠ. ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Μόνιµοι εκπαιδευτικοί
Περικοπές
και διωγµοί
συµβασιούχων
73.095
84.442
Σύνολο
157.537 µόνιµοι
+26.000 µη µόνιµοι
Κλειστά µουσεία
Χρόνια πορευόµασταν µε τους
συµβασιούχους στον τοµέα του
Πολιτισµού. Το 60% του προσωπικού του υπουργείου Πολιτισµού,
συνολικά 8.000, είναι έκτακτοι
υπάλληλοι. Αυτά, όπως όλα δείχνουν, αποτελούν παρελθόν. Τέλος για τους συµβασιούχους, πάγωµα προσλήψεων µονίµων και
συνταξιοδοτήσεις συνθέτουν ένα
εκρηκτικό κοκτέιλ που θα ταράξει
τα θεµέλια της λειτουργίας τόσο
των αρχαιολογικών χώρων και
µουσείων όσο και της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας. Θα δούµε πάλι το
φαινόµενο κλειστών µουσείων και
µνηµείων λόγω έλλειψης φυλάκων. Παράλληλα, τα κονδύλια περιορίζονται τόσο για την προστασία και ανάδειξη της πολιτιστικής
µας κληρονοµιάς όσο και για την
προώθηση του σύγχρονου πολιτισµού. Τα κρατικά και µέρος των
ελεύθερων θεάτρων, ο κινηµατογράφος, οι κρατικές ορχήστρες επιβάλλεται να προσαρµοστούν στα
νέα δεδοµένα µε ό,τι κι αν αυτό
συνεπάγεται για την ποσότητα και
την ποιότητα του πολιτισµού.
ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΣ
Σχολεία
1.392.813
14.600
10.850
3.750
Μη µόνιµοι εκπαιδευτικοί: Σύµφωνα µε την απόφαση της ∆ιυπουργικής,
για φέτος διατέθηκαν στο υπουργείο Παιδείας πιστώσεις για την πρόσληψη
15.500 αναπληρωτών και 10.500 ωροµισθίων.
ΤΗΝ ΩΡΑ που ο υπουργός Πολιτι-
σµού και Τουρισµού επρόκειτο να
παρουσιάσει σήµερα το πρωί στο
Νέο Μουσείο της Ακρόπολης το
πρόγραµµα για την αναβάθµιση
της ποιότητας υπηρεσιών σε αρχαιολογικούς χώρους και µουσεία,
η πολιτιστική πολιτική της χώρας
καλείται να πορευτεί στο µέλλον
µε λιγότερα χρήµατα και µειωµένο
προσωπικό λόγω των προσταγών
του περίφηµου µνηµονίου.
Υπολογίζεται ότι σήµερα απασχολούνται στον πολιτισµό 2.000
συµβασιούχοι ορισµένου χρόνου,
1.000 µε ασφαλιστικά µέτρα και
άλλοι τόσοι µε συµβάσεις που
λήγουν στις 31 ∆εκεµβρίου, καθώς και 3.500 συµβασιούχοι αορίστου χρόνου. Αν οι συµβάσεις
των 1.000 δεν ανανεωθούν και
αν στις 20 Ιανουαρίου ο Aρειος
Πάγος αποφασίσει να φύγουν
οριστικά και οι υπόλοιποι 1.000,
τι θα συµβεί; Μόνο η Ακρόπολη
λειτουργεί µε περίπου 100 συµβασιούχους. Κανείς δεν µπορεί
να πει µε βεβαιότητα αν οι µετατάξεις θα λύσουν το πρόβληµα.
Ταυτόχρονα αναζητείται λύση
και για άλλα ζητήµατα, καθώς µε
την κατάργηση του Οργανισµού
Προβολής Ελληνικού Πολιτισµού,
πωλητήρια µεγάλων µουσείων και
αρχαιολογικών χώρων µε υψηλή
επισκεψιµότητα µένουν κλειστά.
Μαθητές
Πρωτοβάθµια εκπαίδευση
733.633
∆ευτεροβάθµια εκπαίδευση
659.180
31
Πηγή: ΕΣΥΕ, επεξεργασία «Ε.Τ.»
ΤΟ ΜΝΗΜΟΝΙΟ ΕΠΙΒΑΛΛΕΙ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑŽΜΑΜΟΥΘ ΜΕ 3.000 ΜΑΘΗΤΕΣ
Συγχωνεύσεις σχολείων
Σ
βήνει το «σχολείο της γειτονιάς» ανατρέποντας την καθηµερινότητα εκατοντάδων
χιλιάδων οικογενειών µαθητών και
εκπαιδευτικών.
Το υπουργείο Παιδείας προωθεί
σχέδιο εκτεταµένων συγχωνεύσεων ∆ηµοτικών, Γυµνασίων και Λυκείων µε στόχο την εξοικονόµηση
πόρων από το λειτουργικό κόστος
των µικρών και µεσαίων σχολικών
µονάδων. Το εκπαιδευτικό δυναµικό θα εξαναγκαστεί σε µαζικές
µετακινήσεις για την κάλυψη των
θέσεων που θα δηµιουργηθούν
εξαιτίας της ένταξης της Παιδείας
στα περιοριστικά µέτρα για τις προσλήψεις που επέβαλε η τρόικα στο
∆ηµόσιο (1 πρόσληψη για κάθε 5
αποχωρήσεις).
Σύσκεψη
Οι διαδικασίες για τη µετάβαση
στο µητροπολιτικό µοντέλο σχολείου προωθούνται άµεσα από το
υπουργείο Παιδείας. Σύµφωνα µε
πληροφορίες, ο περιφερειακός διευθυντής Αττικής, Γ. Κουµέντος,
έχει συγκαλέσει για σήµερα σύσκεψη µε τη συµµετοχή των σχολικών
συµβούλων και των διευθυντών
εκπαίδευσης µε οδηγίες να ανοίξει
τη συζήτηση περί συγχωνεύσεων.
Επισήµως το γραφείο του διευθυντή
επικαλέστηκε, απαντώντας σε σχετικό ερώτηµα του «Ε.Τ.», ότι αντικείµενο της σύσκεψης είναι η ενηµέρωση για τρέχοντα εκπαιδευτικά
θέµατα της περιφέρειας.
ΓΙΟΥΛΗ ΜΑΝΩΛΗ
[email protected]
Ανοικτό είναι, σύµφωνα µε συνδικαλιστικές εκτιµήσεις, ακόµη και
το ενδεχόµενο των µηδενικών προσλήψεων για την επόµενη σχολική
χρονιά παρά τις διαβεβαιώσεις ότι
επρόκειτο να απορροφηθούν τουλάχιστον οι εναποµείναντες διοριστέοι του τελευταίου διαγωνισµού
του ΑΣΕΠ. Η δραµατική µείωση των
προσλήψεων φέτος (λιγότερες από
3.000), κάτω από το µισό του συνήθους προγραµµατισµού, παρά την
πρωτοφανή αύξηση των συνταξιοδοτηθέντων εκπαιδευτικών (άγγιξαν
τις 12.000), θεωρείται τροχιοδεικτική βολή. Πρώτα δείγµατα γραφής
έδωσε ήδη το υπουργείο Παιδείας
από την αρχή της χρονιάς καταπίνοντας τα κοινωνικά προγράµµατα
της ενισχυτικής διδασκαλίας και της
πρόσθετης διδακτικής στήριξης, στα
οποία έβρισκαν καταφύγιο οι πιο
αδύναµες κατηγορίες του µαθητικού πληθυσµού.
Τα νεότερα είναι ότι οδηγείται σε
ντε φάκτο κατάργηση και ο δηµοφιλής θεσµός των αθλητικών σχολείων (174 Γυµνάσια και 57 Λύκεια),
όπου πέρυσι φοιτούσαν 11.000
µαθητές. Το υπουργείο, τρεις µήνες
από την έναρξη της σχολικής χρονιάς, δεν έχει ακόµη τροφοδοτήσει
τα σχολεία αυτά µε το αναγκαίο
αυξηµένων προσόντων προσωπικό (προπονητές κ.λπ.), ενώ έκοψε
τα κονδύλια για τη µεταφορά των
µαθητών-αθλητών από το σχολείο
στους χώρους άθλησης µεταθέτοντας στους γονείς τη σχετική ευθύνη. Παράλληλα ενέταξε στο ΕΣΠΑ
τις προσλήψεις των αναπληρωτών
εκπαιδευτικών, τους οποίους δεν
πληρώνει, ενώ διακινδυνεύει να µην
εγκριθεί η σχετική δαπάνη από την
αρµόδια διαχειριστική αρχή.
Το µοντέλο που αντιγράφουν στο
υπουργείο Παιδείας είναι το πορτογαλικό. Στην Πορτογαλία έχουν δροµολογηθεί από πέρυσι λουκέτα σε
«Κάθε σκέψη για
περαιτέρω περικοπές
αποτελεί όχι απλά
κόκκινη γραµµή
αλλά πραγµατική
αιτία πολέµου»,
προειδοποιεί η ΠΑΣΚ
όλα τα σχολεία του πρώτου κύκλου
βασικών σπουδών (της αντίστοιχης
µε την ελληνική πρωτοβάθµια εκπαίδευση) που αριθµούν λιγότερους
από 21 µαθητές. Αυτά είναι χιλιάδες,
διασκορπισµένα σε διάφορες περιοχές µιας τεράστιας αγροτικής ζώνης
που υπάρχει στην Πορτογαλία, όπου
πλέον οι µαθητές αναγκάζονται να
διανύουν καθηµερινά µεγάλες αποστάσεις και να µένουν όλη τη µέρα
εκτός σπιτιού. Η πορτογαλική κυβέρνηση προσπαθεί να ενώσει σχολεία
µε δυναµικό 3.000 µαθητών και
περισσότερους από 400 καθηγητές
ανά µονάδα εξοικονοµώντας δαπάνες από τη συγκέντρωση υποδοµών
και προσωπικού.
Αντιδράσεις
Σήµερα στη χώρα που αποτελεί τον
επόµενο στόχο των διεθνών κερδοσκόπων το ποσοστό των µη µόνιµων εκπαιδευτικών έχει εκτιναχθεί
στο 40% ύστερα από κύµα µαζικών
απολύσεων. Στην Ελλάδα το αντίστοιχο ποσοστό κυµαίνεται ακόµη
περί το 20%. Μετά την Πορτογαλία,
που το έκανε µερικά χρόνια νωρίτερα, και η Ελλάδα εφαρµόζει ήδη
σε ευρεία κλίµακα την πρακτική του
περιοδεύοντος εκπαιδευτικού που
γυρνάει από σχολείο σε σχολείο για
να συµπληρώσει ωράριο.
Χθες η κυβέρνηση δέχθηκε σφοδρή επίθεση εξ οικείων. Η ΠΑΣΚ
δασκάλων µε αφορµή διαρροές για
µαχαίρι στο επίδοµα εξωδιδακτικής
απασχόλησης των εκπαιδευτικών
ανακοίνωσε ότι «κάθε σκέψη για
περαιτέρω περικοπές αποτελεί όχι
απλά κόκκινη γραµµή αλλά πραγµατική αιτία πολέµου. Ας γνωρίζουν
καλά οι “ανώνυµοι κυβερνητικοί κύκλοι”», προειδοποίησε η ΠΑΣΚ, ότι οι
απεργιακές κινητοποιήσεις που θα
γίνουν µε πρωτοπόρα την παράταξή
µας, σε µια τέτοια περίπτωση, δεν θα
έχουν προηγούµενο σε διάρκεια και
σε ένταση». ■
32
Η ΖΩΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
““ ΚΥΜΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΩΝ ΓΙΑ 6.000 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΣΕ ΟΣΕ, ΟΑΣΑ ΚΑΙ ΥΠΑ
25.000 µετατάξεις σε ∆ΕΚΟ και ΟΤΑ µε συνοπτικές διαδικασίες
ΜΕ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ χρονοδιάγραµµα, αλλά
κάτω από αυστηρούς όρους και προϋποθέσεις πρόκειται να µεταταχθούν 25.000 εργαζόµενοι των ∆ΕΚΟ και των ΟΤΑ το επόµενο
τρίµηνο. Εκ πρώτης, ο «Καλλικράτης» µετακινεί 19.000 υπαλλήλους που εργάζονταν
είτε στις κρατικές περιφέρειες είτε στις πρώην
νοµαρχίες και στέλνει 3.500 εξ αυτών -σύµφωνα µε τα στοιχεία του Προϋπολογισµούστους ενοποιηµένους δήµους είτε στις νέες
13 περιφέρειες. Οι εκούσιες µετατάξεις έχουν
ήδη ολοκληρωθεί και µένουν να γίνουν και
οι υποχρεωτικές. Οι διαδικασίες προβλέπεται
να είναι συνοπτικές. Οι σχετικές αποφάσεις
θα επιδίδονται µε δικαστικούς κλητήρες και
οι υπάλληλοι εντός 15 ηµερών θα πρέπει να
αποδεχθούν τη νέα θέση. Αν δεν την αποδεχθούν αυτοδικαίως θα τη χάνουν.
Πέρα όµως από τις µετατάξεις του «Καλλικράτη», υπάρχουν και εκείνες που θα προκύψουν από το σχέδιο νόµου που αφορά την
κατάργηση και συγχώνευση οργανισµών του
∆ηµοσίου.
Η αρχή γίνεται µε τον ΟΣΕ -για τον οποίο
προγραµµατίζονται περίπου 1.800 µετατάξεις- όπου εργάζονται 6.050 υπάλληλοι και ο
στόχος είναι να µείνουν 3.700. Αναλυτικά, το
προσωπικό της ΤΡΑΙΝΟΣΕ θα µειωθεί κατά
45% και του ΟΣΕ κατά 37%.
Ακολουθεί ο ΟΑΣΑ, όπου από τους 12.000
εργαζοµένους θα αποχωρήσουν περίπου 800
άτοµα µε υποχρεωτική συνταξιοδότηση και
1.200 θα µεταταγούν.
Τέλος, εκκρεµούν και οι 3.000 µετατάξεις
των υπαλλήλων της παλαιάς Ολυµπιακής, οι
οποίοι προέρχονται κυρίως από οικονοµικές
και διοικητικές υπηρεσίες, ειδικότητες στις
οποίες η ΥΠΑ έχει κενά. Ωστόσο, άγνωστο παραµένει ακόµη το αντικείµενο εργασίας που
θα έχουν οι 325 πιλότοι και οι 162 τεχνικοί
αεροσκαφών που αναµένεται να µεταταγούν
στην ΥΠΑ. Στη διαδικασία των µετατάξεων,
όπως ανέφερε ο υφυπουργός Εσωτερικών
κ. Γ. Ντόλιος, σε όσους ενδιαφέρονται για
την ίδια θέση, προτεραιότητα θα δίνεται σε
όσους το δηλώσουν εθελοντικά, στα άτοµα
µε ειδικές ανάγκες και στη συνέχεια σε όσους
πληρούν κοινωνικά κριτήρια (άγαµοι, χήροι,
διαζευγµένοι, πολύτεκνοι, µεγαλύτεροι σε
ηλικία, όσοι έχουν µεγαλύτερη προϋπηρεσία
ή µεγαλύτερο τίτλο σπουδών).
ΕΦΗ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙ∆ΟΥ
ΜΕΙΩΣΗ ∆ΑΠΑΝΩΝ ΣΤΟ 2% ΤΟΥ ΑΕΠ ΓΙΑ ΤΗ ∆ΗΜΟΣΙΑ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ ΕΠΙΒΑΛΛΕΙ ΤΟ ΜΝΗΜΟΝΙΟ 3
«Νυστέρι» 9 δισ. ευρώ στην Υγεία
Κ
ατά 9 δισ. ευρώ ζητά η
τρόικα από την Ελλάδα
να περιορίσει τη δαπάνη
για την Υγεία µέσα στα επόµενα τρία
µε πέντε χρόνια, καθώς σε αυτό το
ποσό µεταφράζεται η µείωση του
ποσοστού από 6%, σε 2% του ΑΕΠ
για την Υγεία.
Την ώρα λοιπόν που µας δυσκολεύει ακόµα να «καταπιούµε» τη
µείωση της νοσοκοµειακής δαπάνης από 2,9 δισ. ευρώ που ήταν το
2009 και το 2010, σε 2,1 δισ. ευρώ
που ανακοινώθηκε ως στόχος για
το 2011, έρχονται τα νέα ευρωπαϊκά «µαντάτα» µε τις επιπρόσθετες
µειώσεις στην Υγεία να σβήσουν
Συγχωνεύσεις
νοσοκοµείων
καθώς και οµάδες
κρούσης για
έλεγχο δαπανών
προανήγγειλε
η τρόικα
και τις τελευταίες ελπίδες για το
µέλλον της δηµόσιας περίθαλψης
στη χώρα µας… Εν τω µεταξύ, χθες,
εκπρόσωποι της τρόικας ουσιαστικά προανήγγειλαν τις συγχωνεύσεις
νοσοκοµείων, καθώς επίσης και τη
συγκρότηση οµάδων κρούσης στα
νοσοκοµεία οι οποίες θα ελέγχουν
τη «συµµόρφωσή» τους στη µείωση
των δαπανών.
Εξάλλου, στο µνηµόνιο αναφέρεται ότι από το 2011 ως το 2013
θα ισχύει η αναλογία προσλήψεων
ένας προς πέντε, που σηµαίνει ότι
για κάθε πέντε υπαλλήλους που θα
αποχωρούν από το ∆ηµόσιο επειδή
συνταξιοδοτήθηκαν, θα προσλαµ-
““ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Ενταση
στο Ιπποκράτειο
Eνταση σηµειώθηκε
χθες στο Ιπποκράτειο
Nοσοκοµείο Θεσσαλονίκης,
όταν γιατροί της Eνωσης
Νοσοκοµειακών Ιατρών
(ΕΝΙΘ) κατέλαβαν τα
ταµεία του νοσοκοµείου,
προκειµένου να επιτραπεί
η ελεύθερη πρόσβαση των
πολιτών στις υπηρεσίες
Yγείας χωρίς την πληρωµή
των 3 ευρώ, η οποία σε
λίγο καιρό θα γίνει 10
ευρώ. Ο διοικητής του
Ιπποκράτειου έδωσε εντολή
να µη σφραγίζονται τα
παραπεµπτικά για εξετάσεις
για τις οποίες δεν έχουν
πληρώσει οι ασθενείς και
τότε οι γιατροί κατέλαβαν
το γραφείο του και
ζήτησαν να παραδώσει τις
σφραγίδες.
Ακόµα δυσκολότερες µέρες έρχονται για το ΕΣΥ, το οποίο
καλείται να αντιµετωπίσει το γενναίο «ψαλίδι» στις δαπάνες.
ΜΑΡΙΑ ΤΣΙΛΙΜΙΓΚΑΚΗ
[email protected]
βάνεται µόνο ένας! Αν αυτό ισχύσει
και στα νοσοκοµεία του ΕΣΥ -που
έχουν κατά µέσον όρο από 30% έως
60% ελλείψεις (βάσει του Οργανισµού τους) σε νοσηλευτικό αλλά και
ιατρικό και βοηθητικό προσωπικό-,
τότε οι ελλείψεις στο ΕΣΥ θα είναι
εντός των επόµενων ετών δυσθεώρητες.
Οι λιγότεροι νοσηλευτές, γιατροί
και διοικητικοί στο ΕΣΥ θα οδηγήσουν µοιραία σε συγχωνεύσεις νοσοκοµείων. Τα περισσότερα γενόση-
µα (αντίγραφα) φάρµακα για όλους
µας και αποκλειστικά τα γενόσηµα
για τους ανασφάλιστους και τους
ανέργους αλλά και τα απογευµατινά
ιατρεία των «ολοήµερων νοσοκοµείων», όπου θα πληρώνουµε σαν
να επισκεφτήκαµε ιδιώτη γιατρό,
τείνουν να µετατρέψουν τη «δωρεάν, δηµόσια Υγεία» σε επί πληρωµή
Υγεία για όσους φυσικά θα έχουν τη
δυνατότητα να ανταποκριθούν.
Στο συµπέρασµα αυτό συνηγορούν τα διαθρωτικά µέτρα και οι
στόχοι για το επόµενο έτος, όπου
υπάρχει η πρόβλεψη για εξυγίανση
και εξορθολογισµό των δαπανών
«στις προµήθειες των νοσοκοµεί-
Στο µνηµόνιο
αναφέρεται ότι
από το 2011
ως το 2013 θα
ισχύει η αναλογία
προσλήψεων ένας
προς πέντε
ων, µεταρρυθµίσεις στο δηµόσιο
τοµέα και αντιµετώπιση της σπατάλης στο χώρο της Υγείας», αλλά
και «µεσοπρόθεσµο δηµοσιονοµικό
πλαίσιο για τα έτη 2012 µε 2014».
Οι «εσωτερικοί ελεγκτές» που θα
τοποθετηθούν στα νοσοκοµεία θα
ελέγχουν όχι µόνο αν ζητά η κάθε
κλινική του νοσοκοµείου τη σωστή
ποσότητα και τα… ενδεδειγµένα είδη
υλικών και φαρµάκων, αλλά και αν
εισπράττονται σωστά τα 3 ευρώ στα
εξωτερικά ιατρεία - που όπως πρώτος αποκάλυψε ο «Ε.Τ.» σύντοµα θα
γίνουν 10 ευρώ.
Κατά τα άλλα, δεν αναµένεται καµία πρόσληψη, καµία υλικοτεχνική
βελτίωση, καµία κτιριακή αναβάθµιση στο ΕΣΥ. Μόνο µειώσεις, περιορισµοί και καταπάτηση δικαιωµάτων
του πολίτη. ■
33
βρίου 2010
TV
Πρωτιά
τηλεθέασης
για «Το νησί»
ΣΕΛΙ∆Α 35
ΠΕΤΥΧΗΜΕΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ ΤΗΣ ΕΡΤ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΟΝ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΧΑΓΚΕΝ ΦΛΑΪΣΕΡ
Μ
ία από τις παλαιότερες
εκποµπές της κρατικής
τηλεόρασης, που τον ερενο Φλεβάρη θα κλείσει αισίως 35
νια ζωής στη µικρή οθόνη, ξεκίνησε
υπωσιακά την περασµένη εβδοµάδα
νέο της κύκλο. Ο λόγος για το «Πασκήνιο», που έκανε πρεµιέρα µε ένα
αδικό αφιέρωµα στη συγγραφέα
ράννα Ζατέλλη, στη µία και µοναή τηλεοπτική της εµφάνιση.
Ο Τάκης Χατζόπουλος και ο Λάκης
παστάθης, δηµιουργοί και παραγωτης ιστορικής πλέον εκποµπής, µε
ανήσυχη σκηνοθετική τους µατιά,
χάνουν το νεανικό τους πνεύµα,
αυτό άλλωστε έχουν εµπιστευτεί
νέους σκηνοθέτες να αναλαµβάν να φέρουν εις πέρας τα φετινά
ισόδια.
πόψε στις 23.00 στην ΕΤ1 θα δούµέσα από το φακό του «Παρασκηυ» τον Χάγκεν Φλάισερ, έναν από
ς επιφανέστερους ιστορικούς της
ρώπης µε σηµαντικά βιβλία όπως το
µµα και η Σβάστικα κ.λπ., µελέτες,
θρα αλλά και σηµαντικές παρεµβά-
35 χρόνια... φωτίζει
το «Παρασκήνιο»
Πρόκειται για
το πορτρέτο ενός
Γερµανού καθηγητή
που παντρεύτηκε
Ελληνίδα
ς, όπως η αποφασιστική συµµετοχή
στην αποκάλυψη του ναζιστικού
ρελθόντος του Βαλντχάιµ στη Θεσονίκη. «Είναι καθηγητής της Ιστορίστο Πανεπιστήµιο Αθηνών σήµερα»,
γεί ο Τ. Χατζόπουλος µιλώντας στον
Τ.». «Εµείς τον ακολουθήσαµε σε
εκπαιδευτικό ταξίδι στη Γερµανία
14 µέρες, όπου πήρε τους Ελληνες
τητές του και τους πήγε στα ναζικά στρατόπεδα και τους µιλούσε
τόπου για το ολοκαύτωµα. Πρόκειουσιαστικά για το πορτρέτο ενός
µανού καθηγητή, που παντρεύτηκε
ληνίδα, µένει πολλά χρόνια στην
λάδα, από το 1977, εστιάζοντας
ίως στις δύο εθνικές συνειδήσεις
φέρει ο ίδιος».
εντρικός άξονας της εκποµπής θα
αι το τελευταίο του βιβλίο «Οι πόοι της µνήµης», που ήδη θεωρείται
Απόψε στις 23.00 στην ΕΤ1 θα δούµε µέσα από
το φακό του «Παρασκηνίου» τον Χάγκεν Φλάισερ.
ΜΑΓ∆Α ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
[email protected]
µοναδικό στο είδος του. Το σενάριο
και η σκηνοθεσία ανήκουν στον Ηλία
Γιαννακάκη.
Ελληνες ζωγράφοι
Ο κ. Χατζόπουλος αποκαλύπτει ότι «την
1η και στις 8 ∆εκεµβρίου θα έχουµε
δύο εκποµπές που αφορούν συναντήσεις σύγχρονων Ελλήνων ζωγράφων
µε το κοινό, µεταξύ των οποίων Εδ.
Σακαγιάν, Τ. Μαντζαβίνος, Κ. Παπανικολάου, Στ. ∆ασκαλάκης και Γ. Ρόης.
Είναι µια προσπάθεια να ερµηνεύσουµε
τα εργαλεία των ζωγράφων και πώς
προσεγγίζουν τη δουλειά τους µέσα
από συζητήσεις µε το κοινό». Τις δύο
συγκεκριµένες εκποµπές σκηνοθέτησε
1 και 8 ∆εκεµβρίου
θα έχουµε
δύο εκποµπές
που αφορούν
συναντήσεις
σύγχρονων
Ελλήνων
ζωγράφων
µε το κοινό
ο ίδιος ο Τ. Χατζόπουλος, ο οποίος µας
λέει ότι στη συνέχεια θα δούµε «µία καταπληκτική ιστορία, αυτή του Γκορένκο.
Ηταν αδερφός της περίφηµης Ρωσίδας
ποιήτριας Αχµάτοβα, που όταν έγινε η
Ρωσική Επανάσταση ήρθε µε την οικογένειά του και εγκαταστάθηκε στην
Ελλάδα.
Οι άνθρωποι όµως δυσκολεύτηκαν
και δεν µπορούσαν να τα βγάλουν
πέρα και κάποια στιγµή αποφασίζουν
ν’ αυτοκτονήσουν σε ένα ξενοδοχείο
της Αθήνας.
Γίνεται τότε το εξής φοβερό: Πεθαίνει ο άνδρας, αλλά επιζεί η γυναίκα,
η οποία ανακαλύπτει ότι είναι έγκυος.
Ο Λάκης Παπαστάθης.
Η κόρη του Γκορένκο ζει εδώ σήµερα
µε τη δική της οικογένεια, ενώ υπάρχει και ο τάφος του Γκορένκο στο Α΄
Νεκροταφείο της Αθήνας. Την ιστορία
αυτή πρέπει να πούµε ότι την ανέδειξε
το λογοτεχνικό περιοδικό “Το Πλανόδιο”. Είναι ένα συγκλονιστικό ταξίδι στο
χρόνο».
Τα Χριστούγεννα, το «Παρασκήνιο»
θα δείξει τη δουλειά που γίνεται στο
παιδικό θέατρο της «Πόρτας» από την
Ξένια Καλογεροπούλου και την οµάδα
της, ενώ αργότερα θα µας αποκαλύψει
τα καφενεία των παλιών ρεµπετών της
Αθήνας που υπάρχουν µέχρι σήµερα
γύρω από την Οµόνοια. ■
34
tv
Επιλογές
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Κούκλες
MEGA, 21.50
Η Κορίνα και ο Ορέστης... Την αγαπά ή την κοροϊδεύει; Σίγουρα το να τον
παρακολουθεί δεν είναι
ο καλύτερος τρόπος για
να μάθει την καρδιά του.
Ο Ορέστης φοβάται ότι
είναι ο πρωταγωνιστής
μιας «ολέθριας σχέσης».
Η Μιμή θέλει να γίνει η
τέλεια μάνα. Μήπως θα
αρκούσε να καταλάβει
το παιδί της; Και ποιος είναι ο insomnia με τα μεταμεσονύκτια mails;
Κισμέτ
ΑΝΤ1, 17.00
Η Λάμια, κοιτάζοντας στα μάτια τον Κενάν, παίρνει την πιο δύσκολη απόφαση της ζωής της: βάζει
την υπογραφή της και γίνεται επίσημα πλέον η
σύζυγος του Τζεμίλ. Αυτή θα είναι η αρχή της
κατάρρευσης του Κενάν.
Λόγω της ακύρωσης της
συναυλίας και των συμβολαίων για τα άλμπουμ
του, ο Κενάν αναγκάζεται
να καταβάλει υπέρογκες
αποζημιώσεις. Το γεγονός
αυτό τον φέρνει σε πολύ
δύσκολη θέση .
Γαμομπελάδες
STAR, 21.00
Ο Τζέρεμι και ο Τζον, «κολλητοί» και αμετανόητοι εργένηδες, πηγαίνουν
απροσκάλεστοι σε γαμήλιες δεξιώσεις και την «πέφτουν» στον.. θηλυκό πληθυσμό. Ολα καλά μέχρι τη
στιγμή που ο Τζον γνωρίζει
την Κλερ, που όμως δεν είναι άλλη από την κόρη του
υπ. Οικονομικών Γουίλιαμ
Κλίαρι. Η Κλερ προσκαλεί
τους δύο φίλους στην έπαυλή της για το Σαββατοκύριακο και ο Τζον δεν αργεί να την ερωτευθεί…
Mega
ΑΝΤ1
Star
Alter
Alpha
06.00 Βέρα στο δεξί (Ε)
07.00 Κοινωνία ώρα mega
Ενημερωτική εκπομπή, με τους
Γιώργο Οικονομέα, Δημήτρη
Καμπουράκη.
10.00 Πρωινό mou
Ψυχαγωγική εκπομπή, με τους
Φαίη Σκορδά, Γιώργο Λιάγκα.
13.15 Η ζωή της άλλης (Ε)
14.00 Ειδήσεις
15.00 Singles (Ε)
16.00 Σαββατογεννημένες (Ε)
Κωμική σειρά.
16.50 Ειδήσεις
17.00 Master chef (E)
Εκπομπή μαγειρικής.
18.00 Patty, η πιο όμορφη ιστορία
19.00 Τα μυστικά της Εδέμ
Δραματική σειρά.
20.00 Ειδήσεις
21.00 Η ζωή της άλλης
Δραματική σειρά.
21.50 Κούκλες
Κοινωνική σειρά.
06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν
ψυχή (Ε)
07.00 Καλημέρα Ελλάδα
Ενημερωτική εκπομπή, με τον
Γιώργο Παπαδάκη.
10.00 10 με 1 μαζί
Μαγκαζίνο, με τον Γιώργο
Καραμέρο και τον Σπύρο Χαριτάτο.
12.50 Με αγάπη
Κοινωνική εκπομπή, με τη
Μαρί Κυριακού.
13.00 Ειδήσεις
13.30 Ακρως
οικογενειακόν (Ε)
14.30 Κωνσταντίνου
και Ελένης (Ε)
15.30 Το καφέ
της Χαράς (Ε)
16.50 Ειδήσεις στη
νοηματική γλώσσα
17.00 Κισμέτ
19.00 Deal
Mε τον Χρήστο Φερεντίνο.
20.00 Ειδήσεις
06.00 Βαθύ κόκκινο (Ε)
06.45 Παιδική ζώνη
07.30 Πρωινή Μελέτη
Μαγκαζίνο με την Ελεονώρα
Μελέτη.
10.15 Νηστικοί πράκτορες
11.15 Κορίνα η αγριόγατα
12.30 Ειδήσεις
13.30 Super Star
Με τη Χριστίνα Λαμπίρη.
15.45 Αξίζει να το ζεις
Κοινωνική εκπομπή, με τη Τατιάνα Στεφανίδου.
17.45 Ειδήσεις
στη νοηματική
17.50 Φώτης - Μαρία Live
Με τους Φώτη Σεργουλόπουλο, Μαρία Μπακοδήμου.
19.45 Ειδήσεις
21.00 Ξένη ταινία
«Γαμομπελάδες». Κωμωδία,
με τους Οουεν Ουίλσον, Βινς
Βον, Κρίστοφερ Γουόκεν.
23.30 Σε απόσταση αναπνοής
Αστυνομική σειρά.
06.00 Καλημέρα
Ενημερωτική εκπομπή, με τον
Γιώργο Αυτιά.
10.30 Εδώ και τώρα
Ενημερωτική εκπομπή, με την
Ξένια Γώγου και τον Δημήτρη
Φρέσκο.
12.30 Πολύ μπλα μπλα
Με τη Σταματίνα Τσιμτσιλή.
16.00 Οσο υπάρχουν
άνθρωποι
Κοινωνική εκπομπή, με τους
Στρατή Λημνιό, Ρούλα Κουσκουρή, Πέτρο Κουσουλό.
17.30 Ειδήσεις
17.45 That’s life
Με τους Νάντια Ρηγάτου και
Νίκο Παρτσώλη.
18.45 Σήμερα
Ενημερωτική εκπομπή, με τον
Aκη Παυλόπουλο.
20.00 Ειδήσεις
21.00 Υδρόγειος
Με τον Χρήστο Κώνστα.
21.30 Auto Alter
07.00 Πάνω στην ώρα
Μαγκαζίνο, με τους Ελενα
Παπαβασιλείου, Σπύρο Λάμπρου.
10.00 Καφές με την Ελένη
Ψυχαγωγική εκπομπή, με την
Ελένη Μενεγάκη.
13.00 Ειδήσεις
13.15 Κους κους
το μεσημέρι
Μαγκαζίνο, με την Κατερίνα
Καραβάτου.
16.00 Δέστε τους
Ψυχαγωγικό μαγκαζίνο, με
τους Νίκο Μουτσινά, Μαρία
Ηλιάκη.
17.55 Δελτίο ειδήσεων στη
νοηματική γλώσσα
18.00 Οικογενειακές
ιστορίες (Ε)
Κοινωνική σειρά.
19.00 Ειδήσεις
20.00 Κάτι ψήνεται
21.00 Big brother
Ριάλιτι σόου.
Σκηνή από την περιπετειώδη ταινία «Στα ίχνη του τρομοκράτη».
22.50 Master chef
Εκπομπή μαγειρικής, με την
Ευγενία Μανωλίδου.
24.00 Ειδήσεις
00.15 Ξένη ταινία
«Στα ίχνη του τρομοκράτη».
Περιπέτεια, με τους Κρίστοφερ Λαμπέρ, Κέρι Φοξ, Βίνσεντ
Ρέγκαν.
02.00 Στην κόψη
του ξυραφιού (Ε)
03.00 Κρις κρος (Ε)
Τηλ. επικοινωνίας: 210-6903000
Η Μ. Σολωμού πρωταγωνιστεί
στη σειρά «Ονειροπαγίδα».
21.00 Με το δεξί
Με τον Σπύρο Σούλη.
22.00 Ονειροπαγίδα
23.00 Ράδιο αρβύλα
Σατιρική εκπομπή.
24.00 Εγκλήματα (Ε)
01.10 Με αγάπη (Ε)
01.20 Κάρμα (Ε)
02.20 European poker tour
03.20 Για μια γυναίκα και ένα
αυτοκίνητο (Ε)
Τηλ. επικοινωνίας: 210-6886100
Σκηνή από το θρίλερ «Παιχνίδι
παραισθήσεων».
Θέματα που συγκινούν στο «Oσο
υπάρχουν άνθρωποι».
00.30 Ανεξιχνίαστες
υποθέσεις
Αστυνομική σειρά.
01.30 Medium
02.30 Ξένη ταινία
«Παιχνίδι παραισθήσεων».
Θρίλερ, με τους Τζέιμι Κινγκ,
Λίντια Λέοναρντ.
04.15 Ξένη ταινία
«Ο μπάτσος και το μέντιουμ».
Κωμωδία, με τους Τζον Λαροκέτ, Μπρόνσον Πίνκοτ.
21.45 Κορίτσια ο
Μάρκουλης (Ε)
22.45 Eίσοδος ελεύθερη
Ψυχαγωγική εκπομπή, με την
Αννίτα Πάνια.
02.00 Auto Alter
02.15 Εureka
Σειρά φαντασίας.
03.15 Friday night lights
Νεανική σειρά.
04.15 Flash Gordon
Σειρά φαντασίας.
Τηλ. επικοινωνίας: 211-1891000
Τηλ. επικοινωνίας: 210-5707000
Η οικοδέσποινα του «Αγρότης
μόνος ψάχνει» Σίσσυ Χρηστίδου.
22.00 Αγρότης μόνος...
ψάχνει
Με τη Σίσσυ Χρηστίδου.
23.00 Λες και το ’ξερες
Με τον Ρένο Χαραλαμπίδη.
24.00 Sex and the city
01.00 Oι ιστορίες του
αστυνόμου Μπέκα (Ε)
Αστυνομική σειρά.
02.15 10η εντολή (Ε)
03.15 Kόκκινος κύκλος (Ε)
Αστυνομική σειρά.
Τηλ. επικοινωνίας: 212-2124000
35
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
Μια τρυφερή σχέση
ΝΕΤ, 16.00
Η Ρομπέρτα, καθηγήτρια μουσικής που την έχει
εγκαταλείψει ο άνδρας της, κάνει διάφορες άσχετες δουλειές μέχρι να καταφέρει να προσληφθεί
σε Γυμνάσιο του Χάρλεμ. Παρά την έλλειψη πόρων
του σχολείου και την αδιαφορία της διεύθυνσης
η Ρομπέρτα θα καταφέρει
όχι μόνο να διδάξει στους
μαθητές της το βιολί και να
τους εμφυσήσει την αγάπη
για την κλασική μουσική,
αλλά και να οργανώσει μια
νεανική ορχήστρα από ταλαντούχους μαθητές.
Μαλένα
ΕΤ1, 24.00
Η Μαλένα, επίκεντρο των φαντασιώσεων
των ανδρών της πόλης,
είναι μια γοητευτική
αλλά αφελής δασκάλα
που δεν δείχνει να καταλαβαίνει το ρόλο που
παίζει η παρουσία της
στον πληθυσμό της πόλης. Oταν όμως ο άνδρας
της σκοτώνεται, η χήρα
πια Μαλένα γίνεται το
αντικείμενο μιας απωθημένης λαγνείας των
ανδρών, προκαλώντας σκάνδαλο.
ΣΚΑΪ
ΝΕΤ
06.00 Πρώτη γραμμή
Ενημερωτική εκπομπή.
10.00 Σκάι τώρα
Ενημερωτική εκπομπή, με την
Πόπη Τσαπανίδου.
13.00 Νταντά
πρώτων βοηθειών
14.00 Ten years younger
14.30 Αστραφτερά σπίτια
15.00 Chef στον αέρα
Εκπομπή μαγειρικής, με την
Ελένη Ψυχούλη.
16.00 Αmerica’s next
top model
17.00 Split ends
17.45 Ελληνοφρένεια (Ε)
18.00 Ειδήσεις - Δελτίο
στη νοηματική
19.10 Το κάστρο του Τακέσι
19.40 Μύθος
ή πραγματικότητα
20.45 Ελληνοφρένεια
Σατιρική εκπομπή.
21.00 Ειδήσεις
22.00 ΝCΙS, Λος Αντζελες
06.00 Πρωινή ενημέρωση
Με τους Κώστα Αρβανίτη,
Μαριλένα Κατσίμη.
10.00 Συμβαίνει τώρα
Με τη Μαρία Σαράφογλου.
12.00 Ειδήσεις
13.00 Μένουμε Ελλάδα
- Best of
Ταξιδιωτική εκπομπή.
15.00 Ειδήσεις
16.00 Ξένη ταινία
«Μια τρυφερή σχέση». Κοινωνικό δράμα.
18.00 Ειδήσεις
19.00 Ελληνική ταινία
«Ο καταφερτζής». Κωμωδία.
20.30 Champions NET
Αθλητική εκπομπή.
21.45 Champions League
«Παναθηναϊκός - Μπαρτσελόνα».
23.45 Champions NET
«Ρέιντζερς - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ».
01.00 Η ιστορία της Ινδίας (Ε)
Ντοκιμαντέρ.
Τηλ. επικοινωνίας: 210-6066000
ΕΤ3
Ο Ντέιβιντ Καρούζο στην αστυνομική σειρά «CSI Μαϊάμι».
23.00 Apocalypse
Ντοκιμαντέρ.
00.15 Ιs it real; Ζωή στον
Αρη (Ε)
Ντοκιμαντέρ.
01.15 CSI, Μαϊάμι: Στον τόπο
του εγκλήματος
Αστυνομική σειρά.
02.00 Συναρπαστικές
στιγμές
03.00 Coma
Ντοκιμαντέρ.
Τηλ. επικοινωνίας: 210-4800000
08.30 Παγετώνες
09.30 Ο υπέροχος βυθός της
Μεσογείου
09.50 Καθημερινά
11.00 Ταξίδια στην άκρη του
κόσμου με τον Αρτ Γουλφ
11.30 Αποστολή στην Αρκτική
12.30 Εποχιακές γεύσεις
13.00 Ειδήσεις
14.30 Τόλμη και γοητεία
15.30 Μαγικός κόσμος
16.30 Η κουζίνα της μαμάς (Ε)
Εκπομπή μαγειρικής.
