2014.7版組立要領書 HD 本体編 SB・UB サザナHDシリーズ ■ 以下を実現するため、この組立要領書の内容にしたがって正しく組み立ててください。・安全に組立てを実施する・安定した品質を提供する・製品の機能を発揮する・使用者の安全を確保する「組立要領書」にしたがわない方法で組み立て、それが原因で、不具合が生じた場合は、保証いたしかねますのでご注意ください。 ■ 本要領書には、 HDシリーズの床設置から天井取付けまで掲載されています。洗面器置台（カバー/スクエア/2WAYタッチ/スクエア棚一体/兼用水栓）カウンターは「カウンター①編：EKL61324N2」ベンチ/とレ∼ル/洗面器置台（メタルライン/フラットタッチ水栓）カウンターは「カウンター②編：EKL61325N2」「器具取付け」「ドア取付け」「仕上げ」「水栓調節」および「清掃・自主検査」は「器具・仕上げ編：EKL61330N1」に掲載されています。それぞれの内容にしたがって正しく組み立ててください。 ■ 組立て後は、お客様に使用方法を十分に説明してください。 1 1 2 3 4 要領書 HD EKL61322N2 HDシリーズ【本体編】安全上のご注意 X-1 荷受け・部材確認 X-2 はじめにもくじ / 組立手順 A. 床工具 X-3 組立要領書の見かた X-4 組立てのポイントと注意 X-7 B. 浴槽 Q. 吊架台あり？ YES A1 NO YES 1 高さ調整コマ取付け (B-1) Q. 断熱防水パンなし？ Ⅲ 北海道専用吊架台 (A1-5) A3 床（断熱防水パンなし） 1 壁パネル穴加工 (D-1) NO YES 2 壁パネル取扱注意点 (D-1) 1 ジョイナー組立て前準備 (C-1) 2 センターばね取付け (B-2) 2 ジョイナー取付材取付け (C-1) Q.1818サイズ？ 3 養生 (B-3) 1 床脚取付け (A2-2) 1 床脚取付け (A3-2) 2 受け板接続 (A3-3) メンテナンス要領壁交換時のシリコン塗布要領 (D-6) NO 8 小壁パネル取付け (D-6) YES 9 ドア枠・壁パネル建込み (D-7) 4 浴槽据付け前準備 (B-3) 3 拡張カウンター組立て (C-2) 4 ルビロン固定 (A3-4) 5 排水トラップ取付け (A3-5) 3 受け板レベル調整・固定 (A2-4) 4 ジョイナー組立て (C-4) 4 ルビロン固定 (A2-5) NO 5 壁建込み前部品取付け (C-6) 6 着地確認 (B-7) Q. 壁付バス水栓あり？ YES 8 洗い場側コーナージョイナー (A2-5) 9 断熱防水パン取付け (A3-6) 10 洗い場側床取付け(A3-7) NO Q. ラウンド浴槽 7 床作業口蓋取付け (A2-5) 12 底面補強板貼付け(A3-9) 13 水張りテスト (A3-10) 8 洗い場側コーナージョイナー取付材取付け (A2-6) 14 排水弁プレートユニット取付け(A3-11) 9 洗い場側床取付け (A2-6) 15 配管貫通パッキン取付け (A3-11) Q.1818サイズ？ NO パッキン取付け (C-9) Q. 断熱防水パンなし？ YES NO NO 14 水受けトレイ排水ホース取付け (D-14) 16 ワンプッシュ排水栓取付け (D-15) メンテナンス要領ワンプッシュ排水栓取外しかた (D-16) 17 2次ジョイナーパテ除去 (D-17) 8 コーナー2次ジョイナー取付け (C-9) Q.1818サイズ？ NO YES 10 水張りテスト (B-10) 9 2次ジョイナー取付け (C-10) 16 配管接続 (A3-14) 床組立て完了 NO 15 排水フランジ締付け確認(D-15) 7 拡張カウンターまわり YES YES Q. 断熱防水パンなし？ 9 追焚配管接続 (B-9) （1600/1650サイズ）？ NO 11 窓まわり壁建込み (D-9) YES YES 11 断熱防水パン固定 (A3-9) NO 13 エプロンガイド取付け(D-12) 6 配管取付け (C-7) 8 排水フランジ固定 (B-9) YES 12 シリコンポケット確保 (D-11) 7 転倒防止材取付け (B-8) 取付材取付け (A3-6) 6 雑排水管接続 (A2-5) 10 拡張カウンターまわり壁組立て (D-8) Q. カラリ床？ NO YES 7 床作業口蓋取付け (A3-5) 5 排水トラップ取付け NO Q. 窓あり？ 5 浴槽据付け (B-7) 6 雑排水管接続 (A3-5) Q. ほっカラリ床？ Q.1818サイズ？ YES 3 受け板レベル調整・固定 (A3-4) 2 受け板接続 (A2-4) 6 マスキングテープ貼付け (D-4) 7 1次シリコン (D-5) 床（断熱防水パンあり）床構成図 (A3-1) 4 パネル養生フィルムはがし (D-2) 5 建込み前部材取付け (D-2) NO YES 床構成図 (A2-1) YES D. 