Scarica PDF scheda dettagliata

1
BICI |GRAN BRETAGNA|
8gg. | da Londra: sabato
5.07, 19.07, 2.08, 16.08.14
da Parigi: sabato 12.07,
26.07, 2.08.14, 9.08.14
min 12- max 25 partecipanti
PARIGI LONDRA - LONDRA PARIGI
L’AVENUE VERTE
ITINERARIO IN DETTAGLIO
Inaugurata nel 2012, l’Avenue Verte
è un grande sogno che si realizza.
Parigi e Londra sono (finalmente!)
unite da chilometri di strade e piste
ciclabili. Paesini ricchi di storia,
tradizioni gastronomiche francesi e
verdissima campagna inglese. Prêt à
partir?
ITINERARIO DA PARIGI A
LONDRA 2014
1° Benvenuti a Parigi!
Arrivo individuale nella Ville
Lumière.
2° Parigi-Cergy e dintorni (55
km, dislivello 100 m)
Au revoir Paris! Potrete scegliere se
uscire da Parigi seguendo il Canal St
Denis o la linea reale che unisce il
Louvre ai Campi Elisi, all’arco di
Trionfo e alla nuova Parigi della
Défense. Dopo Nanterre, entrerete
nelle isole e nei parchi cari agli
impressionisti, un tempo luogo di
rifugio domenicale, dove trascorrere
pomeriggi en plen air navigando tra
la Senna e la Marna. Benvenuti nella
Promenade Bleue di Parigi! Seguite
quindi la Senna lungo la riva destra
passando per Le Pecq ed entrando
nella foresta di Saint-Germain-enLaye. Arrivo e pernottamento a
Cergy.
3° Cerg y-Gisors (65 km,
dislivello 350 m)
Si riprende a pedalare nel cuore del
parco naturale del Vexin punteggiato
di paesi pittoreschi, castelli e dimore
agricole. Passate per Théméricourt e
la sua bellissima Maison du Parc,
quindi continuate fino a Villarceaux e
all'omonimo castello settecentesco.
Passata la piccola Bray-et-Lû si
prosegue lungo il fiume Epte fino a
Gisors, dove si trova la fortezza che
segnava l'antico confine franconormanno.
4° Gisors-Forges-les-Eaux (65
km, dislivello 515 m)
Partenza da Gisors verso Gournayen-Bray e poi verso Forges-les-Eaux,
rinomata stazione termale. Benvenuti
in Normandia o meglio in
Gourmandie, terra di sapori unici!
5° Forges-les-Eaux-Newhaven
(60 km + traghetto, dislivello 60
m)
Da Forges-les-Eaux seguite la
nuovissima pista ciclabile che vi
porterà direttamente al mare,
attraver sando la meravig liosa
campagna disseminata di fattorie che
con i loro eccellenti prodotti
riforniscono i mercati normanni e
parigini. Nella seconda parte del
percorso, invece, il paesaggio si
colora di azzurro; passerete per
l'estuario dell'Arques dominato
dall’omonimo castello, e da antiche
cave di arena divenute rifugio di
uccelli palustri. Eccovi a Dieppe, la
prima stazione balneare francese che
ospitò numerosi pittori impressionisti.
Alle 17, ritrovo al molo per
attraversare la Manica.
Pernottamento a Newhaven (a
Brighton solo per la partenza del
2.08.14).
6° Newhaven-East Grinstead
(20 km in treno 55 km in
bici,dislivello 560 m )
Da Newhaven, raggiungerete in
treno Polegate. Di nuovo in sella
lungo la Cuckoo Valley, percorrerete
l'antica linea ferroviaria fino a
Heathfield. Da qui la strada si fa più
impegnativa ma da Groombridge
sarà nuovamente pianeggiante.
Seguendo la Forrest Way arriverete a
East Grinstead, antica cittadina
commerciale. Qui potrete ammirare
High Street, con le antiche case in
legno risalenti al XIV secolo.
7° East Grinstead-Londra (35
km + 25 km treno, dislivello 90
m)
Di nuovo sui pedali seguendo la
“Worth Way”, pista ciclabile immersa
in un meraviglioso bosco, fino a
raggiungere Crawley: città
ultramoderna, vi darà un assaggio
della grande Londra. Da qui in treno
si prosegue fino a Coudson. Di nuovo
in sella
attraverso i meravigliosi
parchi e le nuovissime piste ciclabili
finalemte arriverete diritti diritti nel
cuore della città, Westminster sarà la
meta di oggi.
8° Londra
Dopo colazione, fine dei servizi
e..goodbye!
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
2
ITINERARIO DA LONDRA A
PARIGI 2014
1° Benvenuti a Londra!
Arrivo individuale a Londra e primo
pernottamento.
2° Londra-Newhaven (55 km +
treno, dislivello 280 m)
Lascerete Londra seguendo il Tamigi
e attraversando meravigliosi parchi,
rigorosamente english style, fino a
Coulsdon dove prenderete il treno in
direzione Brighton (non incluso nella
quota). Potrete visitare la città, una
delle più amate in Gran Bretagna e
poi pedalare lungo la costa in
direzione
di Newhaven dove
pernotterete.
3° Newhaven-Dieppe (20 km,
dislivello 100 m)
Tr ave r s at a d e l l a M a n i c a p e r
raggiungere Dieppe, la prima
stazione balneare francese. A Dieppe
potrete sg ranchirvi le g ambe
percor rendo la costa, oppure
rilassarvi a prendere il sole in una
delle sue spiagge.
4° Dieppe-Forges-les-Eaux (60
km, dislivello 220 m)
Lasciate il mare e il predominante
colore azzurro della prima parte della
tappa per immergervi nella
campagna francese disseminata di
fattorie che riforniscono i mercati del
nord della Francia. Prima di
raggiungere la città termale di
Forges-Les-Eaux, consigliamo una
sosta a Neuchâtel per gustare il
famoso formaggio del luogo.
5° Forges-les-Eaux-Gisors (65
km, dislivello 420 m)
Siamo nel Pays de Bray in
Normandia dove i sapori e i prodotti
del territorio raggiungono livelli
altissimi: burro, formaggi, mele, pere,
miele, legumi e carne di prima scelta.
È per questo che i francesi, con un
simpatico gioco di parole, dicono:
“ b e nve n u t i i n G o u r m a n d i e ” !
Seguirete poi la valle del fiume Epte
per raggiungere Gisors e il suo
castello, un tempo situato lungo
l’antica frontiera franco-normanna.
6° Gisors-Cerg y(65 Km,
dislivello 320 m)
Seguite il fiume Epte fino a Bray-etLû, per entrare nella regione del
Vex i n Fr a n ç a i s e i m m erg er v i
nell’omonimo parco naturale, un
pianoro calcareo, che raggruppa
molti comuni della valle dell'Oise. A
Théméricourt consigliamo la visita
della casa del parco, che ne
rappresenta l'ingresso e dove potrete
visitare anche il museo dedicato al
parco naturale.
7° Cerg y-Parigi (55 km,
dislivello 145 m)
L a s c e r e t e i l fi u m e O i s e p e r
incontrare infine la Senna e il suo
parco caro agli impressionisti. Sarà
lei a condurvi verso il Canal SaintDenis e quindi al cuore di Parigi. Se
preferite dedicare più tempo a
visitare la capitale, potrete sempre
prendere un treno o la metropolitana
per raggiungere più rapidamente il
cuore della città.
8° Parigi
Dopo colazione, fine dei servizi e au
revoir Paris!
VARIAZIONI AL PROGRAMMA
Nonostante la nostra intenzione sia di
rispettare il programma indicato, per
motivi organizzativi o climatici
l’itinerario potrebbe subire qualche
lieve modifica, anche in loco.
