Programma dei Corsi Lingue straniere Segreteria UNI TER 2014 / 2015 Francese di base (2° anno) Contenuto: Questo corso si rivolge a tutti quelli che vogliono imparare di modo ludico, la lingua francese. Proseguiremo nell’apprendimento delle nozioni fondamentali della grammatica, i vocaboli, le espressioni, i modi di dire, che permettono di comunicare nella vita quotidiana , in modo semplice Impareremo a parlare al passato e al futuro Per praticare queste strutture , sfrutteremo : Dialoghi (audio e video), canzoni, jeux de rôle, ecc…. Sopporti: video, audio, internet, testi e dispensa di grammatica elaborata di volta in volta Docente: Annick Dehors Profilo: Di madre lingua francese, dopo avere insegnato in Francia (lettere storia geografia), si è trasferita in Italia per sposarsi. Ha operato lungamente nel Centro Culturale Francese di Milano come specialista di lingue straniere(FLE) sia come insegnante che come formatrice. Aresina, ora in pensione, è con l’UNI TER dal 2010. Categoria: Lingue straniere Codice: LF2 Prerequisiti: Avere seguito il corso LF1 lo scorso anno. Eventuali posti disponibili saranno assegnati a chi possiede già delle base elementari di francese Corso: Francese di base ( 2° anno) Sede: Aula 1 Periodo: dal 23/10/2014 al 14/05/2015 Giorno: Giovedi ore 09.15 / 10.45 Partecipanti: 18 Costo: € 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Francese avanzato (4° anno) Contenuto: Questo corso del quarto livello, che non è un corso di conversazione ma un avviamento alla conversazione vera e propria, si rivolge a chi: vuole perfezionare il suo francese divertendosi ha studiato le strutture grammaticali di base + alcune forme più complesse, l’anno scorso, ha praticato i dialoghi della vita quotidiana ha praticato la conversazione elementare vera e propria Quest’anno si riprenderanno, sempre in modo ludico, le forme più complesse della struttura della frase: 1. Ripassi e studio Ripassi di tutti tempi studiati durante i 3 anni Ripassi e approfondimento della subordinata di : cause, temps, condition, opposition, but … Studio delle locuzioni congiuntive + articolatori del discorso 2. Apprendimento delle tecniche dell’ argomentazione con schema predefinito per preparare la conversazione vera e propria Per praticare queste strutture , sfrutteremo : dialoghi, estratti di film, canzoni, poesie, letture, jeux de rôle, dibattiti ecc…. conversazione guidate e articolate su un tema prescelto Sopporti: video, audio,internet, testi e dispensa di grammatica elaborata di volta in volta Docente: Annick Dehors Profilo: Di madre lingua francese, dopo avere insegnato in Francia (lettere storia geografia), si è trasferita in Italia per sposarsi. Ha operato lungamente nel Centro Culturale Francese di Milano come specialista di lingue straniere (FLE) sia come insegnante che come formatrice. Aresina, ora in pensione, è con l’UNI TER dal 2010. Categoria: Lingue straniere Codice: LF4 Prerequisiti: Avere seguito il corso LF3 lo scorso anno. Eventuali posti disponibili saranno assegnati a chi possiede già delle buone basi di francese. Corso: Francese avanzato (4° anno) Sede: Aula 1 Periodo: dal 20/10/2014 al 11/05/2015 Giorno: Lunedì ore 09.15 / 10.45 Partecipanti: 18 Costo: € 25,00 Collaboratori: € 0,00 Inglese Conversazione E Contenuto: Gli obiettivi proposti sono: Sviluppo e affinamento della capacità di comprendere ed esprimersi in modo fluente , sempre comunque ponendo attenzione alla correttezza grammaticale ed alla buona pronuncia; si pensa di raggiungere tale meta proponendo ascolti di importanti e vari personaggi anglofoni, letture di testi da parte dell’insegnante seguiti da dibattiti, conversazioni su temi suggeriti e non. Introduzione di qualche argomento di storia e letteratura Racconti personali di viaggi