AÏN TÉMOUCHENT
Déchéance des maires de Hassasna et Sidi Safi
P7
CRÉDIT À LA CONSOMMATION
L’arrêté
interministériel
signé
L’INFORMATION AU QUOTIDIEN
Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3605 - 12e année
P5
HOCINE AÏT AHMED INHUMÉ HIER DANS SON VILLAGE NATAL
Des funérailles grandioses
pour un grand historique
Lire en pages 2 & 3
Ph : DR
l Cérémonie de recueillement à la hauteur de la grandeur du défunt au siège du FFS
l «Il faisait passer l'Algérie avant sa mère et ses enfants»
l « Toute une vie consacrée à la préservation de l'unité nationale »
l 4G MOBILE
l SNAPO
l SONELGAZ
Feu vert pour le lancement Des appréhensions Accord entre
sur le décret 15-289 le Holding et la FNTIEG
de l'appel à concurrence
P4
P4
P4
2
ACTUALITÉ
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
HOCINE AÏT AHMED INHUMÉ HIER DANS SON VILLAGE NATAL
Cérémonie de recueillement à la hauteur
de la grandeur du défunt au siège du FFS
Comme il a été annoncé, le vol de
la compagnie nationale aérienne,
Air Algérie, transportant la dépouille
du révolutionnaire Hocine Ait
Ahmed de la Suisse s’est posé jeudi
vers 16h00 sur le tarmac de
l’aéroport international d’Alger.
n hommage digne de la stature
de l’homme lui a été rendu au
Salon d’honneur de l’aéroport
international, Houari Boumediène. La
dépouille du dernier des historiques a été
transportée de l’avion au Salon d’honneur par les éléments de la Protection
civile. Les membres de la garde républicaine lui ont rendu les honneurs dignes
du statut révolutionnaire du défunt. à
l’intérieur du Salon d’honneur, les
membres du gouvernement à leur tête le
Premier ministre, de hauts responsables
de l’État ainsi qu’une délégation du
Front des forces socialistes (FFS) attendaient l’arrivée de la dépouille de Da
Lhocine pour un dernier hommage.
Accompagnée par son épouse Djamila
Aït Ahmed, ses deux fils Jugurtha et
Salah-Eddine ainsi que sa fille Bouchra,
la dépouille de Hocine Aït Ahmed a été
posée au Salon d’honneur de l’aéroport
international pour des hommages officiels emprunts d’émotion et de tristesse.
à l’extérieur du Salon d’honneur, plusieurs personnes ont fait le déplacement
pour accueillir la dépouille du défunt.
Les champs et les slogans scandés par la
foule rappelaient les mêmes scènes
lorsque le leader du FFS a regagné
l’Algérie en 1989 après un exil qui a duré
23 ans. Après cet hommage officiel de
quelques minutes, le cortège funèbre
quitte l’aéroport international vers
16h15 en direction du siège national du
FFS sis dans la commune d’El Madania,
sur les hauteurs d’Alger. Au QG du
FFS, l’ambiance est tout autre. Des centaines de personnes affluent sur les lieux
depuis la matinée du jeudi pour rendre
un hommage à cette icône de la glorieuse
« Toute une vie
consacrée à la
préservation de
l'unité nationale »
e leader politique et révolutionnaire, Hocine Aït Ahmed, inhumé hier, dans son village natal d'Aït
Yahia (Tizi Ouzou) a toujours milité
pour préserver l'unité nationale en
prônant le consensus et la réconciliation entre tous les Algériens, selon
des témoignages recueillis en marge
de la cérémonie de son enterrement. "En réalité, Hocine Aït
Ahmed n'est pas mort, parce que les
idéaux et les principes pour lesquels
il a toujours milité, resteront à
jamais gravés dans la mémoire de
tous les Algériens", a confié son fils,
Jugurtha, ajoutant que son père "a
toujours milité pour l'unité des
Algériens et de l'espace maghrébin".
Il a relevé que la présence d'une
foule nombreuse dans les funérailles
de son père atteste du respect que
les Algériens vouent pour cet
homme historique et pour les "positions nobles" qu'il avait toujours
défendues. De son côté, l'ancien
chef du gouvernement, Mouloud
Hamrouche, a salué la mémoire
d'un homme aux "positions courageuses", le qualifiant de "grand militant pour la démocratie et les droits
de l'homme". Pour sa part, le secrétaire général du parti Ennahda,
Mohamed Douibi, a relevé que le
défunt "a milité, durant toute sa vie
pour une Algérie prospère et pour le
consensus national". De son côté, le
secrétaire général du mouvement El
Islah, Fillali Ghouini, a considéré les
funérailles d'Aït Ahmed comme
"une rencontre nationale consacrant
la réconciliation et l'unité de la
nation". Le président du club de la
JSKabylie,
Mohand
Chérif
Hannachi, a estimé, quant à lui,
qu'Aït Ahmed était une personnalité
"qui a toujours œuvré pour le bien
et l'intérêt de l'Algérie", louant les
"qualités supérieures" de ce leader
historique.
L
Ph : APS
U
révolution de novembre 54. Le service
d’ordre du FFS est visiblement dépassé
par le nombre de personnes venues se
recueillir sur la dépouille de Hocine Aït
Ahmed. Les accès menant au siège du
parti ont été fermés à la circulation automobile. Une foule compacte s’est formée
autour du siège. Difficile de se frayer un
chemin pour atteindre le cercueil du
défunt couvert par l’emblème national
et posé dans la cour du siège. Des personnalités de divers horizons convergeaient vers le siège du FFS pour rendre
hommage à celui qui fut le dernier des
historiques. Tout au long de la soirée du
jeudi, le siège du FFS s’est transformé en
un lieu de pèlerinage où se côtoyaient
des personnalités politiques de l’opposition et celles du pouvoir. Mouloud
Hamrouche, ancien chef du gouvernement sous Chadli Bendjedid, a été le
plus en vu parmi toutes les personnalités
politiques ayant fait le déplacement au
siège du FFS. Il s’est collé au cercueil du
défunt pendant longtemps. Une manière, pour l’ex-chef du gouvernement, de
marquer son attachement aux idéaux
défendus par celui qui fut le leader du
plus vieux parti de l’opposition. Au siège
du FFS, des délégations de représentations diplomatiques accréditées en
Algérie ont fait le déplacement pour
rendre un hommage à celui qui est
considéré comme le défenseur des droits
de l’Homme. La cérémonie de recueillement s'est déroulée dans la sobriété et la
simplicité, à la hauteur de la grandeur du
défunt. Le souhait de Da L’hocine
d’avoir des funérailles populaires a été
exaucé par ces milliers de personnes
ayant fait le déplacement au siège du
parti. La foule a accueilli la dépouille du
défunt par des slogans qui rappellent les
meetings populaires du leader du FFS.
«Da L’hocine, Da L’hocine mazlna
mouaridhine», scandaient à gorge
déployée les militants et sympathisants
du FFS accompagné par des youyous de
femmes. Aït Ahmed a retrouvé la même
atmosphère qu’il retrouvait lors des ses
meeting, populaires. Tout au long de la
soirée de jeudi, des dizaines de personnes ne cessent d’affluer au siège du
FFS pour un dernier hommage à celui
qui incarne le combat libérateur du
peuple algérien contre le colonialisme
français.
Hacène Nait Amara
«Il faisait passer l'Algérie avant sa mère
et ses enfants»
e révolutionnaire, Hocine
Aït Ahmed, décédé mercredi 23 décembre 2015,
faisait passer l'Algérie avant
tout, y compris sa mère et ses
propres enfants, tant il avait
dédié sa vie entière pour elle,
ont affirmé , hier au village
d'Aït Yahia des proches,
quelques heures avant son
enterrement.
Rencontrée dans la demeure
familiale qui a vu naître "Da
l'Hocine", sa cousine paternelle, Dahbia (Na Thahviya) AïtAhmed reçoit, en compagnie
d'autres femmes de la maisonnée, les villageoises qui continuent de présenter leurs condoléances et exprimer une profonde peine, qui n'a d'égale que la
fierté d'être issues du même village qui porte le nom d'un des
héros de la Révolution algérienne. "Bien qu'il était âgé, la nouvelle de sa mort nous a tous
choqués.
Ce que je peux vous assurer,
c'est qu'il n'a ménagé aucun
effort pour œuvrer au service de
l'Algérie à laquelle il a dédié
toute sa vie et la faisait passer
avant sa mère et ses enfants",
relate, émue, sa cousine. La
L
septuagénaire a dit que "Da
l’Hocine" avait à cœur "même
le devenir du Maghreb arabe",
et recommandait "l’union" et
"fraternité" entre tous les
enfants de l'Algérie, son credo
récurrent et immuable. Même
si Na Thahviya est considérée
comme étant l'une des plus
proches de Hocine Aït-Ahmed,
elle assure, non sans amertume,
qu’elle n’a pas véritablement eu
l’opportunité de prendre de
l’âge "à sa proximité", tant ce
dernier "s’était oublié" en se
consacrant à sa cause qu'est la
patrie et aux "convictions" qui
l'ont éloignés des siens, une
bonne partie de sa vie. "Depuis
son jeune âge, il n'a fait que lutter et militer à commencer par
le Parti du peuple algérien
(PPA). Mon défunt père Si
Djaâfer, qui militait également
dans les rangs de celui-ci était
particulièrement proche de lui,
comme s'il s'était agi de son
propre fils", ajoute-t-elle, soulignant qu'en prison, le révolutionnaire "convaincu lisait
énormément et s’enquérait sans
cesse des nouvelles de la famille, mais "surtout du pays".
UNE TRIBU DE
RÉVOLUTIONNAIRES
Quasiment toute la famille
Aït Ahmed comptait des "révolutionnaires", d'une manière ou
d'une autre, et tous ses
membres ont suivi "Da
l'Hocine", lorsqu'il a fondé le
parti Front des forces socialistes (FFS). "Na Thahviya",
qui garde visiblement une
mémoire assez intacte pour
relater certains faits de ce glorieux passé, avoue ne peut pas
pouvoir "résumer'' le parcours
hautement honorable de "Da
l’Ho" et en oublier forcément
d'autres. Relatant l'exil "forcé"
de son cousin, elle rappelle que
la décision de quitter la mèrepatrie n'a pas été de "gaieté de
cœur", pour celui qui s'est engagé dès son adolescence pour la
cause nationale et qui, une fois
celle-ci acquise, il avait "rêvé de
faire tant de choses" pour hisser
le pays à un niveau élevé de
démocratie et de progrès. Elle
a, par ailleurs, interpellé les
jeunes générations pour qu'elles
prennent en considération les
enseignements
de
"Da
l’Hocine" et à méditer le sens et
la portée de son dévouement à
la patrie et aux idéaux auxquels
il croyait tant. "Il ne cessait de
nous dire l'importance du
savoir, de l'instruction et de
l'éducation. De nous inculquer
que le matériel n'est pas éternel
et que ne subsistent que ces
seuls critères, tels des fondements d'une construction",
conclut-elle.
Le frère de "Na Thahviya",
El-Khidher qui a quasiment
troqué la fonction de "porteparole" de la tribu des AthAhmed, depuis la disparition
de son illustre personnage,
parle de ce dernier comme son
aïeul, le non moins notoire
Cheikh Mohand Oulhocine, à
savoir la poésie (Issefra). Après
avoir déclamé des vers écrits
par ses soins alors qu’il avait à
peine une dizaine d’années
lorsqu’il apprit l’emprisonnement de son cousin après l'indépendance, El-Khider fera
observer le parallèle » qui unit
les vécus de son oncle et du
Cheikh mystique, contraints
tous deux par la «force des événements" à quitter à un
moment de leur vie la terre
ancestrale. «Tout
comme
Cheikh Mohand Oulhocine,
Da l'Hocine s'est également
distingué par la sobriété de la
parole, en se contentant de lancer des citations et autres
adages populaires de son aîné,
pour adresser des messages
empreints de sagesse et de
clairvoyance à ses interlocuteurs", relate son jeune cousin.
Bien que n'étant pas de la
génération de celui qui incarne
le combat pour les idéaux de
liberté et de démocratie, avec
une cinquantaine bien entamée, Khidher est autant affecté
que sa sœur aînée de "n'avoir
pas vu assez souvent +Da
l'Hocine+". "Je ne me rappelle
que de bribes de sa présence
parmi nous tant celle-ci se faisait rare.
Il était pris dans le tourbillon de ses engagements et
absorbé par son activisme", se
souvient-il. Il se souvient d'un
événement ayant particulièrement marqué son enfance:
celui de la venue chez eux, à
Ath Ahmed, de l'épouse de
Mohamed Boudiaf pour parler
à son "frère" d'armes, Hocine,
de l'emprisonnement de son
époux, au lendemain de l'indépendance.
ACTUALITÉ
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
ÉLECTIONS AU CONSEIL
DE LA NATION
Des funérailles grandioses
pour un grand historique
Les résultats définitifs
L’icône historique de
la Révolution, l’un des
derniers artisans de
l’Indépendance de
l’Algérie, non moins
fondateur du Front des
forces socialistes (FFS),
Hocine Ait Ahmed, a
été inhumé hier
vendredi, dans son
village natal à Ath
Ahmed (Ain El
Hammam). On lui a
promis des funérailles
populaires et
nationales à la hauteur
de la valeur de ses
idéaux, le peuple a
répondu présent par
des centaines de
milliers.
écédé
le
23
décembre dernier à
Lausanne (Suisse) à
l’âge de 89 ans, Hocine Ait
Ahmed, dont la dépouille a
été atterrie jeudi dernier à
l’aéroport Houari Boumediène d’Alger, a regagné
définitivement le sol algérien, pour qu’il soit enterré
chez lui, dans la terre qui l’a
vu naître. L’histoire de l’Algérie aura repris, au moins,
que le peuple lui a rendu les
honneurs princiers, dignes
de ceux consacrés à un chef
d’État. Ce fut une semaine
durant que les villageois ont
travaillé d’arrache-pied avec
la collaboration des autorités
locales, pour préparer les
obsèques de Da L’Hocine,
sous les auspices de la Fédération FFS de Tizi-Ouzou.
En dépit du boulot titanesque réalisé à cet effet, les
lieux se sont avérés exigus
pour contenir la déferlante
sans précédant des citoyens,
pour rendre un hommage
des plus emblématiques, à
l’un des acteurs majeurs de
l’Algérie d’avant et de post
indépendance,
a-t-on
constaté sur place. Pas seulement, puisque loin de sa
terre natale, les populations
de Kabylie en particulier,
mais en toute évidence de
toute l’Algérie, attendent
l’arrivée du défunt pour
assister à ses funérailles.
