Après l`attentat de Nice

ARCHITECTURE
614919
Le Corbusier
et sa "Cité
radieuse"
entrent au
patrimoine
mondial de
l’Unesco
P.11
PHOTO LAURENCE MILDONIAN
Grandes
manœuvres
à l’OM,
Tour de
France,
Coupe Davis,
tout le sport
dans notre
cahier
spécial %
MARSEILLE
LUNDI 18 JUILLET 2016
laprovence.com / 1,20¤
Après l’attentat de Nice
DÉSUNION NATIONALE
75213
/ PHOTOS THIERRY GARRO, MAXPPP & MICHEL LUCCIONI
0 20306 - 718 - 1,20 E - 0
’:HIMKNA=[UVWUU:?a@r@b@i@k"
POLITIQUE
L’heure de la
discorde
P. 2 & 3
L’ENQUÊTE
De nouvelles
interpellations
P.4 & 5
L’HOMMAGE
L’ANALYSE
Des victimes
de tous horizons
La France, cible
des radicaux
P.6 & 7
P.8 & 9
CAHIER 1 - No 6974
*Journal respectueux de l'environnement, 100% papier recyclé
-- 31257
MARSEILLE
Le "green
power" est
dans nos rues
Dans de nombreuses voies, les
habitants font en sorte que plantes
et fleurs prennent possession des
trottoirs. Une tendance forte de
l’aménagement urbain. / PH. V.VREL P.12 & 13
FESTIVAL D’AVIGNON
Éric-Emmanuel
Schmitt en solo
au Chêne Noir
L’écrivain interprète un
monologue extrait de son texte
"Monsieur Ibrahim et les fleurs
du coran". / PHOTO DR
P. 31 à 36
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
LUNDI 18 JUILLET 2016
Rapidement après le drame du 14-Juillet, de
nombreuses personnalités politiques se sont
retrouvées à Nice à commencer (de gauche à
droite) par le chef de l’État François Hollande et
le Premier ministre Manuel Valls ; la ministre de
la Santé Marisol Touraine ; le président du parti
Les Républicains Nicolas Sarkozy ; la députée
du Vaucluse Marion Maréchal-Le Pen ou le
député des Alpes-Maritimes Éric Ciotti.
L’événement
/ PHOTOS THIERRY GARRO ET PQR
75213
Après Nice,le
climat se tend
Manuel Valls riposte aux attaques politiques de l’opposition
L’Assemblée nationale se prononcera mercredi, peut-être même dès demain soir, le Sénat sans nul doute jeudi, sur le renouvellement pour trois
mois de l’état d’urgence. Un régime
d’exception décrété par François Hollande le 13 novembre 2015 qui offre
plus de pouvoirs à l’administration,
au détriment de la justice. Un exercice particulier de la démocratie déjà
prolongé à trois reprises et que les parlementaires voteront, même si certains le critiquent. "Ça rassure, c’est
tout", juge ainsi le député LR Georges
Fenech, président de la troisième
commission d’enquête parlementaire sur les attentats de 2015. Dont le
rapporteur, le socialiste Sébastien Pietrasanta, juge que "sa portée est limitée." À nouveau réunis dans leurs hémicycles respectifs, les élus d’une République qui a vu, à l’occasion de
l’effroyable attentat de Nice, voler
l’unité nationale en éclats, vont-ils régler leurs comptes ?
"Il va y avoir une prise de conscience
que ça ne sert pas à grand-chose de rentrer dans une mise en cause systématique du gouvernement", veut croire le
député PS marseillais Patrick Mennucci. "Il y aurait d’ailleurs beaucoup
d’indécence à le faire", poursuit-il. Pas
dupe, après trois jours d’échanges
aigre-doux entre l’éxécutif et une opposition qui joue la surenchère. On se
souvient d’Alain Juppé affirmant dès
vendredi matin que "si tous les
moyens avaient été pris, l’attentat
n’aurait pas eu lieu". De François
Fillon, l’un de ses concurrents dans la
primaire à droite, estimant d’un ton
sentencieux que "quand on est en
guerre, on protège le territoire national."
Alors que Marine Le Pen prenait un
malin plaisir à renvoyer droite et gauche dos à dos, les rendant responsables de "carences gravissimes de
l'État", les Républicains ont cru bon
de se dresser sur d’étranges ergots.
Comme s’ils craignaient qu’en accompagnant d’un vocabulaire martial la
colère grimpante et plus ouvertement
raciste de leur électorat, celui-ci filerait à l’extrême-droite avant 2017. Le
scénario rêvé par l’État islamique, au
passage. Depuis la Syrie, le recruteur
djihadiste niçois Omar Diaby demande ainsi aux Français de "voter Front
national", espérant activer une guerre de civilisations.
On a donc entendu ces derniers
jours chez Les Républicains le député
Frédéric Lefebvre préconiser
l’instauration de l’état de siège, déclenché pour la dernière fois en France en 1939. Son collègue Jacques
Myard exige de son côté "d’appliquer
partout sur le territoire l’interdiction
du voile". Henri Guaino explique lui
"La réponse à l’État
islamique ne peut pas être la
’trumpisation’ des esprits".
très doctement qu’il suffisait de "mettre à l’entrée de la Promenade des Anglais un militaire avec un lance-roquettes" pour qu’il "arrête le camion"... À côté, les réflexions de
Jean-Claude Gaudin, selon lequel "il
faut que l’État fasse encore des efforts"
et d’un Guy Teissier "las des incantations" pour qui "l’État doit se résoudre
à prendre les mesures drastiques", paraissent si douces.
"Je veux que la vérité puisse être entendue de tous, ce n’est pas une question de polémique ou non", explique
Christian Estrosi, justifiant ainsi les
salves qu’il a lancées le premier, notamment contre le ministre de
l’Intérieur. Samedi, le président niçois LR de la Région Paca parlait de
"mensonge d’État" en évoquant les effectifs de police nationale le soir du
drame. Bernard Cazeneuve lui a im-
médiatement répondu sur le fond.
Dans un entretien au Journal du Dimanche, hier, Manuel Valls s’est chargé de la riposte politique. "Si Christian Estrosi avait le moindre doute, il
pouvait demander l’annulation du
feu d’artifice, a cinglé le Premier ministre. Il y a une différence nette entre la
dignité d’Anne Hidalgo après les attentats de janvier et de novembre et
l’attitude de Christian Estrosi." Et de
cibler "certains politiques irresponsables (qui) disent que cet attentat était
évitable". "La réponse à l’État islamique ne peut pas être la ’trumpisation’
des esprits", assène-t-il, en référence à
Donald Trump, candidat républicain
à la Maison Blanche coutumier des
propos provocateurs. Un vif écho à
François Hollande qui, à Nice, indiquait qu’il n’entendait pas "s’abaisser
aux outrances et aux excès".
Une atmosphère de tensions qui
n’augure rien de bon. "L’objectif ultime des terroristes est un climat de guerre civile, en misant sur les peurs et les
haines, les stigmatisations et les divisions", écrivait hier le porte-parole du
PCF, Olivier Dartigolles. "Minée par
les inégalités et les frustrations, notre
société, fracturée, est déjà si fragile
qu’un basculement fatal peut se produire."
Nicolas Sarkozy, dont la réaction a
été jusque-là plus sobre (lire également ci-dessous), réunira le Bureau
politique des Républicains en fin
d’après-midi. Une session extraordinaire dont l’objectif sera double : calmer les ardeurs et les violences verbales d’une part ; maîtriser la cacophonie et élaborer un discours commun
ferme et "présidentiable" de l’autre.
L’idée étant de s’inscrire dignement
dans les échéances électorales sans
abandonner l’électorat au Front national. À moins que, dans un sursaut de
décence, droite et gauche se décident
à travailler ensemble.
Le ministre de l’Intérieur
Bernard Cazeneuve (à droite)
s’est rendu immédiatement
à Nice où il a rejoint l’ancien
maire de la ville et président
de la Région Paca Christian Estosi
(à gauche).
/ PHOTO THIERRY GARRO
François TONNEAU
IL ÉTAIT HIER L’INVITÉ DU 20HEURES DE TF1
Nicolas Sarkozy se joint finalement
au concert des critiques
À SUIVRE ÉGALEMENT SUR
Nicolas Sarkozy, président du parti
Les Républicains, a affirmé que tout ce
qui aurait dû être fait "depuis dix-huit
mois" et l’attentat de Charlie Hebdo
"ne l’a pas été", hier sur TF1, trois jours
après l’attentat de Nice. "Je veux dire
que tout ce qui aurait dû être fait depuis
18 mois ne l’a pas été", a lancé l’ex-chef
de l’État sur un ton très ferme. "Je sais
parfaitement que le risque zéro n’existe
pas", a-t-il ajouté, mais "nous avons
une obligation de moyens pour assurer
la sécurité des Français". "Nous sommes en guerre, une guerre totale. Nos ennemis n’ont pas de tabous, pas de frontières, pas de principes. Donc, je vais employer des mots forts : ça sera eux ou
nous", a-t-il déclaré, ajoutant qu’une
"autre politique est possible". Il a estimé que l’appel du gouvernement à rejoindre la réserve opérationnelle civile
L’ex-chef de l’État, jusqu’ici mesuré,
a haussé le ton hier soir. / PHOTO DR
après l’attentat de Nice qui a fait 84
morts, n’était pas de nature à "résoudre
le problème du terrorisme", même si,
a-t-il souligné, "personne ne pense" que
ce "ne soit pas bien". Martelant "qu’il y
a des choses qu’on aurait dû faire", M.
Sarkozy a souligné que son camp demandait par exemple "depuis 18 mois
que la consultation de sites djihadistes
soit considérée comme un délit", ce qui,
a-t-il souligné, n’a été "voté qu’en juin
et ne rentrera en vigueur peut-être
qu’en octobre". Il a aussi plaidé pour la
création de centres de déradicalisation
et réclamé à nouveau que "l’ensemble
des personnes sur les fichiers S - 11 400 -,
fassent l’objet d’une analyse précise". Selon lui, les fichés S étrangers soupçonnés de liens avec le terrorisme devraient être "mis dehors en urgence absolue".
Valls et Cazeneuve
répondent par leur bilan
Manuel Valls et Bernard Cazeneuve ont répliqué aux critiques de Nicolas Sarkozy en
assurant qu'"aucun gouvernement n'a fait
autant jusqu'à présent pour lutter contre
le terrorisme." "@NicolasSarkozy en général loin du front fait du bruit pour couvrir
ses concurrents, passant l'action de la
France par pertes et profits", a également
réagi sur Twitter le premier secrétaire du
PS, Jean-Christophe Cambadélis.
"Nous répondons d'abord par une mobilisation totale de nos forces, dont nous rehaussons les effectifs - 9 000 emplois de
policiers et de gendarmes recréés sur l'ensemble du quinquennat, dont 1 900 pour
renforcer le renseignement intérieur,
quand 12 500 avaient été supprimés entre
2007 et 2012", soulignent MM. Valls et Cazeneuve. Ils mettent aussi en avant "l'augmentation de 17% des crédits de fonctionnement des forces de sécurité intérieure"
depuis 2012, "là où ils avaient diminué
d'autant lors du précédent quinquennat"
de Nicolas Sarkozy.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
P.
P 2-3
2-3
/ PHOTOS TWITTER
L’ANALYSE
"Tous ont cherché
à instrumentaliser
l’événement"
Il était à Nice samedi pour un direct sur une chaîne d’information
en continu. Raphaël Liogier a découvert une ville "endeuillée, où les
gens se regardent davantage. Un climat étrange et paradoxal avec d’un
côté des gens qui se baignent et de
l’autre une sorte de lourdeur morale." Pour ce sociologue, qui dirige
l’observatoire du religieux à l’IEP
d’Aix-en-Provence, l’attentat de
jeudi soir marque un nouveau visage du terrorisme.
❚ Mohamed Lahouaiej-Bouhlel
semble avoir agi seul jeudi soir au
cours d’un attentat revendiqué tardivement par Daech. Pourtant, il
n’était a priori pas très religieux...
Depuis 2015, j’insiste sur le fait
qu’il y a deux phénomènes distincts. Un phénomène d’islam radical qui, s’il peut être inquiétant du
point de vue du communautarisme, ne l’est pas forcément car ce
sont des gens dépolitisés, très individualistes avec des groupes qui
sont en retrait, qui se mettent à apprendre l’arabe classique, se laissent pousser la barbe... Mais tout
ceci n’est pas relatif au terrorisme
qui est à leurs yeux trop moderne,
trop politisé. À côté, il y a ceux que
j’appelle les nouveaux ninjas de
l’islam, ceux qui ne sont pas très
pratiquants, voire pas du tout, à
l’image de Mohamed Lahouaiej-Bouhlel. Il avait des problèmes sociaux, psychologiques, battait sa femme, buvait... Parce que
l’islam est considéré comme anti-social et comme ils ont un désir
de vengeance, ils sont directement
dans le désir de djihad, avec la volonté d’être un héros.
DANS LA RUE
75213
La parole et le spectre du racisme libérés
Aux larmes des habitants, aux sanglots
des anonymes venus déposer une fleur
sur la Prom’, à l’incompréhension terrifiante des témoins, au recueillement digne se sont ajoutés des lendemains de colère et, dans les rues de Nice, le poison de
la haine s’est aussi diffusé. Le ressentiment était même parfois visible dans les
messages déposés au début de la promenade. Parmi les bougies et les condoléances, on pouvait lire des "Assez de discours
!", "Marre des carnages dans nos rues !",
"Arrêtons le massacre !"
Danièle Rousseille, elle, se dit "révoltée". "On veut que ça s'arrête", explique
cette retraitée, approuvée par ses deux
amies ainsi qu’un autre homme, qui se
joint à la conversation. Bien sûr, elle
"veut rendre hommage aux victimes". "Ils
ont touché notre symbole, notre promenade, où on a appris à marcher, à faire du
vélo", s’indigne-t-elle. Mais elle se pose
des questions. "L'attaque était-elle évitable ?" Elle craint d’ailleurs "qu’on arrive à
une guerre civile" et attribue clairement
la responsabilité "aux fanatiques", à "toutes ces religions" qui "nous disent comment on doit s’habiller" sans nommer clairement l’islam.
"On accueille tout le monde !", renchérit Pierrette, l’une de ses amies, visant elle clairement l’immigration, dans une ville où le Front national réalise depuis de
longues années des scores importants."On a dépassé le stade où qui que ce
soit peut arrêter ce qui se passe", se désespère de son côté Nicole Autard.
Témoin placé aux avant-postes des ré-
flexes et ressentiments collectifs après ce
drame, une bénévole de la Sécurité civile
de Nice, membre d’une cellule d’écoute
ouverte aux victimes, raconte les "larmes" mais aussi les "insultes" de la population. Affectée pendant deux jours "aux
recherches" de personnes disparues, la bénévole évoque"des gens en larmes, prostrés", "des gamins qui ne parlent plus,
d’autres qui dessinent un peu mais ne
vous répondent que par oui ou par non",
mais également "des gens en colère", "les
insultes" et "le racisme" qui s’expriment
aujourd’hui.
Trois jours après l’attentat de Nice, les
tensions politiques semblent en effet
plus exacerbées que jamais dans le pays.
Jusqu’à faire craindre au Parti communiste un "basculement fatal" de la société.
LE FN PRÊT À CAPITALISER
C’est le secrétaire national chargé des fédérations au Front national qui le dit. Cité par Le Parisien, Jean-Lin Lacapelle assure
que "Vu le contexte, on ne va bien sûr pas s’en réjouir, mais
nous enregistrons aussi un boom d’adhésions depuis deux
jours." Invérifiable hier, l’assertion se nourrit évidemment des
conséquences directes de la tuerie de la Promenade des Anglais. Alors que, sur place, on entendant, au fil d’une colère
grandissante, les paroles belliqueuses et parfois racistes se
libérer, beaucoup se tournaient vers Marine Le Pen. Sans argumentaire précis, mais avec l’envie manifeste de "liquider" la
classe politique actuelle, dont elle fait pourtant partie, même
sans avoir exercé le pouvoir. Plus prudente que certains chez
Les Républicains, la présidente du Front national a attendu
avant de réagir sur l’attentat de Nice. Samedi, elle a mis tout
le monde dans le panier commun habituel en dénonçant "les
carences gravissimes de l’État" et en s’opposant à ce qu’elle
juge être du "renoncement". Puis a égrené ses propositions :
retour aux frontières nationales, droit du sol et hausse du budget de l’armée notamment. Pendant ce temps, dans une vidéo,
sa nièce, la députée de Vaucluse Marion Maréchal-Le Pen,
adoptait un ton très martial pour s’en prendre à l’islamisme
radical et à la controversée Union des organisations islamiques de France. Quelque 6 millions d’électeurs (27,7 %),
contre 4,7 millions aux Européennes de 2014 (24,9 %), ont voté FN lors des régionales de décembre 2015. C’était un mois
après les attentats de Paris.
F.T.
"On va avoir une
compétition à celui
qui sera le plus à droite."
❚ Vous parlez d’amateurisme...
Tout à fait. Ces personnes-là ne
vont pas forcément en Syrie, ont
un temps de préparation raccourci, voire inexistant. On assiste à des
attentats individualisés.
Aujourd’hui, l’offre de terrorisme
de Daech est dépassée par la demande des amateurs de terrorisme. Quand c’étaient des professionnels avec des réseaux, des armes...
la police avait plus l’habitude. Mais
là, ces amateurs ne préparent rien,
ne peuvent même pas être suspectés et du coup c’est inévitable.
❚ C’est une "guerre de religion" ?
La France est le seul pays en Europe où l’on parle tous les jours de
l’islam qui est dans le collimateur.
On focalise sur l’islam comme
étant la religion antisociale que cela devient désirable pour ces personnes-là. Ceux qui considèrent
que l’on est en guerre contre une religion ont tout faux. Mohamed Lahouaiej-Bouhlel est la caricature
du non-musulman.
❚ Partagez-vous la position de Patrick Calvar, le patron de la DGSI,
qui considère qu’il existe un risque
de "confrontation entre l’ultra-droite et le monde musulman" ?
Le sociologue Raphaël Liogier.
/ PHOTO DR
Oui. Aujourd’hui, cette mise en scène de guerre de civilisation peut
être prise au sérieux par l’autre partie de la population. Chez les extrêmes, des gens se trouveraient alors
légitimes à contre-attaquer. Les
musulmans qui se sentent "victimes" de Daesh et qui ont la
trouille, auraient également peur
des groupes d’extrême-droite qui
peuvent eux aussi compter dans
leurs rangs des individualités elles
aussi fragiles et frustrées qui pourraient se mettre à assassiner. On serait alors dans une sorte de guerre,
non pas civile, mais fondée sur la
suspicion générale des identités.
❚ Contrairement aux attentats de
janvier et novembre 2015, l’unité nationale a rapidement été battue en
brèche. Comment l’expliquer ?
Malheureusement, on s’est en quelque sorte habitué. On est dans une
forme d’usure, de sentiment
d’impuissance, et l’on désigne des
coupables tout trouvés. La Présidentielle n’est pas étrangère à cette
absence d’unité nationale. Il y a eu
un manque de pudeur, tout le monde a cherché à instrumentaliser
l’événement.
❚ Quelles seront les conséquences
politiques de cet attentat ?
On va avoir une compétition à celui qui sera le plus à droite, y compris quand on est à gauche. À force
de tendre un peu plus à droite, à un
moment donné, tout le monde tombe. L’événement et la façon dont il
a été traité où l’on suppose qu’il
s’agit-là d’une lutte contre
l’islamisme mondial font que
Daech et le Front national en sont
les grands bénéficiaires.
❚ L’extrême droite peut-elle capitaliser sur ces événements ?
S’il n’y a pas de sursaut général,
oui. Ce qui pourrait nous sauver, ce
serait un grand débat national,
au-delà des familles politiques où
l’on explique que l’on vit dans une
société plurielle, multi-identitaire,
où il y a des frictions avec des entreprises terroristes qui exploitent les
failles de la société. Il ne faut pas
nourrir la terreur avec plus de terreur. On est de plus en plus faibles.
S’il n’y a pas ce sursaut-là, Marine
Le Pen peut incarner l’idée qu’elle
serait la seule à prendre au sérieux
cette "guerre de civilisation".
Recueillis par Michaël LÉVY
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
LUNDI 18 JUILLET 2016
Jeudi 14 juillet, peu avant 23h, un camion
frigorifique blanc de 19 tonnes fonce dans la
foule massée sur la Promenade des Anglais. Il
écrase sur deux kilomètres toutes les
personnes se trouvant sur son chemin, dont
plusieurs enfants. Sa course meurtrière
s'arrête près du Palais de la Méditerranée,
luxueux complexe hôtelier, pneus crevés,
pare-brise criblé de balles. Le conducteur
meurt sous les balles des policiers.
L’enquête
/ PHOTOS TWITTER, NICE MATIN ET AFP
Un SMS et
des questions
De possibles complicités sont toujours recherchées
Un SMS évoquant des "armes" envoyé peu avant
la tuerie, trois nouvelles interpellations : l'enquête
progressait hier pour cerner le profil et les éventuelles complicités de l'auteur de l'attentat sanglant de
Nice, qui relance plus que jamais le débat sur l'efficacité de la lutte antiterroriste en France.
Jeudi soir, peu avant de foncer dans la foule au
volant d'un camion après le feu d'artifice du
14-Juillet sur la Promenade des Anglais, Mohamed
Lahouaiej-Bouhlel avait envoyé un SMS "se félicitant de s'être procuré un pistolet 7.65 et évoquant la
fourniture d'autres armes", selon des sources proches du dossier. Le chauffeur-livreur tunisien de 31
ans "s'est également pris en photo au volant du ca-
À qui étaient destinés
les textos et selfies ?
Et les autres armes ?
mion" entre sa location le 11 juillet et le soir du carnage, avant de l'envoyer par SMS. Les enquêteurs
s'attellent à "identifier l'ensemble des destinataires"
de ces messages.
Sept personnes en garde à vue
À qui étaient destinés les textos? Et les autres armes? Plus de 200 enquêteurs de la Direction centrale de la police judiciaire sont mobilisés pour "identifier l'ensemble des destinataires" des messages, a expliqué une source proche du dossier. Les investigations sont également menées par la Direction générale de la sécurité intérieure (DGSI).
Sept personnes restent en garde à vue, après la
levée de celle de l'épouse de Lahouaiej-Bouhlel,
dont il était séparé. Un couple d'Albanais a été interpellé hier matin à Nice. L'homme, âgé de 38 ans, est
soupçonné d'avoir fourni le pistolet, d'après un témoignage qui doit encore être étayé. Un des quatre
hommes de l'entourage du tueur arrêtés vendredi
et samedi, âgé de 22 ans, est aussi soupçonné
d'avoir fourni un soutien logistique, ce qu'il conteste.
Selon des sources policières, il ressort des auditions un basculement "récent" vers "l'islam radical"
de Lahouaiej-Bouhlel, un homme violent qui ne manifestait au départ aucun intérêt particulier pour la
religion.
Plusieurs témoins interrogés, parmi la centaine
déjà entendue, ont par ailleurs évoqué pour la première fois la religiosité du Tunisien Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, inconnu des services de renseignement français. Son père avait affirmé qu'il n'avait
"aucun lien avec la religion". Selon les premiers témoignages de voisins, l'assaillant, présenté par l'EI
dans sa revendication comme "un soldat de l'État
islamique", semblait avoir un profil de déséquilibré, multipliant les "crises" avec sa famille.
Selon le témoignage de l'un des hommes en garde à vue, rapporté par son avocat Jean-Pascal Padovani, le tueur était "intégré à Nice, il connaissait
beaucoup de monde". Les clients d'une salle de
sport que fréquentait l'assaillant ont pour leur part
évoqué un "frimeur" et un "dragueur".
L'attaque de Nice a été revendiquée samedi par
les djihadistes de l'État islamique, comme les attentats parisiens du 13 novembre, les plus meurtriers
jamais commis en France avec 130 morts. Les 12 et
13 juillet, le tueur, jamais signalé pour radicalisation mais connu pour des violences, avait fait des
repérages sur la Promenade des Anglais avec le camion, réservé dès le 4 juillet.
TÉMOIGNAGES DES POLICIERS QUI ONT MAÎTRISÉ LE CHAUFFEUR
Le policier a tiré en visant la tête,
"la seule chose" qu’il voyait
75213
À SUIVRE ÉGALEMENT SUR
Le feu d’artifice du 14-Juillet à Nice vient de se terminer. Un
appel radio signale qu’un camion a percuté des passants. La foule court "dans tous les sens", des corps gisent au sol. Voici
l’intervention des forces de l’ordre racontée par l’un des trois
policiers qui ont abattu le tueur, Mohamed Lahouaiej-Bouhlel.
Posté à l’angle d’une avenue et de la Promenade des Anglais,
une équipe de la "brigade spécialisée de terrain" de la police une femme et deux hommes - observe les nombreux spectateurs prendre le chemin du retour.
Ces trois policiers
sont chargés de "sécuriser la Promenade
conformément au service d’ordre", raconte
l’un d’entre eux dans
un procès-verbal.
Ils reçoivent alors
un appel radio leur
indiquant qu’un camion a percuté des
passants. Ils sont appelés rue des
États-Unis.
Très vite, un
deuxième message
radio les informe que
le poids lourd se trouve sur la Promenade
des Anglais. Les trois
policiers remontent
en courant la célèbre
avenue qui borde la
Ce soir-là , ils étaient trois policiers - une femme et deux hommes - à intervenir face
au camion accidenté.
/ PHOTO TWITTER mer Méditerranée.
Face à l’un des policiers, "se trouve un camion accidenté". "Il
était arrêté, l’avant du véhicule complètement arraché. Il n’y
avait plus de capot moteur", raconte-t-il. Sur plusieurs mètres
derrière et sous le camion, ils voient des personnes au sol, du
sang et entendent "les pleurs et les cris". "Je n’ai pas tout de suite
compris ce qu’il se passait", reconnaît le policier. "Ça courait
dans tous les sens."
Les policiers ont tiré une vingtaine de balles avant
de recevoir l'ordre de stopper le tir.
Un homme monte alors sur le cale-pied côté conducteur du
camion, les policiers ne savent pas s’il tente d’attraper le conducteur ou de le frapper. Deux autres policiers le maîtrisent - il s’agit
en fait d’un passant qui tentait de stopper le tueur.
Le chauffeur du camion saisit une arme, les policiers voient
"son bras avec une arme de poing dans la main droite". Mohamed Lahouaiej-Bouhlel commence à tirer. Le policier, à 15 mètres environ, "sort son arme et la dirige dans la direction" du
tueur. Des coups de feu sont tirés. Le policier, positionné sur le
terre-plein, est "quasiment face à lui" sur sa gauche, le camion
étant sur la chaussée. Le policier tire une première fois en visant
la tête, car "c’est la seule chose" qu’il voit. Le chauffeur se baisse
avant de se coucher. Il réapparaît sur le siège côté passager.
Le policier tire à nouveau, tout comme ses deux collègues, dissimulés derrière des palmiers. Puis Lahouaiej-Bouhlel dirige
son arme vers eux. Le policier fait de nouveau feu à deux reprises, avant de voir "sa tête tomber en arrière sur le montant de la
fenêtre, côté passager du camion". Il ne sait pas s’il a tué le chauffeur. À eux trois, les policiers ont tiré une vingtaine de balles
avant de recevoir l’ordre de stopper le tir.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
P.
P 2-3
4-5
/ PHOTOS TWITTER
Réserves citoyennes,
un élan "patriote"?
Dès samedi, le ministre de l’Intérieur a lancé un appel solennel
aux Français à s’engager en tant que réservistes dans la police
et la gendarmerie. Le préfet de police devra valider les dispositifs
de sécurité de chaque festivité estivale du département
75213
C’est un peu comme le fameux réflexe rotulien, ce petit coup que nous
plaçait le pédiatre sous le genou. Si celui-ci visait à vérifier l’état de la moelle
épinière, le "docteur" Cazeneuve a lui
tenté, dès samedi - en lançant "à tous
les patriotes" un véritable "appel du 16
juillet" - de jauger l’état de notre
conscience citoyenne. Alors que le
pays compte déjà 12 000 volontaires 9 000 en gendarmerie et 3 000 en police
- dans sa réserve opérationnelle, le ministre de l’Intérieur espère créer un
fort appel d’air, "pour faire monter en
puissance la capacité maximale de cette ressource dans les tout prochains
jours".
C’est en ce sens d’ailleurs que le préfet de police des Bouches-du-Rhône,
Laurent Nuñez, comme tous les préfets de France, a reçu hier matin une
note détaillée. "Le ministre nous avait,
bien avant les événements de Nice, demandé d’être extrêmement vigilants
sur tous les rassemblements mais là, on
va encore monter en puissance avec
l’emploi de militaires Sentinelle, qui
sont pour l’heure 400 dans le département, et celui de réservistes, précisait
hier le représentant de l’État, on va les
utiliser principalement sur la gestion
des flux, dans les gares et les aéroports,
et sur des festivités du type concerts, festivals, marchés et bien sûr sur les plages. Nous avons ordre d’étudier,
d’expertiser et de valider tous les dispositifs de sécurité de tous les rassemblements estivaux dans les Bouches-du-Rhône."
Le ministre de l’Intérieur a donc
bien l’intention d’inciter les Français à
être davantage acteurs de leur sécurité. "Notre boulot est devenu dans
l’esprit des gens une sorte de prestation
de service, pestait hier un haut gradé
de la police marseillaise, comme on
commande des sushis, on commande
de la sécurité ! Laquelle serait l’affaire
seulement des flics et des gendarmes,
mais non, la sécurité c’est l’affaire de
tous."
Alors voilà, suivant l’enveloppe budgétaire qui sera allouée à chaque dépar-
Sept personnes étaient en garde
à vue hier, après l’interpellation
le même jour d’un couple d’Albanais
et d’un homme de 37 ans membre
de l’entourage de Lahouaiej-Bouhlel.
Plus de 200 enquêteurs
sont mobilisés pour "identifier
l’ensemble des destinataires"
des messages.
/ PHOTO AFP
INDEMNISATIONS
Les victimes de l'attentat de
Nice peuvent être indemnisées via le Fonds de garantie des victimes des actes de
terrorisme et d'autres infractions (FGTI). Sont considérées comme "victimes du
terrorisme" les personnes
blessées, physiquement ou
psychologiquement, ou les
ayants droit de personnes
décédées (conjoint, enfants,
parents, grands-parents,
petits-enfants, frères et
sœurs). Les étrangers touchés par une attaque en
France, nombreux à
Nice, peuvent en bénéficier,
tout comme les Français victimes d'un attentat à l'étranger. Pour les personnes
tuées, le FGTI prend en charge les obsèques et indemnise les ayants droit pour
leurs préjudices moraux et
économiques. Pour les blessés, le fonds indemnise les
dommages corporels et tous
les préjudices consécutifs
au terrorisme.
Un régiment de réservistes défilant jeudi dernier sur les Champs-Élysées pour
les festivités du 14-Juillet.
/ PHOTO AFP
tement, les autorités gonfleront à leur
maximum les rangs des réservistes, actuellement 400 auprès des gendarmes
des Bouches-du-Rhône - des civils,
dont pas mal d’étudiants, et d’anciens
Pour signer
un contrat d’un an reMODE
D’EMPLOI
nouvelable maximum 5 fois dans
la police nationale (réserve civile
donc), il faut avoir entre 18 et
65 ans et suivre une formation initiale de dix jours dispensée dans
une école nationale de police.
Pour intégrer la réserve militaire,
et notamment la gendarmerie, il
faut être âgé de 17 à 30 ans, avoir
fait son service national, avoir effectué une préparation militaire
de 15 à 30 jours, et être apte physiquement et moralement. Dans les
deux cas un casier judiciaire vierge est demandé. Renseignements
sur leurs sites internet.
militaires - et une centaine dans la police, quasi uniquement d’anciens flics.
Formés lors d’une préparation militaire longue de 15 à 30 jours, et notamment au tir puisqu’ils sont armés sur la
voie publique, les réservistes de la gendarmerie, payés en moyenne 80 euros
les 24 heures d’emploi, représentent
déjà actuellement "une énorme bouffée
d’air", selon un officier supérieur.
"Tout au long de l’année, on les utilise
pour épauler nos effectifs dans la sécurisation d’événements sportifs entre
autres, ou alors pendant le plan anti-braquages pendant la période de
Noël, mais l’été c’est principalement
sur les zones d’afflux saisonnier.
L’intérêt premier c’est de permettre de libérer des gendarmes professionnels sur
des enquêtes judiciaires par exemple et
clairement de mettre du bleu sur le terrain." Qui sait, plus de "bleus" sur le
terrain permettront peut-être d’éviter
ceux à l’âme...
Romain CAPDEPON
DEUIL NATIONAL
À midi, une minute de silence pour les victimes
Hier, plusieurs centaines de personnes ont rendu hommage aux victimes de
l'attentat de Nice, lors de rassemblements silencieux ou dans des édifices religieux en France.
Ainsi plus d'un millier de fidèles ont
assisté, hier en début de soirée, en la cathédrale Notre-Dame de Paris à une
messe en hommage aux victimes de l'attentat. "Vous n'êtes pas seuls", a lancé le
vicaire général du diocèse de Paris,
Mgr Denis Jachiet, en préambule de cette messe. Peu avant les cloches de la cathédrale ont sonné le glas. Elles le sonneront à nouveau aujourd’hui à midi.
À Nice hier, l'heure était aussi au recueillement autour des mémoriaux ins-
tallés sur la Promenade des Anglais à Nice, trois jours après l'attentat. Sous un
soleil au zénith, des familles entières de
Niçois ou de touristes français ou étrangers, masquant souvent leurs larmes derrière des lunettes noires, se sont pressés
devant le mémorial improvisé, là même
où le poids lourd a terminé sa course
meurtrière.
Point d'orgue des trois jours de deuil
national, la France marquera
aujourd’hui une minute de silence à midi. Une minute pour partager la douleur
de la France.
Après avoir présidé un troisième
Conseil de défense et de sécurité à l'Élysée, le chef de l’État François Hollande
Aujourd’hui, à midi, la France
entière observera un moment de
recueillement.
/ PHOTO AFP
participera à ce moment de recueillement depuis le ministère de l'Intérieur à
Paris. Il sera en compagnie du ministre
de l'Intérieur, Bernard Cazeneuve, de
tous les chefs de la police, de la gendarmerie et des pompiers ainsi que de
350 personnels de tous les corps du ministère.
Après ce moment de recueillement, la
Promenade des Anglais à Nice, capitale
de la Côté d'Azur, sera totalement rouverte au public. Les mémoriaux improvisés seront déplacés.
Les députés rendront hommage aux
victimes à leur tour dans l'hémicycle de
l'Assemblée nationale, demain à 15 heures, à l'ouverture de la séance.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
LUNDI 18 JUILLET 2016
L’hommage
Durant tout le week-end, les
Niçois sont venus se recueillir sur
une partie de la Promenade des
Anglais où s’est déroulé le drame,
jeudi. Toute l’artère sera rouverte
à la circulation cet après-midi,
après la minute de silence.
Yanis, Emmanuel,
Rachel... Ce qu’on
sait des victimes
Outre les 84morts, 85personnes étaient encore hospitalisées hier
et 29étaient toujours en service de réanimation
Des familles en vacances, des Niçois sortis dans l’air
chaud d’un été prometteur, tant d’enfants aux yeux éclairés par les gerbes de lumière, des anonymes de tous
âges, chrétiens, musulmans ou athées... Les victimes de
la Promenade des Anglais dessinent le tableau de la France de Juillet, de l’innocence en vacances soudain déchirée par la violence aveugle. Peu à peu, l’histoire de ces
anonymes frappés par l’horreur remonte du fond des
souffrances et par les récits dévastés de leurs proches.
Parce que les 84 morts de la Prom’ méritent un nom, un
souvenir immense et un respect ému, nous avons choisi
de leur rendre hommage dans ces pages et de raconter
un fragment de leur vie. Nous sommes Michaël, François, Yanis, Mehdi, Robert, Igor, Killian ; nous avons 4
ou 77 ans.
Hier, d’autres victimes luttaient toujours dans les hôpitaux de la région. La ministre de la Santé, Marisol Touraine, en visite dans les établissements niçois, a annoncé
que le pronostic vital de 18 personnes, dont un enfant,
était toujours engagé hier, trois jours après l’attentat. Au
total, 85 personnes étaient encore hospitalisées hier.
29 d’entre elles, dont l’enfant au pronostic vital engagé,
étaient encore en réanimation, a précisé la ministre. Depuis cette nuit d’horreur, 303 patients ont été accueillis
dans les établissements de santé de Nice. Un dispositif
de prise en charge médico-psychologique, incluant un
dispositif spécifique à destination des enfants, a également été mis en place sur trois sites. Il a permis
d’accompagner plus de 300 personnes à ce jour et
d’aider des survivants, souvent brisés par le souvenir
des scènes de carnage.
Marisol Touraine a en outre assuré que l’intégralité
des frais engagés, y compris d’éventuels dépassements
d’honoraires, seraient pris en charge par l’Assurance maladie et que les cellules psychologiques seraient maintenues "aussi longtemps que nécessaire". Par ailleurs, les
premières indemnisations des victimes devraient être
débloquées la semaine prochaine a promis la secrétaire
d’État française aux Victimes, Juliette Méadel. "Nous
veillerons à ce que les victimes, qu’elles soient choquées
ou qu’elles soient indirectes (des parents de victimes,
NDLR), soient indemnisées", a-t-elle assuré.
% David Bonnet, 44 ans, pisciculteur.
Originaire de Nérondes, dans le Cher, ce père d’une jeune
fille de 21 ans s’était installé dans les Alpes-Maritimes à
Roquebillière (à 50 km de Nice) avec sa nouvelle compagne, légèrement blessée dans l’attentat. Il était par
ailleurs le fils du premier adjoint au maire de Nérondes.
"C’est une famille qu’on connaît bien, a confirmé le maire
de cette commune de 1 600 habitants, Roland Gilbert.
Tout le monde est sous le choc, je n’ai pas de mot."
mère est morte il y a quatre ans", a dit l’homme d’Église,
ajoutant que leur père était "traumatisé".
% Laura Borla, 16 ans.
Cette jeune fille était portée disparue et activement recherchée via les réseaux sociaux. Hier, sa grande sœur a
annoncé son décès : "Je reviens vers vous pour vous annoncer que Laura nous a quittés. Merci à vous tous d’avoir fait
l’effort de faire tourner les photos de ma petite sœur pour la
retrouver..."
75213
% Aldjia Bouzaouit, 42 ans.
Elle était venue avec ses proches pour assister au feu
d’artifice. "Elle voulait prendre une glace sur la Promenade", souffle sa sœur Celoua, 28 ans, à nos confrères de Nice Matin.
% Linda Casanova-Siccardi, 54 ans, touriste suisse.
Cette inspectrice des douanes se trouvait en vacances sur
la Côte d’Azur avec son mari Gilles, un Français qui a survécu à l’attentat, selon la mairie d’Agno (Tessin, sud), ville
dont elle était originaire. Le couple n’avait pas d’enfant.
% Fatima Charrihi, Marocaine de 62 ans, mère au foyer.
Cette femme est la mère de huit enfants, dont une fille
morte de la varicelle à l’âge de trois ans, selon Nice Matin.
Elle était arrivée à Nice à l’âge de 20 ans pour rejoindre
son mari maçon et avait été femme de ménage. Portant le
voile, elle était décrite par son fils Hamza comme "très
pieuse et pratiquante". Elle "pratiquait un islam du juste
milieu. Un vrai islam, pas celui des terroristes", a-t-il dit à
L’Express, la qualifiant dans Nice Matin de "maman extraordinaire".
% Igor Chelechko, 47 ans, Belge, d’origine russe.
Ancien militaire de l’armée soviétique, père de quatre enfants, il vivait à Nice depuis quelques mois, a indiqué Andrey Eliseev, l’archiprêtre de la cathédrale Saint-Nicolas
de Nice."C’était un homme pieux, qui était très positif."
À SUIVRE ÉGALEMENT SUR
% Magdalena et Marzena Chrzanowska, 21 et 20 ans,
deux sœurs de nationalité polonaise.
Elles étaient en vacances à Nice avec leurs deux autres
sœurs qui ont survécu, a indiqué le Père Jan Antol, curé de
leur paroisse à Krzyszkowice, un village de 2 100 habitants
du sud de la Pologne. "Elles étaient formidables, très appréciées. Elles aidaient leur père depuis qu’il était veuf. Leur
Yanis C.
Brodie et Sean Copeland.
Linda Casanova-Siccardi.
David Bonnet.
Olfa Bent Souayah Khalfallah.
Viktoria Savtchenko.
% Sean Copeland, 51 ans, touriste américain.
Ce père de famille du Texas, salarié d’une société informatique, a été tué avec son fils Brodie, âgé de 11 ans. Selon le
quotidien texan American-Statesman, les Copeland passaient des vacances en famille à Nice, après avoir visité
Pampelune et Barcelone, en Espagne. Le club de baseball
Hill Country, à Austin, dans lequel jouait Brodie, a posté
une photo du jeune garçon sur la plage de Nice, envoyée
quelques heures après l’attentat, avec ce commentaire :
"Personne ne mérite ce type de destin, surtout pas une famille aussi formidable."
% Yanis C., 4 ans.
Ce garçonnet facétieux et "très en avance" était "un fripon, une canaille, toujours souriant", a raconté son père
Michaël à Nice Matin. Celui-ci a juste eu le temps de saisir
sa femme par le bras pour éviter le camion, jeudi soir sur
la Promenade des Anglais. Yanis, qui jouait avec d’autres
gamins à quelques mètres de là, n’a pas eu cette chance.
Installée à Nice depuis trois ans, la famille est originaire
de Grenoble, et devrait y retourner définitivement, selon
le quotidien.
% Roman Ekmaliyan, 56 ans.
Géorgien d’origine arménienne, cet homme d’affaires vivait en Belgique. "C’était un homme très intelligent, dans
tous les domaines, intéressé par l’histoire, la politique...
C’était utile et intéressant de discuter avec lui", se souvient
l’archiprêtre de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice, Andrey Eliseev.
% Rachel Erbs, 39 ans, habitante de Cessieu en Isère.
Elle était avec son mari et ses deux enfants. Portée disparue, la jeune femme a été finalement retrouvée morte samedi soir.
% Christine Fabry, 67 ans, et son compagnon Hugues
Mismack, 49 ans, venus en famille de Puget-sur-Argens.
La fille de Christine, Caroline Villani, 44 ans, a été blessée,
son fils cadet, 14 ans, est hospitalisé dans un état critique
à Nice.
L’aîné André, 17 ans, est porté disparu, de même que son
oncle Bruno Villani, a indiqué Édith Blondel, adjointe au
maire de Puget-sur-Argens.
% Timothé Fournier, 27 ans, buraliste à Paris.
Il est mort en protégeant sa femme, enceinte de sept
mois, qu’il a poussée sur le côté juste avant que le camion
le percute, a raconté Anaïs, l’une de ses cousines. "C’était
une crème de bonté, un jeune homme rêveur mais qui était
toujours là pour sa femme et son futur enfant."
% Emmanuel Grout, 48 ans, commissaire de police.
Numéro 2 de la police aux frontières (PAF) des Alpes-Maritimes, en charge notamment de la gestion policière de
l’aéroport de Nice Côte d’Azur, il n’était pas en service au
moment de l’accident. Selon Le Point, il était venu assister au feu d’artifice avec sa compagne, elle-même commissaire de police, et la fille de cette dernière, quand il a
été fauché par le camion.
% Mehdi H., 12 ans.
Le jeune garçon était le fils d’un arbitre de football niçois
qui a également perdu sa belle-sœur dans l’attentat. La
sœur jumelle de Mehdi est dans le coma, a indiqué Gilles
Ermani, président de la Commission des arbitres de la Côte d’Azur à la Fédération française de football.
% Olfa Bent Souayah Khalfallah, jeune Tunisienne née
en 1985, installée à Lyon et Killian, 4 ans.
Selon le ministère tunisien des Affaires étrangères, elle se
trouvait avec son fils de quatre ans, Killian, au moment de
l’attentat. Le décès du petit garçon a également été confirmé samedi à son père Tahar, qui le recherchait activement depuis la nuit du drame. "Il était vif. C’était une petite bouille toujours en train de rigoler. Il savait ce qu’il voulait. C’était un gamin joyeux, capricieux aussi", a confié ce
week-end Patricia Patapate, une amie, au journal à Nice-Matin.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
P.
P 2-3
6-7
/ PHOTOS THIERRY GARRO
Des rescapés
et des héros
Véronique Lion.
Gisèle Lion.
Robert Marchand.
Rachel Erbs.
Germain Lion.
Michaël Pellegrini.
Fatima Charrihi.
Emmanuel Grout.
Killian.
75213
Laura Borla.
% Robert Marchand, 60 ans.
Cet homme était le président ainsi que l’entraîneur du
club d’athlétisme de Marcigny en Saône-et-Loire, dont il
était également originaire.
Marié et père d’une fille, il devait assister le lendemain à
un meeting d’athlétisme à Monaco avec d’autres membres de son club, sortis indemnes de l’attaque. Le maire
de Marcigny, Louis Poncet, décrit "un homme très dévoué, qui portait les valeurs du sport et qui les inculquait à
tous les enfants qui l’entouraient. Il a porté notre petit club
d'athlétisme à un haut niveau".
% Michaël Pellegrini, 28 ans, prof d’économie au lycée
privé des Récollets, à Longwy (Meurthe-et-Moselle) et
cinq membres de sa famille : sa mère, ses grands-parents
maternels et les beaux-parents de sa mère.
Sur Twitter, des élèves ont salué sa mémoire, en publiant
des photos le montrant riant aux éclats dans sa salle de
classe. Lors du drame, le jeune homme se trouvait avec
six membres de sa famille, dont cinq sont décédés. Parmi
eux : sa mère, Véronique Lion, assistante maternelle de 55
ans, et ses grands parents maternels, François et Christiane Locatelli, 82 et 78 ans. Les deux dernières victimes, Gisèle et Germain Lyon, sont les beaux-parents de Véronique. Âgés de 68 et 63 ans, ils vivaient à Bram, dans l’Aude,
et étaient "venus passer une soirée en famille". Leur fils
Christophe, ancien président du club de rugby de Longwy, installé à Gattières, près de Nice, est le seul survivant
de cette famille : il a perdu dans l’attentat son épouse, ses
parents, ses beaux-parents et le fils de son épouse, issu
d’une première union.
% Natalia Otto, 57 ans, résidant en Belgique.
Cette Kazakhe d’origine russe, enseignante à l’école paroissiale d’Anvers, avait deux filles, dont l’une vivait à Nice. Philologue de formation, "Natalia était une femme très
intelligente et gentille, très bonne, très croyante", selon
l’archiprêtre de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice, Andrey Eliseev.
% Mino Razafitrimo, 31 ans, assistante de direction.
Installée dans la région niçoise depuis 12 ans, cette mère
de famille originaire de Madagascar était venue assister
au feu d’artifice avec ses deux enfants, âgés de quatre et
six ans. "Tous deux ont survécu", a déclaré un proche de la
victime, qui précise que la jeune femme était "très impliquée au sein de la communauté malgache de Nice".
% Bilal Labaoui, 25 ans, Tunisien.
Selon le ministère des Affaires étrangères tunisien, qui a
annoncé son décès sur Facebook, il était originaire de la
ville de Kasserine, dans le centre-ouest du pays. D’après
Le Monde, il se trouvait en compagnie de son grand frère
Walid lorsque le camion a surgi. Son frère, indemne, a
veillé son corps toute la nuit.
Jeudi, dans ces scènes d’horreur, des
héros sont nés. C’est le cas de Timothé
Fournier. Son nom figure dans cette liste trop longue des personnes tuées
dans cet attentat, mais son dernier geste a été héroïque. Avant le passage du
camion, ce jeune Parisien de 27 ans a
juste eu le temps de pousser sa femme
enceinte de sept mois. D’autres sont
devenus des héros anonymes. On pense évidemment à celles et ceux qui se
sont mobilisés sur les réseaux sociaux
pour partager l’appel au secours de
cette mère de famille, comme le rapportent nos confrères de L’Express :
"Petit garçon perdu pendant le mouvement de foule, poussette bleue, faites
tourner l’info !" Une heure et demi
plus tard, après 22 000 partages, le bébé a été retrouvé sain et sauf, car ce
bambin avait été recueilli par une jeune femme qui a vu la photo circuler sur
Facebook. Thierry est également un héros. Nos confrères de Nice Matin nous
racontent cette belle rencontre entre
lui et Loïc, qui porte son fils sur ses
épaules . Thierry et le petit garçon discutent pour un différend footballistique : l’un porte le maillot de l’OGC Nice, l’autre celui de l’AS Monaco. Soudain, leur discution est interrompue
par le camion qui déboule. "Ce monsieur a tiré mon fils, il a eu le réflexe
que je n’ai pas eu", raconte Loïc.
Sans oublier cet homme à scooter qui,
au péril de sa vie, a tout tenté pour
stopper Mohamed Lahouaiej-Bouhlel.
"Je me trouvais sur le balcon d’un hôtel qui donne sur la Promenade des Anglais, raconte le journaliste allemand
Richard Gutjahr. J’ai vu les gens qui
étaient en train de célébrer le
14-Juillet puis, tout à coup, le camion a
roulé vers la foule. Il conduisait lentement, c’est ce qui était étonnant. Et il
a été suivi par un motard qui roulait
derrière lui et le motard a essayé de le
dépasser et a même tenté d’ouvrir la
portière côté conducteur du camion,
mais il a chuté."
Et d’autres, encore, dont les histoires
n’ont pas été encore révélées. Sans
oublier ces restaurants qui ont ouvert
leurs portes pour accueillir une foule
en panique, à l’instar de Joël, qui tient
une friterie depuis 2008 à Nice : "Je
n’en reviens toujours pas. Jeudi soir,
alors que j’étais en service dans mon
restaurant, j’ai vu des gens commencer à courir dans tous les sens. J’ai fait
rentrer un maximum de personnes et
je les ai toutes mises dans ma cave.
Nous avons alors attendu jusqu’à minuit, que les choses se calment." Ou encore ces taxis qui ont proposé gratuitement de ramener les personnes
jusqu’à leur domicile pour les mettre
en sécurité.
% Zahia Rahmouni, 70 ans, retraitée algérienne.
Originaire de Constantine, elle était en visite à Nice chez
sa fille. Sa fille et son petit-fils, présents aux côtés de la
septuagénaire, ont échappé de peu à la mort : peu avant le
passage du camion, le petit garçon aurait échappé à la vigilance de sa mère, qui aurait couru pour le rattraper.
% Viktoria Savtchenko, 20 ans, touriste russe.
La jeune fille étudiait à l’Université des Finances auprès
du gouvernement russe, à Moscou. Elle se trouvait à Nice
en vacances avec une amie, étudiante dans la même université. Cette dernière a été blessée aux jambes.
% Laurence Tavet, 49 ans et ses deux petits enfants.
Cette Française mariée à un Algérien originaire de Khenchela, a été tuée avec ses deux petits-enfants, dont Yanis,
7 ans, venus lui rendre visite pour les vacances.
% Mohamed Toukabri, quinquagénaire tunisien.
Originaire de Béja (nord), il travaillait comme mécanicien
à Nice, selon le ministère tunisien des Affaires étrangères.
% Amie V., 12 ans.
Elle est la fille d’un journaliste du magazine Ressources,
basé à Nice, qui annonçait sur sa page Facebook : "Toute
notre équipe est sous le choc. Les mots dont nous sommes
censés être les spécialistes sont soudain vidés de sens."
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
LUNDI 18 JUILLET 2016
L’analyse
L’organisation État islamique
a revendiqué l’attentat de Nice :
"L’auteur de l’opération
d’écrasement à Nice, en France,
est un des soldats de l’État
islamique."
Le Niçois Omar Omsen se
considère lui-même comme l’un
des principaux recruteurs de
djihadistes français en Syrie.
Il est en revanche plus proche
d’Al Nostra que de Daech, dont
il se désolidarise. Il estime que
ses djihadistes sont "des jeunes
ignorants sans formation
religieuse sérieuse."
"Le terrorisme, ce
sera désormais cela"
Spécialiste de la radicalisation, Patrick Amoyel détaille ce processus
Analyser, expliquer et si possible,
agir. C’est beaucoup en demander…
Tout psychanalyste spécialiste de la radicalisation qu’il est, Patrick Amoyel
reste un homme qui a besoin
d’exprimer sa douleur, avant de poser
des mots sur la nôtre. "Ce qui s’est passé
est insupportable" répète-t-il.
Entr’autres, l’association qu’il a créée à
Nice et qui tente de décrypter les mécanismes de radicalisation, est tout entière mobilisée sur l’accueil des victimes
de l’attentat et de leurs familles. "C’est
extrêmement difficile pour les membres
de l’association." Entre deux sanglots
pourtant, il faut bien analyser, expliquer et si possible, agir.
ble processus dans lequel Mohammed
Lahouaiej-Bouhlel était probablement
inscrit depuis des années et des années
(voir ci-contre). Il a été repéré qu’il lisait
régulièrement sur Facebook les posts
du Comité contre l’islamophobie en
France. Avec "Les indigènes de la République", c’est l’un des éléments du terreau de la radicalisation identitaire. Il
faut interdire les deux.
❚ L’attentat a été revendiqué par
l’État Islamique, vous y croyez ?
Oui. Ce n’est peut-être pas l’EI qui a
commandité l’attentat, il n’empêche
que l’acte entre dans le système de
Daech, et celui qui l’a commis, l’a fait
dans la lignée du djihadisme.
❚ Redoutiez-vous un attentat à Nice en
particulier ?
Oui. On l’a toujours dit, Nice est un
foyer important de radicalisation.
❚ Cette pratique solitaire vous étonne-t-elle ?
Non, au contraire. On est entré dans la
ligne d’Abou Moussad Al-Souri qui est
le théoricien du nouveau djihad. Dans
nos conférences publiques et nos
écrits, à l’association Entr’autres, nous
répétons depuis deux ans que le terrorisme, ce sera désormais cela : les voitures bélier, les attaques au couteau…
❚ Qu’est-ce qui vous indiquait que le
terrorisme prendrait ces formes-là ?
C’est l’analyse que nous faisons du processus de radicalisation qui nous y a
conduits. Vous savez, il n’y a pas de radicalisation rapide. Il existe un vérita-
"Ce n’est pas le discours
ultra-laïque qui va nous aider.
Il ne fait que braquer."
❚ Le psychanalyste Philippe Gutton
pense qu’une activité salafiste sur place
est en train de remplacer les départs
pour le djihad, à l’étranger. Vous partagez ce constat ?
Oui et non. Aujourd’hui, on est effectivement plutôt sur le retour que sur le
départ. Daech est en repli élastique, il
envoie les gens en Europe en espérant
que l’augmentation des attentats va faire plier les chefs d’État. L’heure n’est
donc pas au départ, en revanche, on
peut être djihadiste au vrai sens du terme en restant en France ! On n’assiste
pas à un changement de mentalité
mais d’opportunité.
❚ Vous êtes appelé à intervenir auprès
de personnes radicalisées. Combien
sont-elles ?
Nous en suivons directement une cinquantaine en France. Mais nous sommes également appelés à former des policiers, des psychologues, tous ceux qui
vont être amenés à intervenir dans le
suivi de personnes radicalisées. L’idée
étant de bien comprendre le processus
pour être en mesure de le casser.
❚ Comment recréer du commun contre
le communautarisme ?
Il faut lutter contre les idéologies victimistes, identitaristes, complotistes et
c’est un boulot de très longue haleine.
Mais il faut aussi recréer une certaine
idée de la République. Une idée de la
laïcité qui soit audible par ceux qui
sont entrés dans un processus de radicalisation. Ce n’est certainement pas le
discours ultra-laïque qui va nous y
aider, au contraire, il ne fait que braquer. Concrètement, une fille pense
trouver une solution à sa crise identitaire en portant un foulard. La réponse ultra-laïque est de dire : la religion opprime la femme. Or, cette fille a besoin de
construire une identité qui puisse être
compatible avec la République. Nous
sommes en train d’y travailler.
❚ Comment vivre avec cette peur de
l’attentat qui habite désormais notre
quotidien ?
Le seul moyen de tenir, c’est d’agir,
tranquillement, à des niveaux différents : cela peut être des professeurs
qui vont tenter de comprendre le processus de radicalisation et de trouver
des solutions subtiles pour le gérer
dans leurs classes. Le mot est un peu bizarre, mais on peut le dire : on est en
guerre.
Propos recueillis par Nadia TIGHIDET
La France, une cible de choix
75213
C’est sans doute le premier "loup
solitaire" a avoir frappé la
France. Mohamed Merah, un
franco-algérien qui a grandi
à Toulouse, tuait 7 personnes
en 2012, dans des attaques contre
des militaires et contre une école
juive. Il avait été abattu par le
Raid dans son appartement à
Toulouse.
En 18 mois, la France a subi trois attaques
meurtrières massives, revendiquées par des
groupes djihadistes. Ces attentats ont été accompagnés de plusieurs tentatives avortées
ou d’attaques faisant peu de victimes. Symbole de la laïcité, engagé dans la lutte contre
les djihadistes, l’Hexagone est une cible emblématique.
◗ EN PREMIÈRE LIGNE
SUR LE FRONT ANTI-DJIHADISTE
Au Sahel ou au Moyen-Orient, la France
est aux avant-postes de la lutte contre les
groupes djihadistes. C’est le deuxième
contributeur aux opérations aériennes de la
coalition internationale conduite par les
États-Unis contre le groupe État islamique
en Irak et en Syrie. La France bombarde régulièrement centres de commandement, fabriques d’engins explosifs et dépôts
d’armes de l’EI. Au Sahel, la France est en
toute première ligne avec l’opération
Barkhane face aux groupes jihadistes qui
continuent de frapper à coups d’attentats,
de Ouagadougou à Grand Bassam, et
d’attaques contre les Casques bleus.
◗ UN MODÈLE DÉTESTÉ
À SUIVRE ÉGALEMENT SUR
L’attentat contre "Charlie Hebdo" était clairement une attaque contre la vision
française de la liberté d’expression.
/ PHOTO GUILLAUME RUOPPOLO
Pour l’historien des religions Odon Vallet,
la laïcité "à la française", qui a conduit à
l’interdiction du voile islamique dans les
écoles en 2004 peut être un vecteur de motivation des terroristes. "Pour eux, la laïcité
pure et dure à la française est incompatible
avec l’islam." La vision française de la liberté d’expression, qui permet une large critique des religions, a également placé le pays
dans le viseur des extrémistes, en témoignent les attaques contre la rédaction de
Charlie Hebdo en janvier 2015 en réaction à
la publication de caricatures du prophète
Mahomet.
Cinq millions de musulmans vivent en
France, qui accueille à la fois les plus importantes communautés musulmane et juive
d’Europe. Cette dernière a été explicitement
visée par des attentats. Le risque de tensions
communautaires est plus apparent en France que dans d’autres pays européens.
En dépit d’efforts pour leur intégration,
les musulmans restent soumis à de nombreuses discriminations, notamment à
l’embauche, mettant à mal leur intégration
républicaine.
◗ LE POIDS DE L’HISTOIRE
"La troisième cause cachée, c’est
l’Histoire", estime Odon Vallet, en rappelant
que le traité de Sèvres de 1920 a supprimé le
califat de l’Empire ottoman. "Dans son histoire coloniale, la France est considérée comme l’un des ennemis principaux de l’État islamique", explique-t-il.
◗ DES CENTAINES DE
DJIHADISTES FRANCOPHONES
De nombreux francophones - environ 600
Français mais aussi beaucoup de Tunisiens,
Marocains, etc. - ont rallié l’EI en Irak et en
Syrie. "Ils ont la capacité de venir très facilement sur notre territoire", relève le patron de
la Direction générale de la Sécurité intérieure (DGSI), Patrick Calvar.
"Les cibles sont multiples et les terroristes
frappent là où cela leur est le plus facile",
dit-il. L’organisateur présumé des attentats
du 13 novembre à Paris, le Belge Abdelhamid Abaaoud, s’était d’abord illustré en Syrie à travers des vidéos le montrant en train
de commettre des atrocités.
◗ UNE SOCIÉTÉ MENACÉE,
UN EXÉCUTIF AFFAIBLI
La menace terroriste intervient en France
dans un contexte de crise économique et
d’affaiblissement de l’exécutif socialiste et
des partis traditionnels. Le populisme a le
vent en poupe et l’extrême droite prend de
l’ampleur.
Les auteurs d’attentats pourraient vouloir
profiter de ce contexte particulièrement tendu.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
P.
P 2-3
8-9
Saïd et Chérif Kouachi
ont commis l’attaque contre
le journal Charlie Hebdo, le 7
janvier 2015, qui a fait 12 morts.
La France basculait dans l’effroi.
/ PHOTOS DR
Le processus de radicalisation
Selon le psychiatre Patrick Amoyel, la radicalisation
répond à un processus qu’il ne faut pas envisager de
façon linéaire. Il nous invite à imaginer deux axes. L’un
horizontal qui représenterait la radicalisation, l’autre
vertical qui serait le potentiel du passage à l’être
terroriste.
◗ LA RADICALISATION
"Sur la première ligne horizontale, on se trouve dans la
radicalisation identitaire de rupture. C’est-à-dire une crise dans laquelle on se dit : "Je suis une victime, je n’aime
pas l’Occident, je n’aime pas la France"… Bouhlel lui, est
passé par cette première ligne." Or, cette ligne va conduire à une deuxième horizontale, une radicalité de type islamisme. Sur cette ligne-là, Patrick Amoyel distingue plusieurs temps : "D’abord, la radicalité cultuelle, faire six
prières au lieu de cinq par exemple. Puis, on va chercher
dans les textes, notamment de Ibn Taymiyya, une pensée
religieuse radicale. Le dernier temps, c’est la radicalisation politico-religieuse, on est dans la ligne de Sayyid
Qutb, le théoricien notamment de Ben Laden."
◗ L’"ÊTRE TERRORISTE"
Plus on se déplace vers la droite sur ces lignes horizontales, plus notre potentiel de "l’être terroriste" grandit sur
la ligne verticale. Sur celle-ci, Patrick Amoyel distingue
deux temps : "On peut être terroriste pendant des années sans passer à l’acte. Puis, sur le deuxième temps, on
passe à l’acte, en tant que "fait de laver les pêchés". Plus
vous estimez que vous êtes en péché, moins vous avez le
sentiment qu’ils sont lavables par les cinq piliers et plus
vous entrez dans un Islam radical. C’est ce qui explique
que beaucoup de terroristes sont d’anciens délinquants."
Patrick Amoyel est un psychiatre spécialiste de la
radicalisation et du terrorisme.
/ PHOTO ÉRIC CAMOIN
/ PHOTO PQR
75213
LE DÉBAT DES SPÉCIALISTES
Une"radicalisationexpress"est-elle possible?
Mohamed Lahouaiej-Bouhlel,
le chauffeur-livreur inconnu du
renseignement qui a fauché 84
vies jeudi à Nice, se serait "radicalisé très rapidement". Basculement express dans la violence jihadiste ou récupération de la
cause islamiste radicale par un
individu psychologiquement fragile ? Les experts sont divisés.
◗ LES PROCESSUS DE
RADICALISATION
S’ACCÉLÈRENT-ILS ?
"Indéniablement, oui. Il y a désormais des jeunes qui basculent
en moins de deux mois", répond
Dounia Bouzar, directrice du
Centre de prévention contre les
dérives sectaires liées à l'islam.
L’anthropologue pointe une
"grande différence" entre groupes djihadistes : al-Qaïda prône
"une idéologie et un long apprentissage dans une filière hiérarchisée" alors que les recruteurs de
l’organisation État islamique
(EI) ont "individualisé les propositions d’engagement et utilisent
l’état psychique de l’individu
pour le faire basculer, parfois très
rapidement, dans la déshumanisation". Samedi, l’EI a ainsi revendiqué de manière assez vague l’attentat, qualifiant son
auteur de "soldat de l’État islami-
que" qui a agi "en réponse"
à "ses appels".
"Il y a 15 ans, les processus étaient très lents, liés à
des réseaux, un parcours intellectuel, des pratiques, un
apprentissage dans un cadre collectif", abonde Olivier Grojean, maître de
conférence en sciences politiques à l'université Paris
I-Panthéon Sorbonne.
Pour lui, les choses ont
changé voilà une dizaine
d’années, quand de nouveaux profils ont émergé
"sans passer par un groupe". Il cite notamment l’un
des auteurs des attentats
de Londres en 2005, "radicalisé seul, sur internet, à
distance".
◗ PEUT-ON PARLER DE
"RADICALISATION
EXPRESS" ?
Dans le cas de Lahouaiej-Bouhlel, le ministre de l’Intérieur
Bernard Cazeneuve a parlé d'un
processus "très rapide". Sans fiche S, ce père de famille tunisien
de 31 ans dépressif, en instance
de divorce et condamné pour
violences, aurait opéré un basculement "récent" vers "l’islam radical", selon ce qui a filtré des
re individuelle qui permet de dire qu’il était radicalisé." "Il me
semble qu’on soit plutôt dans le
pétage de plombs", "face à
quelqu’un qui récupère une cause pour faire quelque chose qu’il
considère comme important", dit
le sociologue. Pour David Thomson, journaliste spécialiste du djihadisme, le fait d’être "déséquilibré""n’empêche pas d’être djihadiste". "Il y a des gens qui sont
dans la discrétion ou se radicalisent extrêmement rapidement",
argumente-t-il.
Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, auteur
de l’attentat de Nice.
/ PHOTO DR
auditions des personnes en garde à vue. Pour Olivier Grojean,
l’expression même de "radicalisation express" relève du
"non-sens". "Le phénomène de radicalisation implique une conversion à une cause, une croyance
en une prophétie, un engagement, qui ne se fait pas du jour
au lendemain", estime-t-il, à
l’opposé de Dounia Bouzar.
Avoir arrêté de boire, "ça ne veut
pas dire grand-chose" selon lui :
"Pour l’instant, nous n’avons
aucune donnée dans sa trajectoi-
◗ QUEL RÔLE JOUENT
LES FRAGILITÉS
PSYCHOLOGIQUES?
Sur les 700 à 800 personnes radicalisées considérées comme
dangereuses, 150 relèvent du domaine psychiatrique, a récemment dit le chef du service central du renseignement territorial
(SCRT) Jérôme Léonnet. Les fragilités psychologiques jouent un
rôle-clé, selon Dounia Bouzar :
"Beaucoup de jeunes veulent rentrer dans l’islam radical car ils
cherchent une "contention" à des
comportements : une consommation effrénée d’alcool ou de drogue, c’est le cas des frères Abdeslam - membres du commando
du 13 novembre - ou une homo-
10%
des djihadistes
seraient des malades
mentaux.
sexualité refoulée", à l’instar du
tueur d'Orlando. Mais quand
l’islam radical ne parvient pas à
"contenir" ces pulsions, vient
alors "l’idée de mourir en tuant,
pour exister". "Ces profils sont
très difficiles à repérer", dit la
chercheuse. Si, ces derniers
mois, les attaques menées par
des auteurs isolés et psychologiquement fragiles se sont multipliées en Europe, les malades
mentaux seraient peu nombreux - environ 10% - parmi les
djihadistes, selon le psychiatre
Daniel Zagury. Ce spécialiste,
qui a expertisé des djihadistes
lors de procès, expliquait récemment que l'immense majorité
sont soit "de petits délinquants
avec un pois chiche dans la tête,
qui ont eu une première vie de
toxicos, de trafic" ; "soit, les plus
dangereux, des sujets strictement
normaux qui ont un engagement
idéologique sans passé délinquant, très déterminés".
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
10
Marseille en été
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
PAR ICI LA SORTIE
#MONÉTÉÀMARSEILLE
LE PALMARÈS DU FID MARSEILLE ENFIN DÉVOILÉ CE SOIR
Parce que l’été vous ne partez pas tous au bout
du monde, et que certains même viennent
de loin pour découvrir la ville, La Provence
vous propose tout l’été d’accompagner vos
balades au travers des images postées sur
les réseaux, Twitter, Instagram ou Facebook.
