Savigny
Εξαμηνιαίο Ενημερωτικό Δελτίο
Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου
1/2014
savigny.ethemis.gr
ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Μαρία Ψάρρα
Ασκ. Δικηγόρος, Μ.Δ.Ε. στο Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο, ΕΚΠΑ.
Ασπασία Αρχοντάκη
Δικηγόρος, Υποψ. Δ.Ν., ΕΚΠΑ, Μ.Δ.Ε. –στο Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο, ΕΚΠΑ, Master 2
Recherche Droit public approfondi, Paris II, Panthéon-Assas, Master 2 Recherche Droit public
spécialisé, Montesquieu-Bordeaux IV, Μ.Δ.Ε. Εξειδικευμένο Δημόσιο Δίκαιο, ΕΚΠΑ.
Ασπασία Ευσταθίου
Δικηγόρος, Μ.Δ.Ε. στο Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο, ΕΚΠΑ.
Ζαφειρένια Θεοδωράκη
Ασκ. Δικηγόρος, Μ.Δ.Ε. στο Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο, ΕΚΠΑ.
Σπυριδούλα Καλαποθάκη
Δικηγόρος, Μ.Δ.Ε. στο Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο, ΕΚΠΑ.
Αιμίλιος Κορωναίος
Δικηγόρος, Μ.Δ.Ε. στο Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο, ΕΚΠΑ, LL.M. στο Iδιωτικό Διεθνές
Δίκαιο, University of Aberdeen.
Πάατα Σιμσιβέ
Ασκ. Δικηγόρος, Μ.Δ.Ε. στο Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο, ΕΚΠΑ.
[2]
ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ………………………….........................................................………………………….………………...2
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ…………………………………………………………………………………………………………………………………3
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ……………………………………………………………………………………………………………….…4
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ: ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΑ……………………………………………………………………………………………...6
I.
ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΧΑΓΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΙΔ.Δ.Δ..………………………………………………………………………..6
II.
ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ…………………………………………………………………………………………………………8
III.
UNDROIT………...……………………………………………………………………………………………………………..12
IV.
UNCITRAL……………………………………………………………………………………………………………………...12
V.
ΗΜΕΔΑΠΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ……………………………………………………………………………………………14
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ: ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ……………………………………………………………………………………………….15
I.
ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ……………………………………………………………………….15
1. Αρείου Πάγου…………………………………………………………………………………………………………...15
A.
Ευρωπαϊκό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο……………………………………………………………..15
B.
Εθνικό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο…………………………………………………………………….16
2. Εφετείων – Πρωτοδικείων ………………………………………………………………….............……………17
II.
A.
Ευρωπαϊκό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο……………………………………………………………..17
B.
Εθνικό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο…………………………………………………………………….19
ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (ΔΕυρΕ)……………………………………….23
1. Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 (Βρυξέλλες Ι)…………………………………………….…………………….23
2. Κανονισμός (ΕΚ) 1896/2006 (Ευρωπαϊκή διαδικασία διαταγής πληρωμής)………………24
3. Κανονισμός (ΕΚ) 1206/2001 (Συνεργασία κατά τη διεξαγωγή αποδείξεων σε αστικές
και εμπορικές υποθέσεις)…………………..…………………………………………………………………….25
4. Οδηγία (ΕΚ) 2008/52/ΕΚ (Διαμεσολάβηση σε αστικές και εμπορικές
υποθέσεις)……………………………………………………………………………………………………………….25
III.
ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ (ΕΔΔΑ)………………………………..26
[3]
ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟ: ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ………………………………………………………………27
I.
SSRN……………………………………………………………………………………………………………………………..27
II.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ…………………………………………………………………………………………………………………….29
1. Βιβλιογραφία…………………………………………………………………………………………………………..29
2. Αρθρογραφία…………………………………………………………………………………………………………..30
III.
ΑΓΓΛΙΚΗ………………………………………………………………………………………………………………………..35
1. Βιβλιογραφία…………………………………………………………………………………………………………..35
2. Αρθρογραφία…………………………………………………………………………………………………………..35
IV.
ΓΑΛΛΙΚΗ……………………………………………………………………………………………………………………….39
1. Βιβλιογραφία…………………………………………………………………………………………………………..39
2. Αρθρογραφία…………………………………………………………………………………………………………..39
V.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ…………………………………………………………………………………………………………………..44
1. Βιβλιογραφία…………………………………………………………………………………………………………..44
2. Αρθρογραφία…………………………………………………………………………………………………………..45
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΠΗΓΩΝ……………………………………………………………….……….…………..51
[4]
Ε Ι ΣΑ ΓΩ ΓΙ Κ Ο ΣΗΜ Ε Ι Ω Μ Α
Το προκείμενο Ενημερωτικό Δελτίο 1/2014 αποτελεί την αφετηρία της προσπάθειας να
συγκεντρωθούν και να συστηματοποιηθούν οι εξελίξεις που καταγράφονται μέσα από το
savigny.ethemis.gr στο χώρο του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου. Ειδικότερα κινείται γύρω
από τρείς βασικούς άξονες, ήτοι ειδησεογραφία (Συνδιάσκεψη της Χάγης για το Ιδιωτικό
Διεθνές Δίκαιο, Ευρωπαϊκή Ένωση, UNCITRAL, UNIDROIT, κλπ.), νομολογία (ΑΠ, ΔΕυρΕ,
ΕΔΔΑ, κλπ.), βιβλιογραφία & αρθογραφία.
Για κάθε έτος θα εκδίδονται δύο ενημερωτικά δελτία, ένα για κάθε εξάμηνο. Το παρόν
δελτίο αφορά στις εξελίξεις στο πεδίο του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου κατά το πρώτο
εξάμηνο του 2013.
Το savigny.ethemis.gr είναι ένα μη κερδοσκοπικό, δίγλωσσο blog (Ελληνικά, Αγγλικά) το
οποίο έχει ως αντικείμενο την λεπτομερή παρουσίαση
των εξελίξεων
στο χώρο του
Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου. Δημιουργήθηκε το Σεπτέμβριο του 2012 και λειτουργεί υπό την
αιγίδα της Ένωσης Ελλήνων Νομικών e-Themis (www.ethemis.gr). Η πλειοψηφία των
συντακτών του είναι απόφοιτοι του Μ.Δ.Ε. Διεθνών Σπουδών του ΕΚΠΑ με ειδίκευση το
Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο.
Μαρία Ψάρρα
Μ.Δ.Ε. στο Ιδιωτικό Διεθνές και Συγκριτικό Δίκαιο, ΕΚΠΑ
[email protected]
[5]
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ: ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΑ
I.
ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΧΑΓΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΙΔ.Δ.Δ.
 Η Αλβανία κύρωσε τη Σύμβαση της Χάγης για τα Διαζύγια
Την Πέμπτη, 7 του Μαρτίου 2013 , η Αλβανία κατέθεσε το έγγραφο προσχώρησης της στη
Σύμβαση της Χάγης της 1ης Ιουνίου 1970, για την αναγνώριση αποφάσεων διαζυγίου και
δικαστικού χωρισμού. Η σύμβαση θα τεθεί σε ισχύ στην Αλβανία στις 6 Μαΐου 2013.
 Ορισμός Νέου Γενικού Γραμματέα
Μετά από σχεδόν 35 χρόνια υπηρεσίας στο πλαίσιο της Διάσκεψης της Χάγης για το Ιδιωτικό
Διεθνές Δίκαιο και περίπου 17 χρόνια ως Γενικός Γραμματέας, κ. Hans van Loon συνταξιοδοτήθηκε
ως Γενικός Γραμματέας του Οργανισμού στις 30 Ιουνίου 2013. Με απόφαση της 13ης Μαρτίου
2013, ο Υπουργός Εξωτερικών της Ολλανδίας διόρισε τον κ. Christophe Bernasconi, επί του
παρόντος Αναπληρωτή Γενικό Γραμματέα της Διάσκεψης της Χάγης, στη θέση του Γενικού
Γραμματέα, με ισχύ από την 1η Ιουλίου 2013. Ο κ. Bernasconi, γεννηθείς στις 4 Νοεμβρίου 1964
στην Ελβετία, συμμετείχε τη διάσκεψη της Χάγης από το 1997 ως γραμματέας, διορίστηκε Πρώτος
Γραμματέας το 2000 και στη συνέχεια έγινε αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας το 2011.
 HCCH Διεθνές Οικογενειακό Δίκαιο: Ενημέρωση
Το Μάρτιο του 2013 δημοσιεύθηκε τριμηνιαία ενημέρωση που παρέχεται από το Μόνιμο Γραφείο
της Χάγης για το Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο, σχετικά με τις εργασίες της Συνδιάσκεψης της Χάγης
στον τομέα του διεθνούς οικογενειακού δικαίου.
[6]
 Εγγραφα αποδοχής, επικύρωσης και προσχώρησης που κατατέθηκαν κατά τη
διάρκεια του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων και Πολιτικής της Συνδιάσκεψης
Στις 10 Απριλίου 2013 το Βιετνάμ κατέθεσε το έγγραφο αποδοχή του Καταστατικού του
Οργανισμού και έγινε μέλος της Συνδιάσκεψης της Χάγης.
Η Σερβία επικύρωσε το πρωτόκολλο της Χάγης της 23ης Νοεμβρίου 2007 σχετικά με το
εφαρμοστέο δίκαιο στις υποχρεώσεις. Ως αποτέλεσμα της επικύρωσης της Σερβίας, το
πρωτόκολλο θα τεθεί σε ισχύ ανάμεσα στα 25 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης
που
δεσμεύονται από το επικύρωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τη Σερβία την 1η Αυγούστου 2013 .
Η Κολομβία κύρωσε τη Σύμβαση της Χάγης της 15ης Νοεμβρίου 1965 για την επίδοση στο
εξωτερικό δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές.
 Το Μπαχρέιν κύρωσε τη Σύμβαση της Χάγης Apostille
Την Τετάρτη 10 Απριλίου 2013 το Βασίλειο του Μπαχρέιν κατέθεσε το έγγραφο προσχώρησης του
στη Σύμβαση της Χάγης, της 5ης Οκτωβρίου 1961, για την Κατάργηση της Απαίτησης
Νομιμοποίησης των Αλλοδαπών Δημόσιων Εγγράφων (η «Σύμβαση Apostille"). Η σύμβαση αυτή, η
οποία μετράει τώρα 105 συμβαλλόμενα κράτη, θα τεθεί σε ισχύ στο Μπαχρέιν στις 31 Δεκεμβρίου
2013.
 90 συμβαλλόμενα κράτη στη Σύμβασης της Χάγης για τις Διακρατικές Υιοθεσίες
Την Τρίτη 5 του Μαρτίου του 2013 , το Βασίλειο της Σουαζιλάνδης (Kingdom of Swaziland)
κατέθεσε το έγγραφο προσχώρησης του στη σύμβαση της Χάγης, της 29ης Μαΐου 1993 για την
Προστασία των Παιδιών και τη Συνεργασία στον Τομέα της Διακρατικής Υιοθεσίας και έτσι έγινε
το 90ο συμβαλλόμενο κράτος . Η σύμβαση θα τεθεί σε ισχύ για τη Σουαζιλάνδη , την 1η Ιουλίου
2013.
[7]
 Η Ζάμπια δέχεται Καταστατικό Συνέδριο της Χάγης
Την Παρασκευή 17 του Μαΐου 2013, η Δημοκρατία της Ζάμπιας αποδέχθηκε το καταστατικό
της Συνδιάσκεψης της Χάγης για το Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο και κατέστη έτσι η 74η μέλος του
Οργανισμού.
 Η Δημοκρατία της Κορέας υπέγραψε τη Σύμβαση της Χάγης του 1993 για τις
Διακρατικές Υιοθεσίες
Στις 24 Μαΐου 2013, η Δημοκρατία της Κορέας υπέγραψε τη Σύμβαση της Χάγης της 29ης Μαΐου
1993, για την Προστασία των Παιδιών και τη Συνεργασία αναφορικά με την Διακρατική Υιοθεσία.
 90 συμβαλλόμενα κράτη για τη Χάγη Παιδί Σύμβαση περί απαγωγής παιδιών του
1980, μετά την προσχώρηση του Καζακστάν
Στις 3 Ιουνίου 2013, η Δημοκρατία του Καζακστάν κατέθεσε το έγγραφο προσχώρησης της στη
σύμβαση της Χάγης, της 25ης Οκτωβρίου 1980 για τα αστικά θέματα της διεθνούς απαγωγής
παιδιών. Η σύμβαση θα τεθεί σε ισχύ στο Καζακστάν την 1η Σεπτεμβρίου 2013.
II.
Ευρωπαϊκή Ένωση
 Η Επιτροπή χαιρετίζει την υποστήριξη
της
επιτροπής
του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου για ένα προαιρετικό κοινό ευρωπαϊκό δίκαιο των πωλήσεων
Στις 20 Φεβρουαρίου 2013 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χαιρέτισε το σχέδιο έκθεσης από την
επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Νομικών Θεμάτων (JURI) υπέρ των προαιρετικών
κανόνων σε επίπεδο ΕΕ για τις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές που συνάπτουν
συμβάσεις στην ενιαία αγορά. Στο σχέδιο έκθεσής τους, οι συν-εισηγητές της Επιτροπής
του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Νομικών Θεμάτων, Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
[8]
(ΒΕΚ) Klaus-Heiner Lehne και ευρωβουλευτής Luigi Berlinguer, υποστήριξαν την πρόταση
της Επιτροπής για τη θέσπιση κοινού ευρωπαϊκού δικαίου των πωλήσεων (IP/11/1175 και
MEMO/11/680). Ένα προαιρετικό ευρωπαϊκό δικαίο των συμβάσεων θα προωθήσει την
ανάπτυξη, καθιστώντας φθηνότερη για τις επιχειρήσεις την πρόσβαση σε νέες αγορές και
θα προσφέρει στους καταναλωτές μεγαλύτερη ποικιλία προϊόντων σε πιο ανταγωνιστικές
τιμές.
 Η Επιτροπή στοχεύει να βελτιώσει την έννομη προστασία των καταναλωτών στο
πλαίσιο των διασυνοριακών διαφορών
Στις 19 Μαρτίου 2013 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε δημόσια διαβούλευση σχετικά με
τον τρόπο βελτίωσης της πρόσβασης στη δικαιοσύνη για τους καταναλωτές και τις μικρές
επιχειρήσεις σε μικρής κλίμακας διασυνοριακές διαφορές. Η ευρωπαϊκή διαδικασία
μικροδιαφορών προσφέρει ένα φθηνό και εύκολο τρόπο για την επίλυση διασυνοριακών
διαφορών για ποσά όχι μεγαλύτερα των 2.000 ευρώ, χωρίς περίπλοκες νομικές διαδικασίες.
