LE JEUNE INDEPENDANT www.jeune-independant.net N° 5068 - MERCREDI 14 JANVIER 2015 DES HUISSIERS, DES INGÉNIEURS ET UN GÉRANT IMPLIQUÉS Le gang du foncier arrêté Lire en page 6 [email protected] Le temps pour un cabinet d’austérité LE BRENT DANS LE ROUGE Lire en page 3 CONSÉQUENCES DE LA MAUVAISE RÉCOLTE La facture d’importation céréalière flambe Lire en page 4 THÈME D’UN COLLOQUE À TIZI OUZOU Le conte au cœur de la tradition orale Lire en page 11 MONDIAL 2015 DE HANDBALL Les Verts depuis hier à Doha Lire en page 12 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO DR Le brent poursuit sa dégringolade, flirtant avec les 45 dollars hier sur les places boursières, alors que les monarchies du Golfe continuent de clamer qu'elles ne baisseront pas leur production, exacerbant la «bataille de parts de marchés». Des experts financiers estiment que les prix vont encore baisser, ce qui contraint le gouvernement à se doter de profils capables de tenir le gouvernail dans cette tempête désastreuse pour les finances publiques. PUBLICITÉ Le Jeune Indépendant du 14/01/2015/ANEP N° 301 224 2 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 3 A LA UNE LE BRENT FLIRTE AVEC LES 45 DOLLARS Crise pétrolière, profils et volonté politique Le brent poursuit sa dégringolade. Hier matin, il flirtait avec les 45 dollars le baril sur les places boursières, alors que les monarchies du Golfe continuent de clamer qu’elles ne baisseront pas leur production et qu’elles continueront à inonder le marché par une offre quotidienne. es monarchies qui récusent le scénario du complot saoudoaméricain pour affaiblir les économies russe, iranienne ou vénézuélienne, estimant qu’il s’agit d’une «bataille de part de marchés» depuis que les américains ont commencé à produire massivement le gaz du schiste et ses huiles. Des experts financiers et des courtiers occidentaux spécialisés dans les questions énergétiques estiment que les prix vont encore baisser davantage jusqu’à flirter au seuil des 20 dollars le baril, soit presque à la valeur du coût de production. Une baisse qui pourrait s’étaler sur toute l’année. Autrement dit, une baisse en forme de «macro», plus structurelle que mercuriale. Pour les experts, cette baisse est inscrite dans le durée (au moins deux ans si les économies des pays occidentaux ne réalisent pas des taux de croissance de plus de 3% et si celles des pays émergents ne réagissent pas mollement face à la crise). Un constat qui semble avoir affolé certains gouvernements monoproducteurs, comme l’Algérie, qui n’arrive pas à trouver la parade pour réagir, sauf en cherchant de nouveaux gise- D ments non conventionnels comme le gaz de schiste. Or, ce dernier fait polémique et ne semble pas faire l’unanimité. Les récentes manifestations quotidiennes dans les régions du sud du pays risquent de s’amplifier et de s’étendre aux villes du Nord, ce qui n’est pas opportun pour un pouvoir stressé par tant de questions délicates au niveau de ses frontières et de nombreux périls sociaux et politiques. Au-delà de la crise des recettes pétrolières et des limites des manœuvres économiques, des observateurs s’interrogent sur les nouveaux défis, sur les capacités politiques et intellectuelles du cabinet actuel. Des observateurs qui estiment que la situation actuelle exige non seulement une créativité et une imagination à la mesure des défis, mais aussi des hommes ou des femmes aux profils vrais, technocrates ou politiques capables de prendre en charge ces défis dans la transparence et de dire la vérité crue, qu’elle soit d’austérité ou de rigueur. Rappelons que déjà, au début des années 1990, le pays vivait une crise économique terrible avec des conséquences poli- tiques immédiates (montée du fondamentalisme salafiste). A cette époque, le pouvoir, qui suppliait le FMI et la Banque mondiale de lui accorder des crédits pour faire face aux besoins alimentaires de la population, a cherché auprès de son personnel des profils précis. En le nommant chef du gouvernement, Bélaid Abdeslam, ancien ministre de l’Energie et des Industries au temps du règne du feu Boumedienne Houari, déclara lors de sa première conférence de presse qu’il va instituer une économie de guerre, ne cachant point la gravité de la situation. Inutile de retracer sa feuille de route et les nombreux mécanismes qu’il met au point pour réduire les tensions et les effets de la crise, mais l’exemple est là pour que le pouvoir se mette à retrousser les manches et à dire la stricte vérité avec courage. Cela veut dire qu’il faudra trouver de nouvelles têtes, celles qui croient à la rigueur, à l’austérité, celles qui sont capables de produire un vrai projet de renaissance de notre économie, celles qui annonceront les mesures anti-populistes, qui réduiront la gabegie, qui lutteront contre la corruption, contre les détournements des deniers publics, contre les malversations, contre les déperditions de nos ressources. Ce sont encore ces têtes nouvelles qui imposeront les vrais contrôles de nos budgets et de nos dépenses, qui moraliseront les comportements douteux de nos bureaucrates tapis dans nos administrations, nos organismes et dans nos collectivités locales qui accordent dans l’opacité, grâce à des commissions ou des pots-de-vin des marchés de gré à gré de plusieurs milliards de centimes. Ce sont ces têtes nouvelles qui seront capables de nous dire que l’Algérie a besoin d’une autre révolution économique, d’une autre forme de développement, d’une autre forme de croissance. Or, tout cela exige une volonté politique qui n’existe pas actuellement dans le sérail. La dernière fois, un ministre nous disait qu’il «ne faut pas tomber dans la panique, qu’il ne faut pas jouer aux pyromanes pessimistes et qu’il ne faudra pas bâtir une doctrine économique sur la base de faux diagnostics», alors qu’un autre expliquait, off record, que «le pouvoir n’a jamais parlé d’austérité, mais de rationalisation des dépenses budgétaires». D’autres hauts fonctionnaires de l’Etat évoquent qu’il existe l’espoir que ce marché volatil du pétrole se mette en branle et réagisse d’ici peu, que des événements imprévisibles pourraient bien faire exploser les prix et augmenter nos recettes. Espoir que démentent la réalité des investissements dans l’exploration et l’exploitation et la prospective économique dans le secteur énergétique. H. Rabah RÈGLEMENT DE LA CRISE QUI SECOUE LE PAYS DEPUIS TROIS ANS L’Algérie souhaite un engagement «loyal» des Libyens L’ALGÉRIE SOUHAITE un engament « loyal» des parties libyennes dans le dialogue qui se déroulera sous les auspices des Nations unies à Genève visant un règlement de la guerre civile qui secoue le pays depuis trois ans. C’est ce qu’a indiqué hier Abdelkader Messahel, le ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines. «L’Algérie suit avec intérêt le projet d’organisation, à Genève, d’une réunion de dialogue entre les parties libyennes, sous l’égide de l’envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour la Libye, Bernardino Leon, et encourage les parties libyennes à participer loyalement et de bonne foi au dialogue afin de lui garantir toutes les chances de réussite dans l’intérêt supérieur du peuple frère libyen», a-t-il souligné. Dans cette perspective, «l’Algé- rie réitère son soutien aux efforts de M. Leon visant à mettre un terme à la crise politique et sécuritaire, à travers la promotion d’un dialogue inclusif interlibyen, à l’exclusion des groupes terroristes reconnus en tant que tels». Il s’agit, selon Messahel, de concrétiser une solution politique qui préserve l’intégrité territoriale, l’unité, la stabilité du pays et la cohésion de son peuple, et permette l’édification d’un Etat moderne et démocratique. «L’Algérie réaffirme son engagement à poursuivre ses efforts en vue d’accompagner les frères libyens sur la voie du dialogue », a-t-il ajouté. L’Algérie a été justement sollicitée par l’ONU pour abriter un dialogue interlibyen pour désamorcer la crise dans ce pays. Le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, a fait savoir que l’Al- LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 gérie prône la solution pacifique basée sur un dialogue national et une réconciliation entre Libyens. Cette démarche, selon Lamamra, tend à «amorcer un dialogue national libyen auquel prendront part tous les nationalistes libyens qui rejettent la violence et le terrorisme, et croient en l’unité nationale et la démocratie comme moyen pour l’édification des institutions de l’Etat sur la base de la citoyenneté et de l’égalité des droits et devoirs». Pour ce faire, l’Algérie prône une participation de l’ONU, l’UA et de la ligue arabe afin de consolider la concertation pour arriver à évacuer la tension à ses frontières. En outre, l’Algérie rejette toute intervention militaire en Libye qui exacerberait la tension et conduirait à une instabilité permanente. K. M. EN VISITE D’ETAT EN ALGÉRIE Le président vénézuélien salue les relations «privilégiées» entre les deux pays LE PRÉSIDENT de la République bolivarienne du Venezuela, Nicolas Maduro Moros, a salué hier les relations «privilégiées» existant entre l’Algérie et son pays. Le président vénézuélien a déclaré à la presse peu avant de recevoir le Premier ministre Abdelmalek Sellal, à la résidence d’Etat de Zeralda que l’Algérie et le Venezuela «entretiennent des relations privilégiées et de confiance mutuelle». Le président vénézuélien qui a exprimé «sa grande admiration pour le président Bouteflika et pour son parcours militant en tant que leader africain», a souligné «le rôle important de l’Algérie dans le renforcement de la place de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP)». Il a indiqué que sa rencontre avec le président Bouteflika sera axée sur «l’OPEP et l’importance de garantir la stabilité des prix du pétrole et d’éviter d’utiliser ce facteur comme une arme économique et géopolitique pour faire fléchir les Etats». Le président vénézuelien a indiqué qu’il n’y aura pas de sommet de l’OPEP dans les prochaines semaines en raison «de l’absence de consensus autour de l’initiative proposée par son pays». APS COOPÉRATION ALGÉRO-SÉNÉGALAISE Réalisation d’une usine de consommables hospitaliers à Dakar UNE JOINT-VENTURE portant sur la réalisation d’une usine de fabrication de consommables médicaux a été signée avant-hier à Alger par l’entreprise algérienne des Industries médicochirurgicales (IMC) et le groupe sénégalais Carrefour-médical (CM). L’accord, qui a été signé en marge de la rencontre économique algérosénégalaise, porte sur la réalisation d’une unité de fabrication de dispositifs médicaux destinés à la couverture des besoins hospitaliers en matière de consommables pour hémodialyse et autres consommables courants hospitaliers. L’usine, dont le coût a été estimé à 9 millions d’euros supporté à parts égales par les deux parties, sera implantée à Dakar, alors que son entrée en production est attendue pour le premier semestre 2016, a-t-on expliqué. Dans le cadre de ce partenariat, IMC apportera son savoir-faire et une assistance technique, alors que la contribution de CM se fera à travers ses locaux et sa maîtrise des circuits de distribution au Sénégal et dans la région. Au terme de sa réalisation, le projet va permettre la création de 250 emplois. L’accord a été signé en présence notamment du ministre de l’Industrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, et du président sénégalais, Macky Sall, en visite à Alger. R. N. DU 15 AU 17 JANVIER À BERLIN Nouri participe au Forum mondial de l’alimentation LE MINISTRE de l’Agriculture et du développement rural, Abdelouahab Nouri, participera au Forum mondial de l’alimentation et de l’agriculture (GFFA) prévu du 15 au 17 janvier à Berlin (Allemagne), a indiqué hier un communiqué du ministère. Organisé sous le thème «demande croissante en denrées alimentaires, matières premières et énergie: opportunités pour l’agriculture et défi pour la sécurité alimentaire», ce forum abordera des thématiques portant sur le rôle de l’information satellitaire dans la sécurité alimentaire mondiale, le développement des zones rurales et les perspectives en matière d’alimentation et d’énergie, ajoute la même source. La bio-économie et son application dans les systèmes de certification, les implications de la bio-énergie sur les changements climatiques et la sécurité alimentaire et la diversité agricole, la productivité, la gestion durable des ressources naturelles et l’adaptation aux changements climatiques seront également au programme de ce sommet. Plusieurs pays participeront à cette rencontre qui constitue «un événement important pour examiner la situation mondiale de l’alimentation et de l’agriculture ainsi que des questions relatives à l’insécurité alimentaire dans certaines régions du monde, la raréfaction des ressources naturelles, les conséquences du changement climatique et l’instabilité croissante des marchés agricoles», explique le communiqué. Outre sa participation à ce forum mondial, M. Nouri aura également des entretiens avec son homologue allemand Christian Schmidt, pour examiner l’état et les perspectives de la coopération bilatérale dans les domaines de l’agriculture, du développement rural et de l’agroalimentaire. A rappeler que l’Algérie a déployé beaucoup d’efforts pour améliorer sa sécurité alimentaire à travers différents programmes mis en œuvre et qui ont eu des résultats encourageants. Le pays avait été, d’ailleurs, distingué en 2013 par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), pour avoir atteint, avant terme, le premier des objectifs du millénaire pour le développement (OMD) relatif à l’élimination de l’extrême pauvreté à l’horizon 2015. R. N. BOURSE D’ALGER Feu vert à la MLA pour un emprunt obligataire LA COMMISSION d’organisation et de surveillance des opérations de bourse (Cosob) a accordé son aval à la société Maghreb Leasing Algérie (MLA) pour l’émission d’un emprunt obligataire institutionnel. Il s’agit d’un emprunt obligataire de 5 ans pour un montant de 2 milliards de DA. La notice d’information relative à l’émission de cet emprunt a été visée il y a une semaine par la Cosob. Cette opération porte sur 200.000 obligations ordinaires d’une valeur nominale de 10.000 DA chacune, qui seront émises par MLA aux souscripteurs institutionnels (banques, établissements financiers et autres investisseurs institutionnels), précise la commission. Le taux d’intérêt annuel de cet emprunt a été fixé à 2,5% pour la première année de la souscription pour augmenter progressivement à 2,75% en 2016, à 3,25% en 2017, à 4% en 2018 et à 5% en 2019. Cet emprunt est garanti par la Cnep Banque à hauteur de 50% du montant de l’emprunt, soit un milliard de DA. Quant à la caution de garantie, elle a été présentée par le Crédit populaire d’Algérie (CPA) à hauteur de 50% du montant de l’emprunt, soit un milliard de DA également. R. N. 4 A LA UNE CONSÉQUENCES DE LA MAUVAISE RÉCOLTE La facture d’importation céréalière de l’Algérie flambe L’Algérie a accru ses importations en céréales de 24,4 % durant les onze premiers mois de 2014 en les portant à 11,35 millions de tonnes, contre 9,13 millions à la même période de l’année d’avant, selon les statistiques publiées hier par les services des douanes. Cette hausse qui concerne le blé, l’orge et le maïs a alourdi davantage la facture d’importations des céréales qui a grimpé de 12,52 % entre janvier et novembre 2014 en passant à 3,29 milliards de dollars, contre 2,92 milliards de dollars à la même période de 2013. Visiblement, l’Algérie n’arrive pas à freiner sa forte dépendance de l’étranger, puisque la facture des importations céréalières sur les onze premiers mois de 2014 a dépassé celle de toute l’année 2013 durant laquelle le pays a importé pour 3,16 milliards de dollars. Le blé tendre, le blé dur et les semences, qui viennent en tête des céréales importées, ont atteint 2,19 milliards de dollars, contre 1,98 milliards sur la même période de comparaison, soit une hausse de près de 11 %. Les statistiques douanières révèlent toutefois une baisse de la facture d’importation du blé tendre (- 4,53 %), malgré la hausse des quantités importées (+6,36). Ainsi, durant la période considérée, l’Algérie a acheté 5 millions de tonnes de blé tendre pour 1,47 milliards de dollars, contre 4,7 millions de tonnes pour 1,55 milliards de dollars sur la même période de 2013. Par contre, les importations de blé dur se sont accrues à 1,83 million de tonnes pour un montant de 721 millions de dollars, contre 430,56 millions de dollars pour 1,07 million de tonnes à la même période de comparaison, soit une hausse de plus de 67 % en valeur et de 70,5 % en quantité. La quantité globale de blé tendre, dur et de semences importées a grimpé de 18,16 %, atteignant 6,84 millions de tonnes contre 5,8 millions de tonnes. Pour les autres céréales, les importations de l’orge ont augmenté à près de 181,2 millions de dollars pour 712 470 tonnes, contre 133,03 millions de dollars pour 438 000 tonnes, en hausse de plus de 36 % en valeur et de 62% en quantités. Les importations du maïs, utilisé principalement dans l’alimentation du bétail, ont connu la même tendance haussière tant en valeur qu’en volume avec 14,93 millions de dollars pour 3,8 millions de tonnes entre janvier et novembre 2014, contre 813,82 millions de dollars pour 2,9 millions de tonnes sur la même période de 2013. Cette hausse accrue des importations est due principalement à la baisse de la production céréalière nationale de la campagne 2013-2014, qui a reculé de 30 % par rapport à la saison précédente avec une récolte qui n’a pas excédé 34 millions de quintaux, contre 49,1 millions de quintaux durant la campagne 2012-2013. L’Algérie, dont la céréaliculture reste fortement dépendante des aléas climatiques, connaît une baisse constante de sa production et n’arrive toujours pas à redresser son rendement depuis la production record de 61,2 millions de quintaux enregistrés lors de la campagne 2008-2009. Z. M. BIBLIOTHÈQUE NATIONALE D’EL-HAMMA Les travailleurs dénoncent la mauvaise gestion et exigent le départ du DG LA BIBLIOTHÈQUE nationale (BN) d’El-Hamma traverse une période de turbulences. Les cadres et travailleurs de cette institution multiplient les actions de protestation, exigeant le départ du directeur général, tout en dénonçant sa mauvaise gestion. Le bras de fer opposant les travailleurs de la Bibliothèque nationale et leur administration ne semble pas connaître d’épilogue. Après avoir observé plusieurs mouvements de grève durant l’année écoulée, les cadres et travailleurs ont décidé de passer à la vitesse supérieure. Ils envisagent de multiplier les actions de protestation dans le cas où le ministère de la Culture ne répond pas favorablement à leur principale doléance, a indiqué une source proche des travailleurs qui a gardé l’anonymat. Dans une lettre ouverte adressée à la ministre de la Culture, Nadia Laâbidi, près de 350 travailleurs, exerçant dans 34 directions et services dénoncent avec force la mauvaise gestion de la direction générale, et ce depuis la nomination du DG à la tête de la BN. Ils exigent, principalement, son départ. Les protestataires estiment que c’est là la seule solution pour sauver leur institution. Ils revendiquent donc « la nomination d’un nouveau directeur à la tête de la Bibliothèque». Dans la même lettre, les travailleurs mettent en avant ce qu’ils qualifient de non-respect envers le personnel et «d’irresponsabilité» du DG. Ce comportement s’est répercuté négativement sur les conditions et les rapports de travail et a profondément altéré le climat de tra- vail au sein de cette institution, qui compte des centaines de travailleurs. Ces derniers qualifient de « catastrophique » la gestion actuelle de la BN, censée, selon eux, être un lieu de culture par excellence et la source principale de toute la production intellectuelle nationale, dans tous les domaines de la connaissance. Aussi, l’ensemble des travailleurs demande une intervention rapide de la ministre de la Culture afin de mettre fin aux fonctions du directeur général actuel et sauver l’institution de toute dérive. Enfin, les