Certains ont eu la chance de
parvenir jusqu’à son village,
pendant que ceux parmi les
habitants des contrées lointaines du pays ont suivi sur
les écrans TV la cérémonie,
dépeinte de plein d’émotions, notamment du cheminement du corps de Si
L’Hocine depuis le siège
national de son parti d’Alger
vers les hauteurs splendides
d’Ath Ahmed. La veille de
cette halte historique, le
nom d’Ait Ahmed suivi d’un
texte adulateur est estampillé sur le panneau lumineux à l’entrée de la ville de
Tizi-Ouzou, comme signe
du maintien du deuil national, en cette fin d’année,
d’habitude animée. C’est à 6
D
Ph : Le Courrier d’Algérie
HOCINE AÏT AHMED INHUMÉ HIER DANS SON VILLAGE NATAL
heures du matin que démarrent, ce vendredi, depuis le
siège de la wilaya, les bus
transportant les journalistes
pour la couverture des funérailles et mettre le cap vers le
village qui a bercé l’enfance
du politique prodige. Il a
fallu parcourir une cinquantaine de kilomètres en traversant la commune de
Mekla pour atteindre cette
bourgade où repose Cheikh
Mohand Oulhoucine, éminent versificateur Kabyle,
non moins grand père de
l’homme charismatique du
FFS.
DES HONNEURS
DIGNES DE CEUX
RENDUS À UN CHEF
D’ÉTAT
Tout au long de cette
route choisie pour le passage
exclusif du convoi mortuaire, des policiers, en dizaines,
y sont postés aux abords du
parcours. Les organisateurs
parmi la population ayant
assuré l’événement sont aux
aguets. Entrée de la commune d’Ath Yahia, premier barrage dressé par les citoyens.
Par soucis d’organisation,
l’on ne laisse passer que les
véhicules jugés «prioritaires»,
pendant que les autres visiteurs sont priés de garer
leurs voitures et de poursuivre le chemin à pied, à
environ dix kilomètres de là.
Le bus reprend la route tordue et étroite avant d’investir les lieux au bout d’environ 10 minutes. Il fait un
froid glacial qui transperce la
peau, à la limite du supportable. Il est 7H30, et les premiers rais de soleil arrivent à
peine à franchir le faîte
linéaire du somptueux
Djurdjura. Des policiers en
tenue bleue, des agents de la
Protection civile, du personnel médical et de secours, ils
se comptent en dizaines
dans les environs immédiats.
Quant aux organisateurs
portant des dossards frappés
du nom du Zaïm et des couleurs de son parti, ils abondent les lieux et ne laissent
rien passer au hasard. Tous
étaient mobilisés pour
accueillir le sien et l’accompagner dans les meilleures
conditions dans son ultime
demeure. L’étendue esplanade aménagée pour recevoir les visiteurs regorge de
plusieurs personnes. Certaines ont passé la nuit, pendant que d’autres encore
arrivent en remontant les
routes depuis le pied de ce
village qui écume sur les
hauteurs de la région. «Je
suis venu hier de la wilaya de
Bouira. J’ai passé la nuit ici
pour pouvoir assister aux
funérailles de Da L’Hocine,
sachant qu’il y’aura beaucoup de monde aujourd’hui», confie ce jeune
citoyen, le visage resserré par
l’air glacial qui sévit à Ath
Ahmed. Des véhicules qui
ont pu rejoindre les lieux la
veille et d’autres qui
venaient d’arriver se comptent par centaines. Venus de
plusieurs wilayas, des militants du FFS et des citoyens
lambda issus des quatre
coins du pays ont voulu par
leur présence, vouer respect
et reconnaissance à l’homme
qui a fait de son combat sans
intermittence, une preuve
d’abnégation envers une
Algérie, voulue indépendante, libre et démocratique.
Des agents offrent des bouteilles d’eau gracieusement
aux hôtes, alors que des personnels sont prêts à secourir
la
moindre
personne
contractant un malaise. À
une centaine de mètres de la
route desservant la bourgade, d’énormes chapiteaux
sont installés pour accueillir
les personnalités nationales
qui commencent à apparaître l’une derrière l’autre,
aussitôt la matinée. «Si
L’Hocine, nous demeurons
opposants», crie à gorge
déployée une foule de
jeunes, visiblement militants
et sympathisants du FFS.
Un écran géant diffusant des
vidéos retraçant les interventions d’Aït Ahmed est mis en
place pour remémorer les
hauts faits du parcours militant du défunt. Sur place,
l’on a constaté la venue de
plusieurs personnalités historiques nationales et des
responsables de partis. À
10heures, un cadre du vieux
parti de l’opposition annonce ce que tout le monde
attend. «La dépouille de Da
L’Hocine arrive à Tizi
Ouzou», a-t-il fait savoir. Des
slogans encenseurs à l’adresse du regretté et des youyous
fusent de partout sur les
lieux. La déclaration n’a pas
manqué d’affecter davantage
la foule, mais qui semble
déterminée à honorer dans
la dignité les dernières
volontés du Zaïm. Des informations parvenant de Tizi
Ouzou indique que les habitants ont investi l’itinéraire
pour observer le dernier
passage de Da L’Hocine et
garder en mémoire ses
obsèques populaires. L’em-
blème national est porté sur
le dos et est accroché partout dans les villages des
environs. Une heure environ
après l’annonce, soit à
11H20, le cortège funèbre
arrive sur les lieux. L’émotion grandissante suscitée
parmi les présents a fait que
des centaines d’entre eux
courent, pris par une indescriptible frustration, pour
accueillir le cercueil du
défunt enveloppé du drapeau national et porté par
les sapeurs-pompiers. «C’est
un jour historique pour l’Algérie. C’est la deuxième
indépendance du pays. On
doit accueillir l’homme chaleureusement. Le peuple
algérien est solidaire dans la
douleur», scande au travers
du micro le fédéral FFS de
Tizi Ouzou, Farid Bouaziz.
Les femmes suivent le discours par des interminables
youyous qui rappellent ceux
proférés à l’adresse des
chouhada lors de la Guerre
de libération nationale. Ce
responsable,
n’a
cessé
d’ailleurs d’appeler au calme
pour «respecter» le défunt
Hocine Aït Ahmed. «Aujourd’hui et demain, Da L’Hocine restera éternel», répliquent des centaines de
jeunes, qui veulent poser
leur regard sur la dépouille
de Da L’Hocine. D’ailleurs,
la situation a failli plusieurs
fois être débordée si ce n’est
les appels à la sérénité. Le
service d’organisation a été
dépassé par la situation.
Faut-il souligner que des
dizaines de milliers de
citoyens n’ont pu accéder
sur les lieux en raison de la
densité de la masse populaire. Après la prière de vendredi, Da L’Hocine a été
accompagné dans sa dernière demeure, située près du
mausolée de son aïeul, Cheikh Mohand.
PLUSIEURS
PERSONNALITÉS
AU RENDEZ-VOUS
Plusieurs personnalités
nationales, d’officiels, de responsables de partis et des
représentants
diplomatiques, pour n’en citer que
ceux-là, ont assisté aux funérailles grandioses de Da
L’Hocine. L’on a remarqué
la présence des ex-chefs du
gouvernement, Mouloud
Hamrouche et Ali Benflis,
l’avocat Mokrane Aït Larbi,
le président de la JSK,
Mohand Cherif Hannachi,
du président de la CNEC,
Khaled Bounedjma…Côté
officiels, le Premier ministre
Abdelmalek Sellal, s’est
rendu sur les lieux pou
rendre hommage à Da
L’Hocine. Étaient également
présents
lors
de
ces
obsèques sans doute historiques, le président du RCD,
Mohcine Belabbas accompagnant une délégation
composée de ses cadres, de
la patronne du PT, Louisa
Hanoune, du président du
MNR, Abdellah Djaballah,
ainsi que de l’homme politique Rachid Nekkaz.
Farid Guellil
3
e Conseil constitutionnel a rendu public vendredi
les résultats définitifs des élections pour le renouvellement de la moitié des membres élus du Conseil
de la nation, qui se sont déroulées le 29 décembre
2015 dont voici le texte intégral: "Le Conseil constitutionnel s’est réuni les 18, 19 et 20 Rabie El Aouel
1437 correspondant aux 30 et 31 décembre 2015 et
01 janvier 2016 sous la présidence de M. Mourad
MEDELCI, Président du Conseil constitutionnel, en
vue d’examiner et de vérifier la régularité des opérations électorales qui ont eu lieu le 17 Rabie El Aouel
1437 correspondant au 29 décembre 2015 dans l’ensemble des wilayas du pays pour le renouvellement de
la moitié des membres élus du Conseil de la nation.
- Après examen des résultats consignés dans les
procès-verbaux de dépouillement des voix et des
documents annexes, déposés auprès du greffe du
Conseil constitutionnel,
- Et après délibération conformément à la loi et
rectification des erreurs
matérielles,
- Proclame les résultats définitifs comme suit :
- Nombre de wilayas concernées : 48
- Électeurs inscrits : 26.883
- Électeurs votants : 25.677
- Abstention : 1206
- Taux de participation : 96,46%
- Bulletins nuls : 2893
- Suffrages exprimés : 22.784
- nombre de candidats élus : 48
En conséquence, il proclame élus, les candidats
dont les noms suivent:
- ZEFFANE Boudjamaa pour la wilaya d’Adrar,
- BOUZEKRI Hamid pour la wilaya de Chlef,
- KISSARI Mahmoud pour la wilaya de
Laghouat,
- BENBOTT Abderrezak pour la wilaya d’Oum
El Bouaghi,
- DJEBABLIA Ayache pour la wilaya de Batna,
- BETTACHE Mohamed pour la wilaya de
Béjaïa,
- KHELIFA Mohamed pour la wilaya de Biskra,
- DJABRI Ghazi pour la wilaya de Béchar,
- KACIMI Samir pour la wilaya de Blida,
- ZIANE Slimane pour la wilaya de Bouira,
- BELOUAFI Elkaiem pour la wilaya de
Tamanrasset,
- KHEDIRI Malik pour la wilaya de Tébessa,
- BELHABRI Day-eddine pour la wilaya de
Tlemcen,
- YAHI Mokhtar pour la wilaya de Tiaret,
- HAROUN Hocine pour la wilaya de Tizi
Ouzou,
- BENZAIM Abdelouahab pour la wilaya
d’Alger,
- KECHTA Mohamed pour la wilaya de Djelfa,
- LATRECHE Abdelhalim pour la wilaya de Jijel,
- KEROUANI Fatah pour la wilaya de Sétif,
- AMER Mohammed pour la wilaya de Saïda,
- FADEL Ouahid pour la wilaya de Skikda,
- BOUTKHIL Moussa pour la wilaya de Sidi Bel
Abbès,
- HADJI Laïd pour la wilaya d’Annaba,
- BEN YOUB Rabah pour la wilaya de Guelma,
- RACHEDI Mohamed pour la wilaya de
Constantine,
- DJERBAA Ali pour la wilaya de Médéa,
- BELLATRACHE Nor Eddine pour la wilaya de
Mostaganem,
- DJEGHDALI Mustapha pour la wilaya de
M’Sila,
- BERRAHAL Benaoumer pour la wilaya de
Mascara,
- BOUGOUFA Mohamed Saleh pour la wilaya
d’Ouargla,
- GHAZI Thani Abdelhak pour la wilaya d’Oran,
- HOUBAD Bouhafs pour la wilaya d’ El Bayadh,
- GHOUMA Djebril pour la wilaya d’Illizi,
- HAMIDOUCHE Abdelouhab pour la wilaya de
Bordj Bou Arréridj,
- BENNEBRI Nasser pour la wilaya de
Boumerdès,
- KHELIL Zine pour la wilaya de EL Taref,
- YAHIAOUI Mohammed Nafaa pour la wilaya
de Tindouf,
- BALLOUT Ali pour la wilaya de Tissemsilt,
- BAHRI Farid pour la wilaya d’El Oued,
- BIBI Abid pour la wilaya de Khenchela,
- DJABBAR Tayeb pour la wilaya de Souk Ahras,
- BOUDJOUHER Malik pour la wilaya de
Tipaza,
- TALBI Fettah pour la wilaya de Mila,
- BOUREZGUE Amar pour la wilaya d’Ain
Defla,
- AMARA Mohammed pour la wilaya de Naâma,
- MOULKHALOUA Abdelkader pour la wilaya
d’Ain Témouchent,
- BOUBTIMA Mohammed pour la wilaya de
Ghardaia,
- ARBAOUI Mohamed pour la wilaya de
Relizane.
L
4
ACTUALITÉ
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
4G MOBILE
Feu vert pour le lancement
de l'appel à concurrence
ans un communiqué
rendu public à l'issue
de la réunion du
Conseil des ministres, présidé par le président de la
République,
Abdelaziz
Bouteflika, il a été, en effet,
rapporté que ce Conseil a
autorisé les instances compétentes à procéder au lancement de l'appel à concurrence pour l'introduction de
la téléphonie mobile 4G. Le
dossier d'appel à concurrence est déjà élaboré pour l'octroi de la licence d'établissement et d'exploitation de la
téléphonie mobile 4G, et
que sa diffusion est imminente, explique la même
source.
Cet appel à concurrence
sera ouvert aux trois opérateurs de téléphonie mobile
en place, qui disposent déjà
de leurs infrastructures
déployées, ajoute-t-on dans
le même communiqué. Le
ou les opérateurs qui seront
qualifié(s) à l'issue de l'examen des offres, aura à
déployer la 4G graduelle-
D
Ph : DR
Le lancement de
l'appel à
concurrence pour
l'introduction de la
téléphonie mobile
de quatrième
génération 4G en
Algérie a été
autorisé, mercredi
dernier, par le
Conseil des
ministres.
ment à travers le pays, à
charge de couvrir
l'ensemble du territoire dans un
délai maximal de quatre
années, poursuit-il.
