ECOFILL HV ECOCROM ECOGREEN ECOSTAR2K ECOSTAR 2K

ECOFILL HV
ECOCROM
ECOGREEN
••
Stucco acrilico monocomponente
all'acqua che, miscelato con la polvere prodotta dalla
levigatura del pavimento in legno, viene utilizzato per la rasatura del parquet.
••
Mastic acry/ique mono composant à base aqueuse, que l'on uti/ise mélangé à la poudre
produite par le polissage du sol en bois, pour le rasage du parquet. Permet un ponçage
rapide, sans pertes notable dans les joints de raccordement.
••
Fondo monocomponente
all'acqua ad alta copertura estremamente
come prima mano per la verniciatura di pavimenti in legno.
••
Fond monocomposant
à l'eau,excellent pouvoir couvrant, inodore sans émissions nocives
et contenu très faible de COli. Confère une très bonne tonalité au bois typique des fonds
au solvants. Ideale comme première couche dans la finission du parquet.
••
Vernice all'acqua monocomponente
caratterizzata da un alto residuo secco, ottima resistenza al calpestio, resistenza all'acqua, adesione eccellente ed assenza di formaldeide e
metalli pesanti.
••
:€':
ECOSTAR2K
-M:;J
Sl
adatto
Vernis de finition mono composante à l'eau avec un haut résidu sec, excellente résistance
résistance à l'eau et une excellente adhérence, excellent pouvoir couvrant,
qui lui permet d'avoir un bon aspect final. Absence de formaldéhyde et métaux lourds.
Il donne aussi au bois une bonne oxydation et un aspect chaleureux. Produit certifié ECOLABEL (www.ecolabel.eu)
au piétinement,
li~l
LO
tonalizzante,
o,
SUPER OP
Il
Vernice poliuretanica bicomponente
renti versioni di brillantezza/opacità.
all'acqua ad alto residuo secco. Disponibile
in diffe-
li
Vernis polyuréthane bi-composant à l'eau inodore avec contenu très faible de COli.
Avec un haut extrait sec résiduel donne au bois un aspect chaud et velouté. Ideale pour
la finission des parquets posé dans les locaux commerciaux ou résistence a l'usure et a
l'abrasion est imperative. Résistance totale au frottement de caoutchouc. Disponible en
differentes gradation de brillance (gloss).
Il
Vernice poliuretanica
super opaco.
Il
Vernis polyuréthane bi-cotoposent inodore à l'eau avec effet naturel; l'utilisation de résines
spéciales à pH controlé, permet au bois de ne pas s'oxyder à la lumière et de conserver la
couleur. Conselllé pour la finission des parquets posés dans les locaux commerciaux ou
résistence a l'usure et a l'abrasion sont impératifs Aspect super mat.
Il
Vernice bicomponente all'acqua con efficacia battericida. L'azione antibatterica
ziato una riduzione della carica batterica al 98% su superfici trattate.
li
Vernis polyuréthane bi-composant à l'eau (10:1). Inhibent la croissance des bactèries
Staphylococcus aureus et Escerichia coli au 98%; effect prolongé dans le temps junsqu'à
l'abrasion total.
~
'CM
ECOSTAR 2K
NATURAL
~~~
~
ECOSTAR2K
ANTIBATTERICA
-~~:!]
LO
Sl
o,
SUPEROP
bicomponente
all'acqua ad effetto naturale. Aspetto non ossidato e
GamaG - Home Refit Via Valdam, 1 6830 Chiasso Deposito GamaG - 6828 Balema CH,Via Magazzini Generali, 8 www gamaghomerefit com - info@gamaghomerefitcom
ha eviden-
ECOWOOD2K
ECOSTAR 2K
SPORT
••
Vernice bicomponente all'acqua ad effetto naturale. L'impiego di speciali resine conferisce
al pavimento un effetto estremamente opaco, antiriflesso e naturale. Idonea alla verniciatura anche di essenze scure. Elevata resistenza al pedonamento e all'usura.
