Scarica - Buccari

PROGRAMMAZIONE DIDATTICA
MODULI RELATIVI ALLE COMPETENZE STCW
ISTITUTO :
INDIRIZZO:
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “BUCCARI - MARCONI”
ISTITUTO TECNICO A INDIRIZZO TRASPORTI E LOGISTICA “ BUCCARI “
ARTICOLAZIONE:
CONDUZIONE DEL MEZZO
OPZIONE:
CONDUZIONE DEL MEZZO NAVALE
CLASSE:
III
A.S.
2014/2015
SCIENZE DELLA NAVIGAZIONE
DISCIPLINA:
Docenti: Vincenzo Trapanese – Fernando Magno
Tavola delle Competenze previste dalla Regola A-II/1 – STCW 95 Amended
Manila 2010
Competenza
Navi
gazio
ne a
Livel
lo
Oper
ativo
Funzione
Descrizione
I
Pianifica e dirige una traversata e determina la posizione
II
Mantiene una sicura guardia di navigazione
IV
Uso del radar e ARPA per mantenere la sicurezza della
navigazione
Uso dell’ECDIS per mantenere la sicurezza della navigazione
V
Risponde alle emergenze
VI
Risponde a un segnale di pericolo in mare
VII
Usa l’IMO Standard Marine Communication Phrases e usa
l’Inglese nella forma scritta e orale
VIII
Trasmette e riceve informazioni mediante segnali ottici
III
Controllo dell’operatività
della nave e cura delle
persone a bordo a livello
operativo
Maneggio e
stivaggio del
carico a livello
operativo
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
Manovra la nave
Monitora la caricazione, lo stivaggio, il rizzaggio, cura durante il
viaggio e sbarco del carico
Ispeziona e riferisce i difetti e i danni agli spazi di carico,
boccaporte e casse di zavorra
Assicura la conformità con i requisiti della prevenzione
dell’inquinamento
Mantenere le condizioni di navigabilità (seaworthiness) della
nave
Previene, controlla e combatte gli incendi a bordo
Aziona (operate) i mezzi di salvataggio
Applica il pronto soccorso sanitario (medical first aid) a bordo
della nave
Controlla la conformità con i requisiti legislativi
Applicazione delle abilità (skills) di comando (leadership) e
lavoro di squadra (team working)
Contribuisce alla sicurezza del personale e della nave
MODULO N. 1 Funzione: Navigazione a livello operativo
(STCW 95 Amended 2010)
Competenza (riferimento STCW 95 Amended 2010)
I
Competenza LL GG
Organizzare il trasporto in relazione alle motivazioni del viaggio ed alla sicurezza degli spostamenti
Prerequisiti
Discipline correlate







Operazioni con sistemi centesimali e sessagesimali.
Risoluzione equazioni di primo e secondo grado.
Risoluzione di problemi sul piano cartesiano.
Lettura ed interpretazione di tabulati e tabelle.
LOGISTICA
MATEMATICA
INGLESE. (pubblicazioni nautiche)
ABILITÀ
Abilità LLGG
Abilità
da formulare

Utilizzare i sistemi per la condotta ed il controllo del mezzo di trasporto.

Pianificare e controllare l’esecuzione degli spostamenti anche con l’ausilio di
sistemi informatici
Individuare i dati necessari alla traversata sulle pubblicazioni nautiche.
Determinare il Punto Nave con due o più luoghi di posizione costieri.


CONOSCENZE
Conoscenze LLGG
Conoscenze
da formulare






Contenuti disciplinari


Principi di funzionamento dei sistemi tradizionali per la condotta ed il
controllo della navigazione.
Coordinate geografiche.
Misura degli angoli: prore, rotte e rilevamenti.
I luoghi di posizione in navigazione costiera.
FORMA DELLA TERRA E COORDINATE Geoide: definizione e proprietà.
Concetto di verticale e normale. Ellissoide terrestre: definizione, proprietà e
dimensioni. Sfera terrestre: proprietà e determinazione del raggio. Reticolato
geografico sulla sfera terrestre: equatore, paralleli e meridiani. Latitudine e
longitudine sulla sfera. Differenza di latitudine e longitudine. Latitudine media.
Conversioni: gradi, ore. Miglio nautico e nodo. Allontanamento. Relazione tra
arco di parallelo e simile arco di equatore.
ORIENTAMENTO, ROTTA, RILEVAMENTO Piano orizzontale
dell’osservatore. La linea meridiana. Rosa dei venti. Angoli orizzontali: Rotta,
Prora, Rilevamento e Rilevamento polare. Sistemi usati per la misura degli angoli:
circolare, quadrantale e semicircolare. Trasformazione di un angolo da un sistema
ad un altro. Relazione tra Prora vera, Rilevamento vero e polare. Generalità su
lossodromia ed ortodromia.
BUSSOLA MAGNETICA Generalità sul campo magnetico terrestre.
Declinazione magnetica, sua variabilità e aggiornamento. Generalità sul campo
magnetico di bordo. Deviazione bussola. Variazione magnetica. Principio di
funzionamento della bussola magnetica. Bussola di rotta e normale. Prora vera ,
magnetica e bussola. Formula di correzione e conversione delle prore.
Rilevamento vero, magnetico e bussola. Formula di correzione e conversione dei
rilevamenti. Apparecchio azimutale. Grafometro. Principi fondamentali sulla
compensazione. Giri di bussola. Tabella e diagramma delle deviazioni. Controllo
della deviazione.
NAVIGAZIONE COSTIERA Generalità sulla navigazione stimata. Confronto
tra punto stimato e punto nave. Luoghi di posizione: semiretta di rilevamento,
cerchio di uguale distanza, cerchio capace e sua costruzione, allineamento,
isobata. Criterio di scelta dei punti della costa per ridurre l’errore sul punto nave.