travailleurs se disent plus que jamais déterminés à poursuivre leur lutte syndicale jusqu’à satisfaction de leur principale revendication, à savoir le départ de leur directeur général. Lynda Louifi LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 CONFÉRENCE NATIONALE DE CONSENSUS Me Mokrane Ait Larbi donne son accord L’AVOCAT et militant des droits de l’Homme, Mokrane Ait Larbi s’est déclaré favorable à toutes les initiatives visant le changement dans le calme et dans un cadre pacifique. A cette occasion, l’ex sénateur a souligné sa volonté de prendre part à la conférence nationale de consensus que compte organiser le FFS les 23 et 24 février prochain. C’est dans son bureau, situé à Alger, que ce dernier a reçu la délégation du FFS, composée de Mohamed Nebbou, 1er secrétaire, et Ahmed Bettatache, député du parti. Lors de cette rencontre où le FFS a eu à présenter à Ait Larbi son initiative de reconstruction national. IL SERA ACCOMPAGNÉ D’UNE IMPORTANTE DÉLÉGATION Le chef de la diplomatie allemande prochainement en Algérie LE MINISTRE des Affaires étrangères allemand, Frank-Walter Steinmeier, effectuera une visite en Algérie la semaine prochaine. En plus des entretiens qu’il aura sur le plan politique et diplomatique avec le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et son homologue Ramtane Lamamra, le ministre allemand abordera aussi les relations économiques et commerciales entre les deux pays avec d’autres membres du gouvernement, dont le ministre de l’Industrie. Dans cette optique, Frank-Walter Steinmeier sera accompagné d’une importante délégation d’hommes d’affaires, et potentiels investisseurs, pour prospecter le marché algérien. Un forum économique devrait être organisé pour mettre en contact les entrepreneurs des deux pays en vue de nouer des contacts d’affaires. CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE On réhabilite des bâtiments situés sur les axes protocolaires 5 LE BALCON DU JI DIXIT... Lounis Ait Menguellet, chanteur d’expression kabyle : «Je suis Charlie. Nous sommes Charlie, mais nous sommes aussi Smail Yefsah, Said Mekbel, Cheb Hasni, Abdelkader Alloula, Tahar Djaout, Lounès Matoub, ceux-là sont tombés pour que nous restions debout.» ELLE DIFFUSERA LES 12 PLUS BELLES AFFICHES L’ENTV se met aux couleurs de la CAN A L’OCCASION de la Coupe d’Afrique des Nations 2015 qui aura lieu en Guinée Équatoriale, l’ENTV diffusera 12 matches de la compétition sportive la plus attendue de l’année par les Algériens, dont ceux des Verts. Ainsi la chaine terrestres diffusera l’intégralité des matchs de l’équipe nationale d’Algérie, le premier match d’ouverture (Guinée Equatoriale -Congo), les gros chocs du premier tour dont : Cameroun-Côte d’Ivoire, Gabo –Congo. L’ENTV promet également de diffuser les 12 plus belles affiches de la Coupe d’Afrique des Nations 2015. Deux quarts de finale, les demi-finales, la petite finale et la finale seront également retransmis. Une équipe de 12 journalistes et techniciens assurera la couverture de la CAN 2015 en Guinée Équatoriale (5 journalistes, 3 caméramans, 2 techniciens du son, un script et un monteur). Les journaux de l’information de 13h, 19h et 20h se mettront également aux couleurs de la Guinée Équatoriale. Des reportages sur place afin de découvrir le pays, ses richesses mais également ses problématiques sociales viendront compléter la couverture sportive de la chaîne. Des émissions spéciales CAN 2015 seront diffusées avant et après les matchs avec la présence de spécialistes, anciens joueurs et des consultants télévisuels. MÉPRIS TOTAL À L’ÉGARD DE LA DÉLÉGATION QUI S’EST ENVOLÉE HIER VERS DOHA L’absence des officiels décriée L’ÉQUIPE nationale de handball s’est envolée hier pour Doha (Qatar) ou va se dérouler la coupe du monde du handball prévu du 15 janvier au 1er février 2015. Malheureusement, les officiels étaient absents contrairement aux déplacements de l’équipe nationale de football qui avait tous les égards et les marques de sympathie. Aucun officiel ne s’est présenté à LE TRAIT DE LA RÉHABILITATION de plus de 400 bâtiments situés sur les axes protocolaires, initiée dans le cadre de Constantine «capitale de la culture arabe», a atteint les 60 % en termes d’avancement des travaux et sera réceptionnée avant avril 2015. Ce chantier a ciblé 434 bâtiments situés dans les artères principales de la ville a bénéficié d’un investissement public de l’ordre de 3 milliards de dinars. Le décapage total des enduits vétustes, la pose de nouvelles conduites pour l’évacuation des eaux pluviales, l’élimination des éléments dissonants dans les commerces et l’harmonisation des devantures figurent parmi les principales actions menées dans le cadre de ce chantier. Une opération de ravalement des façades de plusieurs immeubles situés dans les quartiers périphériques de Constantine a été également initiée. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 PAGE ANIMÉE PAR HOCINE ADRYEN l’aéroport pour encourager les capés du sectionneur Zeguili. Ces derniers ont vécu cela comme un mépris total envers une sélection qui a toujours représenté dignement le pays à travers les différentes compétitions internationales et qui est la championne d’Afrique en titre. Les poulains de Reda Zeguili se sont envolés à Doha avec notamment des heures de retard sur l’horaire prévu. SIDOU Abdelkader Khomri, ministre de la Jeunesse : «Il faut réfléchir à l’aprèspétrole. L’Algérie doit orienter son économie vers un modèle qui lui permet d’exploiter le potentiel qu’elle possède d’une part, et d’autre part se libérer de sa dépendance aux hydrocarbures.» Ali Benflis, coordinateur du Pôle de changement : «Le pays n’a plus de guide, il n’a plus de visibilité quant à son avenir. Un gouvernement qui ne gouverne plus sans prérogative et avec des dossiers à l’abandon.» Saïd Boukhelifa, ex DG de l’EGT SidiFredj : «On veut dissuader les quelques touristes qui veulent encore s’aventurer à venir chez nous par affinité ou autres. Nous avons reçu du courrier au ministère où il était nettement indiqué que les employés de consulats algériens proposaient d’autres destinations.» «COUP DE GUEULE» Sofiane Djilali, président de Jil Jadid : «La question qui se pose est pourquoi aller détruire le pays ? Personnellement, j’accuse le président Bouteflika, car il est en train d’aggraver la fracture régionale et c’est lui qui est en train de mettre en danger l’unité du pays. Les gens du Sud sont fatigués de voir leurs richesses exploitées par une minorité du Nord, alors qu’eux sont mis hors tout développement. Il y a un sentiment grave qui se développe dans notre Sud, et c’est le résultat de ce que fait Bouteflika.» POUR REMPLACER LA DÉTENTION PRÉVENTIVE Le bracelet électronique va faire son apparition en Algérie LE BRACELET électronique va peut être remplacer la détention préventive en Algérie a estimé hier le ministre de la Justice. Le ministre de la Justice, a souligné la possibilité de recourir au bracelet électronique comme mesure alternative à la détention provisoire dans le cadre de la révision du code de procédure pénale. Un groupe de travail a été constitué pour la révision du code de procédure pénale et son enrichissement à travers des dispositions visant à renforcer la présomption d’innocence par la relance des mesures alternatives à la détention provisoire dont le contrôle judiciaire et le port du bracelet électronique. La mesure liée au contrôle électronique par le port du bracelet est en vigueur dans plusieurs pays notamment européens comme alternative à l’application de peines privatives de liberté ou en tant que mesure conservatoire afin d’éviter la détention provisoire. BÉJAÏA L’auteur de l’assassinat du muezzin arrêté H.A. ÂGÉ DE 64 ans est l’auteur de l’homicide commis la nuit du 31 décembre de l’année écoulée près de la mosquée Ennour à Sidi Laâzib Oumaâmar dans la commune de Béjaïa. Il a été arrêté par la brigade criminelle de la police judicaire de la sûreté de wilaya qui déféré à la justice, avant-hier. L’auteur du crime a été placé en détention provisoire pour homicide volontaire avec préméditation. Pour rappel, la victime, B.B., âgé de 66 ans, muezzin à Laâzib Oumaâmar, résidant de son vivant à Dar Djbel, avait été violemment agressée par H.A. par une barre de fer ; celui-ci lui asséné a plusieurs coups de couteaux à la nuque le laissant gisant dans une mare de sang. Le corps inerte du vieil homme a été découvert par les passants au petit matin lesquels l’ont signalé à la police. «Il a été présenté, avant-hier, devant le parquet qui l’a placé sous les verrous pour homicide volontaire avec préméditation», souligne la cellule de communication et de presse de la sûreté de wilaya dans un communiqué parvenu hier matin à notre redaction. A noter aussi que la bande du dealer B.N. connu sous le surnom de «Vandam», et âgé de 25 ans, a été démantelée par la brigade anti-stups de la sûreté de wilaya. Ce dernier officie en tant que videur dans une discothèque à Béjaïa. Il est accusé de commercialisation de drogue de type psychotrope «Extasy» avec ces deux complices H.A et B.S, âgés respectivement de 25 et 36 ans, originaires de la wilaya Bordj BouArréridj et connus pour leurs antécédents judiciaires. L’affaire a été enregistrée en fin d’année lorsque ces derniers ont escaladé le mur de la résidence universitaire Targa Ouzemour pour rejoindre leur compère «Vandam» afin de vendre des comprimés de psychotropes aux étudiants. Repérés par les services de sécurité, ces derniers seront interpellés en leur possession 13 comprimés de psychotropes. cités devant le parquet «ils ont été placés en détention provisoire pour commercialisation de drogue», ajoute la même source. N.B. DÉMANTÈLEMENT D’UNE BANDE DE MALFAITEURS À ORAN Un policier et deux jeunes filles agressés LES GENDARMES de la brigade de Bousfer ont présenté devant procureur de la République d’Aïn-Turk, cinq personnes, dont un mineur, tous originaires de Bir-El-Djir, pour association des malfaiteurs, vol qualifié, coups et blessures volontaires et port d’arme prohibée, dont ont été victimes un policier et deux jeunes filles. Les suspects ont été mis sous mandat de dépôt. En effet, à deux heures du matin, les victimes étaient à bord d’un taxi, en stationnement au parking de la plage Bomo, commune de Bousfer, le policier et les deux jeunes filles, ont été agressées par cinq malfaiteurs, qui ont roué de coups le policier, pour ensuite déposséder les jeunes filles d’une bague et d’une chaînette en or. Sitôt alertés téléphone par un citoyen qui était sur les lieux, les gendarmes, ont secouru les victimes et interpellé les cinq agresseurs, trouvés en possession de couteaux et des bijoux volés. Par ailleurs, les gendarmes de la section de recherches de Boumerdès ont présenté devant. le procureur de la République trois personnes, dont deux repris de justice pour détention, consommation et commercialisation de stupéfiants et psychotropes. Elles ont été placées sous mandat de dépôt. F. S 6 A LA UNE ILS ÉTAIENT AU CENTRE D’ACCUEIL DE TAMANRASSET Plus de 300 ressortissants nigériens rapatriés hier 330 ressortissants nigériens, en séjour illégal en Algérie, ont quitté hier le centre d’accueil de Tamanrasset à destination de la localité frontalière d’InGuezzam (400 km au sud de Tamanrasset), d’où ils regagneront leur pays, selon des responsables du comité du Croissant rouge algérien (CRA). rrivé avant-hier au centre d’accueil de Tamanrasset en provenance des wilayas de Constantine, M’sila et Adrar, ce groupe, composé également de 42 femmes, a été transporté, après achèvement des procédures administratives par les services du consulat du Niger au niveau du centre, à bord de 8 bus. Le convoi comportait aussi deux camions semi-remorque pour le transport de leurs bagages, a précisé le coordinateur du CRA au du centre d’accueil, selon les mêmes responsables cités par l’APS. Mohamed Dlimi a précisé que plus de 1 875 ressortissants nigériens, entrés illégalement en territoire algérien, ont été déjà hébergés au centre d’accueil de Tamanrasset depuis son ouverture au début de décembre der- A nier, et ont été rapatriés via la zone frontalière d’In-Guezzam. Les ressortissants nigériens rapatriés sont accompagnés par les membres du CRA en coordination avec les autorités nigériennes, et dotés de quantités de vivres nécessaires pour leur voyage dans de bonnes conditions jusqu’à leur arrivée dans la région d’Agadez (nord du Niger), a ajouté M. Dlimi. Le même responsable a fait savoir qu’un nouveau groupe composé de plus de 300 ressortissants nigériens sera accueilli, dans les prochaines heures, au centre de Tamanrasset, en provenance des wilayas de Tizi Ouzou, Blida et Tipasa, à bord de 10 bus, avec aussi six camions pour le transport de leurs bagages. Le gouvernement algérien, qui a répondu favorablement à la demande du gouvernement nigérien concernant le rapatriement de ses ressortissants en séjour illégal sur le territoire algérien, avait assuré que toutes les mesures étaient prises pour rapatrier ces ressortissants nigériens, «dans un cadre fraternel et dans tout le respect de leur dignité, jusqu’à leur arrivée dans leurs villages et leurs maisons». S. N. DÉMANTÈLEMENT D’UN RÉSEAU D’ESCROQUERIE ET DE DÉTOURNEMENT DE FONCIER PUBLIC Des huissiers de justice, des ingénieurs et le gérant d’un bureau d’études arrêtés LES GENDARMES de la section de recherches de Skikda ont présenté hier devant le procureur de la République le nommé B.A âgé de 48 ans, repris de justice, son épouse âgée de 37 ans, les nommés B.B âgé de 60 ans, M.N âgé de 50 ans, ingénieur en urbanisme et gérant d’un bureau d’études, ainsi que les nommés Y.M, 53 ans et H.A, 61 ans, tous deux huissiers de justice à Skikda. Ces individus ont été arrêtés pour abus de confiance, détournement de foncier public, escroquerie et complicité, dont ont été victimes deux citoyens résidant au centre-ville de Skikda. Selon un communiqué de la Gendarmerie nationale, le réseau a été décimé après quelques semaines d’enquête et, les six suspects identifiés et interpellés suite à des perquisitions de leurs domicilies. Le nommé B. A et le gérant du bureau d’études ont été placés sous mandat de dépôt, la dame et le nommé B. B, sous contrôle judiciaire. L’affaire a été découverte suite à une plainte dépo- sée par l’une des deux victimes contre le mis en cause cité en premier (le cerveau du réseau), à qui elle avait remis plus de trois milliards de centimes pour de quatre parcelles de terrain (dans l’indivision), d’une superficie globale de 3500 m², à la cité Oued Medjane à El Hadaiek, conformément à des promesses de vente établies conjointement par ses complices, le premier huissier de justice et le gérant du bureau d’études, sans pour autant posséder des actes de propriété. Les gendarmes de ladite section de recherches ont interpellé l’escroc à bord d’un véhicule au centreville de Skikda, ainsi que ses complices et son épouse. Le second huissier de justice a déposé plainte le 8 janvier dernier auprès dudit magistrat pour vol et violation de son bureau à Skikda par le même escroc et son épouse, qui se sont emparés d’une déclaration de vente qu’il devait remettre à la deuxième victime, en vue de l’escroquer à son tour de la même manière. F. Sofiane TANDIS QUE 788 CAMBRIOLEURS ONT ÉTÉ ARRÊTÉS EN 2014 1 066 véhicules recherchés récupérés par les patrouilles intelligentes de la Police LA DIRECTION des relations publiques de la DGSN a indiqué hier dans un communiqué, que 1066 véhicules volés, entre 2013 et 2014, ont été localisés par les patrouilles intelligentes, tandis que 788 cambrioleurs impliqués dans ces vols ont été interpellés par les policiers. En effet, d’après le communiqué de la Sûreté nationale, la localisation des 1066 véhicules volés a été faite grâce à la grande contribution des patrouilles appelées « intelligentes ». Lesdites patrouilles sont dotées d’équipements dernier cri, entre autres des radars puissants, des caméras intelligentes à infrarouges et d’un système appelé PDA. La police explique, par ailleurs, que l’année 2014 a été fructueuse dans le cadre de la lutte contre les vols et le trafic des véhicules du moment que, ajoute la police nationale, 788 trafiquants, parmi eux des notoires, ont été arrêtés. Comparée à l’année 2014 2013, le vol des voitures a connu une hausse sensible, poursuit la DGSN. En 2014, plus de 1066 voitures ont été volées dans le territoire de compétence relevant de la police (sans oublier celui de la Gendarmerie nationale), alors qu’en 2013, explique le communiqué de la DGSN, 919 véhiculés ont été subtilisés dans les zones urbaines. L’apport des patrouilles intelligentes, indique la DGSN, a été une aubaine, surtout que la plupart des voitures volées en 2014 ont été récupérées. De jour comme de nuit, les caméras à infrarouges et les radars ultrasophistiqués dont sont équipée es patrouilles intelligentes, fonctionnent 24/24. Grâce à cet équipement ultramoderne, dont la DGSN s’est procuré récemment, la traque des voleurs des véhicules est plus efficace, a noté la DGSN dans son communiqué. Cela dit, les investigations et la localisation des véhicules volés sont devenues plus rapides, a expliqué la police. Sur ce plan, il est important de signaler que, durant la nuit, les caméras à infrarouges détectent et diffusent des images nettes sur chaque voiture soumise au contrôle à distance. Par ailleurs, selon la DGSN, quelque 8000 voitures sont contrôlées chaque jour par les patrouilles mobiles. Un nombre considérable, note la DGSN, ce qui explique l’importance ces équipements sophistiqués pour mieux lutter contre les voleurs de voitures. F. Sofiane LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 A LA UNE 7 OOREDOO ENCOURAGE L’EQUIPE NATIONALE DE HANDBALL ENGAGÉE AUX CHAMPIONNATS DU MONDE 2015 AU QATAR «TOUS DERRIÈRE LES VERTS DU HAND !» M. Joseph Ged rend visite aux joueurs à la veille de leur départ pour le coup d’envoi des 24èmes Championnats du monde de Handball. es championnats se dérouleront au Qatar du 15 janvier au 1er février 2015. Ooredoo, fidèle à son engagement inconditionnel en faveur du sport et en tant que Sponsor officiel et principal de l’Equipe Nationale et de la Fédération Algérienne de Handball (FAHB), réitère son soutien et ses encouragements aux joueurs et au staff technique et administratif de la sélection algérienne. L’équipe nationale algérienne, Championne d’Afrique en titre, pourra compter sur le soutien de millions d’Algériens, pour réaliser un excellent parcours et aller le plus loin possible dans cette prestigieuse compétition sportive mondiale. En prévision de leur participation à cette compétition d’envergure, le Directeur Général de Ooredoo M. Joseph Ged a effectué, lundi, une visite de courtoisie à l’équipe nationale de handball à l’occasion de laquelle il a assisté à une partie de leur séance d’entrainements avant leur départ à Doha tout en leur exprimant ses encouragements et le soutien de Ooredoo. Dans son message aux joueurs le Directeur Général de Ooredoo a déclaré: « Ooredoo, premier sponsor algérien du sport est fier d’accompagner l’Algérie et son équipe nationale de Handball C durant ces Championnats du monde. Comme des millions d’Algériens, Ooredoo continuera à encourager les Champions d’Afrique pour porter toujours haut les couleurs de l’Algérie parmi les plus grandes nations du handball. Je réitère l’engagement de Ooredoo à accompagner les Verts du handball dans les compétitions régionales et internationales et vivre Inchallah, des moments mémorables de beau jeu et de fair-play lors de ce mondial.» Pour rappel, Ooredoo a signé en janvier 2014 un contrat de sponsoring avec la FAHB en vertu duquel il jouit du statut de Sponsor Officiel et Principal de l’équipe nationale et de l’instance fédérale et s’engage à leur apporter son soutien et à les accompagner dans les grandes compétitions régionales et internationales. Ce sponsoring inclut également l’accompagnement de la FAHB dans les différentes phases de la Coupe d’Algérie de Handball ainsi que les droits d’exploitation de l’image de l’Equipe nationale de Handball. DJEZZY Lancement de son nouveau produit «GOOD» POUR