INFO UTILI
QUOTA
985 €
QUOTA COMPRENDE
7 pernottamenti con colazione, 5
cene, trasporto bagagli, traghetto da
Dieppe a Newhaven (o viceversa),
mezzo al seguito, accompagnatore
Zeppelin, assicurazione medicobagaglio.
pari al 50% del supplemento singola.
Tale supplemento sarà rimborsato in
caso si concretizzi in seguito l'effettivo
abbinamento.
SUPPLEMENTI PER PERSONA
370 € camera singola
80 € noleggio bici
145 € bici elettrica
QUOTA NON COMPRENDE
viaggio da/per Parigi e Londra,
b e v a n d e , p r a n z i , 2 c e n e , trasferimenti in treno previsti nel
prog ramma,entrate a musei,
monumenti e quanto non specificato.
Noleggio bici 80 €.
Questo tour prevede la sistemazione
in camera doppia o tripla. Chi
viaggia da solo viene solitamente
abbinato da Zeppelin in stanza con
altri partecipanti. Tuttavia, è possibile
richiedere la sistemazione in camera
singola, che verrà assegnata previa
disponibilità e dietro pagamento del
supplemento sopraindicato.
SISTEMAZIONE
Hotel 2/3/4*, in camere doppie/
triple con bagno privato.
NOTTI EXTRA:
p
nei rari casi in cui non si
verifichino le condizioni per un
abbinamento, a chi viaggia da solo
verrà richiesta una quota forfettaria
PARIGI: prezzo per camera con
colazione
Camera Dbl/Twin: € 170
Camera Sgl: € 160
Camera Tpl: € 190
LONDRA: prezzo per camera con
colazione
Camera Dbl/Twin: € 196
Camera Sgl: € 185
Camera Tpl: € 225
Ricordiamo che, soprattutto in alta
stagione, c’è la possibilità che le
strutture siano piene:
raccomandiamo di prenotare con
largo anticipo! In caso di
prenotazioni dell’ultimo minuto non
ci è possibile garantire l’effettiva
disponibilità. Le prenotazioni delle
notti extra, per poter essere inoltrate,
dovranno essere prima confermate
con il pagamento. Soltanto a
ricevimento del loro saldo, Zeppelin
procederà con la prenotazione
effettiva.
NB: le notti extra, non essendo
parte del pacchetto Zeppelin,
n o n s o n o c o m p re n s ive d i
assicurazione medico/
bagaglio. Chi la desiderasse
anche per le notti aggiuntive
può richiederla a Zeppelin.
FRANCHIGIA BAGAGLIO
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
3
SE VIAGGIATE IN AEREO:
Raccomandiamo di effettuare il
check-in almeno due ore prima della
partenza del volo: luglio e agosto
sono periodi di grandi partenze, per
cui i tempi di attesa sono solitamente
più lunghi del normale. Ricordate
che oltre alla fila per il check-in
dovrete affrontare anche la fila per i
controlli di sicurezza, quindi è
sempre meglio essere in aeroporto
con largo anticipo.
BA G A G L I O I N S T I VA ( d a
imbarcare): 1 valigia
(ATTENZIONE al peso
massimo!!!!) con dimensioni non
eccedenti i 158 cm. Indicate sul
bagaglio il vostro nome e indirizzo,
con recapito telefonico, sia dentro
che fuori, sia di casa che della
destinazione del viaggio.
BAGAGLIO A MANO: una borsa
o zaino (ATTENZIONE al peso
massimo!!!!), con dimensioni tali
da poterlo sistemare sotto il sedile o
negli alloggiamenti sopra la poltrona
del passeggero. Più esattamente, la
somma delle 3 dimensioni
(lunghezza, altezza, profondità) non
può superare i 115 cm. Attenzione:
in alcuni aeroporti è consentito
tassativamente un solo bagaglio a
mano per persona (quindi deve
contenere anche le eventuali borse
p e r m a c c h i n e f o t o g r a fi c h e ,
sacchettini vari, ecc). Nel bagaglio a
mano non devono essere inoltre
contenuti liquidi o merci pericolose
(vedi paragrafo “disposizioni per il
bagaglio a mano”).
R I T R OVO A L P U N TO D I
PARTENZA
Ritrovo con l’accompagnatore presso
la reception dell’hotel di Londra o
Parigi alle ore 18:00.
CARATTERISTICHE
Il percorso segue il tracciato
dell'Avenue Verte e si sviluppa in
parte lungo piste ciclabili esclusive, in
parte lungo corsie ciclabili dedicate a
bordo strada, o anche strade di
campagna a basso traffico. La
costruzione di nuovi tratti di ciclabile
prosegue rapidamente, pertanto il
percorso segnalato potrebbe subire
delle variazioni. Il percorso è
pianeggiante quando segue i
principali fiumi: Senna, Marne ed
Epte, diventa invece leggermente più
impegnativo nelle zone di campagna,
soprattutto nella parte inglese. È
consigliabile raggiungere Londra in
treno, perché il tratto finale è
piuttosto impegnativo non solo per le
caratteristiche morfologiche del
terreno, ma anche per il traffico che
aumenta sempre più in prossimità di
Londra.
Nella parte francese fino a Gisors è
possibile abbreviare le tappe con il
treno, dopodiché solo i bus collegano
le città che incontreremo.
Anche nella parte inglese la rete
ferroviaria potrà essere un valido
aiuto se volete abbreviare la tappa.
INFOPACK
Dopo aver ricevuto il saldo, alcuni
giorni prima della partenza Zeppelin
invierà tramite email a tutti i
partecipanti la riconferma dell'orario
e del luogo di incontro, oltre ad
indirizzi e numeri di telefono utili,
nome
e
numero
dell’accompagnatore, eventuali info
personalizzate.
STAFF ZEPPELIN
Accompagnatore Zeppelin per tutta
la durata del viaggio. Vi ricordiamo
che i nostri accompagnatori NON
sono guide turistiche-culturali né
animatori da villaggio, ma hanno
piuttosto la funzione di coordinare il
gruppo e guidarlo lungo il tragitto,
qualche volta aiutati da un “locale”.
Alcuni sono professionisti, altri lo
fanno semplicemente per passione,
ma in entrambi i casi il comune
denominatore è la buona conoscenza
di una lingua e sapersela cavare in
“quasi” ogni situazione. Oltre ad
accompagnarci, sono per sone
intraprendenti che non disdegnano
varianti al programma e che sanno
darci consigli utili.
DIETE E ALLERGIE
Se siete vegetariani, vegani, celiaci,
allergici, ecc... non dimenticate di
segnalarlo fin da subito nel modulo di
prenotazione alla voce “altre
richieste”. Richieste dell’ultima ora
NON saranno accettate!! Nel caso di
allergie e/o intolleranze alimentari ci
riserviamo di chiedervi un certificato
medico. Faremo il possibile per
accontentarvi, tuttavia non possiamo
in alcun modo assicurarvi che la
quantità e varietà dei piatti sia
adeguata, perché possiamo garantire
solo il menu standard di gruppo.
Tenete conto inoltre che spesso è
difficile reperire alimenti particolari
(per esempio senza glutine), e che per
questo raccomandiamo di portare
con sé tali alimenti. Importante:
dobbiamo essere infor mati di
eventuali problemi di salute o
disabilità, per poter provvedere al
meglio alle vostre necessità e per
garantire la sicurezza e la serenità
necessarie durante la vacanza.