Μπορεί να χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου οι καταναλωτές χρειάζεται να ασκήσουν
τα δικαιώματά τους, π.χ. λόγω της μη παράδοσης αγαθών που παραγγέλθηκαν από άλλη
χώρα της ΕΕ. Ωστόσο, σχετική περσινή έκθεση του δικτύου Ευρωπαϊκών Κέντρων
Καταναλωτών διαπιστώνει ότι αυτή η φιλική προς το χρήστη διαδικασία δεν είναι ακόμη
γνωστή στο ευρύ κοινό και συχνά η χρήση της είναι πολύ περιορισμένη (IP/12/985). Η
Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναζητά τώρα την εισροή στοιχείων από τους καταναλωτές, τις
επιχειρήσεις και το ευρύ κοινό σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί σήμερα η
διαδικασία μικροδιαφορών και τον τρόπο με τον οποίο θα μπορούσε να βελτιωθεί, να
απλουστευθεί και να εκσυγχρονιστεί. Σκοπός είναι να βελτιωθεί η εμπιστοσύνη στις
διασυνοριακές αγορές, βοηθώντας τους καταναλωτές και τις επιχειρήσεις να αξιοποιήσουν
πλήρως την ενιαία αγορά της Ευρώπης.
[9]
 Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Δανίας για τη
διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και
εμπορικές υποθέσεις
Στις 21 Μαρτίου 2013 δημοσιεύτηκε στην επίσημη εφημερίδα της ΕΕ (L 79/4) το
περιεχόμενο της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της
Δανίας για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε
αστικές και εμπορικές υποθέσεις. Ειδικότερα, η Δανία, με επιστολή της 20ής Δεκεμβρίου
2012 κοινοποίησε στην Επιτροπή την απόφασή της να εφαρμόσει το περιεχόμενο του
κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1215/2012. Αυτό σημαίνει ότι οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ)
αριθ. 1215/2012 θα εφαρμοστούν στις σχέσεις μεταξύ της Ένωσης και της Δανίας.
 Πρόταση κατάργησης των δαπανηρών και γραφειοκρατικών σφραγίδων για τα
δημόσια έγγραφα – η Ευρωπαϊκή Επιτροπή λαμβάνει μέτρα περιορισμού της
υπερβολικής γραφειοκρατίας σε όλα τα κράτη μέλη
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε στις 24 Απριλίου 2013 την κατάργηση της σφραγίδας
επισημείωσης (Apostille) και σειρά άλλων απηρχαιωμένων διοικητικών απαιτήσεων
επικύρωσης δημόσιων εγγράφων για όσους ζουν και εργάζονται σε άλλο κράτος μέλος.
Σύμφωνα με τις προτάσεις που ενέκρινε η Επιτροπή, δώδεκα κατηγορίες δημόσιων
εγγράφων1 θα εξαιρούνται αυτόματα από τυπικές διαδικασίες όπως η επισημείωση
(Apostille) ή η επικύρωση – που σήμερα απαιτούνται για περίπου 1,4 εκατομμύρια
έγγραφα εντός της ΕΕ ετησίως. Οι νέοι κανόνες ωστόσο, δεν θα επηρεάσουν την
αναγνώριση του περιεχομένου των σχετικών εγγράφων ή των αποτελεσμάτων που αυτά
παράγουν. Οι νέοι κανόνες θα συμβάλλουν στην απόδειξη της αυθεντικότητας του
επίσημου εγγράφου για παράδειγμα την αυθεντικότητα της υπογραφής και την
εξουσιοδότηση του αρμόδιου δημόσιου λειτουργού να το υπογράψει. Η Επιτροπή προτείνει
επίσης ένα επιπλέον εργαλείο απλούστευσης: προαιρετικά πολύγλωσσα έντυπα σε όλες τις
επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Η πρόταση προβλέπει επίσης και ασφαλιστικές δικλείδες κατά
της απάτης. Εάν μια εθνική αρχή έχει εύλογες αμφιβολίες περί συγκεκριμένου εγγράφου,
τα κράτη μέλη θα είναι σε θέση να ελέγξουν την αυθεντικότητά του επικοινωνώντας με την
αρχή έκδοσης μέσω του συστήματος πληροφόρησης της εσωτερικής αγοράς (IMI).
[10]
Βλ. σχετικά Πρόταση Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για
την προώθηση της ελεύθερης κυκλοφορίας των πολιτών και των επιχειρήσεων μέσω της
απλούστευσης της αποδοχής ορισμένων δημοσίων εγγράφων στην Ευρωπαϊκή Ένωση και
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1024/2012 - COM(2013) 228 τελικό.
 Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χαιρετίζει την πρόοδο σχετικά με την Πρόταση να
διευκολυνθεί η ανάκτηση διασυνοριακών οφειλών
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις 30 Μαΐου 2013 χαιρέτισε την πρόοδο σχετικά με την Πρόταση
της η οποία στοχεύει να διευκολύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις στην ενιαία αγορά
της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την ανάκτηση χρημάτων από οφειλέτη ο οποίος βρίσκεται
σε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ειδικότερα η επιτροπή του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου σχετικά με τα Νομικά Θεμάτα (JURI) ψήφισε υπέρ της πρότασης της
Επιτροπής.
 Η Επιτροπή χαιρετίζει την πρόοδο σχετικά με τις Προτάσεις για την αποσαφήνιση
των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας των διεθνών ζευγαριών
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις 20 Ιουνίου 2013 χαιρέτισε την πρόοδο σχετικά με δύο
Προτάσεις που στοχεύουν να διευκολύνουν τη ζωή των διεθνών ζευγαριών στην
Ευρωπαϊκή Ένωση, μετά από ψηφοφορία στην επιτροπή Αναφορών του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου σχετικά με Νομικά Θέματα ( JURI ). Οι διπλές Προτάσεις θα καλύπτουν όλα
τα ζευγάρια , είτε αυτά είναι παντρεμένα ή έχουν συνάψει σύμφωνο συμβίωσης. Αξίζει να
σημειωθεί ότι στην Ευρώπη υπάρχουν περίπου 16 εκατομμύρια διεθνή ζευγάρια , και
τουλάχιστον 650.000 από αυτούς αντιμετωπίζουν ζητήματα κάθε χρόνο σχετικά με το πώς
θα κατανεμηθεί η ακίνητη περιουσία μετά το χωρισμό. Οι πολίτες χάνουν χρόνο και χρήμα
υπολογίζοντας ποια νομοθεσία ισχύει για την περίπτωσή τους και ποιο δικαστήριο είναι
αρμόδιο να τους βοηθήσει. Οι Προτάσεις της Επιτροπής καθορίζονται κανόνες σε επίπεδο
ΕΕ στοχεύουν στη εγκαθίδρυση ασφάλειας δικαίου νομική σαφήνεια αναφορικά τα
περιουσιακά δικαιώματα των διεθνών ζευγαριών ( IP/11/320 ).
[11]
III.
UNIDROIT
 Η Σύμβαση UNIDROIT του 1995 για τα κλαπέντα ή παρανόμως εξαχθέντα
πολιτιστικά αγαθά – Σεμινάριο για την παγκοσμιοποίηση στην προστασία της
Πολιτιστικής Κληρονομιάς.
Το Σεμινάριο για την «Παγκοσμιοποίηση στην προστασία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς
«Η Σύμβαση του 1970, Νέες Προκλήσεις» πραγματοποιήθηκε στην πόλη του Μεξικό στις
21 με 23 Μαρτίου 2013 υπό την αιγίδα της UNESCO. Ανάμεσα σε άλλα το σεμινάριο
κατέληξε πως υπάρχουν βασικές αρχές στη Σύμβαση του 1970 της UNESCO που χρήζουν
περισσότερης προσοχής, όχι μόνο νομικά αλλά και πολιτιστικά για να γίνουν πιο
αποτελεσματικές.
IV.
UNCITRAL
 Η Κίνα απέσυρε την "περί εγγράφου τύπου" δήλωση σχετικά με τη Σύμβαση των
Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων (CISG)
Στις 16 Ιανουαρίου, η Κίνα κατάθεσε σχετικό έγγραφο στη Γραμματεία των Ηνωμένων
Εθνών σχετικά με την απόσυρση «της περί εγγράφου τύπου» δήλωσης της βάσει της
Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων (CISG). Με
αυτή την ενέργεια, η Κίνα εντάσσεται στην συντριπτική πλειοψηφία των συμβαλλομένων
κρατών, τα οποία δεν απαιτούν έγγραφο τύπο για τις συμβάσεις για την διεθνή πώληση
κινητών πραγμάτων. Η σχετική αλλαγή θα αρχίσει να ισχύει την 1η Αυγούστου 2013.
[12]
 Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη χρήση των Ηλεκτρονικών
Επικοινωνιών σε Διεθνείς Συμβάσεις τέθηκε σε ισχύ την 1 Μαρτίου του 2013
Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη χρήση των Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών
στις Διεθνείς συμβάσεις τέθηκε σε ισχύ την 1η Μαρτίου 2013. Στόχοι τις Σύμβασης είναι η
ενίσχυση της ασφάλειας δικαίου και της προβλεψιμότητας στις εμπορικές συναλλαγές
όταν γίνεται χρήση ηλεκτρονικών επικοινωνιών στις διεθνείς συμβάσεις. Ως εκ τούτου, η
τα υιοθέτηση της από τα κράτη θα συμβάλει σημαντικά στη διευκόλυνση του εμπορίου με
τη δημιουργία ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος για το εμπόριο «χωρίς χαρτί».
 Η Βραζιλία γίνεται συμβαλλόμενο μέρος στη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις
διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων (CISG)
Με την προσχώρησή της στη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών περί Συμβάσεων για τις
διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων (CISG), η Βραζιλία γίνεται η 79η κράτος μέρος της
Σύμβασης. Η σύμβαση θα τεθεί σε ισχύ για τη Βραζιλία, την 1η Απριλίου 2014.
 Η Μιανμάρ γίνεται συμβαλλόμενο μέρος στη σύμβαση για την αναγνώριση και
εκτέλεση των αλλοδαπών διαιτητικών αποφάσεων
Η Μιανμάρ ΕΧΕΙ κατέθεσε το έγγραφο προσχώρησης στη Σύμβαση για την αναγνώριση και
εκτέλεση των αλλοδαπών διαιτητικών αποφάσεων, κοινώς γνωστή ως Σύμβαση της Νέας
Υόρκης. Με την προσχώρησή της, η Μιανμάρ γίνεται το 149ο συμβαλλόμενο κράτος στη
Σύμβαση. Η σύμβαση θα τεθεί σε ισχύ για τη Μιανμάρ στις 15 Ιουλίου 2013.
 Το Σαν Μαρίνο υιοθέτησε το Νόμο περί Ηλεκτρονικού Εμπορίου που βασίζεται στα
κείμενα της UNCITRAL
Το Σαν Μαρίνο με την θέσπιση του «Νόμου σχετικά με τη χρήση Ηλεκτρονικών
Επικοινωνιών και του Ηλεκτρονικού Εμπορίου» υιοθέτησε το Πρότυπο Νόμο της
UNCITRAL για το Ηλεκτρονικό Εμπόριο, τις Ηλεκτρονικές Υπογραφές, όπως και κάποιες
διατάξεις της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τη χρήση ηλεκτρονικών επικοινωνιών
στις Διεθνείς Συμβάσεις.
[13]
V.
ΗΜΕΔΑΠΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ
 Επιβολή τέλους ύψους 10 ευρώ για την επίθεση επισημείωσης της Σφραγίδας της
Διεθνούς Σύμβασης της Χάγης σε κάθε δικαστικής φύσεως δημόσιο έγγραφο.
Σύμφωνα με την KYA 47999/6.6.2013 επιβάλλεται επιβάλλεται τέλος ύψους 10 ευρώ για την
επίθεση επισημείωσης της Σφραγίδας της Διεθνούς Σύμβασης Χάγης της 5ης Οκτωβρίου 1961 σε
κάθε δικαστικής φύσεως δημόσιο έγγραφο. Η είσπραξη του τέλους αυτού γίνεται είτε από τους
υπαλλήλους των Δ.Ο.Υ που απασχολούνται στα κατά τόπους Πρωτοδικεία, είτε από τους ειδικούς
υπολόγους (ταμίες) αυτών και γίνεται με διπλότυπο τύπου Β, στο οποίο αναγράφονται τα στοιχεία
του συναλλασσόμενου και ειδικότερα ο Αριθμός Φορολογικού Μητρώου του, που είναι αναγκαίος
στην επιστροφή του. Το τέλος αυτό εμφανίζεται/καταχωρίζεται στον ΚΑΕ 2379 του κρατικού
προϋπολογισμού «λοιπά δικαστικά έξοδα». Η διαδικασία επιστροφής του τέλους αυτού σε
περίπτωση αχρεώστητης καταβολής του γίνεται σύμφωνα με το άρθρο 105 παρ.1 του
π.δ. 16/1989 και αντί του συνημμένου δικαιολογητικού της δικαστικής απόφασης επισυνάπτεται
βεβαίωση
του
προϊσταμένου
της
γραμματείας
του
πραγματοποιήθηκε η συναλλαγή αυτή.
* * *
[14]
αρμοδίου
Πρωτοδικείου
ότι
δεν
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ: ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ
I.
ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ
1. Αρείου Πάγου
A. Ευρωπαϊκό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο
 ΑΠ 263/2013: επίδοση δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικές και εμπορικές
υποθέσεις – Κανονισμός (ΕΚ) 1393/2007 – επί απολειπόμενου διαδίκου στην αρχική δικάσιμο
απαιτείται η πραγματική επίδοση της αίτησης αναίρεσης με κλήση για συζήτηση μετ’
αναβολής – ανεπαρκής η κατ’ άρθρα 134 και 136 ΚΠολΔ πλασματική επίδοση στον
Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου.
 ΑΠ 379/2013: διεθνής δικαιοδοσία – Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 – ο ζημιωθείς σε
αυτοκινητικό ατύχημα ως «δικαιούχος» κατ’ άρθρο 9 παρ. 1 α’ του Κανονισμού – διεθνής
δικαιοδοσία δικαστηρίων του κράτους της κατοικίας του ζημιωθέντος – δικαίωμα άσκησης
ευθείας αγωγής.