En prévision de la 4G
mobile, les opérateurs activant sur le marché de la
téléphonie mobile se sont
attelés, depuis un moment, à
se préparer techniquement
pour réussir leur passage à
travers des modifications sur
leurs plates-formes
déjà
existantes. Ils ont affiché,
chacun le concernant, leur
intérêt à être le premier
intervenant à annoncer le
lancement de cette technologie, en assurant le déploiement le plus large sur le territoire national, tout en assurant le respect des exigences
de leurs futurs cahiers de
charge, de sorte à satisfaire
les attentes de leurs abonnés
respectifs. Quant au coût de
la licence 4G, il sera composé d'une partie fixe et d'une
partie variable de 1% sur le
chiffre d'affaires généré par
la commercialisation de la
licence. En outre, le bénéficiaire de la licence 4G devra
payer annuellement une
redevance pour la location
des fréquences, indique la
même source. Il convient de
rappeler à ce titre que la
ministre de la Poste et des
Technologies de l'information et de la communication,
Imane
HoudaFeraoun, a annoncé récemment que la 4G mobile sera
lancée officiellement durant
le 1er semestre de 2016. La
4G est une génération de la
technologie mobile plus
développée que sa précédente, la 3G laquelle est
considérée comme étant la
première du réseau mobile à
offrir une connexion inter-
net à haut débit avec une
vitesse minimum de 144
kb/s. Outre le débit, la 3G a
apporté à ses utilisateurs
d'autres améliorations dont
notamment une meilleure
qualité des appels. Ceci,
avant que des variétés de ce
réseau ne se développent
pour offrir un débit allant
jusqu'à 400 kb/s. L'arrivée
de la 4G est censée assurer
une meilleure rapidité en
termes
de connexion
notamment
ainsi
que
d'autres services et autres
applications.
L'Algérie
avait procédé, en avril 2014,
à l'introduction de la téléphonie fixe de quatrième
génération (4G), devenant
ainsi le premier pays à
l'échelle nord-africaine et le
second à l'échelle continentale à acquérir cette technologie.
A.N.C et APS
SONELGAZ
Accord entre le Holding et la FNTIEG
e ministre de l’Énergie, Salah
Khebri, a démenti, jeudi dernier,
avoir annulé l’attribution de la
prime de départ à la retraite au profit
des travailleurs du groupe Sonelgaz,
affirmant avoir plutôt émis des réserves
uniquement sur le versement de cette
prime "avant le départ effectif en retraite de l'agent. Le ministre répond ici à la
demande, formulée un jour avant, soit
le mercredi dernier, par la Fédération
nationale des travailleurs des industries
électriques et gazières (FNTIEG), et
qui lui a été adressée, de « renoncer à la
décision de gel de la convention collective », avait indiqué son secrétaire général, Telli Achour, estimant que les "travailleurs doivent pouvoir jouir de leurs
droits conformément aux lois de la
République". Cette sortie ministérielle,
preuve de l’amorce d’un dialogue fructueux entre les deux parties en conflit,
à savoir le ministère et la Fédération, a
été bien appréciée par cette dernière.
La FNTIEG répond, à son tour, positivement dans un communiqué dont
nous détenons une copie, en gelant
toute initiative d’enclencher un mouvement de grève, comme annoncé auparavant. Pour rappel, la grève a été motivée par l’annonce de l’annulation de
l’accord conclu, en octobre, entre le
L
Holding Sonelgaz et la Fédération,
devant déboucher sur l’annulation de
la prime de départ à la retraite et la
non-régularisation de 8 000 travailleurs
universitaires et à la non-validation des
avantages accordés aux enfants de
chouhada. La Fédération avait, faut-il
le rappeler, avancé l’argument de « la
nécessité de retenir le personnel technique d'exploitation des ouvrages en
vue d'assurer notamment la formation
de la relève" comme justificatif de la
demande de versement de la prime de
départ à la retraite, et ce, avant le
départ effectif en retraite des travailleurs atteignant 60 ans et maintenus
en activité. Le ministre de l’Énergie,
tout en confirmant qu'il n'a jamais
remis en cause l'attribution de la prime
de départ à la retraite qui reste un
acquis des travailleurs, avait soulevé la
problématique du versement d'une
prime de départ à la retraite à un personnel ne partant pas en retraite, tel
que retenu dans l'accord conclu. Il a été
constaté que le personnel concerné par
le versement de cette prime est composé, dans sa majorité, de personnel
d'exécution et de cadres moyens, assurant des fonctions de soutien, tels des
chauffeurs, manœuvres, etc, soit des
catégories professionnelles ne pouvant
figurer dans la liste du personnel
devant être concerné par ladite prime
invoquée par la Fédération. .
Par ailleurs, concernant la régularisation de la situation administrative de
8 000 travailleurs universitaires, le
ministère a davantage encouragé la
promotion de la formation de la ressource au sein de toutes les entreprises,
au lieu de s’y opposer, comme avancé
par quelques parties. Même attitude
ministérielle à l’égard des avantages
accordés aux enfants de Chouhada : il
n’a jamais été question d’objection ou
de réserves. Concernant, par ailleurs, la
situation financière de Sonelgaz, le
ministre constate qu’elle est très sensible et ayant toujours bénéficié de
mesures d’accompagnement de l’état,
illustrées par l’accès à des prêts bonifiés, rachat de la dette par le Trésor
public, etc. Pour y remédier, il est
recommandé de rationaliser des
dépenses, qui doivent, aux yeux du
ministre, figurer dans les perspectives
de la société, ainsi que les actions d’optimiser son organisation par la révision
à la baisse du nombre de ses filiales, au
nombre de 42, et diminuer le taux de
pertes d’électricité et améliorer le
recouvrement de ses créances.
Zaid Zoheir
SNAPO
Des appréhensions
sur le décret 15-289
e Syndicat national des pharmaciens
d’officine monte au créneau pour dénoncer les lourdes charges qui attendent la profession, à la faveur de la promulgation du
Décret exécutif 15-289 du 14/11/2015,
publié dans le Journal Officiel du 18
novembre dernier, relatif à la sécurité sociale
des personnes non salariées exerçant une
activité pour leur propre compte. Les appréhensions exprimées par trois membres du
bureau national, représentant la délégation
de la wilaya de Skikda, Ayache Salah,
Kaouane Abdelaziz et Yezli Yacine, sont justifiées par l’absence de représentativité issue
du 6ème congrès du SNAPO, qui s’est tenu à
Sidi Bel Abbès le 31/10/2015 et le 1
/11/2015. Le congrès, comme le qualifie le
1er communiqué rédigé par la même délégation, « s’est achevé en consacrant le même
scénario d’une alternance qui n’en finit pas
entre ce binôme de copains de classe qui se
succèdent à la tête de ce SNAPO depuis une
quinzaine d’années. » Les rédacteurs de la
missive, en décortiquant les articles dudit
décret dans le communiqué 2, notamment
ses articles 3, 10 et 14, y voient un plafonnement des cotisations à même de leur faire
subir des assèchements financiers, engendrés
par le nouveau plafond de l’assiette annuelle
qui passera de 8 à 20 fois le SNMG. «Cela
signifie que les pharmaciens devront se préparer pour une très forte augmentation de
leurs cotisations CASNOS de l’année 2016
ce même décret dans son art N° 03 en ce qui
concerne les conditions d’ouverture du droit
à la pension d’invalidité. », selon le communiqué 2. Le nouveau décret prévoit pour la
personne non salariée qui se trouve atteinte
d’une invalidité totale est définitive la mettant dans une condition d’incapacité absolue
à exercer sa profession. Donc, pour y avoir
droit, le pharmacien doit « être tétraplégique
», extrapole les trois signataires de la missive.
La deuxième contrainte motivant la sortie
médiatique est liée à l’Article 10, qui énonce
: « L’assiette servant de base au calcul de la
pension de retraite est constituée par la
moyenne calculée des assiettes de cotisation
des dix (10) meilleures années ».
Là-dessus, les « rebelles » s’interrogent, «
Où sont passés ceux qui sont censés défendre
les intérêts de la profession auprès des caisses
de la sécurité sociale ? ». Le communiqué
reproche à ceux qui auraient mandaté par
leurs soins de les représenter de briller par
leur absence, et ce, malgré le fait que les dispositions contenues dans le Décret exécutif
ne fera qu’impacter négativement l’objectif
de rentabilité des officines. Seuls les agriculteurs ont le privilège de bénéficier d’un
échéancier de payement auprès des caisses de
sécurité sociale, indique les signataires.
Ceux-ci regrettent qu’ils ne soient pas traités
à pied d’égalité avec cette corporation.
Pourtant les pharmaciens, selon leurs dires,
constituent la plus importante masse cotisante avec plus de 12 000 pharmaciens par
année. Cette situation, confortable à plus
d’un titre, aurait du les faire siéger dans le
Conseil d’administration de la Caisse. En
conclusion, les protestataires tiennent à rappeler les mêmes dégâts causés et le silence
qui s’en est suivi, suite à la promulgation du
Décret exécutif N°09-396 du 24/12/2009
fixant la convention type conclue entre les
organismes de sécurité sociale et les officines
pharmaceutiques, alors que les syndicalistes
le considèrent comme un acquis pour la corporation. Notamment en vantant les mérites
de l’obtention de quelques sous obtenus
comme majoration pour la vente des médicaments génériques et les quelques Dinars pour
les formalités administratives ! Pourtant,
l’Article 39 chapitre V dudit décret donne
toute latitude aux deux parties contractantes
de dénoncer les contenus qu’ils jugent nonconformes à leurs besoins, « La présente
convention peut être dénoncée par l’une des
deux parties contractantes par lettre recommandée adressée à l’autre partie avec un préavis d’un (1) mois. », lit-on dans l’Article 39.
Le pharmacien demeure donc à la merci de
la clémence du directeur général de la
CNAS, regrette les dénonciateurs. En prologue du communiqué 2, il en est fait appel à
tous les pharmaciens de se serrer les coudes
afin de redresser la situation, et de suppléer
aux efforts de ce mouvement de mise sur rails
du SNAPO, en consacrant la suprématie des
droits matériels et moraux des pharmaciens.
Z. Z.
L
--
ACTUALITÉ
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
ÉNERGIES RENOUVELABLES
Un ambitieux programme
à l’horizon 2030
e
programme
se
penche sur une stratégie axée sur le développement et l'expansion de l'utilisation des ressources inépuisables telle que l'énergie solaire
afin de diversifier les sources
d'énergie et prépare ainsi Algérie de demain. Grâce à l'acquisition des connaissances dans
le domaine, l'Algérie est engagée dans une nouvelle ère de
l'énergie durable. Le programme consiste à installer jusqu'à
22 000 MW de capacité de
production d'énergie à partir
de sources renouvelables entre
2011 et 2030, dont 12 000
MW seront destinés pour
satisfaire la demande intérieure
d'électricité et 10 000 MW
destinés à l'exportation. Cette
dernière option dépend de la
disponibilité d’une demande
qui est assurée à long terme
par des partenaires fiables.
Dans ce programme, les énergies renouvelables sont au
cœur de l'énergie de l'Algérie et
de la politique économique.
Par ailleurs, il est prévu environ 40 % de l'électricité produite pour la consommation
intérieure seront réalisés à partir des sources d'énergie renouvelables d'ici à 2030. L'Algérie
est en effet positionnée à être
un acteur majeur dans la production d'électricité à partir du
solaire photovoltaïque et
l'énergie solaire, qui seront des
moteurs de développement
économique durable pour promouvoir un nouveau modèle
de croissance. L'Algérie consi-
C
Ph : DR
L'Algérie considère
cette source d'énergie
comme une opportunité
et un levier pour le
développement
économique et social,
notamment à travers
l'implantation
d'industries créatrices
de richesses et
d'emplois.
dère cette source d'énergie
comme une opportunité et un
levier pour le développement
économique et le développement social, notamment à travers la création de la richesse et
de création d'emplois. Le programme prévoit le développement d'ici à 2020 de plusieurs
panneaux solaires photovoltaïques et la concentration des
centrales solaires, des parcs
éoliens ainsi que des centrales
électriques hybrides. Les projets pour la production nationale d'électricité à partir de
sources d'énergie renouvelables seront réalisés en trois
phases: la première phase,
entre 2011 et 2013, consacrée
à la réalisation de projets
pilotes pour tester les différentes technologies disponibles, la deuxième phase
(2014 - 2015) marque le début
du déploiement du programme, la troisième phase, entre
2016 et 2020, sera consacrée
au déploiement à grande
échelle du programme. Ces
phases sont une partie de la
stratégie de l'Algérie, qui vise à
développer une véritable
industrie solaire avec un programme de formation et de
capitalisation qui permettra à
terme, l'utilisation de l'ingénierie locale et d'établir un savoirfaire efficace, y compris dans
les domaines de l'ingénierie et
de la gestion de projet. Le programme d'énergie renouvelable permet de répondre aux
besoins domestiques en électricité va générer plusieurs milliers d'emplois directs et indirects. Aujourd'hui, les besoins
énergétiques de l'Algérie sont
remplis presque exclusivement
par des hydrocarbures, principalement le gaz naturel. Les
autres formes d'énergie sont
mobilisées que lorsque le gaz
naturel ne peut pas être utilisé.
L'extension à long terme de la
tendance nationale de la
consommation d'énergie peut
affecter l'équilibre offredemande existante pour cette
source d'énergie .Le niveau des
volumes de gaz naturel, produit du marché intérieur serait
de 45 milliards de m3 en 2020
et 55 milliards de m3 en 2030.
Les autres volumes de gaz
naturel sont destinés à l'exportation pour aider à financer
l'économie nationale. La
consommation d'électricité
devrait atteindre 75 à 80 TWh
en 2020 et 130 à 150 TWh en
2030. L’intégration massive
des sources d'énergie renouvelables dans le mix énergétique
représente un défi majeur pour
la préservation des ressources
fossiles, la diversification des
systèmes de production d'électricité et de contribuer au
développement durable.
L’ALGÉRIE,
FERMEMENT
ATTACHÉE À LA
PROMOTION DES
ÉNERGIES
RENOUVELABLES
L’Algérie est fermement
attachée à la promotion des
énergies renouvelables dans le
but de fournir des solutions
globales et durables aux défis
environnementaux et aux problèmes concernant la conservation des ressources énergétiques d'origine fossile. Le
choix stratégique est motivé
par l'énorme potentiel de
l'énergie solaire. Cette énergie
est le principal objectif du programme dont l'énergie solaire
et des systèmes photovoltaïques constituent une partie
essentielle. L’énergie solaire
devrait atteindre d'ici 2030
plus de 37 % de la production
nationale d'électricité .En dépit
de son potentiel relativement
faible, l'énergie éolienne n’est
pas exclue du programme, car
il constitue le deuxième axe de
développement avec une part
dans la production d'électricité
qui devrait atteindre environ
3% en 2030. L'Algérie envisage également d'installer des
unités expérimentales pour
tester les diverses technologies
dans les énergies renouvelables
telles que la biomasse, la géothermie et le dessalement de
l'eau saumâtre.