••
Vernis bi-composant à l'eau avec effet nature/o La formu/ation avec résines particu/ières
donne au parquet un effet extrèmement mat, antireflet et nature/o Convenab/e aussi pour
essences foncées. Haute résistance au piétinement et a l'usure.
••
Finitura poliuretanica bicomponente all'acqua che presenta tutte le caratteristiche di ECOSTAR 2K standard con il vantaggio di essere stata formulata per rispondere ai più elevati
standard antiscivolo dei pavimenti in legno dei centri sportivi.
••
Vernis po/yuréthane bi-composante à l'eau avec tous /es caractéristiques de ECOSTAR
2K mais avec l'avantage d'ètre formu/é pour répondre au normatives EN 14904 antidérapantes prévu pour utilisations sportives.
••
Finitura oleouretanica monocomponente
per parquet, caratterizzata da una resistenza al
pedonamento e all'usura comparabile a quella di un'ottima vernice poliuretanica-rnonocomponente a solvente.
••
Finissage pour parquet à base d'huile d'uréthane monocomposant
haute résistance à l'abrasion comparab/e un vernis po/yuréthanne
so/vant de haute qua/ité.
••
Olio naturale per il trattamento
••
Hui/e de traitement naturelle pour /es parquets en bois.
••
Olio colorato per il trattamento di pavimenti in legno.
COLORI: Castagno, Larice, Cedro, Autunno, Oliva, Ciliegio, Vecchio Rovere, Noce Old,
Grigio, Fumé, Noce Classic, Bianco, Super Bianco, Nero, Wengé, Teak.
••
Hui/e de traitement coloré pour /es parquets en bois.
COULEURS: Castagno, Larice, Cedro, Autunno, Oliva, Ciliegio, Vecchio Rovere, Noce O/d,
Grigio, Fumé, Noce C/assic, Bianco, Super Bianco, Nero, Wengé, Teak.
••
Trattamento bicomponente ad elevate resistenze chimico fisiche per la protezione di pavimenti in legno da applicare in una sola mano. Non contiene acqua, solventi ed è pertanto
da considerarsi un prodotto VOC FREE.
••
Hui/e de traitement nature/ bi-composant avec caractéristiques de haute résistence
chimique et physique. App/icab/e en une seui couche. Sans eeu, so/vants doit se considérer un produits VOC FREE.
Il
Prodotto con oltre il 90% di residuo secco a base di oli vegetali e cere naturali ad alto
punto di fusione.
Il
Produit avec p/us de 90% de résidu sec. Il s'agit d'un produit nature/ à base d'huiles naturel/es et des cires ayant un point de fusion é/evé.
Il
Preparato a base di oli e cere vegetali che conferisce
vellutato, tipico delle finit re ad olio naturale.
Il
Formu/ation a base d'huiles et cires végéta/es qui donne au bois traité un aspect cha/eureux et ve/outé typique des finitions a l'huile nature/o
~~.
OILWOOD
TRAFFIK
LIOS BIOIL
NATURAL
L10S BIOIL
COLORATO
L10S BIO.IL 2K
LIOS HARD
WAX. BIOIL
90
[fr1~l]
L10S HARD
WAX. BIOIL 3D
1~j1
di pavimenti
caractérisé par une
monocomposant
a
in legno.
.•
al legno trattato un aspetto caldo e
GamaG· Home RefitVia Valdani, 1 6830 Chiasso Deposito GamaG· 6828 Balerna CH,Via Magazzini Generali, 8 www.gamaghomereflt.com·[email protected]
ADESIVER
HERCULES
UNISIL
ADESIVER RE
400/PLUS
ADESIVER RE
400/EXTRA
ADESIVER 406
HV
ATTAKKO
PARKETKIT
••
Adesivo epossi-poliuretanico
bicomponente ipoallergenico, esente da solventi e da acqua,
specifico per l'incollaggio di ogni tipo di pavimento in legno su sottofondi in cemento.
