Menù settimanale mensa

www.uradne-objave.izola.si
e-pošta: [email protected]
Št. 6/2014
Izola, ponedeljek, 23. 06. 2014
Uradne objave Občine Izola, leto II
OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA
OBČINSKI SVET
VSEBINA
•SPREMEMBE IN DOPOLNITVE Statuta Občine Izola
•ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o gospodarskih
javnih službah v občini Izola
•ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o prostorsko
ureditvenih pogojih “Ob Morovi”
•SKLEP o ukinitivi statusa javnega dobra na nepremičnini: parc.
št. 656/2 k.o. 2626 – Izola
•SKLEP o ukinitivi statusa javnega dobra na več nepremičnininah
•SKLEP o vzpostavitvi statusa javnega dobra na nepremičninah:
parc. št. 789 in 790/3, obe k.o. 2626 – Izola in parc. št. 2015/1
k.o. 2626 – Izola
CONTENUTO
•MODIFICHE E INTEGRAZIONI ALLO Statuto del Comune
di Isola
•DECRETO di modifica e integrazione del decreto sui servizi
pubblici economici nel comune di Isola •DECRETO di modifica e integrazione del decreto sulle condizioni di assetto ambientale “Via Moro”
•DELIBERA sull’abolizione dello status di bene pubblico nei
confronti del seguente immobile: p.c. 656/2, C.c. 2626 – Isola
•DELIBERA sull’abolizione dello status di bene pubblico nei
confronti del vari immobili
•DELIBERA sull’instaurazione dello status di bene pubblico nei
confronti dei seguenti immobili: pp.cc. 789 e 790/3, entrambe
C.c. 2626 – Isola e p.c. 2015/1, C.c. 2626 – Isola
OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA
Ž U PA N
Na podlagi 56. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave, št. 15/99
in 17/2012)
R A Z G LA Š A M
SPREMEMBE IN DOPOLNITVE
STATUTA OBČINE IZOLA
Župan
mag. Igor K O L E N C
Številka: 015-02-1/1999 Datum: 23. 6. 2014
Na podlagi 29 in 64. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15,
U-I-21/07-18, 76/2008, 100/2008 Odl.US: U-I-427/06-9, 79/2009,
14/2010 Odl.US: U-I-267/09-19, 51/2010, 84/2010 Odl.US: U-I176/08-10 in 40/2012-ZUJF) je Občinski svet Občine Izola na 26.
redni seji, dne 29. 5. 2014, sprejel naslednje
SPREMEMBE IN DOPOLNITVE
STATUTA OBČINE IZOLA
1. člen
S temi spremembami in dopolnitvami se spreminja in dopolnjuje
Statut Občine Izola (Uradne objave Občine Izola, št. 15/1999 in
17/2012).
2. člen
11. člen se nadomesti z novo vsebino, tako da se glasi:
Občina ima žig okrogle in ovalne oblike, na sredini vsakega je grb
občine, na obodu pa je izpisano ime: Občina Izola – Comune di
Isola. Žig ovalne oblike ima nad grbom izpisano besedilo Župan
– Il Sindaco.
Velikost, uporabo in hrambo žigov občine določi župan.
3. člen
Spremembe in dopolnitve statuta začnejo veljati petnajsti dan po
objavi v Uradnih objavah.
Številka: 015-02-1/99
Datum: 29. 5. 2014
Župan
mag. Igor K O L E N C
Št. 6/2014 / 23. 06. 2014 / stran 2
Uradne objave Občine Izola
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
I L S I N DAC O
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Ž U PA N
In virtù dell’articolo 56 dello Statuto del Comune di Isola
(Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn. 15/1999 e 17/2012)
Na podlagi 56. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave, št.