Carte nautiche: caratteristiche generali. Tipi di carte: proiezioni prospettiche e per
sviluppo; carte matematiche. La carta di Mercatore: isogonismo; reticolato della
carta; latitudine crescente. I problemi di navigazione costiera sulla carta
approssimata di Mercatore.
PUBBLICAZIONI NAUTICHE Conoscenza dei Portolani, elenco fari e fanali,
tavole di marea e correnti di marea, avvisi ai naviganti e pubblicazioni
meteomarine (italiane e inglesi).
Durata in ore
Impegno Orario
Periodo
(E’ possibile
selezionare più voci)
Metodi Formativi
E’ possibile selezionare più voci
Mezzi, strumenti
e sussidi
E’ possibile selezionare più voci






□
52
 Settembre
 Ottobre
 Novembre
 Dicembre
laboratorio
lezione frontale
debriefing
esercitazioni di carteggio
dialogo formativo
problem solving
problem
 attrezzature di laboratorio
○ Pubblicazioni Nautiche
○ Carte Nautiche
 strumenti tradizionali di navigazione
□ simulatore
□ monografie di apparati
□ virtual - lab
□ Gennaio
□ Febbario
□ Marzo
□ Aprile
□ Maggio
□ Giugno
□ alternanza
 project work
□ simulazione – virtual Lab
□ e-learning
□ brain – storming
□ percorso autoapprendimento
□ Altro (specificare)……………….
 dispense
 libro di testo
□ pubblicazioni ed e-book
□ apparati multimediali
 strumenti per calcolo elettronico
 strumenti di misura
 cartografia tradiz. e/o elettronica
□ altro (specificare)………………..
VERIFICHE E CRITERI DI VALUTAZIONE
In itinere
Fine modulo
Livelli minimi per le
verifiche
Azioni di recupero ed
approfondimento




□
□
□
□





□
□
□
□



prova strutturata
Indicatori e Criteri di
prova semistrutturata
Valutazione
prova in laboratorio
relazione
1. Conosce gli elementi, i
griglie di osservazione
comprensione del testo
concetti, i principi inerenti
saggio breve
le problematiche da
prova di simulazione
affrontare;
soluzione di problemi
2. Individua le appropriate
elaborazioni grafiche
procedure risolutive;
3. Estrae ed Elabora
prova strutturata
adeguatamente i dati
prova semistrutturata
necessari;
prova in laboratorio
4. Ottiene risultati precisi;
relazione
griglie di osservazione
5. Presenta in modo adeguato
comprensione del testo
il lavoro svolto.
prova di simulazione
Per la valutazione finale si terrà conto
soluzione di problemi
dei voti delle prove di conoscenza e
elaborazioni grafiche
abilità
Sa effettuare semplici calcoli utilizzando: le coordinate geografiche, le prore, le
rotte e i rilevamenti.
 Sa individuare i pericoli e i punti cospicui sulla carta per la determinazione dei
luoghi di posizione.
 Sa definire la posizione dei punti sulla carta nonché la rotta e la distanza.
 Le attività di recupero saranno realizzate attraverso percorsi didattici
personalizzati. Si favoriranno attività di gruppo guidati da allievi che mostrano
più attitudini per la disciplina.

Le attività di approfondimento riguardano azioni di ricerca da svolgere al simulatore di navigazione.
MODULO N. 2 Funzione: Navigazione a livello operativo
(STCW 95 Amended 2010)
Competenza (riferimento STCW 95 Amended 2010)
I
Competenza LL GG
Organizzare il trasporto in relazione alle motivazioni del viaggio ed alla sicurezza degli spostamenti
Prerequisiti
Discipline correlate







Risoluzione di problemi sul piano cartesiano incluse le coordinate polari.
Risoluzione dei triangoli piani.
Interpolazioni.
Lettura ed interpretazione di tabulati e tabelle.
LOGISTICA
MATEMATICA
MATEMATICA APPLICATA
ABILITÀ

Abilità LLGG
Abilità
da formulare






Pianificare e controllare l’esecuzione degli spostamenti anche con l’ausilio di
sistemi informatici e l’utilizzo di software specifici ed in ambito simulato.
Utilizzare i sistemi per la condotta ed il controllo del mezzo di trasporto.
Calcolare la rotta e cammino lossodromici con metodi grafici, analitici con
calcolatore e/o tramite software dedicati.
Determinare la posizione stimata.
Calcolare l’intersezione di una lossodromia con un meridiano ed un parallelo.
Individuare i waypoints e tracciamento di rotte e rilevamenti sulle carte nautiche.
Controllare la posizione in presenza di vento e/o corrente.
CONOSCENZE

Conoscenze LLGG


Conoscenze
da formulare
Contenuti disciplinari
Caratteristiche geometriche e metodi risolutivi per l’inseguimento delle traiettorie
sulla sfera terrestre.
Principi di funzionamento dei sistemi tradizionali per la condotta ed il controllo
della navigazione.
Regole per la redazione del “Piano di Viaggio”.