Indicato per la posa su sottofondi con riscaldamento radiante.
••
Colle époxy-polyuréthanne
bieomposante (9:1), hypoallergénique, sans eau, pour le collage de parquets traditionne/s de tous les formats et semi-fi nis (prévernis) sur supports en
béton, béton imperméabilisé et revéiements de sols existants non absorbants (céramique,
grès, marbre, ete.). Adaptée pour la pose sur supports avec Chauffage rayonnant (chauffage au sol). Adhésion exceptionnelle.
••
Adesivo monocomponente
a base di prepolimeri a terminazione silanica (tecnologia
MS). Indurisce con l'umidità atmosferica trasformandosi in 36-48 ore circa in un collante
adesivo resistente all'acqua, alle temperature ed all'invecchiamento.
È molto indicato per
l'incollaggio di parquet prefinito su pavimentazioni preesistenti quali marmo, graniglia,
ceramica, marmette. Adatto anche per l'incollaggio di parquet su sottofondi con riscaldamento e raffrescamento radiante. CERTIFICATI: EC1 R; ATTESTATO CCA-Prodotto
Conforme ai criteri di Compatibilità Ambientale.
••
Adhésif monocomposant
élastique à base de prepolymères à extrémité silanique (tecnnologie MS), totalement exempt d'eau, de solvants, d'amines, d'isocyanates et de résines
époxydiques. Il est spécialement indiqué pour coller le parquet préfinis aux so/s préexistants comme le marbre, le grès, la céramique, les carreaux de marbre, etc. Certifi é:
EC 1R, Conducteur de chaleur, Barrière acoustique. Excellent pour coller le parquet sur
sols chaffants. CERTIFIÉ: EC1 R, CCA-Produit conforme aux critères de compatibilité avec
l'environnement.
••
Adesivo acrilico monocomponente
universale in dispersione
menti resilienti su sottofondi assorbenti o semiassorbenti.
••
Adhésif acry/ique monocomposant
résilients sur supports absorbants
••
Adesivo acrilico monocomponente
universale in dispersione acquosa, con eccellente
appiccicosità permanente per la posa in verticale di profili, rivestimenti resilienti su pareti e
pavimenti assorbenti o semiassorbenti.
••
Adhésif acrylique monocomposant
universel en dispersion aqueuse, avec une adhérence
excellente et permanente, pour l'installation des revetements et de sols resilients sur les
supports absorbants ou semi-Absorbants.
••
Adesivo policloroprenico
in solvente a doppia spalmatura specifico per incollaggi difficoltosi di laminati plastici a legno o a metalli, profili, rivestimenti resilienti e sgusce su superfici assorbenti o scarsamente assorbenti dove è richiesta una presa immediata.
••
Adhésif polychloroprene
en solution de solvant a double revètement formulé pour les collages difficiles des laminés plastiques sur bois ou métaux, profilés, revètements élastiques
sur surfaces absorbantes au peut absorbantes avec prise rapide.
••
Collante monocomponente
in dispersione
cessaria una forte presa iniziale.
••
Adhésif mono-composant
forte prise au départ.
••
Sigillante acrilico per fughe tra pavimenti fessurati.
mente sovraverniciabile.
••
Mastic sans solvants à base de polyacrylates pour le scellement de plinthes, joints de
fractionnement entre éléments hétérogènes des sols etc. Après endurcissement totalle
survernissage est possible.
acquosa per la posa di pavi-
universel en dispersion aqueuse pour la pose des sols
ou semi-absorbants.
acquosa speciale per montaggi
in cui sia ne-
en dispersion aqueuse formulé pour tous les collages avec une
Dopo il totale indurimento
GamaG - Home Reflt Via Valdam, 1 6830 Chiasso Deposito GamaG - 6828 Balerna CH,Via Magazzini Generali, 8 wwwgamaghomerefit.com
è perfetta-
- info@gamaghomerefil com
•
••
Pulitore inodore all'acqua e viene utilizzato per la pulizia dei parquet prefiniti che durante
la posa vengono sporcati con adesivi mono o bicomponenti.