15/1999 in 17/2012)
PROMULGO
R A Z G LA Š A M
le
MODIFICHE E INTEGRAZIONI
ALLO STATUTO DEL COMUNE DI ISOLA
ODLOK
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH
ODLOKA O GOSPODARSKIH JAVNIH
SLUŽBAH V OBČINI IZOLA
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Župan
mag. Igor K O L E N C
Prot. n.: 015-02-1/1999
Data: 23. 6. 2014
OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA
CONSIGLIO COMUNALE
In virtù degli artt. 29 e 64 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS nn. 94/07 – TUU2, 27/2008 – Sentenza della CC: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008, 100/2008 – Sentenza della CC: U-I-427/06-9, 79/2009, 14/2010 – Sentenza della
CC: U-I-267/09-19, 51/2010, 84/2010 – Sentenza della CC: U-I176/08-10 e 40/2012 – sigla: ZUJF), il Consiglio del Comune di
Isola, riunitosi il 29. 5. 2014 alla 26a seduta ordinaria, accoglie le
MODIFICHE E INTEGRAZIONI
ALLO STATUTO DEL COMUNE DI ISOLA
Articolo 1o
Con il presente atto si apportano modifiche e integrazioni allo Statuto del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale del Comune di Isola
nn. 15/1999 e 17/2012).
Articolo 2o
Il testo dell'articolo 11 è sostituito dal seguente nuovo testo:
Il comune ha il timbro di forma circolare e il timbro di forma ovale,
con lo stemma al centro e la dicitura “Občina Izola – Comune di
Isola” lungo il margine esterno. Il timbro di forma ovale reca, sopra
lo stemma, la scritta “Župan – Il Sindaco”.
Il sindaco stabilisce le dimensioni, l'uso e la custodia dei timbri.
Articolo 3o
Le presenti modifiche e integrazioni allo Statuto entrano in vigore
il quindicesimo giorno successivo alla data di pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale.
Prot. n.: 015-02-1/99
Data: 29. 5. 2014
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Številka: 354-129/2013
Datum: 23. 6. 2014
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA OBČINSKI SVET
Na podlagi 21., 31. in 61. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09,
51/10 in 40/12 - ZUJF), 3. in 7. člena Zakona o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS, št. 32/93, 30/98 - ZZLPPO, 127/06
- ZJZP, 38/10 - ZUKN in 57/11 - ORZGJS40), 149. člena Zakona o varstvu okolja (Uradni list RS, št. 39/06 - uradno prečiščeno besedilo, 49/06 - ZMetD, 66/06 - odl. US, 33/07 - ZPNačrt,
57/08 - ZFO-1A, 70/08, 108/09, 108/09 - ZPNačrt-A, 48/12, 57/12
in 92/13) ter 30. in 100. člena Statuta Občine Izola (Uradni objave,
št. 15/99 in 17/12) je Občinski svet Občine Izola na 26. redni seji,
dne 29. 5. 2014, sprejel naslednji
ODLOK
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH
ODLOKA O GOSPODARSKIH JAVNIH
SLUŽBAH V OBČINI IZOLA
1. člen
V Odloki o gospodarskih javnih službah v Občini Izola (Uradne
objave, št. 16/2013), se prvi člen spremeni tako, da se glasi:
»Ta odlok ureja lokalne gospodarske javne službe v Občini Izola,
način njihovega izvajanja, strokovno-tehnične, organizacijske in
razvojne naloge, varstvo uporabnikov, financiranje lokalnih gospodarskih javnih služb in druga vprašanja v zvezi z izvajanjem lokalnih gospodarskih javnih služb v občini Izola (v nadaljevanju: občina).«
2. člen
V 13. členu se doda nov četrti (4) odstavek, ki se glasi:
»(4) Ne glede na določila tega člena, se skladno z veljavnimi predpisi koncesija izvajalcu lahko podeli tudi neposredno brez javnega
razpisa.«
Št. 6/2014 / 23. 06. 2014 / stran 3
Uradne objave Občine Izola
3. člen
Ta odlok začne veljati 15. dan po objavi v Uradnih objavah Občine Izola.
Številka: 354-129/2013
Datum: 29. 5. 2014
Župan
mag. Igor K O L E N C
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
I L S I N DAC O
In virtù dell’articolo 56 dello Statuto del Comune di Isola
(Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn. 15/1999 e 17/2012)
PROMULGO
il
D E C R E T O
DI MODIFICA E INTEGRAZIONE DEL
DECRETO
SUI SERVIZI PUBBLICI ECONOMICI NEL
COMUNE DI ISOLA
DECRETO
DI MODIFICA E INTEGRAZIONE DEL
DECRETO
SUI SERVIZI PUBBLICI ECONOMICI NEL
COMUNE DI ISOLA
Articolo 1o
L'articolo 1o del Decreto sui servizi pubblici economici nel Comune di Isola (Bollettino Ufficiale n. 16/2013) è modificato e recita
come segue:
“Il presente decreto disciplina i servizi pubblici economici locali
nel Comune di Isola, le modalità del loro esercizio, le mansioni tecnico-professionali, organizzative e di sviluppo, la tutela degli utenti, il finanziamento dei servizi pubblici economici locali e le altre
questioni riferite all'espletamento dei servizi pubblici economici
locali nel Comune di Isola (nel proseguimento: comune).”