 NAVIGAZIONE LOSSODROMICA
Lossodromia: definizione geometrica e sue proprietà.
I problemi di navigazione lossodromica in casi particolari: sull’equatore, meridiano e
parallelo. Primo e secondo problema della navigazione lossodromica. I problemi delle
correnti.
Durata in ore
Impegno Orario
Periodo
(E’ possibile
selezionare più voci)
45
□ Settembre
□ Ottobre
□ Novembre
□ Dicembre
Metodi Formativi







Mezzi, strumenti
e sussidi
 attrezzature di laboratorio
○ Pubblicazioni Nautiche
○ Carte Nautiche
 strumenti tradizionali di
navigazione
□ simulatore
□ monografie di apparati
□ virtual - lab
E’ possibile selezionare più voci
E’ possibile selezionare più voci
laboratorio
lezione frontale
debriefing
esercitazioni
dialogo formativo
problem solving
problem
 Gennaio
 Febbario
 Marzo
□ Aprile
□ Maggio
□ Giugno
□ alternanza
 project work
□ simulazione – virtual Lab
□ e-learning
□ brain – storming
 percorso autoapprendimento
□ altro (specificare)……………….


□
□



□
dispense
libro di testo
pubblicazioni ed e-book
apparati multimediali
strumenti per calcolo elettronico
strumenti di misura
cartografia tradiz. e/o elettronica
altro (specificare)………………..
VERIFICHE E CRITERI DI VALUTAZIONE
In itinere
Fine modulo
Livelli minimi per le
verifiche
Azioni di recupero ed
approfondimento



□
□
□
□
□





□
□
□
□



prova strutturata
Indicatori e Criteri di
prova semistrutturata
Valutazione
prova in laboratorio
relazione
griglie di osservazione
1. Conosce gli elementi, i
comprensione del testo
concetti, i principi inerenti
saggio breve
le problematiche da
prova di simulazione
affrontare;
soluzione di problemi
2. Individua le appropriate
elaborazioni grafiche
procedure risolutive;
3.
Estrae ed Elabora
prova strutturata
adeguatamente i dati
prova semistrutturata
necessari;
prova in laboratorio
4.
Ottiene risultati precisi;
relazione
5. Presenta in modo adeguato
griglie di osservazione
il lavoro svolto.
comprensione del testo
Per
la
valutazione
finale si terrà conto
prova di simulazione
dei voti delle prove di conoscenza e
soluzione di problemi
abilità
elaborazioni grafiche
Sa calcolare i parametri di un percorso lossodromico: coordinate del punto
di arrivo, rotta vera e cammino.

Le attività di recupero possono essere realizzate attraverso percorsi didattici
personalizzati di quegli argomenti che risultano di difficile approccio. Si
favoriranno attività di gruppo guidati da allievi che mostrano più attitudini per la
disciplina.
Le attività di approfondimento, riguardano attività di ricerca da svolgere al
simulatore di navigazione,

I docenti
Vincenzo Trapanese - Fernando Magno
PROGRAMMAZIONE DIDATTICA
ISTITUTO : IIS “ Buccari-Marconi” - ITTL “ BUCCARI “
INDIRIZZO: TECNOLOGICO
ARTICOLAZIONE: CONDUZIONE DEL MEZZO
OPZIONE: CONDUZIONE DEL MEZZO NAVALE
CLASSE:
V sez. A CONDUZIONE DEL MEZZO NAVALE
A.S. 2014/15
DISCIPLINA: SCIENZE DELLA NAVIGAZIONE, STRUTTURA E COSTRUZIONE DEL MEZZO
Docenti : Vincenzo Trapanese – Fernando Magno
Tavola delle Competenze previste dalla Regola A-II/1 – STCW 95
Amended Manila 2010
Navigazio
ne a
Livello
Operativo
Funzione Compete
nza
Descrizione
I
Pianifica e dirige una traversata e determina la posizione
II
Mantiene una sicura guardia di navigazione
Uso del radar e ARPA per mantenere la sicurezza della
navigazione
III
IV
Uso dell’ECDIS per mantenere la sicurezza della
navigazione
V
Risponde alle emergenze
VI
Risponde a un segnale di pericolo in mare
VII
Usa l’IMO Standard Marine Communication Phrases e
usa l’Inglese nella forma scritta e orale
VIII
Trasmette e riceve informazioni mediante segnali ottici
Controllo dell’operatività
della nave e cura delle
persone a bordo a livello
operativo
Maneggio e
stivaggio del
carico a livello
operativo
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
Manovra la nave
Monitora la caricazione, lo stivaggio, il rizzaggio, cura
durante il viaggio e sbarco del carico
Ispeziona e riferisce i difetti e i danni agli spazi di carico,
boccaporte e casse di zavorra
Assicura la conformità con i requisiti della prevenzione
dell’inquinamento
Mantenere le condizioni di navigabilità (seaworthiness)
della nave
Previene, controlla e combatte gli incendi a bordo
Aziona (operate) i mezzi di salvataggio
Applica il pronto soccorso sanitario (medical first aid) a
bordo della nave
Controlla la conformità con i requisiti legislativi
Applicazione delle abilità (skills) di comando
(leadership) e lavoro di squadra (team working)
Contribuisce alla sicurezza del personale e della nave
ANALISI DELLA SITUAZIONE DI PARTENZA
Profilo generale della classe
La classe è formata da 16 alunni provenienti dalla classe IV, pertanto la preparazione è omogenea e adeguata
per affrontare proficuamente le problematiche piuttosto complesse che sono implicate nello studio della
disciplina. Nella fase di ripasso iniziale la maggior parte degli allievi ha partecipato con interesse e continuità al
lavoro scolastico , mentre alcuni di essi mantengono atteggiamenti di non adeguata concentrazione e
attenzione durante lo svolgimento delle lezioni, denotando inoltre una frequenza discontinua.
PERCORSI MULTIDISCIPLINARI/INTERDISCIPLINARI
Lo studio della disciplina verrà condotto attraverso una metodologia che prevede l’integrazione interdisciplinare con le
materie concorrenti quali: Scienza della Navigazione, Diritto ed Economia, Inglese, Elettrotecnica, Elettronica ed
Automazione.
In particolare gli aspetti tecnico - scientifici propri dello studio di “ Scienze della navigazione “ si affronteranno in un quadro
di sviluppo sistemico dei saperi in cui le competenze da acquisire integrano gli aspetti:
 tecnico –scientifici;
 giuridico – amministrativi;
 di sicurezza – sostenibilità – economia.
Si cercherà di sviluppare gli argomenti coordinandone lo svolgimento in modo da fornire all’allievo una visione sistemica dei
processi e delle procedure relative alla pianificazione, condotta e controllo della navigazione correlati con la gestione della
nave, delle interazioni con gli enti che ne controllano il traffico e con l’operatività delle strutture portuali.
La declinazione degli argomenti è messa in relazione con le competenze della convenzione STCW 78/95/2010 tenendo
comunque presenti i limiti imposti dalle caratteristiche degli allievi e delle finalità del corso di studi. Lo schema proposto
segue le indicazioni pervenute dal ministero in ordine alla correlazione fra le competenze, abilità e conoscenze declinate dalla
linee guida ministeriali e quelle della STCW.
MODULO N. 1
Funzione: navigazione livello operativo
Competenza (rif. STCW 95 Amended 2010)
Pianifica e dirige una traversata e determina la posizione
1) PIANIFICA LA TRAVERSATA
Competenza LL GG