 ΑΠ 442/2013: Διεθνής δικαιοδοσία – Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 – ο ζημιωθείς σε
αυτοκινητικό ατύχημα ως «δικαιούχος» κατ’ άρθρο 9 παρ. 1 α’ του Κανονισμού – διεθνής
δικαιοδοσία δικαστηρίων του κράτους της κατοικίας του ζημιωθέντος – δικαίωμα άσκησης
ευθείας αγωγής.
 ΑΠ 883/2013: εφαρμοστέο δίκαιο στη σύμβαση ναυτικής εργασίας – επιλογή εφαρμοστέου
δικαίου από τα μέρη – άρθρο 3 Σύμβασης της Ρώμης 1980 για το εφαρμοστέο δίκαιο στις
συμβατικές ενοχές.
 ΑΠ 1027/2013: προβολής ισχυρισμού περί παραβίασης κανόνων ιδιωτικού διεθνούς
δικαίου σχετικά με το εφαρμοστέο δίκαιο ενώπιον του Αρείου Πάγου – απαράδεκτος ο
[15]
σχετικός ισχυρισμός εάν δεν προτάθηκε στο δικαστήριο της ουσίας – άρθρο 25 ΑΚ και άρθρα
3 και 4 παρ. 1 και 2 της Σύμβασης της Ρώμης 1980 για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές
ενοχές.
B. Εθνικό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο
 ΑΠ 382/2013: εφαρμοστέο δίκαιο σε ενοχές από αδίκημα – 26 ΑΚ – ζητήματα που
εμπίπτουν στη lex causae – αποζημίωση λόγω ψυχικής οδύνης – η έννοια της «οικογένειας»
σύμφωνα με τη lex causae – προκρίματα των έννομων σχέσεων που διέπουν τη συγγένεια.
 ΑΠ 485/2013: αποδεικτική δύναμη αλλοδαπών δημοσίων εγγράφων – νομική κατάσταση
των θρησκευτικών καθιδρυμάτων σύμφωνα με το οθωμανικό δίκαιο – απόκτηση περιουσίας
από θρησκευτικά καθιδρύματα – ν. 147/1914.
 ΑΠ 596/2013: εφαρμοστέο δίκαιο στις ασφαλιστικές συμβάσεις που εμπίπτουν στο πεδίο
εφαρμογής του ν.δ. 400/1970 – προϋποθέσεις επιλογής εφαρμοστέου δικαίου – έννοια
μεγάλου κινδύνου.
 ΑΠ 670/2013: κήρυξη εκτελεστότητας αλλοδαπών αποφάσεων – άρθρα 323 και 905
Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας – Διμερής Σύμβαση δικαστικής αρωγής μεταξύ Ελλάδας και
Αλβανίας (ν. 2311/1995) – προϋποθέσεις αναγνώρισης και εκτέλεσης αποφάσεων.
 ΑΠ 775/2013: διεθνής δικαιοδοσία – άρθρα 3 και 4 ΚΠολΔ - αποκλειστική δικαιοδοσία των
ελληνικών δικαστηρίων για διαφορές περί ακινήτων κειμένων στην Ελλάδα – ανεφάρμοστη
κάθε άλλη δικαιοδοσία αλλοδαπού δικαστηρίου στηριζόμενη σε άλλη αποκλειστική δωσιδικία
κατά τον ΚΠολΔ.
 ΑΠ 864/2013: αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων αλβανικών δικαστηρίων ελληνοαλβανική Σύμβασης δικαστική αρωγής σε αστικές και ποινικές υποθέσεις (ν.
2311/1995) – προσήκουσα κλήτευση ερημοδικασθέντος διαδίκου ως προϋπόθεση
αναγνώρισης και εκτέλεσης της απόφασης – οι εσωτερικοί κανόνες δικαίου εφαρμόζονται
μόνο στο βαθμό που δεν εφαρμόζεται η Σύμβαση.
[16]
 ΑΠ 865/2013: αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων αλβανικών δικαστηρίων ελληνοαλβανική Σύμβασης δικαστική αρωγής σε αστικές και ποινικές υποθέσεις (ν.
2311/1995) – προσήκουσα κλήτευση ερημοδικασθέντος διαδίκου ως προϋπόθεση
αναγνώρισης και εκτέλεσης της απόφασης – οι εσωτερικοί κανόνες δικαίου εφαρμόζονται
μόνο στο βαθμό που δεν εφαρμόζεται η Σύμβαση – δεν αρκεί η πλασματική επίδοση του
άρθρου 136 ΚΠολΔ.
 ΑΠ 1308/2013: εφαρμοστέο δίκαιο σε ενοχές από αδίκημα – 26 ΑΚ – ζητήματα που
εμπίπτουν στη lex causae – αποζημίωση λόγω ψυχικής οδύνης – η έννοια της «οικογένειας»
σύμφωνα με τη lex causae – προκρίματα των έννομων σχέσεων που διέπουν τη συγγένεια.
2. Εφετείων - Πρωτοδικείων
A. Ευρωπαϊκό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο
 ΕφΑθ 683/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): Διεθνής δικαιοδοσία – Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 - ο
ζημιωθείς σε αυτοκινητικό ατύχημα ως «δικαιούχος» κατ’ άρθρο 9 παρ. 1 α’ του Κανονισμού
– διεθνής δικαιοδοσία δικαστηρίων του κράτους της κατοικίας του ζημιωθέντος – δικαίωμα
άσκησης ευθείας αγωγής – εφαρμοστέο δίκαιο στην ικανότητα του νομικού προσώπου – 10
ΑΚ – δίκαιο της πραγματικής έδρας – θεμελίωση διεθνούς δικαιοδοσίας στη δικαιοδοσία της
δικαιοπραξίας – ο τόπος έγερσης της αγωγής ως τόπος κατάρτισης της σύμβασης αναδοχής
χρέους μεταξύ αλλοδαπής ασφαλιστικής εταιρείας και ζημιωθέντος.
 ΕφΔωδ 220/2013 (ΝΟΜΟΣ): διεθνής δικαιοδοσία σε υπόθεση αδικοπραξίας – Κανονισμός
(ΕΚ) 44/2001 – εφαρμοστέο δίκαιο – 26 ΑΚ – δίκαιο τόπου τέλεσης του αδικήματος.
 ΕφΠειρ 62/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): Διεθνής δικαιοδοσία – Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 –
παρέκταση διεθνούς δικαιοδοσίας – τύπος κατάρτισης ρήτρας παρέκτασης – υπεροχή των
ουσιαστικών κανόνων ιδιωτικού διεθνούς δικαίου των κανόνων συγκρούσεως και των
ουσιαστικών κανόνων του forum – εφαρμογή lex fori για τα ζητήματα που δεν εμπίπτουν στο
πεδίο του άρθρου 23 Καν. 44/2001.
[17]
 ΕφΠειρ 273/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ ): Διεθνής δικαιοδοσία – άρθρο 3 ΚΠολΔ – εφαρμογή
του δικονομικού δικαίου του κράτους της πραγματικής έδρας της εταιρείας – δεν ασκεί
επιρροή η αναγραφόμενη έδρα στο καταστατικό της εταιρείας – εφαρμογή του ουσιαστικού
δικαίου – άρθρο 4 παρ. 1 και 2 της Σύμβασης της Ρώμης 1980 – AK 25.
 ΕφΠειρ 364/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): Αναγνώριση και εκτέλεση αλλοδαπών αποφάσεων
στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 – στάδια διαδικασίας –
δικαίωμα ακρόασης εναγομένου – προσφυγή κατά της απόφασης που κηρύσσει την
εκτελεστότητα κατ’ άρθρο 43 Καν. 44/2001 – φύση προσφυγής.
 ΕφΠειρ 512/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές – 25 ΑΚ
– Κανονισμός (ΕΚ) 593/2008 – στοιχεία που λαμβάνονται υπ’ όψιν για τον καθορισμό του εξ
όλων των συνθηκών αρμόζοντος δικαίου.
 ΠολΠρΑθ 649/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): Διεθνής δικαιοδοσία – Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001
– γενική βάση διεθνούς δικαιοδοσίας η κατοικία του εναγομένου ή η έδρα για τα νομικά
πρόσωπα – τύπος ρήτρας παρέκτασης διεθνούς δικαιοδοσίας – ρήτρα παρέκτασης μέσω ΓΟΣ
– εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές – Σύμβαση Ρώμης 1980 – έννοια
χαρακτηριστικής παροχής.
 ΠολΠρΑθ 1630/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): Διεθνής δικαιοδοσία στις υποθέσεις διαζυγίου –
Κανονισμός (ΕΚ) 2201/2003 – βάσεις διεθνούς δικαιοδοσίας άρθρου 3 παρ. 1 Καν. 2201/2003
– αυτεπάγγελτη έρευνα έλλειψη διεθνούς δικαιοδοσίας σύμφωνα με τον Κανονισμό –
επικουρικές δικαιοδοτικές βάσεις δικαίου δικάζοντος δικαστή.
 ΠολΠρΡοδ 27/2013 (ΝΟΜΟΣ): επίδοση αστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικές και
εμπορικές υποθέσεις – Κανονισμός (ΕΚ) 1393/2007 – διαδικασία επίδοσης – ο Κανονισμός
δεν εφαρμόζεται επί επιδόσεως σε πρόσωπο άγνωστης διαμονής – επίδοση κατ’ άρθρο 134
παρ. 1 ΚΠολΔ.
[18]
 ΠολΠρΡοδ 31/2013 (ΝΟΜΟΣ): διεθνής δικαιοδοσία – Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 –
σύγκρουση πλωτών ναυπηγημάτων – Σύμβαση των Βρυξελλών 1910 «περί ενοποιήσεως
κανόνων τινών επί συγκρούσεως πλοίων» (ν. ΓΩΠΣΤ/1911).
 ΜονΠρΓρεβενών 96/2013 (ΝΟΜΟΣ): αίτηση ασφαλιστικών μέτρων σχετικά με την
προσωρινή ανάθεση της επιμέλειας ανήλικου τέκνου – Κανονισμός (ΕΚ) 2201/2003 –
θεμελίωση διεθνούς δικαιοδοσίας στη συνήθη διαμονή του παιδιού στην Ελλάδα κατά το
χρόνο άσκησης της αίτησης – εφαρμοστέο δίκαιο – 18 ΑΚ – εφαρμόζεται το δίκαιο της κοινής
ιθαγένειας των εμπλεκομένων μερών.
 ΜονΠρΘεσσαλ 155/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): Διεθνής δικαιοδοσία σε υποθέσεις
διατροφής – Κανονισμός (ΕΚ) 4/2009 – αναγνώριση και εκτέλεση αλλοδαπής απόφασης.
 ΜονΠρΘεσσαλ 2706/2013 (ΝΟΜΟΣ): Διεθνής Σύμβαση της Χάγης για αστικά θέματα
διεθνούς απαγωγής παιδιών (ν. 2102/2008) – παράνομη μετακίνηση ή κατακράτηση παιδιού
– δικαίωμα επιμέλειας – διαδικασία επείγοντος χαρακτήρα – εξαιρέσεις από τον κανόνα
επιστροφής του παιδιού – Κανονισμός (ΕΚ) 2201/2003 – σχέση Κανονισμού με τη Σύμβαση
της Χάγης – η απόφαση που εκδίδεται και απορρίπτει την αίτηση επιστροφής του παιδιού
υποχωρεί έναντι μεταγενέστερης αποφάσεως που διατάσσει την επιστροφή του παιδιού και
έχει εκδοθεί από δικαστήριο αρμόδιο κατά τον Κανονισμό.
B. Εθνικό Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο
 ΕφΑθ 2019/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): διεθνής δικαιοδοσία σε διαφορές που αφορούν τη
γονική μέριμνα και το δικαίωμα επικοινωνίας – 614, 622 ΚΠολΔ – εφαρμοστέο δίκαιο στις
σχέσεις πατέρα και τέκνου γεννημένου εκτός γάμου – 20 ΑΚ – διεθνής απαγωγή παιδιών –
Σύμβαση Χάγης 1980 – αποκλεισμός προαπόδειξης στις διαφορές που εφαρμόζεται η
Σύμβαση – απαραίτητη η πλήρης δικανική πεποίθηση.
 ΕφΑθ 2144/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): εφαρμοστέο δίκαιο σε ενοχή από αδίκημα – 26 ΑΚ
– εργατικό ατύχημα - ζητήματα που εμπίπτουν στη lex causae – αποζημίωση λόγω ψυχικής
οδύνης – η έννοια της «οικογένειας» σύμφωνα με τη lex causae – προκρίματα των έννομων
σχέσεων που διέπουν τη συγγένεια.
[19]
 ΕφΔωδ 67/2013 (ΝΟΜΟΣ): διαχρονικό δίκαιο σχετικά με την κυριότητα στα Δωδεκάνησα
– άρθρο 51 ΕισΝΑΚ – η χρησικτησία στο οθωμανικό δίκαιο.
 ΕφΙωανν 2/2013 (ΝΟΜΟΣ): αναστολή εκτέλεσης απόφασης που κήρυξε εκτελεστή
αλβανική δικαστική απόφαση κατά τις διατάξεις της εκουσίας δικαιοδοσίας –
ελληνοαλβανική Σύμβαση δικαστικής αρωγής επί αστικών και ποινικών υποθέσεων (ν.
2311/1995) – προϋποθέσεις αναγνώρισης και εκτέλεσης αποφάσεων μεταξύ Ελλάδας και
Αλβανίας – αναστέλλεται η ισχύς της απόφασης που κήρυξε την εκτελεστότητα εάν η
κοινοποίηση της αλλοδαπής απόφασης έγινε πλασματικά ενώ ο εναγόμενος είχε γνωστή
κατοικία – παραβίαση θεμελιώδους δικαιώματος σε δίκαιη δίκη.
 ΕφΘεσσαλ 1/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): Διεθνής δικαιοδοσία – άρθρα 3 και 4 ΚΠολΔ – η
αλλοδαπή αποκλειστική δωσιδικία αποκλείει την ημεδαπή γενική δωσιδικία της κατοικίας
του εναγομένου – αυτεπάγγελτος έλεγχος διεθνούς δικαιοδοσίας σε περίπτωση ερημοδικίας
και για ακίνητα που βρίσκονται στο εξωτερικό – εφαρμοστέο δίκαιο – ΑΚ 27 – δίκαιο της
τοποθεσίας του πράγματος.