Articolo 2o
All'articolo 13o viene aggiunto il nuovo quarto (4) comma che recita come segue:
“(4) A prescindere dalle disposizioni del presente articolo, ai sensi
delle vigenti norme di legge la concessione può essere assegnata
all'esercente anche direttamente, senza ricorrere al bando di gara.«
Articolo 3o
Il presente Decreto entra in vigore il quindicesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale del
Comune di Isola.
Prot. n.: 354-129/2013
Data: 29. 5. 2014
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Prot. n.: 354-129/2013
Data: 23. 6. 2014
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Ž U PA N
Na podlagi 56. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave, št.
15/1999 in 17/2012)
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
CONSIGLIO COMUNALE
In virtù degli artt. 21, 31 e 61 della Legge sulle autonomie locali
(Gazzetta Ufficiale della RS n. 94/07 – testo unico ufficiale, 76/08,
79/09, 51/10 e 40/12 – sigla: ZUJF), degli artt. 3 e 7 della Legge sui
servizi pubblici economici (Gazzetta Ufficiale della RS nn. 32/93,
30/98 – sigla: ZZLPPO, 127/06 – sigla: ZJZP, 38/10 – sigla: ZUKN
e 57/11 – sigla: ORZGJS40), dell'art. 149 della Legge sulla tutela
dell'ambiente (Gazzetta Ufficiale della RS nn. 39/06 – testo unico
ufficiale, 49/06 – sigla: ZMetD, 66/06 – Sentenza della CC, 33/07
– sigla: ZPNačrt, 57/08 – sigla: ZFO-1A, 70/08, 108/09, 108/09 –
sigla: ZPNačrt-A, 48/12, 57/12 e 92/13) e degli artt. 30 e 100 dello
Statuto del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale nn. 15/99 e 17/12),
il Consiglio del Comune di Isola, riunitosi il 29. 5. 2014 alla 26a
seduta ordinaria, accoglie il seguente
R A Z G LA Š A M
O D L O K
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH
ODLOKA O PROSTORSKO UREDITVENIH
POGOJIH »OB MOROVI«
Župan
mag. Igor K O L E N C
Številka: 3505-14/2013
Datum: 23. 6. 2014
Št. 6/2014 / 23. 06. 2014 / stran 4
Uradne objave Občine Izola
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA OBČINSKI SVET
Na podlagi 61. člena v povezavi z 99. členom Zakona o prostorskem načrtovanju (ZPNačrt, Uradni list RS, št. 33/07, 70/08-ZVO-1B in 108/09 ZPNačrt-A, 80/10), 29. člena Zakona o lokalni
samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo,
76/08, 79/09, 51/10 in 40/12 - ZUJF) ter 101. člena Statuta Občine
Izola (Uradne objave, št. 15/99 in 17/12) je Občinski svet Občine
Izola na 26. redni seji, dne 29. 5. 2014, sprejel naslednji
O D L O K
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH
ODLOKA O PROSTORSKO UREDITVENIH
POGOJIH »OB MOROVI«
1. člen
S tem odlokom se spremeni in dopolni Odlok o prostorsko ureditvenih pogojih »Ob Morovi« (Uradne objave občine Izola, št
19/94); v nadaljevanju: PUP Ob Morovi.
2. člen
V 5. člen Odloka PUP Ob Morovi se B točka drugega odstavka
spremeni tako, da glasi:
» B območje večstanovanjske gradnje, pri čemer večstanovanjski
objekt obsega največ tri enote.