con commento a foto Per permettere a tutti un’adeguata partecipazione, il gruppo non potrà essere superiore a 12 persone. Docente: Marina Vigevani Profilo: Ha frequentato il Liceo Manzoni e l'Università Bocconi. Ha ricoperto incarichi di responsabilità in una importante multinazionale americana, lavorato come traduttrice presso case editrici e istituzioni pubbliche, giungendo all’insegnamento specialistico per dirigenti con corsi in-company. Si occupa di corsi di recupero scolastici. Dal 1999 insegna l'inglese all' UNI TER. Categoria: Lingue straniere Codice: LI0 Dipendenze: Aver frequentato Conversazione 2 o test di idoneità con l’insegnante. Corso: Inglese Conversazione E Sede: Aula 1 Periodo: dal 07/10/2014 al 12/05/2015 Giorno: Martedì ore 14.30 / 16.00 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese 1° anno Contenuto: Il corso ha la durata di 4 anni e prevede un massimo di 15 partecipanti. Il passaggio all'anno successivo è automatico. Indipendentemente dal livello di conoscenza della lingua degli iscritti, verrà impostato come se tutti fossero principianti assoluti, così da consentire una base di partenza comune e particolare attenzione verrà data a coloro che si accostano all'inglese per la prima volta. Si inizierà con lo studio delle nozioni fondamentali della grammatica che metteranno in grado di comunicare, comprendere facili testi, sia letti sia ascoltati, e di iniziare semplici conversazioni sui temi della vita quotidiana. Gli anni successivi vedranno un avanzamento nello studio della grammatica e sintassi parallelo all'affinamento delle abilità nel conversare e comprendere al quale si aggiungeranno letture ed ascolti via via più complessi; il programma proposto verrà, se necessario, adeguato alla risposta dei partecipanti. Affinché la lezione bi-settimanale di 90 minuti sia proficua, si suggerisce una frequenza costante e lo studio personale degli argomenti svolti. L'atmosfera della classe sarà del tutto rilassata e assolutamente non competitiva e ci piace pensare che l'appuntamento possa essere considerato come un piacevole incontro. Docente: Julia Dunn Profilo: Americana di origine, ha studiato all’Università di California, l’Université de Bordeaux e Columbia University; ha conseguito il certificato CELTA - Cambridge University Certificate in English Language Teaching to Adults. Ha lavorato come insegnante e traduttrice. Categoria: Lingue straniere Codice: LI1 Prerequisiti: Nessuno Corso: Inglese 1° anno Sede: Giada Periodo: Dal 10/10/2014 al 08/05/2015 Giorno: Venerdì ore 14.30 / 16.00 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese 1° anno bis Contenuto: Il corso ha la durata di 4 anni e prevede un massimo di 20 partecipanti. Il passaggio all'anno successivo è automatico. Il corso si concentrerà inizialmente sulle nozioni fondamentali della grammatica con particolare accento sulla comunicazione orale. Questo primo corso è da considerarsi ‘accelerato’; chi conosce già un po’ d’inglese farà un ripasso, chi non lo ha mai studiato dovrà impegnarsi. Affinché la lezione settimanale di novanta minuti sia proficua, si suggerisce una frequenza costante e lo studio personale degli argomenti svolti. Si chiede ai partecipanti di presentarsi a partire dall’inizio del corso con i libri di testo New Headway Beginner, 4° edizione (copertina verde). I 3 volumi fanno parte di un unico pacco, codice ISBN 978-0-19-477114-6. Docente: Julia Dunn Profilo: Americana di origine, ha studiato all’Università di California, l’Université de Bordeaux e Columbia University; ha conseguito il certificato CELTA - Cambridge University Certificate in English Language Teaching to Adults. Ha lavorato come insegnante e traduttrice. Categoria: Lingue straniere Codice: LIA Prerequisiti: Il corso partirà con un numero minimo di 10 iscritti Corso: Inglese 1° anno bis Sede: Giada Periodo: Dal 06/02/2015 al 08/05/2015 Giorno: Venerdì ore 16.15 / 17.45 Partecipanti: 20 Costo: €. 