MIEUX souhaiter la bienvenue au nouvel an 2015 à ses abonnés, Djezzy leader de la téléphonie mobile en Algérie apporte du sang neuf et annonce le lancement de son nouveau produit prépayé baptisé «GOOD». Ce dernier remplacera le produit actuel Djezzy Carte et il répondra de manière encore plus efficace aux besoins en permanente évolution desclients. En effet, Le nouveau produit GOOD offre aux souscripteurs un bonus de 1000 dinars sur tout rechargement de 1000 dinars et plus, valable sept jours et utilisable en appels vers tousles réseaux nationaux avec une tarification unique de 3.99 dinars par tranche de 30 secondes. GOOD met à la disponibilité du client une multitude d’options adaptées à ses différents usages: ainsi, avec l’option « GOODGuessra », le client pourra bénéficier de 100 minutes d’appels vers le réseau Djezzy ou de 40 minutes vers les autres réseaux pour 200 dinars seulement; avec « KoulechGOOD », il pourra bénéficier, pour le même montant de 200 dinars, de 120 minutes d’appels vers le réseau Djezzy, de 50 SMS et de 50 MO d’internet valable 24 heures; avec «GOODSahra», le client bénéficiera de 60 minutes de communications entre 18h et minuit pour 100 dinars seulement; «YoumekGOOD» met à sa disposition 160 minutes d’appels pour 160 dinars; « GOOD SMS » lui offre 100 SMS pour 50 dinars et «GOODBynatna» lui propose 120 minutes d’appels vers Djezzy pour 99 dinars seulement. Pour toutes ces options, le client bénéficie d’une tarification avantageuse de 2.41 dinars pour 30 secondes vers les autres réseaux. Pour découvrir toutes ces offres, Djezzy invite ses chers clients à aller sur le site www.djezzy.com ou à composer *720#. Pub Le Jeune Indépendant du 14/01/2015/ANEP N° 301 612 Le Jeune Indépendant du 14/01/2015/ANEP N° 301786 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 8 PUBLICITÉ RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DE L’URBANISME ET DE L’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA D’ADRAR N.I.F : 0 002 0101 50054 72 Avis d’attribution provisoire Le Jeune Indépendant du 14/01/2015/ANEP N° 301 787 Conformément aux dispositions de l’article 114 du décret n° 10-236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publics, Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya d’Adrar dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans le BOMOP ou dans les quotidiens nationaux. LE DIRECTEUR DE L’URBANISME, DE L’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION Le Jeune Indépendant du 14/01/2015/ANEP N° 301 655 Le Jeune Indépendant du 14/01/2015/ANEP N° 301 823 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 MONDE À LA UNE 9 NOUVELLE OPÉRATION COMMUNICATION ET PROPAGANDE DE DAESH Les comptes Twitter et YouTube du Centcom piratés Des pirates informatiques se réclamant du groupe Etat islamique ont brièvement pris le contrôle lundi des comptes Twitter et YouTube du commandement militaire américain au Moyen-Orient (Centcom), une intrusion embarrassante pour l’armée américaine en pleine guerre contre l’EI en Syrie et Irak. LE PRÉSIDENT turc a critiqué lundi soir l’hypocrisie dont les puissances occidentales ont selon lui fait preuve en s’indignant des attentats de la semaine dernière à Paris sans condamner les actes islamophobes commis en Europe. Recep Tayyip Erdogan, qui recevait le président palestinien Mahmoud Abbas, s’en est par ailleurs vivement pris au Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, qui a participé à la marche citoyenne organisée dimanche à Paris pour condamner les attentats. L e piratage a duré 30 minutes, selon le Pentagone. Aucun document classifé n’a été diffusé, a précisé le Centcom. Au moment de l’attaque, le compte Twitter du Centcom affichait une bannière noire et blanche, avec l’image d’un combattant masqué et les mots «CyberCaliphate» et la mention «I love you Isis» (acronyme américain de l’Etat islamique, ndlr). «L’EI est déjà là, nous sommes dans vos ordinateurs, dans chaque base militaire américaine», écrivaient par exemple les pirates. Les messages comportaient aussi des documents ayant l’apparence de documents officiels, comme une liste d’adresses personnelles d’officiers américains. Le Pentagone a rapidement minimisé la portée du piratage, survenu au moment même où le président Barack Obama s’exprimait à Washington sur la protection des données personnelles. C’est un «acte de vandalisme (...) à peine plus qu’une cyber-blague», a déclaré le colonel Steven Warren,un porte-parole du Pentagone. «En aucun cas cela ne compromet nos opérations», a-t-il estimé. Les pirates ne sont en aucun cas entrés dans les systèmes informatiques du Pentagone, ils ont piraté des comptes hébergés à l’extérieur, par des sociétés commerciales, a-t-il souligné. «Twitter a été piraté, pas le Centcom», at-il encore affirmé. Après avoir suspendu les comptes attaqués, les militaires américains se sont attachés à identifier les documents publiés. «Notre première évaluation est qu’aucune information classifiée n’a été publiée», a déclaré le Pentagone quelques heures après le piratage. Les informations postées «ne viennent pas du serveur du Centcom», a ajouté le Pentagone. Le colonel Warren de son côté a expliqué que les données personnelles publiées sur les officiers américains étaient «publiques», accessibles à tous. Lors de son point de presse quotidien, le porte-parole de la Maison Blanche Josh Earnest a lui aussi invité à ne pas surévaluer l’incident en termes de sécurité informatique. «Il y a une différence assez notable entre un piratage de compte de Twitter et une intrusion dans des données informatiques» a-t-il souligné. Le commandement militaire au Moyen-Orient, qui supervise toutes les opérations militaires en Irak, en Syrie et en Afghanistan, est situé à Tampa, en Floride (sud-est). Certains documents postés ressemblaient à des copies d’écran d’autres sites internet. Un message comportait une liste de sites nucléaires en Corée du Nord, publiée en réalité par la Fédération des scientifiques américains, une respectable ONG américaine informant le public sur les questions scientifiques et nucléaires. Un des messages postés faisait référence à la Chine et aux opérations d’ISR (acronyme militaire pour Renseignement, surveillance et reconnaissance) dans la zone. «Les réseaux du Pentagone piratés !», disait un gros titre au-dessus d’un genre de présentation Power Point, semblant plus académique que militaire. Les chefs militaires américains ont déjà relevé les talents du groupe EI pour la communication et la propagande, notamment pour attirer de nouvelles recrues. Pour ce qui concerne la sécurité informatique, les autorités américaines sont plus préoccupées par des attaques comme celle qui a visé Sony Pictures, un acte qui est attribué à la Corée du Nord. Ce piratage, l’un des plus importants jamais subis par une entreprise, a dévasté le système informatique de Sony Pictures, dérobé et diffusé sur internet les données confidentielles de 47.000 employés et tiers du studio. Lundi, au moment même du piratage des comptes du Centcom, le président Barack Obama présentait plusieurs projets de loi visant à renforcer la protection des données personnelles sur internet, en musclant et en harmonisant les règlementations en place. M. K. et agences PEGIDA SE RENFORCE EN ALLEMAGNE À LA FAVEUR DES ÉVÉNEMENTS EN FRANCE 25 000 manifestants anti-musulman défilent à Dresde UN NOMBRE record de 25.000 manifestants anti-musulman ont défilé lundi soir à Dresde et ont observé une minute de silence en hommage aux victimes des attentats de la semaine dernière en France. La chancelière Angela Merkel, avec d’autres responsables politiques, a appelé la population à ne pas s’associer aux manifestations hebdomadaires du mouvement Pegida (Européens patriotes contre l’islamisation de l’Occident). La chancelière, qui a déclaré lundi que l’islam était une composante essentielle de la culture de l’Allemagne, a participé hier à une veillée à Berlin organisée par un groupe musulman en mémoire des 17 personnes tuées la semaine dernière à Paris dans les attentats contre l’hebdomadaire TURQUIE Erdogan critique l’Occident et fustige Netanyahu Charlie Hebdo et contre une supérette cachère. Lundi dernier, la marche de Pegida à Dresde avait rassemblé quelque 18.000 personnes à Dresde. «Nous obtenons un peu plus de soutien chaque semaine», a LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 déclaré la co-fondatrice de Pegida, Kathrin Örtel, en affirmant que son mouvement était «contre toutes les violences motivées par la religion». Les manifestants, beaucoup vêtus de noir, agitaient le drapeau allemand. La plupart étaient des hommes âgés de plus de 50 ans. Beaucoup criaient : «nous sommes le peuple» et se disaient plus préoccupés par l’augmentation de l’immigration que par les événements en France. Les contre-manifestants criaient : «Pegida, vous êtes des racistes» et «l’Allemagne a honte de vous». A Berlin et à Düsseldorf, dans la partie ouest de l’Allemagne, les contre-manifestants étaient plus nombreux que les Pegida. R. I. SRI LANKA Le pape appelle au respect des droits de l’homme LE PAPE François a exhorté hier au respect des droits de l’homme et à la recherche de vérité au Sri Lanka, à l’amorce d’une visite de deux jours dans ce pays qui peine à cicatriser les plaies d’une longue guerre civile. Le pape, qui se rendra ensuite aux Philippines, devrait prêcher la réconciliation et l’unité tout au long de ce déplacement qui intervient juste après l’élection surprise d’un nouveau président. UKRAINE Pas de sommet de sortie de crise avant le 15 janvier LES MINISTRES des Affaires étrangères ukrainien, russe, allemand et français réunis lundi soir à Berlin n’ont pas fixé de date pour un éventuel sommet sur l’Ukraine au Kazakhstan et ont annoncé la poursuite des efforts diplomatiques pour une sortie de crise. Après plus de quatre heures de discussions, le chef de la diplomatie allemande, Frank-Walter Steinmeier, a implicitement reconnu que ce sommet censé relancer le processus de paix en Ukraine ne pouvait être envisagé pour le 15 janvier, comme l’avait annoncé Kiev fin décembre. D I X I T «143 terroristes de la secte criminelle Boko Haram ont été tués pour seulement un soldat camerounais décédé». Communiqué du gouvernement camerounais, après des combats intenses entre l’armée camerounaise et les combattants de Boko Haram. «Les combats étaient intenses, mais ils ont été repoussés». Un responsable du Bataillon d’intervention rapide (BIR), l’unité d’élite de l’armée camerounaise, à propos des combats avec Boko Haram. «Paul Biya, si tu ne mets pas fin à ton plan maléfique, tu vas avoir droit au même sort que le Nigeria (...) Tes soldats ne peuvent rien contre nous». Abubakar Shekau, le chef du groupe islamiste Boko Haram, qui s’en prend au président camerounais. 10 CONTRIBUTION Charlie Hebdo a bon dos (même s’il semble prêt à en autoriser bientôt une) ; ou encore Benjamin Netanyahu qui félicitait les combattants d’Al-Qaïda soignés dans les hôpitaux israéliens ; sans oublier encore une fois Eric Holder, Ahmet Davutoğlu et le roi Abdallah de Jordanie dont les États ont réorganisé Daesh en janvier 2014. Que venaient donc faire ces gens à Paris ? Ne certainement pas défendre les libertés d’expression et de culte qu’ils combattent concrètement. Par Thierry Meyssan Alors que des millions de Français viennent de se lever sans hésiter pour défendre les libertés d’expression et de culte, la classe politique et la presse, qui l’une et l’autre ne cessent de les bafouer, en profitent pour se refaire une virginité. Pour Thierry Meyssan, le gouvernement a conduit une vaste manipulation pour se mettre en scène en tête d’une grande manifestation populaire et cherche aujourd’hui comment justifier une nouvelle opération militaire en Libye. E n trois jours, en France, un groupe de quatre ou cinq personnes se réclamant à la fois d’al-Qaïda au Yémen et de l’Émirat islamique (Daesh) a massacré la rédaction de Charlie Hebdo, puis assassiné une policière municipale et plusieurs otages, dans trois situations différentes. La France, qui n’avait pas connu de telle violence depuis les attentats de l’OAS, il y a plus de 50 ans, a réagi en clamant « Nous sommes tous Charlie ! », en abattant trois des terroristes et en organisant une vaste manifestation de plus de plusieurs millions de personnes. Le président de la République, François Hollande, a reçu les chefs des partis politiques représentés au Parlement. Il a appelé les Français à l’unité nationale et participé à la manifestation, accompagné d’une cinquantaine de chefs de gouvernements étrangers. Dans un article précédant j’ai observé que le mode opératoire des terroriste n’avait aucun rapport avec celui connu des jihadistes, mais avec celui d’un commando militaire. Je concluais qu’en conséquence peu importe qui ils étaient, la seule chose à savoir, c’est qui les commandait. Je voudrais, dans ce deuxième article, revenir sur les réactions que suscite cette affaire. La suspension du droit de manifester Dès l’annonce du massacre de Charlie Hebdo, le 7 janvier 2015 vers midi, le Premier ministre Manuel Valls décidait la mise en œuvre du Plan Vigipirate-attentats en Île-de-France. Celui-ci comprend une centaines de mesures automatiques et environ deux cent autres optionnelles. Parmi les mesures choisies, le ministère de l’Intérieur annonçait l’ajournement de toutes les manifestations autorisées. Les autorités craignaient en effet que les terroristes ne tirent sur la foule. La liberté d’expression Or, un parti d’extrême-gauche appelait à manifester immédiatement en soutien à Charlie Hebdo. Après quelques heures d’hésitation, le préfet de police autorisait un rassemblement qui aurait atteint 100 000 personnes. Plus étrange encore : le Premier ministre déclarait un deuil national pour le lendemain, 8 janvier. De nombreux rassemblements furent organisés par les administrations pour célébrer une minute de silence. Toujours plus étonnant : le Parti socialiste appelait à une vaste manifestation nationale, le dimanche 11, qui aurait réuni plus de 2 millions de personnes à Paris. Ainsi, le gouvernement pouvait interdire les manifestations parce que dangereuses pour leurs participants, mais ses membres pouvaient en organiser une énorme et inviter des chefs de gouvernements étrangers sans crainte pour leur sécurité. Cette manipulation atteste que, contrairement à ses déclarations, le gouvernement connaissait précisément l’ampleur de la menace et savait qu’elle ne concernait pas les rassemblements. On préférera donc ne retenir que cet extraordinaire élan populaire pour la liberté. Celle-ci était l’invitée du journal de TF1. Très émue, elle raconte son amour. Puis, elle présente les convictions anti-religieuses de Charb comme un engagement laïque face à l’islamisme, avant de comparer son ami à Jean Moulin et de demander qu’il soit inhumé comme lui au Panthéon. Elle termine en révélant que le couple avait songé quitter la France et refaire sa vie ailleurs. On reste abasourdi. En quelques mots, Jeannette Bougrab vient de montrer son mépris pour ses concitoyens, d’assimiler la laïcité à la lutte antireligieuse, et de placer sur un pied d’égalité un humoriste anti-national et le fondateur du Conseil national de la Résistance. La famille de Charb a beau protester, le doute est jeté. Et pour que l’on comprenne bien ce qu’est l’« union nationale », vue de droite et de gauche, des leaders socialistes déclarent que le Front national sera exclu de la manifestation « républicaine ». A-t-on bien compris l’énormité du propos ? Des leaders politiques évoquent la République pour exclure leurs rivaux. En définitive, le FN s’est joint à des manifestations en province. L’union nationale L’union internationale Dans cette situation de crise, la droite et la gauche se sont accordées pour participer ensemble à une manifestation nationale. Mais pour quelles valeurs ou contre qui vont-ils manifester ? On découvre que les dirigeants de droite et de gauche partageaient les valeurs antireligieuses, anti-nationales et anti-militaristes du très gauchiste Charlie Hebdo. On savait que son fondateur, Philippe Val, était un ami des Sarkozy. On découvre soudain que son nouveau directeur, Charb, était le compagnon d’une ministre de droite, Jeannette Bougrab. En invitant toutes sortes de chefs d’État et de gouvernement à ouvrir avec lui la manifestation, le président Hollande entendait lui donner de la solennité. Parmi les présents, on relevait David Cameron et Benjamin Netanyahu, dont les États disposent d’une toute-puissance censure militaire ; ou encore le secrétaire états-unien à la Justice Eric Holder dont le pays aime tant la liberté d’expression qu’il a bombardé et détruit de nombreuses télévisions depuis celle de Belgrade jusqu’aux chaînes libyennes ğlu, dont le pays interdit la construction d’églises chrétiennes Il n’y a pas que la classe politique qui ait profité de l’occasion pour tirer la couverture à elle. C’est aussi le fait de la presse. Celle-ci voit dans Charlie Hebdo un exemple de la liberté qu’elle-même ne cesse de piétiner, s’auto-censurant en permanence et se montrant toujours solidaire des crimes commis à l’étranger par le gouvernement. La presse française est en effet nombreuse, mais extrêmement conformiste et donc pas du tout pluraliste. Jusqu’à l’unanimité avec laquelle elle présente Charlie Hebdo. Car, contrairement à ce qu’elle prétend, le journal satirique revendiquait son opposition à la liberté d’expression, notamment lorsqu’il pétitionnait pour l’interdiction du Front National ou militait pour la censure de l’internet. Quoi qu’il en soit, on ne peut que se féliciter de voir la presse prendre enfin la défense de ceux qui sont attaqués pour ce qu’ils ont dit. À propos de la piste jihadiste Poursuivant son enquête dans la mauvaise direction, la presse dresse le profil des terroristes et oublie de chercher leurs commanditaires. Sans rire, elle explique que cette vague d’attentat est une collaboration entre des membres d’Al-Qaïda au Yémen et de Daesh, alors que les deux organisations se livrent depuis un an une guerre féroce qui a déjà fait au moins 3 000 victimes dans les deux camps. À ce sujet, je m’étonne de ces références ; on devrait bientôt en trouver une nouvelle qui relie cet attentat à la Libye. En effet, si François Hollande suit les pas de George W. Bush, il devrait attaquer le Yémen bien que la France n’y ait pas grand intérêt. Or son chef d’état-major particulier, le général Puga, prépare actuellement une nouvelle intervention militaire en Libye. Cette cible est bien plus logique. La France pourrait alors tirer les bénéfices qu’elle espérait obtenir de sa première intervention. Et elle terminerait le projet étatsunien de remodelage du « Moyen-Orient élargi », tel que publié par Robin Wright dans le New York Times en septembre 2013 et débuté par Daesh en Irak et en Syrie. Thierry Meyssan SELON MCCLATCHY Mohammed Mehra et les frères Kouachi seraient liés aux services secrets français LE QUOTIDIEN états-unien McClatchy annonce que les Frères Kouachi et Mohammed Mehra ont été recrutés par l’artificier du sous-groupe Khorasan d’Al-Qaïda. L’année dernière, le même journal avait révélé l’existence du Français David Drugeon (photo) et son rôle au sein d’alQaïda en Syrie. Il avait prétendu que le jeune homme était un membre des services secrets français. Puis, le Pentagone avait confirmé le considérer comme une cible prioritaire. Le ministère français de la Défense avait alors vivement infirmé que Drugeon ait jamais travaillé pour lui. Le 6 novembre 2014, Fox News annonçait que David Drugeon avait été tué par un drone états-unien à Sarmada Dans un article de son correspondant en Irak, Mitchell Prothero, McClatchy analyse les images et vidéos de la tuerie de Charlie Hebdo. Il conclue que les Frères Kouachi ont probablement eu une expérience de guerre ou ont au moins reçu une formation militaire. L’article renouvelle l’accusation de l’appartenance de David Drugeon aux services secrets français. Il laisse entendre une possible responsabilité des services secrets français dans les affaires Mehra et Kouachi. (Syrie). La chaîne réitérait l’accusation selon laquelle il travaillait pour les services secrets français. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 11 ARTS ET CULTURE COLLOQUE SUR L’ORALITÉ ET LE CONTE À TIZI OUZOU Fonction éducative et de développement Tenu ces dimanche 11 et lundi 12 janvier, à la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi Ouzou, le colloque sur La littérature de l’oralité et le conte populaire: De la transmission culturelle à la construction identitaire, se veut un moyen de redonner place à l’une des composantes de la culture locale qui n’est malheureusement pas d’actualité dans la société de nos jours. I nitiée par la direction de la culture de la wilaya en collaboration avec le mouvement associatif, le comité des activités culturelles et artistiques, dans le cadre de la huitième édition de la fête du couscous et la célébration de Yennayer 2965, la rencontre scientifique sur La littérature de l’oralité et le conte populaire : De la transmission culturelle à la construction identitaire s’est déroulée dans la perspective de rappeler l’importance du conte. Le conte réunissait jadis toute la famille autour du canoun pour partager des moments inoubliables en dépit de la misère, il est aujourd’hui complètement oublié. A l’ouverture des travaux ce dimanche, le directeur de la culture, M. Ould ali El Hadi, a mis le point sur «la symbolique de Yennayer fortement ancrée dans nos pratiques et nos coutumes», mais aussi sur le fait que celui-ci «reste ce repère historique qui retrace les tréfonds d’une civilisation millénaire et d’un patrimoine riche, appar- tenant au grand peuple numide. C’est un marqueur indélébile du destin d’une communauté humaine qui, malgré les travers que l’histoire lui a infligé, a su résister à l’effacement, à la dislocation et à l’oubli». L’intervenant a rappelé que «Yennayer est un moment de rassemblement, de communion et de fraternité… Présage de bonheur et de bon augure vivrier, il est vécu comme un retour à la terre nourricière, à la nature couveuse et à l’environnement protecteur qu’il convient de respecter et de préserver». Il poursuit que la célébration de cet événement est aussi un moyen de «pérenniser un patrimoine oral inestimable», dans la mesure où c’est durant ces nuits de fête que des contes, des devinettes et des poèmes sont dits puis transmis de génération à une autre, sauvant ainsi notre culture de la disparition. Le premier responsable de la culture au niveau local a saisi également l’occasion pour rappeler la revendication portant l’officialisation de tamazight qu’il considère comme «un rempart contre l’érosion de notre culture. Il appartient à la société civile et politique de prendre à bras le corps cette revendication et de la concrétiser. C’est le devenir d’un peuple dont il s’agit». En conclusion, il souhaitera plein succès aux travaux du colloque. Des universitaires et des chercheurs de France et d’Algérie se sont succédé ensuite pour aborder les différentes facettes et dimensions du conte dans la culture amazighe. Le professeur Zineb Ali Benali de l’université Paris 8 a expliqué que malgré le fait que le conte soit des histoires imaginaires loin de refléter la réalité, «il plonge dans les profondeurs cultu- relles que l’on devine à peine, mais qui peuvent se révéler, par fragments, par ressemblance ou par allusion, dès qu’on se fait archéologue de la culture». Elle a expliqué que les narratrices de ces longs récits imaginaires, généralement les grand-mères ou les mères recourraient à cette pratique pour emmener les membres de famille et notamment les enfants, loin de la réalité marquée durant les longues nuits d’hiver par le manque de nourriture, le froid et l’enclavement. «Pour faire oublier la faim aux enfants, témoigne une vieille femme, on mettait de l’eau bouillir sur le feu du canoun pour faire croire aux enfants qu’on leur prépare à manger. On commençait ensuite à leur narrer des contes interminables, jusqu’à ce qu’ils dorment sans rien manger, parce qu’il n’a y rien à leur donner». Le conte sert aussi, selon Dalila Arezki de l’université de Tizi Ouzou, à entretenir les rapports sociaux entre les enfants, première cible de ces textes, et leurs familles à travers le conteur, mais aussi favoriser le développement des jeunes personnes sur les plans cognitif, psychologique et pédagogique. Le conte enseigne en effet les bonnes pratiques et les bonnes habitudes, le respect de l’autre et toutes les valeurs sociales existantes. Il avait donc le rôle d’éducateur et de transmetteur de plusieurs idées et règles en vigueur dans la vie de tous les jours. Une multitude de fonctions qui font l’importance du conte et donc la nécessité de sa préservation de la disparition qui pèse désormais lourd sur lui depuis quelques années. De Tizi Ouzou, A. Drifa 17e SALON NATIONAL DU LIVRE À ORAN Le pari d’avenir LA 17E ÉDITION du Salon national du livre s’est ouverte, ce lundi 12 janvier, à Oran avec la participation de plus de 100 maisons d’édition. Le président du syndicat national d’éditeurs de livres, initiateur de cette manifestation, a souligné que l’objectif principal du salon qui se poursuivra jusqu’au 24 janvier est de donner une occasion aux éditeurs locaux, surtout ceux de la nouvelle génération ayant intégré ces dernières années ce champ, pour exposer leurs productions et échanger les expériences avec les professionnels. Organisé sous le slogan «Le livre, pari d’avenir», le salon vise à faire rapprocher le livre des lecteurs, surtout avec la persistance des problèmes de distribution, a indiqué Ahmed Madi. Un intérêt particulier est accordé aux nouveaux éditeurs dans ce salon qui coïncide avec le 60e anniversaire du déclenchement de la glorieuse guerre de libération nationale. Des éditeurs d’Alger et de Blida estiment que de tels rendez-vous culturels leur permettent d’évaluer le marché du livre, de rencontrer des professionnels et de faire de l’autocritique. Parallèlement à cette mani- LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 festation, un programme culturel varié a été concocté avec au menu des conférences, des lectures poétiques et un hommage à des hommes de culture algériens. Des conférences sur le roman algérien ont été programmées avec les professeurs Mohamed Daoud, Bachir Bouyedjra, Mohamed Meflah et le romancier Rachid Boudjedra. Une conférence Le livre durant la guerre de libération nationale est également prévue, de même qu’une exposition d’ouvrages de l’écrivain regretté Bakhti Benaouda, accompagnée de témoignages de ses proches. APS SORTIR SYMPHONIE Représentation de l’Orchestre symphonique national sous la direction du maestro ukrainien Volodymyr Sheiko. Aujourd’hui, mercredi 14 janvier. 19h. Théâtre national algérien MahieddineBachtarzi, Alger. Accès : 200 DA. Au programme, les œuvres de P. I. Tchaikovsky, G. Verdi, A. Petrov, J. Brahms, valses et polka de Johann Strauss. GUERRE L’Algérie et la grande guerre – éclats de vie. Grands rendez-vous centenaire de la guerre 14/18. Exposition visible jusqu’au jeudi 15 janvier. Institut français d’Alger. Le 4 août 1914, Annaba et Skikda subirent les premiers bombardements de la Grande Guerre. La population métropolitaine française n’a guère mesuré l’ampleur des efforts et des sacrifices de l’Algérie. Elle fut pourtant celle de ses colonies, qui fournit le plus de ressources matérielles et humaines à la France. La place des Algériens durant la 1e GM, qu’ils soient Européens ou «indigènes», militaires ou travailleurs est l’objet de cette exposition réalisée par des élèves du Lycée international Alexandre Dumas d’Alger. Elle a pour vocation de sensibiliser tous les descendants de l’Algérie coloniale à leur Histoire, à rendre hommage à leurs aïeux, sans bâtir de légende dorée ni nourrir des rancœurs. BREL Exposition Jacques Brel, le droit de rêver. Théâtre Régional de Béjaïa jusqu’au mardi 20 janvier. Initiée par la fondation internationale Jacques Brel, cette exposition est montée et montrée pour la première fois à Bruxelles, il y a 10 ans. Elle met en avant l’homme au-delà de l’artiste, dans des clichés rarement vus. ARCHEOLOGIE Exposition autour des découvertes archéologiques en Algérie et leur impact sur l’histoire de la région méditerranéenne. Institut Cervantès d’Alger, jusqu’au mardi 20 janvier. PHOTO Le photographe et reporter Hocine Zaourar expose ses œuvres. Galerie L’art à part, du jeudi 15 au samedi 31 janvier. Les Sources, Bir Mourad Raïs – Alger. CONTEMPORAIN 6e édition du Festival international de l’art contemporain. Exposition La Tekhné autour de la théorie et des applications pratiques. Musée national d’art moderne et contemporain d’Alger (MAMA) jusqu’au samedi 31 janvier 2015. Participation d’une trentaine de designers exposant des œuvres réalisées et fabriquées à Alger. PERLES Exposition Pouvoirs des perles d’Afrique. Musée du Bardo à Alger, jusqu’à mars 2015. Une collection du Dr Tonia Marek et des pièces de musée qui renseignent sur les diverses fonctions en Afrique, y compris en Algérie. NOUVELLE 2e Concours : Prix 2015 de la nouvelle fantastique d’expression française en Algérie.Thème : Climat(s). Les contributions devront être envoyées au plus tard le 31 janvier 2015 à l’adresse internet suivante : [email protected] Consulter le site : http://www.if-algerie.com/actualites/prix2015-de-la-nouvelle-fantastiqued2019expression-francaise-en-algerie-1 MONDIAL 2015 DE HANDBALL Les Tunisiens sur place LA SÉLECTION tunisienne de handball s’est envolée, lundi après-midi pour Doha (Qatar) où elle prendra part au championnat du monde organisé du 15 janvier au 1er février 2015. La sélection tunisienne se compose de 18 joueurs dont deux seront écartés le 15 janvier lors de la réunion technique. Le sept tunisien a été salué à son départ par le chef du gouvernement provisoire Mehdi Jomaa et le ministre de la jeunesse, des sports, de la femme et de la famille Saber Bouatay. Le président de la Fédération tunisienne de handball, Mourad Mestiri, rejoindra la délégation à Doha aujourd’hui à bord de l’avion qui transportera les journalistes tunisiens accrédités pour la couverture du Mondial. La sélection russe a accompagné la sélection tunisienne à bord du même avion. Les deux sélections avaient disputé deux matches amicaux de préparation pour le Mondial. Le premier, disputé samedi à Hammamet, a été remporté par le sept tunisien (34-31) alors que le deuxième, disputé dimanche au palais des sports d’El Menzah, s’est soldé par un résultat nul (2424). Lors du tour préliminaire, la sélection tunisienne évoluera dans le groupe B aux côtés de la Croatie, la Bosnie, l’Autriche, la Macédoine et l’Iran tandis que la Russie sera dans le groupe D avec le Danemark, la Pologne, l’Argentine, l’Arabie Saoudite et l’Allemagne. FRANCE : LUC ABALO DÉCLARE FORFAIT L’AILIER de l’équipe de France de handball Luc Abalo, pas remis de sa blessure aux adducteurs, a confirmé lundi qu’il était forfait pour le championnat du monde prévu du 15 janvier au 1er février 2015 au Qatar. «Malheureusement, je ne participerai pas au Mondial-2015 au Qatar ! Ma blessure n’est toujours pas guérie. Ensemble derrière les Bleus !», a écrit Luc Abalo sur son compte Twitter. L’ISLANDE ET LA SUÈDE DISPUTENT LEUR DERNIER TEST AVANT LA COMPÉTITION Les sélections suédoise et islandaise, adversaires de l’Algérie au premier tour du championnat du monde de handball à Doha au Qatar (15 janvier-1er février), ont disputé dimanche leur dernier match amical avant le tournoi mondial. L’Islande a été tenue en échec à domicile par la Slovénie (32-32, mi-temps 15-18), alors que la Suède s’est inclinée lors du derby scandinave face au Danemark (1928, mi-temps 7-15). L’Islande, qui a remplacé au pied levé les Emirats arabes unis, forfait pour le mondial, a créé samedi la surprise en allant damer le pion aux Danois, vice-champions du monde en 2013 (Espagne), sur le score de 30 à 29 (mi-temps 18-17). L’équipe de France, l’autre adversaire des Verts au Qatar, a joué lundi son ultime test face à l’Autriche, l’une des équipes participantes au mondial qatari. De son côté, la sélection algérienne a pris part au tournoi de Bercy, délocalisé exceptionnellement cette année à Nantes, en donnant la réplique à l’Argentine et à la Macédoine, deux matchs soldés par deux défaites (32-20) et (21-20). 12 MULTISPORTS MONDIAL 2015 D DE HANDBALL Les Verts depuis hier à Doha Notre équipe nationale de handball se trouve depuis hier à Doha (Qatar) pour prendre part au 24e championnat du monde. Le coach national a déplacé tous les joueurs, mis à part Rahim et Benali qui ne seront pas du voyage. Le premier étant blessé et le second ayant fait l’objet du choix du coach national. édha Zeguelli n’avait pas pris de décision pour décanter la liste définitive des 18 joueurs. Il n’était pas en mesure de le faire tant qu’il n’était pas fixé sur la santé de ses blessés comme Rahim, Berkous, Mokrani ou encore Amar Chahbour. Une séance d’entraînement a eu bien lundi après-midi à l’issue de laquelle il a décidé de se passer des services de Kader Rahim, lequel ne s’est pas remis de sa blessure. « Je ne suis pas en mesure, à l’heure actuelle, de fixer la liste des 18. J’ai des joueurs encore blessés », a déclaré le coach des Verts juste avant le début de cette séance d’entraînement. Selon le règlement, les 24 équipes qualifiées pour ce championnat du monde doivent donner une liste de 18 joueurs, et ce à 24 h du premier match. L’Algérie débutera face à l’Egypte le 16 janvier. Cependant, le coach national envisage de faire déplacer tous ses joueurs au Qatar R car une fois sur place, il procédera à la décantation « Je serai peut-être obligé de me déplacer avec 20 joueurs à Doha et ne prendre une décision finale qu’une fois sur place. Nous avons programmé une séance d’entraînement cet après-midi (lundi, ndlr) et les choses devraient être plus claires », a-t-il ajouté. En fait , les 18 sont déjà connus. Au départ, ils étaient 21 à se regrouper pour les derniers stages de l’EN. Avec la défection de Kader Rahim, la mise à l’écart d’Omar Benali et la position d’Abdallah Benmenni comme gardien réserviste, la décantation s’est faite tout seule. Les Algériens se sont envolés donc hier matin vers les coups de 11 h pour le Qatar, à bord d’un vol spécial. Lundi soir (la veille de leur départ), ils étaient pourtant attendus tard dans la nuit à l’aéroport de Doha par les organisateurs et même par les membres de l’ambassade d’Algérie au Qatar. Les organisateurs avaient un pre- mier programme faisant état de l’arrivée des Algériens le 12 mais contacté par nos soins, le président de la Fédération algérienne de handball, M. Said Bouamra, nous a signifié que les organisateurs avaient été informés, en temps voulu, du changement d’arrivée c’est-à-dire le mardi 13 janvier. Une fois sur place, les Algériens effectueront des séances d’entraînement avant d’entrer en lice dans cette compétition et d’affronter les Egyptiens pour le compte de la première journée. L’Algérie évoluera dans un groupe C avec la France, la Suède, la République tchèque, l’Islande et l’Egypte. Après la rencontre face aux Pharaons, les coéquipiers Bousmal d’Adel donneront la réplique, respectivement à l’Islande deux jours plus tard (18 janvier). Pour leur troisième sortie, le 20 janvier, ils affronteront la Suède, puis le 22 la France. Pour le dernier match de poule, le 24 janvier.les Verts défieront la République COUP DUR POUR LES VERTS Kader Rahim ne jouera pas le Mondial qatari A LA VEILLE du début du Mondial qatari, la nouvelle tombe tel un couperet: le meneur de jeu des Verts Kader Rahim ne disputera pas ce tournoi en raison d’une méchante blessure. Le sociétaire de l’USAM Nîmes (France) s’attendait quelque peu à ce forfait car il reconnaît qu’il n’était pas à 100% de ses capacités depuis sa dernière blessure à l’épaule. Contacté par nos soins, Kader Rahim nous apprend que la blessure à l’épaule (nerf coincé) ne voulait nullement le quitter et nous a déclaré: «Je suis très déçu de ne pouvoir participer à ces joutes. Il est vrai que je ne suis pas encore prêt. Je suis toujours gêné par la douleur à mon épaule. D’ailleurs, nous avons remarqué que quelque chose manquait à Rahim notamment lors de la rencontre face à la Macédoine pendant le tout récent tournoi de Nantes. «Oui, c’est vrai. J’ai tout essayé au tournoi de Nantes mais cette blessure me faisait toujours mal. Je suis professionnel et je dois laisser ma place à un autre joueur qui est à 100 % de ses capacités. Moi, je dois me faire soigner et c’est la raison pour la quelle que je rentre aujourd’hui en France (NDLR: hier) et me diriger vers un centre rééducation pour une durée qui avoisine les trois semaines». A la question de savoir s’il avait un maigre espoir quant à disputer ce championnat du monde, le stratège de Nîmes nous répond : «Effectivement, j’avais un espoir et j’ai tout donné pour ça. C’était une course contre la montre. En fait, je suis soigné hamdoulilah mais il me fallait encore 2 ou 3 semaines pour être bien physiquement et rétabli à 100 %. Aujourd’hui, je suis très déçu mais je pense qu’il faut accepter ça. C’est la loi du sport. Je serai par contre, le supporter numéro 1 de mes coéquipiers parce que j’ai passé de très bons moments en sélection et puis, croyezmoi, qu’au fond de moi, ça fait mal». L’absence de Rahim sera très dure à remplacer quand on sait que ce joueur possède des qualités extraordinaires notamment sur le plan offensif où il peut, à lui seul, déstabiliser toute une défense. On s’en souvient lors de la dernière coupe d’Afrique des nations disputée à Alger, il a été l’un des principaux artisans du sacre final des Verts. Said Lacète LISTE DES 18 ALGÉRIENS POUR LE MONDIAL 2015 Gardiens de but : Adel Bousmal, Abdelmalek Slahdji et Abdallah Benmenni. Joueurs de champ : Chahbour Omar, Khaled Chentout, Berkous Messaoud, Daoud Hicham, Boultif Saci, Chahbour Riad, Rabah Soudani, Tarek Boukhmis, Berriah Abderrahim, Kaabache Hicham, Hamoud Ayatellah Khomeini, El-Hadi Biloum, Mokrani Mohamed, Messaoud Layadi et Belgacem Filah. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 13 MULTISPORTS BALLON D’OR 2014: Et de trois pour Cristiano Ronaldo Véritable machine à marquer des buts et à battre des record, Cristiano Ronaldo a sans surprise décroché, lundi à Zürich, son troisième Ballon d’Or en devançant son éternel rival Lionel Messi et le gardien allemand Manuel Neuer. écompensé pour la troisième fois après 2008 et 2013, le Portugais est donc désormais l’égal de Johan Cruyff (1971, 1973, 1974), Michel Platini (1983, 1984, 1985) et Marco Van Basten (1988, 1989, 1992).»Je ne pensais pas remporter ce petit ballon trois fois, mais peut-être que je vais rattraper Messi, qui sait... J’aimerais rentrer dans l’histoire du football comme étant le meilleur», a déclaré Ronaldo après avoir reçu le trophée.Car devant lui, il ne reste plus que Messi et ses quatre Ballons d’Or consécutifs (2009, 2010, 2011, 2012). Comme l’année dernière, l’Argentin doit se contenter de la deuxième marche d’un podium sur lequel il monte pour la huitième année consécutive. Comme en 2010, quand Messi avait devancé Xavi et Iniesta, les votants (capitaines, sélectionneurs et journalistes) n’ont donc pas choisi un champion du monde, Neuer étant relégué d’extrême justesse à la troisième place (Ronaldo a reçu 37,66% de l’ensemble des voix, Messi 15,76% et Neuer 15,72%).Avec Ronaldo, c’est d’abord le buteur obsessionnel qui est célébré, même si son palmarès s’est aussi allongé de quatre lignes en 2014: Ligue des champions, Coupe d’Espagne, Mondial des clubs, Supercoupe d’Europe. La fameuse «decima», la dixième Ligue des champions du Real Madrid, et l’invraisemblable bilan de 61 buts en 60 matches du Portugais ont donc facilement fait oublier son très oubliable Mondial, terminé dès le premier tour avec un R seul but au compteur. Au passage, CR7, qui reste à 29 ans un phénomène physique sans équivalent, a établi un nouveau record en Ligue des champions, avec 17 buts lors de l’édition 2013-2014, dont un en finale face à l’Atletico Madrid (4-1 a.p.).Et l’attaquant du Real Madrid reste très gourmand: avec déjà 26 buts en 17 matches de Liga, il peut viser le record établi en 2012 par Messi avec 50 buts sur la saison. L’Argentin de son côté, qui n’a pas remporté le moindre trophée en 2014, n’en a pas fait tout à fait assez pour décrocher un cinquième Ballon d’Or. Il a certes été finaliste du Mondial avec l’Albiceleste, mais si son début de tournoi a été très bon, il a perdu presque toute influence en demi-finale et en finale.Son titre de meilleur joueur de la Coupe du monde avait déjà beaucoup surpris et un nouveau Ballon d’Or aurait peutêtre été de trop à l’issue d’une année qu’on ne peut pas qualifier de moyenne, mais qui n’est pas exceptionnelle selon ses standards (58 buts en 66 matches, tout de même).Face à ces deux immenses buteurs, Manuel Neuer ne pouvait rien. Le gardien allemand réunissait pourtant beaucoup d’atouts: champion du monde, il a contrairement à ses deux rivaux réussi un Mondial de premier ordre avec notamment un match extraordinaire contre l’Algérie.Avec 19 ballons joués hors de sa surface, il avait ce jour-là montré qu’il était un peu plus qu’un gardien et qu’il sentait le jeu comme aucun autre portier.»Neuer a extrêmement bien joué ces dernières années, il est champion du monde. Il défie toute concurrence, il apporte de la nouveauté dans le rôle de gardien de but, il est comme un défenseur supplémentaire, il évolue loin de sa cage, il mérite cette récompense», avait encore plaidé lundi son sélectionneur Joachim Löw.Mais Neuer l’avait dit lui-même, «les deux autres sont des marques internationales», et même avec le soutien de Diego Maradona, il ne pouvait pas lutter. Lev Yachine reste donc le seul gardien lauréat du Ballon d’Or (1963). Neuer reste même en retrait des Italiens Dino Zoff et Gianluigi Buffon, deuxièmes en 1973 et 2006.Le titre d’entraîneur de l’année est revenu à Joachim Löw, champion du monde avec l’Allemagne. Le titre de joueuse de l’année a été attribué à l’Allemande Nadine Kessler alors que le prix Puskas du plus beau but de l’année, décerné par les internautes, est revenu au Colombien James Rodriguez. ONZE D’OR 2014: L’équipe-type 2014:Neuer (GER/Bayern Munich) - Sergio Ramos (ESP/Real Madrid), Thiago Silva (BRA/Paris SG), David Luiz (BRA/Paris SG), Philipp Lahm (GER/Bayern Munich) - Andres Iniesta (ESP/FC Barcelone), Toni Kroos (GER/Real Madrid), Angel Di Maria (ARG/Manchester United) - Arjen Robben (NED/Bayern Munich), Lionel Messi (ARG/FC Barcelone), Cristiano Ronaldo (POR/Real Madrid) MC ALGER/ APRÈS AVOIR RECHARGÉ SES ACCUS EN ESPAGNE ET L’ARRIVÉE EN RENFORT DU CAMEROUNAIS MENDOUGA Le Doyen version Raissi prêt à relever le défi pour sauver sa peau LE MC ALGER qui a connu la plus pire phase Aller de son histoire en championnat national a bouclé lundi son stage hivernal effectué à Benidorm (Espagne) en vue de la seconde partie du Championnat, avec l’espoir d’aller chercher le maintien parmi l’élite. Au cours de leur séjour ibérique, les Rouge et Vert ont disputé deux matchs amicaux face aux Néerlandais de Groningen et Breda, soldés respectivement par une victoire (1-0) et une défaite (4-1). Toutefois, l’entraîneur portugais du Doyen, Artur Jorge, a été contraint de travailler lors de ce stage, avec un effectif réduit de 16 joueurs, en raison de la défection de plusieurs éléments, pour cause de blessure (Yachir), ou pour faute de passeports (Aouadj, Gherbi). En matière de recrutement hivernal, le MCA qui a assuré jusque-là les services du défenseur camerounais Patrick Ngoula, est sur le point de conclure avec deux autres joueurs étrangers, en l’occurrence le Brésilien Rober- LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 son, qui a rejoint l’équipe dimanche soir en Espagne, et le Camerounais Christpher Mendouga (ex-Apejes Academy) arrivé lundi après-midi à Alger pour signer, à l’issue de la visite médicale d’usage, un contrat de deux ans et demi. Les gars de Bab El Oued traversent une conjoncture très difficile, en fermant la marche du classement du championnat avec seulement 11 points. Ils n’ont plus goûté à la victoire depuis 11 rencontres. Lors de la 16e journée, marquant le coup d’envoi de la phase retour, fixée au mardi 20 janvier, les Mouloudéens accueilleront la formation du MCE Eulma avec un seul mot d’ordre : gagner. Il est à signaler enfin que le Doyen a un nouveau président en la personne de Raissi Abdelkrim qui a pris le relais de Hadj Taleb lequel a fini par jeter l’éponge. LIGUE 1 MOBILIS : REPRISE DU CHAMPIONNAT LE 20 JANVIER (LFP) LA REPRISE du championnat d’Algérie des Ligues 1 et 2 Mobilis aura lieu le mardi 20 janvier 2015 avec le déroulement de la 16e journée, a indiqué lundi la Ligue de football professionnel (LFP). Selon le programme de cette journée publié par la LFP sur son site officiel, toutes les rencontres se dérouleront le même jour pour les deux paliers. La 16e journée de Ligue 1 Mobilis sera marquée par le choc ES Sétif-USM Alger prévu à 18h00 au stade 8-mai 45 à Sétif, tandis que le leader, le MO Bejaia accueillera le NA Hussein-dey à 18h00 au stade de l’Unité Maghrébine à Béjaia. En revanche, la rencontre entre le RC Arbaa dont le stade est suspendu par la LFP, et l’USM El Harrach n’est pas encore domiciliée par la LFP, tout comme le match JS Kabylie- MC Oran. PROGRAMME DE LA 16E JOURNÉE DE L1: Mardi 20 janvier 2015 RC Arbaa - USM El Harrach à déterminer 20 août (Alger): CR BelouizdadCS Constantine JS Kabylie- MC Oran à déterminer Sétif: ES Sétif- USM Alger Bologhine: MC Alger - MC El Eulma Oran: ASM Oran- USM Bel Abbes Bejaia: MO Bejaia- NA Hussein-dey Bechar: JS Saoura -ASO Chlef MC SAIDA : YAZID SOFIANE NOUVELLE RECRUE LE MILIEU DÉFENSIF Yazid Sofiane a signé, dimanche soir, un contrat de 18 mois au MC Saida, pensionnaire de la Ligue 2 professionnelle de football, a-ton appris lundi de la direction du club. Le chargé de communication, Abdelkrim Hadjoudjou a indiqué que la nouvelle recrue qui jouait avec l’ESM Koléa évoluant dans la même ligue a été recruté pour renforcer le compartiment défensif. Le joueur a rejoint lundi matin l’équipe, qui se trouve en stage de préparation à Ain Témouchent en prévision de la phase retour du championnat, a-t-on ajouté. Le MC Saida, qui vise l’accession, a terminé la phase aller du championnat de Ligue 2 à la 6ème place avec 22 points. APS FEKIR TROISIÈME MEILLEUR PASSEUR LE MILIEU offensif de l’Olympique Lyon, Nabil Fekir s’est hissé à la troisième place au classement des meilleurs passeurs du championnat de Ligue 1 française de football après la 20e journée clôturée dimanche dernier. Fekir a réalisé aussi pour la circonstance sa cinquième passe décisive. La première place reste occupée par Dimitri Payet de l’Olympique de Marseille avec sept unités. Le joueur de 21 ans n’est donc pas très loin des commandes du classement des meilleurs passeurs. Fekir, est pressenti pour rejoindre la sélection algérienne première après la Coupe d’Afrique des nations (CAN-2015) .Le père du joueur a déclaré récemment à la presse algérienne que son fils a tranché sur son avenir international en choisissant la sélection de son pays d’origine, l’Algérie. Les règlements de la Fédération internationale de football (Fifa) lui permettent de changer de nationalité sportive, tant qu’il n’a pas porté les couleurs de la sélection première du pays pour lequel il a joué. APS 14 D’ICI DE LÀ Il avait 94 iPhones sur lui Les autorités chinoises ont arrêté un homme qui tentait d'introduire en contrebande 94 iPhones, qu'il avait attachés sur tout son corps. L'infortuné trafiquant, en provenance de Hongkong, a été interpellé à Shenzhen, le grand port chinois situé en face de l'ancienne colonie britannique, selon le "Quotidien du peuple". C'est moins cher à Hongkong Soumis à un régime de taxes différent, les produits d'Apple sont nettement moins chers à Hongkong qu'en Chine continentale, ce qui alimente un important trafic. Ruban et film plastique L'homme s'était attaché sur les jambes et le torse les dizaines de smartphones, grâce à du ruban adhésif et du film plastique, selon des photos diffusées par les médias. "Quand il est passé sous le portique de sécurité, il a déclenché un fort et long signal sonore", a relaté le "Quotidien du peuple". Des Lego sur le visage: le concept mode qu'on a du mal à saisir Le défilé d'Agi & Sam va faire marrer les enfants mais laisser les adultes perplexes. On vous le disait hier: la mode masculine est parfois pour le moins étrange. Cette constatation était faite en regardant les photos du défilé Moschino à Londres. La plupart des mannequins portaient de la fourrure (bottes ou chapeau) mais s'affichaient torse nu. Le défilé Agi & Sam a proposé pire encore. La collection pour hommes baptisée "Coolman" utilise des Lego. Les petits blocs de construction colorés recouvrent les visages des mannequins, partiellement ou entièrement. Les créateurs ont confié qu'ils étaient retombés en enfance. "Nous voulions nous amuser, rendre la mode ludique. C'est presque comme si la personne qui porte ces vêtements peut les fabriquer elle-même. Ils ont demandé aux enfants UN REPTILE GÉANT AYANT VÉCU AU TEMPS DES DINOSAURES IDENTIFIÉ EN ÉCOSSE Un reptile géant de l'ordre des ichtyosaures qui évoluait il y a 170 millions d'années dans les eaux aujourd'hui écossaises a été identifié, a annoncé lundi l'université d'Édimbourg. Cette créature qui ressemble à un dauphin pouvait mesurer plus de 4 mètres et vivait durant la période du Jurassique dans des eaux chaudes et peu profondes, là où se situe aujourd'hui l'Écosse. Ce contemporain des dinosaures a été identifié grâce à un fossile trouvé sur l'île écossaise de Skye, la plus grande de l'archipel des Hébrides intérieures. Cette nouvelle espèce a été baptisée "Dearcmhara shawcrossi", le l'annonce pour la vente de ce scooter fait un peu peur ! de leur ancienne école primaire le type de vêtements dont ils rêveraient. Le résultat se retrouve dans les silhouettes plus souples que d'habitude et les couleurs primaires de l'ensemble de la collection. CHARLIE CHAPLIN A PARTICIPÉ À UN CONCOURS DE SOSIES DE LUI-MÊME EN 1915 INCOGNITO ET N’A PAS GAGNÉ ! Charlie Chaplin était une superstar internationale grâce à ses films muets et son style unique. En dehors de ses nombreux films, les concours de sosie du célèbre acteur étaient une forme de divertissement populaire. En 1915, Chaplin a décidé de participer à l’un de ces concours incognito à San Francisco, et bizarrement il a perdu, il a même échoué de se qualifier à la phase finale de la compétition. Sur Le Bon Coin, on trouve toutes sortes d'annonces. Entre celles où les photos parlent d'elles-mêmes, celles où l'objet ou le bien vendu est très insolite et celles où c'est le texte de l'annonce qui est mis en avant et qui, justement, fait d'elle une annonce assez surprenante. En lisant cette annonce pour la vente d'un scooter sur le site de ventes entre particuliers, on a l'impression d'être en pleine guerre de gangs. Vendu sur Marseille pour le prix de 550 premier terme signifiant "lézard marin" en gaélique écossais et le second étant tiré de Brian Shawcross, l'amateur ayant découvert le fossile en 1959. "Au temps des dinosaures, les eaux écossaises étaient peuplées par de gros reptiles de la taille de bateaux à moteurs. Ces fossiles sont très rares et pour la première fois nous avons trouvé une nouvelle espèce uniquement écossaise", a déclaré le professeur Steve Brusatte, de l'université d'Édimbourg. "Sans la générosité du collectionneur qui a donné ces os à un musée au lieu de les garder ou de les vendre, nous n'aurions jamais su que cet extraordinaire animal a existé", a-t-il souligné. Le reptile le plus célèbre d'Écosse reste le monstre du Loch Ness, le légendaire animal aquatique qui attire des milliers de touristes sur les rives de ce lac situé dans les Highlands, dans le nord du pays. euros, ce "booster Yamaha" est "en bonne santé" explique le vendeur en promettant, à sa manière, qu'il n'y a là aucune arnaque. Et pour ôter tout doute qui aurait s'emparer des potentiels acheteurs, il explique que ce deux-roues a bel et bien été volé. "J'ai roulé pas longtemps avec en plus. Je te le vends pas cher mon frère. [...] Ça coûte plus cher normalement" est-il écrit dans une littérature plus proche de celle du SMS que de celle de Molière. Si le potentiel acheteur a peur des réprimandes des officiers de police, le vendeur prend le soin de "changer la plaque d'immatriculation parce que quand je l'ai volé j'ai fait un délit de fuite avec les condés" déclare-t-il. Finalement pour presser les acheteurs, ce vendeur du Bon Coin demande à ce que l'offre se fasse rapidement pour éviter qu'il ne se fasse arrêter surtout que "je l'ai mis dans le salon en attendant et la daronne elle pète les plombs donc vite, ne faites pas les chiens !" explique-t-il avant de conclure avec un harmonieux "Merci". JAPON: ALLO, LA POLICE ? MES TOILETTES SONT BOUCHÉES Un quart des appels d'urgence reçus par la police japonaise en 2014 relevaient du n'importe quoi, ont déploré dans un rapport d'activité les forces de l'ordre que d'aucuns n'hésitent pas à solliciter pour des toilettes bouchées ou un insecte coincé dans une oreille. Sur les plus de 8,5 millions de coups de fil passés au 110 (numéro d'urgence de la police nippone) recensés en 2014, 2 millions étaient ridicules: monnaie avalée par un distributeur de boisson, mot de passe de smartphone oublié, absence de papier dans des toilettes publiques, etc. Les policiers regrettent que leurs lignes aient été engorgées l'an passé par ce genre de sollicitations déplacées, mais ils sont hélas habitués: ce sont tous les ans plus de 2 millions d'appels de ce genre depuis plus d'une décennie. Seule maigre consolation: le nombre a baissé de 0,2% en 2014. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 15 TÉCH JI Les comptes Twitter et Youtube du commandement de l'armée US piratés APPLE WATCH : LA PUBLICITÉ CONTEXTUELLE AU BOUT DU POIGNET ? Le groupe de pirates informatiques Cyber Caliphate, qui se réclame de l'Etat islamique, s'est emparé, hier soir, des comptes Twitter et Youtube du commandement central de l'armée américaine (Centcom). Un acte symbolique plus qu'une réelle cyberattaque. D ans un billet publié sur Pastebin, les pirates revendiquent le hack du réseau du Pentagone. Rien de moins. Et de révéler ce qui est présenté comme des données confidentielles avant de menacer : « Soldats américains, nous arrivons, surveillez vos arrières ! Nous sommes dans vos PC, dans vos bases militaires. » Un acte qui pourrait s'apparenter au début d'une cyberguerre, mais qui est plutôt considéré par le commandement de l'armée américaine comme du cybervandalisme. Pourquoi minimiser ainsi les faits ? Parce qu'à y regarder de plus près, les informations dévoilées sont au pire, non sensibles, ou mieux, carrément publiques. Seul un dossier contenant les données personnelles de plusieurs généraux (en activité ou à la retraite) pose problème, bien que ces informations ne soient pas classées. Le commandement de l'armée a donc réagi avec mesure : « Nous pouvons confirmer que nos comptes Twitter et Youtube ont été compromis. Nous prenons les mesures appropriées pour adresser ce problème. » Et ont ajouté « Nous voyons cela comme un acte de cybervandalisme. Aucune information classée n'a été postée et aucune des données dévoilées ne proviennent des serveurs du Centcom. » Le message posté par le groupe Cyber Caliphate semble indiquer que les pirates ont d'autres informations à partager. Nous verrons si elles se révèlent plus stratégiques que celles fournies jusque là. À moins qu'ils n'aient pas le temps d'agir : les Anonymous ont le groupe de hackers en ligne de mire. Samsung Galaxy J1 : un smartphone qui ira à l'essentiel LE SMARTPHONE Samsung Galaxy J1 se révèle à travers quelques photos et données techniques. Ce modèle proposera l'essentiel. Après avoir inauguré une nouvelle famille Galaxy A qui illustre un désir de se débarrasser d’une image cheap à cause d’une préférence pour le plastique, grâce à des smartphones ultra fins à la finition aluminium, Samsung serait sur le point de lancer des gammes Galaxy E et Galaxy J sévissant sur le petit milieu de gamme et l’entrée de gamme. Le premier représentant de la seconde sera le modèle Galaxy J1 dont des visuels et des caractéristiques ont fuité. On y voit d’ailleurs assez bien le positionnement de la gamme Galaxy J, à savoir l’essentiel. Les caractéristiques ayant filtré confirment d’ailleurs ce minimaliste, avec un SoC Marvell PXA1908, qui donne accès à un processeur quad-core 64-bit 1,2 GHz et une mémoire vive 1 Go. Elles indiquent également un écran 4,3 pouces en 800 x 480 pixels, un capteur dorsal 5 Mégapixels, un capteur frontal 0,3 ou 2 Mégapixels, une mémoire flash 4 Go extensible par MicroSD et une batterie 1 850 mAh. La partie réseau dépendra de la version. Il existera en effet des versions 3G simple SIM, 4G simple SIM, 3G dual-SIM et 4G dual-SIM. Les déclinaisons 3G devront d’ailleurs se contenter du capteur 0,3 Mégapixel en façade, le capteur 2 Mégapixels étant réservé aux déclinaisons 4G. La date apparaissant sur l’écran tend à supposer une présentation le 14 janvier, soit demain. Wait & See. Et si le futur de la publicité mobile contextuelle passait par les montres connectées comme support de diffusion ? L'arrivée de la montre Watch d'Apple conduit les publicitaires à imaginer de nouvelles interactions. La publicité mobile contextuelle a de beaux jours devant elle et l'émergence des solutions de geofencing utilisant des balises WiFi / Bluetooth pour créer un espace interactif apporte de nouveaux outils qu'il reste à mettre en pratique sans créer trop de contrainte pour le futur client. Le support naturel de ces initiatives reste le smartphone (ou éventuellement la tablette), outil connecté par excellence mais qu'il faut sortir de la poche pour lire les notifications des bonnes affaires ou des informatiions pratiques à proximité. Et si ces mêmes données étaient affichées sur la montre connectée, au bout du poignet, ou sur un gadget porté, rendant l'infomration encore plus accessible, avec moins de manipulations ? Les publicitaires y réfléchissent et l'arrivée de la montre Watch d'Apple, avec son écosystème et la possibiltié de créer des applications dédiées, pourrait être l'occasion de mettre en pratique ces idées. Le blog Digits (affilié au Wall Street Journal) souligne que la société Tapsense prépare une solution qui permettra aux annonceurs de placer des messages publicitaires dans les applications destinées à la future smartwatch d'Apple, avec des formats spécifiques et une publicité contextualisée en fonction de la localisation. D'autres sociétés, comme inMarket, prépare des outils fonctionnant directement avec les systèmes de geofencing et leurs balises (ou beacons en anglais), comme iBeacon d'Apple, avec l'affichage d'informations en fonction du positionnement de l'utilisateur au sein d'un magasin. Digits suggère que le groupe de Cupertino lui-même pourrait mettre en place une solution similaire au sein de sa régie publicitaire iAd et utiliser ce nouveau gadget connecté comme un canal de diffusion supplémentaire. Facebook voulait investir dans Xiaomi MARK ZUCKERBERG et le fondateur de Xiaomi se sont rencontrés en octobre dernier pour évoquer une possible entrée du réseau social au capital de la marque chinoise de smartphones. Certains obstacles d’ordre stratégique et politique étaient semble-t-il incontournables. Facebook a envisagé d’investir dans le fabricant de smartphones Xiaomi. Selon les informations de Reuters, Mark Zuckerberg et Lei Jun, le fondateur et P-dg de la marque chinoise, se sont rencontrés à Pékin en octobre dernier, peu de temps avant la nouvelle levée de fonds au terme de laquelle Xiaomi a récolté 1,1 milliard de dollars. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 D’après l’agence de presse, les deux patrons ont dîné ensemble, mais leurs discussions n’ont pas été “formalisées”. L’interdiction de Facebook en Chine (depuis 2009) fait partie des obstacles qui ont été évoqués au cours de cette rencontre. Mais ce sujet politiquement sensible n'était pas le seul point d'achoppement. “Xiaomi craignait aussi de voir une alliance avec Facebook compliquer ses relations avec Google, un partenaire crucial puisque tous les téléphones du groupe chinois sont équipés d'Android, le système d'exploitation développé par Google”, explique Reuters. La dépêche précise que de toute façon, l’investissement de Facebook n’aurait pas été “énorme”. Questions ? Réponses ! 