IN SALUTE E IN SICUREZZA
Ogni singolo partecipante deve essere
in uno stato di forma psicofisica che
gli consenta di poter svolgere e
completare l'itinerario della vacanza
da lui scelta. In caso contrario, per
tutelare l'incolumità del gruppo e del
partecipante stesso, l'accompagnatore
si riserva il diritto di escluderlo dalle
escursioni che riterrà più
impegnative.
BICICLETTE E ACCESSORI
BICICLETTE A NOLEGGIO
Citybike robuste ed affidabili, dotate
di cambio a 21/27 rapporti con
comandi a leva posti sul manubrio. I
freni sono del tipo V-brake. Sono
munite di borsa laterale
impermeabile “Ortlieb” capacità 12
litri e di una borraccia in plastica
capacità 0,75 litri.
Ricordiamo, al fine di evitare
spiacevoli cadute di catena, che il
cambio non va mai utilizzato da
fermi e nemmeno sotto sforzo (ad es.
nel bel mezzo di una salita). I freni
sono del tipo V-brake e pertanto si
deve prestare particolare attenzione
nelle discese a non premerli troppo a
fondo per il rischio di bloccare le
ruote, soprattutto quella anteriore...
In pista ciclabile si tiene la destra e si
procede in fila indiana seguendo
sempre l'accompagnatore. Il ritmo è
dato dalle persone più 'lente' e per
questo il gruppo si fermerà sempre,
quando necessario, per attendere
eventuali 'ritardatari'.
CHIUDERE LA BICI
Sarà consegnata a tutti una bicicletta
e relativo lucchetto. La bicicletta va
chiusa molto bene, prendendo con il
lucchetto ruota anteriore, telaio e
possibilmente palo o “bici amica” in
modo da creare un ancoraggio. In
caso di furto o danno irreparabile si è
tenuti a pagare l’intero costo della
bici: non è possibile infatti assicurarla
contro il furto o i danni. Lo
smarrimento della chiave, perdita o
danneggiamento lucchetto comporta
una spesa di € 25. Vi ricordiamo che
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
4
sarete responsabili delle biciclette
durante tutta la durata del tour.
CASCO
LEGGI FRANCESI/INGLESE
PER I CICLISTI
In Francia e Gran Bretagna non vige
l’obbligo di indossare il caschetto.
Ciononostante il caschetto offre
un’utile protezione in caso di
incidenti ed è consigliato. Tuttavia,
non vi verrà fornito da Zeppelin; per
questo consigliamo sempre di avere
con sé il proprio. Pantaloni e guanti
VIAGGIO IN PRATICA
P
DOCUMENTI E VISTI IN
DETTAGLIO
Sono necessari la carta d’identità
valida per l’espatrio (purché non
rinnovata) oppure il passaporto in
corso di validità.
UN CONSIGLIO PREZIOSO
Circolate sempre con le fotocopie dei
documenti e lasciate gli originali in
un luogo sicuro (es: in hotel o nella
valigia chiusa a chiave). A titolo
precauzionale, annotate numero,
data e luogo di emissione dei
documenti e dei titoli di viaggio.
Lasciate inoltre copia di tutti i
documenti anche a un familiare di
fiducia in Italia: potrà esservi utile in
caso di smarrimenti e denunce.
MONETA
I n Fr a n c i a c i r c o l a l ’ E u r o .
Consigliamo di controllare con la
propria banca il funzionamento
all’estero del bancomat: solitamente,
se appartiene al circuito Cirrus
Maestro, è un modo veloce di
otten ere c on tan te prelevan do
direttamente in loco. Le principali
carte di credito sono accettate
praticamente ovunque.La valuta
britannica è la Sterlina (£). 1 Penny è
l'unità più piccola, e 100 Pence
(plurale di Penny), fanno un Pound
(sterlina). Il cambio più vantaggioso è
nelle banche, che vi addebitano una
commissione minore rispetto a quella
degli alberghi o dei posti di cambio
pubblici. È consigliabile arrivare a
Londra con un po’ di sterline
contanti, così da evitare code agli
uffici di cambio degli aeroporti. Sono
sempre consigliabili tagli piccoli.
Comunque c'è la possibilità di pagare
da ciclista sono utili, benché non
strettamente necessari.
I ciclisti devono:
in Gran Bretagna: pedalare sul lato
sinistro della strada
in Francia: pedalare sul lato destro
della strada (i veicoli provenienti da
destra hanno la precedenza)
- viaggiare sempre in fila indiana,
soprattutto nelle zone extraurbane
- avvertire i pedoni del proprio
avvicinamento per mezzo del
un po’ ovunque con carta di credito e
di sicuro si può prelevare
tranquillamente denaro dai
numerosissimi sportelli bancomat.
EXTRA IN LOCO
La quota comprende 7 colazioni e 5
cene. Per i pasti non inclusi, tenete in
considerazione che in Francia i prezzi
sono in linea di massima equivalenti
a quelli italiani, ma che siamo in una
zona molto turistica e per questo è
facile che a volte siano un po’ più alti
del normale.
Per i pasti nel Regno Unito, eccovi
un’idea dei prezzi del cibo:
caffé: 2€ al banco o 2,50€ al tavolo
bottiglietta d’acqua: 2€
lattina di coca-cola: 2,50€
birra: da 2 a 4€
sandwich: da 3 a 6€
pranzo take-away: 6-8€
piatto unico (secondo e contorno) +
bevanda al Pub: 12-15€
cena (primo, secondo e dessert) in
ristorante “medio”: 25-28€
N.B. I prezzi qui indicati sono
approssimativi e possono variare, in
particolare nelle zone e nei locali più
turistici.
MANCE
In Francia il servizio di alberghi,
ristoranti e bar è solitamente incluso
nei prezzi (e corrisponde al 15% o
20% circa ). I francesi usano
comunque lasciare qualche monetina
di mancia, salvo un pessimo servizio.
Nei ristoranti inglesi è d’uso lasciare
una mancia del 10%, a meno che il
servizio non sia stato insoddisfacente.
I camerieri sono spesso sottopagati
proprio perché si fa affidamento sui
soldi delle mance. Alcuni ristoranti
includono già questo servizio nel
conto, in tal caso la mancia non sarà
campanello e lasciare spazio ai
pedoni
pedalare su pista ciclabile
- utilizzare le luci anteriore e
posteriore in caso di ridotta visibilità
ed indossare un giubbetto
catarifrangente.
necessaria. Anche i tassisti si
aspettano una mancia del 10%,
soprattutto a Londra.
LINGUA
In Francia il Francese è la lingua
ufficiale, ma l’Inglese viene parlato
ovunque, e talvolta anche l’Italiano.
In Inghilterra la lingua parlata è
l’Inglese.
FUSO ORARIO
In Francia vige lo stesso orario
italiano, mentre nel Regno Unito c'è
un'ora in meno rispetto all'Italia.
CLIMA
A Parigi le giornate estive sono
normalmente calde e soleggiate e le
temperature medie oscillano tra i 15°
ed i 25 °C. Ogni anno vi sono però
alcuni giorni nei quali le temperature
salgono a 32 °C.
La Normandia invece è
caratterizzata da un clima mite.
Molta pioggia significa paesaggi
ve rd e g g i a n t i , m a l e g i o r n at e
soleggiate sono più frequenti delle
giornate piovose. A causa della
posizione sulla costa e della latitudine
nord le temperature si aggirano dai
21°-22°C di inizio luglio ai 27°-28°
di fine agosto ed il meteo è variabile:
per metà le giornate sono coperte e
per metà sono soleggiate. Una
leggera brezza può rendere a volte il
clima più gradevole.
