TEE TIME IN PARIS

TOURISME
Madère. Golf, fleurs, vin, soleil et
balades seront au programme
de votre séjour.
N°18 É T É 2014
COMPÉTITIONS
Pros ou amateurs, retrouvez
les photos des vainqueurs et le
calendrier des compétitions à venir.
ALSTOM-OPEN DE FRANCE
GOLFS PARTENAIRES
Retrouvez l’actualité golfique de
votre région, de votre club ou de
votre lieu de vacances.
ÉVÈNEMENT
Retour sur la compétition de
notre fidèle partenaire Vinci,
dans une bonne ambiance et
pour la bonne cause.
TEE
TIME
IN
PARIS
EXPERTS
Presse Sports/Aso/S.Thomas
Technique, règles, architecture,
gastronomie n’auront plus de
secrets pour vous !
Sommaire & Edito
AMIS GOLFEURS ET
GOLFEUSES, BONJOUR !
J
uste avant notre Open de France national,
cette troisième version numérique, améliorée
et enrichie grâce à tous vos retours, va vous
permettre de retrouver toute l’actu du golf français
avant de vous mettre devant votre télé ou pour les plus
chanceux, d’aller rejoindre le Golf National.
Merci à tous nos sponsors, chroniqueurs et à ceux qui
nous ont soutenus, envoyés leurs idées, questions,
suggestions, améliorations . Continuez à le faire que
ce soit positif ou négatif , c’est comme ça que tout
golfeur progresse...
Site internet, Facebook, Twitter, n’hésitez pas à nous
faire partager vos infos golfs.
SOMMAIRE GOLFS PARTENAIRES
SUD-OUEST
16
24
30
32
POITOU CHARENTES
Golf de Royan (p.16),
Golf de Montendre (p.17),
Golf d’Angoulème (p.18),
Golf de La Rochelle Sud (p.19),
Golf de Saintes (p.20),
Golf de La Prée la Rochelle (p.22),
Golf Blue Green Niort-Romagné (p.23).
AQUITAINE
Ligue Aquitaine (p.24),
Garden Golf de Lacanau Océan (p.25),
Garden Golf de Margaux (p.26),
Golf du Médoc (p27),
Golf de Teynac (p.28),
Golf des Vigiers (p.28).
MIDI PYRÉNÉES
Ligue Midi Pyrénées (p.30)
Golf de Montal (p.31).
PAYS DE LA LOIRE
OUEST
L’équipe de Golf Régions
Ligue Pays de la Loire (p.32),
Golf des Alouettes (p.33).
34BRETAGNE
Golf de Cornouaille (p.34),
Golf de Cap Malo - Génération Golf (p.35).
3
SUD-EST
SOMMAIRE GÉNÉRAL
05 RÉSULTATS PRO
06 DOSSIER
Bienvenue à l’Alstom-Open de France
08 INTERVIEW
Alain Sevellec
10 TOURISME
Jouer au golf à Madère
12SHOPPING
14 SOMMAIRE GOLFS PARTENAIRES
36 PROVENCE, ALPES, CÔTE D’AZUR
Ligue PACA (p.36),
Golf Blue Green Sainte Maxime(p.38),
Golf Blue Green de l’Esterel (p.38).
39RHÔNE-ALPES
Golf de La Sorelle (p.39).
40CORSE
Golf de Murtoli (p.40).
41 LANGUEDOC ROUSSILLON
Golf de Saint Cyprien (p.41).
ÎLE-DE-FRANCE
Un voyage dans la France du golf.
54 COACHING (OLIVIER LÉGLISE)
56RÈGLES (JEAN NOËL ARZUL)
58 ARCHITECTURE (KRISTEL MOURGUE D’ALGUE)
60CUISINE (NICOLAS LESAGE)
42
ÎLE-DE-FRANCE
Racing Club La Boulie-VINCI (p.42).
Golf des Yvelines-TEE BREAK (p.44),
Exclusiv’Golf de Rochefort (p.45),
Paris International Golf Club-AGPI (p.46),
Garden Golf de St Germain-Lès-Corbeil (p.48),
Exclusiv Golf du Château de Cély (p.48),
Golf du Domaine de Vaugouard (p.49).
CENTRE
PROCHAINE PARUTION SEPTEMBRE 2014
Retrouvez votre magazine sur
www.golf-regions.com
50CENTRE
Golf de Sologne (p.50)
Golf Parc Robert Hersant (p.51).
52 AUVERGNE
Ligue Auvergne (p.52).
NORD-EST
53 ALSACE
Ligue Alsace (p.53).
LEÇON N°2 :
CONCEPT STORE
ADAPTER
SON MATÉRIEL
5
Résultats PRO
20 PROS FRANÇAIS À SOUTENIR
SUR L’ALSTOM-OPEN DE FRANCE
w w w. c a rre go l f . c o m
À l’issue des qualifications, qui
se sont déroulées le lundi 16 juin
sur les parcours de l’Exclusiv Golf
Apremont et l’Exclusiv Golf Courson-Stade Français, cinq Français
ont décroché leur billet pour l’Alstom Open de France. Raphaël
Marguery, David Bobrowski,
Michaël Lorenzo-Vera, Baptiste
Chapellan et Anthony Grenier
rejoignent ainsi la 98e édition du
tournoi, qui aura lieu du 3 au 6 juillet prochain au Golf National.
12 autres tricolores habitués du
circuit européen seront également
de la partie : Victor Dubuisson,
Alexander Levy, Romain Wattel,
Julien Quesne, Grégory Bourdy,
Raphaël Jacquelin, Thomas Levet, Grégory Havret, François
Calmels, Victor Riu, Gary Stal
et Adrien Saddier. Trois autres
bleus, enfin, seront également
présents par le biais des catégories d’exemption réservées aux
Français : Alexandre Kaleka,
Édouard Dubois et Julien Guerrier.
8 autres têtes d’affiche du tournoi
feront partie du top 50 mondial :
Kaymer (11ème), Dubuisson (21ème),
le tenant du titre Graeme McDowell, Thomas Bjørn , Jamie
Donaldson, Stephen Gallacher,
Thongchai Jaidee, Francesco
Molinari et Joost Luiten.
Parmi les joueurs restant à citer,
on retrouve les vainqueurs de Majeurs José Maria Olazábal et Padraig Harrington, le plus français
des belges Nicolas Colsaerts,
sans oublier Paul McGinley futur
leader de l’équipe européenne lors
du prochain match Europe - ÉtatsUnis en Écosse en septembre.
Les résultats de nos tricolores sur les différents circuits....
Tour Européen
1 - Thomas Bjorn
6 - Victor Dubuisson
21 - Alexander Levy
36 - Romain Wattel
58 - Julien Quesne
62 - Raphael Jacquelin
74 - Gregory Bourdy
97 - Gary Stal
119 - Grégory Havret
124 - Adrien Saddier
151 - François Calmels
153 - Victor Riu
179 - Julien Guerrier
184 - Edouard Dubois
197 - Michael Lorenzo Vera
202 - Thomas Levet
Challenge Tour
1 - Jordi Garcia Pinto (Esp)
6 - Thomas Linard
16 - Adrien Bernadet
18 - Cyril Bouniol
19 - Jérôme Lando Casanova
29 - Julien Guerrier
31 - Edouard Espana
37 - Michael Lorenzo Vera
53 - Benjamin Hébert
78 - Edouard Dubois
79 - Gary Stal
80 - Anthony Snobeck
81 - Adrien Saddier
Alps Tour
1 - Nino Bertasio
2 - Thomas Elissalde
5 - Matthieu Pavon
7 - Jean Pierre Verselin
11 - Clément Berardo
12 - Raphael Marguery
13 - Xavier Poncelet
17 - Nicolas Peyrichou
20 - Damien Perrier
24 - Dominique Nouailhac
29 - Johann Lopez Lazaro
31 - Julien Gressier
32 - Baptiste Chapellan
33 - Romain Schneider
Ladies European Tour
FITTING CARRÉ GOLF
LA TECHNOLOGIE AU
SERVICE DE VOTRE SWING
1 - Charley Hull (Ang)
3 - Valentine Derrey (photo)
4 - Gwladys Nocera
7 - Karine Icher
9 - Sophie Giquel Bettan
40 - Joanna Klatten
47 - Jade Schaeffer
67 - Céline Herbin
74 - Alexandra Vilatte
80 - Julie Greciet
86 - Caroline Afonso
87 - Fiona Puyo
90 - Ariane Provot
94 - Anne Lise Caudal
96 - Cassandra Kirkland
Valentine Derrey
qui a gagné
l’Open de Dinard
en France
6 Dossier
BIENVENUE À LA GRANDE FÊTE DU GOLF
Hôtel le Six
Boutique Hôtel Design****
COMMENT SUIVRE
L’ALSTOM OPEN DE FRANCE
DE CHEZ SOI ?
À LA TÉLÉVISION :
Canal + et Canal+ Sport Diffuseur de
l’Alstom Open de France :
Un plateau de rêve
En plus de nos 20 tricolores (voir
page précédente), le plateau de
l’Alstom-Open de France 2014
est très relevé. À tout seigneur
tout honneur, le golfeur le mieux
classé du champ n’est autre que
le récent vainqueur de l’US Open
à Pinehurst en Caroline du Nord,
l’Allemand Martin Kaymer. Sacré
au Golf National en 2009, le 11e
joueur mondial visera une 3e victoire en 2014, sur un parcours qu’il
affectionne particulièrement. Derrière lui, des têtes d’affiche du top
50 mondial : Dubuisson (21e), le
Nord-Irlandais Graeme McDowell
(22e), vainqueur 2013, ou encore le
Danois Thomas Bjørn (26e).
Le Village de l’Open
Conçu comme une vaste esplanade bordée de stands et de
boutiques, le Village de l’Open
est le véritable cœur du tournoi.
C’est ici, à deux pas du départ du
1 et du green du 18, que les exposants présentent au public leur
gamme de produits et services.
Au programme : jeux-concours,
séances de dédicaces, démonstrations, rencontres, animations,
offres spéciales sur des greenfees en France et des destinations golfiques de rêve.
L’Office national marocain du
tourisme met en avant les atouts
et les charmes du Maroc, destination officielle 2014, au travers
d’une animation photo.
Au centre du village, à découvrir,
l’Amundi Challenge propose un
concours de sorties de bunker
qui permet à tous les spectateurs
de démontrer leur habileté à jouer
depuis le sable. À la clé, un cadeau pour chaque participant,
mais surtout une dotation spéciale pour ceux qui réussiront à
mettre directement la balle dans
le trou.
Des Animations sur-mesure
Dès votre arrivée au Golf National,
vous déboucherez sur le Testing
Center, un practice dédié au public où vous pourrez essayer les
dernières nouveautés des fabricants de matériel, parmi lesquels
Ping, Mizuno et Callaway. Pendant toute la durée du tournoi,
ces équipementiers proposent
également des séances de fitting
personnalisé. Enfin, des initiations
au golf et des mini-leçons seront
dispensées par des pros de PGA
France et de la Fédération française de golf.
À quelques pas de là, le BMW
Putting Experience propose aux
plus audacieux de tester leur
adresse au putting au travers de
nombreux modules ludiques. Sur
le parvis du Golf National, non
loin du tableau de score central,
retrouvez vos joueurs préférés
dans une zone spécialement dédiée aux séances de dédicaces.
Les boutiques
Pendant les quatre jours du tournoi, au sein du Village de l’Open,
la Boutique de l’Open vous propose des offre promotionnelles
sur des produits – clubs, équipements, balles, textiles, chaussures, accessoires et souvenirs –
aux couleurs de l’Alstom Open de
France et de la Ryder Cup 2018.
Également située au sein du
Village de l’Open, la Boutique
Rolex présente toute la gamme
des dernières créations de l’horloger. Un graveur se tiendra à
la disposition des clients pour
personnaliser les montres, la
gravure étant offerte à tous les
possesseurs de Rolex.
Sur le parvis du Golf National,
la Boutique Lacoste vous présente sa dernière collection de
produits à l’effigie du célèbre
crocodile. En outre, pour tout
achat d’un polo, vous pourrez lui
apporter une touche personnelle
en faisant broder sur place vos
initiales et le drapeau d’un pays
sur la manche droite.
La restauration
Pour une pause détente ou un
déjeuner, faites une halte à la
terrasse du restaurant du Village de l’Open, sans perdre une
miette de la compétition qui est
diffusée en direct toute la journée sur l’écran géant voisin.
Vous trouverez également des
points de restauration rapide
sur le parcours, au départ du 10
et au green du 14. Les restaurants du Novotel Golf National
sont ouverts au public.
• Hôtel contemporain 41 Chambres et Suites
• Sur la rive gauche, à deux pas des magnifiques Jardins
du Luxembourg, de Montparnasse et de Saint Germain
des Prés
• Six & Spa by Payot avec Hammam
• Le Six & Bar
• Connexion Wi-Fi gratuite
CANAL + SPORT
En direct
• jeudi 3 juillet : 15h30 - 18h30
• vendredi 4 juillet 16h40 - 18h30
• samedi 5 juillet : 14h00 - 15h15
• dimanche 6 juillet : 13h30 - 16h05
• Rediffusion les 3, 4, 5 juillet : 22h25 - 00h10 + les
lendemains de 08h50 à 10h30
• Rediffusion le 6 juillet : 23h30 - 01h30 + le lendemain de 08h50 à 10h30
RÉSERVEZ MAINTENANT
14 rue Stanislas 75006, Paris, France
Tél. +33 (0)1 42 22 00 75 • Fax +33 (0)1 42 22 00 95
www.hotel-le-six.com • [email protected]
Découvrez notre offre
ÉTÉ 2014
et bénéficiez de nos meilleurs tarifs en
réservant directement sur nos sites :
1 nuit : - 5%
2 nuits : - 7%
3 nuits et plus : -10 %
CANAL +
En direct
• les 4, 5, 6 et 7 juillet : 7h30 - 9h00
• samedi 5 juillet : 15h15 - 18h00
• dimanche 6 juillet : 16h06 - 18h00
Résumé : diffusion des résumés quotidiens sur
Sport + le lendemain de l’épreuve
Hôtel
Observatoire Luxembourg***
GOLF +
En direct
• jeudi 3 juillet : 10h30 - 13h30
• vendredi 4 juillet : 10h30 - 13h30
Presse Sports/Aso/S.Thomas
Avec son village public, ses espaces de jeu et ses nombreuses animations, l’Alstom Open de
France n’est pas seulement un tournoi de golf, mais une véritable fête de la petite balle blanche
où les fans pourront aussi bien être acteurs que spectateurs. Voici une idée des choses à faire
au Golf National à Saint-Quentin-en-Yvelines du 3 au 6 juillet prochain.
Le groupe Canal +, diffuseur historique de l’Alstom
Open de France propose cette année encore, une
programmation exceptionnelle. Canal + et Canal
+ Sport proposent l’intégralité de l’Open en direct
et en exclusivité, ainsi que des résumés quotidiens
sur Sport + .
• Boutique Hôtel rénové en 2011
• Sur la Rive gauche, en face des Jardins du Luxembourg,
• 41 chambres au style néo-classique, certaines avec une
vue splendide sur des jardins privatifs
• Brasserie parisienne attenante, le « Luco »
• Connexion Wi-Fi gratuite
RÉSERVEZ MAINTENANT
107, Boulevard Saint Michel, 75005 Paris, France
Tél. +33 (0)1 46 34 10 12 • Fax +33 (0)1 46 33 73 86
www.observatoirehotel.com • [email protected]
8 Interview
ALAIN SEVELLEC
ORGANISATEUR DU
DÉMO GOLF FESTIVAL
54 ans
Fondateur du Glissexpo – Anglet/Paris (1990-2002).