Par conséquent, l’Algérie
cherche à développer son
potentiel solaire, qui est l'un
des plus importants dans le
monde, par le lancement de
grands projets dans l'énergie
solaire thermique. Des projets
pilotes pour la construction de
deux centrales solaires avec
stockage d'une capacité totale
d'environ 150 MW chacune.
Les plans du gouvernement
prévoient le lancement de plusieurs projets solaires photovoltaïques d'une capacité totale
de 800 MWc d'ici à 2020. Par
conséquent, d'autres projets
avec une capacité annuelle de
200 MWp devront être réalisés
au cours de la période 20212030.
Lazreg Aounallah
CRÉDIT À LA CONSOMMATION
L’arrêté interministériel signé
arrêté interministériel portant
sur les conditions et modalités
d'octroi du crédit à la consommation, en prévision de son lancement
effectif dès la semaine prochaine, a été
signé jeudi à Alger par les ministres, respectivement, du Commerce, des
Finances et de l'Industrie et des Mines.
Composé de cinq articles, ce texte réglementaire fixe essentiellement la liste des
produits industriels fabriqués ou assemblés localement éligibles au crédit à la
consommation. à noter que cette liste
comprend sept catégories de produits
tels les voitures, les ordinateurs, les produits électroménagers, les meubles et
quelques matériaux de construction.
Intervenant lors la cérémonie de la signature de ce texte, le ministre du Commerce, Bakhti Belaïb, a fait savoir que
cette liste de produits sera étendue en
fonction de l'évolution de la sphère de
production. Pour la réinstauration effec-
L'
tive de ce type de prêt, le ministre des
Finances, Abderrahmane Benkhelfa, a
souligné, pour sa part, que ce crédit se
voulait non seulement un dispositif de
consolidation du pouvoir d'achat des
consommateurs mais aussi une mesure
de sauvegarde et d'expansion du produit
national. Il a, cependant, souhaité que
les ménages veillent à une gestion vigilante et prudente de leur budget domestique afin de ne pas se surendetter. De
son côté, le ministre de l'Industrie et des
Mines, Abdessalem Bouchouareb, a
suggéré la mise en place d'un autre dispositif qui permettra de réorienter la
consommation de la production locale
par les institutions de l'éat, et ce, afin
d'accélérer davantage l'appareil de la
production nationale. Réintroduit par
l'article 88 de la loi de finances 2015, ce
crédit est destiné exclusivement aux
produits fabriqués ou assemblés localement. Les prêts bancaires peuvent, en
fonction du choix de l'emprunteur, couvrir la totalité du prix du produit acquis
mais seront assortis de taux d'intérêt
non bonifiés. Les produits éligibles au
crédit à la consommation ne sont pas
conditionnés par un taux-plancher d'intégration du produit. Afin de s'assurer
de la solvabilité du consommateuremprunteur, une centrale des risques des
entreprises et ménages (CREM) a été
mise en place par la Banque d'Algérie.
Cet outil assure une gestion interbancaire des risques de crédits en intégrant
dans son système tous les prêts contractés et les données relatives à la clientèle y
compris les défauts de paiement. Les
revenus de l'emprunteur devront assurer
le remboursement du crédit durant les
délais fixés par le décret exécutif relatif
au crédit à la consommation, dont la
durée est supérieure à trois mois et n'excédant pas les soixante mois.
R. N.
5
ASSOCIATION ÉTOILE CULTURELLE
D’AKBOU
9ème Rencontre
poétique amazigh
de la soummam
l est des événements qui ne s’oublient pas, qui restent gravés à
jamais dans la mémoire, soit parce
qu’ils sont décisifs, historiques ou bien
parce qu’ils coïncident avec d’autres
événements primordiaux pour une
nation. La rencontre poétique de cette
année a cette particularité de réunir
ces deux critères. Ce festival intervient
à la fin d’une année pleine d’activités,
c’est la cerise sur le gâteau, une fête où
se rencontre une centaine de poètes
pour déclamer haut et fort ce qu’ils ont
emmagasiné durant douze mois. Cette
rencontre se déroule aussi au moment
où l’Algérie pleure deux de ses chers
enfants, l’un l’a défendue avec ces
idéaux en faisant connaitre le nom de
ce pays dominé par la France depuis
plus d’un siècle, l’autre a chanté
l’amour de sa patrie au moment où la
guerre faisait rage dans les maquis. Il
s’agit bien sûr de Hocine Aït Ahmed
et de Taleb Rabah. Ce qui a rendu
plus crédible cette rencontre, c’est surtout l’hommage rendu à Mohammed
Ben Hafi, un parolier hors pair qui a
mis au devant de la scène pas mal de
chanteurs. ».
C’est l’exergue de la 9ème Rencontre poétique amazigh de la soummam, qui s’est tenue la semaine écoulée, à l’actif conjoint de l’Association
Etoile culturelle d’Akbou et de la
direction de la culture de la wilaya de
Béjaïa. Durant quatre jours, 61 poètes,
47 hommes et 14 femmes, dont 16 (11
hommes et 5 femmes) hors-concours,
ont déballé publiquement leurs inspirations, dans une homogénéité imparable, rendant ainsi difficile le travail
de sélection présidé par Yacine Zidane, et défoulé affectueusement leurs
sentiments. Les hommages ont été
aussi le point fort de la manifestation.
Outre les deux précités, les organisateurs ont tenu à en ajouter le nom de
Mohammed Ben Hanafi, qui reste
indissociable de l’essor de la chaine II
et de la culture amazigh. Rabah Boudjemaâ, Ourida Sider, le fils du défunt
et les gens de son village en ont retracé
les principales haltes de sa carrière
artistique. Dans ce contexte, deux
conférences lui ont été dédiées. La
première a été animée par Ourida
Sider, animatrice de la radio chaine 2,
intitulée " la valeur de la femme chez
Mohammed Ben Hanafi". La seconde,
par Bilek Hamid, sous-directeur au
patrimoine culturel Haut-commissariat à l'Amazighité, Halouane Hacène,
ami du poète et professeur à l’université de Tizi Ouzou, scindée en deux
thèmes : « Le rôle de la poésie dans la
sauvegarde du patrimoine » et « Les
artistes de l’époque de Ben Hanafi ».
Au menu du programme également,
des attestations de succès au profit des
membres du jury, aux conférenciers, à
la radio tamazight de Tiaret et à la
chaine II, et une exposition d’une
dizaine de Maisons d’éditions dans le
hall de la maison de jeunes. Les poètes
ont profité aussi de l’ambiance nocturne et conviviale dont est empreinte
leur lieu d’hébergement, pour se donner à cœur joie à la lecture de leurs
poèmes, manière de se concurrencer
informellement.
«I
Les lauréats:
Prix d’encouragement : Kassouri
Djamel
Prix du jury : Imghi Meziane
Prix féminin : Sail Fatima
1er prix : Taarkoubet Kassa
2ème prix : Bouchiba Fatiha
3ème prix : Haroun Amar
4ème prix : Louni Salah
Zaid Zoheir
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
7
RÉGIONAL
TADJENANET (MILA)
ORAN
Un mort et un blessé sur la RN 5 A
e tronçon routier sur la RN5A , relevant de la commune de Tadjenanet , au sud de Mila , était , hier-matin , le théâtre d’un
accident mortel , survenu suite à une collision entre deux véhicules et qui s’est soldé par le décès d’un jeune homme de 25
ans et des blessures plus ou moins graves à une autre personne. Les victimes ont été évacuées à l’hôpital de Tadjenanet par les
pompiers. L’excès de vitesse et les dangereuses manœuvres seraient à l’origine de cet accident.
A. F.
L
AÏN TÉMOUCHENT
Ph : DR
Une production de 7000 hectolitres
d'huile d'olive attendue cette saison
Les agriculteurs craignent la réapparition de la mouche de l’olive qui passe l’hiver au stade de pupe, sous
la frondaison des arbres dans les premiers centimètres de terre. Ainsi les paramètres favorables au
développement de la mouche, selon un ingénieur de la protection des végétaux de la wilaya d’Aïn
Témouchent sont le climat, caractérisé par un hiver doux, un printemps précoce sans chaleur excessive, un
automne doux permettant à la mouche de bien se développer et l’humidité élevée, une des conditions
idéales (2010, 2012 et surtout 2014 à Aïn Témouchent).
Suite en page 8
Déchéance des maires de Hassasna et Sidi Safi
elon la chargée de la cellule de communication, le wali d’Aïn Témouchent, Hamou Ahmed Touhami, a mis
fin aux fonctions des maires de Hassasna
et Sidi Safi, deux communes qui relèvent
des daïras de Hammam Bou Hadjar et
Beni Saf. Le courriel, émanant de la cellule de communication de la wilaya, n’a
pas évoqué explicitement les raisons
ayant amené le wali à prendre une telle
décision. Et les observateurs, qui ont
suivi la situation des APC bien avant l’arrivée du nouveau wali et durant son exercice depuis voilà huit mois environ, peuvent en décrypter quelques-unes.
En effet d’après des témoins, hormis
les lettres anonymes, les doléances des
populations ainsi que les appels pressants
des citoyens à travers les ondes de la
radio locale, il semblerait que cette déci-
n nouveau cycle de rencontres entrant dans le
cadre de la spécialisation des
avocats sera prochainement
lancé à Oran en partenariat
avec l'Union internationale des
avocats (UIA) et l'Union panafricaine des avocats (UPA), a
indiqué, jeudi, le bâtonnier de
l'ordre local, Me Lahouari
Ouahrani.
"La numérisation de la gestion
du cabinet d'avocat" et "les instruments de lutte contre la corruption" figurent parmi les
grands thèmes retenus au titre
de ce cycle inscrit dans le sillage de l'opération de modernisation du secteur judiciaire mise
en oeuvre par la tutelle, a précisé à l'APS Me Ouahrani.
Ces deux rencontres, prévues
durant le premier trimestre
2016, verront la participation
d'experts nationaux et étrangers membres des deux organisations internationales (UIA et
UPA), basées respectivement à
Paris (France) et à Arusha
(Tanzanie), a-t-il indiqué. Le
barreau d'Oran est également
partenaire dans l'organisation
et l'animation d'un autre événement de dimension méditerranéenne, prévu en mars prochain à Sousse (Tunisie) sous
le thème de "La déontologie", a
fait savoir le bâtonnier de
l'ordre local. "La spécialisation
des professionnels du droit est
devenue une priorité au regard
des mutations socioéconomiques du pays", a-t-il relevé,
insistant dans ce sens sur "la
nécessaire actualisation des
connaissances de l'avocat à
l'appui des nouvelles technologies de l'information et de la
communication".
Me Ouahrani a rappelé, dans
ce contexte, que le volet formation est au cœur de la nouvelle
législation portant organisation
de la profession d'avocat qui
porte la période de stage à deux
années, contre neuf mois auparavant.
U
OLÉICULTURE
S
Nouveau cycle de
rencontres pour
la spécialisation
des avocats
du barreau
sion a un rapport avec les dossiers de
logements sociaux dont principalement
les ruraux. On apprend que le wali est
intransigeant vis-à-vis des responsables
locaux qui fautent ou qui excellent dans
la mauvaise gestion des affaires courantes
de leur commune notamment quand il
s’agit de dossiers sensibles comme celui
du foncier et des logements sociaux.
B. B.
TLEMCEN
Saisie de plus de treize tonnes de kif traité en 2015
lus de 13,4 tonnes de kif traité
ont été saisies en 2015 à Tlemcen par les Douanes algériennes,
lors de 35 opérations ayant impliqué 28
contrebandiers, selon un bilan annuel
diffusé jeudi par la cellule de communication de la direction régionale des
Douanes.
Cette quantité de drogue, d'une
valeur estimée à plus de 809 millions
DA, a été saisie grâce à la vigilance des
brigades mobiles lors de barrages de
contrôle et d'embuscades sur les routes
P
et les pistes à travers la wilaya, notamment sur la bande frontalière, a-t-on
indiqué.
Le responsable de la cellule de communication a ajouté que les services
compétents ont également saisi 16.000
comprimés psychotropes, 175 grammes
de cocaine, 4.020 unités de boissons
alcoolisées, 1.915 cartouches de différentes marques de cigarettes et 2.650
paquets de tabac. Dans le cadre de la
lutte contre la contrebande, les douaniers ont saisi 46 quintaux de déchets
de cuivre et 3 q d’aluminium d’une
valeur vénale globale de plus de 13 millions DA, ainsi que 327.527 litres de
carburant (321.045 l de mazout et
6.482 litres d’essence). La hausse de la
quantité de carburant saisie est expliquée par l’intensification des activités de
terrain, un large déploiement sur la
bande frontalière de manière permanente et par les renforts humains et moyens
matériels mobilisés par la Direction
générale des douanes dont des véhicules
tout-terrain. Ces opérations ont été cou-
ronnées par la saisie de 241 véhicules
utilisés dans la contrebande dont 19
camions, deux tracteurs, quatre motocycles et des baudets. Les mêmes brigades ont saisi en 2015 une quantité
jugée importante de métaux précieux
notamment 3,771 kg d’or, 5,85 kg d’argent d'une valeur globale de plus de 21
millions DA, outre de grandes quantités
de produits alimentaires de large
consommation surtout ceux subventionnés destinés à la contrebande vers le
pays voisin.
8
RÉGIONS
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
AÏN-TÉMOUCHENT
MILA
… L’année 2015, traversée par un cycle de sécheresse
aiguë et prononcée depuis le
mois juin, peut connaitre des
pics imprévisibles et forts
redoutables pour la prochaine production oléicoles,
selon toute vraisemblance.
L’assistant affirme, par
ailleurs, que le microclimat
des zones précoces y est plus
favorable car il y a moins de
mortalité hivernale et une
activité plus intense des
insectes en été. Il s’agit
notamment des vergers oléicoles des localités côtières de
la wilaya d’Aïn-Témouchent
et certains bassins agricoles
exposés. Si l’an dernier, après
une infestation, à grand
échelle, de la mouche d’olive, une importante campagne
de lutte a été menée tout le
long de l’année et a permis de
réaliser, cette saison, plus de
122 000 quintaux d’olives,
dont 50% destinés pour la
transformation en huile d’oli-
Ph : DR
Suite de la page 7
ve contre une production de
118 000 quintaux réalisée en
2014, les spécialistes redoutent fort l’apparition de l’insecte ravageur de l’olivier en
2016, à cause des paramètres
climatiques favorables à son
développement. D’ores et
déjà, ce sont les agriculteurs
de la région qui doivent
recourir à l’estimation du
risque par le dispositif dit piégeage évaluatif ou piégeage
de contrôle. Très peu d’agriculteurs sont bien outillés
pour instaurer un tel système
de surveillance précoce. Il
permet de détecter la présence des insectes adultes et de
déterminer le début de vol de
façon plus simple et plus
rapide que par un suivi de
piqûres et trous de sortie.
