63 Surroga mutui - Banca della Bergamasca

Pagina
1
di
12
Foglio informativo n. 63
relativo ai mutui destinati ad estinguere precedenti finanziamenti, con
surrogazione nelle garanzie concesse a favore della banca finanziatrice
originaria (c.d. portabilità)
La Banca aderisce all’Accordo Europeo relativo al “Codice di condotta volontario in materia di informativa
precontrattuale dei contratti di mutuo destinati all’acquisto o alla trasformazione di immobili residenziali”.
Presso tutte le filiali della Banca sono disponibili copie del Codice di Condotta Europeo corredate dal
Glossario dei termini tecnici utilizzati
_CX}
Norme per la trasparenza e pubblicità delle operazioni e dei servizi finanziari e bancari (D.lg. 385/3, modif. CICR
04/03/03, Istruzioni di Vigilanza della Banca d’Italia n° 170 del 10/09/2009)
29/01/2015
Aggiornato al {Data_Agg_Documento}
INFORMAZIONI SULLA BANCA
BANCA DELLA BERGAMASCA - CREDITO COOPERATIVO Soc.Coop.
{Globale_Dati_Banca_1
_CX}
Iscritta all'Albo delle Banche 803 Albo Coop.A162030 R.E.A. BG-2803
{Globale_Dati_Banca_2
_CX}
Aderente al Fondo Garanzia dei Depositanti del Credito Cooperativo e_CX}
al
{Globale_Dati_Banca_3
Fondo di Garanzia degli Obbligazionisti del Credito Cooperativo _CX}
{Globale_Dati_Banca_4
Sede e Direzione Generale: via A.Moro, 2 - 24050 Zanica - Bergamo_CX}
{Globale_Dati_Banca_5
tel.035679234, fax0356668222 ,e-mail: banca@bergamasca .bcc.it_CX}
{Globale_Dati_Banca_6
Iscritta al Registro delle Imprese di Bergamo al n. 00325240166 _CX}
{Globale_Dati_Banca_7
C.F. e P.IVA 00325240166 - ABI: 08940
{Globale_Dati_Banca_8
_CX}
Capitale sociale risultante dall'ultimo bilancio approvato euro 5.771.310,36
{Globale_Capitale_Sociale
_CX}
Riserve
risultanti
dall'ultimo
bilancio
approvato
euro
81.254.416
{Globale_Riserve
_CX}
CHE COS’E’ LA PORTABILITA’
La portabilità è un’operazione che permette di ottenere da una nuova banca – a condizione,
ovviamente, che questa vi acconsenta – un mutuo al fine di estinguere il finanziamento
precedentemente ottenuto dalla banca finanziatrice originaria.
Il mutuatario può ottenere dalla nuova banca condizioni migliorative per quanto riguarda, per
esempio, tassi di interesse e durata. Gli unici vincoli sono che il mutuatario deve essere una
persona fisica o una micro impresa (ossia un’impresa che occupa meno di 10 addetti e realizza
un fatturato annuo o un totale di bilancio annuo non superiori a 2 milioni di euro) e che il nuovo
mutuo non può superare per importo il debito (residuo) relativo al finanziamento originario.
Il mutuatario non deve sostenere alcuna spesa per il perfezionamento dell’operazione: le
spese, ivi incluse quelle notarili e assicurative, sono totalmente a carico della nuova banca.
Per l’estinzione anticipata del vecchio finanziamento, nell’ambito dell’operazione di
portabilità, non è dovuta la corresponsione di alcun compenso.
Non è altresì necessario iscrivere una nuova ipoteca in quanto scopo della surrogazione è di
Pagina
2
di
12
permettere l’utilizzo delle garanzie che assistevano il finanziamento originario a servizio del nuovo
mutuo.
Non occorre il consenso della banca finanziatrice originaria per il perfezionamento dell’operazione.
Quest’ultima potrebbe decidere di non presentarsi all’atto ma non può opporsi all’operazione
rifiutando di ricevere il pagamento, essendo anzi obbligata a rilasciare una quietanza.