••
Nettoyant sans odeur a l'eau pour le nettoyage des parquets contrecollés
pendant la pose ont été salis avec des adhésifs mono ou bi-composant.
••
Collante monocomponente
in dispersione acquosa esente da solventi, adatta per l'incollaggio fra maschio e femmina di pavimenti in legno prefiniti o di pavimenti in laminato
posati a "posa flottante". Data la sua eccellente resistenza all'acqua ed alla stabilità termica è adatto anche per il settore falegnameria per l'incollaggio di mobili da bagno, piani di
cucine, finestre, etc. L'incollaggio raggiunge la classe di resistenza D3 secondo la norma
DIN EN 204.
••
Adhésif monocomposant
en dispersion aqueuse sans solvants, adaptée au collage entre
la rainure et la languette de sols en bois semi-finis ou de sols lamifiés posés en "pose-fio ttante". Etent donnée son excellente résistance à l'eau et à la stabilité thermique, cette colle
s'adapte aussi au secteur de la menuiserie. Que ce soit pour le collage de meubles de
salle de bains, de plans de travail, tenètres, etc. Le collage atteint la classe de résistance
03 selon la norme DIN EN 204.
Il
Prodotto bicomponente a base di resine epossidiche all'acqua per bloccare l'umidità
residua di sottofondi assorbenti e il consolidamento di sottofondi spolveranti.
rB~]
===--===
Il
Primer bi-composant à l'eau à base de résines épaxydiques, étudié pour l'amélioratian de
substrats poreux et pour la réalisatian de barrière vapeur. PRYMER SF 1105 est indiqué
pour la consolidation des couchis avec chauffage radiant.
PRYMER FAST
Il
Primer monocomponente
al 100% all'acqua per bloccare l'umidità residua di sottofondi
assorbenti e il consolidamento di sottofondi spolveranti. Successiva posa dopo un'ora.
Il
Manocomposant
100% polyuréthane durcissant à l'humidité,absence
totale de solvants
et eau pour consolider et imperméabiliser les chapes en béton. Après une heure environ,
procéder à la pose.
Il
Rivestimento ternario a base di resine epossidiche studiato appositamente per
impermeabilizzare le superfici umide e fresche non assorbenti al fine di renderle adatte per
la successiva posa di pavimenti in legno.
Il
Revètement
ternaire, à base de résines épaxydiques spécialement étudié pour imperméabiliser les surfaces humides et fralches non absorbantes pour les rendre appropriées à la
pose de parquets de so/s en bois.
••
Prodotto specifico per incrementare l'adesione dei prodotti a tecnologia MS (collanti
silanici). Elimina la necessità di carteggiatura delle piastrelle e tutti quei materiali non
assorbenti.
••
Produit étudié paur augmenter
matériaux non absorbants.
••
Promotore di adesione monocomponente
all'acqua per uso interno, a basso contenuto
di sostanze organiche volatili, specifico per la preparazione di pavimenti assorbenti e non
assorbenti prima della stesura di livellanti cementizi.
••
Promoieur d'adhésion mono-composant
a l'eau pour un usage interne, a faible taux
d'émission COli, spécifique pour la préparation des surfaces absorbantes e non absorbantes avant l'application de chapes fluides.
••
Autolivellante
PULlPARW
PARKETTKOLL
FLOT 0/3
,
PRYMERSF
1105
500
6e..!J
~~
"
qui
a•••
·-l·#~~4
~~
PRYMER EXPOT
WETT
LEVIGATORE
LIQUIDO
CHIMGRIP
RASOCHIM
ALIN IVELAN D
10R
I.