Selon notre interlocuteur,
l'intense activité des 05 huileries implantées dans les différentes contrées de la wilaya
est un indicateur économique probant
quant au
rendement attendu. Actuellement, le verger oléicole est de
9443 hectares contre 8706
une superficie estimée à fin
2014. A noter qu’au titre du
nouveau programme d’initiation local (PIL) la wilaya
d’Aïn-Témouchent a bénéficié d’une opération de plantation de 340 hectares
regroupant les cépages de
types Sigoise (55%), Chemlal
(25%) et Azeradj (20,5%),
Manzoline (0,5%). Selon des
témoins oculaires, un quintal
d’olives peut produire 12 à
14 litres d’huile.
Ainsi, il a été un premier
bilan de l’ordre de 7000 hectolitres d’huile d’olives produits durant la saison en
cours.
Les prix qui étaient plafonnés l’an dernier à 600 da
le litre ont grimpé à 700 da,
ces jours-ci. Tous parlent de
la dévaluation du dinar et
tous ont appris à augmenter
les prix d’une manière unilatérale. Et le proverbe réputé
de chez nous dit «fais comme
ton voisin ou changes la porte
de ta maison.»
Boualem Belhadri
EMPLOI
Plus de 380 postes d’emploi générés
par la CNAC en 2015
as moins de 387 postes d’emploi
ont été générés durant l’année
2015 par l’antenne d’AïnTémouchent de la Caisse nationale
d’assurance-chômage (CNAC), a révélé, avant-hier, le directeur de cette caisse. Ces postes d'emploi ont été créés à la
faveur du financement de 204 projets
durant la même période, a indiqué Drif
Noureddine, citant parmi ces projets 15
relatifs à l’acquisition d’embarcations de
pêche, une des vocations de la wilaya.
Durant ce même exercice, l’antenne
locale de la CNAC a enregistré la validation, par la commission de sélection
et de financement, de 365 dossiers. Aux
côtés de la pêche, les futurs promoteurs
envisagent de s’investir dans les secteurs
de la construction et du bâtiment, l’artisanat et l’industrie de transformation, at-on ajouté soulignant qu’après le gel de
certains créneaux, les promoteurs se
tournent vers les activités à valeur ajoutée pour contribuer à la création de
postes d’emploi. Cet aspect qualitatif de
choix des filières d’activités résulte des
nouvelles conditions exigées par la
CNAC pour l’obtention du financement, à savoir la détention d’un diplôme dans la filière (l’attestation de travail
ne suffisant plus pour cela), la capacité
professionnelle dans le domaine choisi
et le suivi d’une formation adaptée
d’une durée d’au moins six mois au
niveau des centres de formation profes-
P
sionnelle. Les futurs promoteurs bénéficient, également, de formations en gestion et marketing, notamment après
l’acceptation et le financement de leurs
projets, a assuré M. Drif. L'année 2015
a été marquée, en outre, par la consécration d’une chef d’entreprise au dernier Salon national de l’emploi "Salem
2015", Mokhtaria Benfadda, qui a rem-
porté le premier prix de création de
postes d’emploi, a-t-on rappelé. La lauréate, dont le projet a été financé par la
Caisse, est à la tête d’une entreprise
d’entretien et de nettoiement qui
emploie plus de 200 travailleurs,
hommes et femmes, grâce à un plan de
charge jugé conséquent.
MONTAGE DE VÉHICULES
Signature de l’accord du projet
«Emin Auto» ce jeudi
e protocole d’accord du projet de réalisation à Aïn-Témouchent, d’une chaîne
de montage de véhicules utilitaires algéro-turque "Emin Auto", sera signé le 7
janvier 2016, a annoncé jeudi le wali. Ce protocole d’accord sera paraphé par les
représentants de la SARL "Emin Auto" et son partenaire chinois Jianghuaa Automobiles Corporation (JAC) au ministère de l’Industrie, a indiqué Hamou Ahmed
Touhami sur la radio locale d’Aïn-Témouchent lors d’une émission consacrée au
bilan du développement local. Ce projet sera implanté dans la nouvelle zone industrielle de Tamzoura (54 km d’Aïn-Témouchent) où une superficie de 34 hectares
lui a été réservée, a-t-il précisé, soulignant que cet investissement de 8,243 milliards DA, dont 5,4 milliards DA pour l’unité de montage, générera 270 postes
d’emploi à son début d’activité, pour passer à 450 postes durant sa cinquième
année de production. Cette 20ème unité de montage d’Emin Auto à travers le
monde sera édifiée en moins de quinze mois, avait déclaré son chef de projet lors
de la présentation de sa fiche technique récemment au wali.Au début, cette chaîne
de montage produira 10.000 véhicules utilitaires par an, un volume qui sera porté,
à la 10ème année, à quelque 100.000 véhicules/an, a-t-on indiqué. Le représentant
d’Emin Auto a expliqué que cet investissement portera sur le montage de camions
JAC provenant de Chine, qui seront cédés à 1,5 million DA l’unité, contre 2,5 millions DA, actuellement.
L
COMMÉMORATION DE LA MORT
DE ABDELHAFID BOUSSOUF
Le parcours
héroïque de
l’homme retracé
ne panoplie d’activités culturelles et sportives a marqué, ce
jeudi, à Mila,à l’occasion de la commémoration du 34e anniversaire de
la mort du révolutionnaire Abdelhafid Boussouf, concidant avec le 37e
anniversaire du décès du défunt
Houari Boumediène et la mort de
l’opposant historique et le dirigeant
de la lutte pour l’indépendance le
Moudjahid Hocine Aït Ahmed qui
s’en est allé rejoindre les huit autres
qui ont déclenché la guerre de libération nationale. Un vibrant hommage
a été rendu au stratège de la guerre
de Libération nationale, alias Si
Mabrouk. Une exposition tenue au
hall de la maison de la culture Mobarek-El Mili de Mila qui illustre les
stations essentielles de son militantisme de la liberté de la terre des
ancêtres. En cette circonstance, une
conférence a été animée au musée du
Moudjahid par des compagnons de
lutte de cette figue emblématique et
des historiens-chercheurs. Lors de
cette rencontre, les intervenants ont
mis l’accent sur le rôle prépondérant
du défunt durant la guerre de libération nationale, surtout dans le domaine de l’armement et des liaisons
générales, ainsi que le lancement des
médias et des renseignements de la
grande Révolution dans le cryptage,
l’écoute et l’organisation du service
contre-espionnage. Dans leurs communications, les conférenciers ont
avancé que Abdelhafid Boussouf était
la véritable boite noire de la Révolution et qu’il a été pour beaucoup dans
les négociations d’Evian ayant été
couronnées par le recouvrement de
l’Indépendance. Ils ont mis, en
outre, en exergue le rôle de Boussouf
dans la mise en échec du plan de
Gaulle qui a visé la séparation du
Sahara algérien ainsi que la portée
stratégique de la politique d’armement tracée par Boussouf incluant la
fabrication de certaines pièces
d’armes, la formation de pilotes, l’acquisition de six hélicoptères sous
forme de pièces détachées au Maroc,
à la veille de l’indépendance. L’écrivain journaliste Cherif Abdaïm, l’auteur de l’ouvrage «Abdelhafid Boussouf, le révolutionnaire aux pas de
velours» a mis en relief les actions du
défunt qu’a retracé dans son livre,
notamment l’importance du reseignement politique propulsé par
Boussouf ainsi que le renforcement
de l’armement et la formation des
cadres de la Révolution.
A. F.
U
ANNABA
ADS
Plus de 40 projets de développement des régions montagneuses
et enclavées pour 2016
as moins de 41 opérations de
développement, inscrites dans le
cadre des programmes de développement social, visant le désenclavement de plusieurs régions d’Annaba,
ont été programmées pour l’année
2016, a indiqué, jeudi, le responsable de
l’Agence de wilaya du développement
social (ADS).
Ces opérations de développement
concernent des projets du secteur de
l’hydraulique, l’assainissement et l’aménagement des réseaux d’alimentation en
eau potable (AEP) dans les régions
P
montagneuses ainsi que l’aménagement
des chemins forestiers et l’ouverture de
nouvelles pistes, a précisé Farouk Hazazi, au cours des journées d’information
sur les programmes de développement
social. Il a, à ce propos, ajouté que ces
projets contribueront non seulement à
améliorer les conditions de vie des habitants des régions montagneuses, mais
également à la création de postes d’emploi et l’encouragement des jeunes à
créer des activités productives. Dans le
détails, M. Hazazi a rappelé qu’en 2015,
pas moins de 41 projets d’intérêt public
ont été concrétisés avec la création de
940 postes de travail, soulignant que le
coût de ces projets a atteint 100 millions
de dinars. Durant la même période, a
poursuivi le responsable, 230 projets
inscrits dans le cadre de Blanche Algérie
ont été lancés pour un coût de 782 millions de dinars. Ces projets ont permis la
création de 1 840 postes de travail, a-ton noté. Par ailleurs, les cellules de
proximité de l’Agence développement
social à Annaba, activant dans le cheflieu de la wilaya, et dans les communes
d’El- Bouni (Sidi-Salem) et Triat ont
recensé, durant la même période, 618
opérations de contrôle médical au profit
des familles des régions enclavées et
montagneuses, ainsi que 1 089 actes de
médiation pour transmettre les préoccupations des habitants de ces régions.
Ces mêmes cellules ont procédé, en
2015, à la réalisation de 356 enquêtes
sociales, a-t-on encore précisé. Les journées d’information sur le rôle de l’Agence de développent social à Annaba
devront se poursuivre pendant un mois,
avec des haltes programmées à travers
l’ensemble des communes.
RÉGIONS
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
9
CHLEF
LE WALI À TÉNÈS
Une visite tant attendue
La daïra de Ténès a
reçu , mercredi dernier,
la visite de Aboubakr
Essedik Boucetta wali
de la wilaya de Chlef
au cours de laquelle il a
inspecté les différents
projets en cours de
réalisation et des sites
devant abriter de
nouvelles structures
socio-économiques.
a daïra de Ténès est
composée de trois communes à savoir SidiAkkacha, Sidi-Abderahmene et
Ténès. La première halte du
wali et de la délégation qui
l’accompagnait a été celle du
VSA (Village Socialiste Agricole) de Bouhallou dépendant de
la commune de Sidi-Akkacha
où il a inspecté les travaux de
réalisation de 60 logements
(LPP), ainsi que le raccordement en gaz naturel des populations locales. À Sidi-Akkacha,
c’est le centre de santé qui sera
en premier lieu visité. Les élus
locaux ont tenu à montrer au
wali l’état de dégradation avancée de cette structure sanitaire
et ont émis le vœux de voir
l’inscription d’une opération de
réalisation d’une polyclinique
pour l’année 2016. À ce sujet le
wali a donné son accord du
moment dira-t-il « que le foncier existe pour accueillir une
telle structure ». Poursuivant sa
visite, le wali s’est rendu sur le
chantier où 330 logements
publics locatifs (LPL) sont en
voie de construction. Sur place
le wali s’est enquis sur les raisons du retard constaté dans la
livraison de cet ensemble de
logements dont les premiers
travaux ont été lancés en Juin
2012. Il faut noter que ce projet
a été scindé en cinq lots de 70 ;
60,40 ; 60, et 100 logements
chacun pour une autorisation
de programme de plus 694 millions de Dinars. Le wali a indiqué à l’adresse des responsables
du projet « ne pas comprendre
pourquoi
le délai pour la
construction de 60 logements
ou de 100 soit identique (18
mois) , alors que la consistance
des logements est la même ».
Loin d’être dupe le Wali fera
L
remarquer à ce sujet que « plus
le délai est long et plus c’est à
l’avantage des bureaux d’étude
qui sont rémunérés en fonction
de la période de réalisation de
tout projet ». Excédé par les
retards enregistrés dans la
réception des logements le wali
a tout simplement ordonné aux
responsables chargés du dossier
de résilier les contrats avec les
entreprises défaillantes avec
leur inscription sur une « liste
rouge » (sous-entendu que ces
dernières ne seront plus retenues à l’avenir dans les soumissions des marchés). À Ténès, le
wali s’est rendu au niveau du
nouveau pont qui relie les deux
rives de la ville.
Cet ouvrage d’art qui est
presque achevé (à 99%) enjambe l’oued Allala sur une longueur de 105 ,5 m sur 11,8 m a
nécessité une enveloppe financière de plus de 484 millions de
Dinars. Il convient de signaler
que cet imposant ouvrage d’art
vient en remplacement à l’actuel pont réalisé durant
l’époque coloniale, qui date de
1928. Ce dernier a subi plusieurs dégradations dues aux
inondations annuelles et de
l’important trafic.. Quant à la
salle de cinéma de la ville de
Ténès, qui subit actuellement
des travaux de rénovation et
d’équipement pour un montant
de plus de 67 millions de
Dinars Mr Aboubakr Essedik
Boucetta a insisté auprès du
chef du projet sur la qualité des
travaux et sur le respect des
délais d’exécution. Non loin de
cet édifice culturel, la délégation conduite par le Wali a visité les travaux de réalisation
d’une salle omnisports et deux
pistes d’athlétisme.La réception
de cette installation sportive qui
aura coûté à l’Etat près de 9
millions de Dinars est prévue
pour le mois d’avril prochain.
Dans la banlieue Ouest de la
ville de Ténès ; précisément à
Chaarer ; il était question de
l’inspection de travaux relatifs à
la réalisation d’un Institut de
musique, et d’une salle omnisports. Cette visite a permis
aussi au Wali de se rendre à
l’hôpital neuropsychiatrique de
Chaarer pour s’enquérir du
fonctionnement de cet établissement inauguré en 2012 mais
faute de personnel qualifié et
d’équipement adéquats il
demeure sous-exploité .Des
instructions fermes ont été données par le Wali pour y remédier à la situation, notamment
par le recrutement de personnel
qualifié. Vers les coups de 16
heures le cortège officiel s’est
dirigé ensuite vers la commune
côtière de Sidi-Abderahmene
ou il était attendu. Accompagné
du maire le Wali s’est rendu
tout d’abord sur le site ou les
travaux sont en cours pour la
réalisation d’un Centre d’Enfouissement technique (CET).
