1 ελληνικη δημοκρατια υπουργειο εσωτερικων και διοικητικης

Ελληνική
INFORMATICS
DEVELOPMEN
T AGENCY
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ
Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ
ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ
ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ
ΤΜΗΜΑ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΚΡΑΤΙΚΩΝ
ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ
Ταχ. Δ/νση : Σταδίου 27
Ταχ. Κώδικας: 10183, Αθήνα
Πληροφορίες: Δρ.Αντώνιος Καρβούνης
Τηλέφωνο: 213 136 4 710
Φαξ: 210 37 44 713
E-mail: [email protected]
Digitally signed by
INFORMATICS
DEVELOPMENT AGENCY
Date: 2015.04.07 11:48:39
EEST
Reason:
Location: Athens
ΑΔΑ: Ω0ΗΞ465ΦΘΕ-Ο1Κ
ΕΞ. ΕΠΕΙΓΟΝ
Αθήνα, 6 Απριλίου 2015
Α.Π. 11992
Προς:
Αποκεντρωμένες Διοικήσεις της
Χώρας
(α) Ασκούντες καθήκοντα Γενικών
Γραμματέων
(β) Δ/νσεις Διοίκησης
ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ: 10
ΘΕΜΑ: Διεθνείς Συνεργασίες ΟΤΑ α΄ και β΄ βαθμού: Υποχρέωση
λήψης σύμφωνης γνώμης της Επιτροπής του άρθ.4 παρ.2β του
ν.3345/2005 από τους Δήμους και τις Περιφέρεις της Χώρας
Το τελευταίο χρονικό διάστημα, το Υπουργείο Εσωτερικών και
Διοικητικής Ανασυγκρότησης έχει διαπιστώσει την υλοποίηση συνεργασιών
μεταξύ φορέων της τοπικής αυτοδιοίκησης με αντίστοιχους οργανισμούς της
αλλοδαπής χωρίς την προηγούμενη ενημέρωση και έγκριση των αρμοδίων
οργάνων της κεντρικής διοίκησης.
Ως γνωστόν, η παρακολούθηση, η αξιολόγηση, ο σχεδιασμός και η
εφαρμογή της εξωτερικής πολιτικής της χώρας είναι αρμοδιότητα του
Υπουργείου Εξωτερικών, και όχι των εκπροσώπων των ΟΤΑ ή των
ενώσεών τους. Καθ’ ύλην δε αρμόδιο όργανο για την έγκριση όλων των
διεθνών συνεργασιών (πρωτόκολλα συνεργασίας, αδελφοποιήσεις πόλεων,
δίκτυα δήμων και περιφερειών, ΕΟΕΣ, συμμετοχή σε διεθνή και ευρωπαϊκά
προγράμματα και πρωτοβουλίες) των ΟΤΑ α΄ και β΄ βαθμού και των
νομικών τους προσώπων είναι η Επιτροπή του άρθ.4 παρ.2β του
ν.3345/2005, η οποία λειτουργεί στο ΥΠ.ΕΣ.Δ.Α. και στην οποία
συμμετέχουν εκπρόσωποι του ΥΠ.ΕΣ.Δ.Α., του Υπουργείου Εξωτερικών και
των ενώσεων των οργανισμών της τοπικής αυτοδιοίκησης (ΚΕΔΕ, ΕΝΠΕ).
Εν προκειμένω, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 219 παρ.3 και
220 παρ.3 του ν.3463/2006, καθώς και τις όμοιες διατάξεις του άρθρου 203
παρ.4 του ν.3852/2010, για τη συμβατότητα όλων των ευρωπαϊκών και
1
ΑΔΑ: Ω0ΗΞ465ΦΘΕ-Ο1Κ
ΕΞ. ΕΠΕΙΓΟΝ
διεθνών δράσεων των δήμων και περιφερειών με τις εθνικές πολιτικές, την
εθνική και κοινοτική νομοθεσία, σε σχέση με το εύρος των αρμοδιοτήτων
τους και με την επιφύλαξη των διεθνών υποχρεώσεων της χώρας απαιτείται
η προηγούμενη σύμφωνη γνώμη της ανωτέρω Επιτροπής.