Pour peut-être être publié dans cette rubrique,
ajoutez à votre post #monétéàmarseille
Depuis le 12 juillet, les Marseillais découvrent des œuvres cinématographiques de
tous genres dans une dizaine de lieux culturels partenaires : le Vidéodrome 2, les
Variétés ou bien encore le Mucem et la bibliothèque municipale à vocation régionale l’Alcazar. Cette 27e édition du Festival met en compétition trente films aux
écritures et origines variées - du Liban à la Corée du Sud en passant par la Suisse et la Slovénie -, et les diffuse en avant-première mondiale ou nationale. Ce
soir à la Villa Méditerranée, à partir de 20 h, le jury dévoilera le palmarès pour
les trois prix disputés : Compétition Internationale, Française ou Premier.
Que la mer est belle ce matin après le
mistral, même fraîche on en profite.
➔ Sur invitation. Dès 20h à la Villa Méditerranée, Esplanade J4 (2e),
0 04 95 04 44 90 ou [email protected]
LE CHIFFRE
@DadounD
À PLUS DANS LE BUS, À BIENTÔT DANS LE MÉTRO
(6/10)
700
DE GARDE
MÉDECINE GÉNÉRALE
C’est en millions d’euros
l’investissement réalisé sur dix
ans pour faire de Marseille la ville
touristique qu’elle est
aujourd’hui, avec ses quelque cinq
millions de touristes chaque année. Construction de nouveaux
lieux culturels, lignes TGV supplémentaires, rénovation du stade Vélodrome ou encore création de
chambres d’hôtels supplémentaires, la cité phocéenne a tout pour
plaire !
TROLLEY VETRA
Mise en service : 1960
Longueur : 10,695 m
Largeur : 2,454 m
Hauteur : 3,25 m
Moteur TA 505
Puissance : 100 cv
Portes : 3
Commande :
Pneumatique
Plateforme : Arrière,
centrale, arrière
Places assises : 21
Places debout : 70
Total : 91
Poids à vide : 10,28 t
Poids en charge : 17 t
BONS BAISERS
DE MARSEILLE
Plus d’informations sur
www.artm.asso.fr
SOS Médecins
0 04 91 52 91 52
Consultations SOS Médecins
soirées, week-ends
et jours fériés,
23, av. capitaine Dessemond (7e).
0 04 91 52 91 51
Urgences mains
Timone 2,
entrée bd Jean-Moulin,
0 04 13 42 92 70
Hôpital européen,
6, rue Désirée-Clary (3e),
0 04 13 42 72 64
PERMANENCE MEDICALE
Château-Gombert
C/C du Canton vert,
107 bis, bd Bara (13e),
7 jours/7, de 9 h à 22 h,
0 04 91 50 15 00
Nord assistance santé
3e, 13e, 14e, 15e et 16e,
8 h - 24 h, 7 jours/7,
0 04 91 65 80 80
CMUAP - Centre médical
d’urgence Ambroise-Paré
Consultations, petite chirurgie,
25, avenue de Friedland (6e),
0 04 91 30 87 10
PHARMACIE DE NUIT
Jusqu’au 22 juillet
● 11 place Castellane (6e)
0 04 91 48 70 20 04 58
● 19 av Claude Monet (14e)
0 09 80 94 11 47
75213
Sous le chant des cigales, les boulodromes se remplissent dès le
matin. Les vieux de la vieille, mais
aussi les jeunes Marseillais sont férus de ce sport qui fait la réputation de la cité phocéenne. Et tout
bon joueur de pétanque le sait,
pour pointer dans les meilleures
conditions, il faut être bien équipé. Maison Empereur, quincaillerie ouverte à Marseille en 1827, regorge de petits trésors d’un autre
temps. Parmi ces trouvailles, un
set de huit boules et un cochonnet, en bois de forêts gérées durablement, ne vous garantira pas forcément la victoire, mais dans le
doute... vous perdrez peut-être,
mais avec style.
Prix : 24 ¤.
Maison Empereur
4, rue des Récolettes (1er)
0 04 91 54 02 29.
J
’ai eu la chance d’être récupéré
par la section muséographique
de la RTM dans les années 1970,
puis par l’ARTM en 1980, je suis actuellement en cours de restauration
dans le hangar de l’ARTM de Saint-Giniez.
Mon nom exact (peu poétique je le
conçois) est "ELR 100 C" et je fais partie de la 5e série, livrée en 1960.
Comme mes congénères, j’ai été livré sans moteur par Berliet. Ces derniers et les équipements électriques
Trolleybus Vetra ELR100C
Récupéré par le musée de la RTM dans
les années 1970, le trolleybus Vetra ELRC100C
nº316 fait actuellement l’objet d’une restauration
étaient récupérés sur les trolleybus
Vetra CS 60 des années 1940.
Affecté au dépôt Saint-Pierre, j’ai
C.HB.
PRATIQUE
HIER À LA UNE
L’éclatement de l’ORTF sème le doute
COMMISSARIATS
Nord 0 04 96 16 94 00
Centre 0 04 88 77 58 00
Sud 0 04 91 17 79 50
SERVICES PUBLICS
Société des eaux
0 09 939 40 50
Sécurité électricité
24 h/24, 0 0 810 50 19 00
Sécurité gaz
24 h/24, 0 0 810 433 013
Allô mairie 0 0 810 813 813
AIDES
Marseille Volontariat
0 04 91 79 70 72
Allô Service personnes âgées
0 04 91 53 27 55
Contraception - IVG
0 0 800 105 105 (gratuit)
Dix ans après sa création, en 1964, l’Office de radiodiffusion télévision française est en voie de disparition. En effet, au lendemain du Conseil des ministres, un projet sur l’audiovisuel a été
adopté. Ce projet va amener l’Office à disparaître et à faire place à
six nouvelles sociétés. N’étant encore qu’un projet, beaucoup de
points essentiels restent dans l’ombre et inquiètent profession-
Tout est gratuit. 0 04 91 58 09 27.
18 JUILLET 1974
Page réalisée par
Pauline BUISSON,
Victoria ROUXEL,
Laurence MILDONIAN
& Guilhem RICAVY
Kinésithérapeutes
Arbam 13, 8 h - 18 h,
0 04 91 75 70 00
Ostéopathes
Urgences 7 jours /7,
31, rue Saint-Suffren (6e)
0 06 21 57 01 44
été retiré du service il y a trente-cinq
ans, en 1981.
SAVE THE DATE
Qui a dit que la culture était réservée à une élite ? À Marseille, elle
est avant tout populaire. Sur
l’espace public, la Guinguette propose des spectacles vivants, animés, dans les quartiers des 13e et
14e arrondissements. Manifestation nomade, elle offre aux badauds l’opportunité d’un concert
gratuit en plein air. Demain à 22 h,
la cité Le Clos (13e) verra la compagnie Diva-Le Hublot se produire.
Mercredi, une déambulation sera
suivie d’un spectacle de pyrotechnie à la cité la Maurelette (14e).
Jeudi, l’espace culturel de la Busserine (14e) accueillera un concert
à ciel ouvert.
SPÉCIALISTES
Tout l’été, La Provence
vous ouvre ses archives
et se replonge dans
ce qui a fait l’actualité
nels comme syndicats. On craint à l’époque de voir le pouvoir
politique peser très lourdement sur les différentes chaînes et ainsi menacer l’objectivité politique. Il faudra attendre 1989 pour
voir apparaître le Conseil supérieur de l’audiovisuel qui sera en
charge de contrôler les différentes chaînes. Tout le personnel de
l’ORTF se mobilise pour essayer de sauver ce qu’il reste de
l’Office. Un préavis de grève est déjà déposé pour les 23 et
24 juillet prochains. Dès l’annonce de ce projet, l’opposition politique se met également en marche. Elle a lancé une campagne de
protestation et d’information dans tout le pays. Une opposition
qui n’aura pas porté ses fruits puisque quelques semaines après,
le 7 août 1974, le Premier ministre, Jacques Chirac, présente la
réforme de l’audiovisuel et annonce officiellement l’éclatement
de l’ORTF en sept sociétés indépendantes (TF1, Antenne 2, FR3
- pour France-Régions 3 -, la société française de production, télédiffusion de France, Radio France et l’Institut national de
l’audiovisuel). Ces sept sociétés entreront en service le 1er janvier
1975.
Pauline BUISSON
Nous lire :
www.laprovence.com
Nous joindre :
Tél :
Fax :
04 91 84 45 45
04 91 84 49 95
Nous écrire :
[email protected]
et 248, avenue Roger Salengro
13015 Marseille
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Marseille
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
L’Unesco a sacré 17 sites. Dix en France comme l’église de Firminy (à gauche) ou la Villa Savoy (à droite). À l’étranger, le Capitole en Inde (au centre) illustre la dimension internationale du Corbusier.
11
/ PHOTOS AFP & PQR
Le Corbusier enfin classé à l’Unesco
Son œuvre architecturale, dont la Cité radieuse, a été classée hier à Istanbul au Patrimoine mondial de l’humanité
L
a bouteille de champagne
avait été gardée au frais. Ils
vont pouvoir la déboucher. Depuis leur appartement
du 6e étage de la Cité radieuse,
Nathalie et Charles Tissier ne cachent pas leur fierté. "Yes, ça y
est, c’est bon !", lance à l’unisson
le couple avec un enthousiasme
non feint. Attendue, espérée, souhaitée, l’œuvre architecturale de
Le Corbusier, dont celle sur le
boulevard Michelet, a été classée
hier à Istanbul au Patrimoine
mondial de l’humanité.
Par deux fois, en 2011 et 2014,
le dossier porté entre autre par
l’association des sites Le Corbusier avait été retoqué. Pas cette
fois. "C’est la récompense d’un
travail de longue haleine. Une
concertation de plus de 10 ans",
s’enthousiasme au téléphone depuis la Turquie, son président,
Benoît Cornu, également 1er adjoint à Ronchamp en Haute-Saône, où se trouve une des œuvres (voir liste ci-contre). "Mais
ce n’est pas un aboutissement,
prévient-il car cette inscription
au Patrimoine est aussi une responsabilité. Il faut désormais la
valoriser, la protéger".
LES 17 ŒUVRES
"Les 17 œuvres de Le Corbusier inscrites ont été choisies car elles constituent
une réponse aux enjeux
fondamentaux de
l’architecture et de la société du XXe siècle", souligne la
ministre de la Culture, Audrey
Azoulay.
Outre la Cité radieuse, voici les
16 autres œuvres : la Villa Savoye (Poissy), la chapelle Notre-Dame-du-Haut (Ronchamp), l’église de Firminy (Loire), les Maisons La Roche et
Jeanneret (Paris), la Cité Frugès (Pessac), l’immeuble de la
Porte Molitor (Boulogne-Billancourt), la manufacture Claude
et Duval (Saint-Dié-des-Vosges), le cabanon (Roquebrune-Cap-Martin), le couvent
Sainte-Marie-de-la-Tourette
(Éveux).
À l’étranger : le complexe du
Capitole (Chandigarh, Inde), le
musée national des Beaux-Arts
(Tokyo, Japon), la petite villa et
l’immeuble Clarté (Genève,
Suisse), les maisons de la Weissenhof-Siedlung (Stuttgart, Allemagne), la maison du Docteur Curutchet (Buenos Aires,
Argentine), la maison Guiette
(Anvers, Belgique).
Un immeuble à préserver
75213
Car comme tout patrimoine,
et celui de la Cité radieuse en particulier, "on ne peut pas faire
n’importe quoi". Pour avoir
construit un pont près d’un site
protégé, la ville de Dresde en Allemagne a perdu sa distinction en
2009. "Je ne me fais pas trop de
souci pour Marseille, confie
Benoit Cornu. Je sais que les habitants de l’immeuble sont très très
actifs pour la préservation et
qu’ils tiennent à valoriser ce lieu
de vie".
Des passionnés de la "maison
du Fada" très engagés dans
l’entretien de la fameuse tour.
Le toit a été refait. L’une des façades aussi. L’autre est en
cours. Des travaux qui ont un
coût et aussi prestigieuse soit-elle, l’inscription au Patrimoine
ne s’accompagne pas d’une enveloppe pour financer les projets. "Depuis 3 ans, la Ville ne
Inaugurée en 1952, la Cité radieuse sur le boulevard Michelet mesure 137 mètres de long. Plus de 1 200 personnes y vivent.
donne plus rien", glisse anonymement dans un couloir une habitante. Ce serait bien qu’elle
mette la main à la poche pour
s’assurer de l’avenir". "La Ville a
été et sera toujours un partenaire du Corbusier et de ses habitants, mais il faut qu’ils nous préviennent ou nous présentent un
devis lorsqu’ils veulent lancer
un chantier", se défend l’adjoint
au maire en charge du Patrimoine, André Malrait. Se félicitant
de la distinction, l’élu marseillais qui a connu Charles-Édouard Jeanneret-Gris, dit
Le Corbusier, s’attend par
ailleurs "à une hausse des visites
touristiques grâce à la distinction". De 53 000 visiteurs par an
- soit le deuxième site privé le
plus visité à Marseille après la
Bonne Mère - l’affluence pourrait grimper en flèche avec "les
tour opérator ciblant uniquement les Patrimoines de
l’Unesco", révèle Benoît Cornu.
"Les visites groupées de l’office
de tourisme fonctionnent bien.
Mais comment gérér les visites individuelles ?" , s’interroge au
pied de la tour Jacques Delemont, président de
l’association des habitants. Une
question qui sera sans doute inscrite dans le futur plan de gestion du nouveau site classé au
Patrimoine mondial de
l’Unesco.
Qui était Le Corbusier?
De son propre aveu, Charles-Édouard Jeanneret-Gris - dit Le
Corbusier - était une "personnalité
très atypique", confie André Malrait, adjoint au maire en charge du
Patrimoine.Architecte de formation,
l’élu a rencontré le Franco-Suisse à
plusieurs reprises. De brèves rencontres où il a pu mesurertoutefoisla"timidité de ce précurseur" quiacélébré le béton. "Mais il n’était pas le premier", corrige André Malrait soulignant aussi que "Le Corbu"
aurait sans doute été "ravi de cette reconnaissance
m o n d i a l e". Né le 6 octobre 1887 à La
Chaux-de-Fonds, dans le canton de Neuchâtel, en
Suisse, il entame à 13 ans une formation de graveur et
obtient une récompense en 1902 à l'exposition des
arts décoratifs de Turin. Sa vue catastrophique - il ne
voit que d’un œil- le contraint à changer de filière. Ce
sera l’architecture. Élève à Paris, il apprend les rudiments de l’architecture en béton armé. Après un passage dans le domaine artistique, il revient au dessin de
nombreuses villas jusqu’en 1930. Entre 1941 et 1942, il
s’est installé 17 mois à Vichy. S’il n’a pas travaillé pour
le régime, il a côtoyé de près ses dignitaires. Après la
guerre, il se lancera dans les logements collectifs. Des
projetsd’abordcritiquésenraisondes divisionsdel'espacenonsoumises auximpératifs destructuredubâtiment. "Une maison est une machine à habiter", se
plaisait à répondre l’architecte, décédé en 1965.
É.M.
Éric MIGUET
ARCHITECTURE
VOTRE AVIS
Un précurseur anticonformiste
Des cieux ou du néant où il se trouve aujourd’hui,
Le Corbusier doit en sourire : voici sa Cité radieuse
distinguée, reconnue à l’échelle mondiale, près de
64 ans après son inauguration, le 15 octobre 1952,
par Eugène Claudius-Petit, ministre de la Reconstruction. Et pourtant, combien de critiques, combien d’exclamations scandalisées ont-elles accompagné sa construction ?
"Maison de l’avenir" pour les uns, elle était considérée par d’autres comme une "caserne inhabitable". Une certaine Association pour l’esthétique générale de la France avait même expédié l’architecte
devant le tribunal correctionnel, lui réclamant
20 millions de francs de dommages et intérêts pour
avoir abîmé le paysage. En vain.
C’est que cette œuvre du Corbusier et sa pensée,
quoi que l’on en pensât - certains la qualifièrent de
"fasciste" - était révolutionnaire. Assimilée, en termes d’architecture, au Mouvement moderne, apparu au début du XXe siècle, elle reposait notamment,
un peu comme celle du Brésilien Oscar Niemeyer,
/ PHOTO THIERRY GARRO
sur la rationalité, la fonctionnalité et l’utilisation
de matériaux modernes.
Dans le cas de la Cité radieuse, il s’agissait, expliquait le journal Le Monde pendant la construction,
de "recourir à des constructions en hauteur assez
vastes pour offrir à l’homme, à la fois le logis pour
ses besoins familiaux et les prolongements du logis
pour ses aspirations collectives. Mais le tout, et
c’est le plus important, implanté dans des espaces
verts mariant la nature à l’habitation." Une "verticalisation" permettant une densification extrême
de l’habitat, à même d’apporter une solution au
"phénomène (déjà !) contemporain de
l’hypertrophie urbaine".
Quoi qu’il en advînt vraiment, le projet fut conçu
comme une ville dans la ville, intégrant commerces
et services à l’intérieur du bâtiment. Si le téléphone
interne gratuit a disparu, la vie intérieure demeure,
via la boulangerie, la librairie, l’hôtel-restaurant ou
encore l’école maternelle.
Clair RIVIÈRE
Que vous inspire l’inscription de l’œuvre architecturale
de Le Corbusier au Patrimoine mondial?
Charles, à la Cité
radieuse depuis
64 ans
"C’est une très
grande fierté.
D’autant plus
que lorsqu’on
est habitant de
la Cité radieuse, on se sent
responsables
de cette distinction. C’est un peu
grâce à nous aussi. J’y habite depuis l’âge de 4 ans. Je pense
d’ailleurs être le plus ancien habitant. Je suis un "intégriste" du Corbusier. Avec ma femme, on a même reconfiguré l’appartement
dans sa configuration d’origine.
Pierre, à la Cité
radieuse depuis
2 ans
"Je n’étais pas
au courant de
l’inscription au
Patrimoine. Je
suis heureux
de l’apprendre.
L’immeuble est
déjà classé aux
monuments historiques. Il faut reconnaître qu’on a de la chance
d’habiter ici. J’espère que ça va
continuer à être ouvert à tout le
monde et que cela restera un lieu de
visite. C’est important que les gens
puissent venir voir. Je ne trouve pas
qu’il y en ait tant que ça d’ailleurs."
Christine, à la
Cité radieuse
depuis 48 ans
"Bien sûr, c’est
une grande fierté. Après, je me
dis que ça va influer sur le nombre de visiteurs
qu’on va avoir.
C’est indéniable. La venue des groupes est bien
gérée par l’office de tourisme. Les
individuels après, c’est autre chose.
Dans l’ensemble, ça se passe relativement bien. En dehors du problème avec les ascenseurs. Il y en a 3...
Il faut que les particuliers viennent
plutôt en groupe."
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
12
Marseille
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Les unes après les autres, nos
De la rue de l’Arc au boulevard Honorine, les voies marseillaises sont de plus en plus nombreuses à prendre ce chemin
C’est l’une des pionnières à Marseille, en l’espace de quelques mois, la rue de l’Arc a pris le "green power". Pour les habitants il s’agit de se sentir mieux dans ce quartier du centre-ville.
Sénac, Arc, Chateauredon, Plaine, Belle de Mai, Cabucelle... ce qui
pouvait n’apparaître que comme un acte écologique au début, une idée
de quelques bobos marseillais, est devenu naturel aujourd’hui,
dépassant la simple prise de position politique. Il s’agit d’une réaction
citoyenne par rapport à la pollution et au gris de la cité, surtout au
centre-ville, de se réapproprier son quartier mais surtout de se sentir
mieux dans sa rue et dans sa ville. Plus belle la rue a l’habitude de dire
que "la végétalisation des rues met du vert dans la ville et dans les
têtes". Après les pots de fleurs posés de chaque côté des entrées
d’immeuble, on est passé aux jardinières, le long des trottoirs, puis aux
plantes grimpantes et désormais à un projet global de végétalisation
d’une rue et d’un pâté de maisons. L’étape suivante sera celle
d’un quartier. Des associations, comme aux Réformés ou au Panier,
font participer les enfants à des dessins qui viennent décorer
ces initiatives. Initiatives qui interpellent les passants
et permettent de se découvrir des affinités avec son voisin.
Rue Sénac, on commence aussi à penser plus vert.
Réseaux sociaux et citadins-jardiniers
75213
"Notre ville devient ainsi un immense chemin botanique et poétique aux sentiers qui bifurquent... À chacun alors, de reconnaître
l’odeur du thym, les effluves du romarin, les couleurs d’un cosmos
chocolat, la fraîcheur de la rosée, le goût d’une fraise ou le bruissement d’un bambou... de vivre des moments agréables entre voisins."
Mon jardin dans ma rue aide les urbains jardiniers à végétaliser
leurs rues. Et organise un véritable réseau social du végétal en ville. Le collectif a créé une application "Mon jardin en ville" qui propose aux citadins de traverser un parc, passer par une rue végétalisée ou visiter un jardin potager lors de leurs trajets quotidiens.
➔ www.mon-jardin-en-ville.fr
Des projets fous
Tandis que les initiatives vertes
fleurissent dans les cités du monde
(fermes urbaines, toits végétaux,
jardins partagés, potagers, vergers
collectifs...), une nouvelle vague
verte déferle sur les villes, initiée
par les architectes et urbanistes qui
créent des projets fous et utopiques parfois, quitte à ne pas les voir
se concrétiser un jour. Parmi ces
projets se trouve la towerflower
d’Edouard François, livrée en 2004
à Paris ou la "Bosco Verticale", de
Stefano Boeri à Milan, une prouesse d’aménagement qui laisse entrevoir la ville de demain.
On peut voir le projet fou de
Stefano Boeri à Milan / PH D.R.
L’idée a aussi germé au Panier
À Marseille, les initiatives citoyennes de végétalisation se multiplient, comme celle de Dominique Jouan du collectif Jardinons au
Panier. "Au départ nous étions trois, puis dix et tous mobilisés par
un engouement certain à tisser des liens." Depuis, touristes et visiteurs en général, témoignent sur le mail du collectif et sont séduits
par cette verdure.
/ PHOTOS VALÉRIE VREL
L’INITIATIVE
Rues Bourgeois et d’Isoard, la campagne en ville
Le projet a démarré début mai, à
l’initiative d’une habitante de la rue
Léon-Bourgeois, Pauline Derlon documentaliste de profession. Le groupe est composé
de 15 habitants (rues Bourgeois, d’Isoard, Libération). Très vite il augmente.
"Aujourd’hui nous sommes 40 et le périmètre
s’est élargi ( Consolat, Grobet, Esperandieu,
Le Camas, Fondère...)", explique-t-elle. Des
habitants de tous âges, issus d’univers professionnels différents, informaticien, maçon,
employés d’université (en développement
durable), paysagiste, graphistes, artiste plasticienne, dans les énergies renouvelables,
musicienne, psychologue... tous réunis par
la même envie : avoir des rues plus vertes et
de petits espaces publics réservés aux habitants (et non plus aux voitures et motos).
Marseille ayant mis en place une charte de
végétalisation, ils souhaitent obtenir le visa
vert avant de se lancer.
Aujourd’hui le groupe se prépare : récupération de terre, bouturage des plantes, ramassage de graines, fabrication des bacs... Quant
au périmètre d’intervention, "pour commencer, nous allons nous concentrer sur deux
rues : Isoard et Bourgeois", précise Pauline
Derlon. Au cours de leurs réunions, véritables laboratoires d’idées, les projets fusent :
Judit et Pauline proposent la création d’une
page Facebook. Une affiche a été créée.
Après présentation de la démarche initiale
du projet, de nouvelles propositions le font
évoluer. Outre la démarche esthétique (jolis
bacs, belle végétalisation) pour enjoliver les
Envahi de verdure, le jardin de l’une des habitantes était tout trouvé pour se réunir.
rues, le groupe espère que "le soin apporté à
nos rues va inciter les promeneurs à respecter
l’espace public."
Il table aussi sur la diversité avec des bacs
de formes et de couleurs différentes. Claire
propose de garder le bois naturel. La Ruche,
boulevard National, a planté directement
dans des troncs d’arbres coupés et vidés.
"On est aussi dans une démarche écologique :
être dans la récupération de matériaux
bruts", note Magali. On propose de récupérer les déchets urbains, faire du
lombricompostage… Dalila souhaite un
compost dans la "porte à caca" : située rue
Léon-Bourgeois, il s’agit d’une petite porte
avec un renfoncement, autrefois une écurie.
La démarche est locale également : les boutu-
/ PH. DR
res, graines et plantes sont méditerranéennes et poussent spontanément dans
l’environnement. Dalila maîtrise bien le sujet et Magali peut orienter les jardiniers vers
des chercheurs en botanique à Luminy. Cette végétalisation sera pédagogique aussi puisque les passants pourront s’informer sur les
plantes, avec la participation des enfants.
"On veut en faire un projet durable qui
s’inscrive dans un projet de quartier. Repenser la ville autrement, mais on va avancer
doucement, ajoute Pauline Derlon. Il y a deux
choses dont je ne pourrais pas me passer pour
vivre, les livres et les jardins."
C.Ms.
Contact : [email protected]
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Marseille
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
13
rues adoptent le "green power"
verdoyant, au point que la Ville a lancé une charte de végétalisation. Quarante dossiers sont en cours d’instruction
C
réée au début des années 2000 dans une rue
de la Cabucelle. L’opération "pots bleus" a
fait des petits à Marseille, comme rue de
l’Arc au centre-ville. À tel point que la Ville a décidé l’an dernier, par la voix de son adjointe aux Espaces verts, Monique Cordier, d’y mettre un peu
d’ordre. "On va encadrer par une autorisation et la
délivrance d’un visa vert ces initiatives qui fleurissent un peu partout, parfois empiétant sur la voirie." L’ordre, un mot difficilement conciliable avec
l’esprit un peu bohème de ces jardiniers-poètes
comme se définit lui-même Raphaël Caillens, de
l’association Dazein, papa des pots bleus de la Cabucelle. "Une ville n’est pas faite que d’urbanistes.
Cette initiative était une réponse pour faciliter le
mieux-vivre ensemble. Ça ouvrait tous les possibles."
À son lancement en octobre, la charte de Monique Cordier avait provoqué un tollé au sein du
conseil municipal, et les railleries de ses collèges
socialistes, plaisantant sur "la jungle marseillaise". Huit mois ont passé, la charte de végétalisation de la ville a été dépassée par des événements
plus graves ou plus ludiques. Mais elle a fait son
RAPHAËL CAILLENS PAYSAGISTE À L’ORIGINE DES POTS BLEUS
La Ville parle d’accompagner ces
initiatives avec des conseils et avis
techniques, les jardiniers des rues, de
respiration et mieux-vivre ensemble.
chemin. Doucement. Quarante-neuf dossiers réceptionnés aux espaces verts, neuf projets ont reçu leur visa pour le moment, les autres sont en at-
tente. Le nombre peut faire sourire. L’élue a
l’habitude. Elle répond "jalousie. Je l’ai maintenu
contre vents et marées. Ce visa est pris dans l’intérêt
général, on donne des conseils aux particuliers." Elle a négocié la gratuité de l’occupation du sol avec
le service des emplacements. "En cas d’absence de
visa, le particulier n’est pas exempt de PV. C’est à
ses risques et périls." Les habitants ont besoin de
reverdir leurs rues. Avec le retour de la chaleur et
les envies de jardiner, attention à ce que les espaces verts ne soient pas submergés de dossiers...
Corinne MATIAS
MONIQUE CORDIER ADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE AUX ESPACES VERTS
"On se sentait un peu pirates des rues" "Sur 49 dossiers, 9 ont déjà eu leur visa"
"Etudiant paysagiste, je suis arrivé à la Cabucelle, dans les années 2000. Le soir, les habitants
sortaient encore leurs chaises sur le trottoir pour discuter ; puis l’usage a disparu. La convivialité aussi. C’est en voyant un jour ma voisine, récupérer l’eau du caniveau, avec une bouteille,
pour laver son coin de trottoir, que l’idée a germé. Sur le boulevard Honorine, en dehors d’un
platane, il n’y avait rien. Avec mon coloc Sam, que plus tard on surnommera Germinator, on a
commencé par mettre deux pots récupérés ici et là, assez hauts pour être
hors de portée des chiens. On n’a pas commencé avec des pots
bleus mais avec des cagettes de récupération. Les bidons
bleus (provenant d’une laverie) sont venus plus tard. On
les troquait contre des plantes. Notre jardin a tellement
pris de l’ampleur qu’on a pensé qu’on pouvait déborder
sur l’espace public. C’était pour nous une nouvelle façon
d’être paysagiste-habitant, sans répondre à un appel à projet. À partir du pas de ma porte, c’était avoir une démarche
citoyenne. En l’occurrence, on occupait l’espace jouxtant
l’ancien mur du centre social. Ce lieu méritait mieux que de
ressembler à un dépotoir. On prenait soin de l’espace public,
on n’attendait pas que tout soit pris en main par la ville. On a
commencé avec quelques bidons, l’homogénéité a redonné une identité positive à la rue. En 2012, la voie
comptait 45 pots, plantés de lauriers, tomates cerise, belles de nuit, menthe, jasmin...
l’engouement s’est emparé de la rue. En
2006, on a même gagné un prix au concours
des villes fleuries. C’était surtout un prétexte pour rencontrer ses voisins, rester plus
longtemps dehors, échanger autrement
qu’en se garant. C’est rentré dans la culture de notre secteur. À notre époque, on
avait eu des échanges oraux avec la Ville ;
sans réponses négatives, on en avait déduit que cela ne posait pas de problèmes. Nous n’avions pas de cadre, on ne
savait pas si on rentrait dans les clous,
tout était à définir . On se sentait un
peu pirates en développant ce concept
de jardinier-poète. La charte essaie de
régler l’encombrement dans la ville.
Nous, on a fait notre part de boulot, on
se battait pour un rêve. Par ce simple
geste, on est arrivé à répondre au
mieux-vivre ensemble."
"Ça a démarré doucement, avec quelques dossiers déposés entre le moment où j’ai présenté ma
charte en octobre et le mois de décembre. Mais la demande est allée croissante avec le printemps, on
reçoit trois dossiers par jour en ce moment, à tel point qu’alors qu’on pensait qu’une personne pouvait s’en occuper, on a dû former une cellule pour les gérer. Bilan, depuis le début on a réceptionné
49 dossiers, 9 ont été acceptés et ont reçu leur visa vert (un
logo que l’on met sur les pots), les autres sont en attente.
Peu sont refusés, il y a toujours moyen de changer un
emplacement, une grosseur de pot... pour que le projet se concrétise. Une commission à laquelle participent les emplacements et les marins-pompiers étudie les dossiers et prend la décision. Le facteur sécurité est prioritaire. Ainsi, il est conseillé de mettre
des jardinières le long des barrières installées sur les
trottoirs plutôt qu’entre, c’est l’espace prévu pour la
grande échelle des pompiers. À certains endroits
prescrits par l’architecte des Bâtiments de France on
doit demander des autorisations supplémentaires.
Nous ne sommes pas là pour fliquer les habitants et
les empêcher d’agir, je rappelle que pendant 25 ans,
je me suis occupée des quartiers dans les CIQ ; on se
bat pour que les Marseillais soient acteurs de leur
ville, mais il s’agit de ne pas faire n’importe quoi,
il y a un minimum de règles. Je m’aperçois aussi que quand le domaine public est investi
par les habitants, il est davantage respecté
que si c’est un projet municipal.
Installations de palettes verticales, de jardinières, de pots... les demandes émanent
de particuliers ou d’associations de tous
les coins de la ville. Parmi les projets bien
avancés, celui de la rue des Bons-Enfants
(6e), de la rue Saint-André (14e) et la rue
Samatan (7e). On ne pensait pas avoir
autant de succès, les gens ont besoin de
ce retour à la nature. De mon temps, on
cultivait des géraniums. Aujourd’hui, on
fait pousser des tomates cerise, des fraises... Les plantes absorbent de la pollution et rafraîchissent l’atmosphère. On
ne peut pas parler de politique de développement durable, de biodiversité,
sans accompagner de telles initiatives.
75213
Les pots bleus du boulevard Honorine ont depuis fait des petits
dans les rues de Marseille.
/ PHOTO ARCHIVES D.TA.
Au cœur de Noailles, les plantations de la rue de l’Arc ont donné un bol d’air frais à ce secteur sururbanisé, gris et pollué.
/ PHOTO VALÉRIE VREL
En 2010 le mur végétal du parking Vallier faisait figure de
précurseur à Marseille. Il était suivi en 2013 du "green wall", quai
de Rive-Neuve, créé pour Marseille Capitale de la Culture. / PH. L.P.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
14
Marseille
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
LA BELLE HISTOIRE
Un pompier sauve
un enfant de la noyade
L’affaire aurait pu mal tourner mais Isaiaf, petit Marseillais âgé d’à peine 3 ans, a
pu compter sur sa belle étoile
samedi. Alors qu’il est venu
profiter des joies de la plage du
Prado avec sa tante, en plein
après-midi, il échappe à la vigilance de sa famille. Retrouvé
quelques minutes plus tard inanimé dans l’eau, un premier témoin de la scène le ramène sur
le sable et demande de l’aide.
Erwann Pouvreau, marin-pompier de Marseille, alors présent
en famille à quelques mètres
de là, se précipite et vient à la
rescousse du garçonnet.
Des premiers soins
qui changent tout
" Il ne respirait plus et n’avait
plus de pouls. J’ai commencé
les insufflations et un massage
cardiaque. Une première pour
moi sur un enfant. Nous nous
sommes relayés avec une dame
aussi présente sur place", explique avec une humilité déconcertante ce Marseillais de 38
ans. Au bout de quelques minutes d’assistance, certains signes laissent apparaître
qu’Isaiaf commence à revenir
à lui mais il reste inconscient.
C’est à ce moment que
l’équipe de sauvetage du Pra-
do Nord arrive sur place. "Ils
étaient présents avec leur matériel. J’ai donc décidé de me retirer de la scène. Je suis allé faire
ma déclaration auprès de la police puis je suis rentré chez moi
avec ma famille", rajoute tout
naturellement Erwann. Après
l’intervention de l’équipe de
sauveteurs, Isaiaf revient à lui,
ouvre les yeux et respire à nouveau. Le bambin est envoyé
par le Samu à l’hôpital pour enfants de La Timone. Erwann,
lui, a voulu rentrer en contact
avec lui hier matin pour savoir
s’il se portait bien, mais en
vain. Encore en observation,
l’enfant est semble-t-il
aujourd’hui sorti d’affaire.
Sans le sang-froid et
l’implication du marin-pompier marseillais, l’histoire
d’Isaiaf aurait pu terminer
bien plus mal. En cette semaine bien triste sur les plages azuréennes, l’histoire d’Isaiaf et
d’Erwann fait du bien au moral
et clôt un week-end morose.
"J’ai fait mon devoir de citoyen.
Je suis fier et heureux qu’Isaiaf
se porte bien aujourd’hui."
Sur la plage du Prado, on soulignera plutôt l’humilité d’un
homme, celle d’un héros très
discret.
Matthieu BIGOUROUX
VIEUX-PORT
Un sac à dos paralyse le secteur pour 20 minutes
Hier en milieu d’après-midi, un sac à dos suspect a été repéré, près
de l’embarcation des navires, à quelques pas de l’Ombrière sur le
Vieux-Port. Alors que la police a installé un périmètre de sécurité,
le propriétaire du sac est réapparu 20 minutes plus tard. Après
avoir été fouillé, il a pu repartir.
665632
75213
L’hommage aux victimes juives
comme une leçon pour l’avenir
La journée de commémoration a été marquée par le récent drame de Nice
L
’émotion était palpable
sur la place du 23 janvier
1943, hier matin à
l’occasion de la journée nationale à la mémoire des crimes racistes et antisémites de l’État
Français et aux Justes de France. Cet hommage fut institué en
1993 par François Mitterand,
avec la ferme intention de perpétuer le souvenir encore fébrile de la rafle du Vélodrome
d’Hiver de Paris. 13 152 juifs furent arrêtés, dont plus de
4 000 enfants, soit plus d’un
quart des déportations françaises. Des chiffres dramatiques,
qui ne parviendront jamais à
traduire l’horreur qu’ont vécue
ces familles.
Hier matin, des sanglots sont
"Il faut extirper
la haine de l’autre de
la tête des Hommes."
STÉPHANE BOUILLON, PRÉFET
Des gerbes ont été déposées au pied du monument de la déportation.
parvenus à briser le silence respectueux et solennel de la cérémonie. L’occasion également
de célébrer la bravoure de ces
hommes et ces femmes qui ont
sauvé des vies. "Il faut perpétuer les valeurs d’humanisme
des Justes" a ajouté Stéphane
Bouillon, préfet de région.
Un appel qui résonne plus
fort encore en ces temps troublés. Car le drame niçois a rap-
pelé à chacun que la xénophobie n’est jamais loin. Les discours l’ont souligné, les djihadistes sont avant tout animés
par la haine de l’autre, à l’image
des nazis, 77 ans plus tôt. Maurice Finkelstein, secrétaire général de l’amicale des déportés
d’Auschwitz et des camps de
Haute Silésie a incité à un réveil
des esprits. "Loin de disparaître, le nationalisme et le racisme
ne cessent de ressurgir. Cette
journée ne doit pas être une simple commémoration. Ces événements ne doivent plus jamais
laisser les consciences au repos."
Ayant laissé à son bureau un
"discours convenu", Gérard Bismuth, vice-président du consistoire israélite de Marseille n’a
pas su "faire comme si de rien
n’était" en cette journée de
deuil national. "Malgré les rap-
/ PHOTO MARIE-ALIX DETRIE
pels annuels de ce que fut la
Shoah : arracher des enfants à
leurs proches, l’innommable,
nous sommes encore confrontés
à d’autres événements tragiques", a-t-il constaté avec émotion. Avant de terminer son discours par une énigme qu’il revient à l’humanité de résoudre :
"Pourquoi le monde n’a-t-il rien
appris ?"
Camille RIVIECCIO
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Marseille quartiers
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
LA ROSE
15
BORÉLY
Le maître du close-up a choisi
Marseille pour jouer des tours
La folie "Pokémon Go"
s’est emparée du parc!
N
é en 1963 à Constantine,
de l’autre côté de la Méditerranée, David Steel,
magicien hors du commun, a
posé ses valises à Marseille il y a
7 ans. Comme tous les enfants,
il s’est émerveillé de la magie
dès son plus jeune âge mais ce
gamin avait quelque chose de
plus.
Déjà tout petit, il enclavait les
épingles de ses langes devant
les yeux ébahis de ses parents.
De boîtes de jeux en livres spécialisés, David Steel devient vite un amateur doué pour les
tours et épate son entourage
jusqu’à s’inscrire à Nice dès
l’âge de 17 ans à l’école de Magie de l’illustre Jean-Pierre Vallarino, dont il fut le premier élève. Pendant cinq années, il apprend tout du maître tout en
David Steel est
devenu le magicien
incontournable
des soirées VIP.
continuant ses études. À 22 ans,
David découvre Marseille où il
effectue son service militaire,
au fort Saint-Nicolas, aux côtés
des membres de l’antigang du
commissaire N’Guyen.
Puis tout va très vite. Repéré
lors d’une soirée par le réalisateur Frédéric Wells, il s’associe
avec lui pour la production de
cassettes vidéo et sort la fameuse série Crazy Magic Close-up,
vendue encore aujourd’hui
dans le monde entier.
S’ensuivent des tournées en
tant que maître de conférences
dans une douzaine de pays
pour l’Affap (Association française des artistes prestidigitateurs). Il fut même deux fois
maître de stage au Cipi (Centre
Hier après-midi, de nombreux adeptes du jeu qui mêle le virtuel
au réel, sont partis à la chasse aux Pokémons à Borély. / PHOTO DR
Voguant avec talent de Marseille à Monaco en passant par Saint-Tropez, David Steel, 53 ans, s’est posé
au bord de la Méditerranée il y a sept ans.
/ PHOTO N.Z.
international de la prestidigitation), rassemblement des plus
grands magiciens mondiaux à
Blois, dans la maison du père
de la Magie, Robert Houdin
(1805/1871).
Après des débuts remarqués
au Cabaret de Monte-Carlo où
il s’est produit de nombreuses
années, David Steel est
aujourd’hui LE Magicien incontournable des soirées VIP : mariage du Prince Albert, soirée
pour le Prince Fahd, mariage de
Johnny Hallyday et Adeline, jubilé de Jean Tigana…
Après trois passages sur le plateau du Plus grand Cabaret du
Monde sur France 2, le très médiatique Dani Lari a dit de lui :
"David Steel, un magicien qui
étonne les autres magiciens ! "
Désormais Marseillais de
cœur, David, champion de
France de Magie en 1994, est devenu le magicien officiel de
l’O M et du restaurant le s
Trois-Forts. Il anime des soirées d’entreprises mais aussi
des fêtes privées chez les particuliers.
David est un homme simple,
passionné et généreux. Régulièrement, il réalise les rêves
d’enfants malades par le biais
de l’association Make a wish. Il
devient le magicien tant attendu qui émerveille pour quelques heures le quotidien d’un
enfant dont la santé est gravement atteinte. À 53 ans, sa passion est intacte. Un sourire es-
piègle illumine son visage durant la réalisation de ses tours
exécutés sous nos yeux. Notre
incompréhension et notre fascination enfantine sont ses plus
belles motivations. Son sens du
plus petit détail, le travail de
son personnage et de la présentation font de David un magicien à part. En permanente remise en question, David s’est juré d’arrêter ce métier si jamais
un jour le plaisir disparaissait…
Aucun risque de parier sur sa
longévité car avec David tout
disparaît... sauf l’amour de son
art.
Hier après-midi au parc Borély
en plus des promeneurs habituels et des familles réunies sur
les pelouses, on pouvait rencontrer de très nombreux chasseurs de Pokémon, téléphones
à la main, déambulant dans les
allées afin de chercher des Pokéstop et des Pokémon en liberté, sur cette nouvelle application de réalité virtuelle qui fait
une tabac actuellement, "Pokémon GO". Les mauvaises langues diraient qu’on pouvait même croiser plus de joueurs que
de promeneurs, mais ils ne se-
raient pas très éloignés de la vérité. Qu’ils soient seuls, en couple, ou en petits groupes (voire
en grands groupes), de nombreux joueurs sont spontanément venus hier jouer aux "Pokémon" au soleil tout en profitant du parc. On peut d’ailleurs
trouver un "événement Facebook" qui propose une "chasse
aux Pokémons" dimanche
après-midi prochain dans ce
même parc Borély. À vos téléphones... et batterie de rechange !
C.HB.
ZOOM SUR des baptêmes de plongée
Nadine ZAFFRAN
Informations :
www.magicien-davidsteel.fr
LE PANIER
Toute l’année, ils accueillent le monde... chez nous
Depuis le début juillet la section plongée de MSLC basée à Callelongue, a déjà bien entamé sa saison de baptêmes de plongée. Ainsi le
samedi 2 juillet dix baptêmes ont été réalisés pour des plongeurs néophytes âgés de 16 ans à 60 ans et le samedi 9 juillet, quatre autres ont
été délivrés à de vaillants vacanciers dans la calanque de Fontange à
Riou.
/ PHOTOS DR
75213
ALLEZ-Y
LOISIRS
La Capelette.
Les "Estivales de La Capelette" ont démarré en ce début
juillet. Entrée libre et activités
gratuites pour tous et de 9h30
à 11h30. Peinture les mardis et
vendredis, lecture sous les arbres les mercredis et jeux de
boules tous les mercredis au
Parc Azaïs, avenue de La Capelette (10e), jusqu’au 30 juillet.
Ciné en plein air le 28 juillet :
“Les Héritiers”, restauration
dès 20 h et séance à 22h.
●
Les professionnels de l’événementiel étaient sur le terrain pour le 5e "Tournoi Internationalement Mondial de Marseille…".
À deux pas du Vieux-Port, où
venaient de s’achever les phases finales du Mondial La Marseillaise à pétanque, les professionnels de l’événementiel
étaient invités en début de semaine dernière, pour la 5e édition du "Tournoi Internationalement Mondial de Marseille...", offert par la société
d’événementiel ISY Provence,
sur le boulodrome du Panier.
Niché en plein cœur du quartier historique de Marseille, le
terrain mis à disposition par Da-
niel Alfiéro, président de la Boule du Panier, accueillait ceux
qui toute l’année font découvrir nos sites et notre art de vivre aux touristes et séminaristes du monde entier. Plus de
100 personnes, représentant
une trentaine de prestataires de
services, hôtels, traiteurs, offices et agences du tourisme, bureau des Congrès, palais du
Pharo, World trade center, Safim...) ont répondu à
l’invitation d’Isabelle. Cool,
branchée, jeune et mixte..., cet-
te manifestation, où la convivialité l’emportait sur l’aspect sportif, constituait le point d’orgue
d’une année d’activité et de collaboration entre ISY Provence
et ses partenaires.
Animé par les "bazarettes du
staff", Séverine, Anaïs, Nathalie, Florence, Véro, Anne Laure,
reconnaissables à leur tee-shirt
orange floqué "La boule on the
mouve", le tournoi s’est déroulé avant et pendant l’apéro, supervisé par Laurent pour
l’enregistrement des résultats
/ PHOTO RO.D.
sur l’ordi et l’évolution des classements "en live". Moment important pour l’ambiance de la
soirée, l’annonce du palmarès... à rebours, depuis la remise du "Cochonnet du loser"
sous les acclamations de tous
les participants jusqu’à la coupe attribuée à l’équipe des
"Winners" de cette édition
2016, qui s’est poursuivie tard
dans la soirée. Les deux précieux trophées seront bien sûr
remis en jeu en 2017.
Ro.D.
➔ Centre social de La Capelette
0 04 91 79 66 01.
L’Estaque.
La mairie du 8e secteur et la
direction de la Mer de la Ville
lancent des activités d’été,
●
"Sports en famille", sur la base
de Corbières depuis le 6 juillet
et jusqu’au 26 août sauf les
week-ends. Au programme :
natation, kayak, aquafitness,
voile, paddle, escalade, randonnée subaquatique, tir à
l’arc... Toutes ces activités ainsi que le prêt de matériel et la
consigne sont gratuits et tous
publics.
➔ Renseignements pour les dates, horaires
et conditions au 0 06 78 94 69 60.
VIDE-GRENIERS
La Valentine.
Un vide-greniers est organisé
dimanche 24 juillet de 6 h à
15 h, sur le parking Grand V la
Valentine, en face de Toys R
Us, Quick et Subway.
●
➔ 0 06 27 87 18 28.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
16
Autour de Marseille
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
ZOOM SUR La Penne-sur-Huveaune
AUBAGNE
Un circuit pédestre autour
de la vie de Marcel Pagnol
Une parade au vent pour les lampions. Éole a certes perturbé
les festivités du 14 juillet et son feu d’artifices, mais il n’a pas pu refréner l’ardeur des gamins lors de l’incontournable descente aux flambeaux. Accompagnés de l’association musicale du pays d’Aubagne
Garlabanda, les petits Pennois ont paradé avec leurs parents ou
grands-parents à la nuit tombée. Fièrement ! Les enfants, lampions
au vent, ont traversé la cité du Pennelus, du Vallon du Roy à la mairie
où une récompense leur a été remise.
/ PHOTO Y.T.
LA PENNE-SUR-HUVEAUNE
Un concours photo sur
"Mon jardin extraordinaire"
➔ Clôture des dépôts samedi 3
septembre. Photos à envoyer à :
[email protected]. Vous
pouvez aussi les apporter à la
médiathèque, avant sa fermeture
estivale le 29 juillet.
ALLEZ-Y
ALLAUCH
Annulation ce soir.
En mémoire des victimes de
l'attentat de Nice, La Lettre, le
spectacle de Paolo Nani, qui
devait être donné au Théâtre
de Nature pour les Estivales
ce soir, est annulé.
●
LE ROVE
Fêtes votives.
Les fêtes votives de la Sainte-Anne ont lieu jusqu’au
26 juillet sur l’esplanade de la
salle des fêtes Eugène Lantéri.
Demain, à 16 h initiation DJ
(dès 14 ans), inscriptions en
mairie, places limitées ; à
●
➔ Participation aïoli : 20 ¤, inscription
en mairie 0 04 91 46 80 00.
AUTOCAR, BILLETTERIE, VOLS,
SEJOURS, CIRCUITS, CROISIERES
POUR
PASSER
DANS CETTE
RUBRIQUE
La Raclette
Les spécialités savoyardes :
Raclette, reblochonade, tarfiflette, etc.
Toutes sortes de fondues : bourguignonne, magret de canard, poulet mariné, fondue de scampis au lard fumé,
ananas, etc.
Venez découvrir nos maxi-brochettes de 80 cm.
Menu enfants à 8,50 e
7j /7 - service après-minuit
23, cours Julien 13006 Marseille
04.91.47.19.69
643277
04 91 84 46 37
Inscription auprès de l’office du
tourisme du Pays d’Aubagne et de
l’Etoile. Tarif : 11 euros par personne.
Gratuit pour les moins de 6 ans.
RÉFECTION ET CONFECTION
Fauteuils, tous styles,
Canapés, Coussins,
Matelas laine,
Sommiers tapissiers,
Rempaillage,
Cannage,
Couettes,
Edredons
Devis gratuit
1 site internet :
www.protour.fr et
3 adresses pour mieux
vous servir :
- 73, La Canebière - 13001 Marseille
04 91 91 90 02
- 7, Bd Baille - 13006 Marseille
04 91 94 00 44
- 8, Cours Maréchal Foch - 13400 Aubagne
04 42 03 09 04
www.protour.fr
663086
King Moto
Le plus grand choix
sur Marseille.
Concesionnaire :
Suzuki, Honda, Piaggio,Vespa.
Réparations toutes marques.
Atelier agréé toutes assurances et
mutuelles. Ouvert du lundi au vendredi.
SORTIES
Ilona DI’MÉCO
Protour Voyages & Autocars Tapissier Matelassier
83, avenue du cap pinède
13015 Marseille
04 96 16 00 00
www.kingmoto.fr
629549
Idées
pagnateur explique les raisons pour lesquelles il est enterré avec sa mère. C'est à cette endroit que se termine le
circuit, et le retour est prévu à
13 h 30 à Aubagne.
Le principal accompagnateur, Joseph Damiani, connaît
bien son sujet et pourra vous
raconter de multiples anecdotes puisqu'il a côtoyé et travaillé avec Marcel Pagnol.
674873
SCOOTER ET MOTO NEUF ET OCCASION
674859
se trouve la ferme du film "Angèle", et remontez vers le col
d'Aubignane.
Pour finir, vous atteignez le
vallon de Passetemps, afin
d'apercevoir certaines des
grottes qui s'y trouvent, et
vous sortez des collines qui
sont interdites, en cette saison, à partir de 13 h. Pour arriver au village où Marcel Pagnol a commencé à écrire ses
souvenirs d'enfance de 1956.
Vous pouvez y voir la Pascaline et la Fontaine de Manon.
La promenade se poursuit
au cimetière où Marcel Pagnol est enterré. Là, l'accom-
/ PHOTO DR
SERVICES
Votre intérêt est de vendre votre
or au plus cher.
Venez nous voir !!!
3 adresses à Marseille
- 47, rue d’endoume - 13007
04 91 52 00 32
- 165, avenue du prado - 13008
Ateac - Accueil 8eme étage
04 91 17 90 19
- 46, rue Alphonse Daudet - 13013
04 91 56 26 02
www.lechoppedormarseille.com
shop.lechoppedormarseille.com
15, rue du Gaz du Midi
13008 Marseille
04.91.30.10.62
670717
OUVERT
LE DIMANCHE
Centre Européen
d'Equipement de l'Habitat
TRAITEMENT DE L'HUMIDITE ET DE
L'ISOLATION
L'humidité enfin vaincue !
34 ans d'expérience, 24 ans
d'entreprise !
Spécialiste incontesté, CEEH
propose un traitement radical contre
l'humidité et l'isolation de la maison.
Diagnostic complet et gratuit
Bât. Chambre de commerce
219, av du Serpolet - 13704 La Ciotat
04 42 08 10 59
Meubles contemporains & style salons, literies
Le Marmiton
Bijouterie l’Echoppe d’Or
RACHAT OR ET BIJOUX
LE TRAITEUR DE VOS ENVIES
REPAS À DOMICILE
Possibilité de
financement
par APA
Menus au choix 7j/7
Formule midi
soir à 9,30 d
Formule déjeuner
à 8,99 d
Livraison comprise
619943
75213
17 h 30 "Mousse Party" (ouvert
à tous), animation DJ et bain
mousse jusqu’à 20 h avec deux
espaces bain mousse (petits et
grands).
À noter qu’on peut se faire
inscrire pour l’aïoli du dimanche 24 juillet à 13 h, sur
l’esplanade de la salle des fêtes Eugène Lantéri. Le comité
des fêtes proposera ce repas
traditionnel dans le cadre des
fêtes de la Sainte-Anne. Il sera
précédé d'un apéritif gratuit à
11 h 30 et suivi d'un spectacle
"Méditerranéo" à 15 h.
d’Éoures et vous traversez le
chemin qui mène vers les sentiers des souvenirs d’enfance
de Marcel Pagnol. L'accompagnateur vous fait passer tout
d'abord sous le Mas de Massacan de Marcel Pagnol en 1952,
pour ensuite monter les collines et arriver au col qui se
trouve en face des barres de
Saint-Esprit. Le lieu où
l’académisien et cinéaste
aubagnais avait fait installé
un studio en plein air, un faux
village pour le tournage de
son film "Regain", sorti en
1937. Vous descendez ensuite
dans le vallon de Marcellin où
673587
Y.T.
Aller randonner sur les traces de Marcel Pagnol... Jusqu'à mi-septembre, l’Office
de tourisme intercommunal
du Pays d’Aubagne et de
l’Étoile met à votre disposition un accompagnateur pour
une randonnée de sept kilomètres sur les sentiers de Marcel
Pagnol.
Il vous donne rendez-vous à
7 h 30 à la gare d’Aubagne,
tous les mardis et vendredis
de l’été. Vers 8 h, vous commencez un circuit pédestre
dans les collines de Pagnol,
qui dure cinq heures environ.
Vous partez de la route
626072
Vos clichés, en numérique et
au format JPG, seront collectés
pour une grande expo qui se déroulera le samedi 17 septembre
à la médiathèque, et au cours
de laquelle vous aurez
l’opportunité de voter pour les
plus belles photos, dont les
auteurs recevront un cadeau.
Cette journée sera également
l’occasion de venir réapprovisionner la grainothèque qui, vic-
Le circuit part de la route d’Éoures, en direction des sentiers des souvenirs d'enfance de Marcel Pagnol.
04.84.25.35.71
http://lemarmiton.net
620052
Exposition
le 17 septembre
time de son succès, a besoin
d’être regarnie. Pour rappel,
près d’une centaine de variétés
de graines, tous genres confondus, y a été échangée depuis
son lancement, dont 29 variétés anciennes de tomates.
La Grainothèque répond à un
enjeu majeur et ambitieux.
Comme la culture et ses
moyens de diffusion, les graines sont un bien commun que
nous devons transmettre à nos
descendants, afin de leur garantir le maintien de la biodiversité
végétale. Elle est aussi un
moyen d’affirmer que face à la
dictature mercantile et libérale,
qui impose des produits (parfois nocifs pour la population et
l’environnement), tout n’a pas
un prix. En tout cas, pas forcément un prix marchand...
idées
Dans le cadre de la promotion de la grainothèque, inaugurée en mars dernier, la mairie
de la Penne sur Huveaune et la
médiathèque Pablo Neruda lancent un concours photos sur le
thème "Mon jardin extraordinaire". Le but du jeu est de faire
partager votre passion pour vos
jardins, grands ou petits, vos
balcons ou jardinières, et mettre en valeur vos légumes,
fleurs, plantes vertes, arbres...
Vous êtes ainsi inviter à immortaliser ce qui fait la fierté de votre coin de nature.
SOLDES
Du 22 juin au 2 août 2016 inclus
DEPOSITAIRE :
Literie
www.meubles-ghazarian.com
Z.I. Vitrolles - 12, bd. de l’Europe - Tél : 04.42.89.27.47
3200 m2 d’exposition
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Autour de Marseille
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Les pompiers n’ont pas
lâché la Côte bleue des yeux
Toute la journée d’hier, ils étaient 250 encore à surveiller les massifs calcinés
LES CINÉMAS
voisins 2 18 h, 20 h, 22 h. Tarzan 13 h 30.
Tarzan en 3D 16 h, 19 h, 21 h 40.
Pathé
Plan-de-Campagne ◆ Plan-de-Campa
AUBAGNE
Le Pagnol ◆ Cours Foch Camping 3
16 h 30, 19 h 50. Conjuring 2 : le cas
Enfield 16 h 10, 21 h. Juillet août 18 h 45,
20 h, 22 h. L'aigle et l'enfant 13 h 55, 18 h.
Le monde de Dory 13 h 50, 15 h 50, 17 h 50.
Ninja Turtles 2 13 h 55. Nos pires voisins
2 16 h, 21 h 55. Tarzan 14 h, 19 h. Tarzan en
3D 21 h 25.
Le Palace ◆ 11 av. L.-Delfieu
Débarquement immédiat 14 h, 16 h, 18 h,
20 h, 22 h. Independence day:
resurgence 14 h, 16 h 30, 19 h, 21 h 30. 3D.
L'Age de glace : les lois de l'Univers
14 h, 16 h, 18 h, 20 h, 22 h. Le secret des
banquises 19 h. Ninja Turtles 2 14 h,
16 h 30, 21 h 30.
MARSEILLE
Bonneveine ◆ Av de Hambourg (8e)
t 08 92 68 20 15. Camping 3 13 h 25, 18 h 10,
21 h 45. Débarquement immédiat 13 h 30,
15 h 40, 17 h 45, 20 h, 22 h 30. Independence
day: resurgence 19 h. Avant-première.
L'Age de glace : les lois de l'Univers
13 h 30, 15 h 45, 18 h, 20 h 15, 21 h 30. Le monde
de Dory 14 h 10, 16 h 30, 20 h 20, 22 h 30.
Ninja Turtles 2 15 h 40. Tarzan 13 h 45,
16 h 20, 19 h, 22 h 15.
César ◆ 4 place Castellane (6e)
Les sapeurs-pompiers sont restés en alerte toute la journée, hier, pour noyer les reprises du feu qui a ravagé plus de 470 hectares entre
Ensuès, Carry et La Couronne.
/ PHOTO NICOLAS VALLAURI
D
eux jours après le terrible incendie qui a paralysé tout un après-midi et
une partie de la nuit les communes balnéaires d’Ensuès-la-Redonne et Carry-le-Rouet ainsi
que le col de la Gatasse, à
La Couronne, les pompiers ne
relâchaient pas leurs efforts,
hier. Près de 250 sapeurs sont
restés mobilisés dans ces secteurs afin de poursuivre les opérations de noyage des massifs
mais aussi intervenir sur les petites reprises. Les feux avaient
nécessité, outre la totalité des
moyens bucco-rhodaniens, des
renforts de départements limitrophes de la région, mais aussi
de Rhône-Alpes et d’Occitanie,
17 au total. Au plus fort du sinistre, 700 pompiers et 230 engins
sont venus prêter main-forte.
Une aide qui s’était également
révélée précieuse pour
l’incendie de Châteauneuf-les-Martigues, dans la
nuit du 13 au 14 juillet.
Les investigations
se poursuivent
Les renforts ont pu être désengagés hier tandis que leurs
collègues du 13, harassés par
plus de trois jours d’intense activité, ont été contraints
d’intervenir sur un nouvel incendie qui s’est déclaré hier
peu avant 15 h 30. Le feu a pris
entre Châteauneuf-la-Mède et
Martigues, non loin de l’A55.
Une dizaine d’engins et les largages d’un hélicoptère bombardier d’eau ont permis de rapide-
ment circonscrire ce feu qui a
tout de même détruit plus de
5 000 m² de végétation. C’est
beaucoup et peu à la fois, eu
égard aux plus de 400 hectares
ravagés sur la Côte bleue, Ensuès ayant payé le plus tribut.
Ajoutés aux 60 hectares de
La Couronne et aux 150 hectares de Châteauneuf, le bilan est
déjà très lourd à la mi-juillet.
Si les investigations ont déjà
permis d’établir que l’incendie
de Châteauneuf était criminel,
elles se poursuivent pour Ensuès et La Couronne. Les premières constations se dirigent
vers une cause accidentelle
pour le premier : le feu avait
pris en bordure de la voie rapide sur la D9, laissant penser à
un mégot jeté ; les bourrasques
de vent auront fait le reste.
En revanche, les gendarmes
ont des soupçons sur l’incendie
de La Couronne et la multiplication des départs de feu. Un
contexte qui met plus que jamais les pompiers sur le qui-vive. Leur action a maintes fois
été louée par les habitants de la
Côte bleue ces deux derniers
jours et aujourd’hui, en fin
d’après-midi, c’est Martine Vassal, la présidente du Conseil départemental, qui se rendra sur
les sites détruits afin de leur rendre hommage. Elle présentera
également la politique et les mesures du Conseil départemental en faveur de la préservation
des espaces naturels des Bouches-du-Rhône.
Audrey LETELLIER
t 08 92 68 05 97. Céline et Julie vont en
bateau 13 h 30. La saison des femmes
17 h, 21 h 30. VO La vie est belge 15 h 35,
17 h 35, 19 h 35, 21 h 35. Le professeur de
violon 13 h 30, 19 h 15. VO Lea 13 h 30, 15 h 30,
17 h 30, 19 h 30, 21 h 30. VO
Chambord ◆ 283 av. du Prado (8e)
t 04 91 25 70 06. Florence Foster Jenkis
14 h 10, 16 h 35, 19 h 20, 21 h 40. Séances 16h35,
19h20, 21h40 (VOST). Irréprochable 14 h 05,
19 h. La Grande Vadrouille 16 h 20. L'Age
de glace : les lois de l'Univers 13 h 55,
15 h 55, 17 h 55, 20 h, 21 h 50. Le monde de
Dory 13 h 55, 16 h, 19 h 50. L'effet
aquatique 18 h 05, 21 h 55. The strangers
21 h 10. VOST
Les 3 Palmes ◆ 2 bd Léon Bancal, La
Valentine (11e) t 08 92 68 20 15. Bastille
day 13 h 30, 17 h 50, 20 h 05, 22 h 30. Camping
3 14 h 30, 17 h 10, 19 h, 21 h 35. Conjuring 2 :
le cas Enfield 14 h 10, 16 h, 19 h 30, 22 h.
Débarquement immédiat 13 h 40, 17 h 10,
19 h 25, 22 h 30. Independence day:
resurgence 21 h. Avant-première. L'Age de
glace : les lois de l'Univers 13 h 30,
14 h 10, 15 h, 15 h 55, 16 h 35, 17 h 25, 18 h 20,
19 h 05, 20 h, 21 h 45, 22 h 30. L'aigle et
l'enfant 15 h 35. Le monde de Dory
14 h 15, 16 h 30, 19 h, 21 h 35. Ninja Turtles 2
14 h, 16 h 45, 19 h 45, 22 h 30. Nos pires
voisins 2 14 h, 16 h 35, 19 h 45, 22 h. Tarzan
13 h 45, 16 h 45, 19 h 15, 22 h.
Pathé Madeleine ◆ 36 avenue Foch
(4e) t 08 92 69 66 96. Camping 3 17 h 55,
20 h 05, 22 h 15. Conjuring 2 : le cas
Enfield 12 h 50, 15 h 40, 18 h 30, 21 h 20.
Débarquement immédiat 13 h 20, 15 h 35,
17 h 45, 19 h 45, 21 h 50. séances jeu 19h45, sam
13h20 (VFST). Florence Foster Jenkis 13 h,
15 h 30, 19 h, 21 h 30. Séances lun 19h, jeu, dim,
mar 21h30 (VOST). L'Age de glace : les lois
de l'Univers 13 h, 14 h, 15 h 15, 16 h 20, 17 h 30,
19 h 40, 21 h 50. L'aigle et l'enfant 13 h 10.
Le monde de Dory 15 h 25. Le monde de
Dory en 3D 12 h 50. Ninja Turtles 2 en
3D 15 h, 17 h 25, 19 h 50, 22 h 10. Nos pires
677206
75213
Nouvelles motorisations
NOUVELLE
GAMME
HR-V
APRÈS UN 1ER LOYER DE 3 100 €
À partir de
199 € mois
/
(1)
EN LOCATION LONGUE DURÉE
SUR 36 MOIS ET 30 000 KM
SOUS CONDITION DE REPRISE
Habitabilité et Modularité record
Limiteur de vitesse intelligent
Système multimédia Honda CONNECT
=*; BX&<R /RRXZ>5 ] .[<LRX PLV]FR5<LR6 7XRP /PPLR/Z)< :/)L.N/N5J<2 d(<+V.< >< BX)/N5XZ BXZ8L< eLR]F< >< $<>-CF *!! 0+X5P PLR WQ +X5P <N W- --- 1+ /VR]IP LZ *<R .X&<R >< W WS- 3!$ VXLR LZ Da4\ *2S 54\^df d.<8/Z)< Z<L: /L VR5( R<+5P]F >< *K YS- 3!$ 5Z).L/ZN * K*- 3!$
>< R<+5P< )XZ)<PP5XZZ/5R<6 Q-- 3!$ >[/5>< ] ./ R<VR5P< )XZ>5N5XZZ]F< ] .[/))<VN/N5XZ >< ./ R<VR5P< V/P JXNR< fXZ)<PP5XZZ/5R< DXZ>/ V/RN5)5V/ZN <N SS- 3!$ >< )X]AN PLVV.]F+<ZN/5R< .5]F ] .[XVN5XZ V<5ZNLR< +]FN/..5P]F< 5Z).LP<2 ?::R< J/./,.< VXLR NXLN< )X++/Z>< /J/ZN .<
W-0-K0Y-*Q2 MB," #(?('E/=2 4= %E4I:'2 DBI7@2G?I7 6K+H $)C ,+HJNO N"#'=@,;2 5(;, (;2# ED?,EG D2,G?=B2 %I7?('',@I72 3CC& *!!1 9 FA A>& *!! P<.XZ N/R5: /L -*0-O0Y-*Q2 fXZPX++/N5XZ <N ]F+5PP5XZP >L +X>]I.< VR]FP<ZN]F <Z )&).< +5(N< H S6O .0*-- 1+ <N *WU 8
>< f?Y01+2 a<PN5NLN5XZ >L J]F75)L.< <Z "Z >< )XZNR/N /J<) V/5<+<ZN ><P :R/5P >< R<+5P< <Z ]FN/N PN/Z>/R> <N ><P 15.X+]FNR/8<P PLVV.]F+<ZN/5R<P2
?::R< ZXZ )L+L./,.< R]FP<RJ]F< /L( V/RN5)L.5<RP PXLP R]FP<RJ< >[/))<VN/N5XZ V/R f# fXZPL+<R E5Z/Z)< PXLP ./ +/RTL< D?@e# "Z/Z)<2 `# /L )/V5N/. >< UQ- *SO K*K <LRXP 4 aL< >L !X5P `/LJ/8< K*-WM dJR& f<><(6 SUY -KO SYY af` dJR&2 CZN<R+]F>5/5R< >[/PPLR/Z)<
5ZP)R5N ] .[?aC#` H @_" -O--M-OK =GGG2XR5/P2:R;2 #PPLR/Z)< :/)L.N/N5J< PXLP)R5N< /LVR]IP >< f#fC B5:< B5+5N<> <N f#fC @XZ4B5:< B5+5N<>6 ECedBC# #``C`^#@fd6 c#fCECf#2 f< VRX>L5N >< .X)/N5XZ .XZ8L< >LR]F< Z[<PN V/P PXL+5P ] ./ R]F8.<+<ZN/N5XZ >L )R]F>5N ] ./ )XZPX++/N5XZ2
\XLP Z< >5PVXP<% V/P >[LZ >RX5N >< R]FNR/)N/N5XZ2 9eXZZ<% J5< ] JXP R]'J<P2 888).EG4()0B
JAPAZUR
4 boulevard des Aciéries Place du Général Ferrié Passerelle Rabatau
13010 MARSEILLE
Tél. : 04.91.322.800 - Fax: 04.91.322.801
www.honda-marseille.com
17
Le monde de Dory.
gne. t 08 92 69 66 96. Alice de l'autre
côté du miroir 17 h 45. Bastille day
10 h 30, 13 h 45, 16 h, 18 h 15, 20 h 30, 22 h 45.
Camping 3 11 h 45, 14 h 45, 17 h 15, 19 h 45,
22 h 15. Conjuring 2 : le cas Enfield
10 h 20, 13 h 15, 16 h 15, 19 h 15, 21 h, 22 h 30.