17.00 Ειδήσεις
18.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ
19.30 Η αυτοκρατορία της καμήλας: Δημιουργήθηκε για
να διαρκέσει
20.30 Ανθρωποι της αλλαγής
21.00 Ερευνητές των τροφών
21.45 Δελτίο καιρού
22.00 Ειδήσεις
23.00 Ανιχνεύσεις
00.30 Ο θαυμαστός κόσμος
του ωκεανού
01.30 Αποστολή στην Αρκτική (Ε)
02.30 Τόλμη και γοητεία (Ε).
Τηλ. επικοινωνίας: 2310-299400
ΕΤ1
08.30 Παιδική ζώνη
11.00 Σε ήχο ελεύθερο (Ε)
11.30 Μονόγραμμα
«Ναταλία Μελά».
12.00 Ελληνική ταινία
«Η έβδομη μέρα της δημιουργίας». Κοινωνική.
14.00 Η ελληνική μυθολογία (Ε)
14.30 Ουράνιο τόξο (Ε)
15.00 Φινέας και Φερμπς
15.30 Οικογένεια Πράουντ
16.00 Μια ευκαιρία για τη Σόνι (Ε)
16.30 Καλή τύχη Τσάρλι
17.00 Ατίθασα νιάτα
18.00 Αυτοί που πήραν
τα βουνά (Ε)
«Ο Κώστας».
19.00 Με θέα τη Γη
20.00 Ο πρίγκιπας (Ε)
21.00 Ασθενείς και οδοιπόροι (Ε)
22.00 Εποχές
και συγγραφείς
23.00 Παρασκήνιο
«Ο Χάγκεν Φλάισερ και οι πόλεμοι της μνήμης».
24.00 Ξένη ταινία
«Μαλένα». Δράμα, με τους
Μόνικα Μπελούτσι, Τζιουζέπε
Σούλφαρο.
Κανάλι
Πρόγραμμα
MEGA
21.00-22.00 «Η ζωή της άλλης»
22.00-23.00 «Το νησί»
21.00-23.00 «Next top model»
21.00-23.00 «Big brother»
21.00 -23.30 «Η συμμορία των 11»
21.00-21.40 «Υδρόγειος»
21.40-23.30 «Πρόσωπο
με πρόσωπο»
ANT1
Alpha
Star
Alter
ΓΕΝΙΚΟ
ΣΥΝΟΛΟ
ΝΕΑΝΙΚΟ
KOINO
45,6
55,5
9,7
8,5
7,7
4,5
36,1
62,4
14,6
9,7
8,8
3,2
11,1
4,1
▶▶ ΤΗΛΕΘΕΑΣΗ
Πρωτιά για το «Nησί»
Για μία ακόμη Δευτέρα, η
ζωή των κατοίκων της Σπιναλόγκας κέρδισε την προτίμηση των
τηλεθεατών.
Το «Νησί» έφτασε χθες το
55,5% στο γενικό σύνολο και το
62,4% στο νεανικό κοινό, ενώ
μία ώρα νωρίτερα «Η ζωή της
άλλης» συγκέντρωσε 45,6% και
36,1% αντίστοιχα.
Οι σειρές του Mega άφησαν
πίσω το «Next top model» του
Ant1, που στις δύο ώρες προβολής του συγκέντρωσε 9,7% στο
σύνολο και 14,6% στο κοινό 1544 ετών. Λίγο πιο πίσω βρέθη-
κε το «Big brother» στον Alpha
με 8,5% στο σύνολο και 9,7%
στο νεανικό κοινό και ακολούθησε το Star με την ταινία «Η
συμμορία των έντεκα», η οποία
συγκέντρωσε το 7,7% της προτίμησης των τηλεθεατών και το
8,8% του νεανικού κοινού.
Χαμηλές πτήσεις για την
«Υδρόγειο» του Χρήστου Κώνστα στο Alter με 4,5% και 3,2%
στο νεανικό κοινό, ενώ στις
21.40 το «Πρόσωπο με πρόσωπο» του Νίκου Χατζηνικολάου
απέσπασε 11,1% στο σύνολο και
4,1% στο κοινό ηλικίας 15-44.
Τηλ. επικοινωνίας: 210-7761000
Kontra
Channel
07.00 Πρωινός εξάψαλμος
Με τον Σωτήρη Τζούμα.
08.00 Kontra ξύρισμα
10.00 Οίκο Ζην
11.00 Δικαιώματα και υποχρεώσεις
12.00 Οίκο-Νόμος
13.00 Οικονομία ώρα μηδέν
15.00 Telemarketing
16.00 Telemarketing
17.00 Δικαιώματα και Υποχρεώσεις (Ε)
18.00 Τelemarketing
19.00 Οίκο Ζην
20.00 Αμυντικά (Ε)
20.55 Green News
21.00 Θεσμοί και διαφάνεια
22.00 Kontra news
Με τον Τέρενς Κουίκ.
24.00 De facto
Mε την Τζούλια Παπαδημητρίου.
02.00 Μεταφυσικά και Ανεξήγητα
Τηλ. επικοινωνίας: 210-3489000
Για τις τροποποιήσεις της τελευταίας στιγμής στο τηλεοπτικό πρόγραμμα ευθύνονται αποκλειστικά τα κανάλια.
▶▶ «27 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ»
«Διαρροή... εγκεφάλων»
προς το εξωτερικό
Π ερισσότεροι α π ό
100.000 νέοι Ελληνες επιστήμονες ζουν και εργάζονται σήμερα στο εξωτερικό
και το γεγονός αυτό αποτελεί
φαινόμενο. Το «Brain Drain»,
ένα φαινόμενο που με την
οικονομική κρίση επιδεινώνεται, αποτελεί ουσιαστικά
«διαρροή εγκεφάλων» και
υπάρχουν χώρες που προσπαθούν να το αντιμετωπίσουν για να προσελκύσουν
ξανά το ανθρώπινο κεφάλαιό τους ως μοχλό ανάπτυξης. Ο Κώστας Αργυρός
ταξιδεύει στο Λονδίνο, όπου
αυτή τη στιγμή βρίσκεται το
μεγαλύτερο ποσοστό των
ξενιτεμένων Ελλήνων επιστημόνων. Οι «27 της Ευρώπης», στις 4 Δεκεμβρίου
στις 16.00 στη ΝΕΤ, μιλούν
με νέους από διάφορους
εργασιακούς χώρους, που
βλέπουν να απομακρύνεται
η προοπτική της επιστροφής
τους. Δεύτερος σταθμός της
εκπομπής είναι η Βιέννη. Η
επικεφαλής των Πρασίνων
στη Βιέννη και αντιδήμαρχος
πια της αυστριακής πρωτεύουσας, Μαρία Βασιλάκου,
εξηγεί γιατί δεν αποδέχτηκε
ιδιαίτερα δελεαστικές προτάσεις που της έγιναν κατά
καιρούς ώστε να επιστρέψει
στην Ελλάδα.
36
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Tέχνες
Η αφίσα του Φεστιβάλ, που
ξεκινά αύριο και λήγει την 1η
Δεκεμβρίου στον κινηματογράφο
«Ετουάλ - Αλεξάνδρα». Στη μεγάλη
φωτογραφία σκηνή από την ταινία
«Η αυτοκρατορία των αισθήσεων»
του Ναγκίσα Οσίμα.
ΦΕΣΤΙΒΑΛ-ΑΦΙΕΡΩΜΑ: ΤΟ ΓΥΜΝΟ ΣΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ
Ταινίες που δόξασαν το σώμα
«Κ
υνηγώντας την αθωότητα. Αυτό αντιπροσωπεύει το γυμνό για
μένα στις ταινίες μου. Είναι σαν το
γυμνισμό. Αν το κάνεις συχνά, παύει να
σημαίνει κάτι το ιδιαίτερο για σένα»,
λέει ο σκηνοθέτης Ανδρέας Θωμόπουλος με αφορμή την προβολή της
ταινίας του «Οστρια, το τέλος του
παιχνιδιού», στο Φεστιβάλ «Το Γυμνό
στον Κινηματογράφο», που διοργανώνει από αύριο 25 Νοεμβρίου έως την
1η Δεκεμβρίου στον κινηματογράφο
«Ετουάλ-Αλεξάνδρα» η εταιρία διανομής «New Star».
Είκοσι πέντε ταινίες που δόξασαν
το γυμνό σώμα θα παρελάσουν από
την οθόνη της αίθουσας της οδού
Κρέμου, μεταξύ των οποίων και έξι
ελληνικές.
Οι προβολές είναι χωρισμένες σε
τρεις ενότητες. Η πρώτη αφορά στις
ελληνικές ταινίες, η δεύτερη στα αριστουργήματα του παγκόσμιου κινηματογράφου και η τρίτη σε b-movies,
όπως τις χαρακτήρισε ο σκηνοθέτης
Γιάννης Σολδάτος ο οποίος έδωσε
το έναυσμα για την πραγματοποίηση
του Φεστιβάλ. Το βιβλίο του «Η Ιστορία του Γυμνού στον Κινηματογράφο»
(εκδ. Ψυχογιός), που έχει ήδη τοποθε-
ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΛΙΓΚΑΣ
[email protected]
τηθεί στα ράφια των βιβλιοπωλείων,
είναι μια εξαντλητική μελέτη στις ταινίες που «δόξασαν το σώμα» με 5.000
φωτογραφίες και αναφορά σε 1.660
ταινίες και 1.880 ονόματα σκηνοθετών
και ηθοποιών. Το Φεστιβάλ φιλοξενεί
επίσης τις βραβευμένες «Απουσίες»
του Γιώργου Κατακουζηνού. «Το γυμνό δεν είναι άσεμνο ούτε προσβλητικό. Πρέπει όμως να αντιμετωπίζεται
ηθικά μέσα στο έργο», υποστήριξε ο
σκηνοθέτης.
Στο Φεστιβάλ θα προβληθεί επίσης
το «Μπορντέλο» του Νίκου Κούνδουρου, «Οι τεμπέληδες της εύφορης κοιλάδας» του Νίκου Παναγιωτόπουλου, το «Μ’ αγαπάς» του Γιώργου
Πανουσόπουλου και το «Oh Babylon»
του Κώστα Φέρρη.
Ο διακεκριμένος σκηνοθέτης έφτασε μέχρι τον Μάη του ’68 για να εξηγήσει την προέλευση της ιδέας της
ταινίας. «Το άσεμνο ήταν ζητούμενο
για μένα. Η στάση μου ήταν επιθετική.
Τόσο ώστε η ταινία να μην είναι καθόλου ερεθιστική ή πορνογραφική»,
τόνισε ο γνωστός δημιουργός. Το ελ-
ληνικό τμήμα του Φεστιβάλ συμπληρώνει η ταινία «Φιοντόρ» του Γιάννη
Σολδάτου.
Από τις δεκαοκτώ ταινίες ξένων
δημιουργών, πέντε από τις οποίες θα
προβληθούν στις uncut εκδοχές τους
με την επισήμανση «Αυστηρώς ακατάλληλες κάτω των 18», ξεχωρίζουν
οι: «Αυτοκρατορία των αισθήσεων»
του Ναγκίσα Οσίμα, «Η πόλη των
γυναικών» του Φεντερίκο Φελίνι
με τον Μαρτσέλο Μαστρογιάνι, «Η
περιφρόνηση» του Ζαν-Λικ Γκοντάρ
με την Μπριζίτ Μπαρντό, «Η ωραία
της ημέρας» του Λουίς Μπουνιουέλ
με την Κατρίν Ντενέβ, «Λούλου» του
Μορίς Πιαλά με τον Ζεράρ Ντεπαρντιέ και την Ιζαμπέλ Ιπέρ, «Θυρωρός
της νύχτας» της Λιλιάνα Καβάλι με
τη Σάρλοτ Ράμπλινγκ, «Romance X»
της Κατρίν Μπρεγιά, «Καλιγούλας»
του Τίντο Μπρας και «120 Μέρες στα
Σόδομα» του Πιέρ Πάολο Παζολίνι.
Κάθε μέρα θα προβάλλονται τρεις ή
τέσσερις ταινίες με ενιαίο εισιτήριο 8
ευρώ (φοιτητικό 6,5 ευρώ). «ΕτουάλΑλεξάνδρα» (Κρέμου 141, Καλλιθέα).
Πληροφορίες: 210-9560306. ■
02
03
04
01
Σκηνές από τις ταινίες:
1. «Romance X» της Κατρίν
Μπρεγιά. 2. «Η ωραία της
ημέρας», με την Κατρίν Ντενέβ.
3. «Η ιστορία της Ο», του Ζιστ
Ζεκέν. 4. «Μαλίσια»
του Σαλβατόρε Σαμπέρι.
37
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
GREEK SALES BONHAMS: ΠΡΩTAΓΩΝΙΣΤΗΣ Ο ΙΑΚΩΒΙΔΗΣ
Radar
Πρώτο το… κρυμμένο
για 100 χρόνια
«Κρυφτουλάκι»
Λ
ί γο π ά ν ω α π ό
2.000.000 ευρώ,
και συγκεκριμένα
2.123.000 ευρώ, απέφερε η δεύτερη δημοπρασία με έργα ελληνικής τέχνης, κυρίως ζωγραφικής,
που πραγματοποιήθηκε χθες στο
Λονδίνο. Πρωταγωνιστής στη δημοπρασία «Greek Sales» του οίκου
Bonhams αναδείχθηκε, όπως ήταν
αναμενόμενο άλλωστε, ο πίνακας
«Το κρυφτουλάκι» του Γεωργίου
Ιακωβίδη, που άλλαξε χέρια στα
212.000 ευρώ (η αρχική εκτίμηση
ήταν περίπου 177-236 χιλιάδες
ευρώ).
Ο πίνακας ήταν εξαφανισμένος για πάνω από 100 χρόνια
και εύκολα προσέλκυσε το ενδιαφέρον των επενδυτών. Στις
170.000 ευρώ χτύπησε το σφυρί
των Bonhams για το «Γάλα» του
Νικολάου Λύτρα (αρχική εκτίμηση 141-177 χιλιάδες ευρώ), ποσό
που αποτελεί ρεκόρ για τον καλλιτέχνη, ενώ στα 184.000 ευρώ
πουλήθηκε ο πίνακας «Φύλλα
πάνω από ρέμα» του Νίκου Χατζηκυριάκου-Γκίκα (η αρχική
εκτίμηση ήταν 154-212 χιλιάδες
ευρώ).
Στα... αζήτητα
Αντίθετα, η «Σχολή χορού», έργο
του ίδιου καλλιτέχνη, δεν βρήκε
αγοραστή όπως και το «Ναυτάκι»
του Διαμαντή Διαμαντόπουλου
(που είχε αρχική εκτίμηση 141189 χιλιάδες ευρώ).
Ανάμεσα στα ακριβά έργα ήταν
και ο πίνακας του Θεόφιλου Χατζημιχαήλ «Οι γιγαντομάχοι Σταμάτης Νικηταράς, Οδυσσέας Ανδρούτσος και Ιωάννης Γκούρας», ο
οποίος ξεπέρασε τις αρχικές εκτιμήσεις (59-94 χιλιάδες ευρώ) και
πουλήθηκε στις 127.000 ευρώ.
Συνολικά, βγήκαν στο σφυρί
139 έργα, ζωγραφικής και γλυπτικής, καλλιτεχνών του 19ου και
του 20ού αιώνα.
Από αυτά, πωλήθηκε ένα ποσοστό περίπου 68%, δηλαδή 95
έργα, που απέφεραν ένα ποσό
το οποίο αγγίζει συνολικά τα
2.123.000 ευρώ. ■
212.000 ευρώ
«Το κρυφτουλάκι», του
Γεωργίου Ιακωβίδη.
Ο ξεριζωμένος πολιτισμός
των Ελλήνων της Καππαδοκίας
Τεχνόπολη: Eκθεση με φωτογραφίες και κειμήλια
170.000 ευρώ
Το «Γάλα», του
Νικολάου Λύτρα.
«Ανιχνεύοντας τον Ελληνισμό
της Καππαδοκίας» είναι το θέμα της
έκθεσης που διοργανώνουν από 26
έως 28 Νοεμβρίου στην Τεχνόπολη
του Δήμου Αθηναίων η Πανελλήνια
Ενωση Καππαδοκικών Σωματείων
και η Οικουμενική Ομοσπονδία Κωνσταντινουπολιτών. «Την πλούσια
ιστορία και την ξεχωριστή ομορφιά
της Καππαδοκίας μπορεί ο επισκέπτης να ανιχνεύσει μέσα από ασπρόμαυρες φωτογραφίες πριν από το
1924, αλλά και φωτογραφίες των
πρώτων χρόνων των προσφύγων
στην Ελλάδα, ως ανταλλάξιμοι πληθυσμοί, σύμφωνα με τη συνθήκη της
Λωζάννης.
Εκτίθενται επίσης αντικείμενα κειμήλια που μαρτυρούν τη ζωή, τον
πολιτισμό, την παράδοση των ανθρώπων, που ξεριζώθηκαν από τον
τόπο τους», σχολίασε η γραμματέας
της Ενωσης Βασιλική Παπαδοπούλου. Κεντρικό στοιχείο της έκθεσης
ο άνθρωπος και τα δημιουργήματά
του σε έναν τόπο με ιδιαίτερη ομορφιά, σμιλευμένη από τη φύση και με
μια ιστορία που χάνεται στα βάθη
των αιώνων.
«Οι φωτογραφίες και τα κειμήλια
που εκτίθενται αποτελούν μαρτυρία ζωής και πολιτισμού. Τα αρχεία
που συλλέξαμε με τη βοήθεια των
σωματείων και των συλλόγων που
απαρτίζουν την Ενωση αποτυπώνουν και μαρτυρούν σημαντικές
στιγμές. Κρατούν αιώνια αυτό που
χάνεται στο χρόνο», συμπλήρωσε
χαρακτηριστικά η κυρία Παπαδοπούλου.
Τα εγκαίνια της έκθεσης θα πραγματοποιηθούν στις 27 Νοεμβρίου
στις 6 μ.μ., ενώ η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή για το κοινό Παρασκευή 26/11/ 4-8.30 μ.μ., Σάββατο
27/11 από τις 11 π.μ. - 9 μ.μ. και Κυριακή 28/11 από τις 11 π.μ. -8 μ.μ.
στην αίθουσα «Αγγελος Σικελιανός»
της «Τεχνόπολης» (Πειραιώς 100,
Γκάζι). Είσοδος ελεύθερη.
▶▶ «ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ»
▶▶ «ΓΚΑΙΤΕ»
REUTERS
ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟς
[email protected]
«Γάλα» για τη
Οδύσσειες…
Διεθνή Αμνηστία Ελλήνων
Με φιλανθρωπικό χαρακτήρα ανεβαίνει η παράσταση το «Γάλα» στο θέατρο
«Μεταξουργείο» (Ακαδήμου
14-16, 210- 5234382) αύριο
Πέμπτη, 25 Νοεμβρίου. Η Αννα
Βαγενά διαθέτει τα έσοδα της
παράστασης για τους σκοπούς
της Διεθνούς Αμνηστίας στο
πλαίσιο της εκστρατείας της
«Απαιτούμε αξιοπρέπεια».
Το εισιτήριο εισόδου κοστίζει
20 ευρώ.
Με αφορμή τη συμπλήρωση
50 ετών από την υπογραφή του
γερμανο-ελληνικού συμφώνου
προσέλκυσης εργατών, το Ινστιτούτο Γκαίτε (Ομήρου 14-16, 210 –
3661100) παρουσιάζει σήμερα ένα
κινηματογραφικό αφιέρωμα για
τους πρωταγωνιστές της μετανάστευσης. Πρόκειται για τις «Μικρές
Οδύσσειες» του Μάρκου Γκαστίν,
όπου οκτώ μετανάστες μιλούν για
την προσωπική τους περιπέτεια.
Η προβολή αρχίζει στις 18.30.
38
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Σινεμά
AΘΗΝΑ
ΑΑΒΟΡΑ Tέρμα Ιπποκράτους  2106423271, 210-6462253 στάση μετρό
«Αμπελόκηποι» Γνήσιο αντίγραφο 18.1020.20-22.30
AΒΑΝΑ Λυκούργου 3, Χαλάνδρι  2106756546 D/S Ενώπιον Θεών και ανθρώπων 18.00-20.20-22.45
AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Πατησίων 140,
στάση Κεφαλληνίας  210-8259975, 2108215327 www.cinemax.gr, D/D, A/C
Αίθουσα 1: Ο τελευταίος μαχητής του
ανέμου 18.30 (σε τρισδιάστατη προβολή)
/ The social network 20.30 / Saw (3D)
23.00 (σε τρισδιάστατη προβολή)
Αίθουσα 2: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.30-21.30
Αίθουσα 3: Θα συναντήσεις ένα ψηλό
μελαχρινό άντρα 17.20-19.40 / Red
22.00
Αίθουσα 4: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 17.00-20.0023.00
Αίθουσα 5: Εχεις μόνο 100 λεπτά…
Ασταμάτητο 17.00-19.10 / Μεταφυσική
δραστηριότητα 2 21.20-23.20
AΘΗΝΑΙΟΝ-3D DIGITAL Βασ. Σοφίας
124, Αμπελόκηποι  Κρατήσεων: 2112112222 DSD, A/C κρατήσεις - πωλήσεις:
www.athinaioncinemas.com
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 17.00-20.0022.50 (σε ψηφιακή προβολή)
Αίθουσα 2: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.30-21.30
AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis-3D DIGITAL
Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάν. Μεταξά, Γλυφάδα  κρατήσεων 211-2112222, Dolby
SRD, DTS, A/C κρατήσεις-πωλήσεις-www.
athinaioncinemas.com
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 17.00-20.0022.50
Αίθουσα 2: Χάρισμα (Ελληνικό) 18.2020.20-22.20
Αίθουσα 3: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.00-21.00
Αίθουσα 4: Μεταφυσική δραστηριότητα 2 18.30-20.30 / Θα συναντήσεις ένα
ψηλό μελαχρινό άντρα 22.30
AΙΓΛΗ 3D Digital Λεωφ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι  210-6841010 Dolby SRD, DTS
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 20.00-22.40
Αίθουσα 2: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 17.30 / Θα συναντήσεις ένα ψηλό μελαχρινό άντρα
20.30 / The social network 22.30
AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Δ.
ΖΩΓΡΑΦΟΥ 3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13,
Ζωγράφου  210-7773608 D/D Ο Χάρι
Πότερ και οι κλήροι του θανάτου, μέρος
Α’ 18.30-21.30
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Πατησίων 79 - Λεωφ. Αλεξάνδρας (Μετρό «Βικτώρια»),  Κρατήσεων: 210-8219298 210-6786000, Α/C,
Πάρκινγκ Παιχνίδια συνωμοσίας 18.1520.30-22.45
AΝΔΟΡΑ Σεβαστουπόλεως 117 (πλησ. Ερ.
Σταυρού)  210-6998631, 210-6980796
D/S, SR Γνήσιο αντίγραφο 17.20-19.0021.00 / Είμαι ο έρωτας 23.00
AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 Αγων. Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι  210-5813470,
210-5813450 D/D, A/C
Αίθουσα 1: Θα συναντήσεις ένα ψηλό
μελαχρινό άντρα 18.45-20.45-22.45
Αίθουσα 2: Είμαι ο έρωτας 18.15-20.1522.30
APOLLON-CINEMAX class Σταδίου 19
 210-3236811, 210-3252817 D/S, A/C
Θα συναντήσεις ένα ψηλό μελαχρινό
άντρα Τετ. 18.00-20.15-22.30
ATTIΚΟΝ-CINEMAX class Σταδίου 19
 210-3228821, 210-3252817 D/D, A/C
Ταξίδι στη Μυτιλήνη (Ελληνικό) 17.4020.00-22.20
AΣΤΟP HOLLYWOOD 3D Σταδίου 28 (είσοδος από στοά Κοραή)  210-3310820
DDS, EX, Dolby 3D Ο Χάρι Πότερ και οι
κλήροι του θανάτου, μέρος Α’ 16.4019.30-22.20 (Κάθε Τετάρτη με 1 εισιτήριο 2 άτομα (εκτός προβολών 3D)
AΣΤΥ-Cinema Κοραή 4, στάση μετρό
«Πανεπιστήμιο»  210-3221925 Ριζικά
ανακαινισμένος D/D, A/C Μέλι 18.0020.20-22.40
AΤΛΑΝΤΙΣ 3D Digital Λεωφ. Βουλιαγμένης 245, Πλατ. Καλογήρων, στάση μετρό 
210-9711511 D/S, EX
Αίθουσα 1: Παιχνίδια συνωμοσίας
18.00-20.15-22.30 (Κάθε Τετάρτη με 1
εισιτήριο 2 άτομα)
Αίθουσα 2: Somewhere 17.50-20.00 /
Red 22.15 (Κάθε Τετάρτη με 1 εισιτήριο
2 άτομα)
AΤΤΑΛΟΣ Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν.
Σμύρνη  210-9331280, 210-9319779
D/D, A/C Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του
θανάτου, μέρος Α’ 17.00-19.45-22.30
BΑΡΚΙΖΑ-3D DIGITAL Θάσου 22, Βάρκιζα
 210-8973926 D/S, A/C
Αίθουσα 1: Red 18.45-20.45-22.45
Αίθουσα 2: Είμαι ο έρωτας 18.30-20.4022.40
CINE CITY Κων/λεως 82 - Πλατ. Μπουρναζίου, Περιστέρι  210-5756243, 2105756244 D/D, A/C
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.00-21.00
Αίθουσα 2: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 19.30-22.30
Αίθουσα 3: Εχεις μόνο 100 λεπτά…
Ασταμάτητο 18.40-20.20 / Red 22.40
VILLAGE SHOPPING AND MORE,
ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι.
Ρέντης  Πληροφ.: 210-4278600, Τηλ.
Πωλήσεις: 8011009191 (από σταθερό
με αστική χρέωση), 210-8108080 www.
vilagecinemas.gr
Αίθουσα 1-Gold Class: Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
Πέμ.-Τετ. 18.00-21.00-00.00
Αίθουσα 2-Gold Class: Παιχνίδια συνωμοσίας Τετ. 20.00-22.15
Αίθουσα 3: The social network Τετ.
15.00-17.30-20.00, / Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου Πέμ.-Τετ. 22.30-00.45
Αίθουσα 4: (Γ)λυκάκια (3D) μεταγλ. Τετ.
15.45-17.45 μεταγλ. (3D) / Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
Πέμ.-Τετ. 19.45-22.45
Αίθουσα 5: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 16.15-19.1522.15-01.15
Αίθουσα 6: Παιχνίδια συνωμοσίας Τετ.
15.30-17.45-20.00-22.15-00.30
Αίθουσα 7: (Γ)λυκάκια (3D) μεταγλ. Τετ.
14.45-16.45-18.45 μεταγλ. (3D) / Saw (3D)
Πέμ.-Τετ. 20.45-23.00-01.00 (3D)Αίθουσα 8: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του
θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 15.45-18.4521.45-00.45
Αίθουσα 9-ΓΕΡΜΑΝΟΣ: Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
Τετ. 15.00-18.00-21.00-00.00
Αίθουσα 10-COSMOTE: (Γ)λυκάκια
μεταγλ. Τετ. 15.15-17.15 μεταγλ. / Red
Πέμ.-Τετ. 19.15-21.30-23.45
Αίθουσα 11: (Γ)λυκάκια μεταγλ. Τετ.
14.15-16.15-18.15 μεταγλ. / Μεταφυσική δραστηριότητα 2 Πέμ.-Τετ. 20.1522.15-00.15
Αίθουσα 12: Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων μεταγλ. Τετ. 16.00 μεταγλ.
/ Εχεις μόνο 100 λεπτά... Ασταμάτητο
Πέμ.-Τετ. 18.15-20.30-22.45-01.00
Αίθουσα 13: Red Τετ. 16.00-18.15-20.3022.45-01.00
Αίθουσα 14: Παιχνίδια συνωμοσίας
Πέμ.-Τετ. 19.00-21.15-23.30 / Σρεκ κι
εμείς καλύτερα μεταγλ. Τετ. 15.00-17.00
μεταγλ.
Αίθουσα 15: Μεταφυσική δραστηριότητα 2 Τετ. 15.15-17.15-19.15-21.1523.15-01.15
Αίθουσα 16: Εχεις μόνο 100 λεπτά...
Ασταμάτητο Τετ. 14.30-16.45-19.0021.30-23.45
Αίθουσα 17: Η ζωή όπως την ξέρουμε
Τετ. 15.30-18.00-20.45-23.15
Αίθουσα 18: The town Πέμ.-Τετ. 19.3022.00-00.30 / Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων μεταγλ. Τετ. 14.45-17.00
μεταγλ.
Αίθουσα 19: Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη
νεραϊδοδιάσωση μεταγλ. Τετ. 15.30 μεταγλ. / Μπάτσοι από τον πάγκο Πέμ.-Τετ.
17.30-19.45-22.00-00.15
Αίθουσα 20: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 14.15-17.1520.15-23.15
VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο
«Millennium», Παγκράτι  Πληροφ.: 2107566240,  Πωλήσεις: 8011009191 (από
σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080
www.vilagecinemas.gr
Αίθουσα 1: (Γ)λυκάκια μεταγλ. Τετ. 15.1517.15 μεταγλ. / Παιχνίδια συνωμοσίας
Πέμ.-Τετ. 19.15-21.45-00.15
Αίθουσα 2-ΓΕΡΜΑΝΟΣ: The social
network Πέμ.-Τετ. 00.50 / Αρθουρ 3: Ο
πόλεμος των δύο κόσμων μεταγλ. Τετ.
15.20-17.30 μεταγλ. / Εχεις μόνο 100 λεπτά... Ασταμάτητο Πέμ.-Τετ. 20.00-22.15
Αίθουσα 3-COSMOTE: Red Πέμ.-Τετ.
17.10-19.40-00.40 / The social network
Πέμ.-Τετ. 22.10 / Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση μεταγλ. Τετ. 15.10
μεταγλ.
Αίθουσα 4: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 15.00-18.0021.00-00.00
Αίθουσα 5: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 16.3019.30-22.30
VILLAGE @ THE MALL 15 CINEMAS,
ΜΑΡΟΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής Οδού), θέση Ψαλίδι,
Μαρούσι  Πληροφ.: 210-6104100 
Πωλήσεις: 8011009191 (από σταθερό
με αστική χρέωση), 210-8108080 www.
vilagecinemas.gr
Αίθουσα 1: Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων μεταγλ. Τετ. 13.15-15.3017.45 μεταγλ. / Η ζωή όπως την ξέρουμε
Τετ. 20.00-22.30-01.00
Αίθουσα 2: Saw (3D) Τετ. 00.30 (3D) / Ο
Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου:
Μέρος Α’ Τετ. 15.00-18.30-21.30
Αίθουσα 3: The town Πέμ.-Τετ. 13.4518.45-23.30 / Μπάτσοι από τον πάγκο
Τετ. 16.30-21.15
Αίθουσα 4-ΓΕΡΜΑΝΟΣ: (Γ)λυκάκια
(3D) μεταγλ. Τετ. 14.45-17.15 μεταγλ. (3D)
/ Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 19.30-22.30
Αίθουσα 5-EUROPA: Παιχνίδια συνωμοσίας Τετ. 13.00-15.15-17.30-20.0022.15-00.30
Αίθουσα 6-EUROPA: The social network
Τετ. 18.00-22.45-01.15/ Θα συναντήσεις
έναν ψηλό, μελαχρινό άντρα Τετ. 13.3015.45-20.30
Αίθουσα 7-VMAX COSMOTE: Ο Χάρι
Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 14.00-17.45-21.00-00.15
Αίθουσα 8-LAYS: Red Τετ. 19.15-21.4500.00 / Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο
κόσμων μεταγλ. Τετ. 14.15-16.45 μεταγλ.
Αίθουσα 9-PERONI: Μεταφυσική δραστηριότητα 2 Πέμ.-Τετ. 19.45-21.45-23.45
/ Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου Τετ.
13.30-15.30-17.30
Αίθουσα 10: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 13.00-16.0019.00-22.00-01.00
Αίθουσα 11: Εχεις μόνο 100 λεπτά...
Ασταμάτητο Τετ. 18.15-20.45-23.00 / Η
Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση μεταγλ. Τετ. 14.30-16.15 μεταγλ.
Αίθουσα 12: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου: Μέρος Α’ Πέμ.-Τετ. 17.0020.15-23.15 / Σρεκ κι εμείς καλύτερα
μεταγλ. Τετ. 13.00-15.00 μεταγλ.
Αίθουσα 13-GOLD CLASS: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος
Α’ Τετ. 19.00-22.00
Αίθουσα 14-GOLD CLASS: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος
Α’ Τετ. 20.15-23.15
VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη
3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου  Πωλήσεις:
8011009191 (από σταθερό με αστική χρέωση), 210-8108080 www.vilagecinemas.
gr
Αίθουσα 1: Παιχνίδια συνωμοσίας Τετ.
15.00-17.15-19.30-21.45-00.00
Αίθουσα 2: The town Τετ. 15.10-17.50 /
Μεταφυσική δραστηριότητα 2 Πέμ.-Τετ.
20.30-22.30-00.30
Αίθουσα 3-EUROPA: Red Πέμ.-Τετ. 23.50
/ Η ζωή όπως την ξέρουμε Τετ. 16.5019.10-21.30
Αίθουσα 4-ΓΕΡΜΑΝΟΣ: Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
Τετ. 17.00-20.00-23.00
Αίθουσα 5: Εχεις μόνο 100 λεπτά...
Ασταμάτητο Τετ. 15.30-17.40-19.5022.00-00.10
Αίθουσα 6: Red Τετ. 16.30-18.45 / Ο Χάρι
Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Πέμ.-Τετ. 21.00-00.00
Αίθουσα 7-VMAX COSMOTE: Ο Χάρι
Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Τετ. 16.00-19.00-22.00
Αίθουσα 8-GOLD CLASS: Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
Πέμ.-Τετ. 20.00-23.00
Αίθουσα 9-GOLD CLASS: Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
Πέμ.-Τετ. 18.30-21.30
CINERAMA Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο
 210-9403593, 210-9403595 Dolby SR
DTS Somewhere 18.30-20.30-22.30
ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital Αρχή Λεωφ. Μεσογείων, Αμπελόκηποι  210-7773319 D/S
Αίθουσα 1: Παιχνίδια συνωμοσίας
18.30-20.50-23.00 (Στο πρώτο πρόγραμμα με 1 εισιτήριο 2 άτομα)
Αίθουσα 2: Red 18.20-20.20-22.30 (Στο
πρώτο πρόγραμμα με 1 εισιτήριο 2
άτομα)
ΓΛΥΦΑΔΑ ΟDEON Ζέππου & Ξενοφώντος  210-9650318 (Θερινό) D/D
Αίθουσα 1: Παιχνίδια συνωμοσίας
18.00-20.30-23.00
Αίθουσα 2: Red 20.00-22.30
ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ. Κηφισίας - Πανόρμου
 210-6922655 www.danaoscinema.gr
100 μ. από μετρό, τηλεφωνική αγορά εισιτ.:
210-6922609
Αίθουσα 1: Ενας αξιότιμος κύριος
18.45-20.45-22.45
Αίθουσα 2: Somewhere 18.10-20.2022.30
ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΛΥΨΩ Λαμπράκη - Καλυψούς, Καλλιθέα
 210-9510909 D/S, SR Ondine – Οντιν
20.30
ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, ηλεκτ. σταθμός
Μαρούσι  210-8028587 D/S Θα συναντήσεις ένα ψηλό μελαχρινό άντρα
20.30-22.20 / Τα οπωροφόρα της Αθή-
νας 18.45
ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64 (έξοδος μετρό «Πανεπιστήμιο»)  210-3632789 D/S, SR, A/C
Χάρισμα (Ελληνικό) 18.30-20.30-22.30
ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατρ. Ιωακείμ
5, Κολωνάκι  210-7215944 (Κρατήσεις:
210-6786000, 8011160000) D/S, SR Παιχνίδια συνωμοσίας 17.40-20.05-22.30
ΕΤΟΥΑΛ Πλατ. Δαβάκη, Καλλιθέα  2109510042, 210-9592611, 210-9536742
www.etoile-cinemas.gr D/D, DTS, A/C Ο
Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου,
μέρος Α’ 17.00-19.45-22.30
ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Κρέμου 141,
Καλλιθέα  210-9560306, 210-9591043,
ανακαινισμένος, Dolby DTS
Αίθουσα 1: Σπιναλόγκα: Το νησί της
σιωπής (Ασπρόμαυρο) 18.20-19.40 /
Θα συναντήσεις ένα ψηλό μελαχρινό
άντρα 20.45-22.45
Αίθουσα 2: Θα συναντήσεις ένα ψηλό
μελαχρινό άντρα 18.30 / The town
20.20-22.40
ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
Πειραιώς 206, Ταύρος - Αθήνα  2103418550 100 χρόνια Μεξικανική
επανάσταση Τετ.: Pancho Villa, the
revolution is not over 20.00, The female
soldier 22.00
ΙΛΙΟΝ Τροίας 34 & Πατησίων 113 (στάση
Αγγελοπούλου)  210-8810602 D/S, DTS
Μέλι 18.30-20.30-22.30
ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46  2103826720, 100 μ. από σταθμό μετρό
«Πανεπιστήμιο» D/D Ενώπιον Θεών και
ανθρώπων 17.50-20.10-22.30
ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Λεωφ. Κηφισίας 245
(Zηρίνειο)  210-6233567, 210-6232808
Πάρκινγκ D/D, A/C, Parking
Αίθουσα 1: Θα συναντήσεις ένα ψηλό
μελαχρινό άντρα 18.00-20.20-22.40
Αίθουσα 2: Είμαι ο έρωτας Δευτ.-Τετ.
18.45 / Somewhere Τετ. 21.00-23.00
ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 Δροσίνη 16, Kηφισιά
 210-6231601, 210-6231933 D/D A/C
Παιχνίδια συνωμοσίας 18.00-20.1522.30
ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ-Filmcenter Λεωφ.
Συγγρού 106, στάση μετρό «Φιξ»  2109215305 D/D Μαχαιροβγάλτης (Ελληνικό) 18.30-20.30-22.30
ΝΑΝΑ Cinemax 3D Λεωφ. Βουλιαγμένης
179 Δάφνη (στάση μετρό Αγ. Ιωάννης) 
210-9703158 - 9706865 D/D Δωρεάν
Πάρκινγκ (Βουλιαγμένης 183)
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.00-21.00 /
Μαχαιροβγάλτης 00.00
Αίθουσα 2: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου, μέρος Α’ 17.30-20.30
/ Εχεις μόνο 100 λεπτά… Ασταμάτητο
23.30
Αίθουσα 3: Εχεις μόνο 100 λεπτά…
Ασταμάτητο 17.30 / The social network
19.45 / The town 22.15
Αίθουσα 4: Θα συναντήσεις ένα ψηλό
μελαχρινό άντρα Δευτ.-Τετ. 18.00-20.20
/ Saw (3D) 22.30 (σε τρισδιάστατη προβολή)
Αίθουσα 5: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 19.00-22.00 / Ο
τελευταίος μαχητής του ανέμου Δευτ.Τετ. 17.00
Αίθουσα 6: Η ζωή όπως την ξέρουμε
18.30 / Μεταφυσική δραστηριότητα 2
20.45-22.45
ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Λεωφ. Αλεξάνδρας
192  210-6469398, 210-6445221 D/S,
A/C Χάρισμα (Ελληνικό) 18.00-20.1522.30
ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ.
Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής
Οδού)  210-6786000, DTS 8011160000,
www.i-ticket.gr, πάρκινγκ
Αίθουσα 1: Θα συναντήσεις ένα ψηλό
μελαχρινό άντρα 18.10 / Red Τετ. 20.2022.50
Αίθουσα 2: Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση (Κινούμενα σχέδια)
17.10 μεταγλ. / The social network 00.10,
Τετ και 19.10-21.40
Αίθουσα 3: Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων 17.50 μεταγλ. / Somewhere
Τετ. 20.10
Αίθουσα 4: Μεταφυσική δραστηριότητα
2 17.40-00.20, Τετ. και 19.50-22.10
Αίθουσα 5: Red 23.50, Τετ. και 19.1021.30
Αίθουσα 6: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 17.00-23.00, Tρ.Τετ. και 20.00
Αίθουσα 7: Εχεις μόνο 100 λεπτά…
Ασταμάτητο 18.50-21.10-23.20
Αίθουσα 8: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.00-21.0000.00
Αίθουσα 9: Παιχνίδια συνωμοσίας
23.40, Τετ. και 18.40-21.20
Αίθουσα 10: Ενας αξιότιμος κύριος
18.30-20.30-22.30
Αίθουσα 11: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ Τετ. 19.00-22.00
Αίθουσα 12: Ο Αμερικάνος 18.20-20.40
/ The town 23.10
ΟDEON OΠΕΡΑ Ακαδημίας 57  2103622683 (Κρατήσεις 210-6786000,
08011160000) D/S, D/S www.i-ticket.gr
Αίθουσα 1: Ενας αξιότιμος κύριος Τετ.