Pré-mélange
cementizio
l'adhésion
des colles sylaniques sur carrelage et tous
per interni a rapido indurimento
per spessori fino a 10 mm.
cimentaire auto nive/ant a prise rapide pour épaisseurs jusqu'a
GamaG - Home Refi! Via Valdani, 1 6830 Chiasso Deposito GamaG - 6828 Balerna CH,Via MagazZIni Generali, 8 wwwgamaghomerefit.com
10 mm.
- info@gamaghomerefit com
RASOCHIM
MAX.I
Il Premiscelato
indurimento
cementizio monocomponente
in polvere di colore grigio a rapido
per spessori da 10 mm a 30 mm.
Il Pré-mélange cimentaire mono-composant
en poudre couleur grise a prise et
séchage rapide pourépaisseurs
de 10 mm a 30mm.
RASOCHIM
FAST
Il Premiscelato
cementizio monocomponente
in polvere di colore grigio a presa e ad asciugamento rapido per spessori fino a 20 mm.
Il Pré-mélange cimentaire mono-composant
en poudre couleur grise
séchage rapide pour épaisseurs jusqu'a 20mm.
r
RASOCHIM
1400 M
••
••
RASOCHIM
FIBER
••
••
SUNDECK
WOODOIL
Lisciatura cementizia tixotropica
thixotropique
Lisciatura autolivellante
fibrata per spessori fino a 10 mm .
Pré-mélange
cimentaire auto nivelant, fibrorenforcé
sterno, particolarmente
10 mm.
in legno situati all'e-
pour les bois situé à l'extérieur.
indicato per il trattamento di pavimenti in legno situati all'eindicata per il trattamento di legni sud americani.
pour les bois situé à l'extérieur, particulierement
des bois d'Amerique du Sud.
Il Trattamento protettivo all'acqua idro-oleorepellente
spécifique hydro-oléaphobe
en phase aqueuse. Linea Outdaor.
Il Trattamento protettivo invisibile idro-oleorepellente
all'interno
specifico
indiqué pour
per WPC (Wood Plastic
Linea Outdoor.
e all'esterno.
..
pour WPC (Wood Plastic
per pietra e materiali lapidei situati
Linea Outdoor.
Il Traitement hydro-Iipophobe
I,
di pavimenti
Il Agent d'imprégnation
Compound)
•
pour épaisseurs jusqu'à
indicato per il trattamento
Il Produit de protection
LlOS GRIGIOFF
6 mm.
Il Impregnante particolarmente
Compound).
SCUDO
INVISIBILE
avec épaisseurs jusqu'à
sterno.
l'entretien
SCUDOWPC
cementizia
Il Impregnante particolarmente
et
per pavimenti e pareti per spessori fino a 6 mm.
Produits pour le lissage cimentaire
Il Agent d'imprégnation
SUNDECK
WOOD ou,
LlGHT
a prise
de protection
pour matériaux en pierre.
Il Soluzione per il ripristino del colore originale di manufatti in legno all'esterno
(pavimenti, mobili da giardino, attrezzature
intemperie .
in genere) ingrigiti per azione delle
Il Solution pour rétablir la couleur originale des produits en bois situés en plein air (sols,
meubles de jardin, équipements
en général) devenus gris par l'effet des intempéries.
GamaG - Home Reflt Via Valdam, 1 6830 Chiasso Deposito GamaG - 6828 Balerna CH,Via Magazzim Generali, 8 www.gamaghomerefit.com
- info@gamaghomerefit com
VELUREX
CLEANER
STAR
Il Detergente neutro multiuso adatto alla pulizia di pavimenti in legno verniciati.
Grazie alla sua composizione agisce in modo molto efficace anche su pavimenti in PVC,
linoleum, melamminici, marmo, resina, etc., togliendo sporco, sgommate, segni vari senza
lasciare aloni e profumando piacevolmente l'ambiente.