 ΕφΘεσσαλ 543/2013 (ΝΟΜΟΣ): εφαρμοστέο δίκαιο στην υιοθεσία ανηλίκου – 23 ΑΚ –
διάταξη του αλλοδαπού δικαίου που προβλέπει απλή και όχι πλήρη υιοθεσία είναι αντίθετη
με τη δημόσια τάξη κατ’ άρθρο 33 ΑΚ.
 ΕφΠειρ 30/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): εφαρμοστέο δίκαιο σε συμβατική ενοχή και
αδικοπραξία – 25 και 26 ΑΚ – η εφαρμογή του ελληνικού δικαίου στη σύμβαση και την
αδικοπραξία συνεπάγεται ότι το αγωγικό αίτημα αποζημίωσης πρέπει να εκφράζεται σε
ευρώ και όχι σε αλλοδαπό νόμισμα.
 ΕφΠειρ 99/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): εφαρμοστέο δίκαιο σε συμβατική ενοχή και
αδικοπραξία – 25 και 26 ΑΚ – η εφαρμογή του ελληνικού δικαίου στη σύμβαση και την
[20]
αδικοπραξία συνεπάγεται ότι το αγωγικό αίτημα αποζημίωσης πρέπει να εκφράζεται σε
ευρώ και όχι σε αλλοδαπό νόμισμα.
 ΕφΠειρ
155/2013
(Τ.Π.Ν.
ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ):
εφαρμοστέο
δίκαιο
στον
τύπο
της
πληρεξουσιότητας που παρέχεται για τη διενέργεια διαδικαστικών πράξεων και παράσταση
στο δικαστήριο – άρθρα 94 παρ. 1, 96 παρ. 1 και 97 παρ. 3 – υπερισχύουν της ΑΚ 11 –
απαιτείται η τήρηση του ημεδαπού συστατικού τύπου ανεξάρτητα από τη lex loci actus.
 ΕφΠειρ 223/2013: Διεθνής δικαιοδοσία – Άρθρο 3 ΚΠολΔ – προσωπική ταυτότητα του
δικαίου κατ’ άρθρο 37 ΚΠολΔ και θεμελίωση διεθνούς δικαιοδοσίας – Καν. 44/2001 – δεν
εφαρμόζεται ο Κανονισμός εάν η διαφορά δεν παρουσιάζει σύνδεσμο με το έδαφος των
κρατών-μελών – σύμβαση διεθνούς θαλάσσιας μεταφοράς – Διεθνής Σύμβαση για την
ενοποίηση ορισμένων νομικών κανόνων σχετικά με τις φορτωτικές (Κανόνες Χάγης-Βίσμπυ).
 ΕφΠειρ 362/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): σύμβαση ναυτικής εργασίας – εις ολόκληρον
ευθύνη του αντιπροσώπου που συνήψε τη σύμβαση με την αλλοδαπή ναυτιλιακή εταιρεία
(εργοδότης).
 ΕφΠειρ 268/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): εφαρμοστέο δίκαιο στην ικανότητα δικαίου του
νομικού προσώπου – 10 ΑΚ – θεωρία της πραγματικής έδρας .
 ΕφΠειρ 271/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): αναγνώριση και εκτέλεση αλλοδαπών αποφάσεων
– 905 ΚΠολΔ – προτιμώμενη ναυτική υποθήκη κατά το δίκαιο του Αγίου Βικεντίου και των
Γρεναδίνων είναι εκτελεστός τίτλος – δεν αντίκειται στη δημόσια τάξη.
 ΕφΠειρ 376/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): εφαρμοστέο δίκαιο στην αξίωση αποζημίωσης
από την έκδοση ακάλυπτης επιταγής – 26 ΑΚ – εφαρμοστέο δίκαιο στην ικανότητα δικαίου
του νομικού προσώπου – 10 ΑΚ – θεωρία της πραγματικής έδρας.
 ΠολΠρΘεσσαλ 2089/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): επίδοση σε πρόσωπο που διαμένει στο
εξωτερικό – Σύμβαση της Χάγης 1965 – η πλασματική επίδοση των άρθρων 134 και 136
[21]
ΚΠολΔ είναι αντίθετη στις διατάξεις της Σύμβασης – δεν αρκεί η επίδοση στον Εισαγγελέα
ανεξάρτητα από την παραλαβή του παραλήπτη – δικαίωμα εκατέρωθεν ακρόασης.
 ΠολΠρΘεσσαλ 2960/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): εφαρμοστέο δίκαιο στην υιοθεσία
ανηλίκου – 23 ΑΚ – διάταξη αλλοδαπού δικαίου που προβλέπει απλή και όχι πλήρη υιοθεσία
είναι αντίθετη με την ημεδαπή δημόσια τάξη του άρθρου 33 ΑΚ.
 ΠολΠρΘεσσαλ 5429/2013 (ΝΟΜΟΣ): εφαρμοστέο δίκαιο στην υιοθεσία ανηλίκου – 23 ΑΚ
– επιμεριστική εφαρμογή – αναπλήρωση συναίνεσης φυσικού γονέα.
 ΠολΠρΝαυπλ 150/2013 (ΝΟΜΟΣ): εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές – 25 ΑΚ.
 ΜονΠρΘεσσαλ 11/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): αναγνώριση δεδικασμένου αλλοδαπής
απόφασης – προϋποθέσεις αναγνώρισης και εκτέλεσης απόφασης περί προσωπικής
κατάστασης – 323, 905 ΚΠολΔ.
 ΜονΠρΘεσσαλ 123/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): αναγνώριση δεδικασμένου αλλοδαπής
απόφασης – προϋποθέσεις αναγνώρισης απόφασης διαζυγίου δικαστηρίου των Η.Π.Α. – 323,
905 ΚΠολΔ.
 ΜονΠρΘεσσαλ 498/2013 (Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ): αναγνώριση δεδικασμένου αλλοδαπής
απόφασης συναινετικού διαζυγίου - Ελληνοσοβιετική Σύμβαση «περί δικαστικής αρωγής σε
αστικές και ποινικές υποθέσεις» 1981 - 780 ΚΠολΔ.
 ΜονΠρΠειρ 169/2013 (ΝΟΜΟΣ): αναγνώριση δεδικασμένου αλλοδαπής απόφασης
διαζυγίου – έννοια αλλοδαπής απόφασης και αλλοδαπού δικαστηρίου – εφαρμοστέο δίκαιο –
η αναγνώριση του δεδικασμένου αλλοδαπής διοικητικής πράξης δεν αντίκειται στην
ημεδαπή δημόσια τάξη.
 ΜονΠρΣερρών 92/2013 (ΝΟΜΟΣ): προϋποθέσεις αναγνώρισης αλλοδαπής απόφασης –
780 ΚΠολΔ – αναγνώριση της διαπλαστικής ή διαπιστωτικής ενέργειας που αναπτύσσει η
απόφαση κατά την εκουσία δικαιοδοσία – έλλειψη εκτελεστότητας αυτής.
[22]
II.
ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ (ΔΕυρΕ)
1. Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 (Βρυξέλλες Ι)
 Αριθμός Απόφασης: C – 543/10
Τμήμα: Πρώτο
Ημερ. Έκδοσης: 7η Φεβρουαρίου 2013
Λέξεις κλειδιά: Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 - άρθρο 23 του κανονισμού (ΕΚ) 44/2001 ρήτρα περί απονομής διεθνούς δικαιοδοσίας - σύμβαση συναφθείσα μεταξύ του
κατασκευαστή ενός προϊόντος και του αγοραστή
- τρίτος μεταγοραστής - διαδοχή
αλλεπάλληλων συμβάσεων περί μεταβιβάσεως κυριότητας – ευθύνη κατασκευαστή.
 Αριθμός Απόφασης: C – 419/11
Τμήμα: Πρώτο
Ημερ. Έκδοσης: 14η Μαρτίου 2013
Λέξεις κλειδιά: Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 – Διεθνής δικαιοδοσία, αναγνώριση και εκτέλεση
αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις – άρθρο 15, παράγραφος 1, του κανονισμού
(ΕΚ) 44/2001 – έννοια καταναλωτή – τριτεγγύηση - χορήγηση πιστώσεως - άρθρο 5, σημείο
1, στοιχείο α΄, του κανονισμού 44/2001.
 Αριθμός Απόφασης: C – 645/11
Τμήμα: Τρίτο
Ημερ. Έκδοσης: 11η Απριλίου 2013
Λέξεις κλειδιά: Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 - άρθρο 1, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ)
44/2001 - έννοια «αστικές και εμπορικές υποθέσεις» - αγωγή προς επιστροφή των
αχρεωστήτως καταβληθέντων - δημόσιος οργανισμός - εντολή από δημόσια αρχή –
καταβολή αποζημίωσης - τίμημα καταβληθέν εκ παραδρομής - άρθρο 6, σημείο 1, του
κανονισμού 44/2001 - στενή συνάφεια - πρόσθετα δικαιώματα αποζημιώσεως - ανάγκη
ενιαίας απόφανσης - άρθρο 6, σημείο 1, του κανονισμού 44/2001 - αδυναμία εφαρμογής σε
εναγομένους οι οποίοι δεν κατοικούν στο έδαφος κράτους μέλους - αγωγής ασκηθείσας
κατά πλειόνων εναγομένων - πρόσωπα που κατοικούν εντός της ΕΕ.
[23]
 Αριθμός Απόφασης: C – 228/11
Τμήμα: Πρώτο τμήμα
Ημερ. Έκδοσης: 16η Μαΐου 2013
Λέξεις κλειδιά: Άρθρο 5, σημείο 3, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 44/2001 - απονομή διεθνούς
δικαιοδοσίας - τόπος επελεύσεως του ζημιογόνου γεγονότος - καταλογισμός σε έναν από
τους φερόμενους ως υπαίτιους της ζημίας.
2. Κανονισμός
(ΕΚ)
1896/2006
(Ευρωπαϊκή
διαδικασία
διαταγής
πληρωμής)
 Αριθμός Απόφασης: C – 324/12
Τμήμα: Τρίτο
Ημερ. Έκδοσης: 21η Μαρτίου 2013
Λέξεις κλειδιά: Κανονισμός (ΕΚ) 1896/2006 – Ευρωπαϊκή διαδικασία διαταγής πληρωμής
Προθεσμία υποβολής - υπαίτια συμπεριφορά του εκπροσώπου του καθού - επανεξέταση της
διαταγής αυτής πληρωμής - έκτακτη περίσταση άρθρου 20, παράγραφος 1, στοιχείο β’, του
κανονισμού (ΕΚ) 1896/2006
-
εξαιρετική περίσταση άρθρου 20 παραγράφου
του
κανονισμού (ΕΚ) 1896/2006.
 Αριθμός Απόφασης: C – 144/12
Τμήμα: Τρίτο
Ημερ. Έκδοσης: 13η Ιουνίου 2013
Λέξεις κλειδιά: Κανονισμός (ΕΚ) 1896/2006 – Ευρωπαϊκή διαδικασία εκδόσεως διαταγής
πληρωμής - άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) 1896/2006 - άρθρο 17 - δήλωση αντιρρήσεων αμφισβήτηση της διεθνούς δικαιοδοσίας του δικαστηρίου του κράτους μέλους προελεύσεως
- παράσταση κατά την έννοια του άρθρου 24 του κανονισμού (ΕΚ) 44/2001 - δήλωση
αντιρρήσεων.
[24]
3. Κανονισμός
(ΕΚ)
1206/2001
(Συνεργασία
κατά
τη
διεξαγωγή
αποδείξεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις)
 Αριθμός Απόφασης: C – 332/11
Τμήμα: Πρώτο
Ημερ. Έκδοσης: 21η Φεβρουαρίου 2013
Λέξεις κλειδιά: Κανονισμός (ΕΚ) 1206/2001 - άρθρα 1, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, και 17
του κανονισμού (ΕΚ) 1206/2001 - διεξαγωγή στο έδαφος άλλου κράτους μέλους αποδείξεων
από πραγματογνώμονα - προβλεπόμενος τρόπος διεξαγωγής αποδείξεων.
4. Οδηγία (ΕΚ) 2008/52/ΕΚ (Διαμεσολάβηση σε αστικές και εμπορικές
υποθέσεις)
 Αριθμός Απόφασης: C – 492/11
Τμήμα: Τρίτο
Ημερ. Έκδοσης: 27η Ιουνίου 2013
-
Κρίθηκε ότι παρέλκει η απάντηση στα προδικαστικά ερωτήματα.
[25]
III.
ΝΟΜΟΛΟΓΙΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ (ΕΔΔΑ)
 Νο. Αίτησης: 10131/11
Προσφεύγων v Κράτους: Raw και Άλλοι κατά Γαλλίας
Ημ. Έκδοσης: 7η Μαρτίου 2013
Άρθρο ΕΣΔΑ: Άρθρο 8 (Δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και προσωπικής ζωής)
Λέξεις
κλειδιά:
Παραβίαση του άρθρου 8 – αποτυχία εκτέλεσης απόφασης
διατάζουσας την επιστροφή ανήλικων παιδιών – Σύμβαση της Χάγης της 25ης Οκτωβρίου
1980 για τα Αστικά Θέματα της Διεθνούς Απαγωγής Παιδιών – Κανονισμός Βρυξέλλες ΙΙα –
Ακρόαση και γνώμη παιδιού - Ενστάσεις παιδιών δεν είναι απαραιτήτως επαρκείς να
αποτρέψουν την επιστροφή
* * *
[26]
ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟ: ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
I.
SSRN
Andrews, Damon C. and Newman, John M., Personal Jurisdiction and Choice of Law in the Cloud 73
Maryland
Law
Review
___
2013,
Forthcoming.
Available
at
SSRN:
http://ssrn.com/abstract=2227671
Austin, Graeme W., Intellectual Property Politics and the Private International Law of Copyright
Ownership. Brooklyn Journal of International Law, Vol. 30, No. 3, 2005; Victoria University of
Wellington
Legal
Research
Paper
No.
27/2013.
Available
at
SSRN:
http://ssrn.com/abstract=2189219
Baetens, Freya, The Iron Rhine Case: On the Right Track to Sustainable Development?. Sustainable
Development Principles in the Decisions of International Courts and Tribunals 1992-2012, M. C.