Il Sud-est della Gran Bretagna in
estate è solitamente caldo e piacevole,
ma l’aria continentale o l’Anticiclone
delle Azzorre portano
occasionalmente umidità ed afa. I
venti dall’ovest, dall’Atlantico,
possono rendere il clima della zona
fresco e variabile, e le temperature
medie diurne si aggirano attorno ai
22°-25°C, anche se in certi giorni
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
5
potrebbe essere che non si
raggiungano i 17°C mentre altri
possono arrivare anche a 30°C.
NORME SANITARIE
La situazione sanitaria inglese e
francese è generalmente buona, come
il livello delle strutture medicoospedaliere pubbliche e private.
Anche i farmaci sono facilmente
reperibili. Per l'assistenza sanitaria
all’estero ricordatevi di avere con voi
la nuova tessera sanitaria.
Raccomandiamo comunque di
portare con sé la propria “farmacia
personale” comprendente sia i
farmaci più comuni, sia gli eventuali
farmaci specifici di cui sapete di aver
bisogno: non sempre all’estero è
facile reperire proprio quello che
cercate! www.viaggiaresicuri.it
CORRENTE ELETTRICA
In Francia la rete è a 220 volt. Le
spine hanno due spinotti; quelle
italiane a tre spinotti necessitano di
un adattatore.
La corrente elettrica in Inghilterra,
invece, va a 240 Volt e le spine hanno
IN VALIGIA
d
ABBIGLIAMENTO
E
ATTREZZATURE
Non è richiesto alcun abbigliamento
tecnico, ma il nostro consiglio è di
portare con voi i pantaloncini da bici
imbottiti: sicuramente renderanno il
vostro percorso più “morbido”!
Portate con voi almeno due paia di
scarpe: uno sportivo e comodo per il
giorno, e uno per la sera (o in
generale uno di riserva sempre
asciutto!).
PER NON DIMENTICARE
- pantaloncini imbottiti
- pantaloni sportivi lunghi e corti
- diverse magliette di cotone o tessuto
tecnico
- abbigliamento meno sportivo per la
sera
- giacca leggera
- k-way o mantellina antipioggia
- una felpa o un maglione di cotone
pesante
- un foulard o una sciarpina contro il
vento
- occhiali da sole
- cappellino
- crema solare protettiva
- burrocacao
- ciabatte da doccia o infradito
3 spinotti di sezione rettangolare. E’
c o n s i g l i at o p re mu n i r s i d i u n
adattatore prima della partenza.
http://www.kropla.com
TELEFONO
Per telefonare dall'Italia in Francia:
0033 + prefisso locale senza lo 0
iniziale + il numero desiderato.
Invece, per chiamare in Italia,
bisogna comporre lo 0039 seguito dal
numero dell'abbonato.
Per chiamare l'Inghilterra, comporre
il numero 0044 seguito dal prefisso
della città più il numero
dell'abbonato. Per chiamare l'Italia
dall'Inghilterra, comporre il prefisso
0039 più il numero telefonico
desiderato.
I cellulari italiani funzionano senza
problemi, controllate col vostro
operatore le tariffe per ricevere ed
effettuare chiamate o sms.
Ricordatevi di caricare il credito
prima della partenza!
Per vostra utilità, gli uffici Zeppelin
sono aperti durante tutto il periodo
estivo. Il nostro numero dall'estero è:
- shampoo e bagnoschiuma
- medicinali generici (analgesici,
a n t i n fi a m m a t o r i , a n t i p i r e t i c i ,
antistaminici)
- medicine personali specifiche
- macchina fotografica
- caricabatteria
- fotocopia dei documenti
- spray antizanzare
- marsupio per gli oggetti necessari
durante la pedalata
- costume da bagno
Durante il tour visiterete
probabilmente alcuni edifici religiosi,
come chiese e monasteri, nei quali si
richiede un abbigliamento adeguato,
ossia pantaloni non troppo corti e
spalle coperte.
NEL BAGAGLIO A MANO
La nostra esperienza di viaggiatori
consiglia sempre di portare nel
bagaglio a mano almeno un cambio
di biancheria: sicuramente per
precauzione, un po’ per scaramanzia.
Non dimenticate inoltre di inserirvi:
- i documenti personali e di viaggio
(biglietto aereo, vouchers, ecc.);
- contanti, bancomat e carte di
credito, carte telefoniche e qualunque
altra cosa di valore;
0039 0444 526021 (durante il
weekend 0039 335 1503499).
NUMERI UTILI
A M B A S C I ATA D ’ I TA L I A A
PARIGI
51, rue de Varenne, Paris 75343 Paris
Cedex 07
Tel +33 1 49 54 03 00
Fax +33 1 49 54 04 10
Cellulare di emergenza: 06 80 25 67
00 (week-end e festivi)
e-mail: [email protected]
Orari:Lun -Ven 09.00-13.00 e
14.00-17.00
A M B A S C I ATA D ’ I TA L I A A
LONDRA:
14 Three Kings Yard- London W1K
4EH
Tel: 0044 (0)20 73122200 attivo dalle
8.30 alle 18.00, dal lunedì al venerdì,
e 24h su 24 nei fine settimana e nei
giorni festivi. Al di fuori di questi
orari, e solo per gravi emergenze, è
possibile chiamare il cellulare di
reperibilità: +44 (0)7711 620 676
- PIN delle carte di pagamento e
numeri telefonici per bloccarle anche
dall’estero;
- chiavi dei lucchetti con cui avete
chiuso la valigia;
- chiavi di casa, della macchina, ecc.
- indirizzi, mappe e telefoni utili
(albergo, accompagnatore, ecc);
- m a c c h i n a f o t o g r a fi c a e
videocamera;
- cellulare.
DISPOSIZIONI PER I BAGAGLI
A MANO
Se viaggiate in aereo, ricordatevi di
non tenere nel bagaglio a mano
pinzette, limette, forbicine, coltellini
svizzeri ed ogni oggetto appuntito o
potenzialmente pericoloso: non
passano il controllo di sicurezza!
Attenzione inoltre ai liquidi: mentre
non vi sono limitazioni per quelli
inseriti nel bagaglio da stiva, nel
bagaglio a mano (ossia quello che
viene presentato ai punti di controlli
di sicurezza aeroportuale) i liquidi
consentiti sono invece in piccola
quantità. I liquidi e le creme
dovranno essere contenuti in
recipienti aventi ciascuno la capacità
massima di 100 millilitri (1/10 di
litro) od equivalenti (es: 100 grammi)
e dovranno poi essere inseriti in un
sacchetto di plastica trasparente e
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
6
r i ch i u d i b i l e, d i c a p a c i t à n o n
superiore ad 1 litro (tipo i sacchetti
utilizzati per congelare gli alimenti,
dimensioni ca cm18x20). Per ogni
passeggero (bambini compresi) sarà
permesso il trasporto di uno ed un
solo sacchetto di plastica. Possono
essere trasportati al di fuori del
sacchetto, senza limitazione di
volume, le medicine ed i liquidi
prescritti a fini dietetici, come gli
alimenti per bambini o i medicinali
(portate con voi la prescrizione
medica!). Il sacchetto dovrà essere
presentato separato al controllo di
sicurezza. Raccomandiamo di
imballare già a casa, nel modo
descritto, i liquidi che si vogliono
trasportare nel bagaglio a mano. Gli
articoli duty free acquistati invece in
aeroporto, possono essere trasportati
in un sacchetto di plastica che sarà
sigillato dal duty free. Per evitare
malintesi consigliamo di acquistare
liquidi in aeroporto solamente se il
volo è diretto e non ha ulteriori scali.