Il Détergent neutre pour le nettoyage de revètements de sol en bois vernio Il agit aussi de
manière très efficace sur les so/s en PVC, linoléum, mélaminiques, marbre, erc., sans laisser d'halos. Laisse un agréable parfum rendant /'ambiance
VELUREX
CLEANER
STAR
SU PER AZIONE
BATTERICIOA
VELUREX
POLlSH WT
Il
.
Detergente neutro additivato con speciali nano particelle che conferiscono
superfici trattate un'azione battericida prolungata nel tempo.
Il Détergent neutro avec des nanoparticules
une action bactéricide
. Il
hygiénique.
spécifiques,
alle
qui donnent aux surfaces traitées
durable.
Cera ravvivante all'acqua per la manutenzione
nera e profuma piacevolmente l'ambiente.
di pavimenti
in legno verniciati.
Nutre, rige-
Il Adapté pour /'entretien des bois vetrifié. Donne a la finission une protection
antiglisse élevée et d'excellentes
parfume /'ambiance.
VELUREX
METAL MATT
propriétés
antistatiques.
Il Cera metallizzata opaca per la manutenzione
e pavimenti in resina particolarmente
straordinaria di pavimenti in legno verniciati
rovinati, soggetti ad elevato calpestio o abrasi.
Il Cire pré-métallisée
pour l'entretien de parquets
et/ou abrasés pour /'elevé piétinement.
VELUREX
METAL LACK
Nourit, régénere et
vernis particulièrement
ebùnés
Il Cera metallizzata lucida per manutenzione
straordinaria di pavimenti in legno
verniciati e pavimenti in resina particolarmente rovinati, soggetti ad elevato calpestio o
abrasi.
Il Cire pré-métallisée
pour /'entretien
de parquets particulièrement
ebimés et/ou
abrasés.
VELUREX'
FRESHEN UP
Il Rinfrescante all'acqua per la manutenzione
intensiva di pavimenti
in legno verniciati trattati
con finiture a base acqua.
Il Produits pour /'entretien intensif des parquet vitrifié avec finissions a t'eeu.
VELUREX
OEWACHS
Il Pulitore decerante concentrato
per pavimenti in legno, in gomma, vinilici, linoleum, etc.,
trattati con cere metallizzate.
Il Détergent et décirant concentré pour les sols en bois, caoutchouc,
vinyle, linoléum, etc.,
traités avec des cires métallisées.
LlOS SOFT
BALM
Il Detergente utilizzato per Ia.normale pulizia di pavimenti in legno oliati. Oltre a detergere,
nutre il pavimento in legno grazie alla sua particolare formulazione contenente una parte
di olio di trattamento. Con l'utilizzo costante, si mantiene l'aspetto uniforme esaltando
sempre ìa naturale bellezza del pavimento in legno.
Il Détergent pour le nettoyeage de revètements
des sols en bois huilés. Grace à sa composition de huiles de traitement, il nourit, régéneres et parfumes /'ambiance.
Une utilisation regulière don nera a votre parquet un aspect uniforme, renforcant sa beauté
naturelle.
GamaG - Home Refit Via Valdam, 1 6830 Chiasso Deposito GamaG - 6828 Balema CH,Via Magazzini Generali. 8 wwwgamaghomerefilcom
- info@gamaghomerefit com
LlOSSOFT
BALM ALOE
Il Detergente naturale con estratti di aloe vera indicato per la pulizia di pavimenti in legno
oliati. Oltre a detergere, nutre il pavimento in legno grazie alla sua particolare formulazione
contenente una parte di olio di trattamento. Con l'utilizzo costante, si mantiene l'aspetto
uniforme esaltando sempre la naturale bellezza del pavimento. La presenza di estratti di
aloe garantisce un maggior nutrimento del pavimento e lascia nell'ambiente un profumo
fresco e pulito.