V celotnem besedilu PUP ob Morovi se besedna zveza »individualna stanovanjska zazidava oz. objekt« nadomesti z besedno zvezo
»večstanovanjska zazidava oz. objekt.«
3. člen
V 6. členu se:
-- črta besedilo druge alineje »nadomestna gradnja objektov«
ter se nadomesti z besedo »novogradnja«
-- v sedmi alineji za besedno zvezo »urejanje javnih površin«
doda vejica, ter se doda besedilo: kot je urejanje javnih
površin in vrtov, gradnja pomožnih in drugih objektov v
javni rabi, postavitve in obnove spomenikov, spominskih
plošč in drugih obeležij, ureditve in obnove javnih, parkovnih površin, zelenih površin, poti, otroških in športnih
igrišč
-- v osmi alineji črta besedilo »gradnja in vzdrževalna dela
na infrastrukturnih objektih in napravah« ter se nadomesti
z besedilom: »gradnja objektov in naprav gospodarske infrastrukture, kot so prometno omrežje in naprave ter ulična
oprema - ceste, kolesarske steze, poti za pešce, avtobusna
postajališča ipd., komunalni in energetski objekti, omrežja
in naprave, omrežja in naprave za zveze, odvodniki in drugo ter njihovo vzdrževanje.«
4. člen
V 14. členu se za besedo »shramba« doda vejica, ter doda besedilo:
»senčnice, zimski vrtovi, savne, bazeni za kopanje, okrasni bazeni
in ribniki.«
5. člen
Prva in druga alineja 21. člena se spremenita tako, da glasita:
-- za večstanovanjske objekte minimalno dve parkirni mesti
na vsako stanovanjsko enoto,
-- za turistične kapacitete minimalno dve parkirni mesti na
vsako turistično bivalno enoto.
6. člen
Spremembe in dopolnitve Odloka PUP Ob Morovi so na vpogled
pri pristojni službi Občine Izola.
7. člen
Ta odlok začne veljati 15. dan po objavi v elektronskih uradnih
Uradnih objavah Občine Izola.
Številka: 3505-14/2013
Datum: 29. 5. 2014
Župan
mag. Igor K O L E N C
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
I L S I N DAC O
In virtù dell’articolo 56 dello Statuto del Comune di Isola
(Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn. 15/1999 e 17/2012)
PROMULGO
il
D E C R E T O
DI MODIFICA E INTEGRAZIONE DEL
DECRETO
SULLE CONDIZIONI DI ASSETTO
AMBIENTALE “VIA MORO”
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Prot. n.: 3505-14/2013
Data: 23. 6. 2014
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
CONSIGLIO COMUNALE
In virtù dell'art. 61 ed in relazione all'art. 99 della Legge sulla pianificazione territoriale (sigla: ZPNačrt – Gazzetta Ufficiale della
RS nn. 33/07, 70/08 - sigla: ZVO-1B, 108/09 - sigla: ZPNačrt-A
e 80/10), dell'art. 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta
Ufficiale della RS nn. 94/07 – TUU, 76/08, 79/09, 51/10 e 40/12
– sigla: ZUJF) e dell'art. 101 dello Statuto del Comune di Isola
(Bollettino Ufficiale nn. 15/99 e 17/12), il Consiglio del Comune
di Isola, riunitosi il 29. 5. 2014 alla 26a seduta ordinaria, accoglie il
DECRETO
DI MODIFICA E INTEGRAZIONE DEL
DECRETO SULLE CONDIZIONI DI ASSETTO
AMBIENTALE “VIA MORO”
Št. 6/2014 / 23. 06. 2014 / stran 5
Uradne objave Občine Izola
Articolo 1o
Con il presente decreto è modificato e integrato il Decreto sulle
Condizioni di assetto ambientale “Via Moro” (Bollettino Ufficiale
del Comune di Isola n. 19/94); nel testo a seguire: CAA Via Moro.
Articolo 2o
Il testo riportato alla lettera B del secondo comma dell'articolo 5
del Decreto sulle CAA Via Moro è modificato e recita come segue:
“B zona di stabili condominiali, composti da un massimo di tre
unità abitative”.
Nell’intero testo del Decreto CAA Via Moro il costrutto “edifici
residenziali individuali” viene sostituito con “stabili condominiali”.