DISPOSIZIONI PER IL
TRASPORTO BAGAGLI
Il servizio di trasporto bagagli inizia il
primo giorno del tour standard e
termina l’ultimo giorno del tour
standard. Vi ricordiamo che in
nessun caso viene effettuato il
trasporto bagagli in caso di notti
extra prima o dopo il tour.
BAGAGLIO AMMESSO
- Sono ammessi due soli bagagli a
persona: una valigia ed un bagaglio a
mano.
- Peso massimo del bagaglio: Valigia
20 Kg; Bagaglio a mano 10 Kg,
come scritto sulle etichette bagaglio.
- Al vostro arrivo al primo hotel
riceverete: Nr. 2 etichette bagaglio a
persona.
- Attaccate un’etichetta bagaglio a
ciascun bagaglio da trasportare.
- Chi ha un solo bagaglio deve
scrivere 1 sull’etichetta. Chi ha due
bagagli deve scrivere 2 su ogni
etichetta.
AUTO E PARCHEGGI
PARCHEGGIO A PARIGI: potrete
parcheggiare presso il parcheggio
privato dell’hotel a 25€ al giorno, da
richiedere in loco; non è possibile
prenotarlo in anticipo.
Oppure presso un parcheggio
pubblico non custodito “La Villette
Cité de la Musique”, a 15 minuti a
piedi dall’hotel; il costo è di 17€ al
giorno. www.vincipark.com
Milano, Pescara, Pisa, Roma
Ciampino, Trapani, Trieste, Treviso;
- www.meridiana.it da Olbia;
- www.transavia.com da Catania,
Palermo, Napoli, Roma, Pisa e
Venezia;
- www.flyonair.it da Ancona;
- w w w. v u e l i n g. c o m d a Ro m a
Fiumicino e Firenze.
Controllate inoltre www.alitalia.it e
w w w. a i r f r a n c e. i t : i n i n t e r n e t
propongono tariffe scontate su
comodi voli di linea!
PARCHEGGIO A LONDRA: solo
su richiesta e secondo disponibilità,
presso il parcheggio dell’hotel al costo
di 43€ al giorno circa.
I principali aeroporti di arrivo a
Parigi sono Paris Charles de Gaulle,
Paris Orly e Paris Beauvais, tutti ben
collegati al centro di Parigi.
AEREO
PARTENZA DA PARIGI:
Parigi è raggiungibile dall’Italia con:
- www.easyjet.com da Bari, Bologna,
Brindisi, Cagliari, Catania, Milano
Linate, Milano Malpensa, Napoli,
O l b i a , Pa l e r m o, P i s a , Ro m a
Fiumicino, Venezia;
- www.ryanair.com da Alghero, Bari,
Bologna, Brindisi, Cagliari, Bergamo,
Ecco come raggiungere Parigi
da uno dei 3 aeroporti:
- d a PA R I S C H A R L E S D E
GAULLE
(CDG)
www.aeroportsdeparis.fr: treno RER
B per la stazione Gare du Nord in
direzione “Saint Rémy lès
Chevreuse” ca. ogni 15 min, durata
della tratta 25 min, costo del biglietto
ca. € 10. Oppure bus 350 per la
stazione Gare de l’Est, durata della
tratta 45/50 min, da lunedì a
COME ARRIVARE
w
&
Il numero complessivo dei bagagli da
trasportare non deve cambiare nel
corso del tour.
BAGAGLIO
NON
TRASPORTATO
Il servizio di trasporto bagagli non è
garantito in caso di:
- Bagaglio sprovvisto delle etichette
fornite (vedi sopra).
- Bagaglio depositato in ritardo (dopo
le 9:30).
- Bagaglio di peso superiore a quello
ammesso.
In questi casi possiamo organizzare
per voi un servizio di trasporto
privato dei bagagli, che deve essere
pagato direttamente in loco.
BAGAGLIO VIETATO
È severamente vietato mettere nei
bagagli i seguenti oggetti:
- Medicinali essenziali che devono
essere assunti gior nalmente e
dispositivi medici salvavita.
- Bottiglie di vetro e liquidi in genere.
- Oggetti fragili.
Non ci assumiamo alcuna
responsabilità per eventuali danni
provocati dal mancato rispetto delle
regole sopra riportate.
venerdì: ogni 15/30 min; sabato:
ogni 20/30 min; domenica e festivi:
ogni 25/30 min. Sono necessari 3
tickets t+ per la tratta dall’aeroporto.
- d a PA R I S O R L Y ( O RY )
www.aeroportsdeparis.fr: shuttle bus
fino alla stazione Gare de Pont de
Rungis (ogni 20 min) +RER C fino
alla stazione Paris Gare d’Austerlitz
(Durata della tratta 25 min).
- da PARIS BEAUVAIS (BVA)
www.aeroportbeauvais.com: shuttle
bus dall’aeroporto a Porte Maillot,
costo del biglietto € 16 a persona,
durata della tratta ca. 75 min.
Partenze ogni 20/25 min dopo ogni
atterraggio. Punto d’incontro:
parcheggio “shuttles”. Oppure
dall’aeroporto shuttle bus fino alla
stazione di Beauvais, durata della
tratta ca. 30/45 min, costo del
biglietto € 4 (acquistabile a bordo)
oppure bus linea 12 (solo giornaliero,
da lunedì a sabato), durata della
tratta ca. 30 min, prezzo del biglietto
€ 0,90; dalla stazione Beauvais treno
fino alla stazione Paris Gare du Nord;
costo del biglietto ca. € 15, durata
della tratta ca. 1h20min.
MEZZI PUBBLICI A PARIGI
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
7
Mappe ed informazioni sui mezzi
pubblici a Parigi su: www.ratp.fr
PARTENZA DA LONDRA:
Londra è raggiungibile dall’Italia
con:
www.rayanair.com da Treviso,
Bergamo, Torino, Genova, Pisa,
Roma Ciampino, Bari, Palermo,
Ancona;
www.monarch.it da Venezia;
www.easyjet.com da Venezia, Milano
Malpensa, Pisa, Roma Fiumicino,
Napoli, Bari, Palermo, Catania,
Olbia, Cagliari;
www.britishairways.com da Venezia,
Milano Linate, Milano Malpensa,
Genova, Pisa, Roma Fiumicino,
Napoli, Bari, Catania;
www.alitalia.com da Milano Linate,
Roma Fiumicino, Palermo, Catania;
www.vueling.com da Firenze;
www.cityjet.com da Firenze;
www.meridiana.it da Napoli, Olbia,
Cagliari;
www.flyairone.com da Palermo,
Catania
www.norwegian.com da Catania.
I principali aeroporti di arrivo a
Londra sono London Heatrow,
London Gatwick e London Stansted,
tutti ben collegati al centro di Londra
sia da treni diretti che da bus
aeroportuali.
Ecco come raggiungere Londra
da uno dei tre aeroporti:
- da LONDON HEATHROW
(LHR) www.heathrowairport.com:
treno “Heatrhrow Express”
dall’aeroporto per la stazione di
Paddington ogni 15 minuti dalle 5:03
alle 23:58; durata della tratta 15
minuti circa, biglietti acquistabili
online, in stazione o sul treno (26£ a
bordo, 21£ in anticipo); oppure
metropolitana (tube), linea central
Piccadilly che vi porta nel centro di
Londra in meno di un’ora.
- da LONDON GATWICK (LGW)
w w w. g a t w i c k a i r p o r t . c o m :
dall’aeroporto treno “Gatwick
Express” per la stazione
metropolitana di Victoria Station
ogni 15 minuti circa, durata della
tratta 30 min. circa; costo del
biglietto da 20£ a 30£.