Salon ISPO – Munich/Moscou/Shanghai/Pekin (2002-2005).
Salon du prêt à porter Pick and Mix (2002-2005).
Sa force : Ne connait rien au golf !
Golf RégionS : Vous n’êtes
à priori pas un golfeur
passionné mais plutôt
quelqu’un du monde de la
glisse alors pourquoi un
salon golfique ?
Alain Sevellec : En 2011-2012
j’ai relancé sur Seignosse (40) un
salon technique du surf. Par ce
biais je me suis rapproché des
institutions (MACS, CG, CR…)
et j’ai ainsi pu constater qu’il n’y
avait pas que le surf localement
mais que le golf faisait aussi partie intégrante de la culture locale.
Alors, fort de mon amour de
la nature et de tous les sports,
je me suis tout simplement dit:
pourquoi pas le golf?
Dans un contexte avec de gros
événements sportifs à venir ,
JO 2016, Ryder Cup 2018, grand
projet golfique à Tosse, notre
Démo Golf Festival va parfaitement s’intégrer à ce grand boom
du golf.
GR : Pourquoi le choix de
Moliets pour accueillir votre
manifestation?
AS : Tout simplement car c’est
un site magnifique qui a les
structures pour accueillir une
grosse manifestation. Dominique Breton, le directeur, est
quelqu’un de très dynamique
qui a de suite été intéressé par
le projet, qui le soutient, comme
toutes les institutions locales.
GR : Depuis quand travaillez-vous sur le projet et en
quoi consiste votre quotidien?
AS : J’ai decidé de me lancer en
janvier et depuis je suis vraiment
à fond! J’essaye de rencontrer
toutes les personnalités importantes du golf localement et
en fonction du feeling ceux-ci
me recommandent d’autres
personnes. Finalement je commence à bien m’y connaître
dans le monde du golf !!!
GR : Pour l’instant, que
pouvez vous nous dire sur
le Salon, le concept, le programme…
AS : Tout d’abord je veux un
Demo Golf Festival qui, comme
son nom l’indique, sera festif et
où il se passera des choses qui
ne se font pas ailleurs.
Plus concrétement ce sera :
beach golf, street golf, trocagolf,
concours de jonglage, festival
du film de golf, concours d’élégance, painting (“grapheurs” de
voiturettes), gastronomie fine,
spiritueux, food trucks… A ces
grandes animations s’ajouteront biensur des compétitions
tous les jours sur 9 trous avec
des thèmes. Je souhaite également que le village avec les
stands partenaires soit ouvert,
festif. Une grosse campagne
de communication est prevue
pour qu’un maximum de monde
vienne se mêler à la fête du
golf à Moliets. Mon savoir -faire
déjà éprouvé dans le monde de
la glisse devrait me permettre
d’apporter ma touche de démocratisation au golf…
En savoir plus sur le
DEMO GOLF FESTIVAL
10 Tourisme Par Roland Machenaud
11
GOLF À MADÈRE
FLEURS, VIN, DOUX SOLEIL ET BALADES EN PLUS !
L’île portugaise de Madère, au large du Maroc, est un havre de paix et de balades pour le
touriste qui cherche un environnement préservé, fleuri et accessible.
Madère possède deux golfs auxquels il convient d’ajouter un 18 trous dessiné par Seve
Ballesteros sur la petite ile voisine de Porto Santo.
Q
uand on parle d’île, il
convient de parler d’abord
de transport aérien : or Madère offre de nombreuses possibilités d’accès à partir de Paris et
de nombreuses villes françaises.
Et si par hasard, on fait escale à
Lisbonne, soit l’arrêt n’est pas
long soit il est bon d’en profiter
pour s’arrêter dans cette belle
capitale, douce, vivante, populaire et si attachante ! Pour plonger dans cette ambiance particulière, arrêtez vous au restaurant
Pinoquio : tout Lisbonne est là !
Madère, l’île aux fleurs. Madère,
l’île où il ne fait jamais ni trop
chaud ni trop froid. Madère, des
siècles d’histoire écrits principalement par les Portugais et les
Anglais. Madère, petit paradis
perdu dans l’océan atlantique,
loin des agitations frénétiques
de nos villes bruyantes et de nos
entreprises obsédées par la rentabilité. Madère, qui produit un
vin aussi célèbre que son enfant
chéri, le magicien aux pieds d’or
Ronaldo. Madère, aux balades en
montagne ouvertes à tous, le long
d’un incroyable réseau de canaux centenaires de 3 000 kms !
Parlons golf !
Les deux parcours de l’île portent
de célèbres signatures : Robert
Trent Jones Senior a dessiné en
1991 celui de Santo da Serra qui
a souvent été classé dans le top
100 européen. Cabell Robinson
réalisa en 1993 le golf de Palheiro alors que Seve Ballesteros
est l’auteur du parcours de l’île
voisine de Porto Santo en 2004.
Trois grandes signatures qui, à
elles seules, méritent le voyage.
Le golf de Santo da Sera, étape
du Challenge Tour européen
chaque année au printemps, a
cependant une histoire plus ancienne : des anglais avides de
golf y avait dessiné un parcours
dès 1937 : il en reste un parcours
de 9 trous adossé au nouveau
parcours : à jouer absolument.
Il s’en dégage une atmosphère
spéciale et paisible, de golf inland
face aux belles montagnes de l’île
! Le 18 trous du maître américain
est plus dramatique, dans le sens
anglais : les vues plongeantes sur
l’océan atlantique et la presqu’île
déserte obligent à sortir souvent
l’appareil photo. Les dénivelés
sont importants et il n’est pas interdit de prendre une voiturette,
notamment pour la première fois.
La fatigue ne doit pas prendre le
pas sur le plaisir de la vue et du
jeu. Tout le monde se rappellera le trou numéro 4, un par 3 de
163 mètres (boules jaunes) dont
le green sert d’esplanade sur le
grand bleu. On sera surpris aussi
par la difficulté du 6 : un court par
4 de 310 mètres... où le bogey
est souvent le bienvenu. Ou par
le 13, un par 4 en montée de près
de 400 mètres qui n’en finit pas.
Un vrai parcours championship.
Le parcours de Pailheiro offre
aussi de belles vues surplombant la capitale Funchal. La vue
de la terrasse du club-house,
à 500 mètres d’altitude, est à
couper le souffle : surtout ne
pas s’échapper après la partie
Photos : Roland Machenaud
et rester déguster son verre de
vin en admirant le paysage. Le
tracé est plus inégal mais c’est
ce qui fait son charme : aucun
trou semblable. Un résumé de
ce que l’architecture de golf a
produit ces dernières années.
J’aime les trous 3, 6, 11 et 12
qui représentent bien cette diversité bien exploitée par Robinson dans cette propriété
appartenant à la même famille
anglaise depuis plus de 200 ans !
Le point commun
à ces trois parcours :
de magnifiques vues
Quant au parcours de Seve Ballesteros, la série des trous 1314-15 dominant la côte escarpée et sauvage de Porto Santo
a quelque chose de magique qui
gomme la difficulté économique
empêchant une maintenance
adéquate de ce parcours intéressant. Une île à deux heures de
bateau de Madère où vécut longtemps Christophe Colomb avec
femme et enfants avant de mettre
les voiles pour les Amériques.
Où loger à Madère.
Office du tourisme
Du 1er juillet au 31 août 2014 chez Blue Green
FINI LE MAL AUX PIEDS APRÈS LA PARTIE !
UNE BONNE CRÈME
SofSole a fait évoluer sa semelle de prédilection toujours
aussi technique et beaucoup plus fine pour faire de celleci un accessoire indispensable absorbant les chocs au
niveau du talon et de la voûte plantaire.
Pointures : hommes du 40 au 46, femmes du 36 au 43
Prix vente public conseillé : 24,90 € TTC
https://store.implus-eu.com
La marque française testée sur le terrain par des
sportifs engagés suit la
tendance sans colorant,
sans parfum et sans paraben. En conditionnement
20 ml, Tingerlaat se logera
très facilement dans un sac
de golf !
www.tingerlaat.com
SHOPPING TESTÉ ET APPROUVÉ PAR...
UN POLO TENDANCE
Alors que les tous les regards sont tournés vers le Brésil à l’occasion
de la Coupe du Monde de Football, Bogner, la marque allemande de
vêtements sportifs de luxe a souhaité mettre à l’honneur ce pays hôte
avec sa collection golf.
Polo Femme : TYANA – prix : 189 €
Polo Homme : MARCIO – prix : 189 €
www.bogner.com
GOLF STARS VOUS INVITE
DANS LE MONDE RÉEL DE
L’OBJECTIVITÉ.
Deux étoiles, trois étoiles, quatre
étoiles… Elles font référence dans
le domaine de la gastronomie et
plus encore dans celui de l’hôtellerie où elles sont le gage de standards de qualité, de confort et de
service.
Attribuer des étoiles aux golfs, voilà une idée claire et simple pour
faciliter le choix de son prochain
parcours.
Cette idée est celle de GOLF
STARS, un concept unique, le
guide ultime !
Guide Papier : 29 €
Abonnement Internet : 29 €
www.golfstars.com
UNE BONNE BALLE
Si vous ne connaissez pas encore la marque en vente directe
sur internet, n’hésitez pas à la
tester…C’est l’approuver !
http://www.vicegolf.com
Jouez à volonté
dans nos golfs
1 MOIS
de golf illimité
159
€
forfait 2
LES GOLFS BLUE GREEN
Avrillé (49)
Bordeaux Pessac (33)
Caen (14)
Grand Rodez (12)
Grenoble Seyssins (38)
Guerville (78)
Lac au Duc (56)
La Domangère (85)
Marolles-en-Brie (94)
Mazières-en-Gâtine (79)
Mignaloux (86)
Nantes Erdre (44)
Niort (79)
Pau Artiguelouve (64)
Tours Ardrée (37)
Val d’Amour (39)
Villeray (91)
MOIS
219€
NOUVEAU
ACHETEZ S
AIT
VOS FORF E
EN LIGN
.COM
UEGREEN
WWW.BL
LES GOLFS BLUE GREEN
Bordeaux Lac (33)
Grand Lyon Chassieu (69)
Lille Métropole (59)
Quetigny Grand Dijon (21)
Rennes Saint-Jacques (35)
Saint-Aubin (91)
Saint-Étienne (42)
St-Quentin-en-Yvelines (78)
Savenay (44)
Villennes-sur-Seine (78)
FO
VAL RFAITS
AB
LES LES SUR
BLU GOLFS
E
PASS GREEN
ÉVO ION &
LUTI
ON
*Offre valable du 1/07 au
31/08 2014. Forfait nominatif
non remboursable. Le forfait
1 mois est valable de date à
date pendant 1 mois si acheté
en juillet et jusqu’au 31/08
si acheté au mois d’août.
Le forfait 2 mois est valable
jusqu’au 31/08 quelle que
soit la date d’achat. Forfaits
valables sur les golfs Évolution
et Passion ci-contre.
Cyan100.com | 14_293
12 Shopping
Golf d’Arcangues
Photo Roland Machenaud
PAGE 16
SUD-OUEST
PAGE 32
OUEST
PAGE 36
PAGE 42
PAGE 50
CENTRE
PAGE 53
NORD-EST
SUD-EST
ÎLE-DE-FRANCE
MONTENDRE, MAIS C’EST OU ÇA MONTENDRE ?
Vice champion de France en UNSS ! le rêve accompli
Tout le monde y pensait sans
oser y croire, et il l’ont fait !
Les jeunes golfeurs Guillaume,
Pierre, Corentin et Jérémy,
tous membres des classes à
horaires aménagés golf ont
réussi l’exploit de terminer vice
champion de France Unss de
golf par équipe, en catégorie
collège ! Sarah était également
présente en tant que « jeune
officielle » afin d’obtenir son
dilôme de jeune arbitre de niveau national.
Cette section de golf a été créée
il y a 3 ans dans le but de faire
découvrir le golf aux élèves du
collège, en raison de deux ou
trois heures par semaine, selon
leur niveau de classe. La reussite
de cette classe est due à la motivation des élèves, mais aussi à
l’ouverture qu’a su donner le Golf
Club de Montendre, sans oublier
la grande implication du collège
et le soutien indispensable de la
municipalité qui depuis le début
nous aide et nous encourage.
Ce fut donc accompagné de Samuel Mallet, enseignant pro au
golf de Montendre et de Olivier
Barbier, professeur d’eps et responsable de la classe collège,
que nos jeunes montendrais
sont allés près de Soisson dans
l’Aisne, au golf de L’Ailette pour
cette magnifique aventure. C’est
avec une grande fierté que tout
le Golf Club de Montendre revendique et s’associe à cette très
belle seconde place qui est pour
tous, ici, synonyme de victoire !
SUD-OUEST / POITOU CHARENTES
17
Les golfs partenaires : Golf Club de Montendre
Conception graphique :
© Photo: www.francksocha.com - Melanie CHAIGNEAU
SUD-OUEST / POITOU CHARENTES
16 Les golfs partenaires : Golf de Royan
Résultats des nos équipes en
division :
L’équipe 1 hommes, dans la très
difficile Gounouilhou, n’a pas réitéré son beau parcours de 2013.
Attendus au tournant cette année
après de belles perfs individuelles,
nos joueurs terminent malheureusement 9èmes après 2 tours de
stroke, et gagnent par forfait leur
match play pour le maintien. L’essentiel est sauf et vivement l’an
prochain !
L’équipe 1 dames bat La Ramée
en barrage et se maintient en N3.
Félicitations à Sue Weeks, Evelyne Teillet, Elisabeth Jullien,
Marie-Thérèse Fèvre, Françoise Chavoix et Margaux Antoine.
L’équipe des seniors 2 est éliminée de justesse à Cognac . Bravo
à tous !
A venir…
Championnat de France moins
de 17 ans à Limoges centre : 6
jeunes vont défendre les couleurs
du club.
19
Les golfs partenaires : Golf La Rochelle Sud
En individuel :
Stanislas Caturla s’impose à
Baugé, Léonard Bem gagne
la Frayssineau à Fontainebleau
et termine 2ème ex æquo de la
Mouchy avec Ugo Coussaud.
A la Murat, Léonard se hisse à
la 3ème place, Ugo à la 10ème et
Alexandre à la 74ème .
Enfin, dernière belle perf de Léonard Bem qui s’est hissé en 1/8
de finale lors du British amateur…
lui permettant de bénéficier d’une
invitation pour jouer l’Open de
France !!!
SUD-OUEST / POITOU CHARENTES
SUD-OUEST / POITOU CHARENTES
18 Les golfs partenaires : Golf d’Angoulème
MAINTIEN DANS LES DIVISIONS A L’HIRONDELLE
L’équipe 1 dames L’équipe des seniors 2
RETOUR SUR LES COMPÉTITIONS PASSÉES
GOLFY CUP
MERCEDES
OREVA
Succès Record pour la golfy avec
132 participants.
Philippe Deschamps, le monsieur
Golfy pour la compétition, était
bien sûr ravi du nombre très élevé
de joueurs !
Enfin une belle journée d’été pour
le déroulement de la Mercedes.
Parcours parfait, formule stableford.