20.25-22.30
Αίθουσα 2: Somewhere 18.00-20.1022.20
ΟDEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 &
Λεοντίου, Ν. Κόσμος, DTS-ES, D/D, www.iticket.gr  210-6786000, 8011160000
(από σταθερό)
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 19.00-22.00
Αίθουσα 2: Εχεις μόνο 100 λεπτά…
Ασταμάτητο 18.50-21.10-23.20
Αίθουσα 3: Μεταφυσική δραστηριότητα
2 17.20-19.20-21.20-23.30
Αίθουσα 4: Red 20.30-22.50 /
Somewhere 18.10
Αίθουσα 5: Παιχνίδια συνωμοσίας
17.10-19.30-21.50-00.10
Αίθουσα 6: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.00-21.0000.00
Αίθουσα 7: Ενας αξιότιμος κύριος
18.40-20.50-23.10
Αίθουσα 8: Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων 17.50 μεταγλ. / The social
network 20.10-22.40
Αίθουσα 9: Red 19.10-21.30-23.50
Αίθουσα 10: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου, μέρος Α’ 17.00-20.0023.00
ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια 
210-2234130, 210-2281563 D/S, A/C
Είμαι ο έρωτας 18.10-20.10-22.20
ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι  2107515434 D/S Καζαμπλάνκα (Ασπρόμαυρο) 18.15-22.45 / Eat, Pray, Love 20.15
ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24, στάση μετρό «Ευαγγελισμός»  210-7291800, 210-7243707
D/S όπισθεν κιν/φου πάρκινγκ Χάρισμα
(Ελληνικό) 18.40-20.40-22.40
ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός (4η
στάση Χολαργού)  210-6525122 D/S Ο
Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου,
μέρος Α’ 17.15-20.00-22.45
ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2, Πλατ. Αγ.Τριάδος,
Αργυρούπολη  210-9927447, 2109917094 D/S Μέχρι να σε βρω 20.1022.30 / Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου 18.00
ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Κων. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη
 210-9333820, 210-9350439, D/S
Αίθουσα 1: Είμαι ο έρωτας 18.10-20.3022.45
Αίθουσα 2: Θα συναντήσεις ένα ψηλό
μελαχρινό άντρα 19.00-21.00-23.00
STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ
Αχαρνών 373-375  210-2371000,
8018017837, www.stercinemas.gr
Αίθουσα 1: Η ζωή όπως την ξέρουμε
19.50 / Toy Story 3 Δευτ.-Τετ. 17.30
μεταγλ. / Μεταφυσική δραστηριότητα
2 22.15
Αίθουσα 2: (Γ)λυκάκια (Κινούμενα Σχέδια) Δευτ.-Τετ. 17.40-19.40 μεταγλ. / Saw
(3D) 21.45-23.50
Αίθουσα 3: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. 16.0019.00-22.00, 13.00-16.00-19.00-22.00
Αίθουσα 4: Μπάτσοι από τον πάγκο
17.15 / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του
θανάτου, μέρος Α’ 19.30-22.30
Αίθουσα 5: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.00-21.0000.00 / (Γ)λυκάκια Δευτ.-Τετ. 16.10 μεταγλ.
Αίθουσα 6: Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων Δευτ.-Τετ. 17.00 μεταγλ.
/ Red 23.15 / Εχεις μόνο 100 λεπτά…
Ασταμάτητο 19.10-21.10
Αίθουσα 7: Παιχνίδια συνωμοσίας
Δευτ.-Τετ. 19.00-21.20-23.40
Αίθουσα 8: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. 17.3020.30-23.30
Αίθουσα 9: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 20.00-23.00 / The
social network 17.45
Αίθουσα 10: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου, μέρος Α’ Δευτ.-Τετ.
18.30-21.30
STER CINEMAS Εμπορικό κέντρο
ESCAPE, Λεωφ. Δημοκρατίας 67Α, Ιλιον 
210-2371000, 8018017837 Online αγορές
εισιτηρίων: www.stercinemas.gr
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. 16.0019.00-22.00
Αίθουσα 2: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. 18.0021.00 / Red 00.00
Αίθουσα 3: Μπάτσοι από τον πάγκο
Δευτ.-Τετ. 17.50 / The social network
20.00 / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του
θανάτου, μέρος Α’ 22.30
Αίθουσα 4: Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων Δευτ.-Τετ. 16.30 μεταγλ. /
Παιχνίδια συνωμοσίας 18.40-21.1023.20
Αίθουσα 5: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. 17.0020.00-23.00
Αίθουσα 6: Μεταφυσική δραστηριότητα
2 19.30-21.30 / Εχεις μόνο 100 λεπτά…
Ασταμάτητο 23.30 / (Γ)λυκάκια Δευτ.Τετ. 17.40 μεταγλ.
Αίθουσα 7: Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση (Κινούμενα σχέδια)
Δευτ.-Τετ. 16.15 μεταγλ. / Χάρισμα 18.1520.15-22.15
ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ-ΛΑΪΣ Ιερά
Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου 134-136, μετρό «Κεραμεικός»  210-3609695
Αίθουσα Α: Αφιέρωμα στον Eric
Rohmer Τετ.: Μια νύχτα με τη Μοντ
18.00, Ο φίλος της φίλης μου 20.00, Ο
τέλειος γάμος 22.00
ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax Πανεπιστημίου - Θεμιστοκλέους  210-3811147, 210-3841689
D/S, A/C Μαχαιροβγάλτης (Ελληνικό)
18.00-20.15-22.30
ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ-3D Digital Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο  210-2826873,
210-2825607 DSD, SR, A/C
Αίθουσα 1: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 17.15-20.0022.45 (σε ψηφιακή προβολή)
Αίθουσα 2: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ 18.30-21.30
ΤΡΙΑΝΟΝ-Filmcenter Πατησίων - Κοδριγκτώνος  210-8222702, 210-8215469,
D/S, Digital SR Ενώπιον Θεών και ανθρώπων 18.00-20.20-22.45
ΦΙΛΙΠ Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11 
210-8612476 D/S 100 χρόνια Μεξικάνικη επανάσταση Τετ.: Mexico: The
frozen revolution 18.00, Cananea 19.30,
La casta divina 22.00
ΦΟΙΒΟΣ Εθν. Αντιστάσεως 1, Περιστέρι 
210-5711105 DTS SR A/C Θα συναντήσεις ένα ψηλό μελαχρινό άντρα 18.3020.30 / Ο Αμερικάνος 22.40 / (Γ)λυκάκια
18.30 μεταγλ.
ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ
AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ (Πρώην Βάση) Λεωφ.
Μαραθώνος 196, Νέα Μάκρη  2294069871 D/S, Πάρκινγκ Κινηματογραφική
λέσχη: Τετ.: Ψυχή βαθιά 21.15
AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο
 22990-23924 DSS Ο Αμερικάνος
19.15-21.30
ΟDEON ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου,
Χαλκίδα  22210-25625 A/C Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου, μέρος
Α’ 19.30-22.30
ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (Λύκειο)
Χρυσοστόμου 10, Ραφήνα  22940-25439,
26281 D/S Ο τελευταίος μαχητής του
ανέμου 18.30 / The town 20.30
ΠΕΙΡΑΙΩΣ
ΖΕΑ Χαρ. Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι  2104521388, DTS, Α/C, Υπό νέα διεύθυνση Είμαι ο έρωτας 18.00-20.15-22.30
ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα
4, Κορυδαλλός  210-4960955 Κινηματογραφική λέσχη: Τετ. 21.00 Αταλάντη
ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατ. Δημαρχείου  210-4225653
D/S A/C Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου, μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. 16.2019.20-22.30
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ-ΤΑΣΟΣ ΣΤΑΪΚΟΠΟΥΛΟΣ TASTA ΑΕΒΕ ( 2310-262051 &
2310-270073 D /D, DTS): Θα συναντήσεις έναν ψηλό, μελαχρινό άνδρα
18.30-20.45-23.00
ΒΑΚΟΥΡΑ  2310-233665, D /D, EX:
Αίθουσα 1: Γνήσιο αντίγραφο 21.0021.00-23.00
Αίθουσα 2: Μέχρι να σε βρω 18.45 / Τα
οπωροφόρα της Αθήνας 21.00-22.45
VILLAGE CENTRE  2310-499999,
Εμπορικό Κέντρο Mediterranean Cosmos
D /D, DTS
Αίθουσα 1 ING (DTS Sound): Μπάτσοι
από τον πάγκο 16.30-18.50 / Μεταφυσική δραστηριότητα 21.00-22.50-00.50
Αίθουσα 2 (D/D): Εχεις μόνο 100 λεπτά... Ασταμάτητο 16.40-18.40-20.40 /
Red 22.40-00.50
Αίθουσα 3-ΓΕΡΜΑΝΟΣ (D/D): Αρθουρ
3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων μεταγλ.
Δευτ.-Τετ. καμία προβολή / Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
Δευτ.-Τετ. 17.50-20.30-23.20
Αίθουσα 4 (D/D): Stereo Σαν το σκύλο με τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι
Γκαλόρ 15.00 / Ο Χάρι Πότερ και οι
κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ 16.5019.40-22.30
Αίθουσα 5 (D/D): (Γ)λυκάκια μεταγλ.
16.20-18.10 / Saw 7 (3D) 20.10-22.1000.20
Αίθουσα 6 (Max screen D /S DTS): Ο Χάρι
Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ 15.40-18.30-21.20-00.10
Αίθουσα 7 (D/D): (Γ)λυκάκια μεταγλ.
15.30-17.20 / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Δευτ.-Τετ.
19.10-22.00
Αίθουσα 8: Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των
δύο κόσμων μεταγλ. Δευτ.-Τετ. 15.2017.30 / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του
θανάτου: Μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. καμία προ-
39
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
βολή / Παιχνίδια συνωμοσίας Δευτ.-Τετ.
19.30-21.40-23.50
Αίθουσα 9 Gold Class: Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
19.10-22.00
Αίθουσα 10 (Digital DTS Sound Gold): Ο
Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. καμία προβολή /
Παιχνίδια συνωμοσίας Δευτ.-Τετ. 19.3021.40
ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ ( 2310-261727 Φιλ.
Εταιρίας-Δημ. Μαργαρίτη, D/S): Μαχαιροβγάλτης 18.45-21.00-23.10
ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ  2310-290-290, κρατήσεις  801-11-60000 & 210-6786000,
on-line: www.i-ticket.gr. Τσιμισκή 43 , DTS,
Dolby:
Αίθουσα 1 (DTS, D/D, JBL 5000): Ο Χάρι
Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ Δευτ.-Τετ. 19.00-22.00
Αίθουσα 2 (Dolby): Ο Χάρι Πότερ και οι
κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ 18.20
/ Εχεις μόνο 100 λεπτά... Ασταμάτητο
20.30-22.40
Αίθουσα 3 (D/D): Ο Χάρι Πότερ και οι
κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ 18.0021.00-00.00
Αίθουσα 4 (D/D): Αρθουρ 3: Ο πόλεμος
των δύο κόσμων μεταγλ. 17.10, Δευτ.-Τετ.
καμία προβολή / Μεταφυσική δραστηριότητα 2 19.20-21.20-23.20
Αίθουσα 5 (D/D, JBL 5000): Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
17.00-20.00-23.00, Τρίτη: 17.00-23.00
Αίθουσα 6 (D/D): Somewhere 18.40 /
Ενας αξιότιμος κύριος 20.50-22.50
Αίθουσα 7 (D/D): Παιχνίδια συνωμοσίας
17.50-20.10-22.30
Αίθουσα 8 (D/D): Red 18.20-20.4023.10
ΟΛΥΜΠΙΟΝ  2310-378404 D/S:
Αίθουσα ΟΛΥΜΠΙΟΝ: Ενώπιον θεών
και ανθρώπων 18.00-20.30-23.00
Αίθουσα «Παύλος Ζάνας»: Mέλι 19.0021.00-23.00
STER CINEMAS (Μακεδονία 
8018017837 και από κινητό: 210-2371000,
Εμπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία ,
D/D, DTS:
Αίθουσα 1 (D/D, E.X., DTS): Alpha &
Omega μεταγλ. 16.10 / Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
18.00-21.00
Αίθουσα 2 (D/D, DTS): Ο Χάρι Πότερ και
οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ 17.0020.00-23.00
Αίθουσα 3 (D/D, DTS): Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων μεταγλ. 16.50 / Παιχνίδια συνωμοσίας 19.00-21.10-23.20
Αίθουσα 4 (D/D, DTS): Η Τίνκερμπελ και
η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση μεταγλ. 17.20
/ Μπάτσοι από τον πάγκο 19.10 / Red
21.20 / The town 23.40
Αίθουσα 5 (D/D, DTS): Eat, pray, love
17.10-19.45 / Μεταφυσική δραστηριότητα 2 22.20
Αίθουσα 6 (D/D, DTS): Το μυστικό του
χαμένου βασιλείου μεταγλ. 16.20 / Θα
συναντήσεις έναν ψηλό, μελαχρινό
άνδρα 18.10-20.10 / Social network
22.10
Αίθουσα 7 (D/D, DTS): Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου 16.45 / Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
19.00-22.00
Αίθουσα 8 (D/D, DTS): Alpha & Omega
μεταγλ. (3D) 16.40-18.50 / Εχεις μόνο 100
λεπτά... Ασταμάτητο 20.50-22.45
Αίθουσα 9: Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι
του θανάτου: Μέρος Α’ 17.30-20.3023.30
Αίθουσα 10 (D/D, DTS): Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
18.30-21.30
Αίθουσα 11 (D/D, EX, DTS): Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
16.30-19.30-22.30
STER CINEMAS CITY GATE 
8018017837 και από κινητό: 210-2371000,
Εμπορικό Κέντρο City Gate, Γιαννιτσών &
Κωλέττη, D/D, Surround-EX
Αίθουσα 1 (DDS-E.X.): Ο Χάρι Πότερ και
οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’ 16.0019.00-22.00
Αίθουσα 2 (DDS, DTS): Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
17.00-20.00-23.00
Αίθουσα 3 (DDS, DTS): Ο Χάρι Πότερ
και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος Α’
18.00-21.00
Αίθουσα 4 (DDS, DTS): Alpha & Omega
μεταγλ. 17.30-19.20 / Μεταφυσική δραστηριότητα 2 21.15-23.15
Αίθουσα 5 (DDS, DTS): Alpha & Omega
μεταγλ. 16.20-18.10 / Social network
20.00 / Red 22.15
Αίθουσα 6 (DDS, DTS): Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων μεταγλ. 17.20 / Ο
Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου:
Μέρος Α’ 19.30-22.30
Αίθουσα 7 (DDS, DTS): Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων μεταγλ. 16.50 /
Μπάτσοι από τον πάγκο 19.10 / Εχεις
μόνο 100 λεπτά... Ασταμάτητο 21.3023.30
ΦΑΡΓΚΑΝΗ ( 2310-960063 D/S,
S.R.): Red 19.00-21.00 / Social network
23.00
ΠΑΤΡΑ
STER CINEMAS VESOMARE 8. Ακτή
Δυμαίων 17, Πάτρα. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: 8018017837.
Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό:
210-2371000. ONLINE BUY www.
stercinemas.gr
Αίθουσα 1: Tinkerbell 3 (Gr) Δευτ.Τετ. 17.20 / The town Πέμ.-Τετ. 23.15
/ You will meet a tall, dark stranger
Πέμ.-Τετ. 19.10, 21. 10
Αίθουσα 2: Arthur 3: The war of two
worlds (Gr) Δευτ.-Τετ. 17.10 / Paranormal activity 2 Πέμ.-Τετ. 19.15,
21.20, 23.30
Αίθουσα 3: Alpha and Omega (Gr)
Τετ. 17.30 / Fair game Πέμ.-Τετ.
19.20, 21.30, 23.40
Αίθουσα 4: Harry Potter 7A Δευτ.Τετ. 18.00, 21.00
Αίθουσα 5: Harry Potter 7A Πέμ.Τετ. 16.00, 19.00, 22.00
Αίθουσα 6: Harry Potter 7A Δευτ.Τετ. 17.00, 20.00, 23.00
Αίθουσα 7: The last airbender Δευτ.Τετ. 16.15, 18.15 / The social network
Πέμ.-Τετ. 20.15 / Unstoppable Κυρ.Τετ. 22.30
Αίθουσα 8: The other guys Τετ. 17.50
/ Life as we know it Τετ. 20.00 / Red
Τετ. 22.15
ΛΑΡΙΣΑ
STER CINEMAS THESSALIA. 3ο χλμ.
εθνικής οδού Λάρισας - Κοζάνης.
Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό:
8018017837. Τηλέφωνο κρατήσεων
από κινητό: 210-2371000. ONLINE
BUY www.stercinemas.gr
Αίθουσα 1: Harry Potter 7A Δευτ.Τετ. 18.00, 21.00
Αίθουσα 3: Alpha and Omega (Gr)
Δευτ.-Τετ. 16.30, 18.20 / The social
network Πέμ.-Τετ. 20.15 / The town
Πέμ.-Τετ. 22.30
Αίθουσα 4: Unstoppable Πέμ.-Τετ.
22.15
Αίθουσα 5: Tinkerbell 3 (Gr) Δευτ.Τετ. 17.20 / The other guys Πέμ.-Τετ.
19.10
Αίθουσα 6: Red Πέμ.-Τετ. 21.15, 23.30
/ The last airbender Δευτ.-Τετ. 17.10
/ Paranormal activity 2 Πέμ.-Τετ.
19.20, 21.30, 23.40
Αίθουσα 7: Harry Potter 7A Δευτ.Τετ. 17.00, 20.00, 23.00 / Harry Potter 7A Πέμ.-Τετ. 16.00, 19.00, 22.00
ΟΙΚΟΙ ΕΥΓΗΡΙΑΣ
AΔΩNIΣ Λογικές τιμές. Mονάδα Φροντίδας Hλικιωμένων. Σύγχρονα δωμάτια, ειδικά διαιτολόγια, κοινωνικές εκδηλώσεις,
ανθρώπινες συνθήκες, σεβασμός στους
γονείς σας, έμπειρο προσωπικό, μόνιμοι
ιατροί. Eμπιστευτείτε την 20ετή πείρα μας.
Τηλ.: 210-9600680, 210-9600681, Nικηφόρου 20, Γλυφάδα.
ΜΕΝΤΙΟΥΜ
ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ.
6977-404166 ΑΜΕΣΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
100%. ΛΥΣΙΜΟ ΜΑΓΕΙΑΣ-ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ.
ΔΕΣΙΜΟ ΑΓΑΠΗΣ. ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΥΧΗΣ.
ΕΠΑΝΑΦΟΡΕΣ. ΧΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ.
ΔΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ. ΤΗΛ.: 2102512400 ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΛΑΧΟΥ.
ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ
ΑΛΗΘΙΝΟ!!! Jacuzzi με υπέρηχους και
αιθέρια έλαια στην μπανιέρα του υδρομασάζ για δύο με 35€. Μοναδικό χειρομασάζ
μιας ώρας από καινούργιες κοπέλες για
αληθινή χαλάρωση, εκτόνωση, ευεξία.
Για ραντεβού 210-3387586. Πληροφορί-
ΑΘΗΝΑ
ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10  2103312343) «Σλουθ» του Αντονι Σάφερ –
Κιμούλης, Μαρκουλάκης.
ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους & Ακαδημίας
 210-3625119) «Ζωή ποδήλατο» του
Ντέιβ Φρίντμαν – Τσιβιλίκας, Τσαρούχας,
Παπαδήμα.
ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4  210-3210021) «Τα
κορίτσια με τα μαύρα» των Ρήγα – Αποστόλου – Κατσάνη, Ρώπα.
ΑΛΚΥΟΝΙΣ (Ιουλιανού 42-46  2108815402) «Το ημερολόγιο ενός τρελού»
του Ν. Γκογκόλ – Μεσσάλας.
ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου
15-17  210-5220100) Β’ ΣΚΗΝΗ: «Επικίνδυνες σχέσεις» του Κ. Χάμπτον – Ματίκα, Ιορδανίδης.
ΑΛΦΑ (Πατησίων 37 & Στουρνάρη 51
 210-5238742, 210-5221444) «Στοπ
καρέ» του Ντ. Μάργκιουλις – Παρτσαλάκης, Τρικαλιώτη.
ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, Ψυρρή  2103253153) «Σεσουάρ για δολοφόνους»
των Τζόρνταν - Ανταμς – Νικολαΐδης, Μποσταντζόγλου, Παπαδημητρίου.
ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ (Ακαδήμου 13
 210-5231131) «Η ιστορία των μεταμορφώσεων» του Γ. Πάνου – Πατεράκη.
ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο 
210-5201684) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Η
γαμήλια ψευδαίσθηση» του Ε. Ασούς –
Υψηλάντη, Θεοδωρακόπουλος.
ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο  2105226260) «Αlarme» – Δήμας, Παππά.
ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ (Πλαταιών & Προφ. Ηλία,
Κεραμεικός  210-3467735) «Ευτυχία
Παπαγιαννοπούλου» του Π. Ζούλια –
Μεντή. Επίσης: «Η γυναίκα της Πάτρας»
του Γ. Χρονά – Κοκκίδου.
ΒΕΑΚΗ (Στουρνάρη 32  210-5223522)
«Μάνα, μητέρα, μαμά» του Γ. Διαλεγμένου – Κώνστα, Νινιός.
ΒIOS (Πειραιώς 84 Γκάζι  210-3425335)
«Cinemascope» – Blitz.
ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7  2103221579) «Ψηλά απ’ τη Γέφυρα» του Α.
Μίλερ – Βαλτινός, Φυσσούν.
ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7  2103609400) «Ενα βότσαλο στη λίμνη»
των Αλ. Σακελλάριου, Χρ. Γιαννακόπουλου
– Χαϊκάλης, Σώζος.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ (Αμερικής 10  2103612500) «Τι είδε ο μπάτλερ» του Τζ. Ορτον – Φωτοπούλου, Καλαϊτζίδου.
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Αγ. Κωνσταντίνου 2224  210-5288170) ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ:
«Φρεναπάτη» του Π. Κορνέιγ – Λούλης,
Κοταμανίδου, Κολλιανδρή. ΣΚΗΝΗ ΝΙΚΟΣ
ΚΟΥΡΚΟΥΛΟΣ: «Ο χρυσός δράκος» του
Ρ. Σίμελπφενιχ – Κομνηνού, Χατζόπουλος.
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Λέσβου 8, στο
ύψος Πατησίων 212 &  210-8645400)
«Η δημαρχίνα» του Γ. Σουρή – Ιγγλέση,
Τσιώμου.
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, Ψυρρή  2103211750) «Φουρκέτα» της Ελ. Γκασούκα
– Καβογιάννη, Κόκλας, Αλευράς. Επίσης:
«Αττική οδός» των Ρέππα - Παπαθανασίου – Ρουσσέα, Τζώρτζης, Ζαλμάς.
ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12  Λένορμαν,
Κολωνός  210-5138067) ΚΕΝΤΡΙΚΗ
ΣΚΗΝΗ: «La Chunga» του Μάριο Βάργκας Λιόσα – Καραμπέτη, Λάλος.
ΖΙΝΑ (Λεωφ. Αλεξάνδρας 74  2106424414) «Οι νταντάδες» του Γ. Σκούρτη
– Καρακατσάνης, Κωνσταντίνου.
ΗΒΗ (Σαρρή 27, Ψυρρή  210-3215127)
«Ψέμα στο ψέμα» του Α. Νίλσον – Χάνο,
Μαλκότσης, Καρύδης, Ορφανού.
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, Πλατ. Κολιάτσου  210-2236890) «Ωχ, τα φρένα
μου» του Μπ. Τσικληρόπουλου – Αντωνίου,
Ασίκη.
ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ (Κυψέλης 54  210-7707227, 210-8827000)
«Ο τυχαίος θάνατος ενός αναρχικού»
του Ντ. Φο – Παπαδόπουλος.
ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (Αντισθένους
7 & Θαρύπου, Φιξ  210-9212900)
ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ: «Τα ορφανά» του Ντ.
Κέλι – Κίτσου, Οικονόμου, Πουλάκης.
ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: «Μια τεράστια έκρηξη»
του Β. Μαυρογεωργίου – Πυρπασόπουλος,
Μαυρογεώργη. ΔΩΜΑ: «Δεν μιλάμε γι’
αυτά» του Κ. Γάκη – Δοκιμάκης, Μπούκλη,
Νούλη.
ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη  210-8838727)
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: «Το σπίτι της
Μπερνάντα Αλμπα» του Φεντερίκο
Γκαρθία Λόρκα – Αρβανίτη, Παπαδοπούλου, Σμυρναίου, Μπρέμπου, Καρβούνη. Β’
ΣΚΗΝΗ: «Δακρυγόνα» του Αλ. Σταμάτη
– Αρβανίτης, Παπουτσή.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ (Φρυνίχου 14, Πλάκα
 210-3222464, 3236732) «Η κυρία
Κούλα» του Μ. Κουμανταρέα – Κονιόρδου, Φριτζήλας.
ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ-ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5  210-3228706) «Το δείπνο»
της Μ. Μπουφίνι – Χατούπη, Αλκικάκη,
Μυλωνάς.
ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ
(Πειραιώς 206  210-3418550) «Από το
φίφτυ φίφτυ στον έρωτα» του Δ. Χατζή
– Ομάδα Pequod.
ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2  210-8831068)
«Λοκαντιέρα» του Κ. Γκολντόνι – Λουιζίδου, Κόκλας.
ΛΑΜΠΕΤΗ (Λεωφ. Αλεξάνδρας 106 
210-6457086) «Συμπέθεροι απ’ τα Τίρανα» των Ρέππα - Παπαθανασίου – Χατζηπαναγιώτης, Σταυροπούλου.
ΜΕΛΙ (Φωκαίας 4 & Αριστοτέλους 87,
Πλατ. Βικτωρίας  210-8221111) «Ο
φιάκας» του Δ. Μισιτζή – Χριστοδούλου,
Πιτσούλη.
METAΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακαδήμου 14  2105234382) «Το θεσσαλικό μου θέατρο»
της Αν. Βαγενά – Βαγενά.
NEO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΡΜΕΝΗ (Σπ. Μερκούρη 34 & Κουντουριώτου, Εξάρχεια  210-8253489) ΑΙΘΟΥΣΑ
ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ: «Ο συμβολαιογράφος» του Ν. Βασιλειάδη – Μανέ.
ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38 & Ιπποκράτους  210-3604618) «O εραστής της
Λαίδης Τσάτερλι» του Ντ. Λόρενς – Διδασκάλου, Πολυζωίδης.
ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5  2103213100) «Botanica» – Ομάδα Momix.
ΠΟΡΤΑ (Μεσογείων 59  210-7780518)
«Μαίρη Μαίρη» της Τζον Κερ – Πετράκης,
Δρακουλάκη, Παπαγιάννη.
ΡΟΕΣ (Ιάκχου 16, Γκάζι  210-3474312)
«Ολόκληρος ο Σαίξπηρ σε μια ώρα»
των Α. Λονγκ, Τζ. Ουίνφιλντ, Ντ. Σίνγκερ
– Σακελλαρίου, Δραγούμη, Γεννατάς, Λουδάρος.
STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης & Σπετσοπούλας 9  210-8819571) «Τα ρολόγια
της ζωής μου» της Τ. Μπούτου – Δεστούνης.
STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια  210-6453330) «Μην
παίζεις με τα χώματα» της Στ. Βλαχογιάννη – Σιάρκου, Μουρελάτου.
ΣΦΕΝΤΟΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 22  2108253991) «Rent» του Τζ. Λάρσον – Αγγέλου, Λιβιτσάνου, Μουζουράκης.
ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης 15  2108812289) «Δείπνο με το σύντροφο του
Στάλιν» του Ιαν Ντρούτσε – Μόρτζος,
Ξεκούκης
ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Κωνσταντινουπόλεως, μεταξύ Ιεράς Οδού και γέφυρας
Χαμοστέρνας, Προαστιακός Ρουφ  2105298922) ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΒΑΓΟΝΙ: «Το γαϊδουροκαλόκαιρο» της Λ. Μορίς – Αθανασιάδου, Πολυμέρη.
ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168  2106460748) «Αυτοκτονώντας ασύστολα»
του Α. Κορτώ – Βλάχου, Καραγιάννη.
ΧΩΡΑ (Αμοργού 20  210-8673945)
«Η σεξουαλική ζωή του κ. και της κ.
Νικολαΐδη» της Δ. Παπαδοπούλου – Γρηγοριάδης, Λεκάκη, Ζουγανέλης. ΜΙΚΡΗ
ΧΩΡΑ: «ΜΑΙΡΟΥΛΑ» της Λ. Κιτσοπούλου
– Πρωτόπαππα.
ΛΑϊκο λαχειο
μικρεσ αγγελιεΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
ΠΕΙΡΑΙΑΣ «Μini», ενοικιάζουμε καινούργια αυτοκίνητα, άψογο service, καλές τιμές,
δωρεάν παραδόσεις λιμάνι - αεροδρόμιο.
Αθήνα - Πειραιάς. Τηλ.: 210-4523777, 2104523703.
Θέατρο
ες 210-3387062-063. Καθημερινά εκτός
Κυριακής.
KAINOYΡΓΙΟΣ μαγευτικός χώρος, Φαλήρου 15, έναντι Μουσείου Ακρόπολης.
Eξτρα προσφορά 50€ για ένα μήνα, μασάζ
40΄ για άντρες - γυναίκες. Χαμάμ, σάουνα,
υδρομασάζ. Τηλ.: 210-9249629, 2109244077, 6948-829945. Καθημερινά και
Σαββατοκύριακα. www.olotropiki.com.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ
ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΗ ξανθιά, καμπυλόγραμμη, με πλούσια εμπειρία, με κέφι για
διασκέδαση, ζητά διακριτική γνωριμία
για νέες εμπειρίες και όμορφη φιλία. Τηλ.:
6948-253370.
www.e-typos.com
Το 26151 της 3ης σειράς (στοιχείο Α) είναι ο τυχερός
αριθμός της χθεσινής 47ης κλήρωσης του Λαϊκού Λαχείου, κερδίζοντας 425.015,00 ευρώ. Ο ίδιος αριθμός
της 3ης σειράς (στοιχεία Β+Γ+Δ+Ε) κερδίζει 68.060
ευρώ. Ο δεύτερος και ο τρίτος λαχνός (σειρές 4η και
2η, στοιχεία Α-Ε αντιστοίχως) κερδίζουν από 85.075
ευρώ, ενώ σε όλες τις άλλες σειρές, πλην του τριδύμου,
ο ίδιος αριθμός κερδίζει 63.825 ευρώ.
Ο αριθμός 66048 κερδίζει 8.575 ευρώ. Ο αριθμός
1964 κερδίζει 4.550 ευρώ. Από 950 ευρώ κερδίζουν οι
αριθμοί: 8709, 14048, 18091, 20875, 30746, 35124,
36843, 42021, 48908, 53125, 56274, 61581, 68949,
73195, 77957.
Το ποσό των 500 ευρώ κερδίζουν οι κάτωθι αριθμοί:
781, 4198, 5830, 10822, 12276, 15981, 16158,
22608, 23927, 28403, 32158, 38115, 40128, 44184,
45856, 47785, 51342, 58537, 64455, 67507, 71753,
76069. Από 350 ευρώ παίρνουν οι κάτοχοι των εξής
λαχνών: 1532, 2093, 2345, 2816, 3537, 4949, 6377,
8138, 9290, 10041, 11343, 11424, 11705, 13107,
14499, 15250, 16919, 17630, 18812, 19293, 19964,
21526, 21997, 23159, 24790, 26141, 26901, 27652,
29154, 29925, 31537, 33109, 33830, 34502, 35546,
36138, 36162, 37634, 38726, 39417, 40809, 41340,
42792, 43603, 45075, 46643, 47074, 47996, 48667,
49829, 50380, 50931, 51833, 52504, 54046, 55287,
57045, 57826, 59198, 60029, 60830, 62292, 63043,
63774, 64506, 66017, 66195, 66936, 68118, 69490,
70221, 71002, 72504, 73946, 74827, 75458, 77146,
78818, 79149, 79970.
Αριθμός πρόσθετης χρηματοδότησης μεγάλου λαχνού:
46. Επίσης: Από 40 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που
λήγουν σε 51. Από 20 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί
που λήγουν σε 1. Από 10 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από 26000 έως 26999, από 66000 έως 66999 και
από 1000 έως 1999.
Τα παραπάνω κέρδη αντιστοιχούν σε ακέραια γραμμάτια των 10 ευρώ. Προσοχή: Σε περίπτωση πολλαπλού
κέρδους καταβάλλεται το μεγαλύτερο. Τα κέρδη παραγράφονται μετά τετράμηνο.
Χρηµατιστήριο
40
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Ãåí. Äåßêôçò
Απώλειες κατά 0,61%
1.451,45
Ο Γενικός ∆είκτης έκλεισε µειωµένος κατά -0,61% στις
1.451,45 µονάδες. Η ανώτερη τιµή που έπιασε η αγορά ήταν
στις 1.471,49 µονάδες και η χαµηλότερη στις 1.446,95. Η
καθαρή αξία συναλλαγών αυξήθηκε κατά 16,57% σε σχέση
µε τη συνεδρίαση της ∆ευτέρας, διαµορφούµενη στα 101,22
εκ. € περίπου, ενώ έγιναν 13,02 εκ. € σε προσυµφωνηµένες
πράξεις. Τη µεγαλύτερη πτώση σηµείωσε ο κλάδος των
µέσων ενηµέρωσης (-4,09%) ενώ τη µεγαλύτερη άνοδο
ο κλάδος της τεχνολογίας (+2,81%).
1.500
Oãêïò óõí.
101,22
åêáô. ¤
$80,97
Βottom 10
FORTHNET ..................................... 0,42 16,67 %
ΓΑΛΑΞΙ∆Ι.......................................... 0,33 10,00 %
ΠΑΪΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ .................. 0,57 9,62 %
ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) .......................... 0,24 9,09 %
QUALITY & RELIABILITY ......... 0,73 8,96 %
PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙ∆ΗΣ .... 0,88 8,64 %
ΕΚΤΕΡ ............................................... 0,63 8,62 %
ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ............. 0,38 8,57 %
ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ ................... 0,38 8,57 %
ELMEC SPORT.............................. 0,65 8,33 %
ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS .. 1,04
ALTEC ............................................ 0,05
VELL GROUP.............................. 0,24
ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ .................... 1,28
Ε∆ΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙ∆ΑΣ ............. 0,08
ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ ............. 0,08
ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ............... 0,09
ΚΟΡ∆ΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ ............. 0,27
ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ . 0,18
PC SYSTEMS.............................. 0,19
ΜΕΤΟΧΕΣ
A.S. COMPANY (ΚΟ)
ALAPIS (ΚΟ)
ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)
ALPHA ETF FTSE ATHEX 20
ALPHA TRUST (ΚΟ)
ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)
ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ)
ALSINCO (KO)
ALTEC (ΚΟ)
ALTIUS ΑΕΕΧ (ΚΟ)
ASPIS BANK (ΚΟ)
ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (KΟ)
ATTICA BANK Α.Τ.Ε. (ΚΟ)
AUDIOVISUAL (ΚΟ)
AUTOHELLAS (ΚΟ)
AVENIR (ΚΟ)
AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)
BETANET (ΚΟ)
BYTE COMPUTER (ΚΟ)
CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)
COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙΛΟΝ (ΚΟ)
COMPUCON (ΚO)
CPI (ΚΟ)
CROWN HELLAS CAN (ΚO)
CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚO)
DIONIC (ΚΟ)
DIVERSA
ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΑ)
ELMEC SPORT (ΚΟ)
ENVITEC (ΚΟ)
EPSILON NET (ΚΟ)
EUROBANK EFG (ΚΟ)
EUROBANK PROPERTIES ΑΕΕΑΠ (ΚΟ)
EURODRIP (ΚO)
EUROLINE AEEX (ΚΟ)
EUROMEDICA (KO)
EUROXX (ΚΟ)
F.G. EUROPE (ΚO)
FASHION BOX (ΚΟ)
FLEXOPACK (ΚΟ)
FOLLI - FOLLIE (KΟ)
FORTHNET (ΚΟ)
FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (KΟ)
FRIGOGLASS (KO)
HELLAS ONLINE (ΚΟ)
HITECH SNT (ΚΟ)
INFO - QUEST (ΚΟ)
INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)
INFORMER (ΚΟ)
INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ)
INTERINVEST AEEX (KΟ)
INTRACOM HOLDINGS (ΚΟ)
INTRAKAT (KO)
J. & P. - ΑΒΑΞ (ΚΟ)
JUMBO (ΚΟ)
KLEEMAN HELLAS (KO)
LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)
LAVIPHARM (ΚΟ)
LOGISMOS (ΚΟ)
MARFIN INVESTMENT GROUP (ΚΟ)
-18,11 %
-16,67 %
-14,29 %
-11,72 %
-11,11 %
-11,11 %
-10,00 %
-10,00 %
-10,00 %
-9,52 %
Μεταβολή
%
Απόδοση
από 1/1
Ελάχιστη
52ε
Μέγιστη
52ε
0,34
0,83
0,12
6,83
0,89
7,60
4,53
0,50
0,05
1,07
0,30
0,66
0,93
0,33
1,36
0,22
0,45
0,06
0,44
0,42
19,47
0,10
0,35
10,70
0,40
0,37
2,86
0,41
0,65
1,64
0,59
3,89
5,81
1,01
0,90
1,45
2,90
0,49
1,50
8,80
17,50
0,42
5,97
10,03
0,59
0,62
1,16
0,91
-2,86
-1,19
0,00
-0,15
0,00
0,00
-0,22
0,00
-16,67
0,00
0,00
0,00
1,09
0,00
-1,45
0,00
-4,26
0,00
-2,22
-4,55
0,36
0,00
0,00
0,00
0,00
-2,63
0,00
5,13
8,33
0,00
0,00
-1,52
-2,52
-0,98
0,00
-1,36
0,00
2,08
0,00
-0,23
0,57
16,67
-0,67
0,30
0,00
0,00
0,00
1,11
-55,84
-79,66
-14,29
-37,00
-10,10
2,70
-44,76
-41,86
-70,59
0,00
-61,45
-65,45
-45,29
-57,56
-32,00
-83,94
-68,31
0,00
-50,00
-53,33
21,76
-9,09
-10,26
29,23
-42,86
-15,91
0,32
0,78
0,11
6,44
0,79
6,42
3,99
0,44
0,05
0,33
0,89
0,44
0,53
1,28
5,18
1,22
3,80
0,43
0,73
0,59
0,00
0,00
-2,22
-5,36
2,40
-0,77
7,02
-1,30
-6,52
0,00
-4,84
17,86
16,18
-63,93
-81,60
-53,79
-40,92
-46,96
-50,00
-57,84
82,50
-67,61
0,83
4,64
0,21
12,69
1,02
7,80
10,24
0,93
0,21
1,07
0,91
1,95
1,85
0,83
2,11
1,63
1,76
0,06
1,03
0,98
21,00
0,14
0,51
10,70
0,88
0,53
2,86
0,79
1,75
4,40
2,41
10,16
8,64
1,10
1,19
5,00
4,03
1,33
1,72
8,92
19,00
1,36
10,40
10,99
1,38
0,62
1,57
1,50
0,48
0,45
0,98
1,43
3,40
3,32
9,29
2,67
8,00
1,22
0,79
2,28
Τιµή
-43,84
-54,55
-54,70
-75,21
-50,64
-30,00
38,36
-19,68
-70,17
-28,04
-61,72
2,74
12,10
32,88
-66,40
-35,04
47,35
-51,64
0,00
-20,00
-34,53
0,29
0,56
0,88
0,30
1,25
0,21
0,43
0,43
0,42
13,50
0,07
0,22
7,20
0,35
0,18
2,60
0,24
0,48
1,61
0,49
3,46
4,99
0,55
0,48
1,40
2,90
0,48
1,04
7,20
12,50
0,35
4,52
6,21
0,37
0,83
0,90
0,36
0,23
0,61
0,43
0,51
1,16
4,50
1,10
3,56
0,43
0,34
0,59
1.600
1.550
ÐåôñÝëáéï
Top 10
Οι µετοχές
του FTSE-20
Åâäïµáäéáßá ðïñåßá ôïõ ×.Á.
XñõóÞ Ëßñá
€227,07
(áãïñÜ)
(áãïñÜ)
(áãïñÜ)
Oγκος
5.810
330.184
0
80.000
0
1.110
3.071.657
0
8.107
0
45.499
3.914
49.593
0
7.055
83.060
4.310
0
830
61.842
114.447
0
0
0
2.963
65.967
0
2.000
11
0
0
1.009.241
24.893
21.225
0
140
0
480
1.375
8.300
161.439
9.623.120
3.970
8.668
0
0
6.380
3.110
0
0
166.629
38.044
6.045
105.957
14.667
8.964
96.314
0
2.685.443
1.450
1.464
Ô
1.502
Ð
1.492 1.460
Ð
1.451
Ä
Ô
∆ιεθνείς αγορές
DOW JONES INDUS. AVG ....... 11037,54
S&P 500 ..........................................1181,24
NASDAQ COMPOSITE ...............2496,21
DJ EURO STOXX 50 € .................2756,41
FTSE 100 .........................................5602,36
DAX .....................................................6728,06
CAC 40 ..............................................3744,87
NIKKEI 225 ................................... 10115,19
-1,26%
-1,39%
-1,41%
-1,96%
-1,38%
-1,38%
-1,94%
0,93%
Oι βασικότερες ισοτιµίες
ΕΥΡΩ/∆ΟΛΑΡΙΟ ..................................... 1,34
ΕΥΡΩ/ΓΕΝ............................................111,31
ΕΥΡΩ/ΣΤΕΡΛΙΝΑ .................................... 0,85
ΕΥΡΩ/ΕΛΒΕΤΙΚΟ ΦΡΑΓΚΟ ................ 1,33
ΜΕΤΟΧΕΣ
MARFIN POPULAR BANK (ΚΟ)
MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)
MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
MEDITERRA (ΚΟ)
MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ΕΛΠ)
MEVACO (ΚΟ)
MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)
MIG REAL ESTATE (ΚΟ)
MINERVA (ΚΑ)
MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)
NBGAM ETF Γ∆ Χ.Α.
