Un cinquième terroriste abattu par l’ANP à Skikda Page 5 L’HISTORIQUE EXPLOIT D’UNE PETITE VILLE MAHREZ ET LEICESTER CHAMPIONS D’ANGLETERRE Page 13 LE JEUNE N° 5466 - MERCREDI 4 MAI 2016 INDEPENDANT www.jeune-independant.net [email protected] CONGRÈS EXTRAORDINAIRE DU RND Vers le plébiscite d’Ouyahia Page 3 Affaire ministère de la Communication et groupe El-Khabar «C’EST LA JUSTICE QUI TRANCHERA» Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a affirmé que le rachat du quotidien arabophone ElKhabar par NessProd, filiale du groupe Cevital, n’est pas une affaire politique mais relève du légal et sera tranchée par la justice dans le strict respect des lois. L’affaire suscite une vive polémique entre les propriétaires d’El Khabar et le ministre de la Communication depuis une dizaine de jours. Le tribunal de Bir-Mourad Raïs se prononcera aujourd’hui sur le cas d’espèce. Page 2 A L’APPROCHE DE L’ÉTÉ, LES AGENCES DE VOYAGES EN CAMPAGNE LA TUNISIE, DESTINATION FAVORITE DES ALGÉRIENS Les vacances sont proches et le ramadhan, finissant au début du mois de juillet, ne gêne plus ces périodes de détente et de loisirs après presque une année de labeur. Il n’est jamais trop tôt pour préparer ses vacances. S’y prendre au dernier moment est un risque de ne plus trouver aucune destination, surtout durant le mois d’août. Page 24 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PRESSE À MÉDÉA La famille de la presse honorée par l’université Yahia-Farès C’EST dans une ambiance marquée par une intense activité médiatique célébrant la Journée internationale de la presse que les journalistes et correspondants locaux ont été honorés, en présence de nombreux représentants de chaînes de télévision et de radios. L’événement, qui a drainé un nombre important d’organes de presse, a été aussi l’occasion pour l’université Yahia-Farès d’organiser un «village médiatique» où la radio du Titteri et l’école Oxygène Académie de formation aux métiers de la télévision, de la radio et de la télévision d’Alger ont installé leurs stands. Le village a offert aux futurs hommes de la presse et du dur métier de journaliste de se familiariser avec le micro et l’image, en suivant des sessions de formation dispensées par des encadreurs venus de l’école Oxygène Académie sur les techniques de l’animation, de la présentation radio, du reportage, de la photographie, du montage, etc. Des prix couronnant les ateliers de formation ont été décernés aux 3 premiers étudiants qui ont participé au concours mis en place par l’université pour des sessions de formation en reportage touristique audio visuel, animation et montage radio, animation et présentation TV, offertes par l’école Oxygène Académie. La cérémonie a été un moment de se remémorer les confrères tombés sous les balles assassines des ennemis de la démocratie et de la justice et ceux qui nous ont quittés récemment, dont le journaliste et poète Abdelkrim Lakhdar Ezzine. N. B. 2 A LA UNE HAMID GRINE S’EXPRIME SUR L’AFFAIRE DU RACHAT DU QUOTIDIEN EL-KHaBaR : «C’est la justice qui tranchera» Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a affirmé que le rachat du quotidien arabophone ElKhabar par le Groupe Cévital n’est pas une affaire politique, soulignant qu’il y a des lois en Algérie qu’il est chargé d’appliquer en tant que responsable du secteur. e n’ai pas l’intention de fermer El-Khabar, mais si la justice décide de fermer ce journal, on ne peut que respecter sa décision», a indiqué M. Grine lors d’une conférence de presse tenue au Forum d’El Moudjahid. «La justice est souveraine», a-t-il encore ajouté. «Certaines parties ont voulu politiser l’affaire du rachat du quotidien El-Khabar par le Groupe Cevital, et nous sommes chargés de veiller au respect des lois et leur application en toute rigueur», a indiqué M. Grine, «L’Etat ne s’attaque pas à ce quotidien, l’Etat applique les lois. Il y a des lois en Algérie et je suis chargé de les appliquer», a souligné le ministre de la Communication. Et de poursuivre : «Ce qui m’intéresse, c’est l’éthique et la déontologie.» Le ministre de la communication a déploré le fait d’être l’objet d’attaque de trois journaux, dont il a cependant refusé de citer les titres. Qualifiant ces journaux d’ «arrogants», qui ne «respectent aucune éthique», Hamid Grine a jugé cette situation «inadmissible». «Je suis attaqué et diffamé par trois journaux qui se sont constitués en lobby», a-t-il martelé. «C’est un groupe de pression, d’arrogants qui veut imposer ses lois et donner des informations très peu crédibles», a ajouté le ministre. Tout en soulignant pouvoir être totalement indifférent, le ministre n’a pas omis d’exiger le respect. «Il n’y a point de laxisme ; on devrait avoir honte», a-t-il lancé, avant d’appeler ces journaux à arrêter toutes ces attaques et insultes. Par ailleurs, le ministre a annoncé l’installation de la commission de délivrance de la carte professionnelle et «J du Conseil de l’éthique et de la déontologie. S’exprimant à l’occasion de la Journée internationale de la presse, M. Grine a tenu à réaffirmer que la presse algérienne «est l’une des plus libres au monde grâce au président de la République». En effet, quels que soient les dérapages, les journalistes ne risquent pas la prison. Le ministre de tutelle a annoncé que son département compte introduire des amendements en adéquation avec la Constitution. L’un d’eux, a-t-il expliqué, est relatif à l’Autorité de régulation de la presse écrite. «C’est un projet d’amendement que nous avons proposé», a encore indiqué le premier responsable du secteur. Par ailleurs, le ministre a indiqué que le plus grand message d’espoir aux journalistes a été donné par le président de la République, qui garantit la liberté totale d’expression. «Aimez votre pays en donnant la vraie information et ne versez pas dans le pessimisme», a recommandé le ministre en s’adressant aux journalistes. Pour ce qui est enfin des conventions paraphées avec d’autres ministères, notamment le transport, le tourisme et les TIC, au profit des détenteurs de la carte professionnelle de journaliste, le ministre a fait savoir que ces trois départements ont donné leur accord et qu’il ne reste que l’application de celle-ci. Lynda Louifi JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA LIBERTÉ DE LA PRESSE Que d’efforts restent encore à faire TOUS LES ANS, la Journée mondiale de la liberté de la presse est célébrée partout dans le monde pour rappeler les principes fondamentaux de la liberté de la presse, d’évaluer la liberté de la presse, de défendre l’indépendance des médias et de rendre hommage aux journalistes qui ont perdu leur vie dans l’exercice de leur profession. En Algérie cette journée est dédiée chaque année aux journalistes disparus ou assassinés par les terroristes durant les années 90. Cette journée revient avec son lot d’incertitudes et de déceptions sur l’état des lieux de la presse en générale. Vingt-six (26) ans après l’aventure intellectuelle, qui a vu naitre une presse indépendante avec cinq titres, quatre en langue française (Le Jeune indépendant, El Watan, le Soir d’Algérie et Algérie-Républicain, aujourd’hui disparu des étals) et un en langue arabe (El Khabar) le paysage médiatique est aujourd’hui renforcé par 170 titres et presque 50 chaines de télévision privées. Mais la conjoncture financière difficile que traverse le secteur conséquemment à la chute drastique des recettes publicitaires risque de mettre à mal un nombre élevé de titres qui sont aujourd’hui menacés de disparition. Des centaines de journalistes pourraient le cas échéant se retrouver sans emploi. Le président de la République Abdelaziz Bouteflika a saisi l’occasion de la célébration de la journée internationale de la presse pour évoquer pour la première fois depuis son accession au trône en 1999 le prix payé par la corporation et les sacrifices consentis pour épargner au pays une descente aux enfers aux conséquences incalculables : «la corporation a été au premier rang de la résistance pour la survie de l’Algérie et le triomphe des lumières de l’islam et de l’honneur de la patrie sur la barbarie du terrorisme. C’est là, une occasion, pour nous recueillir, une nouvelle fois, à la mémoire des martyrs du devoir national, hommes et femmes, victimes du terrorisme. La lutte nationale et les sacrifices incommensurables qui ont jalonné le parcours de la presse nationale, dans le cadre des batailles, des acquis et des douleurs de son peuple, lui valent respect et reconnaissance» dit-il. Le chef de l’Etat compte aussi sur la presse nationale pour l’aider à faire aboutir les réformes : «L’Algérie fait face aujourd’hui à de nouveaux défis. Concernant les défis de la réforme nationale, le secteur de l’information dans notre pays fournira un service important à notre société en contribuant à expliquer l’impératif de la consolidation de l’État de droit et à convaincre de la nécessité de réhabiliter l’effort et le travail et de promouvoir la qualité, des valeurs qui permettent d’être au diapason des pays émergents parmi lesquels l’Algérie mériterait légitimement sa place», a affirmé le président Bouteflika dans ce message. Mais cela suffira-t-il à balayer d’un revers de la main des années durant lesquelles l’Etat à ignorer un secteur livré aux prédateurs, des amis et des copains. Si le secteur de la presse écrite enregistre aujourd’hui le plus grand nombre de travailleurs, l’Etat a aujourd’hui, a les yeux rivés que pour certaines chaînes privées au statut hybride. UN ÉTAT DES LIEUX DE LA PRESSE EST PLUS QUE NÉCESSAIRE La presse en Algérie a besoin plus que jamais d’un nouveau souffle après 26 ans d’existence. Sans présumer de la destination que prendra cette enveloppe financière (plus de 50 milliards de centimes qui dorment depuis plus de dix ans) ne faut-il pas associer les professionnels de la presse dans la prise de décision ? L’ouverture du secteur de l’audiovisuel des lustres a été précédé par une sorte d’expérimentation en tolérant dans la foulée 18 chaînes satellitaires aux cahiers de charges inexistants qui diffusent leurs programmes après autorisation du ministère de la Communication. Ces chaînes algériennes ont considérés à ce jour comme étant des chaînes étrangères. Cet état de fait, fait que les journalistes travaillent dans des conditions extrêmement pénibles et ne sont nullement protégés ni dans leur rédaction ni à l’extérieur. En réalité les journalistes des différentes chaines satellitaires sont en train de vivre la même expérience que celle de leurs confrères de la presse écrite. Une expérience caractérisée par l’anarchie, le manque de considération et des droits foulés au sol par de nombreux employeurs qui sont très souvent proche des responsables du régime. Est-ce de cela que le pays a le plus besoin ? Le premier rapport sur la liberté d’expression et les conditions socioprofessionnelles des journalistes algériens établis par l’Initiative pour la dignité du journaliste algérien (INDJ), exprime une inquiétude générale que les pouvoirs publics doivent au plus pressé y remédier. Ce rapport est basé sur des faits réels puisés sur le quotidien des journalistes algériens qui exercent au sein des rédactions déjà que tous les textes de loi promulgués (loi sur l’information et loi sur l’audiovisuelle) ne sont pas encore applicables du fait de l’absence de l’autorité de régulation de la presse écrite et d’un conseil d’éthique et de déontologie. Le 23 mai 2011, une commission nationale mise en place par l’ex ministre de la Communication de l’époque, Nacer Mehal, fût chargée de mettre sur pied une grille de salaire pour les journalistes. La grille n’a concerné que les journalistes exerçant dans le secteur public. En procédant de la sorte, Mehal a échoué dans sa tentative d’instituer une grille nationale pour tous les journalistes. Par ailleurs, il est constaté que la loi sur l’information n’est pas encore appliquée du fait de l’absence de textes d’application, ainsi que l’autorité de régulation de l’audiovisuel mais aussi le conseil de déontologie et d’éthique. Aujourd’hui, la dépénalisation de l’acte de presse semble un acquis fort mais que reste-il donc des ceux arrachés en 1988? Hocine Adryen LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 A LA UNE 3 CONGRÈS EXTRAORDINAIRE DU RND Vers le plébiscite d’Ouyahia En dépit d’une virulente attaque de ses détracteurs, le secrétaire général par intérim, Ahmed Ouyahia, va succéder à lui-même à l’occasion de la tenue des travaux du congrès extraordinaire du RND, dont l’ouverture est prévue demain à l’hotêl Aurassi. P our les observateurs, les derniers congrès régionaux ont balayé les timides contestations et autres rébellions, pourtant menées par des co-fondateurs et anciens cadres et députés du parti. Ouyahia n’a pas hésité à user de ses moyens organiques et politiques pour asseoir sa suprématie sur les instances du congrès. L’idée est de faire élire, à travers les rencontres locales et régionales, des représentants et délégués qui viendront au congrès extraordinaire pour élire leur SG. Une opération qui paraissait ardue et périlleuse au début, mais qu’Ouyahia a pu contourner et surtout surmonter, en bénéfi- ciant de l’effacement des plus virulents de ses détracteurs lors de la transition opérée par Abdelkader Bensalah. Ce dernier, qui a pris les rênes du parti après la démission d’Ouyahia en janvier 2013, n’a pas réalisé le bond attendu par les militants, mais a noyé les espoirs d’un redressement organique et politique de la formation. Il mettra sous le boisseau toute idée ou démarche vers l’assainissement des rangs, laissant pourrir les organes du parti et ses auxiliaires, avant de tomber malade et se mettre à porteà-faux avec les ambitions de plusieurs cadres du RND dont Belkacem Mellah. A 24 heures du début de ce congrès, Ouya- hia semble avoir bien cadenassé les portes de la contestation interne. Il ne risque rien, car, aux dires de plusieurs observateurs, le vent de la colère est venu très tard, au moment où la machine Ouyahia était déjà en branle, en train de broyer tout sur son passage. Si aucune surprise ne vient altérer ce congrès, les milieux attendront avec curiosité la réaction du FLN. On ne sait pas si le vieux parti d’Amar Saâdani va envoyer son représentant au congrès comme le veut la tradition, ou s’il va bouder, en réaction à l’absence du RND au congrès de la Coupole, organisé par le FLN fin mars dernier, prélude à la création d’un Front national pour la défense du programme du président Bouteflika. L’interrogation est sur toutes les lèvres, d’autant que Saâdani et les autres membres du BP du FLN refusent de donner des éclaircissements sur cette invitation. Rappelons que le congrès commencera par le vote secret pour désigner un nouveau SG entre deux candidats déclarés, Ouyahia et Mellah. C’est lors des deux autres journées que les points à l’ordre du jour seront débattus et discutés par les congressistes. Une conférence de presse sera organisée samedi prochain par le SG pour synthétiser les travaux du congrès et répondre aux questions des journalistes. H. Rabah SAHARA OCCIDENTAL Londres appelle à une solution politique qui prévoit l’autodétermination LONDRES s’est félicité de l’adoption de la résolution 2285 vendredi dernier par le Conseil de sécurité de l’ONU, et a appelé à une solution politique «durable et mutuellement acceptable» pour le Sahara occidental, qui prévoit l’autodétermination du peuple sahraoui. Dans sa déclaration, lors de la réunion du Conseil de sécurité sur la Mission des Nations unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (MINURSO), publiée mardi par le ministère britannique des affaires étrangères, l’Ambassadeur de la mission britannique à l’ONU, Matthew Rycroft, a plaidé pour «une solution politique durable et mutuellement acceptable pour le Sahara occidental, qui prévoit l’autodétermination du peuple du Sahara occidental». Il a souligné que Londres appuie la position de l’ONU, à cet égard, affirmant que «la position du Royaume-Uni sur cette question reste la même : le processus des Nations unies continuera d’avoir notre plein appui». M. Rycroft a également exhorté toutes les parties à participer de manière constructive à mettre en œuvre le processus de l’ONU, afin de trouver ensemble une solution et régler la question du Sahara occidental «une fois pour toutes». «Il y va, a-t-il ajouté, non seulement de la situation des réfugiés du Sahara occidental qui continuent à souffrir de ce conflit prolongé, mais aussi de la sécurité et la prospérité économique de tous les pays et tous les peuples de la région du Maghreb».L’ambassadeur de la mission britannique a par ailleurs insisté sur l’importance du rétablissement des pleines fonctions de la MINURSO. Il a souligné que la résolution 2285 adoptée par le Conseil de sécurité, comprend des éléments importants, notamment, l’urgente nécessité de rétablir toutes les fonctions de la MINURSO, estimant que la composante civile de la mission onusienne est «vitale et essentielle à la stabilité du Sahara occidental». Faisant allusion au départ des membres civils de la mission à la demande du Maroc, suite à la visite du secrétaire général de l’ONU, Ban Ki Moon, dans la région et sa déclaration sur l’occupation marocaine, M. Rycroft a relevé que «les événements récents» ont rendu la MINUR- LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 SO «incapable» de remplir son mandat au cours des six dernières semaines. Il a également affirmé que le Conseil de sécurité a la responsabilité de protéger l’intégrité de ses missions de maintien de la paix et de préserver leur capacité à mettre en œuvre leurs mandats. La MINURSO ne déroge pas à cette règle, a-t-il dit. L’ambassadeur de la mission britannique a, d’autre part, exhorté le Maroc à «coopérer avec l’ONU à même de permettre le retour effectif et total de la MINURSO». Le Conseil de sécurité de l’ONU a adopté, vendredi, la résolution 2285 (2016) par laquelle il proroge jusqu’au 30 avril 2017 le mandat de la MINURSO. La résolution repose sur les fondamentaux de l’ONU relatives à cette question, notamment qu’il s’agit d’une question de décolonisation d’un territoire non-autonome et que l’ONU a la responsabilité de sa décolonisation. Elle reconnaît également au peuple sahraoui le droit à l’autodétermination, identifie les parties en conflit qui sont le Maroc et le Front Polisario et les appelle à la négociation. S. N. LA CONASADH DÉNONCE Dégradation de l’état de santé d’un prisonnier sahraoui au Maroc LA COMMISSION sahraouie des droits de l’homme (CONASADH) a exprimé sa profonde préoccupation face à la «grave dégradation» de l’état de santé du prisonnier politique et militant sahraoui des droits de l’homme, Abdelkhalek Merkhi, en grève illimitée de la faim depuis le premier avril, dans la prison locale de Tiznit (Maroc). La CONASADH a souligné, dans un communiqué relayé hier par l’agence de presse sahraouie (SPS), que «l’état de santé du prisonnier sahraoui s’est sérieusement dégradé en raison de complications de sa grève de la faim», ajoutant qu’il «souffre d’évanouissement et de difficultés de pouvoir marcher ou bouger naturellement». Elle a imputé aux autorités marocaines la responsabilité de la sûreté de la vie du prisonnier politique sahraoui, réaffirmant sa «solidarité avec lui et ses demandes légitimes qui se conforment aux exigences et conventions internationales pertinentes. La commission a appelé «toutes les organisations internationales des droits de l’homme et humanitaires ainsi que les personnes éprises de liberté à exercer des pressions sur le Maroc pour sauver la vie du prisonnier politique sahraoui et à œuvrer pour répondre à ses demandes légitimes». La commission sahraouie a également condamné les plaintes «injustes» et «dangereuses» présentées par les autorités judiciaires marocaines contre le militant sahraoui et les prisonniers sahraouis qui réclament le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance. L’organisation sahraouie a appelé l’ONU à créer un mécanisme indépendant pour surveiller et rapporter la situation des droits de l’homme et poursuivre les responsables marocains accusés de violations graves commises contre les civils sahraouis. Le militant sahraoui Abdelkhalek Merkhi a été arrêté par les autorités marocaines pour sa participation à plusieurs manifestations pacifiques réclamant le droit à l’autodétermination et l’indépendance du peuple sahraoui et son soutien aux victimes de violations des droits de l’homme commises par le Maroc. S. T. CONFÉRENCE DU DIALOGUE PARLEMENTAIRE ARABO-AFRICAIN Participation de l’Algérie UNE DÉLÉGATION parlementaire algérienne prendra part aux travaux de la 14e Conférence du dialogue parlementaire arabo-africain prévue les 4 et 5 mai courant à Abidjan (Côted’Ivoire), a indiqué un communiqué du Conseil de la nation. Les participants à la Conférence du dialogue parlementaire arabo-africain débattront du «développement de l’échange entre pays arabes et africains pour la promotion et le renforcement de la sécurité et du développement durable». La conférence est organisée par l’Union interparlementaire arabe (UIPA), l’Union parlementaire africaine (UPA), en coordination avec le Parlement ivoirien. La délégation algérienne conduite par le vice-président du Conseil de la nation, Abdelmadjid Taguiche, se compose de deux membres de l’Assemblée populaire nationale (APN) et deux autres du Conseil de la nation. S. N. DATES DES COMPOSITIONS Benghebrit laisse le choix aux directeurs de l’éducation et des établissements LA MINISTRE de