organizzare il trasporto in relazione alle motivazioni del viaggio ed alla sicurezza degli spostamenti;
operare nel sistema qualità nel rispetto delle normative sulla sicurezza.
Prerequisiti
Geometria della sfera, sistemi di coordinate sulla sfera rappresentativa,posizioni
reciproche fra due o più punti, orientamento. Parametri per la condotta della
navigazione,influenza di vento e corrente, strumenti per l’inseguimento della traiettoria:
bussola magnetica e solcometri.
Caratteristiche dell’ambiente fisico e variabili che influiscono sul trasporto.
Rappresentazione delle informazioni meteorologiche
mediante messaggi e carte e loro interpretazione.
Strumentazione e reti di stazioni per l'osservazione e la
previsione delle condizioni e della qualità dell'ambiente in cui
si opera.
Saper risolvere analiticamente e graficamente con l’ausilio delle appropriate
carte, anche in formato elettronico, i problemi di navigazione lossodromica ed
ortodromica
Discipline coinvolte
SNSCM, Matematica, Inglese tecnico, Diritto Marittimo
ABILITÀ
Abilità LLGG
Pianificare gli spostamenti anche con l’ausilio di sistemi informatici e software specifici ed in ambito
simulato
Abilità
da formulare
Saper pianificare la traversata e redigere il relativo Voyage Plan (VP) secondo i
format previsti dal Safety Management System (SMS ) e con l’impiego delle
pubblicazioni nautiche anche in lingua inglese;
CONOSCENZE
Traiettorie sulla sfera terrestre: caratteristiche geometriche e metodi risolutivi per il
loro inseguimento ;
Conoscenze LLGG
Regole per la redazione del “Piano di Viaggio”.
Metodi per individuare traiettorie di minimo tempo.
Conoscenze
da formulare
Contenuti disciplinari
minimi
Normativa internazionale SOLAS;
redigere un piano di viaggio sui format regolamentari;
caratteristiche e dinamica degli oceani;
influenza degli elementi meteo marini sulla navigazione;
ROTTE METEOROLOGICHE : CLIMATOLOGICHE E DI MINIMO TEMPO e relativo
tracciamento
Principi fondamentali dell’ISM Code e del SMS di bordo;
caratteristiche fisico-chimiche degli oceani;
dinamica degli oceani: correnti marine ed onde;
curve di prestazioni delle navi e loro impiego;
caratteristiche delle traiettorie di minimo tempo;
Durata in ore 54
Impegno Orario
Periodo
(E’ possibile
selezionare più voci)
Metodi Formativi
E’ possibile selezionare più voci
Mezzi, strumenti
e sussidi
E’ possibile selezionare più voci
X Settembre
X Ottobre
□ Novembre
□ Dicembre
X laboratorio
X lezione frontale
□ debriefing
X esercitazioni
□ dialogo formativo
X problem solving
□ problem
X attrezzature di laboratorio
○ CARTE……………..
○ ECDIS……………..
○ PUBBLICAZIONI
CLIMATOLOGICHE……………..
○ ………..
X simulatore
□ monografie di apparati
□ virtual - lab
□ Gennaio
□ Febbraio
□ Marzo
□ Aprile
□ Maggio
□ Giugno
□ alternanza
□ project work
□ simulazione – virtual Lab
□ e-learning
□ brain – storming
□ percorso autoapprendimento
□ Altro (specificare)……………….
□ dispense
x libro di testo
□ pubblicazioni ed e-book
X apparati multimediali
X strumenti per calcolo elettronico
x Strumenti di misura
X Cartografia tradiz. e/o elettronica
□ Altro (specificare)………………..
VERIFICHE E CRITERI DI VALUTAZIONE
In itinere
Fine modulo
X prova strutturata
X prova semistrutturata
X prova in laboratorio
□ relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ saggio breve
□ prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
□ prova strutturata
□ prova semistrutturata
□ prova in laboratorio
□ relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
Indicatori e Criteri di
Valutazione
6. Conosce gli elementi, i
concetti, i principi inerenti
le problematiche da
affrontare;
7. Individua le appropriate
procedure risolutive;
8. Estrae ed Elabora
adeguatamente i dati
necessari;
9. Ottiene risultati precisi;
10. Presenta in modo adeguato
il lavoro svolto.
Per la valutazione finale si terrà conto
dei voti delle prove di conoscenza e
abilità
Livelli minimi per le
verifiche
L’allievo conosce i principi fondamentali e gli argomenti essenziali necessari per
risolvere i problemi connessi con le competenze declinate.
Azioni di recupero ed
approfondimento
Recupero curriculare e/o extracurriculare, Integrazione extra curriculare, stage su
navi.
MODULO N. 2
Funzione: navigazione livello operativo
Competenza (rif. STCW 95 Amended 2010)
I ) Pianifica e dirige una traversata e determina la posizione;
II) Mantiene una sicura guardia in navigazione
III) Uso dell’ECDIS per mantenere la sicurezza della navigazione
VII) Usa l’IMO Standard Marine Communication Phrases e usa l’Inglese nella forma scritta e orale
IX ) Manovra la nave
2)DIRIGE UNA TRAVERSATA
Competenza LL GG