112 participants. Belle journée
pour cette Oréva-Courmont
quoiqu’un peu venteuse. Trou
charentais savoureux fait maison
au 13 et accueil chaleureux de
toute la famille Courmont dont
tous les membres ont mis la main
à la pâte! Philippe Marandat et
son aide Gilles Changeur ont été
très vivement remercié pour le
montage de l’abri en bois entre
les trous 5 et 14. Un cocktail raffiné a clôturé une remise de prix on
ne peut mieux dotée.
Les résultats brut :
1- Nicolas Bastère et Eric
Tanganelli
2- Thomas et Michel Chassain
3- Joël Ferreira et Gilles
Changeur
Les résultats net :
1- Hugo Moussion et Romaric
Chavagne
2- Stéphane Thoreau et François
Bourboin, 3-Jacques Malbet et Franck
Cecchi
Concours d’approche :
Thomas Chassain
Concours de drive dames :
Vanessa Shernock
Concours de drive messieurs :
Nicolas Bastère
Résultats :
Série 1D brut : Elisabeth Jullien
Série 1D net : Martine Voudon,
Série 1M brut : Nicolas Bastère
Série 1M net : Jean-Philippe Landreau
Série 2M net : Patrice Jordana
Séries 3&4 net : Adrien Boudet
GOLFY CUP
MERCEDES
OREVA
Résultats:
Série 1D brut : Elisabeth Jullien
Série 1D net : Midjie Baillon,
Série 2D brut : Vanessa Shernock
Série 2Dnet : Patricia Fajou
3&4 net : Christine Parisot
Série 1M brut : Nicolas Bastère
Série 1M net : Joachim Decelas
Série 2M brut : Thibault Parlant
Série 2M net : Arnaud Lablanche
3&4M net : Jean-Charles Lhéraud
Ce golf, qui cultive partage et
convivialité, a fêté, les 13, 14, et
15 juin, le premier anniversaire
de son extension à 9 trous avec
au programme, pour plus de
200 participants, une compétition Partenaires le vendredi, deux
compétitions Adhérents le samedi et un Pro Am le dimanche.
Les résultats sportifs étaient au
rendez-vous, avec la réalisation
de très belles performances, sur
un parcours toujours au top qui
permet de pratiquer agréablement le golf en toute saison. Le
calendrier de la période estivale
à venir s’annonce plus ludique
pour les adhérents et les nombreux visiteurs attendus. Par
contre, elle sera très active pour
la sympathique équipe d’entretien de ce jardin golfique qui
va réaliser l’embellissement des
départs 3 et 9. Tout cela en attendant l’achèvement du deuxième practice qui permettra à
l’ensemble des pratiquants de
peaufiner leur jeu de fer et le
maniement du driver sur de plus
longues distances.
Osez le golf toute l’année avec les
rendez vous des enseignants :
Si vous souhaitez débuter, vous
perfectionner, ou faire découvrir le golf à vos proches, vous
bénéficierez de conseils personnalisés et d’un encadrement de
professionnels reconnus : Jean
Charles Thoreux et Gilles
Thierry de Maugras vous proposeront un large éventail de
formules adaptées à votre niveau.
Le Golf de La Rochelle Sud et
son Bistro, qui vous propose une
cuisine traditionnelle du sud ouest
à partager sans modération, sont
à découvrir sans tarder !
INFOS PRATIQUES
Ouvert toute l’année 7 / 7 jours - De 9h à 2&h
. Parcours homologué
. 9 trous + 1 trou école
. Putting green
. Practice couvert (5 postes)
et découvert (10 postes)
+ practice sur herbe (8 postes)
. Seau de 45 balles : 2€50
. Green fee MS 18 trous : 36 €
. Green fee HS 18 trous : 42 €
. Voiturette pour 18 trous : 30 €
OSEZ LE GOLF ! DES RAISONS D’ÊTRE SATISFAIT
SUD-OUEST / POITOU CHARENTES
20 Les golfs partenaires : Golf de Saintes
GOLF16
Retrouvez la boutique Golf 16
au Golf du Cognac à partir du
mardi 1er juillet !
Et toujours au Golf des Petites
Chaumes bien sûr avec Christian Faret et Antoine Sabouraud
aux manettes.
Chaussures, textile, matériel,
tout le monde trouverera son
bonheur dans les deux boutiques.
Au cœur d’un parc de 40 hectares, idéalement situé à 7 min. de la sortie 35 de l’A10 Paris-Bordeaux, le
parcours 18 trous du golf de Saintes vous mènera à la découverte des vestiges d’un aqueduc romain et
d’une vue sur le centre-ville de Saintes traversé par le fleuve. Il est aussi le théatre de compétions exclusives et conviviales...
LES DAMES DU GOLF VOUS INVITENT À SWINGUER
Le Samedi 17 Mai dernier, une journée découverte
au Golf municipal de Saintes Louis-Rouyer-Guillet a
été organisée pour les Dames en partenariat avec la
ligue Poitou Charentes
Après l’accueil et la présentation du Golf, ces
Dames furent invitées à une initiation suivie de
la découverte du parcours puis d’un déjeuner au
Restaurant du Golf.
Ce fut l’occasion pour toute personne débutante ou
peu expérimentée de découvrir gratuitement l’activité
Golf. Chaque golfeuse invitant une ou plusieurs amies
à une initiation conviviale avec le soutien de bénévoles
et de professionnels de l’A.S. du Golf de Saintes.
Une rencontre sur 3 trous était organisée
l’après-midi, s’en est suivi un cocktail qui clôtura
cette journée avec pour projet le renouvellement
de cet événement fort convivial au printemps
2015.
MINI TOUR 2014
Trois jeunes de l’école de Golf
s’y sont distingués !
C’est au Golf de La Rochelle
Sud / La Jarne, le Dimanche 25
Mai, que s’est déroulé la dernière journée du Mini Tour 2014.
Un grand bravo à Léo Cuervo (8
ans) Champion départemental
de ce Mini Tour 2014, à Julien
Henaff (7 ans) et Evan Jarraud
(7 ans)
Boutique Golf 16
Golf du Cognac
T. 05 45 82 02 82
Boutique Golf 16
Golf des petites
Chaumes
T. 05 45 95 70 52
COMPÉTITION ORPI
Stableford, 87 joueurs
LES NEWS DES JEUNES ESPOIRS
DU CLUB
4 jeunes de La Rochelle sont qualifiés pour les
inter régions (du 7 au 10 juillet au golf de Marcilly, Orléans) : Clara Lascaux, Tom Hunault,
Gautier Hua et Thomas Peluchon.
CHAMPIONNAT DE FRANCE
PAR ÉQUIPES
Notre beau golf a eu l’honneur d’accueillir les
championnats de France 2ème Division des
équipes 2 ce qui a permis de véhiculer une excellente image du Golf de la Prée et de son
équipe.
L’enjeu était de taille puisqu’une finale nationale
sur le Domaine de Saint Endréol (83) était en jeu
pour le 1er score net homme et dame toutes séries confondues.
Toutes nos félicitations aux heureux élus :
Mathieu BLU (50 points en Net) et
Pascale JOUBERT (38 points en Net).
VOLVO CUP
Scramble à 2, 57 équipes
Les vainqueurs en brut :
Olivier Cadeac et Pierre Barbin -8
Les vainqueurs en net :
Brigitte et Marc Gelizé 60
AUDI QUATTRO CUP 2014
Scramble à 2, 42 équipes
Les vainqueurs en brut :
Cyril COIRIER et Kevin BOULON -3.
Les vainqueurs en net :
Mario CANTET et Yann SAMZUN 60
Au tirage au sort Genevieve SOCHAKI a remporté le parcours accompagné du PRO Pierre
ludovic COUVERT et La Famille LECOINTE
a remporté le week end en AUDI. Une très belle
journée malgré le mauvais temps…
Pendant ce temps là notre équipe 2 était à
Albi pour jouer la promotion. Equipe composée de Robin BICHON, Pierre
BATIGNY, Nicolas MOINET, Bruno POUJADE, Vincent VICTOIRE, Tom HUNAULT,
Cédric GARRIGUES en rôle du parfait cadet
et captain Bruno VINET, encadré par Yves
PETIT-DUBOUSQUET.
L’équipe a su être performante sur les deux
tours de stroke play puis sortir le mental pour
une victoire 3 à 2 contre le Vaudreuil en match
play… synonyme de montée !
COMPÉTIONS & ANIMATIONS
Compétition VOLVO
Dimanche 18 mai 2014
Grand succès pour cette très
belle compétition dont sont
sortis vainqueurs Jean François Chatillon chez les hommes
et Sophie Cardineau chez les
dames.
Animation Découverte Golf
INFO CLUB
au restaurant de la MAIF à Niort, merci
à la Section Golf de l’ALSCEM pour
son aide et son soutien dans le développement de la pratique du Golf...
Et félicitations aux deux vainqueurs du tirage
au sort qui remportent un stage de Golf.
Nicolas Catesson remporte
la 12ème édition du Grand Prix
Blue Green de Mignaloux.
Paul Brothier est Champion
de Ligue -13 ans. Félicitations
à Salomé et Tom qui sont
vice-champions en benjamin.
Fitting Ball Titleist
Vendredi 6 juin, vous avez eu l’occasion de
tester et apprécier la qualité de la célèbre
marque aux multiples victoires sur le circuit !
Rendez-vous au prochain épisode …
Parcours de notre équipe 1 à Bagnères de
Bigorre :
Equipe composée de Nicolas FROTIER DE
BAGNEUX, Martin PRADEAU, Maxime
CORNIC, Luc CHAPUIS,Alexis PLATIAU,
Lionel VAUZELLE, Pierre BARBIN, et Mathieu CHAPUIS.
L’accession à la 2ème div n’était pas si loin, mais
le maintien en 3ème reste une satisfaction.
Bravo à toute l’équipe !
Parcours des filles à Montpellier :
Le groupe était composé de Clara LASCAUX, Marion GRANDON, Clothilde ROY,
Marjolaine ROBREAU, Nathalie GARRIGUES, Sandrine VALETTE et Yves PETIT
DUBOUSQUET.
L’équipe, affaiblie du fait de l’absence des deux
meilleurs éléments s’est très bien comportée
en assurant une 7ème place après les stroke synonyme de maintien.
DERNIÈRE MINUTE
L’équipe mid am femmes se maintient en 3ème
division tandis que leurs homologues masculins montent en 2ème division !
Retrouvez toutes les infos du club sur
http://asgprlr.wix.com/asgolflarochelle
SUD-OUEST / POITOU CHARENTES
ESPRIT SPORTIF
ENCORE ET TOUJOURS !
23
Les golfs partenaires : Golf Blue Green Niort-Romagné
SUD-OUEST / POITOU CHARENTES
22 Les golfs partenaires : Golf de La Prée La Rochelle
à partir de
VolVo V60 315€/mois
*
LLd 48 mois - 60 000 km
du 16/04/2014 au 31/07/2014
79 NiOrt : 10, BD DE L’ATLANTIquE - 05 49 77 26 95
86 BiarD : 1, RuE F. COLI - zA Du VIGNAuD - 05 49 37 29 15
[email protected]
* Exemple de Location Longue Durée sur 48 mois et 60 000 km pour un VOLVO V60 D2 BM6 Kinetic neuf : un premier loyer de 5 300€ suivi de 47 loyers mensuels de 315€ TTC (hors assurances
facultatives et prestations). Offre réservée aux particuliers, valable du 16/04/2014 au 31/07/2014, dans le réseau participant et sous réserve d’acceptation du dossier par Volvo Car Finance, département de CGL,
Compagnie Générale de Location d’Équipements, SA au capital de 58 606 156€ - 69, avenue de Flandre 59708 Marcq-en-Baroeul Cedex - SIREN 303 236 186 - RCS Lille Métropole. Modèle présenté : VOLVO
V60 D2 BM6 115ch Momentum neuf avec option peinture métallisée et accessoires sabot de protection arrière avec double sortie d’échappement rectangulaire chromée, protections de bas de caisse
latéraux et jantes alliage 18”, premier loyer de 6 800€ suivi de 47 loyers à 440€ TTC. VOLVO V60 D2 BM6 : consommation Euromix (l/100 km) : 4,1 - CO2 rejeté (g/km) : 108. volvocars.fr
Niort_Poitiers_V60_bleu_LLD_juin14_185x130.indd 1
27/06/14 15:33
DU CÔTÉ DES JEUNES… Par Philippe Uranga CTN
Il reste une dernière épreuve qualificative pour le championnat de France des jeunes. C’est l’Inter Région
qui se déroulera sur le Golf de Bordeaux Lac les 8,9 et 10 juillet prochains. A cette occasion, sera à nouveau mis en place un espace récupération et échauffement animé par l’équipe de la Ligue, la kiné Delphine
Chotin, le préparateur physique Gilles Garcia et le médecin Marc Lombard.
3 AU 6 JUILLET
GRAND PRIX DE CHIBERTA
10 AU 13 JUILLET
BIARRITZ CUP
17 AU 20 JUILLET
GRAND PRIX DES LANDES
7 AU 10 AOUT
GRAND PRIX DE PAU
14 AU 17 AOUT
GRAND PRIX DU MÉDOC
30 ET 31 AOUT
GRAND PRIX GRAVES ET SAUTERNAIS
6 ET 7 SEPTEMBREAU GOLF BORDELAIS
COUPE BLANCHARD DIGNAC
20 ET 21 SEPTEMBRE
GRAND PRIX DE LACANAU
Ensuite place à l’organisation du championnat de France, car la Ligue accompagne ses jeunes qualifiés
tout au long de l’épreuve, ce qui est une spécificité.
Ainsi, 4 bénévoles et 5 pros seront présents pour assurer la logistique et l’encadrement technique des
jeunes.
Chez les dames, La Nivelle monte en 1ère division, le Bordelais et le
Pau GC se hissent en 2ème et rejoignent Chiberta, Bordeaux Lac et
Chantaco. Bravo !
Petit rappel… Les équipes sacrées Championnes d’Aquitaine 2014
fin mai étaient celle du Golf de Bordeaux Lac chez les Dames et celle
du Golf de Chantaco chez les Messieurs
Le Garden Golf de Lacanau vous
SUD-OUEST / AQUITAINE
L’ACTUALITÉ DE LA LIGUE
RÉSULTATS DES DIVISIONS NATIONALES MID AMATEURS
25
Les compétitions à venir
invite à la 8ème édition du
GRAND PRIX
de Lacanau
LES 20 & 21 SEPTEMBRE 2014
VAINQUEURS...
SUD-OUEST / AQUITAINE
24 Ligue Aquitaine
DU GRAND PRIX DE
GUJAN MESTRAS
Hommes
Index > 8,4
!
!
Tiphaine Garnier (Pôle Emploi)
l’emporte chez les Dames devant Marjolaine Robreau (Pree
La Rochelle). Laurent Meriaux
(Bordeaux Lac) s’impose chez
les Messieurs devant Nicolas
Seguin (Médoc).
Femmes
Index > 11,4
Tarifs et inscriptions au Garden
Golf de Lacanau!
Domaine de l’Ardilouse - 33680 Lacanau
Océan!
Tel : +33(0)5 56 03 92 98!
[email protected] www.golflacanau.com
Les golfs partenaires : Garden Golf de Lacanau Océan
DU GRAND PRIX DE
MONT DE MARSAN
Emma Grechi (Margaux) l’emporte chez les Dames devant
Charlotte Bunel (Bordeaux Lac).