Débarquement immédiat 11 h 15, 13 h 30,
15 h 45, 18 h, 20 h 15, 22 h 30. séances jeu 20h15
et et sam 13h30 (VFST). Florence Foster
Jenkis 11 h, 14 h 15, 17 h, 19 h 30, 22 h.
Independence day: resurgence 3D 20 h.
Avant-première. Irréprochable 20 h 15.
Juillet août 11 h 45, 14 h 45, 17 h 15, 19 h 30,
21 h 45. L'Age de glace : les lois de
l'Univers 10 h 30, 11 h, 11 h 30, 13 h, 13 h 45,
14 h 30, 15 h 15, 16 h, 16 h 45, 17 h 30, 18 h 15, 19 h,
19 h 45, 20 h 30, 21 h 15, 22 h. L'aigle et
l'enfant 10 h 30, 13 h 30. Le monde de
Dory 10 h 20, 11 h 15, 13 h, 14 h 15, 15 h 30,
16 h 30, 17 h 45, 18 h 45, 22 h 15. Ninja Turtles
2 11 h 15, 14 h, 16 h 30, 20 h 15, 22 h 45. Nos
pires voisins 2 10 h 45, 13 h 15, 15 h 30,
17 h 45, 20 h, 22 h 45. Retour chez ma mère
15 h 45. Tarzan 11 h 30, 14 h 45, 16 h 15, 20 h,
22 h 45. Tarzan en 3D 10 h 45, 13 h 30, 17 h 15,
18 h 45, 19 h, 21 h 30. Warcraft : le
commencement 22 h 30. X-Men :
apocalypse 22 h 15.
Prado ◆ 36 av. du Prado (6e)
t 08 36 68 00 43. Alice de l'autre côté du
miroir 14 h 15, 16 h 45, 21 h 45. Bastille day
14 h 10, 16 h 10, 18 h 10, 20 h 10, 22 h 10.
Camping 3 14 h 15, 16 h 45, 19 h 15, 21 h 45.
Débarquement immédiat 14 h 10, 16 h 10,
18 h 10, 20 h 10, 22 h 10. Independence day:
resurgence 3D 21 h 45. Avant-première.
Juillet août 14 h 10, 16 h 10, 18 h 10, 20 h 10,
22 h 10. L'Age de glace : les lois de
l'Univers 14 h 10, 16 h 10, 18 h 10, 20 h 10,
22 h 10. L'aigle et l'enfant 14 h 10, 18 h 10.
Le monde de Dory 14 h 15, 16 h 45, 19 h 15,
21 h 45. L'idéal 16 h 45, 19 h 20. L'outsider
16 h 45, 21 h 45. Ninja Turtles 2 14 h 15,
16 h 45, 19 h 15, 21 h 45. Nos pires voisins 2
14 h 10, 16 h 10, 18 h 10, 20 h 10, 22 h 10. Retour
chez ma mère 16 h 10, 20 h 15, 22 h 15.
Tarzan 14 h 15, 19 h 15. Tarzan en 3D
16 h 45. Truman 19 h 15. VOST
Variétés ◆ 37 rue Vincent Scotto (1er)
t 08 92 68 05 97. Cosmodrama 15 h 30. Je
me tue à le dire 13 h 30, 17 h 45, 19 h 45. La
tortue rouge 14 h, 15 h 50, 17 h 40, 19 h 25,
21 h 15. Men and chicken 21 h 45. Stalker
20 h 10. VO
VITROLLES
Cinéma CGR Studio Lumières ◆ 2
rue Gérard Toulon D113 CC Grand Vitrolles-Le
Liourat Alice de l'autre côté du miroir
3D 16 h 30. American nightmare 3:
Elections 20 h, 22 h 15. Angry birds en 3D
11 h 15. Bastille day 11 h, 14 h, 16 h, 18 h, 20 h,
22 h. Camping 3 11 h 15, 13 h 45, 15 h 45,
17 h 45, 19 h 45, 22 h 15. Conjuring 2 : le cas
Enfield 11 h 15, 14 h, 16 h 30, 19 h 45, 22 h 15.
Débarquement immédiat 11 h, 14 h, 16 h,
18 h, 20 h, 22 h. Juillet août 11 h, 14 h, 16 h,
20 h, 22 h. La Grande Vadrouille 13 h 45,
19 h 45. L'Age de glace : les lois de
l'Univers 10 h, 11 h, 13 h, 14 h, 15 h, 16 h, 17 h,
18 h, 19 h, 20 h, 21 h, 22 h. L'aigle et l'enfant
11 h 15, 13 h 45, 18 h. Le monde de Dory en
3D 11 h 15, 13 h 45, 15 h 45, 17 h 45, 19 h 45,
22 h 15. Ninja Turtles 2 en 3D 11 h, 13 h 30,
15 h 45, 18 h, 20 h 15, 22 h 30. Nos pires
voisins 2 15 h 45, 17 h 45, 22 h 15. Tarzan en
3D 11 h, 13 h 30, 15 h 45, 18 h, 20 h 15, 22 h 30.
Les Lumières ◆ Arcades de Citeaux
t 04 42 77 90 77. Alice de l'autre côté du
miroir 16 h 30. Dans les forêts de
Sibérie 18 h 45. La tortue rouge 16 h 30.
Le monde de Dory 16 h 15. Le professeur
de violon 21 h. VO L'effet aquatique
18 h 45, 21 h. Les habitants 18 h 30. Tout de
suite maintenant 20 h 45.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
LA 1 REGIE
ère
PLURI
MEDIA
EN PROVENCE
2375000
LECTEURS, INTERNAUTES ET
MOBINAUTES, CHAQUE MOIS*
75213
CONTACT
04 91 84 46 37
[email protected]
www.laprovence-publicite.fr
TROQUE
ON DANSE
6211
LUNDI 16 JUIN 2014
a pa
Ça
part
cuir
AIN T-V ÉR AN
tre car te postale
GAGNEZ DES PLACES
RETROUVEZ NOS ANNONCES SUR
www.laprovence-immo.com
PUISSANCE
WWW.DIRECTMATINPROVENCE.COM
LE VRAI ET
te
s
GRATUIT N°2716 VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014
et
immo
by bilier
Page 33
Ne peut être vendu
femina.fr
LUXE
& REVES
GRATUITE
AVANT 2015
©DR
PROVENCE
DU
* Source : One Global 2015
PRINT / WEB / EVENT
HORS MEDIA / VIDEO
CLUBS PARTENAIRES
NTERVIEW
PROVENCE - ALPES - CÔTE D’AZUR
rendez-vous SUP PLE MENT DU S AMED I 2 9 J UIN 201 3 / B O U CH ES DU RHONE - MARSEILL
et loisirs
2ÈME
ÉDITION
JT DE LA PROVENCE
PROXIMITÉ
I N N O VATI O N
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Carnet
R679911
CONVOIS FUNEBRES DE MARSEILLE
de lundi 18 juillet 2016
8 00
8 30
9 30
10 00
10 00
10 45
12 00
14 00
14 30
14 30
15 15
15 30
16 00
16 15
Christian son époux,
Pauline sa fille, sa mère,
ses frères et soeurs
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Mme Elisabeth FURET
née TINEDOR
dans sa 62e année
mardi 19 juillet 2016,
à 10h45
funérarium Saint-Pierre,
suivie de l’enterrement
à la nécropole des Vaudrans.
R679906
M. Lionel VEZSENYI
survenu le 16 juillet 2016
à l’âge de 55 ans
Mme Huguette EL FASSI
épouse Jean-Pierre HAMON
a le chagrin de vous faire part
de son décès
survenu le 16 juillet 2016
à l’âge de 87 ans
A.P.F. Roc Eclerc Gardanne
04.42.51.52.53
en l’église de Plan de Cuques
suivies de l’inhumation
au cimetière de Plan de Cuques.
P.F. Gabarre Roc Eclerc Saint-Victoret
04.42.79.39.14
Roc Eclerc Plan de Cuques
04.91.05.14.44
R679903
lundi 18 juillet 2016,
à 16h30
au cimetière Israëlite des 3 Lucs.
P.F. Cassis Carnoux
04.42.72.22.37
a la douleur de vous faire part
de son décès
survenu le 15 juillet 2016
à l’âge de 68 ans
Voilà 9 ans que tes yeux bleus
se sont fermés sur la terre
et ouverts dans un coin du ciel
d’Auriol et que ton sourire
s’est figé à notre désespoir.
Notre chagrin est toujours
aussi intense et malgré le temps
qui passe ton souvenir
est toujours présent
dans notre vie quotidienne.
Tu peux dormir en paix Cloclo,
tu ne seras pas oubliée de si tôt
et mes fleurs te tiendront
toujours compagnie.
P.F. Municipales Ville de Marseille
04.91.55.35.35
In memoriam
mardi 19 juillet 2016,
à 16h30
R679007
au crématorium d’Aix les Milles.
Ni fleurs ni couronnes.
Il y a 21 ans, aujourd’hui
notre fils et frère chéri,
Consultation des avis de décès
Dépôt de condoléances
Partage de mémoriaux
Roc-Eclerc Marseille 12ème
04.91.92.72.21
R679877
La famille de
Mme Claire CRESPIN
née GINOUX
Rubrique
Annonces
Carnet
a la tristesse de vous faire part
de son décès
survenu le 15 juillet 2016
à l’âge de 91 ans.
Olivier CONTAT
Nous à quittés
La cérémonie religieuse aura lieu
Que ceux qui l’ont connu
et aimé, aient une pensée
pour lui.
Nos conseillers sont à votre disposition au
0 820 001 234
numéro Indigo
(0,118€ TTC / minute pour les appelants depuis un poste fixe)
Email : [email protected]
343469
en l’église de Saint Mitre
(67 chemin de Saint Mitre
à Four de Buze, Marseille
13ème), suivie de l’inhumation
au cimetière Saint-Pierre.
Ses Obsèques seront célébrées
Mme Claudine PEIRETTI
née AUGUSTIN
Les obsèques auront lieu
SERVICE
CARNET
P.F et Marbrerie Pincedé
04.91.42.18.33
en la Cathédrale Apostolique
Arménienne du Prado
(339 avenue du Prado 13008) à
Marseille, suivies de l’inhumation
au cimetière Saint-Jérôme dans la
sépulture familiale.
La parution des
AVIS D'OBSEQUES
étant prioritaire, les
REMERCIEMENTS
peuvent être différés
de 48 heures.
M. Philippe GRUNDLER
Vous remercient très sincèrement
d’avoir pris part à leur peine
dans ces moments difficiles
et pour les nombreux dons
qui ont été donnés
pour la ligne contre le cancer.
mardi 19 juillet 2016,
à 15h30
mardi 19 juillet 2016,
à 10h
P.F. Hessed Veemet
04.96.10.06.36
Sylvie et Arthur GRUNDLER
son épouse et son fils
M. et Mme Jean-Pierre
GRUNDLER ses parents
M. et Mme Jean Jacques
BERIARD
Pascal et Jean Michel
GRUNDLER
Alban Lucas et Alizee
GRUNDLER
Profondément touchés
par les marques de sympathie
et d’amitié que vous leur avez
témoignés lors du décès de
M. Michel PERONA
Madame Jeanne AZILAZIAN
Née DER HOSSIKIAN
survenu le 17 Juillet 2016,
dans sa 89 ème année.
L’inhumation aura lieu
AUX FAMILLES
au cimetière de Saint-Julien
à Marseille.
Cet avis tient lieu de faire-part.
mardi 19 juillet 2016,
à 10h30
M et Mme Jean-Pierre
AZILAZIAN-BARDAKDJIAN,
leurs enfants et petits-enfants,
M et Mme Edouard SEFERIAN AZILAZIAN,
leurs enfants et petits-enfants,
M et Mme Dominique
D’ANGELO - AZILAZIAN et leurs
enfants,
Ses enfants, petits-enfants et
arrière-petits-enfants;
M et Mme Pierre DER
HOSSIKIAN et leurs enfants,
ses frères, belles-soeurs, neveux
M et Mme Roger AZILAZIAN et
leurs enfants,
M et Mme Simon AZILAZIAN et
leurs enfants,
M et Mme Robert AZILAZIAN et
leurs enfants,
ses cousins et cousines;
M et Mme Gérard
HOVAGUIMIAN et leur fille,
Alice et Christine
HOVAGUIMIAN et leurs enfants,
ses neveux et nièces;
Ainsi que toute la famille
Ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Ets Raynal - Le Choix Funéraire
04.91.69.76.05
Les obsèques civiles auront lieu
mercredi 20 juillet 2016,
à 11h
Les obsèques religieuses auront
lieu
MARSEILLE
La famille de
Mme VEZSENYI Florence
son épouse
Marion sa fille
Nicolas son beau-fils
M. et Mme VEZSENYI Etienne
ses parents
Les familles MARCEL, PANISSET,
VEZSENYI, PARIAN
Parents et amis
ont la douleur de vous faire part
du décès de
ont la douleur de vous faire part
de son décès
survenu à l’âge de 81 ans
La famille de
R679918
LA CIOTAT - MARSEILLE
Les obsèques religieuses auront
lieu
R679920
en la chapelle du funérarium
municipale de Saint-Pierre.
Suivies de la crémation
au crématorium de Saint-Pierre
vers 17h30.
MARSEILLE - AURIOL
CASSIS
M. Auguste VIDAL
Retraité du Méridional
M. Ange LIMONGI
survenu à l’âge de 89 ans
mardi 19 juillet 2016,
à 16h15
La levée de corps aura lieu
Les familles de
en l’église de Bon Pasteur,
suivies de la cérémonie civile
au crématorium d’Aix les Milles
à 11h30.
Les obsèques religieuses auront
lieu
R679898
R679894
a la douleur de vous faire part
de son décès
survenu à l’âge de 80 ans
le samedi 16 juillet 2016
jeudi 21 juillet 2016,
à 10h
Les familles LIMONGI, HUOT,
LEGG
ont la douleur de vous faire part
du décès de
R679791
Remerciements
M. Lucien PERROTIN
R679895
Avis de décès
R679916
La famille de
PETIT Antonio, 50 ans, dépositoire de la Timone 5º
PERRANO Christine, 62 ans, funérarium municipal Saint Pierre
LEYDIER Renée, 88 ans, chapelle du funérarium Phocéen 9º
DUC Renée née CHAMILLET, 88 ans, église Saint Loup 10º
BONNET Paulette, 94 ans, chapelle funérarium municipal
LO FARO Simone,86 ans, chapelle funérarium municipal Saint
Pierre
OCCHIPINTI Antoinette, 89 ans, hôpital de la Timone
CHALHON Lazare, 86 ans, funérarium Saint Pierre
MARTINEZ Louise née EMILE DIT BIGAS,100 ans, chapelle
de la maison funéraire St Pierre 5º
FRIZOL Gabin, hôpital Nord
CANO Antoine, 74 ans, cimetière des Vaudrans
MATTEI André, 85 ans, chapelle funérarium municipal Saint
Pierre 5º
VIDON Ghislaine épse FEROM, 62 ans, église Bonneveine
BALLARO Roger, 76 ans, chapelle funérarium municipal
Saint Pierre
19
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
La Provence
Publicité
A votre disposition
de 9h à 12h et
de 14h à 18h
au
04.91.84.46.24
ESPACE FUNERAIRE
0491961500
720494
ROC ECLERC
●
Services obsèques
SARL Service Ambulance Marseillaise Phenix – 313610362 RCS Marseille - Orias 07029518
ACCES CHAMBRE FUNERAIRE
673370
Hab : 15.13.485
SERVICE CATHOLIQUE DES FUNERAILLES
Avec vous
Préparer vos obsèques à
dans la foi
l'avance pour transmettre
et l'espérance chrétienne :
à vos proches
un accompagnement
un témoignage de foi
différent.
et d'espérance
POMPES FUNEBRES
55, av. Paul Sirvent
04.91.05.14.44
673365
674831
Hab : 10.13.377
MARSEILLE
665063
PLAN-DE-CUQUES
ALLAUCH
17, rue F. Chevillon
LE CARNET EN LIGNE
sur
www.laprovence.com
onglet : ANNONCES
-
ROC ECLERC
MARSEILLE
PARCE QUE LA VIE EST DÉJÀ ASSEZ CHÈRE
sous-onglet : CARNET
9, Rue Désirée Clary
(face HP EUROPEEN)
188, Boulevard de
Ste-Marguerite
Tél. 04 91 64 64 88
Tél. 04 91 41 58 76
Agence du 5 eme Arr
Agence du 12 eme Arr
Tél. 04 91 37 74 24
Tél. 04 91 92 72 21
Agence du 7 eme Arr
Agence du 15 eme Arr
253, Rue St-Pierre
(face HP TIMONE)
SAS PF DU SUD EST Hab N° 10.13.410
REGIE MUNICIPALE
DES
CONTRATS PREVOYANCE OBSEQUES
Organisation des Obsèques par un personnel qualifié
Habilitation n° 14.13.03
Un siècle d’expérience au service des Marseillais
Toutes opérations - Contrats obsèques
Permanences dimanches et jours fériés 7j/7
au service des familles depuis1973
29, Bd de l’Océan (9e) Tél. 04.91.16.77.77
Habilitation n° 09.13.175
Agence 9e MAZARGUES FUNÉRAIRE 36, Bd de la Concorde
380, rue Saint-Pierre - 13005 Marseille
Tél. 04.91.55.35.35 Urgence nuit 04.91.14.67.01
380 A, rue Saint-Pierre - 13005 Marseille
Tél. 04.91.14.67.01 - Port. 06.03.15.59.24
100 ans d’existence
Habilitation n° 09.13.19
Agence 8e PROXIMITÉ HOPITAL ST-JOSEPH 5, Traverse de l’Antignane
Habilitation n° 09.13.20
FUNÉRARIUM PHOCÉEN
Habilitation n° 02.13.175
29, Bd de l’Océan 13009 Marseille Tél. 04.91.25.03.14
Salons accessibles 24 h/24 - Salle de cérémonie sur place
Permanence 24 h/24 - 7 j/7
www.pompes-funebres-phoceennes.com
SAS PF DU SUD EST Hab N° 10.13.412
503, Rue Saint-Pierre
(Face cimetière)
SAS AZUR FUNERAIRE Hab N° 14.13.36
673367
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE
POMPES FUNEBRES
FUNERARIUM MUNICIPAL
PF PHOCEENNES
!
POMPES FUNEBRES - MARBRERIE CONTRATS OBSÈQUES
A VOTRE SERVICE 24h/24 - 7JOURS/7
Agence du 3 eme Arr
Agence du 9 eme Arr
SAS AZUR FUNERAIRE Hab N° 14.13.444
A VOTRE ÉCOUTE 24H/24 - 7J/7 AU 04.91.95.18.18
673371
665074
●
Parce que la vie est déjà assez chère !
orias n°13002684
75213
57, rue d’Endoume
Nouvelle agence
2, Bd Dramart
A proximité de l’hôpital Nord
Tél. 04 95 09 23 42
Tél. 04 91 51 47 17
Agence du 8 eme Arr
Agence du 16 eme Arr
Tél. 04 91 80 58 23
Tél. 04 91 65 30 24
SAS PF DU SUD EST Hab N° 15.13.462
29A, Bd de Louvain
(face HP St JOSEPH)
SAS PF DU SUD EST Hab N° 12.13.405
SARL MARSEILLE FUNERAIRE Hab N° 15.13.159
155, Boulevard
Roger Chieusse
SAS AZUR FUNERAIRE Hab N° 15.13.475
SAS PFSE – 525 072 898 RCS Marseille - Orias 11058952 / SARL AMF – 402 179 295 RCS Marseille - Orias 07033193
SAS AZUR – 410 649 354 RCS Marseille - Orias 07033012
Retrouvez nos agences sur www.pompes-funebres-13.com
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Lundi 18 juillet 2016
Annonces légales
Contacts : 04.91.84.46.30 - [email protected]
www.laprovencemarchespublics.com
Habilité à publier par arrêté de Monsieur le Préfet du Département
679145
ANNONCES LEGALES
VENTES AUX ENCHERES
GERARD DE DIANOUS & EMMANUEL DARD
COMMISSAIRES-PRISEURS JUDICIAIRES ASSOCIES
51 rue Alfred Curtel 13010 Marseille
Tél. : 04 91 79 05 11 – Fax : 04 91 25 97 41
E.mail : [email protected]
679100
VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES SUITE
A LIQUIDATIONS JUDICIAIRES & SAISIE
AVIS D'APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
679321
N° 2016 50102 0013
NOM ET ADRESSE DU POUVOIR ADJUDICATEUR : Ville de Marseille M. le Maire de la Ville de Marseille, Hôtel de Ville - Quai du Port, 13233 Marseille Cedex 20.
VENDREDI 22 JUILLET 2016
AVIS
• 9h30 LJ MISKAP « HELL’S » CC Grand Littoral, 139 av de la Viste 13015 Marseille
MOB. & MAT. DE MAGASIN & Stock de vêtements pour femme, chaussures et accessoires pour valeur d’achat d’environ 2700 €
RECHERCHE DE REPRENEURS OU D’INVESTISSEURS
• 10h45 LJ LANGLADE 25 bd Ledru Rollin, Urban Park St Louis 13015 Marseille
MAT. DE CHANTIER : pompe à ragréage, auto-laveuse FIMAP, ponceuse-lisseuse,
lève-plaques, transpalette, échafaudage en acier, chariot élévateur, matériel électroportatif…
VEHICULES UTILITAIRES dont Renault Mascott Benne (2003), Renault Master (2008),
Citroën Berlingo (2010), deux Peugeot Partner (2005 & 2007), Citroën C15 (2007), VP
PEUGEOT 107, SCOOTER HONDA125 cm3 (2003), SCOOTER SUZUKI 125 cm3
(2015)
• 14h30 Saisie PIZZERIA LA CHARRELOISE, Citée du Charrel 13400 Aubagne
(Proche Pharmacie)
MOB. & MAT. DE PIZZERIA : Four à pizza, piano, vitrine réfrigérée…
• 15h30 LJ KBI KOUL BOIS INDUSTRIE 55 av. du Garlaban 13420 GEMENOS
MAT. MENUISERIE : Copieuse fraiseuse double tête, mortaiseuse à chaine, tenonneuse, fraiseuse pour charpente, ventouses, poste à souder, ponceuses à bande,
disqueuse…
ENTREPRISE EN REDRESSEMENT JUDICIAIRE
LA DATE LIMITE DE DÉPÔT DES OFFRES EST FIXÉE AU :
Vendredi 29 juillet 2016 à 12 heures (midi) en l’Etude de Me Vincent GILLIBERT
SCP GILLIBERT & ASSOCIES, Administrateurs Judiciaires, 24, rue Lulli,
13001 MARSEILLE Tél.04.91.13.09.50/ Fax 04.91.33.51.15
Email : [email protected]
ACTIVITÉ : Etude et réalisation de tous travaux de bâtiment
EFFECTIF SALARIAL TOTAL : 14 salariés
SIÈGE SOCIAL : MARSEILLE (13010)
CHIFFRES D’AFFAIRES : Au 31/12/2013 : 4.794.001 €
31/12/2014 : 3.251.911 €
31/12/2015 : 2.286.545 €
RÉSULTAT NET : - 117.788 €
Les tiers sont invités à remettre leur offre de reprise (conforme à l’article L642-2
du Code de Commerce) en 8 exemplaires à l’administrateur judiciaire. Un dossier
de présentation de l’entreprise sera remis sur demande écrite motivée après
remise d’un engagement de confidentialité et d’une présentation succincte du
candidat à la reprise.
Lot 1 : Maçonnerie - Pierre de taille — Code CPV : 45262522 Option 1 : Restitution des gargouilles (têtes de lion). Option 2 : Restauration du couronnement
en tuile du mur d'enceinte Nord.
Lot 2 : Charpente bois - Couverture ardoise — Code CPV : 45261000
Lot 3 : Menuiserie bois — Code CPV : 45421000
Lot 4 : Serrurerie — Code CPV : 44316500
Lot 5 : Peinture — Code CPV : 45442100
Lot 6 : Paratonnerre — Code CPV : 45312311
La durée globale d'exécution de tous les lots est de 1 mois de période de préparation + 8 mois de travaux. Le démarrage de cette durée globale sera la date
de notification de l'ordre de Service n°1 du lot n°1.
TYPE DE PROCÉDURE : ouverte
DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES OFFRES OU DES DEMANDES DE
PARTICIPATION : 25 août 2016 - 16H00
VISITE FACULTATIVE : La première date aura lieu 10 jours après la parution
de la présente consultation, et la deuxième date 25 jours après la parution.
Contact technique : Jean Serra 04 91 55 16 72 [email protected]
ADRESSE AUPRÈS DE LAQUELLE LES DOCUMENTS PEUVENT ÊTRE
OBTENUS : Ville de Marseille - DGAVE - DRP, Secrétariat Pôle Marchés
(au rez-de-chaussée à droite en entrant dans la cour) 1 Bd de Louvain 13233
Marseille Cedex 20 - télécopie : 04 91 55 37 79 - Courriel : [email protected]
Pour effectuer les opérations sous forme dématérialisée, utiliser le site dont
l'adresse Internet est marchespublics.mairie-marseille.fr toutefois les offres
remises sur support matériel (papier) seront acceptées
Exposition : Avant les ventes - Frais de vente 14.40 % (judiciaire et volontaire)
APPEL D’OFFRES
ANNONCES ET PHOTOS DISPONIBLES SUR NOTRE SITE
www.interencheres.com /13009
OBJET DU MARCHÉ : Travaux de Restauration du Pavillon de partage des
eaux Le Tore - Rue Jeanne Jugan 13004 Marseille.
Travaux de Restauration du clos couvert (couverture, charpente, véranda,
menuiseries extérieures, portails), consolidation de l'intérieur (planchers et escalier) et mise en sécurité du Pavillon de partage des eaux Le Tore - Rue Jeanne
Jugan 13004 Marseille.
Avis publié au BOAMP et au JOUE xml N° 16-102028 envoyé le : 07/07/2016
AVIS D’APPEL A CANDIDATURES
MARSEILLE
2 lots
Lot en copropriété
516,55 m2 (loi Carrez)
ds copropriété.
Bon état général,
anciennement à usage
de bureaux.
13 emplacements
de stationnement.
2 Bd Gustave Ganay
13009 Marseille.
quartier 5 avenues.
Rdc anciennement utilisé
en local commercial.
SU 70 m2 environ +
cour / jardin
de 35 m2 environ.
27 Bd Philippon
13004 Marseille
2 appartements indépendants dans villa en copropriété :
Duplex
de 240 m2 au 1er et 2ème
étages. Terrasse semi
couverte et toit terrasse
de 145 m2.Vue mer.
Quartier résidentiel
5 rue Giay 13007 Marseille
Rez de jardin
(76 m2 environ)
avec jardin privatif de 38 m2
et cave
75213
ARLES
Maison cantonnière en R+1
sur terrain de 890 m2 lieu-dit
« Hameau de Gageron »
RD 36b 13200 Arles
DATE LIMITE DE RECEPTION DES OFFRES :
20 septembre 2016 – 17 heures au plus tard
Contacts : 04.13.31.25.54 / 04.13.31.26.18 / 04.13.31.25.55
Dossiers et photos consultables et téléchargeables
sur www.cg13.fr - Rubrique « Ventes Immobilières »
PRIX : FAIRE OFFRE
UNE ÉQUIPE SPÉCIALISÉE À VOTRE ÉCOUTE
Réactivité
Souplesse dans les délais de parutions
Devis et conseils personnalisés
VIE DES SOCIÉTÉS
T. 04 91 84 80 19
[email protected]
La Provence, journal habilité par le préfet du département
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
France
Le Corbusier classé
au patrimoine mondial
International
États-Unis: nouvelle
fusillade mortelle
Trois policiers ont été tués hier sur fond de tensions raciales
T
Le toit terrasse d’un immeuble de la Cité radieuse, à Marseille.
/ PHOTO THIERRY GARRO
Dix-sept réalisations, sur une
cinquantaine, de Le Corbusier
(1887-1965) entrent au patrimoine de l’Humanité. La France, où
l’architecte d’origine suisse fut
naturalisé, est le pays le plus représenté avec 10 sites, les autres
se répartissant sur les quatre
continents. Parmi les sites français, la Cité radieuse (1945), unité d’habitation à Marseille, et le
cabanon de Le Corbusier, à Roquebrune-Cap-Martin sur la Côte d’Azur (1951).
L’entrée au Patrimoine mondial de l’œuvre du Corbusier est
l’aboutissement d’un travail de
plus de dix ans, souligne Marc
Petit, maire de Firminy (Loire),
où est bâti le plus vaste ensemble de l’architecte en Europe.
"L’un des critères fixés par
l’Unesco est que le classement ne
concerne que des œuvres qui ont
au moins cinquante ans. Lors de
la première candidature, en
2009, on nous a fait le reproche
d’une implication locale insuffisante." D’où la création d’une
"association des sites Le Corbusier qui compte une trentaine de
collectivités, institutions et associations. Majoritairement françaises, mais pas uniquement",
explique le maire de Firminy.
C’est dans cette ville qu’en
1953, Le Corbusier réalise un
quartier avec sa maison de la
culture - héritage de son amitié
avec André Malraux -, son stade, sa piscine et son église.
L’idée : répondre par
l’urbanisme aux besoins naturels et culturels de l’homme.
DISPARITION
Décès de la résistante Raymonde Tillon-Nédelec
La résistante communiste Raymonde Tillon-Nédelec est décédée à
l'âge de 100 ans, a annoncé hier l'Élysée, François Hollande saluant
cette "femme engagée" qui était "la dernière survivante" des 33 premières femmes élues députées en 1945. Selon un communiqué de
l'Elysée, le président de la République a salué "le parcours exemplaire
de cette femme", députée communiste des Bouches-du-Rhône de
1945 à 1951 qui s'était "engagée très jeune dans l'action syndicale et
politique", et était "la dernière survivante des 33 femmes élues à la
première Assemblée Constituante de la IVe République". Un peu plus
tôt, le président de l'Assemblée nationale, Claude Bartolone, avait
également rendu hommage à "son esprit de liberté, sa soif de justice et
sa lutte contre l'arbitraire sous toutes ses formes". Il a rappelé dans un
communiqué que la chambre basse avait rendu hommage à ces 33
"combattantes" lors d'une exposition l'an dernier. Née Raymonde
Barbé le 22 octobre 1915 à Puteaux (Hauts-de-Seine), elle avait épousé en 1935 Charles Nédelec, militant communiste, et était devenue
députée des Bouches-du-Rhône sous ce nom, avant de se marier en
secondes noces avec Charles Tillon, dirigeant du PCF, ministre puis
exclu du Bureau politique du PCF en 1952 et mort en 1993. Elle-même avait été exclue du PCF pour avoir rejeté la doxa stalinienne.
625504
SERVIR L’AVENIR AVEC
Tenergie est un producteur indépendant d’électricité dans les
énergies renouvelables, depuis 2008.
« Nous sommes allés dans des zones industrielles, chez
des propriétaires de grandes toitures et nous avons installé
des centrales solaires sur leurs toits que nous exploitons
en revendant l’électricité. Nous gérons 130 centrales dont
une partie a notamment été inancée par Bpifrance via
l’intermédiaire de prêts » déclare Marc Watin, cofondateur de
l’entreprise. Une quarantaine de personnes travaillent à Aixen-Provence, au siège social de l’enseigne.
« Nous disposions de iliales en Turquie et au Sénégal que
nous avons cédées au
groupe Eiffage l’an passé.
Cependant, nous en avons
conservé une autre, située
en Roumanie » ajoute Marc
Watin. L’entreprise souhaite
atteindre un chiffre d’affaires
de 50 millions d’euros d’ici
la in de l’année. En terme
de stratégie, la société
envisage de renforcer sa
position d’acteur majeur
dans le secteur, en France,
de multiplier par 4 ses
parcs sous 3 ans et de se
Marc Watin, cofondateur
diversiier en développant
de la société Tenergie
des parcs éoliens.
Entrepreneurs, Bpifrance vous soutient en prêt et capital,
contactez Bpifrance de votre région : bpifrance.fr
Les circonstances de la fusillade qui a coûté la vie aux policiers,
hier à Baton-Rouge, sont encore confuses.
/ PHOTO AFP
de matinée hier pour les prévenir qu’un homme armé d'une arme longue et vêtu de noir se trouvait dans les parages. Des coups
de feu ont éclaté très vite après
l'arrivée des premiers policiers
sur place, a expliqué le colonel.
Sur la chaîne de télévision locale
WAFB9, le maire de Baton Rouge Kip Holden a appelé au calme, redoutant une nouvelle
poussée de tension. "Ne laissons
personne définir cette communauté par des actes absurdes de
violence", a-t-il déclaré. "Notre
pays est divisé et hors de contrôle", a réagi sur Twitter le candidat républicain à la Maison Blan-
che Donald Trump. "Nous réclamons la loi et l'ordre", a-t-il ajouté, en référence à l'un de ses slogans de campagne.
Une vidéo mise en ligne par la
chaîne de télévision WAFB9
montre des policiers arrivant
sur les lieux de la fusillade et on
peut distinctement entendre
des coups de feu. On entend
d'abord une succession de tirs
espacés et ensuite un feu bref
mais nourri. Baton Rouge a été
le théâtre ces dernières semaines de nombreuses manifestations souvent réprimées de manière très musclées par la police,
après la mort d'Alton Sterling.
Après le coup d’État raté, le pays
oscille entre liesse et purges
Des centaines de généraux et
de magistrats ont été arrêtés à
travers la Turquie pour leur soutien présumé à la tentative de
putsch dans la nuit de vendredi
à samedi. Devant une foule dense à Istanbul, le président islamo-conservateur Recep Tayyip
Erdogan a participé aux obsèques d’un "martyr" du putsch et
a promis de "continuer
d’éliminer le virus de toutes les
institutions étatiques." "Le
grand ménage continue", avait
déclaré auparavant le ministre
de la Justice, Bekir Bozdag, à propos des coups de filet en cours.
"Les rebelles paieront le prix
fort" avait renchéri Recep
Tayyip Erdogan, avant
d’annoncer hier le possible rétablissement de la peine de mort.
Les arrestations ont commencé dès samedi matin, après une
nuit de violences ayant fait au
moins 290 morts à Istanbul et à
Ankara, la capitale. Pour l’heure,
6 000 personnes ont été placées
en garde à vue, dont 34 généraux de différents grades, ainsi
que l’aide de camp personnel
du président turc. La purge ne
se limite pas à l'armée, puisque
2745 mandats d'arrêt ont été délivrés à l'encontre de juges et de
procureurs dans toute la Turquie.
Le ministre turc des Affaires
européennes, Omer Celik, a appelé hier les Turcs mobilisés en
masse par le régime pour cette
"victoire de la démocratie"à res-
21
MAROC
Rabat veut réintégrer
l'Union africaine
Le roi du Maroc, Mohammed
VI, a annoncé hier que "le moment est arrivé" pour que son
pays retrouve sa "place naturelle" au sein de l'Union africaine,
qu’il avait quittée en 1984 pour
protester contre l'admission de
la République arabe sahraouie
démocratique proclamée par le
Polisario. "Cela fait longtemps
que nos amis nous demandent
de revenir parmi eux, pour que
le Maroc retrouve sa place naturelle au sein de sa famille institutionnelle. Ce moment est donc
arrivé", a déclaré le roi dans un
message adressé au sommet de
l'UA qui se tient à Kigali.
ÉGYPTE
L’avion Solar Impulse
retardé
TURQUIE
Des airs d’union sacrée
Crédit photo : Tenergie
75213
Tenergie : producteur d’énergies
renouvelables dans le secteur professionnel
rois policiers ont été tués
et trois autres blessés,
hier, lors d’une fusillade à
Baton-Rouge (Louisiane), dix
jours après l'assassinat de 5 officiers de police à Dallas. L'homme qui a tiré sur les policiers "a
été abattu et est mort", a indiqué
le chef de la police de l'État de
Louisiane, le colonel Mike Edmonson, qui n'a donné aucune
explication sur les motivations
possibles du tireur. L'un des policiers blessés est dans un état critique, selon le responsable policier.
La fusillade s'est produite
dans une ville marquée par de
fortes tensions raciales et de
nombreuses manifestations
contre les violences policières,
après la mort début juillet d'Alton Sterling, un vendeur ambulant noir abattu par un policier.
Dans un communiqué, le président Obama a dénoncé un "acte
de lâches". "Pour la deuxième
fois en deux semaines, des agents
de police, qui mettent leur vie en
danger tous les jours pour protéger la nôtre, ont été tués lâchement alors qu’ils faisaient leur
travail", a souligné le président.
"Ces attaques sur des fonctionnaires, contre l'État de droit et une
société civilisée, doivent cesser",
a-t-il ajouté. Des riverains d'une
station de lavage de voiture ont
téléphoné à la police en début
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Recep Tayyip Erdogan, le président turc, aux obsèques
d’une des victimes des militaires putschistes.
/ PHOTO AFP
ter dans les rues. L’échec du
coup d’État est célébré depuis samedi dans les grandes villes par
des milliers de Turcs en liesse.
Les quatre partis représentés
au parlement on aussi signé samedi une déclaration commune
et chanté l'hymne national. Un
élan consensuel exceptionnel
en Turquie. Le monde des affaires et les syndicats s’est également joint à la condamnation
du coup.
Mais le quotidien
d’opposition Cumhuriyet
s’inquiétait des brutalités commises dans la nuit de vendredi à
samedi. Il titrait ce week-end en
une "La Turquie a pris un coup".
Sur sa première page, il affichait
la photo d’un homme frappant
à coups de ceinture des soldats
qui s’étaient rendus, alors que
des cas de lynchage, dont au
moins un mortel, ont été rapportés.
Pas de "chèque en blanc"
Le président américain Barack Obama a rappelé à la Turquie
l’importance d’agir "dans le cadre de l’État de droit". De son côté, le
chef de la diplomatie française, Jean-Marc Ayrault, a estimé que le
coup d’État n’était pas un "chèque en blanc" justifiant les "purges".
Des préoccupations que ne semblait par partager Vladimir Poutine,
qui "a souhaité un retour rapide à l’ordre et à la stabilité" en Turquie.
Les États-Unis ont par ailleurs, comme la compagnie allemande
Lufthansa, suspendu tous leurs vols commerciaux vers la Turquie.
L’avion solaire Solar Impulse 2
a retardé son départ d’Egypte
pour Abou Dhabi, dernière étape de son tour du monde, en raison de l’état de santé du pilote
Bertrand Piccard, qui avait
conduit l’avion solaire pour sa
première traversée par-delà
l’Atlantique. Le pilote de 58 ans
devait quitter samedi dans la
nuit la capitale égyptienne et
entamer la dix-septième et dernière étape de son périple vers
Abou Dhabi (Emirats arabes
unis), d’où l’avion était parti le
9 mars 2015.
BAHREÏN
Dissolution du principal
groupe d’opposition
chiite
La justice de Bahreïn a prononcé hier la dissolution du principal mouvement de l’opposition
chiite, malgré les critiques des
défenseurs des droits de
l’Homme et de l’allié américain. Il est reproché à Al-Wefaq
(L’entente), qui réclame une
monarchie constitutionnelle,
de favoriser le terrorisme.
PAKISTAN
Crime d’honneur:
il tue sa sœur célèbre
et l’assume
Il l’a étranglée et l’assume : le
frère d’une jeune starlette pakistanaise ne regrette pas son sororicide, commis vendredi chez
ses parents. Selon lui, sa sœur
d’une vingtaine d’années, surnommée la Kim Kardashian pakistanaise, faisait honte à sa famille. Dans ce pays au conservatisme religieux très prégnant, elle était admirée par de nombreux jeunes pour sa liberté de
ton à l’égard des tabous sur les
réseaux sociaux.
673334
res
eu edi
h
24
am
en rte s
e
s
UIT
Po ouve
T
A
o
Exp
GR
Maison fondée
en 1964
FRANCE
CLIMATISATION
DE
VIS
Partenaires MITSUBISHI – DAIKIN
04 91 33 88 33
112 rue Sainte – 13007 Marseille
www.france-chauffage.com
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Petites Annonces
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
IMMOBILIER
PROGRAMMES
NEUFS
R679289
T2 rue Lanthier 3è. R679513
Beau T2 de 40m2 env au 2è
étge, ds imme ravalé, à prox
immédiate des commerces et
axes autoroutiers. Classe
énergie: D. Prix : 75.000¤
Immobilière.Castella
06.63.70.19.78
APPARTEMENTS
R679459
T3
R679702
Marseille 13è - T4 80 m2 terrasse 12 m2 exposée
Sud, 1er étage avec ascenseur acc sous sol, 2 ch.+ 1
suite parentale avec SdE,
parking double, résid.
neuve avec piscine, travaux
en cours, livraison 2016 Prix : 252.000¤
✆ 06 86 28 45 84
APPARTEMENTS
VENTES
Vieux Port Saint Jean Gd T3
75m2 traversant très ensolleillé. Prix: 180.000¤
frais d’agence inclus. A
VOIR ABSOLUMENT
ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16
T4
Marseille 2e
217.000¤ Vieux port, ds immeuble classé, au calme, petit
bâtiment, T4 77m2 traversant
séjour expo sud foncier
1017¤ cave.
Clairimmo Marseille Vieux Port
04.91.01.40.40 clairimmo.net
R679348
Autres
MARSEILLE
1e/6e Arrdt
75213
Marseille 2e
199.000¤ Rue de la République idéal 1er achat ou résid
secondaire appart. haussmanLoft
nien, 55m2, asc, étage élevé,
expo sud.
R679464 Marseille 6è
Clairimmo Marseille Vieux Port
1 1 0 . 00 0 ¤ S u p e r b e L o f t
04.91.01.40.40 clairimmo.net
40m2 donnant sur jardin int.
Idéal primo accédant ou invesMARSEILLE
tisseur (locataire en place).
4e/5e Arrdt
M. MENDEZ 06.62.41.60.86
clairimmo.net
T2
Rsac : 487898389 FCI
R679480 T2 ST PIERRE/CONCEPTION 5è. Appt luminx derT2
nier étg, séj plein S av cuis US,
R 6 7 9 3 5 0 M a r s e i l l e 2 e m e gde chb av esp bureau SdE
112.000¤ Idéal investisseur Prix : 129.000¤
au coeur du Panier proxi. place Immobilière CASTELLA
de lencheT2 refait à neuf, ac- ✆ 06.63.11.63.13
tuellement loué 550¤ CC. R679529 T2 PLAINE 5è.
Clairimmo Marseille Vieux Port. Ds imm ancien, bel appart tra04.91.01.40.40 clairimmo.net versant 58,33m2 expo Sud,
séj, cuis US, 1 chbre, coin bur,
R679481 T2 NOTRE DAME DU
SdB. A voir ! Classe énergie: C.
MONT 6è. Ancien local com- Prix : 149.000¤
mercial réhabilité en appart av Imm.Castella 06.89.28.41.89
1 cuis, SdE et gde chbre en
souplex. Classe énergie: non
T3
soumis. Prix : 115.000¤
R 6 7 9 5 3 0 T3 + TERRASSE
Immobilière CASTELLA
BLANCARDE/BOTINELLY 4è.
✆ 06.63.11.63.13
Rés récente T3 de 70,48m2
LC, terrasse 24m2 expo Ouest
T3
vue dégagée, séj, cuis, 2
chbres, SdB, poss box en sus
R679479 T3 ALLEE GAMBETTA de 20.000¤ . Prox chave/5
1è. Ds imm marseillais T3 avenues. Classe énergie: C.
avec 18m2 exté + cave Classe Prix : 208.000¤
énergie: D. Prix : 125.500¤
Imm.Castella 06.89.28.41.89
Immobilière CASTELLA
R679545 T3 Chevreul-Blan✆ 06.63.11.63.13
carde 4è. Ds résid stdg séc,
R679483 T3 NOTRE DAME DU superbe appart 70m2 + TerMONT 6è. Situé en RDC Appt rasse 25m2 calme et ensol.
trav 75m2, séj 2chbs gde cuis Vaste Séj av cuis US, 2
dinatoire + cellier Classe éner- chbres, SdB. Parfait état, clim,
gge, prox commod. Classe
gie: D. Prix : 143.000¤
énergie: D. Prix : 216.000¤
Immobilière CASTELLA
Immobilière.Castella
✆ 06.63.11.63.13
✆ 06.03.06.79.95
R679506 T3/4 HAUT DE BRET5 et Plus
TEUIL 6è. TB vue Ville et ND
Dame, appart 118m2 LC, dble R679561 T6 Bd Jeanne d’Arc
séj s/ext 28m2, cuis sép, sàm 5è. Situé au 9ème et dernier
(3è chb), SdB, cave, 1 pkg loc. étg, Appart 144m2 av terrasse
Classe énergie: D. A saisir ur- Sud de 23m2. Traversant, vue
gent. Prix : 335.000¤
dégagée, hall d’entrée, cuis
équip, salon/séjour ouvrant
Immobilière.CASTELLA
sur terr, 5 chbres, 2 SdB, 2 ca✆ 06.20.790.743
ves,, poss gge en sus. Classe
R679502
énergie: C. Prix : 420.000¤
T3 EDMOND ROSTAND 6è. Immobilière.Castella
Bourgeois Marseillais, TB T3 ✆ 06.64.49.69.26
101m2 + balc, séj 30m2, vue
MARSEILLE
jard, 2 chbres 18m2/16m2,
TB SdB, cave 25m2, 1 chbre
7e/8e/9e Arrdt
ser, loc gge pos, coup de
coeur assuré. Classe énergie:
Loft
A. Prix : 436.000¤
R679471 LOFT T3/4 VIEUX
Immobilière.CASTELLA
PORT 7è. Sur le Vieux Port, av
✆ 06.20.790.743
vue époustouflante, Loft
R 6 7 9 4 1 4 M a r s e i l l e 6 è 140m2 env. Bcp de charme et
176.000¤ T3 Castellane Apt de cachet. A visiter ! Poss
refait 61m2, 3ét, asc, lumi- achat pkg. Classe énergie: B.
neux, calme, dble vitrage, Prix : 580.000¤
clim, bien exposé, ch de ser- Immobilière CASTELLA
vice. A DECOUVRIR ABSOLU- ✆ 06.63.70.19.78
MENT.
R679549
M. GOUNY 06 80 59 90 72 Loft prox Abbaye St victor/
maxihome.net
Vieux Port 7è. Prestige ! SuRsac : 328509740
perbe Loft T4 duplex 168m2
T5/6 ds imme anc chargé
d’histoire, vaste séj av chem,
Autres
vols et ptres apparentes, ble
R 6 7 9 5 0 8 S Y L V A B E L L E 6 è cuis ht de gamme, chbres &
Rare ! Exceptionnels volu- bur, 2 SdE, cave. Classe énermes ! Bourgeois atypique av gie: B. Prix : 485.000¤
jard de 140m2 Sud, SH Immobilière.Castella
147m2 + T2 de 27m2 + an- ✆ 06.03.06.79.95
nexe de 96m2, sal ouv s/jard, R679478 Loft Vieux Port 7è.
dépdces. Hab ou Prof. Classe Face au Vieux Port, Quai de
énergie: B. Prix : 920.000¤
rive neuve, superbe Loft
Immobilière CASTELLA
140m2 env, type 3, séj 60m2
av chem. Poss pkg. Classe
✆ 06.20.790.743
énergie: D. Loyer HC : 1.420¤
+ 150¤ ch. Hono d’ag 10¤ le
MARSEILLE
m2 + 3¤ le m2 pr état des
2e/3e Arrdt
lieux.
Immobilière CASTELLA
✆ 06.75.71.09.36
T2
2 LOTS - 2 T2 PROX
HOPITAL EUROPEEN 3è. Ds
maison en copro, 1er étge
T2/3 de 42,50m2 LC surf. au
sol de 50,33m2 en parfait état
av balcon + T2 de 43,25m2
surf au sol de 59,28m2, patio
de 16m2. Classe énergie: D.
Prix : 170.000¤
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.89.28.41.89
R679527
R679380
Loft T3/4-Prestige
Vieux Port à pieds 7è. Coup de
coeur ! Ambiance florentine !
Prestigieux appart ! Sublime
loft T3/4 209m2 + balc, pièce
de réception 130m2, ble cuis
US éqp, ptres magnifiques,
hsp, 2 suites, nbrx dress, 2
SdB, lumi, calme absolu, parfait état. Classe énergie: C.
Prix : 780.000¤
Imm.Castella 06.03.06.79.95
R679536
www.immocastella.com
T4/5 Paradis/Monticelli 8è
Plein coeur du 8ème, ds bel
Imm. Bourgeois. TB appart.
de caractère 148m2 env.
bon état, offrant vastes volulmes et prestations de
charme (hauteur ss plafonds, moulures, chem...)
Elégante entrée, spacieux
salon, s-à-m avec bow-window, gdre cuisine, 3 belles
Chbres, 2 bains, Gge prox.
immédiate. Classe énergie:D Prix : 515.000¤
✆ : 06.22.07.38.63
T6 Cabot 9è
TB Résid. calme absolu.
Sublime appart. 137m2 s/
Balc 16m2, Salon-SaM,
Cuis. sép. équip. 1 Suite +
SdB + dressing, 3 Chbres,
1 SdO, NB PL, 1 Parkg.
Classe énergie:D
Prix : 575.000¤
✆ : 06.20.79.07.43
T7 Paradis / L. Duveen 8è
A rénover Dans Imm.
Haussmannien, appart. de
charme (haut plaf. av. moulures, cheminées...) de
252m2 Superbes Volumes.
Gde entrée, spacieuse dble
réception 63m2 parquetée,
cuisine,agréable terrasse,
5 Belles chambres, 3
Bains. Cave ; Classe énergie: B Prix : 670.000¤
✆ : 06.16.01.20.38
T4 Les Alpilles / Corniche
Kennedy 7è
TB vue mer ! Calme étg.
élevé résid gd stand. sécur.
av pisc. TB appart d’angle
lumineux 120,93m2 LC revisité par déco d’int. terr
15.40m2 vue mer/verdure.
Entrée, magnifique séj
d’angle 45m2, cuis US ht
de gamme, suite (gde ch/
SdB), 2 autres chs SdE.
Poss 1-2 gges en sus.
Classe énergie: C.
Prix : 758.000¤ .
✆ 06.22.07.38.63.
T8 RDJ Paradis Daumier 8è
Ds Immeuble bourgeois,
superbe duplex rez-de-jardin 216m2. RDC : 6
Chbres, dressing, 2 SdE, 1
SdB. RDJ : Superbe séjour
sur jardin 185m2 calme et
arboré, cuis., 2 caves + 2
Chbres de service. Classe
énergie:E Prix : 780.000¤
Loft T3/4 Prox
Prado/Perier 8è. Potentiel
pour ce loft atypique situé villa
sur le toit av terrasse plein
Sud, vaste séj chem terrasse
25m2. Prestationss qualité.
Classe énergie: D. Prix :
620.000¤ (poss acquérir extension en sus).
Immobilière.Castella
✆ 06.03.06.79.95
R679557
Chambre/Studio
STUDIO ENDOUME/ST VICTOR 7è. Ds
imm rénové au 1er étg, studio
de 35m2 en TBE, dble vitrage.
Classe énergie: E.
Prix : 115.000¤
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.89.28.41.89
R679528
Studio Rond Point du
Prado 8è. Studio 20m2 trés lumineux au dernier étg d’un
imm stdg, calme absolu. Idéal
premier achat. Classe énergie:
F. Prix : 91.000¤
Immobilière.Castella
✆ 06.64.49.69.26
R679560
Studio-RES THALASSA 8è. Superbe studio
40m2 env proposant jolies
prests, terrasse vue mer, cuis
semi-ouverte, ent éqp, dressing, poss box en supplément,
cave. Classe énergie: C.
Prix : 220.000¤
Imm.Castella 06.77.14.45.02
R679406
T1
T1 Prox plage des catalans 7è. Ds rés séc, 5è étge
av asc, studio lumineux 30m2
av hall, séj + alcôve + mezz,
cuis en retrait éqp, SdE. Idéal
1º achat ou invest. Fort potentiel pour loc saisonnière ou annuelle Classe énergie: D.
Prix : 111.000¤
Imm.Castella 06.03.06.79.95
R679541
T2
UNE AGENCE A VOTRE
ECOUTE 7 JOURS SUR 7
✆ 06. 22. 07. 38. 63
✆ 04. 91. 23. 00. 80
R679381 T2 PARADIS PERIER
8è. Idéal invests : T2 33m2 LC
loué 700¤ cc BE. Rés "Les Jardins de Lord Duveen" 1/2 récente av gard et espaces
verts. Bel appart en dernier
étge av asc, séj av cuis US
éqp, 1 chbre, SdE. Classe
énergie: D. Prix : 116.000¤ .
Imm.Castella 06.60.29.16.45
T2 PARADIS DAUMIER 8è. Magnifique duplex
37m2 ds mais de fond au
calme. Bel ancien traité contemp, excel état, gd charme.
Pt séj av cuis éqp s/cour priv.
Vaste chbre en étg . Classe
énergie: D. Prix : 168.500¤
Imm.Castella 06.60.29.16.45
R679466 T3/4 Pasteur/4 Septembre 7è. Gd T3 de 78m2
env, étg élevé traversant, dble
séj donnant sur un balcon de
6m2 env expo Ouest, cuis av
balcon expo Est, 2 chbres,
SdB, cave. Classe énergie: D.
Prix : 262.500¤
Immobilière CASTELLA
✆ 06.75.71.09.36
R 6 7 9 5 4 3 T3 Bompard Endoume 7è. Comme une pte
maison de ville, au calme, appart atypique av ble terr 12m2,
ensoleil et patio, séj 28m2,
cuis ouv, 2 chbres, SdB, dressing, studio. Prévoir rafraîchissement. Classe énergie: D.
Prix : 285.000¤
Imm.Castella 06.03.06.79.95
R679544 T3/4 + Terrasse - Catalans 7è. Ds rés stdg séc, en
dernier étge élevé, appart
d’angle atypique triple expo av
terrasse 16m2 vue mer impren, séj, cuis US, 2 chbres
vue mer, dress, SdE. Classe
énergie: D. Prix : 415.000¤
Imm.Castella 06.03.06.79.95
R679439 T3 CORNICHE - ALPILLES 7è. RDJ dominant 84m2
+ terrasse 54m2 + jardin
65m2 avec vue mer, très rare
et super calme ! ! Séj sur extérieur, cuis éqp, 2 chbres, 1
SdB, cave, gge, pkg. Excel
pied à terre. Classe énergie:
D. Prix : 700.000¤
Immobilière.Castella
06.82.80.02.15
R679407 T3 Périer 8è. Ds bel
imm récent, prox ttes commod, appart rénové en excel
état. Cuis refaite ouverte sur
salon 38m2 env, clim, terrasse, gge. Classe énergie: E.
Prix : 243.800¤
Immobilière. CASTELLA
✆ 06.77.144.502
R679538 Beau T3 Paradis/Delibes 8è. Ds bel imm marseillais, appart atypique trav
80m2 + terrasse, hall 11m2,
séj, cuis, chbre 18m2, SdB.
Prévoir trvs potentiel. emplac
except prox Métro, Commerces, Bus . Classe énergie: C.
Prix : 273.000¤
Imm.Castella 06.03.06.79.95
T2 HOTEL DIEU/PANIER 2è
Appart. atypique, entièrement refait, bellle pièces à
vivre , cuisine ouverte sur
salon, gde Chbres avec
SdB privatif, Beaucoupe de
cachet : quartier vivant et
recherché. Idéal investisseur : 6% net/an. Classe
énergie:D Prix : 88.000¤
✆ : 06.77.14.45.02
T4 Bd Paris 2è
Situè en étage élevé d’un
bel immeuble, 84m2 Loi
Carrez avec terrasse. A
saisir ! Classe énergie:D
Prix : 139.000¤
✆ : 06.89.28.41.89
T3 Triangle St Victor des
Lices 7è
Appart. traversant 80m2
bien distribué, lumineux en
étage élevé. 2 balcons vue
dégagée. Séjour, cuisine
Partie nuit bien sép. avec 2
Chbres, parquet, SdB,
cave. 2 mn à pieds Vieux
Port. Classe énergie:D
Prix : 265.000¤
✆ : 06.03.06.79.95
T3 Vieux Port 2è
Situé dans immeuble
Pouillon, exposé Sud et Est
avec belle luminosité grâce
à ses nombreuses baies
vitrées + Cave. Classe
énergie:D Prix : 299.000¤
✆ : 06.63.11.63.13
Gd T2 Jardins de Thalassa 8è
Rare ! Calme ds résid gardiennée de prestige av
pisc/tennis, superbe appart 53m2 env TB état.
Prest. modernes. Entrée,
beau séj cuis US éqp, ch.
Très belle vue jardins/mer,
SdE. Nbx rangements. Qualité de vie except. Classe
énergie: D. Prix : 299.000¤
✆ 06.22.07.38.63
T3 Vieux Port / Mairie 2è
Superbe appart. traversant
90m2 env. avec grd balcon,
vue Vieux Port. Entièrement
T3 Mairie Maison
blanche 9è. Ds résid gardiennée, appart traversant 55m2
env av gde terrasse expo Sud
+ cave. Classe énergie: D.
Prix : 119.000¤
Immobilière CASTELLA
✆ 06.63.11.63.13
R679487
T4
Marseille 9è
209.000¤ Appt T4 au calme
absolu ds jolie rés fermée un
petit imm au 3e étge ds un
écrin de jardin + pkg privé.
M. RAGGIO 06.49.11.55.46
clairimmo.net
R679396
R679490
T3/4 Prox Bonneveine & Village Mazargues 9è.
Ds résid stdg séc, appart d’angle 85m2 + terrasse 10m2 ds
verdure, séj 42m2, sal/sàm,
bur, cuis moderne US éqp, 2
chbres spacieuses, dressing,
SdE italienne, pkg. Classe
énergie: D. Prix : 249.000¤
Immobilière Castella
✆ 06.03.06.79.95
R679555
R679003
A VENDRE 13007 - SUPERBE T3 74M2 DERNIER
ETAGE - CLIM - TERRASSE
58M2 PLEIN SUD BELLES
PRESTATIONS. 2 PL. PKG.
Prix : 399.000¤
✆ 06.68.91.27.61
refait par architecte de
renom. Beau séjour,
cuisine, 3 Chbres. Au
calme, avec jolie vue.
Emplacement idéal. Prox.
Ctre Ville et Mucem. Classe
énergie:D Prix : 380.000¤
✆ : 06.63.70.19.78
T5 Périer / Fargès 8è
Ds Bel Immeuble bourgeois
à prox. de ttes commod.,
appart 141m2 avec petit
balcon. Entrée, Sal-Séjour
avec cheminée, Grande
cuisine avec loggia,
4 Chbres, 1 SdB avec
baignoire et douche. Parquet, Gde cave. Classe
énergie:B Prix : 399.900¤
✆ : 06.64.49.69.26
T3/4 RDJ Pointe Rouge 8è
Dans Résid. de standing
récente recherchée, RDJ
85m2 avec terrasse et
jardin 100m2 Expo plein
Sud. Séjour 30m2, Cuisine,
3 Chbres, SdB, SdE, Cave
Poss. Gge et Parkg. Facilité
de stationnement dans la
résidence. A voir
rapidement ! ! Classe énergie: C Prix : 418.000¤
✆ : 06.84.90.88.32
T4/5 Madrague vue mer
imprenable 8è
Au calme, ds Résidence
fermé dans la pinède,
appart. traversant au 2ème
et dernier étage av. 53m2
de terrasses vue mer imprenable, exposition sudouest. Séjour 34m2, cuisine équip. SdB, 2 Chbres,
à l’étage Chbre av. point
d’eau. Parkg aisé, poss.
Gge en sus. Rare ! Classe
énergie:C Prix : 430.000¤
✆ : 06.84.90.88.32
T4 Vieux Port 7ème
En étage élevé, ds Imm. de
grand standing, magnifique
appart. 102m2 + terrasse
11m2. Prestation haut de
gamme. Grd séjour 37m2,
cuisine équipée, 3 Chbres,
2 SdB. Nbrx rangements.
Gge en sus.Classe énergie:C Prix : 510.000¤
✆ : 06.75.71.09.36
UNE AGENCE A VOTRE
ECOUTE 7 JOURS SUR 7
✆ 06. 22. 07. 38. 63
✆ 04. 91. 23. 00. 80
R679510 T4 PRADO 8è. Rare !
Ds TB rés stdg, duplex RdJ
104m2 av terrasse 45m2 +
jard 50m2 expo Sud, séj + cuis
US, 3 chbres, SdB, SdE, poss
2 gges en sus, prox ttes commod. A saisir rapidt. Classe
énergie: B. Prix : 550.000¤
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.20.790.743
T4 PERIER 8è. dernier étge + terr 27m2 env Sud,
atypique 187m2 lumi, sal +
sàm 90m2, chem, cuis sép
éqp, 1 master SdB + SdE, 1
chbre + SdB, 2 caves, loc pkg.
A voir absolument. Classe
énergie: D. Prix : 670.000¤
Immobilière CASTELLA
✆ 06.20.790.743
T4 ST VICTOR/ROUCAS 7è. 149m2 LC, rés Ht
Stdg classée, calme absolu,
séj 43m2 s/terrasse 23m2,
vue parc arborés, expo Ouest,
cuis, 3 chbres (21m2, 12m2,
12m2), dressing, placards,
SdE, SdB, pkg + gge. Classe
énergie: C. Prix : 790.000¤
Immobilière.Castella
06.82.80.02.15
R679424
T4 CORNICHE FRONT
DE MER 7è. Exceptionnel ! Vue
mer imprenable ! Ds petite copro priv av asc, duplex dernier
étge 133m2, spacieux séj,
cuis ht de gamme sur belle terrasse mer, 3 chbres, SdE,
SdB, gge. Classe énergie: A.
Prix : 1.155.000¤
Immobilière.Castella
06.82.80.02.15
R679562 T5 Super Rouvière
MARSEILLE
9è. Situé au 14è étg, appart
DIVERS
100m2 env, entrée, sal/séj,
cuis, 4 chbres, SdB, poss SdE
en plus, cave, TBE, traversant,
Autres
lumineux. Classe énergie: D.
Prix : 219.000¤
R679425
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.64.49.69.26
Autres
T9 PARADIS 8è.
Rare ! Idéal famille, appart
216m2 env + jard 90m2, sal/
sàm, cuis, 6 chbres, poss
prof, trvx à prévoir. A saisir rapidement. Classe énergie: C.
Prix : 650.000¤
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.20.790.743
R679495
R679550
Particulier vend Jardins Thalassa Grand appart. d’exception 240m2 environ
étage élevé 100m2 d’extérieur magnifique vue sur mer
triple exposition garage et
cave. Prix:1.595.000¤
✆ 06.22.07.38.63
MARSEILLE
10e/11e Arrdt
T2
R679418 Marseille 10e
126.000¤ T2 PARC XXVIè
Cent T2 AV. TERR + PARK
prfait état dans imm de 2006.
M. GHENASSIA 06.01.01.73.82
maxihome.net
Rsac : 524541539
T3
R679335 Marseille 11e
132.000¤ LES CAILLOLS à
côté du tram T3/4 de 70m2
ds belle resce sécurisée, gd
balcon 3eme avec asc, cave,
park. A voir !
Clairimmo Aubagne
04.42.01.01.01 clairimmo.net
R679461 Marseille 11è
120.000¤ Vend T3 60m2 av
Balcon + Cave dans jolie copro. Proche de ttes commodités transports commerces
écoles.
M. GUTIERREZ 0611599082
maxihome.net
Rsac : 487898389 FCI
R679489
T4 PLAGE DES CATALANS 7è. Pleine vue mer ! Appart 89m2 av séj, cuis aménag donnant s/terrasse, 2
gdes chbres, bur, SdB, cave,
pkg à la loc poss. Classe énergie: D. Prix : 452.000¤ .
R679564 T4 Michelet 9è. LiImmobilière.Castella
mite 8è arrdst. Au calme, ap06.82.80.02.15
part 100m2 av terrasse 82m2
R679438 T4 CORNICHE/CATA- triple expo ttes les pièces ouLANS FROND DE MER 7è. T4 vrent sur la terrasse avec vue
de 112m2 + terr vue impren dég s/verdure. Entrée, cuis
mer, séj/cuis éqp ouv 45m2,
éqp, sal/séj, 3 chbres, 2
3 chbres, placards, 1 SdE, 1
SdB, buand, wc indép. En sus bains, dressing, cave, gge + 2
poss gge dble ou pkg. Classe pkgs. Classe énergie: D.
Prix : 399.000¤
énergie: C. Prix : 457.000¤
I m m o b i l i è r e . C a s t e l l a Immobilière.Castella
06.82.80.02.15
✆ 06.64.49.69.26
R679429
T3 PARADIS/FARGES
8è. Ds TB bourgeois, superbe
T3 97m2 env, sal/sàm, cuis
sép éqp, 2 chbres, SdE, cave,
1 chbre service. A saisir rapidement. Classe énergie: C.
Prix : 390.000¤
Immobilière.CASTELLA
R679409 T2/3 St Sébastien ✆ 06.20.790.743
8è. A saisir rapidement, appart trav 65m2 env en TBE gé- R679412 T3/4 VUE MER PANOnéral, à relooker, bles hauts RAMIQUE 8è. Ds une rés de gd
s/plafds, tomettes, clim, prox stdg av pisc et tennis, appart
ttes commod. Classe énergie: 118m2 LC sur terrasse 50m2
D. Prix : 170.000¤
av une vue mer pano. Séj
Immobilière. CASTELLA
50m2, cuis, 2 chbres, 2 SdE,
✆ 06.77.144.502
buand, cave, poss gge. Classe
R679563 T2 Prox Borely et plaénergie: D. Prix : 570.000¤
ges 8è. Ds résid pour sénior
de stdg, bel appart 50m2 av Immobilière. CASTELLA
terrasse arborée 40m2 au ✆ 06.84.90.88.32
calme absolu. Excel état. hall,
cuis éqp, sal/séj et chbre ou- R679552 Gd T3/4 Corniche
vrant sur la terrasse, SdB av vue mer 180º 8è. Iles et mer
dche italienne, cave. Idéal pro- pour seul horizon ! Ds résid
duit d’invest. Classe énergie: prestige pisc, appart d’except
D. Prix : 231.000¤
d’angle 127m2 + 2 terr 70 &
Immobilière.CASTELLA
20m2 vue imprenable, hall
✆ 06.64.49.69.26
12m2, séj + coin bur accès diR679390 T2 Sainte Marguerite
rect/terrasses ensoleillées,
9è. Ds lotiss séc et très
calme, appart en 2è étge d’un cuis éqp, chbres spacieuses,
imme anc av cachet. 43m2 2 bains, dressings, cave, pkg.
LC, séj av chem, cuis éqp s/ Coup de coeur assuré ! Classe
balc, 1 chbre, 1 SdE, 1 cave. énergie: E. Prix : 800.000¤
Peu de charges, BE, idéal 1er Imm.Castella 06.03.06.79.95
achat. Classe énergie: D.
Prix : 150.000¤ .
R679371 Gd T3/4 Jardins de
Imm.Castella 06.60.29.16.45
Thalassa 8è. Rare ! Au calme
ds rés prestige av pisc et tenT3
nis, superbe appart contemp
R679338 Marseille 8e
144m2, TB prests, gde en186.000¤ Quartier recherché
entre mer et collines, T3 54m2 trée, vaste séj, sàm, 2 chbres,
belles prestas, bonne expo. 2 bains, 2 bles loggias vue verCharges copro 1200¤ /an. dure et mer. Classe énergie:
Parking cave.
C. Prix : 884.000¤ .
Clairimmo Aix en Provence Imm.Castella 06.22.07.38.63
04.42.50.07.00 clairimmo.net
R679398
T2/3 St Eugène 7è.