16 SCIENCES Les baleines boréales pourraient vivre 200 ans BÉBÉ : LA TÉTINE OU LE POUCE ? La particularité de certains gènes des baleines boréales pourrait expliquer l’exceptionnelle longévité de ces mammifères marins. Cette découverte permet aussi de mieux cerner leur résistance naturelle aux maladies liées au vieillissement et au cancer. L Les bébés et jeunes enfants éprouvent un besoin naturel de téter. On leur donne alors la tétine ou le pouce. Au-delà de toute considération psychologique concernant le recours à ces substituts du sein maternel, quels sont les risques auxquels sont exposés les enfants, en termes de déplacements dentaires et osseux par exemple ? Qu’est-ce qui est préférable : une tétine ou le pouce ? Il est à noter que les enfants allaités au sein assouvissent pour la plupart leur besoin de succion en tétant le sein maternel, et même après la fin de l’allaitement. une majorité n’aura donc besoin ni de tétine, ni de pouce. Ce qui est préférable car les habitudes de succion répétées, surtout après deux ans, présentent plusieurs inconvénients. La mâchoire supérieure peut ainsi avoir tendance à s’avancer sans qu’il y ait de réelle différence entre la tétine et le pouce. Tétine ou pouce : quelles différences ? Cependant la succion avec le pouce exerce une traction plus importante sur les incisives supérieures. Le risque est donc de voir apparaître un déplacement des dents vers l’avant. Avec une tétine en revanche, une béance peut progressivement se développer entre les dents du haut et celles du bas. Cependant, il existe aujourd’hui des tétines parfaitement adaptées à la morphologie des enfants. Choisissez-la aux normes européennes, à bout rond à la naissance, si Bébé n’est pas allaité, puis de forme physiologique lorsqu’il grandit. Veillez bien entendu à la laver très régulièrement. Comment lui faire arrêter la tétine ou le pouce ? Qu’il s’agisse de la tétine ou du pouce, les deux approches comportent à la fois des points négatifs et positifs. Le mieux est d’en parler avec votre médecin. Il vous conseillera sur les attitudes à adopter et surtout sur la stratégie à mettre en place pour que votre enfant sache progressivement s’en passer. Surtout, évitez d’être trop autoritaire. Quel que soit l’âge de votre enfant, vous ne devrez pas lui ôter le doigt ni la tétine de la bouche. Vous risqueriez de le perturber. Faites également attention aux remarques humiliantes : « Tu es encore un bébé » ; « Prends modèle sur ton frère (ou ta sœur) qui ne suce pas son pouce ». Et bien entendu, ne vous servez ni du chantage, ni des méthodes coercitives telles que vernis, pommades amères et autres doigtiers… e secret du grand âge de certains mammifères pourrait bien être dévoilé dans le cas des baleines boréales. Balaena mysticetus est en effet capable de vivre 200 ans, d’après la datation de cicatrices d’anciennes blessures infligées aux harpons, du temps de leur chasse. Pour devenir aussi âgés, « ces animaux doivent posséder des adaptations moléculaires de protection relatives aux maladies liées à l’âge et en particulier, au cancer », estiment des scientifiques qui publient dans Cell Reports une étude sur l’évolution de la longévité de cette espèce. C’est au niveau génétique que les scientifiques ont enquêté, notamment à partir d’échantillons de tissus prélevés sur un individu femelle au Groenland et sur quelques individus capturés par des chasseurs Inupiks dans le cadre de chasses autorisées en Alaska. Les biologistes ont tout d’abord séquencé le génome de l’espèce, une première chez ce groupe de grands mammifères marins. « Cette nouvelle information peut permettre de révéler des adaptations physiologiques liées à la taille que nous n’avons pas été en mesure d’étudier dans le détail auparavant », explique João Pedro de Magalhães, coauteur des recherches et biologiste spécialisé en science du vieillissement à l’université de Liverpool, au Royaume-Uni. Pour les déterminer, le génome a été comparé à celui d’animaux à l’espérance de vie inférieure. En outre, le transcriptome de différentes populations de baleine boréale — autrement dit, la façon dont les gènes s’expriment dans les principaux organes du cétacé, comme le cerveau, le cœur, les reins, le foie, les muscles, la rétine, les testicules — a également été examiné. L’analyse identifie des gènes sous sélection positive et des mutations propres à l’espèce de gènes liés au cancer et au vieillissement. On note ainsi des mutations uniques dans un gène appelé ERCC1 et impliqué dans la réparation de l’ADN endommagé. Ces mutations pourraient être favorables à une protection contre le cancer. Un autre gène, appelé PCNA et associé à la croissance cellulaire et à la réparation de l’ADN, contient une section d’ADN dupliquée, c’est-à-dire « copiée et collée » dans le gène. La duplication de la section génétique pourrait ralentir le vieillissement du cétacé. D’autres changements génétiques impacteraient ses aptitudes de thermorégulation, de perception sensorielle, d’adaptations alimentaires ou encore de réponse immunitaire. Les données ont été mises en ligne pour être à disposition de la communauté scientifique. « Notre compréhension des différences de longévité des espèces est très pauvre, souligne João Pedro de Magalhães. Nos résultats fournissent de nouveaux gènes candidats pour des études futures », sur la souris notamment, qui possède plusieurs gènes communs à ceux de la baleine boréale. Des études futures qui, à terme, pourraient s’avérer utiles à l’Homme pour mieux comprendre sa propre longévité et pour lutter contre les maladies liées à l’âge. Les araignées ne transmettraient pas de maladies bactériennes LA MORSURE d'une araignée est parfois suspectée d'être la cause d'infections bactériennes. Pourtant une récente étude prouve que les cas restent minimes. Ce diagnostic trompeur incriminerait injustement ces innocentes petites bêtes. Les moustiques et les tiques transmettent des maladies. Mais qu’en est-il des araignées ? Comme des bactéries sont présentes sur les crochets ou les pièces buccales de ces animaux, on peut imaginer que la morsure d’une araignée puisse transmettre des maladies. Parfois, médecins et patients attribuent aux araignées la cause d'infections bactériennes. Des chercheurs ont donc voulu savoir si les cas avérés de transmissions d’infections par des araignées étaient nombreux. Pour cela, une équipe de scientifiques menée par un entomologiste de l’université de Californie, Richard Vetter, a effectué une revue de littérature sur le sujet. Ils ont extrait des données provenant de publications sur des envenimations d'arai- gnées, c'est-à-dire des manifestations dues à l'entrée du venin dans l'organisme. Les résultats de l’étude apparaissent dans la revue Toxicon. D'après cet article, les preuves d’infections ayant eu des araignées pour vecteurs sont maigres, comme l’explique Richard Vetter, le principal auteur : « En examinant les rapports de milliers de morsures d’araignées de nombreuses espèces dans le monde, nous n’avons trouvé quasiment aucune mention d’infection associée avec une blessure infligée par un arachnide ». Les araignées ne sont généralement pas vecteurs d’infections bactériennes Cependant, une exception semble confirmer cette règle. Parmi tous les articles analy- sés, les auteurs ont identifié un cas crédible où une morsure d’araignée aurait bel et bien conduit à une infection. Cet épisode impliquait une grosse araignée d’Australie qui tisse une toile dorée et une bactérie rarement trouvée chez les humains. « La morsure a conduit à une lésion remplie de pus qui persistait plus de deux mois. » Malgré tout, Richard Vetter conclut : « Bien que la morsure d’araignée puisse être un agent causatif d’infection bactérienne séduisant et plausible, les données montrent que c’est fortement improbable ». C'est donc par erreur que médecins et patients incriminent des morsures d'araignées. Par exemple, dans une étude portant sur 182 patients de Californie du Sud qui se sont plaints de morsures d’araignées, moins de 4 % avaient subi une envenimation due à une araignée. En revanche, 86 % d'entre eux avaient une infection de la peau. La vraie cause serait donc tout autre. Les araignées servent en réalité de boucs émissaires... LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 ENVIRONNEMENT 17 Paraguay : L'un des derniers espaces de forêts vierges de la planète dévoré par l'expansion agricole CORÉE DU SUD : LA FIN DES TESTS COSMÉTIQUES SUR LES ANIMAUX Alors que la consommation mondiale de boeuf est en pleine croissance, le taux de déforestation associée à l'expansion de l'élevage bovin grimpe en flèche ! L a déforestation de l'Amazone a bénéficié d'une ample couverture médiatique et a été considérablement réduite au cours de la dernière décennie. C'est au tour du Chaco, un biome très méconnu, d'être touché par l'un des taux de déforestation les plus élevés de la planète. Au coeur de l'Amérique du Sud, les riches forêts sèches du Chaco paraguayen sont rapidement défrichées et transformées en pâturages pour le bétail, menaçant la riche biodiversité du biome et le mode de vie traditionnel des Guaranis. Une déforestation galopante L'élevage bovin est un secteur en expansion rapide au Paraguay. En 2013, le pays s'est ainsi classé parmi les plus importants exportateurs de boeuf au monde selon le rapport annuel du département d'agriculture des États-Unis. La taille du cheptel bovin du Paraguay est de 15 millions de têtes, soit le double de sa population humaine du pays. La majorité de la production est exportée vers le Brésil, le Chili et Israël. Parallèlement, le Paraguay récolterait l'un des titres de champions du monde de la déforestation selon une étude scientifique de l'Université du Maryland publiée en 2013 dans la revue Science. La déforestation du Chaco, un biome couvrant plus de 60% du pays, a lieu à une ampleur démesurée et à une vitesse alarmante. L'outil de détection satellitaire Terra-i a permis d'observer une perte de 2,5 millions d'hectares de forêts du Chaco paraguayen au cours de la dernière décennie. En 2009 et en 2011, ce sont plus de 400 000 hectares de forêts qui auraient été coupées chaque année, une superficie qui correspond à plus de huit fois l'île de Montréal. Pourtant, le Chaco paraguayen était jusqu'à très récemment une région presque sauvage. Surnommé « l'enfer vert », le Chaco était reconnu pour ses températures extrêmes, ses forêts impénétrables et ses indigènes hostiles. Ces conditions inhospitalières ont longtemps tenu le biome à l'écart de la colonisation par l'homme, permettant ainsi de conserver son incroyable richesse biologique et culturelle. Aujourd'hui, le Chaco paraguayen est maintenant menacé par l'avancée rapide de la frontière agricole. La croissance exponentielle de l'élevage bovin est stimulée par l'augmentation de la consommation de boeuf dans le monde et les prix très compétitifs des terrains au Paraguay. Les terres boisées publiques sont vendues à des éleveurs sud-américains, européens et mennonites allemands. Les forêts sont coupées ou brûlées pour être transformées en pâturages pour le bétail. Au Paraguay, la vente et le défrichement des terres sont libéralisés par le manque de mesures régulatrices et l'un des taux de corruption les plus élevés en Amérique latine selon l'indice de perception de la corruption de Transparency International. Des conséquences environnementales désastreuses Peu connu, le Gran Chaco est un biome de forêts tropicales sèches ayant une grande importance écologique. D'une superficie de 1,2 million de km2, le biome constitue la plus grande aire boisée d'Amérique du Sud après la forêt amazonienne. Il constitue également un important point chaud de biodiversité. On y compte entre autres plus de 3 400 espèces de plantes, 500 espèces d'oiseaux et 150 espèces de mammifères. Parmi celles-ci, on retrouve des espèces menacées comme le jaguar, le puma, le guanaco, le tapir et le nandou d'Amérique. La déforestation accélérée du Chaco peut générer des impacts écologiques désastreux. Elle peut provoquer la perte de services écosystémiques, comme la régulation du climat et du cycle de l'eau ainsi que la séquestration du carbone. La perte d'habitats provoquée par la défo- LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 restation menace la biodiversité de la région. « L'abondance de plusieurs espèces a énormément diminué au cours des dernières années à cause de la déforestation », confie Mario Torrales, gardeparc du parc national Teniente Agripino Enciso. Malgré sa richesse, la biodiversité du Chaco demeure incroyablement méconnue. En 1975, on y redécouvrait le pécari du Chaco (Catagonus wagneri), une espèce relique qui était considérée éteinte depuis 1930. Or, la perte d'espèces inconnues constitue une grande perte du potentiel du biome pour la découverte de nouveaux remèdes ou de nouveaux aliments dont pourrait profiter l'humanité. La destruction des forêts du biome peut constituer un processus difficile à renverser. Le Chaco possède un sol sablonneux vulnérable à l'érosion et un faible taux de précipitations. Ces caractéristiques limitent la capacité de régénération de la végétation et réduisent la capacité de récupération du biome. Il est ainsi possible d'observer des chemins créés pendant la guerre du Chaco dans les années 1930 qui sont encore ouverts actuellement malgré l'absence d'utilisation. Des communautés indigènes vulnérables La rapide déforestation du Chaco menace les droits et les traditions de la vingtaine d'ethnies Guaraní de la région. Les territoires ancestraux de ces dernières sont rarement reconnus par l'État. Les Guarani sont souvent dépossédés de leurs terres. Ils vont alors peupler les bidonvilles des villes. La déforestation peut également menacer la sécurité alimentaire des Guaraní, qui repose sur la chasse de subsistance et la cueillette. « Quand ils auront tout coupé, il n'y aura plus d'animaux à chasser », s'inquiète Sindulfo Camino, un chasseur Guaraní Ñandeva de la communauté de Pykasu, « Il faudra aller vivre ailleurs ». Le Ministère de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales de la Corée du Sud a annoncé que Séoul allait interdire les tests animaliers de produits cosmétiques. Une décision qui sera mise en application dans le cadre d’un plan relatif au bien-être des animaux établi sur cinq ans. Dans un premier temps, ce sont les expérimentations de produits finis qui seront visés, mais le Ministère envisage de bannir dans le futur les tests animaliers d’ingrédients. Une stratégie similaire à celle mise en place par l’Union européenne dès 2004 et qui a abouti, en 2013, à l’interdiction de commercialiser tout produit de beauté dont l’élaboration a impliqué – à un moment ou à un autre – une expérimentation sur des animaux. Construction de l’oléoduc Keystone XL : le Nebraska dit oui mais Obama pourrait opposer son veto Aux Etats-Unis, la Cour suprême du Nebraska vient d’accepter le tracé proposé pour la construction de l’oléoduc Keystone XL voué à transporter du pétrole brut depuis la province d’Alberta, au Canada, jusqu’aux raffineries du Texas. L’un des derniers obstacles à ce projet vient ainsi de tomber, apportant du même coup de l’eau au moulin du parti Républicain favorable à la construction de l’oléoduc. Depuis 2008, le groupe TransCanada a tenté en vain d’obtenir un permis de construire pour cet oléoduc, rejeté pendant des années par l’administration du président Obama pour des raisons écologiques. Mais grâce à leur toute nouvelle majorité au Congrès américain, les Républicains tentent de faire passer ce projet en force. Jeudi, la Commission de l’énergie et des ressources naturelles du Sénat a ainsi approuvé, à treize voix contre neuf, un texte visant à autoriser cette construction. La Chambre des représentants devait se prononcer vendredi sur ce texte, tandis que le projet sera présenté au Sénat la semaine prochaine. Cependant, un porte-parole de la Maison Blanche avait fait savoir, mardi, que Barack Obama opposerait son veto contre toute loi visant à autoriser immédiatement la construction de Keystone XL. Le président américain souhaitait, entre autres choses, attendre le dénouement de la procédure judiciaire ouverte dans le Nebraska. C’est maintenant chose faite. Si Barack Obama décidait tout de même d’opposer son veto, seule une majorité de 67 sénateurs pourrait l’annuler. 18 ANNONCES CLASSÉES Le For fait + Offre d’emploi Société internationale, Cherche assistante de direction, bonne présentation, apte à se déplacer, maitrise de l’outille informatique, multilingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a l’adresse mail suivante : [email protected] ou b [email protected] E C N O N N A ’ L à 200 DA *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) EMPLOI DEMANDES Jeune homme licencié en science politique cherche emploi, sérieux et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. J.F., 24 ans, licence en droit, sérieuse et dynamique cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. 0561.92.15.91. J. H., architecte avec expérience maîtrise logiciel de dessin 2D 3D cherche emploi en soustraitance avec Bet, ou en suivi de chantier. Tél. : (0773) 51.40.25 Email : [email protected] J.H., 34 ans superviseur HSE, cherche emploi dans une société nationale ou privée ou étrangère. Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) 39.96.59. J. H., 25 ans, maîtrise l’outil informatique, ayant un diplôme «Agent technique en informatique », exp 6 ans. Ayant exercé les métiers d’infographe, de photographe pendant 5 ans et agent de saisie de dans un cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55 J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans d’expérience dans le domaine administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Tél., (0664) 52.12.40. JF. 25 ans sérieuse, titulaire d’une licence en commerce International cherche Emploi. Tél : (0665) 53.77.86 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, expérience dans la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service nationale. Tél. : (0553) 63.53.37 H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans société publique ou étrangère, Alger et ses environs. Tél. (0560) 72.67.07 J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une licence en sciences de gestion, option finance cherche un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 Menuisier maîtrisant le travail sur bois, vernissage et autres, cherche emploi à temps plein ou à mi-temps pour villas ou appartements ou autres. Tél. : (0773) 03.55.91 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au sein de l’hôpital Mustapha, un mois de stage mémoire à CPMC centre Pierre Marie Curie. Elément sérieux et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14. J. H., 35 ans, licence en finance + tech en informatique, exp 2 ans, assistant administratif principal au ministère + 03 ans chargé de recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12 Dame cherche emploi comme garde-malade, Alger Tél : (0560).30.08.96 Location Cherche un F5 niveau de villa ou appartement pour location particulier, à Dar El Beida. ALI MECHERI H âgé de 43 ans, marié avec 02 enfants, sérieux, cherche emploi comme chauffeur dans une entreprise nationale ou multinationale, expérimenté et bonne présentation. Contacter : (0560).72.67.07 J.H., cherche emploi comme gardien, agent de sécurité ou autre, environ Alger. Télé : (0664) 06.77.51 JF ing d’etat en Informatique avrc experiences cherche emploi dans le domaine ou autre Tél : 0794 36 64 09 Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche emploi chauffeur poids léger «B», agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste, gardien, ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19 Directeur de la publication AMINE ALOUACHE [email protected] ***** Directeur de la Rédaction BOUDJEDRI TAHAR Tél: (0560) 35.17.68 VEND Vend des lots de terrains de 250M et plus à Ouled Moussa 1kl du centre ville. 