gestire l’attività di trasporto tenendo conto delle interazioni con l’ambiente esterno (fisico e delle condizioni
meteorologiche) in cui viene espletata;
operare nel sistema qualità nel rispetto delle normative sulla sicurezza.
Prerequisiti
Geometria della sfera, sistemi di coordinate sulla sfera rappresentativa,posizioni
reciproche fra due o più punti, orientamento. Parametri per la condotta della
navigazione,influenza di vento e corrente, strumenti per l’inseguimento della traiettoria:
bussola magnetica e solcometri.
Caratteristiche dell’ambiente fisico e variabili che influiscono sul trasporto.
Rappresentazione delle informazioni meteorologiche
mediante messaggi e carte e loro interpretazione.
Strumentazione e reti di stazioni per l'osservazione e la
previsione delle condizioni e della qualità dell'ambiente in cui
si opera.
Saper risolvere analiticamente e graficamente con l’ausilio delle appropriate
carte, anche in formato elettronico, i problemi di navigazione lossodromica ed
ortodromica;
Pianificare una traversata con metodi analitici e grafici e redigere il VP.
Discipline coinvolte
SNSCM, Matematica, Inglese tecnico, Diritto Marittimo, Elettrotecnica,
Elettronica e Automazione.
ABILITÀ
Abilità LLGG
Abilità
da formulare
Controllare l’esecuzione degli spostamenti anche con l’ausilio di sistemi informatici e
l’utilizzo di software specifici ed in ambito simulato;
Interpretare e utilizzare i parametri forniti dai sistemi di
navigazione integrata;
Rapportarsi con i centri di sorveglianza del traffico.
Utilizzare gli apparati ed interpretare i dati forniti per l’assistenza
ed il controllo del traffico;
Utilizzare l’hardware e il software dei sistemi automatici di
bordo, degli apparati per le comunicazioni e il controllo del
traffico
Saper utilizzare i dati ricavati dal VP per inseguire la traiettoria programmata con metodi
manuali e automatici;
Controllare
l’esecuzione
del
VP
attraverso
l’ausilio
delle
dotazioni
tradizionali,elettroniche, telematiche di bordo,nel rispetto delle procedure e delle
direttive del C.te;
Sapersi orientare nelle normative sulla sicurezza della navigazione
CONOSCENZE
Traiettorie sulla sfera terrestre: caratteristiche geometriche e metodi risolutivi per il
loro inseguimento ;
Conoscenze LLGG
Conoscenze
da formulare
Contenuti disciplinari
minimi
Cartografia elettronica.
Utilizzare i vari sistemi per la condotta ed il controllo del
mezzo.
Sistemi di gestione degli spostamenti mediante software
Sistemi di sorveglianza del traffico
Metodi per la conduzione del mezzo di trasporto in sicurezza
ed economia in presenza di disturbi meteorologici e/o di
particolari caratteristiche morfologiche dell’ambiente in cui esso si sposta;
Automazione dei processi di conduzione e controllo del
mezzo
Parametri e strumenti per l’inseguimento della traiettoria con metodi manuali e
automatici;
Elementi essenziali che definiscono la manovrabilità della nave ;
Controllo della navigazione in acque limitate verticalmente ed orizzontalmente.;
Sistemi di controllo VTS e di Rapportazione navale ( ARES, AMVER ), Ship’s routeing;
Struttura delle normative nazionali ed internazionali sulla sicurezza della navigazione
principi di funzionamento delle bussole giroscopiche, deviazione e sua determinazione;
principi di funzionamento dei solcometri e degli scandagli;
principi di funzionamento di un sistema di inseguimento automatico della traiettoria
(Schema a blocchi di un autopilota);
elementi fondamentali della manovrabilità della nave:curva di evoluzione sue
caratteristiche, lo squat e l’effetto sponda;
descrizione sintetica dei sistemi di controllo, rapportazione navale e ship’s routeing.
Conoscenza della struttura e dei riferimenti normativi fondamentali sugli argomenti in
esame
Durata in ore 36
Impegno Orario
Periodo
(E’ possibile
selezionare più voci)
Metodi Formativi
E’ possibile selezionare più voci
Mezzi, strumenti
e sussidi
E’ possibile selezionare più voci
□ Settembre
x Ottobre
x Novembre
□ Dicembre
X laboratorio
X lezione frontale
□ debriefing
X esercitazioni
□ dialogo formativo
X problem solving
□ problem
X attrezzature di laboratorio
○ bussole……………..
○ ECDIS……………..
○ PUBBLICAZIONI
CLIMATOLOGICHE……………..
○AIS
X simulatore
□ monografie di apparati
□ virtual - lab
□ Gennaio
□ Febbraio
□ Marzo
□ Aprile
□ Maggio
□ Giugno
□ alternanza
□ project work
□ simulazione – virtual Lab
□ e-learning
□ brain – storming
□ percorso autoapprendimento
□ Altro (specificare)……………….
X dispense
x libro di testo
□ pubblicazioni ed e-book
X apparati multimediali
X strumenti per calcolo elettronico
X Strumenti di misura
X Cartografia tradiz. e/o elettronica
□ Altro (specificare)………………..
VERIFICHE E CRITERI DI VALUTAZIONE
In itinere
X prova strutturata
X prova semistrutturata
X prova in laboratorio
X relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ saggio breve
X prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
Fine modulo
□ prova strutturata
□ prova semistrutturata
□ prova in laboratorio
□ relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
Indicatori e Criteri di
Valutazione
1. Conosce gli elementi, i
concetti, i principi
inerenti le
problematiche da
affrontare;
2. Individua le
appropriate procedure
risolutive;
3. Estrae ed Elabora
adeguatamente i dati
necessari;
4. Ottiene risultati precisi;
5. Presenta in modo
adeguato il lavoro
svolto.
Per la valutazione finale si terrà conto
dei voti delle prove di conoscenza e
abilità
Livelli minimi per le
verifiche
L’allievo conosce i principi fondamentali e gli argomenti essenziali necessari
per risolvere i problemi connessi con le competenze declinate, utilizza, per
quanto possibile, le dotazioni del laboratorio e dell’imbarcazione.
Azioni di recupero ed
approfondimento
Recupero curriculare e/o extracurriculare, Integrazione extra curriculare, stage su
navi.
Modulo n°3 Funzione: navigazione livello operativo
Competenza (rif. STCW 95 Amended 2010)
I)
Pianifica e dirige una traversata e determina la posizione;
II)
Mantiene una sicura guardia in navigazione;
III)
Uso dell’ECDIS per mantenere la sicurezza della navigazione;
IV)
Uso del radar e ARPA per mantenere la sicurezza della navigazione
VII) Usa l’IMO Standard Marine Communication Phrases e usa l’Inglese nella forma scritta e orale
3) DETERMINA LA POSIZIONE
Competenza LL GG