Au calme absolu, bel appart T2
de 70m2 env av balc, BE. A
voir rapidement. Classe énergie: E. Prix : 188.000¤
I m m o b i l i è r e . C a s t e l l a R679546 T3 Pasteur Catalans
pharo 7è. Ds imme bien entre06.63.70.19.78
tenu, appart 60m2 env + balc
R679470 T2 Catalans 7è
10m2, dble expo vue dég mer
Bel appart 39m2 LC, en étg & ville, séj accès balc vue mer,
élevé asc, séj av cuis US éqp, cuis vue Fort St Nicolas s/log1 chbre, 1 SdE, clim, cave, gia, 2 chbres, SdE, cave. Poidéal 1er achat ou location sai- tentiel ! Classe énergie: E.
sonnière. Classe énergie: C. Prix : 177.000¤
Immobilière.Castella
Prix : 149.000¤
✆ 06.03.06.79.95
Immobilière CASTELLA
✆ 06.75.71.09.36
R679554 T3 Prox plage des catalans 7è. Appart bien distriR679553 T2/3 Prox plage des
catalans 7è. Exclu ! Au calme, bué av balc vue mer & Cercle
des Nageurs. Séj accès balc,
ds résid bien entretenue, aptrès jolie cuis US éqp, 2
part 40m2 env av 2 vraies chbres, SdB. Parfait état c/
chbres. Séj av cuis US éqp, neuf, cave. Idéal 1er achat ou
SdE. Idéal jeune cple, invest, Invest ou Retraités. Bus, comretraité. Plage à pieds. Classe merces, plage à prox. Classe
énergie: D. Prix : 135.000¤
énergie: C. Prix : 199.000¤
Immobilière Castella
Immobilière Castella
✆ 06.03.06.79.95
✆ 06.03.06.79.95
R679456
T3 Place 4 septem- R679462
bre 7è. Appart de prestige
neuf traversant vue Ntre
Dame. Séj parquet massif,
cuis éqp ht de gamme, 2
chbres vue jard, SdE italienne
luxe, prest qualité suprême digne hôtel 5*. Classe énergie:
APPARTEMENTS
C. Prix : 257.000¤
www.immocastella.com
Imm.Castella 06.03.06.79.95
R679540
✆ : 06.60.29.16.45
T5 Prox. Cdt Rolland /
Bagatelle 8è
Bien d’exception ! A qques
mn de la Corniche et de la
mer, ds petite résid. sécurisée, superbe appart.
luxueux 176.55m2 + gde
terrasse 28m2, Sud vue
verdoyante. Vaste séjour
70m2, TB cuisine 15m2
équipée Leicht, suite avec
SdB, 3 autres Chbres, Salle
d’eau. Poss. achat très gd.
Gge. Classe énergie:B
Prix : 890.000¤
✆ : 06.22.07.38.63
Gd T4/5 Jardin de Thalassa 8è
Rare ! Au calme, ds résid.
prestige avec piscine et
tennis. TB appart. 161m2
vue verdure et mer. Grande
entrée, vaste séjour, S-à-M
74m2, 3 Chbres, 2 Bains,
2 belles loggias. Garage
bien placé. Classe énergie:D Prix : 890.000¤
✆ : 06.22.07.38.63
Appart-Villa T4/5 - Prox
Plages du Prado (8e)
Comme une maison ! Domaine résid sécurisé, Superbe Duplex T4/5 Entrée
privative Séj 40m2 cuis moderne US 3 chb SdB terrasse à l’étage vue jardin +
combles aménagées.
Calme prest qualité parfait
état. Grand gge + parking
Classe énergie:C
Prix : 930.000¤
06.03.06.79.95.
T6+Terrasses et piscine Roucas/Corniche (7ème)
Rare ! Calme absolu, résid
sécur haut stdg av tennis.
Ds belle maison, TB appart
de caractère 173m2 vue
mer/parc. Magnifique séj
sur très agréable terr, cuis
éq, gde SàM ds véranda,
suite vue mer av bain, 2 autres chs, SdB, ch indép av
sanitaires. Pisc privative.
Gge. Classe énergie:D.
Prix :995.000¤
✆ 06.22.07.38.63
T4 Corniche Kennedy 7è
TG Standing, vue mer féerique sublime 185m2 s/Terrasse de 80m2, open
space, cuis. US équipée +
bureau 100m2. Toutes pièces accés s/terrasse Sud,
masters + 2 Chbres + SdE,
SdB. Classe énergie:en
cours 1 Gge + 1 Park. Coup
de coeur assuré Prix : Ns
Consulter
✆ : 06.20.79.07.43
R679460 T4 Roucas/Terrail 7è
Ds un des quartiers les plus
recherché, appart 105m2 L.C.
seul au palier, s/vis-à-vis, avec
vue dégagé, prox commerces
et écoles. Poss gge ds l’immeuble. A voir.Classe énergie:
D. Prix : 310.000¤
Imm.Castella 06.75.71.09.36
T4
R679346 Marseille 10e
81.000¤ Ds Résid bien située
entre C.C et réseau autoroutier, appt T4 68m2 au 6ème
étages sur 9. VP
Clairimmo Aubagne
04.42.01.01.01 clairimmo.net
T4 La Valbarelle 11è
Au 8ème et dernier étge av
asc, appart 75m2 av extérieur
de 13m2, très ble vue, hall
d’entrée, cuis éqp ouverte sur
sal/séj, 3 chbres, SdB à rénov, cave. Classe énergie: C.
Prix : 168.000¤
Immobilière.Castella
✆ 06.64.49.69.26
R679565
R679467 Marseille 11è
129.000¤ Exclu Apt T4, RDC,
idéal famille, traversant, fonctionnel, moderne, prox commodités. 3 chs, balcon, TB
état. A voir !
Clairimmo Aubagne
0442010101 clairimmo.net
MARSEILLE
12e/13e Arrdt
R679428
T2
T5 et Plus
T5 PARADIS/W. PUGET 8è. Sublime T5 de
166m2, sal/sàm/bur 58m2,
cuis sép, 3 gdes chbres, SdB
+ SdE, cave, loc gge, très ble
vue dég, bles hauts s/plaf,
prests soignées. Classe énerR679556 T4/5 Prado prox Bo- gie: C. Prix : 530.000¤
rely, Bagatelle 8è. Urgent Immobilière CASTELLA
cause mutation ! Résid stdg ✆ 06.20.790.743
séc, superbe appart d’angle
triple expo 120m2 + balc
12m2, au calme. Vaste hall, R679448
séj 40m2 balc vue jardin très T7 Carré d’or/FARGÈS DELIensoleil, gde cuis, loggia, BÈS 8è. Rare ! En étage élevé,
buand, 3 chbres spacieuses, dans immeuble bourgeois, apgge ds résid. Classe énergie: part 182m2 très lumineux et
D. Prix : 357.000¤
ens olei ll é + terra ss e, 5
Immobilière.Castella
chbres, 2 bains. Classe éner✆ 06.03.06.79.95
gie: D. Prix : 740.000¤
R679465 T4 St Giniez 8è. Su- I m m o b i l i è r e . C a s t e l l a
perbe appart 114m2 env, av 06.82.80.02.15
une terrasse plein sud 26m2
ds imm de 2006. Très gd séj, R679537 T5 Paradis Noilly Prat
de plus de 40m2, gge. A voir
Ste Victoire 8è. Ds bel imm
rapidement. Classe énergie:
bourgeois, superbe appart trav
C. Prix : 439.000¤
Imm.Castella 06.75.71.09.36 hall17m2, séj + sal 47m2 parquet, cuis 12m2, 3/4 chbres
R679509 T4 CADENELLE 8è. spacieuses 22m2, nbrx plaVue dég, appart 130m2 + terr cards, wc, buand, ht s/plafond
20m2, sal/sàm, cuis éqp, 3
3,80m. Idéal hab ou mixte ou
chbres, SdB + SdE, cave, gge
dble, calme. Coup de coeur as- burx. Emplac except prox ctre,
suré. Classe énergie: en C a s t e l l a n e , M é t r o , E c o les.Classe énergie: C. Prix :
cours. Prix : 540.000¤
498.000¤
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.20.790.743
Imm.Castella 06.03.06.79.95
R679507
Coup de Coeur - T3 Paradis
Carré d’Or 8è
Appart situé en dernier étge
101m2 + toit terrasse
90m2 env. Vue féérique
mer. Séj. 40m2 s/1 terrasse 37m2, Cuis. équip. 2
Chbres + bureau, SdE +
SdB. Prest. soignées, cave
Loc. Gge Classe énergie:D
Prix : 690.000¤
✆ : 06.20.79.07.43
T6 - Vieux Port 1ère - Vue
imprenable 2è
Exceptionnel - Ds Imm.
Pouillon, superbe appart. à
rafraîchir 179m2 hab. dont
158m2 LC. Belles prest. 3
expo, principale sud, seul à
l’étage, 3ème avec asc.
Composé d’un vaste Dble
séjour, cuis. Séparée à rénover, deux parties nuit,
soit 4 Chbres, 3 SdB. Coup
de coeur pour ce magnifique potentiel. Classe énergie:D Prix : 790.000¤
✆ : 06.60.29.16.45
Loft T3/4 Prestige Vieux Port
à pieds 7è
Coup de coeur ! Ambiance
flrentine ! Prestigieux
appartement ! Sublime Loft
T3/4 - 209m2 + Balcon
Pièce de réception 130m2
Belle cuisine US équip.
Poutres magnifiques, Hsp,
2 suites. Nbrx dressing. 2
SdB. Lumineux, calme absolu,parfait état Classe
énergie:C Prix : 780.000¤
✆ : 06.03.06.79.95
Gd T4 Vue mer - Jardin de
Thalassa 8è
Rare ! Au calme, ds Résid.
gardiennée de prestige av.
piscine et tennis, TB
appart. de caractère en
étage élevé 142m2 env.
Gde entrée, vaste séjour
parqueté ouvrant sur loggia
profonde, vue panoramique
mer et verdure, cuis. équipée. Suite vue mer (Chbre,
dressing, SdB), 2 autres
Chbres, SdB, Garage. Qualité de vie exceptionnelle
Classe énergie:D
Prix : 925.000¤
✆ : 06.22.07.38.63
Vue Mer Panoramique 8è
Au calme absolu une villa
contemporaine de 200m2
avec 110m2 de terrasses
et loggia sur un terrain de
550m2 avec piscine, vue
mer et Marseille imprenable depuis toutes les
pièces. Prestations luxueuses ! ! Rare à la vente ! !
Classe énergie:en cours
Prix : 1.575.000¤
✆ : 06.84.90.88.32
Roucas Blanc 7è
Magnifique vue s/mer et
îles ! Calme, prox mer, superbe villa contemp et lux
350m2 parfait état + gdes
terrasses, belle pisc, jacuzzi. Vaste réceptº 85m2,
cuis US éqp. A l’étg : suite
35m2 av belle terrasse (ch
vue mer, SdB, dress), 2 autres gdes chs, SdB. Studio
indép. Gd gge. Rare !
Classe énergie: B.
Prix : Nous consulter.
✆ 06.22.07.38.63.
UNE AGENCE A VOTRE
ECOUTE 7 JOURS SUR 7
✆ 06. 22. 07. 38. 63
✆ 04. 91. 23. 00. 80
R679434 Marseillle 13ème
AIX VILLE
159.000¤ appart. T2 2ème
étage avc terrasse et garage à
T3
la Croix Rouge ds rsd récente.
Sect. calme proche cdts.
Clairimmo Chateau Gombert R677003
04.91.50.25.02
clairimmo.net
T3
Marseille 12eme
262.000¤ Idéal premier achat
T3 ss. vis-à-vis calme terrasse
16m2 parking et garage ds rés
standing fermée et sécurisée.
Clairimmo Marseille Vieux Port.
04.91.01.40.40 clairimmo.net
R679356
R675808
Vd Apt. T3 Résid. Mlle 13è
(58m2) 5è étg./7 Asc. Chauff.
Ind. Séjr, Cuis. Equip.Terrs.,
Pas de vis-à-vis. Bonne Exp.
Sud-Est Parkg libre. Prox.
ttes comd. Prix : 215.000¤
06.76.13.97.40
Aix proche Centre Ville à
pied. DUPLEX T3 de 2002
de 96 m2. Terrasses et Garage Rés. Sécuri. Charges
200¤ /mois Classe énergie:D Prix 395.000¤ FAI
Venelles Immobilier
0661550555
PAYS D’AIX
T3
Trest 119.000 ¤
Baisse de prix! Idéal 1er achat
appt. T2/3 54m2 calme 2ch
cuis ouverte sur séjour coin salon sdb wc indep. Nous contacter URGENT!
Clairimmo Gardanne
04.42.20.44.44 clairimmo.net
R679394
Chateau Gombert
194.000¤ Appart. T3 les Mourets excl. état terrasse ss visà-vis, et place de parking en ss
ds rsd récente et calme.
Clarimmo Chateau Gombert
04.91.50.25.02
R679421
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Petites Annonces
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
IMMOBILIER
MARSEILLE
7e/8e/9e Arrdt
Chambre/Studio
678978
Marseille 15
e
LIVRAISON IMMEDIATE
PTZ + CHÈQUE 1ER LOGEMENT POSSIBLES
T4 Neuf 3e étage + Terrasse = 198
000€
Votre T4 :
729€
(hors assurance)
*Crédit total sur 25 ans sous réserve d’éligibilité au PTZ et d’acceptation du crédit complémentaire.
) 06 23 17 28 55
APPARTEMENTS
VENTES
PAYS D’AUBAGNE
T2
Aubagne 120.000¤
Sur les hauteurs du CV beau
T2 très coquet grande pièce à
vivre lumineuse av cuisine US.
Aucun travaux ! A VOIR ! ! ! GS
Clairimmo Aubagne
04.42.01.01.01 clairimmo.net
R679353
R679389 Port de bouc
MARSEILLE
125.000¤ Vue mer : Beau T4
2e/3e Arrdt
81m2 avec blacon/terrasse
10m2. luminx et fonctionnel
cat appart saura vous séduire.
Chambre/Studio
A voir rapidement
Clairimmo Martigues
04.42.40.40.45 clairimmo.net R677165
3ème Loue Grand Studio
R679343 Martigues 139.000¤
meublé près Hopital Européen
T4 fonctionnel à rafraichir 3è étge. soleil Grd Balc. Cuis.
75m2 av terrasse vue Etang Equip. SdB. Interphonne
de Berre et collines. Ideal in- 410¤ ✆ 06.27.14.50.05
vestissement locatif ou 1er
achat.
Clairimmo Martigues
T2
04.42.40.40.45 clairimmo.net
Aubagne 118.000¤
Plein centre d’Aubagne, beau
T2 de 58m2. Belle presta, vue
dégagée, PAS de charges ! Pe- R 6 7 9 3 8 7 M a r i g n a n e
tit prix a voir sans tarder ! CD 165.000¤ En exclu sur secC l a i r i m m o A u b a g n e teur apprécié. Beau T4 trés lu04.42.01.01.01 clairimmo.net
mineux 78m2 av terrasse.
Cuis éqpée moderne. Vue déLA CIOTAT LITTORAL
gagée.
Clairimmo Martigues
T3
04.42.40.40.45 clairimmo.net
R679566 LA CIOTAT. Viager occupé 1 tête 75 ans. T3 de
SALON
73m2 env, excel état. terrasse
vue mer dég, tb situation,
cave, pkg. Classe énergie: D.
T2
Valeur vénale : 350.000¤ .
Prix Bouquet : 99.000¤ +
Loyer 700¤ /mois.
R679431 La Fare les Oliviers
Imm.Castella
153.000¤ Gd appart T2 déco
06.23.87.22.97.
soignée/contemporaine
44m2 avec une cour extéAUTOUR
rieure. Au calme, pied de la
DE L’ETANG
colline.
Clairimmo Rognac
T2
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679351
Rognac 190.000¤
Av piscine et jardin, gd T2
(poss. 3) de 60 m2 av gd balcon et vue imprenable, 2 places de pkg. A voir.
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679377
VAUCLUSE SUD
T2
R677028
T3
Rognac 177.000¤
Appt T3 70 m2 au 4º et dernier
étage , 2 chbres , Sejour/salon double 28 m2 sur balcon .
Gge et cave .
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
Chambre/Studio
T1
Chateauneuf les Martigues 127.000¤ Rés proche
écoles et commerces, beau
potentiel pr ce T3 de 55m2.
Cuis ind, séjour lumineux. Rafraichissement à prévoir.
Clairimmo Martigues
04.42.40.40.45 clairimmo.net
75213
Vitrolles 268.000¤
SUPERBE APPT T3 EN RDJ AV
CHBRE PARENTALE + JARDIN
50m2 + TERRASSE 65m2.
PRESTAS DE QLTE. A VOIR ABSOLUMENT ! ! !
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
PERTUIS CENTRE SUD.
BEAU T2 TRAVERSANT ACCES A PIED A TOUTES LES
COMMODITES DPE EN
COURS PRIX DE VENTE
114.000¤ FAI
VENELLES IMMOBILIER
✆ 0661550555
R679403
APPARTEMENTS
LOCATION
MARSEILLE
1e/6e Arrdt
Martigues 179.000¤
Beau T3 spacieux, lumineux et
fonctionnel avec vue dégagé
T1
sur les arbres. Prestas modernes de qualités. Ascenseur
R673085 Part. loue T1 (6è) Cascave et pk.
C l a i r i m m o M a r t i g u e s tellane Edmond Rostant 25m2
04.42.40.40.45 clairimmo.net refait à neuf Dble Vitrage
volets élect. P. blind. 550¤ cc
T4
✆ 06.14.08.66.57
R679363
Rognac 191.000¤
Apt au calme de 90m2 très lumineux au 4è, gd séj/salon,
cuis séparée, 3 chbres. IDEAL
FAMILLE.
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679455
R679525 T1/2 DUPLEX CRS
JULIEN 6è. TB appart en duplex 40m2, parquet massif,
séj & cuis US équipée donnant
s/balc, 1 chbre en mezza,
SdE, cave. Classe énergie: C.
Loyer HC : 665¤ . Charges :
40¤ . Hon d’ag 10¤ le m2 +
3¤ le m2 pour état des lieux.
Immobilière Castella
✆ 06.89.28.41.89
Martigues 184.000¤
Proche écoles et commerces.
Beau T4 83m2 lumineux et
fonctionnel. Cuis éqpée.Chauffage collectif. Faibles charges de copro.
C l a i r i m m o M a r t i g u e s R679521 T1 N-D-MONT/LODI
04.42.40.40.45 clairimmo.net 6è. Au 5è étge asc, appart
28,02m2, 1 pièce de vie, cuis
R679337 Vitrolles 399.000¤
indép donnant s/balc, SdE.
Ensemble immobilier situé
dans le coeur du vieux village Classe énergie: E. Loyer HC :
de Vitrolles sur env 500m2 de 466¤ . Charges : 60¤ . Hon
d’ag 10¤ le m2 + 3¤ le m2
terrain, T4 plp et T3.
M. MEFFRE 06 33 70 28 63 pour état des lieux.
Immobilière Castella
maxihome.net
Rsac : 487898389 FCI
✆ 06.89.28.41.89
R679342
Vieux Port Saint Jean Grand
T2 70m2 excell état. Vue
Vieux Port/Très ensoleillé.
Prix 800¤ Cges comprises.
A VOIR ABSOLUMENT
ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16
R679715
Vieux Port Saint Jean T2 entiermnt.meublé 35m2
excll. état. Vue Vieux Port/
Très ensoleillé 650¤ cges
comprises A VOIR ABSOLUMENT
ATRIUM ✆ 04.91.90.07.16
R679511 STUDIO BD PERIER
8è. Au 4è étge s/asc, joli studio mansardé de 24m2 env,
cuis aménagée ouverte, SdE.
Classe énergie: F. Loyer HC :
460¤ . Charges : 20¤ . Hon
d’ag 10¤ le m2 + 3¤ le m2
pour état des lieux.
Immobilière Castella
✆ 06.89.28.41.89
T3
T4
MARSEILLE
10e/11e Arrdt
T2 BD S C H OEL SING/LA CAPELETTE 10è. Au
2è étge, appart 40m2, séj,
cuis indép, 1 chbre, SdE.
Classe énergie: D. Loyer HC :
463¤ . Charges : 50¤ . Hon
d’ag 10¤ le m2 + 3¤ le m2
pour état des lieux.
Immobilière Castella
✆ 06.89.28.41.89
T4
R679526 STUDIO + BALCON
Chambre/Studio
CAMAS 5è. Ds imm semi-récent, studio de 23m2 env en R673178
TBE + balc large. Loué à 490¤
HC. Bne rentabilité. Classe S t u d i o C t r e - V i l l e R D C
370¤ +10¤ ✆ 04.42.08.20.8
énergie: D. Prix : 76.000¤
7 ou
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.27.77.20.71
✆ 06.89.28.41.89
T3 Le Pharo 7è
Vue mer ! en étage élevé
av. Asc. TB appart parqueté
63m2, Séjour, cuisine
séparée, balcon, 2 Chbres,
autre balcon, Salle d’Eau
moderne. Rangements.
Concierge, Dble vitrage,
cave... Classe énergie:C
Loyer : 680¤ /mois + 170¤
ch.
VENTES
MARSEILLE
1e/6e Arrdt
Marseille 6è
299.000¤ Maison de charme
70m2 au calme au coeur de
Vauban séjour 2 chbres cuisrepas av terrasse sur un joli
jardin arboré.
M. GOUNY 06 80 59 90 72
maxihome.net
Rsac : 328509740
R679402
7e/8e/9e Arrdt
T4/5 Paradis / Monticelli 8è
Ds TB Imm. Bourgeois, bel
appart. 148m2 env. de
charme (haut ss plaf, moulures, cheminées...) Vaste
hall, spacieux salon, S-à-M,
bow-window, grde cuis. 3
grdes Chbres, SdB, SdE,
cave, Garage, prox. Immédiate Classe énergie:D
Loyer : 1420/ mois +
180¤ Ch.
T3 Ste Anne / Mazargues 8è Hono à la charge locataire :
En étg. élevé d’un Imm. 10¤ / m2 TTC + 3¤ / m2 TTC
Standing. Prox. immédiate Si état des lieux établi par ag.
toutes commodités, bel
Marseille 9e
370.000¤ Maison T6 140m2
av jardin et terrasse. Poss extension de 55m2 au niv des
combles. Proche métro, bus et
commerces.
M. CECCONI 06 03 45 54 43
maxihome.net
Rsac : 534918511
R679400
12e/13e Arrdt
Marseille 13ème
290.000¤ Villa t4 avc grand
salon donnant sur terrasse et
jardin orienté sud. belles chbs.
garage. A voir! SB
Clairimmo Aubagne
04.42.01.01.01 clairimmo.net
R679399
Marseille 13eme
399.000¤ Maison T5. terrain
586m2 piscine, garage. Les
Martégaux limite Croix Rouge.
Cuisine équipée. 4chambres.
TBE. Coup de coeur!!!
Clairimmo Chateau Gombert
04.91.50.25.02 clairimmo.net
R679332
Marseille 13e
545.000¤ Situé sur CHATEAU-GOMBERT en secteur
calme, cette maison d’architecte de 170m2 sur 835m2
de terrain. Jardin paysager.
Clairimmo Château-Gombert
04.91.50.25.02 clairimmo.net
R679370
R679395 Marseille 13e
598.000¤ Villa moderne
2015 cadre rural. T6 250m2
sur 1000m2 piscinables.
Chbre suitée plain pied / 4ch.
Belles prestas. 0610267621
Clairimmo Château-Gombert
04.91.50.25.02 clairimmo.net
AIX EN PROVENCE
Ville
Aix en Provence
930.000¤ Belle maison
206M2 très proche centre Aix,
belle vue et calme absolu à
saisir
M. CATTANEO 06 58 13 25 76
maxihome.net
Rsac : 487898389 FCI
R679358
R679468 Aix-en-Provence
624.000¤ Villa T5 Aix nord
quart Les Platanes traditionnelle de belle qualité/
2000m2 de terrain arboré piscinable.
M. AIRES 06.10.95.35.56.
maxihome.net
Rsac : 484419619
CORNICHE PLAGE 7è
Demeure de charme 140m2.
Vue féérique mer, intérieur
contemp, séj/cuis US 60m2,
à l’étge 2/3 chbres s/terrasse, pleine vue mer, SdE.
Comme un bateau. A voir très
vite, très rare à la vente.
Classe énergie: D.
Prix : 930.000¤
Immobilière.Castella
✆ 06.82.80.02.15
VILLAS
R679436
Roucas Blanc, Villa 200m2,
terrain plat 820m2, 3 Chbres,
piscine, plein sud, abritée du
mistral. Accés idèal, Gge,
Parking. Prix : 1.370.000¤
villaroucasblancavendre@
sitew.fr ¤ ✆ 06.11.37.27.27
Agence S’Abstenir.
R678305
Part. Michelet Rare ! Villa
300m2 / 500 m2, calme - 6
Chbres, salon 60m2, Hall
40m2. TB prest. 1 suite, 2
SdE, 2 SdB. Terrasse 40m2.
Rue privée Gge, Parkg Prix
Justifié. ✆ 06.95.66.06.32
VILLAS
www.immocastella.com
Le Panier/Vieille Charité 2è
Maison de ville atypique en
duplex 58m2 traité contemporain av Prest. qualité.
Très calme et ensoleillée.
Vaste Séj. Cuis. US équip.
ht de gammes, SdE italienne, Chbre + coin bureau. Poss. Extention. Idéal
jeune cple, Invest. pied à
terre. Prox. Mucem,
Terrasse du Port.
Classe énergie:C
Prix : 220.000¤
✆ 06.03.06.79.95
PERIER CDT ROLLAND 8è
Au calme, magnifique
maison de ville fin 18ème
siècle 215m2 LC sur 3
niveaux. Grand cachet,
belle rénovation. Dble
séjour sud 63m2 avec cheminée sur petite terrasse.
Exceptionnel escalier
menant dans vaste cuis.
équip, 4 Chbres, 3 SdB, 4
toilettes. Idéal famille.
Triple Gge 80m2 + cave.
Classe énergie:D
Prix : 663.000¤
✆ : 06.60.29.16.45
ALLAUCH Golf/Coup de Coeur
Véritable Havre de Paix. Sublime Bâtisse 200m2 s/
1600m2 paysagés. Piscine
13X7 Sal + SàM 64m2 +
Chem. Cuis. séparée. Rdc :
1 Chbre, 1 studio indép.
1er étage : 3 Chbres, SdB
et SdE. Gge 3 Véhicules +
Parkg. Classe énergie:D.
Idéalement situé
Prix : 695.000¤
✆ : 06.20.79.07.43
Les Trois Lucs 12è
Au calme absolu, sans visR679551 ST CANNAT
Villa provençale à 15mn d’Aix
en Provence s/terrain
4.000m2 clos arboré av pisc
et pl house maison de caractère en pierres 280m2, séj
50m2 av chem, 7 chbres + dépends,. Idéal chbres d’hötes
et gde famille. Classe énergie:
B. Prix : 975.000¤
Imm.Castella 06.03.06.79.95
AUBAGNE
LA CIOTAT
Pays d’Aubagne
Peypin 339.000¤ Coquette villa T4 au calme très
R679427 Velaux 370.000¤ lumineuse. Maison rénovée en
Villa T4 90m2 plain pied sur 2007, garage fermé jardin ar480m2 terrain. 3 chbrs, 1 boré. A VOIR! VP
SdB, 1 SdE. Au calme.
Clairimmo Aubagne
C l a i r i m m o R o g n a c 04.42.01.01.01 clairimmo.net
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679357 Ceyreste 545.000¤
R679445 Trets 258.000¤
Urgent Superbe MdV 122m2 Belle villa de 150m2 sur ter(150 utiles) T4 pierres appa- rain de 650m2 entretenue et
rentes cuis US 3 chs dressing arboré avec piscine et pool
buanderie cave atelier COUP house. Proche de tout commerce. A VOIR ! SA
DE COEUR ASSURE !
Clairimmo Gardanne Clairimmo la Ciotat
04.42.20.44.44 clairimmo.net 04.42.01.01.20 clairimmo.net
Pays d’Aix
R679432 ROUCAS BLANC 7è.
Rare ! Mais de charme anc
150m2 habt, Terr/Pergola vue
idyllique vraiment merveil- R679341
leuse. Jard/Pisc, séj 37m2,
cuis indép aménag, 4 chbres,
2 SdE, 1 SdB, buand, gge.
Classe énergie: C.
Prix : 725.000¤
Immobilière.Castella
06.82.80.02.15
appart. 73,16m2. Grand
séjour ensoleillé sur belle
loggia, cuis. séparée semiéquip. 2 Chbres parquetées, SdB, buand. Poss.
garage en sus 100¤ /mois
Classe énergie:E Loyer :
730¤ /mois + 220¤ / Ch.
T4 Mireille Lauze / Capelette
10è
Ds Imm. bien entretenu, au
RdC, appart. traversant de
74.48m2 + 2 Balcs, spacieux, Séj. Cuis. indép.
aménagée, 3 Chbres, cave.
A voir ! Classe énergie:C
Loyer : 880¤ / mois +
70¤ ch.
R679452 ROUCAS BLANC 7è R679359
Maison de ville vue mer + jardin en R+1 de 80m2 env, séj,
cuis, 2 chbres, 1 bur. Classe
énergie: D. Prix : 550.000¤
Immobilière.Castella
06.82.80.02.15
HAUT VAR
R667017
R679361
T3 RdJ Chevreuil / Prox métro
Longchamp 4è
TB appart. en excell. état
59m2 env. + Jard. Salon,
Cuis. sépar. 2 Chbres, SdE
Classe énergie: non soumis. Loyer : 810¤ / mois +
100¤ ch. Hono d’ag. Chge
locataire : 411¤ TTC +
150¤ TTC pour état des
lieux.
✆ 06.27.89.84.19
VAR OUEST
T2
T4 BD MIREILLLE
LAUZE/CAPELETTE 10è. Ds
MARSEILLE
imm semi-récent T4 de
74,48m2 LB en parfait état, 3
4e/5e Arrdt
chbres, 2 balcs, SdB. Poss
prof Libérale. Classe énergie:
D. Loyer HC : 885¤ + Ch : 60¤
Chambre/Studio
Hon d’ag 10¤ le m2 + 3¤ le
m2 pr état des lieux
R672883 A Louer Studio 9è
étage Asc. Marseille 4è Chauff. Immobilière.CASTELLA
eau chaude collective cuisine ✆ 06.89.28.41.89
SdE équipés Loyer : 350¤ cc
LA CIOTAT LITTORAL
✆ 04.96.12.10.72
www.immocastella.com
A Salon de Prvce Ctre ville
loue 2 Chbres meublées
15m2 pour étudiant à 300m
du Lycée de l’Ampéri. Ttes
équip. TV, Internet, Grd balcon vue sur piscine. Diner du
soir et petit-déjeuner tous
compris 500¤
✆ 04.90.53.14.16.
✆ 06.89.25.32.16
T3
R679423 LOCATION T4 RDJ 9è.
Ds une bastide un RDJ T4
R673183
meublé de 150m2 av jard de
100m2 au calme absolu, séj SOLLIES TOUCAS av du Ga40m2, cuis éqp, 3 suites, très peau T3 haut-villa gge à part.
bles prests ! Pkg à prox de ttes et terr à part. avec loc du rdc
+
commod. Loyer : 2.100¤ CC. 9 0 0 ¤
Hon d’ag 10¤ le m2 + 3¤ le 10¤ ✆ 04.42.08.20.87 ou
✆ 06.27.77.20.71
m2 pr état des lieux.
Immobilière.Castella
06.84.90.88.32
VILLAS
R679519
T2/3 VIEUX PORT/
MAIRIE 2è. Sur le Vx port, ds
imme Pouillon en dernier étg,
superbe appart 120m2 env av
plus 20m2 de terrasse, vue
imprenable sur le Vx port &
Ntre Dame. Classe énergie: D.
Loyer HC : 2.100¤ + 200¤ ch.
Hono d’ag 10¤ le m2 + 3¤ le
m2 pr état des lieux.
Immobilière CASTELLA
✆ 06.75.71.09.36
R679474
R678341
T3
R679426 T3 ST VICTOR 7è. Appart 75m2 au 3è asc, séj s/
R673179
balc vue arborée, cuis indép, 2
chbres, SdB, cave. Loyer : Sanary La Verlette Appart T3
770¤ + 180¤ ch Hon d’ag 1ét. 65me terr. gge cuis. éq
10¤ le m2 + 3¤ le m2 pr état refait à neuf + 500me terr.
950¤ +10¤ ✆ 04.42.08.20.8
des lieux.
I m m o b i l i è r e . C a s t e l l a 7 ou
✆ 06.27.77.20.71
06.82.80.02.15
R679523
R679419
R679411
R679703
T2 1ét. rue Lieutaud
550¤ +10¤ ✆ 04.42.08.20.8
7 ou
✆ 06.27.77.20.71
R678725 Hotel 8e, 1 chbre
mblée 1 pers., équ. TV, dche,
Terras. ménag. 2 fois/ms, 550¤ R673175
04.91.73.52.37 (12h/20h)
PORT T2 2ét. cuis. éq. dbl
v
i
t
r
.
R676180
750¤ +10¤ ✆ 04.42.08.20.8
Part loue studios résids Tha7 ou
lassa (pisc) 18m2 530¤ cc.
✆ 06.27.77.20.71
Cadenelle 25m2 590¤ cc
TBE. Réf. Prox bus et métro R673180
✆ 06.16.07.21.19
CARNOUX Petit T2 ss-villa
5 6 0 ¤
H C
+
R679190
100¤ gge✆ 04.42.08.20.87
Part. Loue à étudiant studio
ou
meublé de 20m2 refait à neuf
✆ 06.27.77.20.71
dans résidence. 2ème partie
du Prado Loyer : 410¤ cc
SALON
✆ 06.63.18.21.89
PROPRIÉTAIRE POUR LE PRIX D’UN LOYER
/mois*
T2
R673172
www.immocastella.com
La Treille / Les Camoins
11ème
Luxe et élégance. A 10mn
du centre sur jardin arboré
1000m2 sud av. Piscine.
superbe villa sécurisée
350m2 alliant technologie
et charme de l’Orient.
Réception aux volumes impressionnants. Cuis. ht de
gamme. Immense suite av.
SdB. 2 autres Chbres av.
SdB. Gge dble. Classe
énergie:D Prix : 998.000¤
✆ : 06.22.07.38.63
Prox. Place Sébastopol 4è
Rue Monté Cristo. Quart.
authentique ! A u calme sur
TB jardin arboré de 740m2,
belle maison de charme familiale des années 30 en
TB état de 270m2 hab. Séjour lumineux 45m2, cuis.
US équip. moderne, 4
Grdes Chbres, 3 bains,
dressing, bureaux, toit-terrasse, Gge Classe énergie:C Prix : 1.090.000¤
✆ : 06.22.07.38.63
Saint Cyr / Mer (83)
Dans Domaine privé,
superbe villa contemporaine neuve 220m2 env.
sur terrain arboré de
900m2 env. Prestation
haut de gamme. Salon
100m2 env. Lumineux, cuisine US équipée, 5 Chbres
avec leur SdB. Piscine.
Gge. Classe énergie:Non
soumis Prix : 1.190.000¤
✆ : 06.23.87.22.97
Roucas Plage 8è
Ds un cadre idéal, lotiss.
privé à 2 pas de la mer, magnifique villa 230m2 env.
sur terrain 600m2. Très
lumineuse. Séj. 70m2 Sud
avec cheminée, cuis.
équip. 1 Chbre possible. A
l’étage 3 Chbres et 1 suite.
R679404
Excelt état. Belles prestations. Belle terrasse et
jardin arboré. Piscine trad.
avec pool house. Gge,
Parkg aisé Classe énergie:B Prix : 1.190.000¤
✆ : 06.60.29.16.45
Vieille Chapelle 8è
Au calme absolu, Superbe
villa de 220m2 env. implantée sur 900m2 env. de
terrain clos avec piscine.
Réception de 62m2 env.
Cuis. indépendante entièrement équipée, 5 Chbres, 3
SdB, Parkings et garages
Prix : 1.250.000¤
✆ : 06.75.71.09.36
Vielle Chapelle 8è
Belle maison de 260m2
env. Implanté sur 600m2
de terrain piscinable.
Séjour 80m2. Dépendance
90m2. Gge et Parkg. Prox.
commerces et des plages.
A voir rapidement.
Classe énergie:A
Prix : 1.300.000¤
✆ : 06.75.71.06.36
Carry le Rouet / Côte Bleu
Ds un lotissement recherché avec plage privative,
superbe villa 200m2 sur
terrain arboré avec piscine,
jaccuzi et poolhouse.
Séjour 70m2, cuis. équipée luxe. Suite parentale
avec vue mer, 2 Chbres,
SdB et studio indép. Dble
Gge et places de parking.
Classe énergie:B
Prix : 1.380.000¤
✆ : 06.84.90.88.32
Corniche 7è
Superbe maison face mer
en 1ère ligne, 375m2 env.
gge et pkg aucun v-à-v ! A
voir rpdmt. Classe énergie:
D. Prix : 1.450.000¤ .
✆ 06.75.71.09.36.
Corniche Kennedy 7è
En Front de mer, belle Maison bourgeoise 250m2 env
implantée sur 600m2 env
de terrain paysagé av pisc
à débordemt. Prestations
très soignées. Superbe récept 70m2 env. Pdt d’exept
à voir. Classe énergie: D.
Prix : 1.500.000¤
✆ 06.63.70.19.78
à-vis et à proximité des
commerces. Superbe villa
de 235m2 env. Implanté
sur 1000m2 env. de terrain
paysagé, avec piscine et
pool house. Classe énergie:C Prix : 740.000¤
✆ : 06.63.70.19.78
SAINTE-ANNE 9è
Sur 450m2 env de terrain
piscinable, villa 200m2
env. cave, gge. Soleil, prox
Michelet et commodités.
Séj-SàM av chem. cuis indép. 5 chs SdB SdE. Classe
énergie: en cours.
Prix : 745.000¤
✆ 06.70.20.32.98
Prado - Michelet 8è/9è
Domaine résidentiel Belle
Villa Traditionnelle en
pierres 220m2 sur terrain
380m2 env. Séjour/Salle à
manger 62m2, Cuisine
équipée, 5/6 Chbres, 2
SdB (poss. 3), belles hauteurs, Idéal grande famille,
habitation & prof. libéral,
potentiel poss. 2 apparts !
Classe énergie: D
Prix : 788.000¤
✆ : 06.03.06.79.95
Roucas Haut Périer 8è
Au calme absolu, dans
quartier prisé sur terrain
585m2, maison 180m2
divisée en 2 apparts T3.
Belle vue dégagée sur
collines et petite mer. Idéal
2 familles ou hab. unique.
2 Gges + Parkg. Classe
énergie:D Prix : 850.000¤
✆ : 06.16.01.20.38
Pointe Rouge 8è
Ds une petite résid. fermée
sécurisée sur terrain paysagée 770m2, villa d’exception 350m2. Entrée, dble
séjour, salle à manger
100m2, cuis. équipée, 6
Chbres, Studio indép. Prestations grand luxe. Piscine,
sauna, hammam, 3 parkings. Classe énergie:B
Prix : 950.000¤
✆ : 06.60.29.16.45
Auriol 492.000¤
Villa T5 de 155m2 Plp avc
SàM salon 3 chmbs cuis séparée SDB piscine expo. sud
3000m2 M.Joyce Cecconi
06.03.45.54.43 maxihome.net
R679417
Littoral
LA CIOTAT. Implantée
sur 5000m2 env de terrain
clos, ble Villa de 280m2 env
av piscine et tennis. Aucun visà-vis, belle vue dominante. A
voir rapidement. Classe énergie: E. Prix : 1.050.000¤
Immobilière.CASTELLA
✆ 06.75.71.09.36
R679463
R679392 Marignane
450.000¤ TB Villa T7
150m2/560m2 avec piscine
Gge et dépendance. Les + : 2
chb et SdB en RDC/cheminée.
A voir rapidement.
Clairimmo Martigues
04.42.40.40.45 clairimmo.net
R679408 Berre l’Etang
367.000¤ Maison T5 136m2
sur 637m2 de terrain av piscine. Ss v-à-v, ds quartier
calme proche nv collège. Produit rare!
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
Rognac 259.000¤
Maison contemporaine T3 PP,
cuis aménagée ouverte sur salon/séjour de 32m2, 2 chs,
terrasse bois bien exposée.
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679437
Rognac 305.000¤
Centre Ville, maison T4 sur terrain piscinable 505m2 3 chs,
séjour av cheminée, véranda
20m2 garage. A voir !
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679458
Rognac 285.000¤
Maison T4 à rafraichir 98m2 234m2 terrain - 3 chs + véranda 20m2 + gge. Quartier recherché. A visiter rapidement !
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679454
Rognac 250.000¤
Maison T4 80m2 sur 167m2
de terrain composée d’un séjour/salon sur terrasse plein
sud 3 chs SdE. A Voir !
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
R679369
R679378 Berre l’Etang
265.000¤ Ds le quartier recherché de Mauran, maison
T4 de 94m2 3 chbes jardinet
de près de 50m2. Idéal 1ère
acquisition.
Clairimmo Rognac
04.42.46.09.25 clairimmo.net
Saint Mitre les Remparts 330.000¤
Villa T5 de 2015 av vue sur
l’étang terrasse jardin gd séjour, 3 chbres.
Clairimmo Istres
04.42.47.69.32 clairimmo.net
R679384
VAUCLUSE
LA CIOTAT
Villa T4 en TBE, 120m2 env
s/2 nvx (dt 2 chbres en RdC),
sur 682m2 env de terrain plat, R677010
à l’étge 1 studio indép, atelier
gge 28m2, 2 mn à pieds Carrefour. Classe énergie: C.
Prix : 490.000¤
Imm.Castella
06.23.87.22.97.
£
R679568
COTE BLEUE
CARNOUX
Villa de plain pied de 130m2
env, terrain 1.100m2, T5, toit
plat, prox Centre, pkg, forage.
A rafraichir. Classe énergie: F.
Prix : 430.000¤ .
Imm.Castella
06.23.87.22.97.
R679567
Vaucluse Sud
> MIRABEAU 4 MAISONS
NEUVES T4 JARDIN A PARTIR DE 219.000¤ FNR
RT2012 Classe énergie:A
VENELLES IMMOBILIER
0661550555
VAR
CENTRE VILLE CASSIS. Villa T7 de 195m2 habt
Var-Ouest
av Terrasse Jardin 658m2, 3
séj, 2 cuis indép aménag, 4
chbres, 2 SdE. Stationnement R673549
2 véhicules. A voir très vite,
RIANS (83) Part. Vds très
rare à la vente. Classe énerbelle maison 150m2 rénovée
gie: E. Prix : 1.150.000¤
I m m o b i l i è r e . C a s t e l l a (rien à faire) dans parc
arboré de 5000m2 au calme
06.82.80.02.15
à 300m du village. A saisir
R679364 Sausset les Pins
rapidement ! Prix 420.000¤
515.000¤ COTE BLEUE : Ré- ✆ 07.86.52.53.29
veillez-vous avec une vue imprenable sur la mer. Villa T5
avec piscine et garage. A visiFRANCE
ter sans plus tarder.
ET ETRANGER
Clairimmo Martigues
04.42.40.40.45 clairimmo.net
R679430
R678612
R679659
36 - CHABRIS
Emplacement stratégique
pour cette maison
avec partie commerciale
Classe énergie: non éligible
A vendre Maison
Saint-Mitres-les-Remparts
90m2 hab. 1 Salon et 1 Cuis.
Equip., 3 Chbres, 1 Grd Balc.
Prix : 220.000¤
✆ 06.83.48.05.60
AUTOUR
DE L’ETANG
Istres 382.000¤
Beaux volumes pour cette Villa
T4 pp 110m2/470m2 arboré
avec piscine. Cuis éqpée ouv/
séjour. Dépendance 20m2.
Clairimmo Martigues
04.42.40.40.45 clairimmo.net
R679360
R679362 Saint Mitre les Remparts 170.000¤ Au calme
MDV T3. Beau séjour avec
pierre apparente 2 chbres
dont une av terrasse. Prestation double vitrage, menuiserie pvc, terrasse avec vue sur
les toits...
Clairimmo Istres
04.42.47.69.32 clairimmo.net
Prix : 49.000¤
CREDIT TOTAL POSSIBLE
DOC COULEUR
✆ 02.48.23.09.33
RECHERCHE
VILLAS
A L’ACHAT
R676355 L’IMMOBILIER 100%
ENTRE PARTICULIERS
Acheteurs Français et Européens Recherch. des biens
entre particuliers.
✆ 0 800 141 160 Service &
appel gratuits EUP23
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Petites Annonces
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
IMMOBILIER
BOXES ET
GARAGES
VENTE
IMMOBILIER
DE LOISIRS
MER
Location Offre
MARSEILLE
R679440
Location Offre
Part. Vends Double Box fermé
Marseille 13è
Prix : 25.000¤
✆ 06.76.13.97.40
BOXES ET
GARAGES
LOCATION
ESPAGNE COSTA BRAVA part
loue T2 max 5 pers. 1er étg
confort terrasse véranda park
priv. fermé 04.91.70.39.63
FONDS
DE COMMERCE
VENTE
MARSEILLE
MARSEILLE
R673168
LA CAPELETTE 10e, loue gges
fermés 95¤ p/ mois
✆ 04.42.08.20.87 ou
✆ 06.27.77.20.71
R673107
Vds FDC Boulangerie, snack,
pizzeria Mlle 13è Grande
terrasse Prox. Lycée et
technopole. Prix : 79.000¤
✆ 06.11.79.92.07
R679516
R679700
GARAGES
Parking dans immeuble :
24, avenue du Prado. Loyer
mensuel : 100¤ + charges
Parkings à vendre pour vehicule important.
111 rue Jean Mermoz et 24
Bd Edouard Herriot 13008
MARSEILLE
Nous consulter
Immobilière CASTELLA
✆ 06.19.25.70.44
Uniquement de 10h à 12h30
et de 14h30 à 17h.
VIAGER
Achat
R668323
MAISONS ET
PROPRIETES
MAISONS
DE VILLAGE
NEGRESKO/ST GINEZ
Loc cial 200m2
Tts Act Idéal Rest
Loyer : 1.920¤ HT/HC/mois
DAB : 20.000¤ + Hon
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
Trets 315.000¤
MDV 175m2 calme en campagne beau séjour cuis ouverte 4
chbres sde et sdb. Belles prestas. Petit extérieur. A voir !
Clairimmo Aix en Provence
04.42.50.07.00 clairimmo.net
R679376
R677034
PERTUIS CENTRE SUD Proche de Toutes Commodités,
Maison Bourgeoise
Type6/7 avec Cour Intérieure, Séjour Cathédrale
avec Cheminée de 51m2
avec accès à une Terrasse
de 44m2 Grand Garage
Classe énergie:D Prix de
Vente 489.000¤ FAI
Venelles Immobilier
✆ 0661550555
R676991
Vente
R676195
Céde Bord de mer et Port de
Plasance Bar Glacier Restaurant Nº 1 sur Côte Bleu. Vue
mer CA : 650.000¤ HT sur 10
mois d’exploitations.
Loyer : 1750¤ HT surf.
250m2 Dépendance 60m2
Prix à d’éb. : 350.000¤
[email protected]
IMMOBILIER
D’ENTREPRISE
LOCAUX
COMMERCIAUX
Vente
Magasin + dépendances.
Gros passage. Surface environ : 530m2 pour commerce de détail. Location
pure ou vente murs. Renseignements uniquement
sur références.
A deux pas du rond-point du
Prado
Local de 88m2 convient
pour : médical, immobilier,
assurances, bureaux, local
d’entreprise, artiste peintre
etc...
Prix imbattable :
139.000¤
25 Bd VAUBAN (6è arr)
Locaux
Avec grande façade sur
boulevard. Très clairs. Pour
toutes activités. Prix très inférieur au prix du marché.
Ex : Local de 55m2 prix :
490¤ + petites charges et
foncier.
Camille Flammarion
Bureaux en partie meublés.
Surface 103m2 + 2 parkings. A saisir
Prix : 950¤ + charges et
foncier, ramené à 550¤
pour la première année.
Contact Immobilière
CASTELLA
✆ 06.19.25.70.44
Uniquement de 10h à 12h30
Trets 110.000¤
Fdc Boulangerie poss de développer pâtisserie clientèle fidèle. Affaire idéale jeune couple. FAIRE OFFRE ! ! !
Clairimmo Gardanne
04.42.20.44.44 clairimmo.net
R677014
Placements immobiliers
sélectionnés.
Nous doublons
les parutions !
Locaux commerciaux, bureaux, appartements, parkings, loués ou vides dont
certains sont mis en vente
pour règlement de succession.
Prix de vente au mètre carré
inférieur au prix du marché
dans secteur recherché et
résidentiel.
Pour renseignements, uniquement de 10h à 12h30.
Immobilière CASTELLA
✆ : 06.19.25.70.44
Pour vos petites annonces :
laprovenceimmo.com
Carrossiers
R677666
➜
URGENT : GARAGE
AUBAGNE rech. CARROSSIER
avec Bcp d’expèrience.
Contactez le
✆ 04.91.87.88.99
Cet été, les prix fondent au soleil …
mais pas notre performance sur le Print & le Web !
Nous accélérons l’efficacité de votre recrutement et nous doublons
le nombre de jours de parutions dans le journal La Provence
SANTE
SOCIAL
Contactez nous au
04 91 84 46 29 ou sur [email protected]
Prof. para médicale
R677578
➜
URGENT Remplacement
été (1-2 mois) Ass. AGAFPA
rech. pour les communes
de GARDANNE, MEYREUIL ,
CADOLIVE, MIMET, FUVEAU,
SAINT SAVOURNIN , GREASQUE, LA BOUILLADISSE (H/F)
AIDES A DOMICILE et
AUXILIAIRES DE VIE SOCIALE.
CONTACTEZ-NOUS !
✆ 04.42.12.61.67
R677732
PERTUIS ZONE ACTIVITE.
DANS IMMEUBLE RECENT
ET SECURISE 1er ET DERNIER ETAGE ENSEMBLE DE
3 BUREAUX AVEC EXTERIEUR PRIVATIF DPE EN
COURS PRIX FAI 129.000¤
VENELLES IMMOBILIER
✆ 0661550555
IMMEUBLES
ACHAT
APPRENTISSAGE
R679518
BTP
CONSTRUCTION
IMMEUBLE
Location Offre
R679844 Le rouet rabattau. Superbe bureau 25m2 avec salle
d’attente. 250 ¤ TTC HC
✆ 06.64.65.27.53
R679569
Bureau St Just de 89m2 env,
à louer. Classe énergie: E.
Loyer : 761¤ /mensuel.
Imm.Castella 06.19.25.70.44
R679707
ST JACQUES/PARADIS 6è
Ds Imm Haussam Plateau
R679840 -Les chartreux 13004 350m2 + park Idéal Prof lib
Proxi. 5 Avenues. Grand local, Loyer : 4.200¤ TTC
atelier 130m2 avc sanitaire, MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
entrée camion. Exc. état. en 678255
loc. pure loyer mensuel
1200¤ HC
-Saint Pierre- La Parette 13010
Grand local atelier de 150m2
hauteur 4m50-bureau, sanitaire, entrée camion, stationement aisé. Loc pure loyer
mensuel 890¤ HC
-Le Chapitre 13001 sur gd avenue. très passante. superbe
magasin de 100m2 avc. vitrine neuve et sanitaire. Loyer
mensuel 750¤ HC plus pas
de porte de 10.000¤ HC
✆ 06.64.65.27.53
Peintre qualifié ch.
emploi chez particulier pr rénov
volets, portails, peinture Int.
Ext. CESU ✆ 06.45.40.20.19
R679113
Menuisier 45 ans
d’exp petits travaux pose
cuisine parquet serrure placards renovation accep CESU
✆ 0603585125
R678958
R677125
R676996
PERTUIS QUARTIER SUD LOCAL 60 m2 RDC VENDU
LOUE 600¤ NET A PROFESSION LIBERALE DEPUIS
03/2012. PRIX DE VENTE
115.000¤
CONTACT 0661550555
DEMANDE
D’EMPLOIS
R679579
Adulte sérieux et motivé
recherche contrat de
professionalisation pour
valider en alternance un
diplôme Bac + 3 Gestion des
ressource humaines. Ecrire
à : [email protected]
R679696
Achetons immeuble libre
ou occupé à Marseille.
Bonne situation géographique. Même si travaux à
prévoir.
MDB CASTELLA
✆ 06.19.25.70.44
Uniquement de 10h à 12h30
et de 14h30 à 17h.
IMMOBILIERS
DIVERS
ACHAT
JH 17 ans recherche Contrat
d’apprentissage en Electricité
pour CAP et BAC PRO.
Gardanne et les alentours
à 20kms
✆ 06.50.51.83.71 ou
✆ 06.61.14.71.87
R679385
- AIDE CUISINIER Saisonnier,
Sausset les pins
- MONTEUR /
MANUTENTIONNAIRE ,
Recherche en missions Mobile Sud
- CHAUDRONNIER Confirmé
(H/F)
Badge Arcelor, Fos-sur-Mer
-URGENT : GRUTIER GRUE
MOBILE - Confirmé CACES 1B C o n t a c t M a r t i g u e s
✆ 04.42.13.00.59
de 40 à 100 tonnesou martigues@interimFos-sur-Mer
nation-paca.fr
- MECANICIEN Industriel /
Elect rom écani ci en GIE S C o n t a c t A r l e s
✆ 04.90.52.22.80
1/ATEX 0, Mobile Sud
pour annonces Arles
➜
R679388
R675371
Rachat maison, batiment,
immeuble, hangar, remise,
terrain à rénover à prix
modeste. Rachat d’entreprise
électricité générale ou
d’énergies renouvelables,
départ à la retraite,
liquidation....
[email protected]
✆ 09.50.48.47.19
✆ 07.70.32.28.19
R679207 Peintre en Bâtiment
avec expér. motivé, manutention étudie ttes propos. Dispo.
de suite ✆ 06.62.92.33.51
➜
- BOUCHER,
- POISSONNIER,
- VENDEUR à la coupe
charcuterie.
Recherche en missions DESSINATEUR BE Plomberie
CVC
(H/F)
- CONDUC TEUR travaux
plomberie
- MENUISIER ALUMINIUM
Atelier Confirmé
- CHAUDRONNNIER Alu/Inox
tôlerie fine, Exp.exigée 3 ans
- SECRETAIRE JURIDIQUE
emploi@
interim-nation-paca.fr
(contact Industrie/BTP)
marseille@
interim-nation-paca.fr
(contact autres secteurs)
✆ 04.91.37.19.05
➜ Recherche en missions
(H/F)
- CONDUCTEUR machines
Agroalimentaires
(Marseille)
- ASSISTANT Booking,
Marseille
- OPERATEUR sur machines
à commandes numériques,
Bouches-du-Rhône,
-CHARGE D’ACCUEIL et
administratif en STAGE,
Aix-en-Provence
Sur le Bassin Aixois :
- COFFREUR/BANCHEUR
- MACONS FINITIONS
- MACONS VRD
- CANALISATEUR
-CONDUCTEUR D’ENGINS 1à9
- GRUTIER
- METALLIER
- PEINTRE
- ELECTRICIEN
- PLAQUISTE
- CHARPENTIER
- VALET DE CHAMBRE
(Aix en Provence)
- SERVEUR/CHEF DE RANG
(Aix en Provence)
-CHAUFFEUR SPL Messagerie
(Bouches-du-Rhône)
- CHAUFFEUR PL Messagerie
(Vitrolles)
- AGENT DE PRODUCTION
Conditionnement Agro
(Pays d’Aix)
- ASSISTANT Transport
Carrier Haulage Import,
Marseille
- GESTIONNAIRE DE PAIE,
Marseille
- MANUTENTIONNAIRE
(Bouches-du-Rhône)
[email protected]
- AGENT Logistique
✆ 04.42.91.34.60
Administratif (Berre)
EMPLOYES
DE MAISON
RESTAURATION
HOTELLERIE
R678340 Plongeur/restauraD. sér., garde pers. tion cherche place
âgées, enf. ménage, repass., ✆ 06.58.59.61.41
cuis. Dispo de suite Mlle et
Pour vos petites annonces :
environs ✆ 06.05.67.17.95
R677424
R675984
F. 53a cherc. emploi temps
complet auprès de Pers.
agées ou autres. Changerer
éventuellement de régions.
Etudie ttes prop. sérieuse
✆ 06.70.89.64.15
laprovenceemploi.com
GARDE A
DOMICILE
R678991 Assistante de vie diplômée cherche garde personne âgée à domicile du lundi
au vendredi Exp 10 ans av réfs
Véhicul. St Cyr, La Ciotat et
env ✆ 06.09.36.12.45
Contact :
04.91.84.46.29
La Provence Publicité est la régie publicitaire exclusive du Groupe La Provence.
Elle a pour mission de commercialiser l’espace publicitaire au sein des différents titres
et supports du groupe.
Nous recrutons Conseiller(e) Commercial(e) (H/F)
R679839 Saint Just 13004 sur
l’avenue beau magasin de
65m2 avc vitrine,sanitaire.
Rue très chalande en loc. pure
Loyer mensuel 600 ¤ HC
✆ 06.64.65.27.53
R679698 RD POINT DU REDON
Locx ciaux professionnels
950m2 div très passant
270¤ HT/HC/M2/AN
Dispo fin 2017
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
R679842 Le Rouet 13008- Sur
avenue du rouet. beau magasin de 50m2 avc vitrine et sanitaire en loc pure. Loyer mensuel 700¤ HC très passant.
✆ 06.64.65.27.53
POSTE EN CDD BASÉ À MARSEILLE.
Missions : Vous représentez la régie publicitaire du Groupe La Provence
auprès d’annonceurs locaux.
Sous la responsabilité de votre manager, vous avez en charge le suivi et la
fidélisation d’un portefeuille annonceurs en binôme avec les commerciaux
terrains.
Vous conseillez et vendez les solutions de communication du groupe la Provence.
Profil : Vous êtes issu d’une formation commerciale (type BTS, DUT,
écoles de commerce). Vous avez une première expérience dans la vente.
Vous maîtrisez les techniques de communication et les outils bureautiques.
Votre esprit d’équipe, votre faculté d’adaptation et le goût du challenge
seront indispensables à la réussite de vos missions.
Fixe + variable motivants
Location Demande
R679843 Urgent pour une création commercial recherchons
magasins ou locaux en locaR679340 Trest 21.000¤ Fdc tion pure secteur indiffèrent.
Salon coiffure emplacement Accepte travaux. Offre au
✆ 06.64.65.27.53
excep. clientèle fidèle onglerie
bijoux fantaisie possible. Stop
LOCAUX
affaire. Ne pas laisser passer.
Clairimmo Chateau Gardanne.
INDUSTRIELS
04.42.20.44.44 clairimmo.net
R679373
R679374 Locaux de bureaux
Haud Bd Périer 8è. Rare ! Idéal
cbnet méd, comptable, architecte, avocat... Prox delibes et
ttes commod, ds TB imm anc,
locx de burx en RDC en très BE
de 70m2 env comp d’un dégagement de 7m2 env, de 3 pces
indép (25m2, 29m2, 9m2) et
d’une cour expo sud. Classe
énergie: C. Prix : 160.000¤ .
Imm.Castella 06.22.07.38.63
OFFRE ÉTÉ
Du 01 Juillet au 10 septembre 2016
PLACEMENTS
ISTRES
Murs Salle de Réception + Cuisine + Appart Gd Parking
Nous consulter
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
AIX EN PROVENCE
CAVAILLON. Maison de caractère mitoyenne type 4/5
plein Sud. Jardin clos sans
vis-à-vis, piscine et grand garage DPE en cours. Px Vente
312.000¤ FAI
✆ 06 61 55 05 55
Venelles Immobilier
R679571 Bureau Camille Flammarion, prix défiant toutes
concurrences. Classe énergie:
F. Prix : nous consulter.
Imm.Castella 06.19.25.70.44
679143
GARAGE
MECANIQUE
R679695
CASTELLANE/LIEUTAUD
Emplac de choix/Très passant
1.000m2 av vitr Tte activité.
1.290.000¤ FAI
R 6 7 9 3 6 7 M a r s e i l l e 6 è m e MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
480.000 ¤ Idéal, fdc hôtel
5mn de Castellane. bon renta R679413 LOCAL COMMERCIAL
20chs cuis. poss salle pt 9è. Ds résid de stdg fermée av
dèj.clim DV PVC. Normes poss de stationnement au
sécu/incen.pt loyer à voir ra- calme des burx d’une surface
pidmt.!!! Clairimmo Aubagne. de 112m2 LC + plce pkg priv.
04.42.01.01.01 clairimmo.net Excel état ! Clim, volets rouR679446 Marseille 11ème lants, alarme. Très lumin et au
252.000¤ Boulangerie pâtis- calme. Prix : 290.000¤
serie emplct. de 1er ordre. Ma- I m m o b i l i è r e . C a s t e l l a
tériel très PROPRE balancelle 06.84.90.88.32
FOUR à sole. gd réserve. zone
R677592
commerciale
C l a r i m m o A u b a g n e Local commercial a Mazar04.91.01.01.01
gues. A vendre ou à louer.
Murs de Locaux commerR679515
ciaux situés à 2 pas du
noyau villageois Emile Zola.
Le local d’une surface de
38m2 est en bon état, climatisé, rideau roulant electrique. Possibilté sous reserve d’autorisations de
transformer en habitation.
Composé d’une surface
MAGASINS
commerciale, un bureau séparé et wc. Petite copro6ème Arrdt
priété - syndic bénévole charges annuelles 215¤ .
Local avec immence façade
Taxe Foncière : 795¤ Consur rue. Très rare. 830m2
tactez directement esther
de surface à 2 pas d’un par✆ 06.24.17.43.22
king public. Convient pour
différentes activités commerciales ou professionLocation Offre
nelles.
Loyer mensuel : 5.500¤ + R679697 PLAN DE CAMPAGNE
foncier. Nous consulter.
180m2 parfait état Parking
Nous consulter
3 ème arrdt
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
Coeur du 8ème arrdt
Vente
COTE BLEUE
R679203
Vends Snack Bar Licence IV
10ème ardts TBE. Cuisine
Equipée + Salles 40 places
Prix : 40.000¤
✆ 06.26.37.53.18 (soir)
BUREAUX
OFFRES
D’EMPLOIS
PLACEMENTS
IMMOBILIERS
R679710 ZFU MARSEILLE 14è
Loc cial 650m2 RdC
Burx 400m2 1er étage
Nous consulter
R679517
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
R671752
R675807
75213
Gardanne 130.000¤
SALON COIFFURE MIXTE CV
ouvert non stop bien agencé
clientèle fidèle espace barbier
proche parking public BELLE
AFFAIRE prospère!
Clairimmo Gardanne
04.42.20.44.44 clairimmo.net
EMPLOI FORMATION
Contact : Adresser votre lettre de motivation et CV à :
La Provence Publicité
248 avenue Roger Salengro – 13015 Marseille
Mail : [email protected]
et/ou : 04 96 11 18 00
Vente
R 6 7 9 7 0 1 MAR SEI LL E 15è
Entpt 700m2 + 500m2 Etage
700m2 avec monte-charge
Nous consulter
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
BIEN PLUS QU’UN QUOTIDIEN !
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Petites Annonces
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
DIVERS
OFFRES
DE SERVICE
R679205
AFFAIRES
R676325
MINITEL-AUDIOTEL
MEUBLES
R666686
R676895
JARDINAGE
ENTRETIEN
Achète Armes Anciennes,
insignes militaires, casque
métal et casques à pointe,
médailles, décorations, pistolets, fusils de chasse PART.
✆ 06.14.18.78.85
✆ 04.93.20.05.75
R674832
Jardinier fait ts travaux élagage, taille, débroussaillage, plantations
✆ 07.68.22.34.36
ACHETE comptant au meilleur prix collection stock timbres France colonie chine
tous pays cartes postales
archives monnaie déplacements et expertises gratuits
✆ 09.81.78.52.10.
Nvlle Belle Blde 22a
Mlle 6è ✆ 06.10.45.61.01
20a Blde magnifique
MLLE 6è ✆ 06.18.64.04.29
R679106
R678665
THAI RELAX 27 ans
✆ 06.18.42.42.52
R679182
Artisan ch ts travaux plomberie. chauffage, depan.
peint, Placo, carrel. Devis
gratuit. ✆ 06.28.19.75.74
Aix Massages complets 20a ✆ 06.29.81.64.37
R675100
Piscinier propose PISCINE
prête au bain 8x4 Tradi Liner
10.900¤ carrelée 13.900¤
Gtie décennale Robot offert
✆ 06.50.58.66.08
R679269 Belle Black 29a Prop.
mass. relaxt 07.52.26.75.91
R679319
R677490
RENCONTRES
AMICALES
R677097
Retraitée garde petits
chiens dans villa jardin clos.
Amour, sécurité, bons soins
✆ 04.91.25.18.17
R679310 Belle Blde 23a mass.
ctre Martigues 0788762519
Dame retraitée ch M.
R679287 Top détente naturiste pr amitiés✆ 06.29.14.29.72
45a Mlle ✆ 0663515213
R677703
ARTISAN Expér.eff. Tous travx
de rénov. et construc. clés en
main. maçonnerie, gros oeuvres, toitures, finitions carrelage plomberie. électricité
✆ 06.19.81.15.28
Belle Black coquine
28a Mlle ✆ 06.24.47.02.05
R679441
R675360
Energies renouvelables :
Installation panneaux solaires, photovoltaïque, éolienne.
Electricité générale : Installation, diagnostique, dépannage, maintenance. Audit
énergétique gratuit.
Intervention rapide et
efficace 7j/7 - 24h/24h
[email protected]
✆ 09.50.48.47.19
✆ 07.70.32.28.19
Stop Affaire sur AUDI A1 TDI
90cv 10kms S-LINE clim
auto, bluetooth, régul, jantes alu 17’’, 4VE, rétro élec,
volant cuir multifonctions,
écran couleur, div coloris.
Gtie Constr. 21.990¤
Recherc. anciennes
boites à biscuits (gateaux) en
métal en forme de bateau faire
offre au ✆ 06.09.26.85.32
R677019 Achete tt meubles et
objets anciens (commodes,
tableaux, pendules, horloges,
argenteries, ivoires anciens)
✆ 06.09.26.85.32
R679496
R678519
R679633
R677021
2 JF. douce sexy massage
jaccuzi ✆ 06.16.67.98.63
MARIAGES
AGENCES
R628399
Jolie Blde sexy 40a prop.
mass. ✆ 06.34.45.83.52
R679535
R679625
R677023 RECH anciennes
paires de fauteuils de style club
en cuir avant 1970 faire offre
✆ 06.09.26.85.32
Trav. jolie Poupée sensuelle
sexy 28a 06.13.07.03. 27
JF. 26ans sexy
✆ 06.48.49.08.38
R679836
Superbe AUDI Q5 3.0 TDI
245cv Avus 27000kms
GPS, bluetooth, régul vitesse, sièges cuir Alcantara
élec, radar av et ar, clim
auto, hayon élec, jantes alu,
xenon led, origine France.
49.900¤
Achéte tous jouets
anciens : poupées, voitures,
trains, bateaux etc... avant
1970 ✆ 06.09.26.85.32
R677027
R679827
Très belle brune 55a souh
belle renc 04.42.64.40.16
R666666
R679806
Achète Armes Anciennes,
insignes militaires, casques
métal et casques à pointe,
médailles, décorations, pistolets, fusils de chasse PART.
✆ 06.14.18.78.85
✆ 04.93.20.05.75
Nouv belle blde 20a sur Mlle
✆ 07.53.77.03.94
VOYANCE
R679788
Travestie douce sexy 51a
7/7 11h/22h 0671664166
R678980
R674759
R678292
Aix F. renc. H. courtoi + escort soir lui 35a elle 48a renc
cple discret 07.77.91.15.57
R678692 ROUSSE Pulp. 48a
coquine ✆ 04.91.57.19.77
AUDI Q3 TDI 140 ambition
luxe 2014 29000kms. Crédit/Reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
ANTIQUITES
BROCANTE
R675992
R679505
DIVERS
R679676
CHIENS
R679311
JF Belle poitrine 21a Vx Port
✆ 06.38.50.58.49
R676630
AUDI A4 avant blanc 2.0 TDI
business GPS bluetooth
02/2012 1e main
56963kms. Crédit/Reprise/Gtie.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
ANIMAUX
Poupée Asiatique 29a Rencontre H ✆ 06.23.88.68.44
R661628
R679684
83 Actions à partir de
1000¤ . petits gibiers naturel +
lacher +migrateurs+chevreuils
et sangliers RDV équipés Permis
13 valable Domaine du Puits de
Rians ✆ 06.09.68.16.16
Passez votre petite annonce
IMMO • AUTO • EMPLOI • BONNES AFFAIRES
19a très douce JF Aix
✆ 06.99.59.70.42
R678620
0,12€ ttc la minute
ACHETE AU COMPT. Mobiliers, tableaux français, provençal, étranger et
religieux, pendules, poupées,
violons, cartes postales,
armes, médailles militaire,
livres, disques, pate de verre,
daum, gallé, ect...