- da LONDON STANSTED (STN)
w w w. s t a n s t e d a i r p o r t . c o m :
dall’aeroporto treno “Stansted
Express” per la stazione London
Liverpool Street ogni 15 minuti;
durata della tratta circa 50 mintui,
costo del biglietto da 8£ (da 4
persone in su) a 12£ (fino a 4
persone); oppure bus National
Express A6 per London Victoria
Station, ogni 15 minuti in partenza
dalla stazione dei bus vicino al
terminal; durata della tratta 85-100
minuti, costo del biglietto 10,50£
acquistabile a bordo o presso gli
sportelli della stazione; in alternativa
bus National Express A9 per London
Liverpool Street, in partenza ogni 20
minuti; durata della tratta circa 60
minuti; costo del biglietto 8,50£,
acquistabile a bordo oppure presso
gli sportelli della stazione.
TRENO
Per raggiungere Parigi in treno, da
Milano, Venezia, Bologna e Roma
operano treni diretti notturni per
Parigi Gare de Lyon. Tariffe medie
intorno ai 180€ per persona A/R,
ma acquistando il biglietto con un
certo anticipo (a partire da 3 mesi
prima della partenza), c’è la
possibilità di trovare tariffe speciali in
cuccetta a partire da 70€ - 110€ A/
R.
Per info e prenotazioni:
www.fsitaliane.it
Solo da Milano e Torino, partono
inoltre treni diurni diretti TGV per
Parigi Gare de Lyon. Tariffe medie
intorno ai 150€ per persona a/r.
Anche in questo caso, prenotando
con anticipo (a partire da 3 mesi
prima della partenza), si possono
trovare tariffe scontate a partire da
70€ - 110€ A/R.
Per info e prenotazioni: chiedete a
Zeppelin oppure www.tgv-europe.it
Per raggiungere Londra, partendo da
Milano sono sette ore di TGV fino a
Parigi e poi tre ore di Eurostar ad alta
velocità fino a Londra, passando
sotto la Manica. I treni per Londra
partono dalla Gare du Nord ogni
mezz'ora e arrivano alla stazione
londinese di Waterloo. Il costo del
biglietto Eurostar da Parigi a Londra
parte da 150 Euro.
TRAGHETTO
TRAGHETTO DIEPPENEWHAVEN-DIEPPE
- Tratta PARIGI-LONDRA: Ferry
da Dieppe a Newhaven il 5° giorno il
pomeriggio alle ore 18:00
- Tratta LONDRA-PARIGI: Ferry
da Newhaven a Dieppe il 3° giorno il
pomeriggio alle ore 10:00 o 12:00 a
seconda del periodo.E’ necessario
presentarsi al molo almeno un’ora
prima dell’orario d’imbarco.Vi
imbarcherete insieme a tutti gli altri
partecipanti al tour.
Durata della tratta: 4 ore. Sul ferry
sono a vostra disposizione un bar ed
un ristorante.
Orario locale: vi ricordiamo che
dovete spostare l’orologio indietro di
un’ora quando arrivate in Gran
Bretagna/avanti di un’ora quando
arrivate in Francia.
Tenete presente che avrete la
possibilità di avere il vostro bagaglio
solo una volta raggiunto l’hotel di
Newhaven/Dieppe,
perciò vi
consigliamo di portare con voi una
giacca/un maglione.
La compagnia di navigazione che
utilizziamo per questo tour è LD
Lines: www.ldlines.fr
CAR SHARING
Per ridurre l’impatto ambientale della
circolazione e ridurre allo stesso
tempo i vostri costi di viaggio,
Zeppelin può mettere in contatto chi
cerca e chi offre passaggio, in modo
da organizzare gruppi auto. Questo
servizio tuttavia non è garantito, in
particolare a due settimane dalla
partenza. Chi cerca o offre passaggio
dovrà avvisare Zeppelin, specificando
per iscritto se autorizza a comunicare
agli altri il proprio indirizzo email e/
o il numero di telefono. Zeppelin
invierà un’email a tutto il gruppo con
la comunicazione, ma non gestirà i
contatti successivi tra i partecipanti.
L’email verrà inviata un’unica volta:
Zeppelin non si assume alcuna
responsabilità sull’effettiva
concretizzazione del car sharing.
R I TO R N O A L P U N TO D I
PARTENZA
Al termine del tour potete scegliere
tra i seguenti collegamenti ferroviari
per tornare a Londra o Parigi:
- Da Londra a Parigi ca. 15 treni al
giorno tra le ore 6:20 e le 20:00, ca.
ogni ora. Tutti collegamenti diretti.
Durata della tratta ca. 2,5 ore, Prezzo
del biglietto ca. € 110-170 a seconda
del tipo di treno.
- Da Parigi a Londra ca. 15 treni al
giorno tra le ore 7:00 e le 20:00, ca.
ogni ora. Tutti collegamenti diretti.
Durata della tratta ca. 2,5 ore, Prezzo
del biglietto ca. € 50-170 a seconda
del tipo di treno.
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
8
Infor mazioni sugli orari su:
www.eurostar.com
C O L L E G A M E N T I
F E R R OV I A R I L U N G O I L
PERCORSO
Alcune città del tour sono collegate
da trasporti ferroviari:
- Parigi-Londra: tappe 2, 6 e 7
- Londra-Parigi: tappe 2 e 7
Se un giorno non ve la sentite di
pedalare potete evitare la tappa:
dovrete decidere al mattino se
preferite pedalare o prendere il treno.
Facciamo presente che alcune tratte
non prevedono un collegamento
diretto: è necessario cambiare treno.
O r a r i s u : w w w. s n c f . c o m o
www.nationalrail.co.uk
PARIGI-LONDRA
Solo le seguenti tappe sono
accorciabili in treno (2°, 6° e 7°
giorno):
2° GIORNO: Parigi–Cergy
Possibilità di accorciare la tappa con
un treno RER A da Parigi GareSaint-Lazare a Cergy-le-Haut.
6° GIORNO: Newhaven–East
Grinstead
Possibilità di accorciare la tappa di 20
Km con un treno da Polegate
(cambio a Lewes).
7° GIORNO: East Grinstead–
Londra
Possibilità di accorciare la tappa di 10
Km con un treno da East Grinstead a
Coulsdon South (cambio a South
Croydon), o percorrere in bicicletta la
tratta da East Grinstead a Crawley/
Three Bridges + treno da Crawley/
Three Bridges a South Coulsdon o
direttamente fino a Londra.
LONDRA-PARIGI
Solo le seguenti tappe sono
accorciabili in treno (2° e 7° giorno):
2° GIORNO: Londra–Newhaven
Possibilità di accorciare la tappa di 30
Km con un treno da London
Victoria direttamente fino a Brighton
(invece di Coulsdon South, come in
programma).
7° GIORNO: Cergy–Parigi
Possibilità di accorciare la tappa con
un treno RER A da Cergy-le-Haut a
Paris Gare-Saint-Lazare.
T R E N I C O N T R A S P O RTO
BICICLETTE
FRANCIA www.sncf.com
E’ possibile trasportare le biciclette
sui treni TER (treni regionali) senza
sovrapprezzo e senza prenotazione.
Nella zona di Parigi è possibile
trasportare le biciclette solo sui treni
RER e sui “Transilien”: gratuito,
ogni giorno (ESCLUSO lunedì fino a
venerdì dalle 6:30 alle 9:30 e dalle
16:30 alle 19:30);
Treni Intercity: alcuni richiedono la
prenotazione, mentre altri no. A
seconda del tipo di treno può essere
necessario prenotare e pagare in
anticipo il trasporto bicicletta.
Il trasporto bicicletta sui treni TGV
costa € 10.