l’Education nationale, Nouria Benghebrit, a affirmé hier à Alger que le ministère laissait la liberté aux directeurs de l’éducation et directeurs des établissements éducatifs de fixer la date des compositions du troisième trimestre. Dans une déclaration à la presse après avoir supervisé le début des examens de fin d’année de l’enseignement à distance, Mme Benghebrit a précisé «avoir décidé de laisser la liberté aux directeurs de l’éducation, en coordination avec les directeurs des établissements éducatifs, de fixer la date des compositions du troisième trimestre». Cette décision intervient, a-t-elle souligné, «suite aux rapports des directions de l’éducation qui font état d’un avancement dans les programmes d’enseignement dans les différents cycles de l’enseignement». Par ailleurs, la ministre de l’Education nationale a indiqué qu’il a été décidé également d’apporter des modifications au calendrier du concours de recrutement des enseignants tenu le 30 avril dernier au regard du nombre important des candidats. «Les résultats de l’épreuve écrite seront connus le 14 juin au lieu du 12 et l’épreuve orale pour les enseignants admis aura lieu du 22 au 24, juin alors que les résultats finaux seront annoncés, quant à eux, le 30 juin comme prévu initialement», a-telle ajouté. Pour ce qui est de l’examen de fin d’année de l’enseignement à distance, elle a estimé que ce dernier était une seconde chance pour les élèves ayant quitté les bancs d’école pour poursuivre leurs études et renforcer les compétences des prochains candidats au baccalauréat. B. N. ELÈVES EN CLASSES D’EXAMEN Le retrait des convocations a débuté hier LES CANDIDATS aux épreuves du baccalauréat (bac), du brevet d’enseignement moyen (BEM) et de l’examen de fin du cycle primaire (session 2016) ont commencé, depuis hier, à retirer leur convocation via les sites électroniques de l’Office national des examens et concours (ONEC). «L’opération de retrait des convocations pour les candidats aux épreuves du bac, du BEM et de la fin du cycle primaire débutera mardi (hier, ndh) et se poursuivra jusqu’au jour de l’examen, via les sites suivants : www.bac.onec.dz, www.bem.onec.dz et www.cinq.onec.dz», a indiqué à l’APS le directeur général de l’ONEC, Mohamed-Amine Mebrek. Selon les chiffres de l’ONEC présentés récemment par la ministre de l’Education nationale, Nouria Benghebrit, le nombre d’élèves candidats à l’examen du bac est de 818 520 élèves, alors que celui des candidats au BEM s’élève à 559 926. Les candidats à l’examen de fin du cycle primaire est estimé à 705 460. Les épreuves du baccalauréat se dérouleront du 29 mai au 2 juin, celles du BEM du 24 au 26 mai et celles de l’examen de fin du cycle primaire le 22 mai. R. N. A LA UNE 4 CENTRE D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE DE SIDI BOUDRAHEM Les habitants réclament sa délocalisation ou sa fermeture Les habitants de Oued-Ghir continuent de réclamer avec insistance la fermeture ou la délocalisation du centre d’enfouissement technique (CET) de Sidi Boudrahem qui représente, selon eux, une source de maladies dangereuses pour les habitants à cause des odeurs nauséabondes qui s’en dégagent. H ier, ils ont radicalisé leur mouvement de protestation en coupant à nouveau la RN 12 et en bloquant la voie ferrée. Ainsi, les trafics routier et ferroviaire ont été totalement paralysés, ce qui a provoqué des désagréments aux usagers de la route et aux voyageurs, contraints de rallier Béjaïa, Jijel, Bouira, Alger, Tizi-Ouzou et Sétif par la RN 75, en passant par les municipalités de Tala Hamza et Amizour. Une route qui était surchargée hier à cause des milliers de véhicules qui l’ont empruntée. La RN 12 a été obstruée à trois endroits, à savoir à Ibachiren, Mellala et Hellil. Des pierres, des troncs d’arbres et autres objets hétéroclites ont été utilisés pour cela. La radicalisation du mouvement s’explique par la peur des habitants de voir le CET poursuivre ses activités et les mesures prises pour stopper les odeurs abandonnées. Parmi ces mesures, il y a la réalisation d’une station de traitement des lixi- viats et le traitement des odeurs avec un produit spécial. Les manifestants ne lâchent pas prise après près de deux semaines de protestation, notamment en bloquant l’accès au CET jour et nuit. Et la crise semble se corser ces derniers jours avec leur refus de l’idée de la mise en conformité du CET qui, selon eux, ne va rien régler. Ils ont exigé sa «fermeture ou sa délocalisation définitive» vers un autre lieu, loin des habitations. Hier, ils ont demandé «l’envoi d’une commission d’enquête indépendante composée d’experts en la matière pour faire un constat et voir si les odeurs et les dangers que représente l’activité du CET sur la santé des habitants peuvent d’être supprimés, sinon il est inutile de débourser de l’argent», dira un manifestant. Pour rappel, le directeur de l’environnement de la wilaya de Béjaïa a annoncé dimanche dernier l’achat d’»un produit chimique écologique et sans agressivité sur l’environnement et sur la santé publique» Ce produit, ajoute-t-il, «sera injecté dans le bassin des lixiviats pour empêcher les mauvaises odeurs de se répandre dans l’air». Il a précisé que «le produit sera déversé dans les casiers pour stopper l’émission des odeurs répugnantes qui s’en échappent». Il dira aussi qu’»une station de traitement des lixiviats sera réalisée». Pas moins de 10 milliards de centimes ont été alloués pour la réalisation de cette station, a-t-on appris. N. Bensalem MÉDÉA Les scouts organisent une formation au profit des jeunes BLOTTI dans un écrin de verdure, la maison des Jeunes de Tibhirine a abrité, durant une semaine, un camp de formation au brevet de Badge de bois, organisé du 28 avril au 2 mai par le commissariat des scouts de Médéa, sous l’égide du commandement général des scouts musulmans algériens (SMA). Des chefs scouts venus des wilayas de Médéa, d’Adrar, de Aïn Defla, de Djelfa, de Blida, d’El-Oued, de Sétif, de M’sila et de Batna ont pris part à cette formation, encadrée par des animateurs des chefferies nationales et du commissariat des scouts de Médéa. C’est sous le slogan «Pour une pratique de commandement efficiente» que la formation a été placée pour permettre aux chefs scouts de suivre des cours théoriques et pratiques sur l’étude opérationnelle du Badge de bois, articulés autour du rôle et des missions de chef scout, des chantiers scouts, des styles de commandement, de la disponibilité des moyens logistiques, etc. Le Badge de bois est un insigne qui confère au chef scout une reconnaissance de compétences qui est subordonnée à la forma- tion aux missions pédagogiques dans la gestion des effectifs, la communication, la motivation des jeunes scouts, etc. Le camp de formation, deuxième du genre organisé par le commissariat scout de Médéa, a été dédié à la mémoire de l’un des pionniers du mouvement scout national, feu Abdelkader Benyahia, décédé le 15 novembre 2008 à l’âge de 81 ans. En outre, le camp de formation a permis aux participants de porter la nouvelle tenue de couleur bleu clair et le foulard violet, et de disposer de Badges de bois délivrés par le commandement général, représenté par le commandant Bouzerkoune Boualem, vice-président du commandement général des SMA. Ce dernier a déclaré, à l’occasion de la cérémonie marquant la fin du camp, que le mouvement scout en Algérie a fait un important bond qualitatif à même de lui donner plus de crédibilité et de force pour mener à bien sa mission. Pour plus d’efficacité dans l’action humanitaire des scouts, aussi bien au niveau local que national, notamment dans les situations de catastrophes naturelles, le représentant de la direction de la Protection civile a suggéré d’intégrer à ses actions relatives à la formation, intitulée «Un secouriste par famille», des jeunes éléments du corps des SMA. De notre correspondant, Nabil B. LE PRÉSIDENT IVOIRIEN ACHÈVE SA VISITE À ALGER Le président Bouteflika s’entretient avec Alassane Ouatara LE PRÉSIDENT de la République, Abdelaziz Bouteflika, s’est entretenu hier avec son homologue ivoirien, Alassane Dramane Ouattara, en visite d’Etat en Algérie. L’entretien a eu lieu en présence du président du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, du ministre d’Etat, directeur de cabinet de la présidence de la République, Ahmed Ouyahia, du ministre d’Etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, et du ministre de l’Industrie et des Mines, Abdesalam Bouchouareb. Cette visite offrira l’opportunité aux deux chefs d’Etat de donner «une impulsion nouvelle au dialogue et à la coopération entre les deux pays, et de passer en revue des questions d’intérêt commun, liées notamment à la situation sur le continent africain en général, et notamment à la paix et à la sécurité dans la région», avait indiqué la présidence de la République dans un communiqué. M. Ouattara a entamé lundi une visite d’Etat de quatre jours en Algérie, à l’invitation du président Bouteflika. S. N. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 A LA UNE 5 DÉMANTÈLEMENT D’UNE FILIÈRE DE TRAFIC D’ARMES À L’EST DU PAYS Des fusils à pompe en vente à Bitam Les filières de trafic d’armes ne chôment pas. Très actives à l’est du pays. Ces dernières, proposent des armes automatiques à des prix fous. En face, les gendarmes sont à la traque des trafiquants. C’ est dans la localité de Bitam sise à la commune de Barika, à Batna, connue pour être une région de grand trafic d’armes, que les gendarmes de la section de recherches viennent de démanteler un réseau de trafiquants d’armes. En effet, selon la Gendarmerie nationale, le réseau en question, qui agissait à l’est du pays, est composé de deux frères, les nommés G.A., âgé de 23 ans, G.M, âgé de 33 ans et leur complice, le nommé T.D., âgé de 42 ans, demeurant tous à Bitam qui ont été arrétés. Au cours de cette opération, les gendarmes enquêteurs ont également saisi trois fusils à pompe, un révolver de marque Magnum Oskar, deux fusils de chasse, une paire de jumelles, 227 cartouches, 960 capsules et une cartouchière, poursuit le communiqué de la GN. Les trois présumés trafiquants ont été présentés (hier) devant le procureur de la République près le tribunal local. Accusés pour association de malfaiteurs, détention et commercialisation illégale d’armes à feu et munitions. Ils ont été placés sous mandat de dépôt. Il convient de rappeler qu’agissant sur renseignements, les gendarmes de ladite brigade de recherches ont interpellé à la sortie de la localité en direction de Djezzar, le dernier mis en cause, à bord d’un véhicule de marque Chevrolet Sail, et saisie en leur PRÉPARATIFS POUR LE FORUM ALGÉRO-BRITANNIQUE SUR LE COMMERCE ET L’INVESTISSEMENT Bouchouareb rencontre l’ambassadeur britannique possession d’un fusil à pompe de marque Magnum Oskar. L’enquête diligentée par les gendarmes enquêteurs a permis une demi-heure plus tard, d’interpeller son complice, le frère cité en premier, au centre-ville de Barika. Poursuivant les investigations et en vertu d’un mandat de perquisition, ces derniers ont saisi dans les domiciles des mis en cause au centre-ville de Barika et au village Ouled-Aych, commune de Bitam, deux autres fusils à pompe, deux fusils de chasse, un révolver, un lot de munitions et une paire de jumelles, détenus illégalement. Le deuxième frère a été interpellé au cours de l’enquête, a précisé la gendarmerie. Selon une source des services de sécurité, les réseaux de trafic d’armes sont en train de reparaître après des années d’inactivités dues au manque flagrant des armes à feu sur le marché noir. Les troubles d’ordre qui ont eu lieux en Libye et au Mali ont nettement favorisé l’émergence du trafic d’armes au Sahel et au Maghreb. C’est la raison pour laquelle le trafic d’armes à repris à l’est du pays. Cela dit, des fusils à pompe, des revolvers, et d’autres armes à feu sont proposés par les trafiquants à l’est du pays. Par ailleurs, la lutte menée par les gendarmes contre la criminalité reste permanente et vigilante pour contrer le commerce illégal des armes au pays. F. Sofiane OPÉRATION DE L’ANP À SKIKDA Un cinquième terroriste abattu à Kerkera UN CINQUIÈME terroriste a été abattu, mardi après-midi à Skikda, par les forces de l’Armée nationale populaire (ANP) et ce, en continuité à une opération de ratissage, toujours en cours, menée dans la localité de Kerkera, et qui s’est soldé par la neutralisation, fin avril, de quatre terroristes. C’est ce qu’a indiqué le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. «Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l’ANP a abattu un cinquième terroriste, cet après-midi du 3 mai 2016, près de la commune de Kerkera, wilaya de Skikda, 5ème Région militaire et saisi son arme: un pistolet mitrailleur de type kalachnikov et quatre chargeurs garnis», précise le MDN. «Cette opération vient en continuité du ratissage mené par les forces de l’Armée nationale populaire dans cette localité, et qui s’est soldé, les 29 et 30 avril 2016, par la neutralisation de quatre terroristes, dont les dénommés «B.Azouz» et «H. Sadek», deux dangereux criminels activant au sein des groupes terroristes depuis 1995 et qui étaient derrière plusieurs actes criminels dans la région «, ajoute la même source. L’ANP a lancé une vaste opération de ratissage dans les monts de Skikda afin de neutraliser les terroristes qui y sévissent. C’est dans cette région qu’un soldat de 26 ans originaire de la wilaya de Chlef a été assassiné par les terroristes lors d’un ratissage en avril dernier. Il a essuyé plusieurs coups de feu de la part des terroristes sur les monts Talalous, à l’ouest de la wilaya de Skikda. Le groupe responsable de cette attaque est encerclé depuis par les forces de l’Armée nationale populaire au djbel Kerkera. Lors de ce ratissage, un réseau de soutien aux groupes armés a été démantelé dans la région. Le réseau en question est composé de quatre individus débusqués après investigations entreprises par les éléments de l’ANP. En aout dernier, deux militaires, dont un officier au grade de commandant, ont été tués lors d’une opération de ratissage menée dans les maquis de la même région, ce qui a poussé à engager sérieusement des opérations d’envergure permanentes. Les terroristes, accompagnés de membres de leurs familles, dont des femmes et des enfants, utilisent cette région boisée pour se rendre en Tunisie. D. M. OPÉRATIONS DE L’ANP À BOUMERDÈS ET BATNA Deux éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés LE MINISTRE de l’Industrie et des Mines, Abdessalem Bouchouareb, a reçu l’ambassadeur de Grande-Bretagne en Algérie, Andrew J. Noble, selon un communiqué du ministère. Le ministre et l’ambassadeur se sont entretenus sur les préparatifs pour le 2e forum algéro-britannique sur le commerce et l’investissement, prévu le 22 mai à Alger. L’audience, qui s’est déroulée avant-hier à Alger en présence de M. Atam Sandhu, PDG de Developping Markets Associates (DMA), «a permis de faire le point sur les préparatifs du 2e forum algéro-britannique sur le commerce et l’investissement (...) et qui suscite un réel enthousiasme dans les milieux d’affaires algériens et britanniques, et permettra de donner un nouvel élan aux relations bilatérales entre nos pays, dans le prolongement du premier forum tenu en décembre 2014», souligne le communiqué. La délégation britannique a fait part d’une forte participation des grandes entreprises britanniques, plus d’une centaine, représentant divers secteurs d’activités, selon le ministère. M. Bouchouareb s’est dit disponible à réunir les conditions pour la réussite de ce rendezvous économique, qui se tiendra dans un contexte national marqué par la mise en œuvre de nombreuses réformes visant une diversification de l’économie nationale. R. N. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 DEUX éléments de soutien aux groupes terroristes ont été arrêtés lundi par des détachements de l’Armée nationale populaire (ANP), à Boumerdès et Batna, a indiqué, hier, un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). «Dans le cadre de la lutte antiterroriste et contre la criminalité organisée, des détachements de l’Armée nationale populaire ont arrêté le 2 mai 2016, deux éléments de soutien aux groupes terroristes à Boumerdès (1e Région militaire) et Batna (5e Région militaire)», précise le MDN. Un autre détachement «a arrêté, à El Oued (4e Région militaire), deux individus en possession de six fusils de confection artisanale», ajoute-t-on. D’autre part, deux détachements combinés «ont arrêté, à Touggourt et Hedjira, (Ouargla), cinq narcotrafiquants et mis en échec une tentative de colportage d’une importante quantité de kif traité s’élevant à vingt-trois quintaux, dissimulée à bord de deux camions et deux véhicules touristiques». En outre, à El Ghazzaouet, (Tlemcen, 2e Région militaire), un autre détachement combiné «a intercepté deux narcotrafiquants et saisi huit quintaux et cinquante kilogrammes de kif traité, tandis que des éléments des Gardes-frontières ont appréhendé quatorze immigrants clandestins». Enfin, à Bordj Badji Mokhtar (6e Région militaire), «un détachement a intercepté cent immigrants clandestins de différentes nationalités africaines», selon la même source. B. N. PUBLICITÉ 6 Le Jeune Indépendant du 04/05/2016 / ANEP N° 415 213 Le Jeune Indépendant du 04/05/2016 / ANEP N° 415 148 Le Jeune Indépendant du 04/05/2016 / ANEP N° 415 203 Le Jeune Indépendant du 04/05/2016 / ANEP N° 415 257 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 CONTRIBUTION 7 Du message coranique et de son impact sur la vie des hommes Dans ce Verset donc, Dieu montre d’une part, que l’abrogation est vraie en dépit de l’entêtement des juifs qui ne veulent guère admettre l’impact de celle-ci, sur certaines prescriptions de leur Livre céleste, et d’autre part, qu’Il détient sans conteste, le Royaume des Cieux et décide selon Sa Volonté. Il ne consulte personne et personne ne peut Le contredire encore moins, Le contraindre, Gloire à Lui Seul. Par Cheïkh Tahar Badaoui autres Versets sont encore plus explicites, ceux relatifs à la Qibla. Le changement de l’orientation des faces des fidèles pendant la prière était prévu à l’avance. En effet, quand le Prophète Salut Divin Sur Lui était à la Mecque priait conformément à la prescription divine en s’orientant vers le Temple sacré de Jérusalem. A ce sujet Ibn ‘Abbas que Dieu agrée son âme rapporte que lorsque le Prophète, Salut Divin Sur Lui s’exila à Médine, Il reçut l’ordre de prier en direction de Jérusalem. Les juifs en étaient fiers et contents. Le Prophète prit plus de dix mois dans cette direction, mais Il aimait la Qibla d’Abraham : pour cela Il invoquait Dieu en regardant le Ciel. Alors Dieu révéla : « Tournez votre face de ce côté-là. » Mécontents, les juifs dirent : Qu’est ce qui les a détournés de la Qibla sur laquelle ils réglaient leurs prières ? Alors notre Seigneur révéla aussitôt : « Dis : à Dieu l’Orient et l’Occident. Il guide qui Il veut sur une voie de rectitude. » Désormais, l’orientation vers le Temple sacré de la Mecque n’est plus un rite observé par les païens durant la période préislamique mais un rite consacré par une injonction sacrée du Seigneur d’une part pour exaucer les vœux du Prophète qui attendait cet événement avec tant d’ardeur et d’amour et d’autre part pour distinguer les vrais croyants des faux dévots. Le Saint Coran montre la causalité de cet événement en ces termes : « Les sots parmi ces gens diront : « Qu’est ce qui les a détournés de la Qibla sur laquelle ils réglaient leur prière ? Dis : à Dieu l’Orient et l’Occident. Il guide qui Il veut vers une voie de rectitude. Ainsi Nous vous avons constitué en communauté médiane pour que vous témoigner des hommes et que l’Envoyé témoigne de vous. Et Nous n’avions établit la direction (Qibla) vers laquelle Tu Te tournais que pour savoir qui suit le Messager (Mohammed) et qui s’en retourne sur ses talons. Ce fût un changement difficile, mais pas pour ceux qu’Allah a guidés. Et ce n’est pas Allah qui vous fera perdre (la récompense) de votre foi, car Allah, certes, Est Compatissant et Miséricordieux pour les hommes. Certes, Nous Te voyons tourner le visage en tous sens dans le Ciel, Nous Te faisons donc orienter vers une direction qui Te plait. Tourne donc Ton visage vers la Mosquée Sacrée. Où que vous soyez, tournez y vos visages. Certes ceux à qui le Livre a été donné savent bien que c’est la Vérité émanant de leur Seigneur. Et Allah n’est pas inattentif à ce qu’ils font. Certes, même si Tu apportais toutes les preuves à ceux à qui le Livre a été donné, ils ne suivraient jamais Ta direction (Qibla) et Tu ne pourra guère suivre la leur. Et entre eux les uns ne suivent nullement la direction des autres. Et si Tu suivais leurs passions après ce que Tu ait reçu de savoir, Tu serais certainement parmi les injustes.. » Ces Versets montrent avec force et certitude que la Communauté musulmane est une nation unique, indivisible, une nation du juste milieu, de l’équilibre entre le corps et l’esprit, une nation qui joint l’utile à l’agréable, une nation qui se sacrifie pour le bien être de l’humanité entiè- D’ re, une nation qui ne connaît guère d’excès ni d’arbitraire ou d’extrémisme, chante sous tous les toits le dialogue positif et la tolérance et respecte les convictions de l’autre, une nation dont tout effort de recherche et d’exploration est érigé au rang d’un rite cultuel sacré. C’est pour cette raison que notre Dieu, Gloire à Lui Seul, l’investit d’une mission de témoigner dans l’Au-delà que le Seigneur a bien dépêché Ses Envoyés et Ses Prophètes pour enseigner aux gens comment adorer Dieu et faire régner paix et bonheur d’ici-bas. Cette communauté demeure hélas, aujourd’hui plus qu’aux époques antérieures, rejetée par ses ennemis, marginalisée par ceux qu’elle a tant aidés et secourus durant les jours noirs de l’histoire. En dépit de cela, le Saint Coran ne nous interdit pas d’être à leur disposition, si besoin est, pour le bien d’autrui, mais, sans tisser avec eux, des alliances fort intimes, mettant en jeu nos valeurs morales, comme le stipule éloquemment ainsi : « Quiconque d’entre vous en nouerait avec eux, conséquemment, serait des leurs. ». L’on constate de nos jours que toutes les résolutions de l’O.N.U. concernant notamment la libération de la Palestine usurpée du joug sioniste, restent lettre morte et l’on continue quand même, en dépit de cette hérésie, à croire, malgré cette injustice légalisée par la loi du plus fort qu’il y a espoir dans les négociations israélo-palestiniennes : comment peut-t-on négocier ? Comment peut-t-on concevoir le partage d’un territoire entre le propriétaire légitime et le colon agresseur? Les valeurs sont malheureusement inversées : on permet aux colons de se défendre et on défend aux peuples damnés de se révolter pour arracher leur liberté de vivre en toute quiétude, et de disposer d’eux-mêmes comme ils l’entendent. (1) Par ailleurs, en matière d’abrogation, l’interdiction définitive des boissons alcoolisées et la pratique des jeux de hasard a connu quant à elle une évolution réglementaire indéniable. En effet, le vin et par voie de conséquence, toute boisson alcoolisée et tout ce qui est de nature à provoquer chez l’homme, l’enivrement, l’ivresse ou perte de la raison, même pris en quantité très négligeable, furent prohibées progressivement. C’est ainsi que dans une première phase, le Saint Coran mit en garde les croyants contre le vin auquel fût lié le jeu de hasard. Si cette boisson enivrante présente quelque avantage, il n’en demeure pas moins que le péché qu’elle abrite est beaucoup plus grand, car les conséquences fâcheuses qu’elle entraîne amincissent toute sensation de plaisir qui pourrait s’y confiner quelque part, tel que le confirme le Saint Coran : « Il T’interrogent au sujet du vin et du jeu de hasard ; Dis : tous deux comportent un grand péché et un avantage pour les hommes, mais, cependant, leur péché demeure plus grand que leur utilité. » (Sourate dite « Al-Baqarah » ou dite « La Vache » Verset 219). L’on rapporte à ce sujet que le Calife ‘Umar Ibn Khettab, alors grand compagnon du Prophète, que Dieu agrée son âme, avait fait cette première prohibition du vin, une invocation que voici : « Dieu, donne nous à propos du vin une explication claire. » Alors le Seigneur révéla au Prophète Salut Divin Sur Lui le Verset suscité. Ce noble compagnon fût convoqué pour l’informer de la mesure divine. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 Non satisfait, comme si son instinct lumineux lui fit entendre qu’il ne s’agit pas d’une interdiction définitive, il invoqua Dieu pour en connaître davantage. Dieu révéla : «Ô vous qui croyez, n’approchez guère la prière en état d’ivresse, jusqu’à ce que vous sachiez ce que vous dites. » (Sourate dite « Les femmes » Verset 43). Cette mesure préventive corrigea un tant soit peu, certains comportements : quelques compagnons, alors ivres, blasphémèrent inconsciemment dans leurs prières au lieu d’invoquer Dieu. Le compagnon ‘Umar fût convoqué une deuxième fois pour lui apprendre la réponse du Seigneur. Non satisfait encore une fois, il invoqua Dieu à ce propos. La réponse du Ciel fût aussitôt révélée et ainsi consignée dans la Sourate dite « La Table Servie » (Versets 90 et 91). Une troisième fois, ce noble et fidèle compagnon fût convoqué à cet effet et lorsqu’on arriva dans la citation des Versets à l’injonction divine : « N’allez -vous pas en finir ? », ce compagnon, comblé de plaisir dit alors : « Nous en avons fini ; nous en avons fini !! ». Ces Versets énoncent : « Ô vous qui croyez, le vin, le jeu de hasard, les pierres dressées (bétyles ou stèles) et les flèches divinatoires ne sont qu’une abomination et œuvre du diable. Ecartez vous en pour votre félicité. Satan ne veut qu’embusquer parmi vous la haine et l’exécration par la boisson fermentée et le jeu d’argent et de vous empêcher par ce fait d’invoquer Dieu et de le prier. Etes-vous prêts à vous en abstenir ??. ». L’on rapporte de source authentique et vérifiée que Abderrahman ben Wa’la posa un jour à Ibn ‘Abbas (cousin du Prophète) que Dieu agrée leur âme, la question de savoir si la vente du vin est-elle ou non licite ? Cet érudit lui répondit : « L’Envoyé de Dieu, Salut Divin Sur Lui, avait un ami de Thaqif ou de Dews. Lors de la conquête victorieuse de la Mecque par le Prophète (en l’an VIII de l’Hégire, soit deux années après le fameux Pacte de conciliation contresigné entre le Prophète d’une part, et les Quraychites d’autre part), cet ami accueillit le Vénéré Prophète avec une outre de vin qu’il voulait lui offrir. L’Envoyé de Dieu Salut Divin Sur Lui dit : « Ô un tel n’es tu pas au courant que Dieu l’a interdit ? ». Sur ce, l’homme demanda à son serviteur d’aller vendre l’outre. L’Envoyé de Dieu répliqua instantanément : « Ô un tel, qu’est ce que tu lui as ordonné de faire ? » « Je lui ai ordonné de la vendre. » dit l’homme. Le Prophète lui fit comprendre que « celui qui a interdit la consommation en a interdit la vente. » Alors, l’homme demanda à son serviteur d’en verser le contenu sur le sol. ». Le Saint Coran est effectivement catégorique au sujet de la prohibition des boissons enivrantes quels que soient leur nature ou le produit qui sert à leur fabrication. De même, l’injonction prophétique en est aussi bien claire que menaçante. En effet, il est rapporté selon Abou Daoud que le Messager de Dieu Salut Divin Sur Lui a dit : « Dieu a maudit le vin, celui qui le boit, qui l’offre à boire, qui le vend, qui l’achète, qui presse son fruit en jus (destiné à la fermentation) qui lui est pressé, qui le porte, qui lui est destiné, et celui qui touche son prix. » C. T. B. A suivre C 8 Comment l’Union européenne manipule les réfugiés syriens ONTRIBUTION La crise des réfugiés qui a marqué l’Union européenne durant le second semestre 2015 a été artificiellement fabriquée. Cependant, plusieurs groupes ont tenté de l’instrumenter, que ce soit pour détruire les cultures nationales, pour recruter des travailleurs à bas prix ou encore pour justifier le financement de la guerre contre la Syrie. En définitive, une fois la vague passée et les dommages causés, le problème reste surtout africain. D ès la publication coordonnée de la photographie d’un petit enfant kurde, Aylan Kurdi, noyé sur une plage turque, le 3 septembre 2015, l’opinion publique européenne se mobilisa à travers diverses manifestations en faveur des réfugiés. Immédiatement, le président français François Hollande et la chancelière fédérale allemande Angela Merkel se prononcèrent pour un « mécanisme européen d’accueil permanent et obligatoire «, tandis qu’une foule immense, surgie d’on ne sait où, commençait sa progression à pied à travers les Balkans. Seul le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, s’éleva contre cette subite migration de masse. La proposition de l’ESI Jusque-là, la question des migrations était un problème économique, principalement depuis l’Afrique vers l’Italie. À cela, il fallait ajouter une question interne à l’Union : la demande de l’industrie lourde allemande, exprimée par son président Ulrich Grillo, de pouvoir recruter en Allemagne 800 000 travailleurs est-européens n’appartenant pas à l’espace Schengen. Du jour au lendemain, on ajoutait à ces deux facteurs économiques, celui de réfugiés humanitaires fuyant une zone de guerre. La première proposition concrète pour répondre à la nouvelle situation est formulée le 17 septembre 2015 par l’ESI, un think tank créé à Berlin, puis précisée le 4 octobre. Il s’agissait de conclure un accord entre l’Union européenne et la Turquie de manière à stopper le flux, tout en organisant le transfert de 500 000 réfugiés syriens dans l’Union au cours des douze mois suivants. En outre, la Turquie s’engageait à reprendre les autres migrants qui continueraient à entrer illégalement dans l’Union, tandis qu’en échange elle devait bénéficier d’une dispense de visa pour tous ses ressortissants. «C’est une reconnaissance que la crise syrienne est effectivement unique et créée une crise humanitaire à une échelle que l’Europe n’a pas connue depuis la Seconde Guerre mondiale» , indique l’ESI qui précise que l’initiative doit venir de l’Allemagne comme réponse à l’intervention russe en Syrie. Or, l’ESI considère comme allant de soi que les réfugiés syriens fuient la « répression du régime de Bachar « soutenue par la Russie. l’ESI ne prend en compte que les réfugiés syriens et pas les réfugiés irakiens, également persécutés par Daesh. L’ESI précise que son plan a également pour objectif de prévenir le développement de l’extrêmedroite en Autriche —le directeur de ce think-tank est Autrichien— de préparer une opération similaire pour 1,1 million de réfu- giés syriens actuellement basés au Liban et qui seront envoyés en Amérique du Nord et en Australie. Il s’agit ici de l’application des théories de Kelly Greenhill sur la « gestion stratégique des migrations comme arme de guerre « , telle que les chercheurs de l’ESI l’avaient observé lors du déclenchement de la guerre du Kosovo . En outre, en proposant de renvoyer des migrants en Turquie, l’ESI semble ignorer que ce pays n’est pas un État sûr pour les réfugiés et qu’il a refusé de signer la Convention de 1951. Le Plan Merkel Le 23 septembre 2015, le Conseil européen publie un communiqué qui assimile à son tour la question des migrants et celle de la guerre en/contre la Syrie. Les principes du plan de l’ESI sont repris le 7 octobre par la chancelière Angela Merkel, lors d’une entretien avec la journaliste Anne Will sur la télévision ARD. Pour présenter son projet, désormais dénommé « Plan Merkel «, l’ESI organise des conférences à Berlin, Ankara, Istanbul, Stockholm, Bruxelles et La Haye. Indépendamment de l’urgence provoquée par la foule qui s’amasse dans les Balkans, l’Union organise, le 12 novembre à La Valette, un sommet pour régler la question structurelle des migrations économiques venues d’Afrique. Il est convenu de créer un Fonds spécial de 1,8 milliard d’euros pour des projets de développement à long terme qui offriront une perspective économique locale aux Africains et les aideront à se fixer chez eux. L’Union organise le 29 novembre un autre sommet du Conseil européen, avec la Turquie cette fois. Le « Plan Merkel « est adopté par les deux parties. Cependant, une enveloppe d’aide à la Turquie est ajoutée d’un premier montant de 3 milliards d’euros. Le Conseil justifie cette soudaine générosité comme une coopération pour l’hébergement des réfugiés syriens qui aurait jusque-là déjà coûté 8 milliards de dollars à la Turquie, mais il n’est pas envisagé de verser de somme équivalente au Liban et à la Jordanie qui hébergent à eux deux plus de réfugiés syriens que la Turquie. En outre, le Conseil feint d’ignorer que les dépenses turques ont déjà été remboursées par l’Onu, le Qatar et l’Arabie saoudite et que la Turquie a systématiquement pillé le Nord de la Syrie —démantèlement des machinesoutils et vol des antiquités—, pour des sommes infiniment supérieures. Enfin, la majorité des 2,7 millions de réfugiés syriens en Turquie se sont intégrés à l’économie locale, de sorte que moins de 240 000 ont été placés sous la protection du Programme alimentaire mondial. En réalité, l’Alle- magne et la France, qui ont poussé à la création de cette subvention, entendent ainsi financer indirectement la poursuite de la guerre contre la Syrie, ce qui —selon elles— mettra fin au calvaire des réfugiés en renversant la République arabe syrienne. Le 21 janvier 2016, le directeur de l’ESI, Gerald Knaus, publie une tribune libre dans le Süddeutsche Zeitung. Il défend le principe d’une coopération plus étroite et directe entre l’Allemagne et la Turquie, sans passer par l’Union européenne. Il conclut qu’un échec du « Plan Merkel « conduirait « au renforcement de ceux qui veulent abolir le droit d’asile, qui sont contre les réfugiés, contre l’Union, contre la Turquie, contre les musulmans et qui soutiennent Poutine. « . Gerald Knaus n’explique pas en quoi le fait de traiter directement entre Berlin et Ankara sans passer par Bruxelles permettra de lutter contre l’euroscepticisme. Pas plus qu’il n’explique pourquoi la Russie voudrait voir mourir noyés les réfugiés syriens dans la mer Egée. Personne ne réagit à ces insanités car il y a longtemps que la question des réfugiés n’est plus traitée de manière rationnelle. Le Plan Merkel-Samsom Le 28 janvier, alors que la présidence tournante du Conseil européen échoit pour six mois aux Pays-Bas, le Premier ministre hollandais Mark Rutte et son allié le président du Parti du travail, Diederik Samsom, annoncent au De Volkskrant avoir préparé les modalités concrètes pour la mise en œuvre du « Plan Merkel « . On parlera donc désormais de « Plan Merkel-Samsom « pour désigner le projet présenté par l’ESI .Au passage, on apprend que Diederik Samsom mène des consultations avec divers gouvernements socialistes européens depuis novembre et qu’il s’est déjà rendu en Turquie. Le 18 mars, le Conseil européen, présidé par les Pays-Bas, confirme la mise en œuvre de l’accord du 29 novembre. Sauf que, par un tour de magie, les 3 milliards d’euros qui devaient être versés à la Turquie sont devenus 3 milliards annuels. Pourtant, entre les deux sommets européens, le nombre de réfugiés entrés illégalement dans l’Union, depuis la Turquie via la Grèce, est évalué à environ 200 000. Observations sur une dérive En six mois et demi, on est passé d’une crise concernant des réfugiés provenant principalement d’Afrique se noyant en Méditerranée avant d’approcher les côtes italiennes, à une aubaine pour l’industrie lourde allemande d’engager 800 000 tra- vailleurs à bas salaire, puis à une opération de financement de la guerre contre la Syrie et de déplacement de sa population. Il est en effet attesté que le représentant spécial du secrétaire général de l’Onu chargé des migrations internationales, Peter Sutherland , a contraint le Programme alimentaire mondial à diminuer les allocations destinées aux réfugiés syriens, au 1er juillet 2015, rendant difficile la survie d’environ 240 000 d’entre eux en Turquie. De la sorte, le groupe de pression anglo-saxon qu’il représente entendait provoquer une crise portant atteinte à l’identité des Nations européennes. Cette décision, suivie des déclarations d’hospitalité du président français et de la chancelière allemande au lendemain de la publication de la photo du cadavre du jeune Aylan, ont poussé certains réfugiés syriens à tenter leur aventure en Europe. Par la suite, Peter Sutherland s’est opposé au « Plan Merkel-Samsom « parce qu’il stabilise les populations (et n’instrumente la crise que contre la Syrie). l’Imprimerie nationale française, qui fournissait jusqu’en 2011 les passeports syriens, en a fabriqué un grand nombre qui ont été distribués en toute illégalité au début de la crise à des migrants économiques non-syriens — principalement des Libanais— de manière à augmenter la pression des « réfugiés « en Europe. Des filières de migrations ont été organisées, non pas pour amener les réfugiés syriens de Turquie vers l’Europe, mais pour aller chercher des Syriens chez eux, en Syrie, et les conduire en Europe. Des rumeurs ont été lancées faisant état de conditions d’accueil luxueuses pour les réfugiés syriens en Europe, une ligne aérienne spéciale a été ouverte depuis Beyrouth et une ligne maritime depuis Tripoli pour acheminer à Izmir des Syriens qui n’étaient pas des réfugiés. En quelques semaines, on a vu des bourgeois de Damas et de Lattaquié —qui avaient toujours soutenu la Rép blique arabe syrienne— vendre leurs commerces et prendre le chemin de l’exil. En définitive, contrairement à certaines déclarations officielles : Le lien entre la pression migratoire en Europe et la guerre en/contre la Syrie est artificiel. Il a été délibérément créé de manière à provoquer à la fois l’acceptation des migrations et le financement indirect de la guerre par l’Union. Si quelques centaines de milliers de Syriens ont été poussés à traverser la Méditerranée, il est peu probable que des millions d’autres vont suivre. Le mélange de populations que l’on a organisé pour former la foule qui a traversé les Balkans est particulièrement explosif. Il comprenait aussi bien des Syriens et des Irakiens, que des Afghans, des Albanais et des Kosovars etc. Le fait que toutes ces personnes soient majoritairement musulmanes ne saurait cacher qu’elles ont des cultures et une interprétation de leur religion très différentes ; des origines sociologiques et des motivations sans lien les unes avec les autres. Au-delà de l’épisode du second semestre 2015, la pression migratoire sur l’Europe reste essentiellement africaine. Cependant, dans les prochaines années, elle pourrait devenir turque. En effet, si Ankara prive comme il l’a annoncé 6 millions de ses ressortissants de leur nationalité, ces personnes tenteront par tous les moyens de fuir leur pays d’origine, si possible avant de devenir apatrides. Un transfert qui pourrait être facilité par l’abrogation des visas nécessaires aux ressortissants turcs pour entrer dans l’espace Schengen. Thierry Meyssan LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 9 MONDE AL HOUTI RÉVÈLE Israël participe directement à l’agression contre le Yémen Le chef du mouvement Ansarullah, Abdel Malek al-Houthi, a déclaré qu’Israël participe d’une façon directe à l’agression contre le Yémen, « via l’entrainement, la supervision, et le commandement. » SANS PRÉCÉDENT AU SÉNÉGAL Dakar offre ses bases militaires aux américains LE SÉNÉGAL et les Etats-Unis ont signé lundi à Dakar un accord de défense permettant « la présence permanente » de militaires américains dans le pays, les deux parties évitant l’expression « bases américaines ». Le prétexte invoqué est la « lutter contre le terrorisme », a constaté un journaliste de l'AFP. L'accord, malgré la ferme opposition l’opinion publique sénégalaise, a été signé par le ministre sénégalais des Affaires étrangères, Mankeur Ndiaye, et l'ambassadeur des Etats-Unis à Dakar, James Zumwalt, en présence du ministre sénégalais de la Défense, Augustin Tine. Un des points de cet accord est la possibilité accordée aux forces américaines d'accéder à des zones au Sénégal, aéroportuaires ou militaires « par exemple, pour répondre notamment à des besoins de sécurité ou de santé, arguent des responsables des deux parties. OBAMA Seul Washington doit écrire les normes du commerce international «L’ entité sioniste, dominée par sa rancune, fomente des complots contre notre nation, tout en semant la zizanie et en déclenchant les conflits », a souligné le chef d’Ansarullah, lors d’un discours retransmis lundi soir par la chaine libanaise Al Manar. Al-Houthi s’est dans ce contexte interrogé « si les conflits qui frappent la région et le Yémen sont en faveur du peuple palestinien ? ». Le numéro un d’Ansarullah a s’est demandé en outre que « les crises qui secouent notre région servent les intérêts des sionistes et des Etats-Unis. » « Notre peuple fait face à une agression menée par les forces du mal dirigée par les Etats Unis, Israël et leurs vassaux ». « Il n’est pas étrange que ces genres d’agresseurs commettent des crimes horribles à l’encontre des femmes et des enfants tout en détruisant l’infrastructure du Yémen », a-t-il encore dit. « Qui cherche à détruire la région, à faucher la vie des innocents ? Le fait que les pays islamiques de la région s’entretuent et vivent dans l’instabilité servent quelle partie ? Le régime saoudien tirera profit de tout cela ou bien son tour viendra tôt ou tard ?», s’est en outre interrogé M. Houthi. Et de rappeler : « l’entité sioniste est la seul bénéficiaire des conflits qui frappent notre région ». S’agissant des pourparlers de paix organisés à Koweit, Al-Houthi a affirmé que « le peuple yéménite opte pour une solution politique tout en étant prêt à tous les options ». Il a, dans ce contexte, fait état de blocage de la part des forces soutenues par ce qu’il désigne de « coalition saoudo-US » qui mène depuis mars 2015 des raids meurtriers contre le Yémen. Et de conclure : « C’est seulement la paix, l’union, la coopération, et l’entente qui servent réellement l’intérêt de notre nation. Et tous doivent œuvrer pour y parvenir ». Selon des sources indépendantes, depuis l’agression saoudienne contre le pays le plus pauvre de la région, plus de 8 000 hommes, femmes et enfants yéménites sont morts sous les bombes des raids de la « coalition ». D. Z. KHAMENEI S’ADRESSANT AUX USA « Que faites-vous ici? Retournez à la baie des Cochons ! » LE GUIDE suprême de la révolution islamique, l’ayatollah Ali Khamenei, réagissant aux déclarations des responsables américains à propos des manœuvres militaires iraniennes dans le golfe persique, a déclaré que « le Golfe persique est notre maison et donc faites vos manœuvres dans la baie des cochons ! », a rapporté l’agence d’informations iranienne Farsnews. Et de poursuivre : « Nos ennemis tiennent des propos plus grands que leur gueule, par exemple ils affirment que l’Iran ne