Et c’est au bout du premier trou
de play off que Nicolas Aparicio
(Biarritz) a devancé Mathis Pansart (Hossegor).
27
Les golfs partenaires : Golf du Médoc
Notre engagement :
“ tout
simplement
améliorer
SUD-OUEST / AQUITAINE
SUD-OUEST / AQUITAINE
26 Les golfs partenaires : Garden Golf Margaux
votre jeu ! ”
Dominique Larretche
Laurent Pargade
Béatrice Pavon
Dominique Larretche
Bernard Pascassio
Dominique Larretche et son équipe vous proposent des formules de stages week-end, 3 et 4 jours
dans une structure moderne uniquement dédiée à l’enseignement et au coaching.
Toutes les conditions sont réunies pour faire de votre stage une réussite : une méthode d’enseignement
reconnue, la qualité des deux parcours du Golf du Médoc, le confort de l’Hôtel & Spa**** et l’art de vivre régional.
INFORMATIONS & RESERVATIONS :
Golf du Médoc Resort - Training Center Bernard Pascassio - Tel: 05.56.70.11.90
[email protected] - www.golf-du-medoc.com
LE GOLF COMPACT D’IDRON
En savoir plus : voir leur site
UN ÉTÉ AU CHÂTEAU DES VIGIERS
Vous connaissez peut être le Château des Vigiers et son golf,
mais l’avez-vous déjà joué ?
Green fee créneau horaire à 49 euros
Avant 8h30 ou entre 12h30 et 13h30.
Les Belles de Swing
Compétition 100% féminine autour d’une compétition en 4 balles,
des ateliers découvertes de nos partenaires et en exclusivité la
présentation de la nouvelle MINI (qui ne sortira qu’en octobre)
Un festival de golf et vin
Avec la semaine des Vigiers et près de 1000 bouteilles à gagner
en appellation Bergerac, Côte de Castillon, Duras et Saint-Emilion
Les golfs partenaires : Golf de Teynac
Belles
de
Swing
SAMEDI
5 JUILLET 2014
GOLF des VIGIERS
9h00 Shot gun
Ce golf, mitoyen de Pau, ouvrira
en principe ses portes au 1er octobre. L’ex green keeper de Saint
Cloud durant prêt de 20 ans, Noël
GABARD, concepteur et porteur
du projet avec son épouse Josiane
a investi toute son énergie à
l’avancée et à la réalisation de ce
golf.
POUR DEUX PER
BLE
CHAMBRE DOU
déjeuner
2 nuits avec petit
t 3 jours
golf illimité pendan
135 €
par personne
Le site, en cours d’achèvement,
comprendra un parcours de 6
trous, un practice de 30 postes
avec vue imprenable sur les Pyrénées, 2 putting greens, 1 chipping
green et une zone d’entrainement
aux approches.
Pour les bâtiments au programme
dans un 1er temps, un club house,
un practice de 8 postes couverts
et un local technique.
Priorités du site : développer la
pratique du golf de loisir et de
compétition chez les jeunes et
proposer un parcours à la fois
accessible pour les débutants
et intéressant pour les golfeurs
confirmés.
LE GOLF FAMILIAL DES MOURGUE D’ALGUE PRÈS DE ST EMILION
En savoir plus : voir leur site
Neuf trous sont aujourd’hui
«jouables» sachant que l’ensemble des 18 trous sera ouvert dès l’année prochaine.
L’architecte, le célèbre américain Tom Doak (en photo) qui
a fait la notoriété de Bandon
Dunes en Oregon notamment,
sera de retour sur le site la première semaine de juillet. Ce
OFFRSEONNES EN
SUD-OUEST / AQUITAINE
DE NOUVEAUX GOLFS POUSSENT EN AQUITAINE…
GOLF DE TEYNAC
Il serait dommage de passer à côté d’un des plus beaux parcours d’Aquitaine.
Voici quelques bonnes raisons de fouler ses greens !
29
Brèves / Aquitaine
SUD-OUEST / AQUITAINE
28 Les golfs partenaires : Golf des Vigiers
dernier a un agenda très chargé
entre l’ouverture de son nouveau parcours en Ecosse, près
de Muirfield, la fin de son nouveau parcours sur l’ile d’Hainan
en Chine et enfin la 2ème édition de son livre très attendu
«The Confidential Guide to Golf
Course Architecture» qui sortira
cet été…
CIRCUIT PITCH & PUTT
DE MIDI PYRÉNÉES
Le Pitch & Putt est une excellente
activité pour progresser dans
le petit jeu. Aussi ce n’est pas
sans un plaisir certain que nous
voyons ces structures se déve-
SENIORS : UN CIRCUIT RÉGIONAL AVEC 20 ÉTAPES ET
PLUS DE TROIS CENT PARTICIPANTS PAR ÉTAPE
Depuis de nombreuses années,
les golfeurs et les golfeuses des
catégories seniors, seniors 2 et
« honorables seniors » (75 ans
et plus) pratiquent cette activité
d’une façon on ne peut plus régulière.
joueurs, plus de trois cent pour
chaque étape, de pouvoir participer. Cette année une prolongation d’une journée à été accordée
sur quelques golfs qui ne pouvaient absorber un effectif toujours croissant. Le président des
seniors, Claude VARLIETTE et la
cheville ouvrière de l’organisation,
Georges VIDAL, s’inquiètent de
savoir s’ils pourront suivre cette
croissance annuelle régulière qui
démontre un dynamisme exceptionnel du golf senior dans la
Ligue Midi-Pyrénées
TOUS LES DÉPARTEMENTS
MIDI-PYRÉNÉENS ONT LEUR
COMITÉ DÉPARTEMENTAL
Et de huit : Les départements de
Midi-Pyrénées ont tous maintenant leur comité départemental
qui anime les activités golfiques
de leur secteur. Les trois derniers
créés : l’Aveyron avec son président Eric BONNAUD, le Lot et
Garonne avec Yves BOUSSIE et
le Lot avec Jean-Paul HARS.
Pour parfaire l’organisation, un
responsable des Comités Départementaux, Bernard SACILOTTO, siège au Comité Directeur de
la Ligue. En liaison étroite avec la
commission sportive, présidée par
Gérard POMMEREAU et avec la
CTN, Frédérique DORBES, une
organisation homogène se met en
place afin d’améliorer le développement du golf au sein des clubs
de tous les départements et plus
particulièrement au profit des plus
jeunes au sein des écoles de golf.
LE CHALLENGE RÉGIONAL
DES POUCETS
Le circuit senior comprend maintenant 20 étapes sur les différents golf de la région. L’engouement est tel que les inscriptions
aux étapes donnent lieu à un
concours de vitesse pour obtenir le créneau horaire satisfaisant. Chaque étape s’étale sur
trois jours afin de permettre aux
Le challenge des poucets bat
son plein en cette saison. Les
sélections départementales se
déroulent de mai à juin pour déboucher sur une finale régionale
où se retrouvent les meilleures
équipes de chaque département.
ESPOIRS – LA TRADITIONNELLE RENCONTRE MIDIPYRÉNÉES /AQUITAINE
Chaque année, une dizaine d’espoir de moins de 17 ans des ligues
d’Aquitaine et de Midi-Pyrénées se
rencontre dans une compétition en
match-play dont l’objectif principal
est de préparer nos joueurs respectifs aux rencontres importantes
de la saison.
Cette année c’est le parcours de
l’hippodrome à Tarbes-Laloubère
et ses greens très rapides qui a
été retenu pour cette rencontre.
Félicitations à toute l’équipe de Midi
Pyrénées qui est sortie vainqueur
pour la 2ème année consécutive :
Laure DUGAY, Margot ROUQUETTE, Théo BERGER, Simon STEFENEL, Alexis SANTI,
Yvan DUCLER, Tomas DUGAY,
Loïc FOSSE, Victor LE GAL,
Clément CHARMASSON et leur
coachs, Frédérique DORBES
et Loïc SALGADO. Merci également à Pascale SONCOURT,
DTN adjointe pour sa présence sur
le terrain.
LA GOLFER’S À VIEILLE
TOULOUSE
UNE BELLE HISTOIRE DE GOLF
Comme beaucoup d’autres aventures, celle du golf de Montal commence bien modestement, au pied du Château du même nom.
Par un beau dimanche de février
1987, quelques volontaires décidés (on ne dit pas encore bénévoles) prennent leur courage
à deux mains pour construire les
structures, un peu rudimentaires,
de ce qui allait devenir, dans un
premier temps, « le Golf club des
3 Vallées du Haut-Quercy ».
Le but de cette initiative est de
disposer d’un terrain d’entraînement capable de susciter un
certain enthousiasme dans une
population locale qui ignore tout
du golf.
Le 1 projet situe le golf autour
du château, sur des terrains appartenant à l’Etat. L’architecte de
Nantes, Yves Bureau, dessine un
beau parcours, trop beau peutêtre car il se heurte à des difficultés d’ordre juridiques et environnementales apparemment
insurmontables. L’ouverture finale
du terrain 9 trous aura lieu le 14
juillet 1994, date à laquelle une
compétition est organisée, dans
l’enthousiasme général.
er
Le club a eu l’honneur et la lourde
responsabilité d’accueillir la première division du championnat
de France dames par équipe, la
célèbre Golfer’s.
Ce fut une joie non dissimulée
d’accueillir cette compétition au
sein de notre Ligue. Le club de
Vieille Toulouse a sans aucun
doute réussi sa prestation. Qualité d’accueil conjuguée à la qualité de jeu de l’équipe locale qui
s’est hissée en finale, battue par
le RCF La Boulie, qui une fois de
plus, repart avec le trophée.
LAURA CHEMARIN,
CHAMPIONNE DE
FRANCE UNIVERSITAIRE
SUD-OUEST / MIDI-PYRÉNÉÉS
UNE ACTUALITÉ RICHE EN MIDI-PYRÉNÉÉS
lopper dans notre région. Cette
année, la Ligue Midi-Pyrénées à
créé un circuit pitch &n putt animé
par Philippe CARLES, président
du golf de Salies du salat. Ce circuit comprend désormais onze
étapes sur les différents parcours
de Midi-Pyrénées. Chaque étape
accueille une quarantaine de
joueurs jeunes et moins jeunes qui
concourent pour le classement
de l’étape mais aussi pour le classement du circuit qui consacrera
les champions de Ligue dans les
différentes catégories.
31
Les golfs partenaires : Golf de Montal
SUD-OUEST / MIDI-PYRÉNÉÉS
30 Ligue Midi-Pyrénées
En septembre 2000, a lieu l’inauguration d’un club-house fonctionnel. L’activité du club qui
devient officiellement « Golf de
Montal », repart de plus belle !
Les compétitions deviennent plus
nombreuses, le terrain est amélio-
ré notamment par les traitements réguliers des greens.
De nouveaux arbres agrémentent le parcours et en
2006, la création d’un autre
plan d’eau et la refonte des
aires de départ témoignent
du dynamisme du comité directeur et de sa bonne gestion financière.
Depuis, le Golf de Montal
voit son dynamisme sportif renforcé chaque année.
L’association
s’emploie
pour créer de nouveaux
golfeurs, de nombreuses
initiations sont organisées,
notamment cette année
pour les 20 ans. A ce jour,
le Golf de Montal compte
211 membres, une école
de Golf forte de 38 enfants
et des équipes en pleine
évolution…
GOLF DE MONTAL
Fête ses 20 ans
SAMEDI 5
JUILLET
16h00 : Animations
 Concours:
• Trou en 1
• Putting
 Pour les nostalgiques, les 3
premiers trous du golf
19h30 : Vin d’honneur
 L’historique du golf
 Le mot du Président
 L’apéritif
21h00 : Diner dansant
DIMANCHE 6
JUILLET
10h00 : 9 trous en
scramble
(Dégustations gastronomiques)
13h00 : Barbecue
33
L’ACTUALITÉ DE LA LIGUE
LES DIVISIONS FEDERALES
APRÈS LES ÉPREUVES MESSIEURS ET DAMES :
Messieurs :
Division 2 : maintien de Carquefou
et La Baule
Division 2 des équipes 2 : maintien
d’Angers 2
Division 3 : maintien d’Angers,
Nantes Erdre et Nantes Vigneux
Division 3 golf entreprise : montée
en Div2 de 2f open 49 et decente
en promotion de 2 f-open 85
Division 4 : maintien du Mans 24H
et Baugé;. Descente en promotion
d’Alençon et Avrillé
Promotion : montée en Div4 d’Anjou, Cholet et Ile d’Or
Dames :
Division 2 : descente d’Avrillé et
Carquefou
Division 3 : maintien de La Baule,
La Domangère et Nantes Vigneux.
descente de Cholet et NantesErdre
Promotion : montée de L’Ile d’Or
GRAND PRIX DE LA LIGUE
ET CHAMPIONNAT INDIVIDUEL À CARQUEFOU
Il est bon de rappeler que ce grand
prix permet de décerner les titres
de champions de ligue dames et
messieurs, mid-amateurs dames
et messieurs. Les jeunes élite de
ligue ont été invités, cette épreuve
rentrant dans la préparation au
championnat de France, et ont
été suivis par Emilien Chamaulte,
conseiller technique. Le parcours
a été magnifiquement préparé,
près de 30 commissaires de parcours dont 12 jeunes auxquels il
a été remis un diplôme de commissaire du grand prix par le président de la ligue avec l’encadrant
Franck Perraudeau ont été présents pendant les 2 tours, placés
à portée de drive. Ces 2 éléments
ont été particulièrement appréciés
de tous les compétiteurs, sans
compter l’approvisionnement en
boissons et fruits au leaderboard
du trou 9.
10 joueurs et 2 joueuses négatifs participaient, 21 à moins de 1
d’index ce qui permet d’obtenir la
catégorie 7 pour les messieurs et
9 pour les dames.
Chez les messieurs, rien n’était
joué à l’issue du premier tour
puisque on retrouvait 5 joueurs
qui se détachaient : Florian Geay,
Clément Charmasson 66 suivis de Nicolas Catesson, Olivier Lucas et Raphaël Denais
68. Le lendemain avec des positions de drapeaux un peu plus
difficiles les scores étaient moins
bons pour Raphaël Denais et Clément Charmesson qui avec un
71 et un 72 ont laissé filer Florian
Geay vers un troisième titre avec
1 coup d’avance sur Pierre Henri
Philippe auteur d’un 67 meilleur
score du second tour.
Chez les dames moins de suspens puisque Anne-Charlotte
Mora avec un 69 lors du premier
tour prenait de l’avance. Malgré
son 78 lors du second tour, elle
gardait la tête devant Nina Pouchoulain (benjamine) régulière auteur d’un 75 et un 77.
Les titres de champions et
championnes de ligue sont
revenus à :
Messieurs : Florian Geay de
Carquefou mid amateur : Fabien
Constans d’Avrillé
Dames : Anne-Charlotte Mora
de l’Ile d’Or mid amateur : Françoise Bertin de Nantes-Vigneux
CHAMPIONNAT REGIONAL
MOINS DE 13 ANS
INTER-ECOLES DE GOLF
Cette épreuve qui se joue en
greensome s’est déroulée le 18
mai sur le pitch & putt du golf de
l’Ile d’Or. 4 clubs issus des qualifications départementales (La
Baule pour la Loire-Atlantique,
Avrillé pour le Maine & Loire, Le
Mans 24H pour la Sarthe et la
Mayenne, Port-Bourgenay la Vendée) se sont affrontés à raison de
2 équipes de 2. La victoire est
revenue à l’équipe de La Baule
composée de Margot Sergent,
Nicolas Evrain, Louis Blanchet
et Tomy Evrain qui s’est imposée
en finale face au mans 24 Heures;
Avrillé complète le podium en battant l’équipe de Port-Bourgenay.
