Wochenprogramm Wochenprogramm

Wochenprogramm
Von Freitag, 19. bis Sonntag, 28. September 2014
Kurz notiert, doppelt informiert!
Anmeldung für Kultur- Wander- und Kinderprogramm: im Tourismusverein Brixen, Tel. +39 0472 836401 innerhalb
des Vortags bis 12.00 Uhr, ansonsten kann eine Teilnahme an den Veranstaltungen nicht garantiert werden.
Montag
STADTFÜHRUNG „Brixen auf einen Blick“ – Treffpunkt: 17.00 Uhr im Tourismusverein Brixen
Dienstag
GEFÜHRTE TÖRGGELEWANDERUNG mit Weinverkostung von 10 bis 15 Uhr
GEFÜHRTE BERGWANDERUNG „DOLOMITEN PANORAMAWEG“ auf der Plose – Treffpunkt um
10.00 Uhr an der Bergstation der Plose Umlaufbahn/Kreuztal
FOTOEXKURSION SÜDTIROL – Geführte Tour in Begleitung zweier Berufsfotografen mit Start um 9 Uhr
beim Parkplatz der Eishalle, Fischzuchtweg – Anmeldung unter: 328 73 65 608 oder 335 7040418
Mittwoch
STADTFÜHRUNG „Brixens blaues Gold“ – Treffpunkt: 10.00 Uhr im Tourismusverein Brixen
Donnerstag
GEFÜHRTE ALMWANDERUNG „Jakobstöckl – Glittner Joch“ –- Start um 8.30 Uhr ab Tourismusbüro
ABENDFÜHRUNG im Weißen Turm – Beginn: 21.00 Uhr – Treffpunkt Weißer Turm, ohne Anmeldung
Freitag
GEFÜHRTE TÖRGGELEWANDERUNG (26.09.2014) mit Weinverkostung von 10 bis 15 Uhr
FÜHRUNG durch den Hofburggarten und Besichtigung des Chinesischen und Japanischen Turms –
Treffpunkt: 16.30 Uhr am Eingang zum Hofburggarten, Kassianstraße – Kosten: € 5,00 pro Person
„MIT DEM NACHTWÄCHTER UNTERWEGS“ - Abendlicher Rundgang quer durch Brixens alte Mauern
Beginn: 21.30 Uhr
Samstag
FÜHRUNG im Turmmuseum Weißen Turm – Beginn: 10.30 Uhr – Treffpunkt: Weißer Turm
Veranstaltungen in Brixen und Umgebung
Freitag, 19. und Samstag, 20. September
EIGENPRODUKTION der Gruppe Dekadenz „Die Frau von früher“ von Roland Schimmelpfennig im
Anreiterkeller - Beginn: 20.30 Uhr
Samstag, 20. September
INT. MUSIKANTENTREFFEN – Mehrere Konzerte von Musikkapellen ab 10 Uhr in der Brixner Altstadt
und am Domplatz – Um 14.30 Uhr Sternmarsch zum Domplatz mit anschließendem Konzert
HANDBALL-ITALIENMEISTERSCHAFT „SSV Brixen gegen Triest“ in der Sportzone Süd um 19 Uhr
CHORKONZERT „1914-2014: La grande Guerra“ mit dem Chor Montenero aus Alessandria im Kloster
Neustift mit Beginn um 20 Uhr
Samstag, 20. und Sonntag, 21. September
KUNSTVORFÜHRUNG „Angela Tripi mit ihrem Sohn Daniele“ in der Kunstgalerie Hofburg, Hofgasse 5 von
10 – 12.30 und 15 – 18 Uhr
Von Donnerstag, 25. bis Sonntag, 28. September
MOUNTAINBIKE TESTIVAL MountainBIKE-Testival am Domplatz - 2015er Bikes und Parts testen! Der
perfekte Saisonausklang mit geführten Singletrails, Freeride-Shuttles, Fahrtechnik-Coaching
Samstag, 27. September
TÖRGGELEN AM URSPRUNG mit Entzündung Keschtnfeuer um 19.00 Uhr beim Hubenbauer und
Griesserhof in Vahrn und beim Villscheiderhof
Donnerstag, 25. bis Samstag, 27. September
Eigenproduktion der Gruppe Dekadenz „Die Frau von früher“ von Roland Schimmelpfennig im Anreiterkeller
Beginn: 20.30 Uhr
KulturKultur - und Shoppinggenuss
Öffnungszeiten Hofburg Brixen Diözesanmuseum mit den Sonderausstellungen „Ulrich Glantschnigg, der
Bozner Barockmaler“ von Di-So von 10-17 Uhr, Montag geschlossen – Samstag um 11 Uhr Führung durch die
Ausstellung!