In estrema sintesi, la struttura dell’operazione si articola nel seguente modo:
1. si stipula un nuovo mutuo con una nuova banca;
2. si qualifica espressamente il nuovo mutuo come finalizzato (cosiddetto “mutuo di scopo”) a
procurare la provvista per estinguere il finanziamento originario;
3. si utilizza il ricavato del nuovo mutuo per andare ad estinguere il finanziamento originario;
4. all’atto dell’estinzione del vecchio finanziamento il debitore dichiara alla banca originaria
che, per effettuare l’estinzione, si utilizza denaro proveniente da un nuovo mutuo;
5. si ottiene dalla vecchia banca una quietanza di estinzione del primo finanziamento. Nella
quietanza si dà atto della dichiarazione del debitore di essersi procurato mediante un nuovo
mutuo la disponibilità finanziaria necessaria per estinguere il primo finanziamento;
6. si stipula infine l’atto di surrogazione, con il quale il debitore dichiara di sostituire la nuova
banca alla precedente nelle garanzie (specialmente l’ipoteca, ma anche una eventuale
fideiussione) che assistevano il finanziamento originario.
L’ABI, con riguardo a tale operazione, ha definito una procedura di colloquio interbancaria
ispirata a criteri di riduzione di tempi e di costi. Tale procedura consente al cliente di rivolgersi
direttamente alla nuova banca che, attraverso sistemi informativi elettronici, acquisisce da quella
originaria i dati relativi al mutuo in essere (ad es., ammontare del debito residuo).
La nuova banca, per concedere il nuovo finanziamento, può ricorrere al modello del mutuo
fondiario o a quello del mutuo ipotecario.
In particolare, il mutuo fondiario è un finanziamento a medio – lungo termine (superiore ai 18
mesi) il cui rimborso viene garantito da ipoteca, normalmente di primo grado, su immobili.
L’ammontare massimo della somma erogabile è pari all’80% del valore dei beni ipotecati. Tale
percentuale può essere elevata fino al 100% qualora vengano prestate, da parte del cliente, delle
garanzie aggiuntive (ad esempio: fideiussioni bancarie, polizze di assicurazione).
Nel caso in cui vi siano delle garanzie ipotecarie già esistenti, il limite dell’80% deve comprendere
il capitale residuo del precedente finanziamento.
Il mutuo ipotecario, invece, è un finanziamento a medio – lungo termine (superiore ai 18 mesi) il
cui rimborso viene garantito da ipoteca su immobili.
Per entrambe le tipologie di mutuo, il rimborso avviene mediante pagamento di rate periodiche
comprensive di capitale e interessi, secondo un piano di ammortamento definito al momento della
stipulazione del contratto; il tasso di interesse può essere fisso, variabile, misto o di due tipi. Le rate
possono essere mensili, trimestrali, semestrali o annuali.
Pagina
3
di
12
I TIPI DI MUTUO E I LORO RISCHI
L’operazione di portabilità non presenta alcun rischio per il mutuatario salvo quanto di seguito
precisato con riferimento al contratto di mutuo.
Mutuo a tasso fisso
Rimangono fissi per tutta la durata del mutuo sia il tasso di interesse sia l’importo delle singole rate.
Lo svantaggio è non poter sfruttare eventuali riduzioni dei tassi di mercato.
Il tasso fisso è consigliabile a chi vuole essere certo, sin dal momento della firma del contratto, della
misura del tasso, degli importi delle singole rate e dell’ammontare complessivo del debito da
restituire, indipendentemente dalle variazioni delle condizioni di mercato.
Mutuo a tasso variabile
Rispetto al tasso iniziale, il tasso di interesse può variare, con cadenze prestabilite, secondo
l’andamento di uno o più parametri di indicizzazione fissati nel contratto.
Il rischio principale è l’aumento imprevedibile e consistente dell’importo o del numero delle rate.
Il tasso variabile è consigliabile a chi vuole un tasso sempre in linea con l’andamento del mercato e
può sostenere eventuali aumenti dell’importo delle rate.
Mutuo a tasso misto
Il tasso di interesse può passare da fisso a variabile (o viceversa) a scadenze e/o a condizioni
stabilite nel contratto.
Il contratto indica se questo passaggio dipende o meno dalla scelta del cliente e secondo quali
modalità la scelta avviene.
Vantaggi e svantaggi sono alternativamente quelli del tasso fisso o del tasso variabile.
Il tasso misto è consigliabile a chi al momento della stipula preferisce non prendere ancora una
decisione definitiva sul tipo di tasso.
Mutuo a due tipi di tasso
Il mutuo è suddiviso in due parti: una con il tasso fisso, una con il tasso variabile.