✆ 06.07.79.72.17
OCCASIONS
DIVERSES
R679699 DEBARRAS Cave
appartements petits
déménagements. Association
✆ 06.21.18.50.44
BMW
BMW X3 Xdrive cuir GPS
25.900¤ Gtie 12mois PMO.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
Rare AUDI A3 Sporback
Quattro TDI 170Cv Toit ouvrant 2011 42.000kms
Dispo sur parc.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
Nv BMW X3 190cv diesel
boîte auto 8 rapports
07/2015 16400kms, xenon, GPS, toit ouvrant, régul
vitesse, jantes alu, bluetooth, cuir, hayon élec, clim
auto, 1e main, origine
France. 48.990¤
R679687
BMW 320 DA F30 Luxury xenon cuir GPS 03/2012
40600kms. A partir de
24.900¤ Gtie Crédit
Reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679677
Superbe BMW Série 2 Tourer 218DA Pack Sport
07/2015 17000kms. Full
Options.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679674
Nvelle MINI 5P Cooper D
pack chili 2015. Faible
kmge. Gtie usine.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
Exceptionnel BMW Série 1
120DA 184cv UrbanLife
2011/2012 à partir de
18.900¤ Gtie Crédit réalisé.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679819 Vous avez trouvé une
voiture entre 6mois 4ans chez R679665
un concessionnaire en Alleman- Mini Clubman diesel pack
gne TVA récupérable nous nous chili 2011. 11.900¤ Gtie 12
chargeons de toutes les forma- mois PMO.
lités ainsi que le transport pour
JACLAUVAL AUTO
plus d’informations
✆ 04.42.201.202
GARAGE LA FOURMI
✆ 07.63.02.63.03
✆ 04.94.63.63.63
R654727
R661444
R627926
75213
R679251
R679248
R679449 H cinquante an bi à
dom ts les jours 0607292899
R672974
ACHETER UN VÉHICULE D’OCCASION
ASION
ÇA NE S’IMPROVISE PAS
R631064
Passez
votre petite
annonce
IMMO • AUTO • EMPLOI
BONNES AFFAIRES
0,12€ ttc la minute
En partenariat avec l’argus.fr
Offre Prestige Nvelle BMW
228I Luxury Cabriolet
245cv. Boîte auto 8 rapports 05/2015 6700kms.
GPS, cuir, clim auto, bluetooth, xenon, jantes alu, radar av et ar, sièges chauffants, 1e main, origine
France. Prix except.
R679630
R679672
R679658
AUTRES
R679814 A180 CDI boîte ma- R679652
nuel 11/2012 29800KM Caméra de recul climatisation régulateur jantes noir autre
modèle sur commande
GARAGE LA FOURMI
Mini Countryman ONE D
✆ 04.94.63.63.63
blanc 39000kms clim auto,
R679784 AUDI tous modèles
régul, CD, volant cuir multiprovenance Allemagne occa- fonctions, jantes alu, ordi de
sions récentes de 6 mois à 36 bord, anti-brouillards, barre
mois remise intéressante faible de toit. 16.890¤
kilométrage dispo 10 jours
R679629
83190 OLLIOULES VAR depuis
37 ans GARAGE LA FOURMI
✆ 04.94.63.63.63
www.lafourmi83.com
R679670
R679822 Dépot vente de votre
véhicule sans frais
GARAGE LA FOURMI
✆ 04.94.63.63.63
R671846
R679249
ALFA ROMEO
AUDI
CHASSE ET PECHE
Sexy et douce rousse
25a Aix ✆ 06.37.73.10.02
R679250
OCCASIONS
VENTES
Rare Alfa Mito JTD 95cv Distinctive 28110km 1ère main
clim auto bluetooth USB Aux
Jantes Alu Anti-brouillards
volant cuir multifonctions
13.490¤
R660324
R679107
AUTOMOBILES
R679648
COLLECTIONS
CORPS DE REVE
44 ans ✆ 06.28.53.54.46
R679008
BATIMENT
R679091 DEBARRASSE TOUT
(Maison, cave, fin de chantier,
gravas garage, végétaux)
✆ 06.29.57.89.77
R675316
RENCONTRES
Recherche homme seul
(50ans env.) pour entretien
jardin, bricolage, permis de
conduire, salarié et déclaré,
logement meublé gratuit
✆ 06.81.76.82.85
Artisan maçon avec
matériel depuis 1997 construit
pour vous garage, clôture, terrasse, escalier beton, charpente
couverture, enduit, tva (0)
siret 4114915090047
✆ 06.52.95.54.57
Achète collections de
timbres : France, Colonnie, tous
pays Déplacts et expertises gratuits. ✆ 06.49.33.26.31
R679833
LOISIRS
R678362
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
TROUVEZ UN VÉHICULE QUI TIENNE
LA ROUTE SUR :
www.laprovence-automoto.com UN SITE DE
R679785 BMW tous modèles
provenance ALLEMAGNE occasion récentes de 6 mois à 36
mois. Remise interessante.
Faible kilométrage. Dispo
10 jours. 83190 OLLIOULES
VAR depuis 37 ans.
GARAGE LA FOURMI
✆ 04.94.63.63.63
www.lafourmi83.com
CITROEN
R679666
Berlingo XTR HDI 90cv 2015
7500kms Gtie usine.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679675
Superbe C4 Aircross Exclusivité HDI 115 4x4 2012
18.900¤ Gtie Crédit Reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679669
C4 Cactus Blue HDI 100
GPS couleur bluetooth
2014/2015 de 7 à
13000kms. Gtie reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679681
Exceptionnel DS4 HDI
2015. 2500kms. Gtie
usine. Forte Remise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679624
Prix cassés sur Citroën DS4
E-HDI 115cv ETG6 So chic
2015 960kms à 1757kms
GPS, clim auto, régul vitesse, limiteur vitesse, bluetooth, USB, aux, jantes alu,
pack visibilité, sièges massants, ordi de bord, radar recul, rétros rabattables élec,
Gtie Constructeur en cours.
Qté limitée.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Petites Annonces
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Par téléphone : N° Indigo 0 820 00 1234
de 9 H à 18 H du lundi au vendredi
AUTOMOBILES
OCCASIONS
VENTES
CITROEN
R679679
Citroën C1 Confort 5P 1.0L
05/2014 11500kms. Prix
intéressant.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
MERCEDES tous mo- R679634
dèles extension garantie 3 ans
provenance Allemagne occasions récentes de 6 à 36
mois, remise intéressante, faible kilométrage, dispo 10 Nbreux Nvx Qashqaï DCI
jours. 83190 Ollioules Var de- 110cv et 130cv 2015 et
puis 37ans
2016 connect edition et
tekna 10kms à 12000kms
GARAGE LA FOURMI
GPS,
bluetooth, régul, jan✆ 04.94.63.63.63
tes alu, USB...Gtie Constr. A
www.lafourmi83.com
partir de 22.990¤
R679686
R679782
Superbe FIAT 500X blanc
nacré JTD 120cv lounge
GPS 2015 9100kms. Gtie
usine. Forte remise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
HYUNDAI
R679636
PEUGEOT
FIAT
Fiat 500L 500X 500 Dispo
sur place 2015 Faible kilométrage Gtie Usine.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679657
508 HDI 115 BMP6
09/2011 51000kms. Gtie
12 mois PMO.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
Dispo Nv Tucson CRDI
115cv 2016 10kms, clim,
GPS, caméra recul, bluetooth, jantes alu, USB, aux,
4VE, rétro élec. Gtie Constr
05/2021. 24.990¤
SPLENDIDE CLASS E 220 CDI
DIESEL BOITE AUTO. TOIT OUVRANT ELECTRIQUE AN/2005
CLIM AUTO VOLANT MUTIFONCTIONS POSTE CD ORDI
DE BORD COULEUR NOIRE
SUPERBE ETAT DE ROUTE
JANTES ALU CTOK AUCUN
FRAIS A PREVOIR
PRIX : 5.900¤ ! ! !
✆ 06.77.31.00.34
MERCEDES
MERCEDES B200CDI
07/2012 24.000¤ Blche. boîte
auto. camera recul. clim. regul.
xenon. fonction demarrage. arrêt éco. GTIE 12 mois disponible
en stock GARAGE LA FOURMI
✆ 04.94.63.63.63
R679812
Dispo FIAT 500X multiair
140cv 2015 17000kms à
23000kms. Clim auto, GPS,
bluetooth, radar recul, jantes alu, USB, 4VE, rétros
élec, volant cuir multifonctions, accoudoir, roue de secours, div coloris. 18.490¤
Qté limitée
R679627
Dispo Nvelle FIAT 500 1.2
69cv Lounge 2015 et 2016
10kms à 8500kms clim,
GPS, bluetooth, USB, jantes
alu, toit pano, volant cuir
multifonctions. Gtie Constructeur. Prix Except.
R679649
NISSAN NAVARA DCI 190cv
KING CAB XE Clim 2014
52000kms TVA récup.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679640
R679576
Prix except seulement 4
208 1.2 VTI 82cv, GPS,
bluetooth, USB, clim, régul
vitesse, limiteur vitesse,
roue de secours 2016
10kms. 13.990¤
Part Vend Porsche BOXSTER
2.7L 2004 Etat exceptionnel
Noire ✆ 06.20.01.10.16
PORSCHE tous modèles provenance Allemagne occasions récentes de 6 mois à 36
mois remise intéressante faible
kilométrage dispo 10 jours
83190 OLLIOULES VAR depuis
37 ans GARAGE LA FOURMI
✆ 04.94.63.63.63
www.lafourmi83.com
R679787
Prix except sur 2008 puretech 110cv style 10kms
GPS, bluetooth, radar recul,
barre de toit, régul vitesse,
limiteur vitesse, clim auto,
jantes alu, roue de secours,
coquille rétro chrome.
30 JUKE dispo Es et DCI
boîte auto et boîte manu Div
finitions 2013 à 2016. Div
coloris 10kms à
55000kms. Prix except.
R679637
2008 1.6 EHDI 92CV Active
2015 23000kms 14.990¤
Gtie Crédit Reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679690
308 HDI 92 et 115cv HDI
clim auto GPS. A partir de
16.900¤ Gtie Usine.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
CLIO DCI DIESEL 1L5 AN/
2011 CLIM. 3 PORTES, 5
PLACES, VITRES ELECT.
POSTE CD AVEC COMMANDE
AU VOLANT, ORDI DE BORD
SUPERBE ETAT AFFAIRE A NE
PAS MANQUER CTOK AUCUN
FRAIS A PREVOIR
PRIX : 4.500¤ ! ! !
✆ 06.77.31.00.34
Dispo Nissan Note 1.2 80cv
Acenta 10kms clim, USB,
bluetooth, régul vitesse,
4VE, rétro élec. Gtie Constr
06/2018. 12.890¤
Conditions except sur seulement 9 Captur DCI 90cv et
110cv INTENS, TCE 90cv et
TCE 120cv Helly Hansen
10kms, boîte auto et boîte
manu, clim auto, bluetooth,
GPS, régul vitesse, limiteur
vitesse, USB, aux, jantes
alu, 4VE, rétros rabattables
élec, roue de secours, Gtie
Constructeur en cours.
RENAULT
3008 HYBRID-4 e-HDI 163+
37 BMP-6.2013 état except. 79.000kms.GPS. Toit
Pano.Clim. J. Alu. Noir métal. Cuir. A SAISIR 16.900¤
GTIE.CREDIT.REPRISE.
www.
silvain-automobiles.com
R679642
R679651
Clio IV Estate Dci 90cv
16.200km Clim,gps,bluetooth,radar,régul vitesse,JA
1 7 p o u c e s , t o i t
pano,USB,AUX 15.890¤
Stop Affaire arrivage Scénic
III 5 et 7Pl DCI 110cv et
130cv boîte auto et boîte
manu finition bose, GPS,
bluetooth, caméra, radar av
et ar, clés main-libre, clim
auto, prise USB, prise aux,
allumage auto des feux, régul vitesse, jantes alu, accoudoir, Hifi bose. Gtie
Constr 06/2018. Remise
jusqu’à - 37%. Qté limitée
Dacia Duster TCE 125CV
2016 10kms gtie Usine
Dispo Prix remisé.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679667
Coccinelle vintage 1.6 TDI
105 blanc 2013 18500kms
1e main origine France. A
saisir.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679653
Tiguan TDI 140cv Sportline
8400kms noir, clim auto,
GPS, bluetooth, caméra recul, xenon, barre de toit, régul, allumage auto des feux,
écran tactile, volant cuir
multifonctions. 26.990¤
AUTRES MARQUES
R679635
IBIZA TDI 105cv Style
10000kms clim auto, régul,
CD, rétros rabattables élec,
anti-brouillards, jantes alu,
VE, FC, volant cuir.
12.900¤
Spécial Eté Golf VI Cabriolet
TDI 105cv carat edition
32000kms blanche cuir
noir, GPS, bluetooth, xenon/led, radar av et ar, jantes alu, ordi de bord, sièges
chauffants, 1e main, origine
France, carnet. 18.990¤
R679650
SMART
Arrivage Dacia Logan TCE
90cv 2016 10kms GPS Europe, bluetooth, USB, aux,
régul et limiteur vitesse,
clim, roue de secours. Gtie
Constr 07/2019. A partir de
11.990¤
R679639
R677156
Dispo Golf VII TDI 105cv
Confortline GPS,bluetooth,Régul,4VE,radar Av
Ar,ordi de bord,écran tactile,JA,volant cuir multifonctions. Origine France
16.000km à 34.000km A
partir de 16.990¤
R679632
Nv Renault Kadjar DCI
130cv 4x4 2016 10kms
GPS, bluetooth, radar av et
ar, USB, aux, jantes alu,
feux led, pack visibilité, clés
main-libre, remise except.
POLO TDI 90CV DSG-7
BOITE AUTO GPS CLIM CD
PACK P.METAL 2010
9.500¤ ENTRETIEN OK
GTIE CREDIT REPR. www.
silvain-automobiles.com
R679654
R679631
Dispo Nvelle Mégane IV DCI
110cv 2016 10kms GPS,
jantes alu, régul, bluetooth,
USB, ordi de bord, pack visibilité, 4VE. Gtie Constr. Prix
Except.
R679743
Golf 6 SW HDI 105 GPS
2016 12.900¤ Gtie
Crédit Reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679643
SEAT
308 SW e-hdi 92cv. business pack.GPS. Toit Pano.
Radar. J ALU. Clim. 2013.
86.000kms. entretien Ok. A
SAISIR 10.500¤ GARANTIE
CREDIT REPRISE www.
silvain-automobiles.com
Prix except sur Polo TSI 90cv
2015 11000kms à
16000kms. Ecran tactile,
régul vitesse, bluetooth,
clim, jantes alu, anti-brouillards, volant cuir. Gtie
Constr en cours.
R679680
R679829
R679740
R679678
308 SW 7Pl HDI 07/2012
8.900¤ Gtie/Crédit/Reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
VOLKSWAGEN
R679655
R679741
R679830
R677157
ML 400 CDI DIESEL V8 CUIR,
CLIM AUTO, GROS GPS, TOIT
OUVRANT ELECTRIQUE,
SIEGE REGLABLE ELECTIQUE,
BOITE AUTOMATIQUE,
JANTES ALU, PNEUS NEUFS.
SUPERBE ETAT. CTOK.
AUCUN FRAIS A PREVOIR
AFFAIRE A NE PAS MANQUER
PRIX : 5.900¤ ! ! !
✆ 06.77.31.00.34
R679623
Gd Scénic 7Pl DCI 110 GPS
2014. A partir de 13.900¤
Gtie Crédit Reprise.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
PORSCHE
R679626
NISSAN
R679644
Nvlle Panda 1.2 8V 69cv
Lounge clim cd bluetooth
USB Aux Jantes Alu VE Fermeture centralisée à dist.
8000km à 13000km.
A partir de 8.690¤
R679628
R679671
Rare superbe classe A 200
CDI Fascination 7GTRONIC
0612015 27000km blanc
clim auto toit pano ouvrant
régulateur pack AMG Xenon/Led caméra recul sellerie cuir chauffant 1ère main
origine France
Nvelle 308 HDI blue HDI
100/120Cv 2015. A partir
de 16.900¤ Faible kmge.
Gtie usine.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R675464
R677161
R679683
R679832
R679691
R679660
SMART PASSION, BOITE MECANIQUE CLIMATISE AN/
12/2014 - 1100KM GARANTIE 12 MOIS CREDIT REPRISE
POSSIBLE TTES OPTIONS.
SUPERBE ETAT. AFFAIRE A NE
PAS MANQUER
PRIX : 11.900¤ ! ! !
✆ 06.77.31.00.34
R679663
Passat CC CARAT 2.0 TDI
140Cv 2012 68.000kms
GPS Alcantara 1e main origine France. A saisir.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
Arrivage except Dacia Duster TCE 125cv et DCI 110cv
Prestige 4x2 2016 10kms
clim, GPS Europe, régul et limiteur vitesse, USB, aux, radar, roue de secours, 4VE,
barre de toit, rétro élec, div
coloris. Gtie Constr
07/2019. A Saisir
Pour vos petites annonces :
laprovenceautomoto.com
628602
R679638
OFFRE PRIVILÈGE
5
BONNES RAISONS
Arrivage except Dacia Sandero Stepway Es et DCI
boîte auto et boîte manu,
clim, GPS, bluetooth, USB,
aux, régul, limiteur, radar recul, roue de secours, barre
de toit, anti-brouillards, div
coloris, 2016 10kms. Gtie
Constr jusqu’à 07/2019. A
Saisir
DE VOUS ABONNER
R679746
75213
Livraison
À DOMICILE
AVANT 7H
Accès
VERSION
NUMÉRIQUE
2 mois
DE LECTURE
OFFERTE
Avantages
CLUB
ABONNÉS
Sylvain Auto SAS. Spec vehic récent neuf/occas. Ds la
région depuis plus de 22
ans Silvain vous propose
une qualité imbatable.
Stock divers et recherche
perso. www.silvain-automobiles.com
Pass
POUVOIR
D’ACHAT
Oui, je souhaite m’abonner à l’Offre Privilège de La Provence du lundi au dimanche pendant 1 an**
PAR PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE :
• 33,70€/mois
pour les éditions Bouches-du-Rhône, Alpes et Vaucluse Sud
• 30,50€/mois
pour l’édition Grand Vaucluse
Je remplis le mandat SEPA ci-dessous
PAR CHÈQUE : à l’ordre Service Abonnement La Provence.
• 404,40€/an au lieu de 442,00€
pour les éditions Bouches-du-Rhône, Alpes et Vaucluse Sud
• 366,00€/an au lieu de 442,00€
pour l’édition Grand Vaucluse.
Mise en place de votre abonnement, 8 jours après reception de votre réglement.
OCCASION
VENTES
R679692
C1/107/C3/Clio. Gd chx de
Citadines. A prix
cassés.
JACLAUVAL AUTO
✆ 04.42.201.202
✆ 07.63.02.63.03
R679748
Découvrez toutes nos offres d’abonnements sur http://kiosque.laprovence.com ou en appelant le 04 91 84 45 86
RÉALISEZ CHAQUE MOIS JUSQU’À
75€ D’ÉCONOMIES
*
CHEZ NOS PARTENAIRES
Mandat
de pélèvement
En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez LA PROVENCE à envoyer des instructions à votre banque pour débiter
votre compte, et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de LA PROVENCE.
Nom : .........................................................................
Vous bénéficiez du droit dʼêtre remboursé par votre banque suivant les conditions décrites dans la convention que vous avez passée avec elle. Une demande de remboursement
doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé.
Prénom : ....................................................................
Vous sera communiqué par
lʼétablissement créancier
Adresse : ....................................................................
Référence Unique du Mandat :
....................................................................................
Nom, identifiant et adresse du créancier
Nom et adresse du titulaire du compte (débiteur)
....................................................................................
Votre nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nom : LA PROVENCE
Votre adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : 248 avenue Roger Salengro, CS 40385
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal : 13907 Ville : MARSEILLE CEDEX 15
Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IDENTIFIANT CREANCIER SEPA (I.C.S.) : FR53ZZZ441764
CP : ........................ Ville : .........................................
i 20. 1.2L Pack Inventive 5p.
Clim. CD. Pack. P métal.
état except. entretien suivi.
A SAISIR 6.700¤ 2011.
GTIE CREDIT REPRISE www.
silvain-automobiles.com
R679656
Tél : ............................................................................
Email : .......................................................................
IBAN
Numéro d’identification international du compte bancaire (International Bank Account Number)
BIC
*Economies réalisées avec l’opération « Pouvoir d’achat » La Provence, calculées sur
la base Insee des dépenses mensuelles moyennes par ménage (foyer 4 personnes)
et par unité de consommation des offres proposées par nos partenaires en magasin
et des offres en ligne sur LaProvence.com. Voir conditions sur LaProvence.com. Vous
pouvez bénéficier du Pass Pouvoir d’achat seul au tarif de 118€/an. Offre réservée aux
particuliers. Renseignements au 04 91 84 45 86.
Domiciliation
Paiement récurrent/répétitif
X
ponctuel
Code international d’identification de votre banque (Bank Identifier Code)
Signature
Fait à
Le
Document à joindre :
Relevé d’Identité bancaire (R.I.B.)
Nota : Vos droits concernant le présent mandat
sont expliqués dans un document que vous
pouvez obtenir auprès de votre banque.
Coupon réponse à retourner : La Provence, Service Abonnement, CS 40385, 248 avenue Roger Salengro, 13015 MARSEILLE
*Suivantleszonesdesserviesparnotreservicedeportage.
**TouslesprixsontprécisésenTTC(saufmentioncontraire)30,50€/moispourleséditionsd’Avignon,d’OrangeetdeCarpentraset33,70€/moispour
leséditionsdesBdR,desAlpesetduVaucluse,aulieude54,00€/mois.RéductionscalculéessurleprixdebasedelaventeaunumérodeLaProvence
(442,40€/an).Offert:AbonnementannuelàGensduSud(38,50€/an),àl’offre100%numérique(199€/an)etauPassPouvoird’achat(118€/an)
Les informations contenues dans la présente demande ne seront utilisées que pour les seules nécessitées de la gestion et pourront donner lieu à
exercice du droit individuel d’accès auprès du créancier à l’adresse indiquée, dans les conditions prévues par la délibération n°80 du 01.04.80 de la
Commission Informatique et Liberté. Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné au traitement votre abonnement
et sont communiquées au destinataire traitant. Conformément à la loi “informatique et libertés” du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez
d’un droit d’accès de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant
à[email protected]
Spécial vacances Gd chx
véh 7 et 9 Pl Gd Scénic II et
III, Zafira, Gd C4 Picasso,
Touran, Qashqaï +2, Galaxy,
Jumpy Minibus, Trafic à partir de 6.690¤
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Courses
LE QUINTÉ+ AUJOURD'HUI À CHANTILLY
Murafej s’annonce
redoutable
9
4
7
4€
1,3 €
10 €
6,5 €
2€
8
3 11
20 €
35 €
19,5 € 45,5 €
12 €
42 €
Handicap divisé ­ première épreuve ­ Réf. : +23,5 ­ Course D ­ 4 ans et plus ­
52.000 € ­ 2.400 mètres ­ Piste du Jockey­Club
56 €
91 €
112 €
Propriétaire
M. Offenstadt
J.­V. Toux
G. Larrieu
Ec. R.E
Stall Berry
Ec. Première Classe
L. Broomhead
LG Bloodstock
Ec. Mathieu Offenstadt
Cheik Hamdan Al Maktoum
Louis Baudron
Mme P. Butel
High Street Racing Synd.
C. Bodin
Ec. Club des Etoiles
Stall Barbara
10p 4p 5p 7p 4p 10p 5p 7p (15) 4p 6p
Un essai sur le gazon de
Chantilly : 6e (1600 m). Il s'est
depuis révélé sur 2500 mètres, la distance
du jour lui convient. Dernier échec à
oublier : mauvaise corde et terrain trop
collant. Sera mieux ici.
Bordeaux ­ Le Bouscat 12 Mai 16 ­ Bon terrain ­
Handicap de Bordeaux ­ Handicap divisé ­
première épreuve ­ Réf: +20 ­ Course D ­ 52.000 €
­ 2.400 mètres ­ Corde à droite ­ 1, Solmina, 55, ­
2, Murafej, 54, ­ 3, Accent Français, 57,5, ­ 4,
Dark Dream, 57, ­ 5, Esprit de Baileys, 55,5, ­ 6,
My Sweet Lord, 54,5, ­ 7. LASEEN, 56,5, (PC.
Boudot) 13/2 ­ 16 partants
Compiègne 25 Juin 16 ­ Terrain Collant ­ Prix des
Bords de l'Oise ­ Handicap divisé ­ première
épreuve ­ Réf: +20,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.400
mètres ­ Corde à gauche ­ Lice à 0 ­ 1, Dark Wave,
55,5, ­ 2, Kings Lyn, 60,5, ­ 3, Brave Impact, 58,5,
­ 4, Agasse, 56, ­ 5, Samire, 60,5, ­ 6, Mr
Gallivanter, 59,5, ­ 10. PREMIER AVRIL, 55,5, (S.
Pasquier) 9/1 ­ 14 partants
p
2 Speed
of Thought
p 5p (15) 1p 9p 7p 12p 9p 5p 4p 12p
Un sur deux sur ce parcours.
Quatrième de cette course en
2015. Après une excellente rentrée, il n'a
pas démérité dans le quinté du 11/07 (8e).
Il a bien plu à son jockey ce jour­là. Il sera
mieux sur cette distance.
Compiègne 11 Juillet 16 ­ Terrain Bon souple ­
Prix de l'Artois ­ Handicap divisé ­ première
épreuve ­ Réf: +20 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.000
mètres ­ Corde à gauche ­ Lice à 3 m. ­ 1, Serenu,
56, ­ 2, Café Royal, 59,5, ­ 3, Bohemian Rapsody,
59, ­ 4, Al Murqab, 53,5, ­ 5, Divin Léon, 54, ­ 6,
Gentleshaw, 54, ­ 8. SPEED OF THOUGHT, 57, (R.
Thomas) 38/1 ­ 16 partants
3 Rosa Tea
p 1p 4p 1p (15) 4p 6p 7p 4p 6p 7p
Supplémentée. Septième de
son seul essai sur ce tracé,
dans un groupe III. Elle vient de se balader
par deux fois en province, d'où son poids
élevé. Elle aurait pu courir l'événement du
14/07, qui était plus relevé...
Tarbes 13 Juin 16 ­ Bon terrain ­ Prix du Balaitous
­ Course E ­ 16.000 € ­ 2.300 mètres ­ Corde à
droite ­ 1. ROSA TEA, 57, (F. Garnier) 24/10 ­ 2,
Ourville's Lady, 55,5, ­ 3, Fides et Ratio, 60,5, ­ 4,
Mascarado, 61, ­ 5, Polo Dream, 59, ­ 6, Polikidia,
57, ­ 7 partants
4 Earletta
75213
7 Premier Avril
7p 2p (15) 7p 2p 3p 10p 4p 1p 10p 6p
Quatrième de sa seule sortie
sur le gazon de Chantilly
(2200 m PJC). Bonne spécialiste des quin­
tés. Le handicapeur ne la lâche pas, elle
évolue en valeur 36,5 depuis un moment.
Bonne dernière fin de course derrière
Murajef.
22p 6p 2p (14) 7p 6p 1p 12p Th 1h 8p
Un sur deux sur ce parcours.
Deuxième de cette épreuve
en 2014. A subi une longue interruption de
carrière. Elle revient dans les handicaps,
après de bonnes sorties, surtout la
dernière. Elle semble prise à son poids.
Les Sables­d'Olonne 21 Juin 16 ­ Terrain Souple
­ Prix du Pays des Olonnes ­ Course D ­ 20.000 € ­
2.700 mètres ­ Corde à gauche ­ 1, Be Famous,
60, ­ 2. EARLETTA, 55,5, (A. Roussel) 19/4 ­ 3,
Malki d'Azé, 60, ­ 4, Royal Ménantie, 58,5, ­ 5,
Accent Français, 60,5, ­ 6, Blushing Béré, 57, ­
10 partants
5 Mo Green
13p 3p 4p 3p (15) 3p 4p 2p 6p 4p 4p
Deux échecs sur ce tracé. Sa
dernière course ne reflète pas
son potentiel, nous préférons le juger sur
ses accessits précédents dans des quintés
en valeur 35,5, comme lundi. Même s'il
préfère le terrain bien souple, on le rachète.
Compiègne 25 Juin 16 ­ Terrain Collant ­ Prix des
Bords de l'Oise ­ Handicap divisé ­ première
épreuve ­ Réf: +20,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.400
mètres ­ Corde à gauche ­ Lice à 0 ­ 1, Dark Wave,
55,5, ­ 2, Kings Lyn, 60,5, ­ 3, Brave Impact, 58,5,
­ 4, Agasse, 56, ­ 5, Samire, 60,5, ­ 6, Mr
Gallivanter, 59,5, ­ 13. MO GREEN, 56, (M. Berto)
29/4 ­ 14 partants
6 Invillino
14p 2p (15) 5p (14) 15p 5p 7p 1p 2p 5p
Débute à Chantilly. Il n'a couru
que deux fois cette année :
une bonne rentrée et un échec cuisant
dans le quinté du 25/06. Du coup, abaissé
d'un kilo. Placé à ce niveau en 2015 et sur
sa meilleure distance.
Compiègne 25 Juin 16 ­ Terrain Collant ­ Prix des
Bords de l'Oise ­ Handicap divisé ­ première
épreuve ­ Réf: +20,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.400
mètres ­ Corde à gauche ­ Lice à 0 ­ 1, Dark Wave,
55,5, ­ 2, Kings Lyn, 60,5, ­ 3, Brave Impact, 58,5,
­ 4, Agasse, 56, ­ 5, Samire, 60,5, ­ 6, Mr
Gallivanter, 59,5, ­ 14. INVILLINO, 57, (A.
Hamelin) 14/1 ­ 14 partants
8 Pistoletto
12p 4p 6p 12p 8p 5p (15) 10p 2h (14) Ah
Découvre le gazon de Chan­
tilly mais aime cette surface.
Confirmé sur la distance classique. Placé
de handicap en valeur 35, comme lundi,
mais que des échecs dans les quintés.
Nous le trouvons trop chargé.
Fontainebleau 02 Juin 16 ­ Terrain Lourd ­ Prix de
la Beauce ­ Handicap divisé ­ première épreuve ­
Réf: +21,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.600 mètres ­
Corde à gauche ­ Lice à 0 ­ 1, My Sweet Lord, 55,
­ 2, Teodash, 56, ­ 3, Anducas, 55,5, ­ 4, Jed
Water, 57, ­ 5, Grey Hawk, 52, ­ 6, Dark Dream,
58,5, ­ 12. PISTOLETTO, 56,5, (A. Crastus) 11/1 ­
15 partants
9 Bowl
66p 2p 4p (15) 5p 1p 1p 2p 5p 8p 4p
Une première à Chantilly.
Cinquième et sixième de
quinté en valeur 34,5, son poids ne bouge
pas. Il effectue une rentrée mais court bien
sur sa fraîcheur. A l'aise sur le terrain
bon/souple.
Cagnes­sur­Mer 20 Février 16 ­ Bon terrain ­ Prix
d'Antibes ­ Handicap divisé ­ première épreuve ­
Réf: +20 +21,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.400
mètres ­ Piste en sable fibré ­ 1, Dark Dream, 54,5,
­ 2, Art of Zapping, 54,5, ­ 3, Wake Up, 56,5, ­ 4,
Nabunga, 55, ­ 5, Mister Smart, 61, ­ 6. BOWL,
54,5, (FX. Bertras) 5/2 ­ 16 partants
10 Murafej
2p 7p (15) 1p 3p 4p 2p 5p 8p
Débute à Chantilly. Il vient
d'afficher de sacrés progrès,
échouant d'un nez dans le quinté du 12/05
à Bordeaux. Il déployait de magnifiques
foulées pour finir ce jour­là. Proche d'un
succès, c'est une des bases.
Bordeaux ­ Le Bouscat 12 Mai 16 ­ Bon terrain ­
Handicap de Bordeaux ­ Handicap divisé ­
première épreuve ­ Réf: +20 ­ Course D ­ 52.000 €
­ 2.400 mètres ­ Corde à droite ­ 1, Solmina, 55, ­
2. MURAFEJ, 54, (M. Forest) 13/2 ­ 3, Accent
Français, 57,5, ­ 4, Dark Dream, 57, ­ 5, Esprit de
Baileys, 55,5, ­ 6, My Sweet Lord, 54,5, ­ 16
partants
11 Varadero
10p 1p 1p 1p (14) 2p 1p 5p 9p 3p 7p
Deuxième de sa seule sortie
sur ce tracé. Son mauvais
numéro de corde lui a joué des tours en
dernier lieu. Il faut le juger sur ses essais
précédents couronnés de succès,
d'autant qu'il a été abaissé de 0,5 kilo.
Saint­Cloud 28 Juin 16 ­ Bon terrain ­ Prix de
Montigny ­ Handicap divisé ­ première épreuve ­
Réf: +21,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 3.100 mètres ­
Corde à gauche ­ Lice à 22 m. ­ 1, Nahual, 61,5, ­
2, Teodash, 56, ­ 3, Dagobert Duke, 55, ­ 4,
Adjutant, 54, ­ 5, Christal House, 54,5, ­ 6, Stock
Exchange, 51,5, ­ 10. VARADERO, 54,5, (I.
Mendizabal) 7/1 ­ 16 partants
12 Kali du Valet
22p 8p 8p (14) 1p 1p 1p 6p 14p 4p 2p
Débute sur le gazon de Chan­
tilly. Elle a été longtemps
arrêtée et a du mal à recouvrer ses
moyens. C'était pas trop mal dans le
quinté du 7/06 mais mauvais dans celui du
25/06. Moins 1 kilo depuis.
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Entraîneur
J­Pier. Gauvin
J.­V. Toux
C. Gourdain
A. Vetault
W. Gülcher
M. Figge
T. Clout
N. Caullery
F. Rohaut
F. Rohaut
Louis Baudron
Mme P. Butel
Mme G. Rarick
N. Caullery
Ph. Van de Poële
Mme C. Bocskai
L'analyse des partants
1 Laseen
4.000.000 e
Reunion I ­ Course 1 ­ 13 h 47
notre sélection
Tiercé
1€
Quarté
Quinté
TIRELIRE
DU QUINTÉ+
1 Prix de Chevrières
C'est le Prix de Chevrières, essentiellement composé de
chevaux bien connus des turfistes, qui est support du
Quinté+ ce lundi 18 juillet, à Chantilly. Poulain de qualité,
comme l'atteste sa deuxième place dans un événement
bordelais, Murafej s'annonce redoutable pour son retour en
région parisienne. Il devra redouter en priorité Laseen, qu'il
a devancée dernièrement, mais qui est en pleine forme
selon son entraîneur. Bowl, rentrant de qualité, a également
les moyens de prétendre au podium, comme Earletta,
régulière, et Premier Avril, à ne pas condamner trop
hâtivement. Pistoletto, qui devrait apprécier l'état de la
piste, Rosa Tea, qui a repris du moral en province, et
Varadero, décevant pour sa rentrée, gardent leur mot à
dire.
10 1
29
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Oeil. S/A/R Poids
F5b. 60
H6b. 59,5
F4b. 59,5
F7b.b. 59,5
H6b. 59
H5b. 59
H4b. 58,5
M5b. 58,5
H4b. 58
M4al. 57,5
H8b. 56
F8al. 55
H4b. 54,5
H4b. 54,5
H5b. 54
PO
M4gr. 54,5
CHEVAL
LASEEN
SPEED OF THOUGHT
ROSA TEA
EARLETTA
MO GREEN
INVILLINO
PREMIER AVRIL
PISTOLETTO
BOWL
MURAFEJ
VARADERO
KALI DU VALET
BLEU ASTRAL
BIG BEAR
ZLATAN DREAM
MARGIE'S ROCK
le fouineur
13 Bleu Astral
2p 7p 10p 4p 1p 9p 3p 5p 8p (15) 9p
Jamais vu à Chantilly. Passé
de valeur 29 à 31,5 suite à son
succès du 14/03 à Compiègne, mais il n'a
jamais répété. Premier petit geste du
handicapeur, moins 0,5 kilo. Il retrouve
une distance plus à sa convenance.
Saint­Cloud 28 Juin 16 ­ Bon terrain ­ Prix de
Montigny ­ Handicap divisé ­ première épreuve ­
Réf: +21,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 3.100 mètres ­
Corde à gauche ­ Lice à 22 m. ­ 1, Nahual, 61,5, ­
2, Teodash, 56, ­ 3, Dagobert Duke, 55, ­ 4,
Adjutant, 54, ­ 5, Christal House, 54,5, ­ 6, Stock
Exchange, 51,5, ­ 12. BLEU ASTRAL, 53, (P.
Bazire) 39/1 ­ 16 partants
14 Big Bear
55p 3p 8p 16p 6p 2p 6p 6p (15) 7p 9p
Supplémenté. Un échec sur le
gazon de Chantilly (2000 m PJC).
Petite pointure qui a échoué dans les deux
quintés qu'il a disputés (valeur 35 et 32,5). Ce
sera mieux en 31 mais il a tout à prouver.
Chantilly 10 Juillet 16 ­ Bon terrain ­ Prix de
Beauvais ­ Handicap divisé ­ première épreuve ­
Réf: +21 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.000 mètres ­
Piste du Jockey­Club ­ Lice à 0 ­ 1, Elusive Dancer,
56, ­ 2, Aimless Lady, 59, ­ 3, Star Sun, 58, ­ 4,
Rosy Blush, 58, ­ 5, Sans Peur, 55,5, ­ 6,
Coloradojim, 55, ­ 15. BIG BEAR, 53,5, (A.
Lemaitre) 48/1 ­ 16 partants
15 Zlatan Dream
77p 7p 10p 7p 4p 5p 4p 10p (15) 2p 1p
A couru 10 fois à Chantilly,
mais sur le sable. Son meil­
leur classement de l'année : 4e dans un lot
modeste. Ça s'est mal passé dans le
quinté du 2/06 en valeur 32,5, pris en 30,5
ici. Mais bon, il paraît limité.
Deauville 08 Juillet 16 ­ Bon terrain ­ Prix de l'Iton
­ A réclamer ­ Course E ­ 19.000 € ­ 1.900 mètres
­ Piste en sable fibré ­ Lice à 0 ­ 1, Art of Zapping,
59, ­ 2, Bonnoption, 54,5, ­ 3, Time Dream, 55, ­
4, Point Blank, 61, ­ 5, New Outlook, 58,5, ­ 6,
Polkarena, 54,5, ­ 7. ZLATAN DREAM, 56,5, (E.
Etienne) 27/1 ­ 16 partants
16 Margie's Rock
3p 2p 8p 4p 1p (15) 2p 7p 3p 3p 3p
Débute à Chantilly. Honnête
client des petits handicaps
provinciaux. Pour son premier quinté, ses
atouts sont une régularité exemplaire et
une forme garantie. Maintenant, cela ne
suffira peut­être pas.
Lyon­Parilly 18 Juin 16 ­ Terrain Bon souple ­ Grand
Prix de la Ville de Bron ­ Handicap divisé ­ première
épreuve ­ Réf: +27 ­ Course E ­ 18.000 € ­ 2.400
mètres ­ Corde à gauche ­ 1, Don Carlos, 53, ­ 2,
Greymlins, 52, ­ 3. MARGIE'S ROCK, 57,5, (T.
Piccone) 7/2 ­ 4, Laetitia Moon, 58,5, ­ 5, Texas
Spirit, 54,5, ­ 6, Harvestide, 54, ­ 14 partants
Annulations et reports
des courses de Cagnes
A la suite des tragiques événements surve­
nus le 14 Juillet à Nice, la sous­préfecture
des Alpes­Maritimes a demandé aux diri­
geants de la Société des Courses de la Côte
d’Azur d’annuler (également) la réunion
devant se tenir ce lundi 18 Juillet. Si les
courses du 16 Juillet ont été officiellement
reportées au Jeudi 21 Juillet (aux mêmes
horaires de 20H.), celles devant se dérouler
ce lundi seront réparties sur les trois dates
suivantes : Deux compétitions en rajout du
programme du jeudi 21 Juillet, deux sur
celui du vendredi 22 et deux sur la réunion
du samedi 23 Juillet.
Le Prix de la Méditerranée ne donnera lieu
(jeudi) à aucune festivité, puisque les diffé­
rentes délégations ont souhaité, en signe de
deuil, regagné leur pays respectifs.
le tuyau
3
ROSA TEA
Le 13 juin, Rosa Tea se montre brillante
en queue de peloton et son jockey
décide de la laisser galoper dans la
fausse ligne droite où elle passe le
peloton en revue et se détache
immédiatement.
n Numéros en forme
2 Speed of Thought
13 Bleu Astral
8 Pistoletto
9 Bowl
12 Kali du Valet
n Jockeys en forme
15 A. Badel
16 T. Piccone
6 A. Hamelin
7 E. Hardouin
1 PC. Boudot
n Spécialistes parcours
11 Varadero
4 Earletta
2 Speed of Thought
le choix de la presse
Week­End­Turf.com 10 1
Paris­Turf TIP 11 10
Bilto
10 4
La Gazette 10 11
Le Parisien 1 10
LeRépublicain Lorrain 10 1
Ouest France 9 10
1
10
3
9
11
4
5
3 12
1 4
9 3
3 1
9 5
4 11
1 3
6 9 2 4
3 9 6 5
1 5 7 11
6 5 4 12
3 11 6 4
9 3 7 12
4 16 11 8
Récapitulatif de la presse
LASEEN..........................................14
MURAFEJ.......................................14
ROSA TEA.......................................13
BOWL.............................................13
VARADERO.....................................12
EARLETTA ...................................... 11
MO GREEN ..................................... 10
Paris­Courses 10 4 1 7 11 16
RTL
1 10 9 11 6 3
Spécial Dernière 9 10 1 11 3 6
Stato
10 1 9 6 2 3
Tiercé­Magazine 10 1 3 4 9 11
Tiercé­Magazine.com 10 9 11 1 7 6
Week­End 10 4 1 11 2 3
6
7
12
2
16
8
13
14
15
Prix du Soleil de Bretagne
Réunion 1
14h20
Réservé F.E.E. ­ Primes F.E.E. ­ Mâles ­
Course F ­ 25.000 € ­ 1.200 mètres ­ Ligne ­Trio Ordre­
Couplé Ordre
droite
Entraîneur N°
Cheval
J.­E. Hammond 1 Mubaalegh
A. Fabre
2 Mask of Time
H.­A. Pantall 3 Phelps Win
F. Chappet
4 Amazigh World
F. Chappet
5 Ucel
Mme Ch. Head­Maarek 6 Trésorier
Mario Hofer 7 High Alpha
Notre sélection 2­6­3­1
Cde
7
6
4
3
5
1
2
Jockey Poids Dern. Perf.
G. Mossé 58 inédit
P.­C. Boudot 58 inédit
F. Veron
58 inédit
I. Mendizabal 58 inédit
C. Soumillon 58 inédit
J. Claudic 58 inédit
E. Hardouin 58 inédit
Prix de Gascourt
3
14h50
A réclamer ­ Course E ­ 27.000 € ­ 1.000
mètres ­ Ligne droite
Entraîneur N°
Cheval
M. Palussière 1 Backontheroadagain
K. Borgel
2 Deimos
A. Giorgi
3 Rainbow Black
M. Delcher­Sanchez 4 Miss Charlotte
Mme M.­C. Naim 5 Tawaret
G. Doleuze
6 Météorite
K. Borgel
7 Douceur d'Antan
D. Prod'homme 8 Kitgame
E­J. O'Neill
9 Shendail
M. Pimbonnet 10 La Dame En Rouge
M. Delcher­Sanchez 11 Ruda
A. Bonin
12 Weekfair
Notre sélection 7­2­1­5­8­4
Cde
3
8
1
2
5
4
12
6
10
7
11
9
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Mini
Multi
Jockey Poids Dern. Perf.
A. Hamelin 59 4p 1p
C. Soumillon 59 2p 4p
C. Demuro 58 5p 11p 1p
G. Mossé 57,5 4p
E. Hardouin 56,5 2p 1p 7p 6p 2p
U. Rispoli 56 7p
M. Guyon 56 1p
M. Barzalona 56 3p 5p 4p 1p
F. Veron
56 6p
F. Blondel 56 4p 1p 3p 2p
L.­P. Beuzelin 54,5 inédite
C. Lecœuvre 51 inédite
Prix de la Verrerie
15h20
Réservé F.E.E. ­ Primes F.E.E. ­ Femelles ­
Trio­Couplé­
Course F ­ 25.000 € ­ 1.200 mètres ­ Ligne Couplé Ordre­
4 droite
2sur4­Mini
Multi
Entraîneur N°
Cheval
Cde Jockey Poids Dern. Perf.
F. Chappet
1 La Testerine
10 I. Mendizabal 57 inédite
Mme Ch. Head­Maarek 2 Bering Empress 11 J. Claudic 57 inédite
A. Fabre
3 Tanariva
3 P.­C. Boudot 57 inédite
H.­A. Pantall 4 Mydearlaura
8 F. Veron
57 inédite
F. Chappet
5 Mamasita
1 T. Piccone 57 inédite
F. Head (s)
6 Aladdine
2 A. Lemaitre 57 inédite
T. Clout
7 Silver Cape
4 Alexis Badel 57 inédite
7 C. Demuro 57 inédite
Mlle A.­S. Pacault 8 Trousseau
M. Figge
9 Lovelett
5 U. Rispoli 57 inédite
6 M. Guyon 57 inédite
C. Laffon­Parias 10 Sanjita
N. Clément
11 Olimar
9 Mlle L. Grosso 54,5 inédite
Notre sélection 3­10­6­11­4­7
Prix de la Verse
5
15h55
A réclamer ­ Course F ­ 23.000 € ­ 1.200
mètres ­ Ligne droite
Entraîneur
Y. Gourraud
F. Chappet
H.­A. Pantall
M. Figge
H. Grewe
J­Pier. Gauvin
N°
1
2
3
4
5
6
Cheval
See Your Starr
Soryu
Octavia
Dakarus Fritz
Touch of Real
Bat Aloufat
Cde
7
4
8
1
10
11
9 12
5 7
7 5
4 5
7 5
5 3
9 5
INVILLINO.........................................8
PREMIER AVRIL ................................ 7
KALI DU VALET ................................. 4
SPEED OF THOUGHT.........................3
MARGIE'S ROCK...............................2
PISTOLETTO.....................................1
BLEU ASTRAL...................................0
BIG BEAR..........................................0
ZLATAN DREAM................................0
CHANTILLY 13h20
2
Cote
6/1
12/1
15/1
9/1
9/1
14/1
10/1
15/1
12/1
7/2
9/1
15/1
19/1
24/1
27/1
23/1
Gains
56.850
85.890
43.050
104.390
122.660
48.960
67.100
14.070
39.120
29.120
128.300
61.000
28.546
10.187
85.600
22.900
la parole aux chiffres
10 MURAFEJ
1 LASEEN
11 VARADERO
5 MO GREEN
4 EARLETTA
6 INVILLINO
3 ROSA TEA
2 SPEED OF THOUGHT
Compiègne 25 Juin 16 ­ Terrain Collant ­ Prix des
Bords de l'Oise ­ Handicap divisé ­ première
épreuve ­ Réf: +20,5 ­ Course D ­ 52.000 € ­ 2.400
mètres ­ Corde à gauche ­ Lice à 0 ­ 1, Dark Wave,
55,5, ­ 2, Kings Lyn, 60,5, ­ 3, Brave Impact, 58,5,
­ 4, Agasse, 56, ­ 5, Samire, 60,5, ­ 6, Mr
Gallivanter, 59,5, ­ 12. KALI DU VALET, 53, (C.
Demuro) 20/1 ­ 14 partants
Corde
2
14
3
11
12
13
16
9
6
4
10
7
1
8
15
5
Jockey
P.­C. Boudot
Ronan Thomas
G. Benoist
Alex. Roussel
C. Soumillon
A. Hamelin
E. Hardouin
A. Crastus
M. Forest
F.­X. Bertras
U. Rispoli
C. Demuro
P. Bazire
A. Lemaitre
Alexis Badel
T. Piccone
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi­
Pick 5
Jockey Poids Dern. Perf.
H. Journiac 58 2p 17p 4p 5p 6p
C. Soumillon 59 8p 10p 6p 8p 3p
L. Delozier 58 11p 6p 5p 1p 3p
P. Bazire
56 2p 4p 9p (15) 6p
U. Rispoli 57,5 6p 14p 2p 6p (15)
P.­C. Boudot 57,5 8p 6p 7p (15) 1p
Mario Hofer 7 Ruby Red
5
A. Fabre
8 On The Front Line 9
A. Giorgi
9 Winston Wolf
14
P. Adda
10 Des Années Folles 3
N. Caullery
11 Mikiteri
6
A. Spanu
12 Night Call
12
H.­A. Pantall 13 My Girl Market 2
13
C.& Y. Lerner (s) 14 Sao Tome
Notre sélection 13­7­4­3­1­6­10­14
T. Bachelot
V. Cheminaud
C. Demuro
M. Barzalona
G. Benoist
J. Catineau
F. Veron
E. Etienne
Prix de Rivecourt
6
Cde
1
3
5
6
9
11
4
10
8
2
7
16h55
A réclamer ­ Course E ­ 27.000 € ­ 1.400
mètres ­ Ligne droite
Entraîneur N°
Cheval
Y. Gourraud 1 Sunday Winner
M. Palussière 2 DiboyE1
E­J. O'Neill
3 Le Phantom
Y. Gourraud 4 Heavens Stream
Rob. Collet
5 Cima Jelois
J.­S. Moore 6 Rinky Dink Dawn
D. Windrif
7 Jenychope
M. Palussière 8 Swanning AroundE1
K. Borgel
9 Kambura
Mme P. Butel 10 Cholpon Ata
D. Windrif
11 Frozen Queen
Mme M. Bollack 12 Jantine
Notre sélection 3­11­7­4­10
Cde
5
7
12
6
1
4
3
10
9
8
2
11
Prix des Côtes d'Orléans
8
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Mini
Multi
Jockey Poids Dern. Perf.
T. Piccone 60 7p 3p 2p 3p 3p
A. Crastus 59,5 6p 6p 2p 4p 1p
M. Guyon 59 3p 4p (15) 2p 9p
E. Hardouin 59 15p 13p 13p (15) 1p
J.­B. Eyquem 59 2p 4p 6p 12p 3p
P.­C. Boudot 58 6p 3p 12p 1p 4p
Ronan Thomas 58 2p 14p 2p 3p 15p
M. Barzalona 57 7p 8p 7p 5p 7p
I. Mendizabal 56,5 15p 9p 4p 1p 3p
F. Blondel 56 2p 4p 1p 2p 7p
S. Maillot 53,5 8s 5p 1p 2p 9p
Prix du Bois du Lude
7
1p 3p 6p 4p (15)
10p (15)
10p (15) 6p
4p 5p 4p 8p 4p
6p 12p 10p 6p 11p
2p 10p 9p 6p 6p
4p 3p 4p (15) 8p
11p 10p 3p (15) 8p
16h25
Handicap divisé ­ deuxième épreuve ­
Réf: +30 ­ Course E ­ 26.000 € ­ 2.400
mètres ­ Piste du Jockey­Club
Entraîneur N°
Cheval
E. Lellouche 1 Tottebourg
N. Caullery
2 American Boy
J. Bertran de Balanda 3 Skating The Park
M. Keller
4 Scheller
E­J. O'Neill
5 Rembrandt
A. Junk
6 Max Attack
Rob. Collet
7 BonsaïE1
P. Sobry
8 Testarossa
E. Bergougnoux 9 Grand Akbar
M. Pimbonnet 10 Méralino
Rob. Collet
11 Service GagnantE1
Notre sélection 3­10­1­6­5­11
56,5
56
56
54,5
54,5
53
54,5
53
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Mini
Multi
Jockey Poids Dern. Perf.
H. Journiac 56 9p 4p
E. Hardouin 57,5 9p 13p
P.­C. Boudot 57,5 2p 3p
M. Guyon 56 4p 3p 2p 9p
A. Crastus 56 5p
T. Piccone 56 3p 9p
C. Soumillon 56 3p 1p 4p
A. Hamelin 56 6p 4p 3p
J.­B. Eyquem 56 3p 3p 4p
M. Barzalona 54,5 5p 3p
I. Mendizabal 54,5 2p 2p 8p 1p
Alexis Badel 54,5 6p
17h25
Course F ­ 25.000 € ­ 1.200 mètres ­ Ligne Trio­Couplé­
droite
Couplé Ordre­
2sur4­Mini
Multi
Entraîneur N°
Cheval
P. Bary
1 BidderE1
A. Fabre
2 LawmakingE1
R. Chotard
3 Vent du Large
J.­E. Hammond 4 Ela Whim
J.­E. Hammond 5 Rumpole
J.­E. Hammond 6 Meghwar
J.­E. Hammond 7 Zaytoon
M. Delzangles 8 Mirasol
A. Fabre
9 A l'Anglaise
N. Clément
10 Emerald Isle
H.­A. Pantall 11 You're Back
Notre sélection 2­9­11­8­1­5
Cde
8
11
10
7
6
3
9
1
2
4
5
Jockey Poids Dern. Perf.
C. Soumillon 58 5p
V. Cheminaud 58 (15) 5p 2p
E. Etienne 56,5 6p
F. Masse
55,5 8p (15)
G. Mossé 58 2p
C. Passerat 58 8p (15) 3p 7p
A. Polli
56,5 inédit
A. Lemaitre 56,5 3p
P.­C. Boudot 56,5 5p
T. Thulliez 56,5 (15)
M. Barzalona 55 inédite
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
30
Courses
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Réunion 2 LES RESULTATS
CLAIREFONTAINE 11h40
1
Prix Unique Quick et Tango Quick
12h00
Monté ­ Apprentis et Lads­jockeys ­
Mâles ­ Course E ­ 18.000 € ­ 2.200
mètres ­ Piste en herbe ­ Corde à droite
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Mini
Multi
Entraîneur N°
CHEVAL
F. Picot
1 Beaujeu de Gueham
P. Delamarre
2 Arizona Express
P. Bac
3 Banco Piya
J.­W. Hallais
4 Avetot
S. Hardy
5 American Love
F. Prat
6 Batistos
W. Michel
7 A Way To Paris
Y. Dreux
8 Bilbao Boy
C. Bouffard
9 Ange du Bonheur
F. Blandin
10 A Vendredi Midi
C. Cuiller
11 Al Capone d'Anjo
Notre sélection 10­11­9­7­4­6
D.
Driver
Q T. Dromigny
P. Ollitrault
Mlle E. Desmigneux
Q Q. Michel
Q Mlle N. Hardy
Mlle A. Viel
P. Sorais
P Mlle M.­S. Bazire
Mlle M. Joly
Q Mlle C. Le Coz
Q P.­C. Jean
Dist.
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2225
2225
2225
2225
2225
Prix Reflet Gédé
2
12h30
Attelé ­ Mâles ­ Course F ­ 13.000 € ­
2.200 mètres ­ Piste en herbe ­ Corde à
droite
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
Driver
M. Brun
1 Don Vito Grim
M. Brun
A. Kristoffersson 2 Doc Holliday
A. Kristoffersson
G. Ligeron
3 Dick Yankee
G. Ligeron
F. Anne
4 Don Juan Madrik
F. Anne
D. Delasalle
5 Duc de Beylev
L. Bizoux
T. Levesque
T. Levesque
6 Dexter Fromentro
G. Gelormini
V. Viel
7 Debussy
C. Cuiller
8 Diablo Jiel
C. Cuiller
A.­G. Maillard
A.­G. Maillard 9 Des Sabots d'Or
V. Seguin
F. Lercier
10 Dopiom Montaval
G. Delacour 11 Double Six
G. Delacour
A. Le Courtois
A. Le Courtois 12 Diablo Primo
Notre sélection 7­5­11­6­9­4
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Mini
Multi
Dist.
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Prix Paris Haufor
3
Dern. Perf.
Da
8a 6Da 6a
Da Da Da 4a 9a
3a
2a
6a Da Da Da 2a
1a
2a 4a 7a
1a 3a
7a 2a 4m 5m 5a
3a
4a (15) 1a
13h00
Monté ­ Femelles ­ Course E ­ 15.000 € ­
2.200 mètres ­ Piste en herbe ­ Corde à
droite
Entraîneur N°
CHEVAL
J. Rosenzweig 1 Clef des Champs
A. Dubois
2 Belle d'ArzalE1
V. Brazon
3 Calypso Talva
S. Provoost
4 Blue Daya
L. Le Guerch
5 Betty Penguy
A. Dubois
6 Bécassine d'AnamaE1
D. Bonne
7 Calamity Age
S. Hardy
8 Bahia de Minel
F.­P. Berthault 9 Bella Pouliguen
P. Viel
10 Babiole Volo
E. Hernot
11 Belle de Firfol
G. Delacour 12 Bluffeuse Erca
E. Herbeau
13 Belle de Jaudrais
H. Gilles
14 Brise de Mémartin
P. Castel
15 Bella Nonna
Notre sélection 7­5­3­14­9­12­11
Dern. Perf.
Dm 8a Da (r) (15)
Dm 6m 12a 0a 7a
4m 4m Dm 0m 8m
5m 10a Dm 6m 6m
Da 7a Da (15) 0a
10m 11m 8a (15) 7m
2m 4m 0a Dm 2m
0a 8a 9a 9a 6a
4m 3m 6m Da Dm
Dm 2m 10a Da 9a
7a Da Da 4a 6a
D.
Q
Q
A
A
Driver
Mlle C. Le Coz
L.­M. David
F. Picot
F. Desmigneux
V. Seguin
PP G. Gesret
PQ D. Bonne
Mlle N. Hardy
Q T. Touchard
P A. Lhérété
P A. Abrivard
T. Dromigny
N. Delaroche
P P.­P. Ploquin
P Mlle C. Dodard­Triguel
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi
Dist.
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Prix Soleil d'Enfer
13h30
Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 17.000 € ­
4 2.900
mètres ­ Piste en herbe ­ Corde à
droite
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
S. Ernault
1 Californie of Love Q
S. Houyvet
2 Cimone Deasy
D. Bonne
3 Centaurée de Blay
F. Blandin
4 Carla Thoris
P
S. Hardy
5 Comète de Nganda
J. David
6 Camille Phil
Th. Devouassoux 7 Comète Royale
D. Armellini
8 Cat Island
L.­M. David
9 Capucine Fanac
S. Houyvet
10 Chess Queen
T. Le Beller
11 Casaque d'Azif Q
J.­P. Fichaux 12 Cassave Somolli
P. Daugeard 13 Céphora
PQ
G. Ligeron
14 Coquine du Perche Q
T. Levesque 15 Centuri
P. Belloche
16 Colombe Vrie
Notre sélection 15­11­3­14­12­10­1
Dern. Perf.
Da 13a 0m 7m Da
5m 7m 10a 0m 5m
9a Da 0m 1m 9a
0m 0m Da 11a 14a
4m 2Dm 5m 2m 3m
7a 8a 6a Dm 9a
Dm Da 8a (15) 8a
0a 10a 8a 5a (15)
5a Dm 10m 9m (15)
0a 9a 9a 10a 7a
14a 4m 2a Aa 10a
4a 0a Da 7a 9a
6a 8a 9a 0a 5a
0m 7a Aa 8a Dm
Dm 8a 8a 0a 8a
Driver
S. Ernault
Emil. Raulline
D. Bonne
F. Blandin
S. Hardy
J. David
Th. Devouassoux
D. Armellini
L.­M. David
S. Houyvet
T. Le Beller
M. Dudouit
P. Daugeard
G. Ligeron
T. Levesque
P. Belloche
Prix Scipion du Goutier
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi
Dist.
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
Dern. Perf.
Da 3a Da (15)
0a 4a 5a Da Da
Da 7a 3a Da 1a
Da 5a Da 3Da Da
4a 4a 6a Da 4a
4a 6a Aa 7a 10a
0a Da Da 2a 2a
Da 8a 1a 4a 9a
5a 5a 3a Da 8a
1a 3a 6a 1a 11a
1a 0a 1a 1a (r)
10a 4a 3a 4a 4a
Da Rpa Da 9a 8a
9a 6a 1a 3a 7a
5a 2a 1a 2a (15)
2a 6a 5a Da 3a
14h05
Course Nationale ­ Attelé ­ Mâles ­
Trio­Couplé­
5 Course
D ­ 25.000 € ­ 2.900 mètres ­ Piste Couplé Ordre­
en herbe ­ Corde à droite
2sur4­Multi
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
Driver Dist. Dern. Perf.
J.L.C. Dersoir 2900 8a 4a 3a 3a 3a
J.L.C. Dersoir 1 Coudrayen de Simm
P. Cornière
2 Campo Grande Q G. Gelormini 2900 2a 9a 1m 7a 8a
L.­M. David
3 Charly de l'AunayE1
L.­M. David 2900 3a 7a 2a (15) 4a
C.­A. Mallet 2900 0a 8a 7a 0a 4a
C.­A. Mallet
4 Concept de Tyrole
U. Nordin
5 Corsaire du Bolong
U. Nordin 2900 0a 2a 9a 1a Da
2900 6a 9a Da 1a 4a
M. Gilard
6 Chemin du Jacky
M. Gilard
S. Ernault
7 Cloclo du Cherisay
S. Ernault 2900 1a 3a Da (15) 1a
2900 9a 7a 2a 7a Da
L.­M. David
8 Connor CashE1
J. David
75213
E. Szirmay
9 Casimir de Survie
B. Marie
10 Certain Dégé
Q
F. Anne
11 Caprice du Bisson Q
T. Levesque 12 Compromis de Laval
J.­W. Hallais 13 Caliméro du Thiole
H. Gilles
14 Cyprès du Mont
Joël Hallais
15 Cauziki du Rib
T. Duvaldestin 16 Cho Oyu Védaquais Q
Notre sélection 16­12­11­2­1­13­3
1 Prix de Guérande
2 Prix de Nort­sur­Erdre
Course Nationale ­ Attelé ­ Course E ­ 22.000 € ­
2.725 m ­ Piste en sable ­ Corde à gauche Départ
: 17h10 Trio­Couplé­Couplé Ordre­2sur4­Multi
K. Champenois 2725
1 BOLIVIENNE
2 BALOU D'AND
F. Furet
2725
3 BRETEUIL DE L'ITON (P) T. de Genouillac 2725
4 BOY DU RIB
A. Raffegeau 2725
5 BIARROT DU DIGEON (Q) M. Barré
2750
6 BABOUCHKA DU GÎTE E. Raffin
2750
7 BIG LOVE (Q)
C. Gallier
2750
8 BELPHÉGOR DU PAJ H. Lecoq
2750
9 BEAUTY GIRL
A. Lamy
2750
10 BERLITZ SEVEN (Q)
J.­M. Bazire 2750
11 BULLITT DU PRIEURÉ J.­P. Monclin 2750
12 BOLIDE DU LOISIR
E. Guiblais
2750
13 BABAKSOL (Q)
P. Tijou
2750
14 BRIHANA
D. Delaroche 2750
Notre sélection 10­12­7­6­3­8­11
3 Prix de Challans
Course Nationale ­ Attelé ­ Mâles ­ Course F ­
20.000 € ­ 2.725 m ­ Piste en sable ­ Corde à
gauche Départ : 17h40 Trio­Couplé­Couplé
Ordre­2sur4­Mini Multi
1 CENTAURE GÉDÉ
A. Pillon
2725
2 CHICO CÉLINA (Q)
G. Prat
2725
3 CRACK D'ESCURES J.­P. Monclin 2725
2725
4 CÉSAR DE VILLIERS (P) O. Raffin
5 CASH SLY (P)
E. Raffin
2725
6 CODEX BOURBON (Q) M. Abrivard
2725
7 CHARME DE STAR
J.­M. Le Cerf 2725
8 COLANDO DE L'INAM B. Carpentier 2725
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
6
14h35
Course Nationale ­ Attelé ­ Mâles ­
Trio­Couplé­
Course F ­ 18.000 € ­ 2.900 mètres ­ Piste Couplé Ordre­
2sur4­Mini
en herbe ­ Corde à droite ­ Groupe A
Multi
Entraîneur N°
CHEVAL
M. Gilard
1 Beau Prince
D. Armellini
2 Beaupad Champfleur
A. Le Courtois 3 Baron de Monteil
S. Hardy
4 Bonus de Juigné
F. Lamare
5 Bambi d'Aubrac
G. Moinon
6 Blues des Matelots
L. Gaborit
7 Bombo de Carentone
J.­L. Giot
8 Be A Good Player
N. Touchard
9 Brownie Tonic
Mlle C. Chéradame 10 Billy de Bonnefoi
G. Raulline
11 Bir des Corvées
Y. Cheny
12 Boulbout de Gohel
N. Catherine 13 Banco Dry
Notre sélection 13­11­7­12­6­10
D.
Driver
P M. Gilard
D. Armellini
A. Le Courtois
S. Hardy
G. Gelormini
Q G. Moinon
P L. Gaborit
J.­L. Giot
T. Touchard
Q Mlle C. Chéradame
PP G. Raulline
A Y. Cheny
Q T. Le Beller
Dist.
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2925
2925
2925
2925
2925
Prix Rapide du Bois
7
Da 8a 3a 3a 3a
Da Da 2a Da 3a
4a 2a 1a 2a 4a
2a 1a 5a (15) 8a
2a Da Da (15) 2a
10a 9a Dm 0a 10a
6a Da (15) 1a 3a
2a Da Da 1a 6a
Dern. Perf.
(r) (15) Da Da Da
10a (15) 10m 10a 1a
Da (15) Da Da 5a
7a 6m 9a (15) 5a
7a 9a 4a Da (15)
13a 6a 11a 1a 8a
0a Da 1a (r) 7a
8a 5a 0a 0a 9a
1a Da 2a 4a 1a
3a Da 5a 2a 2a
6a 3a 3a 0a 2a
5a Da Da 2Dista Da
Da 1a (15) 1a 3a
15h05
Course Nationale ­ Attelé ­ Mâles ­
Trio­Couplé­
Course F ­ 18.000 € ­ 2.900 mètres ­ Piste Couplé Ordre­
2sur4­Mini
en herbe ­ Corde à droite ­ Groupe B
Multi
Entraîneur N°
CHEVAL
L. Lebourgeois 1 Basilic Lap
D. Béthouart
2 Bioco
S. Hardy
3 Baron de Nganda
A. Le Courtois 4 Boss des Cités
L.­A. Martin
5 Balzac du Tijas
M. Donio
6 Best Off Rush
P.­E. Trible
7 Brahms du Brilet
E. Szirmay
8 Be Bop de Crennes
L.­C. Abrivard 9 Brunissio Bello
Th. Devouassoux 10 Bistrot
S. Ernault
11 Bol d'Or of Love
T. Levesque 12 Bobby du Vivier
T. Le Floch
13 Bel Avenir de Star
Notre sélection 12­11­7­13­8­6
D.
P
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Driver
T. Le Beller
D. Béthouart
Mlle N. Hardy
A. Le Courtois
L.­A. Martin
G. Donio
G. Gelormini
J.­P. Maillard
A. Abrivard
Th. Devouassoux
S. Ernault
T. Levesque
T. Le Floch
Dist.
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2925
2925
2925
2925
2925
Dern. Perf.
9a 11a (r) (15) 2Da
Da Da Da (15) 2a
Da 0a (15) 5a Da
Da 1a 1a (r) (15)
6a 0m 7a 0a Da
3a 12a 10a 4a 6a
3a 3a 1a (r) 10a
6a 6a 1a 4a Da
10a Da 1a Da 6a
0m Da 7a 10a 4a
2a 2a 6a 2a 1a
Da Da 1a 6a 1a
1a Da 7a 0a 2a
TIERCÉ (pour 1 €)
13­12­8
Ordre...........................................1.330,80
Désordre.........................................251,60
13­12­8­9
Ordre...........................................5.651,10
Désordre.........................................237,64
Bonus................................................59,41
QUINTÉ+ (pour 2 €)
13­12­8­9­2
Ordre.........................................23.448,00
Désordre.........................................195,40
Numéro Plus : 1528
Bonus 4.............................................41,40
Bonus 4sur5......................................10,80
Bonus 3...............................................7,20
1 PRIX SUN PRINCE
1 3 L'ami Cagnois(E. Hardouin)
2 8 Streets of Rio(M. Guyon)
3 9 Paleolithic(M. Barzalona)
8 partants. Non partant : 5 Nahuel.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (3): 7,10 € ­ Pl. (3):
2,00 € ­ (8): 2,00 € ­ (9): 2,10 €.