Ausstellung von Marco Pietracupa „I know what you mean“ von Di-Sa von 10.30-12.30 und 17.30-19.30 Uhr in
der Stadtgalerie Brixen
Öffnungszeiten des Hofburggartens täglich von 9-20 Uhr – Eintritt frei
Öffnungszeiten des Pharmaziemuseums mit der Sonderausstellung „continuare – weiter wirken“ in der
Adlerbrückengasse: Dienstag und Mittwoch von 14-18 und Samstag von 11-16 Uhr
Führungen im Kloster Neustift von Mo bis Sa um 10, 11, 14, 15, 16 Uhr, an Sonn- und Feiertagen geschlossen.
Öffnungszeiten der Festung Franzensfeste mit der Ausstellung „Die Brennerautobahn – gebaute Landschaft
in Bewegung“ 100% TobeUs und ARCHE. Eine Festung für Tiere: Dienstag – Sonntag von 10-18 Uhr, Montag
geschlossen, Führungen jeden Sonntag um 15.00 Uhr
Tagesfahrten nach Venedig jeden Mittwoch mit dem Reisebüro Rauch, Reservierung, Tel.+39 0471 962084
Sport und Relax
Öffnungszeiten der Acquarena, Tel. 0472 268 433: Hallenbad täglich von 9-22 h, Sauna täglich von 11-22 h,
Donnerstag 10-16.45 Damensauna sowie die Panoramasauna bis 22 h
Kletterhalle Vertikale: Mo bis Fr von 12-23 Uhr, Sa von 10-23 Uhr und Sonn- und Feiertage von 10-21 Uhr
Öffnungszeiten der Plose-Umlaufbahn: täglich von 9-18 Uhr in Betrieb. Samstag und Sonntag durchgehender
Betrieb von 9 - 18 Uhr. Die Bergbahnen Gitschberg& Jochtal täglich von 8.30 – 12 und 13 - 17 Uhr in Betrieb
Mountaincarts auf der Plose jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag
Geführte Mountainbike-Touren täglich (außer So) durch geprüfte Mountainbike-Guides, Di auch geführte
Rennrad Touren, Sa geführte Freeridetour - Anmeldung bei BrixBike tel. 0472 835154
Radverleih bei Südtirol Rad am Bahnhof Brixen von 9-12.15 und 13 – 18 Uhr
Märkte
Wochenmarkt jeden Montag am Parkplatz in der Brennerstrasse von 8 – 15 Uhr
Bauernmarkt jeden Mittwoch und Samstag am Hartmannsplatz/Großer Graben 8 - 13 Uhr, Samstag Tirtlstand
VeranstaltungsVeranstaltungs-Tipp - Int. Musikantentreffen
Am Samstag, 20. September konzertieren über 400 Musikanten in ihren
farbenprächtigen Trachten auf verschiedenen Plätzen in Brixen. Aufgespielt wird ab
10 Uhr am Domplatz, am Maria-Hueber-Platz, am Erhardsplatz und in der
Altenmarktgasse. Großer Höhepunkt der Veranstaltung ist der Sternmarsch mit
allen teilnehmenden Musikkapellen um 14.30 Uhr. Aus allen Richtungen
marschieren die Musikkapellen zum Domplatz und halten dort einen Gesamtchor
ab. Für Speis und Trank ist gesorgt!