GRAND PRIX NATIONAL
HANDISPORTS JEUNES À
BOUAYE
Jeudi d’Ascension, dans le cadre
du Grand Prix National des
Jeunes Handisport qui se déroulait à Bouaye près de Nantes, en
présence de 200 jeunes de 10 à
20 ans, la ligue était présente avec
la structure pour faire découvrir le
golf aux jeunes handicapés et leur
donner un peu de plaisir. L’animation était assurée par Roland
Gasnier, bénévole de la ligue, et
Thierry Mathon entraîneur handigolf de la ligue. Merci à eux pour
leur investissement dans la réussite de cette opération.
BILAN À MI-PARCOURS…
BILAN 1ER OPEN SUP’COM
Le jeudi 22 mai 2014, une classe de Sup Com Les Etablières organisait le premier Open Sup’ Com sur le
golf des Alouettes. Gros succès pour cette première édition : 12 entreprises présentes, ainsi qu’ Arnaud
Boissière (grand navigateur avec notamment 2 Vendée Globe).
Tous les invités ont apprécié les festivités, ainsi que la convivialité qui ont régné lors de cette compétition.
Dès à présent, les organisateurs vous donnent rendez vous l’année prochaine…
BILAN PREMIÈRE ÉDITION DE LA LADY’S DAY
Le samedi 14 juin, le golf des Alouettes recevait la
1ère édition de la LADY’S DAY. Enorme succès : ce
sont pratiquement 100 femmes qui, reines d’un
jour, ont participées à cette journée (20 dames sur
la compétition et 80 sur les initiations). Les sponsors de cette manifestation (Etam, Mélysiane et
L’Atelier du Caramel) ont fait les choses en grand.
La commission féminine de l’association sportive
a également mis la main à la pâte pour un franc
succès. D’ores et déjà, le rendez vous est pris
pour l’année prochaine pour le deuxième samedi
du mois de juin.
BILAN AUSSI DE L’UTILISATION DU GAZON SYNTHÉTIQUE.
CALENDRIER SAISON
2014
OUEST / PAYS DE LA LOIRE
Les golfs partenaires : Golf des Alouettes
Les greens et les départs synthétiques : Que du bonheur !!
Après deux ans d’existence, la
structure ne peut que se féliciter
du choix du gazon synthétique,
installé par l’entreprise Bonnin
Paysagiste, pour les greens et les
départs.
1er avantage : l’entretien est réduit à sa plus simple expression,
pas de tonte, pas d’arrosage, pas
d’utilisation de produits phytosani-
taire, pas de problème de maladie
et pas de carottage. Il suffit simplement de passer le souffleur de
temps en temps.
2ème avantage : les greens sont
jouables toute l’année, quelque
soient les conditions climatiques.
Donc pas de mise en place de
«greens d’hiver»
3ème avantage : les départs et les
greens en gazon synthétique favorisent l’accès aux golfeurs dé-
butants puisqu’il n’existe aucun
souci de détérioration (notamment
les risques de «grattes» et de pitchs non relevés)
Enfin 4ème avantage : Avec une
roule très rapide, les greens en
gazon synthétique font le bonheur
des joueurs de très bon niveau.
Ceux-ci retrouvent des vitesses
identiques à celles qu’ils peuvent
avoir sur les compétitions de haut
niveau.
OUEST / PAYS DE LA LOIRE
32 Ligue Pays de la Loire
LA MATINÉE DES REINES À CAP MALO
OUEST / BRETAGNE
35
Les golfs partenaires : Golf de Cap Malo
3
1
?
2
2
Le petit mot de Liliane, la présidente de
l’association.
Mon regard a été attiré par cette
phrase: « Il ne savait pas que c’était impossible, alors ils l’ont fait. » Mark Twain.
C’est une formidable invitation au courage et à l’action
dans l’engagement d’une très généreuse Matinée des
Reines que je suis fière de partager avec vous toutes.
C’est un moment exceptionnel et vous avez joué de
vos drivers, clubs et putters qui ont résonné de tout
votre enthousiasme sur le parcours de Cap Malo.
Un immense Merci à toutes, et à aux partenaires et
sponsors.
« LES ENFANTS
ROIS DE CORNOUAILLE !
»
RO AM POUSSIN
P
9 JUIN 2014 - CARHAIX
PRO AM JUNIORS
1er JUIN 2014 - QUEVEN
CHAMPIONNAT DE
BRETAGNE 2014
L’équipe du Golf de Cornouaille, emmenée par Eric
Alvarez a remporté le Pro-Am
poussin du Finistère au golf de
Carhaix. La relève est assurée
avec Clément Laplane, Gabin
Geeraerts et Nohlan Corre.
L’équipe de Cornouaille,
constituée de Victor
Queinnec, Océan Cougard,
Clément Laplane et du pro
Eric Alvarez termine 7ème sur 28
équipes.
Victoire en benjamins pour
Victor Queinnec aux Championnats de Bretagne à St Malo le
15 juin dernier avec deux cartes
de 73 et 77. En troisième position, on retrouve Océan Cougard
avec un total de 156.
1
2
Le golf de Cornouaille, un royaume à partager
Le golf de Cornouaille, idéalement situé en bordure de la baie
de La Forêt-Fouesnant, à 15 km au sud de Quimper, présente
un parcours de 18 trous (5688 mètres, par 71) alliant qualités ar chitecturales et techniques. Dessiné par Fred et Martin Hawtree
et ouvert en 1959, il est le plus ancien golf de la côte sud de la
Bretagne. A ne pas manquer, la superbe vue sur l’archipel des
Glénan des trous 9, 10 et 16..
3
En - de 13 ans garçons, Clément
Laplane termine 10ème.
Victor, Océan et Clément sont
sélectionnés pour les prochains
Inter-Régions à Deauville qui, espérons le, les conduiront jusqu’au
Championnat de France des
jeunes.
ODYSSEA, association de loi 1901 organise
des manifestations sportives au profit de la lutte
contre le cancer du sein. Le Golf de Cap Malo a
été heureux d’apporter sa contribution à cette
noble cause en juin. Pour cette 2ème édition,
60 Golfeuses se sont réunies autour de Liliane
Duran et ont permis de collecter la somme de
1117 €, auxquels s’ajoutent 1150 € de dons
de partenaires associés à cet événement. Une
somme totale de 2267 € versée à l’association
pour aider à l’accompagnement des patientes,
à la prévention et à la recherche.
Les golfs partenaires : Génération Golf
STAGES VACANCES GOLF EN JUILLET !
Petit jeu
Du 22 au 24 juillet à la Freslonnière.
3 x 2 heures de 10h à 12h.
Tarif: 145€ par personne.
Groupes de 3 à 6 personnes
Devenez un expert autour des
greens. Putting, approches, wedging, sorties de bunker n’auront
plus de secrets pour vous. Mise
en pratique sur le parcours.
Stage de préparation mentale
Les 15 et 16 juillet à la Freslonnière
De 10 h à 17h.
Tarif: 300€ par personne. Balles
et déjeuners inclus.
Groupes de 3 à 6 personnes
Parce que nous savons, tous,
que le golf est un long parcours
entre l’oreille gauche et l’oreille
droite, nous vous proposons un
stage sur l’approche mentale afin
Stages intensifs
de vous rendre performant en
Initiation:
toutes circonstances.
Du 15 au 18 juillet à Cap Malo
Ce stage s’organisera à partir
Perfectionnement:
d’exercices simples et de mises
Du 08 au 11 juillet à la Freslonnière
en situation sur le parcours.
De 10h à 12h
Tarif : 200€ pour les membres du
club et 230€ pour les extérieurs.
Balles incluses.
Groupes de 3 à
6 personnes
Profitez de 4 x2 heures pour réviser vos fondamentaux. Du tee au
green avec mise en pratique sur
le parcours.
OUEST / BRETAGNE
34 Les golfs partenaires : Golf de Cornouaille
Stage jeunes
Pour les plus jeunes, 2 jours sont
organisés pour accueillir vos
enfants. A l’attention des + de
8 ans, ce stage permettra aux
jeunes champions de jouer sur le
parcours et de perfectionner leurs
swings.
Les 08 et 09 juillet à Cap Malo
De 9h30 à 17h
Tarif : 70€ par personne. Balles et
déjeuners compris
Pour les plus jeunes qui souhaitent découvrir le golf à partir de
6 ans, nous proposons un stage
ludique.
3 x 1h30 de 14h à 15h30
Du 22 au 24 juillet à la Freslonnière
Tarif : 100€ par enfant. Matériel
fourni.
Groupe de 3 à 6 enfants
Le CHAMPIONNAT DE FRANCE PAR EQUIPES MID-AMATEURS
MESSIEURS PROMOTION (Inter-Régions Sud-Est) s’est déroulé du
20 au 22 juin 2014 au Garden Golf de Digne.
A l’issue des MP, les Golfs de la Cabre d’Or, Béziers St Thomas et
Claux-Amic (photo) accèdent à la 3ème Division Nationale pour 2015.
... ET À VENIR.
Le MÉRITE INTER-RÉGIONAL
JEUNES va se dérouler du
8 au 10 juillet 2014 au Golf
d’Aix-Marseille.
69 joueuses et joueurs seront qualifiés à l’issue de cette
épreuve pour disputer le Championnat de France Jeunes au
Golf National du 27 juillet au 2
août 2014.
Les DIVISIONS NATIONALES MID-AMATEURS DAMES se sont
jouées du 12 au 15 juin 2014, à travers toute la France.
6 clubs étaient en lice pour PACA: Aix-Marseille et Grand Avignon se
maintiennent en 2ème division, Cannes Mougins (photo) accède à la
2ème Division, Valcros et Valescure se maintiennent en 3ème Division
alors que Garden Golf Avignon descend en Promotion pour 2015.
SUD-EST / PROVENCE, ALPES, CÔTE D’AZUR
36 Ligue Provence, Alpes, Côte d’Azur
LES ÉVÉNEMENTS PASSÉS...
Le CHAMPIONNAT DE LIGUE PAR EQUIPES 1ÈRE DIVISION SENIORS MESSIEURS s’est déroulé les 13 et 14 juin 2014 au Golf
d’Aix en Provence.
A l’issue des MP, le Golf de Cannes Mougins, vainqueur du Golf de
Valescure sur le score de 4/1, s’adjuge le titre de Champion de Ligue
PACA 2014. Dans les barrages, les Golfs de Valcros et St Donat descendent en 2ème division pour 2015.
D OM A I NE PR I VÉ
UN DOMAINE PRIVé UNIQUE
POUR UNE VIE EN TOUTE QUIéTUDE
ROQUEbRUNE SUR ARgENS
NOUVELLE
RéSIDENCE
FORMATION ANIMATEUR
SPORTIF BENEVOLE
DE CLUB (ASBC)
Dans votre club des personnes
souhaiteraient sans doute s’investir dans l’animation des jeunes
et la gestion de leurs activités.
Pour les aider, la Ligue propose
à la rentrée une formation d’Animateur Sportif Bénévole de Club
(consulter la fiche ASBC pour
plus de détails).
Cette formation, qui est gratuite,
sera dispensée sur 2 journées (le
lundi 15 septembre et le lundi 22
septembre). Seuls les frais de déplacement et les repas du midi
seront à la charge des stagiaires.
Le lieu de formation sera communiqué ultérieurement.
Les thèmes suivants seront
abordés :
- Organisation de l’école de golf
- Préparation, passage et suivi
des tests fédéraux
- Accompagnement des jeunes
en déplacement
- Organisation sportive de la
filière jeune
- Animation de terrain
Si vous êtes intéressées par cette
formation, merci de bien vouloir
contacter la Ligue par email :
[email protected]
(1)
(2)
VILLAS
À proximité du Golf 18 trous de Roquebrune
À 12 min en voiture des Issambres et de ses calanques (3)
Des espaces aquatiques pour petits et grands
Des villas de standing avec jardin et des appartements
avec vue à 180° (4)
à PARTIR DE 285 000 €
APPARTEMENTS
à PARTIR DE 182 000 €
(5)
(5)
*Programme faisant l’objet d’une demande de label BBC délivré par un organisme indépendant à l’achèvement de la résidence. (1) Sous réserve d’application des conditions de l’article 199 novovicies du CGI et autres conditions disponibles
en Espace de Vente. L’éligibilité au dispositif Duflot n’est pas garantie par VINCI Immobilier dès lors que les conditions d’application sont fixées et vérifiées par l’administration fiscale. Dans le cadre du dispositif Duflot 2013, le non respect
des engagements de location entraîne la perte des incitations fiscales. Conditions détaillées sur www.vinci-immobilier.com ou sur simple demande. (2) Le Prêt à Taux Zéro Renforcé (PTZ+) permet de financer une partie du prix d’acquisition
d’une résidence principale neuve, sans les intérêts, ceux-ci étant pris en charge par l’État. Sous réserve d‘acceptation du dossier par un organisme bancaire, cette aide est accordée, à la date du 28/08/2012, aux personnes n’ayant pas été
propriétaires de leur résidence principale depuis au moins deux ans. Sous réserve de respecter les conditions fixées aux articles L–31-10-1 et suivants et R-31-10-1 et suivants du Code de la Construction et aux conditions du décret n° 20121531 du 29 décembre 2012, le montant du prêt dépend de votre niveau de revenus, de la taille de votre famille, de la localisation géographique du bien. Conditions disponibles sur simple demande. Dispositif soumis aux conditions de décret
n°2011-2059 du 30 décembre 2011. (3) En voiture, temps de parcours moyen, sous réserve des conditions de circulation qui peuvent varier en fonction des heures, des saisons et des conditions météorologiques. Source : googlemaps.fr.
(4) Selon emplacement et disponibilité. (5) Sous réserve de disponibilité. Prix indicatif en €TTC, TVA à 20%, pour lot n°MA003 - 3 pièces avec une surface habitable de 66,54m² et une superficie de la parcelle de 170m² comprenant l’emprise
de la maison et du garage. Pour le lot n°LF003 avec une surface habitable de 40,67m², un balcon de 8,57m² et un jardin de 22,90m². Parking inclus. Prix hors hypothèque, hors frais bancaires et hors frais de copropriété. Offres non cumulables
avec toutes les offres promotionnelles en cours ou à venir. Dans la limite des stocks disponibles. Juin 2014 - Agence Buenos Aires - VINCI Immobilier Résidentiel 435 166 285 RCS Nanterre – SNC au Capital Social de 1 500,00 € - N° SIRET :
43516628500039. © Illustration non contractuelle, libre interprétation de l’artiste : Infime. Visuel à caractère d’ambiance. Les lots sont livrés non meublés. © Photo : M. Jouve.
RETROUVEZ-NOUS
à notre Espace de Vente
Départementale 7
83520 Roquebrune sur Argens
7j / 7 de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h
RENSEIGNEMENTS 7 JOuRS / 7
0 811 555 550
prix d’un appel local depuis un poste fixe
vinci-immobilier.com
INFOS CLUBS
Le golf Sainte-Maxime vous offre l’une des plus belles vues de la baie de St-Tropez au détour d’une
merveilleuse promenade dans la garrigue avec les senteurs provençales. Entre mer, garrigue et forêt
de chênes-lièges, le parcours, plutôt technique, déploie ses 18 trous sur 65 hectares vallonnés dominant la Côte d’Azur et l’arrière-pays varois.