organizzare il trasporto in relazione alle motivazioni del viaggio ed alla sicurezza degli spostamenti;
gestire l’attività di trasporto tenendo conto delle interazioni con l’ambiente esterno (fisico e delle condizioni
meteorologiche) in cui viene espletata;
operare nel sistema qualità nel rispetto delle normative sulla sicurezza;
interagire con i sistemi di assistenza, sorveglianza e monitoraggio del traffico e relative comunicazioni.
Prerequisiti
Discipline coinvolte
Geometria della sfera, sistemi di coordinate sulla sfera rappresentativa,posizioni
reciproche fra due o più punti, orientamento. Parametri per la condotta della
navigazione,influenza di vento e corrente, strumenti per l’inseguimento della traiettoria:
bussola magnetica e solcometri.
Caratteristiche dell’ambiente fisico e variabili che influiscono sul trasporto.
Rappresentazione delle informazioni meteorologiche
mediante messaggi e carte e loro interpretazione.
Strumentazione e reti di stazioni per l'osservazione e la
previsione delle condizioni e della qualità dell'ambiente in cui
si opera.
Saper risolvere analiticamente e graficamente con l’ausilio delle appropriate
carte, anche in formato elettronico, i problemi di navigazione lossodromica ed
ortodromica;
Pianificare una traversata con metodi analitici e grafici e redigere il VP;
Utilizzare i dati ricavati dal VP per inseguire la traiettoria programmata con
metodi manuali e automatici; controllare l’esecuzione del VP attraverso l’ausilio
delle dotazioni,nel rispetto delle procedure e delle direttive del C.te;
Saper determinare la posizione in navigazione costiera.
SNSCM, Matematica, Inglese tecnico, Diritto Marittimo, Elettrotecnica,
Elettronica ed Automazione
ABILITÀ
Abilità LLGG
Abilità
da formulare
Controllare l’esecuzione degli spostamenti anche con l’ausilio di sistemi informatici e
l’utilizzo di software specifici ed in ambito simulato;
Utilizzare l’hardware e il software dei sistemi automatici di
bordo, degli apparati per le comunicazioni e il controllo del
traffico;
Utilizzare gli apparati ed interpretare i dati forniti per l’assistenza
ed il controllo del traffico.
Risolvere problemi di cinematica;
Utilizzare i sistemi per evitare le collisioni.
Utilizzare tecniche e procedure di comunicazione in lingua inglese
Saper determinare la posizione con l’ausilio del radar in navigazione costiera con
la frequenza appropriata;
Determinare la posizione con l’ausilio degli astri e del GPS;
Saper estrarre dati dal RADAR o utilizzare il sistema ARPA per evitare le collisioni;
Saper utilizzare gli apparati in dotazione per comunicare, anche in lingua inglese
con enti ed altre navi in situazioni di traffico controllato (VTS), di emergenza o di
routine (GMDSS)
CONOSCENZE
Conoscenze LLGG
Conoscenze
da formulare
Contenuti disciplinari minimi
Determinazione della posizione della nave con riferimenti
Astronomici;
Principi di funzionamento dei sistemi tradizionali e radio
assistiti per la condotta ed il controllo della navigazione.
Tecnologie e procedure per la trasmissione delle
informazioni.
Moto assoluto e moto relativo.
Impianti di telecomunicazione e di controllo automatico dei
vari sistemi di navigazione.
Principio di funzionamento del Radar, interpretato anche con
schema a blocchi, e funzione dei sottosistemi
Astronomia generale,posizioni e moto diurno degli astri in funzione del tempo,
determinazione della posizione con misure astronomiche e con ausilio di dotazioni
radioelettriche;
determinazione della posizione con l’ausilio di dotazioni radioelettriche;
metodi e strumenti di comunicazione in mare, metodi e strumenti per prevenire le
collisioni in mare,
COLREG
Astronomia generale e sferica; posizioni degli astri in coordinate locali e
uranografiche;risoluzione del triangolo di posizione dell’astro; il tempo e la sua misura;
effemeridi nautiche e loro impiego; misura e correzione dell’altezza degli astri; luoghi di
posizione con misura di altezza di astri; retta d’altezza e parametri per il suo
tracciamento; punto nave con due,tre,quattro rette d’altezza e relativa affidabilità del
punto; punto nave con due rette di sole di cui una al passaggio al meridiano della
nave,controllo delle bussole con misure di azimut.
Principi di funzionamento, struttura e prestazioni degli apparati radioelettrici per la
determinazione della posizione, per la prevenzione delle collisioni e per le comunicazioni,
principi ed elementi essenziali del regolamento per evitare gli abbordi in mare.
Durata in ore 149
Impegno Orario
Periodo
(E’ possibile
selezionare più voci)
□ Settembre
□ Ottobre