Articolo 3o
All'articolo 6 si apportano le seguenti modificazioni:
-- Il testo del secondo alinea “edificazione sostitutiva” si depenna e viene sostituito con il testo “costruzioni ex novo”
-- Al settimo alinea dopo il testo “assetto delle superfici pubbliche”, viene messa una virgola e viene aggiunto il seguente testo: “tra cui l'assetto di aree pubbliche e orti, la realizzazione di costruzioni ausiliarie e altre costruzioni ad uso
pubblico, la collocazione e la ristrutturazione di monumenti, lapidi e altre opere commemorative, la sistemazione e la
ristrutturazione delle aree pubbliche, dei parchi, delle aree a
verde e dei sentieri, nonché dei campi giochi per bambini e
dei campi sportivi”
-- All'ottavo alinea è depennato il testo “interventi di costruzione e manutenzione sugli impianti e le attrezzature di
urbanizzazione primaria” ed è sostituito con il seguente
nuovo testo: “interventi di costruzione degli impianti delle
infrastrutture di rilevanza economica, quali reti stradali e
arredi urbani – strade, piste ciclabili, percorsi pedonali, fermate degli autobus ecc., impianti e reti di urbanizzazione
primaria ed energetici, impianti e reti delle comunicazioni,
condotti e altro, come pure la rispettiva manutenzione”.
Articolo 4o
All'articolo 14 dopo la parola “ripostigli”, viene messa una virgola
e viene aggiunto il seguente testo: “pergolati, verande, saune, piscine, laghetti ornamentali”.
Articolo 5o
Il primo e il secondo alinea dell'articolo 21 sono modificati così
come segue:
-- Stabili condominiali: minimo 2 posteggi/garage per ogni
unità residenziale,
-- Strutture turistico-ricettive: minimo 2 posteggi/garage per
ogni unità turistica.
Articolo 6o
Le modifiche del Decreto sulle CAA Via Moro sono a disposizione, in libera visione al pubblico, presso il competente ufficio del
Comune di Isola.
Articolo 7o
Il presente decreto entra in vigore il quindicesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale del Comune di
Isola.
Prot. n.: 3505-14/2013
Data: 29. 5. 2014
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA
Ž U PA N
Na podlagi 56. člena Statuta občine Izola
(Uradne objave občine Izola, št. 15/1999 in 17/2012)
R A Z G LA Š A M
S K L E P
O UKINITVI STATUSA JAVNEGA DOBRA
Župan
mag. Igor K O L E N C
Številka: 353-33/2013
Datum: 23. 6. 2014
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA OBČINSKI SVET
Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS,
št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/0718, 76/2008, 100/2008 Odl.US: U-I-427/06-9, 79/2009, 14/2010
Odl.US: U-I-267/09-19, 51/2010, 84/2010 Odl.US: U-I-176/08-10
in 40/2012-ZUJF) ter 30. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave Občine Izola, št. 15/1999 in 17/2012) je Občinski svet Občine
Izola na 26. redni seji, dne 29. 5. 2014, sprejel naslednji
SKLEP
O UKINITVI STATUSA JAVNEGA DOBRA
1.
Ukine se status javnega dobra na nepremičnini:
-- parc. št. 656/2 k.o. 2626 – Izola.
2.
Nepremičnina iz prve točke tega sklepa postane last Občine Izola.
3.
Sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah
Občine Izola.
Številka: 353-33/2013
Datum: 29. 5. 2014
Župan
mag. Igor K O L E N C
Št. 6/2014 / 23. 06. 2014 / stran 6
Uradne objave Občine Izola
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
I L S I N DAC O
OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA
Ž U PA N
In virtù dell’articolo 56 dello Statuto del Comune di Isola
(Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn. 15/1999 e 17/2012)
Na podlagi 56. člena Statuta občine Izola
(Uradne objave občine Izola, št. 15/1999 in 17/2012)
PROMULGO
R A Z G LA Š A M
l’atto di
D E L I B E R A
SULL’ABOLIZIONE DELLO STATUS DI
BENE PUBBLICO
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Prot. n.: 353-33/2013
Data: 23. 6. 2014
S K L E P
O UKINITVI STATUSA JAVNEGA DOBRA
Župan
mag. Igor K O L E N C
Številka: 478-129/2014
Datum: 23. 6. 2014
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
CONSIGLIO COMUNALE
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA OBČINSKI SVET
In virtù dell’art. 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta
Ufficiale della RS nn. 94/2007-TUU2, 27/2008 - Sentenza della CC: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008, 100/2008 – Sentenza della CC: U-I-427/06-9, 79/2009, 14/2010 – Sentenza della
CC: U-I-267/09-19, 51/2010, 84/2010 – Sentenza della CC: U-I176/08-10 e 40/2012 – sigla: ZUJF) e dell’art. 30 dello Statuto
del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn.
