000 CartaDP_IT-EN

La Nostra
Carta con Dolci Parole
Servizio pane-Bread service
1,50€
Taglieri - Platter
15,00€
Trofie al Pesto Genovese
14,00€
Rigatoni al Pesto Rosso
15,00€
Fusilli Amatriciana
7,50€
Penne al Pomodoro
Tagliere Formaggi - Chesse platter
Grana Padano, gorgonzola, scamorza, taleggio, pecorino, provolone, confetture varie e miele.
Grana padano, gorgonzola, smoked cheese, soft cheese, sheep cheese, provolone cheese, mixture of sweet dips.
Tagliere Bruschette - Bruschette platter
Pomodoro-Aglio, Scamorza-Pancetta, Bresaola-Caprino.
Tomato and garlic, smoked cheese and bacon, cured meat and soft goat cheese.
Tagliere Burrata - Creamy mozzarella platter
Insalata, Formaggio Burrata. Creamy mozzarella and salad.
Tagliere di verdure alla griglia - Platter of grilled vegetables
Melanzane, zucchine, pomodoro, peperoni. Eggplant, zucchini, tomatoes, peppers.
Uovo, pancetta, pecorino, pepe.
Egg, bacon, goat cheese, black pepper and grana padano cheese.
13,00€
7,00€
Basilico, pinoli, aglio, grana padano.
Basil, pine nuts, garlic and grana padano cheese.
8,50€
Basilico, pinoli, aglio, grana padano, pomodoro.
Basil, pine nuts, garlic, grana padano cheese and fresh tomato.
Pomodoro, cipolla, pancetta, pepe.
Tomato, onion, bacon and black pepper.
7,50€
Pomodoro, aglio, basilico. Tomato, garlic and basil.
Penne all'Arrabbiata
Pomodoro e peperoncino (piccante).
Tomato and chilli pepper (hot).
8,00€
Spaghetti alle Vongole
9,50€
Vongole, aglio, olio. Clams, garlic and oil.
Ripieno ricotta e spinaci.
Filled with ricotta cheese and spinach.
Zucca, arancia, chenelle di ricotta e spinaci, noci.
Pumpkin, orange, cheese cream, spinach and nuts.
Funghi e tartufo. Mushrooms and truffle.
7,00€
Verde
Verdure, croccante di pancetta e cipolla, scaglie di grana.
Vegetables, crispy bacon and onion, grana padano cheese.
Pomodoro, carne tritata, besciamella, grana padano.
Tomato, minced meat, bechamel and grana padano cheese.
(*)
7,00€
Secondi - Second dish
Broccoli - Brocoli
Broccoli, uovo, cubetti di focaccia al gusto di acciughe.
Broccoli, egg, anchovies flavoured focaccia.
7,00€
Hamburguer All' Italiana
Carne di manzo, pancetta, cipolla caramelizzata, funghi.
Beef meat, bacon, caramelized onion, mushroom.
12,00€
Tagliata di Manzo
14,00€
Pollo alla Cacciatora
Pollo, pomodoro, olive, erbe aromatiche.
Chicken with tomato, olives and aromatic herbs.
Insalate - Salads
12,00€
Mini Cotolette Milanese
Dolci Parole
8,00€
Carne di vitello impanata, rucola, pomodorini.
Breaded steak with rucula and cherry tomatoes.
8,00€
Carne di manzo con Marsala.
Sirloin with a Marsala reduction (Sicilian wine).
Aspro-dolce
Insalata mista, pomodori, porri macerati con aceto balsamico, mela, noci, miele.
Mixed salad, tomatoes, marinated leeks with balsamic vinegar, apple, nuts and honey.
7,50€
Avvertenza del nostro cuoco: non cercate di elaborare le nostre salse in casa. Non saranno mai uguali!
Warning of our chef: Don’t try to prepare our sauces at home. They will never taste the same (as ours)!
Carne di manzo, rucola, pomodorini, scaglie di grana, crema di aceto balsamico.
Beef meat, cherry tomatoes, grana padano cheese, balsamic vinegar cream.
Lattuga romana, pollo, bacon, salsa pesto, focaccia al gusto di acciughe.
Romaine lettuce, chicken, bacon, pesto sauce, flavoured anchovies focaccia.
9,50€
Lasagna alla Bolognese
7,00€
Funghi - Setas
Funghi misti, gorgonzola, cubetti di focaccia.
Mixed mushrooms, gorgonzola cheese, focaccia cubes.
9,50€
Gnocchi di Patata ai funghi misti con Tartufo
Zucca - Calabaza
8,50€
8,50€
Ravioli Burro e Salvia
Le Creme - Creams
8,50€
8,50€
Pomodoro, carne tritata. Tomatoe, minced meat.
Tagliere affettati - Cold meat platter
Prosciutto crudo, salame, mortadella, speck, coppa, prosciutto Praga.
Raw ham, salami, mortadella, smoked ham, ham, smoked Praga ham.
Spaghetti Carbonara
Tagliatelle Ragú di carne
Tagliere Misto Italiano - Mixed Italian platter
Prosciutto crudo, salame, mozzarella di bufala, grana padano, olive ascolane, verdure sott'olio.
Raw ham, salami, buffalo mozzarella, grana padano cheese, stuffed olives, vegetables dressed with olive oil.
La Pasta (*)
Mediterranea
10,00€
Filetto al Marsala
15,00€
Scegli il tuo contorno tra le nostre patate al forno e le nostre saporite verdure sott'olio: pomodorini secchi, carciofini e cipolline al balsamico.
Lattughe miste, mozzarella, pomodori secchi, origano, olive.
Mixed lettuces, mozzarella, dried tomatoes, oregano and olives.
Caprese
Pomodoro, basilico, mozzarella di bufala. Tomato, basil and buffalo mozzarella.
Choose your boundary between our baked potatoes and our tasty pickled vegetables: dried tomatoes, artichokes and onions with balsamic vinegar
8,00€
8,00€
Rucola
Rucola, pomodorini, scaglie grana, aceto balsamico.
Rucula, cherry tomatoes, grana cheese and balsamic vinegar.
8,00€
Girello di vitello, salsa al tonno. Veal round with tuna sauce, mayonnaise and capers.
Carpaccio Filetto
Filetto, grana padano, limone. Veal, grana padano cheese and lemon.
10,00€
11,00€
12,00€
Parmigiana
Melanzane, mozzarella, pomodoro, basilico e parmigiano.
Fried aubergine, mozzarella, tomato, basil and grated parmesan.
Cured iberian ham
Prosciutto crudo Iberico.
16,00€
Bread with tomato
Pane con pomodoro.
3,50€
Tiramisú
4,50€
Panna cotta
4,50€
Crema di formaggio, ananas, savoiardi
Cheese mousse with pineapple and savoiardi sponge cakes
Carpaccio di Bresaola
Bresaola, rucola, pomodorini, scaglie di grana.
Bresaola, rucula, cherry tomatoes, grana padano cheese.
Guiño local
Dolci - Desserts
Carpacci - Carpaccio
Vitello Tonnato
Nuestro
9,00€
4,50€
Crostata di Nutella
4,50€
Crostata di Frutta di stagione
4,50€
Gelato Italiano
4,50€
Nutella cake.
Stacional fruit cake.
Italian Ice cream
Mangiando in abbondanza e bevendo delizioso vino, mi prese della mano e mi disse:
"Le dolci parole che incantano con un sonoro canto sentirai, fanno che ormeggi piú vicino all’albero e contento sentirai"