Cette infrastructure d’une
superficie de quatre hectares,
d’une capacité de traitement de
100 tonnes/jour, dotée d’une
autorisation de programme de
250 millions de Dinars devra
réceptionner une fois les travaux achevés, les déchets ménagers de cinq communes en l’occurrence Ténès , Sidi-Akkacha,
Bouzghaïa, Sidi-Abderahmène
et enfin Abou El Hassan. La
durée d’exploitation pour le
1er casier est de 10 ans. Toujours au niveau de cette localité
côtière la délégation de l’exécutif de la wilaya s’est rendu au
siège de la nouvelle mairie réalisée pour un montant de plus
de 56 millions de Dinars , pour
s’enquérir du fonctionnement
des différents services, notamment l’état civil particulièrement à la veille du lancement
officiel de la délivrance de la
Carte Biométrique par les communes, puis à trois chantiers ,
l’un pour la construction d’une
maison de jeunes, le deuxième
pour un CSP (Centre Sportif
de Proximité) ,et enfin le dernier celui d’un centre de santé.
À noter également que la commune de Sidi-Abderahmene a
bénéficié d’un programme
d’alimentation en gaz naturel.
À ce sujet on apprendra de la
chargée de communication de
la SDO (Société de Distribution Ouest Ex : Sonelgaz) que
les travaux débuteront le 10
janvier de cette année pour un
délai contractuel de 8 mois.
821 606 millions de dinars ont
été consacrés à ce projet. Par
ailleurs il faut souligner que
cette visite, tant attendue par
les populations locales a été
l’occasion pour le Wali de
répondre directement aux préoccupations des citoyens, en
matière d’habitat, de santé, de
routes, d’infrastructures sportives etc.
Bencherki Otsmane
MOSTAGANEM
HABITAT
Attribution de près de 8 000 logements tous
programmes confondus en 2016
rès de 8 000 logements tous programmes
confondus seront attribués en 2016 dans la
wilaya de Mostaganem, a indiqué, avant-hier, le
directeur de l'habitat. Dans une déclaration à la
presse en marge de l'attribution de 282 logements publics locatifs (LPL) et de location-vente
(AADL), M. Larbi Bahloul a annoncé que 2.600
LPL seront attribués jusqu’au mois de février
prochain à travers les communes de la wilaya.
Les logements attribués jeudi lors d'une cérémonie présidée par le wali, Abdelwahid Temmar,
concerne 64 logements location-vente (AADL) à
Mostaganem, 75 LPL à Khadra, 65 autres à
Souaflia, 22 à Sour, 20 à Tazgait, 23 à Ouled
Boughalem et 13 à Safsaf. La cérémonie a été
également marquée par la remise de pré-affecta-
P
tions de 206 LPL à Mostaganem, de 90 logements à Sour, 53 à Aïn Sidi Cherif et 19 à Tazgaït, selon la même source qui a souligné que ces
logements seront attribués une fois achevés les
travaux d’aménagement externe. Le wali a affirmé, à cette occasion, que l'année 2016 sera intense en matière d'attribution de logements de
toutes formules y compris ceux destinés à la
résorption de l'habitat précaire (RHP) et l'éradication des bidonvilles dont celui situé dans la
commune de Sayada, tout en insistant sur l'accélération des travaux de réalisation des logements.
Par ailleurs, le mois de janvier prochain verra la
distribution de 570 logements promotionnels
CNEP-banque au chef-lieu de wilaya, a-t-on
encore annoncé.
BÉJAÏA
ABATTAGE DE BÉTAIL
Bientôt la régulation
'abattage du bétail sera prochainement régulé davantage à Béjaïa
avec la suppression envisagée de
l'ensemble des lieux non reglementés
d'abattage dans la wilaya, a indiqué mercredi le wali. "Tous les abattoirs de la
wilaya de Béjaïa vont être supprimées et
remplacées par d’autres plus équipés,
professionnels et respectueux de la qualité", a annoncé le wali, qui ne fixe pas
d’agenda, ni d’échéance, mais qui mise
sur la facilitation de création accordée
aux promotteurs de structures modernes.
"Nous allons mettre fin aux abattoirs non
L
réglementé car elles posent de sérieux
problèmes de contrôle, d’hygiène et de
sécurité", a-t-il confié à l’APS lors d'une
visite inaugurale d’un nouvel abattoir
ultra moderne à Melbou (30 km à l’Est
de Béjaïa) dont la mise en service est de
nature à influer grandement sur ce segment de la filière viande. Une autre
structure similaire est en construction
dans la région de Kherrata, créée dans le
cadre du Calpiref, dont la réception l’été
prochain est à même d’accroître sensiblement le niveau des abattages dans la
wilaya. Béjaïa dispose actuellement d'un
réseau de 10 structures d’abattage dont
cinq abattoirs et cinq non réglementés,
spécialisées dans le bovin, l’ovin et le
caprin. Leur fonctionnement en majorité
laisse à désirer autant en matière d’hygiène que de la gestion des flux animaux.
"Régulièrement, les contrevenantes,
notamment les abattoirs non réglementés, sont soumises à des décisions de fermeture. Mais hélas, elles n’en tirent pas
les leçons requises. Souvent, au bout de
quelques semaines, elles retombent dans
les travers", s'est désolé le directeur des
service agricoles, Naoui Bouaziz. Au-delà
de l’enjeu majeur inhérent à l’hygiène et
à la qualité de la viande, la démarche
d’éradication des abattoirs non réglementés est de nature de permettre une lutte
contre les abattages sauvages qui "présentent non seulement des risques sanitaires
importants, mais infligent aussi des pertes
économiques substantielles à la collectivité et surtout aux abattoirs", a-t-il fait
observer.
Quelques 1200 à 2400 têtes de
bovins,700 à 1300 ovins et 500 à 1400
caprins sont abattus dans les 10 structures actuellement existantes à Béjaia.
SP RTIF
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
11
FC VALENCE
Feghouli toujours indisponible
e milieu international algérien du FC Valence, Sofiane Feghouli, à l'arrêt depuis plusieurs semaines pour cause de blessure, a enchaîné jeudi son septième match
loin de la compétition, à l'occasion du déplacement sur le terrain de Villarreal (défaite 1-0) en clôture de la 17e journée du championnat d'Espagne de football.
Blessé au pied droit, Feghouli, qui n'a toujours pas repris les entraînements, est en train de susciter des inquiétudes dans l'entourage du club, au moment où
son avenir est en pointillés. En raison de cette blessure, Feghouli a dû déclarer forfait pour la double confrontation face à la Tanzanie (aller 2-2, retour 7-0), dans le
cadre du 2e tour des éliminatoires du Mondial 2018. Le club devra trancher en janvier sur la question de la prolongation du contrat du joueur algérien, dont le bail
expire en juin prochain. Les équipes de Fenerbahce (Turquie) et l'Inter Milan (Italie) se sont montrées intéressées par les services du joueur algérien qui réclame une
revalorisation salariale, rejetée par ses responsables.
L
LE SPORTING FACE À PORTO DANS L’AFFICHE DE LA 15E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT PORTUGAIS
Ph : DR
Slimani et Brahimi
sous les feux de la rampe
C’est un duel algéro-algérien vers lequel tous les regards seront braqués
samedi au Portugal. Allusion faite aux deux internationaux algériens, Islam
Slimani et Yacine Brahimi, dont leurs équipes respectives, Sporting Lisbonne et
FC Porto vont s’affronter à Lisbonne pour le compte de la 15e journée du
championnat local.
l faut dire que l’enjeu est
énorme pour la circonstance, pour la simple raison que le Sporting, qui a
dominé le championnat
depuis ses premières journées, s’est vu déloger de son
fauteuil de leader en concédant sa première défaite de la
saison dans cette épreuve.
Une défaite survenue sur le
terrain de l’Union Madeira
sur le score d’un but à zéro et
qui a fait le bonheur de
Porto, deuxième au classement avant la précédente
journée, pour s’emparer des
commandes grâce à sa victoire à domicile face à Academica. C’est dire que l’occasion
est propice pour les Lisboètes
I
afin de faire d’une pierre
deux coups : récupérer leur
première place au classement
et infliger aux «Dragons» leur
première défaite de la saison
en championnat, puisque les
camarades de Yacine Brahimi sont invaincus jusque-là.
Et pour ce faire, le Sporting
mise sur son buteur attitré
l’Algérien Slimani, auteur de
huit buts en championnat
jusque-là.
L’attaquant vedette de la
sélection nationale s’est
d’ailleurs souvent distingué
dans les grands rendez-vous.
Il compte d’ailleurs ne pas
déroger à la règle, et c’est ce
qu’il a fait lui-même savoir à
son compatriote Brahimi,
lorsqu’il l’a rencontré dernièrement. Tout cela bien sûr
dans la bonne humeur, car
les deux joueurs entretiennent d’excellents rapports
grâce à leurs nombreux
séjours ensemble sous les
couleurs des Verts.
Et si tous les supporters
du Sporting n’auront d’yeux
dans ce match que pour Slimani, Brahimi sera dans la
même situation du côté de
Porto.
Les fans des ‘’Dragons’’
restent persuadés que la clé
dans des rendez-vous d’une
telle envergure est souvent un
exploit individuel que seul
leur stratège algérien en est
capable de réaliser. Il est cer-
tain que cette explication
algéro-algérienne sera suivie
avec une grande attention en
Algérie samedi à partir de
21H45. Si à Porto l’on mise
sur cette saison pour récupérer un titre de champion
perdu la saison dernière, à
Sporting l’on court derrière
ce trophée depuis… 2002.
C’est dire que tous les
espoirs sont placés sur Slimani pour mettre un terme à
cette longue période de disette, exactement comme il l’a
fait en fin d’exercice dernier
lorsqu’il a mené son équipe à
remporter la Coupe du Portugal qu’elle n’avait plus
gagnée depuis 2008.
Hakim S.
SON CAPITAINE ALGÉRIEN
TRÈS SOLLICITÉ CET HIVER
Reims exige
5 millions d’euros
pour Mandi
algré que son club lutte pour la
deuxième saison de suite pour
son maintien parmi l’élite française,
Aissa Mandi a tout de même la cote. La
preuve, ils sont quelques gros bras du
football européen à le suivre de près et
souhaiter s’offrir ses services à l’occasion
du mercato d’hiver, une aubaine pour le
jeune défenseur afin de connaitre
d’autres sensations à même d’avoir la
chance de s’épanouir davantage.
Seul bémol : son club le stade de
Reims n’est pas pour autant prêt à le
laisser partir contre des miettes. En
effet, la direction de Reims ne compte
pas céder son capitaine et international
algérien, Aissa Mandi, en-dessous de la
barre des 5 millions d’euros, selon France Football.Mandi fait l’objet de convoitises en Ligue 1 française, Serie A italienne et en Premier League anglaise.
En France, il est dans les plans de l’O
Marseille. En Italie, il est sur les
tablettes de la Lazio de Rome. Sa valeur
est estimée à 4 millions d’euros par les
Italiens. En Angleterre, il figure parmi
les cibles d’Arsenal. Selon la presse
anglaise, le leader actuel de la Premier
League serait prêt à débourser les 5 millions d’euros réclamés par les
Rémois.Le manager des Gunners, Arsène Wenger voit en lui le digne successeur de son compatriote, Mathieu
Debuchy (30 ans), annoncé partant cet
hiver. Il faut dire que la polyvalence du
joueur de 23 ans est un atout qui a joué
en sa faveur et c’est ce qui explique en
outre l’intérêt des recruteurs pour lui.
Wenger n’a d’ailleurs pas manqué de
faire l’accent sur cette qualité de Mandi,
estimant qu’en engageant le Fennec, ce
dernier lui donnera des solutions
énormes, aussi bien sur le flanc droit de
la défense que dans la charnière centrale. En tout cas, les fans du joueur, tout
comme les responsables de la sélection
algérienne, souhaitent vivement que
Mandi puisse rejoindre une grosse cylindrée européenne, à l’image d’Arsenal,
car il est temps pour lui de gravir un
échelon dans sa carrière pour espérer
progresser davantage après avoir passé
presque 13 ans jusque-là à Reims, soit le
seul club qu’il a connu depuis qu’il a
tapé dans un ballon. Reste à savoir
maintenant si son président, qui a été
derrière l’idée de le convertir en défenseur central cette saison et lui confier le
brassard de capitaine, consente à le
céder cette fois après avoir refusé de le
libérer l’été passé, sachant que le contrat
de Mandi avec son club expire en juin
2017.
H. S.
M
12
SPORTS
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
LA VIE DES CLUBS
MCA
DNA/GROUPE CENTRE/
13E JOURNÉE JSMC-USOA
Betrouni «agacé» par les amendes
à répétition contre son club
Le rachat
pour les deux
équipes
Le président du MC
Alger, Achour Betrouni, s'est dit «agacé»
par les amendes à
répétition infligées à
l'encontre de son club
par la Ligue de football professionnel (LFP)
à cause du comportement négatif de ses
supporters.
«
a devient vraiment agaçant. Il ne se passe pratiquement pas un match
sans qu'on fasse l'objet d'amende
conduisant au huis clos. Ce n'est
évidemment pas ce que nous
attendons de nos supporters pour
aider leur équipe", a déclaré
Betrouni . Pas plus tard que lundi
passé, le MCA a écopé d'une nouvelle amende de l'ordre de 100.000
DA pour jet de fumigènes de la
part de ses fans lors du match en
déplacement face à l'ES Sétif (00), dans le cadre de la 15e journée
de la phase aller.
Il s'agit d'une deuxième amende
de suite et de la sixième cette saison, en plus de deux sanctions de
huis clos, dont la dernière en date
après le derby contre l'USM Alger
(0-0), mardi 22 juillet en match
comptant pour la mise à jour du
championnat.
Du coup, les Vert et Rouge
seront privés de leurs supporters
lors de la réception de l'US Biskra
(Div. amateur), vendredi 8 janvier
dans le cadre des seizièmes de
finale de la Coupe d'Algérie. Le
club risque également de terminer
la saison à huis clos en cas d'une
troisième sanction du genre, selon
les nouvelles dispositions disciplinaires de la LFP. "J'appelle nos
supporters à faire preuve de responsabilité, en évitant un autre
désagrément à leur équipe à l'avenir", a encore dit le frère de l'ancienne star du MCA dans les
années 1970, Omar Betrouni. Le
''Doyen'' a terminé à la troisième
Ç
DRBT
Hamza Demane
signe
attaquant Hamza Demane
(26 ans) a signé un contrat
d'une année et demie avec le DRB
Tadjenanet, a indiqué le président du club Tahar Karaïch.