壁 3 壁裏補強鋼板貼付け (D-2) Ⅱ ２×４階上吊架台 (A1-2) Q. ほっカラリ床？ Q. 窓あり？吊架台 Ⅰ 汎用吊架台 (A1-1) A2 C. ジョイナー Q. 小型バスエプロンあり？ NO HDシリーズ【本体編】もくじ / 組立手順 18 拡張カウンターまわり 1次シリコン (D-18) 19 拡張カウンター仕上げ (D-18) 浴槽据付け完了ジョイナー組立て完了壁組立て完了もくじ / 組立手順別冊カウンター①編洗面器置台（カバー/スクエア/2WAYタッチ/スクエア棚一体/兼用水栓）カウンター：別冊カウンター②編ベンチ/とレ∼ル/洗面器置台（メタルライン/フラットタッチ水栓）カウンター：安全上のご注意組立ての前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しく組み立ててください。 E. ドア枠 F.天井 ◎表示内容を無視して誤った組立てをしたときに生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、説明しています。警告ドア枠（折戸／開き戸） E2 1 ドア本体取外し (E1-1) ドア枠（片／2枚／３枚引戸） F1 ◎お守りしていただく事項の種類を次の絵表示で区分し、説明しています。平天井 Q.断熱材あり？ 1 引戸取付材取付け (E2-1) NO YES 2 ドア枠建込み (E1-2) 2 ドア枠組立て (E2-3) 1 断熱材取付け (F1-1) シーリング照明？ NO YES 2 照明取付け (F1-3) E3 ドア枠（共通）この図記号は、気を付けていただきたい「注意喚起」の内容です。この図記号は、必ず実行していただく「強制」の内容です。この図記号は、必ずアース線を接続していただく「強制」の内容です。 ◎ 組立て完了後、試運転及び各部の点検を行い、器具のがたつきや漏電・水漏れなどの安全上の不具合が無いことを確かめてください。浴槽 Q.ダウンライトまたは 3 ドア枠建込み (E2-4) 注意この表示の欄は「傷害を負う、または物的損害の発生が想定される」内容です。床 E1 この表示の欄は「死亡または重傷を負うことが想定される」内容です。安全上のご注意 HDシリーズ【本体編】 ◎ 本体や水栓金具その他機器に同梱されている取扱説明書は、使用者に製品を正しく安全に使用していただくための重要な書類です。紛失や汚れのないように大切に保管し、組立て完了後、必ず使用者または建築工事責任者にお渡しください。 3 天井設置 (F1-5) 配線工事は関連する法令・規定にしたがって、必ず「有資格者」が行う 4 天井固定 (F1-6) ●接続や固定が不完全な場合は、火災や漏電のおそれがあります。 5 天井目地取付け (F1-6) 2 コーナー目地仮打ち (E3-1) 6 点検口ふた取付け(F1-7) 3 ドア枠倒れ調整 (E3-1) Q.機能部品あり？ NO 警告システムバスに組み込まれる電気機器・水栓などの付帯設備は、それぞれの商品に添付されている組立要領書・製品本体の注意表示を守り、正しく設置する ●誤った設置をすると、思わぬ事故や故障の原因となります。ジョイナー 1 ドア上小壁建込み (E3-1) YES 4 コーナー目地本固定 (E3-1) アース取付けが必要な電気機器は、必ずアース線の接続工事を行う 7 電源ボックス設置 (F1-8) ●アース線の接続が不完全な場合は、火災や漏電のおそれがあります。 5 ドア枠固定 (E3-2) 平天井取付け完了換気扇、鏡、インテリアバーなどの付属品は、指定位置に確実に取り付ける壁 6 換気弁動作確認 (E3-2) ●使用中に落下したり外れたりして、ケガをすることがあります。ドア枠取付け完了 F2 アーチ天井 Q.断熱材あり？組立てに使われる溶剤・洗剤・接着剤・その他薬品類は、容器などに記載の注意表示にしたがって、正しく使用する NO ●誤った使いかたをすると、人体に影響が出たり、使用部材の損傷や劣化の原因になります。 YES E4 FIX窓／ハーフFIX窓 NO YES 給水・給湯配管内の清掃は取付け前に必ず実施すること 2 天井設置 (F2-2) ●ごみ・砂などが混入すると、水漏れ・吐水不良の原因となります。 3 天井分割部接続 (F2-3) 1 パッキン材貼付け (E4-1) 2 FIX窓／ハーフFIX窓建込み (E4-1) 4 ドア上小壁・FIX窓／ハーフFIX窓上小壁建込み (E4-2) FIX窓／ハーフFIX窓取付け完了給水・給湯管、排水管は、添付されている組立要領書どおり確実に組み立てる ●誤った組立てをすると、水漏れを起こすことがあります。 5 天井目地取付け (F2-5) 目盛り通りの湯が出るよう、必ず温度調節を行う 6 点検口ふた取付け (F2-5) ●使用条件によっては目盛り通りの湯が出ず、やけどをすることがあります。 Q.機能部品あり？ NO YES 必ず調圧弁を取り付ける（タッチ水栓とクリックシャワーの場合） ●調圧弁を使用しなかった場合、シャワーホース内の水圧が高くなり、シャワーホースが破損したり、水漏れし家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。 7 電源ボックス設置 (F2-6) アーチ天井取付け完了天井 3 FIX窓／ハーフFIX窓固定 (E4-2) 4 天井固定 (F2-4) 注意ドア枠 Q.ハーフFIX窓？ 1 断熱材取付け (F2-1) 凍結が予想される場所で使用する場合は、配管部に断熱（保温）材を巻く。また、寒冷地用の場合は、「寒冷地用の水抜き方法」を参照の上、凍結予防を確実に実施する ●部品が破損し、水漏れして家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。 X-1 追補ページ 7 １次シリコンに「ガイドピースなし」の場合の記載がありませんでした。こちらに「ガイドピースあり/なし」を併記しておりますので、ご確認ください。 7 1次シリコン［ほっカラリ床仕様（洗い場床）］ガイドピースあり洗い場床まわり床色ホワイトベージュライトグレーダークグレーブラックペールブルーシリコン色ホワイトソフトベージュライトグレー品番 G967C G967#AGV G967LG1 ガイドピースなしパッキン外側凹み部に塗布パッキン中央部に塗布水漏れ防止水漏れ防止多めに（φ5程度）多めに（φ5程度）ミルトホワイト奥側中央ミッドナイトグレー G967MNG1 G967#MTW 浴槽まわりガイドピース浴槽色ホワイトピンクベージュクリームアクアブラックほっカラリ床仕様（浴槽）カラリ床仕様（洗い場床・浴槽共）シリコン色品番ホワイト G967C ソフトベージュ G967#AGV ミルトホワイトブラック G967#MTW G967K1 1次シリコンは、壁・ドア枠でつぶすことにより、止水します。クレイドル浴槽壁ガイドピース曲がりノズル EKL00047 シリコンシリコンガイドピースあり→パッキン外側凹み部塗布位置ガイドピースなし→パッキン中央部 A B C B 途切れた場合重ねて塗布延長線上に塗布連続水漏れ防止 C A A C C クレイドル浴槽連続して打つ B C 連続連続 EKL61322N2_追頁1_201408 組立要領書の改訂履歴品番 EKL61322 改訂年月日 No. 2012.7 追補版 EKL61327 記載内容 1 新設 2013.7 A2-2,A3-2 2 床＞洗い場側床取付け：シリコンポケット不均一対策追加 A2-7,A3-8 3 床＞断熱防水パン取付け：ケガキ寸法誤記修正 A3-6 4 浴槽＞浴槽据付け前準備：追焚フレキ管誤記修正 B-4 5 浴槽＞転倒防止材取付け：手順・ねじの誤記修正 B-8 6 浴槽＞排水フランジ固定：破損防止のための手順変更 B-9 7 ジョイナー＞１次シリコン：誤記修正と塗布位置明確化 C-11 壁＞小壁パネル取付け：拡張小壁上シリコン塗布追加と隙間防止対策・パッキンはがれ対策 D-4,5 9 壁＞エプロンガイド取付け：配管エルボ支持材取付け明確化 D-11 10 その他誤記修正省略 11 全体：1317/1220サイズとA/Wタイプの品揃え追加による追記省略 12 床＞床脚取付け：取付け前準備の変更 A2-2,A3-2 13 床(断熱防水パンあり)＞床脚取付け：床裏エルボ支持材取付け削除 A3-3,他 14 床(断熱防水パンあり)＞配管貫通パッキン取付け：ガス会社指定追焚工法追加 A3-11,13 15 壁＞ワンプッシュ排水栓取付け：袋ナットタイプを追加 D-14,15 16 天井＞保温材取付け：発泡断熱材をテープ貼りに変更 F1-3 17 天井＞照明取付け：ダウンライトΦ100タイプ追加 F1-4 18 その他誤記修正省略 1 床にガイドピースを追加省略 2 ワンプッシュ排水栓に整流ピースを追加省略 3 床＞配管貫通パッキン取付け：現状に合わせる EKL61322N2 2014.7 ー 1 床＞床脚取付け＞H450/H550：調整範囲延長 8 EKL61322N1 ページ ■ H D シリーズ︻本体編︼ 2013.2 内容 SB・UB 組立要領書（ HDシリーズ【本体編】） A3-11∼13 4 浴槽＞転倒防止材取付け：スマートカウンターを追加 B-8 5 ジョイナー＞配管取付け：A/Wタイプのスーパーワイド浴槽追加 C-7 6 マスキングテープ取付けと1次シリコンを「ジョイナー」から「壁」に移動 D-4,5 D-5 8 壁＞1次シリコン：壁交換時のシリコン塗布要領を追加 D-6 9 壁＞2次ジョイナーパテ除去：クレイドル浴槽を追加 D-17 10 平天井＞天井目地取付け：組立要領をより細かく F1-7 11 その他追記・誤記修正等省略 EKL61322N2 / 2014.7 7 壁＞1次シリコン：タイル調床のシリコン色を追加