Biken, testen und genießen in Brixen… Mou
MountainBike Testival - 25.25. -28.09.2014
Das Allerbeste zum Schluss! Als Saisonfinale und Vorschau auf das Bikejahr 2015
trifft sich das „Who- is Who“ der Brike-Branche vom 25.-28. September 2014 zum
Mountainbike Testival am Domplatz in Brixen. Alle namhaften Hersteller der Bike
Szene präsentieren ihre Neuheiten! Die Gelegenheit als Erster das Material von 2015
kostenfrei zu testen. Also nix wie „Ab in die Pedale“ und in Brixen bei stabilen
Wetter und glasklarer Luft die flowigen und fetten Trails auf der Plose und in den
Südtiroler Dolomiten rocken.
Offizielle Eröffnung des neuen Plose Single Trail „Flow 6.6“ am Freitag, 26.09.2014
um 15 Uhr! Alle Infos auf www.testival.it !
Wir wünschen allen eine schöne und erholsame Zeit in Brixen!
Programma settimanale
Da venerdì, 19 a domenica, 28
28 settembre 2014
Informazioni
Per le visite e le escursioni guidate e il programma per bambini occorre una prenotazione entro le ore 12.00 del
giorno precedente presso l’Associazione turistica di Bressanone, tel. 0472 836401.
Lunedì
VISITA GUIDATA “Bressanone a prima vista” – Punto di ritrovo: ore 17 presso l’Associazione Turistica
Martedì
ESCURSIONE GUIDATA AI VIGNETI con degustazione di vini dalle ore 10 alle ore 15
ESCURSIONE GUIDATA “Panoramica delle Dolomiti ” sulla Plose - Punto di ritrovo: alle ore 10.00 alla
stazione a monte della cabinovia Plose
“A SPASSO PER BRESSANONE BY NIGHT” – Visita guidata notturna alle ore 21.30
Mercoledì
VISITA GUIDATA “L’Oro blù di Bressanone”– Ritrovo: ore 10 presso l’Associazione Turistica Bressanone
Giovedì
ESCURSIONE GUIDATA in malga a S. Giacomo e Giogo di Colletto – Ritrovo: ore 8.30 presso l’Associazione
Turistica di Bressanone
VISITA SERALE alla Torre Bianca – Inizio: ore 21 – Punto di ritrovo: Torre Bianca, senza prenotazione
Venerdì
ESCURSIONE GUIDATA AI VIGNETI (26.09.2014) con degustazione di vini dalle ore 10 alle ore 15
VISITA GUIDATA alla Torre Cinese e Giapponese nel Giardino del Palazzo Vescovile – Punto di ritrovo: ore
16.30 all’ingresso del Giardino Vescovile in via San Cassiano – Costo: € 5,00 a persona
Sabato
VISITA GUIDATA alla Torre Bianca con inizio alle ore 10.30 – Punto di ritrovo: Torre Bianca
Manifestazioni a Bressanone e dintorni
Sabato, 20 settembre
RADUNO INTERNAZIONALE DELLE BANDE MUSICALI – Dalle ore 10.30 concerti nelle vie del centro
storico ed in piazza Duomo – Alle ore 14.30 sfilata delle bande musicali e concerto in piazza Duomo
CONCERTO CORALE “1914-2014: La grande Guerra” con il Coro Montenero A.N.A. Alessandria presso
l’Abbazia di Novacella con inizio alle ore 20
CAMPIONATI ITALIANI DI PALLAMANO “SSV Bressanone contro Trieste” nel palazzetto dello sport alle
ore 19
Sabato, 20 e domenica 21 settembre
ESIBIZIONE ARTISTICA “Angela Tripi con suo figlio Daniele” presso la galleria d’arte Hofburg in via
Vescovado 5 dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18
Da giovedì, 25 a domenica 28 settembre
MOUNTAINBIKE TESTIVAL – L’evento top per gli appassionati di mountainbike in Piazza Duomo con fiera,
possibilità di provare le mountainbike della prossima stagione, escursioni guidate, party ecc. Prove all’aperto
sulla Plose.