18U M avec Acte (KAMEL MANSARI) Tel : 0550.70.58.78 Société SHRL ALDZ ALGERIE Cherche comptable (femme), moins 40 ans, un déclarant de douane (homme) expérience plus de 03 ans. Tél. (0553) 58.89.97 Une mère de 3 enfants en bas âge, dont le mari est gravement malade, demande à toute personne pouvant l’aider à payer son loyer et à subvenir aux besoins de sa famille de bien vouloir la contacter au ACHAT Terrain Achat chaudièrres , meubles usées et materiels d’occasion. Vends un terrain agricole, bien plat, 2 811 m², au lieu-dit Tarha Das Ouvarnou Taguersift, Freha - T.O - avec établissement d’un certificat de possession 2 100 DA m². TéL : 0770 34 29 73 VEND SOS Femme âgée de 38 ans, sans ressources, demande une aide charitable pour acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er âge dont le prix d’achat atteint les 400 DA, pour son bébé gravement malade. Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara 29000. Tél. : 0781509853 CCP N° 170 280 10 clé 90. SOS Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mère de 3 petits enfants, victime de brûlures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d’une prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, elle sollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans les établissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidés par les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout contact, appeler le n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira. BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara Tél. (0550) 65.04.02 Particulier vend F3 au rez-de-chaussée cité des Annassers 02 Kouba VEND N° Tél. : (0778) 20.51.20 Vent et Réparation + pièces de rechange Motos (0779)15.09.25. Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88 J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. Jeune fille, licenciée en interprétariat et traduction (arabe, français, anglais) 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) 01.25.27 www.jeuneindependant.net Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Place du 1er-Mai 16016 Alger Tél. : (021) 67.07.48/49 (021) 67.15.45 (021) 67.31.83 (070 25.19.19 Fax : (021) 67.07.46 ***** Edité par la SARL Groupe Presse et Communication au capital de 9 764 000 DA ***** Gérant Tél : (0554).71.80.54 Location Location d’un bloc de bureaux +1000m2, plus parking de 800m2. Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar à 5 minutes de l’Aéroport. Convient pour banque ou firme étrangère. Intermédiaires s’abstenir. Contact : 0770 25 19 03 Vend Vend matériel de coiffure esthétique dame, 2 postes de travail, 2 fauteuils, tabouret Tél : (0556)40.29.93 A louer Loue local 160 M2 à Châteaux Rouge II Eucalyptus Tél : (0552).41.16.38 Cherche à l’achat F2. Tél. : (0560) 35.17.68 ***** IMPRESSION Centre : SIA Ouest : SIO Est : SIE SIMPRAL ****** FLASHAGE Centre, Est : LJI ****** DIFFUSION Centre : CIDP. Ouest : SEDOR. Est : Eurl KDP ****** PUBLICITÉ Régie pub JI Tél. : (021) 66.26.13 Fax : (021) 66.06.10 [email protected] CONTACTEZ AUSSI ANEP 1 rue Pasteur, Alger Tél. : 021 73 76 78 021 73 71 28 021 73 30 43 Fax : 021 73 95 59 ****** BUREAUX RÉGIONAUX • Annaba 3, rue Ibn Khaldoun, Annaba Mob. : (0662) 18.41.81 Fax : (038) 80.20.36 • Tizi Ouzou 6, rue Capitaine Si Abdallah 15 000 Tizi Ouzou Tél. : (026) 22.95.62 Fax : (026) 22.95.62 • Constantine Maison de la persse Ahmed Taâkoucht, Constantine Tél-Fax : (031) 66.32.64 • Bejaïa Bejaïa : Centre Commercial SABRACHOU, Quartier Sghir Bureau N°10 N° Tél : 034-12-66-21 Email : [email protected] • Tipasa B.P. 66-A 42 000 Tipasa Tél. : (024) 43.60.26 © 1990-2014 Jeune-Indépendant. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Direction. Les documents remis, envoyés ou électroniquement transmis au journal ne sont pas retournés et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 19 FEMMES Remèdes naturels contre les cicatrices, les brûlures et les vergetures HYDRATATION DU SPORTIF Lorsqu'on pratique une activité sportive, il est possible de perdre rapidement une grande quantité d'eau en transpirant beaucoup. Une déshydratation imperceptible de 1% poids du corps éliminé en eau, diminue les performances musculaires et physiques de 10%. Une bonne hydratation est indispensable pour éviter l'apparition de blessures, de tendi- nites, crampes, fatigue, hyperthermie, troubles digestifs, diminution de la performance. L'eau est indispensable à tout effort physique •La perte d'eau pendant un effort peut être rapide •Une bonne hydratation permet une meilleure récupération. •L' hydratation doit être suffisante : tout au long de la journée avant et après l'effort, et bien entendu au cours de l'effort. S'hydrater avant pendant et après l'effort Ne pas attendre d'avoir soif pour boire, surtout lorsqu'il fait chaud Avant l'effort Boire de l'eau plate le plus souvent 2 heures avant l'effort Pendant l'effort Boire de l'eau par petites gorgées : Toutes les 10 à 15 minutes, boire 2 grandes gorgées de 100 à 200 ml compensent les pertes. Une déshydratation modérée Après l'effort Une déshydratation modérée peut survenir et provoquer une fatigue et une lassitude Compenser les pertes d'eau en buvant de l'eau Une déshydratation sévère Vent, Temps froid ou chaud Une déshydratation plus sévère entraine une altération de l'état général nécessitant un avis médical urgent. •Confusion, troubles de la conscience : une confusion et des troubles de la conscience peuvent apparaitre dans des formes plus sévères correspondant à plus de 4% de perte du poids •Sensation d'avoir très soif au cours de l'effort •Jambes lourdes •Essoufflement •douleurs musculaires et tendineuses, entorses... Boire davantage en altitude, quand il fait froid ou chaud pour un effort identique Reconnaitre les manifestations de la déshydratation •Une bonne hydratation est indispensable au maintien de l'équilibre et au bon fonctionnement de notre organisme. •Cet équilibre ne fonctionne que si les apports hydriques Vous trouvez ci dessous une liste des remèdes naturels contre les cicatrices, les brûlures et les vergetures: Le jus de carotte Les carottes contiennent de la vitamine A qui traite les cicatrices, de la vitamine C qui nourrit la peau et de le bêtacarotène qui donne un nouvel éclat à la peau. Conseil: Mettre une cuillère à café de sel de mer dans un peu de jus de carotte et masser doucement la cicatrice avec. Après le massage, attendez que la zone traitée ait complètement séché puis rincez à l'eau tiède. L'huile de coco Pomme et cholestérol PAUVRE EN CALORIES : 1 pomme de 100 gramme contient 40 à 50 Kcalories. La pomme est particulièrement riche en fibres alimentaires et permet de diminuer l'absorption de lipides et de cholestérol dans les intestins. Elle se transporte simplement et peut se consommer partout et contient des vitamines localisées essentiellement dans la peau. Il est donc conseillé de manger la pomme en laissant la peau ou en compote. Elle permet de maintenir une bonne activité physique grâce au fructose et au glucide qu'elle contient. Cette huile a des propriétés antibactériennes et ses graisses agissent comme un puissant antioxydant. L'huile de coco prévient les vergetures, apaise et régénère la peau irritée et la protège contre les radicaux libres. Conseil: Appliquez un peu d'huile de coco sur la zone (s) affectée(s) plusieurs fois par jour. L’huile de noisette Pourquoi vous devez pas jeter votre ail germé? Vous ne devriez certainement pas le jeter ! selon une étude récente publiée dans « Journal of Agricultural and Food Chemistry », l’ail germe après cinq jours et contient cinq fois plus d'antioxydants que l'ail frais. «Quand elles germent, les plantes sont sensibles aux bactéries, les virus et les insectes», dit le Dr Jong-Sand Kim, directeur de l'étude. "Elles produisent alors des phytoalexines, des substances chimiques protectrices. La plupart d'entre elles sont toxiques pour les micro-organismes et les insectes, mais tout à fait bénéfique pour la santé humaine ". Germé ou non, l'ail est toujours bon pour la santé. Il contient des composés de soufre comme l'allicine, et de nombreuses études ont montré que ces composés peuvent ralentir l'athérosclérose, et diminuer la pression artérielle et le risque de certains cancers. Huile riche en vitamine E Elle agit comme un antioxydant, empêche la formation de radicaux libres et protège la peau contre le vieillissement et les agressions extérieures. Elle aide aussi à traiter les brûlures, les cicatrices et les vergetures. Conseil: Appliquez cette huile sur la zone affectée(s) et attendez qu’elle soit absorbée par la peau. Vous pouvez également prendre de la vitamine E en gélules au lieu de l’huile. harira Ingrédients -200 g de viande de mouton, de bœuf ou abats de poulet -1 bol de pois chiches trempés -100 g de lentilles -1 coulis de tomates -1 bouquet de persil, 1 bouquet de coriandre -2 branches de céleri -1 oignon -Une petite boîte de concentré de tomate -1 pincée de cannelle, 1 pincée de safran -1 grand verre de farine -1 noix de beurre ou 1 c.à.c de smen -60 g de cheveux d'ange -1 œuf -Sel, poivre Préparation : Couper la viande en petits dés, hacher finement le coriandre, le persil, le céleri et l'oignon. Les mettre dans une cocotte-minute, ajouter les pois chiches, les lentilles, le safran, la cannelle, le poivre, le sel, la Elle est nourrissante, régénératrice et hydratante. L'huile de noisette aide lutter contre les vergetures, les rougeurs et les irritations. Elle pénètre rapidement et profondément la peau, elle la resserre, et maintient son élasticité. Conseil: Appliquez quotidiennement cette huile sur la zone (s) affectée (s). Chausson aux légumes noix de beurre (ou smen) et le coulis de tomates. Recouvrir de 2 litres d'eau et faire cuire à couvert 20 à 30 min. Dans un Tupperware, délayer la farine dans 1/2 litre d'eau, secouer énergiquement pour éviter les grumeaux. Une fois que les pois chiches sont bien cuits, mettre la cocotte sur feu moyen et y incorporer le concentré de tomate et cheveux d'ange, dans 5 mn ajouter le mélange farine + eau tout en remuant. Porter à ébullition sans cesser de remuer. Dans un bol, brouiller l'œuf et le verser dans la préparation tout en remuant. Laisser bouillir l'ensemble pendant 10 à 15 minutes. Vérifier l'assaisonnement et la consistance de la soupe qui doit être veloutée mais non épaisse, rajouter de l'eau si c'est le cas. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 Ingrédients : -1 rouleau de pâte feuilletée -6 poivrons(rouge, vert, jaune) -3 aubergines -150g de féta -1 cuillère à café d’herbes de provence -huile et beurre -sel -poivre Préparation : Préchauffez votre four à 200°C. Faites griller les aubergines au four et badigeonnées d'huile d’olives. Faites griller les poivrons. Enlever la peau et découpez-les en fines lamelles. Émiettez la féta. Placez un rond de pâte sur le moule et garnissez avec des lamelles de légumes et de la féta émiettée. Parsemez avec un peu d’herbes de Provence, du sel et du poivre. presser fortement le moule à chaussons. enfournez pendant 20 minutes. Servir les Chaussons aux légumes et féta avec une salade verte. 20 DETENTE Mots fléchés n° 1817 Mots croisés 9/13 n° 1817 1 è è è Unau è è è è è è 5 Ne cédas pas 6 7 è è è è è 4 è Legs 9 Equivalent è è Manganèse è Prononcer Progrès è è è è Relatif à une boîte Parcouru Animal rampant 13 è HORIZONTALEMENT Actionnés 1. Renaître - 2. Installe un bâtiment militaire - 3. Bières ambrées - Barbichette - 4. Changea de timbre - Qui présente une protubérance dans le dos - 5. Faire concurrence - Sur une partition - 6. Conjonction à doubler - Rang - 7. Américain des hauteurs - Exclamation espagnole - 8. Ville du Mali - Pomme - 9. Trouble de croissance - 10. Laps de temps - La rumeur 11. Institution publique - Globalité - 12. Drame au Japon Raye - 13. Tissu - Femme habile. è è è Opinion è Endossé Convient è è Parfait Sites 11 12 Dépôts Précède l'autre 10 Slave è è Inonde è Meurt VERTICALEMENT 1. Modification - 2. Colora - Aussi familier - 3. Visa - Céda - 4. Crible circulaire - Règle écrite - Objet du culte - 5. Traditions - Leurrant - Dieu égyptien - 6. Saillie - Tableau de la Vierge - 7. Obèse - Monarques - Hors champ - 8. Peu utilisé - Mollusque - 9. Invita chez soi - Découverte. è è SOLUTION MOTS FLECHES N° 1816 VISEES - I I - ORNEES VELAT - ME EVE - ELUS APPRISE - VIVE PROUVERAI - EV PUISER - ISOLE ANS - TISSERA - Mots croisés 9/9 n° 1817 1 2 SOLUTION N° 1816 Verticalement Horizontalement IVETTE - T SERIE - BE ER - SEMI - AIS - ICA 3 4 5 6 9 3 è Série APPAREIL PRUNE - NU POIS - ANE RUS - OMET 8 8 Plus mauvais Usent 7 Planète Bases de lancement è è Ortie è è 6 Charges de baudet Sorti Liaison 5 è Haleur Brassant 4 2 è Délit Mot d'enfant Copines 3 1 Rayonnant Brillant 2 7 8 9 RE - OTEE - ENTE E - AME - MISE - L INNE - BIC - EMU LUETTE - AISES SOLUTION N°1816 DECLAMEES INDEGENTE PC - BERGER LACES - OTA OSER - SUAI M - TAPIR - L AS - TORDES TABOU - IL IRAI - CRAC 2 3 4 5 6 7 CHOCOLATS REVISER - A ALI - ITEMS MINEE - SOS PU - TRI - DE OMAN - REER N - VACARME NIE - LIE - N ANNEE - SOT VERTICALEMENT CRAMPONNA HELIUM - IN OVIN - AVEN CI - ETNA - E OSIER - CLE LET - IRAI ARES - ERES T - MODEM - O SASSERENT Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 1 HORIZONTALEMENT 1. Ce qu'on dit en plaisantant - 2. Le matin - Frugaux - 3. On le crie sur le baudet - Perdu de vue - 4. Il entre dans les engrais - Tenta le coup - 5. Tempérer - 6. Modeste monture - Chef de prière musulman - 7. Assurément - Opéré - Génisse - 8. Réunir des céréales - 9. Mariée - Corsé. VERTICALEMENT 1. Etat de l'Atlantique - 2. D'une forêt immense - 3. Rend efficace - Négation - 4. Serf spartiate -Ancien - 5. Néon - Elève - 6. Après alter - Rois du pétrole - 7. Poisson ventouse - Beau geste - 8. Aux yeux de tous - Substance sucrée - 9. Tentative Monnaie de Norvège. 5 8 4 2 3 9 1 2 9 6 3 2 3 1 5 1 4 8 5 1 2 s o l u t i o n s 8 2 1 8 9 ULTERIEUR EAU - ATHEE SIECLE - ES soduku 99 HORIZONTALEMENT 1 LIBERATOIRE - C AGES - POU ORAL MER - SIR VERTICALEMENT CUITE ENGOURDIR DIPLOMATIQUES EH ENCAS - SAR ETETA - ELALAI GUEE CD - CET - BAT- SERAILS - CIRES TUE HORIZONTALEMENT Q - TROU - GI 3 7 9 3 8 1 9 7 4 5 6 2 9 2 7 5 6 1 8 3 4 6 4 5 3 8 2 9 1 7 2 5 3 4 9 8 6 7 1 8 1 9 6 2 7 3 4 5 4 7 6 1 3 5 2 9 8 1 3 8 2 4 9 7 5 6 7 9 4 8 5 6 1 2 3 5 6 2 7 1 3 4 8 9 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 21 DETENTE Mots fléchés n° 1367 Mots croisés 9/13 n° 1367 1 è è è Violet foncé 4 5 6 7 8 9 2 è Sans effets è 3 1 Engin Note 3 è Plante è Baudet è 2 4 Exercices Oublie è 5 è è Cours courts 6 Naturel è Bugle 7 è è Stylo Conscience 8 è Suite è Appendice charnu Soutirer è è Fin de verbe Etudiée è Défalquée è Moitié Ville du Pérou Flagrante Greffe è è è 13 Ambitions HORIZONTALEMENT è è 1. Récitée avec emphase - 2. Privée de ressources suffisantes - 3. Ordinateur individuel - Gardien de troupeau - 4. Attaches - Préleva - 5. Avoir du cran - Fus trempé - 6. Mammifère ongulé - 7. Joli cœur - Courbes - 8. Interdits - Troisième homme - 9. Porterai mes pas - Bruit de casse - 10. Perte de mémoire - Soldat américain - 11. Qui viendra ultérieur - 12. Source de vie - Matérialiste - 13. Cent années - Respires. è Etablirai è è è En ville Enjeu Réfléchi è è è VERTICALEMENT Mît bas 1. Habiles - 2. Pour couper une fringale - Poisson de mer - Œuvre lyrique - 3. Disque compact - Celui-là - Frappée 4. Qui annule une obligation - 5. Qui ont de la bouteille Suceur de sang - Pas écrit - 6. Etendue d'eau - Titre anglais - Attrapée - 7. Endormir - Exclamatif - 8. Diminua le charme - Coupée - 9. Palais ottomans - Vêtements de marins. Brochera Choisis è Première tentatrice è SOLUTION MOTS FLECHES N° 1366 SARRETTE ARIA - ORS MG - REPAS BUTES - VE AMASSEE SEC - EPEE - NOM - ISO ATTELA - S OS - LESAI R - GAG - IN TAU - ORNE EMIS - NES SAMBAS - AORTE ARGUMENTS - AM RI - TACOT - GUI RARES - MELA - S Mots croisés 9/9 n° 1367 1 2 SOLUTION N° 1366 Verticalement Horizontalement 3 4 5 6 7 8 9 11 12 Troublé Agrémentées 10 Simples è è è Ecarté Lambins 9 è è Béryllium E - ESSE - LEGO TOP - EPIAS - RN TRAVEES - AINE ESSE - EOSINES SOLUTION N°1366 AMOURETTE PO - NOUEUX PLAIS - RAP LATTIS - SI AIR - SAL - R URES - LIME DE - EPICE ISOLA - ONC M - VEREUSE 2 3 4 5 6 7 FRICASSEE RA - HIATUS INVERSER SCORE - POP SIC - SVP - I ORAL - AERE N - LAISSER NB - CLE - GR AURA - SISE VERTICALEMENT FRISSONNA RANCIR - BU I - VOCAL - R CHER - LACA AIRES - IL SAS - VASES STEPPES - I EURO - REGS ES - PIERRE Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 1 HORIZONTALEMENT 1. Boissons onctueuses - 2. Revoir - 3. Boxeur américain - Epreuves d'un test 4. Sapée -Appel de détresse - 5. Eu le pouvoir - Distinction - Particule nobilaire - 6. Etat d'Arabie - 7. Tintamarre - 8. Refuse de se mettre à table - Vile populace - 9. Douze mois - Niais. VERTICALEMENT 1. S'accrocha (Se) - 2. Corps gazeux - Dans le vent - 3. Bovidé de petite taille Puits naturel - 4. Ici - Volcan de Sicile - 5. Jeune saule - Elément de trousseau - 6. Terme de volley-ball - Marcherai - Mesures de terrains - Tranches d'histoire - 8. Appareil électronique - 9. Passèrent au tamis. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 9 5 5 2 4 1 5 8 9 2 3 1 9 7 s o l u t i o n s 8 5 3 5 6 6 6 4 8 9 TONIFIEES RI - TEMPLE ELFE - AISE soduku 96 HORIZONTALEMENT 1 F UNIT - SELENITE ROSIS - PARAFE EU - ALI - ELIMA VERTICALEMENT TER - LICOU EPI APPLAUDITUAS METRE MENSUELS MOLAIRES EXPIRE - CENSEE POIL O - ATRE - OVIN - HORIZONTALEMENT EPINAL - UN 2 6 3 4 8 5 2 9 4 7 6 3 1 7 4 9 6 3 1 8 2 5 1 3 6 5 8 2 4 9 7 6 8 1 3 5 9 2 7 4 3 9 7 4 2 8 1 5 6 5 2 4 7 1 6 3 8 9 4 6 3 2 7 5 9 1 8 9 1 5 8 6 3 7 4 2 2 7 8 1 9 4 5 6 3 LA CARAVANE MÉDICALE DE LA PROTECTION CIVILE REPREND SON PÉRIPLE À SÉTIF LA CARAVANE médicale de la protection civile qui avait sillonné entre juin et décembre 2014 plusieurs communes de la wilaya de Sétif, a repris son périple pour toucher 47 autres villages dans 25 communes, a-t-on appris auprès de ce corps constitué. Le coup d’envoi de cette opération inscrite dans le cadre d’un programme mis en œuvre par le ministère de l’Intérieur et des collectivités locales, visant à prodiguer des consultations et des soins aux familles défavorisées, a été donné dans la commune d’Ain Oulmene, au sud de Sétif. La même caravane mènera également des actions de sensibilisation aux risques des accidents domestiques dont l’inhalation de monoxyde de carbone, et distribuera des lots de médicaments pour les plus nécessiteux, a expliqué le capitaine Ahmed Lamamra, responsable de la cellule de communication de la direction de la protection civile. Tous les moyens nécessaires, humains et matériels, ont été mobilisés pour assurer le bon déroulement de cette action de solidarité qui se poursuivra jusqu’à l’été prochain, a ajouté cet officier. En 2014, la même opération initiée par la protection civile avait été ponctuée par la distribution de 1.411 boîtes de divers médicaments et par 1.184 consultations médicales. Près de 60 villages relevant d’une trentaine de communes de la wilaya de Sétif ont reçu, l’année dernière, la visite de cette caravane, a rappelé la même source. 