doit pas effectuer des manœuvres militaires dans le Golfe persique! Ces propos ne sont que des prétentions vides ». Il a ajouté : « Le peuple iranien est capable de répondre à toutes ces provocations grâce à sa conscience », soulignant que « le Golfe persique est la maison du peuple iranien, son lieu de présence. Le golfe persique, ses côtes diverses, la mer d’Oman reviennent à ce peuple puissant, et donc c’est nous qui avons le droit d’être présents dans cette région, d’effectuer des manœuvres, de montrer notre puissance. C’est aux américains de répondre: pourquoi sont-ils venus d’aussi loin pour mener des manœuvres? Allez-vous en et UNE FOIS conclu, l'accord de partenariat transpacifique (TPP) permettra aux EtatsUnis d’établir les règles du commerce international. Et les autres pays n’auront d’autre choix que de les suivre, explique le président américain. « Elever des murs afin de s'isoler de l'économie globale ne fera que nous priver de perspectives incroyables. Au contraire, les Etats-Unis doivent écrire les règles. Les Etats-Unis doivent mener le bal. Les autres pays doivent jouer d'après les règles que les EtatsUnis et nos partenaires fixent », indique Barack Obama dans une contribution signée dans le Washington Post. L'article rédigé par le dirigeant américain est consacré aux perspectives du TPP, accord signé en février et visant à abattre les barrières au commerce et à l'investissement entre 12 pays des régions Asie-Pacifique et Amérique, qui représentent près de 40% de l'économie mondiale. Moscou n’exclut pas la possibilité d’un élargissement du Conseil de sécurité de l’Onu. ONU Moscou plaide pour la réforme du Conseil de sécurité faites vos manœuvres dans la baie des Cochons ». Le guide a insisté par ailleurs sur le fait qu’« il faut affronter les puissances de l’Arrogance mondiale (ndlr : en allusion à l’Amérique) et lutter contre leurs ambitions », ajoutant que « la pérennité de la République islamique d’Iran, et sa capacité de dissuasion sont un signe de la défaite des ennemis ». S’exprimant à l’occasion de la Semaine de l’enseignant en Iran, Khamenei a encore indiqué : « Nous ne sommes pas seuls dans l’arène, nous avons des rivaux dans le domaine de LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 l’éducation des générations futures. Nous confrontons un adversaire qui s’appelle le «système de l’hégémonie mondiale». Certains peuvent être surpris et s’interroger: Quel est le lien entre l’éducation et le système de l’hégémonie mondiale? Or, ce système a un plan pour la jeune génération, en particulier le peuple iranien ». Et d’accuser que « l’Amérique, le capitalisme, le sionisme et certains pays arrogants, font partie de ce ‘’système d’hégémonie mondiale’’ ». D. Z. « NOUS PLAIDONS en faveur d'une plus large représentation des pays émergents d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, quelle que soit l'issue de la réforme », a déclaré le représentant adjoint russe à l'Onu Vladimir Safronkov lors d'une séance consacrée à la réforme du Conseil. Quant aux membres non permanents des Nations unis élus à présent pour une durée de deux ans, le représentant russe a proposé d'examiner en détail l'initiative visant à créer des mandats pour une période plus longue. La question de la nécessité de réorganiser le Conseil de sécurité de l'Onu a été soulevée par le passé par plusieurs pays membres de l'organisation, dont l'Allemagne. L'année passée, Angela Merkel s'est prononcée en faveur d'une réforme « susceptible de refléter davantage la réalité du pouvoir dans le monde que ne le fait actuellement la situation en vigueur au Conseil ». 10 [email protected] ABDELMALEK BOUDIAF La mise à la retraite des professeurs de CHU ayant atteint l’âge légal n’est pas une sanction LE MINISTRE de la Santé, de la population et de la réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, a affirmé à Alger que la mise à la retraite des professeurs de CHU ayant atteint l’âge légal «n’est pas une sanction». Le ministre a précisé dans une déclaration à la presse en marge du séminaire international sur la coordination hospitalière dans le prélèvement d’organes sur des personnes en état de mort cérébrale, que la mise à la retraite des professeurs de CHU ayant atteint l’âge légal «n’est pas une sanction» comme le prétendent certains mais il s’agit d’»une décision qui s’inscrit dans le cadre des lois en vigueur sur les plans national et international». Le ministre a déploré le fait que des professeurs âgés de 65 ans s’accrochent encore à leurs postes, affirmant que si un professeur est sollicité par un service ou un établissement, il doit signer une convention avec le ministère de la Santé pour pouvoir poursuivre son activité en tant qu’activité supplémentaire. Il a affirmé que les professeurs mis à la retraite peuvent poursuivre normalement leur activité pour l’encadrement pédagogique des thèses ou le suivi des projets de la recherche scientifique ou encore se consacrer à l’écriture. S’agissant de ceux qui occupent des postes de chefs de services (165 professeurs), le ministre a précisé que la mise à retraite de ces derniers permettra aux jeunes professeurs d’occuper les postes vacants, appelant les concernés à ne pas considérer cette décision comme une sanction. Selon le premier responsable du secteur, la décision de mise à la retraite des professeurs de CHU intervient conformément aux lois en vigueur. SANTÉ nécessité de mettre au point un modèle algérien pour le prélèvement et greffe d’organes Le ministre de la Santé, de la population et de la réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, a estimé nécessaire à Alger, de mettre en place un modèle national de prélèvement et de greffe d’organes. n marge du colloque international sur la coordination hospitalière en matière de prélèvement d’organes d’un mort en état encéphalique, M. Abdemalek Boudiaf a indiqué que l’Algérie s’apprêtait à réunir toutes les conditions pour le développement de cette opération qu’il qualifie de «grand chantier» auquel son département ministériel accordait un «intérêt particulier», insistant sur la néces- e sité de «mettre au point une approche nationale et un modèle propre à l’Algérie». En vue de développer les opérations de prélèvement à partir d’un mort en état encéphalique et la poursuite des dons (souvent faits par les proches du malade), il a appelé les médias à élargir les campagnes de sensibilisation de la société aux fins d’ancrer cette culture à l’instar des pays pionniers en la matière. Concernant la qualification des établissements hospitaliers, la mise en place des équipements nécessaires et la préparation des équipes médicales en charge de cette mission, M. Boudiaf a souligné l’importance de la coordination entre l’ensemble des intervenants pour «assurer le succès» des opérations de prélèvement et de greffe en Algérie. Il existe actuellement 15 centres hospitalo-universitaires qui effectuent des opérations de greffe d’organes issus de dons dont 9 au centre du pays, 3 à l’ouest et autant à l’est. Il est prévu de rajouter deux autres centres hospitalo-universitaires de Sidi Bellabes et Sétif. DÉVELOPPEMENT DES TRANSPLANTATIONS ET GREFFES: un levier structurant pour le système de santé en Algérie LE DÉVELOPPEMENT des transplantations et greffes d’organes est «un levier» pour tout le système de santé en Algérie, a affirmé à Alger la représentante de l’Agence française de la biomédecine (ABM), Stéphanie Boucher, relevant «la chance» de l’Algérie d’avoir inscrit cette question comme une «urgence et une priorité» de santé publique. «Le développement des transplantations et greffes d’organes est un levier structurant pour tout le système de santé en Algérie et profitera à l’ensemble des citoyens», a déclaré à l’APS, la responsable de la coopération à ABM, en marge de la Conférence sur la coordination hospitalière pour le prélèvement multi-organes sur donneur décédé. Elle a estimé que de par «la complexité» de ce dossier, il s’agit d’une «problématique et d’une urgence de santé publique, non seulement pour l’Algérie mais également pour tous les pays, y compris celui qu’elle représente». Se référant aux données de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) à ce sujet, elle a indiqué que les plus de 140.000 greffes effectuées de par le monde en 2012, répondaient à seulement moins de 10 % des besoins exprimés, tous les organes confondus.Estimant que «la différence» réside dans les moyens dégagés par chaque Etat pour faire face à la problématique du manque de greffons, Mme. Boucher a relevé que «la chance de l’Algérie, est d’avoir inscrit celle-ci comme étant une urgence et une priorité de santé publique», ce qui démontre, selon elle, de l’existence d’une «volonté politique» pour la prendre en charge.Tout en notant que les prélèvements et greffes d’organes relèvent d’un «projet de société», car interpellant outre les professionnels de la santé, le reste de la société, elle a insisté sur les volets de la communication et de la sensi- bilisation pour encourager cette activité, tributaire du don d’organes».Mme Boucher a salué la coopération existant depuis 2012 entre l’agence qu’elle représente et le ministère de la Santé algérien, à travers l’Agence nationale des greffes (ANG), et concrétisée par la convention signée en avril dernier, à la faveur de la visite en Algérie du Premier ministre français, Manuel Valls. Ladite convention, a-t-elle expliqué, permettra de faire profiter l’ANG de l’expertise française, forte d’une quarantaine d’années, notamment en matière de prélèvements d’organes sur personnes en état de mort céphalique. «Il s’agit d’une assistance notamment sur les plans de la réglementation et de la communication, à travers des formations organisées en France et destinées aux professionnels et aux institutionnels algériens», a-t-elle conclu. JOURNÉE MONDIALE DE L’ASTHME. L’asthme affecte 334 millions de personnes dans le monde L’ASTHME, maladie chronique de plus en plus répandue, affecte 334 millions de personnes dans le monde et peut être grave voire mortel lorsque les symptômes ne sont pas ou mal traités, soulignent les experts à la veille de la journée mondiale de l’asthme. Inflammation chronique des bronches, il se manifeste par des crises sous forme de sifflements et de gênes respiratoires. Il touche toutes les tranches d’âge mais débute souvent pendant l’enfance. La pollution est en outre considérée comme un facteur aggravant pour les asthmatiques les plus atteints. C’est la maladie chronique la plus courante chez l’enfant’‘, souligne l’Organisation mondiale de la santé (OMS), observant qu’elle sévit dans tous les pays. Le réseau mondial de l’asthme (Global asthma network, GAN) estime que 334 millions de personnes en souffrent contre 235 millions recensés en 2002-2003 par l’OMS. Ce nombre, en constante augmentation, est sans doute sous-estimé en raison d’un recensement difficile, selon le GAN. La survenue d’un asthme résulte de l’association d’une prédisposition génétique et de facteurs environnementaux tels que les allergènes présents dans les habitations (acariens, moisissures, squames), extérieurs (pollens et moisissures), fumée du tabac, produits chimiques irritants, pollution de l’air surtout les particules fines. ‘‘Une rhinite allergique pendant l’enfance, une conjonctivite allergique, la prématurité ou un faible poids de naissance, des bronchiolites à répétition pendant l’enfance sont des facteurs prédisposants’‘, selon les spécialistes. Outre le traitement de fond, la seule façon de prévenir les crises est d’éliminer les facteurs déclenchants: ne pas fumer, ventiler son appartement en ouvrant les fenêtres pendant un quart d’heure par jour, utiliser des couettes ou des oreillers en matières synthétiques, mettre des housses antiacariens, laver régulièrement les peluches, privilégier le sommier à lattes et se débarrasser de la moquette. Sur le front de la recherche, les scientifiques s’efforcent de trouver des traitements pour les patients dont l’inflammation des bronches est telle que les corticoïdes sont insuffisants. Ils ont ainsi récemment mis au point de nouvelles molécules, notamment des anticorps ‘‘anti-IgE’‘, capables de ‘‘désensibiliser’‘ c’est-à-dire de neutraliser la réaction qui se produit chez les asthmatiques allergiques. Parmi les autres pistes figure le développement d’un vaccin contre l’asthme sur lequel travaillent des chercheurs. RenDez-VOUs sCIentIfIQUe -Journées de Formation Médicale Continue de L’EPH Bologhine Ibn Ziri - 5 et 6 mai 2016 à Alger -3ème journée de chirurgie générale de l’Hôpital Central de l’Armée (HCA) - 11 mai 2016 à Alger -7ème journée nationale de la Société Algérienne de Microbiologie Clinique - 14 mai 2016 - Constantine Algérie -14ème congrès national de la Société Algérienne d’Etude et de Recherche sur la Ménopause (SAERM) - 20 et 21 mai 2016 - Alger - Algérie -4ème Congrès maghrébin d’Immunologie - les 22 et 23 mai 2016 à Alger -9 ème Journée Nationale d’Hygiène hospitalière et de lutte contre les Infections associées aux soins - 26 mai 2016 à Alger -EXPOPHARMA 2016 - Salon des professionnels de la Pharmacie - du 1er au 4 juin 2016 à Oran -1ères journées scientifiques de L’EHS de LCC de Blida - 5 et 6 novembre 2016 à Blida -Maghreb Pharma Expo 2016 - 5ème salon international des fournisseurs de l’industrie pharmaceutique en Afrique du nord - du 8 au 10 novembre 2016 à Alger. -3èmes Journées Internationales d’Oncologie Médicale d’Oran - 25 au 27 novembre 2016 à Oran. -31e congrès de la Société Algérienne d’Ophtalmologie - 1er au 3 décembre 2016 à Alger LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 11 CULTURE GÉNÉRALE D’UNE PIÈCE THÉÂTRALE À ALGER electre ou les conflits de palais Présentée ce lundi 2 mai au Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi à Alger, la pièce théâtrale Electre est une adaptation de l’œuvre du dramaturge grec Sophocle qui l’aurait écrit deux ans avant son décès, en 406 av. J-C. ise en scène par Ahmed Khoudi et produite par le Théâtre régional d’Oum El Bouaghi, Electre est une adaptation de groupe à laquelle les comédiens seront associés sous la direction du metteur en scène, également professeur à l’Institut supérieur des métiers des arts du spectacle (Ismas). Cette pièce s’inscrit dans le cycle mythologique des Atrides, mais axée beaucoup plus sur le personnage Electre, la fille du roi Agamemnon de Mycènes. Ce dernier sera assassiné par son épouse Clytemnestre et l’amant de celle-ci, Egisthe. C’est dire le défi à relever par ces jeunes artistes de réussir la reprise d’une grande œuvre. Devant une assistance peu nombreuse, dans la salle Mustapha-Kateb du Théâtre national Mahieddine Bachtarzi, la troupe tente d’incarner des personnages difficiles aux caractères complexes et aux sentiments contradictoires, de reprendre un ouvrage où le sentiment de vengeance alimente la soif du châtiment qui ne trouve son salut que dans le crime. A la suite de la mort de son père, Electre dont le rôle est revenu à Yasmine Feriek, dénonce le duo des meurtriers, elle est résolument décidée à la vengeance après le retour de son frère Oreste (Noureddine Kihal). D’autant qu’elle mène une vie misérable dans le palais, comparée à celle de sa sœur Chrysothémis (Amina Feriek). Dans sa dernière partie, cette tragédie grecque s’achèvera effectivement par le double meurtre de Clytemnestre (Amina Bouziane Belhadj) et Egisthe (Achour Ramzi). Un affranchissement qui s’opère après le M ANDALOU Concert de musique andalouse Errances ou le voyage en Algérie et dans des régions du monde. Avec Lila Borsali. Alger, Le Jeudi 05 mai.19h. Ibn Zeydoun, Alger. PHOTO Vernissage de l’exposition du Collectif 220. Le samedi 7 mai. Espace Sylabs. Alger centre. 17 h. Avec Yassine Belahsene, Houari Bouchenak, Awel Haouati, Youcef Krache, Sonia Merabet, Fethi Sahraoui, Abdo Shanan. Aller à la rencontre de ces photographes aux sensibilités et aux regards différents, soucieux de confronter leurs expériences de la photographie afin d’explorer de nouvelles perspectives autour de l’Algérie, et au-delà. CERVANTES Sur les traces de Cervantes à Alger : une visite guidée (gratuite) initiée par l’Institut Cervantes d’Alger. Samedi 7 et dimanche 8 mai. 8h30-14h. Itinéraire : Rendez-vous à l’Institut, Port, Bastion 23, Dar El Hamra, Hammam Sidna, Palais Mustapha Pacha, grotte Cervantès au Hamma. S’inscrire : Réception de l’institut (sis 09 rue Khelifa Boukhalfa). Ou par mail : [email protected]. Ou par téléphone au 021633802. PEINTURE stratagème mis en place par Oreste, ce dernier ayant fait croire dès son retour à Mycènes qu’il est mort. Tout au long de l’interprétation et du jeu scénique, l’ensemble des comédiens dont Antar Zaidi, Céline Sahraoui et Younès Jouani, a porté le texte de manière remarquable, dans un rythme ascendant et soutenu. A en croire des spectateurs, ce nouveau spectacle (70 mn) d’une œuvre de référence est « méta- phorique », rapporte l’Agence presse service d’Algérie. Il peut être perçu comme « le microcosme d’une société qui se déchire par la soif du pouvoir », il a mis en évidence la force de la loi qui punit le crime et tout contrevenant quel que soit son rang social. Le succès de cette pièce revient aussi au metteur en scène chevronné, Ahmed Khoudi, et à la volonté de bien faire des comédiens. R. C NOUVEAU ROMAN DE DJAMEL MATI Yoko et les gens du Barzakh POIGNANT et méditatif, sondant avec une rare acuité les affres du deuil et les tourments de la culpabilité, Yoko et les gens du Barzakh, dernier roman de l’écrivain Djamel Mati, invite à traverser un purgatoire où errent des hommes et des femmes aux vies brisées par la perte d’un être cher. Pour son sixième roman, (Ed. Chihab, 361 pages,), Djamel Mati relate l’histoire de Fatouma et Kamel, un vieux couple stérile, enfermé dans un appartement à Alger avec sa siamoise, Yoko, après la disparition en mer de Mariama, une jeune fille de couleur noire adoptée à l’âge de six mois. En parallèle, le lecteur découvre l’histoire de la voisine du couple, Makioussa, veuve d’Ibrahima Aya, un Malien avec lequel elle a eu une fille, née à Bamako, après qu’une voyante leur eut confié une jakuma, une chatte aux pouvoirs surnaturels ne devant sans aucun prétexte être séparée du futur bébé... Ces deux histoires – au lien évident – seront déroulées en douze chapitres, dont huit se déroulant durant les sept premiers jours de l’hiver 2006. Avec ce choix particulier de temporalité, le romancier impose un rythme très lent à son récit qui prend des allures de huis clos psychologique où la description des souffrances de ce vieux couple, coincé « entre les divagations et les non-dits » donnera au roman ses pages les plus émouvantes. Observations attendries et douloureuses devant la déchéance de l’autre, longs monologues où se révèlent la folie et la culpabilité qui guette les deux principaux personnages, ou rares échanges à la brutalité contenue, autant de manières par lesquelles l’écrivain aborde le « fossé grandissant » qui se creuse entre ces parents SORTIR endeuillés. Cette ambiance morbide est accentuée par la description de l’hiver algérois que propose Djamel Mati: une saison pluvieuse et sombre – au temps figé comme sur l’horloge de l’appartement arrêtée à dix heure dix – et qui semble noyer de sa tristesse les personnages, rappelant tout au long du roman la manière dont ils ont perdu leur fille. Dans ce « Barzakh » (équivalent du purgatoire dans le Coran) où évolue le couple, l’écrivain incorpore un regard inédit, celui de la siamoise Yoko dont les déplacements et les attitudes face aux évènements sont décrits dans tous les chapitres du roman. Unique compagnie du couple, devenue aphasique après « un choc émotionnel », animal LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 mystérieux ou « maléfique » « possédant plusieurs vies et le don d’ubiquité », Yoko acquiert au fil des pages une place quasi centrale dans le roman et devient le lien qui unit les destins des personnages. La présence de cet être évoluant à « la lisière du songe et de la réalité » confère également une dimension philosophique et spirituelle au roman, dont les véritables thèmes, l’immigration clandestine et le racisme, ne seront révélés qu’au deux tiers du livre. Par petites bribes, insérées sous formes de flash-back en italique dans le corps des chapitres, Djamel Mati livre peu à peu les véritables circonstances de la mort de Mariama, une adolescente révoltée et mal dans sa peau, morte noyée après l’échec d’une tentative d’immigration clandestine. Cette tragédie est, par ailleurs, racontée à travers l’histoire de son fiancé Juba, un jeune homme rongé lui aussi par la culpabilité qui s’est condamné à laver tous les jours les mêmes pierres « pour tenir une promesse » faite à sa dulcinée. Avec cette narration particulière, servie par une langue élégante et un style aussi nonchalant que le félin de son récit, Djamel Mati propose un regard inédit en littérature algérienne sur la harga (l’immigration clandestine), en préférant la relation du drame vécu par ceux qui ont perdu un être cher en mer à l’approche frontale du phénomène. Par sa hauteur de vue et la profondeur des sentiments humains qu’il aborde, ce romancier discret mais prolifique, livre également une méditation littéraire sur la reconstruction de soi, tout en alertant avec justesse sur les dégâts du racisme. Fodhil Belloul/APS Exposition Strates de Malek Salah jusqu’au lundi 9 mai. Espace d’art contemporain. El Achour-Alger. Peinture sur toile, verre, forex et des volumes en noir et blanc, jaune