Il doppio tasso è consigliabile a chi preferisce una soluzione intermedia tra il tasso fisso e il tasso
variabile, equilibrando vantaggi e svantaggi di ciascuno.
Rischi specifici legati alla tipologia di contratto
Nei mutui che prevedono un tasso variabile può essere stabilito un tasso minimo (floor) o massimo
(cap). In questi casi, indipendentemente dalle variazioni del parametro di indicizzazione, il tasso di
interesse non può scendere al di sotto del minimo o salire al di sopra del massimo.
Il contratto inoltre può prevedere che la banca, in presenza di un giustificato motivo, possa
modificare nel corso del rapporto le condizioni economiche applicate al cliente, ad eccezione del
tasso di interesse. Solo se il mutuatario non è un consumatore o una micro-impresa, il contratto può
prevedere la possibilità, per la Banca, di modificare in via unilaterale anche i tassi di interesse, al
verificarsi di specifici eventi e condizioni predeterminati nel contratto medesimo.
Il mutuo ipotecario può avere ad oggetto l’erogazione di somme in valuta estera, il cui rimborso
deve essere effettuato nella stessa valuta. In tal caso può verificarsi nel corso del rapporto un
aumento del valore della valuta estera prescelta rispetto all’euro, con un conseguente aggravio di
oneri (rischio di cambio) per il cliente.
Pagina
4
di
12
PRINCIPALI CONDIZIONI ECONOMICHE
QUANTO PUO’ COSTARE IL MUTUO IPOTECARIO PER L’ACQUISTO
DELL’ABITAZIONE PRINCIPALE
Tasso Annuo Effettivo Globale (TAEG)
a tasso fisso {6,525
ISC} %
calcolato su capitale figurativo di € {100000 } , tasso {6,25} %, commissione iniziale € {0
} , spese perizia €
{200,00 } , spese polizza incendio € {450,00 } , spese di istruttoria € {0
} , imposta sostitutiva € {250,00} , durata
{180} mesi e rimborso con rate posticipate mensili.
Capitale_Figurativo_ISC
Spese_Perizia_ISC
Tasso
Commissione_Iniziale_ISC
Spese_Assicurazione_ISC
Spese_Istruttoria_ISC
Imposta_Sostitutiva_ISC
N_Rate_ISC
a tasso variabile {4,790
ISC_1} % (indicizzato all’Euribor 6 mesi MMP/365)
calcolato su capitale figurativo di € {100000 } , tasso {4,600
} %, commissione iniziale € {0
} , spese perizia
€ {200,00 } , spese polizza incendio € {450,00 } , spese di istruttoria € {0
} , imposta sostitutiva € {250,00} ,
durata {180 } mesi e rimborso con rate posticipate mensili.
Capitale_Figurativo_ISC_1
Spese_Perizia_ISC_1
Tasso_Finito_ISC_1
Spese_Assicurazione_ISC_1
Commissione_Iniziale_ISC_1
Spese_Istruttoria_ISC_1
Imposta_Sostitutiva_ISC_1
N_Rate_ISC_1
Oltre al TAEG vanno considerati altri costi, ad esempio, le eventuali penali derivanti dalla mancata
esecuzione di uno degli obblighi previsti nel contratto, gli interessi di mora e i costi relativi a servizi
accessori non obbligatori per ottenere il finanziamento o per ottenerlo a determinate condizioni,
nonché le spese notarili.
-
(1)
Il TAEG è calcolato su un finanziamento di € {100000 }, di durata pari a {180} mesi, con una
periodicità della rata mensile
Capitale_Figurativo_ISC
Importo massimo finanziabile
(non superiore al { 80} % del valore dell’immobile accertato dal perito)
N_Rate_ISC
non previsto
PERCENTUALE_MAX _FINANZIA BILE_DX
Durata del finanziamento
{25
DURATA_MAX_FINANZIAMENTO}
Criterio di calcolo degli interessi
anno civile
Pagina
5
di
12
TASSI
MUTUI “CASA”:
Le condizioni riportate riguardano esclusivamente l’acquisto della prima casa.
