Disposizioni fiscali per frontalieri

Organizzazione Cristiano‐Sociale del Ticino: 0041.91.921.15.51, [email protected]. CISL dei Laghi: [email protected]; [email protected]. ADEMPIMENTI FISCALI 2014 PER I FRONTALIERI
SITUAZIONE PERSONALE
COSA DEVO FARE?
I frontalieri che nel 2013 hanno mantenuto in  Se giacenza media* inferiore a 5.000 €: Svizzera una delle seguenti attività: nessun obbligo di dichiarazione. ‐ conto corrente,  Se giacenza media superiore a 5.000 €: ‐ conto deposito, compilazione del Modello UNICO e ‐ conto salario. versamento di un bollo pari a 34,20 €. I frontalieri con altre attività finanziarie (investimenti, azioni, terzo pilastro ecc). Frontalieri fiscali esteri (ovvero i frontalieri che hanno mantenuto la propria residenza fiscale fuori dalla fascia di frontiera).  Compilazione Modello UNICO e pagamento dell’1,5‰ sul valore di ogni singola attività.  Dichiarazione tramite Modello UNICO del reddito maturato in Svizzera e pagamento dell’aliquota IRPEF. Al reddito imponibile verranno detratti 6.700 € (legge 147/2013). Pensionato con rendita AVS erogata in Italia.  Nessun obbligo di dichiarazione.  Obbligo di dichiarazione in Italia secondo le Pensionato con rendita LPP (2° pilastro). aliquote previste per le rendite pensionistiche. * Giacenza media: somma mediamente disponibile sul conto corrente nell’arco di tutto il 2013. Per calcolare il valore della giacenza media sarà necessario presentare al CAF CISL l’estratto conto del 2013 con la lista di tutti i movimenti bancari operati durante l’anno. In alternativa è possibile autocertificare la propria giacenza media. Ricordiamo inoltre che tutti i frontalieri sono esentati dalla compilazione del riquadro RW del modello UNICO relativo al monitoraggio fiscale. PER APPUNTAMENTI
SCADENZE:
 Entro il 30 settembre. oppure  Entro il 31 dicembre: pagamento di una sovrattassa di 25 €. CONTATTI CAF CISL:
Saràpossibileprenotarel’appuntamentoperlacompilazione
delmodelloUNICOpressoiCAFCISLaiseguenticontatti.
 PerlaprovinciadiComo:031.33.74.015.
 PerlaprovinciadiVarese:0332.241.559.
 PerilVerbano‐Cusio‐Ossola:0323.40.70.33.
N.B.IcontattiCAF‐CISLperlealtreprovincesonodisponibili
sul sito www.cisl.it. In alternativa i frontalieri fiscali esteri
potrannofareriferimentoalCAFdellaprovinciadiComo.

Download Report