PASS AZUR 100 €
Ouvert 365 jours / 365
Tél. 04 74 35 47 27
ou
Tél. 04 74 35 49 49
VENEZ GOLFER EN TOUTE QUIÉTUDE
À La Sorelle, vous aurez la chance
de golfer en pleine nature à proximité de Lyon, pratiquement certains de le faire le jour et à l’heure
que vous le souhaitez, sans être
«poussés» par la partie de derrière et sans attendre de longues
minutes que la partie de devant
quitte le green ...
C’est un privilège rare qui ne se refuse pas, d’autant qu’après votre
parcours, Philippe Venditelli, le
Les golfs partenaires : Golf Blue Green l’Estérel
nouveau propriétaire des lieux a
apporté une touche de modernité et de design au clubhouse et
au restaurant. Le chef saura ravir
vos papilles avec une restauration
golf mais gastronomique, le tout
animée par une équipe accueuillante.
chemin qu’il vous reste à parcourir pour rivaliser avec ces grands
champions. Un chemin qui vous
sera facilité par les conseils d’Eric
Chaudouet, ancien professionnel
sur le Challenge Tour et qui saura
vous apporter un enseignement
de qualité.
Vous pourrez aussi y suivre tous
les grands évènements golfiques
en temps réel sur un grand écran,
de quoi pouvoir mesurer ... le
«Bientôt 20 ans à la Sorelle et
j’aime encore ....» ce sont ses
membres qui en parlent le mieux !
Événement
L’UNIQUE MAJEUR DE GOLF FÉMININ EN EUROPE
CONTINENTALE FÊTE SES 20 ANS !
Route du Débarquement - BP1
83120 Sainte-Maxime
Tél : 04 94 55 02 02
Fax : 04 94 55 02 03
E-mail : [email protected]
1 GREEN FEE À SAINTE MAXIME
+ 1 GREEN FEE À L’ESTÉREL
Validité du pass 5 jours à partir de la date d’achat
(Supplément voiturette obligatoire de
17 € sur le golf de Sainte Maxime)
GOLF et RESTAURANT
de La SORELLE
Domaine de Gravagneux
01320 VILLETTE sur AIN
PASS AZUR 100 €
1 GREEN FEE À L’ESTÉREL
745 boulevard Darby
83700 Saint Raphaël
Tél : 04 94 52 68 30
Fax : 04 94 52 68 31
E-mail : [email protected]
+ 1 GREEN FEE À SAINTE MAXIME
Validité du pass 5 jours à partir de la date d’achat
(Supplément voiturette obligatoire de
17 € sur le golf de Sainte Maxime)
Les plus grandes golfeuses du
monde ont été couronnées à Evian
sur le tournoi lancé, il y a 20 ans,
par Antoine Riboud. Depuis 1994,
l’événement s’est hissé sur les plus
hautes marches du golf mondial.
Rebaptisé The Evian Championship, il a fait son entrée l’année dernière dans le circuit très fermé des 5 tournois Majeurs du tour
féminin mondial de golf. Franck
Riboud a toujours conservé cette
vision à long terme sur ce tournoi
et a su le positionner comme une
référence en matière de sport, de
réceptif et de diffusion mondiale.
En perpétuelle évolution, The
Evian Championship a organisé en juin son premier événement
qualificatif en amont du tournoi
avec pour objectif de donner la
possibilité à deux joueuses de ren-
trer dans ce plateau des plus prestigieux au monde et de tenter sa
chance. Ariane Provot (FRA - 21
ans et Jing Yan (CHN/Am - 18 ans)
participeront ainsi à l’unique Majeur
jamais organisé en Europe continentale. Caroline Afonso (FRA) a
également obtenu une invitation
pour l’événement et viendra se rajouter au contingent français.
The Evian Championship, qui
se positionne stratégiquement
en fin de saison couronnera,
pour la première fois dans l’histoire du golf mondial, avec la
LPGA et Rolex et à l’occasion
du Rolex Annika Major Award,
la joueuse la plus performante
et régulière sur l’ensemble des
Majeurs.
© Fabien Peyronnet
©Blue Green – Michel Gogny-Goubert
DU 11 AU 14 SEPTEMBRE 2014 À EVIAN
Sculpté au milieu des pins parasols et admirablement situé au pied du massif de l’Estérel, ce parcours
dessiné par Trent Jones Sr offre tout au long de l’année une qualité de parcours et un confort de jeu
qui ne laisseront aucun golfeur indifférent.
SUD-EST / RHÔNE-ALPES
39
Les golfs partenaires : Golf de La Sorelle
©Blue Green – Michel Gogny-Goubert
SUD-EST / PROVENCE, ALPES, CÔTE D’AZUR
38 Les golfs partenaires : Golf Blue Green Sainte Maxime
CORSE DU SUD - À MURTOLI, LE GOLF PREND LE MAQUIS !
Depuis fin mars 2014, le domaine
de Murtoli, connu pour ses bergeries au luxe authentique éclatées
sur 2500 ha de maquis et une
dizaine de kilomètres de plages
privées, s’est doté d’un golf. Une
véritable prouesse car les enjeux
paysagers étaient importants. Le
propriétaire des lieux a confié ce
défi à Kyle Philipps, l’un des meilleurs architectes au monde dans
cette spécialité. Celui-ci a dessiné
un parcours épousant naturelle-
ment les mouvements du terrain et
les ondulations du paysage, sans
aucun travail de terrassement.
Avoir un green rapide et donner un
sens au jeu sans toucher aux oliveraies, aux champs d’immortelles
ou aux patures, c’était la volonté de
Paul Canarelli, le maître des lieux,
renouant ainsi avec la tradition des
vieux golfs écossais, terrains de jeu
des bergers. Au final, le golf est un
12 trous offrant 47 possibilités de
parcours différents avec plusieurs
départs pour varier les angles et les
longueurs.
Il offre une expérience de jeu très
agréable aux pratiquants de tous
niveaux. Les plus expérimentés
pourront le jouer en 9 trous avec un
par 31, ou 12 trous avec un par 44
ou encore un 18 trous avec un par
67. Quant aux débutants, l’endroit
dispose d’un practice complet proposé à l’entrainement, un green et
des bunkers, destinés à l’apprentissage de tous types de coups.
FORFAIT GOLF 4 JOURS MURTOLI / CALA ROSSA
Cette formule,à savourer en duo ou entre amis, est accessible
en septembre et octobre prochain, du dimanche au jeudi.
Elle comprend :
•
•
•
•
•
•
2 nuits au Domaine de murtoli et 2 nuits au Grand Hôtel
de Cala-Rossa
2 Green fees au Golf de Spérone et 2 Green fees à Murtoli
2 Diners gastronomiques
2 Massages de 50 minutes
2 Vols A/R au départ de Paris via Air Corsica
1 Voiture de location au départ de l’aéroport de Figari
Tarif : 2355 € par personne en chambre double .
Plus d’info : Tél. : +33 (0)4 95 71 69 24
Murtoli – 20100 Sartène
SUD-EST / LANGUEDOC-ROUSSILLON
41
Les golfs partenaires : Golf de Saint Cyprien
GOLF DE
SAINT CYPRIEN
LE GOLF DE SAINT-CYPRIEN, UN SITE EXCEPTIONNEL !
L’hôtel Le Mas d’Huston**** Golf
Resort & Spa de Saint-Cyprien
est idéalement situé entre mer,
étang et montagne. Outre un
magnifique panorama, l’établissement vous offre des services
de haute qualité avec ses 48
chambres et suites spacieuses,
ses deux restaurants et son spa.
Le golf ouvert en 1976, dessiné
par les architectes écossais Barry
Tomlinson et Don Harradine et
OFFRE SPÉCIALE STAGE
MÉDITERRANÉE
Afin de renforcer votre swing,
venez profitez de notre offre qui
comprend 15h de stage, l’hébergement en chambre double 5
nuits, les petits-déjeuners et l’accès au spa au tarif de 729 € par
personne.
Offre valable du 01/09 au 18/10/14
Pour plus d’informations
contactez le 04 68 37 63 63
propriété des frères Lormand, accueille fréquemment des compétitions internationales.
Les 27 trous du Golf de Saint
Cyprien ravissent tous les passionnés, du joueur débutant au
confirmé avec deux parcours:
«Etang Canigou», le parcours 18
trous renommé de type «Links»
construit au cœur d’une réserve
ornithologique, et le parcours 9
trous «La Forêt» qui s’articule au
milieu d’une superbe pinède.
Sur un site totalement préservé et à l’heure où le printemps
signe la période de migration
traditionnelle de nombreux oiseaux, jouer au golf sera un
véritable ravissement au sein
d’une faune
peu farouche.
Ecureuils, rongeurs
et une
multitude d’oiseaux colorés
(plus
de 200 espèces d’oiseaux répertoriées) seront les
spectateurs de votre plus beau
swing !
SUD-EST / CORSE
40 Les golfs partenaires : Golf de Murtoli
ÎLE-DE-FRANCE
42 Partenaires Golfeurs : Racing Club La Boulie
Golfshop c’est aussi
une boutique en ligne
> Connectez-vous
www.golfshop.fr
GOLF SHOP
Côte d’Opale
GOLF SHOP 78
devis express
GOLF SHOP 92
> N’achetez pas ailleurs
GOLF SHOP 91
TROPHÉE VINCI IMMOBILIER 2014
RÉSULTATS
La formule en scramble s’est
avérée très attractive et le
concours d’approche très disputé, avec, à la clé, un magnifique
voyage à gagner au Paradis Hôtel & Golf Club à l’ile Maurice
offert par Beachcomber.. Une
initiation était également au pro-
gramme pour les invités novices
avec une dotation à la hauteur
de l’événement…
Thomas WILLEM et
Damien DELAVIGNE avec un
score de 35 points
A souligner également que la
totalité des bénéfices ont été reversés au profit de l’association «
Un cadeau pour la vie ».
2ème BRUT
17 conseillers,
tous des passionnés,
joueurs ou ancien Pro
du circuit !
Christophe DAIREAUX et
Sébastien YULZARI avec un
score de 34 points
Un grand merci à Olivier Perrin
directeur de Vinci Immobilier Paris pour ce rendez-vous devenu
incontournable et félicitations à
100% Golf pour l’organisation !
3ème BRUT
Jean-Baptiste L’HERISSON et
Jean-Baptiste MONTAUT avec
un score de 34 points
1er NET
Thomas ELIAS et Raymond
GAMBART avec un score de
48 points
rougecactus.fr
Beaucoup de monde sur les
deux très beaux parcours du Racing Club de La Boulie pour une
nouvelle édition très réussie du
Trophée Vinci Immobilier !
[email protected]
prOdUiTs spÉCiFiQUes, ACHATs GrOUpÉs...
1er BRUT
2ème NET
Bruno WILLERVAL et
Christopher TERESTCHENKO
avec un score de 43 points
3ème NET
© woozwoo
NOUVELLE ÉDITION TRÈS RÉUSSIE
avant de nous consulter
GOLF SHOP
La Rochelle
Rémy ANGELO et Florian BARIL
avec un score de 43 points
Livraison par Colissimo
Frais de port 10e offerts au delà de 200e
Tous les produits du site sont en stock
GOLFSHOP 78
Orgeval
01 39 75 59 15
GOLFSHOP 91
Villiers le Bâcle
01 69 41 05 96
GOLFSHOP 92
Marnes La Coquette
01 47 95 23 00
GOLFsHOp, LA rÉFÉrenCe dU GOLF
GOLFSHOP
Côte d’Opale
03 91 90 02 53
GOLFSHOP
La Rochelle
05 46 43 58 27
- www.golfshop.fr
GOLFSHOP
Deauville St-Arnoult
02 31 87 33 25
TEE BREAK : CARTON PLEIN
70 ENFANTS COMBLÉS AUX 22 ANS DU TEE BREAK LOVE THE WORLD
Le Sport rassembleur au delà des différences…
Stéphane Fresiss, Tatiana Golovin, Jean Gachassin, 60 champions souriants avec un
beau vainqueur Cédric Pioline et 70 enfants comblés….
anciennement détenue par Sandrine Testud…
Comme quoi Golf et Tennis semblent vraiment
faire bon ménage.
Un véritable esprit sportif a régné toute la journée et lors de la soirée caritative où une vente de
roses et de quelques objets a fait le bonheur des
invités…
Les enfants de SOS Gazelles Trappes et Versailles
étaient bien les plus heureux de cette journée
100% caritative, encadrés par des champions
LE RETOUR DU BINGOLF !
Fort de son succès, nous avons le plaisir de vous annoncer le
retour du Bingolf.
La formule reste inchangée : profitez de ce passeport pour écumer
31 des plus beaux parcours du réseau NGF , dont l’Exclusiv Golf
de Rochefort, du 1er Juillet au 31 Aout 2014 que cela soit en semaine , le week-end ou même durant les jours fériés pour seulement
299 €!
Besoin d’un complément d’informations ?
Appelez nous au 01 30 41 31 81
ou par mail :
[email protected]
INFO CLUB
L’Exclusiv Golf de Rochefort fêtera ses 50 ans le
samedi 27 septembre, en
présence de ses nombreux
partenaires. Une compétition en scramble à 4 lancera les festivités. De nombreuses animations auront
lieu également tout au long
de la journée. C’est avec
fierté que l’Exclusiv Golf
de Rochefort honorera cet
événement exceptionnel !
© Claude Rodriguez
Depuis 22 ans, les sportifs de haut niveau - toutes
disciplines confondues - se retrouvent sur les
fairways pendant Roland Garros. Invités par Véronique Chaplain, fondatrice de cet événement,
et présidente de l’Association SOS GAZELLES,
ils soutiennent ainsi « Education, Santé et Sport »
pour les enfants en France et à l’étranger.
Cette année, Jean Gachassin, Président de la
Fédération Française de tennis et directeur de
Roland-Garros était très heureux de remettre la
très convoitée Veste Rose à Cédric Pioline, veste
45
Les golfs partenaires : Exclusiv Golf de Rochefort
PROCHAINS RENDEZ VOUS :
Mardi 7 octobre au golf d’Etiolles, le « Tee Break Gourmand »
• Compétition de golf où les grands chefs et restaurateurs mettent les Sportifs à contribution culinaire.
• Un titre de « Champion de golf gourmand »
Mercredi 15 octobre le Tee Break solidaire à Franconville
• 13 ateliers sportifs, 13 champions et 400 enfants à Franconville & notre « Chari’Tee Break » avec
rencontre partenaires –sportifs autour de la vente d’objets prestigieux offerts par les champions
pour les enfants : 70 champions présents, 77 enfants et une ambiance de solidarité et de sourires
incroyable…
Vente aux enchères d’objets mythiques : les maillot de Zlatan et Sakho, les raquettes
de Golovin et autres joueurs de Roland Garros , un sac de golf Ryder Cup 2018 permettront de
récolter des fonds pour les enfants ( 100% des dons reversés : www.sosgazelles.com)
Si vous aussi voulez participer à cette association, n’hésitez pas à rejoindre ces champions du cœur :
06 81 61 02 76
SOS Gazelles Association loi 1901 – 12 rue Caruel de St Martin – 78150 Le Chesnay
Contact : Véronique CHAPLAIN Tél. 06 81 61 02 76 - [email protected]
ÎLE-DE-FRANCE
44 Les golfs partenaires : Golf des Yvelines
ÎLE-DE-FRANCE
PARIS PLAGE AVANT L’HEURE
Du sable, de l’eau, une journée au golf vaut bien une journée à la plage.