CLIENTELA ORDINARIA:
3,25} % *
Tasso di interesse indicizzato annuo: euribor 6 mesi + {spread_mutuicasa_DX
SOCI BCC:
3,10} % *
Tasso di interesse indicizzato annuo: euribor 6 mesi + {spread_mutuicasa_soci_DX
4,60} %
{Tasso_Minimo_Casa_DX
Tasso Minimo:
MUTUI CASA TASSO BCE:
CLIENTELA ORDINARIA:
4,75} % *
Tasso di interesse indicizzato annuo: tasso di rifinanz. principale della BCE + {spread_bce_DX
SOCI BCC:
4,50} % *
Tasso di interesse indicizzato annuo: tasso di rifinanz. principale della BCE + {
spread_bce_soci_DX
4,60} %
{Tasso_Minimo_Bce_DX
Tasso Minimo:
tasso variabile: parametro di indicizzazione (ad esempio Euribor) più spread;
Se nel piano di ammortamento si applica il regime di capitalizzazione composta degli interessi, la
conversione del tasso di interesse annuale i1 nel corrispondente tasso di interesse infrannuale i2 (e
viceversa) segue la seguente formula di equivalenza intertemporale i2 = (1+i1)t1/t2 – 1.)
*il tasso effettivamente applicato al contratto viene comunque determinato considerando il tasso minimo evidenziato
nell’ambito del presente foglio informativo
SPESE
1) Spese per la gestione del rapporto
- Gestione pratica
non applicata
- Incasso rata
con addebito automatico in c/c mensile
€uro {2,500
INCASSO_RATA_MENS_CC_SX}
con addebito automatico in c/c trimestrale
€uro {7,00
INCASSO_RATA_TRIM_CC_SX}
con addebito automatico in c/c semestrale
€uro {7,50
INCASSO_RATA_SEM_CC_SX} :::
con pagamento per cassa
€uro {3INCASSO_RATA_XCASSA_SX}
- Invio comunicazioni
in forma cartacea
gratuite
on line
gratuite
- Variazione/restrizione ipotecaria
applicate
{non
VARIAZIONI_IPOTECARIE_SX
}
- Accollo mutuo
ACCOLLO_MUTUO_SX}
€uro {50
- Sospensione pagamento rata
applicata
{non
Globale_sospensione_rata_SX
}
{ESTINZIONE_ANTICIPATA_DX1} %
- Spese per estinzione anticipata
(1)
( in percentuale sul debito residuo)
-
Spese per decurtazione del mutuo in corso di ammortamento(1)
- Spese per informativa precontruattuale
{DECURTAZIONE_MUTUO_DX1} %
gratuite
Pagina
6
di
12
(1)
Al cliente non verrà applicata la presente commissione qualora il finanziamento stipulato o accollato sia
finalizzato all’acquisto, costruzione o ristrutturazione di unità immobiliari adibite ad abitazione ovvero allo
svolgimento della propria attività economica o professionale, ciò ai sensi dell’art. 7 della L. 40 del
02/04/2007, fatti salvi i limiti di cui all’Accordo ABI-Consumatori, siglato in data 2 maggio 2007, le cui
tabelle (che riportano le misure massime delle penali per estinzione anticipata) sono allegate al presente
documento.
2) Piano di ammortamento
- Tipo di ammortamento
francese
- Tipologia di rata
costante
- Periodicità delle rate
mensile, trimestrale, semestrale
ULTIME RILEVAZIONI DEL PARAMETRO DI RIFERIMENTO
{ 29/01/2015 }
Euribor/365 6mesi media mese precedente
{ 0,158} %
{10/09/2014}
Tasso sulle operazioni di rifinanziamento
principale della Banca Centrale Europea
{ 0,05} %
Globale_Data_Euribor6m365_CX
Globale_Data_BCE_CX
Globale_Euribor6m_DX
Globale_BCE_DX
Prima della conclusione del contratto è consigliabile prendere visione del piano di
ammortamento personalizzato allegato al documento di sintesi.
CALCOLO ESEMPLIFICATIVO DELL’IMPORTO DELLA RATA
Tasso di
applicato
interesse
4,600} %
{Tasso_Finito_ISC_2_DX
4,600} %
{Tasso_Finito_ISC_3_DX
4,600} %
{Tasso_Finito_ISC_4_DX
Durata
del
finanziamento
(anni)
10
15
20
Importo
della
rata
mensile
per
€
100.000,00 di capitale
1.041,28
€ {Rata_ISC_2}
770,21
€ {Rata_ISC_3}
638,18
€ {Rata_ISC_4}
Se il tasso di interesse
aumenta del 2% dopo
2 anni
1.073,48
€ {Rata_ISC_5}
807,35
€ {Rata_ISC_6}
679,09
€ {Rata_ISC_7}
Se il tasso di interesse
diminuisce del 2%
dopo 2 anni
1.041,34
€ {Rata_ISC_8}
770,26
€ {Rata_ISC_9}
€ {638,22
Rata_ISC_10}
* solo per i mutui che hanno una componente variabile al momento della stipula, tenendo
debitamente conto del “Tasso Minimo” evidenziato all’interno del presente foglio informativo.