TRIO (3­8­9) (pour 1 €): 25,40 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (3­8): 15,50 € ­ Pl. (3­
8): 5,10 € ­ (3­9): 6,10 € ­ (8­9): 4,70 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (3­8): 37,10 €.
TRIO ORDRE (3­8­9) (pour 1 €): 154,30 €.
1
2
3
4
droite
Entraîneur N°
CHEVAL
P. Julien
1 Anaka du Soleil
T. Levesque
2 Bovary
M. Brun
3 Andria Darche
C. Bedel
4 Boudicca
Mme J. Strang 5 Blondie d'Huon
J.­W. Hallais
6 Besloise Verderie
L.­C. Abrivard 7 Bonjour Tristesse
A. Ripoll Rigo 8 Baliverne d'Ortige
A.­A. Barassin 9 Belle Sarthoise
Alain Roussel 10 Biroska
L.­M. David 11 Berceuse d'Arry
S. Provoost
12 Balade Danover
D. Delaroche 13 Bellissima Dubrio
N. Raimbeaux 14 Automatic Gear
C. Cuiller
15 Bahia de Banville
G. Delacour 16 Belle des Gossets
Notre sélection 15­9­7­5­13­16­6
D.
Driver
PQ P. Julien
T. Levesque
P M. Brun
Q C. Bedel
PQ G. Gelormini
Q J.­C. Hallais
PQ A. Abrivard
Q A. Ripoll Rigo
Q A.­A. Barassin
Alain Roussel
L.­M. David
J. Travers
S. Ernault
N. Raimbeaux
PQ C. Cuiller
G. Delacour
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi
Dist.
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
Prix Repeat Love
9
Dern. Perf.
8a Da 8a (r) (15)
Dm 8m 4m 7a 4a
Da (15) Da 0a Da
Dm 7a 5m Da 6a
8a 4a 10a 7a 3a
2a Da 1a 3a (15)
6a Da Da 7a (15)
Da Da Da Da 1a
Da 4a 0a 6a 4a
9a 4a (15) Da 7a
5a 5a 5a 1a 7a
Da 9a 10a Da Da
5a 3a 8a (15) 0a
Dm Da 6a Dm Dm
0a 1a 4a 5a 1a
11a 2a 5a 7a 8a
16h10
Attelé ­ Course F ­ 30.000 € ­ 2.900
mètres ­ Piste en herbe ­ Corde à droite
Entraîneur N°
CHEVAL
D.
J.­G. Van Eeckhaute 1 All Top
Q
P. Daugeard
2 Anti Doctor
P
A. Pereira
3 Une Vie des Obeaux Q
J.­W. Hallais
4 Village Natal
A
J.­S. Cormy
5 Aladin des Chênes Q
C. Gallier
6 Very One
Q
S. Hardy
7 Unique des Landes Q
D. Béthouart
8 Vic d'Yvel
Q
L. Simon
9 Véga Wic
Q
J. Morice
10 Vanillette
E. Raulline
11 Ultime Assaut
M. Gilard
12 Ultime du Tot
Y. Dreux
13 Arthuro Boy
Q
J.­M. Baudouin 14 Arpège de Camaran
P. Daugeard 15 Vertiginous
P
A. Buisson
16 Anoa
Q
Notre sélection 13­16­15­2­7­9­1­10
Driver
J.­G. Van Eeckhaute
Y. Lebourgeois
G. Gelormini
J.­C. Hallais
J.­S. Cormy
S. Le Parc
S. Hardy
D. Béthouart
A. Abrivard
J. Morice
Emil. Raulline
M. Gilard
Y. Dreux
Mlle C. Callico
P. Daugeard
T. Le Beller
Trio­Couplé­
Couplé Ordre­
2sur4­Multi­
Pick 5
Dist.
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
Dern. Perf.
Da Da Da Da 10a
6a 6a 4a 2a 4a
9a 2a 9a 5a 6a
6a Da Da Da 6a
6a 6a 0a 7a 9a
0a 2a 13a 4a 1a
2a 9a 6a 5a 6a
5a 1a 0a 11a 1a
10a 6a 3a 5a 15a
6a Da 2a Da 0a
Da Da 10a 0a Da
4a (15) 0a 7a 2a
3a 3a 5a 2a Da
4a 0a 7a 9a 7a
1a 2a 5a 1a Da
4a 5a Da 3a 3a
Réunion 3
9 CHABALOU DE JOIE (P) F. Joseph
10 COACH D'OURVILLE (Q) J.­M. Bazire
11 CRONOS D'HAMELINE A. Wiels
Notre sélection 5­3­6­10­4­9
2725
2725
2725
4 Prix Toyota Saint­Nazaire
Course Nationale ­ Attelé ­ Femelles ­ Course F ­
20.000 € ­ 2.725 m ­ Piste en sable ­ Corde à
gauche Départ : 18h10 Trio­Couplé­Couplé
Ordre­2sur4­Mini Multi
M. Van Dooyeweerd 2725
1 CYNTHIA
2 CYBÈLE JIEL
M. Fribault
2725
3 CINDERELLA
C. Guillon
2725
4 CISSY JAMES (Q)
E. Raffin
2725
2725
5 CHARMEUSE ETOILÉE (PQ) F. Gence
2725
6 CATOWICE DE CLÉCY (PP) P. Ploquin
7 CARAVELLE PASSION M. Abrivard
2725
8 CAPILLA TÉJY
C. Chalon
2725
9 CHERRY BLACK (P)
S. Lelièvre
2725
10 CLÉA TÉJY
T. Chalon
2725
11 CASA JÉNILOU
T. Lamare
2725
Notre sélection 4­7­9­5­8­10
5 Prix de Husse
Course Nationale ­ Attelé ­ Course E ­ 20.000 € ­
2.725 m ­ Piste en sable ­ Corde à gauche Départ
: 18h40 Trio­Couplé­Couplé Ordre­2sur4­Multi
1 DUO GÉDÉ
A. Pillon
2725
2 DAISIJI D'ORION
Ch. Drouet
2725
3 DENVER MADRIK
P. Ploquin
2725
4 DÉSIR DE BANNES
H. Sionneau 2725
5 DIVINE PROVIDENCE P. Tijou
2725
6 DOUBLETTA
J.­P. Monclin 2725
7 DESTIN DES LOYAUX M. Abrivard
2725
8 DAL CAPONE GRIFF A. Raffegeau 2725
9 DEUX MÂTS
E. Crépeau
2725
2725
10 DOLLY DES VAUCHAUX C. Dreux
11 DROIT AU CŒUR
D. Bonne
2725
12 DRAGON ROUGE
J.­M. Bazire 2725
13 DOLLY DU GOUTIER M. Charuel
2725
14 DÉTROIT ACE
E. Raffin
2725
Notre sélection 11­5­6­12­4­7­14
6 Prix Echo de la Presqu'Ile
Course Européenne ­ Monté ­ Course E ­ 30.000
€ ­ 2.725 m ­ Piste en sable ­ Corde à gauche
Départ : 19h10 Trio­Couplé­Couplé Ordre­2sur4­
Multi
1 COMPLEET WELL
A. Wiels
2725
2 ARIA DEL GREEN (Q) A. Dabouis
2725
3 PAOLA FKS
M. Abrivard
2725
4 SEYFFENSTEIN
Mme L. Aho 2725
5 ALEZANE D'URZY (A) F. Joseph
6 VERY SNOB
C. Frecelle
7 VIGO DU GUILLAUMAS A. Lamy
8 VOLCAN BARBÉS
M. Barré
9 VARUS DU GUINOUX (P) A.­P. Grimault
10 VISITANDINE (Q)
D. Bonne
11 ARIUS DU DOUET (P) E. Raffin
12 UNICIA DU GUELIER S.­D. Jardin
13 UZTY DE VIVE
L. Labbé
Mlle L. Balayn
14 TWIST VINOIR (Q)
Notre sélection 11­9­10­5­3­14­2
2725
2725
2725
2750
2750
2750
2750
2750
2750
2750
7 Prix de Savenay
Attelé ­ Apprentis et Lads­jockeys ­ Course G ­
22.000 € ­ 2.725 m ­ Piste en sable ­ Corde à
gauche Départ : 19h40 Trio­Couplé­Couplé
Ordre­2sur4­Multi
1 A LOUIS DIDJEAP
C. Hérivaux
2725
2 ULTRA DAG (Q)
Mlle A. Laroche 2725
3 ANGÉLA CADÉ
Mme D. Guinhut 2725
4 VERY HAPPY JIHEM (Q) D. Baranger 2725
5 ATTENDS MOI (Q)
N. Greteau
2725
6 APEX DU RIB (Q)
J. Hocdé
2725
7 ULTRASON DU CORBON A. Grondin
2725
8 VEREGINO (A)
M. Lebrec
2725
9 ATOM DE MAI (Q)
R. Congard
2750
10 ASURTOURIX DU CLOS G. Jouve
2750
11 UCARITA NELLIÈRE N. Chereau
2750
12 UNIÈME
J.­M. Le Cerf 2750
13 VOLNAY D'AUBRAC (P) A. Rebèche
2750
14 VENDÉEN (Q)
A. Boutin
2750
15 UPELA DU TRÉSOR (A) L. Beiléard
2750
16 VATINUS MAS (A)
N. Jully
2750
Notre sélection 10­11­9­4­14­13­3
8 Prix de l'U.N.A.T.
Attelé ­ Amateurs ­ Course G ­ 6.000 € ­ 2.725 m
­ Piste en sable ­ Corde à gauche Départ : 20h10
Trio­Couplé­Couplé Ordre­2sur4­Mini Multi
1 VIRUS DE BEAUFOUR M. N. Lecerf 2725
2 VASCO DE GODREL
M. K. Giraud 2725
3 VARKAVA DES VOSGES M. A. Trouvé 2725
4 VISION DIVINE (Q)
M. M. Collin 2725
5 VINCIANE NAY
M. P. Siméon 2725
6 VISION
M. M. Morgand 2725
7 UNITED GIFF (Q)
M. F. Perron 2725
8 UNIVERS DES FANES M. M. Poirier 2725
9 VESTA ORANGE
M. P. Divaré 2725
10 VERY D'EPUISAY (Q) M. D. Barre
2750
11 VALPOLICELLO (A)
M. R. Baron 2750
12 ULKO DE RIEZ
M. B. Carré
2750
13 VRAG DINAMO (A)
M. C. Chesne 2750
Notre sélection 2­8­12­13­3­10
2 PRIX REINE DU CHANT
10 Dame du Roi(A. Lemaitre)
5 Spanish Fly(G. Mossé)
3 L'astrolabe(C. Soumillon)
8 Cazalys(C. Demuro)
10 partants. Non partant : 1 Ras Al Qimmah.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (10): 5,20 € ­ Pl. (10):
1,80 € ­ (5): 1,60 € ­ (3): 1,40 €.
TRIO (10­5­3) (pour 1 €): 9,30 €. Rapports
spéciaux (1 non partante) Gag.(10­5): 9,30 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (10­5): 12,50 € ­ Pl.
(10­5): 4,60 € ­ (10­3): 3,40 € ­ (5­3): 3,10 €.
Rapports spéciaux (1 non partante) Gag. (10):
5,20 € ­ Pl. (10): 1,80 € ­ (5): 1,60 € ­ (3): 1,40 €.
Prix Rêve de Beylev et Twist des Caillons 15h40
Attelé ­ Femelles ­ Course E ­ 17.000 € ­
8 2.900
mètres ­ Piste en herbe ­ Corde à
HIER
MAISONS­LAFFITTE
QUARTÉ+ (pour 1,30 €)
Prix Saphir de Morge
PORNICHET 16h20
Attelé ­ Course E ­ 32.000 € ­ 2.725 m ­ Piste en
sable ­ Corde à gauche Départ : 16h40 Trio­
Couplé­Couplé Ordre­2sur4­Mini Multi­Pick 5
1 APOLLON GÉDÉ (Q)
A. Pillon
2725
2 UPTURN
C. Gallier
2725
3 URANUS TÉPOL
O. Raffin
2725
4 AUBADE CARISAIE (Q) E. Raffin
2725
5 TERRE ADÉLIE (P)
J.­P. Lecourt 2725
6 TIKVA DE BEYLEV (Q) C. Dreux
2725
7 UGO DES YOLAIS (Q) K. Champenois 2725
8 AMAZONE DU MONT F. Delanoë
2725
9 ABO STAR
S. Le Cerf
2725
10 VENT DES AUNAY (Q) M. Abrivard
2725
11 SAPHIR GÉDÉ
A. Wiels
2750
12 ALEXIA DU CHERISAY (A) D. Delaroche 2750
Notre sélection 1­4­10­8­6­7­11­12
J.­P. Maillard
P. Sorais
F. Anne
T. Levesque
J.­C. Hallais
P.­P. Ploquin
MmeC.Hallais­Dersoir
C. Duvaldestin
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (10­5): 25,30 €.
Rapports spéciaux (1 non partante): 5,20 €.
2SUR4 (10­5­3­8) (pour 3 €): 5,10 €. Rapports
spéciaux (1 non partante): 3,30 €.
MINI MULTI (10­5­3­8) (pour 3 €). En 4: 37,50 €,
en 5: 7,50 €, en 6: 3,15 €.
1
2
3
4
5
3 PRIX DE BOURGOGNE
13 Orfeas(T. Thulliez)
12 Nice To See You(E. Hardouin)
8 Striveforgreatness(Alexis Badel)
9 Opulent d'Oroux(A. Hamelin)
2 Hundred Acre(M. Guyon)
16 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (13): 8,20 € ­ Pl. (13):
3,00 € ­ (12): 5,70 € ­ (8): 2,60 €.
2SUR4 (13­12­8­9) (pour 3 €): 16,20 €.
MULTI (13­12­8­9) (pour 3 €). En 4: 1.386,00 €,
en 5: 277,20 €, en 6: 92,40 €, en 7: 39,60 €.
TRIO (13­12­8) (pour 1 €): 357,90 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (13­12): 117,80 € ­ Pl.
(13­12): 47,20 € ­ (13­8): 13,80 € ­ (12­8):
24,30 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (13­12): 209,50 €.
1
2
3
4
4 PRIX EUGÈNE ADAM
2 Heshem(G. Benoist)
7 Ultra(M. Barzalona)
6 Spectroscope(P.­C. Boudot)
1 Raseed(A. Lemaitre)
10 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (2): 8,20 € ­ Pl. (2):
2,30 € ­ (7): 1,70 € ­ (6): 2,20 €.
TRIO (2­7­6) (pour 1 €): 21,30 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (2­7): 12,60 € ­ Pl. (2­
7): 5,20 € ­ (2­6): 7,20 € ­ (7­6): 4,90 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (2­7): 27,90 €.
2SUR4 (2­7­6­1) (pour 3 €): 6,60 €.
MINI MULTI (2­7­6­1) (pour 3 €). En 4: 67,50 €,
en 5: 13,50 €, en 6: 4,50 €.
CLASSIC TIERCÉ (2­7­6) (pour 1 €) Ordre:
58,00 €. Désordre: 11,60 €.
1
2
3
4
5 PRIX DE LA VILLE DU PECQ
8 Ancient History(V. Cheminaud)
5 Bronze Swan(F. Veron)
9 Pirate's Cove(M. Barzalona)
3 Snowmaster(P.­C. Boudot)
11 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (8): 3,00 € ­ Pl. (8):
3,70 € ­ (5): 1,90 € ­ (9): 1,80 €.
TRIO (8­5­9) (pour 1 €): 42,50 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (8­5): 42,00 € ­ Pl. (8­
5): 10,80 € ­ (8­9): 6,70 € ­ (5­9): 4,80 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (8­5): 92,60 €.
2SUR4 (8­5­9­3) (pour 3 €): 11,10 €.
MINI MULTI (8­5­9­3) (pour 3 €). En 4: 202,50 €,
en 5: 40,50 €, en 6: 13,50 €.
6 PRIX MESSIDOR
1 2 Vadamos(V. Cheminaud)
2 5 Mr Owen(O. Peslier)
3 3 Territories(M. Barzalona)
5 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (2): 3,20 € ­ Pl. (2):
1,60 € ­ (5): 2,40 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (2­5): 12,10 €.
TRIO ORDRE (2­5­3) (pour 1 €): 45,00 €.
1
2
3
4
7 PRIX D'AUVERGNE
5 Fumata Bianca(M. Barzalona)
12 Charlie's Friend(P. Bazire)
13 Céleste Mogador(M. Guyon)
9 Je Te Vois(T. Piccone)
14 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (5): 12,10 € ­ Pl. (5):
3,80 € ­ (12): 4,70 € ­ (13): 2,30 €.
TRIO (5­12­13) (pour 1 €): 128,00 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (5­12): 87,30 € ­ Pl. (5­
12): 25,50 € ­ (5­13): 9,60 € ­ (12­13): 12,50 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (5­12): 197,90 €.
2SUR4 (5­12­13­9) (pour 3 €): 17,70 €.
MULTI (5­12­13­9) (pour 3 €). En 4: 787,50 €, en
5: 157,50 €, en 6: 52,50 €, en 7: 22,50 €.
PICK 5 (5­12­13­9­7) (pour 1 €): 1.147,90 €. 53
mises gagnantes.
1
2
3
4
8 PRIX DU HARAS DU ROBILLARD
9 Greenshoe(P.­C. Boudot)
7 Ever Desdemone(M. Guyon)
3 Diva Béré(E. Hardouin)
12 La Perle Doloise(G. Benoist)
16 partants. Non partant : 13 Dulcina.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (9): 2,70 € ­ Pl. (9):
1,50 € ­ (7): 2,50 € ­ (3): 7,80 €.
TRIO (9­7­3) (pour 1 €): 180,30 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (9­7): 13,50 € ­ Pl. (9­
7): 6,40 € ­ (9­3): 24,60 € ­ (7­3): 28,80 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (9­7): 18,90 €.
Rapports spéciaux (13 non partante): 2,70 €.
2SUR4 (9­7­3­12) (pour 3 €): 22,20 €. Rapports
spéciaux (13 non partante): 4,80 €.
MULTI (9­7­3­12) (pour 3 €). En 4: 1.827,00 €,
en 5: 365,40 €, en 6: 121,80 €, en 7: 52,20 €.
HIER
AMIENS
1
2
3
4
1 PRIX VERNET
11 Tempête Eternelle(L. Abrivard)
5 Terra du Fossé(J. Condette)
9 Utrincot(Mlle C. Le Coz)
1 Une Belle Rivière(P. Thieulent)
11 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (11): 2,60 € ­ Pl. (11):
1,50 € ­ (5): 2,50 € ­ (9): 3,30 €.
TRIO (11­5­9) (pour 1 €): 75,00 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (11­5): 14,60 € ­ Pl.
(11­5): 5,90 € ­ (11­9): 7,90 € ­ (5­9): 16,00 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (11­5): 19,20 €.
2SUR4 (11­5­9­1) (pour 3 €): 22,50 €.
MINI MULTI (11­5­9­1) (pour 3 €). En 4:
675,00 €, en 5: 135,00 €, en 6: 45,00 €.
2 PRIX UBU OUL DADA
1 11 Arche de Malberaux(M. B. Lebey)
2 12 Assword de Béa(M. K. Phlypo)
3 5 Addaia du Dôme(M. E. Berthomier­Charles)
4 4 Vouloir Jénilou(M. J.­J. Lagardette)
12 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (11): 16,40 € ­ Pl. (11):
3,80 € ­ (12): 3,20 € ­ (5): 2,30 €.
TRIO (11­12­5) (pour 1 €): 59,10 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (11­12): 39,60 € ­ Pl.
(11­12): 9,30 € ­ (11­5): 7,80 € ­ (12­5): 6,80 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (11­12): 140,70 €.
2SUR4 (11­12­5­4) (pour 3 €): 28,20 €.
MINI MULTI (11­12­5­4) (pour 3 €). En 4:
832,50 €, en 5: 166,50 €, en 6: 55,50 €.
1
2
3
4
3 PRIX DAME DE CARREAU
1 Djab d'Acier(Y. Gérard)
9 D'accord Maestro(P. Vercruysse)
7 Dandy Pan(X. Decaudin)
4 Diamant du Pont(M. Verva)
13 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (1): 13,50 € ­ Pl. (1):
3,30 € ­ (9): 3,00 € ­ (7): 4,20 €.
CASTERA­
HIER
VERDUZAN
1
2
3
4
1 PRIX DE LA TESTE
6 Natty(R.­C. Montenegro)
9 Khittaya(G. Bon)
8 Zilvia(J. Plateaux)
2 Phenicean(C. Cadel)
11 partants. 1 Lou Loup.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (6): 3,00 € ­ Pl. (6):
1,40 € ­ (9): 2,70 € ­ (8): 1,90 €.
TRIO (6­9­8) (pour 1 €): 41,60 €. Rapports
spéciaux (1 non partant) Gag.(6­9): 15,90 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (6­9): 15,90 € ­ Pl. (6­
9): 5,80 € ­ (6­8): 3,60 € ­ (9­8): 14,10 €.
Rapports spéciaux (1 non partant) Gag. (6): 3,00 €
­ Pl. (6): 1,40 € ­ (9): 2,70 € ­ (8): 1,90 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (6­9): 19,60 €.
Rapports spéciaux (1 non partant): 3,00 €.
2SUR4 (6­9­8­2) (pour 3 €): 9,00 €. Rapports
spéciaux (1 non partant): 5,10 €.
MINI MULTI (6­9­8­2) (pour 3 €). En 4: 162,00 €,
en 5: 32,40 €, en 6: 10,80 €.
1
2
3
4
2 PRIX CHÂTEAU MONLUC
5 Lady Diamant(F. Garnier)
6 Quilaro(G. Siaffa)
4 L'as du Ninian(M. Lauron)
10 Roi Martalin(J. Guillochon)
13 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (5): 4,30 € ­ Pl. (5):
1,80 € ­ (6): 2,60 € ­ (4): 3,00 €.
TRIO (5­6­4) (pour 1 €): 64,90 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (5­6): 14,20 € ­ Pl. (5­
6): 6,00 € ­ (5­4): 7,90 € ­ (6­4): 19,70 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (5­6): 30,40 €.
2SUR4 (5­6­4­10) (pour 3 €): 13,50 €.
MINI MULTI (5­6­4­10) (pour 3 €). En 4:
481,50 €, en 5: 96,30 €, en 6: 32,10 €.
3 PRIX DU DOMAINE DU GRAND COMTE
1 12 Zamiyr(G. Bon)
2 4 Dempasar(F. Garnier)
3 6 Deep Snow(M. Grandin)
4 5 Brixton Gun(M. Monteriso)
13 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (12): 7,30 € ­ Pl. (12):
2,30 € ­ (4): 2,00 € ­ (6): 1,70 €.
TRIO (12­4­6) (pour 1 €): 27,40 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (12­4): 26,60 € ­ Pl.
(12­4): 8,90 € ­ (12­6): 6,90 € ­ (4­6): 5,30 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (12­4): 76,80 €.
2SUR4 (12­4­6­5) (pour 3 €): 6,60 €.
MINI MULTI (12­4­6­5) (pour 3 €). En 4: 58,50 €,
en 5: 11,70 €, en 6: 3,90 €.
TRIO (1­9­7) (pour 1 €): 144,90 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (1­9): 41,70 € ­ Pl. (1­
9): 15,20 € ­ (1­7): 19,60 € ­ (9­7): 21,10 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (1­9): 103,00 €.
2SUR4 (1­9­7­4) (pour 3 €): 15,30 €.
MINI MULTI (1­9­7­4) (pour 3 €). En 4: 598,50 €,
en 5: 119,70 €, en 6: 39,90 €.
1
2
3
4
4 PRIX UNE DE MAI
5 Cirka Josselyn(J. Bordas)
4 Chipie Milau(G. Roig­Balaguer)
3 Cérès Fligny(J. Koubiche)
6 Carla du Campdos(C. Deffaux)
14 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (5): 7,90 € ­ Pl. (5):
2,70 € ­ (4): 2,70 € ­ (3): 7,00 €.
TRIO (5­4­3) (pour 1 €): 224,70 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (5­4): 26,20 € ­ Pl. (5­
4): 10,50 € ­ (5­3): 33,60 € ­ (4­3): 29,20 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (5­4): 47,30 €.
2SUR4 (5­4­3­6) (pour 3 €): 38,40 €.
MULTI (5­4­3­6) (pour 3 €). En 4: 1.417,50 €, en
5: 283,50 €, en 6: 94,50 €, en 7: 40,50 €.
1
2
3
4
5 PRIX ULTRA DUCAL
4 Beatnik Turgot(D. Locqueneux)
1 Brooks(M. Verva)
9 Borle de Muze(G. Lannoo)
3 Beautiful du Fossé(Mlle C. Le Coz)
14 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (4): 9,80 € ­ Pl. (4):
3,00 € ­ (1): 2,80 € ­ (9): 2,50 €.
TRIO (4­1­9) (pour 1 €): 121,50 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (4­1): 43,00 € ­ Pl. (4­
1): 16,90 € ­ (4­9): 16,40 € ­ (1­9): 13,10 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (4­1): 93,20 €.
2SUR4 (4­1­9­3) (pour 3 €): 11,70 €.
MULTI (4­1­9­3) (pour 3 €). En 4: 535,50 €, en 5:
107,10 €, en 6: 35,70 €, en 7: 15,30 €.
1
2
3
4
6 PRIX "AMIENS FOR YOUTH"
11 Biba d'Abbeville(L. Verva)
4 Baraka Extra(J. Koubiche)
6 Alice de Thennes(J. Grumetz)
7 Brasilia du Bourg(M. Verva)
14 partants. Tous couru.
675277
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (11): 18,80 € ­ Pl. (11):
3,80 € ­ (4): 2,80 € ­ (6): 7,80 €.
TRIO (11­4­6) (pour 1 €): 619,10 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (11­4): 50,20 € ­ Pl.
(11­4): 14,10 € ­ (11­6): 80,50 € ­ (4­6): 36,40 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (11­4): 152,00 €.
2SUR4 (11­4­6­7) (pour 3 €): 15,60 €.
MULTI (11­4­6­7) (pour 3 €). En 4: 1.165,50 €,
en 5: 233,10 €, en 6: 77,70 €, en 7: 33,30 €.
1
2
3
4
7 PRIX MICHEL POTIEZ
12 Vic du Noyer(D. Locqueneux)
9 Varnac(T. Devouassoux)
8 Atout de Montbrun(S. Olivier)
11 Anakin Skywalker(Y. Gérard)
12 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (12): 1,80 € ­ Pl. (12):
1,40 € ­ (9): 2,30 € ­ (8): 2,80 €.
TRIO (12­9­8) (pour 1 €): 31,10 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (12­9): 9,30 € ­ Pl. (12­
9): 3,80 € ­ (12­8): 6,10 € ­ (9­8): 9,70 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (12­9): 9,70 €.
2SUR4 (12­9­8­11) (pour 3 €): 5,70 €.
MINI MULTI (12­9­8­11) (pour 3 €). En 4:
67,50 €, en 5: 13,50 €, en 6: 4,50 €.
1
2
3
4
8 PRIX VISMIE
14 Regio(R. Bakker)
16 Ugo du Fossé(M. Verva)
8 Uroy(D. Parling)
2 Crazy Lover(N. D'Haenens)
16 partants. Tous couru.
J.SIMPLE (pour 1 €) Gag. (14): 3,30 € ­ Pl. (14):
1,90 € ­ (16): 1,60 € ­ (8): 2,70 €.
PICK 5 (14­16­8­2­10) (pour 1 €): 2.333,70 €.
22 mises gagnantes.
CLASSIC TIERCÉ (14­16­8) (pour 1 €) Ordre:
49,00 €. Désordre: 9,80 €.
TRIO (14­16­8) (pour 1 €): 18,40 €.
COUPLÉ (pour 1 €): Gag. (14­16): 6,10 € ­ Pl.
(14­16): 3,90 € ­ (14­8): 8,10 € ­ (16­8): 6,30 €.
COUPLÉ ORDRE (pour 1 €) : (14­16): 8,80 €.
2SUR4 (14­16­8­2) (pour 3 €): 9,90 €.
MULTI (14­16­8­2) (pour 3 €). En 4: 1.417,50 €,
en 5: 283,50 €, en 6: 94,50 €, en 7: 40,50 €.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
FESTIVAL DE NÎMES
Muse s’apprête
à faire le show
31
FESTIVAL D’AVIGNON
L’imagination
de Clara Le Picard
SAGA
Graphisme Sébastien BAGNIS
Immersion
chez les Grüss
Schmitt, médiateur savant
Après avoir vu ses nombreuses pièces jouées à Avignon, l’écrivain se présente en solo sur les planches du festival
E
75213
n 1975 lorsqu’il débarque
pour la première fois au
Festival d’Avignon,
Eric-Emmanuel Schmitt est
alors un jeune spectateur, loin
de s’imaginer que 41 ans plus
tard, il se retrouverait seul sur
la scène du Théâtre du Chêne
Noir à jouer son propre texte.
Désormais, à 56 ans, l’écrivain,
dont les nombreux romans et
pièces de théâtre ont été traduits une cinquantaine de
pays, a décidé de franchir le
cap. Pendant près d’un mois,
l’auteur interprète le monologue tiré de sa pièce Monsieur
Ibrahim et les fleurs du Coran,
imaginée en 1999. Un récit initiatique, présentant la tendre relation d’amitié entre un jeune
garçon juif, Moïse, dans le Paris
des années soixante, et Monsieur Ibrahim, épicier musulman. Un monument de tolérance qui n’est pas sans rappeler
La vie devant soi de Romain Gary, alias Emile Ajar. Écrivain célébré depuis son entrée au jury
du Prix Goncourt, Eric-Emmanuel Schmitt s’invite sur les
planches d’Avignon avec sous
le bras un texte devenu référence, un passage de l’écriture au
jeu pour celui qui est sans nul
doute l’un des auteurs francophones les plus lus et les plus représentés au monde.
❚ C’est la première fois que
vous venez à Avignon en tant
que comédien. Ressentez-vous
quelque chose de particulier ?
Évidemment. Je suis un habitué du festival en tant que spectateur, je viens chaque année.
J’ai un trac immense. Mais la
peur est aussi une manière de
rassembler mon énergie. S’il
n’y a plus de peur, je préfère
tout arrêter. Je suis confronté à
"Sur scène, j’essaye
de m’effacer et
de laisser vivre
mes personnages."
1999, à Avignon par ailleurs,
quelle est la portée du texte
aujourd’hui ? Est-elle restée la
même ?
Mon texte se destine à lutter
contre la peur ambiante par la
connaissance. Aujourd’hui, le
sentiment des gens à l’égard de
l’islam n’est bien sûr plus le même que celui de 1999. À cette
époque, l’indifférence autour
du Coran était un fait, il y avait
peu d’effroi autour de la question de l’islam. Mais le texte
continue de fonctionner dans
un climat différent. L’un des
messages de ce texte est de démontrer que c’est la manière de
lire le Coran qui fait le livre. Momo découvre dans le Coran de
Mr Ibrahim des fleurs séchées.
C’est une proposition humaniste.
Dans un monologue d’une heure trente, Eric-Emmanuel Schmitt donne la parole aux personnages attachants de Momo et Mr Ibrahim.
un rythme quotidien que je n’ai
jamais connu. Avant d’entrer
sur scène, je glisse dans un entonnoir, une sorte de sommeil
éveillé, grâce auquel je ne me
concentre sur rien d’autre.
❚ Quel est le rapport qui s’est
désormais installé entre votre
texte et vous ?
Depuis 4 ans, je vis une expérience théâtrale unique, qui
m’offre des impressions particulières. Sur scène, j’ouvre la
porte à mes personnages, dont
celui de Momo, délaissé par un
père dénué d’amour, un enfant
qui aurait pu se fracasser sans
l’amitié avec l’épicier du coin.
Sur scène, j’essaye de m’effacer
le plus possible et de laisser vivre ces personnages. La scène
me guérit de la solitude de
l’écriture. Lorsque j’écris,
j’imagine toujours la réaction
du lecteur. Au théâtre, le spectateur est face à moi, et les réac-
ART VIVANT
Gémenos sous les Tambours du Bronx
C’est une bande à 16 têtes qui ne passe pas inaperçue et qui
surtout se fait entendre. Les Tambours du Bronx ont depuis les
années 90 propager leur rage et leur chant sur tous les continents. Ils ont fêté leur quart de siècle avec le live assourdissant
Fukushima mon amour en 2011 et continuent de tracer leur
sillon en indépendant. Leur musique mixe cris, battements,
sons synthétiques dans une cohésion esthétique. Le groupe aux
fortes personnalités sculptent une musique énergique et fiévreuse, toujours avec l’appui irremplaçable du public. Les Tambours
du Bronx cultivent leurs influences plurielles nourries de rock,
de techno, d’afrobeat et de musiques industrielles, renouant sauvagement depuis l’année dernière avec leurs racines.
Eux qui ont joué plus d’une fois dans des lieux insolites à travers le monde, sont demain en concert au théâtre de verdure de
Gémenos. Ça promet de faire du bruit !
Demain au théâtre de verdure, à Gémenos, 21h. 25,80¤. 04 42 32 18 44
/ PHOTO DR
tions sont nombreuses et stimulantes. Là, quand la vibration
est unanime, c’est géant comme sensation ! Le jour où ces
personnages ne me feront plus
rien, je m’imposerais de descendre de la scène et d’arrêter.
❚ Le texte a été imaginé en
❚ Après Avignon, vous allez
vous essayer au mois d’août à un
exercice dans lequel on ne vous
attendait pas...
Oui ! Je pars à Rio de Janeiro
pour l’ouverture des JO, couvrir
en compagnie de Patrick Montel et Stéphane Diagana
l’athlétisme sur France TV. J’ai
toujours été un grand passionné de ce sport, c’est une chance
inouïe . Un énième marathon,
mais c’est ce qui me plaît !
Samy CHAVEROU
Jusqu’au 30 juillet. Tous les jours à
17 h 15, sauf le lundi, au Théâtre du
Chêne Noir, à Avignon. De 15 à 22¤
COMÉDIE
"La Lettre" aux
Estivales d’Allauch
C’est un spectacle virtuose devenu culte
qui n’en finit pas de faire rire toutes les
générations. "La Lettre" raconte la même
histoire en quinze versions différentes. La
comédie sans paroles jouée ce soir à
Allauch démontre le tour de force de Paolo
Nani. (A 21h30, théâtre de nature, 16/11¤)
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
32
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
LES SCÈNES
AIX-EN-PROVENCE
◆ Création interculturelle de
l’Orchestre des Jeunes de la
Méditerranée (CARTE BLANCHE À
JEAN GUIHEN QUEYRAS) Raphaël
Imbert (Direction musicale,
saxophones) Festival
d'Aix-en-Provence. A 21 h 30. Hôtel
Maynier d'Oppède 08 20 92 29 23.
◆ Zoroastre (LYRIQUE). Festival
d'Aix-en-Provence. Opéra en version de
concert. Direction de
l'orchestre : Raphaël Pichon. A 20 h.
Grand Théâtre de Provence 380,
Avenue Max Juvénal. 08 20 92 29 23.
ALLAUCH
◆ LA LETTRE (THÉÂTRE). Paolo Nani.
Comédie sans paroles Les Estivales. A
21 h 30. Théâtre de Nature
04 91 10 49 20
AVIGNON
◆ Franck Truong "un drôle de
mentaliste" (THÉÂTRE). A 20 h 30.
Théâtre Le Palace 38 Cours Jean Jaurès.
04 90 16 42 16.
◆ Festival Théâtr'enfants (JEUNE
PUBLIC). 34e festival Théâtr'enfants. A
9h45 Maison du Théâtre pour enfants,
20 avenue Monclar. 04 90 85 59 55.
◆ Fatmeh (DANSE). 70e Festival
d'Avignon. Chorégraphie Ali Chahrour.
A 22 h. Cloître des Célestins
04 90 14 14 14.
◆ Soft virtuosity, still humid, on the
edge (DANSE). 70e Festival d'Avignon.
Chorégraphie Marie Chouinard. A 22 h.
cour du lycée Saint-Joseph
04 90 14 14 14
◆ We’re pretty fuckin’ far from
okay (DANSE). 70e Festival d'Avignon.
Chorégraphie Lisbeth Gruwez. A
18 h 30. Gymnase Paul-Giéra 55 avenue
Eisenhower. 04 90 14 14 14.
◆ Het land Nod (le pays de Nod)
(THÉÂTRE). 70e Festival d'Avignon. De
FC Bergman. A 17 h. Parc des Expos
04 90 14 14 14.
◆ La Dictadura de lo cool (La
Dictature du cool) (THÉÂTRE). 70e
Festival d'Avignon. A 18 h. Gymnase du
lycée Aubanel 04 90 14 14 14.
◆ Le ciel, la nuit et la pierre
glorieuse (THÉÂTRE). 70e Festival
d'Avignon. Mise en scène de La Piccola
Familia. A 12 h. Jardin Ceccano rue
Laboureur. 04 90 14 14 14.
◆ Le Radeau de la Méduse
(THÉÂTRE). 70e festival d'Avignon.
Création. Mise en scène de Thomas
Jolly. A 15 h. Gymnase du Lycée
Saint-Joseph 04 90 14 14 14.
Les contes de Clara Le Picard
La metteur en scène marseillaise est la seule artiste locale à créer une pièce au Festival d’Avignon
C
lara Le Picard est une artiste atypique qui évoque sa
pratique du slam et le groupe de rock qu’elle a eu pour justifier le lien qu’elle entretient avec
le public dans la création de ses
spectacles vivants. "Je n’ai jamais réussi à retourner à un théâtre avec un quatrième mur", explique-t-elle d’une voix posée
lorsque nous la rencontrons début juillet. Metteur en scène
dont la compagnie à table est basée à Marseille, elle est accompagnée depuis 2015 par les Théâtres marseillais et aixois. Dans le
cadre du Festival d’Avignon, elle
crée demain à la Chapelle des Pénitents blancs, la pièce De
l’imagination qui reprend par
un jeu d’histoires imbriquées le
conte de La Barbe Bleue.
❚ Quelle relecture du conte de
"La Barbe Bleue" faites-vous ?
Mon précédent spectacle All Bovarys (présenté au festival Off
l’année dernière, ndlr) était sur
la dimension positive du rêve. Je
finissais le spectacle sur l’idée
que le rêve est ce qu’il y a de plus
beau en nous et nous permet de
métamorphoser le monde. J’ai
eu envie de travailler cette
fois-ci sur la dimension négative
de l’imaginaire, le rapport à la
peur et la capacité qu’a
l’humain, à partir d’un tout petit
détail, d’en faire un grand sujet
d’angoisse. Mon idée était de faire un diptyque, j’ai trouvé assez
naturellement l’histoire de La
Barbe Bleue. La femme de La Barbe Bleue d’un côté utilise sa liberté et de l’autre reste dans le
rapport de consentement qui la
lie à son mari. Elle est tellement
terrorisée par ce qu’elle vient de
découvrir qu’elle perd sa liberté
et se constitue en victime.
❚ Peut-on y voir des échos à
l’actualité ?
Tout à fait. On est dans un moment où les choses se durcissent
partout. Le réflexe profond et ancestral de l’homme est de faire
un bond en arrière, de se raccrocher à la partie la plus animale
de lui-même qui est binaire. Or
j’ai eu la chance d’être élevée
par des parents portés par les
Trente Glorieuses -je suis née en
73- et qui pensaient que le monde leur appartenait. Ils m’ont
transmis l’idée qu’on est acteur
de notre monde. Aujourd’hui,
les enfants grandissent avec
l’idée qu’ils sont les rois de la
consommation mais qu’ils ne
peuvent agir sur rien. A l’heure
actuelle, on a beaucoup de challenges à relever pour ne pas
nous autodétruire. Il n’y a pas
de fatalité.
❚ Vous créez la pièce à la Chapelle des Pénitents blancs. Que
vous inspire le lieu ?
Il tombe bien. La femme de La
Barbe Bleue est seule dans une
pièce très blanche, on imagine
qu’elle est dans un vieux château médiéval, un endroit où il y
a un son particulier. Dans la pièce, La Barbe Bleue n’apparaît
pas. Il est présent en récit et en
voix off. On n’est donc pas obligé d’être seulement dans le rapport homme-femme. On peut
aussi y lire un rapport humain-destin. C’est aussi ça, le libre arbitre dans toutes ses dimensions. La symbolique de la
chapelle est chouette. Et la Chapelle des Pénitents blancs est
très belle, elle est un peu décatie. Elle a une âme, très forte.
Recueilli par Isabelle APPY
"De l’imagination", Chapelle des
Pénitents blancs, Avignon. Demain à 15h
et les 20, 21, 22 et 23 juillet à 11h et 15h.
A partir de 9 ans.
Clara Le Picard crée demain "De l’imagination" à la Chapelle des Pénitents blancs. L’année dernière,
elle présentait dans le cadre du festival Off, "All Bovarys".
/ PHOTO DAVID ROSSI
ON A VU À AVIGNON
Georges Perec à tous
les étages d’"Espaece"
"Fatmeh",
fascinant rituel
◆ Rumeur et petits jours (THÉÂTRE).
70e Festival d'Avignon. De Raoul
collectif. A 22 h. Cloître des Carmes 6
place des Carmes. 04 90 14 14 14.
75213
◆ Sujets à vif (C) Sisters / Il est trop
tôt pour un titre (THÉÂTRE). 70e
Festival d'Avignon. De Roser Montlló
Guberna et Elsa Wolliaston. Programme
C. A 11 h. Jardin de la Vierge du lycée
Saint-Joseph 04 90 14 14 14.
◆ Sujets à vif (D) Les promesses du
magma / Cent titres (THÉÂTRE). 70e
Festival d'Avignon. De Casey et Kevin
Jean Programme D. A 18 h. Jardin de la
Vierge du lycée St-Joseph
04 90 14 14 14.
BARCELONNETTE
◆ Répétition publique des ateliers
des Enfants du Jazz Les Enfants du
Jazz. A 21 h. Place Manuel
04 92 81 04 71.
BOULBON
◆ Karamazov (THÉÂTRE). 70e Festival
d'Avignon. Mise en scène de Jean
Bellorini. A 21 h 30. Carrière de Boulbon
04 90 14 14 14.
CARPENTRAS
◆ Les soirées de la rue du refuge
(PROJECTION). Projections,
conférences, cinéma muet en
musique... A 21 h15.
47, rue du Refuge. 04 90 60 69 54.
MARSEILLE
◆ Boléro (DANSE). Festival de
Marseille. Chorégraphie Emio Greco,
Pieter C. Scholten. A 22 h. Ballet
National de Marseille 20 Bd Gabès
(8e) 04 91 32 73 27.
"Espaece" est à la fois ludique et noir : ce spectacle "montagnes russes" nous fait passer du rire à
l’effroi.
/ PHOTO CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE / FESTIVAL D'AVIGNON
Espaece d’Aurélien Bory tient
de l’origami, c’est un jeu de pliage et de dépliage d’un décor monumental, à l’intérieur duquel
cinq acteurs se débattent, Guilhem Benoît, Mathieu Desseigne Ravel, Katell Le Brenn, Claire Lefilliâtre, Olivier Martin-Salvan. "Vivre, c’est passer d’un espace à l’autre en essayant le plus
possible de ne pas se cogner",
écrivait Georges Perec, phrase
qu’Aurélien Bory place en exergue de la pièce.
Espaece est à la fois ludique
et noir : ce spectacle "montagnes russes" nous fait passer du
rire à l’effroi. Il met l’accent sur
le tragique de Perec et cela nous
désarçonne un peu, surtout la
bande-son, entêtante. Cet hommage d’un "acrobate " à un écrivain fait mouche, plein de poésie et d’images qui vous impriment la rétine. Seule limite, on
est dans la succession de tableaux et de performance de
chacun des interprètes.
On a été particulièrement envoûté par le numéro de la
contorsionniste Katell Le
Brenn, un livre à la main (ou au
pied, tel un chimpanzé) qui
poursuit sa lecture coûte que
coûte, dans toutes les positions
possibles et inimaginables. Pris
Une ode à la femme et un rituel d’adieu. Fatmeh du jeune
chorégraphe libanais Ali Chahrour est une œuvre forte et mystérieuse. Dans Fatmeh, comme dans Leïla se meurt, l’autre pièce
qu’il présente à Avignon, il aborde la danse comme une cérémonie de deuil. Le soir de la première, au cloître des Célestins,
sous les étoiles, il a pris la parole avant que ne démarre le duo,
trouvant les mots, simples et percutants, pour parler de
l’attentat de Nice et de ceux qui meurtrissent Beyrouth. "Entre
Fatmeh et Leïla se meurt, six mois se sont écoulés et au moins six
attaques meurtrières ont ensanglanté Beyrouth, explique-t-il. Il
nous est triste de les présenter ici dans un contexte similaire
après l’attentat de Nice, un jour de fête." Puis il a appelé le public à une minute d’applaudissements, et non de silence, en
solidarité avec les victimes et leurs familles, en phase avec la
ligne générale du Festival d’Avignon qui a choisi de continuer à
faire jouer les spectacles en réponse à l’obscurantisme.
Deux femmes entrent sur le plateau. Tout commence par
une lamentation, elles se frappent la poitrine. La scénographie,
une pleine lune, est en harmonie avec le cloître des Célestins,
enveloppé par le ciel étoilé. Le vent souffle dans les voiles des
danseuses. L’une d’elles se transforme en torche, elle n’est
qu’un voile qu’elle soulève autour d’elle, virevoltant comme un
derviche tourneur, moment sublime. Parfois ce voile se fait prison lorsqu’elle se recouvre violemment le visage. Leur duo est
ésotérique, mais beau.
M-E.B.
Ce soir, 22h. Et aussi "Leïla se meurt" jusqu’au 23 juillet à 22h, cloître des Célestins
par le vertige d’un danseur, qui
fait le saut de l’ange en haut
d’un mur. Ou amusé par Olivier
Martin-Salvan, acteur gros et
barbu qui est le seul des cinq
compères à ne pas passer sous
le rouleau compresseur du Destin qui écrase les autres, y
échappant in extremis. Espaece
aurait en effet aussi pu
s’appeler La Disparition, autre
grand livre de Perec. Car il y est
question d’écriture, de création, de vie et de mort.
Marie-Eve BARBIER
Jusqu’au 23 juillet à 18h à l’Opéra du
Grand Avignon, festival-avignon.com
/ PHOTO CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE / FESTIVAL D'AVIGNON
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Muse tout puissant à Nîmes
LES SCÈNES
Le concert du groupe de rock est un événement du festival. Le trio joue ce soir à guichets fermés
I
l y a un peu plus de quinze jours, ils se
sont payés le luxe d’un concert événement au pied de la Tour Eiffel dans le
cadre de l’Euro. Un concert unique et
grandiose pour un groupe de rock qui est
habitué à remplir les stades et les Zénith
du monde entier. Sur le Champ-de-Mars,
fin juin, ce sont 50 000 personnes qui y
ont assisté. En début d’année, lancé dans
une tournée mondiale, le trio de Muse
composé de Matthew Bellamy, Christopher Wolstenholme et Dominic Howard,
avait déjà triomphé à Paris en enchaînant une série de six concerts d’affilée à
l’AccordHotels Arena. Cette fois-ci, c’est
à Nîmes que Muse fait escale, avant de
poursuivre son marathon de festivals en
Suisse, en Grèce et en Hongrie jusqu’à la
mi-août.
Si le groupe britannique étonne en ce
moment la Toile et ses fans en émettant
la possibilité de revenir à une tournée
plus intimiste, un concert de Muse sort
avant tout la grosse artillerie. Pour rappel, The Resistance Tour en 2009 comptait près de 130 dates à travers 26 pays. La
scène avait été aménagée pour accueillir
un orchestre symphonique, une plateforme permettait de surélever le groupe
au-dessus de la foule et un acrobate attaché à un ballon géant réalisait des figures
sur le morceau "Exogenesis". Plus tard sur
la tournée The 2nd Law Tour, le trio avait
Il y a un peu plus de quinze
jours, ils se sont payés le luxe
d’un concert événement
au pied de la Tour Eiffel.
fait appel à des acteurs pour incarner des
personnages, figures du capitalisme, sur
les titres "Animals" et "Feeling good", qui,
dans le final des chansons mourraient respectivement d’une crise cardiaque et
d’une cuite au pétrole. Le tout dans une
explosion de feux pyrotechniques.
Dans cette tournée qui fait suite à la sor-
75213
33
◆ Jazz Around (BEFORE JAZZ)
Marseille heure jazz. 0495093257. A
19 h. Novotel Vieux-Port 36, Bd Charles
Livon (7e).
MOUSTIERSSAINTE-MARIE
◆ Chère Italie (CONCERT DE MUSIQUE
ITALIENNE) Festival des Floraisons
Musicales. A 21 h 30. Cour de l'école
04 92 74 67 84.
NÎMES
◆ Muse 1ere partie : Last Train / Tom
Odell Festival de Nîmes. A 20 h. Arènes
4, Bd des Arènes. 04 67 92 23 53.
ORAISON
◆ Cinéma de plein air (PROJECTION).
A 21 h 30. cour de l'école
04 92 78 60 80.
SANARY-SUR-MER
◆ Zumba Party (DANSE). Sanary sous
les étoiles. A 21 h 30. Kiosque à
Musique 04 94 74 01 04.
TOULON
◆ Boclé Brothers "Keltic Project"
Jazz à Toulon. A 21 h 30. Place
Bouzigue 04 94 09 71 00.
◆ The Calamity Sisters (CONCERT
"OFF") Jazz à Toulon. A 17 h 30. Place de
la Poissonnerie 04 94 09 71 00.
UZÈS
◆ Les trésors des premiers opéras
A 21 h 30. Cathédrale Saint-Théodorit
04 66 62 20 00.
VAISON-LA-ROMAINE
Un concert de Muse sort toujours l’artillerie lourde. Ce savoir-faire constant d’un show millimétré est une des marques de
fabrique du groupe de rock.
/ PHOTO DR
tie en juin 2015 du septième album du
groupe, Drones, les fans ne peuvent
qu’attendre une nouvelle fois du trio
qu’il donne vie sur scène à l’univers de
science-fiction que le disque conceptuel
décrit. Cette fois-ci, Muse explore l’idée
que les intelligences artificielles ont pris
le contrôle de l’humanité. Certaines des
villes qui ont accueilli la tournée ont
donc vu des drones s’élevaient et flottaient dans le ciel, tandis que les jeux de
lumière et de mapping scénographique
ont ébahi les spectateurs.
Ce savoir-faire constant d’un show millimétré est une des marques de fabrique
du groupe de rock. Par ailleurs, ils satisfe-
ront certainement sur scène leurs fans
par la reprise de leurs plus grands titres
comme "Plug-In Baby", "Uprising" ou encore "Map of the Problematique". Incontournables.
I.A.
Ce soir aux Arènes de Nîmes, 20h. Premières parties :
Last Train et Tom Odell. Complet
ON A VU À MARSEILLE
ON A VU À NÎMES
"Coup fatal",
l’Afrique électrique
Les Brigitte chantent l’amour
Guitare électrique, likembe, xylophone, percus, marimbas,
trois chanteurs autour d’un contre-ténor… C’est un concert,
mêlé à du théâtre dansé, à de l’opéra qui fait fusionner une pop
matinée de rythmes africains avec Bach, Haendel, qui va aux
racines de Nina Simone avec son morceau étendard "To Be
Young, Gifted and Black"… Ainsi se présente le très inclassable
Coup fatal découvert à Avignon il y a deux ans et qui, inchangé,
est venu poser son énergie communicative, son sens de la fête,
sur le plateau de La Criée, après une minute de silence pour les
victimes de l’attentat de Nice.
Temps fort de la programmation du Festival de Marseille, cette collaboration entre le KVS (théâtre royal flamand) et le
contre-ténor Serge Kakudji, s’est nourrie de l’influence de musiciens originaires de Kinshasa, de la direction artistique d’Alain
Platel et de la direction musicale de Fabrizio Cassol. Le tout témoigne de cette variété avec insolence. Car ces artistes sont nullement impressionnés par l’ampleur de l’aventure, il faut dire
qu’ils ont beaucoup baladé ce Coup fatal à travers le monde. La
direction artistique d’Alain Platel a su s’inspirer de cette particularité sans gommer l’authenticité de leur travail et de leur talent. Avec leurs fringues qui semblent sorties des placards seventies des Jackson Five, leurs coupes de cheveux épatantes de créativité, ces rois de Kinshasa ont ensorcelé le public marseillais.
Qui avait abandonné tout sens critique au nom de la fête.
O.B.
Temps fort du Festival de Marseille, cette collaboration s’est
nourrie de l’influence de musiciens de Kinshasa.
/ F.GIRAUD
◆ Hearts & Arrows / Murder
Ballades / Quintett (DANSE).
Chorégraphie Benjamin Millepied. A
22 h. Théâtre Antique 04 90 36 51 31.
VEDÈNE
◆ Didvyriu Aiksté (place des Héros)
(THÉÂTRE). 70e Festival d'Avignon.
Spectacle en lituanien surtitré en
français. Mise en scène de Krystian
Lupa. A 15 h. L'Autre Scène Avenue
Pierre de Coubertin. 04 90 14 14 14.
VILLENEUVELÈS-AVIGNON
◆ Interview (THÉÂTRE). 70e Festival
d'Avignon. Mise en scène de Nicolas
Truong. A 18 h. Centre national des
écritures du spectacle 58, rue de la
République. 04 90 14 14 14.
◆ La Disparition (ARTS DE LA RUE).
Départ toutes les 5 minutes, de 10h00 à
11h30 et de 16h00 à 18h30 Villeneuve
en scène. Avec Begat Theater. Place du
Cloître 04 32 75 15 95.
◆ Maputo Mozambique (DANSE). "Art
du mouvement" Villeneuve en scène.
Compagnie Thomas Guérineau. A
19 h 30. La pinède 04 32 75 15 95.
◆ Soif (DANSE). Villeneuve en scène.
Compagnie Vendaval. A 20 h. Place du
Cloître 04 32 75 15 95.
◆ CloC (JEUNE PUBLIC). Villeneuve en
scène. Mise en scène de la compagnie
32 novembre. A 11 h. La pinède
04 32 75 15 95.
◆ La nuit les arbres dansent (JEUNE
PUBLIC). Villeneuve en scène. Mise en
scène de la compagnie La Fabrique des
Petites Utopies. A 19 h. Clos de l'Abbaye
04 32 75 15 95.
Les deux chanteuses, en perruque blond platine et robe noire à paillettes échancrée ont précédé
les passages de Marina Kaye et de Mika.
/ PHOTO D.G.
A dix minutes du début du
concert, la place des Arènes de
Nîmes est pleine à craquer. Un
public familial est venu, samedi
soir, assister aux concerts de
Brigitte, Marina Kaye et Mika.
La soirée s’annonce pop
mais le souvenir du récent attentat à Nice plane dans
l’atmosphère. On aperçoit des
policiers postés en haut des gradins. A la nuit tombée, leurs silhouettes se détachent à
contre-jour, les faisant ressembler à des statues antiques. Entre deux chansons pop et sensuelles, Aurélie Saada, l’une des
chanteuses du duo des Brigitte,
leur rend hommage avant de reprendre sur une note plus légère avec "Hier encore", chanson
d’amour aux sonorités zouk.
"Battez-vous", conclut le passa-
ge de Brigitte. Les deux chanteuses, en perruque blond platine,
robe noire à paillettes échancrée et talons dorés s’en vont,
embarquant avec elles leur décor constitué de plantes tropicales, d’un tigre et d’un flamand
rose.
Quelques minutes plus tard,
Marina Kaye entre en scène en
toute simplicité, vêtue d’un
short en jean et d’un t-shirt
noir. Elle étonne par sa voix,
très mature et maîtrisée. "Dancing with the devil", "Homeless", "Mirror Mirror", elle enchaîne les tubes de son premier
album, Fearless. La jeune chanteuse a également une pensée
pour les Niçois : "Je dédicace ce
show aux victimes et aux personnes qui vivent avec le terrorisme
tous les jours dans le monde
sans qu’on le sache. La France
restera malgré tout un pays de liberté et d’amour". Mika clôture
la soirée et les hommages en invitant le public à observer une
minute de silence. Après le moment de recueillement, la fête
reprend de plus belle. Les ballons et les confettis envahissent
les Arènes tandis que Mika reprend ses plus grands tubes, de
"Big Girls" à "Love Today" en
passant par "Lollipop" et les
morceaux en français "Elle me
dit" et "Boum Boum Boum". Il
termine par une reprise de Joséphine Baker. Un drapeau tricolore, offert par le public, flotte
accroché au micro tandis qu’il
entonne "J’ai deux amours".
Symbole fort pour une soirée
émouvante.
Daria GOLUB
◆ Huître (THÉÂTRE). Idiotie
philosophique sur le couple Villeneuve
en scène. Mise en scène d'Isabelle
Antoine. A 20 h 30. Clos de l'Abbaye
04 32 75 15 95.
◆ Macbêtes, les nuits tragiques
(THÉÂTRE). Villeneuve en scène. Avec
Théâtre de la Licorne, avec Rita
Burattini et Maxence Vandevelde. A
21 h. Cloître de la collégiale
04 32 75 15 95.
◆ Rue des voleurs (THÉÂTRE).
Villeneuve en scène. Avec Compagnie
La Fabrique des Petites Utopies. A
21 h 30. Verger 04 32 75 15 95.
◆ Sweet Home, sans états d’âme
(THÉÂTRE). Villeneuve en scène.
Spectacle de marionnettes. A 19 h.
Cloître de la collégiale 04 32 75 15 95.
◆ Tartuffe ou l'hypocrite (THÉÂTRE).
Villeneuve en scène. Mise en scène de
Compagnie le fanal. A 18 h. La pinède
04 32 75 15 95.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
34
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Un Cassis gourmand
à (re)découvrir
On passe en cuisine
Cappuccino glacé
tomate-mozza
Les ingrédients pour 4 personnes : 1 boule de mozzarella
de bufflonne, 20 cl de crème liquide entière, 1 kg de tomates
grappe, 1 oignon nouveau (avec
fanes), le jus d’un demi citron, 2
c. à s. d’huile d’olive, sel, poivre,
1 pointe de piment d’Espelette,
6 feuilles de basilic frais.
Temps de préparation : 10 à
20 minutes
La préparation : Tailler la moitié de la boule de mozzarella en
cubes (conserver l’autre moitié
au frais dans son petit lait). La
mixer finement avec la crème liquide (dans un blender ou au liseur plongeant dans un grand
verre doseur). Verser dans un siphon à chantilly. Percuter 1 car-
touche et placer au frais.
Laver puis tailler les tomates
en gros quartier. Les mixer au
blender avec l’oignon nouveau
(taillé en quartiers), le jus de citron et l’huile d’olive. Saler, poivrer. Epicer d’une pointe de piment d’Espelette. Réserver au
frais dans un saladier environ 1
h.
Ciseler le basilic et le mélanger à la soupe de tomates (en
garder quelques filaments pour
la déco).
Dresser les cappuccinos dans
des tasses transparentes, la soupe d’abord puis un nuage de
chantilly à la mozzarella.
Décorer d’un peu de basilic ciselé.
RECETTE INTERFEL- PHOTO PHILIPPE DUFOUR/INTERFEL
LE LIVRE DU JOUR
L'or des
Malatesta
75213
S
e dépayser ne requiert parfois pas grand-chose. Une
belle soirée d’été, le large,
des amis autour de soi, un moment de détente… Et voilà
qu’on est touriste dans sa propre ville, si on n’est pas touriste
tout court. De la découverte
d’un patrimoine culturel et environnemental entre terre et mer
à la dégustation des vins
AOC, cet été le village de Cassis met le cap sur le bonheur.
Et ça commence au coucher
du soleil, à bord du Levantin.
◗ UN DÎNER CROISIÈRE
FACE AU CAP CANAILLE
Les meilleurs moments sont
souvent les plus simples. En embarquant à bord du maxi-catamaran Le Levantin à 19h30 au
départ du port de Cassis, les
"happy few" prennent le large et
larguent les amarres au sens propre comme au sens figuré, pour
bénéficier d’une soirée conviviale en mer.
A bord de ce beau bateau,
tous les publics profitent d’un
moment de détente et de vues
uniques sur le village et le Cap
Canaille, au coucher du soleil.
Pour le repas, un grand plat est
préparé et partagé. Tandis qu’à
l’extérieur, le public prend plaisir à la navigation et à cette
échappée marine, à l’intérieur,
un espace central est dédié à la
danse pour se trémousser et faire la fête sur des chansons populaires et actuelles. Ce qui promet, outre de belles images, des
moments inoubliables à partager entre amis ou en famille. 53¤
par personne, dîner inclus, hors
boisson. Embarquement les 21
et 28 juillet et les 4, 11 et 18 août,
au départ du Port de Cassis. Retour prévu autour de 23h-23h30.
Des dîners croisières à bord du Levantin aux visites des
vignobles, cet été à Cassis, il y en a pour tous les goûts.
◗ DES EXCURSIONS ET
DES DÉGUSTATIONS
On continue sur la route des
paysages d’exception mais cette
fois-ci au cœur du terroir de Cassis à l’occasion de visites guidées du vignoble. Cette année,
deux nouveaux domaines, Le
Clos d’Albizzi et le domaine du
Bagnol, se rajoutent à la visite
du Clos Sainte-Marguerite. Les
circuits permettent de partir à la
découverte du savoir-faire des vignerons en plus de celle de cadres uniques. La visite est suivie
d’une pause dégustation des
vins AOC Cassis. Durée :1h environ. Visite du Clos St-Marguerite : du mardi au samedi, à 11h et
16h. 12¤. Visite du Clos
d’Albizzi : du mercredi au samedi à 10h et (ou) 17h, les diman-
ches à 11h et (ou) 17h. Visite supplémentaire le mardi en août.
10¤. Visite du domaine du Bagnol : les lundis, mardis, jeudis
et vendredis à 10h30 et 17h. 12¤
◗ DES VISITES GUIDÉES
ET GOURMANDES
Pour la première fois cette année, l’office de tourisme organise des balades entre artisanat et
gastronomie dans le village de
Cassis. En empruntant les ruelles aux alentours du port, on redécouvre le savoir-faire des artisans et des producteurs, autour
de plaisirs salés et sucrés, de senteurs et de matériaux de tradition. Ces visites thématiques
peuvent aborder autant la recette de la bouillabaisse que la pierre de Cassis. Les 22 et 29 juillet,
/ PHOTOS DR
les 5, 12, 19 et 26 août à 16h et les
2, 14, 21, 28 et 30 septembre à
15h. Visites guidées et dégustation d’une spécialité : 7¤ (6¤ en ligne). De 12 à 16 ans : 3¤. Gratuit
pour les moins de 11 ans.
◗ JAZZ SAVOUREUX
SUR LE TOIT
Les dimanches 24 et 31 juillet,
et les 7 et 14 août dès 19h30, on
continue de découvrir l’univers
du jazz à l’Oustau Calendal, accompagné d’un verre de vin de
Cassis et d’une assiette gourmande. Entrée : 7¤. Assiette gourmande : 20¤.
Réservez toutes les activités sur
www.ot-cassis.com ou à l’office de
tourisme, parking des Gorguettes,
Cassis. Ouvert tous les jours.
On expérimente...
Chaque jour, une phrase
tirée d’un livre nous donne
envie d’aller plus loin.
"Sur le parvis de la Basilique, des braseros étaient allumés dans des bidons rouillés.
Des femmes en cheveux paradaient au bras des hommes en
chantant les hymnes communards..."
Tancrède et Julien sont
deux orphelins. Un jour, ils découvrent qu'ils sont les enfants du terrible mafieux
Cet été, paysages d’exception se marient aux dégustations
Alexandre Malatesta. Celui-ci
est en train de mourir. Il demande à ses fils de porter son
nom et d'honorer sa tombe,
en gage de quoi il leur remettra un fabuleux trésor. Tancrède accepte, Julien refuse.
Bar à vin éphémère à Rasteau.
En attendant la désormais célèbre "Nuit du vin", rendez-vous devenu incontournable du 14 août, les vignerons de l’AOC Rasteau s’associent pour proposer
trois soirées festives au cœur du village. "Quand VIN
le soir… Rasteau wine bar" est un bar à vin éphémère
qui prendra vie demain soir et les mardis 2 et 9 août
dès 19h. L’événement permet de découvrir les vins locaux dans une ambiance lounge. Deux food-trucks
proposeront de marier mets aux vins du cru.
Ecrit par Laurent Ladouari, HC éditions
Ç@ buzze
sur le net
➔ Demain dès 19h. Place du village, Rasteau. Verre de dégustation : 2¤ de
consigne demandés. 04 90 46 18 73
JEU VIDÉO
Pokemon Go, la nouvelle appli qui fait fureur
Vous vous souvenez forcément du générique de la série télé Pokemon : "Un jour, je serai le meilleur dresseur/Je me battrai sans
répit…" ? L’application mobile de réalité augmentée Pokemon
Go donne la possibilité à tous les grands enfants de devenir des
chasseurs de Pokemon. Depuis sa sortie publique début juillet
aux Etats-Unis, et ensuite, à travers le monde, le jeu fait fureur.
Et c’est peu de le dire ! En l’espace de quelques jours, Pokemon Go a comptabilisé
plus de 21 millions d’utilisateurs, rien
qu’aux Etats-Unis. Cela a donné des situations cocasses. Comme à New
York, vendredi soir, où des centaines
de personnes se sont littéralement
ruées dans Central Park (certains arrêtant leur voiture sur la voie publique) pour tenter de capturer l’une des
évolutions rares du pokemon Evoli. "Attrapez-les tous !", qu’ils disaient.
Les soirées de la rue du Refuge à Carpentras.
Organisées par l’association Art & vie, les soirées de la rue du Refuge proposent à partir
d’aujourd’hui et jusqu’au vendredi 22, des projections de films muets en musique, des lectures et une conférence sur l’histoire de l’art. Ce
soir, Jean-Louis Ricou, historien et ethnologue
raconte le Carpentras de 1900 à partir de vieilles
photographies. La semaine mettra également à
l’honneur l’acteur et cinéaste Buster Keaton
(1895-1966) @ à travers trois courts-métrages.
➔ Entrée libre. Ce soir et jusqu’au vendredi 22 juillet, 21h15.
Rue du refuge, Carpentras. 04 90 60 69 54. www.artetvie.org
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
35
Alexis Grüss
le cirque du destin
La famille de cirque investit chaque été son château de Piolenc dans le Vaucluse
L
a vie des Grüss, ce serait
"la Forza del Destino" de
Guiseppe Verdi, plutôt
que celle, légère et festive de
"l’entrée des Gladiateurs" de Julius Fucik qui est jouée traditionnellement à l’entrée en piste. Cette dynastie vouée aux rires et aux vivats du cirque se coltine avec le destin quand la lumière s’éteint. Alexis Grüss, le
patriarche qui murmure à
l’oreille des chevaux parle avec
émotion de ce 26 décembre
1999 qui a vu la tempête emporter le chapiteau au bois de boulogne près de Paris et la famille
échapper de justesse aux barres
métalliques qui volaient. Ou de
ce fils chéri, Armand, clown,
équilibriste et jongleur de génie, mort à 20 ans en 1994 après
avoir contracté à 10 ans le virus
HiV à cause d’une transfusion
contaminée.
dé-
Grüss a été le seul
cirque à jouer, en
1989, dans le cadre du
Festival In d’Avignon.
Depuis 1974 et la création du
"Cirque à l’ancienne", le spectacle continue chez les Grüss et
comme le "travail efface le travail", selon les mots d’Alexis, la
beauté éphémère de la piste efface le drame. Cet homme, sa
femme Gipsy, ses enfants et ses
petits-enfants avancent ensemble, soudés, sur le fil de fer de
leurs créations. Forts de leur histoire et d’un ancrage en 1994 à
Piolenc, près d’Orange qui leur
permet d’échapper aux étapes
aléatoires au gré de l’humeur
des placiers.