L e f e r r ov i e f r a n c e s i ( S N C F )
ammettono il trasporto gratuito di
biciclette pieghevoli in borsa, o
biciclette smontate (fino ad un max.
di 120 cm x 90 cm), come un
normale bagaglio.
Su molti treni francesi è possibile
trasportare biciclette intere. Questo
servizio è normalmente gratuito, ma i
posti bici sui treni TGV (se
disponibili) devono essere prenotati in
anticipo.
GRAN BRETAGNA
www.nationalrail.co.uk
La maggior parte dei treni inglesi
trasporta le biciclette gratuitamente,
ma i posti bici sono in numero
limitato e può essere necessario
prenotare in anticipo, soprattutto sui
treni Intercity. E’ possibile prenotare
un posto bici al momento
d e l l ’ a c q u i s t o d e l b i g l i e t t o, o
telefonicamente. Le biciclette
pieghevoli vengono solitamente
considerate come normali bagagli.
Informazioni
su
www.nationalrail.co.uk o tel. +44
(0)8457 484950.
Vi sono alcune compagnie ferroviarie
private, perciò è necessario verificare
le condizioni di viaggio relative al
trasporto biciclette di ogni singola
compagnia.
Il trasporto biciclette è solitamente
gratuito durante gli orari di minor
afflusso, ma NON è ammesso nei
giorni feriali. E’ necessario prenotare
il posto bici al momento della
prenotazione del biglietto.
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
9
ASSICURAZIONI INCLUSE
MEDICO BAGAGLIO
Nella quota è incluso un certificato
d’assicurazione medico-bagaglio
ALLIANZ
GLOBAL
ASSISTANCE, per i residenti in
Italia, che prevede le seguenti
prestazioni:
- consulenza medica 24h/24
- trasporto e rientro sanitario
- rientro di un familiare o compagno
di viaggio assicurato
- spese di viaggio di un familiare in
caso di ricovero superiore a 7 giorni
- rientro dei figli minori di 15 anni
- spese di cura (fino a 5164,57€
all’estero e 258,23€ in Italia, con
franchigia fissa di 25,82€)
- spese supplementari di soggiorno
- rientro anticipato per lutto in
famiglia
- invio medicinali urgenti
- rimborso spese telefoniche
- interprete a disposizione
- anticipo cauzioni e denaro
- rimpatrio della salma
- rimborso del bagaglio (per furto,
incendio, mancato recapito) fino a
258,23€ per l’Italia; 413,17€
all’estero.
Attenzione: tutte le spese effettuate in
loco dovranno sempre essere prima
autorizzate dalla centrale operativa.
Inoltre l’assicurazione risponde delle
spese sostenute al rientro dal viaggio
solo entro i 60 giorni successivi
all’evento, non oltre. Il cedolino con
tutte le informazioni sarà in possesso
del vostro accompagnatore;
raccomandiamo di controllarne le
condizioni e limitazioni a questo link:
http://www.girolibero.it/info/
assicurazione-compresa; in ogni caso
vi sarà inviato prima della partenza
insieme all’infopack.
Inoltre, per ulteriore vostra tutela,
siamo coperti da polizza
responsabilità civile professionale
RCT Navale 4151001/A.
C O S A FA R E I N C A S O D I
SINISTRO
1 ) c o n t a t t a t e
I M M E D I ATA M E N T E l a
centrale operativa allo 0039 02
26609604 (chiedendo eventualmente
assistenza al vostro accompagnatore).
La centrale operativa assegnerà un
numero di pratica di cui dovrete
prendere nota.
2) seguite attentamente le disposizioni
che vi daranno su come comportarsi
a seguito del sinistro.
3) conservate con cura tutte le
ricevute relative alle spese sostenute a
causa del sinistro, le eventuali
denunce e le cartelle cliniche o
prescrizioni mediche.
4) una volta rientrati dal viaggio,
inviate ENTRO 5 GIORNI tramite
raccomandata a/r tutta la
documentazione in originale
(tenetevene delle fotocopie!) richiesta
dalla centrale operativa a questo
recapito:
Aga International S.A.
Rappresentanza generale per l’Italia
Servizio Liquidazione Danni
P.le Lodi, 3 – 20137 Milano
NB: E’ POSSIBILE ATTIVARE IL
SINISTRO AL MASSIMO ENTRO
5 GIORNI DAL RIENTRO DAL
VIAGGIO.
BAGAGLIO:
- in caso di danni subiti in aeroporto
(danneggiamenti, mancata consegna,
e c c . . . ) f a r n e i m m e d i at a m e n t e
denuncia presso l’ufficio Lost and
Fo u n d , P R I M A d i u s c i r e
dall’aeroporto. Vi verrà subito
consegnato un modello
P.I.R.
(Rapporto Irregolarità Bagaglio),
dopodichè dovrete procedere alla
denuncia del sinistro come da punti
precedenti.
IMPORTANTE: una volta rientrati
dal viaggio, tutti i contatti con
l’assicurazione dovranno essere gestiti
direttamente dal cliente, Zeppelin
non seguirà in alcun modo la vostra
pratica.
DOPO IL VIAGGIO
QUESTIONARIO DI FINE
VACANZA
Alla fine del tour verrà
consegnato a tutti i
partecipanti un questionario
valutativo. Vi preghiamo di
compilarlo e di riconsegnarlo
all'accompagnatore: è per noi
uno strumento importante per
capire com’è andata la
vacanza, e per evidenziare
eventuali punti da migliorare o
rivedere. In alternativa, potrete
compilarlo anche online su
http://www.zeppelin.it/info/
questionario-on-line . La
compilazione del questionario
è assolutamente facoltativa e
può avvenire anche in forma
anonima.
CONCORSO
Zeppelin aspetta le foto e i
vostri resoconti sul viaggio
Zeppelin! Potranno essere
pubblicati sul sito o nei nostri
cataloghi, e potrebbero farvi
vincere una vacanza Zeppelin
in bicicletta da svolgersi nel
2015 (escluso Cuba, New York,
Parigi-Londra/Londra-Parigi e
tutti i bici e barca). Concorso
fotografico: sono ammesse un
massimo di 5 foto per persona
(formato .jpg, dimensione
minima di 1920 x 1200 pixel);
video (durata massima 5
minuti); disegni o opere
grafiche (dimensione minima
di 1920 x 1200 pixel).
Concorso letterario: sono
ammessi resoconti di viaggio in
forma di racconto, poesia o
altro testo scritto, lunghezza
massima 5000 battute. Per il
regolamento completo
consultate il sito
www.zeppelin.it
Termine ultimo presentazione
materiale via mail a
[email protected]: 15.01.15.
Potete sfogliare tutte le foto e i
racconti di viaggio arrivati in
redazione su www.zeppelin.it
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
10
ASSICURAZIONI
FACOLTATIVE
Non incluse nella quota, le
assicurazioni riportate qui di seguito
sono facoltative e vanno
tassativamente richieste e pagate al
momento della prima conferma della
p r e n o t a z i o n e. Pe r s t i p u l a rl e :
segnalare la richiesta nel modulo e
versarne la relativa quota insieme
all’acconto (o al più tardi entro 24h).
Non sarà possibile richiederle in un
secondo momento! Richiedete a
Zeppelin i documenti informativi e
gli importi esatti; le normative
possono anche essere scaricate al link
www.globy.it
NB: è obbligatorio prendere visione
delle rispettive normative prima di
stipulare il contratto. Chiedete a
Zeppelin le tariffe aggiornate!
A N N U L L A M E N TO G L O B Y
GIALLO
Per recuperare la quota versata in
caso si dovesse rinunciare al viaggio.