15,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese 2° anno Contenuto: Può essere frequentato da tutti coloro che hanno seguito Il corso base precedente (1° livello 2013 – 2014) o da studenti che desiderino rinfrescare conoscenze pregresse, scolastiche o di lavoro, prima di ripartire con un arricchimento lessicale e grammaticale. Particolare attenzione sarà dedicata al lessico relativo alla vita quotidiana e a esperienze comuni (tempo libero – sport – turismo – occupazioni personali - shopping etc.) in modo da interagire, anche a livelli semplici, con persone che si esprimono in altre lingue e che usano l’inglese come strumento veicolare di comunicazione. Dopo una breve revisione delle attività svolte su Headway Beginner, si proseguirà fino al completamento del testo. Le strutture grammaticali più rilevanti saranno i due presenti, il passato, il futuro, “can / can’t”. Si procederà come sempre con le attività di ascolto / lettura / acquisizione di capacità espressiva autonoma . Sarà dedicata attenzione particolare alla pronuncia. Docente: Alessandra Germano Profilo: E’ laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi di Milano. E’ stata docente di Scuola Media a Milano e Arese e, in seguito, al Liceo Linguistico FalconeBorsellino di Arese. Ora in pensione, collabora attivamente con l’UNI TER nell’insegnamento della lingua inglese. Categoria: Lingue straniere Codice: LI2 Prerequisiti: Aver frequentato il primo anno di corso o possedere simili conoscenze proprie. Corso: Inglese 2° anno Sede: Aula 1 Periodo: dal 07/10/2014 al 12/05/2015 Giorno: Martedì ore 10.45 / 12.15 Partecipanti: 20 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese 3° anno Contenuto: Il corso ha la durata di 4 anni, il passaggio al seguente anno è automatico e prevede un numero massimo di 15 partecipanti. Si proseguirà con lo studio di quelle nozioni di grammatica che consentiranno di comunicare, capire, leggere semplici testi e di iniziare una conversazione su argomenti di interesse generale. Gli anni successivi vedranno un avanzamento nello studio di grammatica e sintassi parallelo all’affinamento nella capacità di comprendere e conversare: si aggiungeranno, inoltre, letture ed ascolti via via più impegnativi. Il programma proposto potrà, se necessario, venire modificato in base alla risposta dei partecipanti. Affinché la lezione settimanale sia proficua, si suggeriscono frequenza costante e studio personale. Docente: Marina Vigevani Profilo: Ha frequentato il Liceo Manzoni e l'Università Bocconi. Ha ricoperto incarichi di responsabilità in una importante multinazionale americana, lavorato come traduttrice presso case editrici ed istituzioni pubbliche, giungendo all’insegnamento specialistico per dirigenti con corsi in-company. Si occupa di corsi di recupero scolastico. Dal 1999 insegna l'inglese all'UNI TER. Categoria: Lingue straniere Codice: LI3 Prerequisiti: Aver frequentato il 2° anno o test di valutazione da parte dell’insegnante Corso: Inglese 3° anno Sede: Aula 1 Periodo: dal 07/10/2014 al 12/05/2015 Giorno: Martedì ore 16.15 / 17.45 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese 4° anno Contenuto: Dopo un ripasso di quanto fatto l’anno scorso, si affronteranno gli elementi grammaticali non ancora trattati. Si continuerà la lettura di un testo inglese che darà spunti ad esercitazioni di comprensione, copiatura e traduzione, e conversazione. Per valutare i progressi faremo periodiche verifiche dell’apprendimento. Docente: Maria Geremia Profilo: Laureata in lingue e letterature straniere presso l'Università Bocconi, ho insegnato inglese per 