Quelle belle journée de golf pour
les membres de l’AGPI de plus
en plus nombreux…
Surtout quand il s’agit d’admirer les magnifiques bunkers du PIGC et le swing aquatique de la famille
ANDREOLA (AGPI).
Comme chaque année le rendez-vous sur le magnifique golf
du Paris International Golf Club
fut un succès. Chantal et Anne-Céline ont dû faire des miracles pour faire jouer 95 participants, Pascal Godingen ne
pouvant que se réjouir du succès
continu de l’association…
Un grand bravo à toute l’équipe
du golf pour la qualité du parcours. Et un grand merci à Mr
Météo de nous avoir inondé de
soleil durant toute la compétition.
Les organisateurs de l’Alstom
Open de France, FFGolf Production, réservèrent une surprise de taille à l’AGPI en prêtant
pour cette journée mémorable
l’authentique coupe de l’Alstom
Open de France et chacun eut
le loisir de se faire photographier
avec.
Enfin, à signaler que cette journée fut aussi agrémentée d’un
superbe « trou en un » réalisé par
l’un des membres, Dominique
Choay.
Résultats Brut :
1 Martial Voillot
2 Jean-François Delepoulle
3 Xavier Mahieu
1er prix net dames :
Cécile Bringué
1er prix net 1ère série hommes :
Jean-François Delepoulle
1er prix net 2ème série hommes :
Pierre-Maxime Boudevillain
ÎLE-DE-FRANCE
LUNDI 19 MAI - PIGC
LE RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE DE L’AGPI
47
Brèves / Île-de-France
ÎLE-DE-FRANCE
46 Les golfs partenaires : Paris International Golf Club
Financement & Location
d’œuvres d’art
et de mobilier design
42 bis rue Marcel Dassault
92100 Boulogne-Billancourt
T 01 46 10 98 72
> [email protected]
www.artlease.fr
Œuvre de M. François
Immeuble ILEO / La Française
Espace témoin
Immeuble IN/OUT / by SFL
LE CALME ABSOLU
À MOINS D’UNE
HEURE DE PARIS
SÉJOUR EN
CHAMBRE**** DOUBLE
À PARTIR DE 99 €
par personne,
comprenant :
LE GOLF CÔTÉ PLAISIR
Après votre partie, vous pourrez
vous accorder un moment pour
vous prélasser dans la magnifique piscine extérieure, pour faire
un sauna ou un peu de sport
dans la salle fitness, pour jouer
une partie de tennis, pour passer
un moment convivial sur le terrain de pétanque ou au billard, ou
1 PETIT-DÉJEUNER
BUFFET
1 GREEN FEE 18 T
par personne sur le
parcours du Golf
Tout golfeur sera obligatoirement séduit par l’une d’entre elle,
puisque le Domaine propose très
régulièrement des offres golf, des
offres golf + hôtel, et même des
offres golf + hôtel + restaurant !
1 APÉRITIF
1 coupe de champagne
et ses amuse-bouches
LE LIBRE ACCÈS À
L’ESPACE DÉTENTE
Piscine, sauna, salle de
fitness, billard, tennis
et pétanque
La nouveauté pour 2014, le Domaine de Vaugouard vous lance
un défi ! (voir encadré). Cette
offre, amusante et surprenante,
est surtout très intéressante !
*Possibilité de surclassement au Château
avec un supplément de 30 € par chambre
et par nuit. Supplément chambre single 30 €
par nuit. Supplément nuit du samedi 30 € par
personne. Offre réservée aux particuliers,
non cumulable, sur réservation et dans la
limite des disponibilités.
Valable jusqu’au 31 Août 2014.
(Hors 12 et 13 juillet et 15 et 16 août)
Le Domaine de Vaugouard se
trouve au cœur d’un site exceptionnel où tout séjour vous permet un véritable regain de vitalité !
RENSEIGNEMENTS ET
RÉSERVATION
« LES DÉFIS DU MERCREDI »
N1
Rendez une carte au moins 1 coup sous votre index, et le
Domaine vous rembourse votre partie N1!3 27
60
N31
vaugouard.com
N31
+33
(0)2.38.89.79.00
Creil
Les Andelys
Villers-Cotterêts
[email protected]
Senlis
95
N31
4
N44
N1
A4
Ste
4
Meaux
A4
N3
N4
Evreux A
13
Château- N3
Thierry
1- Vous payez votre green fee et précisez
51
PARIS N34
N12
que vous jouez le défi
N4
Dreux
N4 77
78
N19
Sézanne
2- Vous faites votre parcours et notez tous
Ablis A10
N191 91
vos coups joués
Melun
Nogent-sur-Seine
Provins
D837
11
Etampes
A
3- Vous ramenez votre carte au golf, si le
Fontainebleau
28
Fontenay-sur-loing
A5
score indiqué est sous votre index, le golf
Ferrières
en-Gâtinais
Artenay
Châteaudun
Sens
vous rembourse votre green fee !
A19
Joigny
N157
Courtenay A6
A10
Montargis
Alors à vos clubs !!
45
Châteauneuf-
N77
D98
3
N20
N15
A5
N19
54
A77
N20
N151
sur-loire
N77
A6
N1
41
N6
0
propose des formules variées et
adaptées à vos besoins sur Cély
et avec NGFGolf et le Club Golf
sur 354 parcours dans le monde
et 114 en France !
Fort de ses 27 ans d’existence,
le Domaine de Vaugouard mène
une campagne d’offres dynamique et variée depuis maintenant plusieurs années.
N154
Afin de devenir le plus grand réseau de chefs d’entreprises golfeurs en France, L’exclusiv Golf
du Château de Cély et son directeur Jean Louis Boulet ont choisi de s’appuyer sur le leadership
du Club 42,67 de Michel Geisdtodt Kiener. Notre ambition
est de proposer des prestations
complètes autour de notre passion commune, le Golf et d’apporter cette valeur ajoutée en
local pour nos clients chefs d’entreprise. Au delà du jeu de golf
sur nos parcours, ce club permet
des échanges dans la convivialité par la mise en place d’un
programme de competitions
riche et d’accompagner le développement commercial de nos
entreprises par la signalétique
de parcours, des emailings qualifies, des journées relationnelles,
un site internet communautaire,
une TVA récupérable en toute légalité…L’abonnement business
Le domaine propose 2 putting
green, un practice éclairé, couvert et découvert, ainsi qu’un
pitch and putt de 3 trous, mais
également un hôtel de charme
4 étoiles un restaurant gastronomique le soir et une brasserie le
midi.
simplement prendre une verre sur
la magnifique terrasse qui surplombe le golf.
A10
Fort de ce succès, la garden Party
reviendra en 2015 et nous espérons vous y retrouver nombreux...
Le Domaine de Vaugouard est
situé à 1 heure au sud de Paris et
est très facilement accessible via
l’A6. Il offre un parcours de
18 trous de très grande qualité,
aux lignes boisées et parsemé
de pièces d’eau, préservant le
charme de la nature.
1 NUIT
EN CHAMBRE****
DOUBLE
dans les dépendances
du Château
(250 m. du Château)
N
1
Chacun y a retrouvé un intérêt
particulier que ce soit de la compétition ou du divertissement.
DU BABY GOLF AU GOLF BUSINESS !
La fête de l’école de golf s’est
déroulée fin juin dans une superbe ambiance. Le film de
l’année golfique à Cély préparé
par Séverine sera un formidable
souvenir. Du baby golf à nos
meilleurs jeunes, 2014 fut un très
bon cru. Merci à Marie-Noëlle
qui passe le témoin pour le capitanat. Bravo à tous les enfants
et à très vite sur le parcours !
OFFRE
DÉCOUVERTE
N1
0
La seconde édition de cet évènement Grand Pubic destiné à
faire découvrir le golf dans une
ambiance festive, s’est déroulée
le Dimanche 22 juin 2014 sous
un soleil radieux. Le Garden Golf
de Saint Germain Lès Corbeil, a
ouvert ces portes gratuitement
toute la journée, afin que chacun
puisse passer un moment convivial, agréable et familial autour
d’activités sportives et ludiques.
Lors de cette journée, environ
350 personnes ont participé
aux différentes activités proposées sur le golf : marché
d’une trentaine de producteurs
du terroir et artisans, barbecue
géant, initiation golf et danses,
découverte de la bio diversité
et des métiers du golf. Les enfants n’ont pas été oubliés avec
des balades à poney, des ateliers plantations et barbe à papa.
ÎLE-DE-FRANCE
GARDEN PARTY À SAINT GERMAIN-LES-CORBEIL
Les golfs partenaires : Exclusiv’Golf du Château de Cély
49
Les golfs partenaires : Domaine de Vaugouard
N10
ÎLE-DE-FRANCE
48 Les golfs partenaires : Garden Golf de Saint Germain-Lès-Corbeil
N19
N7
1
UN GOLF
NATURE
A VOS AGENDAS !
Créé il y plus de 50 ans et au cœur
d’un cadre naturel exceptionnel et préservé, le Golf de Sologne est le plus
ancien de la région Centre, et probablement l’un des plus beaux.
Situé sur la commune de la Ferté-Saint-Aubin, à 20 km au sud d’Orléans, le parcours 18 trous long de
5971 mètres redessiné et rénové en
2010 par l’architecte Olivier Dongradi
chemine dans un domaine de plus de
200 hectares de forêt et d’étangs.
Ouvert au public tous les jours
avec des green fees attractifs de
35€ la semaine et 40€ le week-end
51
Les golfs partenaires : Golf Robert Hersant
Af-trophe-RH-#3_Mise en page 1 13/06/2014 09:36 Page1
POUR TOUT NOUVEAU CLIENT,
DU 1ER AVRIL AU 31 DÉCEMBRE 2014
dimanche 14 septembre 2014
Dimanche 6 Juillet
4ème Trophée OBC
Scramble à 2
Lundi 14 Juillet
4ème Coupe des Moissonneurs
Stableford
Dimanche 7 Septembre
3ème Auberge Espagnole
3 Clubs + Putter
Dimanche 21 Septembre
3ème Trophée des Commerçants
Stableford
Samedi 27 Septembre
7ème Trophée Tarte Tatin
Stableford
DEVENEZ PROPRIETAIRE D’UN COTTAGE SUR LE GOLF
Dans son Parc Résidentiel de Loisirs, Le Hameau du Golf de Sologne
offre un cadre de vie exceptionnel, dans un esprit de détente et de
convivialité.
- Au cœur d’un domaine forestier (Natura 2000)
- 48 parcelles de 400m² à 600m² avec vue Golf ou vue Forêt
- 9 modèles de cottages en bois, du T2 au T5
- Accessibilité à de nombreuses activités culturelles et sportives
5 ANS D’ABONNEMENT
COUPLE AU GOLF OFFERT*
A partir de
127 500 € TTC
(terrain + cottage)
ET POUR 1€
DE PLUS/JOUR
...
Pas de frais d’agence
Livraison prévue fin d’année 2014
Pour plus d’informations visitez :
www.lehameau-golfdesologne.com
Contactez-nous au
0800 101 031 (N°Vert)
illustration : Kikoum
Un développement :
golf parc robert hersant
*Pour toute réservation d’une maison jusqu’au 30 juin 2014, dans le programme immobilier « Le Hameau du
Golf de Sologne » situé à La Ferté-Saint-Aubin (45), vous bénéficierez, en cas de réitération de la réservation par acte
authentique, d’un abonnement couple au « Golf de Sologne » offert pendant 5 ans. Cette offre ne peut en aucun cas
donner lieu à réduction du prix de vente.
www.legolfparc.com
CENTRE
CENTRE
50 Les golfs partenaires : Golf de Sologne
CHAMPIONNAT D’ALSACE DES JEUNES
21 ET 22 JUIN 2014
RYDERCUP -11 ANS CD63
Samedi 14 juin s’est déroulé au
golf des Volcans la 1ère édition de
la RyderCup des moins de 11 ans
du Comité Départemental de golf
du Puy de Dôme.
Au total, 16 jeunes de catégorie
enfants ou poucets, des golfs de
Riom, Val d’Auzon et Volcans, se
sont retrouvés sur les 6 trous du
parcours des Fougères.Merci à
tous les bénévoles présents, parents et responsables de club,
pour avoir contribué à la réussite
de cette journée.
Tous ces jeunes avaient bénéficié
en amont d’un programme d’aide
mis en place par le CD63 visant à
permettre à 6-8 jeunes de moins
de 11 ans, par Ecole de Golf,
d’avoir au minimum 1h d’Ecole
de Golf supplémentaire par semaine (hors créneaux Ecole de
Golf), depuis le début 2014.
53
Ligue Alsace
Classement par équipe :
1er - VAL D’AUZON 268
2ème - VOLCANS - 278
3ème - RIOM - 333
L’épreuve finale des Championnats d’Alsace des Jeunes a été organisée par la Ligue d’Alsace de Golf le
21 et 22 juin, au Golf de La Wantzenau, avec des températures estivales et sous un magnifique soleil.
Ces conditions idéales, ajoutées à un terrain très bien préparé par le Golf de La Wantzenau, étaient propices aux performances que les jeunes joueurs et joueuses n’ont pas manqué de réaliser. Ces épreuves
ont également permis de désigner les jeunes qui participeront à l’épreuve Interrégionale, qualificative pour
le Championnat de France des Jeunes. Cette Epreuve de qualification se déroulera les 8 et 9 juillet au
même golf de La Wantzenau.
NORD-EST / ALSACE
CENTRE / AUVERGNE
52 Ligue Auvergne
LES NEWS DE LA LIGUE AUVERGNE
CHAMPIONNATS DE FRANCE
DIVISIONS ET PROMOTION MID-AMATEURS DAMES
A l’issue des trois épreuves du Ligue Trophy, les titres de Champion(ne)s et Vice-Champion(ne)s d’Alsace
ont été décernés par catégories :
Moins de 13 ans Garçons :
1. Eliott NOLD (La Wantzenau)
2. Victor HERRGOTT (Les
Bouleaux)
Moins de 13 ans Filles :
1. Camille BANZET (Strasbourg)
2. Emeline MARTER (La
Wantzenau)
Benjamins :
1. Nicolas MULLER (La
Wantzenau)
2. Martin ABRAHMI (Les
Bouleaux)
Benjamines :
1. Justine FOURNAND
(Strasbourg)
2. Alice MEYER (Strasbourg)
PRO AM DE LA ROUTE DES VINS D’ALSACE.
VENDREDI 23 MAI 2014
Le Golf d’Ammerschwihr, organisait son PRO AM DE LA ROUTE
DES VINS D’ALSACE, le vendredi 23 mai 2014, événement dont
la Ligue d’Alsace de Golf est partenaire.
29 équipes composées d’1 joueur
professionnel et de 3 amateurs
étaient inscrites cette année,
soit 116 joueurs engagés pour
l’épreuve. Parmi les joueurs professionnels, certains sont sur le
circuit français et d’autres venus
de Belgique, ce qui confère à ce
Pro-Am une renommée nationale
et internationale.
Laurent TRESCARTE, Directeur
du Golf d’Ammerschwihr :
« La formule de compétition était
un Stroke Play 18 trous.