Rimborsa la penale addebitata da
Zeppelin in caso di rinuncia al
viaggio* (escluse tasse aeroportuali),
per qualsiasi motivo oggettivamente
documentabile che colpisca
l’assicurato, un suo familiare, il
contitolare dell’azienda/studio
associato, il cane o il gatto di
documentata proprietà
dell’assicurato. La penale viene
rimborsata:
- senza scoperto in caso di morte o
ricovero ospedaliero (esclusi day
hospital e pronto soccorso)
- con lo scoperto del 20%, con un
minimo di 75€, in tutti gli altri casi
L’importo può variare a seconda del
momento in cui la si stipula.
MEDICA GLOBY ROSSO
Per aumentare il massimale delle
spese mediche. Prevede le stesse
prestazioni di Allianz Global
Assistance prevista nel pacchetto,
ESCLUSO il rimborso del bagaglio,
INCLUSO invece:
- spese di cura (fino a 155.000€
all’estero e 10.500€ in Italia)
- spese di cura sostenute entro 30
giorni dal rientro
- assistenza al familiare rimasto a
casa in caso di infortunio o malattia
- assistenza animali domestici
- assistenza auto e moto in caso di
guasto nel raggiungere il luogo di
partenza del viaggio
MEDICO
BAGAGLIO
A N N U L L A M E N TO G L O B Y
VERDE
Per aumentare il massimale della
medico-bagaglio e recuperare la
quota in caso di rinuncia al viaggio.
Prevede le stesse prestazioni della
GLOBY ROSSO e della GLOBY
GIALLO, incluso poi:
- rimborso del bagaglio (per furto,
incendio, mancato recapito) fino a
1000€
- ritardo aereo (75€ per 8 ore
complete di ritardo)
- mobile phone travel protection
- rimborso del pro rata del soggiorno
non usufruito in caso di interruzione
del viaggio
C O S A FA R E I N C A S O D I
ANNULLAMENTO
- dar ne IMMEDIATAMENTE
comunicazione a Zeppelin PER
ISCRITTO (tramite fax o email). Il
ritiro sarà considerato effettivo
solamente dal giorno di ricezione
della comunicazione scritta.
- Zeppelin comunicherà la penale e
darà indicazioni su come proseguire,
richiederà la documentazione
necessaria e i dati bancari.
- darne comunicazione a Globy
chiamando la centrale operativa al
numero 02 26609690. NB: è
fo n d a m e n t a l e ch e l a d at a d i
comunicazione dell’annullamento
coincida con la data dell’avvenimento
che ne è la causa. La centrale
operativa vi comunicherà quali
documenti necessari andranno inviati
tramite raccomandata a/r a questo
recapito:
AGA INTERNATIONAL S.A.
RAPPRESENTANZA GENERALE
PER L’ITALIA
Servizio Liquidazione Danni Globy Casella Postale 1112 – Via Cordusio
4 - 20123 Milano
IMPORTANTE: una volta attivata la
pratica, tutti i contatti con
l’assicurazione dovranno essere gestiti
direttamente dal cliente; Zeppelin vi
invierà la documentazione richiesta
ma non seguirà la vostra pratica.
PENALI DI
ANNULLAMENTO
Chi si iscrive può ritirarsi.
Z e p p eli n h a ov v i am en te
bisogno di saperlo il prima
possibile e rimborserà una
quota di quanto versato
t r at t e n e n d o u n a p e n a l e,
stabilita secondo la legge in
percentuale sull’importo totale
della vacanza:
a) recesso fino a 31 gg. prima
dell’inizio del viaggio = 10%
sull’importo della vacanza*
b) recesso da 30 a 21 gg. prima
dell’inizio del viaggio = 25%
sull’importo della vacanza*
c) recesso da 20 a 11 gg. prima
dell’inizio del viaggio = 50%
sull’importo della vacanza*
d) recesso da 10 a 4 gg. prima
del inizio del viaggio = 75%
sull’importo della vacanza*
e) recesso nei 3 gg. prima
dell’inizio del viaggio: 100%.
Il computo dei giorni si
effettua conteggiando tutti i
gior ni lavorativi (sempre
esclusi il sabato e festivi)
escluso
il
giorno
dell’annullamento e incluso il
giorno della partenza. N.B. La
validità della comunicazione di
annullamento del viaggio è
subordinata all’adozione della
forma scritta.
* Se il big lietto aereo/
ferroviario è già stato emesso,
la penale va calcolata
sull'importo della vacanza
detraendo il costo del biglietto,
c h e a n d r à a d d e b i t a t o interamente.
DIREZIONE
TECNICA
E
ASSICURAZIONE
Organizzazione Tecnica: Girolibero T.O.,
autorizz. provincia di Vicenza n. 618 del
26/03/02. Autorizzazioni provinciali richieste.
Fondo di garanzia: “Girolibero, by cooperativa
Zeppelin” è coperta da polizza responsabilità
civile NAVALE Assicurazioni n. 4151001/A.
Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art.
17 della L. 38/06. La legge italiana punisce
con la pena della reclusione i reati inerenti alla
prostituzione e alla pornografia minorile,
anche se gli stessi sono commessi all’estero.
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
11
CURIOSITA’
CUCINA
In Francia un piatto si compone di
tre portate: hors d'œuvre o entrée
(antipasto, a volte zuppa), plat
principal, formaggio e/o dessert; a
volte viene proposta un’insalata
prima del formaggio o del dessert.
La cucina regionale francese è
estremamente variegata e
caratterizzata da uno stile unico.
O g n i re g i o n e h a u n a c u c i n a
tradizionale caratteristica. A Parigi vi
sono oltre 9.000 ristoranti, che
offrono praticamente qualsiasi tipo di
cucina.
In Gran Bretagna esempi della
tradizione sono: Sunday roast
(arrosto normalmente di manzo,
agnello, pollo o maiale) servito con
diversi tipi di verdura; Yorkshire
p u d d i n g, r i p i e n o e n e l s u g o
dell’arrosto. Altri piatti diffusi sono
“fish and chips” e “full English
breakfast” (normalmente con Speck
“bacon”), salsicce, pomodori grigliati,
pane fritto, “black pudding”, fagioli,
funghi e uova. Diversi tipi di torte a
base di carne, come “steak and
kidney pie”, “steak and ale pie”,
“cottage
pie”,
“pork
pie” (nor malmente consumato
SHOPPING
FRANCIA
I negozi sono aperti da lunedì a
sabato dalle 8.30/9:00 alle
12.30/13.00 e dalle 15.30/16:00 alle
19:30.
I negozi sono normalmente chiusi il
lunedì mattina. Nei paesini più
piccoli possono rimanere chiusi tutto
il lunedì. Nelle città più grandi alcuni
supermercati sono aperti tutto il
giorno dalle 09:00 alle 20:00 e in
alcune città i panifici sono aperti la
domenica mattina ed offrono diversi
tipi di dolci.
Luglio ed agosto sono normalmente i
mesi di chiusura per ferie anche per i
negozi.
freddo) e “cornish Pasty”. Londra
offre un’ampia scelta di cucine, come
risultato del suo carattere
multiculturale.
GRAN BRETAGNA
Gli orari di apertura dei negozi
possono variare. I negozi sono
normalmente aperti da lunedì a
sabato dalle 9:00 alle 17:30. I centri
commerciali maggiori chiudono alle
18:00; mercoledì e giovedì anche alle
19:00 o 20:00. Alcuni negozi sono
aperti anche la domenica dalle 10:00
alle 18:00 e la maggior parte dei
negozi di alimentari e supermercati
sono aperti dalle 8:00 alle 22:00.
… e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi
Scheda emessa il 19.06.14 valida fino al 15.08.2014