NEXANS ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
NUTRIART (ΚΟ)
OLYMPIC CATERING (ΚΟ)
PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙ∆ΗΣ Ι. (ΚΟ)
PASAL Α.Ε. (ΚΟ)
PC SYSTEMS (ΚΟ)
PERFORMANCE TECHNOLOGIES (ΚΟ)
PLIAS (ΚΑ)
PROFILE (ΚΟ)
PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (KO)
QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)
REDS (ΚO)
RIDENCO (ΚΟ)
RILKEN (KΟ)
S & B ΒΙΟΜΗΧ. ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)
SATO AE (ΚΟ)
SCIENS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)
SPACE HELLAS (ΚΟ)
SPIDER - ΠΕΤΣΙΟΣ Ν.& ΥΙΟΙ (KΟ)
SPRIDER STORES (ΚΟ)
TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. (ΚΟ)
UNIBIOS (ΚΟ)
VELL GROUP Α.Ε. (ΚΟ)
VIDAVO
VIVARTIA (ΚΟ)
VIVERE (ΚΟ)
YALCO - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (ΚΑ)
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)
ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)
ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΚΟ)
ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)
ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΕΕΧ (ΚΟ)
ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)
ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
ΑΛΟΥΜΥΛ (ΚΟ)
ΑΛΥΣΙ∆Α (ΚΟ)
ΑΛΥΣΙ∆Α (ΠΟ)
ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ Α.Ε. (ΚΟ)
ΑΝ∆ΡΟΜΕ∆Α ΑΕΕΧ (ΚΟ)
ΑΝΕΚ (ΚΟ)
ΑΝΕΚ (ΠΟ `90)
ΑΝΕΚ (ΠΟ `96)
ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ)
ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)
ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)
ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ)
ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ (ΚΟ)
ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)
ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)
-1,52 %
-1,98 %
-0,91 %
-1,15 %
Τιµή
1,17
0,72
1,71
1,85
5,03
0,82
0,64
3,52
1,04
2,36
15,17
2,46
0,18
0,88
0,88
0,41
0,19
2,52
0,39
0,43
0,75
0,73
0,69
0,08
2,48
3,80
0,15
0,37
1,45
0,15
0,35
0,76
0,10
0,24
3,96
12,56
0,39
0,34
0,71
0,21
2,15
0,35
1,64
0,60
0,36
0,56
2,19
1,20
0,51
0,99
0,18
2,96
1,02
0,67
2,10
0,24
0,07
0,70
0,44
0,58
ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ ......................................4,53
COCA-COLA............................................. 19,47
MARFIN INVESTMENT GROUP .........0,59
MARFIN POPULAR BANK .....................1,17
Α.Τ.Ε. ..............................................................0,71
ΒΙΟΧΑΛΚΟ ......................................................3,6
∆ΕΗ ............................................................. 11,94
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ...................................6,56
ΕΛΛΑΚΤΩΡ ..................................................3,25
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ..........................5,35
ΙΝΤΡΑΛΟΤ.......................................................2,9
ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ................................................7,48
ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ ...........................................4,19
ΟΠΑΠ.......................................................... 12,40
ΟΤΕ.................................................................6,67
ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ...........2,91
ΤΙΤΑΝ.......................................................... 15,50
ΤΡΑΠΕΖΑ EFG EUROBANK ..................3,89
ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ...................................2,94
ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ................................3,08
-0,22 %
0,36 %
-4,84 %
-0,85 %
-1,39 %
0,28 %
-1,00 %
-3,39 %
-2,69 %
-2,73 %
0,00 %
-2,09 %
-0,48 %
2,48 %
2,62 %
-1,69 %
0,00 %
-1,52 %
-1,34 %
-1,91 %
Μεταβολή
%
Απόδοση
από 1/1
Ελάχιστη
52ε
Μέγιστη
52ε
Oγκος
-0,85
0,00
-1,72
0,00
0,00
0,00
0,00
-2,22
0,00
1,72
0,00
0,00
-5,26
0,00
8,64
-2,38
-9,52
0,00
0,00
0,00
-1,32
8,96
1,47
0,00
0,00
-1,30
7,14
-2,63
0,00
0,00
0,00
-1,30
0,00
-14,29
0,00
0,00
0,00
0,00
-1,39
-4,55
-1,38
-7,89
0,00
3,45
5,88
1,82
0,00
0,00
0,00
-2,94
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,47
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-49,35
-59,32
-53,28
-15,53
16,98
-33,33
0,00
-12,66
-28,77
11,51
-31,82
-17,73
-60,00
-42,86
450,00
-68,46
-34,48
0,00
-44,22
-57,00
-62,00
-29,81
-44,80
-73,33
-31,11
-2,66
-65,12
-43,08
-27,50
-46,43
-69,30
-39,68
-47,37
-54,74
1,16
0,67
1,71
1,85
3,32
0,65
2,78
2,09
3,90
2,20
6,40
1,35
0,64
4,36
1,65
2,39
24,69
3,18
0,55
1,60
0,89
1,37
0,30
2,52
1,70
1,02
2,34
1,08
1,38
0,35
3,97
4,75
0,48
0,71
2,40
0,32
1,50
1,49
0,24
1,22
3,96
25,00
0,85
0,57
2,08
1,54
4,45
0,92
2,22
0,98
1,25
1,12
2,19
1,20
1,38
1,54
0,76
3,36
2,00
0,67
4,00
1,05
0,54
1,84
1,05
0,88
881.319
2.473
500
0
0
0
0
425
0
42.250
0
1.910
1.232
0
179.604
8.775
2.100
0
0
100
260.375
50
1.543
0
0
6.322
16.000
19.750
0
2.277
10.500
4.690
82.500
301.650
0
1.035
5.060
188
281.276
12.999
5.495
2.000
7.810
530
6.800
550
0
0
0
4.453
48.173
0
0
0
1.486
0
23.500
0
0
0
-45,84
-50,00
-35,85
-63,40
-85,91
-39,78
-41,67
-15,03
-22,08
-70,61
-41,05
0,00
0,00
-61,36
-29,38
-71,88
27,59
-27,14
0,00
-38,24
-71,77
-82,50
-56,52
-50,56
-33,33
3,10
0,94
1,85
14,33
2,04
0,18
0,82
0,14
0,38
0,15
0,28
0,40
0,73
0,40
0,62
0,08
2,25
2,80
0,13
0,35
1,12
0,14
0,34
0,69
0,08
0,17
3,22
10,77
0,30
0,29
0,70
0,20
2,00
0,34
1,53
0,50
0,32
0,55
0,48
0,88
0,16
1,60
1,02
2,07
0,12
0,07
0,59
0,32
0,56
41
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
ΜΕΤΟΧΕΣ
ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)
ΒΑΡΒΕΡΗΣ Ν. - MODA BAGNO (ΚΟ)
ΒΑΡ∆ΑΣ (ΚΟ)
ΒΙΟΪΑΤΡ & ΡΟΜΠΟΤ. ΤΕΧΝΟΛ. (ΚΟ)
ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ (ΚΟ)
ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)
ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)
ΒΙΣ (ΚΟ)
ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS (ΚΟ)
ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)
ΓΑΛΑΞΙ∆Ι (ΚΟ)
ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)
ΓΕΚΕ (ΚΑ)
ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ (ΚΟ)
ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)
ΓΙΟΥΡΟΜΠΡΟΚΕΡΣ (ΚΟ)
∆ΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)
∆ΕΗ (ΚΟ)
∆ΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)
∆ΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ)
∆ΙΕΚΑΤ (ΚΟ)
∆ΟΛ (ΚΟ)
∆ΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)
∆ΟΥΡΟΣ (ΚΟ)
∆ΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)
ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)
Ε∆ΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙ∆ΑΣ Χ. (ΚΟ)
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)
ΕΙ∆ΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ)
ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)
ΕΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ (ΚΑ)
ΕΛΑΣΤΡΟΝ (ΚO)
ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)
ΕΛΒΕ ΕΝ∆ΥΜΑΤΩΝ (ΚΟ)
ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)
ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)
ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚΟ)
ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)
ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩ∆ΙΑ (ΚΟ)
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)
ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ (ΚΟ)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)
ΕΛΤΟΝ (KΟ)
ΕΛΤΡΑΚ (ΚΟ)
ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ∆ΕΣΜΟΣ (ΚΟ)
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ∆ΕΣΜΟΣ (ΠΟ)
ΕΝΤΕΡΣΟΦΤ (ΚΟ)
ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)
ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)
ΕΤΕΜ (ΚΑ)
ΕΥΑΘ (ΚΟ)
ΕΥ∆ΑΠ (ΚΟ)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)
ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ)
ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚΟ)
ΖΑΜΠΑ (ΚΑ)
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)
ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)
ΙΑΣΩ (ΚΟ)
ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)
ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
ΙΛΥ∆Α (ΚΟ)
ΙΜΠΕΡΙΟ (ΚΟ)
ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)
ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)
ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)
ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΑΚΗ (ΚΟ)
ΙΠΠΟΤΟΥΡ (ΚΑ)
ΚΑΕ (ΚΟ)
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)
ΚΑΝΑΚΗΣ Σ. (ΚΟ)
ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)
ΚΑΡΑΤΖΗ (ΚΟ)
ΚΑΡ∆ΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)
ΚΑΡΕΛΙΑ (ΚΑ)
ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)
ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ)
ΚΕΡΑΜΕΙΑ-ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚΟ)
ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)
ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΚΟ)
ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΠO)
ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)
ΚΟΡ∆ΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (ΚΑ)
ΚΟΡΡΕΣ (ΚΟ)
ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)
ΚΡΕΚΑ (ΚΟ)
ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ)
ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)
Τιµή
0,16
0,37
0,80
2,47
0,67
0,19
3,60
0,84
1,04
1,95
0,33
3,50
7,23
0,23
1,28
0,68
6,20
11,94
0,60
1,61
0,10
0,58
1,07
1,22
0,32
0,35
0,08
6,56
0,39
0,06
0,63
0,69
0,68
1,02
0,54
3,70
0,60
0,50
1,76
30,14
3,25
1,02
5,35
5,30
0,08
0,33
0,55
1,87
0,45
1,24
0,08
0,14
1,40
0,05
0,32
0,34
3,97
4,55
0,55
3,42
0,09
6,72
0,42
4,64
1,30
0,53
0,81
0,21
0,29
1,08
0,58
2,90
14,00
0,18
4,60
4,92
1,65
0,60
1,41
0,17
61,00
1,81
0,97
0,55
0,91
0,05
0,07
0,38
0,27
4,19
0,18
0,49
2,75
1,14
Μεταβολή
%
Απόδοση
από 1/1
0,00
-2,63
-2,44
0,00
0,00
-5,00
0,28
7,69
-18,11
-8,02
10,00
-0,85
0,00
0,00
-11,72
0,00
-2,97
-1,00
-1,64
-0,62
0,00
-4,92
-1,83
0,00
0,00
0,00
-11,11
-3,39
0,00
0,00
8,62
-1,43
0,00
-1,92
-1,82
0,00
-1,64
0,00
0,57
-0,53
-2,69
-1,92
-2,73
-2,93
-11,11
3,13
-1,79
0,00
0,00
2,48
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-5,56
0,51
-0,22
1,85
0,00
-10,00
0,00
-2,33
-4,33
-1,52
0,00
5,19
0,00
0,00
-0,92
-3,33
0,00
0,00
0,00
2,22
-2,96
-1,20
0,00
0,00
0,00
0,00
3,43
0,00
0,00
3,41
0,00
0,00
8,57
-10,00
-1,41
-10,00
2,08
1,10
0,00
6,67
-40,32
-69,23
0,00
-25,56
-81,73
-9,32
-52,27
-33,76
-55,58
-17,50
-43,27
-6,71
-39,47
-83,59
-55,26
-10,15
-8,15
-7,69
8,78
0,00
-70,71
-28,67
6,09
-37,26
-54,55
-61,91
-57,34
-41,79
-60,00
1,61
-38,94
-41,38
-38,69
-47,57
-5,13
-25,00
-74,62
-22,81
-35,14
-36,89
-27,14
-31,50
-26,28
-33,33
-10,81
-8,33
-31,25
-13,46
-71,69
-11,11
0,00
0,00
-28,57
-23,81
-50,00
-16,95
-17,87
-12,70
50,71
-40,00
-52,97
-83,20
-15,94
-65,33
-59,54
9,46
-69,12
-53,23
35,00
-30,12
-29,27
2,64
-33,33
-24,84
-1,40
11,49
-34,07
9,30
-57,50
-5,50
-49,16
14,12
-25,68
-59,72
-44,44
-12,50
8,57
-32,50
-40,14
-51,35
-36,36
-63,33
8,57
Ελάχιστη
52ε
0,10
0,33
0,64
2,24
0,60
0,18
2,89
0,68
0,87
1,78
0,27
3,44
7,07
0,22
1,28
0,48
5,17
10,83
0,54
1,12
0,57
0,69
0,75
0,29
0,33
0,05
6,56
0,35
0,05
0,56
0,52
0,66
1,00
0,50
2,00
0,53
0,46
1,58
29,79
2,56
0,86
5,32
4,14
0,07
0,27
0,43
1,78
0,36
1,19
0,08
1,35
0,05
0,27
0,34
3,80
4,53
0,45
1,77
0,09
6,17
0,41
4,50
1,28
0,51
0,42
0,19
0,17
0,64
0,55
2,48
12,60
0,18
3,70
4,64
1,21
0,48
1,08
0,11
59,00
1,70
0,61
0,33
0,66
0,04
0,05
0,27
0,20
4,00
0,15
0,46
2,60
1,05
Μέγιστη
52ε
0,20
0,69
2,92
2,50
1,02
1,24
4,80
1,89
1,86
5,00
0,56
6,51
8,50
0,41
9,00
1,87
7,80
14,56
0,83
2,10
0,10
2,20
1,51
1,35
0,70
0,84
0,32
19,79
0,77
0,20
0,95
1,31
1,26
1,93
1,20
4,00
1,00
2,53
2,34
49,90
6,00
1,59
8,98
8,80
0,16
0,47
0,65
3,01
1,99
5,00
0,11
0,14
1,40
0,07
0,47
0,73
5,10
6,56
0,66
3,43
0,34
15,40
2,96
6,23
3,90
1,45
0,88
1,42
0,84
1,33
0,94
4,34
14,30
0,34
6,75
5,25
1,78
1,14
1,53
0,54
86,00
4,58
1,11
0,83
2,69
0,10
0,11
0,41
0,53
7,50
0,45
0,97
8,30
1,15
Oγκος
0
90
61
0
400
7.101
149.498
1.550
7.205
361.236
12
33.934
0
0
151.146
0
105
176.987
89.822
1.103
0
11.475
9.750
0
10.002
0
7.638
5.357.166
0
660
20.550
7.300
5.550
13.990
20.284
0
4.092
1.050
20
4.873
122.186
2.223
83.193
386.335
120
300
2.230
370
0
11.400
0
0
0
0
3.072
4.730
5.239
34.552
807
61.192
1.800
0
2.225
1.840
12.192
7.180
34.060
10.379
1.600
10.338
10.601
410.836
500
0
2.490
322
1.290
0
60
4.000
0
2.750
0
0
15.500
0
0
4.490
4.260
2.128
1.000
2.200
1
0
ΜΕΤΟΧΕΣ
ΚΡΙ - ΚΡΙ (ΚΟ)
ΚΤΗΜΑ Κ. ΛΑΖΑΡΙ∆Η (ΚΟ)
ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)
ΚΥΡΙΑΚΙ∆ΗΣ Η.- F.H.L. (ΚΟ)
ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)
ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)
ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ)
ΛΑΝ-ΝΕΤ (KO)
ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΚA)
ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΠA)
ΛΙΒΑΝΗ ΕΚ∆ΟΤ. ΟΡΓ. (ΚΟ)
ΛΟΥΛΗ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ)
ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)
ΜΑΪΛΛΗΣ Μ.Ι.(ΚΟ)
ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙ∆ΗΣ (ΚΑ)
ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ (ΚΟ)
ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ ΑΦΟΙ (ΚΟ)
ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)
ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)
ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)
ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΝΕ (ΚΟ)
ΜΟΤΟ∆ΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)
ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)
ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)
ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)
ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ (KO)
ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ (ΚΑ)
ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ (ΠΑ)
ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)
ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ)
ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)
ΝΕΛ (ΚΟ)
ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)
ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)
ΝΙΚΑΣ (ΚΟ)
ΝΤΟΠΛΕΡ (ΚΟ)
ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΚΟ)
ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)
ΟΛΘ (ΚΟ)
ΟΛΠ (ΚΟ)
ΟΠΑΠ (ΚΟ)
ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛ. (ΚΟ)
ΟΤΕ (ΚΟ)
ΠΑΪΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ (ΚΟ)
ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ)
ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)
ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)
ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ Α. (ΚΟ)
ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ (ΚΟ)
ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚ∆ΟΤΙΚΗ Α.Ε. (KO)
ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)
ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)
ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)
ΠΡΟΟ∆ΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)
ΡΕΒΟΪΛ (ΚΟ)
ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
ΣΑΟΣ (ΚΟ)
ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚΟ)
ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΛ/ΜΥΛΟΙ (ΚΟ)
ΣΕΛΜΑΝ (ΚO)
ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)
ΣΙ∆ΕΝΟΡ (ΚΟ)
ΣΙ∆ΜΑ (ΚΟ)
ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡ. ΟΙΚ. (ΚΟ)
ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)
ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟY (ΚΟ)
ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)
ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ)
ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚΟ)
ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ (ΚΟ)
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ (ΚΟ)
ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)
ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ)
ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)
ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)
ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)
ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)
ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)
ΥΓΕΙΑ (ΚΟ)
ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)
ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)
ΦΟΥΝΤΛΙΝΚ Α.Ε. (ΚΑ)
ΧΑΪ∆ΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)
ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)
ΧΑΛΥΒ∆ΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)
ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ Ε. ΥΙΟΙ (ΚΟ)
Μεταβολή
%
Απόδοση
από 1/1
0,74
0,46
2,94
0,60
0,47
18,04
0,57
1,37
-4,17
-1,34
-1,64
0,00
-0,50
0,00
-16,58
-36,11
-21,59
-28,57
-53,92
-13,31
-25,97
0,72
0,45
2,23
0,57
0,37
14,27
0,40
1,06
0,90
4,14
1,08
1,06
22,88
1,88
9.733
2.650
1.169.725
6.500
0
350
0
0,53
0,40
0,25
1,52
0,52
0,19
0,10
0,30
0,12
8,60
0,33
0,24
2,90
0,74
7,48
0,29
0,10
0,56
0,10
0,44
4,19
0,95
0,38
0,17
0,61
0,74
1,24
2,34
0,40
0,34
0,61
10,85
12,40
12,40
2,16
6,67
0,57
0,61
3,08
0,38
0,39
2,79
0,85
4,60
0,48
4,06
0,39
0,54
0,29
0,70
0,12
0,78
2,77
2,66
0,39
0,69
2,40
0,93
0,57
0,51
0,67
2,91
0,27
0,09
2,82
0,34
1,24
0,38
2,82
15,50
8,98
12,85
4,11
0,65
0,14
0,34
3,44
1,26
0,56
0,12
0,12
0,38
0,00
0,00
0,00
7,04
4,00
-5,00
0,00
0,00
0,00
-1,94
0,00
9,09
4,69
0,00
-2,09
0,00
0,00
-1,75
0,00
0,00
-0,48
0,00
2,70
0,00
0,00
-1,33
0,00
0,00
-9,09
0,00
0,00
-0,73
-0,08
2,48
0,00
2,62
9,62
-4,69
-1,91
0,00
-2,50
0,72
-4,49
-1,08
-2,04
0,00
0,00
0,00
0,00
1,45
-7,69
0,00
-6,10
0,00
0,00
0,00
0,42
0,00
0,00
0,00
-4,29
-1,69
0,00
0,00
4,44
0,00
2,48
8,57
-4,08
0,00
-2,92
-0,70
1,48
0,00
0,00
0,00
0,00
-4,55
0,00
0,00
0,00
0,00
-17,19
-34,43
-53,70
-20,07
-33,33
-34,48
0,00
-23,08
0,00
-11,89
-71,55
-75,26
-29,44
-57,96
-29,04
-27,50
-44,44
-42,27
-56,52
41,94
-16,53
-40,25
-46,48
-96,46
-39,00
12,12
-20,51
-12,03
-37,50
-38,18
-8,96
-24,13
-15,76
-19,17
-20,00
-35,18
-1,72
-54,14
-61,93
-44,93
-9,30
-21,63
-69,86
-7,45
-43,53
5,73
-27,78
0,00
11,54
-26,32
-53,85
0,00
-43,24
-29,07
-39,06
15,00
-46,79
-42,59
-8,07
-56,78
-53,47
-34,16
-67,07
-25,00
-55,38
-19,05
-44,89
-13,64
-34,57
-23,72
-35,40
-2,65
-62,29
-55,23
-36,36
-8,11
58,42
27,27
-58,82
0,00
-68,42
-22,45
0,49
0,39
0,22
1,14
0,28
0,19
0,08
0,20
0,74
0,71
0,73
2,05
0,80
0,39
0,11
0,42
0,12
11,77
1,45
1,12
4,30
1,89
11,58
0,50
0,22
1,05
0,25
0,44
5,88
1,79
0,78
4,80
1,18
0,90
1,68
2,66
0,82
0,67
0,81
15,37
17,00
17,73
2,99
10,81
0,92
1,81
10,86
0,94
0,57
3,75
2,95
5,17
1,02
4,20
0,69
0,60
0,33
1,11
0,31
0,78
4,98
4,00
0,69
0,80
5,70
1,76
0,75
1,29
1,77
4,85
0,91
0,22
6,88
0,54
2,95
0,55
4,67
23,24
15,02
17,38
12,10
1,73
0,33
0,49
4,47
1,70
1,68
0,12
0,46
0,50
0
3.000
950
1.970
13.500
13.380
0
0
0
18.805
130.600
24.482
1.716
0
129.931
1.270
81.996
1.129
22.782
0
204.431
0
3.575
33.961
0
89.071
0
0
2.000
0
0
682
1.062
542.530
0
2.740.565
100
124.164
1.277.975
0
13.094
7.796
1.070
195
8.282
0
0
0
0
1.800
15.310
0
18.029
0
0
20.562
15.988
0
0
0
92.760
479.675
726
0
60.102
0
74.322
1.900
690
41.223
1.070
470
1.120
25.863
0
0
0
637
35.290
0
54.662
0
Τιµή
Ελάχιστη
52ε
7,75
0,23
0,19
2,29
0,66
6,70
0,23
0,09
0,51
0,09
0,30
3,53
0,80
0,35
0,15
0,42
0,48
0,95
2,34
0,27
0,28
0,45
10,46
11,12
9,95
1,92
5,16
0,38
0,43
3,00
0,21
0,27
2,53
0,75
3,70
0,44
2,91
0,37
0,54
0,17
0,65
0,12
2,77
2,17
0,31
0,41
1,94
0,67
0,45
0,42
0,66
2,34
0,24
0,08
2,70
0,22
1,19
0,27
2,69
13,16
8,70
8,00
4,05
0,63
0,12
0,24
1,98
0,68
0,54
0,12
0,30
Μέγιστη
52ε
Oγκος
42
AMOIBAIA 22/11/2010
ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.
ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟ.-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.
ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.
ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ.
ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ.
CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ
ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ
ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ.
EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND
EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND
INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.
INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ.
ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ.
ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.
MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.
PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ.
Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.
PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.
ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.
ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ.
ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ.
ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.
ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR)
NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR)
NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR)
NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)
NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR)
NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.)
EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.
EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR
EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR
EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30
EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR
EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR
ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ
PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR)
Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.
ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.
ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ
ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.
ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ.
ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.
ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ.
ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.
ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.
ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ.
GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.
ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.
CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ.
ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.
ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS
ΔΗΛΟΣ TOP-30
NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.
NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR)
NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ
ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.)
EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ.
INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.
INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.
EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND
EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR
EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND
EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR
EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR
EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT
EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE
EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE
EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND
EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
TIΜΗ
TIMH
ΣΕ ΧΙΛ. ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΕΞΑΓΟΡΑΣ
ΜΕΤΑΒ.
ΠΡΟΗΓ.
ΜΕΤΑΒ.
ΑΠΟ
1/1/2010
21.855,69
19.453,40
106.018,89
12.620,29
292.936,14
22.074,13
14.223,66
6.283,76
9.214,95
105.022,72
37.547,41
4.827,17
12.695,00
2.324,19
158.814,57
8.476,62
3.489,45
8.233,33
6.355,47
8.211,07
8.924,21
25.983,30
10.108,64
3.310,28
4,49
6,98
7,17
5,99
2,71
7,54
5,74
4,40
6,61
8,09
6,47
3,33
9,08
9,16
12,91
12,63
5,40
4,56
3,32
3,44
6,70
7,90
1,85
12,47
4,31
6,83
7,08
5,83
2,71
7,48
5,70
4,34
6,51
8,09
6,37
3,09
9,01
9,16
12,75
12,26
5,24
4,54
3,19
3,41
6,62
7,75
1,84
12,17
-0,26%
-0,18%
-0,29%
-0,15%
-0,73%
-0,14%
-0,25%
0,03%
-0,12%
-0,07%
-0,29%
-0,31%
-0,34%
-0,34%
-0,22%
-0,22%
-0,08%
-0,17%
-0,18%
-0,05%
-0,17%
-0,11%
0,03%
-0,25%
-12,58%
-17,27%
-21,09%
-15,53%
-23,62%
-16,46%
-19,90%
-18,48%
-14,65%
-8,87%
-19,35%
-22,29%
-12,72%
-12,29%
-15,38%
-26,16%
-10,27%
-13,06%
-15,19%
-7,15%
-13,50%
-21,06%
-4,30%
-15,98%
81.518,71
27.769,61
3.478,37
141.245,69
30.411,90
7.567,57
25.658,30
27.803,65
13.623,09
7.371,32
25.913,96
11.570,91
19.994,38
36.918,01
310.495,60
5.730,64
26.799,06
51.251,73
112.393,79
47.745,93
14.276,39
387,36
6.418,52
969,84
11.969,68
1.013,75
1.372,07
3.133,22
12.641,81
3.536,52
2.245,80
117.784,36
56.914,38
13.363,58
51.589,12
94.341,59
54.314,34
12.669,22
49.941,11
11.386,36
50.925,20
25.109,89
5.611,47
3.277,20
288,58
8.283,32
35.563,84
27.688,10
3.284,50
4.068,88
3.253,22
16,81
12,83
10,75
4,64
7,11
7,56
8,31
8,50
8,15
3,98
7,59
7,00
3,04
5,27
6,03
5,93
9,96
11,45
8,59
10,53
11,41
1.244,44
1.239,45
1.151,70
1.181,78
957,68
1.015,51
4,57
3,62
3,15
8,09
3,36
10,98
10,70
9,40
3,18
9,71
28,92
1,12
1,12
9,60
10,40
10,48
3,37
3,01
4,91
2,66
3,46
3,98
203,93
3,39
16,32
12,45
10,43
4,58
7,02
7,47
7,76
8,09
7,75
3,88
7,23
6,94
2,99
5,27
6,03
5,93
9,48
10,90
8,18
10,03
11,41
1.244,44
1.239,45
1.151,70
1.181,78
957,68
1.015,51
4,51
3,57
3,11
7,97
3,22
10,55
10,28
9,22
3,16
9,33
28,56
1,11
1,12
9,41
10,32
10,48
3,28
2,99
4,89
2,60
3,26
3,93
202,92
3,22
0,25%
0,16%
0,64%
0,18%
0,20%
0,08%
-0,13%
-0,38%
-0,18%
-0,00%
-0,03%
0,15%
0,10%
0,27%
-0,02%
0,01%
-0,01%
0,28%
-0,46%
0,03%
-0,08%
0,05%
0,05%
0,04%
0,04%
0,03%
0,03%
-0,32%
0,08%
-0,02%
0,09%
0,21%
0,28%
0,32%
0,22%
0,15%
0,10%
0,45%
0,03%
0,04%
0,22%
0,05%
0,05%
0,52%
0,01%
-0,01%
0,04%
0,20%
0,38%
-0,02%
0,18%
1,28%
2,98%
14,55%
2,42%
2,44%
12,75%
-7,06%
-12,85%
-18,75%
-0,48%
-9,84%
2,72%
-4,41%
13,69%
5,68%
3,44%
0,47%
3,18%
-5,46%
-0,33%
5,88%
2,38%
2,43%
-0,62%
-0,58%
-2,26%
-2,23%
1,91%
1,93%
-0,62%
-1,36%
0,60%
1,02%
0,18%
-2,56%
2,25%
-1,36%
8,57%
-0,06%
0,13%
-1,79%
-3,12%
-2,93%
0,06%
1,34%
1,92%
-8,58%
1,06%
7,04%
-2,94%
0,05%
6.104,30
3.357,43
19.865,79
28.285,61
12.037,08
12.183,19
270.541,96
15.160,12
17.537,49
42.488,78
33.447,82
35.887,91
24.529,31
871,67
10.938,35
61.222,84
1.703,01
9.421,35
745,13
56.244,83
124.092,88
19.673,64
4.247,54
143,57
10.849,97
529,26
86.834,57
7.895,62
6.721,08
44.314,08
5.474,58
143.381,16
48.345,16
21.376,14
1.296,84
1.003,67
79.432,70
46.599,61
41.633,11
4.468,60
477,44
618,20
314,61
2,07
6,27
3,80
14,00
2,73
6,08
9,34
5,65
10,37
6,94
28,73
11,31
4,37
4,82
1,57
4,15
0,88
0,99
4,98
1,41
6,70
1,19
15,20
791,88
793,13
2,92
13,18
1,93
4,83
7,76
2,44
19,01
4,31
0,36
0,39
8,08
8,06
7,61
8,38
1,18
1,20
9,28
9,47
1,93
5,91
3,59
13,20
2,62
5,81
9,16
5,54
10,17
6,85
27,88
10,98
4,25
4,68
1,52
4,11
0,87
0,96
4,86
1,40
6,63
1,18
15,20
791,88
793,13
2,84
12,67
1,85
4,64
7,69
2,42
18,63
4,23
0,35
0,39
7,99
7,98
7,61
8,38
1,17
1,20
9,10
9,47
-2,19%
-2,31%
-2,42%
-1,97%
-1,66%
-1,83%
-1,86%
-2,15%
-1,81%
-2,43%
-2,19%
-1,98%
-1,91%
-2,01%
-1,93%
-1,68%
-1,84%
-2,07%
-1,93%
-1,66%
-1,82%
-1,75%
-2,09%
-0,68%
-0,68%
-1,83%
-1,77%
-1,54%
-1,77%
-1,58%
-1,96%
-1,64%
-1,57%
-1,60%
-1,94%
0,15%
0,15%
0,14%
-0,05%
-1,60%
-1,61%
-0,16%
-0,14%
-32,96%
-35,76%
-36,52%
-30,64%
-22,72%
-29,04%
-27,56%
-31,37%
-26,30%
-36,94%
-30,18%
-22,35%
-28,17%
-26,05%
-30,37%
-26,27%
-24,48%
-25,83%
-27,56%
-28,31%
-30,54%
-30,28%
-31,57%
-28,97%
-28,95%
-30,53%
-29,41%
-26,76%
-29,78%
-25,12%
-27,10%
-25,38%
-26,29%
-25,15%
-27,37%
-4,62%
-4,59%
-8,73%
-7,17%
-19,51%
-18,94%
-15,37%
-14,28%
AMOIBAIA
INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50
INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.
ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.
ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.
MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.
HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.
HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.
ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.
ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.
PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.
MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.
ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ.
ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ.
ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ
ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ
ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ
NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR)
NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.Ε Ξ.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ.
EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ.
INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ.
EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND
EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND
EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND
EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND
EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND
EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND
EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $
EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR
EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR
MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.
MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.
MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ.
HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.
HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.
ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR)
Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.
ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ.
ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ.
ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.
ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ
GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ.
INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.
ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ.
MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.
HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ.
ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ.
PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ.
MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ.
Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ.
EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD)
EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $
EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR
EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
ΜΙΚΤΑ Α/Κ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ
SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ
ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED)
ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ.
ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ
INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ
ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ
ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ
ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ
ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ.
ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ
ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ.
INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
TIΜΗ
TIMH
ΣΕ ΧΙΛ. ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΕΞΑΓΟΡΑΣ
2.387,32
8.976,17
1.718,43
15.531,94
8.058,42
40.880,15
10.660,88
47.150,46
2.831,95
4.398,84
10.567,94
35.349,90
5.021,28
25.781,62
6.261,88
20.023,96
12.727,30
1.078,69
360,40
4.230,18
9,29
2,97
1,72
2,18
1,57
9,36
1,70
33,62
6,49
2,92
0,63
7,21
0,58
6,64
2,45
1,50
1,67
0,87
2,16
7,24
9,10
2,80
1,62
2,17
1,56
9,09
1,65
32,72
6,32
2,84
0,61
7,07
0,56
6,40
2,43
1,42
1,55
0,84
2,06
6,89
ΜΕΤΑΒ.
ΠΡΟΗΓ.
ΜΕΤΑΒ.
-0,16%
-1,72%
-1,42%
-1,87%
-1,68%
-1,95%
-1,71%
-1,72%
-2,24%
-1,41%
-1,67%
-1,81%
-1,77%
-2,21%
-1,85%
-2,09%
-1,97%
-1,40%
-1,83%
-1,88%
-15,37%
-29,38%
-29,17%
-25,54%
-27,52%
-33,02%
-25,78%
-30,19%
-35,51%
-33,24%
-29,27%
-30,68%
-30,95%
-33,14%
-24,66%
-31,22%
-33,82%
-23,13%
-27,15%
-25,68%
ΑΠΟ
1/1/2010
16.808,29
13,64
12,86 -0,13% 7,75%
3.314,55
8,01
7,66 -0,72% 18,41%
7.516,27
5,54
5,43 -0,21% 22,37%
10.701,64
11,05
10,83 -0,13% 7,04%
15.285,87
10,69
10,48 -0,07% 3,98%
14.815,75
12,89
12,64 -1,81% 3,19%
3.647,81
6,10
5,92 -0,25% 8,16%
8.044,77
5,23
5,18 -0,03% 8,70%
4.080,97
2,25
2,23 -1,01% -3,69%
1.098,36
7,97
7,78 -0,98% 6,98%
19.103,02
3,34
3,31 -0,73% -2,80%
29.313,64
3,55
3,51 -1,06% -6,51%
1.120,35
8,35
8,27 -0,78% -16,50%
3.383,16
8,71
8,71 -3,25% -1,89%
629,10 1.168,25 1.168,25 -0,40% 4,79%
36.202,05 1.188,04 1.188,04 -0,40% 4,83%
1.029,29
2,97
2,88 -1,15% -26,96%
726,50
4,75
4,61 -0,84% -2,76%
4.408,67
1,58
1,52 -0,73% 4,38%
2.571,50
2,80
2,70 0,04% 15,70%
3.868,51
2,68
2,59 -0,50% 9,88%
1.441,15
2,70
2,60 -0,42% 9,54%
47.786,40
1,33
1,31 -0,46% 5,48%
8.174,99
15,80
15,65 -0,72% 17,91%
14.684,15
13,69
13,42 -0,46% 3,76%
45.224,32
11,77
11,53 -0,69% 17,24%
8.756,83
0,70
0,70 -0,45% 6,11%
4.246,89
0,72
0,72 -0,44% 7,23%
12.088,25
0,96
0,95 -0,69% 16,67%
14.896,62
0,95
0,95 -0,69% 18,02%
4.050,87
15,45
15,30 -2,01% 44,11%
1.149,85
15,72
15,72 -2,11% 46,04%
646,94
21,66
21,44 -2,20% 40,88%
3.096,11
8,70
8,52 0,20% -4,12%
662,29
9,01
9,01 0,20% -3,65%
6.071,79
2,16
2,02 -1,22% -7,43%
5.619,26
2,15
2,00 0,01% 9,56%
3.581,17
4,04
3,77 0,33% 2,67%
1.875,95
3,12
2,94 -0,73% 1,09%
9.132,13
1,50
1,45 -0,34% 3,87%
14.016,22
2,72
2,65 -0,16% 4,60%
23.169,62
5,66
5,51 0,15% 13,07%
13.333,79
3,02
2,94 -0,27% 6,04%
29.675,25
2,19
2,15 -0,23% 3,88%
748,40
19,97
19,23 -2,33% 26,20%
3.574,11 294,66 288,88 -0,64% 3,67%
1.809,87
5,22
4,97 -0,22% -7,07%
13.715,07
23.856,10
6.439,40
207.577,64
8.749,21
1.787,04
6.009,87
49.051,86
4.238,93
56.708,55
60.833,09
187.226,43
3.695,67
11.224,97
19.837,97
304.139,12
7.380,49
219.946,94
6,64
12,70
5,76
11,32
6,94
3,56
5,47
7,66
6,13
3,30
3,92
1,95
4,76
5,38
5,37
3,64
8,51
2,39
6,50 0,02% 1,84%
12,45 0,04% 2,07%
5,70 -0,02% -1,49%
11,32 0,03% 2,55%
6,94 0,00% 0,45%
3,54 0,07% -1,71%
5,41 0,02% -1,00%
7,62 0,02% 3,64%
6,09 0,07% 5,56%
3,30 0,01% 0,92%
3,88 0,07% 0,23%
1,95 0,03% 2,79%
4,74 0,02% 2,62%
5,38 0,00% 0,83%
5,37 0,03% 0,73%
3,62 0,03% 2,46%
8,18 0,01% 2,35%
2,39 0,04% 3,78%
50.619,48
29.530,47
22.197,49
9.876,74
1.168,64
11,69
11,73
1,11
1,08
2,65
11,69 -0,00%
11,73 0,02%
1,11 0,02%
1,08 0,04%
2,65 0,02%
1.291,93
1.292,84
1.192,97
11.909,08
39.091,95
63.885,85
22.092,95
10.368,37
4.150,65
5.233,10
548.432,52
27.505,37
4.213,26
57.621,80
27.235,04
11.911,40
9.629,64
8.824,93
19.441,74
3.083,37
33.547,31
6.430,30
27.346,70
11.985,28
11.227,40
776,79
999,36
4,06
9,05
9,66
9,46
6,76
7,13
9,70
8,64
8,02
8,07
3,75
3,02
5,19
11,60
4,91
9,47
8,91
2,97
5,92
1,60
12,93
4,35
8,35
2,51
2,39
6,54
6,71
3,83
8,53
9,37
9,05
6,38
6,99
9,51
8,40
7,80
7,89
3,75
2,99
5,06
11,49
4,86
9,38
8,91
2,94
5,69
1,49
12,67
4,10
8,19
2,47
2,34
6,41
6,57
-1,35%
-1,46%
-0,14%
-0,83%
-1,13%
-1,10%
-0,65%
-1,19%
-1,09%
-1,18%
-1,41%
-0,71%
-1,41%
-1,23%
-0,49%
-0,48%
-0,50%
-0,50%
-1,19%
-1,03%
-0,92%
-0,97%
-0,49%
-1,16%
-0,91%
-1,31%
-1,25%
0,50%
1,31%
1,35%
2,35%
7,53%
-38,51%
-30,58%
-3,12%
-20,67%
-25,39%
-22,77%
-16,23%
-20,56%
-21,18%
-20,89%
-21,59%
-17,09%
-24,70%
-23,86%
-9,40%
-9,84%
-13,10%
-10,28%
-24,24%
-25,17%
-22,71%
-24,21%
-8,59%
-27,70%
-28,54%
-24,29%
-24,04%
AMOIBAIA
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ
TIΜΗ
TIMH
ΣΕ ΧΙΛ. ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΕΞΑΓΟΡΑΣ
ΜΕΤΑΒ.
ΠΡΟΗΓ.
ΜΕΤΑΒ.
ΑΠΟ
1/1/2010
ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
11.131,54
2,90
2,88 -1,04% -19,73%
MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
2.913,84
2,71
2,55 -0,68% -12,24%
PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
2.578,38
5,60
5,33 -1,51% -25,69%
N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
794,93
1,77
1,75 -1,23% -24,70%
Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.
13.862,60
2,05
2,04 -0,85% -13,62%
Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.
1.935,38
7,67
7,67 -0,71% -19,86%
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
19.735,69
18,30
17,26 -0,12% -2,02%
ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
6.420,86
11,68
10,90 0,01% -2,25%
ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
4.134,15
12,08
11,27 0,05% -0,60%
ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
2.803,12
11,81
11,03 -0,02% 3,29%
BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
1.727,49
5,67
5,50 -0,29% 2,21%
ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
12.321,25
6,82
6,68 -0,66% 4,84%
ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
53.057,12
10,72
10,51 0,03% 2,04%
ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
37.550,43
6,30
6,23 -0,24% 2,58%
ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
22.957,39
2,77
2,70 -0,54% -3,23%
ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ.
37.949,93
10,68
10,63 -0,39% 6,22%
INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
2.009,92
3,76
3,58 -0,29% 11,70%
MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
10.825,23
2,64
2,58 -0,31% -5,09%
PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN
722,39
9,91
9,91 -0,14% -0,92%
FUNDS OF FUNDS
ΜΕΤΟΧΙΚΑ
19.027,40
3,73
3,51 0,36% 4,27%
ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ
ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ
3.592,18
14,56
13,73 -0,04% 8,63%
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ.
32.000,28
10,06
9,87 0,24% 14,49%
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ.
29.454,12
7,74
7,59 0,50% 13,22%
ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. 51.385,82
9,53
9,34 0,09% 9,68%
ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ.
16.276,19
6,54
6,41 -0,58% 5,53%
ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ.