X Novembre
X Dicembre
X Gennaio
X Febbraio
X Marzo
X Aprile
□ Maggio
□ Giugno
Metodi Formativi
X laboratorio
X lezione frontale
□ debriefing
X esercitazioni
□ dialogo formativo
X problem solving
□ problem
□ alternanza
□ project work
□ simulazione – virtual Lab
□ e-learning
□ brain – storming
□ percorso autoapprendimento
□ Altro (specificare)……………….
Mezzi, strumenti
e sussidi
X attrezzature di laboratorio
o bussole……………..
o ECDIS……………..
o Sistema GMDSS
o APPARATI RADAR
o PUBBLICAZIONI
CLIMATOLOGICHE……
………..
o ○ ………..
X simulatore
□ monografie di apparati
□ virtual - lab
□ dispense
x libro di testo
□ pubblicazioni ed e-book
X apparati multimediali
X strumenti per calcolo elettronico
X Strumenti di misura
X Cartografia tradiz. e/o elettronica
□ Altro (specificare)………………..
E’ possibile selezionare più voci
E’ possibile selezionare più voci
VERIFICHE E CRITERI DI VALUTAZIONE
In itinere
X prova strutturata
X prova semistrutturata
X prova in laboratorio
□ relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ saggio breve
□ prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
Fine modulo
□ prova strutturata
□ prova semistrutturata
□ prova in laboratorio
□ relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
Indicatori e Criteri di
Valutazione
1. Conosce gli elementi, i
concetti, i principi
inerenti le
problematiche da
affrontare;
2. Individua le
appropriate procedure
risolutive;
3. Estrae ed Elabora
adeguatamente i dati
necessari;
4. Ottiene risultati precisi;
5. Presenta in modo
adeguato il lavoro
svolto.
Per la valutazione finale si terrà conto
dei voti delle prove di conoscenza e
abilità
Livelli minimi per le
verifiche
L’allievo conosce i principi fondamentali e gli argomenti essenziali necessari
per risolvere i problemi connessi con le competenze declinate.
Azioni di recupero ed
approfondimento
Recupero curriculare e/o extracurriculare, Integrazione extra curriculare, stage su
navi.
MODULO N. 4 - Funzione: Navigazione, Maneggio e stivaggio, Controllo dell’operatività a livello
operativo
Competenza (rif. STCW 95 Amended 2010)
V ) Risponde alle emergenze;
X ) Monitora la caricazione, lo stivaggio, il rizzaggio, lo sbarco del carico;
XI )Ispeziona e riferisce i difetti e i danni agli spazi di carico, boccaporte e casse di
zavorra;
XII )Assicura la conformità con i requisiti della prevenzione dell’inquinamento.
XIII)Mantenere le condizioni di navigabilità (seaworthiness) della nave;
XIV)Previene, controlla e combatte gli incendi a bordo;
XVII)Controlla la conformità con i requisiti legislativi;
XIX)Contribuisce alla sicurezza del personale e della nave
Competenze LLGG
 gestire in modo appropriato gli spazi a bordo e organizzare i servizi di carico e scarico, di sistemazione delle
merci e dei passeggeri;
 operare nel sistema qualità nel rispetto delle normative sulla sicurezza;
cooperare nelle attività di piattaforma per la gestione delle merci, dei servizi tecnici e dei flussi passeggeri in
partenza ed in arrivo;
redigere relazioni tecniche e documentare le attività individuali e di gruppo relative a situazioni professionali.
Prerequisiti
Discipline coinvolte
Struttura delle diverse tipologie di navi; elementi geometrici e meccanici delle
carene dritte; uso dei tabulati delle Carene dritte; elementi di stabilità della
nave; determinazione della posizione del baricentro in seguito alla disposizione
di pesi a bordo; determinazione dei parametri che definiscono la stabilità della
nave e diagramma di stabilità; sollecitazioni e sforzi dovuti alla disposizione del
carico; assetto e sua determinazione data la disposizione longitudinale del
carico.
SNSCM, Matematica, Inglese tecnico, Diritto marittimo, Meccanica e Macchine
ABILITÀ
Abilità LLGG
Abilità
da formulare
Pianificare la sistemazione del carico e il bilanciamento del
mezzo di trasporto;
Programmare l’utilizzo degli spazi di carico, con criteri di
economicità, sicurezza ed in relazione alla intermodalità del
trasporto, anche mediante l’uso di diagrammi, tabelle e
software specifici.
Impiegare le tecniche ed i mezzi per la movimentazione in
sicurezza del carico.
Applicare le procedure, anche automatizzate, per la
movimentazione dei carichi, con particolare riguardo a quelli
pericolosi.
Rispettare le procedure e assumere comportamenti consoni
in funzione dell’attività svolta.
Redigere i documenti tecnici secondo format regolamentati.
Verificare la stabilità, l’assetto e le sollecitazioni strutturali del
mezzo di trasporto nelle varie condizioni di carico
Risolvere i problemi nautici delle maree.