et ocre. RIRE Le Festival Algé’rire 2016 se déroulera du mercredi 11 au samedi 14 mai. Palais de la Culture Moufdi-Zakaria. Avec des humoristes d’Algérie et d’ailleurs comme Ramzy Bedia, Jean-Marie Bigard, Kamel Abdat, Pierre Groce, Fabien Olicard, Le Comte De Bouderbala, Mohamed Le Suédois, PierreBruno Rivard. PICTURIE Exposition Picturie Générale III jusqu’au samedi 21 mai. Marché Volta, Alger. Au programme : Rencontre avec les Picturiens ; Table ronde et parcours scolaire (projet pilote). Avec les artistes Agagnia Djamel, Bardi, Belhamiti Hicham, Bendali Sabrina, Ben Chikh El Fegoun, Maya, Bentounsi Adel, Bestaoui Arslane, Bessaï Zineddine, Bouchenak Houari, Bouchouchi Walid, Bourouissa Mohamed, Chafaa Fatima, Cherfi Assila, El Hamed Sarah, Gouri Mounir, Krache Youcef, Krinah Mourad, L’homme Jaune, Panchow Serdas, Tabti Oussama, Tamzali-Tahari Fella, Touimer Meriem. CINEMA Envoyer vos films (longs et courts métrages de fiction, documentaires, animation et expérimental) avant le dimanche 12 juin à : [email protected]/ Pour participer aux 14émes Rencontres cinématographiques de Béjaïa du samedi 03 au vendredi 09 septembre 2016. Consulter le site projectheurts.com/ PRIX 1ère édition du prix Kamel Messaoudi, initiée par l’association éponyme. Les concurrents, jeunes amateurs de musique chaâbi, âgés de 18 ans et plus et non signés par un label, doivent présenter deux morceaux de leur composition ou des reprises du répertoire chaâbi au format mp3, leur dossier de candidature avant le 15 juin 2016. Six candidats seront sélectionnés pour participer à la finale, fixée pour le 10 décembre 2016 dans une salle à Paris. Pour l’envoi, consulter : prixkamelmessaoudi.com/ 12 MULTISPORTS La 3e édition du tournoi international de tennis «Pro circuit Itf» du 7au 14 mai à Oran CONCOURS NATIONAL DE SAUT D’OBSTACLES Mesrati remporte le Grand prix d’Oran LE CAVALIER du club équestre de Bordj El Bahri Mesrati Brahim montant «Vasco», a remporté le Grand prix de la ville d’Oran comptant pour le concours de saut d’obstacles, clôturé samedi soir au centre équestre «Antar Ibn Chedad» d’EsSénia (Oran).Mesrati a dominé cette épreuve réservée aux chevaux 6 ans et plus et cavaliers et cavalières seniors titulaire de 2ème degré, en accomplissant un parcours sans fautes devant le cavalier Chlef Bouabdellah sociétaire du CHM Blida montant «United» et Boughrab Ali du CHM Blida enfourchant «Batadin» qui a complété le podium.Le prix cadets mémorial «Belkacem Ghazi», ancien président de l’association «Etrier Oranais» a été remporté par la jeune cavalière Insaf Metougui montant «Ikram» du club «Etrier Oranais» devant le cavalier Rezni Nawfel de Sidi Bel-Abbes montant «Djadid» et Abdelwahab Bentan du même club de Sidi Bel-Abbes sur «Asad».Chez les juniors du prix du 65ème anniversaire de l’association équestre «Etrier oranais», le cavalier Mahi Amine du Club Haras «Hocine El Mansour» de Mostaganem et son étalon «Etang» s’est illustré de fort belle manière en décrochant la première place devant Saada Halim du club équestre de Bordj El Bahri montant «Artiste» et Malik Azouaou montant «Vent des Forêts» du club équestre de Bordj El Bahri Alger.Cette compétition équestre de trois jours, organisée par le club hippique «Etrier Oranais» en collaboration avec la Fédération équestre algérienne dans le cadre des festivités du 1 mai, journée mondiale des travailleurs, a enregistré la participation de 140 chevaux et 180 cavaliers et cavaliers, cadets, juniors et seniors de 23 clubs équestres de différentes wilayas du pays, Douze épreuves se sont déroulées lors de cette manifestation équestre, la plus en vue, le Grand prix de la ville d’Oran, offrant un beau spectacle aux mordus du cheval, jugé d’un niveau technique «appréciable», selon les spécialistes présents. La 3ème édition du tournoi international de tennis hommes « Pro circuit ITF «, aura lieu du 7 au 14 mai sur les courts en terre battue de Hai Es-Salam d’Oran, avec la participation attendue de 72 joueurs de 16 pays, a-t-on appris lundi auprès des organisateurs. ette compétition de la petite balle jaune, organisée par la ligue oranaise, en collaboration avec la Fédération algérienne de tennis et la DJS de la wilaya d’Oran, s’inscrit au calendrier 2016 de la Fédération internationale de tennis (FIT). Les joueurs attendus à ce tournoi sont issus de 16 pays : l’Allemagne, la Colombie, la Croatie, la Chine, l’Espagne, la France, la Grande Bretagne, l’Inde, le Maroc, la Bulgarie, le Brésil, l’Italie, la Suisse, l’USA, la Turquie et l’Algérie.Les deux premières journées de cette compétition, assurée par le juge-arbitre international algérien Hakim Fateh, seront réservées aux épreuves des qualifications avec l’entrée en lice de 48 concurrents dont 13 algériens pour huit places en jeu pour le tableau final. Ce dernier débutera le 9 mai avec le déroulement des 1/16èmes de finale en simple et des 1/8èmes en double.Les tennismans participant à ce tournoi international auront l’opportunité d’améliorer de leurs classements au tableau international ATP.La précédente édition de ce mémorial international (2015) a été rem- C portée en simple par l’Espagnol Mario Vilella qui a battu en finale en deux sets (7-6 et 6-3) son compatriote David Perez Sanz.Dans la finale double, la paire composée du Turc Halit Berke Mangaloglu et l’Espagnol David Perez Sanz se sont illus- trés devant le duo argentin Matias Castro et Matias Franco Descotte.Cette édition est dédiée à la mémoire d’Abdenacer Mezdad, ex-entraîneur national, décédé en 2007 à Oran, à l’âge de 41 ans, des suites d’une maladie. HALTÉROPHILIE/CHAMPIONNAT D’AFRIQUE L’Algérie vise une place à Rio TREIZE (13) haltérophiles algériens dont cinq filles, prendront part au championnat d’Afrique des nations seniors, prévu à Yaoundé (Cameroun) du 7 au 14 mai, avec l’objectif de remporter une des places qualificatives aux jeux Olympiques Rio-2016, assure la direction technique nationale (DTN) de la Fédération algérienne d’haltérophilie (FAH).Le rendez-vous africain de Yaoundé permet la qualification d’un athlète (hommes) par pays pour les cinq premières équipes au classement final du tournoi et une athlète (dames) par pays pour les quatre premières équipes. Notre objectif est d’arracher une place chez les hommes, une mission dans nos cordes. En revanche, ça sera difficile pour nos filles qui appartiennent à la catégorie cadettes et juniors. Mais on ne perd pas espoir, car la compétition sera ouverte et jouable pour nos filles», a déclaré à l’APS, le DTN, Yahia Zaidi.La délégation algérienne s’envolera, jeudi pour la capitale camerounaise pour participer au championnat qui drainera les meilleurs haltérophiles d’une dizaine de pays dont les ténors de la discipline du continent africain.Outre l’Algérie, le tournoi regroupera des nations comme, l’Egypte qui a déjà six haltérophiles qualifiés pour Rio, la Tunisie, le Maroc, la Libye, le Nigeria, l’Afrique du Sud, le Cameroun, la Côte d’Ivoire, le Congo, le Sénégal, le Malawi, la Namibie, entre autres.Nos adversaires directs seront l’Egypte, le Nigeria, le Cameroun, la Tunisie et la Côte d’Ivoire. Le tournoi sera certainement très relevé, car des places aux jeux Olympiques sont en jeu», a souligné le responsable technique national.En prévision des joutes africaines, les repré- sentants algériens ont bénéficié d’une préparation optimale, sous la houlette de leurs staffs technique qui ont essayé, à chaque fois, d’évaluer la progression de leurs athlètes dans les charges soulevées à chaque test. La fédération a respecté le programme de préparation de nos athlètes dont les meilleurs avaient effectué un stage précompétitif du 5 au 30 avril dernier au centre de préparation de Chikhanov en Pologne sous la conduite de l’entraîneur des athlètes d’élite, le Polonais Gos Edmund Valdemar. Durant leur préparation, les athlètes ont amélioré considérablement leurs charges (de 10 à 20 kg) et cela est énorme», s’est réjoui Zaidi, qui reste confiant pour décrocher une des places qualificatives aux Jeux Olympiques de Rio. Coupe d’Algérie de boxe: les pugilistes de l’équipe nationale militaire se distinguent LES PUGILISTES de l’équipe nationale de boxe se sont distingués, dimanche en fin d’après-midi, aux demifinales de la coupe d’Algérie de boxe qui se tient depuis jeudi à la salle Baaziz de Blida.La sélection militaire a assuré la quasi-totalité de ses représentants aux finales de cette compétition qui se tiendront demain lundi, grâce notamment à Soltani Mohamed (49 kg), Aggar Cherif (75 kg) et Bougherara Mabrouk (91kg) qui ont assuré leur qualification aux finales.Les autres combats se sont soldés par la qualification des boxeurs fettih Nabil (71 kg) de Médéa, Bekki Nacer (49 kg) de Blida, Mourad Abdelhadi (65 kg) d’Oran, kennouche (56 kg) d’Alger, Bensaid Nacerredine (64 kg) de Boumerdès, Chaouche Fayçal (64 kg) de la Protection civile et Goumeziane Rafik (75 kg) de Béjaïa.La présence d’un public nombreux à la salle Baaziz a eu un impact positif sur le niveau de la compétition, a estimé le directeur technique nationale Mourad Meziane, pour qui ces finales de la Coupe d’Algérie constituent une opportunité aux pugilistes d’améliorer davantage leurs qualités techniques. Les combats de la finale seront d’un niveau encore meilleur, au vu de l’évolution constatée depuis le début de la compétition’‘, a-t-il affirmé à l’APS, souhaitant que le public sera encore Plus nombreux à la dernière journée de la compétition. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 13 MULTISPORTS Angleterre : Leicester champion d’Angleterre PAS D’ARBITRE ALGÉRIEN POUR LE TOURNOI DE FOOTBALL Tous les joueurs de Leicester s’étaient réunis ce lundi soir chez Vardy pour suivre la rencontre entre Chelsea et Tottenham. A la fin du match qui s’est soldé sur un partage 2-2, ils ont explosé de joie comme en témoigne la vidéo postée par le défenseur autrichien Christian Fuchs. EN TOUT, 88 arbitres sont retenus pour cette manifestation, dont 18 directeurs et 32 assistants pour les matchs des hommes, ainsi que 14 directeurs et 24 assistants pour les rencontres des femmes .L’arbitrage arabe sera représenté pour l’occasion par huit referees: l’Egyptien Djihad Gricha (directeur), le trio saoudien, Fahd El Merdasi (directeur)-Abdellah Cheloui-Mohamed El Bekri (assistants), ainsi que les assistants marocains et soudanais, Redouane Echeikh et Walid Ahmed, pour le tournoi des hommes. Concernant le tournoi des femmes, seule l’arbitre assistante marocaine, Souad Oulhadj, représentera le sifflet arabe.La sélection algérienne olympique sera présente dans le tournoi hommes. Elle évoluera dans le groupe D en compagnie de l’Argentine, le Portugal et le Honduras. eicester, sacré roi d’Angleterre sans jouer après le nul de Tottenham à Chelsea (2-2) lundi, s’invite par la grande porte dans l’histoire de la Premier League, avec un exploit inédit réalisé face aux plus gros clubs du royaume.Grands animateurs et révélations de la saison, les Foxes ont été les plus réguliers et ils décrochent leur premier titre en 132 ans d’existence. Un jour après un nul valeureux chez Manchester United (1-1), un an après un maintien arraché in extremis, et à deux matches du terme.A 64 ans, leur entraîneur italien Claudio Ranieri, qui a préféré déjeuner avec sa mère plutôt que regarder lundi Tottenham, se débarrasse lui enfin d’une encombrante étiquette de «loser».Avec 77 points, le champion ne peut en effet plus être rattrapé par Tottenham, pointé à sept longueurs.A l’échelle du championnat d’Angleterre, ce moment d’histoire rappelle le sacre de Blackburn en 1995, trois ans après la création de la richissime Premier League, ou plus encore celui du promu Nottingham Forest en 1978. C’est surtout un dénouement que personne n’imaginait en début de saison, lorsque le club était coté à 5.000 contre un par les bookmakers.D’abord parce que les plus grosses écuries anglaises n’ont pas l’habitude de laisser la moindre chance à une concurrence plus modeste, et ensuite parce que le «petit» club des Midlands, promu en 2014, avait eu le plus grand mal à se maintenir l’an passé.Du coup, les Chelsea, Arsenal, Liverpool et les deux L Manchester, United et City, focalisés sur la Ligue des champions et s’épiant du coin de l’oeil, n’ont rien vu venir.Contre toute attente et malgré le remplacement de Nigel Pearson par l’ancien «Tinkerman» de Chelsea, cuvée 2000-2004, la recette a en effet pris d’entrée et Leicester, battu seulement trois fois en 36 matches cette saison n’est jamais descendu au-delà de la 6e place.Depuis qu’elle a repris les commandes le 23 janvier après son unique coup de moins bien post-Boxing Day, l’équipe trône même seule en tête du championnat. Après une fin de saison en boulet de canon ce n’est que justice si, comme le souhaitait Ranieri, l’histoire se finit aussi bien qu’un film américain malgré une pression grandissante dans une ville qui attend impatiemment son heure depuis plusieurs semaines.Leicester, assemblage en août de bric et de broc acheté en 2010 par le groupe King Power de l’homme d’affaires thaïlandais Khun Vichai Srivaddhanaprabha, ne compte pourtant aucune star majeure.Mais son trio d’inconnus Jamie Vardy-Riyad Mahrez-N’Golo Kante s’est révélé à point nommé au sein d’un groupe restreint de revanchards pour rappeler que, miraculeusement, l’argent est parfois éclipsé par d’autres valeurs.Le caractériel buteur anglais, suspendu à Old Trafford et célébré par la presse, a ainsi inscrit 22 buts. L’ailier algérien, désigné meilleur joueur du championnat par ses pairs, a lui compilé 17 buts et 11 passes décisives. Enfin, la classe du milieu français a éclaboussé malgré son poste ingrat de récupérateur.Avec ces trois-là, désormais internationaux, le tranquille Ranieri, viré par la Grèce en novembre 2014, a su progressivement métamorphoser son équipe. Son groupe, ravi de troquer un tyran italien intraitable sur la tactique pour un doux mentor qui offre les pizzas après la 1re «clean sheet», a immédiatement adhéré.D’abord portée par le souffle de son maintien et jouant de façon spectaculaire, l’équipe, devenue l’une des meilleures machines de contre-attaque du continent, s’est peu à peu transformée à mesure que le titre se précisait et s’en est remis à une défense intraitable. C’est pourtant son prédécesseur Chelsea, tout acquis à sa cause, qui a parachevé l’ouvrage du champion en torpillant Tottenham.La déception Hazard, qui avait offert le titre aux Blues il y a un an et prévenu qu’il ferait tout pour priver le grand rival d’un 3e titre, a égalisé d’une frappe splendide (83) après une entrée (46) qui avait métamorphosé son équipe, logiquement menée 2-0 après le 25e but de Kane (35) et un autre de Son (44).Cahill avait auparavant réagi (58) à la reprise d’un derby encore plus tendu et haché qu’à l’ordinaire.Les Blues n’auront donc même pas eu à faciliter la transition en recevant Leicester lors de la 38e journée dans ce qui aurait sûrement été, comble de l’ironie, une parodie de match en conclusion d’une saison magnifique. ESPAGNE Le levante de Medjani reléguè LE CLUB de Levante est officiellement relégué à l’issue de la 36e journée de Liga et une défaite 3-1 à Malaga. Carl Medjani, arrivé cet hiver, devrait changer d’air cet été.Déjà dernier lors de l’arrivée du défenseur algérien, le club Valencian n’a pas réussi à inverser la tendance, depuis, en ne remportant que 3 victoires en 14 matchs.Medjani, 30 ans, aura disputé 12 rencontres comme titulaire en défense et marqué 1 but pour 22 encaissés par sa défense.Le joueur, qui avait signé fin janvier un contrat jusqu’en fin de saison, devrait sans doute tenter de trouver un nouveau challenge pour la saison prochaine. LIGUE DES CHAMPIONS Cristiano Ronaldo a repris le chemin de l’entraînement ce lundi à Madrid avec le Real SA PARTICIPATION pour le match retour face à Manchester City à Santiago-Bernabeu mercredi soir est en bonne voie.Cristiano Ronaldo face à City, ça brûle. Apparemment remis d’une blessure à une cuisse, le Portugais a effectué la totalité de l’entraînement avec le Real Madrid lundi, a annoncé le club, qui semble bien parti pour récupérer l’attaquant pour la demi-finale retour de Ligue des champions contre Manchester City mercredi (20h45).Cristiano Ronaldo et (Alvaro) Arbeloa ont effectué l’intégralité de l’entraînement avec le groupe», a indiqué le Real sur son site internet. Le triple Ballon d’Or portugais, forfait lors du match aller à Manchester (0-0), avait repris dimanche l’entraînement en effectuant seulement une partie de la séance avec le reste de l’équipe.Si son retour en forme se confirme, Ronaldo pourrait avoir l’opportunité mercredi au stade Santiago-Bernabeu de dépasser le record de buts inscrits sur une même édition de la C1, qu’il avait lui-même établi en 2013-2014 (17 buts). Le Portugais compte 16 buts à ce jour dans l’édition 2015-2016. Benzema a couru en solitaire Karim Benzema, lui aussi incertain en raison d’une blessure à une cuisse, a «couru en solitaire sur la pelouse», a par ailleurs indiqué le Real. Le Français semble égale- LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 ment sur la voie de la guérison mais il faudra voir s’il peut arriver à temps pour le choc de mercredi. Le Real Madrid, première équipe au palmarès de la C1 avec 10 trophées, espère se qualifier pour la 14e finale de son histoire mercredi face à City, néophyte à ce niveau de la compétition 14 D’ICI DE LÀ LA PLUS VIEILLE EMPLOYÉE DU MONDE DE MCDONALD'S A 92 ANS L'union de Monsieur Burger et Madame King fait le buzz JOEL BURGER et Ashley King ont annoncé leur mariage. Amis d'enfance, ils s'uniront le 17 juillet prochain. Bien décidés à jouer sur l'union insolite de leurs noms de famille, ils ont pris la pose près d'un restaurant Burger King pour leurs photos de fiançailles. L'annonce de leur futur mariage a fait le tour de la toile et est arrivée aux oreilles de la chaîne de restauration rapide. Un porte-parole de Burger King a contacté les amoureux sur Skype et leur a annoncé que tous les frais de leur union seraient pris en charge par la société. Évidemment, Burger King voit là une occasion de faire sa pub: tous les invités recevront des sacs remplis de cadeaux personnalisés et des couronnes Burger King. "Lorsque nous avons appris l'existence du couple Burger-King, nous avons senti l'irrésistible envie de célébrer leur mariage. Tout ce que nous demandons en retour, c'est qu'ils vivent heureux pour toujours", a déclaré un porte-parole de Burger King. Un pilote fête sa victoire au rallye sprint et se fait voler sa voiture ALORS qu'il fêtait sa victoire dans sa catégorie au rallye sprint de Marchin (en province de Liège), un habitant d'Habay-laNeuve s'est fait voler sa voiture de course lundi soir, a indiqué mardi le pilote en lançant un appel à témoins. Le pilote d'une Peugeot 106, Simon Habran, a remporté lundi l'une des catégories (classe 3) du 13e rallye sprint de Marchin et a terminé 19e au classement général de la course. Alors qu'il fêtait son sacre, le véhicule du pilo- A 92 ANS, la plus vieille employée de la célèbre enseigne de fast-food travaille à Singapour. Goh Gwek Eng a 92 ans, est arrière-grand-mère, et pourtant… elle travaille encore. Cette Singapourienne est la plus ancienne employée de McDonald’s dans le monde, rapporte le journal local Straits Times. "Aussi longtemps que je suis en bonne santé". Ayant vécu l'occupation de Singapour par les LES DéBoIRES D’uN BoDyBuILDER DANS uN AvIoN te qui était garé dans le parc fermé a été dérobé. Une plainte a été déposée auprès de la zone de police du Condroz. De son côté, le pilote a lancé un appel à témoins sur les réseaux sociaux pour tenter de retrouver sa voiture. IL PEUT PLEUVOIR DES POISSONS ! Si un jour il commence à pleuvoir des poissons, n’ayez pas peur, ce n’est pas la fin du monde. Les pluies de poissons sont fréquentes à travers le monde et sont liées, selon les scientifiques, à des phénomènes météorologiques, en effet, de fortes tempêtes peuvent emporter les petits poissons, surtout les sardines, pour après les faire tomber comme par magie sous forme de pluie. Ce phénomène est particulièrement courant dans la ville de Yoro située au Honduras. Les habitants de cette ville ont même un festival annuel appelé Lluvia de Peces pour célébrer ce phénomène qui se produit une fois par an durant la saison des pluies (entre juin et juillet). DUR DUR d’être «l’homme le plus fort du monde», un titre décerné par la compétition «World's Strongest Man». L’un des vainqueurs du tournoi, l’Américain Brian forces japonaises dans les années 1940, elle a maintenant 10 petits-enfants et 20 arrièrepetits-enfants, et a repris le travail en 1998. "Maintenant que la plupart d'entre eux travaillent ou ont leurs propres familles, la maison est très calme", a-t-elle déclaré pour justifier sa décision de continuer à travailler, avant d’ajouter : "Je prévois de continuer à travailler aussi longtemps que je suis en bonne santé". Shaw, 196 kilos pour 2,07 mètres, a dans la vie courante des difficultés pour loger son gabarit XXL. L’un des problèmes concerne les transports, notamment les avions. Dans une vidéo postée sur Youtube en février 2014 et repérée ce mardi par The Telegraph, on voit Brian Shaw avoir toutes les difficultés du monde pour se mouvoir dans un avion effectuant une liaison intérieure aux Etats-Unis. La scène surréaliste montre cet homme touchant presque toutes les parois, avant de le voir ratatiné dans un siège visiblement pas à sa taille. La vidéo, souligne le quotidien, rappelle une photo cocasse datant du 30 juillet 2014, lorsqu’une une troupe de lutteurs sumos d'Hakkakubeya semblait coincée dans un avion japonais. LE CHÂTEAU DE DRACULA EST À VENDRE L'ETAT ROUMAIN est intéressé pour acheter la fameuse forteresse, mais son prix de 57 millions d'euros est jugé démesuré. Le château du comte Dracula est à vendre. La forteresse, située en Transylvanie en Roumanie, est mise en vente à 57 millions d'euros. Le gouvernement roumain, intéressé par l’acquisition, juge toutefois cette somme démesurée, rapporte Le Soir lundi. Une attraction nationale. Mondialement connu, le château de Bran est la plus importante attraction du pays, qui attire près de 550.000 visiteurs chaque année. L'Etat roumain avait obtenu que le château reste un musée, mais le futur propriétaire pour rait en décider autrement. Des problèmes de plomberie. Le propriétaire, un descendant des Habsbourg, n'a pas trouvé preneur depuis sa mise en vente en 2014. Il faut dire que la forteresse ne possède aucune plomberie, et n'a donc ni eau courante ni toilettes. L'image de cette propriété, occupée au 15e siècle par Vlad Tepes, un prince sanguinaire roumain qui a inspiré le personnage de Dracula, doit également effrayer les acheteurs. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 15 TÉCH JI Des chercheurs développent une batterie qui se recharge en moins d’une minute Des scientifiques de l'université de Stanford ont mis au point un nouveau type de batterie en aluminium aux propriétés alléchantes. S’ il y a bien un dossier sensible dans le domaine des appareils high-tech, c’est bien celui des batteries. Les constructeurs s’arrachent les cheveux pour nous proposer des appareils à l’autonomie convenable sans pour autant sacrifier le design à cause de batteries trop imposantes. Des chercheurs de l’université de Stanford pourraient bientôt révolutionner le domaine puisque ces derniers ont mis au point, un peu par hasard, un nouveau type de batteries aux propriétés étonnantes. Les batteries nouvelle génération découvertes par hasard Cela fait longtemps qu’une équipe de scientifiques de l’uni- versité de Stanford tente de créer des batteries à base d’aluminium. Un choix de matériau qui se justifie puisque les scientifiques indiquent que « L’aluminium est depuis longtemps un matériel attractif pour confectionner des batteries, principalement pour son faible coût, sa faible inflammabilité et ses grandes capacités de stockage ». Jusqu’à maintenant, ces derniers butaient car ils ne parvenaient pas à trouver l’élément qui s’allierait à l’aluminium afin de supporter des cycles réguliers de charges et de décharges. Mais un coup de pouce du destin a permis à Hongjie Dai, professeur de chimie à Stanford, de découvrir que le graphite permettait de faire ce travail. Le scientifique déclare « Nous avons découvert accidentelle- ment qu’il suffisait d’utiliser du graphite, qui, en gros, s’apparente à du carbone ». Les batteries aluminium beaucoup plus efficaces et moins dangereuses que le lithium-ion Cette découverte pourrait bien révolutionner le domaine et les batteries au lithium-ion pourraient bientôt tirer leur révérence. Les propriétés des batteries à base d’aluminium sont très allé- chantes puisqu’elles permettraient de tenir 7500 cycles de recharge contre 1000 actuellement. Le temps de rechargement est également très impressionnant puisqu’il faudrait moins d’une minute pour recharger une batterie standard. Les batteries aluminium seraient également plus sécuritaires puisqu’elles seraient plus résistantes aux incendies que les batteries actuelles qui, comme on peut le juger dans la vidéo cidessous, peuvent prendre feu en cas de choc important. Nous avons hâte que ces batteries puissent être produites à grande échelle pour voir si ces dernières tiendront bien toutes ces belles promesses. En tout cas, pour ses inventeurs ce nouveau type de batterie « a tout ce dont une batterie rêve d’avoir: des électrodes pas chères, une bonne sécurité, un chargement ultra-rapide, une flexibilité et une longue espérance de vie ». Le samsung Galaxy s6 sort sa riposte à square trade SAMSUNG a réagi à la vidéo du test de pliage du Galaxy S6 publiée par la société Square Trade, à l’origine du scandale du Bendgate. Impossible d’oublier la polémique du #Bendgate qui avait suivi la sortie de l’iPhone 6 ! À moins d’habiter au fond d’une grotte, on a forcément entendu parler de cette histoire de smartphone qui se plie dans la poche d’un pantalon. La société Square Trade s’est fait une spécialité de tester la résistance des derniers téléphones à sortir sur le marché et est en grande partie responsable de la propagation du bendgate. La firme serait sur le point de récidiver avec ses tests de résistance du Samsung Galaxy S6 et Galaxy S6 Edge dont les résultats ne seraient apparemment pas brillants. Le Samsung Galaxy S6 concerné par le Bendgate La méthodologie de Square d’Apple a eu lieu à 110 livres, mais a continué à fonctionner normalement. Le point de défaillance catastrophique a été impressionnant, à 179 livres ». Samsung riposte très vite Trade est désormais bien connue, les derniers smartphones du marché passent au révélateur du « Bendbot », le robot créé par la firme pour soumettre les appareils à des tests de « pliage ». Pour le Galaxy S6, le résultat serait sans appel, le téléphone coréen serait moins résistant que son concurrent de chez Apple. Jugez en vous même grâce à cette vidéo (âmes sensibles s’abstenir !). Si les images peuvent paraître insoutenables pour les fans de Samsung, l’explication de Square pourrait l’être encore plus. Selon la firme « Le Samsung Galaxy S6 Edge s’est déformé sous une pression de 110 livres (49,8 kg) et son écran s’est fissuré. Concernant le point de défaillance catastrophique, il s’est cassé à 149 livres pour ne plus fonctionner » à titre de comparaison, « la déformation de l’iPhone 6 Plus Afin de dégonfler rapidement la polémique, Samsung n’a pas fait la même erreur qu’Apple et a tenu à riposter très rapidement. La firme coréenne a dégainé sa propre vidéo et se veut bien moins alarmiste que ce que laisse entendre Square Trade. Samsung précise que « la pression utilisée par Square Trade arrive rarement » puisque dans une poche arrière d’un jean, « la pression excède rarement les 30 kilos ». La firme précise que pendant ses propres tests, le Galaxy S6 et le Galaxy S6 Edge ont résisté à une pression de 32 kilos, l’équivalent de la force qu’il faut déployer pour casser 5 crayons simultanément. Le Bengate va-t-il désormais toucher les fabricant de crayons de couleur ? APPLE VEUT LA FIN DES FILES D’ATTENTE DEVANT SES BOUTIQUES L'Apple Watch sera disponible dans tous les Apple Store dès le 24 avril. La responsable des boutiques veut éviter les files d'attente. C’est dans un mémo interne que la directrice des Apple Store, Angela Ahrendts, a demandé aux employés des magasins d’inciter les clients à commander leur montre en ligne. Le but : éviter les longues files d’attente devant les boutiques Apple, comme c’est le cas à chaque nouveau lancement d’un produit de la marque à la pomme. Pour posséder une Apple Watch, mieux vaut la commander en ligne A partir de vendredi prochain, la montre connectée d’Apple sera en exposition dans tous les Apple Store de l’hexagone. Ce jour-là il sera possible de « jouer » avec la montre 15 minutes pas plus, et de la précommander. Apple s’attend à recevoir un flux important de curieux et a prévenu que la veille, toutes leurs boutiques seront fermées à 17h afin de préparer l’espace spécialement conçu pour la tocante tant attendue. Comme à chaque lancement de nouveau produit de la marque, il faut s’attendre à une rupture des stocks et le meilleur moyen de repartir avec une Apple Watch le jour de sortie reste de la pré-commander en ligne d’ici à la fin du mois. nouvelle Moto 360 : un nouveau visuel fuite sur la toile UN NOUVEAU CLICHÉ de la future Moto 360 aurait fuité sur Weibo et confirme la présence d’un écran parfaitement rond. À sa sortie en septembre 2014, la Moto 360 marquait une petite révolution dans le domaine des montres connectées. Tout d’abord, parce qu’elle faisait partie des premières smartwatch à faire tourner Android Wear. D’un autre côté, le design tout en rondeur de la Moto 360 est venu donner un petit coup de fouet à un marché des montres connectées qui se cantonnait jusqu’alors à proposer des montres aux looks plutôt basiques.La Moto 360 ayant rencontré un beau succès d’estime, il paraissait évident que Motorola ne s’arrêterait pas là. Après une première fuite il y a trois semaines de la part du PDG de Lenovo en personne, un nouveau visuel de la prochaine itération de la Moto 360 aurait été leaké sur Weibo. concept porterait alors parfaitement son nom. Dans tous les cas, vrai ou non, le cliché qui a fuité sur Weibo tend à prouver cette information. Du WiFi pour la Moto 360 Un écran parfaitement rond pour la future Moto 360 La première version nous promettait un écran parfaitement rond, mais dans les faits, une petite bande noire venait ternir le design de la dalle tactile qui affichait LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 une résolution de 320 x 290 pixels. Cette bande noire servait en fait à dissimuler les capteurs de proximité et de luminosité. Pour la prochaine version, la rumeur veut que l’écran soit bel et bien rond et que Motorola ait poussé le vice jusqu’à proposer une résolution de 360×360 pixels. Le La prochaine Moto 360 pourrait également évoluer en terme de connectivité puisqu’elle sera sûrement compatible WiFi. La personnalisation pourrait également être à l’honneur puisqu’il sera sans doute possible de choisir entre plusieurs combinaisons de nouveaux matériaux et de nouvelles couleurs grâce au service Moto Maker. Bien entendu, la nouvelle Moto 360 permettra de profiter de la toute dernière version d’Android Wear, la 5.1. Rien n’est encore officiel, mais Motorola devrait très bientôt communiquer plus en détail sur la prochaine de sa montre connectée toute en rondeurs. Questions ? Réponses ! L'ÉCOUTE PROLONGÉE D'UN BALADEUR MENACE-TELLE L'OUÏE ? 16 SCIENCES Une toxine bactérienne bientôt convertie en antibiotique ? En modifiant la forme et la structure d’une toxine bactérienne, des biochimistes l’ont transformée en une arme efficace contre nombre de bactéries. R Lecteur mp3, smartphone, chaîne HiFi… 69 % des jeunes de 13 à 25 ans écoutent quotidiennement de la musique. Et 67 % d’entre eux pratiquent l'écoute prolongée, jusqu’à quatre heures par jour. Les conséquences de cette pratique sur l’audition ne sont pas neutres. Elles dépendent de la durée, et surtout du volume d’écoute. Ainsi est-il recommandé de ne pas dépasser 20 heures d’écoute par semaine avec un baladeur. Une durée qui descend à quatre heures lorsque l’appareil est écouté au maximum de son volume, soit 100 décibels (dB). Sachant que tout bruit au-delà de 85 dB présente un risque pour nos oreilles, écouter son baladeur de manière intensive, et à pleine puissance, revient à mettre en péril notre système auditif et la qualité de notre ouïe. Avec à la clef un risque d’acouphènes, d’hyperacousie voire de surdité totale ou partielle. Quatre jeunes sur dix souffrent de troubles auditifs Pour profiter de sa musique préférée tout en protégeant ses oreilles, il est conseillé à votre adolescent de régler son baladeur à la moitié de sa puissance, mais également de diminuer son temps d’écoute. Enfin, il semble essentiel de mettre ses oreilles au repos de temps en temps, notamment s’il est victime d’acouphènes. etourner l’arme d’une bactérie contre elle-même et ses consœurs, c’est ce que propose l’équipe de Brice Felden, du laboratoire de Biochimie pharmaceutique (U835 Inserm), à l’Université de Rennes. En fait, l’arme, une toxine, est en quelque sorte déjà pointée en permanence sur la bactérie, mais une sécurité, une antitoxine, l’empêche de se déclencher tant qu’un stress extérieur (oxydation, acidification) n’a pas détruit le verrou. En 2013, Brice Felden et ses collègues avaient mis en évidence ce mécanisme en étudiant le couple toxineantitoxine de la bactérie Staphylococcus aureus, pathogène pour l’homme. Lorsque le verrou est levé, la toxine de S. aureus, un petit peptide en forme d’hélice nommé PepA1, se fixe sur la membrane bactérienne, ce qui entraîne sa destruction et la mort de la bactérie. Contrairement à ce qu’on pourrait penser, ce système de suicide autoprogrammé n’aide pas les organismes infectés à s’en sortir et constitue même une sorte de bombe à retardement, car la toxine non seulement tue les bactéries qu’elle atteint, mais attaque aussi les membranes des cellules hôtes. Certes, quelques bactéries meurent, mais, en même temps, nombre de leurs congénères qui avaient été piégées dans des compartiments des cellules hôtes se retrouvent libres quand la toxine détruit leur prison (sans le suicide de leur comparse, les bactéries piégées auraient terminé leur vie dans ces compartiments, détruites par des enzymes). Les bactéries se répandent ainsi dans l’organisme hôte, qui n’est donc pas épargné, bien au contraire… Comment, alors, transformer cette toxine en une arme spécifiquement dirigée contre les bactéries ? En d'autres termes, comment la modifier pour qu’elle devienne inoffensive pour les cellules de l’organisme ? Les biochimistes sont partis d’une analogie : depuis quelques années, une classe de petites molécules – les peptides antimicrobiens – intéresse les pharmacologues. Produits par de nombreux organismes (bactéries, plantes, animaux), ces peptides participent à leur défense contre les microbes. Petits, chargés positivement, ils interagissent facilement avec les membranes bactériennes, de charge négative, et constituent donc un réservoir potentiel de molécules thérapeutiques. À l’état naturel, cependant, ces peptides, de fome linéaire, sont détruits par les enzymes de l’organisme, ce qui empêche leur utilisation thérapeutique. En revanche, lorsqu’on les modifie en leur donnant une forme cyclique semblable à celle d’acides aminés, ils deviennent plus stables et ont même une meilleure activité, ce qui en fait de bons candidats pour devenir de nouveaux antibiotiques. Brice Felden et ses collègues se sont inspirés de cette idée : ils ont synthétisé une série de peptides cycliques dérivés de la toxine PepA1 et ont étudié leur effet sur deux espèces bactériennes, S. aureus et Escherichia coli, ainsi que sur des cellules sanguines humaines, afin de mesurer leur toxicité. Pour optimiser ces peptides vis-àvis de leur double objectif (détruire les bactéries tout en préservant les cellules de l’organisme), ils ont aussi raccourci la séquence de la toxine et lui ont incorporé des acides aminés qu’elle ne présentait pas naturellement. Résultat : une des toxines modifiées, nommée Pep11, est sortie du lot. Cette toxine modifiée a sur S. aureus un effet 13 fois supérieur à celui de PepA1, et 31 fois supérieur sur E. coli. De façon générale, elle est capable de détruire un large spectre de bactéries. Elle est aussi sans effet toxique détectable sur les cellules sanguines humaines aux concentrations testées, contrairement à la molécule de départ, PepA1. Les biochimistes envisagent à présent la préparation d’un antibiotique à partir de ce peptide. « Plusieurs entreprises pharmaceutiques sont intéressées, explique Brice Felden. De notre côté, il s’agit auparavant de déterminer sa pharmacocinétique, sa toxicité sur l’animal et son activité sur un modèle animal d’infection bactérienne. Pep11 pourrait également être développé pour faciliter la pénétration de molécules antibiotiques existantes, en plus de son activité antibactérienne. » Comment se forment les rides ? LA FORMATION de rides sur des surfaces courbées résistait à la modélisation mathématique. Une nouvelle approche a permis de préciser ce qui détermine les motifs observés. Quand un grain de raisin se dessèche, sa peau se ride. Le même phénomène est à l’origine des empreintes digitales, l’ensemble des sillons qui forme un labyrinthe unique sur les doigts d’un individu. Cependant, le motif labyrinthique n’est pas le seul à apparaître sur des surfaces courbées. On observe aussi un motif hexagonal analogue à celui qui recouvre la surface d’une balle de golf. Quels paramètres définissent la forme des rides ? Ces structures étaient difficiles à étudier, c’est maintenant possible grâce aux travaux du mathématicien Jörn Dunkel et de son équipe de l’Institut de technologie du Massachusetts (MIT). On explique souvent la formation des empreintes digitales par l’instabilité de flambage. Lorsqu’un matériau est comprimé, il se déforme uniformément dans un premier temps, avant de se plier lorsque la contrainte imposée devient trop importante. Ce phénomène, mis en avant par Euler, est souvent considéré comme dangereux par les ingénieurs, car il engendre des déformations dont les caractéristiques ne sont pas maîtrisées. Imaginez un immeuble qui fléchirait sous son propre poids ! L'instabilité de flambage est aussi utilisée à des fins positives dans certaines applications. Pedro Reis et Denis Terwagne du MIT ont par exemple montré qu'on pouvait réduire les frottements de l'air (l'effet de traînée) – sur une balle de golf, par exemple – grâce à ce type d'instabilité. Leur expérience consiste à attacher un film mince élastique à la surface d'une sphère et à retirer l'air se trouvant à l'inté- rieur. Lorsque la quantité d'air retirée est suffisante, le film se comprime fortement, une instabilité de flambage apparaît et des rides se développent à la surface du film. En fonction des paramètres de l'expérience, les rides forment soit un motif de type labyrinthe, soit un motif hexagonal. C'est ce dernier, par exemple, qui permet de réduire l'effet de traînée d'une balle de golf. Les mathématiciens du MIT (Norbert Stoop, Romain Lagrange et Jörn Dunkel) ont cherché à comprendre le mécanisme de formation de ces rides et le processus de sélection entre les deux motifs. Walter Koiter, de l’Université de Delft, avait développé une théorie mathématique qui décrit les déformations d'une surface courbe et élastique. Cependant, la résolution de ces équations était trop difficile pour étudier la transition entre les différentes formes de rides – le cas qui inté- ressait Jörn Dunkel et ses collègues –, en raison d’effets non linéaires importants, liés à la courbure de la surface. En appliquant des hypothèses simplificatrices validées expérimentalement, ces derniers ont réduit les équations de Koiter à une seule équation, dite de type Swift-Hohenberg, et dont la résolution numérique est rendue possible (par une méthode fondée sur les éléments finis). Avec cette approche, les chercheurs du MIT ont tout d'abord déterminé la quantité d'air à retirer dans l'expérience de Pedro Reis pour l'apparition des rides. Ensuite, ils ont mis en évidence le rôle de deux facteurs pour expliquer la sélection du motif de rides : la courbure de la surface et l'épaisseur du film élastique. Par exemple, plus une surface est courbée et plus les rides présentent un motif hexagonal régulier. Plus le film élastique est mince et plus les rides forment des sillons labyrinthiques. Jörn Dunkel et ses collègues ont ainsi quantifié les paramètres qui déterminent la forme des rides. Ils ont aussi observé une phase intermédiaire dans laquelle des formes hexagonales et des rides labyrinthiques cohabitent. Ce modèle mathématique est confirmé par le fait que les prédictions théoriques et les tests expérimentaux concordent. Le phénomène serait universel et s’appliquerait aussi bien à des échelles microscopiques que macroscopiques. Il interviendrait sur tout type de surface courbée en compression et expliquerait entre autres l’aspect du raisin sec, les empreintes digitales et les circonvolutions du cerveau. Un des points majeurs de la théorie développée par l'équipe de Jörn Dunkel est qu'elle est applicable à n'importe quel type de surface courbée et ne se limite donc pas à la géométrie sphérique utilisée par Pedro Reis dans ses expériences. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 ENVIRONNEMENT 17 L’histoire pastorale du Groenland redécouverte Ayant analysé les sédiments du lac Igaliku, au sud-ouest du Groenland, des chercheurs ont pu mettre en évidence l’existence de deux périodes d’élevage intensif d’herbivores dans cette région : la civilisation Viking au Moyen-Âge et à partir des années 1920, lorsque les danois ont mis en place un élevage majoritairement constitué d’ovins. A nticiper les conséquences des activités humaines actuelles sur la qualité des sols nécessite parfois de se tourner vers les périodes du passé au cours desquelles des phénomènes semblables se sont déjà produits. Les archives naturelles, par exemple les sédiments accumulés au cours du temps au fond des lacs, permettent d’obtenir des informations sur ces périodes anciennes, à condition d’en décrypter le contenu (pollens, spores, minéraux, molécules, etc.). Le sud du Groenland a une histoire singulière qui en fait une zone d’étude idéale pour estimer les conséquences des activités agropastorales anciennes. Cette région est en effet restée vierge de toutes ces pratiques jusqu’à l’an mil, puis elle a été le théâtre de deux périodes majeures d’anthropisation : la période Viking (de 986 jusqu’au milieu du XVe siècle) puis la période contemporaine (à partir des années 1920). Désireux d’étudier l’évolution au cours du temps des activités agropastorales autour du lac Igaliku situé au sud du Groenland, des chercheurs du laboratoire Chrono-environnement (Université de Franche-Comté, CNRS) et de l’Institut des sciences de la Terre d’Orléans (Isto, Université d’Orléans, CNRS, BRGM) ont analysé les teneurs en acides biliaires le long d’une carotte sédimentaire cou- vrant les deux derniers millénaires. Les acides biliaires sont des molécules produites dans les intestins de l’Homme, mais également d’animaux. Parmi eux, l’acide déoxycholique, produit majoritairement dans les intestins d’herbivores, se trouve en grande quantité dans leurs déjections. De même, les spores de champignons coprophiles colonisent majoritairement les déjections des herbivores. Pour la première fois au monde, les scientifiques ont comparé ces deux marqueurs. Des activités agropastorales interrompues durant cinq siècles Dans les sédiments d’Igaliku, seul l’acide déoxycholique a été détecté par les chercheurs. Par ailleurs, la comparaison des évolutions au cours du temps des concentrations en acide déoxycholique et en spores de champignons coprophiles a montré une bonne corrélation. Il semblerait donc que les animaux susceptibles d’avoir été présents autour du lac Igaliku soient essentiellement des herbivores. Avant l’arrivée des Vikings, les concentrations en acide déoxycholique et en spores de champignons coprophiles dans les sédiments sont stables et relativement faibles, témoignant de la présence d’herbivores sauvages. Ces concentrations augmentent ensuite fortement, traduisant l’introduction puis l’élevage de bétail par les Vikings. Elles diminuent ensuite progressivement de façon synchrone à l’entrée dans la période froide du Petit Âge glaciaire et à l’abandon du Groenland par les Vikings. Les concentrations finissent par se stabiliser à des valeurs deux fois plus basses que celles observées avant la colonisation Viking, ce qui pourrait traduire une réduction de la population d’herbivores sauvages dont l’origine peut être multiple : la péjoration climatique du Petit Âge glaciaire, la chasse ou encore une altération locale de l’écosystème. Ce n’est que cinq siècles plus tard que les concentrations en acide déoxycholique et en spores de champignons coprophiles augmentent à nouveau, ce qui correspond à la mise en place d’un élevage d’ovins autour du lac d’Igaliku, toujours présent actuellement. Ce travail publié dans la revue en ligne Organic Geochemistry a été réalisé dans le cadre du projet Green Greenland soutenu par l’Agence nationale de la recherche (Changements environnementaux, planétaires et sociétés) et au sein duquel des paléoclimatologues, des sédimentologues, des paléoécologues, des archéologues et des géochimistes organiciens étudient la réponse globale des écosystèmes sud-groenlandais aux activités agropastorales passées et actuelles. Biocarburant : de l’hydrogène bon marché produit à partir de maïs L’HYDROGÈNE comme source d’énergie propre, efficace... et bon marché : cela pourrait bientôt devenir une réalité. Une équipe de l’institut de Technologie de Virginie a en effet développé une méthode de production d’hydrogène écologique et économique à partir de résidus végétaux, en l'occurrence du maïs. Une solution qui pourrait permettre de généraliser l’utilisation de ce biocarburant et des véhicules à pile à combustible. Depuis une dizaine d’années, l’équipe de Percival Zhang travaille à mettre au point des techniques de production d’hydrogène alternatives et économiques. Les chercheurs de l’institut de Technologie de Virginie (États-Unis) s’intéressent tout particulièrement aux actions d'enzymes (les catalyseurs des celet à leur capacité à libérer l’hydrogène retenu dans les plantes. Dans un numéro récent des Proceedings of the National Academy of Sciences, ils dévoilent une méthode de production bon marché et à haut rendement qui exploite les sucres contenus dans le maïs. Pourquoi un tel intérêt pour l’hydrogène alors que sa consommation ne représente qu’un faible pourcentage de la production mondiale d’énergie ? D’abord parce qu’avec une densité énergétique de 33 kWh par kilogramme, il contient par exemple trois fois plus d’énergie que le gazole et même 2,5 fois plus que le gaz naturel. Par ailleurs, utilisé dans une pile à combustible, l’hydrogène, qui se combine à l’air pour produire de l’électricité, ne rejette rien d’autre que de l’eau. Il fait donc figure de carburant idéal pour les voitures du futur. Cependant, les technologies de production classiques reposent aujourd’hui encore largement sur des combustibles fossiles (hydrocarbures, gaz naturel, etc.). Elles coûtent cher et dégagent de grandes quantités de CO2. D’où l’importance des travaux menés par l’équipe de Percival Zhang. Extraire l'hydrogène du glucose et du xylose du maïs Il existe déjà des méthodes de production d’hydrogène à partir de biomasse mais elles reposent en général sur une matière première de sucres raffinés, lesquels exigent déjà une dépense d'énergie pour leur production. Les chercheurs de l’institut de Technologie de Virginie proposent quant à eux d’exploiter des déchets de biomasse tels que les tiges ou les enveloppes des épis de maïs (principale céréale cultivée aux États-Unis). De quoi réduire les coûts et imaginer un modèle de production d’énergie distribuée qui serait à la fois au plus près des usines de transformation et des consommateurs. S’appuyant sur un modèle informatique, l’équipe de Percival Zhang a décortiqué LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 les réactions enzymatiques possibles pour dégrader les sucres de résidus de maïs avec production d'hydrogène et de CO2. Les chercheurs ont ainsi découvert une série de chaîne de réactions qui n'existe pas dans la nature mais qui s'avère très efficace pour extraire l’hydrogène contenu à la fois dans le glucose et dans le xylose du maïs. En agissant sur ces deux types de sucres simultanément, ils ont pu augmenter la vitesse de libération de l’hydrogène et aller jusqu’à tripler le volume produit de manière plus classique. L’équipe de l’institut de Technologie de Virginie a également réussi à augmenter d’un facteur dix le rendement des réactions enzymatiques par rapport aux meilleures méthodes connues aujourd'hui. Un niveau suffisant pour envisager la production d'hydrogène au sein de petites installation, « semblables aux stations-services traditionnelles » affirment les chercheurs. D’autant que la réaction biologique impliquée ne nécessite pas la création de conditions particulières qui exigeraient de gros moyens techniques. L’hydrogène produit peut être facilement séparé des enzymes en solution aqueuse et reste de grande qualité. De quoi généraliser l’utilisation de véhicules à pile à combustible, selon les chercheurs américains, et diminuer ainsi de manière spectaculaire le recours aux combustibles fossiles et les émissions de gaz à effet de serre. RECORD : LA VOITURE AUTONOME DE DELPHI PARCOURT 5.471 KM Delphi, fabricant de composants électroniques jusqu'alors inconnu du grand public, a réalisé le plus long trajet en conduite autonome jamais entrepris en Amérique du Nord. Au fil de cette traversée des États-Unis de 5.471 km, l'Audi SQ5 a su s'adapter en conditions réelles aux différentes situations rencontrées (intempéries, sorties d'autoroutes, déviations pour travaux etc.). Comme elle l'avait annoncé, l'entreprise Delphi Automotive PLC a réalisé une traversée des États-Unis en voiture autonome. Le 22 mars, une Audi SQ5 spécialement équipée est partie de San Francisco en direction de New York pour un voyage de 5.471 km. Munie d'une multitude de capteurs radar, caméras et microprocesseurs, elle a effectué 99 % du chemin sans assistance humaine. Basée au Royaume-Uni, Delphi développe déjà des composants destinés aux systèmes de conduite autonome. Cette expérience lui a permis d'évaluer l'étendue de son expertise dans des conditions de conduite très variées. L'expérience est relatée dans un communiqué de presse ainsi que sur la page Web Delphi Drive. De mois en mois, les fabricants de voitures et autres marques multiplient leurs annonces sur l'innovation dans le secteur des voitures autonomes. Au salon de New York, jeudi dernier, le PDG de Nissan, Carlos Ghosn, a promis que les voitures autonomes atteindraient les routes japonaises avant fin 2016 et qu'elles seraient capables de naviguer sur les autoroutes comme sur les voies urbaines sans l'aide d'un conducteur humain avant 2020. Six experts ont accompagné l'Audi autonome Compte tenu de ce contexte, il peut surprendre que Delphi soit le premier à traverser les États-Unis d'une côte à l'autre. Son voyage reste le plus long jamais effectué en conduite autonome sur les routes américaines. Pendant neuf jours, la SQ5 en question a traversé 15 États et, comme prévu, rencontré de nombreuses situations potentiellement difficiles : intempéries, agressivité des conducteurs environnants, déviations pour travaux... Alors qu'un conducteur humain peut comprendre et réagir face à ces conditions, un système informatique a potentiellement plus de mal à les interpréter. Six experts de Delphi ont accompagné l'Audi autonome, soit à l'intérieur du véhicule, soit dans une deuxième voiture chargée de recevoir et analyser les données produites par les capteurs et les systèmes chargés de la conduite autonome. Le voyage a généré plus de 2 téraoctets de données sur les capacités de la voiture, y compris le stationnement automatique, la conduite sur autoroute, le changement de voie, les sorties de l'autoroute et la conduite en milieu urbain. « Les performances de notre véhicule pendant ce trajet étaient remarquables et elles ont dépassé nos attentes, observe Jeff Owens, directeur de la technologie chez Delphi. L'intelligence obtenue grâce à ce voyage nous aidera à optimiser nos produits de sécurité existants et accélérera le développement de nos futurs produits. » 18 Le Forfait + Offre d’emploi Société internationale, Cherche assistante de direction, bonne présentation, apte à se déplacer, maitrise de l’outille informatique, multilingue (arabe, français, anglais), envoyer CV a l’adresse mail suivante : [email protected] ou b [email protected] EMPLOI DEMANDES à200 DA ANNONCES CLASSÉES L’ANNONCE *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS) Jeune homme licencié en science politique cherche emploi, sérieux et dynamique, ayant expérience. Tél. : (0560) 31.47.11. J.F., 24 ans, licence en droit, sérieuse et dynamique cherche emploi dans le domaine ou autres. Tél. 0561.92.15.91. Directeur Général J. H., architecte avec expérience maîtrise logiciel de dessin 2D 3D cherche emploi en soustraitance avec Bet, ou en suivi de chantier. Tél. : (0773) 51.40.25 Email : [email protected] ALI MECHERI Directeur de la publication BOUDJEDRI TAHAR (KAMEL MANSARI) ***** Directrice de la Rédaction TANIA GACEM ***** J.H., 34 ans superviseur HSE, cherche emploi dans une société nationale ou privée ou étrangère. Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558) 39.96.59. J. H., 25 ans, maîtrise l’outil informatique, ayant un diplôme «Agent technique en informatique », exp 6 ans. Ayant exercé les métiers d’infographe, de photographe pendant 5 ans et agent de saisie de dans un cybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55 J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans d’expérience dans le domaine administratif. Cherche travail dans le domaine ou autre. Tél., (0664) 52.12.40. JF. 25 ans sérieuse, titulaire d’une licence en commerce International cherche Emploi. Tél : (0665) 53.77.86 J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, expérience dans la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé vis-à-vis du service nationale. Tél. : (0553) 63.53.37 H. 41 ans, chauffeur catégoré léger, éxpérimenté, cherche emploi dans société publique ou étrangère, Alger et ses environs. Tél. (0560) 72.67.07 J. H., âgée de 24 ans, titulaire d’une licence en sciences de gestion, option finance cherche un emploi dans le domaine. Tél. : (0550) 71.01.18 Menuisier maîtrisant le travail sur bois, vernissage et autres, cherche emploi à temps plein ou à mi-temps pour villas ou appartements ou autres. Tél. : (0773) 03.55.91 J.F., 23 ans, licencier en psychologie chimique, 6 mois de stage pratique au sein de l’hôpital Mustapha, un mois de stage mémoire à CPMC centre Pierre Marie Curie. Elément sérieux et ambitieux, bonne condition physique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14. J. H., 35 ans, licence en finance + tech en informatique, exp 2 ans, assistant administratif principal au ministère + 03 ans chargé de recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12 Dame cherche emploi comme garde-malade, Alger Tél : (0560).30.08.96 J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant. Tél. : (0795) 97.58.41. Jeune fille, licenciée en interprétariat et traduction (arabe, français, anglais) 8 ans d’expérience. Cherche emploi dans une société étatique ou privée. Tél. (0776) 01.25.27 H âgé de 43 ans, marié avec 02 enfants, sérieux, cherche emploi comme chauffeur dans une entreprise nationale ou multinationale, expérimenté et bonne présentation. Contacter : (0560).72.67.07 H. 50 ans, BEB, cherche emploi comme gérant de commerce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37 JF ing d’etat en Informatique avrc experiences cherche emploi dans le domaine ou autre Tél : 0794 36 64 09 Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche emploi chauffeur poids léger «B», agent de bureau, agent de sécurité, réceptionniste, gardien, ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19 www.jeuneindependant.net Fondé le 28 mars 1990 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Maison de la Presse Tahar-Djaout 1, rue Bachir-Attar, Place du 1er-Mai 16016 Alger Tél. : (021) 67.07.48/49 (021) 67.15.45 (021) 67.31.83 (070 25.19.19 Fax : (021) 67.07.46 ***** Edité par la SARL Groupe Presse et Communication au capital de 9 764 000 DA ***** SoS Aux âmes charitables Père de famille, 64 ans, avec enfants à charge handicapé, maladie chronique en neurologie, sous traitement depuis 1990 à ce jour, je fais appel aux âmes charitables frères, sœurs, car je n’arrive pas à rassembler une somme de 35 000 DA, besoins pour mes soins chroniques. Le remboursement se fera dans 8 mois incha’Allah, avec garantie acte notarié, SVP aidez-moi SVP car je souffre énormément. Merci, que Dieu vous bénisse (un dossier complet est déposé au journal). Prière me contacter au (0556)17.87.05 IMPRESSION Centre : SIA Ouest : SIO Est : SIE SIMPRAL ****** FLASHAGE Centre, Est : LJI ****** DIFFUSION Centre : CIDP. Ouest : SEDOR. Est : Eurl KDP ****** PUBLICITÉ Régie pub JI Tél. : (021) 66.26.13 Fax : (021) 66.06.10 [email protected] CONTACTEZ AUSSI ANEP 1 rue Pasteur, Alger Tél. : 021 73 76 78 021 73 71 28 021 73 30 43 Fax : 021 73 95 59 ****** BUREAUX RÉGIONAUX • Annaba 3, rue Ibn Khaldoun, Annaba Mob. : (0662) 18.41.81 Fax : (038) 80.20.36 • Tizi Ouzou 6, rue Capitaine Si Abdallah 15 000 Tizi Ouzou Tél. : (026) 22.95.62 Fax : (026) 22.95.62 • Constantine Maison de la persse Ahmed Taâkoucht, Constantine Tél-Fax : (031) 66.32.64 • Bejaïa Bejaïa : Centre Commercial SABRACHOU, Quartier Sghir Bureau N°10 N° Tél : 034-12-66-21 Email : [email protected] • Tipasa B.P. 66-A 42 000 Tipasa Tél. : (024) 43.60.26 © 1990-2016 Jeune-Indépendant. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou totale, par quelque procédé que ce soit, interdite sans autorisation expresse de la Direction. Les documents remis, envoyés ou électroniquement transmis au journal ne sont pas retournés et ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation, sauf accord écrit préalable. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 19 FEMMES Comment éviter la moisissure sur la confiture entamée... Vous raffolez de la confiture. Et pourtant un pot ouvert, vous ne pouvez tout consommez. Alors comment le conservez pour ne pas que la moisissure s'y forme? Astuce... Quand on ouvre un pot de confiture et qu’on la laisse un bout de temps sans la manger, de la moisissure se forme sur le dessus. La confiture reste quand même bonne mais il faut retirer la moisissure et quand on range le pot entamé, il suffit de rajouter une fine couche de sucre qui évitera la formation d’une nouvelle moisissure. Voici comment conserver vos citrons frais pendant un mois Nous aimons tous avoir nos citrons dans une corbeille sur la table de la cuisine ou du salon, car ils sont tout simplement magnifiques et exotiques ! Cependant, ce n’est pas la meilleure façon de conserver vos citrons. Lisez ce qui suit pour trouver la meilleure façon de conserver des citrons frais. Certaines personnes préfèrent conserver les tomates, les oignons et même les pommes de terre dans leur réfrigérateur, même si ce n’est pas la meilleure façon de conserver ces aliments. D’autre part, on CoMMENT RETIRER uNE TACHE DE CAFé SuR uN TISSu Sur du tissu de couleur, vous pouvez délayer du jaune d’œuf dans un peu d'eau tiède, et frotter la tache avec cette substance. Rincez aussitôt. vous devriez toujours ajouter un peu de gingembre dans vos plats ? Avant tout, le gingembre est bien connu pour faciliter la digestion et éliminer les douleurs au ventre. Il a un effet anti-inflammatoire au niveau des intestins et sa réputation n’est pas usurpée, vous avez essayé une infusion au gingembre ou même un morceau de gingembre confit en fin de repas ? La digestion sera plus aisée, les nutriments seraient mieux assimilés et fini les maux de ventre. Le gingembre améliore les nausées Vous êtes enceinte ? Vous êtes facilement malade en voiture ? Rien que d’y penser vous met le coeur au bord des lèvres ? Vous avez vraiment besoin d’avoir du gingembre chez vous ! Le gingembre a le pouvoir de faire passer rapidement les nausées, vite et bien. Saupoudrez vos plats avec un peu de gingembre râpé, ça passera tout seul. conserve rarement les citrons au réfrigérateur, ce qui est une mauvaise idée. Quand on laisse les citrons une semaine à température ambiante, ils durcissent et il devient difficile d’extraire leur jus. De plus, de cette façon les citrons perdent une grande partie de leurs propriétés curatives. Mais il existe une solution pour remédier à cela, et c’est très simple. Pour conserver des citrons plus longtemps (goût, jus, tendresse) jusqu’à un mois, il est préférable de les conserver dans le réfrigérateur dans un sac plastique fermé ou dans un sachet refermable. Le sac plastique fermé est la clé. Donc sauf si vous utilisez vos citrons dans les 5 jours, conservez-les de cette façon. Le gingembre et l’asthme Le gingembre favorise le relâchement des voies respiratoires, ce qui permet le passage de l’air. Le gingembre, c’est prouvé par les études scientifiques, améliore les symptômes de l’asthme. Et puis, c’est un expectorant qui fluidifie les sécrétions bronchiques, ce qui permet de mieux les éliminer. Le gingembre contre la douleur Le gingembre est un anti-inflammatoire naturel parmi les plus puissants. Il est utilisé comme tel par la médecine ayurvédique depuis des millénaires et les dernières études ont confirmé son potentiel. La fibromyalgie, l’arthrite, les maux de tête, les douleurs musculaires, tout cela peut être facilement soulagé avec du gingembre. Le gingembre pour préserver les articulations Une propriété plutôt méconnue du gingembre : il pourrait être aussi efficace que les médicaments de dernière génération pour améliorer les symptômes de l’arthrose : moins de douleurs, une meilleure mobilité, des articulations moins raides et tout ça, sans les effets secondaires des anti-inflammatoires chimiques ! Le gingembre champion des antioxydants Les épices tiennent toutes une place de choix dans le palmarès des antioxydants, et le gingembre fait partie du top 3 avec la cannelle et le curcuma, ce qui en fait un excellent aliment contre le cancer. Sur un tapis, passez tout d'abord une éponge légèrement humidifiée pour absorber le café, puis frottez la tache avec de l'alcool et du vinaigre blanc mélangés en quantités égales. tache de café. Mélangez une part de glycérine avec six parts d'eau. Mélangez ensuite ce mélange à de l'ammoniaque et tamponnez ensuite la tache de café avec un linge. Mettez un peu de glycérine tiède sur la tache de café et rincez ensuite avec un peu d'eau mélangée à du vinaigre. Très efficace comme truc anti- Mélangez 1 tasse d'eau chaude à 2 cuillères à soupe de bicarbonate de soude. À l'aide d'un chiffon, frottez ensuite ce mélange sur la tache de café. Mchewek au pralin Manchon au fromage Ingredients: Ingrédients : pour 20pièces environ -200g d\’amandes moulues -100g de pralin -75g de sucre fin(ou sucre semoule tamisée) -1cc d\’extrait de café -1 œuf et 1 jaune d’œuf Pour l\’enrobage -1 blanc d\’oeuf -1cc d\’extrait de café -10noisettes émondées -100g de pralin - 500g pâte feuilletée ; - Fromages râpés : Gruyère, Edam ; - Sauce béchamel : 250 ml lait, 40g farine, 50g margarine végétale ou beurre, sel, poivre, 60g fromage râpé ; - Un peu de farine pour étaler la pâte feuilletée et déposer les manchons ; - Un jaune d’œuf pour le brunissement. -Préparation: - Préchauffez le four à 180°c - Mélangez les amandes moulues le pralin le sucre fin ,l\’extrait de café-Ajoutez l’œuf et le jaune d’œuf et ramassez la pâte vous obtiendrez une pâte molle. - Battez légèrement le blanc d’œuf avec l\’extrait de café - Formez des boules de 3cm de diamètre et de 25g chacune environ et Préparation : plongez-les dans le blanc d’œuf et enrobez de pralin - Faites un trou sur chaque boule et enfoncez une demi-noisette-Disposez les mchewek sur une plaque allant au four recouverte d\’un papier de cuisson et enfournez pour 12 environ il