Il Tasso Effettivo Globale Medio (TEGM), previsto dall’art. 2 della legge sull’usura (l. n. 108/1996),
relativo ai contratti di mutuo, può essere consultato in filiale e sul sito internet
www.bccbergamasca.it
{Globale_SITO_INTERNET_BANCA_SX}
. ::
ALTRE SPESE DA SOSTENERE
Al momento della stipula del mutuo il cliente deve sostenere costi relativi a servizi prestati da
soggetti terzi.
Pagina
7
di
12
Se acquistati attraverso la banca
- Perizia tecnica
€uro {100
PERIZIA_TECNICA_SX}
- Istruttoria
€uro{SPESE_ISTRUTTORIA_SX}
- Adempimenti notarili
€uro {0SPESE_NOTAIO_SX}
- Assicurazione immobile
- Altro
- Imposte per iscrizione ipoteca
{0,45
Globale_
assicurazione_immobile_res
} per mille
applicate
{non
ALTRE_SPESE_2_SX
}
non
applicata
{ISCRIZIONE_IPOTECA_SX}
TEMPI DI EROGAZIONE
- Durata dell’istruttoria: 45 giorni
ALTRO
Recupero spese vive (camerali, catastali, PRA) a partire da un minimo di
€ {25,00
Globale_Recupero_Spese_Vive_SX}
Spese per erogazioni successive alla prima
€ {80,00
Globale_Spese_Erogazioni_Succ_SX}
Spese per avviso scadenza rate
applicata
{non
Globale_Preavviso_Scadenza_Rata_SX
}
Spese ulteriori per incasso rate domiciliare presso altre banche
€ {5,00
Spese per rilascio certificazione interessi passivi
€ {15,50
Spese per rilascio certificazione passività bancarie per fini successori
€ {70,00
Globale_Certificazione_Passivita_SX}
Spese per rilascio certificazione debito residuo
€ {50,00
}
Globale_Spese_Incaaso_Altre_Banche_SX
}
Globale_Certificazione_Interessi_Passivi_SX
}
Globale_Spese_Certificazione_Debito_SX
Spese per firma atti, cancellazioni, proroghe e novazioni presso notai e
comunque non rientranti nelle ipotesi previste dalla legge 2 aprile 2007 n. 40
per atti entro la provincia
€ {125,00
Globale_Spese_Firma_Atti_SX}
per atti fuori provincia
€ {250,00
Globale_Spese_Firma_Atti_FP_SX}
per atti fuori regione
€ {500,00
Globale_Spese_Firma_Atti_FR_SX}
Spese per sopralluoghi tecnici effettuati per l’erogazione del finanziamento,
ovvero a seguito di particolari esigenze aziendali o per eventuali aggiornamenti
di perizia
€ {25,00
Globale_Recupero_Spese_Vive_SX}
Spese per modifica condizioni economiche e/o di pagamento del rapporto
originario (ad es.: tasso, giorno pagamento, altro) ad esclusione dei casi di
estinzione anticipata parziale, totale od “accorciamento” dei mutui contratti
per acquisto o ristrutturazione di unità immobiliari adibite ad abitazione
ovvero allo svolgimento della propria attività economica o professionale
da parte di persone fisiche
€ {25,00
Globale_Recupero_Spese_Vive_SX}
Spese per ristrutturazione piano di rimborso
€ {50,00
}
Spese per invio comunicazioni a mezzo raccomandata
€ {10,00
} :::
Globale_Spese_Ristrutturazione_Piano_SX
Globale_spese_invio_comunicazione_raccomandata_SX
Pagina
8
di
12
ESTINZIONE ANTICIPATA, PORTABILITA’ E RECLAMI
Estinzione anticipata
Il cliente può esercitare in ogni momento, senza alcun onere né spesa né penale, il diritto di
estinzione anticipata, totale o parziale, del mutuo:
• se il mutuo è concesso a persone fisiche per acquisto, costruzione o ristrutturazione di unità
immobiliari adibite ad abitazione ovvero allo svolgimento della propria attività economica o
professionale;
• se l’estinzione anticipata totale avviene nell’ambito di un’operazione di portabilità.