Cordonier Segger, ed., 2013. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2246844
Blackman, Samuel Ross, Choice of Law for Online Copyright Infringement: A Proposal for the Law
Applicable to Ubiquitous File Sharing. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2286403
Borchers, Patrick Joseph, Conflict-of-Laws Considerations in State Court Human Rights Actions. 3
U.C. Irvine Law Review 45 (2013). Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2235864
Childress III, Donald Earl, Private International Law and Transnational Litigation. American Journal
of Comparative Law, Vol. 61, p. 461, 2013; Pepperdine University Legal Studies Research Paper.
Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2272725
Colangelo, Anthony J., What is Extraterritorial Jurisdiction?. Cornell Law Review, 2014,
Forthcoming; SMU Dedman School of Law Legal Studies Research Paper No. 131. Available at SSRN:
http://ssrn.com/abstract=2363695
Esteban de la Rosa, Fernando and Olariu, Ozana,
La aplicación de la Normativa Común de
Compraventa Europea (CESL) a los contratos de consumo: nuevos desafíos para el sistema de
Derecho internacional privado europeo (The Common European Sales Law's Application to
[27]
Consumer Contracts: New Challenges for the European Private International Law System),InDret,
Vol. 1, 2013. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2213195
Florey, Katherine J., Beyond Uniqueness: Reimagining Tribal Courts' Jurisdiction. California Law
Review, Vol. 101, December 2013; UC Davis Legal Studies Research Paper No. 350. Available at
SSRN: http://ssrn.com/abstract=2224227
Grusic, Ugljesa, Should the Connecting Factor of the 'Engaging Place of Business' Be Abolished in
European Private International Law? (2013) 62(1) International and Comparative Law Quarterly
173-192. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2209425
Hage-Chahine, Najib, Culpa in Contrahendo in European Private International Law: Another Look at
Article 12 of the Rome II Regulation. Northwestern Journal of International Law & Business, Vol.
32, No. 3, 2 pp. 451-540, 2012. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2230529
Jafferali, Rafaël, L’application du droit belge aux sociétés de droit étranger: Une esquisse des
contours de la lex societatis (The Application of Belgian Law to Foreign Corporations: A Sketch of
the Limits of the Lex Societatis). Revue de Droit Commercial, R.D.C. 2004/8 – Octobre 2004.
Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2249946
Nicolae, Marian, Solutions for Conflict of Laws in Time: From Theory of Vested Rights to
Normativism - The Theory of Consumed Fact. Romanian Review of Private Law no. 1/2013..
Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2264643
Noll, David L., The New Conflicts Law. Stanford Journal of Complex Litigation, Forthcoming.
Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2276514
Ruhl, Giesela, Regulatory Competition in Contract Law: Empirical Evidence and Normative
Implications (April 30, 2013). European Review of Contract Law 9 (2013) 61-89. Available at SSRN:
http://ssrn.com/abstract=2258638
Ruse-Khan, Henning Grosse, A Conflict-of-Laws Approach to Competing Rationalities in
International Law: The Case of Plain Packaging between IP, Trade, Investment and Health. Max
Planck Institute for Intellectual Property & Competition Law Research Paper No. 13-05 . Available
at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2204980
[28]
Sterk, Stewart E., Personal Jurisdiction and Choice of Law. Iowa Law Review, Vol. 98, No. 3, 2013;
Cardozo
Legal
Studies
Research
Paper
No.
382.
Available
at
SSRN:
http://ssrn.com/abstract=2194111
Symeonides, Symeon C., Choice of Law in the American Courts in 2013: Twenty-Seventh Annual
Survey.
American
Journal
of
Comparative
Law,
Vol.
62,
2014.
Available at
SSRN:
http://ssrn.com/abstract=2374470
Tang, Zheng Sophia, Cross-Border Enforcement of Gambling Contracts: A Comparative Study.
Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2197232
Van Den Eeckhout, Veerle, The Role of Private International Law in Achieving Social Justice
Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=2260296 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2260296
II.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
1. Βιβλιογραφία
ΒΑΡΚΑ-ΑΔΑΜΗ Α., Το κληρονομητήριο, Νομική Βιβλιοθήκη, Αθήνα 2013.
ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΔΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ, Σχέσεις γονέων και τέκνων. Συγκριτική
μελέτη νομοθεσιών κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Εκδόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα, ΑθήναΚομοτηνή 2013.
ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΥ Χ., Περιεχόμενο και νομική μορφή ευρωπαϊκού δικαίου των συμβάσεων, Εκδόσεις
Αντ. Ν. Σάκκουλα, Αθήνα-Κομοτηνή 2013.
Προσφορά - Τιμή στον Ηλία Κρίσπη, Τιμητικό Τόμος, Εκδόσεις Αντ. Ν. Σάκκουλα, Αθήνα-Κομοτηνή
2013.
ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
Δ.,
Εξωχρηματιστηριακά
Παράγωγα:
«επενδυτικές» συμβάσεις, Νομική Βιβλιοθήκη, Αθήνα 2013.
[29]
«παίγνιο»
και
«συναλλαγή»
στις
2. Αρθρογραφία
Περιοδικά στα οποία έγινε έρευνα: Δίκαιο Επιχειρήσεων & Εταιριών, Εφαρμογές Αστικού Δικαίου και
Αστικού Δικονομικού Δικαίου, Χρηματοπιστωτικό Δίκαιο, Χρονικά Ιδιωτικού Δικαίου, Ελληνική Επιθεώρηση
Ευρωπαϊκού Δικαίου, Επιθεώρισις ΙΚΑ, Ασφαλιστικού και Εργατικού Δικαίου, Αρμενόπουλος, Επιθεώρηση
Πολιτικής Δικονομίας, Επιθεώρηση Εμπορικού Δικαίου, Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, Ελληνική
Δικαιοσύνη, Νομικό Βήμα.
ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ (Χ.), H νομολογία των ελληνικών δικαστηρίων υπό το πρίσμα του κανόνα
επιχειρηματικής κρίσης (Business Judgment Rule), ΧρΙΔ, 1/2013.
ΑΡΓΥΡΟΣ (Γ.), Η προστασία των δικαιωμάτων του καταναλωτή σύμφωνα με την Οδηγία
2011/88/ΕΕ, ΔΕΕ, 2/2013.
ΑΥΓΗΤΙΔΗΣ (Δ.), ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΙΔΗΣ (ΑΠ.), Η συμμετοχή στην ανακεφαλαιοποίηση των πιστωτικών
ιδρυμάτων (Ν. 3864/2010) υπό το πρίσμα του εθνικού και του ενωσιακού δικαίου,
Χρηματοπιστωτικό Δίκαιο, 2/2013.
ΒΑΛΜΑΝΤΩΝΗ (Γ.), Μερικές σκέψεις για τη διαμεσολάβηση, ΕλλΔ, 2/2013.
ΒΑΣΙΛΑΚΑΚΗΣ (Ε.), Επιβολή προστίμου για θαλάσσια ρύπανση όταν ακολουθεί αθωωτική
απόφαση – Αρχή ne bis in idem (εφαρμογή άρθρων 5 παρ. 2 του Κώδικα Διοικητικής Δικονομίας, 6
παρ. 2 της ΕΣΔΑ και 4 παρ. 1 του 7ου Πρωτοκόλλου της ΕΣΔΑ), Αρμ., 4/2013.
ΒΑΣΙΛΑΚΑΚΗΣ (Ε.), Tο δίκαιο της καταστατικής έδρας ως lex societatis της ΙΚΕ, ΔΕΕ, 2/2013.
ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ (Κ.), Το ευρωπαϊκό συλλογικό εργατικό δίκαιο στην μετά Viking και Laval εποχή·
Θεσμικές και νομολογιακές εξελίξεις, ΕΕργΔ, 2/2013.
ΓΕΣΙΟΥ-ΦΑΛΤΣΗ (Π.), Ζητήματα από την αναγνώριση του δεδικασμένου αλλοδαπών αποφάσεων Πότε υπάρχει αντίθεση προς την ουσιαστική και δικονομική δημόσια τάξη, ΧρΙΔ, 3/2013.
ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ (Π.Σ.), Αλλοδαπή απόφαση διαζυγίου, ΜΠρΠειρ 169/2013, ΝΒ, 3/2013.
ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ (Λ. Γ.), Δικαίωμα του δημιουργού και θεμελιώδεις ενωσιακές ελευθερίες - Σκέψεις
με αφορμή την απόφαση “Football Association Premier League Ltd και λοιποί κατά QC Leisure και
λοιπών (C-403/08) και Karen Murphy κατά Media Protection Services Ltd (C-429/08)” (“FAPL and
others”), ΔΕΕ, 6/2013.
[30]
ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ (Λ. Γ.), Η ανάλωση του δικαιώματος του δημιουργού στην περίπτωση της υλικής
αντιγραφής ενός έργου από χρήστη υπηρεσίας ανοικτής γραμμής - Σκέψεις και προτάσεις με
αφορμή την απόφαση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης “UsedSoft GmbH κατά Oracle
International Corp.” της 3ης Ιουλίου 2012 (υπόθ. C-128/2011), ΔΕΕ, 3/2013.
ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ (Λ. Γ.), Παράλληλες εισαγωγές και ενωσιακό δίκαιο περί φαρμακευτικών
προϊόντων, Αρμ., 2/2013.
ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ – ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΥ (Χ.), Οι αποφάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών
Δικαιωμάτων για τα ελληνικά μέτρα λιτότητας και η αποτελεσματικότητά τους, ΕΕργΔ, 2/2013.
ΔΕΛΗΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ι.), Η έδρα της εταιρίας στο ευρωπαϊκό δικονομικό δίκαιο, ΕΠολΔ, 2/2013.
ΔΕΛΗΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ (Ι.), Ρήτρα παρέκτασης διεθνούς δικαιοδοσίας περιλαμβανομένη σε σύμβαση
συναφθείσα μεταξύ του κατασκευαστή ενός προϊόντος και του αγοραστή αυτού δεν μπορεί να
αντιταχθεί στον τρίτο μεταγοραστή, ΔΕΕ της 7.2.2013 C – 543/10, ΕΠολΔ, 3/2013.
ΔΡΟΥΓΚΑΣ (Α.Ε.), ΚΟΥΜΠΛΗ (Β.Π.), Σκέψεις σχετικά με το εφαρμοστέο στις αδικοπρακτικές
ενοχές δίκαιο και τα όριά του – ιδία σε περίπτωση πρόκλησης θανάτου αλλοδαπού υπηκόου και με
εφαρμοστέο δίκαιο το ελληνικό, ΝΒ, 3/2013.
ΗΛΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ (Η.), Μη επίδραση της ΣΧάγης στις εσωτερικές περί επιδόσεων διατάξεις των
κρατών που την έχουν υπογράψει, ΕφΑθ 223/2012, ΕΠολΔ, 3/2013.
ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ (Σ. Ε.), Ιδιοκτησιακό καθεστώς ακινήτων στα Δωδεκάνησα και όροι μεταβίβασης
του εμπραγμάτου δικαιώματος tesarruf στη νήσο Κάρπαθο, ΝΒ, 5/2013.
ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ (Σ. Ε.), Το ιδιοκτησιακό καθεστώς των ακινήτων στις Κυκλάδες πριν και μετά τη
διακήρυξη της ανεξαρτησίας του νέου Ελληνικού Κράτους, ΧρΙΔ, 5/2013.
ΚΑΛΛΙΝΙΚΟΥ (Δ.), Αναπαραγωγή για ιδιωτική χρήση και εφαρμογή του άρθρου 18 Ν. 2121/1993
μετά την απόφαση Padawan, ΧρΙΔ, 6-7/2013.
ΚΑΡΑΚΩΣΤΑΣ (Ι.), Έκταση ευθύνης ασφαλιστικού συμβούλου και συντρέχον πταίσμα επενδυτή,
ΕφΑΔ, 1/2013.
ΚΑΡΑΣΗΣ (Μ.), Σύναψη συμβάσεως και προσυμβατική ευθύνη κατά την «Σύμβαση της Βιέννης»
για τις διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων (ν. 2532/97) – Εφαρμοστέο δίκαιο, ΧρΙΔ, 4/2013.
[31]
ΚΛΑΜΑΡΗΣ (Ν.), Δικονομικά ζητήματα του περιορισμού της ευθύνης για ναυτικές απαιτήσεις κατά
τη Διεθνή Σύμβαση του Λονδίνου της 19.11.1976 (ν. 1923/1991), σε συνδυασμό με τα άρθρα 90
επ. ΚΙΝΔ, ΕΕμπΔ, 2/2013.
ΚΛΕΑΝΘΗΣ (Ρ.), Το σύστημα της αδικοπρακτικής ευθύνης στο ελληνικό και στο ευρωπαϊκό δίκαιο,
ΧρΙΔ, 2/2013.
ΚΟΝΤΗΣ (Γ.), Δικαιοδοσία των πολιτικών δικαστηρίων επί συμβάσεων έργου γι τις οποίες
εκδίδεται βεβαίωση του αρθ. 6 του ν. 2527/1997, ΑΠ 1452/2012, ΕΠολΔ, 2/2013.
ΚΟΜΝΙΟΣ (Κ.), ONLINE Διαμεσολάβηση, ΕφΑΔ, 5/2013.
ΚΟΥΜΟΥΤΖΗΣ (Ν.), Condictio possessionis μετά την παραγραφή της αξίωσης λόγω αποβολής από
τη νομή, ΧρΙΔ, 2/2013.
ΛΙΝΑΡΙΤΗ (Ι.), Ζητήματα ενωσιακού και τραπεζικού δικαίου από τη ρύθμιση της ηλεκτρονικής
αγοράς τυχερών παιγνίων, ΔΕΕ, τ. 1/2013.
ΜΑΚΡΙΔΟΥ (Κ. Θ.), Οι θεσμοί του «Preclusion» και του «Res Judicata» στο αγγλοαμερικανικό και
στο ελληνικό δίκαιο, Αρμ., 2/2013.
ΜΑΝΙΑΤΗ (Α.),Μέτρα προστασίας των πολιτιστικών αγαθών, ΕλλΔ, 3/2013.
ΜΑΡΙΝΟΣ (Μ.-Θ.), Βασικά ζητήματα εφαρμογής του άρθρου 102 ΣΛΕΕ (απαγόρευση καταχρήσεως
δεσπόζουσας θέσεως) στο ρυθμιστικό δίκαιο της ενέργειας και των τηλεπικοινωνιών, ΔΕΕ,
4/2013.