Demane évoluait depuis juin
passé au sein du MC Oran (Ligue
1). D'autre part, le DRBT, nouveau promu, a libéré durant le
mercato d'hiver les milieux de terrain: Zakaria Benhocine et Chermat. Le club de Tadjenanet se
déplacera samedi à Alger pour
effectuer un stage de préparation
en prévision de la phase retour du
championnat et de son 1/16e de
finale de la Coupe d'Algérie
contre l'EC Oued-Smar (D5),
prévu le 9 janvier 2016.
place la phase aller avec 24 points,
accusant un retard de 12 points
sur le leader, l'USM Alger, et de
deux sur le dauphin, le CR
Belouizdad.
«DERRARDJA
EST INTRANSFÉRABLE»
Sur un autre plan, Achour
Betrouni a indiqué que son joueur
Walid Derrardja était "intransférable", en réaction aux sollicitations de certains clubs de l'élite qui
souhaitent bénéficier des services
du meilleur buteur de l'exercice
passé, mais muet en championnat
cette saison.
"Derrardja restera avec nous
jusqu'au terme de son contrat.
C'est un joueur sur lequel nous
misons énormément. Et si le club a
consenti d'énormes efforts pour
l'engager au cours de l'intersaison,
ce n'est pas pour le céder au bout
de six mois", a déclaré Betrouni à
l'APS.
Le MCA avait payé le prix fort
pour racheter le contrat du joueur
de 24 ans du MC El-Eulma, après
la relégation de ce dernier en
Ligue 2 algérienne en fin de saison
dernière. Des sources dans la formation de la capitale évoquent le
chiffre de 30 millions de dinars
comme somme déboursée par le
''Doyen'' pour s'attacher les services de Derrardja pour une durée
de 3 saisons.
Mais le meneur de jeu tarde à
retrouver ses repères au sein de sa
nouvelle équipe où il a perdu son
statut de titulaire depuis l'arrivée
de Meziane Ighil aux commandes
techniques de l'équipe au milieu
de la phase aller. Cette situation
l'a poussé à réclamer son départ à
l'issue du derby contre l'USM
Alger (0-0), le 22 décembre auquel
il n'a pas pris part.Plusieurs clubs
de la Ligue 1 ont alors sauté sur
l'occasion dans l'espoir de s'offrir le
joueur, dont le dernier en date, le
CS Constantine qui espère l'engager à titre de prêt. Le ''Mouloudia''
a jusque-là libéré trois éléments,
tous étrangers : l'Ethiopien Salaheddine, le Camerounais Ngoula
et le Brésilien Roberson. Le premier a déjà résilié son contrat à
l'amiable, tandis que les deux
autres négocient encore les détails
financiers de la séparation avec le
club qui a terminé à la troisième
place la phase aller du championnat.
MCEE
Aymen Madi dernière
recrue du mercato d'hiver
e milieu de terrain du NA Hussein-Dey (Ligue 1 algérienne de football), Aymen Madi s'est engagé pour
deux saisons avec le MC El-Eulma , a constaté l'APS ce jeudi, lors de la cérémonie de signature du
contrat. Aymen Madi devient ainsi la troisième et dernière recrue hivernale de l'équipe du "Babiya"
après le gardien de but Oussama Methazam (RC Arbaâ) et l'attaquant Fethi Noubli (USM Blida). Le président du MC El-Eulma, Samir Bourdim, a indiqué que son club espère bénéficier d'une dérogation exceptionnelle pour le recrutement d'un milieu du terrain défensif dans le but de retrouver la Ligue 1. Au terme de la
phase aller du championnat, le MCEE pointe à la 6e place au classement avec 21 points, distancé de cinq unités par le troisième, la JSM Béjaïa.
L
NAHD
L'
Deux joueurs pour clore le mercato d'hiver,
selon Bouzidi
e staff technique du NA Hussein-Dey attend
l'arrivée de deux nouveaux joueurs lors du
mercato d'hiver, en prévision de la seconde
partie de la saison, a confié l'entraîneur Youcef Bouzidi. "Actuellement, on est en négociations avec
quatre joueurs dans le but d'engager deux d'entre eux
avant de clôturer notre mercato d'hiver" a indiqué
Bouzidi . Le coach des Sang et Or n'a pas voulu
dévoiler les noms de ces joueurs ni leurs postes, se
contentant de dire qu'ils évoluent en Ligue 1. "Je ne
peux pas vous donner leurs noms ni leurs postes.
Nous sommes en négociations avec eux. Je peux vous
assurer que ce sont de joueurs de Ligue1" a-t-il ajouté. Le mercato d'hiver qui s'est ouvert le 15 décembre
L
2015, prendra fin le 15 janvier 2016. D'autre part, le
NAHD poursuit sa préparation au centre Bensiam
(Alger) en prévision de la phase retour du championnat de Ligue 1 ainsi que des 1/16es de finale de la
Coupe d'Algérie contre la JS Saoura prévu le 9 janvier prochain au stade 20-Août (Alger).
"L'équipe s'entraîne au Complexe sportif de Bensiam à Hussein-Dey, avec au programme deux
séances par jour (biquotidien), a t-il dit. Le NAHD
occupe la 8e place au classement avec 19 points à l'issue de la phase aller du championnat de L1. Les
coéquipiers de Hamza Aliouen affronteront le leader
l'USM Alger lors de la 16e journée prévue les 15 et
16 janvier 2016.
es Rouge et Noir de l'USOA
s’apprêtent à donner la réplique,
cet après-midi, à la JSM Chéraga et
ce pour le compte du déroulement de
la 13e journée du championnat. Ce
club de la capitale souffre dans ce
palier de la division amateur, avec la
peu enviable 13e place au classement
et seulement onze points de récoltés.
Mais il faut s’attendre à ce que cette
équipe sorte le grand jeu afin de souffler un peu et quitter cette place.
Mais il va falloir compter sur cette
équipe de l’USOA qui s’est bien préparée pour cette rencontre ou les
capés de Boussekine n’ont rien laissé
au hasard après un nul concédé chez
eux. Ils se sont donné le mot d’ordre
de ne pas revenir bredouilles. À cet
effet, ils comptent bien mettre en
place des solutions qui leur permettront de revenir avec les trois points,
ou du moins avec un nul. Les joueurs
disent que le coup est jouable, et que
la JSMC est un club qui n’a rien d’un
foudre de guerre. Cela étant, ils ne
doivent pas sous-estimer cet adversaire, au risque de se faire piéger. Les
représentants de la vallée de la Soummam comptent bien remporter leur
deuxième succès de la saison en
dehors de leurs bases. Pour rappel, ils
ont déjà gagné en dehors de leurs
bases face au Widad de Boufarik sur
le score d’un but à zéro, lors de la 6è
journée jouée le 23 Octobre de l’année passée (2015) et seuls les trois
points compteraient pour les capés
de Boussekine. Ces derniers, non
seulement veulent se racheter après
un semi-échec chez eux, mais aussi
pour jouer le podium, eux qui sont
actuellement et avant le déroulement
de la rencontre à la 7è place avec 17
points et avec seulement quatre
points de retard des deux premiers
qui sont le MC Mekhadma et l’USF
Bordj Bou-Arréridj qui possèdent
chacun 21 points. Un succès des
camarades de Sofiane Kherraz et un
faux-pas des autres clubs du groupe
de tête serait salutaire pour eux car il
leur permettra le cas échéant de
gagner quelques places au classement
et entrevoir le match de la 14è journée à domicile et à huis-clos face à la
lanterne rouge. Le fait de jouer aussi
sur un terrain neutre, soit celui de
Zeralda, pourra être un avantage
pour les gars d’Amizour. Boussekine
arrivera-t-il à piéger la JSMC ?
Réponse cet après-midi à la fin de la
rencontre, soit vers 16 h (La rencontre débutera à 14 h) Une chose
est sûre, le coach Unioniste a préparé
son équipe de la meilleure façon qui
soit et veut piéger son vis-à-vis.
M. R.
L
START
Zeralda : JSM Cheraga- US Olympique Amizour
M’sila: WRM- RC Boumerdès
K.E.Khechna: IBKEK- IBL
Réghaia: NARBR-CRB Dar ELBeida
Bourouba: JS Hai Djabal- USF
Bordj Bou-Arréridj
Biskra (Menani): MC MekhadmaWA Boufarik
Kouba: RCK- USM Chéraga
Jijel (Colonel-Amirouche): JSDCR Beni Thour.
13
POGBA, MOURINHO, PLATINI...
Les 20 qui vont faire l'année football 2016
Joueurs, entraîneurs,
dirigeants... ils seront
les grands acteurs de
la nouvelle année du
ballon rond. Après
une palpitante cuvée
2015, le football va
vivre douze mois des
plus intenses avec en
vue l'Euro 2016 l'été
prochain. Nous avons
sélectionné ceux qui
vont concentrer l'attention et attiser les passions.
CRISTIANO RONALDO,
RAMENER LE REAL ET
LE PORTUGAL AU SOMMET
Il aura du mal à faire mieux
que ses 57 buts en 57 matches
en 2015 mais CR7 est du genre
à viser toujours plus haut. Ses
prochaines missions s'annoncent toutefois peu évidentes. Le
Portugais devra commencer par
ramener le Real Madrid vers le
succès et la sérénité. Il portera
ensuite le Portugal à l'Euro
dans un groupe très abordable
et visera le record de matches
dans la compétition.
CARLO ANCELOTTI, LE
MARIAGE PARFAIT AU
BAYERN ?
Le "Mister" va reprendre du
service. Un an après son départ
du Real Madrid, Carlo Ancelotti a été nommé à la tête du
Bayern Munich. Il aura la lourde tâche de prendre la succession de Pep Guardiola l’été prochain. Après la Serie A, la Premier League, la L1 et la Liga,
l'ancien entraîneur du PSG va
découvrir la Bundesliga. Sa
classe et sa gestion hors du
commun des ego devraient bien
coller à la maison bavaroise.
KARIM BENZEMA, LA
JUSTICE DÉCIDERA DE
SON EURO
Jouera ou jouera pas ? C'est
la question qui hante Didier
Deschamps pour cette année
2016. Empêtré dans l'affaire de
la vidéo intime de Mathieu Valbuena, l'attaquant du Real
Madrid n'est plus sélectionnable tant que sa situation judiciaire reste la même. Si rien
n'évolue, il ne pourra pas participer à l'Euro. Mais les Bleus et
la FFF espèrent voir son dossier
se débloquer avant le début de
la compétition. Douce utopie ?
PEP GUARDIOLA,
FINIR EN BEAUTÉ AVANT
DE S’ENVOLER VERS
L’ANGLETERRE
Une chose est sûre : Pep
Guardiola ne sera pas sur le
banc du Bayern Munich après
juin. Mais que fera-t-il l'année
prochaine ? Va-t-il reprendre
une année sabbatique ? Où vat-il céder aux sirènes de la Premier League, où Chelsea et
Manchester City rêvent de l'attirer ? Autant de questions sans
réponse. En attendant, le Catalan va tenter de remplir encore
Harry Kane a retrouvé son
rythme de croisière de la saison
dernière. Une qualification en
C1 et un titre de meilleur
buteur du championnat (2e
derrière Agüero en 2014-2015)
le lancerait parfaitement pour
l'Euro 2016 en France où Roy
Hodgson, son sélectionneur, lui
réserve une place de titulaire.
un peu plus son armoire à trophées avec le Bayern Munich.
En Bundesliga et en C1.
EDEN HAZARD,
ATTENDU SUR TOUS LES
FRONTS
Le mercato, Chelsea et l'Euro avec la Belgique : dans tous
les cas de figure, Eden Hazard
va vivre une année mouvementée. Son nom devrait revenir
avec insistance dans les
colonnes transferts des quotidiens. Et s'il reste à Chelsea, ce
qui est fort probable, il devra
retrouver son efficacité et le
chemin du but en Premier
League. Ensuite, viendra l'Euro
où il sera l'une des têtes d'affiche avec cette équipe de Belgique que l'on attend beaucoup.
ZLATAN IBRAHIMOVIC, L’ANNÉE DE TOUS
LES DÉFIS
Pour 2016, son calendrier
s'annonce chargé. Avec le PSG
déjà. En L1, Ibra compte continuer de martyriser les défenses.
Ça, on n'en doute pas vraiment.
Mais l'attaquant suédois souhaite aussi enfin briller en C1 et
amener Paris le plus loin possible. Là, ce n'est pas forcément
dans ses habitudes. Après, il
devra choisir où il va poursuivre
sa carrière alors qu'il est libre en
juin prochain. Là aussi, c'est
assez flou. Enfin, il sera présent
à l'Euro avec la Suède. Oui, ça
fait beaucoup tout ça.
ROBERT LEWANDOWSKI, GARDER LE
RYTHME, AU MINIMUM
Le serial buteur du Bayern
Munich sait qu'il est attendu en
2016. Avec le Bayern, où il doit
conserver son réalisme tant en
Bundesliga qu’en C1. Mais
aussi avec la Pologne. En sélection, il espère aussi faire parler
de lui pendant l'Euro. Cerise
sur le gâteau : il pourrait animer
le prochain marché des transferts estival, même si le Bayern
n'a sans doute aucune intention
de le lâcher.
NABIL FEKIR, LA
GRANDE INCONNUE
Blessé au genou avec l'équipe de France à Lisbonne contre
le Portugal, Nabil Fékir n'a plus
joué depuis début septembre. Il
va encore patienter de longs
mois avant de revenir. Il pourrait rejouer au mieux en mars.
Toute la L1, qu'il a régalée lors
de la saison 2014-2015, l'attend. Et l'équipe de France ? Il
a le talent pour aller à l'Euro et
rendre de fiers services aux
Bleus. Mais aura-t-il suffisamment récupéré ?
JOSÉ MOURINHO,
RETOUR ATTENDU
A peine parti et déjà revenu ?
Limogé par Chelsea à la midécembre, le Special One
devrait rapidement reprendre
du service. Ce n'est pas dans
son caractère de s'offrir une
année sabbatique et le Portugais fait toujours beaucoup parler de lui. Annoncé prochainement au Real Madrid par la
presse espagnole ou réclamé
par certains supporters de
Manchester United, il ne tardera pas à s'asseoir de nouveau sur
un banc de touche et à s'exprimer en conférence de presse.