81.307,52
18,45
18,09 0,68% 23,28%
ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ
5.926,88
2,80
2,72 -0,06% 1,88%
S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ
5.554,42
10,89
10,57 0,52% 6,78%
ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS
4.710,21
3,67
3,63 -0,14% 7,98%
ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ
16.289,97
8,30
8,21 -0,12% 3,33%
EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ
50.881,33
2,90
2,87 0,36% 13,77%
EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR 50.712,08
0,83
0,82 0,41% 13,20%
EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR
52,61
0,85
0,85 0,42% 14,35%
EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR
33.964,34
0,90
0,89 0,46% 16,90%
EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR
17.056,99
0,93
0,93 0,47% 17,96%
INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR
31.761,93
0,91
0,89 0,46% 16,90%
EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE
342,83
9,93
9,78 0,78% -0,68%
EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE
996,57
9,97
9,97 0,78% -0,34%
EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE
175,50
13,57
13,36 0,58% 12,85%
ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO
1.332,18
3,25
3,24 0,15% 5,60%
MARFIN FUND OF FUNDS ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. METOXIKO
45.104,62
3,06
2,77 0,37% 9,21%
MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ
1.754,01
3,11
2,81 0,12% -1,28%
ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ
3.466,23
9,56
9,35 0,13% 4,20%
ΜΙΚΤΑ
15.307,47
3,58
3,51 0,36% 10,98%
ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ.
ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ
1.673,51
10,49
9,89 0,14% 8,50%
ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ
71.057,80
9,15
9,06 -0,07% 0,68%
ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ
29.321,76
8,78
8,69 -0,08% 0,73%
ΕΡΜΗΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ
4.651,60
6,08
5,73 -0,06% 0,08%
EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ
44.289,91
3,20
3,16 0,29% 6,61%
EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR
47.597,46
1,04
1,03 0,16% 6,20%
EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR
1.957,15
1,05
1,05 0,17% 6,67%
HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ
6.224,96
8,96
8,79 -0,15% -5,65%
ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO
3.917,33
3,11
3,10 0,08% 2,98%
MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ
22.475,42
2,24
2,09 -0,71% -13,41%
MILLENNIUM ΑΜΥΝΤ. ΣΤΡΑΤΗΓ. FUND OF FUNDS MIKTO
2.711,93
2,72
2,53 -0,21% -7,22%
ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ
5.389,63
10,21
10,01 0,14% 9,99%
ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ
ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ
8.166,65
10,29
10,19 0,10% 0,10%
NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(3)
6,58 1.166,74 1.166,74 -4,64% 1,16%
NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(3)
1.117,11 1.162,97 1.162,97 -4,66% 1,06%
ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ
1.893,57
10,39
10,21 0,12% 3,21%
UNIT LINKED
ALICO INVEST 1
6.864,61
4,48
4,35 -0,06% -1,01%
ALICO INVEST 2
20.887,24
4,48
4,35 -0,06% -1,94%
ASSET LINKED ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΖΩΗΣ 1
2.386,63
9,64
8,91 -0,48% -22,41%
ASSET LINKED ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΖΩΗΣ 2
5.290,40
9,33
8,62 -0,45% -26,22%
EMPORIKI ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΣΥΝ(1)
22.842,19
95,74
93,86 -0,27% 5,81%
EMPORIKI ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΣΥΝ (ΕΚΔΟΣΗ 2)(1)
19.300,19
93,79
91,95 0,02% -8,05%
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ PROFIT 125 PLUS
1.332,53
- 3.665,85 0,00% 1,33%
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΜΕΤΑΒΛΗΤΟ ΚΕΦ.
3.343,80
2,44
2,30 -0,33% -6,89%
HELLENIC FUTURE PLUS 1(BASIC)
129,09
5,18
5,18 -0,17% -0,76%
HELLENIC FUTURE PLUS 2(BALANCED)
203,75
5,18
5,18 -0,23% -5,76%
HELLENIC FUTURE PLUS 3(ADVANCED)
107,69
4,83
4,83 -0,33% -10,42%
EFG EUROLIFE INVEST 1 (EUR)
76.498,62
13,01
12,75 0,05% 3,52%
EFG EUROLIFE INVEST 2 (EUR)
69.896,09
10,95
10,73 0,03% 5,52%
ING (L) PROTECTED FUND MULTIPLIER 1(2)
26.771,03
99,28
- 2,57%
ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ 10 (ΕΚΔΟΣΗ 1)
31.372,23
9,07 0,37% 7,53%
ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ 10 (ΕΚΔΟΣΗ 2)
19.406,56
8,64 0,34% 4,30%
EUROLAND ΔΕΚ 2010
5.915,03
- 4.083,27 0,05% 5,60%
EUROLAND ΙΑΝ 2011
4.587,45
- 4.063,84 0,05% 5,23%
MAXIMUM INCOME 2018 I
6.880,29
8,15 0,01% 1,51%
MAXIMUM INCOME 2018 II
1.230,93
8,73 -0,03% 3,31%
INTERAMERICAN ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΖΩΗΣ 2013
2.452,65
9,87
9,68 -0,24% -4,59%
INTERAMERICAN ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΖΩΗΣ 2016
3.671,32
10,24
10,04 -0,22% -2,45%
CITIFUTURE 1
4.036,57
2,54
2,54 0,19% -10,52%
CITIGOLD FUTURE
1.927,78
4,99
4,99 0,85% 9,07%
MARFIN ΕΦΑΠΑΞ US01
1.724,55
8,04 0,14% 13,15%
MARFIN ΕΦΑΠΑΞ US02
4.594,25
9,36 0,19% 23,44%
MARFIN ΕΦΑΠΑΞ US03
3.650,46
8,88 0,10% 15,34%
MARFIN ΕΦΑΠΑΞ US03B
1.475,91
8,80 0,11% 14,39%
MARFIN SMART CAPITAL US04
2.845,83
8,96 0,12% 12,06%
MARFIN CAPITAL PLUS US05
637,04
7,80 -0,67% -19,01%
MARFIN DJ EUROSTOXX 50 US06
6.586,55
9,42 -0,17% -0,95%
MARFIN WEALTH US07
1.616,65
9,05 -0,63% -0,88%
MARFIN ΕΙΣΟΔΗΜΑ US08
20.950,75
8,87 0,41% -3,56%
METROLIFE-STAR LIFE I,II
3.517,37
8,82
8,30 -1,02% -12,27%
METROLIFE-STAR LIFE III,IV
572,57
11,77
11,24 -0,37% -5,15%
JPMF GLOBAL AGGREGATE BOND A
540,84
9,60
9,28 -0,04% 12,97%
GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ DYNAMISME(2)
86,85
87,72
86,64 0,35% 3,04%
GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ EQUILIBRE(1)
57,25 128,43 126,84 0,49% 3,96%
GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ PRUDENCE(1)
104,59 131,68 130,05 0,06% 1,06%
GENERALI HELLAS STABLE
4.922,83
3,62
3,52 0,00% 2,27%
GENERALI HELLAS BALANCED
1.366,93
2,73
2,65 -0,61% -14,65%
HSBC ΕY ΖHN ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ
189,14
2,87
2,84 -0,14% -4,64%
HSBC ΕY ΖHN ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
973,53
2,74
2,71 -0,19% -5,04%
Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ
52,20
3,09
3,06 0,04% 1,98%
HSBC EY ZHN ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
55,13
2,86
2,80 -0,17% -7,04%
HSBC EY ZHN ΜΙΚΤΗΣ ΑΠΟΔΟΣΗΣ
139,15
3,02
2,96 -0,16% -4,95%
UNIT LINKED-ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΝΤΑΞΗ
249.697,26
4,51
4,25 -0,18% 0,45%
UNIT LINKED-ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΟ
21.862,06
5,38
5,12 -0,05% 3,59%
UNIVERSAL HELLENIC GROWTH FUND
235,70
1,85
1,74 1,10% -19,53%
Ημερομηνία Αποτίμησης: (1) 19/11/10, (2) 18/11/10, (3) 30/09/10
ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ
Tατοΐου 21, 145 61 Κηφισιά
Τηλ.: 201 6289300
www.aplhatrust.eu
43
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
χρησιμα
ΑΘΗΝΑ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Φαρμακεία
ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
8 π.μ.-8 μ.μ.
ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ: Ηλιουπόλεως 57, ΑΓ. ΛΟΥΚΑΣ: Ιακωβάτων 30, ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΧΑΡΝΩΝ: Μ. Βόδα 195 & Αγρινίου, ΑΓ. ΠΑΥΛΟΣ: Χίου 32 - Ηλιου, ΑΚ. ΠΛΑΤΩΝΟΣ: Πλάτωνος 132, ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ:
Αιτωλίας 26 & Θεοφάνους, ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Σεβαστουπόλεως - Μεσσηνίας 12, ΒΥΡΩΝΑΣ: Χρ. Σμύρνης 60, ΓΑΛΑΤΣΙ: Πυθαγόρα 3-5, ΕΞΑΡΧΕΙΑ: Εμ. Μπενάκη 68 & Μεταξά, ΖΩΓΡΑΦΟΥ: Ελ. Βενιζέλου 34 και Μαράτου, ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Ηρακλέους 182 - Μεγίστης
24, ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Λασκαρίδου 20, ΚΟΛΩΝΑΚΙ: Μαρασλή 7 & Υψηλάντου 43, ΚΥΨΕΛΗ:
Ιθάκης 32 - Πατησίων, Λ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ: Λ.
Αλεξάνδρας 119, Ν. ΚΟΣΜΟΣ: Ακρωτηρίου
3, ΟΜΟΝΟΙΑ: Απελλού 4, ΠΑΓΚΡΑΤΙ: Αρρύβου 12-14, ΠΑΤΗΣΙΑ ΚΑΤΩ: Αχαρνών 310,
ΠΑΤΗΣΙΩΝ: Πάτμου 1 και Κνωσού 16, ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ ΑΝΩ: Τριών Ιεραρχών 138, ΣΕΠΟΛΙΑ: Αυλώνος 99 και Καλαμά 12, ΤΑΥΡΟΣ:
Αγ. Σοφίας 6 και Χαμοστέρνας.
8 π.μ.-2 μ.μ. & 5 μ.μ.-12 μεσάνυχτα
ΑΓ. ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ ΑΧΑΡΝΩΝ: Πιπίνου
97, ΑΝΩ ΧΑΡΑΥΓΗ: Πλούτωνος 52, ΒΥΡΩΝΑΣ: Ν. Ελβετίας 31, ΓΑΛΑΤΣΙ: Ι. Φωκά 121 &
Εκάβης, ΓΚΥΖΗ: Παπαστράτου 36 - Καστριώτου, ΓΟΥΔΗ: Μ. Ασίας 34, ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΩΝ:
Μεσογείων 165 - Παπαδά 1, ΙΛΙΣΙΑ ΑΝΩ: Γαλήνης 53 & Μενίππου, ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Δαβάκη
61 - Γρυπάρη, ΚΟΛΩΝΟΣ: Λένορμαν 234 &
Ιφιγενείας 12, ΚΥΨΕΛΗ: Επτανήσου 58 & Τενέδου, ΝΕΑΠΟΛΗ ΑΘΗΝΑΣ: Ιπποκράτους 77,
ΟΜΟΝΟΙΑ: Ζήνωνος 14, ΠΑΓΚΡΑΤΙ: Παυσανίου & Αρριανού 10.
8 π.μ.-2 μ.μ. & 5 μ.μ.-8 π.μ. επομένης
ΠΑΤΗΣΙΑ ΑΝΩ: Κρυστάλλη 25 - κάθετος Χαλεπά 32, ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ: Λαμψάκου 9, ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Λ. Ριανκούρ 33 - Ευρυτανίας, ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Αγ. Πάντων 49 και Σοφοκλέους, ΚΥΨΕΛΗ: Κερκύρας 31-33, Ν. ΚΟΣΜΟΣ: Σπινθάρου 21 - Πυθαίου, ΠΑΓΚΡΑΤΙ: Αστυδάμαντος 13, ΠΑΤΗΣΙΑ ΚΑΤΩ: Αχαρνών 341
- Νιρβάνα 4, ΠΛ. ΒΑΘΗ: Ηπείρου 44 - Αχαρνών, ΠΛ. ΚΟΛΙΑΤΣΟΥ: Κύθνου 28 & Κιθαιρώνος 36-38.
Γ. Παπανδρέου 30, ΖΕΦΥΡΙ: Μπουμπουλίνας
62, ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Πλατ. Παλ. Πατρών Γερμανού 8, ΙΛΙΟΝ: Καλπακίου 51 & Γράμμου, ΚΑΜΑΤΕΡΟ: Κ. Παλαμά 50, Ν. ΣΜΥΡΝΗ: Προσκόπων Αϊδινίου 8.
8 π.μ.-8 π.μ. επομένης
ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: Δερβενακίων 2-4, ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ: Ιερά Οδός 52 Διασταύρωση Ασπροπύργου, ΕΛΕΥΣΙΝΑ: Πάγκαλου
42 - Βασ. Λάσκου 7, ΚΗΦΙΣΙΑ: Τατοΐου 111,
ΜΑΝΔΡΑ: Κοροπούλη & Δήλου 12, ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟ: Λ. Αθηνών Ωρωπός, ΜΕΓΑΡΑ:
Σιφνιδών 60, Ν. ΜΑΚΡΗ: Λεωφ. Μαραθώνος 94-96, Ν. ΠΕΡΑΜΟΣ: 28ης Οκτωβρίου
123, Π. ΦΑΛΗΡΟ: Αγ. Αλεξάνδρου 100, ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ: 25ης Μαρτίου 36, ΧΟΛΑΡΓΟΣ:
Αναστάσεως 119.
8 π.μ.-2 μ.μ. & 5 μ.μ.-10 μ.μ.
ΜΑΡΑΘΩΝΑΣ: Αθηνάς 3.
8 π.μ.-2 μ.μ. & 5 μ.μ.-11 μ.μ.
ΑΙΓΑΛΕΩ: Μεγ. Αλεξάνδρου 9, Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟ:
Ευτυχίας 46, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: Πελοπίδα 185 Ν.
Ζωή, ΧΑΪΔΑΡΙ: Μπουμπουλίνας 10-12.
8 π.μ.-2 μ.μ. & 5 μ.μ.-8 π.μ. επομένης
ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑ: Δωδεκανήσου 29, ΑΧΑΡΝΑΙ:
Φιλαδελφείας 28, ΓΛΥΦΑΔΑ ΑΝΩ: Γούναρη
219, ΜΕΛΙΣΣΙΑ: Λ. Πηγής 44, ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ: Πεύκων 38, Ν. ΙΩΝΙΑΣ: Σύλλης 3 &
Μαγνησίας Περισσός, Ν. ΨΥΧΙΚΟ: Ομήρου
3 - Λ. Κηφισίας 260, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: Βασ. Αλεξάνδρου 104.
8.30 π.μ.-10 μ.μ.
ΠΙΚΕΡΜΙ: Λ. Μαραθώνος 22Γ.
10 μ.μ.-8 π.μ. επομένης
ΑΝΑΒΥΣΣΟΣ: Σωκράτους 8, ΒΑΡΗ: Αρτέμιδος & Δήμητρος 16, ΠΑΛΛΗΝΗ: Λεονταρίου 74 Κάντζα.
ΠΕΙΡΑΙΑΣ
ΠΡΟΑΣΤΙΑ - ΠΕΡΙΧΩΡΑ
8 π.μ.-8 μ.μ.
ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Γρ. Λαμπράκη 118 & Τσαμαδού
70, ΝΙΚΑΙΑ: Πλαταιών 12 & Ποντοηρακλειάς
3 Περιβολάκι, ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Αγ. Ελευθερίου 79
Καμίνια, ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Ηρώων Πολυτεχνείου
60 & Κ. Παλαιολόγου 7 Πλ. Τερψιθέας, ΝΙΚΑΙΑ: Μαβίλη 12 & Αγαμέμνονος Νεάπολη,
ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ: Αναπαύσεως 66, ΠΕΙΡΑΙΑΣ:
Σερφιώτου 44 Καλλίπολη.
8 π.μ.-8 μ.μ.
ΑΙΓΑΛΕΩ: Μ. Μπότσαρη 9, ΑΧΑΡΝΑΙ: Φιλαδελφείας 203, ΒΟΥΛΑ: Λεωφ. Βάρης 40, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: Περικλέους 79 Κηπούπολη, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: Κουντουριώτη 16 & Ψαρών Αγ. Αντώνιος, ΤΕΡΨΙΘΕΑ: Γ. Γεννηματά 109.
8 π.μ.-2 μ.μ. &
5 μ.μ.-11 μ.μ.
ΝΙΚΑΙΑ: Π. Τσαλδάρη 270 & Μοσχονησίων,
ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Βασ. Αθανασίου 49 Χατζηκυριάκειο, Ν. ΦΑΛΗΡΟ: Χρυσ. Σμύρνης 35, ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ: Λ. Δημοκρατίας 52.
8 π.μ.-10 μ.μ.
ΒΑΡΚΙΖΑ: Θέμιδος 1, ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ: Θησέως & Ηρας 2, ΒΡΙΛΗΣΣΙΑ: Αίαντος 2, ΓΕΡΑΚΑΣ: Λεωφ. Γέρακα 86, ΜΑΡΟΥΣΙ: Ερμού
5, ΜΑΡΟΥΣΙ: Πεντέλης 41, ΜΑΡΟΥΣΙ: Στρ.
Λέκκα 39, Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑ: Σεβδικίου 27, Ν. ΙΩΝΙΑ: Ρούμελης 1Α Παναιτώλιο Αλσούπολης
- Καλογρέζα, Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ: Πλαστήρα
8-10 & Κυπρίων Αγωνιστών, ΠΑΠΑΓΟΥ: Καρναβία 17, ΧΑΛΑΝΔΡΙ: Πλάτωνος 9.
8 π.μ.-2 μ.μ. &
5 μ.μ.-8 π.μ. επομένης
ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Δερβενακίων 62 & Καλλέργη Αγ.
Σοφία, ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Καραΐσκου 189 & Φιλελλήνων, ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ: Γρ. Λαμπράκη & Δημητρακοπούλου 65, ΝΙΚΑΙΑ: Ηλιουπόλεως
3Α & Μούγλων.
8 π.μ.-10.30 μ.μ.
ΔΡΟΣΙΑ: Λεωφ. Μαραθώνος 10.
8 π.μ.-11 μ.μ.
ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ: Αγ. Παρασκευής 33, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ: Θεομήτορος 70, ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ:
Νοσοκομεία
ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
08:00-14.30
Παθολογικά: Ελπίς, Κωνσταντοπούλειο, Σιο
σμανόγλειο, 1 Θεραπευτήριο ΙΚΑ, Πολυκλινική, Πατησίων, Καρδιολογικά: Σισμανόγλειο,
1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ (αιμοδυναμικό εργαστή-
ριο), Πολυκλινική, Πατησίων, Χειρουργικά:
Ελπίς, Κωνσταντοπούλειο, Σισμανόγλειο, 1ο
Θεραπευτήριο ΙΚΑ, Πολυκλινική, Πατησίων,
Αγγειοχειρουργικά: Ελπίς, Σισμανόγλειο, 1ο
Θεραπευτήριο ΙΚΑ, Γαστρεντερολογικά: 1ο
Θεραπευτήριο ΙΚΑ, Πολυκλινική, Ενδοκρινολογικά: Πολυκλινική, Θωρακοχειρουργικά:
1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ, Σισμανόγλειο, Νευρολογικά: Πολυκλινική, Νευροχειρουργικά:
Γ. Γεννηματάς, Ευαγγελισμός, Νεφρολογικά: Γ. Γεννηματάς, Ευαγγελισμός, Οδοντιατρικά: Ελπίς, Κωνσταντοπούλειο, Ορθοπαιδικά: 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ, Ουρολογικά:
Ελπίς, Κωνσταντοπούλειο, Σισμανόγλειο, 1ο
Θεραπευτήριο ΙΚΑ, Πολυκλινική, Οφθαλμολογικά: Ελπίς, Οφθαλμιατρείο, Πολυκλινική,
Πατησίων, Πνευμονολογικά: Σισμανόγλειο,
Ρευματολογικά: Ευαγγελισμός, Γ. Γεννηματάς, ΩΡΛ: Ελπίς, Κωνσταντοπούλειο, Σισμανόγλειο, Γυναικολογικά: Ελπίς, Αγ. Ολγα,
Παιδιατρικά: Παίδων Πεντέλης.
08:00-15:00
Αιματολογικά: Αγ. Σάββας, Ογκολογικά:
Αγ. Ανάργυροι, Αγ. Σάββας.
08:00-23:00
Παθολογικά: Αγ. Ελένη, Οφθαλμολογικά: Γ. Γεννηματάς.
14:30-08:00 επομένης
Παθολογικά: Σωτηρία, Αλεξάνδρα, Λαϊκό,
ΚΑΤ (έως 22:00), Καρδιολογικά: Σωτηρία,
Αλεξάνδρα (αιμοδυναμικό εργαστήριο), Λαϊκό, ΚΑΤ (έως 22:00), Χειρουργικά: Σωτηρία, ΚΑΤ, Λαϊκό, Αγγειοχειρουργικά: Λαϊκό, ΚΑΤ, Αιματολογικά: Λαϊκό, Αλεξάνδρα,
Σωτηρία, Ενδοκρινολογικά: Αλεξάνδρα,
Νευρολογικά: ΚΑΤ (έως 22:00), Νευροχειρουργικά: ΚΑΤ, Νεφρολογικά: Λαϊκό,
Οδοντιατρικά: Σωτηρία, Αλεξάνδρα (έως
23:00), Ορθοπαιδικά: Λαϊκό, Ουρολογικά: Λαϊκό, Οφθαλμολογικά: Λαϊκό, Ρευματολογικά: Λαϊκό, ΚΑΤ, ΩΡΛ: Λαϊκό, Γυναικολογικά: Λαϊκό.
08:00-08:00 επομένης
Γναθοχειρουργικά: ΚΑΤ, Δερματολογικά:
Α. Συγγρός, Θωρακοχειρουργικά: Σωτηρία,
ΚΑΤ, Καρδιοχειρουργικά: Ευαγγελισμός,
Νευρολογικά: Αιγινήτειο, Ορθοπαιδικά:
ΚΑΤ, Πνευμονολογικά: Σωτηρία, Πλαστ.
Χειρουργική: ΚΑΤ, Ψυχιατρικά: Δαφνί (για
εισαγγελικές και εκούσιες), Γυναικολογικά:
Αλεξάνδρα, Αρεταίειο, Μαιευτικά: Ελ. Βενιζέλου, Αλεξάνδρα, Αρεταίειο, Παιδιατρικά:
Παίδων «Αγλ. Κυριακού».
ΠΕΙΡΑΙΑΣ
08:00-08:00 επομένης
Παθολογικά: Τζάνειο, Καρδιολογικά: Τζάνειο (αιμοδυναμικό εργαστήριο), Aττικό (μόνο
αιμοδυναμικό εργαστήριο από 08.00-20.00),
Χειρουργικά: Τζάνειο, Γαστρεντερολογικά: Τζάνειο, Ενδοκρινολογικά: Τζάνειο (Διαβητολογικό), Θωρακοχειρουργικά: Μεταξά, Νευροχειρουργικά: Τζάνειο, Νεφρολογικά: Τζάνειο, Ογκολογικά: Μεταξά, Οδοντιατρικά: Τζάνειο, Ορθοπαιδικά: Ασκλ.
Βούλας, Τζάνειο, Ουρολογικά: Ασκλ. Βούλας (έως 14:30), Τζάνειο, Οφθαλμολογικά:
Ασκλ. Βούλας (έως 14:30), Τζάνειο, ΩΡΛ: Τζάνειο, Γυναικολογικά: Τζάνειο, Μαιευτικά:
Τζάνειο, Παιδιατρικά: Τζάνειο, Παιδοψυχιατρικά: Τζάνειο.
Τα πλοία που φεύγουν σήμερα και αύριο
ΠΕΙΡΑΙΑΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ 12.30 Χίο, Μυτιλήνη.
BLUE HORIZON 14.45 Χανιά.
ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ 14.55 Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο, Κίμωλο, Φολέγανδρο, Σίκινο, Ιο, Θήρα.
SUPERFAST XII 15.00 Ηράκλειο.
BLUE STAR NAXOS 17.30 Πάρο, Νάξο, Δονούσα, Αιγιάλη,
Αστυπάλαια.
ΝΗΣΟΣ ΡΟΔΟΣ 18.00 Πάρο, Κω, Ρόδο.
ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19.00 Χίο, Μυτιλήνη.
BLUE STAR 1/ BLUE STAR 2 19.00 Σύρο, Πάτμο, Λέρο, Κω,
Ρόδο.
ΕΛΥΡΟΣ/ΛΑΤΩ 21.00 Χανιά.
ΚΡΗΤΗ Ι/ΚΡΗΤΗ ΙΙ 21.00 Ηράκλειο.
ΟΛΥΜΠΙΑ ΠΑΛΑΣ/ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 21.30 Ηράκλειο.
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ Λ. 22.00 Πάτμο, Λειψούς, Λέρο, Κάλυμνο, Κω,
Σύμη, Ρόδο.
ΠΕΜΠΤΗ 25 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
BLUE STAR PAROS 07.25 Πάρο, Νάξο, Ιο, Θήρα.
BLUE STAR ITHAKI 07.35 Σύρο, Τήνο, Μύκονο.
ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ 12.00 Σύρο, Μύκονο, Εύδηλο, Καρλόβασι, Βαθύ.
Φαρμακεία
ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
Από 08.30 έως 20.30
Αβραμίδης Ε. Αγ. Δημητρίου 128, Βλάτσιου Σ.
Ανθοκήπων 34 Ν. Πολιτεία - Εύοσμος, Βολάκης Κ. Ρήγα Φεραίου 58 Μπακαλιαράκια
- Συκιές, Γιαννούλης Ε. Ζαχ. Παπαντωνίου 3 Ιουστινιανού Κηφισιά - Καλαμαριά, Γρηγοριάδου Αγ. - Κατσαλής Κ. Π.Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Δαγτζίδου Π. Αγ. Σπυρίδωνος 8 Τριανδρία,
Διαμαντόπουλος Γ. Φιλώτα 15 - Μακρυγιάννη
39 Ανω Ηλιούπολη - Σταυρούπολη, Ευκλείδου Κ. Κασσάνδρου 30 Διοικητήριο, Ζέρβας
Κ. Αγγελάκη 33 Εκθεση, Θεοδοσιάδης Β. 28ης
Οκτωβρίου 39 Αμπελόκηποι, Καζαντζής Θ. Β.
Ολγας 65 (ξενοδ. «Μετροπόλιταν») Φλέμινγκ,
Κακουλίδου Ε. Τυρολόης 21 - Γρ. Λαμπράκη 118,
Καραγκουνίδου Ε. Ερμού 73 ΟΤΕ, Καραντζικάκης Κ. Π. Συνδίκα 56 Πάρκο Συνδίκα, Κιλιπίρης Γ. Παραφεντίδου 15-17 Πυλαία, Κιριμκιρίδου Χ. Αλέξ. Παπαδιαμάντη 6 - Βασ. Ολγας,
Κληρον. Καραχισαρίδη Π. Χρ. Ράπτη 29 - Αμπελώνων Αμπελόκηποι, Κουρτίδου Σ. Α. Θράκης
76 Κ. Τούμπα, Κουτρομάνου-Τυρεκίδου Ρ. Ιασονίδου 48 Ελευθέριο - Κορδελιό, Λευκός Χ.
Παπαρρηγοπούλου 10 Βαρδάρης, Μαργούτα
Μ. Καραολή Δημητρίου 254 Τρίγωνο Ηλιούπολης (ΑΓΝΟ) Εύοσμος, Μαρτσικάλη Α. Μεγ.
Αλεξάνδρου 126 Εύοσμος, Μήσσιου Β. Κύπρου 13 (παλ. Τέρμα Νεάπολης) Ροδοχώρι
- Συκιές, Μοχίντρα Σ. Κύμης 2 & Πατρών 45
Εύοσμος, Μπαξεβάνης Σ. 25ης Μαρτίου 55,
Μυρωνίδου Μ. Μαρμαρά 44 (πλατεία Σκρα)
Αρετσού - Καλαμαριά, Πανταζή Α. Μητροπόλεως 18 - Βενιζέλου, Παπαδόπουλος Α.Κ. Α.
Φλέμινγκ 15 - Σάμου 2 - όπισθεν Γηροκομείου,
Παπακωνσταντίνου Μ.Κ. Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Παυλιώτου-Ραφαήλογλου Σ. Αετοράχης 3
- Βασ. Γεωργίου, Πειστικός Α. 17ης Νοεμβρίου
16 (προέκταση Λαμπράκη) Κωνσταντινουπολίτικα, Πιπλάκη Σ. Αμασείας 47 & Υδρ. Παπαγεωργίου 85 Δημαρχείο - Νεάπολη, Ραμαντάνης Ν. Κορίνθου 6 - Δανιόλου 17 Αλυσίδα, Ρεπανέλη Μ. Μάντη Τειρεσία 3 (διαστ.
Δελφών - Κων/πόλεως), Ρόμπα Α. Καυκάσου
61 Αγ. Παντελεήμονας - Καλαμαριά, Σακκά Φωτεινή Ν. Φωκά 24 - Τσιμισκή 119 Πλ.
Ιπποδρομίου, Σιώτα Αικατερίνη Φιλίππου
52 - Αγ. Σοφίας, Σκουλιά Δ. Μ. Μπότσαρη 17
- Βασ. Ολγας, Σπυρόπουλος Κ. Καρακάση 90,
Σταμάτη Ε.-Ε. Πόντου 68 - Μεταμορφώσεως
Καλαμαριά, Τηλεγράφου Α. Α. Παπαναστασίου 159 (γήπ. Αρεως) Χαριλάου, Τριανταφυλλίδου-Μάλτζαρη Μ. & Σία Ο.Ε. Αγν. Στρατιώτη
84 Πολίχνη, Τσουρή Α. & Σία Ο.Ε. Α. Παπανδρέου 27 - Μακεδονίας 18 Καλαμαριά, Φερεντίνου Σ. - Πανταζίδης Θ. Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Φτάκας Χ. Φλέμινγκ
37 - Γαμβέττα, Χατζηπαναγιωτίδου Μ. Ελευθερίας 41 Αμπελόκηποι, Χατζηπαντελή Η. Κ.
Κρυστάλλη 5 Πλατεία Αντιγονιδών, Χειμωνίδου Χ. Κρήτης 56 Πάρκο Κρήτης, Χωλίδης
Χ. Λασκαράτου 18 - Κ. Βόγα Ντεπώ.
Από 20.30 έως 24.00
Αγγελάκη Κ. Γρηγ. Λαμπράκη 77 (έναντι γηπ.
ΠΑΟΚ) Ανω Τούμπα, Γραμματικόπουλος Δ.
25ης Μαρτίου 100 Χαριλάου, ΔημογιάννηΜαντζανίδου Χ. - Μαντζανίδου Μ. Ο.Ε. Α. Παπανδρέου 49 Νεάπολη, Καραβιώτης Η. Γιάννη
Αγγέλου 21 Χαριλάου, Κιοσές Γ.-Κ. Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας (έναντι εκκλησίας), Μελισσάρη Ε. Αιγαίου 85 Καλαμαριά, Νταϊλιάνης
Ε. Ολυμπιάδος 84 - Αγ. Σοφίας, Παναγιωτόπουλος Κ. Εγνατία 40, Παπαναστασίου Ι. Κωνσταντινουπόλεως 80 Ιπποκράτειο, Παπαποστόλου Δ. Ικτίνου 18 - Τσιμισκή 81 Πεζόδρομος, Παπαφιλίππου Γ. Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Σουλτογιάννης Ι. Ο.Ε. Μακρυγιάννη 59
- Φειδίου 18 Ανω Ηλιούπολη - Σταυρούπολη, Σταμοβλάσης Ι. Ο.Ε. Βασ. Ολγας 104
Ανάληψη, Τσιαπραντά Α. & Ξυνού Ν. Ο.Ε.
Αλεξ. Σβώλου 25 Εσπερος - Ναυαρίνο, Τσιόντση-Πιερίδου Α. - Τσιόντσης Χ. Κανάρη 30 Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Φολίνας Ν. &
Φολίνας Π. Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα
στο Β’ ΚΑΠΗ) Ελευθέριο - Κορδελιό, Φούντου Ε.-Α. Ζ. Παπαντωνίου 10 - Κρήτης 49 25ης Μαρτίου, Χαιριστανίδου Σ. Αμπελώνων
9 - Αγ. Πάντων Ξηροκρήνη.
Από 20.30 έως 08.30 επομένης
Γραμματικόπουλος Δ. 25ης Μαρτίου 100 Χαριλάου, Κιοσές Γ.-Κ. Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας (έναντι εκκλησίας), Παναγιωτόπουλος Κ.
Εγνατία 40, Σουλτογιάννης Ι. Ο.Ε. Μακρυγιάννη 59 - Φειδίου 18 Ανω Ηλιούπολη - Σταυρούπολη, Φούντου Ε.-Α. Ζ. Παπαντωνίου 10
- Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου.
Νοσοκομεία
ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
08.00-08.00 επομένης
Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ: Παιδοψυχιατρικά.
ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ: Οδοντιατρικά. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ: Παθολογικά, Καρδιολογικά,
Aιμοδιαγνωστικά, Νευρολογικά, Παιδιατρικά, Νεογνολογικά, Χειρουργικά, Ορθοπαιδικά, Πλαστική Χειρουργική, Ουρολογικά, Νευροχειρουργικά, Θωρακοχειρουργικά, Καρδιοχειρουργικά, ΩΡΛ, Οφθαλμολογικά, Μαιευτικά
- Γυναικολογικά, Παιδοχειρουργικά, Παιδοορθοπαιδικά, Αγγειοχειρουργικά, Ψυχιατρικά. Γ.
ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ: Παθολογικά, Καρδιολογικά,
Χειρουργικά, Αγγειοχειρουργικά. ΝΟΣ. ΔΕΡΜ.
& ΑΦΡΟΔ. ΝΟΣΩΝ: Δερματολογικά. ΑΝΘ
ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ: Ογκολογικά. ΝΟΣ. ΕΙΔ. ΠΑΘΗΣΕΩΝ: Λοιμώδη νοσήματα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΔΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Με την υπ’αριθμ. απόφαση της ΡΑΕ 2063/2010 (κωδικός Ο-45360),
που διατυπώθηκε στα πλαίσια των Ν. 2773/1999, 3468/2006 και
3851/2010 και του Κανονισμού Αδειών Παραγωγής και Προμήθειας
Ηλεκτρικής Ενέργειας (ΦΕΚ Β 1498/2000), χορηγήθηκε στην εταιρεία «ΑΙΟΛΙΚΑ ΠΑΡΚΑ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΕΡΕΥNΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ ΣΤΑΘΜΩΝ ΠΑΡΑΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΔΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΓΩΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΑΠΟ Α.Π.Ε.» με έδρα το Δήμο Ηρακλείου Κρήτης, νόμιμα εκπροσωπούμενη από τον πρόεδρο του
Δ.Σ. και διευθύνοντα σύμβουλο κ. Γεώργιο Συνατσάκη, άδεια παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από αιολικό σταθμό ισχύος 28 MW
που θα κατασκευαστεί στη θέση «Βράχος-Πετεινός» των Δήμων
Αγ. Παρασκευής και Ελλησπόντου, του Νομού Κοζάνης. Η άδεια
ισχύει για χρονικό διάστημα 25 ετών και μπορεί να ανανεωθεί μέχρι ίσο χρόνο σύμφωνα με τον Κανονισμό Αδειών.
Με την υπ’αριθμ. απόφαση της ΡΑΕ 2062/2010 (κωδικός Ο-45359), που
διατυπώθηκε στα πλαίσια των Ν. 2773/1999, 3468/2006 και 3851/2010
και του Κανονισμού Αδειών Παραγωγής και Προμήθειας Ηλεκτρικής
Ενέργειας (ΦΕΚ Β 1498/2000), χορηγήθηκε στην εταιρεία «ΑΙΟΛΙΚΑ
ΠΑΡΚΑ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΡΕΥNΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ ΣΤΑΘΜΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΑΠΟ Α.Π.Ε.» με έδρα το Δήμο Ηρακλείου Κρήτης, νόμιμα
εκπροσωπούμενη από τον πρόεδρο του Δ.Σ. και διευθύνοντα σύμβουλο κ. Γεώργιο Συνατσάκη, άδεια παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
από αιολικό σταθμό ισχύος 27 MW που θα κατασκευαστεί στη θέση
«Γκιώνα-Τρίκορφο» του Δήμου Αγ. Παρασκευής, του Νομού Κοζάνης.
Η άδεια ισχύει για χρονικό διάστημα 25 ετών και μπορεί να ανανεωθεί
μέχρι ίσο χρόνο σύμφωνα με τον Κανονισμό Αδειών.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΔΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Με την υπ’αριθμ. απόφαση της ΡΑΕ 2064/2010 (κωδικός Ο-45362), που
διατυπώθηκε στα πλαίσια των Ν. 2773/1999, 3468/2006 και 3851/2010
και του Κανονισμού Αδειών Παραγωγής και Προμήθειας Ηλεκτρικής
Ενέργειας (ΦΕΚ Β 1498/2000), χορηγήθηκε στην εταιρεία «ΑΙΟΛΙΚΑ
ΠΑΡΚΑ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΡΕΥNΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ ΣΤΑΘΜΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΑΠΟ Α.Π.Ε.» με έδρα το Δήμο Ηρακλείου Κρήτης, νόμιμα
εκπροσωπούμενη από τον πρόεδρο του Δ.Σ. και διευθύνοντα σύμβουλο κ. Γεώργιο Συνατσάκη, άδεια παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από
αιολικό σταθμό ισχύος 30 MW που θα κατασκευαστεί στη θέση «Βασιλικά-Μαγούλα» του Δήμου Αγ. Παρασκευής, του Νομού Κοζάνης.
Η άδεια ισχύει για χρονικό διάστημα 25 ετών και μπορεί να ανανεωθεί
μέχρι ίσο χρόνο σύμφωνα με τον Κανονισμό Αδειών.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
1η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ
ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ - ΜΑΙΕΥΤΗΡΙΟ
«ΕΛΕΝΑ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ»
ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Το ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ - ΜΑΙΕΥΤΗΡΙΟ «ΕΛΕΝΑ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ», σχετικά με την προκήρυξη του Δημόσιου Ανοιχτού διαγωνισμού για την προμήθεια Αντιδραστηρίων Αιματολογικών εξετάσεων, με ταυτόχρονη παραχώρηση συνοδού εξοπλισμού (αναλυτών
και αναλωσίμων), αναγκαίων για τη διενέργεια των
εξετάσεων και αντιδραστηρίων χωρίς παραχώρηση
συνοδού εξοπλισμού για ένα (1) έτος, προϋπολογιζόμενης δαπάνης 270.000,00 Ευρώ, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, ενημερώνει για τα εξής:
Το αναφερόμενο Παράρτημα Β2 που εκ παραδρομής
δεν είχε συμπεριληφθεί στη διακήρυξη, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να το παραλάβουν από το Γρ. Προμηθειών του Νοσοκομείου.
Πληροφορίες καθημερινά στο Γραφείο Προμηθειών του Νοσοκομείου, τηλ. 210-6426319, 2106402142.
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ
ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΑΛΔΑΜΗΣ
ΡΑΦΗΝΑ
ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ/ΕΥΒΟΙΑ STAR 14.30, 17.45 Μαρμάρι.
ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π. 17.30 Ανδρο, Τήνο, Μύκονο.
ΠΕΜΠΤΗ 25 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010
ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α’ 07.35 Ανδρο, Τήνο, Μύκονο.
ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ/ΕΥΒΟΙΑ STAR 08.30 Μαρμάρι.
www.e-typos.com
44
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ωροσκοπιο
10 11 12 13
Από την ΙΩΑΝΝΑ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ
1
www.ioannaavgerinou.gr
[email protected]
Τηλέφωνο: 6974832824
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
13.
ΠΑΡΘΕΝΟΣ
22/8-21/9
Εκμεταλλεύσου προς όφελός σου γνωριμίες με ισχυρά
πρόσωπα για να επιτύχεις μια συμφωνία που κυνηγάς
καιρό. Ευνοείσαι στα αισθηματικά σου.
ΙΧΘΥΕΣ
22/2-20/3
Ξεκινά για εσένα μια περίοδος κατά την οποία θα τονωθείς και θα πάρεις αποφάσεις για την υλοποίηση νέων
σχεδίων. Ευνοείσαι σήμερα στον αισθηματικό τομέα.
koinωνικα
SUDOKU
7
1
8
3
H §Y™H TOY ™TAYPO§E•OY
9
1
2
13
12
11
10
9
8
7
6
8
7
2
6
4
7
3
4
7
3
6
(c) Conceptis Puzzles
6
5
7
Προαγγελιεσ γαμων
2
1
9
6
6
4
6001303
ΛΥΣΗ
2
3
7
9
1
4
6
5
8
12.
ΥΔΡΟΧΟΟΣ
21/1-21/2
Σήμερα μην αναλάβεις περισσότερες υποχρεώσεις γιατί
θα δυσκολευτείς να αντεπεξέλθεις. Προγραμμάτισε τα
οικονομικά σου γιατί θα βρεθείς αντιμέτωπος/η με
έκτακτα έξοδα.
6001303
11.
ΛΕΩΝ
22/7-21/8
Αρκετά δυναμικό/ή σε βρίσκει η σημερινή ημέρα και αυτό
έχει θετικά αποτελέσματα στην εργασία σου. Σε ό,τι αφορά τα αισθηματικά σου, κράτα χαμηλούς τόνους.
5
8
1
7
3
6
9
2
4
10.
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ
22/12-20/1
Εχεις κουραστεί ιδιαίτερα το τελευταίο διάστημα γιατί
έχεις επωμιστεί πολλά πράγματα. Πρέπει να ξεκουραστείς και να γεμίσεις μπαταρίες.
9
6
4
8
5
2
1
7
3
9.
ΚΑΡΚΙΝΟΣ
22/6-21/7
Εχεις πολύ καλή διάθεση και αυξημένη κοινωνικότητα.
Η δημιουργικότητά σου χτυπάει κόκκινο και σου τονώνει την αυτοπεποίθηση. Συγκράτησε την τάση σου για
έξοδα.
7
5
6
4
8
9
3
1
2
8.