30 anni nella scuola media con piacere e soddisfazione. Una volta in pensione ho dedicato più tempo ai miei hobbies che sono: viaggiare, leggere, giocare a bridge e occuparmi, ogni tanto, dei miei nipotini. Circa l'incarico propostomi, penso che l'approfondimento della grammatica sia un presupposto fondamentale per un corretto apprendimento di una lingua straniera. Categoria: Lingue straniere Codice: LI4 Prerequisiti: Aver frequentato il 3° anno Corso: Inglese 4° anno Sede: Centro Giada Periodo: dal 10/10/2014 al 08/05/2015 Giorno: Venerdì ore 10.45 / 12.15 Partecipanti: 20 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese Conversazione A Contenuto: Il corso di “conversazione inglese”, ormai in calendario da anni, non ha una struttura accademica vera e propria; si basa sulla lettura di testi tratti da libri, riviste, giornali, ecc. in inglese, che vengono utilizzati per migliorare la pronuncia e la comprensione. Talvolta si avvale di CD e cassette o di filmati in lingua originale per l'ascolto di speaker con pronunce diverse. I partecipanti sono invitati a commentare i testi ascoltati o letti, a raccontare loro eventuali viaggi o esperienze: sostanzialmente a ”parlare”. Nel corso degli anni i soci sono restati in prevalenza gli stessi, con l'ingresso tuttavia di nuovi studenti che si sono ben inseriti nel gruppo. Pur non essendo previsto specificamente, oltre agli obiettivi di migliorare la pronuncia e la comprensione, vengono fornite o riportate alla memoria dei partecipanti nozioni di grammatica. La partecipazione al corso è quindi indicata a persone che abbiano già un buon livello di conoscenza della lingua inglese, che consenta loro di leggere e capire un testo con poco o nullo uso di dizionario e che necessitino di mantenerla aggiornata e possibilmente ampliarla. Il tutto si svolge in un’atmosfera rilassata e cordiale. Docente: Diana Piccioli Ferriani Profilo: Laureata in Lingue e Letterature straniere all’università di Bologna, ha insegnato inglese al liceo scientifico Majorana di Rho e poi al liceo Falcone Borsellino di Arese, dove per molti anni è stata anche vice preside. E' con l'UNI TER dal 2000 ed ha tenuto, oltre a corsi di inglese a vari livelli, anche apprezzate conferenze su temi letterari inglesi. Categoria: Lingue straniere Codice: LI5 Prerequisiti: Aver frequentato Inglese 4° anno Corso: Inglese Conversazione A Sede: Aula 1 Periodo: dal 27/10/2014 al 11/05/2015 Giorno: Lunedì 10.45 / 12.15 Partecipanti: 12 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese Conversazione B Contenuto: Il corso comprende letture letterarie e di attualità, ascolto volto a verificare la comprensione, canzoni per divertirsi, visione films ed esercitazioni di comprensione sul lessico. Tutto ciò per stimolare la conversazione imparando, acquisendo scioltezza nell’espressione o semplicemente, per chi ha già una buona conoscenza della lingua, per mantenersi allenati. Docente: Fausta Podini Profilo: Finiti gli studi si è specializzata all’università di Londra e Parigi per due anni seguendo corsi per stranieri. E’ stata per lavoro in Africa dove ha sfruttato la conoscenza delle lingue. E' con l'UNI TER dal 2004 Categoria: Lingue straniere Codice: LI6 Prerequisiti: Aver frequentato Inglese 4° anno Corso: Inglese conversazione 2 Sede: Aula 1 Periodo: dal 08/10/2014 al 13/05/2015 Giorno: Mercoledì ore 09.15 / 10.45 Partecipanti: 12 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese Conversazione D Contenuto: Le attività saranno articolate in modo variato. I primi mesi saranno dedicati alla revisione e completamento di lessico e strutture (con il supporto del testo in adozione “Headway Pre-Intermediate”): uso delle “if – clauses” , di “should/might/must/have to” e di “since/for”, dando però una connotazione