ΜΑΡΚΕΛΛΟΥ (Μ.), Προβληματισμοί σχετικά με την catch up TV, ΕλλΔ, 3/2013.
ΜΑΣΤΡΟΜΑΝΩΛΗΣ (Ε. Π.), Οίκοι Αξιολόγησης Ιδιωτικού Χρέους: Οικονομική λειτουργία και
πρόσφατη ρύθμιση στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής,
Χρηματοπιστωτικό Δίκαιο, 1/2013.
ΜΕΤΖΗΤΑΚΟΥ (ΑΠ.), Οι "συγχωνεύσεις" εταιρειών υπό το καθεστώς ισχύος των "μνημονιακών"
διατάξεων Αμφιλεγόμενη η νομική θέση των εργαζομένων, ως προς την διασφάλιση των θέσεων
εργασίας και των δικαιωμάτων ΜΕΤΑ την μεταβίβαση της επιχειρήσεως, Επιθεώρισις ΙΚΑ,
Ασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, 2/2013.
[32]
ΜΗΤΣΟΥ (Α.), Η εξωσυμβατική ευθύνη των νηογνωμόνων – Συγκριτική επισκόπηση αλλοδαπών
δικαιοδοσιών και ελληνικό δίκαιο, ΕΕμπΔ, 1/2013.
ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ (Γ.), Η φορολόγηση των χρηματιστηριακών συναλλαγών στα πλαίσια της
δημοσιονομικής κρίσης στην ευρωζώνη και ο ρόλος της στην αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης
- Σύγχρονες τάσεις, ΔΕΕ, 5/2013.
ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ (Κ.), Δικαιοδοσία του Μουφτή μεταξύ Ελλήνων υπηκόων Μουσουλμάνων στη
θρήσκευμα για οικογενειακού δικαίου διαφορές, ΕφΘρ 489/2011, ΕΠολΔ, 1/2013.
ΜΠΩΛΟΥ (Α.), Εξωχώριες εταιρίες (offshores companies) στην ελληνική έννομη τάξη, ΝΒ, 4/2013.
ΝΙΚΑΣ (Ν.), Η διαιτητική ρήτρα καλύπτει αυτομάτως και τη προγενέστερη τροποποιητική
σύμβαση, ΕΠολΔ, 1/2013.
ΠΑΜΠΟΥΚΗΣ (Κ.), ΑΠ 1795: Ευθύνη του διεθνούς μεταφορέα από αδικοπραξία κατά CMR,
ΕπΕμπΔ, 1/2013.
ΠΑΜΠΟΥΚΗΣ (Κ.), Διακριτικό γνώρισμα εμπορεύματος αποτελούμενο από κοινόχρηστη ένδειξη:
Έκταση προστασίας αυτού, ΕπΕμπΔ, 1/2013.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ (Ε.), ΔΕΕ C-12/11, McDonagh, 31.01.2013 (Η υποχρέωση παροχής βοήθειας στους
επιβάτες σε περίπτωση ματαίωσης πτήσης λόγω «έκτακτων περιστάσεων»), ΕΕΕυρΔ, 2/2013.
ΠΑΝΤΕΛΙΔΟΥ (Κ.), Το εφαρμοστέο στους Έλληνες Μουσουλμάνους οικογενειακό και κληρονομικό
δίκαιο - (με αφορμή την ΕφΘρ 489/2011 και την ΜΠρΞανθ 102/2012), ΕφΑΔ, 4/2013.
ΠΑΡΑΘΥΡΑ (ΕΥΔ.), Το ένδικο βοήθημα της αντιαγωγικής διαταγής (anti-suit injunction), ΕφΑΔ,
3/2013.
ΠΕΡΑΚΗΣ (Μ.), Παρουσίαση και σχολιασμός της απόφασης του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής
Ένωσης στην υπόθεση στην υπόθεση Pringle (C-370/12) Σε σχέση με τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό
Σταθερότητας, ΝΒ, 2/2013.
ΡΟΥΣΟΥ (Α.), Η νομολογία των δικαστηρίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την απόδειξη χρήσης
σήματος: ερμηνευτικός οδηγός για την εφαρμογή του άρθρου 143 του ν. 4072/2012 περί
σημάτων, ΕΕμπΔ, 1/2013.
[33]
ΡΟΥΣΣΗΣ (Δ. Κ.), Η de lege lata ανενέργεια της διαδικασίας της εταιρικής (εκούσιας) εκκαθάρισης
του ΚΝ 2190/1920 κατά την περάτωση του νομικού προσώπου της τράπεζας, Χρηματοπιστωτικό
Δίκαιο, 1/2013.
ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ (Μ.), Μορφές ανισχύρου δικαιοπραξιών, ΧρΙΔ, 5/2013.
ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ (Μ.), Κληρονομική διαδοχή - Τρόπος φορολογίας κατάθεσης σε περίπτωση θανάτου
συνδικαιούχου σε κοινό λογαριασμό αλλοδαπού τραπεζικού ιδρύματος, ΔΕΕ, 4/2013.
ΣΥΝΟΔΙΝΟΣ Χ, ΕΔΔΑ της 31.7.2012, Mahmundi: Μεταχείριση παράνομων μεταναστών, ΕλλΔ,
1/2013.
ΤΖΟΥΛΙΑ (Ε.), Η αρχή του κράτους προέλευσης και το ιδιωτικό διεθνές δίκαιο του αθεμίτου
ανταγωνισμού, ΧρΙΔ, 4/2013.
ΤΣΙΝΑ (Κ.Π.), Η κυριαρχία στην ερμηνεία των δικαιωμάτων και το δικαίωμα κυριαρχίας στην
ερμηνεία. Θέσπιση της αρχής της αναλογικότητας στο αρθρ. 25 παρ. 1 εδ. δ’ Σ, ΝΒ, 1/2013.
ΤΣΟΛΑΚΙΔΗΣ (Ζ.), Η αναγνώριση «ικανότητας δικαίου» σε στερούμενες νομικής προσωπικότητας
ενώσεις στο ν. 4072/2012, ΧρΙΔ, 1/2013.
ΦΙΣΚΑΤΩΡΗ (Π.), Προτάσεις Νομικών Πράξεων για την ευρωπαϊκή ρύθμιση των υπεράκτιων
εταιριών στο ευρωπαϊκό ενεργειακό δίκαιο, ΔΕΕ, 5/2013.
ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ (Ν.), Η σύμβαση κατά το Κυπριακό Δίκαιο, ΕφΑΔ, 5/2013.
ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ (Μ.Π.), Νομικές δυνατότητες εκτέλεσης απευθείας διεθνών πτήσεων στη
Βόρεια Κύπρο, ΝΒ, 3/2013.
GORTSOS (CH. VL.), The ‘single supervisory mechanism’: a major building block towards a
European Banking Union (the full Europeanisation of the ‘bank safety net’), Χρηματοπιστωτικό
Δίκαιο, 1/2013.
[34]
III.
AΓΓΛΙΚΗ
1. Βιβλιογραφία
Briggs Adrian, The Conflict of Laws (3η εκδ., OUP 2013).
Dannemann Gerhard και Vogenauer Stefan (επ.), The Common European Sales Law in Context:
Interactions with English and German Law (OUP 2013).
Danov Mihail, Becker Florian και Beaumont Paul (επ.), Cross-Border EU Competition Law Actions
(Hart Publishing 2013).
DiMatteo Larry A., International Contracting. Law and Practice (3η εκδ., Kluwer Law International
2013).
Permanent Bureau of the HccH (επ.), A Commitment to Private International Law: Essays in Honour
of Hans van Loon (Intersentia 2013).
Savin Andrej, EU Internet Law (Edward Elgar Publishing 2013).
Trimmings Katarina, Child Abduction within the European Union (Hart Publishing 2013).
Wolff Lutz-Christian, The Law of Cross-Border Business Transactions: Principles, Concepts, Skills
(Kluwer Law International 2013).
2. Αρθρογραφία
Περιοδικά στα οποία έγινε έρευνα: International and Comparative Law Quarterly, Common Market Law
Review, American Journal of Comparative Law, Journal of Private International Law, European Review of
Private Law, The Cambridge Law Journal, Maastricht Journal of European and Comparative Law, Cambridge
Journal of International and Comparative Law, ERA Forum.
Ackermann Thomas, Public supply of optional standardized consumer contracts: A rationale for the
Common European Sales Law?, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 11.
Baird Douglas G., Precontractual disclosure duties under the Common European Sales Law,
Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 297.
[35]
Bernstein Lisa, An (un)common frame of reference: An American perspective on the jurisprudence
of the CESL, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 169.
Bisping C., The Common European Sales Law, Consumer Protection and Overriding Mandatory
Provisions in Private International Law, International and Comparative Law Quarterly, April 2013,
p. 463.
Borg-Barthet Justin, Free at Last? Choice of Corporate Law in the EU Following the Judgment in
Vale, International and Comparative Law Quarterly, April 2013, p. 503.
Cortés Pablo και Esteban de la Rosa Fernando, Building a Global Redress System for Low-Value
Cross-Border Disputes, International and Comparative Law Quarterly, April 2013, p. 407.
Den Tandt Barbara και Verhulst Marianne, The Temporal Scope of the Rome II Regulation after
Homawoo, European Review of Private Law, Issue 1, p. 289.
Eidenmüller H., A New Framework for Business Restructuring in Europe: The EU Commission’s
Proposals for a Reform of the European Insolvency Regulation and Beyond, Maastricht Journal of
European and Comparative Law, 2013-2.
Eidenmüller Horst, What can be wrong with an option? An optional Common European Sales Law
as a regulatory tool, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 69.
Epstein Richard, Harmonization, heterogeneity and regulation: CESL, the lost opportunity for
constructive harmonization, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 207.
Fentiman Richard, Unilateral Jurisdiction Agreements in Europe, The Cambridge Law Journal, Issue
01, p. 24.
Ficsor Mihály, Coexistence of national patents, European patents and patents with unitary effect,
ERA Forum, Issue 1, p. 95.
Ganuza Juan José και Gomez Fernando, Optional law for firms and consumers: An economic analysis
of opting into the Common European Sales Law, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 29.
Giliker Paula, Pre-contractual Good Faith and the Common European Sales Law: A Compromise Too
Far?, European Review of Private Law, Issue 1, p. 79.
[36]
Grundmann S. , Costs and benefits of an optional European sales law (CESL), Common Market Law
Review, Issue 1/2, p. 225.
Grušić Uglješa, Should the Connecting Factor of the ‘Engaging Place of Business’ be Abolished in
European Private International Law?, International and Comparative Law Quarterly, January 2013,
p. 173.
Harder Sirko, The Effects of Recognised Foreign Judgments in Civil and Commercial Matters,
International and Comparative Law Quarterly, April 2013, p. 441.
He Qisheng, Reconstruction of Lex Personalis in China, International and Comparative Law
Quarterly, January 2013, p. 137.
Hondius Ewoud, 'Common European Sales Law: If It Does Not Help, It Won't Harm Either(?),
European Review of Private Law, Issue 1, p. 1.
Illmer Martin, 'Related Services in the Commission Proposal for a Common European Sales Law',
European Review of Private Law, Issue 1, p. 131.
Kirshner Jodie, The (False) Conflict Between Due Process Rights and Universalism in Cross-Border
Insolvency, The Cambridge Law Journal, Issue 01, p. 27.
Lalan S., Establishing the Content of Foreign Law: A Comparative Study, Maastricht Journal of
European and Comparative Law, 2013-1.
Loos Marco B.M. και Schelhaas Harriët, Commercial Sales: The Common European Sales Law
Compared to the Vienna Sales Convention, European Review of Private Law, Issue 1, p. 105.
Mak Chantal, Unweaving the CESL: Legal-economic reason and institutional imagination in
European contract law, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 277.
Matulionytė Rita , Calling for Party Autonomy in Intellectual Property Infringement Cases, Journal
of Private International Law, April 2013, p. 77.
Melcher Martina, (Mutual) Recognition of Registered Relationships via EU Private International
Law, Journal of Private International Law, April 2013, p. 149.
Mortensen Reid, Woodhouse Reprised: Accident Compensation and Trans-Tasman Integration,
Journal of Private International Law, April 2013, p. 1.
[37]
Nielsen Peter Arnt, The new Brussels I Regulation, Common Market Law Review, Issue 2, p. 503.
Polido Fabrício Bertini Pasquot, Review Article: How Far Can Private International Law Interact
with Intellectual Property Rights? A Dialogue with Benedetta Ubertazzi's book Exclusive
Jurisdiction in Intellectual Property, Journal of Private International Law, April 2013, p. 171.
Porat, Ariel, The law and economics of mistake in European Sales Law, Common Market Law
Review, Issue 1/2, Common Market Law Review, p. 127.
Posner Eric A., The questionable basis of the Common European Sales Law: The role of an optional
instrument in jurisdictional competition, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 261.
Ritaine Eleanor Cashin, National succession laws in comparative perspective, ERA Forum, Issue 1, p.
131.
Smits Jan M.,
Party choice and the Common European Sales Law, or: How to prevent the CESL
from becoming a lemon on the law market, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 51.
Symeonides Symeon C., Private International Law Bibliography 2012: U.S. and Foreign Sources in
English, American Journal of Comparative Law, Issue 2, p. 201.
Symeonides Symeon C., Choice of Law in the American Courts in 2012: Twenty-Sixth Annual Survey,
American Journal of Comparative Law, Issue 2, p. 217.
Timmer, Laurens JE, Abolition of Exequatur under the Brussels I Regulation: Ill Conceived and
Premature?, Journal of Private International Law, April 2013, p. 129.
Trimmings Katarina, Child Abduction within the European Union (Hart Publishing 2013)
Van Calster Geert, Kerpow! The United Kingdom Courts, West Tankers, and the Arbitration
‘Exception’ in the Brussels I Regulation, European Review of Private Law, Issue 1, p. 205.
Velasco Retamosa José M, International Protection of United Nations System Emblems: Private
International Law Issues, Journal of Private International Law, April 2013, p. 101.
Vogenauer Stefan, Regulatory Competition through Choice of Contract Law and Choice of Forum in
Europe: Theory and Evidence', European Review of Private Law, Issue 1, p. 13.
Wagner Gerhard, Termination and cure under the Common European Sales Law: Consumer
protection misunderstood, Common Market Law Review, Issue 1/2, p. 147.
[38]
Whittaker Simon, Identifying the legal costs of operation of the Common European Sales Law,
Common Market Law Review , Issue 1/2, p. 85.