Car Alexis Grüss ne règne
plus simplement sur un chapiteau mais, au bord de la nationale 7, sur le château de Crochant entouré d’un ancien domaine agricole où il a installé
son cirque pédagogique, ses
écuries, ses quartiers et où il accueille des milliers d’enfants et
Alexis, le patriarche de la famille Grüss, l’homme qui parlait à l’oreille des chevaux. Il a aussi inventé un cirque qui a les pieds sur terre
et la tête dans les étoiles.
d’adultes venus voir la naissance des nouveaux numéros. Et
ces heures de travail qui accouchent de cinq minutes de gloire
sous les projecteurs. Le bercail
vauclusien est le creuset de
tous les spectacles de mai à septembre et dès le début de
l’automne, la caravane Grüss
cingle vers la capitale pour y séduire le public parisien durant
7 mois. Deux piliers forts pour
une vie jadis rythmée par la route pour Alexis, né en 1944 dans
le Doubs que traversait la caravane de son père André, associé
à son oncle, le premier Alexis. Il
raconte ses nuits bercées par le
trajet et ses réveils dans une ville nouvelle et son bonheur de
découvrir la mer, à cinq ans, en
ouvrant les rideaux, à la Ciotat.
75213
Depuis 23 ans, la famille Grüss a investi le Domaine du Crochant
à Piolenc, en bordure de la mythique Nationale 7.
L’apprentissage de la voltige
équestre en équilibre sur des
percherons lui a donné le goût
des chevaux qui rythme toujours sa vie et constitue
l’ossature du "Cirque à
l’ancienne". Il a eu aussi les
huit ans de cour et de course effrénée pour convoler avec Gipsy, une jongleuse de la famille
Bouglione rencontrée alors
qu’elle avait 14 ans. Leur mariage sur la piste du Cirque d’hiver
à Paris en 1969, est entré dans
l’histoire de cet art. La même
année, Alexis Grüss a créé son
propre cirque en apposant son
nom sur ses premiers camions
et son chapiteau. En 1981, il sera élevé au rang de Cirque national par Jack Lang, ministre de
La Culture. Fier de son art, soucieux de toujours accéder à la
cour des grands, Alexis Grüss et
les siens n’ont eu de cesse de faire tourner leurs chevaux et
leurs massues de jonglage dans
des lieux de prestige.
Comme le Cadre noir de Saumur pour le printemps des
écuyers. Surtout, son cirque a
été le seul à jouer, en 1989, dans
le cadre du festival "In"
d’Avignon, dans la cour de
l’ancien Archevêché. Il y a eu
aussi le Théâtre Antique
d’Orange.
Au fil de ses achats dans le
monde entier, Alexis Grüss s’est
constitué une cavalerie unique
de soixante étalons avec les-
quels il a créé des numéros magiques. Grâce à son infinie patience, il avait conduit à partir
de 1985 une éléphante d’Asie,
Syndha, à réussir un superbe
numéro d’équilibre. Alexis
Grüss se demande
aussi commen
t il a pu se sédentariser à Piolenc, sur la terre de ce mistral
haï qui emporte les chapiteaux
et fait tout recommencer à zéro. Mais il sait qu’en devenant
châtelain à Piolenc, il a tourné
le dos au sort de saltimbanque
baladé de ville en ville,
artiste de parkings
de périphérie.
Lui et ses enfants
racontent que
les déplacements quotidiens se faisaient toujours au
triment de
la création. On
devenait monteur
au lieu d’être artiste,
l’équilibriste avait les mains
dans la boue. Le "patriarche" assure que son entreprise se serait éteinte à ce rythme.
Aujourd’hui, aucun membre de
la famille ne rechigne aux efforts d’entretien du parc et des
installations mais ils peuvent
travailler et retravailler les numéros. Car chez les Grüss, on
ne se contente pas d’une succession d’attractions avec un
peu de musique clinquante et
deux coups de cymbale. Ils
créent et recréent le cirque avec
une véritable mise en scène. Ils
ont une immense curiosité de
tout ce qui se fait autour d’eux
et conduit l’art circassien vers
d’autres rives. De son côté, Firmin son fils, évoque lui son
émerveillement quand il a découvert à Vaison le "Cirque invisible" et Victoria Chaplin, héritière de Charlot devenue
fil-de-fériste dans un univers
d’une immense poésie. Il parle
du talent d’Armand, ce frère
chéri et trop tôt disparu, avec
qui ils ont doublé, sur trois époques de sa vie, en 1988,
Jean-Paul Belmondo, dans "Itinéraire d’un enfant gâté". Ce
qu’ils ne sont pas, si ce n’est
par le talent, qui chez les
Grüss se mérite et se travaille sans relâche. Une
dynastie unique.
N°57-JUILLET - AOÛT
Le magazine de ceux qui font la Provence
Au sommaire
Le portrait
Michèle Laroque, on l’aime tant !
Terroir
Christophe Chiavola fait son cinéma dans vos assiettes
L’interview
Avec Jean-Luc Petitrenaud, instants gourmands à Gordes
Talent
Aude Lemordant, la vie vue d’en haut
Parcours
Jean-Pierre Franceschi, le chirurgien marseillais béni des sportifs
En balade avec...
Alice Dona, sur ses terres vauclusiennes
Mode
Séduction sur la plage avec les maillots de créateurs provençaux
L’anniversaire
OK Corral, 50 ans à jouer aux cow-boys et aux indiens
Portfolio
Dans les murs de la Fondation Lambert, l’art contemporain en taille XXL
Questions à...
Clap première sur Alain Piton, cinéaste marseillais burlesque
La Carte postale
Moustiers-Sainte-Marie, un village d’aventures
Passion
Bluffante Sarah Herzali... as des as du poker
Le projet
Les graffeurs mettent la rocade L2 en couleurs
Trajectoire
Loïc Corbery lève le rideau avant le Festival d’Avignon
L’événement
Fabien Gilot, chef de bande, de l’équipe de France olympique
Le mensuel à fortes personnalités
Chez votre marchand de journaux et sur boutique.laprovence.com
3.50
€
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
36
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
VUE DU CIEL
Tirages professionnels réalisés par
www.pictomed.com
Je commande ..... exemplaire(s)* de la photo format 30 x 40 intitulée .............................................
Je joins mon règlement par chèque de .... x 15 € = ..... € (fdp offerts) à l'ordre de La Provence avec ce bon.
Nom / prénom : .........................................................................................Tél. : ....................................
Adresse de livraison : .............................................................................................................................
Coupon à renvoyer avec votre règlement à : La Provence vue du ciel, Service documentation,
248 avenue Roger Salengro, 13015 Marseille.
75213
Pour tout renseignement,
appelez le 04.91.84.49.24 ou
[email protected]
Les photos sont en vente
sur notre boutique en ligne
"boutique.laprovence.com"
*Livraison prévue début septembre
Barcelonnette
Coiffée du "Chapeau du gendarme", Barcelonnette s’accroche à la rivière Ubaye, agglutinant ses
maisons basses avant d’étendre dans les jardins ses maisons mexicaines. Étrange, en effet, de
découvrir dans cette vallée agricole, une petite ville si commerçante, qui, brûlée à trois reprises,
n’a pratiquement rien conservé de son époque médiévale. L’église a troqué la flèche alpine de
son clocher pour une ferronnerie provençale.
Demain : Le mariage du Rhône et de la Durance
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
37
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Jouez & gagnez !
KOUDOU
OU ÉLAND
POINT
SEREINS
b
FACULTÉ
NATURELLE
À gagner un bon d’achat de
1000
mots léchés
a
b
GREFFÉE
AGENT
INNERVANT
PARTICULES
CHIMIQUES
d
d
b
CELA ÉVITE
DES LONGUEURS
c
ÉCRITURES
DE
BANQUES
DÉMONS
MARINS
OUTIL
DE CORDONNIER
3
5
2
C
4
CHEMIN
DANS
LA NATURE
6
8 5
7
7
4
SANCTIONNÉ PAR UN
CHÂTIMENT
EN COURS
DE
FORMATION
c
4
8
B
d
c
a
5 7
1
5
c
OFFRANDES
6 2 8
DIRIGÉ
d
c
b
d
c
a
le jeu du lundi
2
POISSON
DE MER
EMPLOI
BLOC
ROCHEUX
A
ABANDON
D’UNE
GARNISON
b
TRANSACTION
BOURSIÈRE
JEU
DE CARTES
5 9 7
NUMÉRO
DE SOLDAT
b
GRAINE
AROMATIQUE
€
à dépenser dans une grande
eenseigne d’électroménager, hifi...
3
b
a
DÉPARTEMENT
FRANÇAIS
d
NE PAS
ACCORDER
a
d
LANGUE
D’ASIE
3
c
SOURCE
DE LAIT
résolvez ce jeu, découvrez la réponse
et participez au tirage au sort :
A
B
a
REFUS DE
POUDRE
S’INCLINER À GRATTER
C
Envoyez PrV291 par SMS au
a
d
PRÉFIXE
LATIN
d
71011
LÉZARD
SANS
PATTES
COUVERT
DE TACHES
(0,65 € par SMS + prix d’un SMS x 3)
ou Par téléphone au
0 891 65 20 71
FOURREAUX b
FROMAGE
b
PARTIE
DE LA
JOURNÉE
d
c
TRAVAILLE
AU TOUR
ON Y
COMMANDE
DES PLATS
Service 1,99 € / appel
+ prix appel
Jeu-concours du 18/07 au 31/07/2016 ouvert aux résidents majeurs en France métropolitaine.
Les vainqueurs seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et personnellement avertis. Les
coordonnées des participants pourront être traitées conformément à la loi « Informatique et
Libertés » du 06/01/78. Règlement déposé auprès d’un huissier de justice à Lille (59) et disponible sur les sites www.huissier-59-lille.fr et www.adajmedia.com.
Service d’assistance : n° 01 76 77 39 64 ou [email protected].
a
COLLINE
DE ROME
La phrase à découvrir comporte 16 mots.
répondez aux déinitions pour retrouver
une citation d’Albert Einstein.
CÉTONE
EXTRAITE
DE LA
VIOLETTE
CILS DE
CRUSTACÉS
a
POT DE
CHAMBRE
ANCIENNE
DEVISE
ITALIENNE
QUOTEPART
VOYAGEUR
GREC
d
d
d
c
c
CONFIRMER c
UN VOTE
phrase cachée
b
c
c
1 En 2 lettres : Note de bonne harmonie
mots croisés
Mathieu Rhuys
Horizontalement – A – On aime chiner chez lui. – B – Détruire totalement.
On y estive les troupeaux. – C – Ne pas avoir froid aux yeux. Mathématicien
suisse (1707-1783). – D – Elles débutent le dimanche. Donner un aspect irisé.
– E – Légèrement cassé. Fausse note. – F – Très paisible. Cela attire l’attention.
– G – Laissa sur les genoux. Prendre un chemin détourné. – H – Couvert de
flatteries. Affronta courageusement. – I – Lettres pour Marie. Filets de soulignement. – J – Ce cri incite l’assaillant à passer à l’attaque. Mises en terre.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Verticalement – 1 – Chaussures de marche. – 2 – De très très près. C’est ce
que l’on doit. – 3 – Glucide non hydrolysable. Monnaie circulant en Iran. – 4
– Entourée de manière quelque peu inquiétante. Point d’eau dans les
Pyrénées. – 5 – Le chimiste reconnaît ici l’argon. Ce sont de vrais comédiens !
– 6 – Qui mériterait donc un bon coup de peigne. – 7 – Génisse. En émoi. – 8
– C’est une troisième personne. Descente d’organe. – 9 – Portés à très haute
température. – 10 – Il dessert la station. Son éclat n’égale pas celui des pierres
précieuses.
SoluTionS
T
S
N
M U
E
I
E
D
E
G
F
A
U
S
T
V
E
A
R
E
T
A
O
P
I
L
S
A
N
S
E
T
I
N
25
18
7
17
20
16
T
10
12
2
14
29
U
N
32
7
4
E
A
G
R
E
S
E
D
44
45
37
46
36
57
56
55
52
R
T
35
60
53
R
38
58
54
E
M
33
59
5
S
I
T
I
43
34
6
E
P
39
31
8
2
3
42
9
13
1
U
40
30
I
T
C
41
27
N
O M
E
28
11
15
C
26
24
21
19
P
C
E
23
22
S
T
S
E
47
48
49
50
51
I
V
A
G
E
-
Droite et directe
F
A
C H
E
R
-
D
R
E
-
43
Cafard, mélancolie
M E
I
apei-Jeux, les jeux de l’écrit et du web
R
10
R
E
R
Petit caillou
S
T
R
A
S
E S
-
9
U
P
E
R
I
S
E
S
E
5 6 7 8
A N T E
R
A L
U L
R E
E
P
I T
O
E S
M E
M E
E
C
H
E
V
E
L
E
I
A
C
T
E
U
R
S
R
2 3 4
R O C
A S E
S E R
I
N
B R E
U I E
S A
L O
D
O
U S
B
1
B
R
O
D
E
Q
U
I
N
S
Sans poils
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
-
TerminaiSon
Commune : bOuLE
- FOuLE - hOuLE MOuLE - POuLE.
E
l’inConnue : JuGEOTE - IMbErbE - GrAvIEr - FrANChE - DéPrIME.
N
O
S
N
O
E
BiG Bazar : bALAFrEr - FOOTbALL - LATANIEr.
E
R
I
A
C
E
E
T
phraSe CaChée : LA CONNAISSANCE S’ACQuIErT PAr L’ExPérIENCE, TOuT LE
rESTE N’EST QuE DE L’INFOrMATION.
A
P
S
E
N
G O U
I
R
I
T
E
L
S
S
S
S
S
S
E
N
O
A
E
E
28
Bon sens, jugement
D
C
M
E
R
I
L
T
N
30
A chaque mot
sa déinition
et ses lettres
en vrac.
Toutes
ses lettres
sauf une !
l’inconnue
R
T
O
36
21
E
60
12
18
R
P
I
5
N
6
I
M
T
4
E
1
R
H
I
3
S
52
3
L
F
E
2
E
B
R
1
reconstituez trois mots de huit
lettres sachant que les lettres
doivent se toucher et qu’elles
ne peuvent être utilisées qu’une
seule fois pour un même mot.
E
Grâce à l’indice ci-dessous, retrouvez
5 mots que vous placerez dans la grille,
sachant qu’ils ont tous la même terminaison. Déinition du 1 :
on pointe avec elle.
R
Placez tous les numéros de 1 à 60 pour
former un chemin de nombres consécutifs.
Des nombres et liens entre certaines cases
sont donnés afin d’arriver au but. Deux
nombres consécutifs doivent être voisins.
un lien entre deux cases indique deux
nombres consécutifs, autrement dit un
morceau de chemin.
Big bazar
I
Terminaison commune
rikudo
R
musclez vos neurones !
C
75213
2 En 12 lettres : Elle s’oppose à l’ignorance
3 En 1 lettre : Sud ou seconde
4 En 8 lettres : Devient propriétaire d’un bien
5 En 3 lettres : A travers
6 En 1 lettre : Livre sterling
7 En 10 lettres : Test, expérimentation
8 En 4 lettres : En entier
9 En 2 lettres : Article défini masculin
10 En 5 lettres : Résultat d’une soustraction
11 En 1 lettre : Pour énième
12 En 3 lettres : Point cardinal
13 En 3 lettres : Pronom relatif
14 En 2 lettres : Préposition
15 En 1 lettre : Cinquante en chiffres romains
16 En 11 lettres : Les journaux nous la transmettent
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
38
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
THRILLER
Matthew Modine
en série sur Netflix
Monique : "Plus épanouie,
je sens que je peux plaire"
La Niçoise est ce soir l’une des vedettes de "L’Amour est dans le pré", sur M6
E
lle est l’un des personnages
les plus attachants et rayonnants de la onzième saison
de l’émission de M6 qui a débuté
lundi dernier. Rencontre avec
Monique qui est hélicicultrice…
en clair, éleveuse d’escargots !
Matthew Modine est au générique de "Stranger Things", au côté de
Winona Ryder, disponible dès maintenant sur Netflix.
L’acteur est au générique
de "Stranger Things", avec
Winona Ryder, sur Netflix.
"C’est un hommage aux films
des années 80, expliquait Matthew
Modine au Festival de MonteCarlo. Ses créateurs, les frères Duffer, se sont inspirés des “Dents de
la mer”, d’“ET”, mais aussi de “Poltergeist” ou de “Stand By Me”.
C’est un thriller. Quelque chose de
dangereux et de mystérieux guette,
mais je ne peux en dire plus sans
gâcher l’intrigue…" La décennie
fut emblématique pour le comé-
dien américain qui tournait pour
les plus grands cinéastes : "Birdy"
d’Alan Parker, "Full Metal Jacket"
de Stanley Kubrick, "Short Cuts" de
Robert Altman… "Cette période
paraît vraiment innocente désormais. Le monde a tellement
changé depuis le 11 Septembre… Il
est si dangereux, si controversé.
Quand on réalise que Donald
Trump est le leader des Républicains, mais que s’est-il passé ?" On
retrouvera prochainement Matthew Modine dans une autre série
de la plate-forme de vidéo à la demande, qu’il décrit comme un
"Mad Men" sur le jazz…
z Comment en arrive-t-on à
choisir ce métier ?
Un peu par hasard. Un jour, j’ai
ouvert une revue qui expliquait
comment fonctionnait l’élevage
d’escargots. Cela m’a attiré.
Après trente ans de vie à la ville,
je me sentais prête à partir
m’installer sur les hauteurs de
l’arrière-pays niçois, à près de
1 200 mètres d’altitude, pour me
lancer dans cette activité. Je les
élève, les transforme, les propose
en court-bouillon et les mets en
bocaux à la vente.
z Et comment s’est passée
l’inscription à l’émission ?
Là aussi, par hasard. [Sourire.]
C’est une amie de longue date
qui a voulu m’inscrire. Elle voyait
que j’étais seule depuis quelques
années et ne trouvait pas ça normal. Elle m’a dit : "Tu es une fille
sympa, agréable, je vais t’y inscrire". J’avoue qu’au début, je n’y
croyais pas trop. Avec mon petit
élevage, je ne pensais pas que ça
intéresserait
l’émission.
D’ailleurs, je n’ai pas parlé de ma
participation autour de moi. Je
savais qu’il y aurait quelques
craintes, notamment dans ma famille. À la diffusion des portraits
au mois de janvier, c’était presque irréel de se voir dans le
poste.
Monique : "Il y a des gens qui perçoivent la télé comme une boîte magique. Moi, je ne change pas d’avis sur une personne
sous prétexte qu’elle est passée à la télévision. En tout cas, avec le portrait, tout le monde a vu qui je suis vraiment."
La crise s’invite
dans le pré
"On ne pouvait pas faire comme
si de rien n’était, confie Karine Le
Marchand, à propos de l’irruption dans le programme de brèves références à la crise qui a
touché le secteur agricole. Nous
n’avons pas non plus vocation à
être une émission économique.
Beaucoup se battent financièrement depuis tellement longtemps, qu’à la fin, ils se disent :
“Tout ça pour quoi, pour qui ?”"
z Depuis votre passage dans
l’émission, est-ce que le regard
des gens sur vous a changé ?
Chez quelques-uns, oui. Aussi
bizarre que cela puisse paraître,
j’ai senti chez eux un regard plus
positif sur ma personne. Il y a des
gens pour qui le fait de passer à la
télé est extraordinaire. Ils la perçoivent comme une boîte magique. Moi, je ne change pas d’avis
sur une personne sous prétexte
qu’elle est passée à la télévision.
En tout cas, avec le portrait, tout
le monde a vu ma vraie personnalité, ce que je suis vraiment.
z Qu’avez-vous ressenti lors du
speed dating à Paris ?
INFORMATION
Julien Arnaud s’installe au JT
de TF1 pour l’été avant une
rentrée chargée sur LCI.
75213
Président-Directeur général ; Directeur de la Publication :
Claude Perrier, [email protected]
Secrétaire Général ; Directeur des Ressources Humaines :
Michel Clau, [email protected]
Directeur des rédactions : Jean-Michel Marcoul, [email protected]
Rédacteur en chef Marseille: Philippe Schmit, [email protected]
Principal actionnaire : Groupe Bernard Tapie
Siège social : 248, av. Roger-Salengro, 13015 Marseille, tél. 04 91 84 45 45
Conseil d'Administration:
Claude Perrier - Stéphane Tapie - Philippe Delaunois - Marc Beyens - Olivier Mazerolle
Imprimé par la S.A. La Provence
"Centre Méditerranéen de Presse"
CS40385
248, av. Roger-Salengro
13015 Marseille
Commission paritaire
Nº 0421 C 88404 / ISSN
Nº 1280-9810
Toute reproduction, même partielle,
est interdite sans l'autorisation expresse
de l'éditeur (loi du 11 mars 1957)
PUBLICITE : EUROSUD
Petites annonces et annonces
commerçiales
248, av. Roger-Salengro
13906 Marseille cedex 20
Tél. 04 91 84 46 46
ABONNEMENTS
Services abonnements La Provence
CS40385
248, av. Roger-Salengro
13015 Marseille
Tél. 04 91 84 45 86
Le Groupe La Provence contribue au développement durable en utilisant des
papiers issus à 100% du recyclage ou des forêts gérées durablement (certification notamment FSC). Les encres ne comportent pas de composés organiques
volatils. Nos publications ont également reçu le label IMPRIM'VERT qui signifie
que notre entreprise fait collecter et traiter ses déchets par des prestataires
agréés et n'utilise plus de produits toxiques dans le cadre de ses activités offset. Vous avez ainsi la garantie que vos exigences environnementales seront
respectées.
LA PROVENCE S’ENGAGE AVEC ECOFOLIO
POUR LE RECYCLAGE DES PAPIERS.
AVEC VOTRE GESTE DE TRI,
VOTRE JOURNAL A PLUSIEURS VIES.
Joker officiel de Gilles Bouleau
depuis 2012, le journaliste prend les
commandes du 20 heures de TF1 à
partir du 18 juillet. Après s’être ressourcé au Canada, il évoque aussi sa
rentrée sur LCI, dans la tranche
20-23 heures, juste après celle
d’Yves Calvi.
z Est-ce que vous suivez le journal
de la Deux du coin de l’œil ?
Je l’ai fait au tout début pour être sûr
de ne rien rater, mais je ne le fais
plus. J’ai gagné en confiance et en
certitudes. Nos choix s’avèrent
bons.
z Que pensez-vous du face-à-face
Julien-Julian [Bugier, ndlr] et de la
réduction de l’écart des audiences
entre TF1 et France 2 ?
Le public de la Deux est moins volatil, son socle d’audience est solide.
Notre public papillonne davantage
"L’Amour est dans le pré"
à 21 h 00 sur M6
Kinzinger
dans une comédie musicale Accompagnée d’une troupe de danseurs et de comédiens, l’actrice
américaine sera à l’affiche du
spectacle "Hit Parade" à partir du
12 janvier prochain au Palais des
congrès à Paris. Ce show ressuscitera Claude François, Dalida, Mike
Brant et Sacha Distel grâce à la
technologie de l’hologramme.
Après avoir brillé dans la série
"Sous le soleil", Tonya Kinzinger
est revenue sur le devant de la
scène fin 2014, dans la saison 5 de
"Danse avec les Stars" sur TF1, en
terminant à la cinquième place du
concours.
GRAND ÉCRAN l V i r g i n i e
z Quels sont les fils conducteurs
du 20 heures de TF1 cet été ?
Nous avons prévu une série sur les
six plus belles chutes du monde, des
conseils pratiques sur la santé en
débusquant le vrai du faux. Nous
rallongeons le tout en chiffres pour
comprendre, notamment, ce que
coûtent et rapportent les JO de Rio.
Et nous voyagerons en images dans
le monde.
z Comment se passent les commandes avec Gilles Bouleau ?
Nous nous laissons chacun un petit
mot d’encouragement ! Mais la
rupture de l’été n’est plus aussi
marquée et le pouvoir ne veut plus
donner l’impression d’une vacance.
Propos recueillis par
Patrice GASCOIN
SPECTACLE l Tonya
"Un journal moins lisse et plus
incarné que celui de France 2"
248, avenue Roger-Salengro 13015 Marseille
tél. 04 91 84 45 45 - fax. 04 91 84 49 95
Web : laprovence.com
Plus que l’émission, ce sont toutes les difficultés rencontrées
dans ma vie qui m’ont rendue
plus forte aujourd’hui. Alors oui,
je suis une femme plus épanouie,
qui sent, notamment dans
l’émission, qu’elle peut plaire…
C’est une revanche sur ma vie et
sur ceux qui ont porté un mauvais regard sur mon parcours.
Participer à cette émission me
prouve que mes efforts n’ont pas
été vains.
Julien Arnaud : "Nous traitons de moins nombreux thèmes déjà vus et revus,
pour les décliner en cinq ou six points qui permettent de les approfondir."
car il est plus jeune. Nous réagissons en traitant de moins nombreux thèmes déjà vus et revus,
pour les décliner en cinq ou six
points qui permettent de les approfondir. Nous présentons un journal
moins lisse et plus incarné. J’y mets
davantage de sourires et d’énergie.
z À la rentrée, vous assurerez le
20-23 heures de LCI…
Rebecca Fitoussi présentera les
journaux et je présenterai l’émission politique de la présidentielle,
entre 20 h 30 et 21 h 30, avec de
l’humeur mais de manière positive.
Je ne peux plus assurer "La Médiasphère" devenue quotidienne.
z Êtes-vous inquiet de l’arrivée de
France Info, quatrième chaîne d’info
en continu ?
Nous sommes en phase ascendante. La gratuité a été un premier
acte fondateur. Le deuxième est
l’arrivée d’Yves Calvi. S’il y croit,
tout le monde y croit ! Je suis ravi
qu’il me passe la balle à 20 heures.
Nous nous concentrerons sur l’explication, l’incarnation, en évitant
le direct injustifié.
Propos recueillis par
Isabelle MERMIN
"20 heures"
sur TF1
Hocq dans "Le Petit Spirou" Vue
mercredi dernier sur France 2
dans l’émouvant téléfilm "Vogue
la vie", Virginie Hocq tourne "Le
Petit Spirou" avec François Damiens, Pierre Richard, Philippe
Katerine et Natacha Régnier.
L’humoriste est la directrice de
l’école de grooms dans l’adaptation cinéma de la célèbre bande
dessinée belge, réalisée par Nicolas Bary ("Au bonheur des ogres").
Le film doit sortir en 2017. D’ici là,
Virginie Hocq sera aux Bouffes Parisiens en septembre pour son
spectacle "Sur le fil". Elle sera
aussi la meilleure amie de Marine
Delterme dans l’adaptation du
"Mec de la tombe d’à côté", de
Katarina Mazetti, pour TF1.
SÉRIE l Jennifer
Esposito rejoint le casting de "NCIS" Depuis
l’annonce, puis le départ, de Michael Weatherly (DiNozzo), le
casting de "NCIS" ne cesse d’être
chamboulé. En plus de l’arrivée
de Duane Henry, présent dès le
finale explosif de la saison 13 (à
venir sur M6), il faut compter
aussi sur Jennifer Esposito, qui
rejoint le navire de façon régulière. Elle fera ses débuts dès le
début de la saison 14 dans le rôle
de l’agent Quinn, nouvelle protégée de Gibbs (Mark Harmon). On
a pu voir la comédienne, notamment, dans les séries "Blue
Bloods" et "The Affair".
ENCORE PLUS D’INFORMATIONS CHAQUE SAMEDI DANS VOTRE SUPPLÉMENT TV MAGAZINE
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Télé
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
39
6.30 Tfou. 8.45 Téléshopping. Magazine.
9.25 Petits secrets entre voisins. Série.
12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu. Présentation : Jean-Luc Reichmann. 13.00
Le 13h. 13.50 Les feux de l’amour. Feuilleton. Avec Eric Braeden. 15.10 Prise au
piège. Film TV. Drame. EU. 2010. Réalisation : Doug Campbell. 1h33. 16.40 4
mariages pour 1 lune de miel. Téléréalité.
17.45 Bienvenue chez nous. Jeu. 18.50
19h live. Magazine. En direct. Présentation : Nikos Aliagas. 20.00 Le 20h. 20.50
Nos chers voisins. Série.
6.00 Les z’amours. Jeu. 6.30 Télématin.
En direct. 9.35 Amour, gloire et beauté.
Feuilleton. 10.00 Private Practice. Série.
10.50 Motus. Jeu. 11.25 Les z’amours.
Jeu. 11.55 Tout le monde veut prendre
sa place. Jeu. 13.00 13 heures. 13.55
Toute une histoire. Talk-show. 14.50 Le
Tour de France à la voile. Mag. 15.00 Cyclisme. Tour de France. 16e étape : Moirans-en-Montagne - Berne (209 km). En
direct. 17.40 Vélo club. 18.50 N’oubliez
pas les paroles ! Jeu. 20.00 20 heures.
20.35 Parents mode d’emploi. Série.
6.30 Ludo. 8.25 Ludo vacances. 12.00
12/13. 12.55 Village départ. Magazine.
En direct. 13.50 Cyclisme. Tour de
France. 16e étape : Moirans-en-Montagne
- Berne (209 km). En direct. 15.10 Un cas
pour deux. Série. Ultime chance. 16.15
Des chiffres et des lettres. Jeu. 16.50
Harry. Jeu. Présentation : Sébastien Folin.
17.30 Slam. Jeu. 18.10 Questions pour
un champion. Jeu. Présentation : Samuel
Étienne. 18.45 Le Tour de France à la
voile. Mag. 19.00 19/20. 20.25 Plus
belle la vie. Feuilleton.
6.50 Jamie a des tentacules. 7.05 Cartoon + (C). 8.30 Baron noir. Série. 10.10
Le journal des jeux vidéo. Mag. 10.35
Max. Film. 12.25 The Big Bang Theory
(C). Série. 12.45 Le petit journal de la
semaine (C). 13.20 Les nouveaux explorateurs (C). Série doc. 14.20 Hostages.
Série. 15.50 Surprises. Divertissement.
16.05 Adaline H Film. 17.55 Le Transporteur : Héritage H Film. 19.35 The Big
Bang Theory (C). Série. 20.10 Le petit
journal de la semaine (C). Divertissement.
20.50 Les Guignols. Best of.
11.00 Guano, sale besogne au paradis
des oiseaux. 11.50 Les beachboys de
Hawaii. 12.35 Les chiens sauveteurs du
lac de Garde. 13.20 Arte journal. 13.35
Bancs publics (Versailles rive droite) HH
Film. Comédie. 15.40 Planète corps. Doc.
16.25 Les jardins suspendus de Babylone. Doc. 17.20 X:enius. Mag. 17.45
Paysages d’ici et d’ailleurs. Série doc.
18.15 La Grèce - Des montagnes à la
mer. Série doc. 19.00 Kevin et les lions.
Doc. Le grand départ. 19.45 Arte journal.
20.05 28 minutes. Magazine.
6.00 M6 Music. Clips. 7.30 Glee. Série.
9.00 M6 boutique. Magazine. 10.10
New Girl. Série. 12.45 Le 12.45. 13.10
Scènes de ménages. Série. 13.45 Le
gentleman célibataire. Film TV. Comédie
dramatique. EU. 2004. Réalisation : Sheldon Larry. 1h30. 15.45 Un chien très
chanceux. Film TV. Comédie. EU. 2014.
Réalisation : Michael Feifer. 1h30. 17.25
Les reines du shopping. Jeu. Moderne
avec un total look jean - Marilou. 18.35
Chasseurs d’appart’. Jeu. 19.45 Le
19.45. 20.25 En famille. Série.
20.55
20.55
20.55
20.55
20.55
21.00
SÉRIE
SÉRIE
Esprits criminels
Major Crimes
Série. Policière. EU.
L’échiquier politique.
Avec Matthew Gray Gubler.
La femme d’un membre du congrès
est enlevée. Le FBI met toutes ses
ressources sur l’enquête.
L’effet Pygmalion.
Dans une école militaire pour garçons,
cinq élèves ont été retrouvés morts par
pendaison.
Série. Policière. EU. 2014. Saison 3.
7 et 8/19.
Deux options. Inédit
Avec Mary McDonnell, G.W. Bailey.
La brigade enquête sur le meurtre de J.B
et Sandra Lanier et sur la disparition de
leurs petits enfants.
L’invité d’honneur. Inédit
L’assistant d’un comédien découvre un
squelette de femme caché dans une loge.
22.40 Esprits criminels
22.20 Major Crimes
Série. Policière. EU. 2011. Saison 7.
5/24.
Le voleur d’enfants.
Avec Joe Mantegna, Paget Brewster,
Shemar Moore, Matthew Gray Gubler.
Un petit garçon est kidnappé à SaintLouis. L’équipe de Hotch arrive sur place
pour s’occuper de l’affaire. Après avoir
soupçonné la mère, les enquêteurs la retrouvent assassinée le lendemain matin.
23.25 The Flash. Série.
Série. Policière. EU.
2 épisodes.
Avec Mary McDonnell, G.W. Bailey.
Travis Hall est retrouvé mort dans son
bureau. Il était à la tête d’un site Internet, Sweet Revenge, dans lequel des
hommes peuvent se venger de leur ex en
postant des photos compromettantes.
23.50 Dame de feu. Série 1.40 Alyah
HH Film. Drame. Fra. 2011. Réalisation :
Elie Wajeman. 1h30.
FILM
Le bonheur est
dans le pré HH
SÉRIE
FILM
TÉLÉRÉALITÉ
Acquitted
Le diable au corps HH
L’amour est dans le pré
Film. Comédie. Fra. 1995. Réalisation :
Étienne Chatiliez. 1h42.
Avec Michel Serrault, Eddy Mitchell,
Sabine Azéma, Carmen Maura.
Aidé par son unique ami, un modeste
chef d’entreprise, malheureux en famille
et en affaires, va profiter de l’avis de
recherche de son sosie, diffusé à la télévision, pour changer de vie.
Série. Policière. Norvège. 2015. Saison 1. 5 et 6/10.
Secrets de famille.
Avec Susanne Boucher.
Angeline découvre un à un les secrets
de son mari.
Reconstruction.
Aksel reçoit des photos de Karine dont il
ignore la provenance et qui le poussent
à chercher le tueur.
Film. Drame. Fra. 1946. NB. Réalisation : Claude Autant-Lara. 1h50.
Avec Gérard Philipe, Micheline
Presle, Jean Debucourt, Germaine
Ledoyen, Denise Grey.
Pendant la Première Guerre mondiale,
les amours scandaleuses et passionnées d’un garçon de 17 ans, François,
et d’une infirmière plus âgée que lui,
Marthe, dont le mari se bat sur le front.
Téléréalité. Présentation : Karine Le
Marchand. 1h00. Inédit.
Aujourd’hui, quatre agriculteurs vont
rencontrer, pour la première fois lors
d’un speed dating, les auteurs des déclarations qui les ont le plus touchés : Monique, 55 ans, hélicicultrice (éleveuse
d’escargots), Bruno, 47 ans, viticulteur,
Bernard le Picard, 49 ans, éleveur de
vaches laitières et Julien, 33 ans.
23.10 Federica Montseny,
l’indomptable
22.30 Spécial investigation
22.45 Spring Breakers H
22.00 L’amour est dans le pré
22.45 Grand Soir/3.
Doc. Biographie. 2016. Réalisation :
Jean-Michel Rodrigo. 0h55.
La pasionaria anarchiste et poétesse
Federica Montseny fut ministre de la
Santé de la 2e République espagnole en
1937. Elle osera tout : le contrôle des
naissances, la contraception, un système de santé pour tous. Portrait d’une
personne d’exception.
0.05 Parents sous contrat. Doc.
Mag. Société. 0h55.
Front national : l’œil de Moscou
Depuis qu’elle a pris la présidence du
FN, Marine Le Pen ne cesse de faire des
appels du pied à Vladimir Poutine. Une
opération séduction qui a marché. La
présidente du FN a été reçue plusieurs
fois et officiellement à Moscou et plusieurs millions d’euros sont arrivés de
Russie dans les poches du FN.
Film. Comédie dramatique. EU. 2012.
Réal. : Harmony Korine. Inédit. 1h32.
Avec James Franco, Vanessa
Hudgens, Selena Gomez.
Pour financer leur Spring Break, quatre
filles aussi fauchées que sexy décident
de braquer un fast-food. Et ce n’est que
le début... Lors d’une fête dans une
chambre de motel, la soirée dérape.
Téléréalité. Présentation : Karine Le Marchand. 1h05. Inédit.
Quelques jours seulement se sont écoulés depuis les speed-dating. Le moment
est venu pour Monique, Bruno, Bernard
le Picard et Julien de recevoir pendant
six jours les deux prétendants ou prétendantes qu’ils ont invités chez eux.
23.25 L’œil de Links. Magazine.
0.15 Le voyage en Occident. 1.05 The
Woman with a Broken Nose HH Film.
10.20 Touche pas à mon poste ! 12.00
D8 le JT. 12.10 Pawn Stars - Les rois
des enchères. Téléréalité. 13.40 Père
et maire. Série. 17.15 Guess my Age.
Divertissement. 19.00 Touche pas à mon
poste ! En direct. 21.00 Don Camillo
Monseigneur HH Film. Comédie. NB.
23.05 La grande bagarre de Don Camillo
HH Film. Comédie. NB.
23.05 L’amour est dans le pré. Doc. Présentation des nouveaux agriculteurs. 0.25
Nouveau look pour une nouvelle vie.
LES AUTRES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT
75213
6.45 Téléachat. Mag. 8.55 Sous le soleil
de St-Tropez. Série. 9.50 Vengeance
trompeuse. Film TV. Drame. 11.30 Alerte
Cobra. Série. 13.30 TMC infos. 13.40
Hercule Poirot. Série. 17.10 Alerte Cobra.
Série. La horde sauvage - Un monde meilleur (1 et 2/2) - Le corps du délit.
13.40 Le magazine de la santé. Mag.
14.50 L’enigme du grand menhir. Doc.
15.50 Décollage pour l’Amérique. Série
doc. 16.45 L’aventure des premiers
hommes. Série doc. 17.45 C dans l’air.
En direct. 19.00 Silence, ça pousse !
19.55 Les liaisons sauvages. Série doc.
15.35 Les chroniques de Zorro. 15.55
Ultimate Spider-Man. Série. 17.00 Angelo la débrouille. 17.50 Jamie a des
tentacules. 18.10 Les As de la jungle à
la rescousse ! 19.00 On n’est pas que
des cobayes ! Mag. 20.50 Monte le son !
Mag. Spécial festival des Francofolies.
7.00 Téléachat. 9.05 4 bébés par seconde. Série doc. 11.10 Les frères Scott.
Série. 13.40 NT1 Infos. 13.50 Psych,
enquêteur malgré lui. Série. 16.50 Vampire Diaries. Série. Le sang des doubles
- Derrière les apparences - Terre promise.
19.25 Confessions intimes. Mag.
6.00 Wake up. Mag. 8.30 W9 hits. Clips.
10.30 @ vos clips. Clips. 11.50 W9 hits.
Clips. 12.40 Malcolm. Série. 16.40 Un
dîner presque parfait. Jeu. 18.50 Malcolm. Série. Le poisson rouge - Le fou du
volant - Morceaux choisis - Messieurs les
jurés. 20.35 Soda. Série.
20.55
20.50
20.55
20.50
20.55
FILM
SÉRIE DOC
THÉÂTRE
FILM
FILM
Troie HH
Sale temps pour la planète
Franchise obligatoire
Arthur 3, la guerre
des deux mondes HH
Les douze travaux
d’Astérix HH
Film. Aventures. EU-GB. 2003. VM.
Réalisation : Wolfgang Petersen. 2h45.
Avec Brad Pitt, Eric Bana, Orlando
Bloom, Diane Kruger, Sean Bean.
L’enlèvement de la reine de Sparte par
un prince de Troie déclenche une guerre
qui durera dix ans.
Série doc. Nature. Fra. 2014. Réal. : C.
Riesi et M. Aït Habbouche. 0h50.
Turquie : au carrefour de toutes les
tensions
Déjà sous la menace de séismes, Istanbul est aussi touchée par des pluies
torrentielles.
Théâtre. 2016. Mise en scène : Catherine Marchal, Xavier Letourneur. 1h15.
Avec Florent Peyre, Morgane Bontemps, Christophe Canard.
Pour réussir à signer une police d’assurance, un humoriste s’embarque dans
une série de mensonges.
Film. Aventures. Fra. 2010. Réalisation :
Luc Besson. 1h40.
Avec Mia Farrow, Freddie Highmore.
Le pire est à craindre car Malthazard
a profité de l’ouverture du rayon de
lune pour grandir et passer dans l’autre
monde, celui des humains.
Film. Animation. Fra. 1976. Réal. : P. Watrin, H. Gruel, R. Goscinny, A. Uderzo. 1h20.
De plus en plus exaspéré par la résistance du petit village gaulois qui lui résiste, Jules César établit un pacte avec
ses habitants : s’ils triomphent de douze
épreuves difficiles, ils seront libres.
23.45 Le roi Scorpion 4 : la quête du
pouvoir. Film TV. Aventures. EU. 2015.
21.40 Vu sur Terre. Série doc. Nature.
22.25 Ça n’arrive pas qu’aux autres.
22.25 Arthur et la vengeance de Maltazard H Film. Aventures. Fra. 2009.
22.25 Astérix et le coup du menhir
2016. Réal. : S. Schneider. 0h55. Inédit.
1.45 90’ enquêtes. Mag. École de SaintCyr : dans l’enfer du stage commando.
22.35 C dans l’air. 23.40 Avis de sorties.
23.50 Les routes de l’impossible. Série
doc. 0.40 Roses, un marché épineux.
8.25 Mon plus beau souhait. Film TV.
10.05 Sous le soleil. Série. 14.10 Les
enquêtes impossibles. 18.05 Alice Nevers, le juge est une femme. Série. 20.50
Une famille formidable. Série. 0.35 À dix
minutes des naturistes. Film TV.
6.40 Comprendre et pardonner. Série.
9.15 Face au doute. Série. 11.45 La petite maison dans la prairie. Série. 14.30
C’est ma vie. Mag. 17.00 Storage Wars :
enchères surprises. Téléréalité. Extralucide. 20.55 Kaamelott. Série.
Réal. : M. Elliott. 2h35. Avec V. Webster.
6.30 Téléachat. Mag. 9.45 Crimes. Magazine. 13.25 Tellement vrai. Magazine.
16.00 L’incroyable famille Kardashian.
Téléréalité. Les compromis. 18.45 The
Musketeers. Série. 20.55 Crimes à Lille.
Magazine. 22.50 Crimes en direct. Magazine. L’enquête continue. 1.10 Crimes à
Nantes. Magazine. 3.00 La maison du
bluff - l’hebdo. Téléréalité.
tou. Spectacle. 1.20 Monte le son ! Mag.
Spécial festival des Francofolies.
Réal. : Luc Besson. 1h30. Avec Freddie
Highmore, Penny Balfour. 0.10 Franck
Dubosc - A l’état sauvage. Spectacle.
sation : Philippe Grimond. 1h20. 23.50
Les 30 ans du Top 50. Divertissement.
Spéciale Céline Dion.
15.35 Zig et Sharko 16.00 Lanfeust
Quest 16.25 Monster Buster Club :
chasseurs d’extraterrestres 16.50 Rekkit
17.25 Objectif Blake ! 18.20 Chica Vampiro. Série. 20.10 In ze boîte. Jeu. 20.40
Arthur à Londres. Série doc. 20.50 Les
aventures de Roborex. Film TV. 22.25
Robosapien. Film TV. Aventures. 0.00 Total Wipeout made in USA. Divertissement.
9.25 Révélations. Mag. 14.30 La minute
de vérité. Série doc. 17.00 Ink Master :
Redemption. Téléréalité. 17.50 Ink Master : le meilleur tatoueur. Téléréalité.
20.55 Révélations. Mag. 0.15 L’amour
dans le sang. Film TV. Drame.
11.45 Man vs Wild : seul face à la nature. Série doc.15.35 Enchères Made in
France. Téléréalité. 18.15 Liberty Vintage. Série doc. 20.55 Wheeler Dealers :
tournée mondiale ! Série doc. Pologne
- Italie - Inde - Grande-Bretagne.
9.00 Sans tabou. Mag. 11.30 C’est mon
choix. 13.30 Navarro. Série. 16.50 C’est
mon choix. Talk-show. 20.55 Les choses
de la vie HHH Film. Drame. 22.30 Romy
Schneider, à fleur de peau. Doc. 23.40 Si
près de moi. Film TV. Drame.
19.00 Football. Championnat d’Europe
des - 19 ans. Pays-Bas/France. Phase de
poules (groupe B). Au Wald Stadion, à Aalen (Allemagne). 20.50 Odisea, l’Alaska
au fil de l’eau. Doc. 22.00 Le journal.
22.30 L’équipe de l’été.
Théâtre. 2016. Mise en scène : Benoît
Moret. 1h10. 23.45 Garnier contre Sen-
HH Film. Animation. Fra. 1989. Réali-
Tous les samedis, retrouvez vos programmes dans TV MAGAZINE
e
Se balad
,
r
i
m
r
o
D
,
anger
Visiter, M pping ou un ciné.
ho
Faire du s
os
es les inf
t
u
o
t
z
e
v
Retrou
calisées
o
l
t
e
s
e
ce.
u
pratiq
n Proven
e
s
e
i
t
r
o
s
pour vos
FAITES
LE POINTE
AVANT D
SORTIR
ovence
Pr
Sortir en
by
r,
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
DEMAIN
La chaleur arrive
34
15
30
11
33
17
32
14
32
13
33
16
31
17
32
15
-2
14
15
16
14
13
15
13
16
16
14
14
14
16
40
10
2009 Col Agnel
35
19
27
18
32
17
28
20
39
19
29
20
40
22
24
15
28
19
31
13
L'après-midi
Le ciel reste toujours bien
dégagé, pas un nuage
à l'horizon. Des brises
marines viennent rafraîchir
le littoral. Mais, dans
l'intérieur, la chaleur
commence à s'installer.
33
16
27
19
28
17
26
18
20
27
16
35
17
31
18
L'HOROSCOPE
Bélier 21-03/20-04
Travail : Même si les obstacles se multiplient, vous n’êtes pas de ceux
qui se découragent facilement. Bien au contraire ! Amour : Des surprises, rien que des surprises ! Et que des bonnes par-dessus le marché !
Santé : Bonne énergie.
Taureau 21-04/20-05
Travail : Les projets que vous soumettrez à vos supérieurs ne sont pas
sans risques. Qui ne tente rien n’a rien ! Amour : Vous êtes un peu trop
présent. Votre partenaire a peut-être besoin d’un peu d’air tout simplement. Santé : Bougez !
Gémeaux 21-05/21-06
Travail : Des appuis solides vous seront nécessaires. Alors, saisissez la
main qui vous est tendue ! Amour : Il y a de l’orage dans l’air et vous n’y
êtes pas étranger. Alors, on calme le jeu ou on déclenche la tempête ?
Santé : Nervosité.
CanCer 22-06/22-07
Travail : Vous remettez en question vos méthodes de travail, car vous
avez le sentiment de faire du sur-place. Bravo ! Amour : Célibataires,
luttez contre cette fâcheuse tendance à toujours vous replier sur vousmême. Santé : Mangez léger.
lion 23-07/22-08
Travail : Pour le moment, écartez plutôt les solutions trop audacieuses
et restez attentif aux échéances. Amour : Ouf ! le temps où vous vous
laissiez berner par le jeu des apparences est bien révolu ! Santé : Faites
le plein de vitamines.
VierGe 23-08/22-09
Travail : Vos affaires avancent à pas de géant. Résultat, vous marquez
de précieux points auprès de votre hiérarchie. Amour : Vous aviez besoin de conseils et ils arrivent à point nommé. Elle n’est pas belle la vie ?
Santé : Reposez-vous.
34
16
35
19
32
16
31
18
34
17
35
18
Encore du soleil
30
21
30
21
33
17
33
18
28
23
28
23
28
22
30
21
24
23
27
25
20
24
21
28
28
24
22
21
26
Lundi
29
17
18
38
22
Juillet
33
24
31
20
VENDREDI
10
-6
Chaleur d'été
10
2009 La Meije
29
20
30
19
10
2009 St-André-les-Alpes -2
2000 St-Paul sur Ubaye 1
28
22
10
30
17
28
19
JEUDI
10
28
19
27
21
29
18
2
4
35
15
35
16
10
29
18
Le matin
Dès le lever du jour, on
profite très vite d'un grand
soleil, qui réchauffe donc
rapidement l'atmosphère.
34
15
33
19
75213
37
37
34
14
34
15
10
35
17
27
22
50
20
32
16
35
18
10
34
15
28
18
29
18
28
16
32
19
36
20
2003 Ribiers
2003 Laragne
2000 Saint-Christol
2000 Sault
27
18
20
10
32
16
29
14
34
18
26
20
34
18
30
20
38
36
1977 St-Paul-lès-Durance 6
2000 Rousset
6
33
14
31
16
2015 Thoard
2015 La Brillanne
33
14
35
16
32
17
38
37
36
16
37
17
20
33
15
2012 Carpentras
2007 Apt
34
15
36
16
30
30
8
38
37
10
33
15
2003 Roquevaire
2012 Eyragues
10
22
7
33
11
34
17
Estival
10
34
14
33
16
MERCREDI
20
34
12
Chaleur dans l'intérieur
du 18 juillet
34
25
33
25
30
19
Lever
6h14
Coucher 21h14
Saint-Frédéric
"Juillet, orage de nuit, peu de mal,
mais quel bruit !"
En ce moment sur
On a testé Pokémon Go à Marseille : des Racaillou
aux Baumettes
et une arène
au Vélodrome
Pokémon Go débute de la même manière que les premiers
opus de la licence. Après avoir
personnalisé votre dresseur, votre quête va débuter avec
l’arrivée du Professeur Saule qui
vous demande de l’aider dans
ses recherches. Pour cela, il
vous suffit d’attraper des Pokémon, le but étant de tous les capturer. Passée cette scène, vous
verrez apparaître autour de
vous - sur votre écran - trois Pokémon : Salamèche, Carapuce et Bulbizarre. En touchant l’un d’eux, vous le ferez apparaître dans le monde réel - enfin presque - via
l’appareil photo de votre téléphone. Ce n’est qu’une fois votre premier Pokemon capturé que le jeu commence. Il faudra alors vous déplacer dans le monde réel pour trouver
d’autres Pokémon à Marseille par exemple... comme des Racaillou aux Baumettes !
➔ Retrouvez l’intégralité de l’article rubrique "Culture-Loisirs", "Jeux vidéo"
Le vote du jour
Après l’attentat à Nice de jeudi
dernier, pensez-vous que l’on
doit s’habituer à vivre avec le
terrorisme ?
➔ Page d’accueil.
Vous avez voté hier
Seriez-vous prêt à rejoindre la
réserve opérationnelle ?
Oui.......................................47 %
Non......................................43 %
Ne se prononce pas............10 %
BalanCe 23-09/22-10
Travail : C’est vrai que vous avez envie de changement ! Vous vous surprendrez donc à envisager des solutions originales. Amour : Ah ! la routine, quelle plaie ! Allez, on ne se laisse pas abattre et on se change les
idées ! Santé : Tonus.
SCorpion 23-10/21-11
Travail : Vous entrez dans une phase constructive mais complexe.
N’oubliez pas que vous avez toutes les compétences pour réussir.
Amour : Etre trop franc n’est pas forcément une bonne chose. Certaines
choses doivent être tues. Santé : Le pep.
SaGiTTaire 22-11/20-12
Travail : N’hésitez pas à laisser votre curiosité vous guider et à demander de l’aide aux personnes les plus expérimentées. Amour : Ne soyez
pas impulsif. C’est la sagesse au contraire qui doit guider vos sentiments. Santé : Excellente forme.
CapriCorne 21-12/19-01
Travail : Pour respecter vos obligations, il va falloir relever vos manches
sans perdre de temps. Allez, au travail ! Amour : Si vous avez semé le
trouble dans l’esprit de votre partenaire, il vaudrait mieux le rassurer.
Santé : Moyenne.
VerSeau 20-01/18-02
Travail : Vous percevez aujourd’hui les premiers signes annonceurs de
bonnes nouvelles. Génial ! Amour : Ne laissez pas les fâcheux jeter un
trouble au sein de votre nid familial. Mettez très vite les points sur les i.
Santé : Vitalité.
poiSSonS 19-02/20-03
Travail : Tenez fermement la barre. Il n’est pas question de perdre le
cap maintenant. Amour : Des problèmes de communication ? Avec
quelques menus efforts, vous pourriez trouver solutions à vos problèmes. Santé : Migraines possibles.
MARSEILLE VILLE THERMALE
JOUEZ &GAGNEZ
sur www.laprovence.com rubrique >Rendez-vous/jeux concours
3
Packs* à
gagner !
FERIA DU CHEVAL
SAMEDI 23 JUILLET
DOMAINE PAUL RICARD - MÉJANES
*Un pack comprend : 2 places de corrida + 2 tours en train de Méjanes
Chaque semaine, La Provence vous propose des invitations pour les meilleurs
spectacles, concerts, événements ou foires de la région.
THERMES DE CAMOINS LES BAINS
13011 marseille - 04 91 43 02 50
www.camoinslesbains.fr
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
75213
679066
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
2
Sports
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
Tsonga qualifie les Bleus
Ça bouge dans
pour
les
demi-finales
le classement féminin
Si aucune finale n’a été disputée cette semaine, le classement
général a changé, chez les femmes notamment. Certes, Sara
Cognard reste toujours première, elle a même augmenté son
compteur de points avec
302 unités, mais le Top 5 n’a
plus le même visage. Pauline Popoff (Cercle Sportif Marseille
Tennis, 30/1) se classe toujours
2 e avec 236 points, Margaux
Nouguier (Tennis Club Du Jas
De Bouffan, 3/6, 124 pts) 3e. Au
jeu des chaises musicales, Véronique Carras a réalisé une remontée spectaculaire en grimpant de 7 places passant de la
11e à la 4e position. Une performance qui ne fait pas les affaires de Justine Da Costa, 5e, qui
perd donc une place au général.
Mais que la licenciée de l’US
Saint-Tulle tennis, et victorieuse du circuit en 2014, se rassure,
il lui reste encore quelques semaines pour remonter au classe-
TENNIS - COUPE DAVIS Le Manceau a apporté le point décisif face aux Tchèques
L
Justine Da Costa, 5e au
général, s’était imposée en
2014. / PHOTO ÉDOUARD COULOT
ment, et pourquoi pas, viser le
podium. En revanche pour la
victoire finale, cela semble compromis. On s’achemine vers un
duel entre Sara Cognard et Margaux Nouguier. Espérons pour
ces deux joueuses que la musique ne s’arrête pas à quelques
tournois de la fin.
G.H.
LES CLASSEMENTS
DAMES
1. Sara Cognard (Allaudien Tennis Club, 15/1) 302 pts, 2. Pauline Popoff (Cercle
Sportif Marseille Tennis, 30/1) 236 pts, 3. Margaux Nouguier (Tennis Club Du Jas
De Bouffan, 3/6) 124 pts, 4. Véronique Carras (AS Des Salariés De L’énergie, 30/1)
98 pts, 5. Justine Da Costa (US Ste Tulle Tennis, 2/6) 96 pts, 6. Aude Martin (AS
Des Salaries De L’énergie, 30) 96 pts, 7. Corinne Guion (US Ste Tulle Tennis, 15/1)
89 pts, 8. Lara Loss (Tennis Club Marseille, 15/5) 86 pts, 9. Séverine Faizende
(Tennis Club Queirel St-Loup, 0) 84 pts, 10. Maud Houvenaeghel (Tennis Sporting
Club de Cassis, 30/2) 84 pts, 11. Sylvana Cohen (Tennis Club La Fourragère ASPTT,
15/5) 82 pts, 12. Denise Bergeneau (Club Port Saint Louis du Rhône, 30/1) 78 pts,
13. Stéphanie Lenoir (Tennis Club Phoceen, 15/5) 77 pts, 14. Faustine Vincent
(Country Club Aixois, 3/6) 74 pts, 15. Sophie Bigre (Tennis Club Municipal
Gardannais, 15/4) 73 pts, 16. Manon Coullet (Tennis Club La Fourragère ASPTT,
15/5) 68 pts, 17. Audrey Derrien (Tennis Club Queirel St-Loup, 15/1) 66 pts,
18. Marie Lami (Tennis Club Eyraguais, 5/6) 66 pts, 19. Joyce Dias Da Cruz(Tennis
Club Municipal Gardannais, 3/6) 65 pts, 20. Justine Perrin (Tennis Club Raphelois,
15/4) 65 pts.,..
MESSIEURS
1. Nicolas Tepmahc (Tennis Club La Fourragère ASPTT, 3/6) 171 pts, 2. Anthony
Vincent (SMUC, 4/6) 154 pts, 3. Nicolas Trinquand (Tennis Club Pierrevert, 4/6)
154 pts, 4. Adrien Casadevall (Tennis Club Queirel St-Loup, 5/6) 152 pts,
5. Matthieu Cotting (Sporting Club Mazanais, NC) 146 pts, 6. Cyril Jouve (Tennis De
Toursainte, 15/2) 141 pts, 7. Guillaume Morales (Serignan Tennis Club, 15/5) 140
pts, 8. Christophe Lavernhe (AS Des Salaries De L’énergie, 15/3) 134 pts,
9. Nicolas Dumortier (Gallia Tennis Club, 30) 129 pts, 10. Adrien Dupeyron (Tennis
Club Marseille, 15) 125 pts, 11. Mickael Cayol (Tennis Club La Dorgale, 30/2) 125
pts, 12. Gilles François (Tennis Club Miramas, 0) 118 pts, 13. Bertrand Caillac
(Tennis Club Saint-Julien, 5/6) 112 pts, 14. Guillaume Daurelle (Tennis Club
Chateaurenardais, 3/6) 111 pts, 15. Anthony Koffi (Tennis Club Queirel Saint-Loup,
5/6) 109 pts, 16. Maxime Ferrer (AIL Tennis Club La Destrousse, 15/1) 108 pts,
17. Jean-Baptiste Tafanelli (AS Tennis Montval, 15) 108 pts, 18. Matthias
Hanoun(Tennis Club du Bocage Plan de Cuques, 4/6) 103 pts, 19. Lucas
Gueymard-Wayenburg (Olympique Cabriès Calas, 4/6) 103 pts, 20. Frédéric
Lamier (AS Aiguier Tennis, 30/1) 103 pts,...
VÉTÉRANS
75213
1. Pierre-Alain Cazin (Tennis Club Lourmarin, 30/1) 263 pts, 2. Bernard Jabrin
(Tennis Club du Bocage Plan de Cuques, 30) 253 pts, 3. Luca Tamburro (Tennis
Club du Bocage Plan de Cuques, 15/2) 252 pts, 4. René Guinot (Étoile Sportive
d'Entressen, 15/5) 185 pts, 5. Hugo Poitevin (Tennis Club Manosque, 15/1) 184 pts,
6. Frédéric Laurent (Tennis Club Municipal Greoux Les Bains, NC) 137 pts,
7. Jean-Marc Benoit (Tennis Club Malijai, 15/4) 116 pts, 8. Michel Santiago (Tennis
Club Sisteron, 30/1) 114 pts, 9. Laurent Fernet (Tennis Club Les Mées, 30/2) 111
pts, 10. Pierre Di Mercurio (Gallia Tennis Club, 30/2) 111 pts, 11. Pierre Bonnet
(Tennis Club Digne, 5/5) 100 pts, 12. Jean-Pierre Caillol (Tennis Club Marseille,
30/3) 98 pts, 13. Franck Payan (Tennis Club Municipal Greoux Les Bains, 40) 97
pts, 14. Gérard Lapuyade (Tennis Club Pierrevert, 30) 97 pts, 15. Didier Omiros (C
U M Saint-Jerome, 30/1) 97 pts, 16. David Ouziel (Tennis Club Digne, 30/1) 96 pts,
17. Christine Badoux (Tennis Club Manosque, 15/4)95 pts, 18. Frédéric Markowski
(TC Gemenos, 15/3) 94 pts, 19. Grégory Bois (Tennis De Toursainte, 15) 89 pts,
20. Roger Fabre (Tennis Club du Bocage Plan de Cuques, 15/5) 89 pts,...
LE CALENDRIER
AS TC Allauch Fontvielle .................................jusqu’au 23 juillet
Tennis Club Auriolais ......................................jusqu’au 26 juillet
Gallia Tennis Club ..............................................jusqu’au 7 août
Tennis Club Barcelonnette ...............................jusqu’au 15 août
ASPTT Manosque ....................................jusqu’au 11 septembre
RETROUVEZ
TOUTES LES INFOS
DU CIRCUIT TENNIS
LA PROVENCE SUR
LE SITE INTERNET
WWW.CIRCUIT-TENNIS.COM
PARTENAIRE PRINCIPAL
a France est qualifiée
pour les demi-finales de
la Coupe Davis grâce à sa
victoire sur le sol tchèque 3-1,
et son emblématique capitaine Yannick Noah se prend à
nouveau à rêver d’une victoire
dans la compétition, qui échappe aux Bleus depuis 2001.
"Quelle que soit l’équipe en face, je pense sincèrement que si
on arrive prêts, bien préparés,
dans les meilleures conditions
pour nous, on va gagner la Coupe Davis", a ainsi assuré Noah,
devant les tribunes déjà vides
de la Werk Arena à Trinec.
Pour se qualifier, l’équipe tricolore a toutefois bénéficié
d’une absence de poids côté
tchèque, Tomas Berdych, 8 e
joueur mondial, qui n’était pas
aligné. Dans le dernier carré,
les Français seront opposés
soit aux États-Unis, soit à la
Croatie à la mi-septembre. À
Portland, les États-Unis menaient deux victoires à une à
l’issue du double de samedi.
"Je suis tellement
content, tellement
heureux de la réaction
de l’équipe" YANNICK NOAH
Jo-Wilfried Tsonga a apporté
hier à la France le troisième
point synonyme de qualification pour les demi-finales, en
venant à bout de Jiri Vesely.
Battu vendredi lors du premier
simple par Lukas Rosol, Tsonga a dû sérieusement batailler
pour maîtriser Vesely (50e) : le
N.10 mondial a eu besoin de
quatre sets 4-6, 7-6 (3), 6-4, 7-5
et 3h28’. "Avec mon expérience, je savais que même avec un
mauvais départ, ce n’est pas terminé, ça continue, le match est
long. Il fallait vraiment travailler pour gagner
aujourd’hui (hier). Je me suis
Au terme d’un quatrième match difficile pour Tsonga face à Vesely, l’équipe de France s’est qualifiée.
Prochain adversaire sur la route des Bleus : la Croatie ou les États-Unis.
/ PHOTO AFP
battu et puis s’est passé", a
confié Tsonga. Le Français a su
relever la tête. Plus souverain
sur la mise en jeu et au filet et
très efficace sur ses coups
droits, il a ensuite maintenu,
son emprise sur la partie, et
sur le Tchèque.
Un quart de finale
symboliquement fort
"C’est dur de jouer après
avoir perdu le premier match,
mais il s’est remobilisé", a déclaré Yannick Noah. "Ce quart de
finale a été symboliquement
plus important pour nous,
pour plein de raisons, surtout
quand on pense à ce qui s’est
passé en France jeudi soir
(l’attentat de Nice) avant le
match", a poursuivi celui qui a
déjà soulevé le Saladier
d’Argent comme capitaine
en 1991 et 1996. "Je suis tellement content, tellement heureux de la réaction de toute
l’équipe. C’est un joli travail
d’équipe, des joueurs qui ont
été exemplaires", a-t-il conclu.
"À mon avis, l’équipe de France a de fortes chances de remporter la Coupe Davis cette année", a aussi déclaré le capitaine tchèque, Jaroslav Navratil.
Vendredi, Rosol avait battu
Tsonga dans le premier simple
pour apporter le premier point
aux Tchèques. Pour ses débuts
en Coupe Davis, Lucas Pouille
avait égalisé grâce à sa victoire
contre Vesely. Samedi, le double Nicolas Mahut/Pierre-Hugues Herbert avait rapproché
les Bleus à un point des demi-finales en venant à bout en
cinq sets de la paire tchèque
Stepanek/Rosol.
GRANDE-BRETAGNE - ARGENTINE,
L’AUTRE DEMI-FINALE
La Grande-Bretagne s’est qualifiée
pour les demi-finales de la
Coupe Davis aux dépens de la
Serbie grâce au troisième point
décisif apporté par Kyle Edmund,
qui a battu Dusan Lajovic, 6-3, 6-4,
7-6 (5), hier à Belgrade. La
Grande-Bretagne, tenante du titre,
sera opposée en demi-finale à
l’Argentine, tombeuse de l’Italie
(3-1) grâce au point décisif apporté
par Federico Delbonis, vainqueur de
Fabio Fognini (36e) 6-4, 7-5, 3-6,
7-5, sur la terre battue de Pesaro
(est de l’Italie). Les Britanniques,
privés d’Andy Murray, N.2 mondial,
ont donc finalement pris le dessus
sur les Serbes qui évoluaient devant
leur public, mais sans leur principal
atout, le N.1 mondial Novak
Djokovic, ni leur numéro deux
Viktor Troicki (32e).
MOTO2 GRAND PRIX D’ALLEMAGNE
Zarco s’impose et s’envole au général
Le Français Johann Zarco a célébré son accession la saison prochaine à la catégorie reine du
MotoGP en s’isolant en tête du
championnat Moto2 après sa
victoire au GP d’Allemagne, disputé dans des conditions climatiques difficiles hier au Sachsenring. Le pilote Kalex, qui a signé
jeudi un contrat avec l’équipe
Tech 3, s’est imposé de justesse
(six centièmes de secondes) devant l’Allemand Jonas Folger,
son futur coéquipier.
L’Espagnol Julian Simon a complété le podium.
Il s’agit du quatrième succès
cette saison pour le Vauclusien,
qui prend seul la tête du championnat. Zarco a profité de
l’abandon dès le troisième tour
de son rival espagnol Alex Rins
(ex-aequo en tête du classement
général au départ hier). Avec
151 points, le champion du monde en titre possède désormais 25
longueurs d’avance sur son rival
le plus dangereux. Il a fallu beaucoup de maîtrise à Zarco pour
maintenir sa moto en piste. La
pluie tombée en abondance a
rendu le Sachsenring très glissant. Preuve en est, seulement
quinze des vingt-sept pilotes au
départ ont rallié l’arrivée.
Auteur de la pole position
pour la première fois en 2016, le
Japonais Takaaki Nakagami a
été débordé par Zarco dès le premier virage. Le Français n’a ensuite plus jamais quitté le top 3,
pour finir par s’imposer. Aucun
MotoGP:Marquez,
roi du Sachsenring
Le Vauclusien a fêté sa 4e victoire de la saison par un salto sur
le podium. Tout simplement renversant.
/ PHOTO AFP
pilote français n’a évolué dans
un team français en MotoGP depuis Sylvain Guintoli en 2007.
En Moto3, Le Malaisien Khairul Idham Pawi (Honda) a remporté la victoire en devançant
les Italiens Andrea Locatelli et
Enea Bastianini, dimanche au
Sachsenring (est). Le Sud-Africain Brad Binder (KTM), 8e, a
conservé la tête du championnat. Son dauphin au classement, l’Espagnol Jorge Navarro
l’a devancé d’une place en Allemagne.
GP D’ALLEMAGNE
1. Johann Zarco (FRA/Kalex) en
47’18"646, 2. Jonas Folger
(ALL/Kalex) à 0"059, 3. Julian Simon
(ESP/Speed Up) à 20"433 4. Mattia
Pasini (ITA/Kalex) à 30"455, 5.
Lorenzo Baldassarri (ITA/Kalex) à
31"771,...
CHAMPIONNAT DU MONDE
(APRÈS NEUF COURSES)
1. Johann Zarco (FRA/Kalex) 151 pts,
2. Alex Rins (ESP/Kalex) 126, 3. Sam
Lowes (GBR/Kalex) 121, 4. Thomas
Luthi (SUI/Kalex) 93, 5. Takaaki
Nakagami (JPN/Kalex) 83,...
Marc Marquez est bien le roi
du Sachsenring. En signant
son septième succès de rang
au GP d'Allemagne, le 4e en
MotoGP, l'Espagnol a fait un
nouveau pas vers un 3e titre
mondial dans la catégorie
reine hier. Le pilote Honda,
qui a parfaitement géré ses
pneumatiques, a devancé le
Britannique Cal Crutchlow
et l'Italien Andrea Dovizioso, alors que le champion du
monde en titre, l'Espagnol
Jorge Lorenzo, à la dérive, a
échoué en 15e position. C'est
un gouffre qui sépare Marquez de ses concurrents au
championnat. Le Catalan a
doublé son avance sur Lorenzo, comptant désormais 48
points de plus que son compatriote, alors que l'Italien
Valentino Rossi, 8e, demeure 3e mais avec un retard de
59 points.