In tutte le altre ipotesi, il mutuatario può esercitare in ogni momento il diritto di estinzione
anticipata, totale o parziale, corrispondendo alla banca un indennizzo.
Per la clientela “consumatrice”, detto indennizzo non può superare l’1,00% dell’importo rimborsato
in anticipo, se la vita residua del contratto è superiore a un anno, ovvero lo 0,50% del medesimo
importo, se la vita residua del contratto è pari o inferiore a un anno. In ogni caso, l’indennizzo non
può superare l’importo degli interessi che il consumatore avrebbe pagato per la vita residua del
contratto.
L’indennizzo non è dovuto se:
- il rimborso anticipato è effettuato in esecuzione di un contratto di assicurazione destinato a
garantire il credito;
- il rimborso anticipato ha luogo in un periodo in cui non si applica un tasso di interesse
espresso da una percentuale specifica fissa predeterminata nel contratto;
- l’importo rimborsato anticipatamente corrisponde all’intero debito residuo ed è pari o
inferiore a 10.000 euro.
Tutto quanto sopra previsto fatti salvi i termini dell’Accordo Abi Consumatori, siglato in data 2
maggio 2007 per i mutui stipulati anteriormente al 2 febbraio 2007.
L’estinzione totale comporta la chiusura del rapporto contrattuale con la restituzione del capitale
ancora dovuto – tutto insieme – prima della scadenza del mutuo.
Procedura semplificata per la cancellazione delle ipoteche
Ai sensi dell’art.13, commi da 8-sexies a 8-terdecies, del D.L. 31 gennaio 2007, n. 7, convertito in
legge dalla L. 2 aprile 2007, n. 40, la Banca comunica all’Agenzia del Territorio competente, entro
30 giorni dalla data in cui il mutuo è estinto, l’estinzione dell’obbligazione medesima. L’Agenzia
del Territorio, acquisita tale comunicazione di estinzione dell’obbligazione e verificata la mancanza
di una dichiarazione di permanenza dell’ipoteca, procede a cancellare l’ipoteca medesima d’ufficio,
cioè senza necessità di un’apposita domanda, entro il giorno successivo alla scadenza del termine di
trenta giorni dall’estinzione dell’obbligazione.
Il rilascio, da parte della banca, della dichiarazione di cui sopra non comporta alcuna spesa a carico
del cliente.
Portabilità del mutuo
Nel caso in cui, per rimborsare il mutuo, ottenga un nuovo finanziamento da un’altra
banca/intermediario, il cliente non deve sostenere neanche indirettamente alcun costo (ad esempio
commissioni, spese, oneri o penali). Il nuovo contratto mantiene i diritti e le garanzie del vecchio.
Tempi massimi di chiusura del rapporto
La banca conclude gli adempimenti connessi alla richiesta del mutuatario {
dalla data dell’integrale pagamento di quanto dovutole a seguito del recesso.
}
gg_max_chiusura
giorni decorrenti
Reclami, ricorsi e mediazione.
I reclami vanni inviati all’Ufficio Reclami della banca:
Via Aldo Moro, 2 24050 Zanica (Bg) Tel. 035 679 250 - 256 Fax 035 666 82 32 , email:[email protected]
{Globale_Banca_Reclami
_SX} :
che risponde entro 30 giorni dal ricevimento.
Pagina
9
di
12
Se il cliente non è soddisfatto o non ha ricevuto risposta entro i 30 giorni, prima di ricorrere al
giudice, può rivolgersi a:
•
•
Arbitro Bancario Finanziario (ABF). Per sapere come rivolgersi all’Arbitro si può
consultare il sito .arbitrobancariofinanziario.., chiedere presso le Filiali della Banca
d'Italia, oppure chiedere alla banca;
Conciliatore BancarioFinanziario. Se sorge una controversia con la banca, il cliente può
attivare una procedura di mediazione finalizzata alla conciliazione, che consiste nel
tentativo di raggiungere un accordo con la banca, grazie all’assistenza di un conciliatore
indipendente. Per questo servizio è possibile rivolgersi al Conciliatore
BancarioFinanziario (Organismo iscritto nel Registro tenuto dal Ministero della
Giustizia), con sede a Roma, Via delle Botteghe Oscure 54, tel. 06.674821, sito internet
.conciliatorebancario..