22 SANTÉ Aucun cas de grippe aviaire n’a été enregistré en Algérie Aucun cas de grippe aviaire n’a été enregistré en Algérie depuis le début de la période automnohivernale, mais seulement des cas de grippe saisonnière (tous types de virus confondus), a indiqué Slim Belkessem, Conseiller chargé de la communication au Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière (MSPRH). L a grippe saisonnière est une infection virale aiguë qui circule dans le monde entier et peut toucher n’importe qui dans n’importe quel groupe d’âge. «Selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), il existe trois types de grippe saisonnière (A, B et C) en Algérie. Seuls les types de virus A et B circulent actuellement et ont été mis en évidence par le laboratoire de référence de la grippe de l’Institut Pasteur d’Algérie», a fait savoir la même source. Dans tous les pays du monde, la grippe saisonnière constitue un problème de santé publique sérieux qui provoque des complications graves et des décès dans les populations à plus haut risque», a ajouté le responsable, se référant à l’OMS. L’Organisation onusienne estime, à ce propos, qu’au niveau mondial «ces épidémies annuelles sont responsables d’environ trois à cinq millions de cas de maladies graves, et 250.000 à 500.000 décès». Les cas humains d’infection à A(H5N1) et A(H7N9) recensés étaient associés à des contacts avec des volailles contaminées LA GRIPPE aviaire communément appelée «grippe du poulet» est une infection virale qui touche les oiseaux. La plupart des virus aviaires n’infectent pas l’homme; toutefois, certains sous-types comme le H5N1 et A(H7N9) ont causé de graves infections chez des êtres humains. Les flambées de grippe aviaire affectant la volaille peuvent être source de préoccupations de santé publique à l’échelle mondiale en raison de leurs effets sur les populations de volailles, de leur forte pathogénicité pour l’homme et de leur potentiel pandémique. Lorsqu’une épidémie de grippe aviaire hautement pathogène est signalée parmi une population de volailles, comme celle du A(H5N1), cela peut avoir de graves répercussions sur l’économie locale et mondiale et sur le commerce international. La majorité des cas humains d’infection à A(H5N1) et A(H7N9) qui ont été recensés étaient associés à des contacts directs ou indirects avec des volailles contaminées, vivantes ou mortes. Il n’existe aucune donnée tendant à prouver que la maladie puisse être transmise à l’homme par des aliments convenablement cuits. La première mesure à prendre pour faire diminuer les risques pour l’homme est d’endiguer la maladie chez l’animal. La grippe aviaire est une maladie infectieuse d’origine virale affectant les oiseaux (en particulier le gibier d’eau comme les canards et les oies), lesquels ne présentent souvent aucun signe apparent de la maladie. Les virus de la grippe aviaire peuvent parfois se transmettre aux volailles domestiques et être à l’origine de flambées épidémiques de grande ampleur. Certains de ces virus aviaires ont à l’occasion franchi la barrière des espèces et causé des maladies ou des infections subcliniques chez des humains et d’autres mammifères. Selon des experts le virus de la grippe aviaire sont classés en deux groupes selon leur capacité à causer des maladies chez les volailles: on distingue les virus hautement pathogènes et les virus faiblement pathogènes. Les virus hautement pathogènes entraînent des taux de mortalité élevés (jusqu’à 100 % dans un délai de 48 heures) chez certaines espèces de volailles. Les virus faiblement pathogènes sont aussi à l’origine de flambées épidémiques chez les volailles mais sans que cela entraîne en principe de maladie clinique sévère. Grippe aviaire A(H5N1) et A(H7N9): manifestions cliniques chez l’homme Chez l’homme, le taux de mortalité lié aux infections par les virus A(H5N1) et A(H7N9) est beaucoup plus élevé que celui imputable à la grippe saisonnière. Le virus A(H7N9) touche particulièrement les personnes présentant des affections médicales préexistantes. Chez de nombreux patients, la maladie induite par le virus A(H5N1) présente une évolution clinique particulièrement brutale, avec une dégradation rapide de l’état du malade et un taux de mortalité élevé. Comme la plupart des maladies émergentes, la grippe A(H5N1) chez l’homme est mal connue. La période d’incubation de la grippe aviaire A(H5N1) est vraisemblablement plus longue que celle de la grippe saisonnière, pour laquelle elle est de l’ordre de deux à trois jours. Les données actuelles concernant l’infection à A(H5N1) indiquent une période d’incubation de deux à huit jours et pouvant parfois aller jusqu’à 17 jours. Les données actuelles concernant l’infection à A(H7N9) indiquent une période d’incubation de deux à huit jours, avec une moyenne de cinq jours.1 L’OMS recommande actuellement de tabler sur une période d’incubation de sept jours pour les enquêtes sur le terrain comme pour le suivi des contacts des patients. Parmi les premières manifestations, on observe une forte fièvre avec une température généralement supérieure à 38°C et d’autres symptômes de type grippal (toux ou mal de gorge). Chez certains patients, les premiers symptômes peuvent être aussi des diarrhées, des vomissements, des douleurs abdominales ou thoraciques, et des saignements du nez et des gencives. Chez de nombreux patients, on observe une atteinte des voies respiratoires inférieures dès le début de la maladie. Une détresse respiratoire, un enrouement et des craquements à l’inspiration sont fréquemment observés. La production d’expectorations, parfois sanglantes, est variable.2 On trouve dans les complications des infections à virus A(H5N1) et A(H7N9) l’hypoxémie, de multiples dysfonctionnements organiques et des surinfections bactériennes et fongiques. En cas d’infection sévère à A(H5N1) et A(H7N9), les médecins peuvent envisager d’accroître la dose quotidienne recommandée et/ou la durée du traitement. Chez les patients gravement atteints d’infection à A(H5N1) ou A(H7N9) ou ceux présentant de graves symptômes gastrointestinaux, l’absorption du médicament peut être entravée. Ce problème doit être envisagé lors de la prise en charge de ces patients.4 De plus, la plupart des virus A(H5N1) et A(H7N9) sont résistants aux antiviraux de la classe des adamantanes, dont l’administration n’est donc pas recommandée. Facteurs de risque pour l’infection humaine Le principal facteur de risque d’infection humaine semble être l’exposition directe ou indirecte à des volailles infectées, vivantes ou mortes, ou à des environnements contaminés. Il est essentiel de contenir la circulation des virus A(H5N1) et A(H7N9) chez les volailles pour réduire les risques de transmission à l’homme. Compte tenu de la persistance des virus A(H5N1) et A(H7N9) dans certaines populations de volailles, cette lutte nécessite un engagement à long terme des pays et une bonne coordination entre les autorités de santé animale et de santé publique. Il n’existe aucune donnée permettant de penser que les virus A(H5N1) et A(H7N9) peuvent être transmis aux êtres humains par des volailles ou des œufs, s’ils sont convenablement préparés. Quelques rares cas humains de A(H5N1) ont été mis en relation avec la consommation de mets préparés avec du sang de volaille cru contaminé. Toutefois, les activités consistant à abattre, à plumer ou à manipuler des carcasses de volailles infectées ou à préparer ces volailles en vue de leur consommation, en particulier dans le cadre familial, sont probablement des facteurs de risque. Action de l’OMS L’OMS, dans son rôle de chef de file sur les questions de santé publique internationale, surveille très étroitement la grippe aviaire, en élaborant et en ajustant les interventions appropriées en collaboration avec ses partenaires. Parmi eux, il y a les agences pour la santé animale et les services vétérinaires nationaux responsables de la lutte contre les maladies animales, dont la grippe. Les agences pour la santé animale et les services vétérinaires nationaux sont responsables de la lutte contre les maladies animales, y compris la grippe. L’OMS, l’OIE et l’FAO collaborent à travers tout un ensemble de mécanismes pour suivre et évaluer les risques pour la santé publique liés aux virus de grippe animale, et en assurer la gestion à l’interface entre homme et animal partout où ils peuvent apparaître dans le monde. L’OMS surveille l’évolution de la situation et, à mesure que des informations seront disponibles, elle reverra en conséquence ses principes directeurs et son action. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 TÉLÉVISION 20.55 : La méthode Voight Série TV / Etats-Unis 2014 avec Jason Beghe, Jon Seda… Nommé à la tête de l’unité des renseignements du district 21 de Chicago, le sergent Hank Voight ne craint pas de franchir les limites de la légalité et de l’éthique pour venir à bout du grand banditisme. Il doit collaborer avec la brigade chargée de la criminalité dans une affaire de drogue impliquant Pulpo, un Colombien membre du cartel de Medellín. Sa spécialité consiste à décapiter les témoins gênants. 20.55 : Nahel Jaghlit (co-dirigeant du groupe Le Marché aux affaires) Culture Infos Nahel Jaghlit (co-dirigeant du groupe Le Marché aux affaires) Nahel Jaghlit, âgé de 38 ans, est codirigeant du groupe le Marché aux affaires, un réseau de solderies. Il est à la tête de l’entreprise aux côtés de ses deux frères. Sous couverture, le codirecteur décide de se mêler à ses employés pour découvrir le quotidien du ... 20.50 : Lille (L1) / Nantes (L1) - Football. Coupe de la Ligue. Quart de finale. FOOTBALL - SPORT Lille (L1) / Nantes (L1) Football. Coupe de la Ligue. Quart de finale. Mal en point en championnat, Nolan Roux, Rio Mavuba et leurs coéquipiers lillois se montrent en revanche plus performants en coupe de la Ligue. Au tour précédent, les hommes de René Girard ont éliminé les Girondins de Bordeaux. Distancés en Ligue 1, les Dogues misent désormais sur la coupe pour obtenir un billet pour la Ligue Europa. De leur côté, les Nantais s’avanceront sans pression sur la pelouse du stade Pierre-Mauroy. Les Canaris, emmenés par Rémi Gomis et Serge Gakpe, vont tenter de faire déjouer des Nordistes fébriles depuis le début de la saison. Pour les joueurs de Michel Der Zakarian, une des clés du match réside dans leur capacité à faire douter les Nordistes en ouvrant le score rapidement. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5068 DU MERCREDI 14 JANVIER 2015 23 20.55 : Belle comme la femme d’un autre COMÉDIE avec Audrey Fleurot, Olivier Marchal… Belle comme la femme d’un autre Clémence, brillante avocate, vit avec Gabriel, un homme d’affaires souvent en déplacement. Agathe, elle, est barmaid, et, obligée d’arrondir ses fins de mois difficiles, travaille, sous le pseudonyme d’Olivia, pour une agence qui «teste» la fidélité des hommes mariés. Clémence, exagérément jalouse, fait appel à cette agence pour tester Gabriel. Agathe fait rapidement connaissance avec Gabriel alors qu’il part en voyage d’affaires à La Réunion. Se rendant compte de son erreur, Clémence décide de rejoindre Gabriel. 20.45 : L’histoire d’Hélène Saison 1 épisode 1 / France 2014 Série avec Clémentine Célarié, Michel Voïta Anéantie par la mort brutale de son fils, Jérémie, Hélène cherche à comprendre ce qu’il s’est réellement passé cette nuit-là. Il n’a pas pu conduire ivre ; le garçon lui avait promis et ne lui a jamais menti. Alors que la police conclut à un banal accident de la route, Hélène est persuadée que son enfant a croisé un chauffard. Ses soupçons se portent sur Gabard, un serrurier. Elle décide d’entrer dans sa vie pour lui arracher des aveux. 21.00 : Tango negro DIVERTISSEMENT MUSIQUE - France (2011) Tango negro Par la voix d’une des plus importantes figures contemporaines du tango, le pianiste argentin Juan Carlos Caceres, le réalisateur Dom Pedro dévoile la profondeur des empreintes africaines de cette musique. Un film mêlant interventions musicales et interviews de nombreux passionnés du tango, entre Amérique latine et Europe. L À L T le A E a d d f A d M HORAIRES DES PRIÈRES A N N A B A C O N S TA N T I N E A L G E R O U A R G L A Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 06:02 12:38 15:16 17:40 19:04 06:06 12:43 15:22 17:46 19:09 06:21 12:57 15:35 17:59 19:23 06:07 12:48 15:37 18:01 19:20 LE JEUNE C H L E Max INDEPENDANT www.jeune-independant.net N° 5068 - MERCREDI 23 RABIE EL AWAL 1436 Le nouvel an amazigh célébré dans le respect des valeurs et des traditions Chaque année, yennayer est célébré avec davantage de ferveur. Cet événement prend de plus en plus d’importance. Si yennayer gagne en popularité, ce n’est qu’un aspect de sa légitimité et de sa notoriété ancestrale. O organisé. La célébration de yennayer à la médiathèque Abane-Ramdane, qui a débuté la veille du nouvel ana amazigh, a été menée en collaboration avec l’association Zahrat Biladi. Avant-hier, le 12 janvier, journée de yennayer, c’est la médiathèque Bachir-Mentouri qui a été à l’honneur avec, d’abord, une exposition sur la création vestimentaire de nos régions. La modéliste Karima Ziouane de Bologhine présente une admirable collection dans l’art traditionnel. Sa broderie raffinée illumine ses habits et costumes de cérémonie, notamment un soyeux burnous en laine fine de couleur douce pour les tenues féminines de soirée. Une conférence sur les valeurs et traditions de yennayer a été donnée par Cherifa Bilek. Des récitals de poésie ont suivi cette intervention pleine d’enseignements avec, pour modératrice, Fou- zia Laradi, qui brille dans la création poétique et organise tous les lundis et mercredis des rencontres littéraires. Cette journée de yennayer, au Centre des activités culturelles Bachir-Mentouri, s’est achevée dans la joie avec une ambiance musicale et la dégustation de plats traditionnels. Yennayer se poursuit à la médiathèque multimédias de l’Agha jusqu’au 19 janvier, avec une avalanche de gâteaux traditionnels savamment créés par Mme Mekhalfia. Les tenues traditionnelles font partie du programme de la célébration de yennayer avec les créations de Mme Dalila Brinis. Ces tenues traditionnelles font d’ailleurs l’objet d’uns conférence qui sera donnée par Mme Frehati Berkahoun, ce mercredi après-midi dans ce même espace de la bibliothèque multimédias de l’Agha. Kamel Cheriti A L’OCCASION DU 150e ANNIVERSAIRE DE L’UIT Une série d’activités à travers le territoire national le long de l’année LE MINISTÈRE DE LA POSTE et des Technologies de l’information et de la communication s’apprête à lancer une série d’actions et d’activités à l’occasion du 150e anniversaire de l’Union internationale des télécommunications. Ces activités s’étaleront sur toute l’année en cours et seront organisées en collaboration avec les organes sous tutelle, apprend-on dans un communiqué du ministère de la Poste et des Technologies de l’information et de la communication. Ce dernier précise que «plusieurs activités seront organisées chaque mois sous différents thèmes. On cite, entre autres, «Les TIC pilotes de l’innovation», «Les jeunes et l’innovation», «Innovation et systèmes intelligents de transports», «Filles, femmes et innovation», «Les TIC pilotes de l’innovation», «Commutation numérique et innovation», «Accessibilité et innovation», «Réduction de la fracture numérique», «Navigation et innovation», «Big Data et innovation», «Conférence mondiale des radiocommunications comme catalyseur de l’innovation» et, enfin, « UIT–Pilote de l’innovation future».Ces festivités verront le lancement d’un concours intitulé «Innovation TIC» en ce mois de janvier , ainsi qu’un concours sous le même intitulé mais destiné exclusivement aux femmes en avril O R A N Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 06:35 13:12 15:53 18:17 19:39 MIN Alger 20° 15° Oran 17° 11° Constantine 17° 4° Ouargla 20° 8° [email protected] ETABLISSEMENT ARTS ET CULTURE fficialisé par nos pouvoirs publics, il ne manque à yennayer que son inscription dans la nomenclature des jours fériés. L’Etablissement arts et culture de la wilaya d’Alger honore yennayer régulièrement chaque année, améliorant chaque édition en qualité et respectant jalousement ses valeurs et ses traditions. Trois de ses structures ont particulièrement fêté yennayer. Il s’agit de la médiathèque Abane-Ramdane, celle de l’Agha et celle de Bachir-Mentouri. C’est dans les espaces de la première qu’a débuté cette célébration avec un bouquet d’activités culturelles : des conférences ayant pour thème « Yennayer », des expositions de tenues traditionnelles, une galerie de photos. L’art culinaire a également son importance dans cette fête. Un concours du meilleur plat traditionnel a donc été F M O S T A G A N E M Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 06:27 13:04 15:44 18:08 19:31 06:32 13:09 15:49 18:13 19:36 prochain, est-il ajouté de même source. Il est prévu, en outre, la tenue de journées d’études sur «les radios communication» en février prochain, sur «le rôle des télécommunications par satellite dans la gestion des catastrophes naturelles» en juillet et, enfin, une journée portes ouvertes en septembre. Le MPTIC organisera aussi une conférence sur «la protection des enfants en ligne» en juin, un séminaire sur le «Big Data» en octobre, «une caravane cyber rif» dans les zones rurales du pays en août, sans oublier l’émission d’un timbre-poste commémoratif du 150e anniversaire de l’UIT. Le mois de mai sera le plus riche en activités, selon le ministère. A l’occasion de la Journée mondiale des télécommunications et de la Société de l’information, le 17 mai, et qui sera consacrée cette fois au rôle des TIC pour l’amélioration de la santé, «Algérie Poste et Algérie Télécom contribueront à la réussite» de cet événement par l’organisation de journées portes ouvertes sous le thème de «L’innovation». Cette journée sera également l’occasion de procéder à la remise des prix aux différents lauréats des concours précédents. T. G. ARRÊTÉE PAR LA GENDARMERIE À KHERRATA La meurtrière a commis son crime par jalousie S.I. 22 ANS, se trouve être l’auteur du crime crapuleux commis sur la personne de M.R., 31 ans, à la ferme Boumezrègue, dans le village Djermouna (commune de Kherrata) le 20 décembre dernier à 19h. Elle a été arrêtée par la gendarmerie de Kherrata et présentée le 9 janvier au juge instructeur puis entendu par un juge spécialisé qui l’a placée sous les verrous», a indiqué hier la cellule de communication du groupement de la Gendarmerie nationale de Béjaïa. L’enquête minutieusement menée par la police technique et scientifique de la gendarmerie qui a exploité les prélèvements effectués sur des pièces à conviction trouvées sur la scène du crime, notamment l’objet contendant utilisé pour assassiner la victime, ont permis de relever aussi des empreintes digitales sur le portable volé à la victime et utilisé par la meurtrière (S.I.) Les empreintes trouvées sur le téléphone mobile et les pièces à conviction trouvées sur la scène du crime étaient identiques, selon la même source. La perquisition de son domicile par les enquêteurs a permis de découvrir d’autres objets, notamment le deuxième téléphone mobile volé à la victime. Concernant le mobile du crime, la meurtrière a avoué aux enquêteurs qu’elle aurait agi par jalousie. Pour rappel, l’affaire a jeté un émoi parmi les villageois de Djemouna suite à ce crime odieux. La victime qui a été découverte par son mari gisant dans une mare de sang, était couverte de blessures qui ont eu raison d’elle. N. B. DÉRAPAGE D’UN VÉHICULE MILITAIRE À LAGHOUAT 2 militaires tués et 21 blessés DEUX MILITAIRES ont été tués et vingt et un autres blessés dans le dérapage d’un véhicule militaire survenu avant-hier sur la RN 1, à hauteur de la wilaya de Laghouat. L’accident fait suite à l’effondrement d’un ouvrage emprunté par le convoi militaire composé de plusieurs véhicules. Les blessés ont été évacués vers les structures de santé de la région. Les éléments de la Gendarmerie nationale ont ouvert une enquête pour déterminer les circonstances exactes de ce drame. R. N. ACCIDENTS DE LA ROUTE 49 morts et 1 240 blessés en une semaine QUARANTE-NEUF personnes sont mortes et 1 240 autres ont été blessées dans 1 111 accidents de la circulation survenus à travers le pays durant la période du 4 au 10 janvier, a indiqué hier la Protection civile dans un communiqué. Le bilan le plus lourd a été enregistré dans la wilaya d’El Tarf avec 6 personnes décédées et 21 autres blessées dans 18 accidents de la route, a-t-on déploré. Durant cette période, les unités de la Protection civile ont enregistré par ailleurs 17 163 appels de secours dans les différents secteurs d’interventions pour répondre aux appels de détresse émis par les citoyens, suite à ces accidents de la circulation, à des accidents domestiques, des évacuations sanitaires, des extinctions d’incendies et des dispositifs de sécurité, a-ton relevé. R. N.
© Copyright 2024 Paperzz