ne doivent pas durcirent( au contact de l\’air ils durciront) - Laissez refroidir avant de les manipuler ils se conservent parfaitement dans une boite hermétique. LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 - Commencez par préparer la sauce béchamel en faisant fondre la margarine ou beurre sur feu, poivrez, salez et farinez le mélange sur feu doux jusqu’à l’épaississement (ça deviendra une pâte), puis enchaînez tout de suite par une petite quantité de lait en remuant vivement la sauce pour éviter la formation des grumeaux puis rajoutez le restant du lait et remettez sur le feu. Finissez par le rajout du fromage jusqu’à l’épaississement de la sauce béchamel. Recouvrez d’un papier cellophane et laissez tiédir. Des soins naturels pour une beauté éclatante La beauté du corps ou de la peau n'a pas de prix, surtout quand on utilise des produits naturels, alors petites astuces... Une peau douce Vous rêvez d'avoir une peau douce et veloutée sans avoir à vous enduire de crème hydratante ? Voilà une astuce simple : ajoutez un litre de lait de vache entier à l'eau de votre bain et trempez-y pendant un bon quart d'heure ! Pour le visage comme pour le corps, les massages au beurre de karité sont également un bon moyen d'hydrater votre peau avec un produit très naturel. Résultat garanti ! Un sourire éclatant Pour avoir un sourire étincelant sans avoir à débourser un centime, voici les astuces qu'il vous faut ! En frottant des feuilles de sauge sur vos dents, une fois par semaine, vous préviendrez et lutterez contre leur jaunissement ! Autre astuce : mélangez du bicarbonate de soude à votre dentifrice avant votre brossage. A renouveler tous les jours pendant deux semaines. Avoir un air détendu Quand on veut avoir un air détendu le matin et surtout une bonne mine, on peut agir sur sa beauté de façon naturelle. Le soir, il faut prendre quelques feuilles de laitue et les couper en lamelles. Les faire infuser dans de l’eau chaude pendant dix minutes et boire la tisane juste avant de se coucher. Le lendemain, le teint sera frais. - Sur une table de travail farinée, étalez la pâte feuilletée à une épaisseur de 4mm (ni trop fine ni trop épaisse) et formez des rectangles uniformément à l’aide d’un couteau. - Étalez en langueur avec la béchamel puis enroulez vos manchons en fermant aux doigts les deux extrémités, badigeonnez au jaune d’œuf et faites des entailles à l’aide d’une fourchette. - Enfournez à 180° jusqu’au brunissement du jaune d’œuf. Laissez refroidir puis collez du fromage râpé en mettant un peu de béchamel restante sur les extrémités des manchons. DÉTENTE 20 Mots fléchés n° 1938 Ventilions Mots croisés 9/13 n° 1938 è 1 Vexants è è è Blousé è è è è è è 7 8 è è Amorphe è 9 è è Croyance 10 Protection de main è è è è Magicienne Eprouve è è Conscience Génie scandinave è è è Depuis è è Célèbre pyromane è Personnel è è è Tableau Supporter è Liquider è Navire Ane è è SoLuTIoN MoTS FLECHES N° 1937 SoLuTIoN N° 1937 verticalement ADRETS - S NEO - ASA TRUC - AVE HASES - ET R - STUPRE OSE - ROTI PU - SERIN ERNE - TET - MISANTHROPE PARADERA - SUR ALE - ROUSSE - N LINGE - CET - SE Mots croisés 9/9 n° 1938 5 6 7 8 9 1 2 SoLuTIoN N° 1937 Horizontalement CREATURES 13 vERTICALEMENT 1. Qui ravagent - 2. Bouleversés - Auxiliaire conjugué - Masse glacée - 3. Accessoire du golfeur - Butin de butineur - Pour dans - 4. Il murmure dans son lit - Air - Sombres - 5. Grand nombre - Il doit tourner rond - Il récolte les fruits de la campagne - 6. Médité - Femme de noble - 7. Telle une tenue légère et fleurie - 8. Grande école - Contraintes - Palais de sultan - 9. Demeurées - Privée d'amis. è Stère Horizontalement 12 HoRIZoNTALEMENT 1. Remettre sur la bonne voie - 2. Coureur australien - Gardienne des suffrages - 3. Manière de voir - Première période du secondaire - 4. Ancienne unité - Quantité de papier - 5. Réservoir à lait - Elimine - 6. Mini-vampire - Logé - 7. De requin ou d'avion - 8. Comme ça - Formulas - 9. Evasées - 10. Qui n'a demandé aucun effort - Vitesse de navire - 11. Pour montrer Ensemble routier - 12. Apparitions - Pour un mec - 13. Lascive. Obtint Séché et salé 11 Souffle Grecque Garnît 4 9 6 Note Exsude 3 8 5 Se sauva è Praséodyme 2 7 4 è è Etançon 1 6 Rapace Ile grecque - PALLIER MALI - OTE IRENE - AN SA - GNOLE 5 3 Poison Apparue Epée 4 2 Rajout Désert 3 1 Choisir Iridium 2 Horizontalement L - ENTA - SURE IO - OSSA - PORT ETAL - AVERTIE RENES - ETEINT REFLECHIT ECOULE - RE MUR - ALIAS ORGANES - T NIEE - ROUE TE - RAILS E - FIN - EUH PAIENS - RI EV - NETTES NAT - EAU - S HANTERENT PERRE - SOL ENGINS - LE 4 5 REIS - ANE - RETENU - O PA - ANGLET 6 TISSA - SUA 7 verticalement CHOPER - PT 8 9 HoRIZoNTALEMENT 1. Fracasser - 2. Produit de volcan - Vague - 3. Principe de vie - Symbole chimique - Opus - 4. Machine hydraulique - Existence - 5. Jambière en cuir - 6. Sert à appeler - Poisson - 7. Lac des Etats-Unis - Entendre - 8. Racontai - Note du chef - 9. Titane - Localises. vERTICALEMENT 1. Cessent de fonctionner - 2.Curerai la cheminée - 3. Reconnu - Fin d'infinitif - 4. Démonstratif - Cirés - 5. Brosse - Unau - 6. Aéroplane - Rectiligne - 7. Dieu du Nil - Expérience - 8. Confusion - Région du foie - 9. Ressasseras. RAMENERAI ENERGIE - S ATTRISTAS TE - EN - ENA URE - SANG RETS - NULS ENROLE - EU STELE - OTA NEZ ELAN - ANNEES -E CELERI - STAFF - H - ISOLE TUEUR IRA - USURE RIA TESTE HISSEES SODUKU 167 OMET - ETRE 3 TRANSFERE EIRE - FUIE SEIZE - RAS verticalement REMONTEPENTES ECURIE AVARIE FORGE FI - TARI LU - AERIEN - Pour jouer au Soduku - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 3 6 5 7 4 1 4 9 7 8 6 9 3 6 5 4 1 2 2 9 4 9 7 2 8 4 S O L U T I O N S 7 9 3 8 4 5 2 6 1 5 6 1 3 9 2 4 7 8 2 4 8 6 1 7 9 5 3 9 1 6 7 5 8 3 4 2 8 2 7 4 6 3 5 1 9 3 5 4 1 2 9 7 8 6 1 7 5 2 3 6 8 9 4 6 8 2 9 7 4 1 3 5 4 3 9 5 8 1 6 2 7 LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 DÉTENTE 21 Mots fléchés n° 1012 Mots croisés 9/13 n° 1012 1 è è 3 4 5 6 7 8 9 1 Justifiant è C'est-à-dire è Escarpé è Réfléchi Infini è è è Implante Poisson 2 3 4 5 è Vitalité è è Chef è 2 Chérit 6 Non à Kiev è è Branché 7 Noua è è è Poissons Récréation 8 è Muni de crocs è Hisse 9 è è Retireras Singulier 10 è Eau russe è Muse 11 è Vache légendaire è è 12 Jubilation 13 Usera Bramerai è Eau d'Italie 1. Vigilante - 2. Pour rien - 3. Cape - Danseuses - 4. Interloque - Et approuvée - 5. Perçus - 6. Possessif - Quelques planches - 7. Solution - Pays de Gandhi - 8. Arrives - Hors de portée - 9. Esperluette - Représentations symboliques 10. Ouvrier - Peau de vache - 11. Fixer solidement - 12. Engin spatial - 13. Proposition - Lentillon. Digue è Monarques Versement forfaitaire Règle è è è è Prérogative HoRIZoNTALEMENT è è è Iota Auxiliaire conjugué è è vERTICALEMENT Soufflas 1. Violemment - 2. Adverbe excessif - Imprime - Signe de soulagement - 3. Rouée de coups - Sous-sol - 4. Taille Démarres - 5. Comme un ver - Ecole de cadres - Composition - 6. La détente y est indispensable - Il suit la levée Mal - 7. Née dans une botte - Crie comme un chevreuil 8. Nippés - Moitié - 9. Elle porte le gigot - Forces. Cupidon Terre et mère è Jaillis è SoLuTIoN MoTS FLECHES N° 1011 - LIMOGER HALA - AMI UNITE - IS RI - ENTRE LEVE - USE URE - PA - S BERCAIT ESSAI - AC R - EVENTE LORI - IOS UT - TALUS SALER - SE - HURLUBERLUS LANIERES - OTA ILI - VERSER - L MATEE - CAVITE - Mots croisés 9/9 n° 1012 1 2 SoLuTIoN N° 1011 verticalement Horizontalement 3 4 5 6 7 1 2 8 9 HoRIZoNTALEMENT 5 6 7 REFLUE - RE 9 Pour jouer au Soduku TAPI - POTE 2 4 EPOUSEE - I 1 7 6 9 5 2 8 4 6 SONE - DEME vERTICALEMENT 9 SELF - PEON SI - ETA - PO IDYLLIQUE 1. Es suspendu - 2. Reste de moisson - Cobalt - 3. Mot de môme - Oiseau des bois - 4. Ecrivain algérien - En abondance - 5. Mesure agraire - Monceau - 6. DECUE - US Inonde - Enjouée - 7. Petit tour - Loua un bateau - 8. Mise en fosse - 9. EparUSEE - PIED pillées - Ancien. vERTICALEMENT ITE - DOPEE 1. Elles sont en instance - 2. Etançon - Agrémente - 3. Venu au monde - Couleur TA - RATE - M de robe de cheval - Symbole chimique - 4. Hibou - Abjure - 5. Esclave à Sparte - Cri d'arène - 6. Possessif - Il sonne la mort - 7. Paginais - 8. Enlevais l'eau de ELFE - ERIE la barque - 9. Petite pièce - Récipients. - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide -Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras, doivent contenir les chiffres de 1 à 9 -Chaque chiffre ne doit apparaître qu'une fois dans la ligne, la colonne et la région Le total des chiffres de chaque région doit être égal à 45 1 8 8 2 9 9 1 E - EQUIPER APPRETEES LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 GANES NUIRE - OVULE O DEFAVORISE vERTICALEMENT OR PI - PISTES - ANE GRATTES ALLIEE - RESIDU GAGNE PLIER RECHES MESURES CUVEES AIE - SOUS ACTE - TSIESSE GENE - AIRS NEE - ONDES ESSOREUSE SODUKU 141 PIEDESTAL 8 HoRIZoNTALEMENT GRANDPAPA RECUEILLI ACTIF - LIE THERAPIE TE - EVIERS EST - OSE - O S - SORT - MU - CIVIERES GUGUSSES - ASSIDUITE ET - LE - DA 4 O - EN - PAIE - AR GA - TUAI - NIL EMIRS - TATOUS RISEES - CESSE SoLuTIoN N° 1011 P - LYCEE - F 3 HoRIZoNTALEMENT AVALE - SUE 3 8 1 5 7 7 1 8 S O L U T I O N S 7 5 5 6 2 1 6 7 8 9 5 2 4 1 3 5 1 3 4 6 7 2 9 8 9 4 2 1 3 8 7 5 6 7 5 9 2 1 6 3 8 4 3 8 4 7 9 5 6 2 1 2 6 1 8 4 3 5 7 9 1 2 7 3 8 4 9 6 5 4 9 6 5 2 1 8 3 7 8 3 5 6 7 9 1 4 2 22 PUBLICITÉ LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 TÉLÉVISION 19.55 : Grey's Anatomy Série avec Ellen Pompeo, Caterina Scorsone… Meredith découvre qu'Owen et Amelia ont une relation amoureuse. Derek s'apprête à repartir pour Washington afin de présenter sa démission. Maggie est contrariée parce qu'Ethan avec qui elle est sortie semble maintenant l'ignorer. April veut faire appel à Catherine Avery pour une intervention délicate, mais Richard Webber s'y oppose fermement. Amelia et Callie sont en désaccord sur une procédure médicale. 19.55 : Des racines et des ailes Culture Infos Passion patrimoine : La Drôme, entre Vercors et Provence La rivière de la Drôme, qui part du Vercors avant de se jeter dans le Rhône, traverse un relief tourmenté et spectaculaire où se hissent des centaines de châteaux et villages perchés. Bernard Foray-Roux, géographe et écrivain, explore ces particularités du ciel. Dans le Diois, des amoureux des vieilles pierres restaurent l'ancien monastère de Sainte-Croix, érigé au XIIe siècle. Jérôme Vincent, vigneron, dévoile les beautés de la rivière. Alain Lecocq, passionné de moto, sillonne les fameuses « routes du vertige », construites au XIXe siècle pour désenclaver le massif du Vercors. 20.00 : Après la guerre, la guerre continue Télé-Loisirs 1945-1950 La période de la Libération a marqué les esprits avec ces images de liesse populaire. Pourtant, après de longues années de guerre et d'occupation, la France ne s'est pas relevée comme un seul homme. Le conflit a fait place aux rancœurs, divisions et vengeances, sur fond de misère et de ruines. A partir d'images d'archives colorisées et d'entretiens, ce documentaire révèle cet après-guerre oublié dans un pays devenu schizophrène ... LE JEUNE INDÉPENDANT # 5466 DU MERCREDI 4 MAI 2016 23 19.55 : Accusé Série avec Emilie Dequenne, Nina Meurisse… Un soir, en fermant son salon, Cécile, coiffeuse, épouse et mère heureuse de deux enfants, passe voir sa sœur Eva. A son arrivée, elle entend des pleurs dans l'appartement et découvre avec effroi qu'Eva a kidnappé un bébé dans un parc. Cécile essaie de ne pas céder à la panique. Son plan : déposer le bambin sur un banc et appeler les policiers. Le nouveau-né est rendu aux parents. Affaire classée. Jusqu'au moment où la police lui demande de venir identifier un suspect qui correspond à sa fausse description. 19.55 : Maison à vendre Culture Infos Maison à vendre Jean-Claude et Dominique, retraités, rêvent de retourner s'installer en Martinique, leur île natale. Pour concrétiser leur projet, ils doivent vendre leur maison de Vigneux-sur-Seine, dans l'Essonne. Malheureusement, en un an, ils n'ont eu qu'une quinzaine de visites et aucune offre d'achat. Stéphane Plaza et Sophie Ferjani leur viennent en aide. Nadège, 41 ans, vit avec sa mère Chantal, 64 ans, et ses deux filles, Cassy, 17 ans, et Jade, 12 ans, dans une maison de Neuilly-Plaisance, en Seine-Saint-Denis. 20.00 : Qui c'est les plus forts ? Comédie avec Alice Pol, Audrey Lamy… Qui c'est les plus forts ? Un an après leur licenciement, Samantha et Céline, sa colocataire, anciennes employées d'une usine de poulets de Saint-Etienne, ne trouvent pas d'emploi viable. Alors que Céline cherche vainement, Samantha arrondit ses fins de mois en étant opératrice de téléphone rose. Les deux amies, amenées à travailler sur la voirie, croisent le chemin de Paul, qui fut avocat de la société qui les a licenciées. HORAIRES DES PRIÈRES A N N A B A CONSTANTINE A Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr 03:53 04:00 16:17 12:26 16:13 19:25 20:53 12:30 Maghrib Icha LE JEUNE 19:28 20:56 L R O U A R G L A C Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha G E 04:12 16:32 19:43 12:45 21:12 Fadjr Dohr 04:21 12:51 Açr Maghrib Icha 16:38 19:49 21:16 H Fadjr Dohr 04:24 12:52 L E 16:38 19:47 F MOSTAGANEM O Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 21:14 04:27 12:56 www.jeune-independant.net 21:20 [email protected] et Casablanca. Pour ceux qui aiment le luxe suprême, le complexe touristique d’Antalya en Turquie est proposé à 199 000 DA pour un séjour de dix jours dans un hôtel cinq étoiles. Douze départs sont programmés en juillet et en août par l’agence Polytours pour Antalya. Un lieu de vacances paradisiaque à Sharm el Sheikh ne dépasse pas 140 000 DA pour un séjour d’une semaine dans un hôtel cinq étoiles, et cela bien entendu tout compris : avion, accueil, assistance dans les aéroports, visa. Pour la Russie, toujours en pleine saison, un séjour d’une semaine est fixé à 114 000 DA avec quatre excursions. Les voyages lointains programmés pour cette saison touristique comprennent la Thaïlande à 230 000 DA pour onze nuitées, avec une à Dubaï, les îles Maldives, prix pour onze jours dans un hôtel quatre étoiles 355 000 DA, et aussi la Malaisie 16:45 19:56 14° Constantine 24° 5° Ouargla 12° avec un prix de 199 000 DA pour dix jours. Cependant, les prix les plus attractifs restent ceux pratiqués pour la destination Tunisie. Le plus attrayant est celui de 27 000 DA comprenant le voyage par un car luxueux spécial long trajet, le séjour d’une semaine dans un hôtel quatre étoiles avec le service buffet du pêtit déjeuner et le diner copieux du soir. A cela s’ajoutent trois sorties pour la découverte des villes de Hammamet Yasmine, Nabeul et Sousse. Le premier voyage est programé ce mois de mai avec départ le 24 et retour le 1er juin. Le Salon du tourisme est programmé pour quatre jours au palais des Expositions. Des offres de vacances aussi attractives pour la Tunisie seront à l’ordre du jour et aussi pour des vacances en Algérie pour ceux qui préfèrent nos sites balnéaires et les vacances en montagne. Kamel Cheriti aux habitants de Mâatkas. Notons enfin que cela fait cinq longues années que les habitants de cette commune attendent le raccordement de leurs foyers au gaz de ville. Saïd Tissegouine ORGANISÉE PAR LA WILAYA D’ALGER ET RADIO JIL FM «Alger sans voiture» vendredi prochain de belles couleurs, pleine d’une beauté rare et vide de la voiture qui domine le citoyen de nos jours. «Et pour l’embellissement de cette manifestation, la musique sera à l’honneur pour remplir davantage les sites de mélodies rythmiques ainsi que d’animations ludiques et récréatives propices à une journée propre et belle», assure-t-on de même source. S. T. 33° N 21:22 MIN 10° Les habitants de Maâtkas exigent le raccordement au gaz de ville POUR LA NEUVIÈME année consécutive la wilaya d’Alger, en collaboration avec la Radio algérienne « JIL FM «, organise «Alger sans voiture»., apprend-on par un communiqué de l’organisateur. En cette journée, l’établissement Arts et culture vous invite, vendredi 6 mai 2016, à découvrir la capitale (Grande Poste, place Audin devant le centre culturel Mustapha-Kateb et aussi Galerie Aicha-Haddad, rue Didouche Mourad), qui sera habillée A Açr Maghrib Icha 31° TIZI OUZOU liation de contrat, alors que d’autres sont à l’arrêt pour des raisons financières. Il semble toutefois que la Sonelgaz a décidé de reprendre langue avec les responsables des entreprises concernées, d’où la promesse faite 12:59 Oran L’APC d’Alger-centre a invité les agences de voyages à exposer leurs services durant trois jours sous des chapiteaux montés à cette occasion sur l’esplanade de la Grande Poste. Les vacances sont proches et le ramadhan, finissant au début du mois de juillet, ne gêne plus ces périodes de détente et de loisirs après presque une année de labeur. fin du ramadhan, avec des destinations aussi variées que l’Egypte, la Turquie, le Maroc, la Tunisie, la Russie, et des lieux paradisiaques aussi lointains que la Malaisie ou les Maldives. Les hôtels choisis par ces agences de voyages allient le luxe et le confort, se situant dans la classe du trois au cinq étoiles. Les voyages en groupe, par le forfait qu’ils procurent, favorisent ce luxe qui est inaccessible pour ceux qui se déplacent individuellement. Les prix, tout compris, sont calculés par personne pour un séjour d’une semaine ou ne dépassant pas dix jours. A titre d’exemple, une semaine à Istanboul est fixée à 128 000 DA, dans un hôtel luxueux quatre étoiles, et cela en pleine saison juillet-août. Un circuit de dix jours au Maroc pour la même période coûte 129 000 DA avec des sorties à Marrakech, Agadir R Fadjr Dohr 04:31 22° La tunisie, destination favorite des Algériens POUR SE FAIRE entendre quant à leur exigence en matière d’alimentation de leurs foyers en gaz de ville, les habitants de la commune de Mâatkas ont organisé un sit-in devant le siège de la direction de la Sonelgaz de Tizi Ouzou. Ce moyen de protestation a été, semble-t-il, payant puisqu’il a été promis aux manifestants la satisfaction de leur revendication. A l’issue des discussions qui ont eu lieu entre les délégués des manifestants et le directeur général de la Sonelgaz, il ressort que l’alimentation des foyers de Mâatkas est divisée en deux tranches. La première sera lancée dans une quinzaine de jours. Ainsi, une bonne partie des foyers de cette commune rurale sera alimentée en gaz naturel ou, du moins, les foyers seront raccordés à la conduite principale. La deuxième tranche sera, pour sa part, finalisée d’ici la fin de l’année en cours. Cependant, selon les manifestants, les entreprises en charge de la réalisation des travaux de pose de la conduite de gaz se sont mises à l’arrêt, et ce pour des raisons diverses. Certaines sont frappées par une sanction de rési- 19:53 Alger LES AGENCES DE VOYAGES INVITÉES À LA GRANDE POSTE l n’est jamais trop tôt pour préparer ses vacances. S’y prendre au dernier moment est un risque de ne plus trouver aucune destination, surtout durant le mois d’août. Les agences de voyages offrent des vacances de rêve avec le gros avantage d’être complètement pris en charge, débarrassé des contraintes liées au transport, à l’hébergement ainsi qu’aux diverses formalités exigées dans le pays d’accueil. Ces agences, avec leur personnel spécialisé, accompagnent les vacanciers en permanence du point de départ jusqu’à la fin de leur séjour et leur retour sur le sol natal. On peut dire sans se tromper qu’avec leur expérience et leur professionnalisme, les agences de voyages algériennes font bien leur travail et rares sont les vacanciers qui se plaignent de manquements au cours de leur séjour. Pour cet été 2016, un grand choix est proposé, dès la 16:42 Max N° 5466 - MERCREDI 26 RAJAB 1437 INDEPENDANT I Açr Maghrib Icha MÉDÉA Un chinois blessé dans un chantier routier UN TRAVAILLEUR de nationalité chinoise, âgé de 57 ans, a été victime d’un accident du travail survenu hier vers 13h 45 sur le chantier de réalisation du tronçon autoroutier situé à hauteur du col de BenChicao, sur la RN1, à 16 km au sud du chef-lieu de wilaya de Médéa. La victime était en train de déblayer le terrain lorsqu’elle a été heurtée par un engin des travaux. Présentant de nombreuses blessures sur toutes les parties du corps, la victime a reçu des soins d’urgence sur les lieux de l’accident avant d’être évacuée vers l’hôpital civil de Médéa. N. B. ACCIDENTS DE LA ROUTE 32 morts et plus de 1 400 blessés en une semaine TRENTE-DEUX personnes ont été tuées et 1 415 autres ont été blessées dans 1 309 accidents de la circulation, survenus sur le territoire national durant la période du 24 au 30 avril, indiquait hier un communiqué de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a été enregistré dans la wilaya de Biskra avec personnes décédées et 26 autres blessées, suite à 24 accidents de la circulation. Les éléments de la Protection civile sont par ailleurs intervenus pour l’extinction de 651 incendies urbains, industriels et incendies divers. S. N. ELLE FAIT SUITE AU SÉISME DU MOIS DERNIER Secousse tellurique de magnitude 3,3 à Tablat UNE SECOUSSE tellurique de magnitude 3,3 sur l’échelle de Richter a été enregistrée mardi vers 3h 24 mn à 14 km au sud de Tablat dans la wilaya de Médéa, a-t-on appris auprès du CRAAG d’Alger. Selon la Protection civile, il n’a pas été enregistré de dégâts ou de pertes humaines des suites de la secousse qui est considérée comme une réplique à celle plus violente de magnitude 5 sur l’échelle de Richter qui a eu lieu le 11 avril dernier et causé d’importants dégâts matériels. N. B.
© Copyright 2024 Paperzz