Se il cliente intende rivolgersi al giudice egli - se non si è già avvalso della facoltà di ricorrere ad
uno degli strumenti alternativi al giudizio sopra indicati - deve preventivamente, pena
l’improcedibilità della relativa domanda, rivolgersi all’ABF oppure attivare una procedura di
mediazione finalizzata alla conciliazione presso il Conciliatore BancarioFinanziario. Le parti
possono concordare, anche successivamente alla conclusione del contratto, di rivolgersi ad un
organismo di mediazione diverso dal Conciliatore BancarioFinanziario purché iscritto nell’apposito
registro ministeriale.
LEGENDA
Accollo
Istruttoria
Contratto tra un debitore e una terza persona che si impegna a pagare il debito al
creditore.
Pratiche e formalità necessarie alla erogazione del nuovo mutuo.
Parametro di indicizzazione (per i
mutui a tasso variabile)/ Parametro
di riferimento (per i mutui a tasso
fisso)
Piano di ammortamento
Parametro di mercato o di politica monetaria preso a riferimento per determinare
il tasso di interesse.
Piano di ammortamento “francese”
Il piano di ammortamento più diffuso in Italia. La rata prevede una quota
capitale crescente e una quota interessi decrescente. All’inizio si pagano
soprattutto interessi; a mano a mano che il capitale viene restituito, l'ammontare
degli interessi diminuisce e la quota di capitale aumenta.
Quota capitale
Quota della rata costituita dall’importo del finanziamento restituito.
Quota interessi
Quota della rata costituita dagli interessi maturati.
Rata costante
La somma tra quota capitale e quota interessi rimane uguale per tutta la durata
Piano di rimborso del mutuo con l’indicazione della composizione delle singole
rate (quota capitale e quota interessi), calcolato al tasso definito nel contratto.
del mutuo.
Rata crescente
La somma tra quota capitale e quota interessi aumenta al crescere del numero
delle rate pagate.
Rata decrescente
La somma tra quota capitale e quota interessi diminuisce al crescere del numero
Pagina
10
di
12
delle rate pagate
Rimborso in un’unica soluzione
L’intero capitale viene restituito tutto insieme alla scadenza del contratto.
Durante il rapporto le rate sono costituite dai soli interessi.
Spread
Maggiorazione applicata ai parametri di riferimento o di indicizzazione.
Tasso annuo effettivo globale
(TAEG)
Indica il costo totale del mutuo su base annua ed è espresso in percentuale
sull'ammontare del finanziamento concesso. Comprende il tasso di interesse e
altre voci di spesa, ad esempio spese di riscossione della rata.
Tasso di interesse di
preammortamento
Il tasso degli interessi dovuti sulla somma finanziata per il periodo che va dalla
data di stipula del finanziamento alla data di scadenza della prima rata.
Tasso di interesse nominale annuo
Rapporto percentuale, calcolato su base annua, tra l’interesse (quale compenso
del capitale prestato) e il capitale prestato.
Tasso di mora
Maggiorazione del tasso di interesse applicata in caso di ritardo nel pagamento
delle rate.
Tasso effettivo globale medio
(TEGM)
Il contratto inoltre può prevedere che la banca, in presenza di un giustificato
motivo, possa modificare nel corso del rapporto le condizioni economiche
applicate al cliente, ad eccezione del tasso di interesse. Solo se il mutuatario non
è un consumatore o una micro-impresa, il contratto può prevedere la possibilità,
per la Banca, di modificare in via unilaterale anche i tassi di interesse, al
verificarsi di specifici eventi e condizioni predeterminati nel contratto
medesimo.
Ipoteca
Garanzia su un bene, normalmente un immobile. Se il debitore non può più
pagare il suo debito, il creditore può ottenere l’espropriazione del bene e farlo
vendere.
Perizia
Relazione di un tecnico che attesta il valore dell’immobile da ipotecare.