Il Détergent pour le nettoyeage de revéternents de sol en bois huilés. Grace à sa camposition de huiles de traitement, il nourit, régéneres et parfumes l'ambiance. Une utilisation
regulière donnera a votre parquet un aspect uniforme, renforcant sa beauté naturelle.
La présence des extraits d'aloès assure une meilleure nourriture du parquet et donne un
parfum frais et propre.
LlOS KRONOS
Il Pulitore a base di estratti vegetali che si utilizza per la pulizia intensiva di pavimenti in
legno trattati ad olio naturale. Rimuove con facilità anche lo sporco più intenso.
Il Nettoyant intensif qui, grace à sa formulation particulière
à base d'extraits végétaux, est
utilisé pour le nettoyage intensif des sols en bois traités avec huiles nature/s. Utilisé régulièrement élimine sans effort mème la saleté plus tenace.
LlOS TALITA
Il Olio rigenerante di manutenzione
Da utilizzare quando il pavimento
"secco" o non uniforme.
per la cura di pavimenti in legno trattati ad olio naturale.
presenta un aspetto particolarmente rovinato, abraso,
Il Huile d'entretien pour so/s en bois traités avec huile naturel. Utiliser chaque fois que votre
sol semble particulièrement
usé, marqué, "sec" ou taché.
LlOS
RIPRISTINO
Il Prodotto a base di oli, cere e polimeri sintetici fusi dispersi in basi dearomatizzate e
stabilizzate. È idoneo per la manutenzione straordinaria di tutti i pavimenti in legno tinti o
colorati che nel tempo hanno subito, a causa dell'usura, un degrado del colore. Disponibile in tutta la gamma dei colori LlOS. Può anche essere formulato a campione.
Il Produit à base d'huiles, de cires et polymères synthétiques
fondus dispersés dans bases
désaromatisées et stabilisées. Il est adapté pour l'entretien extraordinaire de tous les ptenchers en bois teints ou colorés qui dans le temps ont souffert, en raison de l'usure, une
dégradation de la couleur. Il peut également etre formulé à l'échantillon.
LlOS RITOCCO
•
Il Prodotto a base di oli, cere e polimeri sintetici fusi dispersi in basi dearomatizzate
e
stabilizzate. È idoneo per la manutenzione straordinaria di tutti i pavimenti in legno tinti o
colorati che nel tempo hanno subito, a causa dell'usura, un degrado del colore. Disponibile in tutta la gamma dei colori LlOS. Può anche essere formulato a campione.
Il Produit à base d'huiles, de cires et polymères synthétiques
fondus dispersés dans bases
désaromatisées et stabilisées. Il est adapté pour l'entretien extraordinaire de tous les plenchers en bois teints ou colorés qui dans le temps ont souffert, en raison de l'usure, une
dégradation de la couleur. Il peut également ètre formulé à /'échantillon.
LlOS NATURAL
WAX
Il Miscela di pregiate cere naturali e cere carnaube. È idonea per la ceratura a freddo di
pavimenti
in legno, cotto, e mobili.
Il Produit à base de cires naturelles nobles
dans un solvant désaromatisé
LlOS SOLV
et de cires
de camauba fondues et émulsifiées
et stabilisé.
.•
Il Diluente per i prodotti della Linea Lios e per i prodotti a base sintetica.
Il Diluant pour la ligne de produits "Linea Lios" et "Oil Wood Traffik" et pour le nettoyage des
outils.
-~-
GamaG • Home Reflt Via Valdanl, 1 6830 Chiasso Deposito GamaG . 6828 Balema CH,Via MagaZZIni Generali, 8 www gamaghomerefit.com . [email protected]
VELUREX
LAMIN
CLEAN
.,
1
l'I
II
Detergente adatto alla pulizia di pavimenti in laminato e tutte le superfici dure. L'emulsione
antistatica contenuta facilita l'assorbimento della polvere da parte del panno e ne ritarda
la formazione. Senza risciacquo, non lascia aloni, igienizza e profuma piacevolmente
l'ambiente.