ΤΟΞΟΤΗΣ
22/11-21/12
Είσαι λίγο κακόκεφος/η σήμερα και αυτό οφείλεται σε
καταστάσεις που σε έχουν κουράσει, θες να τις αλλάξεις
αλλά δυσκολεύεσαι. Χρειάζεται να πάρεις αποφάσεις.
4
1
3
5
2
7
8
9
6
7.
ΔΙΔΥΜΟΙ
21/5-21/6
Πρόσεξε σήμερα την υγεία σου και μην παρεκτρέπεσαι.
Πολύ καλή η ημέρα όσον αφορά τα αισθηματικά σου.
8
2
9
1
6
3
7
4
5
6.
ΣΚΟΡΠΙΟΣ
22/10-21/11
Σήμερα που η Σελήνη βρίσκεται στον Καρκίνο πρόσεξε
να μη δώσεις βάση σε λόγια και υποσχέσεις. Καλλιέργησε τη διπλωματία σου για να επιτευχθούν οι στόχοι σου.
1
4
5
3
7
8
2
6
9
5.
ΤΑΥΡΟΣ
21/4-20/5
Με τον καλύτερο τρόπο διευθετείς σήμερα θέματα που
προκύπτουν στον εργασιακό σου χώρο. Δεν είναι κατάλληλη ημέρα για να λύσεις διαφορές με το έτερόν
σου ήμισυ.
6
9
8
2
4
1
5
3
7
5
4
3
2
1
§ A £ P E M ¶ O P I K O ™
O K A
M A P A I A
A I
K O M B I K A
A ™ § A N
A M
P N
° E § I O
A
N A T O
H M I
M I A
T
A M A P A
I O N T A
A
¶ I § ø T O ™
T A K
E K
I A ™ ø N
M I
T O Y ™
T M H M A
A
I ™ K P A
¶ N O
K O A § A
æ A
M
O ™
O K N H P O ™
P
T ™ O K
T O K
P
A
º
I
A
1
™
¶
E
I
™
E
K
2
P
E
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13
KA£ETA
1. ¶·ÏÈfiÙÂÚÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ¶ÔÏÏ¿ Û ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜.
2. ÃÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ™›ÛÈ...: ËıÔÔÈfi˜.
3. ∆ÔÌ...: ηÎfi˜ Ó¿ÓÔ˜
ÛÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ·-
4.
ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˘ - ÷ϿÎÈ· - ¡fiÙ· ÙÔ˘… ‰ÚfiÌÔ˘.
ƒ˘·Úfi, ÏÂڈ̤ÓÔ ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜.
... ∞Á¿: ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯¿ÓÈ ... ∫·fiÓÂ: ÂÚÈ‚fiËÙÔ˜
ÁοÓÁÎÛÙÂÚ - ∆Ô˘ £ÂÔ‡
... Ô ÃÚÈÛÙfi˜.
¶ÚÔ‰›‰ÂÈ… ™ÎÔÙÛ¤˙Ô ∏Úˆ›‰·.
¡ÔÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÔÛ΢¤˜ - ºÔ‡ÛÙ· Ô˘
Ê·Ú‰·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô‰fiÁ˘ÚÔ.
∞Û‡ÌʈÓË… ÚfiÙ· - ∞Ú¯‹... ÂÈηۛ·˜ - ¶ÂÚ›‚ÏËÌ· ·ÛfiÓ‰˘ÏˆÓ
˙ÒˆÓ.
∞ÛÈ·ÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· - °›ÓÂÙ·È Î·È Û' ·˘Ùfi... ¯·Ìfi˜ - ∞ıfiÚ˘‚Ë... Ó›ÎË.
£ÂÚ·‡ÛÈÌÔ - ∫ÔÌ̤ÓÔ... Ó‹Ì· - §›Á˜... „‹ÊÔÈ.
ÿÚÔÏÓÙ...: ΈÌÈÎfi˜ ËıÔÔÈfi˜ - ... §¿ÓηÛÙÂÚ:
·ÏÈfi˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ËıÔÔÈfi˜.
∞Ú¯Èο ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∆›ÙÏÔ˜ ∫Ô˙¿ÎˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ - ∆Ô ÌÈÎÚfi ÚÔΤ.
™ÙËÓ ¤ÚËÌfi ÙÔ˘ ¤ÂÛÂ
ÙÔ Ì¿ÓÓ· - ... ∫·Ô˘ÚÈÛÌ¿ÎÈ: ÛÎËÓÔı¤Ù˘ - ¶fiÏË Ù˘ ƒˆÛ›·˜.
ΖΥΓΟΣ
22/9-21/10
Κάποια μικροπροβλήματα στην εργασία σου μπορείς να
τα διευθετήσεις αν κρατήσεις χαμηλούς τόνους. Λύσεις
υπάρχουν, αρκεί να τις ψάξεις και να τις επιβάλεις με
τον κατάλληλο τρόπο.
3
7
2
6
9
5
4
8
1
OPIZONTIA
1. O ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜
ÁÈ· ÂÌfiÚÈÔ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ.
2. ∑‡ÁÈ˙Â... ·ÏÈfiÙÂÚ· - ...
∫¿ÚÂ˚: ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· §›Á·... ·›Ì·Ù·.
3. ∫·›ÚÈ·... ÛËÌ›· - ƒÔ˘Ì¿Ó· ÁÂÚÔÓÙÔÏfiÁÔ˜.
4. ∞Ú¯Èο ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ - °Ú¿ÌÌ·Ù· ·’
ÙË... ƒ¤Ó· - ª·ÎÚ·›ÓÂÈ...
ÙË ˙ˆ‹.
5. ™‡ÌʈÓÔ Ô˘... ‰Â›¯ÓÂÈ
- ªÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ÌÈÛfi - ...
º¿ÚÔÔ˘: ËıÔÔÈfi˜.
6. O¯ÂÙfi˜, ˘fiÓÔÌÔ˜ - ∏ÏÂÎÙÚÈο ÊÔÚÙÈṲ̂ӷ ¿ÙÔÌ·.
7. ÕÛÈÏÔ˜ - ÃÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡.
8. °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ...: ·ÏÈfi˜
ÛÙ·Ú ÙÔ˘ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ - O
·Ú¯ËÁfi˜ Ì˘ıÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ (ηı.) - ∞Ú¯‹
... Ì›ÌËÛ˘.
9. ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ͽη˜ - Àԉȷ›ÚÂÛË Û˘ÓfiÏÔ˘.
10. ª˘ıÈ΋ ¯ÒÚ· - ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô §¤ÓÈÓ - ∞Ú¯Èο Ó·˘ÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜.
11. ∞ıfiÚ˘‚Ë... Ê¿ÛË - ª·ÚÛÈÔÊfiÚÔ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ - ∫ÂÊ¿ÏÈ… „·ÚÈÔ‡.
12. πÛÙÔÚÈÎfi˜... Ïfi¯Ô˜ - º˘ÁfiÔÓÔ˜, ÙÂÌ¤Ï˘.
13. °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∂Í¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ - ™fiÔ˘… ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË.
ΚΡΙΟΣ
21/3-20/4
Πολύ καλή η σημερινή ημέρα για τα επαγγελματικά σου,
τα οποία όμως χρειάζονται περισσότερη οργάνωση από
εσένα. Κάνε μια συζήτηση με το ταίρι σου για θέματα
που σε απασχολούν.
Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ-ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΒΑΛΑΡΑΚΗΣ του Δημητρίου και της Σπυριδούλας το γένος Κοντακτσή που γεννήθηκε
στην Αθήνα και κατοικεί στη Μεταμόρφωση Αττικής και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΛΙΖΑ του Σωτηρίου και της Μαρίας-Λίζας το γένος Τούση που γεννήθηκε στο Σικάγο των ΗΠΑ και κατοικεί στη
Μεταμόρφωση πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει
στη Μεταμόρφωση.
Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΝΕΛΛΟΣ του Δημητρίου και της Διονυσίας, το γένος Κάπαρη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί
στην Πεύκη Αττικής, και η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΒΟΥΡΛΗ του Παναγιώτη και της Αντωνίας, το γένος Κουβουτσάκη, που γεννήθηκε
στην Αθήνα και κατοικεί στον Διόνυσο Αττικής, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στην Πεύκη Αττικής.
SPORT
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
Με αντίπαλο
τον χρόνο!
ΦΟΥΛ επίθεση από το πρώτο δευτερόλεπτο. Ο Βαλβέρδε
έδωσε χθες το σύνθηµα νίκης
στους παίκτες του για την αποψινή (17:00, Novasports 2) 45λεπτη αναµέτρηση µε τον Εργοτέλη στην Κρήτη. Ο
Βάσκος ξέρει καλά ότι δεν υπάρχει χρόνος
για χάσιµο σήµερα.
Ζητάει από τους παίκτες του να γεµίσουν
την περιοχή του αντιπάλου και να κυνηγήσουν µε πάθος το γρήγορο γκολ. Ηδη
έδειξε τις διαθέσεις του, παίρνοντας στην
αποστολή για το µατς τέσσερις επιθετικούς,
για πρώτη φορά φέτος.
Σε αυτή µετέχουν οι: Νικοπολίδης, Πάρντο, Γκαλίτσιος, Ποτουρίδης, Α. Παπαδόπουλος, Μοντέστο, Γ. Παπαδόπουλος,
Ουρτάδο, Χολέµπας, Ντουντού, Ρόµενταλ,
Φετφατζίδης, Ριέρα, Πάντελιτς, Μιραλάς,
Φουστέρ, Μήτρογλου, Νέµεθ.
Φαβορί για την ενδεκάδα είναι οι Πάρντο, Μοντέστο, Αβρ. Παπαδόπουλος, Πο-
ΒΑΣΙΛΗΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ
[email protected]
τουρίδης, Χολέµπας, Ουρτάδο, Ντουντού,
Ρόµενταλ, Ριέρα, Μιραλάς, Πάντελιτς, ενώ
θέλει να έχει εναλλακτικές στην επίθεση,
αν δεν έρθει γρήγορα το γκολ. Στις σκέψεις
του Βαλβέρδε είναι να αφήσει στον πάγκο
τον Φουστέρ που είναι ντεφορµέ και να
ξεκινήσει µε τον Πάντελιτς µπροστά από
τον Μιραλάς.
Σήµερα έχει προγραµµατίσει να δείξει
και πάλι φάσεις από αγώνα του Εργοτέλη και κυρίως από το πρώτο ηµίχρονο της
αναµέτρησης που έγινε το προπερασµένο
Σάββατο.
Στον Ολυµπιακό δίνουν τεράστια σηµασία στο παιχνίδι που ορίστηκε λίγες µέρες
πριν από το ντέρµπι µε την ΑΕΚ. ∆εν αποκλείεται σήµερα να ταξιδέψει αυθηµερόν
στο Ηράκλειο και ο Β. Μαρινάκης, ενώ
ŽŽ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ
«Οδηγός»
η άµυνα
Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
ΘΑ ΚΥΝΗΓΗΣΕΙ
ΣΤΟ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟ
ΣΤΟ ΕΝΑ
ΗΜΙΧΡΟΝΟ
ΠΟΥ ΑΠΟΜΕΝΕΙ
ΤΟ ΓΡΗΓΟΡΟ
ΓΚΟΛ
ο αντιπρόεδρος Σ. Κοµινάκης διεµήνυσε
στους παίκτες ότι είναι απαραίτητη η νίκη
σήµερα.
Αποκλείστηκαν οι τραυµατίες Ιµπαγάσα,
Μπράβο, Μέλµπεργκ, Τοροσίδης και ο Ζαϊρί. Ο Ιµπαγάσα σκόρπισε χαµόγελα χθες
στου Ρέντη, αφού προπονήθηκε κανονικά
και θα είναι οριστικά έτοιµος για το µατς
µε την ΑΕΚ.
Εξακολουθούν να παλεύουν µε το χρόνο
οι Μέλµπεργκ και Μπράβο, που ακολού-
Ο Βαλβέρδε «γεµίζει»
την επίθεση και
σκέφτεται τον Πάντελιτς
µπροστά από
τον Μιραλάς
ΟΛΓΑ ΣΟΥΤΖΗ
θησαν ειδικά προγράµµατα αποθεραπείας.
Nέα ιταλικά δηµοσιεύµατα τονίζουν ότι ο
Μόρας θα φύγει από την Μπολόνια και θα
καταλήξει στον Ολυµπιακό.
Aνακοινώθηκε και επίσηµα ο 8ος φιλικός
αγώνας κατά της φτώχειας που θα γίνει
στο Καραϊσκάκη στις 15/12 µε ώρα έναρξης
21.15 µεταξύ των φίλων Ζιντάν, Ρονάλντο
και επίλεκτων «άσων» του Ολυµπιακού.
Χθες, βρέθηκε στα γραφεία της ΠΑΕ Ολυµπιακός η Ελεν Κλαρκ, διοικητικό στέλεχος του ΟΗΕ που διοργανώνει τον αγώνα.
Από πλευράς Ολυµπιακού ο Β. Μαρινάκης
τόνισε ότι η ΠΑΕ, επωφελούµενη από τη
δύναµη του ποδοσφαίρου, συµµετέχει στη
µάχη κατά της φτώχειας.
Το µερίδιο των εισπράξεων που αναλογούν
στους Πειραιώτες θα διατεθεί σε κοινωφελή ιδρύµατα, όπως το ίδρυµα «Αργώ», η
Ναυτική Ενωση Γονέων µε παιδιά µε ειδικές
ανάγκες, αλλά και σε απόρους και αστέγους της περιοχής του Πειραιά. ■
ΑΠΕ
ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ
παιχνίδι του
Εργοτέλη µε
τον Ολυµπιακό
είναι σηµαντικό από πολλές απόψεις. Αγωνιστικά,
γιατί οι Κρητικοί είναι
κάτω από τη ζώνη του
υποβιβασµού και θέλουν
βαθµούς και εξωαγωνιστικά, γιατί η θέση του Νίκου
Καραγεωργίου είναι πλέον
επισφαλής. Στο δεύτερο
ηµίχρονο της αναµέτρησης που ξεκίνησε το Σάββατο 13 Νοεµβρίου και
θα ολοκληρωθεί σήµερα,
ο Εργοτέλης καλείται να
διατηρήσει το µηδέν στην
άµυνα και να επιτεθεί στην
κόντρα επίθεση.
Πρόβληµα για την οπισθοφυλακή είναι η απουσία
του Γιώργου Αλεξόπουλου.
Ο 33χρονος αµυντικός ξεκίνησε καλά το πρωτάθληµα και η παρουσία του
εξασφάλιζε σταθερότητα.
Ωστόσο εδώ και λίγες
εβδοµάδες αντιµετωπίζει
προβλήµατα τραυµατισµών.
Ο Νίκος Καραγεωργίου έχει
δοκιµάσει διάφορα σχήµατα στην άµυνα, αλλά µέχρι
στιγµής δεν έχει δικαιωθεί.
Εκτός αποστολής είναι και
ο Τζούνιορ, ο οποίος εξακολουθεί να είναι τραυµατίας.
Τέλος, στις 17 ∆εκεµβρίου
θα πραγµατοποιηθεί η γενική συνέλευση του Εργοτέλη όπου θα συζητηθεί και
η επέκταση του ∆.Σ. µε την
είσοδο έξι νέων µελών.
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
TVsport
17:15 Novasports2
Εργοτέλης-Ολυμπιακός
Σούπερ Λίγκα
19:30 Novasports1
Ρούμπιν-Κοπεγχάγη
Τσάμπιονς Λιγκ
19:45 Novasports7
Πρόκομ-Κίμκι Ευρωλίγκα
19:45 Novasports3
Λιέτ. Ρίτας-Φενερμπαχτσέ
Ευρωλίγκα
20:00 Novasports4
Σολέ-Σιένα Ευρωλίγκα
21:45 ΝΕΤ ΠαναθηναϊκόςΜπαρτσελόνα
Τσάμπιονς Λιγκ
21:45 Novasports1
Ιντερ-Τβέντε
Τσάμπιονς Λιγκ
21:45 Novasports3
Αρμάνι Μιλάνο-ΤΣΣΚΑ Μ.
Ευρωλίγκα
21:45 Novasports6
Τότεναμ-Βέρντερ Βρέμης
Τσάμπιονς Λιγκ
21:45 Novasports7
Ρέιντζερς-Μάντσεστερ Γ.
Τσάμπιονς Λιγκ
01:50 Conn-X TV Sport1
Παλμέιρας-Γκοΐας Κόπα
Σουνταμερικάνα
Δεν τον συγκινεί
Οι Ιταλοί της Λάτσιο αναζητούν
έναν αμυντικό… ογκόλιθο με ικανότητα και εμπειρία και το μάτι
τους έπεσε πάνω στον Μέλμπεργκ,
του οποίου το συμβόλαιο λήγει το
2012. Ο Σουηδός ενημερώθηκε
για το ιταλικό ενδιαφέρον αλλά,
σύμφωνα με πληροφορίες, δεν
συγκινείται. Λέει στο περιβάλλον
του ότι περνάει πολύ καλά στην
Ελλάδα και πιθανότατα θα κλείσει
την καριέρα του στον Πειραιά.
Β. ΝΙΚ.
Αγύριστο κεφάλι
Μπορεί να γίνονται πολλές συζητήσεις για τις μεταγραφές που θα
κάνει ο Ολυμπιακός τον Ιανουάριο,
αλλά η αλήθεια είναι ότι ο Βαλβέρδε δεν θέλει να μεγαλώσει το
ρόστερ του. Στου Ρέντη, μάλιστα,
υπάρχουν κάποιοι που υποστη-
Επιμέλεια: ΜΑΝΩΛΗΣ ΔΡΑΚΟΣ
Αποψη
Διπλωμάτης ο Φερέιρα
Υπέρβαση για
την επιβίωση
Η συνέντευξη Τύπου του Ζεσουάλδο
Φερέιρα για τον αγώνα του Παναθηναϊκού με την Μπαρτσελόνα είχε έντονο
άρωμα από «El Clasico». Ο Πορτογάλος
τεχνικός του «τριφυλλιού» πιέστηκε από
τους Ισπανούς δημοσιογράφους να μιλήσει για το ντέρμπι της Δευτέρας ανάμεσα
στην Μπαρτσελόνα και τη Ρεάλ, καθώς
και για τις σχέσεις του με τον Ζοσέ Μουρίνιο.
Με διαδοχικές ντρίμπλες ο τεχνικός
των «πρασίνων» τούς απέφευγε απαντώντας ότι είναι προπονητής του Παναθηναϊκού και δεν εργάζεται πλέον στην
Ισπανία. Στο φινάλε πάντως… ενέδωσε
και ανταποκρίθηκε σε ερώτηση Ισπανίδας συναδέλφου με ποια ομάδα θα είναι
στο ντέρμπι. «Είμαι και με τις δύο, αφού
φέτος έχουν δώσει ιδιαίτερο ενδιαφέρον
στο πρωτάθλημα, που στο παρελθόν κρινόταν από τη δέκατη αγωνιστική», απάντησε ο Φερέιρα, που με την απάντηση
που έδωσε δεν φαίνεται να ευχαρίστησε
τους Καταλανούς.
Δ. ΚΑΝ.
ρίζουν ότι τον Βάσκο δεν θα τον
πειράξει αν φύγουν οι Γκαλίτσιος,
Μήτρογλου και δεν θα ζητήσει να
αντικατασταθούν. Κι ο Βαλβέρδε
είναι αγύριστο κεφάλι…
Β. ΝΙΚ.
Η ελίτ στην Αθήνα
Αθλητές από 15 χώρες και τηλεοπτικά συνεργεία από 85 κανάλια
θα βρίσκονται στις 11 Δεκεμβρίου
στην Αθήνα. Δεν θα καλύψουν
κάποιον ποδοσφαιρικό αγώνα
αλλά τη μεγαλύτερη διοργάνωση kick boxing του κόσμου. Το
«Show Time». Οι λάτρεις του
αθλήματος που θα βρεθούν στο
Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας θα παρακολουθήσουν τον πρωταθλητή
του Κ1 Τζιόρτζιο Πετροσιάν, τον
Αρμένιο Γκάγκο Ντράγκο, καθώς
και Ελληνες… διαδόχους του Μάικ
Ζαμπίδη.
ΑΡΜ.
Κ
Με… λίγα στο παζάρι
Σε «τεντωμένο σχοινί» βαδίζει η
ΑΕΚ, καθώς θεωρείται επιβεβλημένο να αποκτηθούν ορισμένοι ποδοσφαιριστές και να αποχωρήσουν
κάποιοι άλλοι, με τα οικονομικά
δεδομένα όμως να έχουν χαμηλό... ταβάνι. Ο Πέτρος Παππάς -ο
μοναδικός μέτοχος πλέον που δίνει
χρήματα- έχει ξεκαθαρίσει στη διοίκηση ότι είναι περιορισμένα αυτά
που θα διατεθούν και ο Αδαμίδης
καλείται να ενισχύσει την ομάδα
χωρίς να… ματώσει το ταμείο.
Γ. ΚΥΦ.
Κόντρα σε όλους
Eπικίνδυνο ή μη, έγινε συνείδηση
για τους παίκτες του ΠΑΟΚ. Πιστεύουν ότι για να διεκδικήσουν
πρωτάθλημα πρέπει να μάθουν να
κερδίζουν και τους διαιτητές. «Το
πετύχαμε με την ΑΕΚ, όχι όμως και
▶▶Ο ΓΚΟΛΚΙΠΕΡ ΤΗΣ ΑΛΜΕΡΙΑ ΠΗΡΕ ΣΤΟ «ΨΙΛΟ» ΤΟΝ ΒΙΓΙΑ
με τον Ολυμπιακό», λέει ο Αντελίνο
Βιεϊρίνια, που επιμένει ότι θα έπρεπε ο Παμπορίδης να σφυρίξει υπέρ
του ΠΑΟΚ τρία πέναλτι σαν αυτά
που, όπως υποστηρίζει, πολλές φορές καταλογίστηκαν πέρυσι υπέρ
των δύο «μεγάλων» της Αθήνας.
ΣΤ. ΓΡ.
Κοινωνικό έργο
Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός είχε προαναγγείλει ότι θα προσφέρει αθλητικό υλικό στις Αρχές όλων των
νομών της Ελλάδας προκειμένου
να διατεθούν σε ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες και το κάνει πράξη. Το πρόγραμμα «Αγα-ΠΑΟ όλη
την Ελλάδα», που εντάσσεται στο
πρόγραμμα κοινωνικής ευθύνης
της «πράσινης» ΚΑΕ, θα παρουσιαστεί την ερχόμενη Δευτέρα, σε
ειδική εκδήλωση που θα γίνει στο
μέγαρο της ΕΟΕ.
Κ. ΓΙΑΤ.
ΕΞΩ από τα δόντια
«Εσύ δεν θα μου βάλεις γκολ απόψε;»
Ο τερματοφύλακας της Αλμερία, Ντιέγκο
Αλβες, μπορεί να δέχτηκε 8 γκολ από την υπερηχητική Μπαρτσελόνα το βράδυ του Σαββάτου,
όμως είπε… να το διασκεδάσει.
Το «θύμα» του ήταν ο επιθετικός των «μπλαουγκράνα», Νταβίντ Βίγια, ο οποίος έψαχνε εις
μάτην το δρόμο προς τα δίχτυα. Με το δείκτη του
σκορ να βρίσκεται ήδη στο 0-6, ο Βραζιλιάνος
πορτιέρο φώναξε στον Ισπανό φορ: «Τι θα γίνει
Νταβίντ; Σχεδόν όλοι έχουν σκοράρει. Εσύ δεν
θα μου βάλεις κανένα γκολ απόψε;»! «Δεν νομί-
ζω», θα μπορούσε να είχε απαντήσει ο Βίγια, ο
οποίος έμεινε απλός θεατής στο πάρτυ που είχαν
στήσει οι συμπαίκτες του, οι οποίοι σημείωσαν
ακόμη δύο τέρματα. Ο Ντιέγκο Αλβες, πάντως,
δεν σταμάτησε να κοιτάει το ρολόι του σταδίου
στο δεύτερο μέρος, αδημονώντας να τελειώσει
το… μαρτύριο. «Ούτε στο “5 επί 5” που έπαιζα
μικρός δεν είχα δεχθεί οκτώ γκολ», τόνισε μετά
το παιχνίδι ο 25χρονος γκολκίπερ.
Χ. ΡΑΛ.
REUTERS
παρασκήνια
Sport
46
άτοχοι… ντοκτορά είναι οι
υπεύθυνοι του τμήματος
μάρκετινγκ της Μπαρτσελόνα! Οι… αθεόφοβοι έβγαλαν σε
δημοπρασία τις φανέλες και τις
φόρμες των παικτών που νίκησαν
8-0 την Αλμερία, γράφοντας ένα
ιστορικό ρεκόρ στο πρωτάθλημα
Ισπανίας. «Για να θυμάστε για πάντα!» είναι το σλόγκαν κι όποιος
πληρώσει, παίρνει.
Μ’ αυτή την κεκτημένη ταχύτητα
ήρθε στην Αθήνα η Μπαρτσελόνα
για τον αποψινό αγώνα με τον Παναθηναϊκό. Κι έχουν ένα επιπλέον
λόγο να είναι σοβαροί, αφού θέλουν
να τελειώνουν εδώ την πρόκριση
αλλά και την πρωτιά στον όμιλό
τους στο Τσάμπιονς Λιγκ. «Εμείς
δεν είμαστε… Αλμερία!», έγραψε
στην ιστοσελίδα του ο στόπερ του
Παναθηναϊκού, ο Σεντρίκ Καντέ, αν
και ξέρει καλά ότι ακόμα και στη μέτρια μέρα της, η Μπαρτσελόνα με
το «δαιμονικό» κέντρο» μπορεί να
σκοτώσει οποιονδήποτε αντίπαλο!
Αυτό πρέπει να έχουν κατά νου οι
«πράσινοι» μπαίνοντας απόψε στο
Ολυμπιακό Στάδιο. Οτι λάθη και μάλιστα αβίαστα σε τέτοια παιχνίδια, με
τέτοιους αντιπάλους, ισοδυναμούν
με ποδοσφαιρικό έγκλημα!
«Να χαρείτε το παιχνίδι», είπε
στους παίκτες του ο νέος προπονητής, ο Ζεσουάλδο Φερέιρα, που
ζήτησε συγκεκριμένα πράγματα
ως προς την τακτική, όπως το να
είναι κοντά οι γραμμές, να υπάρχει
ντουμπλάρισμα στα μαρκαρίσματα,
να μην αφήνουν τις θέσεις τους και
βέβαια να κάνουν κίνηση.
Κακά τα ψέματα. Τέτοια παιχνίδια
υψηλού κινδύνου είναι δύσκολο να
τα χαρεί κανείς. Ωστόσο η προσήλωση, η απόλυτη συγκέντρωση
και η υπερπροσπάθεια καμιά φορά
οδηγούν σε μικρά θαύματα… Κάποτε ο Λουκάς Βύντρα στο ίδιο γήπεδο «έσβησε» τον Ροναλντίνιο κι ο
Παναθηναϊκός πήρε 0-0! Φυσικά ο
Πορτογάλος προπονητής έσπευσε
να ξεκαθαρίσει τη θέση του, τουλάχιστον γι’ απόψε: «Τώρα δεν μπορώ
να αλλάξω πράγματα. Δεν είμαι μάγος, είμαι προπονητής…».
Επομένως το μπαλάκι πηγαίνει
κατευθείαν στον πατριωτισμό των
παικτών. Πάντως, σε αντιδιαστολή
με τη φράση του Φερέιρα «χαρείτε
το παιχνίδι», ένας άλλος κανόνας
του ποδοσφαίρου λέει ότι όσο πιο
πολύ άγχος έχει κανείς τόσο το καλύτερο. Το ζήτημα είναι αν φτάνει
ο ποδοσφαιρικός εγωισμός και το
ένστικτο της αυτοσυντήρησης…
Μ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ
47
Τρεις προς
την έξοδο
Ο Ολυμπιακός
Βόλου προχωρά
στον προγραμματισμό εν όψει της
μεταγραφικής περιόδου του
Ιανουαρίου. Σύμφωνα με το
αρχικό πλάνο, τουλάχιστον
τρεις ποδοσφαιριστές θα αποτελέσουν παρελθόν. Ο λόγος
γίνεται για τους Κάστρο, Φραντζιπάνε και Καμπάνταη, οι
οποίοι θα λύσουν τη συνεργασία τους, αφού δεν έχουν ικανοποιήσει με την απόδοσή τους.
Είναι σίγουρο ότι θα αποκτηθεί
τουλάχιστον ένα επιθετικός και,
σύμφωνα με πληροφορίες, οι
Βολιώτες θα κινηθούν για την
απόκτηση με τη μορφή δανεισμού ενός εκ των Μήτρογλου
ή Πετρόπουλου.
▶▶ Γ’ ΕΘΝΙΚΗ
Εμπόδια για
την απεργία
Λουκέτο αποφάσισαν να
βάλουν οι ομάδες του βορείου
ομίλου της Γ’ Εθνικής, αλλά τη
δεδομένη στιγμή φαντάζει δύσκολο για να πραγματοποιηθεί.
Η απόφαση αφορά στη 12η
αγωνιστική (5/12), αλλά ο ΟΠΑΠ
ήδη έχει συντάξει δελτίο. Ετσι,
αν δεν γίνουν τα παιχνίδια ίσως
να υπάρξουν κυρώσεις από τον
Οργανισμό. Παράλληλα, για να
αποκτήσει νομιμότητα η απόφαση, θα πρέπει να εγκριθεί από τη
Γ.Σ. της διοργανώτριας. Αν όμως
οριστούν κανονικά τα ματς, θα
πρέπει οι ομάδες να παρουσιαστούν στα γήπεδα, αλλιώς θα
κινδυνεύσουν με… μηδενισμό.
Θα ζητηθεί και η… βοήθεια του
νοτίου ομίλου, αλλά δύσκολα
θα συναινέσει.
«Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ», ΤΟΝΙΣΕ Ο ΧΙΜΕΝΕΘ
▶▶ HΡΑΚΛΗΣ
Θα πάρει κεφάλια
Μόνο
οι βαθμοί
μετράνε
Το δεύτερο… ημίχρονο του «εξάψαλμου» του Μανόλο
Χιμένεθ είχαμε χθες
στην προπόνηση της ΑΕΚ. Παρά
το γεγονός ότι είχαν περάσει δύο
μέρες από την άθλια εμφάνιση της
Καβάλας και είχε προηγηθεί ρεπό,
ο προπονητής της Ενωσης ανέβασε τις στροφές και προτίμησε να
μη ρίξει τους τόνους: «Συνέλθετε,
στη θέση σας θα ντρεπόμουν να
ξεφτιλίζω το όνομά μου, το όνομα
του συλλόγου και τη φανέλα που
φοράω».
Σκληρά λόγια από τον Ισπανό
που προειδοποίησε εν όψει της ερχόμενης αγωνιστικής περιόδου: «Η
περίοδος της κρίσης του καθενός
πλησιάζει και να είστε σίγουροι ότι
δεν θα είχα κανένα πρόβλημα να
εισηγηθώ την απομάκρυνση του
οποιουδήποτε». Οι πληροφορίες θέλουν ότι τουλάχιστον τρεις
παίκτες της ομάδας δεν έχουν
μέλλον σε αυτήν (Πατσατζόγλου,
Καράμπελας και Εντερ) και δύο…
φλερτάρουν με την αποχώρηση
(Γκερέιρο και Νταντόμο).
Το λόγο πήραν μετά οι αρχηγοί. «Δείχνουμε πολλές φορές
σαν να είμαστε αδιάφοροι και
απλώς κοιτάμε τους αντιπάλους
μας. Υπάρχουν παίκτες που κρύβονται», είπε ο Λυμπερόπουλος που
τόνισε κοιτώντας στα μάτια τον
Χιμένεθ: «Αν κάποιοι δεν αξίζουν
να παίζουν στην ομάδα να πάρεις
τις αποφάσεις που εσύ κρίνεις ότι
χρειάζονται».
Ο Δέλλας από την πλευρά του
ζήτησε να αναλάβουν όλοι τις
ευθύνες τους: «Να συνειδητοποιήσουμε ότι είμαστε στην ΑΕΚ και
να αντιστρέψουμε την κατάσταση.
Αν δεν συνέλθουμε, οι οπαδοί θα
τα βάλουν με μας και θα έχουν
δίκιο».
Βαρύτητα στη
συγκομιδή βαθμών
θα δώσει ο Ηρακλής στη συνέχεια
του πρωταθλήματος, σύμφωνα με τον Μίρνες Σίσιτς, που
εκπροσώπησε τους συμπαίκτες
του στη χθεσινή «κυανόλευκη»
media day. «Πρέπει να ξεχάσουμε σύντομα το παιχνίδι με τον
Παναθηναϊκό, γιατί δεν πήραμε
τίποτε, ενώ παίξαμε καλά και
προηγηθήκαμε 2-0», είπε ο Σλοβένος και πρόσθεσε: «Θέλουμε
να κρατήσουμε την καλή εικόνα
και να βελτιώσουμε τις αδυναμίες μας, γιατί είμαστε ευχαριστημένοι από την απόδοση της
ομάδας όχι όμως και από τους
βαθμούς. Και οι βαθμοί θα είναι
το πιο σημαντικό όσο κυλάει το
πρωτάθλημα». Για τον αγώνα με
τον Πανιώνιο ο Σίσιτς παρατήρησε ότι ο αντίπαλος έχει άμεση
ανάγκη τη νίκη για να ξεφύγει
από τις χαμηλές βαθμολογικές
θέσεις και πρόσθεσε: «Θα είναι
δύσκολο το ματς, αλλά δεν φοβόμαστε…». Για το γεγονός ότι ο
Ηρακλής παίζει καλύτερο ποδόσφαιρο στα τελευταία ματς, είπε:
«Οντως παίζουμε καλύτερα και
κάθε παίκτης είναι καλύτερος και
στην προπόνηση. Είμαστε πολλοί και ο καθένας παλεύει για
τη θέση του. Ο ανταγωνισμός
φέρνει ποιότητα».
Στη χθεσινή προπόνηση ο
Μαρίνος Ουζουνίδης έδωσε
έμφαση στις ασκήσεις τακτικής.
Ολοι οι παίκτες ήταν παρόντες,
εκτός από τον Κατσαμπή, που
υποβάλλεται σε θεραπεία στον
τραυματισμένο προσαγωγό
του. Η μαγνητική τομογραφία,
πάντως, στην οποία υποβλήθηκε για τη ζάλη που νιώθει, δεν
έδειξε κάτι ανησυχητικό.
ACTIONIMAGES
▶▶ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.
ACTIONIMAGES
Sport
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
«Να συνειδητοποιήσουμε ότι είμαστε στην ΑΕΚ» ήταν τα λόγια του Δέλλα.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΥΦΩΝΙΔΗΣ
[email protected]
Για «αλλαγή νοοτροπίας που
υπάρχει εδώ και χρόνια και αποτελεί συμβιβασμό με τη μετριότητα»
έκανε λόγο ο Καφές, ενώ, εκτός
των αρχηγών, μίλησε ο Σκόκο:
«Συμβιβαζόμαστε με τη μοίρα μας
όταν τα ματς δεν πάνε καλά. Νοοτροπία μεγάλης ομάδας έχουμε
μόνο στα ντέρμπι, αλλά τον τίτλο
τον δίνουν οι υπόλοιποι αγώνες
στους οποίους έχουμε νοοτροπία
μικρής ομάδας». Μετά την κουβέντα στην προπόνηση, οι αρχηγοί
συναντήθηκαν με τον Σταύρο
Αδαμίδη στον οποίο προσπάθησαν να δώσουν εξηγήσεις για την
εικόνα της ομάδας και υποσχέθηκαν αλλαγή προς το καλύτερο. Στα
αγωνιστικά, ο Μπλάνκο υπέστη διάταση και είναι αμφίβολος για το
ντέρμπι με τον Ολυμπιακό, από το
οποίο θα λείπουν οι Καφές, Σάχα
και Πατσατζόγλου και τρέχει να
προλάβει ο Τζεμπούρ. ■
▶▶ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΘΑ ΖΗΤΗΣΕΙ Ο Σ. ΠΙΛΑΒΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΩΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΔΥΟ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ Δ.Σ.
Ψάχνει το ΣΔΟΕ, «ψάχνονται» στην ΕΠΟ
Αιφνιδιασμός και… παγωμάρα επικρατεί στην
ΕΠΟ από τη στιγμή που έγινε γνωστό ότι ζητήθηκε
να ανοιχτούν οι λογαριασμοί δύο εν ενεργεία μελών του διοικητικού της συμβουλίου, ενός πρώην
προέδρου της και ενός εν ενεργεία υψηλόβαθμου
στελέχους. «Μου έχουν ανοίξει και μένα τους λογαριασμούς για τη δουλειά μου», αποκάλυψε σε
τηλεοπτική εκπομπή ο αναπληρωτής πρόεδρος της
Ομοσπονδίας, Βασίλης Χατζηαποστόλου. Μάλιστα,
στο πλαίσιο της ευρείας έρευνας του ΣΔΟΕ με στόχο τη φοροδιαφυγή και εν συνεχεία τη σύνδεση με
τα αδικήματα της δωροδοκίας και του παράνομου
στοιχηματισμού, έχει δοθεί εντολή να ανοιχτούν οι
λογαριασμοί όλων των παραπάνω, καθώς και οι
λογαριασμοί ενός συγγενικού προσώπου πρώτου
βαθμού ενός εκ των δύο μελών του συμβουλίου
της ΕΠΟ. Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας, Σοφοκλής
Πιλάβιος (φωτό), θα συναντηθεί σήμερα με τον Γ.
Καπελέρη και Π. Μπιτσαξή, προκειμένου να μάθει
τα ονόματα των εμπλεκομένων. Αντιθέτως, στην
ΕΠΟ γνωρίζουν την ταυτότητα του εν ενεργεία
υψηλόβαθμου στελέχους της ομοσπονδίας, αλλά
από την έρευνα έχουν ενημερωθεί ότι δεν προέκυψε τίποτα μεμπτό εναντίον του. Στην ομοσπονδία
δεν ενδιαφέρονται για τον πρώην διαιτητή που
υπήρξε πρόεδρος συνδέσμου και ανοίχτηκε ο λογαριασμός του, ενώ κρατούν αποστάσεις από τον
πρώην πρόεδρο που επίσης ερευνάται. Πάντως
ο ειδικός γραμματέας του ΣΔΟΕ, Γ. Καπελέρης,
μίλησε για τη μέχρι τώρα έρευνα, αποκαλύπτοντας:
«Τα αδικήματα έχουν να κάνουν με φορολογικές
παραβάσεις, αλλά συνδέονται και με άλλα ποινικά
αδικήματα και αυτό προσπαθούμε να ερευνήσουμε.
Κάποια χρήματα πάντως στέλνονταν στο εξωτερικό
και γυρνούσαν πίσω στο πολλαπλάσιο».
ΓIΩΡΓΟΣ ΜΕΓΚΟΥΛΑΣ
48
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ŽŽ ΚΟΝΤΡΕΡΑΣ ΚΑΙ ΣΝΑΟΥΤΣΝΕΡ ΠΡΟΠΟΝΗΘΗΚΑΝ ΚΑΝΟΝΙΚΑ
Χωρίς… πονοκέφαλο στον «∆ικέφαλο»
ΒΡΙΣΚΕΙ αντίδοτο σε έναν
ŽŽ ΞΑΝΘΗ
Ολα υπέρ του
Παπαδόπουλου
ΟΙ ΜΕΡΕΣ περνούν
και όσο το θέµα του
προπονητή στην
Ξάνθη παραµένει
στάσιµο, ο Νίκος Παπαδόπουλος κερδίζει πόντους. ∆ιακαής
πόθος της διοίκησης αποτελεί
ο Νίκος Καραγεωργίου και ενδεχοµένως σήµερα το βράδυ να
υπάρχουν εξελίξεις. Πάντως αν
δεν προκύψει ο «γάµος» µε τον
Καβαλιώτη, τότε ο υπηρεσιακός
τεχνικός θα συνεχίσει κανονικά
το έργο του, τουλάχιστον όσο
παίρνει τα αποτελέσµατα που
χρειάζεται ο σύλλογος. Πάντως αξίζει να σηµειωθεί ότι
ο Γιάννης Παπαδηµητρίου βρίσκεται από χθες στην Αθήνα και
είχε συνάντηση µε τον Χρήστο
Πανόπουλο, προφανώς για το
θέµα του προπονητή.
ŽŽ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ
Εκπληξη µε
Παπάζογλου
ΑΠΟΘΕΡΑΠΕΙΑ
σε χρόνο ρεκόρ για
τον Τάσο Παπάζογλου, ο οποίος αναµένεται να τεθεί στη διάθεση
της τεχνικής ηγεσίας για το
παιχνίδι µε τον Αρη. Ο νεαρός
αµυντικός του Πανσερραϊκού ξεπέρασε πολύ γρήγορα
το πρόβληµα στο γόνατο και
µάλιστα επέστρεψε στις προπονήσεις τουλάχιστον δέκα
µέρες νωρίτερα. Κανένα πρόβληµα δεν υπάρχει ούτε µε τον
Αµο, ο οποίος µπορεί να έκανε
ατοµικό χθες, αλλά ήταν αποκλειστικά για προληπτικούς
λόγους.