Cultura e shopping
Museo Diocesano nel Palazzo Vescovile con la mostre temporanea “Ulrich Glantschnigg” da martedì a
domenica ore 10-17, lunedì chiuso; ogni sabato alle ore 11 visita guidata alla mostra
Orario d’apertura del giardino del Palazzo Vescovile ogni giorno dalle ore 9 alle 20
Mostra “ I know what you mean” di Marco Pietracupa nella Galleria Civica da martedì a sabato ore 10.3012.30 e 17.30-19.30
Museo della Farmacia con la mostra temporanea “continuare – weiter wirken” - Orario d’apertura:
martedì e mercoledì dalle 14-18 e sabato ore 11-16
Visite guidate all’Abbazia di Novacella: da lunedì a sabato (min. 10 persone) alle ore 10, 11, 14, 15, 16, chiuso
domenica e giorni festivi. Informazioni e prenotazione tel. 0472 836189
Mostra “Audio installazioni” di Stefano Bernardi al Castel Sant’Angelo a Novacella da lunedì a sabato ore
11 - 17
Orario d’apertura del Forte di Fortezza con le mostre “L’autostrada del Brennero – un paesaggio
costruito, in movimento”: 100% TobeUs e Animali nell’arte da martedì a domenica ore 10 - 18, lunedì chiuso.
Visite guidate: ogni domenica alle ore 15.00
Sport e relax
Orari d’apertura dell’Acquarena, tel. 0472 268433: Piscina coperta: ogni giorno ore 9-22, Sauna ogni
giorno ore 11-22, giovedì ore 10-16.45 sauna esclusiva per signore e la sauna panoramica fino alle ore 22
Centro d’arrampicata VERTIKALE, tel. 0472 671066: da lunedì a venerdì ore 12 - 23, sabato ore 10 - 23 e
domenica e giorni festivi ore 10 – 21
Apertura della cabinovia Plose: tutti i giorni ore 9-18, sabato e domenica ore 9-19
Mountaincarts sulla Plose: ogni martedì, giovedì e domenica
Tour guidati in mountainbike giornalmente esclusa la domenica con guide professionali, martedí tour
guidati con la bici da corsa e sabato Freeridetour – Prenotazione presso BrixBike tel. 0472 835154
Noleggio biciclette presso Alto Adige bici nei pressi della stazione ferroviaria – Orario: ore 9-12.15 e 13-18
Mercati
Mercato agricolo con prodotti nostrani ogni mercoledì e sabato in piazza Hartmann/Bastioni Maggiori ore
8-13, ogni sabato “Tirtln”
Mercato settimanale ogni lunedì al parcheggio in via Brennero dalle ore 8 alle ore 15
Manifestazione della settimana:
Raduno internazionale delle Bande musicali
Festa d’autunno ed incontro delle bande musicali sabato 20 settembre dalle ore
10.00 in Piazza Duomo – Concerti delle bande musicali in Piazza Duomo, Piazza
Maria Huber, Piazza S. Erardo e in Via Mercato Vecchio.
Grande sfilata delle bande musicali alle ore 14.30.
Mountain Bike Testival a Bressanone
Andare in bici, provare e divertirsi a Bressanone … MountainBike
Testival!
E il meglio alla fine! Come finale di stagione e previsione per l’anno
ciclistico 2015, il “who-is-who” del settore bici si trova dal 25 al 28
settembre 2014 al MountainBike Testival in Piazza Duomo a
Bressanone. Tutti i produttori più rinomati del settore presentano le
loro novità! È l’occasione per provare gratuitamente e per primi il
nuovo materiale del 2015. Allora “tutti in sella” e con un tempo stabile e
l’aria fresca di Bressanone ci cimentiamo nei trail della Plose e delle
Dolomiti altoatesine.
Inaugurazione ufficiale del single trail Plose “Flow 6.6” venerdì, 26 settembre ore 15.00 ! www.testival.it
Auguriamo a tutti una rilassante vacanza!