I I Indiqué pour le nettoyage de planchers en bois stratifiés et toutes autres surfaces dures.
Contient une émulsion antistatique qui permet J'absorption de la poussière en retardant
sa formation. Aucun rinçage n'est requis, ne laisse pas d'halos. "hygienizes et donne un
agréable parfum rafra1chissant.
VELUREX
LAMIN CLEAN
SU PER AZIONE
BATTERICIDA
II
Detergente battericida adatto alla pulizia di pavimenti in laminato e tutte le superfici dure.
L'emulsione antistatica contenuta facilita l'assorbimento della polvere da parte del panno
ritardandone il suo successivo accumulo. Senza risciacquo, non lascia aloni, igienizza e
profuma piacevolmente l'ambiente.
I I Détérgent polyva/ent et bactéricide indiqué pour le nettoyage de planchers en bois
stratifiés et toutes autres surfaces dures. Contient une ému/sion antistatique qui permet
J'absorption de la poussière en retardant sa formation. Aucun rinçage n'est requis, ne
laisse pas d'halos. Hygienizes et donne un agréable parfum rafralchissant.
I
VELUREX VINYL
CLEANEAR
sUPER AZIONE
BATTERICIDA
II
Detergente antistatico battericida adatto alla pulizia di pavimenti vinilici. L'emulsione antistatica contenuta facilita l'assorbimento della polvere da parte del panno e ne ritarda la
formazione. Additivato con speciali nanoparticelle che conferiscono alle superfici trattate
un'azione battericida prolungata nel tempo.
I I Détergent Antistatique bactéricide pour le nettoyage des surface en vinyle. L'émulsion
antistatique aide la capture de la poussière sur le chiffon et retard la formation de la méme
sur la surface. Les nanoparticules agissent sur les surfaces traitées avec une action prolongés dans le temps.
VELUREX
FREsHEN
UP/R
II
Rinfrescante all'acqua per la manutenzione intensiva dei pavimenti in resina trattati con
finiture a base acqua. La sua formula rinnova, protegge e ripristina i pavimenti opachi,
rovinati o abrasi. Specificamente formulato senza agenti opacizzanti o cere, conferisce un
nuovo look ad ogni pavimento vecchio e rovinato e permette l'applicazione di futuri strati
di vernice.
I I Produit a J'eau pour l'entretien intensif des surfaces en résine traité avec une
finition a J'eau. Sa formulation renouvelle, protège et rétab/i les surfaces mates, endommagée ou écorchée. Spécifiquement formulé sans agents opacifiants ou cires, donne un
nouveau look a tous surfaces agés, ruinées et permet J'app/ication de nouvelle couche de
vernis.
World.White.Wall.
Chimiver.com
WHITE LANE NT
I I
Idropittura murale antimuffa, anticondensa e battericida per interni ad elevata copertura.
Dotata di ottima adesione, dilatazione e scambio di umidità tra ambiente e muro.
Il
Peinture murale à J'eau anti-moisissures, anti bactéricide pour surface internes. Très bonne
adhérence, dilatation et échange d'humidité entre J'environnement et le mur.
Il
Idropittura a base acrilica in dispersione acquosa per la demarcazione
tazione delle aree da gioco di campi in erba naturale.
I I Peinture acry/ique en phase aqueuse pour la démarcation
en gazon nature/.
WHITE LANE sT
Il
Vernice a base solvente per la demarcazione
gioco di campi in erba sintetica.
Il
Vernise à base de solvant pour la démarcation
synthétique.
delle linee di delimi-
des lignes sur les terrain de jeux
delle linee di delimitazione
delle aree da
des /ignes sur les terrain de jeux en gazon
Chimiver
e
- -
"Il mondo del parquet"
CHIMIVERPANSERIS.p.A.
Via Bergamo, 1401
24030 PONTIDA(BG) ITALY
Tel. +39 035 795031 - Fax +39 035 795556
[email protected]