comunicativa, privilegiando l’uso di “Everyday English” e le attività di conversazione proposte dal testo su esperienze di turismo / tempo libero / occupazioni personali / vita quotidiana /shopping. La seconda parte dell’ anno sarà dedicata alla lettura / conversazione con oggetto ”short stories” accompagnate da esercizi vari di comprensione, esposizione di pareri personali e composizione di brevi testi personali, il tutto volto a mantenere la “fluency” acquisita. Ci saranno anche ascolto di canzoni e uso di video in relazione alle attività svolte. Docente: Alessandra Germano Profilo: E’ laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi di Milano. E’ stata docente di Scuola Media a Milano e Arese e, in seguito, al Liceo Linguistico FalconeBorsellino di Arese. Ora in pensione, collabora attivamente con l’UNI TER nell’insegnamento della lingua inglese. Categoria: Lingue straniere Codice: LI7 Prerequisiti: Aver partecipato ai 4 anni propedeutici di insegnamento Corso: Inglese Conversazione D Sede: Aula 1 Periodo: dal 07/10/2014 al 12/05/2015 Giorno: Martedì ore 09.15 / 10.45 Partecipanti: 18 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese 4° anno plus Contenuto: Gli argomenti che affronteremo durante le lezioni includeranno: Grammatica inglese; Conversazione in lingua inglese; Ascolto di video in lingua; Canzoni inglesi; Esercitazione delle competenze scritte (email, lettere, compilazione di moduli, cartoline, descrizioni). Cultura anglo sassone Il corso continuerà ad essere basato su lo stesso libro di testo, di livello pre-intermediate. I ritmi di apprendimento degli studenti saranno tenuti in debito conto. Si escludono rapporti di tipo "scolastico", mentre verranno apprezzati gli interventi e i progressi di ognuno come contributo al miglioramento linguistico di tutti. L'atmosfera del gruppo sarà molto piacevole, serena, partecipata e divertente! Docente: Elizabeth Skinner Profilo: Teacher’s Certificate of Education, University of London. Insegnante per 33 anni presso l’International School of Milan, con un’esperienza pluriennale nell’insegnamento della lingua inglese. Categoria: Lingue straniere Codice: LI8 Prerequisiti: Per il gruppo A (4° livello 2013-2014) sarà la continuazione e il completamento del programma d’Inglese. Studenti del gruppo B (4° livello 2013-2014) sono invitati ad iscriversi se vorranno ripassare e consolidare le conoscenze studiato lo scorso anno. Agli eventuali nuovi iscritti, si richiede di rivolgersi al docente. Corso: Inglese 4° anno plus Sede: Aula 1 Periodo: Dal 10/10/2014 al 08/05/2015 Giorno: Venerdì ore 09.00/10.30 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Inglese Conversazione C Contenuto: Come indicato nel titolo, l’obiettivo di questo corso è la conversazione in lingua inglese. Si baserà sulla lettura di testi, articoli , racconti, passatempi, vacanze e ascolto di video per stimolare la discussione e la conversazione in inglese. Il corso avrà un’atmosfera rilassata e assolutamente non competitiva. La confidenza di esprimersi in inglese, anche con poche parole, sarà molto incoraggiata. Docente: Elizabeth Skinner Profilo: Teacher’s Certificate of Education, University of London. Insegnante per 33 anni presso l’International School of Milan, con un’esperienza pluriennale nell’insegnamento della lingua inglese. Categoria: Lingue straniere Codice: LI9 Prerequisiti: Aver frequentato i 4 anni di insegnamento propedeutico Corso: Inglese Conversazione C Sede: Aula 1 Periodo: Dal 08/10/2014 al 13/05/2015 Giorno: Mercoledì ore 10.45/12.15 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Spagnolo 1° anno Contenuto: Introduzione alla lingua spagnola con l’ausilio di un libro di testo che, oltre alla presentazione della grammatica e dei vocaboli, guida