La journée s’est déroulée sur le
bucolique et verdoyant golf d’Ammerschwihr, golf de montagne réservant quelques surprises à certains concurrents habitués à jouer
sur des golfs plus plats et ouverts
mais enchanté par la diversité et la
beauté du parcours. Sous un soleil
radieux, tous les participants ont
passé un moment agréable dans
une ambiance très conviviale. »
Minimes garçons :
1. Hugo MULLER (Strasbourg)
2. Léo SCHEYDECKER
(Strasbourg)
Minimes Filles :
1. Tiffany ARAFI (Bouleaux)
2. Anne-Claire TANDE (La
Wantzenau)
CHAMPIONNAT
DE FRANCE PAR
EQUIPES MESSIEURS
3E DIVISION POULE B
Le Golf de la Wantzenau
termine 2ème en Stroke Play et
gagne en 1/2 Finales contre
Epinal (3/2).
Le Golf de La Wantzenau
monte en 2e Division Nationale
en 2015 ! Bravo !
+
Du 12 au 15 juin se sont déroulés les Chammpionnats de France Mid-amateurs Dames.
1ère division - Trophée Cotnareanu - Golf de Touraine – 12 au 15 juin :
L’équipe du Sporting Club de
Vichy, 14ème à l’issue des phases de qualifications en strokeplay, s’incline en match de barrage 2 à 1 face
à l’équipe du TOUQUET.
>
Résultats détaillés
Promotion - Golf du Petit Chêne - 14/15 juin :
Deux clubs Auvergants inscrits : Le CHAMBON SUR
LIGNON qui remporte l’épreuve et monte en 3ème division, et les VOLCANS qui se classent 9ème.
> Résultats détaillés
54 Golf & Coaching
TOUT LE MONDE
ME DIT QUE...
Mais personne ne me donne la solution. Olivier Léglise si !
OLIVIER LÉGLISE
Entraineur fédéral
LE PETIT PLUS...
... pour un putting
solide
?
Golf RégionS : ...je monte
trop vite et du coup ensuite
je n’ai plus assez de vitesse
dans et après la balle. Comment corriger ce problème
récurrent de rythme ?
Oliver Léglise : Le rythme
est un élément particulièrement
important car il conditionne
directement la régularité de votre
jeu et la puissance de vos coups.
Un bon rythme doit effectivement
produire une accélération progressive du club pour atteindre
son maximum au travers de la
balle. Afin de bien contrôler votre
rythme, commencez par exécuter
quelques swings sans balle et
efforcez vous d’entendre siffler
votre club entre la zone d’impact
et le finish, mais surtout pas avant
l’impact ! Ce petit exercice va vous
aider à comprendre et sentir le
bon rythme qui doit produire une
vitesse progressive du club. Ainsi
tout naturellement, vous prendrez
la bonne habitude de démarrer
votre swing plus lentement et sans
heurts, pour finalement gagner en
accélération au bon moment.
GR : ...je bouge trop mes
jambes pendant le swing.
Est-ce un problème?
OL : Le rôle des jambes est très
important, afin tout d’abord de
conserver un bon équilibre pendant tout le swing, mais également
pour générer un maximum de
puissance. Si vous donnez l’impression de trop les bouger, cela
est probablement lié au fait que
vous êtes trop fléchis sur celles-ci.
En vous redressant légèrement sur
vos jambes à l’adresse, vous aurez
certainement plus de chance de
remplir les conditions d’un swing
puissant et en équilibre.
GR : ...je suis mauvais au putting. Si je dispose d’une heure
pour travailler autour d’un
putting green désert, quelle
séance me conseillez vous?
OL : Commencez par faire
quelques petits putts de moins
de 2 mètres afin de travailler le
contact de balle et la direction. Vérifiez que votre balle roule parfaitement bien en ligne et sans effet.
Pour cela tracez un cercle avec
un feutre autour de la balle et ainsi
observez bien que celle-ci roule
parfaitement sur elle-même. Si ce
n’est pas le cas, prenez soin de
conserver une action très neutre
de vos poignets au moment de
l’impact, afin que la face de votre
putter reste parfaitement square,
ce qui est la condition prioritaire
d’un putt réussi.
Ensuite éloignez vous peu à peu
du trou pour finir sur des longs
putts ou votre attention se fixera
davantage sur le rythme, afin également de bien maîtriser la vitesse
et la distance de vos putts.
GR : ...je devrais faire des
coups d’essais mais je
n’aime pas ça. Pensez vous
que ça pourrait tout de
même améliorer mes faibles
performances?
OL : Les coups d’essai sont
conseillés pour créer un lien
sensitif avec la trajectoire que vous
devez préalablement visualiser.
Avec un ou deux coups d’essais
avant de jouer, vous pourrez également vous appuyer sur quelques
repères techniques qui vous
aideront si nécessaire à augmenter votre capital confiance. Cependant n’abusez pas trop avec les
swings d’essai à répétition, surtout
lorsque vous n’en ressentirez pas
le besoin absolu. En effet, vous
devez vous faire suffisamment
confiance en écoutant vos sensations au coup par coup et en vous
autorisant, de temps en temps, à
ne pas faire de swing d’essai car
cela vous permettra de développer ou cultiver votre côté instinctif.
www.neubauer.bmw.fr
NEUBAUER MIRABEAU
71 avenue de Versailles - 75016 Paris
01 46 47 00 00
NEUBAUER CHAMBOURCY
33 route de Mantes, RN 13 - 78240 Chambourcy
01 30 65 55 25
NEUBAUER LE CHESNAY
46/48 rue Moxouris - 78150 Le Chesnay
01 39 23 00 00
56 Golf & Règles
JEAN NOËL ARZUL
Arbitre National
CE QUI SEMBLE ETRE
DEHORS EST PARFOIS
DEDANS !
Vous participez à une compétition en Stroke-play. A l’issue de votre
drive, vous retrouvez votre balle reposant dans les conditions présentées sur le cliché ci-dessous : la balle touche la ligne rouge d’un
Obstacle d’eau latéral et repose près d’une petite branche morte tombée d’un arbre et dont l’une des extrémités repose sur la ligne rouge.
Comme nous l’avions vu dans le «Petit Plus» de l’édition du mois de
mars dernier, le piquet rouge est une Obstruction amovible que vous
pouvez enlever sans pénalité avant de jouer votre coup suivant ; et
bien sûr, vous n’oublierez pas de le remettre en place avant de quitter
les lieux.
Le problème du piquet étant résolu, vous souhaiteriez sans doute enlever également la petite branche située à l’arrière de votre balle avant
de jouer votre coup. Vous voilà confronté tout d’un coup à quelques
interrogations quant aux éventuelles conséquences d’un tel nettoyage
des lieux. A ce sujet, nous vous proposons ci-dessous un petit jeu
relatif à trois scénarios possibles dans une telle situation : Quelle est
selon vous la pénalité éventuelle que vous estimez devoir être appliquée pour chacun des cas ?
Drapeau
En
Enjuillet,
juillet,99
99€€lalanuit
nuitetetgreen
greenfees
fee offerts
offert !!
pantone balck 4U
LE PETIT PLUS
Quels sont les
risques d’un mauvais
choix de balle ?
?
pantone 872U
Pour un séjour
jusqu’au 31 juillet 2014
Scénario n°1 :
Vous enlevez la branche et votre balle ne bouge pas.
Scénario n°2 :
Vous enlevez la branche, ce qui provoque le déplacement (d’environ
2 cm) de votre balle que vous replacez avant de jouer votre coup
suivant.
Scénario n°3 :
Vous enlevez la branche, ce qui provoque le déplacement (d’environ 2
cm) de votre balle que vous jouez sans l’avoir replacée au préalable.
CLIQUEZ ICI POUR
CONNAÎTRE LA RÉPONSE
54 suites d’exception en plein cœur du Golf du Soleil,
un superbe Spa et un restaurant gastronomique.
2 parcours de 18 trous pour 2 expériences différentes,
une température parfaite pour jouer au golf toute l’année,
à moins de 3 heures des principaux aéroports français !
140€ 99 €
pour 2 pers.en suite junior avec petit-déjeuner
Offre limitée au 20 premières réservations
Réservez avec le code GOLFREG0514
pour bénéficier de cette offre
Km 7 . route Ben Sergaou - Agadir - Maroc. Tél. + 212.5.28.83.27.27 - Fax +212.5.28.83.27.28
[email protected] - www.tikidagolfpalace.com
58 Golf & Architecture
LE PUTTING-GREEN,
PIÈCE MAITRESSE
DANS UN CLUB
MARRAKECH
OUVERTURE DE 2 NOUVEAUX GOLFS
The Montgomerie Marrakech 18 trous
Le Noria Marrakech 18 trous
Les 2 golfs à 15/20mn du Domaine des Remparts
Avec l’inauguration le 21 mai dernier de l’un des plus grands
putting-greens au monde (45,700m2), le “Punchbowl” situé à
Bandon Dunes (Oregon) et dessiné par Tom Doak et Jim Urbina,
voici que cette aire de jeu reprend toute son importance.
KRISTEL MOURGUE D’ALGUE
«Les 1000 meilleurs golfs du monde»
D’Algue Sélection
www.rolextop1000.com
Punchbowl / © md_ginella
*QU’EST-CE QUE
LE STYMIE ?
Le stymie était une règle
qui s’appliquait en matchplay, elle évolua puis disparu complètement en 1952.
Elle permettait notamment
à un moment donné, à un
joueur de demander à son
partenaire de laisser sa
balle sur le green sans la
marquer et sans encourir
de pénalité.
Historiquement « L’Himalayas »
construit en 1867 à coté de l’Old
course de St Andrews, était l’un
des plus anciens et des plus réputés. A l’été 2012, ce fut le complexe de Pinehurst en Caroline
du Nord (hôte successif de l’US
Open masculin puis féminin dans
les deux prochaines semaines)
qui dévoila son putting green de
18 trous baptisé le « Thistle Du »
(« This will do » ou «cela devrait
convenir »).
Il y a aujo u rd’hu i
une indénia ble vo l o n t é d e s
resorts de
r e n o m à
tr ave r s l e
monde de
développer
ces aires
de jeu. Trop souvent délaissé par
les architectes, le putting green
est aujourd’hui largement reconnu pour le rôle primordial qu’il
tient au sein d’un Club.
L’apprentissage du putting constitue en effet généralement la première introduction des jeunes ou
des débutants à ce jeu. Très vite,
ces apprentis golfeurs sont capables de s’amuser et souhaite
ainsi aller plus loin et tester toute
la gamme de coups disponible.
Mais il s’agit également d’un lieu
d’entrainement essentiel puisque
le putting représente la moitié
des coups dispensés sur un parcours. En d’autres termes, si il y
a bien un compartiment du jeu
à s’entrainer au golf c’est bien le
putting !
Le putting green symbolise aussi
ce lieu d’échange où les golfeurs
ont plaisir à se retrouver pour
disserter sur leur niveau de jeu
du moment, leurs dernières épopées golfiques ou pour tout simplement s’amuser en croisant le
fer. Situé le plus souvent devant
la terrasse du Club ou bien juste
à côté du départ du trou numéro 1, le putting green reflète avec
justesse l’ambiance même d’un
Club et joue un rôle fédérateur
entre les golfeurs.
Le putting green doit refléter
les greens que le golfeur va
découvrir sur le parcours
Idéalement le putting green doit
refléter les greens que le golfeur
va découvrir sur le parcours et
donc comporter sensiblement
les mêmes ondulations et la
même vitesse. L’important est de
conserver certaines zones plates
tout en ayant suffisamment d’ondulations pour le rendre ludique.
Mais il doit aussi être deux fois
plus grand qu’un green normal
pour permettre à nombre de
joueurs de faire leur gamme. Il
est aussi plus facile de réduire sa
superficie si besoin est que de
faire le contraire. Pour le rendre
toujours plus attrayant, les trous
doivent être changés régulièrement et subir le même type d’entretien du parcours; à savoir aération, sablage, tonte identique…
Il était une fois, au coeur de la Palmeraie de Marrakech,
Et finalement quoi de plus
agréable que de voir la balle
disparaitre dans le trou. Alors
pour rajouter un peu de piment,
pourquoi ne pas ré-introduire ce
bon vieux « stymie* » dans les
concours de putt !
• En Suite junior double coté Piscine
• En ½ pension hors boissons
• 5 green fees
• transferts golf et transferts aeroport
• tarif pour 7 nuits: 1120 euros par personne ( Tva incluse)
• taxes de séjour : 2,6 euros par personne et par nuit
32 suites junior et pavillons, 2 restaurants, 2 bars, 1 boutique, 1 bibliothèque, un spa, hammam, salle de fitness, une
piscine de 30 mètres, un terrain de tennis et surtout 7 golfs situés entre 5 et 20 mn, Royal 27 trous, Amelkis 27 trous,
Almaaden 18 trous, Palmeraie 27 trous, The Montgomerie 18 trous, le Noria 18 trous, Assoufid 18 trous.
Ce petit bijou rassemble donc tous les ingrédients qui feront de votre voyage à Marrakech un séjour inoubliable.
DU 1ER AU 30 SEPTEMBRE 2014
POUR TOUTES RÉSERVATIONS DU FORFAIT GOLF DE 3 À 7 NUITS
POUR 2 PERSONNES ON ACCORDE 50% POUR LE 2ÈME FORFAIT GOLF
POUR 2 AUTRES PERSONNES
FORFAIT GOLF & HOTEL DOMAINE DES REMPARTS 2014
• Forfait golf de 3 à 7 nuits
F
F
RÉSERVEZ VOTRE SÉJOUR
VISITEZ NOTRE SITE
[email protected]
60 Golf & Cuisine
LE Golf national
UN GOLF / UN CHEF
Sai nt-Quentin-en-Yvelin es
DU 3 AU 6 Juillet 2014
le COMBAT Des gEants
Parce qu’il n’y a pas que le golf dans la vie, mais aussi parce que,
comme une partie de golf, une recette de cuisine prend toute
sa saveur lorsqu’elle est partagée, Golf Régions a demandé à un
chef de nous livrer sa recette fétiche du moment.
Le Chef de Côté Green, le restaurant du Golf de Cap Malo
(35), Nicolas Lesage, nous dévoile ses secrets pour réaliser un
dessert bon pour la santé qui peut se préparer à l’avance et qui
fera son effet avec un choix de fruits pouvant être modifié au
grès des saisons et des envies…
NICOLAS LESAGE
Chef de Côté Green,
Golf de Cap Malo
DUO DE FRUITS EN SALADE AU THÉ VERT
VOIR LA CARTE DU RESTO
Victor Dubuisson
N°1 français
- Photos : Presse Sport, © 2013 Getty Images
Graeme McDowell
Vainqueur 2013
LE PETIT PLUS
Découvrez les vertus
du Thé Vert.
?
1
Ingrédients (pour 6 personnes) :
1 litre d’eau
250 gr de sucre
1 sachet de thé vert
1 gousse de vanille
1 branche de menthe
1 tuyau de cannelle
1 badiane
6 pommes
2 ananas
2
Dans une casserole, porter l’eau, le sucre et les condiments
(gousse de vanille ouverte, menthe, badiane et sachet de thé vert)
à ébullition.
3
Laissez bouillir 5 sec environ. Retirer du feu et laisser refroidir.
Passez le sirop au chinois et récupérez la gousse de vanille pour
décoration.
4
Taillez les pommes et les ananas en petits cubes.
5
Mélangez les fruits dans un saladier puis rajoutez le sirop froid.
6
Pour finir versez la salade dans un bol ou verre.
7
Dégustez…
Billetterie : alstom.opendefrance.fr
PROCHAINE PARUTION SEPTEMBRE 2014
www.golf-regions.com