Docenti Lenti Carlo Responsabile scientifico A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Amorosi Alessandro Coordinatore locale progetti HPH A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Cattaneo M.Luisa Psicoterapeuta Cooperativa sociale Crinali Fumarola Cristina Medico A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Dal Verme Sabina Ostetrica A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Benchennouf Najia Mediatrice linguistico culturale Cooperativa sociale Crinali Vandoni Anna Medico A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Caccamo Chiara Psicologa A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Perez Cecilia Mediatrice linguistico culturale Cooperativa sociale Crinali Anwhar Maha Mediatrice linguistico culturale Cooperativa sociale Crinali Colombo Livio Medico A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Sacchetti Graziella Medico Cooperativa sociale Crinali Sacchi Marilena Medico A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Tarantini Gabriella Educatrice A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Parravicini Claudia Psicologa Cooperativa sociale Crinali Geroldi Silvana Referente CUP A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Foletti Marina Referente URP A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Albizzati Alessandro Medico A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Grossi Maria Luisa Terapista A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Bettiga Cassandra Medico A.O. San Paolo - Polo Universitario, Milano Come arrivare all’Ospedale San Paolo INFORMAZIONI Iscrizione Gratuita Il Corso è accreditato con il Sistema Regionale (E.C.M. per Medici, Psicologi, Educatori, Infermieri, Terapisti , Mediatori culturali, Ostetriche, Puericultrici, Assistenti Sociali, Dietiste, Tecnici di Laboratorio e Radiologia). Segreteria Organizzativa: Ufficio Formazione A.O. San Paolo - Polo Universitario tel. 02.8184.4612 fax. 02.8912.3901 [email protected] La rete del San Paolo per l’accoglienza e la cura del paziente migrante, dalla nascita all’età adulta: esperienze a confronto Martedì 11 Novembre 2014 Aula Convegni - ore 8.30 piano 2° - blocco C Azienda Ospedaliera San Paolo-Polo Universitario Realizzato a cura dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico [email protected] - tel. 028184.4526 Via A. di Rudinì, 20142 Milano www.ao-sanpaolo.it PROGRAMMA La rete del San Paolo per l’accoglienza e la cura del paziente migrante 8.30 Apertura dei lavori - Prof. C. Lenti 8:40 Negli ultimi 10 anni numerosi Servizi dell’Ospedale San Presentazione dei progetti di miglioramento organizzativo e clinico realizzati dai Servizi per i migranti dell’A.O. San Paolo Paolo, operanti in ambito materno-infantile e di medicina dr. A. Amorosi dell’adulto, hanno elaborato con continuità progetti volti ad agevolare l’accesso alla consultazione e ad accrescere l’appropriatezza delle cure per l’utenza 9.00 migrante. 9.20 Il Centro di salute e ascolto come modello di accoglienza e accompagnamento delle famiglie immigrate La gravidanza: mesi speciali per costruire legami Città ………………………………..………….…………………………………. Prov ……...….……………………………………………………………………. zione della mediazione linguistico culturale nei diversi set- Il bambino: i primi passi insieme dr.ssa C. Bettiga, dott.ssa M.L.Grossi formativi specifici (medicina transculturale) e nell’introdu10.15 ting clinici. La mediazione linguistico culturale all’ Ospedale San Paolo: una mediatrice linguistico culturale. 10.30 Coffe break 11.00 Sostenere la crescita nella migrazione: Il Progetto della UONPIA di Via Barabino dr.ssa A.Vandoni, dott.ssa C.Caccamo, dott.ssa C.Perez, sig.ra M.Anwahr venzione e cura nelle fasi a maggior rischio del ciclo di vita 11.30 Il Convegno si propone di favorire la conoscenza, il confronto e la condivisione delle buone pratiche introdotte in tema di accoglienza e lavoro clinico per l'utenza migrante, e di promuovere la riflessione condivisa sulle aree di criti- glioramento, in dimensione di rete intraospedaliera e territoriale. Incarico Professionale ……………….…………………………………….. Ente/Azienda/Istituto di appartenenza………………………………... ……………………………………. 13.15 Al fine di effettuare l’iscrizione all’evento formativo in oggetto, la presente scheda dovrà essere compilata in ogni sua parte e inviata entro il 07.11.2014 alla Segreteria Organizzativa - Ufficio Formazione - A.O. San Paolo - via fax: 02/8912.3901 oppure e-mail: [email protected] INFORMATIVA ex art. 13 D. lgs. 196/2003 dr.ssa M. Sacchi (psichiatra) dott.ssa G. Tarantini (educatrice CPS via Barabino) dr. L. Colombo (medico dell’ambulatorio dei Migranti) dott.ssa C. Parravicini (psicologa della Coop. Crinali) sig.ra S. Geroldi (referente CUP)l sig.ra M. Foletti (referente URP) Conclusioni dei lavori Data ……………….. L’ambulatorio di Medicina di Basa per migranti dr. L. Colombo 12.00 cità tuttora presenti a cui rivolgere futuri progetti di mi- E-mail…………………………...………..……………….. …………………... Tel./Cell. ……………………..………….……………….. …………………... I dati personali raccolti verranno utilizzati al solo fine di assicurare la partecipazione al convegno e l'adempimento dei relativi oneri amministrativi e fiscali, con esclusione di ogni altro trattamento. I dati raccolti verranno trattati, per il tempo strettamente necessario, con modalità informatizzate, secondo i principi di correttezza, liceità trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti dell'interessato, ai sensi degli art .2, 3 e 11 D. lgs 196/2003. Il conferimento dei dati è facoltativo, ma il mancato conferimento degli stessi comporterà il diniego di iscrizione. In ogni momento sono esercitabili i diritti dell'interessato, ai sensi dell'art. 7 del D. lgs196/2003. nella migrazione (nascita, età scolare, adolescenza, età adulta). CAP………..……...………………………………………………………………. Sig.ra N. Benchennouf Nel tempo si è così delineata e progressivamente articolata una rete operativa caratterizzata da obiettivi di pre- Cognome .…………………………………...…………… ………………….. Nome ……………………………..…………………………………………….. Indirizzo ……………………………………..…………………………………. dr.ssa C.Fumarola, dott.ssa S.Dal Verme 9.40 Martedì 11 Novembre 2014 Aula Convegni - piano 2° - blocco C dott.ssa M. L. Cattaneo Il processo di miglioramento organizzativo e clinico intrapreso, ha avuto il proprio fulcro in una serie di percorsi La rete del San Paolo per l’accoglienza e la cura del paziente migrante, dalla nascita all’età adulta: esperienze a confronto Tavola rotonda: come costruire una rete nell’ospedale? Coordina dr.ssa G. Sacchetti dr. A. Albizzati Firma ……………………………………………….. Da inviare entro venerdì 7 novembre 2014