anche alla scoperta della cultura spagnola e dei paesi latinoamericani. L'insegnante completa le lezioni con materiale scritto ed audiovisivi. La tipologia di una lezione può essere così sintetizzata: introduzione di nuove competenze attraverso il libro di testo spiegazione e comprensione della grammatica e dei vocaboli approfondimento delle conoscenze attraverso conversazione, lettura ed attività Lo studente dovrà approfondire quanto appreso a lezione e svolgere degli esercizi che saranno assegnati di volta in volta e corretti. Docente: Ana Lia de Loy Profilo: Madrelingua, nata in Uruguay, mi sono trasferita in Italia a 18 anni con la mia famiglia per un incarico diplomatico. Dopo gli studi di Architettura d'interni e design, ho lavorato presso uno studio di architettura fino all'arrivo dei figli (tre maschi). Da alcuni anni mi dedico con piacere alla didattica e collaboro con l'UNI TER da gennaio 2010. Categoria: Lingue straniere Codice: LS1 Prerequisiti: Nessuno Corso: Spagnolo 1° anno Sede: Giada Periodo: dal 08/10/2014 al 13/05/2015 Giorno: Mercoledì ore 09.15 / 10.45 Partecipanti: 20 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Spagnolo 2° anno Contenuto: Insegnamento della lingua spagnola a livello medio con l’ausilio di un libro di testo che, oltre alla presentazione della grammatica e dei vocaboli, guida anche alla scoperta della cultura spagnola e dei paesi latinoamericani. L'insegnante completa le lezioni con materiale scritto ed audiovisivi. La tipologia di una lezione può essere così sintetizzata: introduzione di nuove competenze attraverso il libro di testo spiegazione e comprensione della grammatica e dei vocaboli approfondimento delle conoscenze attraverso conversazione, lettura ed attività Lo studente dovrà approfondire quanto appreso a lezione e svolgere degli esercizi che saranno assegnati di volta in volta e corretti. Docente: Ana Lia de Loy Profilo: Madrelingua, nata in Uruguay, mi sono trasferita in Italia a 18 anni con la mia famiglia per un incarico diplomatico. Dopo gli studi di Architettura d'interni e design, ho lavorato presso uno studio di architettura fino all'arrivo dei figli (tre maschi). Da alcuni anni mi dedico con piacere alla didattica e collaboro con l'UNI TER da gennaio 2010. Categoria: Lingue straniere Codice: LS2 Prerequisiti: Aver seguito Spagnolo 1° anno (LS1) Corso: Spagnolo 2° anno Sede: Giada Periodo: dal 08/10/2014 al 13/05/2015 Giorno: Mercoledì ore 10.45 / 12.15 Partecipanti: 20 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Spagnolo 3° anno Contenuto: Il corso è indirizzato a coloro che posseggono una conoscenza di base della lingua e che vogliono continuare con l'apprendimento dei vocaboli e l'uso della grammatica. Gli studenti saranno invitati a rafforzare la capacità di comprendere, a esprimersi con brevi frasi e a perfezionare la pronuncia. Docente: Carmen Marquez Profilo: Aresina, madrelingua e insegnante di spagnolo. Categoria: Lingue straniere Codice: LS3 Prerequisiti: Aver frequentato Spagnolo 2° anno Corso: Spagnolo 3° anno Sede: Centro Giada Periodo: dal 06/10/2014 al 11/05/2015 Giorno: Lunedì ore 09.00 / 10.15 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Spagnolo 4° anno Contenuto: Il corso è indirizzato a coloro che posseggono una conoscenza discreta della lingua e che vogliono continuare con l'apprendimento dei vocaboli e l'uso della grammatica. Gli studenti saranno invitati a rafforzare la capacità di comprendere, a esprimersi con brevi frasi e a perfezionare la pronuncia. Docente: Carmen Marquez Profilo: Aresina, madrelingua e insegnante di spagnolo. Categoria: Lingue straniere Codice: LS4 Prerequisiti: Aver frequentato Spagnolo 3° anno Corso: Spagnolo 4° anno Sede: Centro Giada Periodo: dal 06/10/2014 al 11/05/2015 Giorno: Lunedì ore 10.15 / 11.30 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 Spagnolo Conversazione Contenuto: Il corso è indirizzato a coloro che già posseggono una buona conoscenza della lingua e discreta fluidità del linguaggio che intendono approfondire ulteriormente attraverso la conversazione, la lettura di libri, articoli di giornali, la visione di filmati e lo studio della cultura del Paese. Docente: Carmen Marquez Profilo: Aresina, madrelingua e insegnante di spagnolo. Categoria: Lingue straniere Codice: LS5 Prerequisiti: Aver frequentato Spagnolo 4° anno Corso: Spagnolo Conversazione Sede: Centro Giada Periodo: dal 06/10/2014 al 11/05/2015 Giorno: Lunedì ore 11.30 / 12.45 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 TEDESCO 1° anno Contenuto: Questo primo livello è indirizzato a principianti che vogliono accostarsi alla lingua ed alla cultura tedesca. Parleremo di usi, costumi e tradizioni. Come grammatica studieremo il nominativo e l’accusativo, il genere dei sostantivi e la coniugazione dei verbi. Affronteremo semplici situazioni quotidiane quali presentarsi, chiedere informazioni e fare degli acquisti. Ci serviremo del supporto di un libro di testo. Docente: Manfred Kallmorgen Profilo: Di madre lingua tedesca, ho vissuto in Italia nel periodo 1985-1988 lavorando in assegnazione per la Bayer come responsabile dei prodotti plastici. Tornato in Germania, sono andato in pensione nel 2005 dedicandomi all’insegnamento dell’italiano e del portoghese (ho trascorso anche 10 anni a Rio de Janeiro) in diverse scuole della regione di Düsseldorf. Sono in Italia dal 2011 per vivere vicino a mio figlio che è cresciuto ad Arese e si è laureato alla Università Cattolica di Milano. Categoria: Lingue straniere Codice: LT1 Prerequisiti: Nessuno Corso: Tedesco 1° anno Sede: Forum Periodo: dal 08/10/2014 al 06/05/2015 Giorno: Mercoledì dalle ore 09.15 alle ore 10.45 Partecipanti: 20 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00 TEDESCO 3° anno Contenuto: In questo terzo livello si consolideranno le conoscenze della lingua tedesca sin qui acquisite e, come nuovi argomenti grammaticali principali, si affronteranno la declinazione degli aggettivi e la costruzione delle secondarie. Con il supporto di un libro di testo e di materiale didattico messo di volta in volta a disposizione in classe, si inizierà a colloquiare in tedesco e a comporre brevi testi. Si utilizzeranno anche letture volte a conoscere e/o approfondire, in forma ancora semplificata, la letteratura tedesca, nonché testi tratti da giornali e riviste per un contatto diretto con la lingua viva. Consigliato per chi ha già frequentato il 2° livello e/o per chi abbia già una conoscenza base della lingua tedesca. Docente: Tamara Montali Profilo: Ho 59 anni e ho un figlio di 28 anni. Dopo circa 20 anni di lavoro presso aziende come segretaria di direzione, interprete di trattativa e traduttrice, ho gestito per circa 15 anni uno Studio Traduzioni con una socia di madrelingua tedesca (traduzione di libri di divulgazione scientifica e per ragazzi, manuali, brevetti, cataloghi, ecc.) e attualmente svolgo in proprio l’attività di traduttrice di testi tecnici da tedesco e inglese. Parallelamente a ciò ho sempre svolto attività di insegnamento del tedesco a livello privato e aziendale. Molti soggiorni di piacere e di lavoro in Germania mi hanno permesso di coltivare ed allenare costantemente questa lingua che trovo particolarmente affascinante. Passioni: letteratura, arte, animali Categoria: Lingue straniere Codice: LT3 Prerequisiti: Aver frequentato Tedesco 2° anno Corso: Tedesco 3° anno Sede: Giada Periodo: dal 07/10/2014 al 12/05/2015 Giorno: Martedì ore 16.00 / 17.30 Partecipanti: 15 Costo: €. 25,00 Collaboratori: €. 0,00
© Copyright 2024 Paperzz