15/1999 e 17/2012), il Consiglio del Comune di Isola, riunitosi il
29. 5. 2014 alla 26a seduta ordinaria, accoglie il seguente atto di
Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS,
št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18,
76/2008, 100/2008 Odl.US: U-I-427/06-9, 79/2009, 14/2010 Odl.
US: U-I-267/09-19, 51/2010, 84/2010 Odl.US: U-I-176/08-10 in
40/2012-ZUJF) ter 30. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave
Občine Izola, št. 15/1999 in 17/2012) je Občinski svet Občine Izola
na 26. redni seji, dne 29. 5. 2014, sprejel naslednji
DELIBERA
SULL’ABOLIZIONE DELLO STATUS DI
BENE PUBBLICO
1
Si procede all'abolizione dello status di bene pubblico nei confronti
del seguente immobile:
-- p.c. 656/2, C.c. 2626 – Isola.
2
L’immobile di cui al punto 1 del presente atto diventa proprietà del
Comune di Isola.
3
La delibera entra in vigore il giorno successivo a quello della sua
pubblicazione nel Bollettino Ufficiale del Comune di Isola.
Prot. n.: 353-33/2013
Data: 29. 5. 2014
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
SKLEP
O UKINITVI STATUSA JAVNEGA DOBRA
1.
Ukine se status javnega dobra na naslednjih nepremičninah:
-- parc. št. 6230 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 1696/5 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6014/3 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6014/5 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 1565/1 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 3080 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 3045/1 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 1949/2 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 1949/4 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6016/3 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 3421/1 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 3421/3 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 3075 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6020/7 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6020/6 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6020/4 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6020/3 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 6020/17 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 3493/2 k.o. 2628 – Malija;
-- parc. št. 3273/3 k.o. 2626 – Izola;
-- parc. št. 3273/5 k.o. 2626 – Izola;
-- parc. št. 3834/1 k.o. 2626 – Izola;
-- parc. št. 3456/4 k.o. 2626 – Izola.
Št. 6/2014 / 23. 06. 2014 / stran 7
Uradne objave Občine Izola
2.
Nepremičnine iz prve točke tega sklepa postanejo last Občine Izola.
3.
Sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah
Občine Izola.
Številka: 478-129/2014
Datum: 29. 5. 2014
Župan
mag. Igor K O L E N C
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
I L S I N DAC O
In virtù dell’articolo 56 dello Statuto del Comune di Isola
(Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn. 15/1999 e 17/2012)
PROMULGO
1
Si procede all'abolizione dello status di bene pubblico nei confronti
dei seguenti immobili:
-- p.c. 6230, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 1696/5, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6014/3, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6014/5, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 1565/1, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 3080, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 3045/1, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 1949/2, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 1949/4, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6016/3, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 3421/1, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 3421/3, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 3075, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6020/7, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6020/6, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6020/4, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6020/3, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 6020/17, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 3493/2, C.c. 2628 – Malija;
-- p.c. 3273/3, C.c. 2626 – Isola;
-- p.c. 3273/5, C.c. 2626 – Isola;
-- p.c. 3834/1, C.c. 2626 – Isola;
-- p.c. 3456/4, C.c. 2626 – Isola.
l’atto di
2
Gli immobili di cui al punto 1 del presente atto diventano proprietà
del Comune di Isola.
D E L I B E R A
SULL’ABOLIZIONE DELLO STATUS DI BENE
PUBBLICO
3
La delibera entra in vigore il giorno successivo a quello della sua
pubblicazione nel Bollettino Ufficiale del Comune di Isola.