νεργασία µε τον Σνάουτσνερ, ο οποίος επανήλθε στο πρόγραµµα νωρίτερα απ’ ό,τι είχε
εκτιµηθεί κι αυτή ήταν µια δεύτερη ευχάριστη
είδηση για τον Χάβο. Ταυτόχρονα, άρχισε τρέξιµο ο Σαβίνι, του οποίου όµως η επιστροφή
στην ενεργό δράση τοποθετείται στο νέο
έτος. Ο Μαλεζάς υπέστη τελικά θλάση πρώτου προς δεύτερο βαθµό, όπως γνωµάτευσαν
οι γιατροί, και θα µείνει εκτός αγωνιστικής
δράσης επί δύο ή τρεις εβδοµάδες.
Στον επίσηµο ΠΑΟΚ «εισέπραξαν» µε κατανόηση την άρνηση της ΠΑΕ Λάρισα να µη
χορηγήσει εισιτήρια για τον αγώνα της µεθεπόµενης αγωνιστικής, επειδή δεν έχουν ακόµη
ολοκληρωθεί οι εργασίες στον περιβάλλοντα
χώρο του νέου σταδίου και υπάρχουν υλικά
που µπορούν να µετατραπούν από «ανεγκέφαλους» σε πολεµοφόδια. «Και για εµάς κυρίαρχη σηµασία έχει η ασφάλεια των φιλάθλων», σχολίασε ο πρόεδρος της ΠΑΕ ΠΑΟΚ,
Θόδωρος Ζαγοράκης, όταν έγινε γνώστης
των αιτιάσεων του Κώστα Πηλαδάκη.
ΣΤΕΛΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΑ∆ΗΣ
ΤΟ ΝΕΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΛΑΡΙΣΑΣ AEL FC ARENA ΑΝΟΙΞΕ ΤΙΣ ΠΥΛΕΣ ΤΟΥ
Το στολίδι του κάµπου
ΤΟ ΠΑΛΑΤΙ άνοιξε τις
πόρτες του! Η ΠΑΕ Λάρισα, αλλά και η τοπική
κοινωνία στο σύνολό
της ζει πρωτόγνωρες στιγµές,
καθώς το AEL FC ARENA είναι
πραγµατικότητα. Το νέο γήπεδο
χωρητικότητας 16.118 θέσεων
καλωσόρισε χθες τον κόσµο της
ΑΕΛ στη συναυλία του Φίλιππου
Πλιάτσικα, η οποία αποτέλεσε και
την πρόβα τζενεράλε πριν από το
πρώτο επίσηµο παιχνίδι την Κυριακή 5 ∆εκεµβρίου µε τον ΠΑΟΚ.
Ο Κώστας Πηλαδάκης ήταν
περήφανος για το «στολίδι» και
λίγο πριν την έναρξη της συναυλίας αναφέρθηκε και πάλι στους
επικριτές του: «Επειδή ξέρω ότι
υπάρχουν πολλά “παπαγαλάκια”
θέλω να τονίσω κάτι. Είµαι πολύ
περήφανος για τους φίλους µου. Ο
Ανδρέας Βγενόπουλος είναι φίλος
µου και µάλιστα µετά τον φετινό
αγώνα στο ΟΑΚΑ, µε πήρε και µε
συνεχάρη για το τελικό αποτέλεσµα». Λίγο αργότερα, απευθυνόµενος στους φιλάθλους, εξαπέλυσε
επίθεση και προς τον πολιτειακό
χώρο: «Σας ενηµερώνω ότι από
τον πολιτειακό χώρο δεν είναι κανένας εδώ. Είµαστε µόνοι µας και
Πηλαδάκης:
«Ο Βγενόπουλος
είναι φίλος µου
και µετά τον
αγώνα στο ΟΑΚΑ
µε πήρε και
µε συνεχάρη»
ACTIONIMAGES-ICON PRESS
Sport
ACTION IMAGES
έντονο πονοκέφαλο ο Μάκης Χάβος. Ο προπονητής
του ΠΑΟΚ είδε χθες τον
Πάµπλο Κοντρέρας να προπονείται χωρίς
να νιώθει την παραµικρή ενόχληση και
πιστεύει ότι µπορεί να υπολογίζει στην
επάνοδό του, αρχής γενοµένης από τον
αγώνα της Κυριακής µε τον Ατρόµητο,
στην Τούµπα.
Ο Χιλιανός διεθνής αµυντικός έτρεξε
και έκανε ασκήσεις µε την µπάλα, σε συ-
H αίσθηση των χώρων το καθιστά το πλέον σύγχρονο γήπεδο της χώρας.
ΘΑΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
[email protected]
γουστάρουµε πολύ γι’ αυτό!». Νωρίτερα, το µεσηµέρι ξενάγησε τους
εκπροσώπους του Τύπου στους
χώρους του γηπέδου, αφήνοντας
και πάλι αιχµές προς την Πολιτεία:
«Πρέπει όλοι να καταλάβουν πως
αυτό το αριστούργηµα δεν έγινε
αναίµακτα, ούτε το κράτος το έκανε». Ο πρόεδρος της ΠΑΕ ρωτήθηκε, επίσης, για διάθεση εισιτηρίων
στους φιλοξενούµενους και απάντησε: «Στα πρώτα παιχνίδια µας
δεν ξέρω αν θα δώσουµε. Θέλουµε απλώς να σιγουρευτούµε πως
αυτό το γήπεδο έχει µια ασφαλή
προσέγγιση».
Οσον αφορά το γήπεδο, η αίσθηση είναι µοναδική. Οι Θεσσαλοί
έκαναν λόγο για το πλέον σύγχρονο γήπεδο της χώρας και δεν είχαν
άδικο. Ενδεικτικά να αναφέρουµε
ότι στα στέγαστρα των εξεδρών
θα τοποθετηθούν φωτοβολταϊκά
συστήµατα.
Στα αποδυτήρια µπορούν να
«συγκατοικήσουν» ταυτόχρονα
µέχρι και τέσσερις οµάδες και µάλιστα µε όλες τις ανέσεις, όπως
σάουνα, τζακούζι, χαµάµ, ενώ έχει
προβλεφθεί και ειδική αίθουσα
προθερµαντηρίου. Φυσικά υπάρχει
εστιατόριο, το οποίο έχει θέα στον
αγωνιστικό χώρο, ενώ στην τελική
ευθεία βρίσκεται και το µουσείο του
συλλόγου, το οποίο θα είναι έτοιµο
περίπου τον Ιανουάριο. ■
KAΘE ΤΡITH
ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
TO KOΡΥΦΑΙΟ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ
ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΝΩΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ
ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ
ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ
ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ
Προβλέψεις
23.11.2010 Τεύχος 106
Ο ΠΑΟ ΥΠΟ∆ΕΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΟΑΚΑ
ΤΗΝ ΕΚΡΗΚΤΙΚΗ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ
ΤΟΥ ΜΕΣΙ ΓΙΑ ΤΟ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ
Γαλαξίας
αστέρων
Προβλέψεις
50
Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Sport
Ο ΦΕΡΕΪΡΑ ΖΗΤΗΣΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΝΑ ∆ΕΙΞΟΥΝ
ACTIONIMAGES
Τ
Με όλα της τα όπλα θα παραταχθεί η Μπαρτσελόνα.
˜˜ ΜΕ ΤΗ ΒΑΣΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΝ∆ΕΚΑ∆Α ΟΙ ΚΑΤΑΛΑΝΟΙ
Ετοιµη για το «κλάσικο»
κόντρα στον ΠΑΟ
ΠΡΟΣΗΛΩΜΕΝΗ αποκλειστικά
στο αποψινό µατς µε τον Παναθηναϊκό δείχνει να είναι η Μπαρτσελόνα. Τόσο ο Πεπ Γκουαρδιόλα
όσο και ο Σέρτζιο Μπουσκέτς ήταν
απόλυτοι αλλά και ενηµερωµένοι
µέχρι τελευταίας λεπτοµέρειας (σ.σ.
υπόθεση Σίντνεϊ Γκοβού) για τα
τεκταινόµενα στο «τριφύλλι» στη
χθεσινή συνέντευξη Τύπου.
«Ούτε το παιχνίδι µε τη Ρεάλ Μαδρίτης αλλά ούτε και το γεγονός
πως θα γνωρίζουµε το αποτέλεσµα του µατς Ρούµπιν Καζάν-
Ο Μπουσκέτς
έπλεξε το εγκώµιο
του «τριφυλλιού»,
αλλά ευχήθηκε
καλή επιτυχία σε
Ριέρα και Ουρτάδο!
Κοπεγχάγης δεν πρόκειται να
επηρεάσει τα πλάνα µας. Θα παρατάξουµε την καλύτερη δυνατή
ενδεκάδα διότι όχι µόνο δεν έχουµε εξασφαλίσει την πρωτιά, αλλά
ούτε καν την πρόκριση», τόνισε
ο τεχνικός των «µπλαουγκράνα»,
ο οποίος πρόσθεσε: «Εχουµε ένα
σηµαντικό µειονέκτηµα στο συγκεκριµένο µατς. ∆εν ξέρουµε πώς θα
παίξει ο νέος προπονητής του Παναθηναϊκού, Ζεσουάλδο Φερέιρα,
καθώς αυτό θα είναι το πρώτο του
παιχνίδι στον πάγκο της οµάδας.
Συν τοις άλλοις, µία αλλαγή προπονητή δηµιουργεί πάντα ενθουσιασµό στην οµάδα. Γι’ αυτό και θα
πρέπει να είµαστε πολύ προσεκτι-
κοί, ιδιαίτερα στα πρώτα λεπτά της
αναµέτρησης».
Ο Σέρτζιο Μπουσκέτς, από την
πλευρά του, ερωτηθείς για τους
παίκτες των «πρασίνων» που πρέπει να προσέξει η Μπαρτσελόνα,
έδειξε πόσο καλό σκάουτινγκ έχει
κάνει η πρωταθλήτρια Ισπανίας:
«Υπάρχουν µεγάλοι παίκτες που
δίνουν ποιότητα στον Παναθηναϊκό. Ο Σισέ, ο Μπουµσόνγκ και ο
Γκοβού –αν και δεν ξέρω αν τελικά
αγωνιστεί– είναι µερικοί από αυτούς. Πρόκειται για έναν επικίνδυνο αντίπαλο και δεν πρέπει να µείνουµε στο ευρύ σκορ µε το οποίο
νικήσαµε στον πρώτο αγώνα. Οταν
ο αντίπαλός µας άνοιξε το σκορ
στο µατς του “Καµπ Νου”, τροµάξαµε αλλά στη συνέχεια κάναµε
καλή διαχείριση και µπορέσαµε να
ανατρέψουµε την κατάσταση. Θα
ήταν ευχής έργον αν ο δεύτερος
αγώνας εξελιχθεί όπως και ο πρώτος». Ο διεθνής αµυντικός χαφ των
Καταλανών έδειξε εµµέσως πλην
σαφώς και τη δική του… προτίµηση αναφορικά µε το ποια ελληνική
οµάδα υποστηρίζει: «Στον Παναθηναϊκό δεν γνωρίζω προσωπικά
κάποιον. Στον Ολυµπιακό, αντίθετα,
ξέρω τόσο τον Ριέρα όσο και τον
Ουρτάδο, µε τον οποίο είµαι πολύ
καλός φίλος. Γι’ αυτό και τους εύχοµαι ό,τι καλύτερο»…
Στο αγωνιστικό σκέλος, ο Αµπιντάλ δεν προλαβαίνει το αποψινό
µατς. Ο Γκουαρδιόλα προσανατολίζεται στο να χρησιµοποιήσει τον
Κεϊτά αντί του Πέδρο, προκειµένου να δυναµώσει το κέντρο και
την κυκλοφορία της µπάλας των
«µπλαουγκράνα».
ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗΣ
ο θέµα Μπαρτσελόνα µοιάζει
δύσκολο, όµως ο Ζεσουάλδο
Φερέιρα το θεωρεί ιδανικό,
προκειµένου να βγάλει τα (πρώτα)
δικά του συµπεράσµατα για τους
ποδοσφαιριστές του.
Ο Πορτογάλος προπονητής του
«τριφυλλιού», ο οποίος σήµερα
(9.45 µ.µ.) στο κατάµεστο ΟΑΚΑ
απέναντι στους Καταλανούς και στο
πλαίσιο της 5ης αγωνιστικής του
Τσάµπιονς Λιγκ θα κάνει πρεµιέρα
στον πάγκο του Παναθηναϊκού, δεν
φοβάται τους Ισπανούς και προέτρεψε τους παίκτες του να δείξουν
το µεγαλείο του συλλόγου.
∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΝΕΛΛΟΣ
[email protected]
Αναφορικά µε τα αγωνιστικά
του πλάνα ο Φερέιρα συµπλήρωσε: «Με την Μπαρτσελόνα πρέπει
να παρατάξουµε µία οµάδα σοβαρή
που να ανταποκριθεί στις υψηλές
προσδοκίες. Επιδιώκω να δώσω το
έναυσµα στους παίκτες µου για να
µη φοβηθούν και να δείξουν το µεγαλείο του συλλόγου. Ακόµη είναι
νωρίς για να δείτε την οµάδα που
ονειρεύοµαι, αφού οι αλλαγές δεν
µπορούν να γίνουν σε 2-3 µέρες.
Ετσι, θα παραταχθούµε κατά τα
10/11 όπως µε τον Ηρακλή».
Το τέλειο µατς
«Για εµένα είναι το τέλειο µατς κόντρα στην Μπαρτσελόνα, καθώς
απέναντι σε µια από τις καλύτερες
οµάδες του κόσµου θα έχω την ευκαιρία να δω το επίπεδο, την ποιότητα και τις ικανότητες των ποδοσφαιριστών µου. ∆εν πρόκειται
για ανάλυση αποτελέσµατος, αφού
αυτό δεν είναι τόσο σηµαντικό,
αλλά για ανάλυση της συµπεριφοράς όλων.
Είµαι σίγουρος ότι άπαντες θα
δώσουν το 100% των δυνατοτήτων
τους και περιµένω να δω στοιχεία
που θα µε βοηθήσουν να φτιάξω
την οµάδα που οραµατίζοµαι», είπε
ο 64χρονος τεχνικός, ο οποίος στη
συνέχεια ανέλυσε το… πράσινο
όνειρό του, λέγοντας:
«Ηρθα για να κάνω ακόµη καλύτερα πράγµατα. Πρέπει να παίζουµε µε νοοτροπία νικητή, είτε αντιµετωπίζουµε µεγάλες είτε µικρές
οµάδες, οι οποίες µπορούν να σου
στερήσουν τίτλους. Οφείλουµε να
δώσουµε ενθουσιασµό στους φιλάθλους και φυσικά να παραµείνουµε
πρωταθλητές».
ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ
Εκτός Γκοβού και Νίνης
Επίσης, ο διάδοχος του Νίκου Νιόπλια ρωτήθηκε για τα αν ο Γκοβού
υπολογίζεται και το τι έχει συζητήσει µε τον πρόεδρο της ΠΑΕ Νικόλα
Πατέρα αναφορικά µε τα πειθαρχικά παραπτώµατα του Γάλλου.
«Θέλω να µιλάω για ποδόσφαιρο.
Τα όσα λέω µε τον πρόεδρο αφορούν εµάς τους δύο. Εγώ σε δύο
ηµέρες δεν είχα κανένα πειθαρχικό
παράπτωµα. Αρα για εµένα όλοι οι
παίκτες του ρόστερ αποτελούν κοµµάτι του Παναθηναϊκού».
Πάντως, µε τη λήξη της προπόνησης έδειξε ότι µόνο µε θαύµα
θα υπάρξει δεύτερη ευκαιρία στον
31χρονο, αφού άφησε εκτός αποστολής τον Γκοβού µαζί µε τους
τραυµατίες Νίνη, Λέτο και τον τιµωρηµένο Καραγκούνη.
Τέλος, ο Φερέιρα δεν παρέλειψε να πλέξει το εγκώµιο του Μέσι
υποστηρίζοντας ότι «δεν υπάρχει
µέθοδος για να τον αντιµετωπίσεις
και αδιαµφισβήτητα είναι ο καλύτερος παίκτης του κόσµου». ■
4-2-3-1
Mέσι
Γκαρσία
Κατσουράνης
Καντέ
Μαρίνος
Ζιλµπέρτο
Μπουµσόνγκ
Σπυρόπουλος
Βύντρα
Τζόρβας
ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ
4-3-3
Σισέ
Χριστοδουλόπουλος
EPA
ΠΑΟ στα... α
∆ιαιτητής:
Τζιανλούκα
Ρόκι
(Ιταλός)
Γήπεδο:
ΟΑΚΑ
21.45
ΝΕΤ
Bίγια
Ινιέστα
Κεϊτά
Tσάβι
Μπουσκέτς
Mάξγουελ Πουγιόλ
Πικέ
Βαλντέζ
Ντάνι
Αλβες
51
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010
ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ
στέρια
ACTIONIMAGES
““ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΤΣΟΥΡΑΝΗΣ
«∆εν µας
φοβίζει το 8-0»
Κατσουράνης
και Ινιέστα θα δώσουν
πολλές µάχες στο χώρο
του κέντρου.
ΓΙΑ να «χαµογελάσουµε»
απέναντι στην Μπαρτσελόνα
πρέπει να έχουµε πάθος, νοοτροπία νικητή και όχι φόβο, λέει
όπου σταθεί και όπου βρεθεί
στην Παιανία ο Ζεσουάλδο
Φερέιρα. Οι παραπάνω οδηγίες
έχουν µπει στο µυαλό του Κώστα Κατσουράνη, ο οποίος δεν
έκρυψε την αισιοδοξία του για
ένα θετικό αποτέλεσµα κόντρα
στην Μπαρτσελόνα.
«Βρισκόµαστε µπροστά σ’ ένα
µεγάλο παιχνίδι που µας δίνει
τη δυνατότητα να πετύχουµε
κάτι σπουδαίο. Θέλουµε να κάνουµε µια καλή εµφάνιση, ένα
καλό ξεκίνηµα και για τον νέο
µας προπονητή απέναντι σε µια
από τις καλύτερες οµάδες του
κόσµου. Κάθε αλλαγή τεχνικού
µπορεί να δώσει ώθηση. Θεωρώ ότι ο κ. Φερέιρα θα µας βοηθήσει στον ψυχολογικό τοµέα
και µπορεί να µας δώσει νέες
κατευθύνσεις, όµως είναι µικρό
το διάστηµα για να κάνει µεγάλες αλλαγές», είπε ο 31χρονος
µέσος, ο οποίος στη συνέχεια
αποκάλυψε τον τρόπο που πιστεύει ότι µπορεί να έρθει έστω
η ισοπαλία, λέγοντας: «Πρέπει
να έχουµε απόλυτη πειθαρχία,
να µη δώσουµε χώρους και να
εκµεταλλευτούµε επιθετικά τις
ευκαιρίες που θα µας δοθούν.
Ρεαλιστικός µας στόχος είναι
πλέον η έξοδος στο Γιουρόπα
Λιγκ και όλοι µας πιστεύουµε
ότι µπορούµε να πάρουµε την
3η θέση του οµίλου».
Μικρή υπέρβαση
«Φυλάνε τα ρούχα τους» για το γήπεδο
ΣΤΟΝ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟ µε γνώµονα το παρελθόν είναι επιφυλακτικοί ανα-
φορικά µε τις κινήσεις της κυβέρνησης στο θέµα του γηπέδου. Το αλλαγµένο
νοµοσχέδιο µπορεί να βρίσκεται ήδη σε δηµόσια διαβούλευση, αλλά οι πρώτες
αντιδράσεις των εµπλεκόµενων φορέων δεν γεµίζουν µε αισιοδοξία το «τριφύλλι». Μάλιστα, οι «πράσινοι» έλεγαν χθες ότι «παραµένουµε επιφυλακτικοί
και σκεπτικοί για δύο λόγους». Ο πρώτος έχει να κάνει µε την εξασφάλιση της
συνταγµατικότητας της προτεινόµενης ρύθµισης από το ΥΠΕΚΑ, προκειµένου
να µην επαναληφθούν τα φαινόµενα του παρελθόντος και ο δεύτερος µε το
κατά πόσο ο ∆ήµος Αθηναίων µπορεί να ανταποκριθεί στον επανασχεδιασµό
του έργου της διπλής ανάπλασης.
Επίσης, υπενθύµισαν ότι έχουν προβεί σε καταγγελία της σύµβασης και
τόνισαν ότι «ο ∆ήµος ως φορέας υλοποίησης του έργου πρέπει επιτέλους να
αναλάβει τις ευθύνες και τις δεσµεύσεις του απέναντι στο σύλλογο».
Οσο για το αν φόβισε τους
παίκτες του «τριφυλλιού» το
8-0 της Μπαρτσελόνα επί της
Αλµερία ο Κατσουράνης απάντησε µε αρκετή δόση χιούµορ:
«Οταν τους αντιµετωπίσαµε στο
πρώτο µατς είχαν χάσει, οπότε
τώρα µπορούµε να κάνουµε
κάτι καλό εµείς. Η Μπαρτσελόνα είναι µεγάλη οµάδα και
δεν στέκεται στα αποτελέσµατα. Εµάς δεν µας φοβίζει
το 8-0, όµως για να πάρουµε
κάτι καλό πρέπει να κάνουµε
µία µικρή υπέρβαση σχετικά µε
τη φετινή µας εικόνα».
Στο µεταξύ, ελάχιστα εισιτήρια έχουν µείνει απούλητα
και σήµερα θα τεθούν προς
διάθεση (10 π.µ. - 1 µ.µ.) στο
γήπεδο της Λεωφόρου, µε την
ΠΑΕ να αισιοδοξεί ότι θα πραγµατοποιηθεί το πρώτο φετινό
sold out.
∆. ΚΑΝΕΛΛΟΣ
Το Οσκαρ ατυχίας διεκδικεί ο Πρίττας.
““ ΛΑΒΩΜΕΝΟΣ ΘΑ ΠΑΕΙ ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ Ο ΑΡΗΣ
Ανοίγει η µία πληγή
µετά την άλλη
Ο ΕΚΤΟΡ Ραούλ Κούπερ
ήλπιζε ότι στον αγώνα
του Σαββάτου απέναντι
στον Πανσερραϊκό θα
είχε πλήρη αποστολή, αλλά απογοητεύτηκε στο τέλος της χθεσινής
προπόνησης του Αρη. Βουνό τα προβλήµατα για τον Αργεντινό τεχνικό,
καθώς δεν θα έχει στη διάθεσή του
τέσσερις ποδοσφαιριστές, Ρονάλντο,
Πρίττα, Χουάνµα και Τσεσνάουσκις,
από τους οποίους µόνο ο Ισπανός
γκολκίπερ είναι αναπληρωµατικός,
ενώ εξαιρετικά αµφίβολη θεωρείται
η συµµετοχή του Κάρλος Ρουίς που
νιώθει ενοχλήσεις στο δικέφαλο και
θα απέχει από τις επόµενες προπονήσεις! Ο Ρονάλντο Γκιάρο που
υπέστη διάστρεµµα την προηγούµενη εβδοµάδα, όπως αναφέρει το
ιατρικό επιτελείο της οµάδας, δεν
έχει ελπίδες για το µατς των Σερρών και θα κάνει αγώνα δρόµου
για το παιχνίδι µε την Ατλέτικο την
ερχόµενη Πέµπτη. Το… Οσκαρ ατυχίας διεκδικεί ο Σάκης Πρίττας. ∆εν
πρόλαβε να ξεπεράσει το πρόβληµα
στην ωµοπλάτη και υπάρχουν φόβοι
ότι υπέστη ρήξη µηνίσκου. Μέχρι το
τέλος της εβδοµάδας θα ακολουθήσει θεραπευτική αγωγή και στη
συνέχεια θα αποφασιστεί αν θα
προχωρήσει σε επέµβαση.
Ο τελευταίος τραυµατισµός που
προέκυψε ήταν του Χουάνµα. Οι
πρώτες εκτιµήσεις αναφέρουν ότι
υπέστη ρήξη έξω µηνίσκου, κάτι
που σηµαίνει ότι θα επανεκτιµηθεί
η κατάστασή του και δύσκολα θα
βρίσκεται στα πλάνα του Κούπερ
για τα επόµενα παιχνίδια. Το µόνο
θετικό είναι ότι οι Χαβίτο, Κάλβο θα
ξεκινήσουν από σήµερα τις προπονήσεις και θα παίξουν κανονικά στις
Σέρρες.
Ο Κούπερ «πονοκεφαλιάζει» κυρίως µε την επιθετική
γραµµή, γιατί ο µοναδικός σέντερ φορ που έχει στη διάθεσή
του είναι ο Ντάνιελ Τσέζαρεκ.
Χθες, έγινε στις Σέρρες η σύσκεψη για τα µέτρα ασφαλείας του
∆εν προλαβαίνει
να µετρήσει
τους τραυµατίες
ο Κούπερ
αγώνα. Οι δύο οµάδες µαζί µε την
Αστυνοµία συµφώνησαν να προµηθευτούν οι «κίτρινοι» 2.300 εισιτήρια, στις θύρες 7 και 8, αλλά
υπάρχουν έντονα παράπονα από
τους οπαδούς του Αρη για τα 25
ευρώ που κοστίζει το εισιτήριο.
Επιπλέον, στη µεταγραφική περίοδο
του Ιανουαρίου, εκτός από σέντερ
φορ, ο Αρης θα κινηθεί για να αποκτήσει και ένα αριστερό χαφ, ενώ
ενδεχοµένως να υπάρξουν και αποδεσµεύσεις ποδοσφαιριστών.
ΜΑΚΗΣ ΤΣΙΡΑΝΙ∆ΗΣ
52
Sport
Tετάρτη 24 Νοεµβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
­∆ΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΞΙΟΚΡΑΤΙΑƒ, ∆ΗΛΩΣΕ ΚΑΙ ΑΝΟΙΞΕ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΣΤΗΝ ΑΪΝΤΡΑΧΤ
REUTERS
«Αναψε φωτιά» ο Αµανατίδης
Ο ΓΙΑΝΝΗΣ Αµανατίδης (φωτό) αναθεώρησε τις απόψεις του για τον προπονητή του
στην Αϊντραχτ και ενδέχεται να το πληρώσει
ακριβά. Ο στράικερ του γερµανικού συλλόγου
είχε τονίσει σε προχθεσινή συνέντευξή του σε
ελληνική ιστοσελίδα πως δεν πρόκειται ποτέ
να σχολιάσει και να επέµβει στις αποφάσεις
του Μίκαελ Σκίµπε. Μια µέρα µετά, όµως,
έκανε στροφή 180 µοιρών και µιλώντας στη
γερµανική ιστοσελίδα της Φρανκφούρτης,
www.fr-online.de, έκρινε τον τρόπο µε τον
οποίο καταλήγει στον καταρτισµό της ενδεκάδας ο 45χρονος τεχνικός: «Θεωρώ ότι δεν
υπάρχει αξιοκρατία στην οµάδα. ∆εν µπορώ
να καταλάβω τι χρειάζεται να κάνω για να παίξω. ∆ίνω πάντα τον καλύτερό µου εαυτό στις
προπονήσεις, νιώθω απολύτως υγιής, ωστόσο
και πάλι δεν υπολογίζοµαι».
Η απόκριση του Σκίµπε στην κριτική που του
άσκησε ο ποδοσφαιριστής του ήταν άµεση:
«Η δική µου αντίδραση δεν θα αφήσει κανένα
περιθώριο παρεξήγησης». Ενοχληµένος από τη
διάσταση που πήρε το θέµα εµφανίστηκε και
ο πρόεδρος της Αϊντραχτ, Χέριµπερτ Μπρουχάγκεν: «Είναι λάθος από τον Γιάννη να κάνει
τέτοιες δηλώσεις εις βάρος του συλλόγου. Ο
µόνος υπεύθυνος για να αποφασίσει για το
ποιος θα παίζει στους αγώνες είναι ο κόουτς».
Ο Μπρουχάγκεν, πάντως, ξεκαθάρισε πως έχει
σε πλήρη εκτίµηση τον Αµανατίδη και δεν ξεχνάει όσα έχει προσφέρει στην οµάδα.
ΡΟΥΜΠΙΝ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ΣΕ ΕΝΑ ΜΑΤΣ ∆ΙΧΩΣ ΑΥΡΙΟ
ΙΝΤΕΡ
Τιµωρία
στον Ετό
ΒΑΡΙΑ καµπάνα στον Σάµουελ
Ετό. Ο άσος της Ιντερ τιµωρήθηκε µε τρεις αγωνιστικές για
την αντιαθλητική ενέργειά του
απέναντι στον αµυντικό της Κιέβο, Μπόστιαν Σέζαρ, τον οποίο
χτύπησε µε κουτουλιά α λα Ζιντάν. Στον Καµερουνέζο στράικερ επιβλήθηκε και πρόστιµο
30.000 ευρώ, µε την Ιντερ να
έχει καταθέσει ήδη έφεση. Σκληρή τιµωρία περίµενε και τον επιθετικό της Λέτσε, Ερνέστο Σεβαντόν. Ο Ουρουγουανός φορ θα
εκτίσει ποινή πέντε αγωνιστικών
για την αντιεπαγγελµατική του
ενέργεια στην αναµέτρηση µε τη
Σαµπντόρια, όπου καταφέρθηκε
µε ύβρεις εις βάρος του διαιτητή
του αγώνα.
Φέρνουν ξένους
διαιτητές
ΣΤΗ ΛΥΣΗ των διαιτητών από το
εξωτερικό φαίνεται πως καταλήγει η ποδοσφαιρική οµοσπονδία της Σκοτίας. Με τους Σκοτσέζους ρέφερι να συνεχίζουν
την απεργία τους, είναι ορατό
το ενδεχόµενο να χρησιµοποιηθούν αρµόδιοι από την Ιρλανδία, αλλά και τις σκανδιναβικές
χώρες. Οι ιθύνοντες έχουν έρθει
ήδη σε επαφή µε τις αντίστοιχες
οµοσπονδίες των ξένων χωρών
και όλοι εµφανίστηκαν θετικοί
στην πρόταση. «Γνωρίζουµε πως
τα έξοδα για να ταξιδέψουν τόσα
άτοµα στα γήπεδά µας θα είναι
αρκετά, όµως αυτή τη στιγµή φαντάζει ως η πιο πιθανή
λύση», δήλωσε ο εκτελεστικός
διευθυντής της οµοσπονδίας,
Στιούαρντ Ρίγκαν.
ΑΠΕ
ΣΚΟΤΙΑ
Για µια θέση
στον... ήλιο
Μονοµαχία Εντόι - Μποκέτι στο πρώτο µατς.
Μ
πορεί στο Καζάν της
Ρωσίας να επικρατούν
πολικές θερµοκρασίες, όµως το θερµόµετρο στο
«Τσεντράλνι Στάντιον» σήµερα
θα χτυπήσει… κόκκινο! Ρούµπιν
και Κοπεγχάγη συγκρούονται για
το Τσάµπιονς Λιγκ, στο πλαίσιο
του οµίλου όπου µετέχει και ο
Παναθηναϊκός. Οι «Βίκινγκς» της
Κοπεγχάγης ετοιµάζουν… απόβαση, καθώς µε νίκη παίρνουν
την πρόκριση για τους «16»,
ενώ τους αρκεί και η ισοπαλία
αν δεν επικρατήσουν οι «πράσινοι» επί της Μπαρτσελόνα. «∆εν
µας επηρεάζει το κρύο. Πάµε να
πάρουµε το παιχνίδι», διατυµπάνιζε ο προπονητής των ∆ανών,
Στάλε Σολµπάκεν. Από την άλλη,
οι Ρώσοι, η τελευταία ήττα των
οποίων ήταν στο µατς στην Κο-
ΧΡΗΣΤΟΣ ΡΑΛΛΗΣ
[email protected]
πεγχάγη στις 14 Σεπτεµβρίου (10), θα παίξουν «φουλ επίθεση»,
αφού αν δεν πάρουν το τρίποντο
αποχαιρετούν τη διοργάνωση.
«Υπ’ ατµόν» ο Μπενίτεθ
Στο µεταξύ, η πρωταθλήτρια
Ευρώπης Ιντερ υποδέχεται την
Τβέντε για τον πρώτο όµιλο.
Ο τεχνικός των «νερατζούρι»
Ράφα Μπενίτεθ, που βρίσκεται
υπ’ ατµόν, µίλησε για «νέα αρχή
και αλλαγή σελίδας». Ωστόσο,
σε περίπτωση που τα λόγια του
δεν µετουσιωθούν σε πράξεις,
οι φωνές των τιφόζι θα γίνουν
κραυγές και ο πρόεδρος του
συλλόγου, Μάσιµο Μοράτι, θα
αναγκαστεί να ψάξει τον αντικαταστάτη του Ισπανού προπονητή. Τότεναµ και Βέρντερ
συγκρούονται στο Λονδίνο για
το ίδιο γκρουπ. Οι Αγγλοι θέλουν να δουν το αστέρι τους,
Γκάρεθ Μπέιλ, να πετάει και
πάλι… φωτιές, όπως και κόντρα
στην Ιντερ, προκειµένου να τους
χαρίσει τη νίκη και παράλληλα
την πρόκριση! Την ίδια ώρα, για
τον 3ο όµιλο, η Μάντσεστερ
Γιουνάιτεντ φιλοξενείται από τη
Ρέιντζερς. Ο Σκοτσέζος τεχνικός
των «κόκκινων διαβόλων», σερ
Αλεξ Φέργκιουσον, όπως και στο
πρώτο παιχνίδι των δύο οµάδων,
θα κάνει αλλαγές, αφού οι «δίδυµοι πύργοι» της άµυνας, Ρίο
Φέρντιναντ και Νεµάνια Βίντιτς,
έµειναν εκτός αποστολής για να
ξεκουραστούν. ■
ΑΡΗΣ ΤΣΙΡΤΣΙΚΟΣ
ΦΙΦΑ
«Μετράνε
κουκιά»
ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ πως υπολογίζει να πάρει περίπου 8 ψήφους
στην ψηφοφορία της Εκτελεστικής
Επιτροπής της ΦΙΦΑ για το Μουντιάλ 2018 προχώρησε ο Μιγκέλ
Ανχελ Λόπεζ. Ο επικεφαλής της συνυποψηφιότητας Ισπανίας/Πορτογαλίας τόνισε χαρακτηριστικά πως
«όλα τα ψάρια έχουν πουληθεί»,
αναφορικά µε την προσπάθεια
της αγγλικής υποψηφιότητας να
προσεγγίσει κάποια µέλη της παγκόσµιας οµοσπονδίας, ενώ πρόσθεσε: «Η Λατινική Αµερική είναι
ο φυσικός µας χώρος και πιστεύω
πως θα έχουµε την υποστήριξη των
3 µελών της. Το ίδιο περιµένω και
από τα 4 ασιατικά µέλη, όχι όµως
και από τον Πλατινί».
ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ
Συστάσεις
στον Χέλµες
ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΙ είναι άπαντες στη Λεβερκούζεν µε το αγωνιστικό πρόσωπο που επιδεικνύει
ο επιθετικός της οµάδας Πάτρικ
Χέλµες. Ο τεχνικός διευθυντής της
αντιπάλου του Αρη στο Γιουρόπα
Λιγκ, Ρούντι Φέλερ, έκανε σαφές
στον 26χρονο στράικερ πως «οι
απαιτήσεις όταν αγωνίζεσαι σε
έναν τόσο µεγάλο σύλλογο είναι
αυξηµένες» και πως θα πρέπει να
καταβάλει µεγάλη προσπάθεια για
να βρει µια θέση στην ενδεκάδα: «Ο
Θεός τον έχει προικίσει µε σπουδαία
τεχνικά χαρακτηριστικά, όµως θα
πρέπει να τα αποδεικνύει και µέσα
στον αγωνιστικό χώρο. Οφείλει να
συνειδητοποιήσει πως δεν υπάρχει
πια η δικαιολογία του τραυµατισµού
και πως βρίσκεται σε άλλο επίπεδο
τώρα και όχι στην Κολωνία όπου
έπαιζε πριν».
53
REUTERS
ACTIONIMAGES
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
Ο Κριστιάνο Ρονάλντο νικά από τα έντεκα βήματα τον Στεκέλενμπουργκ.
Η ΡΕΑΛ μαδριτησ ΠΕΡΑΣΕ ΣΑΝ… ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ (4-0 ΤΟΝ ΑΓΙΑΞ)
Πάρτυ στο Αμστερνταμ!
Μ
ε ένα σμπάρο δυο τρυγόνια πέτυχε η Ρεάλ Μαδρίτης, με τη νίκη 4-0 επί
του Αγιαξ εκτός έδρας, στο πλαίσιο
της 5ης αγωνιστικής του Τσάμπιονς
Λιγκ. Η «βασίλισσα» αφενός εξασφάλισε την πρώτη θέση του 7ου ομίλου,
φτάνοντας τους 13 βαθμούς, και
αφετέρου έκανε και οικονομία δυνάμεων εν όψει του «κλάσικο» της
ερχόμενης Δευτέρας με την Μπαρτσελόνα στο «Καμπ Νου». Ο Ζοσέ
Μουρίνιο άφησε στον πάγκο τους
Πέπε, Ντι Μαρία και στη Μαδρίτη
τους Καρβάλιο, Ιγκουαΐν, Κεντίρα.
Παρ’ όλα αυτά, οι «μερένχες» πέτυχαν την πρώτη νίκη της ιστορίας τους
επί του «Αίαντα» εκτός έδρας χάρη
στα γκολ των Μπενζεμά (36’), Αρ-
5ος Ομιλος
Τα αποτελέσματα
Βασιλεία-Κλουζ
Ρόμα-Μπάγερν
Βαθμολογία
Μπάγερν
Ρόμα
Βασιλεία
Κλουζ
Η επόμενη (8/12)
Μπάγερν-Βασιλεία
Κλουζ-Ρόμα
1-0
3-2
12 13-6
9 9-10
6
8-8
3 5-11
ΣΤΕΦ. ΜΠΡΟΥΣΑΛΗΣ
[email protected]
μπελόα (44’) και Κριστιάνο Ρονάλντο
(70’, 81’ πέν.), ενώ τελείωσαν το ματς
με 9 παίκτες λόγω των αποβολών
των Τσάμπι Αλόνσο (87’) και Ράμος
(90’). Στο μεταξύ, οι αστυνομικές
Προκρίθηκαν
Μίλαν, Μαρσέιγ.
Επική ανατροπή
για τη Ρόμα
6ος Ομιλος
Τα αποτελέσματα
Σπαρτάκ Μόσχας-Μαρσέιγ
Τσέλσι-Ζίλινα
Βαθμολογία
Τσέλσι
Μαρσέιγ
Σπαρτάκ Μόσχας
Ζίλινα
Η επόμενη (8/12)
Μαρσέιγ-Τσέλσι
Ζίλινα-Σπαρτάκ Μόσχας
0-3
2-1
15 14-3
9 11-3
6
5-9
0 2-17
αρχές της Μαδρίτης κατέσχεσαν 19
ξύλινα ρόπαλα και 7 κράνη από 165
μέλη σκληροπυρηνικών οπαδών της
Ρεάλ, οι οποίοι παραδέχθηκαν πως
είχαν δώσει ραντεβού για συμπλοκές
σε κεντρική πλατεία του Αμστερνταμ
με φανατικούς της ολλανδικής ομάδας. Η ήττα του Αγιαξ, σε συνδυασμό
με τη νίκη της Μίλαν με 2-0 επί της
Οσέρ εκτός έδρας, χαρίζει οριστικά
στους «ροσονέρι» το δεύτερο εισιτήριο του 7ου ομίλου για τη φάση
των «16». Μεσσίας των Μιλανέζων
ήταν για ακόμα μία φορά ο Ζλάταν
Ιμπραΐμοβιτς, που εξαπέλυσε άπιαστο «κεραυνό» στο 64’ και νίκησε τον
τερματοφύλακα Σορίν. Το κερασάκι
στην τούρτα έβαλε ο Ροναλντίνιο
στο 91’. Ματς γκραν-γκινιόλ στο
«Ολίμπικο», με τη Ρόμα να βρίσκεται
στο χείλος του… αποκλεισμού στο
ημίχρονο, εξαιτίας των 2 γκολ του
Μάριο Γκόμεζ, και να πετυχαίνει επική
ανατροπή (3-2) επί της Μπάγερν Μονάχου χάρη στα τέρματα των Μποριέλο (49’), Ντε Ρόσι (81’) και Τότι
(84’ πέν.). Οι παίκτες του Κλαούντιο
Ρανιέρι χρειάζονται πλέον ένα βαθμό στο τελευταίο ματς με την Κλουζ
εκτός έδρας για να εξασφαλίσουν
την πρόκριση. Η Μαρσέιγ έκανε το
κόλπο γκρόσο μέσα στη Μόσχα και
το τελικό 3-0 επί της Σπαρτάκ τής δίνει οριστικά τη δεύτερη θέση του 6ου
ομίλου. Νίκη κόντρα στην Παρτιζάν
χρειάζεται πλέον οπωσδήποτε η Αρσεναλ, μετά την ήττα-σοκ με 2-0 από
την Μπράγκα στην Πορτογαλία. ■
7ος Ομιλος
Τα αποτελέσματα
Αγιαξ-Ρεάλ
Οσέρ-Μίλαν
8ος Ομιλος
Τα αποτελέσματα
Μπράγκα-Αρσεναλ
Παρτιζάν-Σαχτάρ Ντόνετσκ
Βαθμολογία
Ρεάλ
Μίλαν
Αγιαξ
Οσέρ
Η επόμενη (8/12)
Ρεάλ-Οσέρ
Μίλαν-Αγιαξ
0-4
0-2
13 11-2
8
7-5
4 4-10
3
3-8
Βαθμολογία
Σαχτάρ Ντόνετσκ
Αρσεναλ
Μπράγκα
Παρτιζάν
2-0
0-3
12 10-6
9 15-6
9
5-9
0 1-10
Η επόμενη (8/12)
Σαχτάρ Ντόνετσκ-Μπράγκα
Αρσεναλ-Παρτιζάν
▶▶ μαντσεστερ σιτι
«Μύλος»
με Αντεμπαγιόρ
Ετοιμος να φύγει από τη Μάντσεστερ Σίτι, με προορισμό τη
Γιουβέντους, δηλώνει πως είναι ο
Εμάνουελ Αντεμπαγιόρ.