Saper utilizzare i parametri appropriati relativi alla stabilità, assetto,
sollecitazioni, per controllare le condizioni per una sicura navigazione e
mantenere la navigabilità della nave;
attuare soluzioni per risolvere situazioni di emergenza in caso di : collisione,
falla, incaglio.
Saper attuare le azioni di prevenzione e combattimento dell’incendio.
Saper ricavare i dati della marea da tavole e altri ausili per condurre una sicura
navigazione o risolvere situazioni di emergenza ( Incaglio ).
CONOSCENZE
Conoscenze LLGG
Conoscenze
da formulare
Contenuti disciplinari
minimi
Principi per pianificare una caricazione; Condizioni di sicurezza e di equilibrio del mezzo di
trasporto; Procedure di espletamento delle attività secondo i Sistemi di Qualità e di
Sicurezza adottati e la loro registrazione
Documentale; Convenzioni Internazionali e i Regolamenti Comunitari e
Nazionali che disciplinano la sicurezza del lavoro, degli
operatori, del mezzo e dell’ambiente;
Rischi presenti nei luoghi di lavoro, i sistemi di protezione e prevenzione utilizzabili,
anche nel rispetto delle normative nazionali, comunitarie ed internazionali; Trasporto di
Persone; Condizioni di sicurezza e di equilibrio del mezzo di trasporto in relazione alle
condizioni ambientali, all’imbarco, allo
spostamento ed alle caratteristiche chimico-fisiche del carico.
Criteri, procedure ed impianti per la preparazione al carico e
lo sfruttamento ottimale degli spazi, per la movimentazione, il
maneggio e lo stivaggio in sicurezza.
Sistemi ed impianti di trattamento degli efflussi nocivi
derivanti da processi ed attività svolte a bordo
Elementi per predisporre il piano di carico; elementi fondamentali che definiscono la
stabilità della nave e l’influenza della variazione delle condizioni contingenti in cui si trova
la nave rispetto alla partenza; emergenze e loro codificazione; procedure e dotazioni
fondamentali per prevenire ed affrontare le emergenze; metodi per determinare la
marea; riferimenti normativi sulla prevenzione delle emergenze e sulla sicurezza della
vita umana, del lavoro e dell’ambiente.
Piano di carico e sue caratteristiche; procedure di gestione del carico e delle
emergenze secondo le normative ed il manuale del Safety Management System;
dotazioni per la gestione delle operazioni di movimentazione, maneggio e
stivaggio del carico, dotazioni per la gestione delle emergenze; metodi per la
risoluzione dei problemi sulle maree.
Durata in ore 58
Impegno Orario
Periodo
(E’ possibile
selezionare più voci)
Metodi Formativi
E’ possibile selezionare più voci
□ Settembre
□ Ottobre
□ Novembre
□ Dicembre
X laboratorio
X lezione frontale
□ debriefing
X esercitazioni
□ dialogo formativo
X problem solving
□ problem
□ Gennaio
□ Febbraio
□ Marzo
X Aprile
X Maggio
X Giugno
□ alternanza
□ project work
□ simulazione – virtual Lab
□ e-learning
□ brain – storming
□ percorso autoapprendimento
□ Altro (specificare)……………….
Mezzi, strumenti
e sussidi
E’ possibile selezionare più voci
X attrezzature di laboratorio
o bussole……………..
o ECDIS……………..
X Sistema GMDSS
o APPARATI RADAR
X PUBBLICAZIONI
nautiche,climatologiche
o simulatore
□ monografie di apparati
□ virtual - lab
□ dispense
x libro di testo
□ pubblicazioni ed e-book
X apparati multimediali
X strumenti per calcolo elettronico
X Strumenti di misura
X Cartografia tradiz. e/o elettronica
□ Altro (specificare)………………..
VERIFICHE E CRITERI DI VALUTAZIONE
In itinere
X prova strutturata
X prova semistrutturata
X prova in laboratorio
□ relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ saggio breve
□ prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
Fine modulo
□ prova strutturata
□ prova semistrutturata
□ prova in laboratorio
□ relazione
□ griglie di osservazione
□ comprensione del testo
□ prova di simulazione
X soluzione di problemi
X elaborazioni grafiche
Indicatori e Criteri di
Valutazione
1. Conosce gli elementi, i
concetti, i principi
inerenti le
problematiche da
affrontare;
2. Individua le
appropriate procedure
risolutive;
3. Estrae ed Elabora
adeguatamente i dati e
le informazioni
necessarie;
4. Ottiene risultati precisi;
5. Presenta in modo
adeguato il lavoro
svolto.
Per la valutazione finale si terrà conto
dei voti delle prove di conoscenza e
abilità
Livelli minimi per le
verifiche
L’allievo conosce i principi fondamentali e gli argomenti essenziali necessari
per risolvere i problemi connessi con le competenze declinate.
Azioni di recupero ed
approfondimento
Recupero curriculare e/o extracurriculare, Integrazione extra curriculare, stage su
navi.
I docenti
Vincenzo Trapanese – Fernando Magno