Zogg Samuel, Accumulation of Contractual and Tortious Causes of Action under the Judgments
Regulation, Journal of Private International Law, April 2013, p. 39.
IV.
1.
ΓΑΛΛΙΚΗ
Βιβλιογραφία
BENLOLO-CARABOT M., CANDAŞ U., CUJO E. (dir.), Union européenne et droit international. En
l’honneur de Patrick Daillier, Pedone, 2013.
CULOT (A.), DE WILDE D ESTMAEL (E.), DEHALLEUX (V.), ROUSSEAU (L.), VANHAELST (S.), La
planification successorale, Anthemis, 2013.
DELFORGE (C.), JADOUL (P.), Responsabilité civile et réparation des dommages - Principaux textes
juridiques, Anthemis, 2e édition, 2013.
DERÈME (FR.), Ingénierie patrimoniale, Questions particulières dans un contexte franco-belge,
Larcier, 2013.
SIMLER (PH.), FONGARO (E.), AGOSTINI (E.), BIDAUD-GARON (CHR.), BOICHÉ (A.), CALLÉ (P.),
DEBAT (OL.), DEVERS (AL.), Droit patrimonial européen de la famille, LexisNexis, 2013.
2 . Αρθογραφία
Περιοδικά στα οποία έγινε έρευνα: AJDA, Recueil Dalloz, RFDA, AJ Famille, RTC civ, RTC com, Revue critique
de droit international privé, RT de droit européen, Revue de l Union européenne, Revue de Droit du Travail,
La semaine juridiques, Journal du droit international-Clunet, Europe, Droit de la famille, Procédures, Revue
international de droit comparé, Revue de droit international et de droit comparé, Journal du droit européen,
Revue trimestrielle de droit familial.
ALEXANDRE (D.), Litispendance et connexité dans les relations entre un État membre de l’Union
européenne et un État tiers, Recueil Dalloz, n. 22/2013.
AMINE (Y.O.), Le droit international privé du droit d’auteur en Égypte : à la croisée des chemins,
Revue critique de droit international privé, n. 1/2013.
[39]
AVENA-ROBARDET (V.), Du «mariage pour tous» à «la famille pour tous»?, AJ Famille, n. 5/2013.
AZZI (T.), Présomption de titularité des droits relatifs à un enregistrement phonographique :
application en matière de droits voisins d’une règle prétorienne forgée en droit d’auteur, Recueil
Dalloz, n. 6/2013.
BAILLON-WIRTZ (N.), Les adoptions successives : regards croisés entre la France et l’Allemagne,
Droit de la famille, n. 6/2013.
BEAUDOUIN (CHR.), La loi française peut-elle contribuer au renversement du consensus européen?,
AJ Famille, n.6/2013.
BOICHÉ (A.), Régime matrimonial et droit international privé, AJ Famille, n. 2/2013.
BOICHÉ (A.), Aspects de droit international privé, AJ Famille, n. 6/2013.
BOILLOT (CHR.), Le régime des clauses relatives au litige, RTDcom, n. 1/2013.
CHALAS (CHR.), L'affaire Ferrexpo : baptême anglais pour l'effet réflexe des articles 22, 27 et 28 du
règlement Bruxelles I, Revue critique de droit international privé, n. 2/2013.
CHÉNEDÉ (FR.), La nouvelle leçon de démocratie du Conceil constitutionnel, AJ Famille, n. 6/2013.
COUSIN (A.), Twitter peut-elle échapper à la loi française?, Recueil Dalloz, n. 10/2013.
DAMASCELLI (D.), La « circulation » au sein de l'espace judiciaire européen des actes authentiques
en matière successorale, Revue critique de droit international privé, n. 2/2013.
DOUBLEIN (C.), Le nom de famille : les modifications apportées par la loi du 17 mai 2013, AJ
Famille, n. 6/2013.
D’AVOUT (L.), La refonte du règlement Bruxelles I, Recueil Dalloz, n. 15/2013.
FERRARI (FR.), Tendance insulariste et lex forisme malgré un droit uniforme de la vente, Revue
critique de droit international privé, n. 2/2013.
FULCHIRON (H.), Le «mariage pour tous» en droit international privé : le législateur français à la
peine…, Droit de la famille, n. 1/2013.
GANANCIA (D.)- COHEN-LANG (S.), Liquidation et médiation familiale, AJ Famille, n. 2/2013.
[40]
GÉNIAUT (B.), Le contrat de travail et la réalité, Revue de droit du travail, n. 2/2013.
GRANET-LAMBRECHTS (FR.), HILT (P.), Les incidences sur l’état civil des époux de la loi du 17 mai
2013 ouvrant le mariage aux personnes du même sexe, AJ Famille, n.6/2013.
GRIMALDI (M.), La prohibition des testaments conjonctifs est une règle de forme et la liberté de
religion est protégée contre les volontés des morts, RTDciv, n. 1/2013.
GRUBER (U.P.), Le mariage homosexuel et le droit international privé allemand, Revue critique de
droit international privé, n.1/2013.
GUIOMARD (FR.), Les conditions du détachement d’un travailleur à l’intérieur de l’Union
européenne peuvent-elle être contestées dans le pays d’emploi?, Revue de droit du travail, n.
4/2013.
HAUSER (J.), Le mariage des couples de même sexe et le notaire : une réforme par prétérition et
procrastination, Droit de la famille, n. 1/2013.
HAUSER (J.), Adoption, kafala et sort des enfants (Note sur l arrêt CEDH, 5e sect., 4 oct. 2013,
Harroudj c/France, n. 43631/09), RTDciv, n. 1/2013.
Idot (L.), Ouverture d’une procédure secondaire de liquidation en présence d’une procédure
principale de sauvegarde, Europe, n. 1/2013.
IDOT (L.), Reconnaissance des décisions, Europe, n. 1/2013.
IDOT (L.), Un nouveau chantier pour les juristes: la révision du règlement “procédure
d’insolvabilité”, Europe, n. 2/2013.
IDOT (L.), Fin du processus de révisions, Europe, n. 2/2013.
IDOT (L.), Caractère obligatoire du règlement, Europe, n. 2/2013.
IDOT (L.), Compléments susceptibles d’être apportés au formulaire d’injonction, Europe, n. 2/2013.
IDOT (L.), Expertise transfrontière, Europe, n. 4/2013.
IDOT (L.), Clause attributive de juridictions et chaîne de contrats, Europe n. 4/2013.
IDOT (L.), Position du Danemark vis-à-vis du règlement “Bruxelles I” révisé, Europe, n. 5/2013.
[41]
IDOT (L.), Vingt ans après: vers une interdictions de la revente à perte en France?, Europe, n.
5/2013.
IDOT (L.), Matière contractuelle et billet à ordre, Europe, n. 5/2013.
IDOT (L.), Erreur de l’avocat dans le calcul des délais d’opposition, Europe, n. 5/2013.
IDOT (L.), Importantes précisions sur le champ d’application matériel et territorial du règlement,
Europe, n. 6/2013.
JAULT-SESEKE (F.), Procédure collective ouverte à l’étranger : l’application par le juge français de la
loi étrangère à l’action révocatoire, Recueil Dalloz, n. 1/2013.
JAULT-SESEKE (F.), Droit international privé, Recueil Dalloz, n. 22/2013.
JAULT-SESEKE (F.), Relations internationales de travail, compétence de l’AGS et choix du droit
applicable au licenciement, Revue de droit du travail, n. 6/2013.
JUNOD-FANGET (L.), La convention de procédure participative mise en danger par la Cour de
cassation?, AJ Famille, n. 2 /2013.
KESSEDJIAN (C.), Le règlement “Bruxelles I révisé”: Much ado about… what?, Europe, n. 3/2013.
KOUMDAJI (A.), La difficile réception du droit marocain par le juge français, Droit de la famille, n.
6/2013.
LEGROS (C.), A propos de l'affaire du Costa Concordia : les méandres des sources applicables à la
responsabilité civile contractuelle du transporteur de passagers par voie maritime, Revue critique
de droit international privé, n. 2/2013.
MARTIN-SERF (AR.), Note sur les arrêts Com., 2 oct. 2012, n. 10-18.005, F. Schmitt ès qual. c/M.
Mialon, Com., 2 oct. 2012, n. 11- 14.406, Decombas c/ F. Schmitt ès qual, (Période suspecte -Action
révocatoire du droit allemend exercée en France par un syndic allemand- Loi applicable), RTDcom,
n. 1/2013.
MEYZEAUD-GARAUD (M-CHR.), Quid de la validité d un testament conjonctif international assorti d
une clause de conversion religieuse?, Recueil Dalloz, n. 13/2013.
MULLER (M.), Une étude empirique sur la pratique de l’exequatur dans la Grande Région, Journal
du droit international (Clunet), n. 1/2013.
[42]
NUYTS (A.), La refonte du règlement Bruxelles I, Revue critique de droit international privé, n.
1/2013.
PARICARD (S.), Mariage homosexuel et filiation. Quelques éléments de droit comparé, Droit de la
famille, n. 1/2013.
PERREAU SAUSSINE (L.), Le nouveau règlement européen “successions internationales”: un
équilibre délicat entre juridique et judiciaire, Europe, n. 6/2013.
POLLAUD-DULLIAN (FR.), Note sur l’arrêt Civ. 1er, 12 juillet 2012, nos 11-16.165 et 11-15.188,
Aufeminin.com (Contrefaçon-Conflit de lois- Convention de Berne- Internet- Hébergeur), RTDcom,
n. 4/2012.
POLLAUD-DULIAN (FR.), Note sur l’arrêt Civ. 1er, 22 mars 2013, n. 09-68.067, De Groot et Smart
c/Ikea, (Droit international- Effet du jugement étranger- Effet de fait- Effet substantiel-Conflit de
lois), RTDcom, n. 1/2013.
SALVAGE-GEREST (P.), Adoption de l’enfant adoptif du conjoint : que faut-il comprendre?, AJ
Famille, n.6/2013.
SAUVAGE (N.), L’argument de sécurité juridique dans les instruments européens de droit
international privé, Revue de l’Union européenne, n. 2/2013.
SONNENBERGER (H.J.), État de droit, construction européenne et droit des sociétés, Revue critique
de droit international privé, n. 1/2013.
THERY (PH.), Quand la procédure joue contre la compétence: quelques exemples empruntés au
contentieux international, RTDciv, n. 1/2013.
[43]
V.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ
1. Βιβλιογραφία
DEINERT (O.), Internationales Arbeitsrecht-Deutsches und europäisches Arbeitskollisionsrecht, Mohr
Siebeck, 2013.
GEBAUER (M.), Gemeinsames Europäisches Kaufrecht - Anwendungsbereich und kollisionsrechtliche
Einbettung, Selp, 2013.
JUNG (P.), Europäisches Privatrecht in Vielfalt geeint – Droit privé européen: l'unité dans la
diversitéRichterliche Eingriffe in den Vertrag – L'intervention du juge dans le contrat, Selp, 2013.
KROH (J.), Der existenzvernichtende Eingriff. Eine vergleichende Untersuchung zum deutschen,
englischen, französischen und niederländischen Recht, Mohr Siebeck, 2013.
KOHLER (AND.), Eingriffsnormen - Der "unfertige Teil" des europäischen IPR, Mohr Siebeck, 2013.
KROLL-LUBWIGS (K.), Die Rolle der Parteiautonomie im europäischen Kollisionsrecht, Mohr Siebeck,
2013.
MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR AUSLÄNDISCHES U. INTERNATIONALES PRIVATRECHT IM INST.
BEARB. V. RAINER KULMS, Die deutsche Rechtsprechung auf dem Gebiete des Internationalen
Privatrechts im Jahre 2011, Mohr Siebeck, 2013.
PEIFFER (E.), Schutz gegen Klagen im forum derogatum - Gültigkeit und Durchsetzung von
Gerichtsstandsvereinbarungen im internationalen Rechtsverkehr. Eine rechtsvergleichende
Untersuchung unter Berücksichtigung ökonomischer Aspekte, Mohr Siebeck, 2013.
RIESENHUBER (K.), EU-Vertragsrecht, Mohr Siebeck, 2013.
SCHLECHTRIEM (P.), SCHROETER (UL.), Internationales UN-Kaufrecht. Ein Studien- und
Erläuterungsbuch zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den
internationalen Wareneinkauf (CISG), Mohr Siebeck, 2013.
SCHMIDT (J.), Der Vertragsschluss - ein Vergleich zwischen dem deutschen, französischen, englischen
Recht und dem CESL, Mohr Siebeck, 2013.
VOGELER (AN.), Die freie Rechtswahl im Kollisionsrecht der außervertraglichen Schuldverhältnisse,
Mohr Siebeck, 2013.
WYEN (J.H.), Rechtswahlfreiheit im europäischen Insolvenzrecht. Eine Untersuchung zum forum
shopping unter der EuInsVO unter besonderer Berücksichtigung von Effizienzgesichtspunkten, Mohr
Siebeck, 2013.
[44]
2. Αρθρογραφία
Περιοδικά στα οποία έγινε έρευνα:
Iprax, Europarecht, Rabels Z, ZfRV- Zeitschrift fur Europarecht,
Internationales Privatrecht une Rechtsvergleichung, ZeuP- Zeitschrift fur Europaisches Privatrecht, GPRZeitschrift für Gemeinschaftsprivatrecht, IHR- Intenationales Handelsrecht, SPILJ - State Practice and
International Law Journal, Zeitschrift für Familien- und Erbrecht.
ANDERSON, Die Volksabstimmung zur schottischen Unabhängigkeit und das europäische
Privatrecht, GPR, 3/2013.
ARNOLD (S.), Zur Reichweite des verfahrensrechtlichen Verbraucherschutzes und zur Qualifikation
der Ansprüche aus culpa in contrahendo und § 823 Abs. 2 BGB i.V.m. § 32 KWG (BGH, S. 168), IPrax,
n. 2/2013.
BARTELS (K.), (Übergangs-)Regeln der Sitzverlegung in Europa (OLG Nürnberg, S. 179), IPrax, n.
2/2013.
BLAUROCK (U.), Europäisierung des Privatrechts – 20 Jahre ZeuP, ZEuP, n.1/2013.
BRAND (P.A.), Grenzuberschreitender Verbrauxherschutz in der EU – Ungereimtheiten und
Wertungswiderspruche im System des europaischen Kollisions- une Verfahrensrechts, IPrax, n.
2/2013.