Ο 26χρονος επιθετικός, με δηλώσεις του, τόνισε πως «η Μάντσεστερ Σίτι τα έχει βρει σε όλα με τη
Γιουβέντους προκειμένου να πάω
δανεικός τον Ιανουάριο. Δεν καταλαβαίνω τι έχω κάνει λάθος και
δεν μου έχει δώσει καμία ευκαιρία
ο Ρομπέρτο Μαντσίνι».
Η διοίκηση των «Σίτιζενς» διέψευσε επίσημα την φημολογούμενη συμφωνία με τους «μπιανκονέρι», αλλά φέρεται διατεθειμένη
να παραχωρήσει τον παίκτη, καθώς
δεν είναι στα πλάνα του Ιταλού
προπονητή.
Το πρόβλημα όμως είναι πως η
Γιουβέντους δεν μπορεί να πάρει
τον Αντεμπαγιόρ φέτος.
Ο ιταλικός νόμος επιτρέπει μόνο
μία μεταγραφή μη κοινοτικού παίκτη από ομάδα εκτός Ιταλίας ανά
σεζόν και η «βέκια σινιόρα» έχει
αποκτήσει για φέτος τον Μίλος
Κράσιτς.
Πάμε Στοίχημα
Ποδόσφαιρο
Σκορ
100. ΣΠΑΡΤΑΚ ΜΟΣΧΑΣ-ΜΑΡΣΕΪΓ
0-3
101. ΑΓΙΑΞ-ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
0-4
102. ΒΑΣΙΛΕΙΑ-ΕΚΟΜΑΞ ΚΛΟΥΖ
1-0
103. ΜΠΡΑΓΚΑ-ΑΡΣΕΝΑΛ
2-0
104. ΟΣΕΡ-ΜΙΛΑΝ
0-2
105. ΠΑΡΤΙΖΑΝ-ΣΑΧΤΑΡ ΝΤΟΝΕΤΣΚ 0-3
106. ΡΟΜΑ-ΜΠΑΓΕΡΝ
3-2
107. ΤΣΕΛΣΙ-ΖΙΛΙΝΑ (Φ1)
2-1
108. ΚΑΡΛΑΪΛ-ΡΟΤΣΝΤΕΪΛ
1-1
109. ΚΟΛΤΣΕΣΤΕΡ-ΜΠΡΕΝΤΦΟΡΝΤ 0-2
110. ΜΠΟΡΝΜΟΥΘ-ΓΕΟΒΙΛ
2-0
111. ΝΟΤΣ ΚΑΟΥΝΤΙ-ΣΟΥΙΝΤΟΝ
1-0
112. ΟΛΝΤΑΜ-ΕΞΕΤΕΡ
3-3
113. ΠΙΤΕΡΜΠΟΡΟ-ΛΕΪΤΟΝ ΟΡΙΕΝΤ 2-2
114. ΠΛΙΜΟΥΘ-ΝΤΑΓΚΕΝΑΜ & ΡΕΝΤ 2-1
115. ΣΑΟΥΘΑΜΠΤΟΝ-ΜΠΡΑΪΤΟΝ
0-0
116. ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΟΥΕΝ.-ΓΟΥΟΛΣΟΛ 3-0
117. ΤΡΑΝΜΙΡ-ΧΑΡΤΛΠΟΥΛ
0-1
118. ΤΣΑΡΛΤΟΝ-ΜΠΡΙΣΤΟΛ ΡΟΒΕΡΣ 1-1
119. ΧΑΝΤ/ΦΙΛΝΤ-ΜΙΛΤΟΝ Κ. ΝΤ.
4-1
120. ΓΟΥΙΚΟΜ-ΤΟΡΚΙ
1-3
121. ΛΙΝΚΟΛΝ-ΜΠΕΡΙ
0-5
122. ΜΑΚΛΣΦΙΛΝΤ-ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ
0-2
123. ΜΠΑΡΝΕΤ-ΤΖΙΛΙΓΧΑΜ
1-2
124. ΜΠΕΡΤΟΝ-ΟΛΝΤΕΡΣΟΤ
1-2
125. ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ-ΑΚΡΙΝΓΚΤΟΝ 1-1
126. ΡΟΔΕΡΑΜ-ΝΟΡΘΑΜΠΤΟΝ
2-2
127. ΣΡΙΟΥΣΜΠΕΡΙ-ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ
4-0
128. ΣΤΙΒΕΝΕΪΤΖ-ΣΑΟΥΘΕΝΤ
1-1
129. ΣΤΟΚΠΟΡΤ-ΠΟΡΤ ΒΕΪΛ
0-5
130. ΤΣΕΣΤΕΡΦΙΛΝΤ-ΟΞΦΟΡΝΤ
1-2
131. ΓΙΟΡΚ-ΣΑΟΥΘΠΟΡΤ
2-0
Η/Τ
2/2
2/2
1/1
Χ/1
Χ/2
Χ/2
2/1
Χ
1/Χ
2/2
1/1
Χ/1
1/Χ
Χ/Χ
2/1
Χ/Χ
1/1
Χ/2
Χ/Χ
1/1
Χ/2
2/2
2/2
1/2
2/2
2/Χ
Χ/Χ
1/1
1/Χ
2/2
1/2
Χ/1
54
Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
▶▶ Ο ΙΣΡΑΗΛΙΝΟΣ ΑΝΤΙΚΑΤΕΣΤΗΣΕ ΣΤΟ ΡΟΣΤΕΡ ΤΗΣ Α1 ΤΟΝ ΕΡΤΣΕΓΚ
Πήρε «πάσο» ο Χαλπερίν
68
51
Με σβηστές
μηχανές
Την πρώτη του νίκη στο
φετινό EuroCup πανηγύρισε
ο Πανελλήνιος, που νίκησε
εύκολα στη Λαμία την Γκρόνινγκεν με 68-51. Η ομάδα του
Θανάση Σκουρτόπουλου στο
δεύτερο μέρος πάτησε γκάζι
και πήρε το ροζ φύλλο, με κορυφαίο τον Μπέιλι.
Τα δεκάλεπτα: 16-12, 26-26,
49-35, 68-51
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ: Ξανθόπουλος 5, Παπαμακάριος 10 (2),
Καλαϊτζής 1, Κράμπενχοφτ 9,
Σκλάβος 4, Μπράουν 6, Οστοϊτς 6, Κολώκας 1, Μπέιλι 15
(1), Ούντριχ 11 (1).
ΓΚΡΟΝΙΝΓΚΕΝ: Μπέκερινγκ
5, Ρούιγιε 8, Ελις 5, Ντουρισό
4, Οτεν, Ρος 6, Τούρεκ 11, Χάριαζ 12, Μπάουσερ.
Πάμε Στοίχημα
Μπάσκετ
Δευτέρα 22/11
812. ΑΤΛ. ΧΟΚΣ-ΜΠ. ΣΕΛΤΙΚΣ
813. ΜΑΪΑΜΙ ΧΙΤ-ΙΝΤ. ΠΕΪΣΕΡΣ
814. ΟΚΛ. Σ. ΘΑΝΤΕΡ-ΜΙΝ. ΤΙΜΠΕΡΓΟΥΛΒΣ
815. ΣΑΝ ΑΝΤ. ΣΠΕΡΣ-ΟΡΛ. ΜΑΤΖΙΚ
816. ΧΙΟΥΣΤ. ΡΟΚΕΤΣ-ΦΟΙΝ. ΣΑΝΣ
817. ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ-ΣΑΚΡ. ΚΙΝΓΚΣ
818. ΓΚ. ΣΤ. ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ-ΝΤ. ΝΑΓΚΕΤΣ
819. Λ.Α. ΚΛΙΠΕΡΣ-ΝΙΟΥ ΟΡΛ. ΧΟΡΝΕΤΣ
Τρίτη 23/11
700. ΑΖΟΒΜΑΣ Μ.-ΤΣΕΝΤΕΒΙΤΑ
701. ΟΥΝΙΚΣ ΚΑΖΑΝ-ΜΠΑΝΒΙΤ
702. ΧΑΠ. ΓΚΑΛΙΛ ΕΛΙΟΝ-ΑΡΗΣ
703. ΧΕΜΟΦΑΡΜ-ΒΙΛΕΡΜΠΑΝ
704. ΡΙΓΑ-ΝΙΜΠΟΥΡΚ
705. ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ-ΚΑΝΤΟΥ
706. ΜΠΟΥΝΤΟΥΣΝΟΣΤ-ΓΚΡΑΝ ΚΑΝΑΡΙΑ
707. ΜΠΟΥΝΤΙΒΕΛΝΙΚ-ΣΙΑΟΥΛΙΑΪ
708. ΠΑΟΚ-ΜΠΕΝΕΤΟΝ
709. ΓΚΕΤΙΝΓΚΕΝ-ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ
710. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ-ΓΚ. ΦΛΕΪΜΣ
711. ΡΟΑΝ-ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ
713. ΛΕ ΜΑΝ-ΟΛΝΤΕΝΜΠΟΥΡΓΚ
714. ΣΕΒΙΛΗ-ΧΑΠΟΕΛ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ
ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΜΟΥΤΗΣ
ΝΟΚ ΑΟΥΤ ΓΙΑ ΕΝΑ ΜΗΝΑ Ο ΑΛΕΞ ΜΑΡΙΤΣ ΣΤΟΝ ΠΑΟ
EUROCUP
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ
ΓΚΡΟΝΙΝΓΚΕΝ
παίκτες του ότι όποιος δεν προσπαθεί στις
προπονήσεις και τους αγώνες, θα κάθεται δίπλα του στον πάγκο.
Ο «Σοφός» πήγε, όμως, μακρύτερα το θέμα
με τον Ζόραν Ερτσεγκ και τον έστειλε… στην
εξέδρα. Ο Σέρβος φόργουορντ δεν εκμεταλλεύτηκε καμία ευκαιρία που του δόθηκε σε
Ευρωλίγκα και Α1 και έτσι τη θέση του στο
ρόστερ του ελληνικού πρωταθλήματος πήρε
ο Γιοτάμ Χαλπερίν (φωτό).
Το καλοκαίρι προορίζονταν αμφότεροι να
μείνουν ελεύθεροι, αλλά κανείς τους δεν έφε-
ρε κάποια καλή προσφορά και έτσι έμειναν
στο λιμάνι. Σε αντίθεση, όμως, με τον Ερτσεγκ
που ήταν νωθρός, ο Ισραηλινός γκαρντ έδειξε διάθεση και πολύ καλά δείγματα γραφής
στο ματς με τη Ρόμα. Ο Σέρβος φόργουορντ
είχε δηλωθεί για τα ματς της Α1 λόγω του
μειωμένου αριθμού ψηλών, αλλά η επικείμενη επιστροφή του Βασιλόπουλου στη δράση
επίσπευσε την αλλαγή. Τέλος, ο Παπαλουκάς
έθεσε εαυτόν στη διάθεση του Ιβκοβιτς για το
ματς με τη Ρεάλ.
76-99
77-93
117-107
106-97
116-123
94-83
89-106
99-95
2
2
1
1
2
2
2
1
69-72
80-52
83-92
97-93
75-85
76-57
66-90
74-66
62-67
85-83
68-51
89-93
84-60
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
1
2
1
72-76
2
Επεσε ο... πύργος
Ο
Ζέλικο Ομπράντοβιτς
καταστρώνει τα πλάνα
του εν όψει του αυριανού αγώνα με τη Βαλένθια χωρίς τον Αλεξ Μάριτς, ο οποίος
τέθηκε νοκ άουτ έως το τέλος
του 2010! Το πρόβλημα του
Σερβοαυστραλού σέντερ στο
δεξιό αγκώνα αντιμετωπιζόταν
τις προηγούμενες μέρες συντηρητικά, με φαρμακευτική αγωγή, ωστόσο χθες αποφασίστηκε
και εφαρμόστηκε η (δραστική)
λύση της επέμβασης, που θα
τον κρατήσει εκτός παρκέ για
ένα μήνα…
Το χειρουργείο έγινε τώρα,
προκειμένου ο παίκτης να επανέλθει πανέτοιμος αρχές Ιανουαρίου, όπου θα διεξαχθεί και το
«αιώνιο» ντέρμπι στο ΟΑΚΑ (8
ή 9/1).
Η κύστη που υπήρχε στον
αγκώνα και ταλαιπώρησε τον
Μάριτς το τελευταίο 15νθήμερο (κόντρα σε Εφές και Αρμάνι
αγωνίστηκε με ειδική ένεση)
αφαιρέθηκε από το γιατρό της
ομάδας, Θανάση Κονίδη, ο οποίος σε 15 μέρες θα τον εξετάσει
εκ νέου και θα του αφαιρέσει
τα ράμματα, με το διάστημα
αμέσως μετά τα Χριστούγεννα
να οριοθετείται ως χρόνος επιστροφής.
Αυτό σημαίνει ότι θα χάσει το
υπόλοιπο της πρώτης φάσης της
Ευρωλίγκας, αλλά και τους αγώνες της Α1 με Μαρούσι, Ηρακλή,
Αρη, ΑΕΚ και Πανιώνιο.
Πλέον, ο Ιαν Βουγιούκας θα
έχει αναβαθμισμένο ρόλο, αφού
θα μοιραστεί το χρόνο συμμετοχής στη θέση «5», μαζί με τον
Μπατίστ, ενώ (μέχρι νεωτέρας)
ACTIONIMAGES
Sport
ACTIONIMAGES
Ο Ντούσαν Ιβκοβιτς έχει διαμηνύσει στους
EUROCUP
ΧΑΠΟΕΛ ΓΚΙΛΜΠ. 83
ΑΡΗΣ
92
Επίδειξη
ισχύος
Θριάμβευσε ο Αρης μέσα
στο Ισραήλ, καθώς νίκησε με
92-83 τη Χάποελ Γκιλμπόα, με
μια «μαγική» τριάδα! Ταπούτος, Τάκερ και Χατζηβρέττας
σημείωσαν τους 67 από τους
92 «κίτρινους» πόντους και με
τη συμπαράσταση του καθοριστικού Σλούκα οδήγησαν την
ομάδα του Σαρόν Ντρούκερ
στο 2Χ2 στο EuroCup, με τον
Τάκερ να κάνει νταμπλ-νταμπλ,
με 24 πόντους και 10 ριμπάουντ.
Τα δεκάλεπτα: 12-22, 3638, 63-61, 83-92.
ΧΑΠΟΕΛ ΓΚ.: ΜακΚλίντον
20 (6), Γιβζόρι 8 (2), Μέκελ
10, Γκριν 10 (1), Κάρτερ 14
(1), Λάιονς 13 (1), Κοζικάρο
4, Γουίλκερσον 4.
ΑΡΗΣ: Ντάνστον 9, Ταπούτος
24 (2), Χατζηβρέττας 19 (4),
Χαραλαμπίδης 4, Κουμπούρας, Μπορόβνιακ 3, Χρυσικόπουλος, Σλούκας 9 (2), Τάκερ
24 (1).
ΠΑΟΚ
ΜΠΕΝΕΤΟΝ
62
67
«Δίπλωσε»
τις ήττες
Δεύτερη ήττα σε δύο αγώ-
Επέμβαση έγινε στον τραυματισμένο αγκώνα του Μάριτς.
ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΤΑΓΑΝΑΣ
[email protected]
μπαίνει «φρένο» στην παραχώρηση του Μπόγρη, που ήταν στο
στόχαστρο Ηρακλή, Αμαρουσίου. Αναφερόμενος στο παιχνίδι
με τη Βαλένθια, ο Δημήτρης
Ιτούδης επεσήμανε πως «πρέπει
να είμαστε σε εγρήγορση».
Στη χθεσινή προπόνηση βρέθηκε και ο Παύλος Γιαννακόπουλος, ο οποίος κάλεσε τον
κόσμο να γεμίσει το ΟΑΚΑ, για
να «γιορτάσουμε όλοι μαζί τη
συμπλήρωση 500 ευρωπαϊκών
αγώνων του Παναθηναϊκού». ■
νες για τον ΠΑΟΚ, ο οποίος
υπέκυψε στην ανώτερη Μπενετόν στην Πυλαία (62-67).
Ο Λάζαρος Παπαδόπουλος
ήταν συγκλονιστικός με 17
πόντους και ισάριθμα ριμπάουντ, αλλά οι Ιταλοί είχαν
περισσότερες λύσεις και έχοντας σταθερά το πάνω χέρι
στο σκορ έφυγαν με τη νίκη
από τη Θεσσαλονίκη. Πριν
από το τζάμπολ τιμήθηκε
ο τεχνικός διευθυντής της
Μπενετόν, Κλαούντιο Κολντεμπέλα.
Τα δεκάλεπτα: 10-11, 2635, 42-50, 62-67.
ΠΑΟΚ: Μάρσαλ 2, ΜακΓκραθ 5 (1), Αποστολίδης
2, Δέδας 9 (2), Ντόζιερ 10,
Γκρέι 13 (1), Παπαδόπουλος
17, Γιαννακίδης, Καλλές, Γκετσέφσκι 4.
ΜΠΕΝΕΤΟΝ: Σμιθ 8, Μάρκοβιτς 11 (1), Μπουλέρι 6,
Νίτσεβιτς 12, Μοτεγιούνας
13 (1), Τζεντίλε 1, Βοϊτσιεχόφσκι 4, Μπρούνερ 9,
Τούλσον 3 (1).
55
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010
Ο ΑΡΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΗΣΕ ΣΤΟ «ΧΡΥΣΟ» ΣΕΤ ΤΗΣ ΣΕΛΒΕΡ ΚΑΙ ΠΡΟΚΡΙΘΗΚΕ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ
[email protected]
Τ
ι κι αν στο πρώτο παιχνίδι γνώρισε την
ήττα στο Ταλίν και μάλιστα με 3-0 από
τη Σέλβερ στο πρώτο μεταξύ τους παιχνίδι για τους «32» του Κυπέλλου Ευρωπαϊκής
Ομοσπονδίας; Ο Αρης ήταν αυτός που τσέκαρε
τελικά το εισιτήριο για την επόμενη φάση της διοργάνωσης, αφού επικράτησε των Εσθονών με
17-15 στο «χρυσό» σετ. Σε ένα ματς-θρίλερ, οι
«κιτρινόμαυροι» προηγήθηκαν με 2-0, αλλά τελικά
χρειάστηκε να οδηγήσουν το ματς στο τάι μπρέικ
για να φτάσουν στη νίκη. Εκμεταλλευόμενοι την
αλλαγή κανονισμών, που προβλέπει ότι μετράνε
μόνο οι νίκες κι όχι τα σετ, οι παίκτες του Αρη
γιόρτασαν με τον καλύτερο τρόπο την επιστροφή
της ομάδας στα Ευρωπαϊκά Κύπελλα έπειτα από
11 χρόνια.
Την πρώτη φετινή του νίκη στους ομίλους του
Τσάμπιονς Λιγκ αναζητά σήμερα ο Ολυμπιακός,
που υποδέχεται (19:30) στο «Μελίνα Μερκούρη»
την πολωνική Γιαστρζέμπσκι του πρώην άσου του
Ηρακλή Μίτια Γκασπαρίνι. Με στόχο να «σφραγίσει» την πρόκρισή της στην επόμενη φάση του
Τσάλεντζ Καπ, είτε με δύο νίκες είτε στο «χρυσό
σετ», η Ε.Α. Πατρών αντιμετωπίζει σήμερα (20:00)
στη Λεμεσό την κυπριακή Α.Ε. Καραβά. Στον Παναθηναϊκό, εκτός αγωνιστικών υποχρεώσεων για
10 ημέρες, θα χρειαστεί να μείνει ο Ηλίας Λάππας.
Ετσι το «τριφύλλι» θα ταξιδέψει σήμερα για τη
Βιέννη για το αυριανό ματς με την Ινσμπουργκ με
ακραίους τον Βασίλη Μηνούδη και τον... διεθνή
κεντρικό, Γιώργο Πετρέα, ενώ η ομάδα θα χρεωθεί
με νέο πρόστιμο (σ.σ. 4.000 ευρώ για κάθε παίκτη
λιγότερο). ■
MEGAPRESS
Ολική επαναφορά
Ο Ρουμελιώτης καρφώνει στο μπλοκ των Εσθονών.
▶▶ ΣΤΙΣ 13 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΟΥ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΗ ΠΑΟ
Φουλ για εκλογές!
Το επόμενο επεισόδιο του διοικητικού
σίριαλ του Ερασιτέχνη Παναθηναϊκού θα παιχτεί τη 13η Δεκεμβρίου. Κατά τη διάρκεια του
χθεσινού Δ.Σ. του συλλόγου, τα εναπομείναντα
-μετά τις πρόσφατες παραιτήσεις των Πιστιόλη, Παναγούλια, Παπαδάτου, αλλά και την
αποχώρηση του προέδρου Μιχάλη Κίτσιουμέλη προχώρησαν στη σύγκληση Γενικής Συ-
νέλευσης και εκλογών προκειμένου να οριστεί
νέος πρόεδρος κοινής αποδοχής. Τα μέλη δεν
παραιτήθηκαν με σκοπό να μη δημιουργηθεί
πρόβλημα με τις όποιες εξελίξεις τόσο στο
θέμα του Βοτανικού όσο και στα αγωνιστικά
ζητήματα που τρέχουν, ενώ κι ο έφορος των
τμημάτων υγρού στίβου Νίκος Πλυτάς αναίρεσε την –αρχική- παραίτησή του.
Αποτελέσματα
ΓΑΛΛΙΑ
1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙA
Γκανιάν: 6.11, Πλασέ: 2.63, 4.85, ΔΙΔΥΜΟ: 10Χ11 =
26.31, ΦΟΡΚΑΣΤ: 10Χ11 = 73.10, ΤΡΙΟ: 1Χ10Χ11 =
19.28.
2η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: 9.83, Πλασέ: 4.67, 7.98, ΔΙΔΥΜΟ: 1Χ7 = 39.77,
ΦΟΡΚΑΣΤ: 7Χ1 = 85.85, ΤΡΙΟ: 1Χ7Χ11 = 168.95.
3η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: 4.33, Πλασέ: 2.53, 1.86, ΔΙΔΥΜΟ: 8Χ9 = 16.29,
ΦΟΡΚΑΣΤ: 9Χ8 = 26.58, ΤΡΙΟ: 4Χ8Χ9 = 139.70.
4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: 2.79, Πλασέ: 2.34, 7.67, ΔΙΔΥΜΟ: 12Χ14 =
31.57, ΦΟΡΚΑΣΤ: 12Χ14 = 45.39, ΤΡΙΟ: 9Χ12Χ14 =
188.40.
5η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: 32.24, Πλασέ: 8.72, 3.43, ΔΙΔΥΜΟ: 5Χ10 =
194.38, ΦΟΡΚΑΣΤ: 10Χ5 = 431.34, ΤΡΙΟ: 4Χ5Χ10 =
460.38.
ΕΛΛΑΔΑ
1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙA
Γκανιάν: ΑΞΙΟΣ (Μαστοράκης) 1.14, Πλασέ: επιστροφή,
ΔΙΔΥΜΟ: 1Χ5 = 4.55, ΦΟΡΚΑΣΤ: 1Χ5 = 4.93.
2η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: ΓΚΑΣΠΑΡ (Κουτσοπέτρος) 9.34, Πλασέ: ΓΚΑΣΠΑΡ 3.39, ΜΑΓΟΥΑΣΕΜ 1.41, ΔΙΔΥΜΟ: 2Χ3 = 6.11,
ΦΟΡΚΑΣΤ: 2Χ3 = 15.35, ΣΥΝΘΕΤΟ: 1Χ2 = 8.24, ΣΥΝΘΕΤΟ ΔΙΔΥΜΟ: (1Χ5)Χ(2Χ3) = 27.40, ΣΥΝΘ. ΦΟΡΚΑΣΤ:
(1Χ5)Χ(2Χ3) = 65.78, ΤΡΙΟ: 2Χ3Χ6 = 7.85, ΤΡΙΚΑΣΤ:
2X3Χ6 = 41.09, ΤΕΤΡΑΠΛΟ: 2Χ3Χ6Χ4 = 157.60.
3η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: ΓΚΡΗΚ ΤΣΑΝΣ (Ξυνός) 3.69, Πλασέ: ΓΚΡΗΚ
ΤΣΑΝΣ 1.75, ΙΝΣΑΪΝΤ ΤΡΑΚ 3.13, ΔΙΔΥΜΟ: 6Χ7 =
11.02, ΦΟΡΚΑΣΤ: 7Χ6 = 18.64, ΣΥΝΘΕΤΟ: 2Χ7 =
29.34, ΣΥΝΘΕΤΟ ΔΙΔΥΜΟ: (2Χ3)Χ(6Χ7) = 63.32, ΣΥΝΘ.
ΦΟΡΚΑΣΤ: (2Χ3)Χ(7Χ6) = 300.28, ΤΡΙΟ: 5Χ6Χ7 = 4.51,
ΤΡΙΚΑΣΤ: 7X6Χ5 = 37.38.
4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: ΠΑΪΟΝΙΡ ΤΡΕΪΛ (Νικολάου) 2.05, Πλασέ:
επιστροφή, ΔΙΔΥΜΟ: 7Χ9 = 10.16, ΦΟΡΚΑΣΤ: 9Χ7
= 12.80, ΣΥΝΘΕΤΟ: 7Χ9 = 7.06, ΣΥΝΘΕΤΟ ΔΙΔΥΜΟ:
(6Χ7)Χ(7Χ9) = 127.28, ΣΥΝΘ. ΦΟΡΚΑΣΤ: (7Χ6)Χ(9Χ7)
= 301.83, ΤΡΙΟ: 1Χ7Χ9 = 18.22, ΤΡΙΚΑΣΤ: 9X7Χ1 =
60.49, ΤΕΤΡΑΠΛΟ: 9Χ7Χ1Χ3 = 220.67. Ο ίππος 11
διεγράφη.
5η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: ΛΟΥΜΙ (Εντιόν) 6.37, Πλασέ: ΛΟΥΜΙ 2.98, ΑΛΓΟΥΑΡΚΑ 1.57, ΔΙΔΥΜΟ: 1Χ7 = 3.56, ΦΟΡΚΑΣΤ: 7Χ1
= 8.29, ΣΥΝΘΕΤΟ: 9Χ7 = 6.02, ΣΥΝΘΕΤΟ ΔΙΔΥΜΟ:
(7Χ9)Χ(1Χ7) = 43.94, ΣΥΝΘ. ΦΟΡΚΑΣΤ: (9Χ7)Χ(7Χ1)
= 165.41, ΤΡΙΟ: 1Χ7Χ8 = 36.81, ΤΡΙΚΑΣΤ: 7X1Χ8 =
128.14, ΤΕΤΡΑΠΛΟ: 7Χ1Χ8Χ5 = 564.69. Ο ίππος 3
διεγράφη.
6η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: Ν. ΜΠΙΓΚΙΝΙΝΓΚ (Δρόσος) 3.09, Πλασέ: Ν.
ΜΠΙΓΚΙΝΙΝΓΚ 1.33, ΣΤΙΝΑ ΓΟΥΕΪ 3.88, ΔΙΔΥΜΟ: 1Χ4
= 13.35, ΦΟΡΚΑΣΤ: 4Χ1 = 26.66, ΣΥΝΘΕΤΟ: 7Χ4
= 10.41, ΣΥΝΘΕΤΟ ΔΙΔΥΜΟ: (1Χ7)Χ(1Χ4) = 43.98,
ΣΥΝΘ. ΦΟΡΚΑΣΤ: (7Χ1)Χ(4Χ1) = 240.78, ΤΡΙΟ: 1Χ3Χ4
= 23.90, ΤΡΙΚΑΣΤ: 4X1Χ3 = 73.90. Οι ίπποι 5 και 9
διεγράφησαν.
7η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ
Γκανιάν: 6.61, Πλασέ: 4.75, 2.26, ΔΙΔΥΜΟ: 3Χ7 =
16.22, ΦΟΡΚΑΣΤ: 3Χ7 = 28.53, ΣΥΝΘΕΤΟ: 4Χ3 =
25.48, ΣΥΝΘΕΤΟ ΔΙΔΥΜΟ: (1Χ4)Χ(3Χ7) = 216.15,
ΣΥΝΘ. ΦΟΡΚΑΣΤ: (4Χ1)Χ(3Χ7) = 1426.75, ΤΡΙΟ:
1Χ3Χ7 = 11.67, ΤΡΙΚΑΣΤ: 3X7Χ1 = 112.12, ΤΕΤΡΑΠΛΟ: 3Χ7Χ1Χ4 = 277.67, ΣΚΟΡ 4: 9Χ7Χ4Χ3: 443.13,
ΣΚΟΡ 6: 2Χ7Χ9Χ7Χ4Χ3: 5444.29.
Το πρόγραμμα των ιπποδρομιών
1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 3.400 μ., 1.50 μ.μ.
SINGAPORE SKY 68...........................................DA SILVA
TASK FORCE SIVOLA 66...................................FLEURIE
DAISY FAY 65......................................................CHAZELLE
TRESOR DU CHATEAU 65.............................. BRUNOT
TOI ET LE SOLEIL 64..............................................RICOU
CATHODINE CAYRAS 64....................................LELOUP
LAITA 63....................................................................NATTIEZ
KATKOVANA 63................................................... DEHEZ S.
 SINGAPORE SKY (1) - KATKOVANA (8)
2η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 3.500 μ., 2.20 μ.μ.
TWINLIGHT 67.............................................................PIEUX
CRIOS 67......................................................................... DELO
PRINCE PRETENDER 65.................................. DEHEZ S
HAPPY WELLS 65........................................... SANTERNE
SALSA MELODY 65........................................ GOMBEAU
TAIKUN TINO 64................................................REGAIRAZ
LE TRANGUILLE 64.................................................BERRA
RAJDHANI EXPRESS 64...........................CHAMERAUD
SPICE 63..................................................................DA SILVA
GREAT LADY 62.................................Miss DESOUTTER
 LE TRANGUILLE (7) - TWINLIGHT (1)
3η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 3.800 μ., 2.55 μ.μ.
MANDALI 70........................................................... GERARD
SLEEPING BLUE 69...................................CHAMERAUD
ALARM CALL 68..........................................................PIEUX
PIBRAC 68......................................................PLOUGANOU
SECRET AGENT 68........................................ LEGUESNE
LICATO 67............................................................CHAZELLE
VIOTTI 66......................................................................COLAS
SON OISEAU 64.........................................................RICOU
KINGLASKA 64....................................................THELLIER
CHUCHOTEUSE 64..............................................NATTIEZ
SORTIE DE SECOURS 63............................ GOMBEAU
 CHUCHOTEUSE (10) - MANDALI (1)
4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 3.800 μ., 3.25 μ.μ.
SLOW GAME 69.................................................THELLIER
MILREVES 69......................................................... BRUNOT
PISTOLET ROUGE........................................... GOMBEAU
NOA HOLME 68.5.....................................................LAJON
SUAVE DE SIVOLA 66....................Miss DESOUTTER
SUPER MAMAN 65.5....................................... BEAUNEZ
SIENA SERENADE 65..................................BEAUMARD
SAUVETERRE 65.........................................CHAMERAUD
SALAMIX 65.............................................................LELOUP
ROBIN ROYAL 65....................................................COTTIN
DHANIA 65.....................................................................ADAM
SOLEIL DU MOU 65................................................. DELO
SUNDAY MADRIK 64...............................................BERRA
CAPE CLEAR 64....................................................DEHEZ F.
PRINCE WKADIMIR 63................................LECORDIER
TIP DANCER 63.................................................CHAZELLE
MON POTE RIGUET 63.............................MAJORCRYK
SPECIAL MAJESTY 63.......................................CARDINE
STARFOLIE 62........................................................CHITRAY
BOLEANO DE L’OUST 63.................................BOUREZ
 SLOW GAME (1) - PRINCE WKADIMIR (15)
5η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 3.400 μ., 3.55 μ.μ.
NUMEROLOGUE 66......................................FOUCHARD
VIE D’ARTISTE 66...........................................COUSSEAU
CAPTAIN RUBIO 64.................................................. VIARD
GAMIN DE MEXICO 64......................................BOUREZ
JACK BAR 66........................................................ BEAUNEZ
COGUIND’OUILLY 62.............................................GILLET
REHEARSAL 62.............................................................EVEN
GANGI 66..................................................................NATTIEZ
SHANONDELABARRIERE 62..............................MIGNE
VAL HEUREUX 62................................................CARDINE
SAINT CALIN 62....................................................CHITRAY
CHEOPS DU BERLAIS 66.............................CHAZELLE
DARBAN 66.......................................................LECORDIER
HARMONICISTE 62.......................................... LAURENT
FUGUE ROYALE 64...................................Miss GADRAS
 VIE D’ARTISTE (2) – SHANONDELABARRIERE
(9)
6η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 3.500 μ., 4.30 μ.μ.
ZOE DREAM 67.....................................................BOUREZ
DANS TES REVES 65.........................................DA SILVA
RESTE DEMOHAISON 69...................................COTTIN
CATHELIE 64..........................................................CHITRAY
ORIGINAL 68.................................................................ADAM
CERIZE 66.............................................................. BEAUNEZ
MICK BONITO 66..........................................MAJORCRYK
PETIT LAUGERE 66.........................Miss DESOUTTER
TANGO DE L’ORME 62......................................CARDINE
ALPES FLEURIES 62..................................................EVEN
SACRE MAJOR 62..................................................POIRIER
MY SUBWAY BLUE 61..........................................GILLET
PALK 65...........................................................PLOUGANOU
DALIANCE 64...........................................................CAYEUX
REINE DU BOX 61.................................................DELAGE
STRANDES 63............................................................BERRA
 RESTE DEMOHAISON (3) - CATHELIE (4)
7η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 3.600 μ., 5 μ.μ.
VERDORO 68......................................Miss DESOUTTER
MY BIG MONEY 66...........................................JOHNSON
SHINTO 66.................................................................DUPUIS
GREEN DAY 66.............................................................ADAM
SAPPO 66.......................................................................PIEUX
DON LUJAN 64......................................................BOUREZ
SECRET CELTIGUE 64.......................................CHITRAY
SAINT TIEP 66..........................................................COTTIN
BLUE LILAS 66.....................................................DEHEZ F.
PEN BRON 66..............................................................RICOU
SCEPTRE ROYAL 66.................................................. DELO
CAMP 66............................................................HOUCHARD
ASTONVALLE 66...........................................SCHMIDLIN
NATYLIA 64..............................................................LELOUP
SILVER LADY 64................................................CHAZELLE
LIAISON 62..................................................................MIGNE
 VERDORO (1) - MY BIG MONEY (2)
8η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 1.800 μ., 5.30 μ.μ.
SAN TELMO 58.5 ΔΙΕΓΡΑΦΗ.........................................0
PARIGINO 57.5 ROUSSET................................................6
NESHER 55.5 DA SILVA.....................................................1
MENTALIST 56.5 SARAIVA..............................................4
HAPPY MANSTER 53.5 BOURGOIS.........................10
JUST SO BEAUTIFUL 53.5 BACHELOT..................11
TREVIERES 52.5 PIMBONNET.......................................5
DILLIWALLA 53.5 HARDOUIN........................................9
VOL PEPITO 52.5 MASSE................................................7
LAMIGO 53.5 AUTIER......................................................13
KAYL 53 NORMAND............................................................2
AVINNDA 52 HAMELIN......................................................3
EPIC JOURNEY 51 ACHARD............................................8
 MENTALIST (4) - HAPPY MANSTER (5)
9η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 1.800 μ., 6 μ.μ.
CHARIKLIA 60 VICTOIRE...................................................8
KONIGSTREUE 59 BOEUF...............................................2
LA PLAYITA 58 THOMAS..................................................5
ISIS DE LA VIS 56 BACHELOT.......................................7
DULLDUMMAN 57 AUGE..............................................14
SAROUSHKA 56 BOURGOIS........................................11
BLEUROSE 55.5 MASURE............................................13
FUNNY LOTERY 55.5 PERRUCHOT.........................15
WHERE 53.5 BENOIST......................................................4
ORDATORA 53.5 CLAUDIC..............................................6
FREEDOM LIGHT 50.5 BOUTIN....................................9
CASTLE LIFE 53 RUIS.....................................................12
SABIANGOROVA 53 PRAT.............................................10
SHUGALA 51 Miss SANTIAGO.......................................3
UNE AUTRE AVENTURE 49.5 MOULIN....................1
 KONIGSTREUE (2) - FREEDOM LIGHT (11)
10η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 2.100 μ., 6.30 μ.μ.
HEART BREAKER 54 AUTIER......................................10
SOMMERTRAUM 55 HARDOUIN.................................2
MURAKAMI 54 CHAMPENOIS.......................................8
VIAMARE 53.5 DA SILVA................................................11
HELAA 56 PICCONE............................................................7
NOMBRE D’OR 56 BENOIST.......................................13
NICE GIRL 56 AUGE............................................................4
ONLY FOR JOY 56 GREWE...............................................1
WINSHEBA 53.5 BOUTIN.................................................3
WELLMOND 56 VICTOIRE............................................14
MONDA 54.5 CLAUDIC......................................................6
ADENA 54.5 DELALANDE................................................5
VERY BEST 54.5 HUART...................................................9
QUEENS COACH 53 LEROY.........................................12
 MURAKAMI (3) - QUEENS COACH (14)
11η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 1.800 μ., 7 μ.μ.
ENDORAN 60 GREWE........................................................3
DAN VICTORY 60 MARTIN............................................10
ASTUR NUMBER 60 BREUX D...................................14
AGAIN SAM 60 BEST..........................................................5
MY GRAND DUKE 60 MESSINA....................................2
SHADOWS SON 60 RUIS..................................................4
MUDALALAH 56 BACHELOT..........................................6
MALASPINA 58.5 BENOIST.........................................13
SELENA 58.5 BOEUF......................................................12
CASTRIES 58.5 DELALANDE..........................................9
SARISTAN 58 POIRIER.......................................................1
ROLLING SEA 58 GORITZ.............................................15
POSTCODE 58 MASURE..................................................8
BEHMA 56.5 HELLYN.........................................................7
LES YEUX D’OR 56.5 BARZALONA...........................11
 CASTRIES (10) - MUDALALAH (7)
12η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ, 1.800 μ., 7.30 μ.μ.
ANCO MARZIO 57.5 HAMELIN......................................3
ALRESCHA 59 Miss MOUCHOVA.................................7
SEGUOIA 59 THOMAS....................................................13
TUMULT 59 PRAT................................................................6
FAROX 59 MASURE..........................................................14
ORANGE PEKOE 58 BENOIST....................................12
CHARLOTTE POINT 57.5 MESSINA............................9
ACCORD SECRET 57 DELALANDE..............................1
FIRESIDE 57 MARCHELLI.............................................11
MARCHANDO 57 ROUSSEL............................................2
DOME ROCKET 57 HELLYN............................................4
LOSHAD 54 BACHELOT.................................................15
MISTRIAL 53.5 HARDOUIN.............................................8
SATWA ROSE 54.5 VICTOIRE.........................................5
KRISTALINE 52 AUTIER.................................................10
 ANCO MARZIO (1) - SEGUOIA (3)
Ippodata.gr
ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
προσεγγίζοντας τα αινίγµατα του κοσµου µας
χανς καµλερ
τα µυστικα οπλα του ναζισµου
και η αποκρυφιστικη
του διασταση
πετρελαια
στο αιγαιο
οι κρυµµενες ενεργειακες
πηγες και τα επικινδυνα
γεωπολιτικα παιχνιδια
αγνωστη µανη
περιπλανησεις στους
µεσαιωνικους µυθους
και θρυλους
+ΑΡΘΡΑ, ΣΤΗΛΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΕΣ ΕΡΕΥΝΕΣ ΠΟΥ ΡΙΧΝΟΥΝ
ΦΩΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ
�� και κάθε µήνα
Από το Σάββατο ��/ ερο Τύπο
µαζί µε τον Ελεύθ
OKGREEKΝ ΕΛΛΑ∆Α
γειρικΣΕήςΠΡΩiCΤΗOΠΡΟ
ό µα
δικ6ο
ΒΟΛΗ ΣΤΗ
το περιοΤΟ
DVD
Dimitri
shostakovich
Το 2ο CD της δεύτερης σειράς
ΤΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΚΛΑΣΙΚΗΣ
ΜΟΥΣΙΚΗΣ
KAI MAZI
με καινούριες ιδέες
και προτάσεις από τους
καλύτερους εκφραστές
της νέας ελληνικής κουζίνας!
κή!
η σας µε τη µαγειρι
ανανεώστε τη σχέσ
ι
κα
ίνα
υζ
κο
ή
νικ
ελλη
Aνακαλύψτε τη νέα
ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΤΥΠΟ
iCOOKGREEK
Το iCOOKGREEK,
είναι ένα περιοδικό με
θέμα το ελληνικό φαγητό
και προσεγγίζει την
ελληνική κουζίνα μέσα
από μια πιο σημερινή
ματιά.
11 24 11
Aνανεώστε
την ελληνική
γεύση
Από τις 27/11
και κάθε μήνα
μαζί με τον
Ελεύθερο Τύπο
θα κυκλοφορεί
και το περιοδικό
μαγειρικής