Mandato per addebito diretto SEPA tra imprese

HORSE CENTER HOLLAND B.V.
Codice identificativo NL97ZZZ271625660000
Rijn 12
2491 BG DEN HAAG
Hollanda
Mandato per addebito diretto SEPA tra imprese
La sottoscrizione del presente mandato comporta (A) l’autorizzazione HORSE CENTER HOLLAND B.V.
a richiedere alla banca del debitore l’addebito del suo conto e (B) l’autorizzazione alla banca del
debitore di procedere a tale addebito conformemente alle disposizioni impartite dal HORSE CENTER
HOLLAND B.V.
Il presente mandato è riservato esclusivamente ai rapporti tra imprese. Il debitore non ha diritto al
rimborso dalla propria banca successivamente all’addebito sul suo conto, ma ha diritto di chiedere
alla propria banca che il suo conto non venga addebitato entro il giorno antecedente a quello in cui il
pagamento è dovuto.
Tutti i campi sono obbligatori.
Identificazione del creditore (da compilare da parte del creditore)
Riferimento del mandato: (massimo 35 characters)
l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l_l
In riferimento al
contratto:
Tipo di pagamento:
______________________________________________________________
(è consentita soltanto una scelta)
(Questo mandato può essere
utilizzata per diversi pagamenti ricorrenti)
Ricorrente
Identificazione del debitore (da compilare da parte del debitore)
Nome :
______________________________________________________________________
(massimo 70 caratteri)
Indirizzo:
______________________________________________________________________
(massimo 70 caratteri)
Codice postale: ___________Località: __________________________________
Paese:
______________________________________________________
(Trova i codici IBAN e BIC nell’ Estratto conto)
Numero del conto (IBAN):
_________________________________________________________
SWIFT BIC:
_________________________________________________________
(BIC, massimo 11 caratteri, non obbligatorio in Belgio)
Data:
____/ ____/ ________
Luogo:
_______________________________
Nome:
__________________________________
Nome1:
_______________________________
Firma(e)
1
Se il conto corrente indicato richiede due firme, questo mandato necessita delle stesse due firme.
Il debitore deve inviare questo mandato al creditore, oltre a spedirne un esemplare debitamente firmato – firma(e) in
originale - alla propria banca.
V 1.4