Le classement de la
course : 1. Marquez
(ESP/Honda) en 47’03"239,
2. Crutchlow (GBR/Honda) à
9"857, 3. Dovizioso
(ITA/Ducati) à 11"613,...
Le général (après neuf
courses) : 1. Marquez
(ESP/Honda) 170 points, 2.
Lorenzo (ESP/Yamaha) 122,
3. Rossi (ITA/Yamaha) 111,...
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Football
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
3
OM: place aux changements
MOUVEMENTS Le club olympien s’apprête à vivre une semaine agitée entre la refonte de son organigramme
et plusieurs transferts, aussi bien au niveau des arrivées que des départs
C
e matin, Franck Passi et ses hommes vont attaquer leur troisième
semaine de préparation. Dans
vingt-sept jours, ils ouvriront le bal du
championnat de Ligue 1, avec la réception de Toulouse dans un stade Vélodrome qui, sauf miracle, a de grandes
chances de sonner creux. Afin d’être
prêts le jour J, les Olympiens vont
s’envoler pour l’Allemagne en cette fin
de semaine où un ersatz de tournoi les
attend samedi (deux matches d’une
mi-temps de 45 minutes).
Même si l’équipe (une courte victoire contre Nîmes, une défaite face à Lausanne) inquiète, les regards des supporters désabusés ne seront pas forcément braqués sur les performances
sur le terrain. Non, plus que jamais, ce
seront les coulisses de ce club singulier qui seront scrutées. À bien des
égards. Les grandes manœuvres devraient enfin être à l’ordre du jour et
ce, dès jeudi avec l’assemblée générale
de la structure professionnelle.
◗ UN ORGANIGRAMME
DÉJÀ DÉTERMINÉ
La première décision a été dévoilée
sur LaProvence.com, dès jeudi. Vincent Labrune nous a confié qu’il allait
enfin passer la main, ce qui a fait bondir de joie les amoureux d’une institution à la dérive. Président depuis 2011,
l’Orléanais vit ses dernières heures
dans le costume du patron et passe du
temps avec les siens, loin des turbulences marseillaises. "Je me repose. Voyez
avec Franck (Passi) et Jean-Philippe
(Durand)", lance-t-il, en substance,
aux agents qui l’appellent encore pour
causer mercato. Avant de tirer sa révérence jeudi lors de l’AG (sauf si celle-ci
est finalement reportée), il entend terminer la saignée de l’effectif, avec les
départs de Georges-Kévin Nkoudou et
Brice Dja Djédjé (lire ci-dessous).
Deux repreneurs seraient
désormais au coude à coude,
sur la même ligne
Avec son départ devrait renaître de
ses cendres le conseil de surveillance
qu’il avait lui-même enterré.
L’identité de son successeur a été validée depuis quelque temps, tout comme l’ensemble de la future direction.
Un directeur général doit être nommé ; le nom d’Arnaud Marion, spécialiste de la gestion de crise, circule avec
insistance depuis plusieurs jours. Le
poste de directeur sportif doit égale-
75213
Après le quinquennat raté de Vincent Labrune, Margarita Louis-Dreyfus, toujours dans l’attente de céder l’OM, prépare la suite, avec une nouvelle direction
opérationnelle pour assurer la transition.
/ PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH
ment être pourvu. Le tout pour assurer
la transition... jusqu’à la vente.
◗ VENTE : LES INVESTISSEURS
VEULENT ÊTRE VITE FIXÉS
Le sujet suscite bien des fantasmes.
Si les fuites, souvent improbables, se
multiplient au fil des semaines, le flou
règne. Notamment en interne. Au début du mois, la direction a été interpel-
lée à cet égard. Réponse de Luc Laboz,
directeur général adjoint mis en place
par Labrune et dont le maintien semble tenir à un fil : "Je n’ai aucune information". Le club et ses salariés nagent
en pleine transition. Ils se projettent
uniquement sur l’exercice à venir, pas
sur plusieurs saisons.
Quant aux repreneurs, si un autre devrait se manifester dans les prochaines
heures (trop tardivement ?), ils ne seraient désormais plus que deux en lice. Ils seraient au coude à coude. Tous
deux, étrangers, auraient apporté les
différentes garanties réclamées par
MLD. "C’est du 50-50", répète un proche de l’un de ces dossiers. L’un comme l’autre n’espèrent qu’une chose :
que Margarita Louis-Dreyfus fasse enfin connaître sa décision que beau-
Mercato: du mouvement attendu
Fabrice LAMPERTI
[email protected]
Hubocan arrive
pensait régler cette arrivée rapidement,
mais les choses traînent quelque peu.
"Ça avance mais c’est compliqué", nous a
confié une source proche du dossier.
Autre Villan ciblé, Jordan Veretout,
d’après L’Équipe, pour un prêt.
En manque de temps de jeu à Tottenham, l’ancien attaquant de Lyon Clinton
Njie serait également courtisé. En revanche, la piste du milieu Prince Oniangue
(Reims) aurait été abandonnée. Enfin,
malgré plusieurs sollicitations françaises
(Metz) et étrangères, Rod Fanni se verrait
bien revenir. Mais il doit toujours résilier
la dernière année de son contrat avec Al
Arabi.
Quatre recrues (Bedimo, Hubocan,
Khaoui et Sakai) ont, jusqu’ici, eu le courage de s’embarquer dans un projet aux
contours extrêmement flous. D’autres devraient suivre afin d’offrir à Franck Passi
un effectif quantitativement plus étoffé
et qualitativement plus compétitif. Bafétimbi Gomis apparaît en première ligne.
L’attaquant varois souhaite quitter Swansea et brûle d’envie de rejoindre l’OM,
même s’il disposerait d’autres contacts
en Angleterre. Olympiens et Gallois négocient toujours la manière dont ils vont se
répartir le salaire de l’ancien Lyonnais.
L’argent du transfert de
Nkoudou devrait servir à lancer
le recrutement. Il serait temps
La Grande-Bretagne émerge comme le
nouveau terrain de chasse des recruteurs
marseillais. Outre Gomis, d’autres pistes
conduisent vers des joueurs au faible
temps de jeu ou dont le club vient d’être
relégué. Le nom de Florian Thauvin, prêté pour la seconde moitié de saison, a rapidement été évoqué, le joueur ne cachant pas son attrait pour le club de son
cœur. Mais Newcastle n’est pas disposé à
faire de cadeau. Seul un transfert estimé
à une dizaine de millions d’euros ou un
prêt avec option automatique (comme
pour Rémy Cabella la saison dernière) ferait l’affaire.
coup annoncent imminente depuis...
plusieurs semaines ! Les plus optimistes rêvent de bâtir une escouade compétitive le plus rapidement possible.
Un fantasme tant la prudence escorte
dans ce dossier, tout comme les
volte-faces et les coups de bluff ? Cela y
ressemble.
Nkoudou, départ imminent
vers Tottenham
La liquidation se poursuit avec le
départ de Georges-Kévin Nkoudou vers
Tottenham.
/ PHOTO FRÉDÉRIC SPEICH
Également rétrogradé en Championship, Aston Villa a les faveurs olympiennes. Trois milieux de terrain, tous
passés par la L1, séduisent : Idrissa
Gueye, Carlos Sanchez et Jordan Veretout. Le premier a coupé court à ces sollicitations, préférant rester en Angleterre.
Le second, passé par Valenciennes de
2007 à 2013, se montre intéressé. L’OM
La liquidation se poursuit à la Commanderie. Place maintenant aux départs
de Georges-Kévin Nkoudou et Brice
Dja Djédjé. Le premier, un an après son
arrivée, est attendu dans les prochaines
heures à Londres pour passer la visite médicale avec Tottenham. Coût estimé de la
transaction : 13 millions d’euros, soit dix
fois la mise initiale payée à Nantes à l’été
2015. Le départ de Brice Dja Djédjé, tout
proche de Watford, rapportera beaucoup
moins. Mais plus que les 700 000 euros déboursés pour l’arracher à Évian Thonon
Gaillard. Dans l’entourage du club, certains estiment que cet argent servira à lancer véritablement le recrutement. Il serait
temps, en effet.
F.L.
Le Slovaque de 30 ans, qui a disputé l’Euro avec son pays,
s’apprête à rallier l’OM.
/ PHOTO PQR
Les trois premières recrues de l’OM (Bedimo, Khaoui et Sakai) ont
pointé le bout de leur nez dès la reprise de l’entraînement, fixée le
vendredi 1er juillet au centre Robert Louis-Dreyfus. La quatrième est
attendue dès aujourd’hui. Tomas Hubocan va découvrir son nouvel
environnement et ses futurs partenaires ce matin. Le défenseur international slovaque, qui quitte le Dynamo Moscou relégué en L2 russe, a eu droit à quelques jours de vacances supplémentaires après
avoir disputé l’Euro avec sa sélection. Leur parcours s’est arrêté le
dimanche 26 juin, en 8e de finale, après une lourde défaite contre
l’Allemagne (3-0). Âgé de 30 ans, Hubocan va suivre une remise à
niveau physique afin de rattraper le temps perdu par rapport à ses
coéquipiers.
F.L.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Un Colombien
s’impose au
Grand Colombier
Jarlinson Pantano a remporté la 15e étape, hier dans
le Jura, au sprint devant le Polonais Rafal Majka
L
e public est habitué à encourager Nairo Quintana,
la star du cyclisme colombien. Mais hier, c’est l’un des
compatriotes du coureur de Movistar, Jarlinson Pantano, qui a
remporté l’étape du Grand Colombier, le grand col du Jura,
sans danger toutefois pour le
maillot jaune du Tour de France, le Britannique Chris Froome. Les spectateurs de Culoz
ont applaudi la victoire du coureur venu d’Amérique du Sud
qui a disposé au sprint de son
compagnon d’échappée, le Polonais Rafal Majka. La troisième
place est revenue à Alexis
Vuillermoz, Jurassien d’origine,
qui a échoué à 6 secondes du
duo de tête au terme des 160 kilomètres.
L’étape, qui comportait six ascensions d’un dénivelé total supérieur à 4 000 mètres, a laissé
le haut du classement inchangé. À l’exception de l’Américain
Tejay Van Garderen, qui a reculé de la sixième à la huitième place, au profit de Romain Bardet
(6e) et de l’Australien Richie Porte (7e).
"L'an dernier, c'était
pour apprendre. Cette
année, j'ai commencé
à gagner"
PANTANO
75213
La course s’est jouée à deux
échelons, comme souvent dans
les étapes de montagne comportant plusieurs ascensions. À
l’avant, une échappée fleuve de
trente coureurs a abordé le
Grand Colombier avec huit minutes et demie d’avance sur le
peloton. La victoire s’est jouée
entre ses éléments les plus forts.
Majka, seul en tête au sommet du dernier col (lacets du
Grand Colombier) après avoir
distancé Pantano aux 20 kilomètres, a bien cru avoir course gagnée. C’était sans compter sur
les qualités de descendeur du
Colombien, un coureur méconnu qui évolue au plus haut niveau depuis l’an passé seulement. "J’ai terminé troisième du
Tour de l’Avenir gagné par Quintana", a rappelé Pantano. Un
millésime fameux puisque neuf
des dix premiers cette année-là
jouent désormais les premiers
rôles (dans l’ordre : Quintana,
Talansky, Pantano, Slagter,
Landa, Bardet, Matthews, Atapuma, Kelderman).
"L’an dernier, c’était surtout
pour apprendre à courir au plus
haut niveau. Cette année, j’ai
progressé et j’ai commencé à gagner", a expliqué Pantano, qui a
signé la 15e victoire colombienne dans le Tour et aussi la première d’un coureur de l’équipe
IAM. Depuis que son patron Michel Thétaz a annoncé sa probable disparition à la fin de la saison, la formation suisse a passé
la vitesse supérieure. Étape du
Giro (Kluge), étape au Tour de
Suisse (Pantano) et maintenant
étape du Tour, le rêve de son
fondateur.
Froome jamais inquiété
Pantano a coupé l’herbe sous
le pied de Majka mais aussi des
coureurs français, encore "fanny" après 15 échéances, bien
qu’ils se soient mis en évidence
en cette journée très ensoleillée.
Vuillermoz s’en voulait d’avoir
pris la roue du Suisse Sébastien
Reichenbach plutôt que celle
du Colombien dans la première
descente du Grand Colombier.
Même s’il préférait insister sur
sa forme retrouvée, de nature à
convaincre le sélectionneur national Bernard Bourreau qui
doit décider du nom du remplaçant de Thibaut Pinot pour les
JO de Rio.
Quant à Julian Alaphilippe, renaissant après ses difficultés
des jours précédents, il ne pouvait que regretter amèrement
un saut de chaîne survenu à une
trentaine de kilomètres de
l’arrivée. Le puncheur français
était alors seul en tête, au bénéfice d’une descente rapide du
Grand Colombier. Il a été flashé
à 98,5 km/h !
"Je m'attendais à plus
d'attaques, mais
personne n'avait les
jambes pour réussir"
FROOME
Dans le peloton, Froome n’a
jamais été mis en danger. Le porteur du maillot jaune, protégé
en permanence par le Néerlandais Wouter Poels, a contrôlé la
situation. Seul l’Italien Fabio
Aru, suivi brièvement par
l’Espagnol Alejandro Valverde,
a tenté un démarrage dans
l’enchaînement des lacets.
"Pour être honnête, je
m’attendais à davantage
d’attaques, surtout de la part de
Movistar qui avait placé deux
coureurs dans l’échappée. Valverde a essayé, Bardet aussi sur
le haut de la dernière ascension,
mais j’ai eu l’impression que personne n’avait les jambes pour
réussir", a estimé le Britannique, visiblement serein.
Sagement, Bardet n’a pas insisté, faute de renfort venu de
l’arrière. Le train imposé par
Poels, le vainqueur de Liège-Bastogne-Liège qui fait office de lieutenant en montagne
pour Froome, avait découragé
les attaquants. "Pour l’instant,
Froome est le plus fort et l’équipe
Sky est en ce moment presque invincible", a résumé Adam Yates,
le jeune Britannique toujours
troisième au classement. Mais
les Alpes restent à franchir à partir de mercredi. Auparavant, la
course fait un détour lundi par
la Suisse et sa capitale fédérale.
Pour les sprinteurs et les puncheurs, l’arrivée à Berne est la
dernière occasion jusqu’aux
Champs-Élysées dimanche prochain.
PORTRAIT DU VAINQUEUR DU JOUR
LES RÉACTIONS
Pantano: un sourire chaleureux
JULIAN ALAPHILIPPE
"Je voulais que ce soit une journée particulière"
"J’étais devant dans la descente, je ne voulais pas prendre
de risques, je ne la connaissais pas vraiment. J’étais content
d’être devant et de garder de la vitesse. J’ai déraillé plusieurs
fois, la chaîne est partie du plateau et elle s’est bloquée. J’ai dû
m’arrêter, il fallait absolument que je change de vélo car la chaîne était
coincée, c’était impossible de l’enlever avec la main. J’ai attendu la voiture
de mon directeur sportif et j’ai perdu pas mal de temps. Je voulais que ce
soit une journée particulière, j’ai tout fait pour être devant. Tout le monde
avait mal aux jambes mais je me suis accroché dans une étape difficile, je
me suis accroché dans le Grand Colombier. Je suis vraiment déçu d’avoir eu
ce petit souci. En plus le final me correspondait bien..."
À l’image des bruyants aficionados colombiens présents cette année sur le Tour et à la différence de
son plus célèbre compatriote
Nairo Quintana, plus austère, Jarlinson Pantano se fait remarquer
par sa bonne humeur. Qui ne devrait pas être altérée par sa première victoire hier.
Une semaine pile avant son premier succès dans
un grand Tour, à
Culoz, au pied du
Grand Colombier, le
natif de Cali s’était
distingué autrement. Dans
l’ascension
vers Ar-
ROMAIN BARDET
"J’espère avoir sonné le début du réveil"
"J’ai essayé d’attaquer parce que ce sont des routes que je
connais bien, que j’adore. Mais l’idée ce n’était pas de partir
seul, parce qu’il y avait de la vallée pour revenir et face à un
groupe avec trois Sky ça n’aurait pas été une bonne option. Donc
quand je suis parti j’espérais avoir du renfort derrière. Il n’est pas
venu donc je n’ai pas insisté. Depuis le début du Tour de France, je cours un
peu contre-nature, en attendant mon heure. Je l’attends encore aujourd’hui
même si j’espère avoir sonné le début du réveil. C’est notre premier podium
sur le Tour grâce à Alexis (Vuillermoz) et moi je suis en position très favorable
pour le général (6e, à 1’19" du podium), donc c’est une très bonne journée."
CHRIS FROOME
"C’est démoralisant pour mes adversaires"
"J’ai fait semblant d’attaquer juste pour voir qui allait me
suivre et pourrait éventuellement m’attaquer sur le haut du
col. J’ai vu immédiatement que Quintana était dans ma roue.
C’était juste pour me prémunir d’une éventuelle attaque. Quand
je suis arrivé sur le Tour de France, j’ai dit que je me sentais en position
privilégiée. J’avais avec moi l’équipe la plus forte que Sky ait jamais amenée
ici. Mes équipiers pourraient être des leaders dans les autres équipes.
Wouter Poels a gagné Liège–Bastogne–Liège, et je suis très chanceux et
reconnaissant d’avoir un coureur comme lui à mes côtés, comme mes autres
équipiers. Je comprends que ce soit démoralisant pour mes adversaires."
Jarlinson Pantano, troisième du Tour de l’Avenir remporté par Nairo Quintana, est passé dans une nouvelle
dimension. Le Colombien du team IAM l’a démontré hier en coupant l’herbe sous le pied de Rafal Majka au
terme d’un sprint bien emmené.
/ PHOTO AFP
/ PHOTO AFP
calis, le ciel s’écroulait sur le peloton. L’orage prenait la forme de
gros grêlons, les coureurs terminaient l’étape andorrane dans des
conditions dantesques. Pas Pantano, qui franchissait la ligne
d’arrivée... en tenant un parapluie.
"Il est très à l'aise,
très positif, toujours
de bonne humeur"
KJELL CARLSTRÖM, DIR. SPORTIF IAM
"Qui a dit peur de la pluie ?",
s’était gaussé le Colombien, fier de
son coup, en publiant sa photo sur
Instagram. Un réseau social via lequel il a vivement remercié le supporter qui lui avait donné cette protection... en échange de ses gants.
Sur ses photos, le Sud-Américain a
toujours la banane.
"Il est très à l’aise, très positif, toujours de bonne humeur", confirme
son directeur sportif Kjell Carlström, qui a autorisé le champagne
hier soir pour fêter la victoire de
son protégé.
Voilà son équipe IAM confortée :
"gagner une étape", selon Carlström, était l’objectif assigné à Pantano pour son deuxième Tour. Les
Suisses ont bien fait, début 2015,
de recruter cet espoir du cyclisme
colombien formé par Colombia-Coldeportes, une structure
soutenue par le gouvernement. "Il
est très fort dans les montagnes,
peut-être pas le plus fort... Et il est
très complet. Il n’est pas mauvais
dans le contre-la-montre et peut faire un très bon sprint après une montagne", détaille l’ex-coureur finlandais.
À l’âge de 27 ans, pour sa deuxième année seulement au sein de
l’élite mondiale, les choses
s’accélèrent pour Pantano, vainqueur d’une étape du Tour de Suisse mi-juin. Ce grimpeur-puncheur
n’évolue pas dans la même catégorie que Quintana mais pourrait
bien devenir l’un des fers de lance
de la génération colombienne, assez riche pour se priver de lui aux
JO de Rio.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
CLASSEMENT DE L’ÉTAPE
CLASSEMENT GÉNÉRAL
1. Pantano (COL/IAM)
les 160,0 km en 4h24'49''
(moyenne : 36,251 km/h)
2. Majka (POL/TIN) ......................0'00''
3. Vuillermoz (FRA/ALM) ............0'06''
4. Reichenbach (SUI/FDJ) ...........0'06''
5. Alaphilippe (FRA/ETI) ...............0'22''
6. Pauwels (BEL/DDT) .................0'25''
7. Rolland (FRA/CAN) ..................0'25''
8. Zakarin (RUS/KAT) ...................1'30''
9. Navarro (ESP/COF) ...................1'30''
10. Slagter (NED/CAN) ................2'08''
11. Ðurasek (CRO/LAM) ...............2'08''
12. Huzarski (POL/BOA) ...............2'10''
13. Poels (NED/SKY) ....................3'07''
14. Froome (GBR/SKY) .................3'07''
15. Quintana (COL/MOV) .............3'07''
16. Valverde (ESP/MOV) ..............3'07''
17. Bardet (FRA/ALM) ..................3'07''
18. Porte (AUS/BMC) ....................3'07''
19. Kreuziger (CZE/TIN) ...............3'07''
20. Meintjes (RSA/LAM) ...............3'07''
21. Yates (GBR/ORI) ......................3'07''
22. Mollema (NED/TRE) ................3'07''
23. Aru (ITA/AST) .........................3'07''
24. Martin (IRL/ETI) ....................3'07''
25. Rodriguez (ESP/KAT) .............3'07''
26. Morabito (SUI/FDJ) ...............3'07''
27. Zubeldia (ESP/TRE) ...............3'07''
28. Oliveira (POR/MOV) ..............3'07''
29. Clement (NED/IAM) ................4'35''
30. Van Garderen (USA/BMC) ......4'35''
31. Nieve (ESP/SKY) ......................4'35''
32. Pozzovivo (ITA/ALM) ..............4'35''
33. Thomas (GBR/SKY) .................9'06''
34. Henao (COL/SKY) ..................9'06''
35. Rosa (ITA/AST) ......................9'06''
36. Polanc (SLO/LAM) ..................9'06''
37. Voeckler (FRA/DEN) ...............9'06''
38. Sicard (FRA/DEN) .................12'00''
39. Buchmann (GER/BOA) .........12'04''
40. Bennett (NZL/LNL) ..............12'04''
41. Plaza (ESP/ORI) ...................12'04''
42. Kangert (EST/AST) ..............12'04''
43. Bakelants (BEL/ALM) ...........12'04''
44. Barguil (FRA/GIA) ...............13'49''
45. Stetina (USA/TRE) ................13'49''
46. Moinard (FRA/BMC) .............13'49''
47. Moreno (ESP/MOV) ..............13'49''
48. Leon Sanchez (ESP/AST) .....13'49''
49. Chérel (FRA/ALM) ................13'49''
50. Fuglsang (DEN/AST) ............13'49''
51. Nibali (ITA/AST) ....................13'49''
52. Izagirre (ESP/MOV) ..............13'49''
53. Vichot (FRA/FDJ) ..................14'26''
54. Feillu (FRA/FVC) ...................14'26''
55. Roux (FRA/FDJ) ....................14'26''
56. Kiserlovski (CRO/TIN) ..........14'26''
57. Jeandesboz (FRA/DEN) .........16'11''
58. Schär (SUI/BMC) ...................16'41''
59. Geschke (GER/GIA) ................16'41''
60. Dumoulin (NED/GIA) ............16'41''
61. Coppel (FRA/IAM) ..................16'41''
62. Izagirre (ESP/MOV) ...............16'41''
63. Losada (ESP/KAT) ................16'41''
64. Gastauer (LUX/ALM) .............18'14''
...116. Laporte (FRA/COF) ....26'32''
...183. McLay (GBR/FVC) .............31'45''
Non partant : Debusschere (BEL/LOT)
Abandon : Herrada (ESP/MOV)
1. Froome (GBR/Sky).......68h14'36''
2. Mollema (NED/TRE) .................1'47''
3. Yates (GBR/ORI) .......................2'45''
4. Quintana (COL/MOV) ................2'59''
5. Valverde (ESP/MOV) .................3'17''
6. Bardet (FRA/ALM) ..................4'04''
7. Porte (AUS/BMC) ......................4'27''
8. Van Garderen (USA/BMC) ........4'47''
9. Martin (IRL/ETI) .......................5'03''
10. Aru (ITA/AST) ..........................5'16''
11. Kreuziger (CZE/TIN) ................5'24''
12. Meintjes (RSA/LAM) ...............5'48''
13. Rodriguez (ESP/KAT) .............5'54''
14. Reichenbach (SUI/FDJ) ..........8'40''
15. Henao (COL/SKY) ...................12'24''
16. Rolland (FRA/CAN) ................12'24''
17. Thomas (GBR/SKY) ................12'47''
18. Barguil (FRA/GIA) .................19'05''
19. Nieve (ESP/SKY) ...................24'06''
20. Vuillermoz (FRA/ALM) ........27'44''
21. Buchmann (GER/BOA) ...........27'59''
22. Zubeldia (ESP/TRE) ..............32'39''
23. Caruso (ITA/BMC) .................34'26''
24. Clement (NED/IAM) .............36'17''
25. Kangert (EST/AST) ...............36'52''
26. Navarro (ESP/COF) ..............37'06''
27. Pantano (COL/IAM) ..............40'47''
28. Schleck (LUX/TRE) ...............46'19''
29. Zakarin (RUS/KAT) ...............46'45''
30. Kelderman (NED/LNL) .........48'23''
31. Pauwels (BEL/DDT) .............48'40''
32. Pozzovivo (ITA/ALM) ............52'18''
33. Majka (POL/TIN) ....................57'56''
34. Poels (NED/SKY) ..................59'17''
35. Huzarski (POL/BOA) .........1h00'01''
36. Nibali (ITA/AST) ...............1h01'29''
37. Morabito (SUI/FDJ) ..........1h01'30''
38. Landa (ESP/SKY) ..............1h04'39''
39. Moreno (ESP/MOV) ..........1h04'50''
40. Alaphilippe (FRA/ETI) .....1h07'50''
41. Sepulveda (ARG/FVC) ......1h09'47''
42. Dumoulin (NED/GIA) ........1h09'52''
43. Impey (RSA/ORI) ..............1h10'04''
44. Bakelants (BEL/ALM) .......1h11'02''
45. Chavanel (FRA/DEN) ..........1h11'13''
46. Bennett (NZL/LNL) ...........1h12'31''
47. Leon Sanchez (ESP/AST) ...1h15'58''
48. Moinard (FRA/BMC) .........1h17'04''
49. Stetina (USA/TRE) ...........1h17'40''
50. Van Avermaet (BEL/BMC) 1h19'57''
51. Rosa (ITA/AST) .................1h20'38''
52. De Gendt (BEL/LOT) ..........1h20'55''
53. Preidler (AUT/GIA) ............1h22'46''
54. Kiserlovski (CRO/TIN) .......1h25'18''
55. Plaza (ESP/ORI) ................1h28'30''
56. Jeandesboz (FRA/DEN) .....1h29'56''
57. Angel Maté (ESP/COF) .....1h30'44''
58. ten Dam (NED/GIA) ............1h31'21''
59. Fuglsang (DEN/AST) .........1h31'37''
60. Costa (POR/LAM) ..............1h33'18''
61. Konrad (AUT/BOA) ............1h33'45''
62. Chérel (FRA/ALM) .............1h37'35''
63. Grivko (UKR/AST) .............1h43'27''
64. Sicard (FRA/DEN) ...........1h44'50''
...143. Laporte (FRA/COF) ..2h40'11''
...183. Bennett (IRL/BOA) .......3h26'14''
LES CLASSEMENTS ANNEXES
% Points : 1. Peter Sagan (SVK/TIN) 340 pts, 2. Mark Cavendish
(GBR/DDT) 278, 3. Marcel Kittel (GER/ETI) 228, 4. Bryan Coquard (FRA/DEN) 145, 5. André Greipel (GER/LOT) 128,...
% Montagne : 1. Rafal Majka (POL/TIN) 127 pts, 2. Thomas De
Gendt (BEL/LOT) 90, 3. Daniel Navarro (ESP/COF) 69, 4. Serge
Pauwels (BEL/DDT) 62, 5. Tom Dumoulin (NED/GIA) 58,...
% Équipes : 1. Movistar 204h44’46", 2. Sky à 7’08", 3. BMC
9’40", 4. Astana 38’59", 5. AG2R La Mondiale 41’55",...
% Jeunes : 1. Adam Yates (GBR/ORI) 68h17’21", 2. Louis Meintjes (RSA/LAM) à 3’03", 3. Warren Barguil (FRA/GIA) 16’20", 4.
Emanuel Buchmann (GER/BOA) 25’14", 5. Wilco Kelderman
(NED/LNL) 45’38",...
% Combativité (étape) : Rafal Majka (POL/TIN).
AUJOURD’HUI: MOIRANS-EN-MONTAGNE / BERNE - 209KM
75213
Le Tour rend visite aujourd’hui pour la première fois à Berne, la capitale fédérale suisse, au terme de la
16e étape longue de 209 kilomètres, à partir de la petite bourgade jurassienne de Moirans-en-Montagne. Au 107e kilomètre (Les Verrières-de-Joux), la course entre en Suisse, pays qu’elle ne quittera que
mercredi soir, après l’étape de Finhaut-Emosson. Une façon de commémorer le 500e anniversaire du
traité de paix perpétuelle franco-suisse signé à l’époque par le roi François 1er et les cantons helvétiques.
Le parcours, par les cantons de Neuchâtel et de Berne, comporte une seule côte répertoriée, à 25 kilomètres de l’arrivée. Mais le final, dans la capitale fédérale (140 000 habitants), présente deux montées, la
première pavée, la seconde plus longue et plus raide (600 m à 6,5 %), avant la flamme rouge. La ligne
d’arrivée est installée devant le stade de Suisse, à quatre kilomètres de la résidence de Fabian Cancellara, vainqueur de huit étapes et maillot jaune à 29 reprises dans le Tour.
% Départ de Moirans-en-Montagne à 12h40 (départ réel à 12h55), arrivée à Berne à 17h53 (prévision à
42 km/h de moyenne).
Du jamais vu
Vains dieux, quelle semaine ! Du Roussillon au
Languedoc, sur les anciennes routes du Midi Libre, on a vérifié que les étapes de transition
n’existaient plus. On a essayé de suivre aussi un
TGV rebaptisé STS, Sagan Tout Seul. Le Slovaque
a d’abord dévalé les Pyrénées vers Revel en
créant une échappée de sprinteurs hors pair.
Mais ses collègues avaient adopté la stratégie
TSS, Tout Sauf Sagan et, à l’arrivée, il a perdu
d’un boyau une étape forgée à sa démesure et
remportée par l’Australien Matthews.
Le mercredi, rebelote ! Coincés entre un vent
marin à droite et la tramontane de travers gauche, les coureurs ont passé la journée à éviter les
bordures, ces cassures provoquées par l’aquilon
et dont le peloton se garde en formant des éventails vite devenus pour les victimes de ce train
des épouvantails. Et à la fin, magnifique coup de
force de Sagan et Froome qui s’arrachent de la
meute avec un équipier chacun pour résister
jusqu’à la fin. Premier, le Maillot vert ; deuxième,
le Maillot jaune.
Et l’on n’avait encore rien vu. Le jour du
14 juillet, il fallait escalader le Ventoux, ce Mont
chauve de légende. L’épreuve était amputée de
ses six derniers kilomètres pour cause de mistral
rugissant. Souvent écrasée sous un soleil de
plomb, la montagne venteuse méritait enfin son
nom provençal, dans cette langue chère à Frédéric Mistral précisément. Hors une échappée de
catégorie B, nul n’osait attaquer Chris Froome. Il
s’est donc attaqué lui-même avec, dans sa roue,
Richie Porte et Bauke Mollema. Quintana et les
autres cadors ne parviennent pas à suivre. Et soudain, une moto de presse assaillie par les spectateurs déchaînés freine à bloc entraînant, cul
par-dessus tête, Porte, Froome et Mollema, une
deuxième moto écrasant le vélo du Maillot jaune.
Celui-ci se relève et, totalement désemparé, se
met à courir… à pied vers le sommet. Ceux qu’il
avait lâchés le dépassent et les organisateurs remettent, à la fin, le Maillot jaune au jeune Anglais
Adam Yates. Mais les commissaires du Tour
veillent. Après une heure de palabres, ils restituent son beau maillot à Froome. Émotion, polémiques, affrontement des pro-Froome et des antis. La nuit tombe sur la Grande Boucle.
Elle est aussi tombée à Nice sur une terrible tragédie : 84 morts dans le sillage sanglant d’un camion fou conduit par un fanatique plus fou encore. Au matin, la question est posée : faut-il arrêter
le Tour ? Évidemment, la décision est prise de
continuer pour le chrono qui se déroule dans les
somptueuses gorges de l’Ardèche. Tom Dumoulin, enfin revenu à son statut de rouleur,
l’emporte pour la forme mais Chris Froome fait
une nouvelle démonstration. Il relègue tous les
autres costauds à plusieurs minutes. Il n’y a plus
de polémique.
Un calme relatif samedi pour la quatrième victoire de Cavendish. Et dans les sévères pentes du
Jura, hier, avec six cols, une fois de plus nul n’ose
faire au moins mine de grimper sur le trône de
Froome qui peut commencer à regarder vers Paris avec le sourire. Mais tout de même, quelle semaine !
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
6
Sports
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
CYCLISME SUR PISTE
Thomas Copponi
sur le toit de l’Europe
Après Clara, la petite sœur,
voilà Thomas, le grand frère.
Dans la famille Copponi, les semaines se suivent et se ressemblent. Clara (17 ans) a conquis
la semaine dernière son neuvième titre de championne de
France, sur le vélodrome
d’Hyères. Pour ne pas être en
reste, Thomas (21 ans) est devenu, hier à Montechiari en Italie,
champion d’Europe espoirs du
keirin.
"C’est énorme, je ne m’y attendais pas. Quand j’ai vu
l’ouverture et que j’ai senti qu’il
y avait moyen, p….., c’était
’’ouf’’. J’ai eu la course parfaite.
Ce titre va me faire gagner en
confiance et me permettre, je
l’espère, d’aller en chercher
d’autres lors des prochaines
échéances. J’espère aussi que ça
va m’aider pour la suite de
l’aventure, en particulier dans
ma vie de sportif de haut niveau."
Car malgré les 400 euros mensuels que verse directement à
l’Insep, le VC Saint-Antoine La
Gavotte, son club, pour son hébergement, une prime annuelle d’environ mille euros versée
par son club et une aide du comité régional de Provence pour
les voyages en train, la vie de
tous les jours n’est pas évidente
pour un athlète de haut niveau.
"Pour m’en sortir financièrement, depuis le mois de sptembre, j’étais vendeur dans un
grand magasin d’articles sportifs, dans la région parisienne.
VTT À cinq semaines des JO, les membres de l’équipe de France ont répondu
présent au championnat national. Le point avec l’entraîneur national
I
Thomas Copponi avec son
entraîneur Herman Terryn.
/ PHOTO DR
J’ai dû gérer les deux plannings :
travail et entraînement. J’espère
que ce titre va permettre de poursuivre l’aventure dans de
meilleures conditions."
Thomas Copponi champion
d’Europe, c’est d’abord une famille tout entière qui est comblée de bonheur. C’est aussi la
région Provence qui est honorée. Ce matin, Thomas décolle
de Montechiari pour Marseille.
D’où il repartira demain en voiture, avec ses parents, pour aller encourager sa sœur Clara et
Mathilde Gros (lire ci-dessous)
aux championnats du monde
sur piste en Suisse à Aigle. De
quoi donner des ailes aux filles.
Patrick ESCARTEFIGUES
Deux Provençales en Suisse
Clara Copponi (VC Saint-Antoine La Gavotte), neuf fois championne de France et la double championne d’Europe, Mathilde
Gros, originaire de Cornillon-Confoux et licenciée à l’US Créteil,
participent, de mercredi à dimanche, aux championnats du monde sur piste à Aigle, en Suisse.
P.E.
CYCLISME DANS LA RÉGION LES RÉSULTATS
75213
Les sélectionnés olympiques
sont dans les temps
- Cabrières d’Avignon. Pass’ Cyclisme.
1. Emmanuel Gennesseaux (Nîmes Cyclisme), 2. Molière (VC Pierrelatte), 3.
Scandolera (CCM Etang-de-Berre), 4. Sibel (RO Sisteron), 5. Chaussée (Nîmes
Cyclisme), 6. R. Farama (VC Loriol), 7. B. Farama (UC Saltusien), 8. Vieux (SSMC
Miramas), 9. Philibert (CCM Etang-de-Berre), 10. Lodato (CVC Montfavet)
- Carpiagne. Ufolep.
1re catégorie : 1. Cédric Aspeele (Istres), 2. Leporati (Vélo Plus), 3. Pierlo (vc
Miramas), 4. Josuan (VC Miramas), 5. Da Costa (Barjols).
2e catégorie : 1. Jérémy Belluso (VC La Pomme), 2. Meyrveix (Sainte-Tulle), 3.
Marty (VC Miramas), 4. Dendievel (Tourcoing), 5. Peran (VC Les Alpilles).
3e catégorie : 1. Sylvain Thibon (Massalia), 2. Mayoussier (VC Carqueiranne), 3.
Eynault (VC Carqueiranne), 4. Joyeuses (SSMC Miramas), 5. Bariol (CC
Châteaurenard)
Grands Sportifs : 1. Sonia Marsollier (VC.Carqueiranne), 2. Angeli (mjc
Plan-de-Cuques), 3. Teulade (Cycle Saroquois), 4. Bathie (VC Carqueiranne), 5.
Augier (RO Brignoles).
- Rochechouart (Haute-Vienne). Championnats nationaux Ufolep.
40 - 49 ans. 1. Patrick Fiorentino (CS Ciotaden)... 3. Laurent Massimi (CS
Ciotaden).
Par équipes 50 - 59 ans. 2. Franck Dobbelaere (Istres - Sports) - Gérard Maurric
(CS Ciotaden ) - Patrick Manto (CS Ciotaden).
CYCLISME
Alexis Vuillermoz candidat pour Rio
Quelques jours après le forfait de Thibaut Pinot, Alexis Vuillermoz,
troisième de la 15e étape du Tour de France hier, a officiellement
postulé pour le remplacer aux Jeux olympiques de Rio. "Ma forme
est ascendante, je monte en pression, j’ai passé un cap", a-t-il assuré.
VOLLEY
Ligue mondiale: les Bleus en bronze
Au lendemain de sa défaite en demi-finale de la Ligue Mondiale
face au Brésil (1-3), l'équipe de France s'est consolée avec une belle
médaille de bronze remportée dimanche à Cracovie aux dépens de
l'Italie (25-23, 25-21, 25-20). Pour la deuxième année consécutive,
les Bleus sont sur le podium.
GOLF
Henrik Stenson remporte le British Open
Le Suédois Henrik Stenson a remporté le British Open, son premier
tournoi du Grand Chelem de golf, en rendant une dernière carte de
63 pour un total de 264, soit 20 sous le par, hier, sur le parcours
écossais du Royal Troon. Stenson, deuxième derrière l'Américain
Phil Mickelson en 2013, a devancé de trois coups... Mikelson, en
tête les deux premières journées, et en quête d'un sixième tournoi
majeur après trois Masters, un Championnat PGA et l'Open 2013.
CANOË-KAYAK
Un nouveau doublé pour Jessica Fox
La plus Marseillaise des Australiennes, Jessica Fox, a réalisé un
beau doublé lors des championnats du monde - 23 ans de slalom,
ce week-end à Cracovie (Pologne), en s’imposant en kayak et en
canoë. À noter que sa jeune sœur Noémie s’est hissée en finale de
ces deux épreuves pour sa première sortie internationale.
l fallait être à la hauteur. Le
contrat a été rempli. Pauline
Ferrand-Prévot (Élite), Perrine Clauzel (Espoirs), Julien Absalon (Élite) et Victor Koretzky
(Espoirs) sont tous les quatre repartis de la station de Montgenèvre avec un maillot tricolore
de champion de France supplémentaire. Classé 2 e derrière
l’inoxydable "Roi Julien" dans
l’épreuve Élite la veille, Maxime
Marotte a quand même réussi,
lui aussi, à décrocher un titre,
hier, avec le relais de son comité d’Alsace au terme d’une course où l’habituel sociétaire du
Team BH-SR Suntour-KMC a
été particulièrement déterminant.
À un mois des Jeux de Rio, le
quintette des sélectionné(e)s
olympiques a ainsi nettement
justifié son rang, ce week-end.
"Ces championnats de France
s’inscrivaient dans la continuité
de la préparation, rappelle
l’entraîneur national, Yvon Vauchez. Pour autant, la perspective des JO ne devait en rien entamer la motivation pour obtenir
ou conserver un maillot bleu,
blanc, rouge."
"La préparation
continue et cinq
semaines ne seront
pas de trop"
Absalon a préservé son bien,
une tunique qui lui appartient
depuis 2003, malgré la belle remontée de Marotte. "Retrouver
ces deux-là aux deux premières
places corrobore, d’une certaine
manière, la hiérarchie actuelle
chez les Élites en France, relève
leur coach en sélection nationale. Les voyants sont donc au vert
pour eux."
Il en est tout autant pour Koretzky. "Victor a confirmé sa forme actuelle dans sa propre catégorie, se félicite Vauchez. Il a accompli des tours de circuit dignes des Élites et ce n’est donc
pas un hasard si on l’a sélectionné pour les Jeux Olympiques.
C’est une excellente nouvelle
pour notre équipe masculine."
Le VTT féminin en a reçu une
tout aussi appréciable avec le
Pauline Ferrand-Prévot s’est rassurée à l’occasion de ces championnats de France. Deuxième la veille
derrière Julien Absalon, Maxime Marotte (médaillon) a remporté le relais.
/ PHOTOS L.B.
numéro réalisé par
Ferrand-Prévot. "Pour Pauline,
l’enjeu n’était pas le même, précise Vauchez. Elle s’était présentée sur ces championnats de
France pour se rassurer après
tous les pépins de différents ordres qui ont émaillé sa fin de saison dernière et le début du présent exercice. Dès lors, il était déjà important, pour elle, de terminer son épreuve. Elle avait à
cœur de retrouver de la fiabilité
en effectuant une course propre
et en la remportant de surcroît.
Pour le coup, elle a confirmé
qu’elle était bel et bien la
meilleure Française. Maintenant, elle est également lucide et
elle sait pertinemment qu’il y
aura encore des étapes de progression d’ici au rendez-vous
olympique, dans cinq semaines."
Pour Ferrand-Prévot, comme
pour son compagnon Julien Absalon double médaillé d’or
(2004, 2008), l’objectif ne laisse
de place à aucune équivoque :
la Rémoise ira à Rio pour monter sur le podium. "Dans l’idéal,
c’est ce que Pauline va chercher,
confirme un coach national
très attentif aux échéances qui
attendent son athlète au Brésil,
laquelle disputera également
l’épreuve sur route, le 7 août.
Treize jours sépareront les deux
épreuves auxquelles elle participera et vu les délais impartis, elle vise davantage une haute performance en VTT. Mais sait-on
jamais, elle peut aussi exploiter
au mieux une tactique sur la
route."
À 22 ans, Perrine Clauzel, elle, profitera pleinement de ses
premiers JO. "Elle a réussi à obtenir sa sélection, mais à son
âge, il va falloir évidemment
qu’elle réhausse son niveau
pour la course olympique,
constate Vauchez, même si,
pour elle, l’objectif n’est pas une
médaille, bien sûr. On lui demandera de donner son maximum le jour J."
C’est-à-dire le 20 août. "Maintenant, la préparation continue
et cinq semaines ne seront pas
de trop", souligne Yvon Vauchez qui réunira ses cinq sélectionné(e)s la semaine prochaine pour un stage organisé à
Boulouris où un enrochement
similaire à celui du tracé de Rio
a été mis en place pour
s’entraîner dans des conditions
optimales. Deux épreuves —
l’une sur le parcours des JO de
Londres le 31 juillet, l’autre au
Canada pour une manche de
coupe du monde le 6 août — jalonneront ensuite l’itinéraire
menant au Brésil.
Laurent BLANCHARD
Les principaux résultats d’hier
CROSS-COUNTRY
- Relais : 1. Comité d’Alsace (Axel Zingle,
Simon Gourc, Perrine Clauzel, Maxime
Marotte), 2. Rhône-Alpes, 3. Franche-Comté, 4. Provence,…
- Cadettes : 1. Isaure Medde (Aix VTT), 2.
Tonso (Montagne Club Vésubien) à 30", 3.
Vandermouten (Everblue) à 1’45",… 20.
Houyvet (Véloroc Cavaillon) à 12’52",…
- Cadets : 1. Mathis Azzaro (VTT Passion
Venelles), 2. Pierre Chabaud (Véloroc Cavaillon) à 1’21", 3. Hugo Peyroux (Scott
Creuse) à 1’34",… 11. Breuillard (Véloroc)
à 4’21",… 20. Christol (Marseille Technoteam 13) à 5’35",… 28. Breil (Aix VTT) à
6’51",…
TRIAL- Élite : 1. Vincent Hermance
(Meaux), 2. Fontenoy (CLIC), 3. Gilles Coustellier (MTB, Provence), 4. Vallée
(Meaux), 5. Giacomo Coustellier (MTB,
Provence),… 15. Courtes (Istres Sport),…
LES CADETTES ET LES CADETS
Les jeunes Provençaux ont la pêche
Les clubs issus du comité de Provence
sont décidément en pointe dans le domaine
de la formation. Ils en ont encore apporté
la preuve, hier à Montgenèvre, lors des
épreuves cadettes et cadets, en clôture des
championnats de France. Les Provençaux
ont ainsi fait main basse sur ces deux catégories d’âge.
C’est la sociétaire d’Aix VTT, Isaure Medde qui a ouvert le bal. "J’ai géré ma course,
raconte celle qui vit sa passion à fond au
sein d’une famille très sportive. Lors des
deux premiers tours, j’ai préféré rester en
retrait, avant de passer progressivement
en tête." Un timing parfait pour cette cycliste complète qui s’illustre également sur
route. Mathis Azzaro le fait tout autant, lui
qui a remporté le titre de champion de Provence de sa catégorie sur route.
"J’ai commencé le VTT très tôt avec mes
parents qui pratiquaient cette discipline, indique le représentant de Passion VTT Venelles. Pourtant, au début, je n’aimais pas
trop ça. Je m’étais ainsi essayé à d’autres
sports, comme le moto-cross. Mais en 2012,
j’ai décidé de m’inscrire dans un club de
VTT. Au départ, c’était pour faire de
l’enduro. Puis, ça m’a vraiment plu et c’est
parti de là." Jusqu’à devenir champion de
France devant Pierre Chabaud, un autre jeune Provençal réconforté et encouragé par
Yvon Miquel, son président au Véloroc
BMC.
L.B.
Isaure Medde, Pierre Chabaud et Mathis Azzaro ont assuré à la Provence une belle
moisson de médailles.
/ PHOTOS L.B.
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
Région
JOUTES COUPE DE FRANCE
Agay s’adjuge le trophée
Lundi 18 Juillet 2016
www.laprovence.com
7
Theule et Chater au zénith!
BEACH VOLLEY Le tournoi des Catalans s’est clôturé de fort belle manière
avec des finales de haut niveau et du suspense, hier à Marseille
D
Les protagonistes ont livré un spectacle attrayant et indécis
à Fos. Mais les Varois s’adjugent le trophée.
/ PHOTO A.A.
Peu importe la discipline. La
coupe de France stimule les effectifs, dynamise les ambitions.
Et nivelle aussi les valeurs. Un
constat qui "colle" aussi aux joutes provençales. Surtout quand
les représentants des huit sociétés du département (L’Estaque
Nautic Club n’était pas engagé)
croisent des lances avec leurs homologues des sept formations
varoises et azuréennes, sur le
port de plaisance de Fos. Une
première rencontre avant
l’épreuve des France, du mois
d’août.
Mais chaque chose en son
temps. Car en coupe, nul participant ne peut s’imposer, sans le
soutien de ses partenaires. Voilà
le charme de ce trophée. Misant
sur son éventail de qualités collectives, chaque équipe peut se
démarquer. La cohésion, la solidarité sont des notions tout aussi importantes que la puissance
et la précision du geste.
Ces vertus cardinales sont
bien assimilées, maîtrisées
d’entrée par les minimes de
L’Estaque (évoluant par deux) et
les féminines (-15 ans, joutant
"en solo") également de la FLE,
qui se montrent intraitables
dans leurs tentatives.
Au fur et à mesure des oppositions, les duels deviennent plus
disputés. Indécis aussi.
Et le rapport de forces
s’équilibre. En juniors, les
Saint-Louisiens unissent leur
force, optimisent leur énergie
pour s’adjuger l’épreuve.
Clou du spectacle, l’entrée en
lice de la catégorie seniors (mettant aux prises cette fois, cinq
combattants). La tension monte
ainsi d’un cran. Plutôt logique
quand on s’approche du carré final. Et ce sont bien les représentants d’Agay qui sortent vainqueurs de leurs oppositions face
à de valeureux Fosséens. La coupe de France prend ainsi de nouveau la direction du Var.
u suspense, du spectacle
et des surprises. Les phases finales de la 67e édition du tournoi international
des Catalans, à Marseille, ont tenu toutes leurs promesses.
Très attendue, la finale masculine a été largement dominée
par le trio Theule, Lapinta et Ragondet (2 sets à 0). Associés
pour la première fois sur un terrain de beach-volley, les coéquipiers ont fait preuve d'une incroyable combativité et n'ont
laissé que peu d'espoirs à Vigne,
Gras et Schroeder. "En demi et
en finale, le jeu de nos adversaires nous correspondait, a expliqué Robin Theule à l'issue de la
rencontre. On a réussi à trouver
nos repères au fur et à mesure de
la compétition. On était venus
pour soulever cette coupe mais
encore fallait-il y arriver. On est
vraiment ravis."
Marion Castelli : "Le jeu
était là, le public aussi"
Seniors : 1. Agay, 2. Fos..
Juniors. 1. Port-Saint-Louis, 2. Istres...
Benjamins : 1. Saint-Mandrier, 2. Saint-Mandrier...
Cadets : 1. Port-Saint-Louis, 2. Saint-Raphaël...
Minimes : 1. FL Estaque, 2 Port-de-Bouc...
Féminines - 15 ans : 1. FL Estaque, 2. Agay...
Féminines + 15 ans : 1. Saint-Raphaël, 2. Martigues...
Du côté des filles, les nombreux et bruyants spectateurs
ont eu droit à une finale très disputée. Chater, Goux et Menara,
l’une des équipes favorites du
tournoi a dû batailler pour arracher la victoire face aux valeureuses Rebuffel, Desaint et Peron (2 sets à 1). "C’est un pied total, s’est réjouit Zoé Chater. Je
n’avais jamais remporté le tournoi des Catalans, ça me tenait
vraiment à cœur." Emmenés par
une Félicia Ménara des grands
jours, la triplette a attendu le
troisième et dernier set pour faire la différence. "On était opposées à d’excellentes beacheuses, a
avoué la capitaine. Elles nous
avaient battues en phase de poules, c’était important pour nous
de prendre notre revanche."
L'histoire de cette édition
2016 retiendra également que
les tenants du titre masculins
Marion, Corda et Martinez ont
WATER-POLO U15
ATHLÉTISME CHAMPIONNATS DE FRANCE ESPOIRS ET NATIONAUX À AUBAGNE
Alain AGOSTINI
LES RÉSULTATS
Le CN Marseille
au bout du suspense
75213
Les joueurs du CNM ont conservé leur titre de champions
de France U15 en battant leurs voisins aixois (8-7).
/ PHOTO DR
Ils étaient favoris et ils ont répondu présent. Le Pays d’Aix
Natation et le Cercle des Nageurs de Marseille étaient les
grands favoris de ces finales du
championnat de France U15 disputées ce week-end à Marseille.
Hasard du calendrier, leur
confrontation avait été programmée ce dimanche après-midi
en fermeture des championnats. Avant d’y arriver, les deux
équipes s’étaient assez facilement défaites de l’AS Val d’Oise
et de l’Olympique Nice Natation. Ces succès les plaçaient en
tête de la poule, ex-aequo avec
deux victoires chacune et une
différence de +30 pour les Marseillais contre +21 pour les
Aixois.
La "finale" tant attendue allait donc avoir lieu. Et ce sont
les poloïstes marseillais qui
l’ont emporté, sur le fil, sur le
score de 8 à 7. Pour le coach des
"Guerriers", Marc Amardeilh,
cette victoire s’est construite
"sur des détails, on a eu de la hargne, cela s’est joué au mental,
surtout en défense."
L’entraîneur marseillais, qui n’a
pas échappé au traditionnel
"bain" avec ses joueurs, s’est
également dit "content de cette
belle victoire face à une equipe
d’Aix qui possède une belle génération".
Cette génération n’aura pourtant pas réussi à faire mieux que
sa devancière, également battue l’an dernier par le CNM. Le
coach aixois, Julien Aspar, relativisait : "Être le dauphin de Marseille au niveau national est déjà extraordinaire." Il a également souligné le fait que "ce
week-end a été la fête du water-polo provençal ; on a pu
prouver que c’est ce qui se fait de
mieux en France."
Sam FRAISSINET
terminé à la quatrième place.
"On a mal négocié notre demi-finale, a analysé Quentin Marion,
qui n’a pas réussi à trouver la
motivation pour remporter la petite finale. Je savais qu’on allait
perdre le match de la troisième
place, il y avait beaucoup trop de
déception et de fatigue."
C’est devenu une habitude, le
tournoi des Catalans a une nouvelle fois été un franc succès,
aussi bien sur le terrain, qu’en
dehors ."Le jeu était là, le public
aussi, c’est une vraie réussite,
s'est félicité l’organisatrice, Marion Castelli. On voulait faire
plaisir aux gens. Et si l’on peut
créer quelques vocations chez les
jeunes... On a déjà hâte de débuter la 68e édition pour faire encore mieux." Le rendez-vous est
donné...
Les lauréats savouraient
à juste titre sur le podium,
en présence des partenaires
et organisateurs.
Quentin ORTEGA
/ PHOTOS MARIE-ALIX DETRIE
Podium féminin : 1. Goux, Chater,
Menara ; 2. Rebuffel, Desaint, Peron ;
3. Giordano, Faure, Ndoye
Podium masculin : 1. Theule, Lapinta,
Ragondet ; 2. Vignes, Gras, Schroeder ;
3. Riblet, Riblet, Corre
La belle année de Raymond Bang-Cuse
Il se savait attendu sur les podiums du 100 m et du 200 m espoirs, mais cette pression ne l’a
pas perturbé, lui qui n’avait
pourtant jamais décroché la
moindre médaille nationale
dans les jeunes catégories. Pourtant, Raymond Bang-Cuse n’a
pas tremblé et a même superbement assuré en décrochant
l’argent samedi sur la ligne droite, puis en s’adjugeant le bronze hier sur 200 m.
Après quelques minutes
d’incertitude, le Marseillais de
la SCO Sainte-Marguerite laissait exploser sa joie à l’annonce
du classement final du 200 m.
"J’ai littéralement plongé sur la
ligne, car c’était le seul moyen
d’être sur le podium, explique
Bang-Cuse. Ma saison est terminée et je peux dire que je suis
heureux de ce que j’ai fait. J’ai
prouvé que je suis beaucoup
plus fort dans ma tête et j’arrive
à être présent dans les grands
rendez-vous."
Une progression qui
s’explique par son exil en Belgique, avec un investissement important et une autre approche
de l’entraînement. "Depuis
deux ans, j’ai tout changé dans
ma vie et dans ma préparation.
Je suis parti en Belgique pour
mes études et je m’entraîne
là-bas avec les frères Borlée. J’ai
beaucoup progressé à leur
contact et j’explose enfin au niveau national."
Dans quelques semaines,
Raymond Bang-Cuse
s’envolera cette fois pour les
Etats-Unis où l’attend encore
une fois une nouvelle vie
d’étudiant et d’athlète de haut
niveau.
LES PRINCIPAUX RÉSULTATS
Le sprinter de la SCO a fait coup double, avec de l’argent
sur 100m et du bronze sur 200m en espoirs. / PHOTO HELOISE PENICA
Bouakira a sauvé
sa saison à Aubagne
Malade juste avant les championnats de France Élite, Athina Bouakira n’avait pu défendre ses chances sur le 800 m, sa
distance de prédilection sur laquelle elle avait amené son record personnel à 2’05"57. Une
déception que l’athlète de Martigues SA a voulu oublier en
s’alignant, hier, aux championnats nationaux. "J’étais vraiment dégoutée de renoncer aux
élites, mais j’ai fait une infection et je n’étais pas en état de
courir, confie Bouakira. Je me
suis décidée seulement en fin de
semaine dernière, à doubler le
400 m et le 1 500 m, car je voulais me faire plaisir."
Le rendez-vous d’Aubagne
est allé bien au-delà de ses espérances, puisqu’après avoir remporté le 1 500 m en 4’27"18, la
Martégale a décroché, moins
de trois heures après, la médaille de bronze sur le tour de
piste qu’elle bouclait en 55"20,
en battant à chaque fois son record personnel. "En fait, j’ai
abordé cette compétition comme des Interclubs, où il n’est pas
rare de courir un 800 m ou un
ESPOIRS
Triple saut masculin :
1. J. Pontvianne (Nîmes) 16m35,
2. R. Bourreau (Carquefou) 15m96,
3. E. Malvezin (SCO) 15m64...
Javelot masculin : 1. A. Alais (CA
Montreuil) 54m63, 2. Y. kolasniewsk
(Lisses) 65m18, 3. P. Martin (MSA)
59m75...
200 m masculin : 1. M.Zeze
(Val-Reuil) 20"94, 2. G. Dautremer
(Franconville) 21"30, 3. R. Bang-Cuse
(SCO) 21"60...
4 x 100 m masculin : 1. Entente Oise
41"04, 2. Aix athlé Provence 41"14...
3 000 m steeple féminin :
1. L. Lerebourg (E Mt St Aigna),
2. J. Tourtet (GHAA) 10’49"19...
NATIONAUX
400 m haies masculin :
1. M. Seghaier Tun (MSA) 50"61...
400 m féminin : 1. L. Gournet
(Franconville) 54"45, 2. F. Clerc (Lyon)
54"58, 3. A. Bouakira (MSA) 55"20...
800 m haies : 1. B. Herriau (Stade
Levallois) 1’51"19 ; 2. T. Baudoin (SCO)
1’51"75; 5. T. Dambricourt (SCO) 1’52"66...
1 500 m féminin : 1. A. Bouakira (MSA)
4’27"18...
Triple saut féminin : 1. M. Marna
(Tremblay AC) 12m79,
2. A. Oueddraogo (MSA) 12m51...
1 500 m, avant de participer au
relais 4 x 400 m. Je suis vraiment
contente d’avoir décroché ces
deux médailles, cela vient récompenser une saison qui a été
très compliquée, car je devais gérer ma dernière année d’étude
avec les entraînements. Heureusement, j’ai décroché mon diplôme d’avocate et, la saison prochaine, je compte pouvoir
m’investir totalement dans
l’athlétisme, car je sais que je
peux encore beaucoup progresser et m’approcher de la barrière
des deux minutes sur 800 m."
Brigitte HEUDE
Exemplaire de Hpmars [Email:[email protected] - IP:92.153.192.27]
M
arseille aattend
ttend ""son"
son" T
our
Marseille
Tour
Pour suivre
les régates
◗ DEPUIS LA ZONE
SPECTATEURS
VOILE LLa
a fflotte
lotte iinvestira
nvestira lla
a rrade
ade ddimanche
imanche eett llundi
undi ppour
our
uun
n sspectacle
pectacle ggrandiose
randiose aau
u pplus
lus pprès
rès ddes
es ccôtes
ôtes eett d
u ppublic
ublic
du
Sur La Corniche, courses retransmises sur écran géant
et commentées en direct ;
nombreuses animations.
◗ DEPUIS LE VILLAGE
Sur le Vieux-Port, courses
retransmises sur écran
géant et commentées en direct ; nombreuses animations.
➔ Infos : www.tourvoile.fr
HIER À Baden
Team Lorina Limonade – Golfe du
Morbihan a remporté hier l’épreuve du
stade nautique de Baden. Avec cette
sixième victoire en huit courses, les
Morbihannais comptent désormais 26
points d’avance sur Crédit Mutuel de
Bretagne, privé de super-finale pour
un drapeau noir. Un gouffre alors que
le Tour va lever le pied deux jours, le
temps de descendre à Roses et de
prendre une journée de repos avant de
s’attaquer à la mer Méditerrannée
pour cette deuxième partie du Tour
tout aussi prometteuse.
LE CLASSEMENT GÉNÉRAL
La cité phocéenne a accueilli 21 fois le Tour de France à la voile qui en est à sa 39e édition. Une ville-étape incontournable !
E
n fin de semaine, ils seront là. Les vingt-quatre
Diam 24 qui composent la flotte du Tour de France à la voile investiront la rade de Marseille. Deux
jours de régates, deux jours de fête autour de cet événement qui se veut plus que jamais un grand rendez-vous populaire. "Nous voulons vraiment aller à la
rencontre du public, rappelle Jean-Baptiste Durier, directeur de l’épreuve chez Amaury Sport Organisation.
L’idée est de créer une mise en scène, avec des régates
organisées vraiment en bordure. Tout a été pensé pour
que ce soit plus compréhensible, à l’image de la super-finale qui met aux prises chaque jour les meilleurs ba-
teaux à l’issue des qualifications pour la victoire
d’étape. Là, les compteurs sont remis à zéro… Nous
avons ainsi vulgarisé le plus possible, pour mettre la voile à la portée de tous."
À Marseille, le point stratégique pour suivre les régates au plus près sera logiquement La Corniche, tribune
naturelle tournée vers la mer. Et il y aura de quoi s’en
mettre plein la vue car sur l’eau le spectacle s’annonce
une nouvelle fois somptueux avec un plateau de tout
premier ordre. "Nous avons encore un super-plateau
qui rassemble largement toute la famille de la voile, allant de la course au large à l’olympisme et en réunissant
JO PARIS-2024
75213
des jeunes amateurs comme des skippers professionnels
de tous niveaux", poursuit Jean-Baptiste Durier.
Et à ce jeu-là, à l’issue des dix premiers jours de course en Atlantique, c’est Team Lorina Limonade — Golfe
du Morbihan qui a pris les devants de la course avec
pas moins de six victoires en huit courses !
Enfin, à l’image d’Olivier Backès et Dimitri Deruelle
(voir ci-dessous), des Marseillais sont dans la course.
Et dans "leur" rade qu’ils connaissent par cœur, ils espèrent bien pouvoir tirer leur épingle du jeu.
Déborah CHAZELLE
[email protected]
LE PROGRAMME
Mercredi et jeudi Roses (Espagne)
Vendredi et samedi Gruissan
Dimanche et lundi Marseille
Mardi 27 et mercredi 28 Hyères
De jeudi 29 à dimanche 31 Nice
TEAM COVED
Le verdict prévu
pour septembre 2017
Alors que les Jeux Olympiques de Rio arrivent à grands
pas, les Marseillais rêvent aussi
à plus long terme puisque, dans
le cadre de la candidature de Paris-2024, la cité phocéenne a
été retenue pour accueillir les
épreuves de voile. "Une délégation parisienne, parmi laquelle
figurent deux fonctionnaires
marseillais, se rendra au Brésil
le mois prochain", prévient Dominique Tian, premier adjoint
de la Ville de Marseille.
Un déplacement important
pour la délégation tricolore
alors que la France est toujours
en concurrence avec Rome, Budapest et Los Angeles. "Nous serons fixés le 13 septembre 2017,
la décision sera prise à Lima au
Pérou", poursuit Dominique
Tian qui croit en la victoire française.
À Marseille, ce serait une formidable opportunité pour le
rayonnement de la ville et la
pratique de la voile. "Autour du
comité départemental comme
association partenaire du pro-
/ PHOTO JEAN-MARIE LIOT/ASO
Après quatre épreuves
(Dunkerque, Dieppe, Roscoff et Baden)
1. Team Lorina Limonade - Golfe
du Morbihan (Delapierre, Salomon)
..............................................398 points
2. Credit Mutuel Bretagne (Troussel)
....................................................372 pts
3. Grandeur Nature Veranda
(Mourniac) .................................355 pts
4. Team Coved (Ducroz) ........... 349 pts
5. Team France Jeune
(Follin, Fischer-Guillou)............. 347 pts
jet, tous les clubs sont impliqués. Cela va nous offrir une
nouvelle visibilité, une motivation supplémentaire pour encore améliorer nos infrastructures
et toujours attirer de nouveaux
champions au sein de notre pôle", s’était réjoui Didier Réault,
adjoint au maire en charge du
nautisme, au moment où Marseille avait été choisie.
Concrètement, tout partirait
du stade nautique qui est au
cœur du projet, avec des régates organisées au plus près des
côtes, comme c’est le cas
d’ailleurs lors du Tour de France à la voile qui fera étape à Marseille dimanche et lundi, avec
La Corniche qui ferait office de
tribune naturelle géante pouvant accueillir des milliers de
spectateurs. Alors, le Tour en
guise de répétition générale
pour les Jeux ? "Ça se passe toujours bien, on est archi préparé,
assure Dominique Tian. Et puis
notre rade, techniquement compliquée, est très agréable à naviguer."
D.C.
La rade de Marseille est réputée pour sa beauté et sa complexité
en raison d’un vent instable.
/ PHOTO PIERICK JEANNOUTOT
Olivier Backès dans le bon tempo
Le barreur marseillais s’éclate à bord.
C’est l’une des grandes surprises de ce début du Tour de France à
la voile. Le Team Coved emmené par Aurélien Ducroz, double champion du monde de ski freeride (2009 et 2011), est venu titiller les
meilleurs pour pointer aujourd’hui à une très belle quatrième place.
"C’est dur physiquement mais on s’éclate bien dans ces conditions",
avait confié le skipper à Dieppe où la mer était fortement agitée.
Un enthousiasme communicatif pour ce trio qui avait terminé neuvième l’an passé. "On découvrait le bateau l’année dernière et on
apprenait aussi à se connaître, confie Olivier Backès, le barreur marseillais. Là, le bateau est plus performant et on a bien progressé sur
les raids où l’on a gagné en vitesse. On espère donc un meilleur résultat au final."
Pour y parvenir, ils comptent sur leur technique mais aussi leur
cohésion de groupe. "On travaille dans la bonne humeur et l’une de
nos forces est que l’on est tous les trois toujours sur l’eau vu qu’on
est une toute petite équipe. Ça crée donc des automatismes pour les
différentes manœuvres."
Et ils espèrent bien poursuivre sur leur lancée. "On est plus à
l’aise en Méditerrannée qu’en Atlantique. À Marseille, ce n’est jamais monotone. Dans la journée, on peut avoir des vagues, une mer
plate et du vent plus ou moins fort", poursuit cet ingénieur chez EDF
qui a hâte d’en découdre à la maison. Là où il pourra aiguiller plus
qu’ailleurs ses partenaires.
D.C.
/ PHOTO TEAM COVED
TRÉSORS DE TAHITI
Dimitri Deruelle jamais rassasié
Grand habitué du Tour de France à la voile, Dimitri Deruelle navigue cette année à bord de Trésors de Tahiti. "Je devais un temps
skipper le bateau de Maître Coq mais, finalement, tout le budget a
été alloué au Vendée Globe avec Jérémie Beyou. Sentant le vent
tourner, j’avais sollicité Teva Plichart qui m’a recontacté un mois
avant le Tour." Avec pas moins de vingt éditions à son actif, dont
deux succès (notamment en 2004 sur CapSport avec Teva Plichart
justement), le skipper marseillais apportera donc son expérience
avec plus spécifiquement à sa charge la navigation sur les offshores. "Si on termine dans les cinq premiers, sachant qu’on a un barreur de talent avec Pierre Pennec qui a fini 2e l’an dernier, ce serait
une réelle performance (ils ont actuellement septièmes, ndlr). Mais
au-delà du résultat pur, il ne faut pas oublier que l’objet du projet,
sur trois ans, est de former des Tahïtiens."
Passionné de la première heure, il prend son rôle très à cœur. "Le
Tour de France à la voile est vraiment une épreuve mythique, par
son parcours très varié entre l’Atlantique et la Méditerranée. Pour
gagner, il faut vraiment être complet et régulier. D’autant que le
plateau est toujours relevé. Quant au nouveau format, spectaculaire et plus proche du public, je crois que ça correspond à l’avenir des
événements voile." À Marseille plus qu’ailleurs, il espère pouvoir
tirer son épingle du jeu. "On a une rade magnifique où le vent est
très instable. Naviguer ici, c’est toujours complexe mais logique... "
Sa connaissance du plan d’eau sera un précieux atout.
D.C.
Le Marseillais apporte son expérience.
/ PHOTO TRÉSORS DE TAHITI