Η μη λήψη της σχετικής σύμφωνης γνώμης της Επιτροπής από τους
δήμους, τις περιφέρειες και τα νομικά πρόσωπα αυτών συνεπάγεται,
αφενός, την αδυναμία δικαιολόγησης των σχετικών δαπανών για την
υλοποίηση δράσεων (π.χ. μετακινήσεις στο εξωτερικό, ανταλλαγές
αποστολών), στο πλαίσιο των διεθνών συνεργασιών τους, κατά τον
προβλεπόμενο έλεγχο από τις οικείες Υπηρεσίες Επιτρόπων του Ελεγκτικού
Συνεδρίου, και αφετέρου, τον πειθαρχικό έλεγχο των αιρετών οργάνων
τους.
Κατόπιν τούτου, οι ενδιαφερόμενοι ΟΤΑ μπορούν να απευθύνονται
για περαιτέρω διευκρινίσεις, πληροφορίες και ενδεχόμενη συνεργασία σε
θέματα διεθνών συνεργασιών στον Πρόεδρο (κ. Α. Καρβούνη, τηλ.213 136
4710) και στη Γραμματέα (κα Ι. Βαρβιτσιώτη, τηλ. 213 136 4727) της
Επιτροπής του άρθ.4 παρ.2β του ν.3345/2005.
Παρακαλούμε όπως οι αρμόδιες υπηρεσίες των Δ/νσεων Διοίκησης
των Αποκεντρωμένων Διοικήσεων ενημερώσουν τους δήμους και τις
περιφέρειες της χωρικής αρμοδιότητάς τους.
.
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ
ΚΩΣΤΑΣ ΠΟΥΛΑΚΗΣ
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ:
1) Υπουργείο Εξωτερικών
Ε1 Δ/νση Μορφωτικών & Πολιτιστικών Υποθέσεων
Ακαδημίας 3, Τ.Κ.10173 ΑΘΗΝΑ
(E-mail: [email protected])
2) Ελεγκτικό Συνέδριο
Τσόχα & Βουρνάζου 4
Τ.Κ.10168 ΑΘΗΝΑ
3) ΕΟΕΣ ΑΜΦΙΚΤΥΟΝΙΑ
Βύρωνος 29, Τ.Κ. 10558 Αθήνα
(E-mail: [email protected])
4) ΕΟΕΣ ΕΥΞΕΙΝΗ ΠΟΛΗ
Σ. Πέτρουλα 3, ΤΚ 13341 Άνω Λιόσια
(E-mail: [email protected])
5) ΠΕΔ της Χώρας
6) Κ.Ε.Δ.Ε.
Ακαδημίας 65 και Γεναδίου 8, Τ.Κ 10678 Αθήνα
(E-mail: [email protected])
7) Ε.Ν.Π.Ε.
2
ΑΔΑ: Ω0ΗΞ465ΦΘΕ-Ο1Κ
ΕΞ. ΕΠΕΙΓΟΝ
Μεσογείων 15, Τ.Κ 11526 Αθήνα
(E-mail: [email protected])
8) Ελληνική Εταιρεία Τοπικής
Ανάπτυξης & Αυτοδιοίκησης (ΕΕΤΑΑ ΑΕ.),
Μυλλέρου 73-77, Τ.Κ 104 36 ΑΘΗΝΑ
(E-mail: [email protected])
Εσωτερική Διανομή:
1.
Γραφείο κ. Υπουργού
2.
Γραφείο κ. Γενικού Γραμματέα
3.
Γραφείο κ. Γενικού Διευθυντή Οικονομικών Υπηρεσιών & Διοικ.
Υποστήριξης
4.
Δ/νση Μηχανοργάνωσης και Η.Ε.Σ. (με την παράκληση να αναρτηθεί
στο site του Υπουργείου, στη διαδρομή: με την παράκληση να αναρτηθεί
στο site του Υπουργείου, στη διαδρομή: To Υπουργείο-Αποκεντρωμένη
Διοίκηση-Αυτοδιοίκηση-Εγκύκλιοι-Αποφάσεις-Συχνές Ερωτήσεις -ΟΤΑ Α΄
βαθμού-Διεθνείς Συνεργασίες-Επιτροπή άρθρου 4 παρ.2 του ν.3345/2005Εγκύκλιοι)
5.
Δ/νση Οικονομικής και Αναπτυξιακής Πολιτικής Τοπικής
Αυτοδιοίκησης
 Γραμματεία της Επιτροπής του άρθ.4 παρ.2β του ν.3345/2005
(υπόψιν κας Ι. Βαρβιτσιώτη)
 Τμήμα Αναπτυξιακών Προγραμμάτων και Κρατικών Ενισχύσεων (εις
διπλούν)
3