BUCHWITZ (W.), Handelsklauseln und Erfüllungsort im materiellen Recht und IZVR, IHR, n.3/2013.
COESTER (M.), Art. 17b EGBGB unter dem Einfluss des Europaischen Kollisionsrechts, IPrax, n.
2/2013.
COTIGA, RACCAH, Point de vue français sur: La proposition de règlement relatif à un droit européen
de la vente, GPR, n.1/2013.
DROESE (P.), B2B Kaufverträge und das GEK: Das Ende des CISG?, IHR, n. 2/2013.
DU J. PLESSIS (P.), A Dialogue between Legal Theory and Legal Practice – Thoughts from the Ius
Commune, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 2/2013.
EICHEL (F.), Gerichtsgewalt und internationale Zuständigkeit für die Vollstreckung nach §§ 887 ff.
ZPO bei ausländischem Leistungsort (BGH, S. 173), IPrax, n. 2/2013.
[45]
FEHRENBACH (M.), Die Rechtsprechung des EuGH zur Europäischen Insolvenzverordnung: Der
Mittelpunkt der hauptsächlichen Interessen und andere Entwicklungen im Europäischen
Insolvenzrecht, ZEuP, n. 2/2013.
FLOHR (M.), Richter und Universitätsjuristen in England, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und
internationales Privatrecht, n. 2/2013.
GABRIEL (H. D.), An American Perspective on the 2010 UNIDROIT Principles of International
Commercial Contracts, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n.
1/2013.
GOETTE (W.), Dialog zwischen Rechtswissenschaft und Rechtsprechung in Deutschland am Beispiel
des Gesellschaftsrechts, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n.
2/2013.
HEINZE (C.), THOLE (C.), Keine Zustellung durch Aufgabe zur Post im Anwendungsbereich der
Europäischen Zustellungsverordnung (EuGH, S. 157 und BGH, S. 160) - Verbrauchergerichtsstand
aufgrund schlüssiger Behauptung für eine Kapitalanlegerklage gegen die Hausbank des
Anlagefonds? (BGH, S. 164), IPrax, n. 2/2013.
HELLERINGER (G.), Judicial Melodies and Scholarly Harmonies – The Music of French Legal
Interpretation, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 2/2013.
HELLWEGE (PH.), Der DCFR als Grundlage für eine Revision und Kodifikation des schottischen
Vertragsrechts? – Eine erste Bestandsaufnahme am Beispiel der Vertragsauslegung, ZEuP,
n.1/2013.
JANSSEN (A.), SPILKER (M.), The Application of the CISG in the World of International Commercial
Arbitration, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 1/2013.
LAUKEMANN (B.), Die Absonderungsklage im Europäischen Zuständigkeitsrecht (EuGH, S. 175),
IPrax, n. 2/2013.
KERN, Die ausländische Partei als Zeuge im Europäischen Beweisrecht, Anmerkung zu EuGH,
6.9.2012, Rs. C-170/11 (Lippens u. a./Kortekaas u.a.), GPR, n.1/2013.
KIM (H. S.), Die deliktische Gehilfenhaftung im europäischen Vergleich, ZEuP, n. 2/2013.
[46]
KLÖPFER, Im Spannungsverhältnis von europäischem und nationalem Verfahrensrecht: Die
isolierte Rüge der örtlichen Zuständigkeit im Anwendungsbereich der EuGVVO, GPR, n. 2/2013.
KLÖTGEN, MANSUY, Französische Rechtsprechung zum Gemeinschaftsprivatrecht, GPR, n. 2/2013.
KNÖFEL (O.L.), Freier Beweistransfer oder „Exklusivität“ der Rechtshilfe in Zivilsachen? (EuGH, S.
262), IPrax, n. 3/2013.
KOCH (R.), Der Vorrang des Speziellen: Ein Beispiel für die Systematik des UN-Kaufrechts – zugleich
Anmerkung zum BGH-Urteil vom 26.9.2012 – VIII ZR 100/11, IHR, n. 1/2013.
KOHLER (CHR.), SEYR (S.), PUFFER-MARIETTE (J.-CHR.), Unionsrecht und Privatrecht – Zur
Rechtsprechung des EuGH im Jahre 2011, ZEuP, n. 2/2013.
KÖTZ (H.), Tony Weir (1936-2011), ZEuP, n.1/2013.
KREBBER, Europäisches Arbeitsrecht vor dem Gerichtshof der Europäischen Union im Jahre 2012,
GPR, 3/2013.
LEIBLE (ST.), MÜLLER (M.), Die Reichweite von Artikel 80 CISG, IHR, n. 2/2013.
LEIBLE (S.), LEITNER (D.), Das Kollisionsrecht des Timesharing nach der Richtlinie 2008/122/EG,
IPrax, n. 1/2013.
LEVANTE (P.), Der materielle ordre public bei der Anerkennung von ausländischen
Scheidungsurteilen in der Schweiz – Blick auf die Rechtsprechung, IPrax, n. 2/2013.
LICHTENSTEIN (F.), Neue Auslegungsbestimmungen zum chinesischen Kaufrecht, IHR, n. 3/2013.
LIMBACH (F.), Zum Ende einer internationalen Eingriffsnorm: Die Beseitigung des Entnahmerechts
zugunsten des franzosischen Miterben, IPrax, n. 1/2013.
LÜTTRINGHAUS (J.D.), Übergreifende Begrifflichkeiten im europäischen Zivilverfahrens- und
Kollisionsrecht Grund und Grenzen der rechtsaktsübergreifenden Auslegung, dargestellt am
Beispiel vertraglicher und außervertraglicher Schuldverhältnisse, Rabels Zeitschrift fuer
auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 1/2013.
MADAUS,
Gläubigerrechte
bei
ausländischen
Sanierungsverfahren
Tochtergesellschaften im Anwendungsbereich der EuInsVO, GPR, 3/2013.
[47]
über
inländische
MAGNUS (R.), Der Schutz der Vertraulichkeit bei grenzüberschreitender Anwaltstätigkeit, Rabels
Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 1/2013.
MAGNUS (UL.), Das UN-Kaufrecht – aktuelle Entwicklungen, ZEuP, n.1/2013.
MANSEL (H. P.), THORN (K.), WAGNER (R.), Europaisches Kollisionsrecht 2012: Voranschreiten des
Kodifikationsprozesses- Flickenteppich des Einheitsrechts, IPrax, n. 1/2013.
MARGONSKI, Ausländische Vindikationslegate nach der EU-Erbrechtsverordnung, GPR, n. 2/2013.
MARTENS, Der Schutz der Willensbildung beim Vertragsschluss nach dem Vorschlag für eine
Verordnung über ein Gemeinsames Europäisches Kaufrecht, GPR, 3/2013.
MÄSCH (G.), The Opera Ain’t Over Till the Fat Lady Sings – ein englisches „scheme of arrangement“
vor dem BGH (BGH, S. 264), IPrax, n. 3/2013.
MOCK, Das (geplante) neue europäische Insolvenzrecht nach dem Vorschlag der Kommission zur
Reform der EuInsVO, GPR, 3/2013.
MOMBERG (R.), Change of circumstances under the Common European Sales, IHR, n.1/2013.
MOUSINHO DE FIGUEIREDO, Zum Verordnungsvorschlag für ein Gemeinsames Europäisches
Kaufrecht, GPR, n.1/2013.
NEUBERGER (L.), Judges and Professors – Ships Passing in the Night?, Rabels Zeitschrift fuer
auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 2/2013.
NORDMEIER, Grundfragen der Rechtswahl in der neuen EU-Erbrechtsverordnung – eine
Untersuchung des Art. 22 ErbRVO, GPR, 3/2013.
PABST, Entwicklungen im europäischen und völkervertraglichen Kollisionsrecht 2011-2012, GPR,
3/2013.
PEIFER (K.-N.), Internationale Zuständigkeit nach Art. 5 Nr. 3 EuGVVO und anwendbares Recht bei
Markenrechtsverletzungen (BGH, S. 257), IPrax, n. 3/2013.
PEINTINGER, Der Verbraucherbegriff im Lichte der Richtlinie über die Rechte von Verbrauchern
und des Vorschlages für ein Gemeinsames Europäisches Kaufrecht – Plädoyer für einen
einheitlichen europäischen Verbraucherbegriff, GPR, n.1/2013.
[48]
PILTZ (B.), „Bekannter Versender“– Sicherheitskontrollen bei Luftfracht, IHR, n. 2/2013.
POHL (M.), Die Neufassung der EuGVVO – im Spannungsfeld zwischen Vertrauen und Kotrolle,
IPrax, n. 2/2013.
PUDER (M. G.), Federalism and Mixity in the United States - A Survey of Federal Judges Regarding
Erie Courts and Louisiana's Civil Law, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales
Privatrecht, n. 2/2013.
RAFF, Anmerkung zur Rs. C-49/11, Content Services ltd – gleichzeitig ein Überblick über die
Rechtsprechung des EuGH zur Fernabsatzrichtlinie, GPR, n. 2/2013.
REINMÜLLER (B.), BÜCKEN (A.), Provokation eines inländischen Deliktsgerichtsstandes im
Urheberrecht (Cour de cassation, 25.3.2009 – 08-14.119), IPrax, n. 2/2013.
REPASI (J.), Völkervertragliche Freiräume für EU-Mitgliedstaaten, Europarecht, n.1/2013.
ROTH (H.), Zur verbleibenden Bedeutung des deutsch-österreichischen Anerkennungs- und
Vollstreckungsvertrags 1959 (OGH, S. 182), IPrax, n. 2/2013.
ROTH (W.-H.), Persönlichkeitsschutz im Internet: Internationale Zuständigkeit und anwendbares
Recht (EuGH, S. 247 und BGH, S. 252), IPrax, n. 3/2013.
ROTH (H.), Probleme um die Bestätigung als Europäischer Vollstreckungstitel nach der EuVTVO
(BGH, S. 267 und AG Augsburg, S. 269), IPrax, n. 3/2013.
RÜHL, Die rechtsaktübergreifende Auslegung im europäischen Internationalen Privatrecht: Art. 6
der Rom I-VO und die Rechtsprechung des EuGH zu Art. 15 Brüssel I-VO, GPR, 3/2013.
SCHACHERREITER (J.), Das Verhängnis von Ethnozentrismus und Kulturrelativismus in der
Rechtsvergleichung Ursachen, Ausprägungsformen und Strategien zur Überwindung, Rabels
Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 2/2013.
SCHMIDT (J.P.), Die kollisionsrechtliche Behandlung dinglich wirkender Vermächtnisse - Ein
Prüfstein für Grundfragen des internationalen und des materiellen Privatrechts, Rabels Zeitschrift
fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 1/2013.
SCHULZE (G.), STIEGLMEIER (H.), Fiskuserbrecht an Anteilen einer Miterbengemeinschaft? –
Qualifikation, Surrogation und ordre public (KG, 5.10.2010 – 1 W 45/09), IPrax, n. 3/2013.
[49]
SEIN, Estland – ein Versuchsfeld für das Europäische Privatrecht? Estnische Erfahrungen mit der
Anwendung der Prinzipien des vereinheitlichten Europäischen Privatrechts, GPR, n.1/2013.
SELKE (C.), Die Anknüpfung der rechtsgeschäftlichen Vertragsübernahme, IPrax, n. 3/2013.
SEMELOVÁ, Tschechische Rechtsprechung zum Gemeinschaftsprivatrecht, GPR, n. 2/2013.
SIEHR (K.), Ausländischer Erbschein für Nachlass in Deutschland? (LG München, S. 270), IPrax, n.
3/2013.
TEKINALP (U.), Introduction to the New Turkish Commercial Code and the Reform of Limitedliability Companies, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n.
1/2013.
TIMMERMANS (CHR.), Dialogue between Legal Doctrine and the European Court of Justice, Rabels
Zeitschrift fuer auslaendisches und internationales Privatrecht, n. 2/2013.
VOGENAUER (ST.), Die UNIDROIT Grundregeln der internationalen Handelsverträge 2010, ZEuP,
n.1/2013.
VON HEIN (J.), Der europaische Gerichtsstand des Erfullungsortes (art. 5 nr. 1 EuGVVO) bei einem
unentgeltlichen Beratungsvertrag (OLG Saarbrucken, S. 74), IPrax, n. 1/2013.
WAGNER (E.) - MANN (M.E.), Die Kaufmannseigenschaft auslandischer Parteien im Zivilprozess,
IPrax, n. 2/2013.
WEBER (J.), Die Geschaftsfuhrerhaftung aus des Perspektive des Europaischen Zvilprozessrechts
(LG Bonn, S. 80), IPrax, n. 1/2013.
WILSCH, Eintragungsfähigkeit deutscher notarieller Urkunden im spanischen Eigentumsregister
(Registro de la Propiedad de Inmuebles), Anmerkung zum Urteil des spanischen Obersten
Gerichtshofs (Tribunal Supremo) vom 19.6.2012 – Urteil Nr. 998/2011, GPR, n.1/2013.
ZELLER (BR.), Interpretation of Article 8: Is it Consistent with the Function of the Global
Jurisconsultorium?, IHR, n. 3/2013.
ZIMMERMANN (R.), Against the “Harmful One-sidedness”, Rabels Zeitschrift fuer auslaendisches
und internationales Privatrecht, n. 2/2013.
[50]
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΠΗΓΩΝ
 Άρειος Πάγος
 Συνδιάσκεψη της Χάγης για το Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο
 Τ.Π.Ν. ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ
 Τ.Π.Ν. ΝΟΜΟΣ
 Ψηφιακή Νομική Βιβλιοθήκη (nbonline.gr)
 CURIA
 EU Civil Justice – Newsroom
 HUDOC
 SSRN
 UNDROIT
 UNCITRAL
[51]

!!! NEUERSCHEINUNG !!!

KOLLOQUIUM

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

die neue kita-leitung stellt sich vor η neα διευθυνση του νηπιαγωγειο

Πρόγραμμα διήμερου σε PDF

Έκθεση Πέμπτη, 20.10.2011 | ώρα 20:30 Βαφοπούλειο Πνευματικό

Ενημερωτικό φυλλάδιο (PDF) - Verein "Griechische Akademiker in

συλλογος αυτοσυστηνεται - POP Initiativgruppe Griechische Kultur

IES DES IGN ING SYN ERG CREA TIVE

DEUTSCH-GRIECHISCHE GESELLSCHAFT SAAR e.V. ΓΕΡΜΑΝΟ

1 / 3 ページ

1 / 9 ページ