Prot. n.: 478-129/2014
Data: 29. 5. 2014
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Prot. n.: 478-129/2014
Data: 23. 6. 2014
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
CONSIGLIO COMUNALE
In virtù della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della
RS nn. 14/2007-TUU2, 27/2008 - Sentenza della CC: Up-2925/0715, U-I-21/07-18, 76/2008, 100/2008 – Sentenza della CC: U-I427/06-9, 79/2009, 14/2010 – Sentenza della CC: U-I-267/09-19,
51/2010, 84/2010 – Sentenza della CC: U-I-176/08-10 e 40/2012
– sigla: ZUJF) e dell’arti. 30 dello Statuto del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn. 15/1999 e 17/2012), il
Consiglio del Comune di Isola, riunitosi il 29. 5. 2014 alla 26a seduta ordinaria, accoglie il seguente atto di
OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA
Ž U PA N
Na podlagi 56. člena Statuta občine Izola
(Uradne objave občine Izola, št. 15/1999 in 17/2012)
R A Z G LA Š A M
S K L E P
O VZPOSTAVITVI STATUSA JAVNEGA
DOBRA
DELIBERA
SULL’ABOLIZIONE DELLO STATUS DI BENE
PUBBLICO
Župan
mag. Igor K O L E N C
Številka: 478-250/2013
Datum: 23. 6. 2014
Št. 6/2014 / 23. 06. 2014 / stran 8
Uradne objave Občine Izola
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
OBČINSKI SVET
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
CONSIGLIO COMUNALE
Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS,
št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/0718, 76/2008, 100/2008 Odl.US: U-I-427/06-9, 79/2009, 14/2010
Odl.US: U-I-267/09-19, 51/2010, 84/2010 Odl.US: U-I-176/08-10
in 40/2012-ZUJF) ter 30. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave Občine Izola, št. 15/1999 in 17/2012) je Občinski svet Občine
Izola na 26. redni seji, dne 29. 5. 2014, sprejel naslednji
In virtù dell’art. 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta
Ufficiale della RS nn. 14/2007-TUU2, 27/2008 - Sentenza della CC: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/2008, 100/2008 – Sentenza della CC: U-I-427/06-9, 79/2009, 14/2010 – Sentenza della
CC: U-I-267/09-19, 51/2010, 84/2010 – Sentenza della CC: U-I176/08-10 e 40/2012 – sigla: ZUJF) e dell’art. 30 dello Statuto
del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn.
15/1999 e 17/2012), il Consiglio del Comune di Isola, riunitosi il
29. 5. 2014 alla 26a seduta ordinaria, accoglie il seguente atto di
SKLEP
O VZPOSTAVITVI STATUSA JAVNEGA
DOBRA
1.
Vzpostavi se status grajenega javnega dobra lokalnega pomena na
naslednjih nepremičninah s:
-- parc. št. 789 in 790/3, obe k.o. 2626 – Izola in
-- parc. št. 2015/1 k.o. 2626 – Izola.
2.
Nepremičnine iz prve točke tega sklepa pridobijo status javnega
dobra z ugotovitveno odločbo, ki jo izda po uradni dolžnosti občinska uprava. Po pravnomočnosti odločbe se le-ta pošlje pristojnemu
zemljiškoknjižnemu sodišču v izvršitev, kjer se zaznamuje status
grajenega javnega dobra lokalnega pomena.
3.
Sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah
Občine Izola.
Številka: 478-250/2013
Datum: 29. 5. 2014
Župan
mag. Igor K O L E N C
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
I L S I N DAC O
In virtù dell’articolo 56 dello Statuto del Comune di Isola
(Bollettino Ufficiale del Comune di Isola nn. 15/1999 e 17/2012)
PROMULGO
l’atto di
D E L I B E R A
SULL’INSTAURAZIONE DELLO STATUS DI
BENE PUBBLICO
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C
Prot. n.: 478-250/2013
Data: 23. 6. 2014
D E L I B E R A
SULL’INSTAURAZIONE DELLO STATUS DI
BENE PUBBLICO
1
Si procede all’instaurazione dello status di bene pubblico edificato
di rilevanza locale nei confronti dei seguenti immobili:
-- pp.cc. 789 e 790/3, entrambe C.c. 2626 – Isola,
-- p.c. 2015/1, C.c. 2626 – Isola.
2
Gli immobili di cui al punto 1 del presente atto acquisiscono lo
status di bene pubblico in base alla delibera di accertamento, rilasciata per obbligo ufficiale dall'amministrazione comunale. Passata
in giudicato, la delibera si demanda al competente tribunale ove si
tiene il registro fondiario ai fini di annotazione tavolare dello status
di bene pubblico edificato di rilevanza locale.
3
La delibera entra in vigore il giorno successivo a quello della sua
pubblicazione nel Bollettino Ufficiale del Comune di Isola.
Prot. n.: 478-250/2013
Data: 23. 6. 2014
Il Sindaco
mag. Igor K O L E N C

Download Report