Pagina
11
di
12
Accordo ABI Consumatori del 2 maggio 2007
Tabelle per Estinzione anticipata dei finanziamenti
MISURA MASSIMA DELLE PENALI APPLICABILI IN SEDE DI ESTINZIONE
ANTICIPATA (TOTALE O PARZIALE) DEI MUTUI IMMOBILIARI
EX ART. 7, COMMA 5, DEL DECRETO LEGGE, 31 GENNAIO 2007, N. 7, CONVERTITO
NELLA LEGGE 2 APRILE 2007, N. 40, PUBBLICATA SUL SUPPLEMENTO ORDINARIO
(N. 91/L) ALLA GAZZETTA UFFICIALE, 2 APRILE 2007, N. 77.
II 2 maggio 2007 l'Associazione Bancaria Italiana (di seguito ABI) e le Associazioni dei
consumatori rappresentative a livello nazionale (di seguito Associazioni dei consumatori), hanno
raggiunto un Accordo - ai sensi dall'art. 7, comma 5, del decreto-legge 31 gennaio 2007, n. 7,
convertito nella legge 2 aprile 2007, n. 40 - determinando la misura massima dell'importo della
penale dovuta per il caso di estinzione anticipata o parziale dei contratti di mutuo secondo quanto
previsto dall'art. 7, comma 5, del predetto decreto legge.
Le misure massime delle penali o di ogni altro patto equivalente o aggiuntivo (di seguito penali), ai
fini dell’art. 7, comma 1, del predetto decreto legge, sono determinate nel modo seguente:
a) contratti di mutuo a tasso variabile
• 0,50 %;
• 0,20 % nel terzultimo anno di ammortamento del mutuo;
• 0,00 % negli ultimi due anni di ammortamento del mutuo.
b) per i contratti di mutuo a tasso fisso stipulati antecedentemente al 1° gennaio 2001
• 0,50 %;
• 0,20 % nel terzultimo anno di ammortamento del mutuo;
• 0,00 % negli ultimi due anni di ammortamento del mutuo;
c) per i contratti di mutuo a tasso fisso stipulati successivamente al 31 dicembre 2000
• 1,90 % nella prima metà del periodo di ammortamento del mutuo;
• 1,50 % nella seconda metà del periodo di ammortamento del mutuo;
• 0,20 % nel terzultimo anno del periodo di ammortamento del mutuo;
• 0,00 % negli ultimi due anni di ammortamento del mutuo;
d) per i contratti di mutuo a tasso misto
• d.l) stipulati antecedentemente al 1° gennaio 2001, le misure massime delle penali applicabili sono
individuate secondo quanto stabilito ai punti a) e b);
• d.2) stipulati successivamente al 31 dicembre 2000, per i quali la variazione della tipologia di
tasso (dal fisso al variabile o viceversa) è prevista contrattualmente con cadenze
periodiche inferiori o uguali ai due anni, le misure massime delle penali applicabili sono
individuate secondo quanto stabilito al punto a) relativamente ai mutui a tasso variabile.
• d.3) stipulati successivamente al 31 dicembre 2000, per i quali la variazione della tipologia di
tasso (dal fisso al variabile o viceversa) è prevista contrattualmente con cadenze
periodiche superiori ai due anni, le misure massime delle penali applicabili sono
individuate secondo quanto stabilito al punto a) ovvero al punto c) a seconda che, al
momento dell'estinzione anticipata del mutuo, l'ammortamento del finanziamento sia
regolato rispettivamente a tasso variabile o a tasso fisso. In questa seconda ipotesi (cioè,
vigenza del tasso fisso) il periodo di ammortamento da considerare - ai fini della
applicazione delle misure massime delle penali dello 1,90% o dello 1,50% ai sensi del punto
c) - è circoscritto alla parte dello stesso regolata al tasso fisso, vigente al momento
dell'estinzione anticipata del mutuo.
Clausola di salvaguardia. Le penali contrattualmente previste in misura pari o inferiore alle misure
massime sopra indicate sono ridotte come segue:
1) nei mutui di cui alle lettere a) e b) - 0,20%;
Pagina
12
di
12
2) nei mutui a tasso fisso di cui alla lettera c) - qualora la misura della penale contrattuale sia pari o
superiore a 1,25 punti percentuali - 0,25%;
3) nei mutui a tasso fisso di cui alla lettera c) - qualora la misura della penale contrattuale sia
inferiore a 1,25 punti percentuali - 0,15%.
29/01/2015
Data {Data_Agg_Documento}
.