MARCO VERRATTI,
L’ASCENSION IRRÉSISTIBLE CONTINUE
La pépite italienne du PSG
va prendre une dimension
encore plus grande sur la scène
européenne. Il devrait très vite
prolonger avec le club de la
capitale qui voudrait le conserver jusqu'en 2021 mais le Barça
n'a pas caché son intérêt et
serait prêt à casser sa tirelire
l'été prochain. Sur le terrain, le
joueur de 23 ans visera un nouveau titre de champion de
France mais voudra surtout
briller en Ligue des champions
après avoir manqué le quart de
finale aller de l'an dernier
contre le Barça. Il disputera
ensuite son premier Euro et
affrontera notamment la Suède
de Zlatan.
ANDRES INIESTA, IL
DOIT REMETTRE L’ESPAGNE SUR LE DROIT
CHEMIN
Le milieu de terrain est étincelant depuis le début de saison
et il sera attendu aussi bien en
club qu’en sélection. Le Barça
est sur un rythme effréné et
peut viser un nouveau doublé
Liga – Ligue des champions.
Iniesta rayonne sur le milieu de
terrain catalan et reste la pierre
angulaire de l’équipe derrière la
MSN. Iniesta est tout aussi
attendu avec l’Espagne qui doit
se refaire après une Coupe du
Monde 2014 manquée. La Roja
est double tenante du titre.
XHERDAN SHAQIRI, À
LA RECHERCHE
DE PALMARÈS
L'ancien joueur du Bayern a
retrouvé forme et ambition et
compte confirmer en 2016. Il
espère d'abord réaliser une belle
seconde partie de saison avec
Stoke City et rêve même d'une
place en Ligue des champions.
A 24 ans, le talentueux joueur
passé par l'Inter cherchera à
étoffer son palmarès. S'il n'y
parvient pas avec les Potters, il
se démènera à l'Euro avec la
Suisse qui évoluera dans le
groupe des Bleus.
AARON RAMSEY, LA
DYNAMITE
DES GUNNERS
Arsenal aura besoin de son
détonateur gallois dans la course au titre en Premier League.
Parfois brillant mais pas toujours constant à l'image des
Gunners, Ramsey devra faire
preuve de régularité pour ramener l'équipe d'Arsène Wenger
vers les sommets anglais. Il
enchaînera à l'Euro pour la première participation des Dragons avec notamment un duel
contre les Three Lions au programme.
PAUL POGBA,
DÉCOLLAGE IMMINENT ?
2016 peut être son année. La
Juventus a démarré sa saison
piano mais semble trouver son
rythme de croisière depuis
novembre, à l’image de son
milieu de terrain français. Si
Benzema manque l’Euro pour
ses démêlés extra-sportifs,
Pogba devra s’imposer comme
le vrai leader de l’équipe de
France pour l’emmener le plus
loin possible. Avant d’affoler un
peu plus le marché où les plus
gros clubs (Barcelone, Real,
City …) se l’arracheront à nouveau l’été prochain.
HARRY KANE,
OBJECTIF QUALIF'
Avec les défaillances de
Manchester United et Chelsea
en Premier League, le buteur
anglais de 22 ans a l'occasion de
ramener Tottenham en Ligue
des champions après cinq saisons d'absence. Les Spurs doivent conserver au minimum
leur 4e place actuelle. Après un
début d'exercice quelconque,
LUKA MODRIC, LA
SANTÉ AVANT TOUT
Le milieu croate reste le
pilier essentiel du milieu de terrain du Real Madrid malgré son
manque d'affinité avec son nouveau coach, Rafael Benitez.
Touché à la cuisse en octobre,
son club croise les doigts pour
qu'il ne se blesse pas dans la
dernière ligne droite de la Ligue
des champions au printemps. Il
a beaucoup manqué face à la
Juve en demi-finale l'an dernier.
Luka Modric sera l'un des tauliers de sa sélection à l'Euro et il
espère franchir le premier tour
comme en 2008.
THOMAS MÜLLER,
GAGNER ENCORE ET
TOUJOURS
Inépuisable et deuxième
meilleur buteur de son club
derrière Lewandowski, l'international allemand est toujours
autant incontournable au
Bayern Munich. Déjà quasiment assuré de conserver le
titre en Bundesliga, Müller veut
surtout ajouter une énième
ligne à son palmarès avec une
deuxième Ligue des champions
en mai prochain à San Siro. Son
club aura besoin de lui tout
comme sa sélection qui aimerait
s'offrir un doublé MondialEuro en France. Après avoir
prolongé jusqu'en 2021 avec le
plus gros salaire du Bayern à la
clé, l'ailier est certain de rester
en Bavière la saison prochaine
malgré les sirènes de MU.
MICHEL PLATINI, LES
DERNIERS ÉPISODES DU
MARATHON JUDICIAIRE
L’ex président de l’UEFA est
au cœur d’un des plus grands
feuilletons judiciaires de l’histoire du football. En janvier,
Platini saura s’il peut se présenter à la tête de la Fifa, même si
ses chances paraissent bien
minces aujourd’hui. L’ancien
numéro 10 des Bleus l’a annoncé, il se battra jusqu’au bout.
Peu importe le résultat judiciaire, son ombre planera sur l’Euro 2016 en France, dont il fut
un des instigateurs. Et dont il
devra peut-être assister en
payant sa place comme tout le
monde.
LORIK CANA, LE
PILIER DU BIZUTH ALBANAIS
Il sera sauf surprise le premier capitaine de l’Albanie pendant un Euro de football. Héros
dans son pays, Cana tentera de
porter l’Albanie, ou au moins
de faire bonne figure, Cana
vivra un moment spécial en
affrontant la France, son pays
d’adoption pendant les phases
de poules. Pilier de la défense
albanaise, il aura fort à faire
face à la Suisse et à la Roumanie pour accrocher des points.
Avant cela, il devra aussi assurer
le maintien du FC Nantes en
Ligue 1.
SPORTS
Vendredi 1er- samedi 2 janvier 2016
15
MARTIN O'NEILL, SÉLECTIONNEUR DE L’IRLANDE
«L'autorité de l'entraîneur est indispensable»
Depuis qu'il a pris place pour la
première fois sur un banc
d'entraîneur en 1987, Martin
O'Neill, disciple de Brian Clough,
répète à l'envi qu'il est hors de
question pour lui d'essayer d'imiter
un homme inimitable. Cela n'enlève
rien au fait qu'il a été l'élève de
Clough, qu'il est aujourd'hui son
héritier le plus performant, et qu'il
possède le même don pour motiver
ses joueurs.
P
Martin O'Neill, quelles impressions gardez-vous de cette campagne qualificative pour l'UEFA
EURO 2016 ?
Je suis avant tout très heureux de
l'état d'esprit et de la détermination des
joueurs. Quand nous avons perdu en
Écosse et qu'ensuite, nous n'avons pas
réussi à la battre à domicile, les médias
nous ont quasiment donnés comme éliminés. Cette attitude complètement
défaitiste m'a beaucoup surpris, car sur
les quatre matches qui nous restaient, à
l'Écosse et à nous-mêmes, trois étaient
extrêmement difficiles. J'ai toujours cru
que nous étions capables de renverser la
situation. La victoire contre l'Allemagne
nous a complètement relancés. Ensuite,
nous aurions pu nous qualifier directement en gagnant en Pologne, mais nous
n'y sommes pas parvenus. Cette victoire
contre l'Allemagne nous a toutefois gonflés à bloc pour aborder le barrage.
Qu'est-ce qui vous a permis de
battre les champions du monde,
là où de nombreuses sélections
avaient échoué ?
Devant des équipes de ce calibre, la
première chose indispensable est d'y
croire. Dans le match que nous avons
gagné contre l'Allemagne à Dublin, nous
avons été complètement dominés en
première période. À la mi-temps, nous
avons insisté auprès des joueurs pour
qu'ils continuent d'y croire en expliquant
que les Allemands, s'ils sont très forts à
bien des égards, donnent parfois un peu
de répit à l'adversaire. Tout était une
question de sang-froid. J'avais le sentiment que s'ils arrivaient à faire un peu
circuler le ballon, mes joueurs reprendraient confiance. C'est exactement ce
qui s'est produit. J'ai beaucoup aimé la
manière dont mon équipe a entamé la
deuxième période. Il y avait une détermination énorme. Ensuite, il y a eu bien
sûr le but magnifique de Shane Long.
Vous avez mentionné votre causerie à la mi-temps du match
contre l'Allemagne. Beaucoup de
vos anciens joueurs ont eu l'oc-
Vous voyez-vous encore sélectionneur de la République d'Irlande pour les qualifications à
Russie 2018 ?
Franchement, je n'en sais rien. J'ai
l'impression que nos employeurs aimeraient nous voir rester. Si c'est le cas,
nous nous réunirons pour discuter au
cours de l'année à venir. Je suis très
ouvert dans ce domaine.
Ph : DR
ourtant, lorsque l'ancien manager du Celtic et d'Aston Villa a
pris les rênes de la sélection de
République d'Irlande en 2013, les sceptiques étaient nombreux. Ils l'étaient
encore plus quand O'Neill a choisi
comme sélectionneur adjoint un certain
Roy Keane. Deux ans plus tard, les
résultats ont donné tort à eux qui doutaient. Sous la houlette d'O'Neill, la
République d'Irlande est passée du
67ème au 31ème rang du Classement
mondial FIFA/Coca-Cola, Keane s'est
révélé être le bras droit idéal du sélectionneur, et la République d'Irlande s'est
qualifiée pour l'UEFA EURO 2016. Le
sésame a été décroché au terme d'un
barrage remporté devant la Bosnie-etHerzégovine, non sans avoir auparavant
pris quatre points face à l'Allemagne en
phase de groupes. Au micro de
FIFA.com,
O'Neill
évoque
ses
méthodes, la victoire de son équipe face
aux champions du monde et sa relation
avec Keane.
vrai ! Quoi qu'il en soit, nous prenons un
plaisir sincère à ce que nous faisons.
L'enthousiasme et le plaisir dans le travail semblent peut-être aller de soi, mais
dans le football, ce sont des choses
essentielles. En particulier lorsque cela
déteint sur les joueurs.
casion d'évoquer vos causeries
d'avant match. Préparez-vous ce
que vous allez dire ou parlezvous à chaud ?
Quand vous commencez à préparer
vos causeries, vous perdez un petit
quelque chose. J'ai du mal à expliquer
quoi exactement, mais je suis convaincu
que les mots qui viennent naturellement, de l'intérieur, sont plus efficaces.
Il est également vital de parler avec àpropos, de ce que les joueurs ont à faire
si le match n'a pas commencé, ou de ce
qui s'est passé si c'est la mi-temps. Si
vous préparez trop ce que vous allez
dire, vos propos peuvent paraître un peu
forcés. C'est pourquoi, à tort ou à raison, j'essaie de parler au bon moment et
de dire des choses pertinentes.
et qu'il le sera à nouveau très bientôt j'en
suis convaincu, je pense qu'il prend du
plaisir à ce qu'il fait à mes côtés. Les
années que j'ai en plus que lui ne garantissent évidemment pas le respect, car
chacun sait que pour obtenir le respect
de Roy Keane, il faut le mériter. Mais
nous nous entendons très très bien. Il
fait un bien fou aux joueurs car il est
beaucoup plus proche que moi de leur
génération et tous ont des souvenirs du
joueur magnifique et emblématique qu'il
était. Cela dit, peut-être que dans deux
mois nous aurons l'engueulade du siècle
! (rires). Plus sérieusement, je crois que
la dynamique entre nous deux fonctionne très bien. C'est un vrai bonheur de
l'avoir dans ce rôle.
Lorsque vous avez demandé que
Roy Keane soit votre adjoint,
vous n'avez pas été épargné par
les critiques. Ensuite, vous avez
déclaré que ce choix était l'une
de vos meilleures décisions.
Qu'a-t-il apporté à l'équipe ?
Roy fait un boulot formidable, à tous
points de vue. Je suis vraiment très heureux de sa contribution et de la façon
dont nous travaillons. Il y a évidemment
une différence d'âge entre nous, mais
même s'il a déjà été lui-même entraîneur
A vos postes précédents,vous
étiez souvent le bâton, alors que
votre adjoint était la carotte.
Cependant, on voit mal Roy
Keane dans le rôle de la carotte...
Comment fonctionne cette dynamique ?
Si j'ai cette image de bâton, ça me va
très bien. Je ne veux surtout rien y changer ! Si je me souviens bien, quelqu'un a
décrit notre collaboration moins en
termes de bâton et de carotte que de
bâton et de "gros bâton". Maintenant, il
faudrait demander aux joueurs si c'est
Cela fait plus d'un quart de siècle
que vous exercez le métier d'entraîneur. De quelle façon la profession a-t-elle changé depuis vos
débuts ?
Si l'on veut faire des comparaisons, il
faudrait revenir à l'époque où j'ai débuté
comme joueur. À cette époque, les clubs
et les entraîneurs, qu'ils soient bons ou
mauvais, avaient le contrôle. Aujourd'hui, c'est complètement l'inverse : le
pouvoir appartient presque exclusivement aux joueurs et aux agents. Mon
point de vue sur la question est qu'il faudrait trouver un juste milieu entre ces
deux extrêmes, à savoir l'ancien système,
où les clubs avaient trop de pouvoir, et
la situation actuelle, qui est à peu près
aussi malsaine. Je me demande parfois
comment certains des plus grands
entraîneurs, les Jock Stein, Bill Shankly
et autres Brian Clough, s'accommoderaient de la situation aujourd'hui. Ils
trouveraient probablement que le football a énormément changé, et pas toujours en mieux. En tant que manager,
vous devez vous adapter aux évolutions.
Même Alex Ferguson a dû s'adapter
pour continuer à gagner des titres. Cela
ne veut pas dire pour autant qu'on ne
doit plus avoir d'autorité sur les joueurs.
Il faut gagner le respect des joueurs,
mais l'autorité est et doit rester indispensable.
FC BARCELONE
Arda Turan et Aleix Vidal vont enfin
pouvoir jouer
Arrivés l'été dernier au FC Barcelone, Arda Turan et Aleix Vidal n'avaient
pas le droit de jouer en raison de l'interdiction de recruter infligée au club catalan. La sanction prenant fin, ils vont
enfin pouvoir porter leur nouveau
maillot.
Ils attendaient impatiemment le passage à l'année 2016, ils vont enfin pouvoir se dégourdir les jambes. Arda
Turan et Aleix Vidal ont le droit de
jouer en match officiel avec le Barça à
partir de ce vendredi 1er janvier. Achetés durant l'été, ils ont fait les frais de
l'interdiction de recruter infligée au club
catalan par la FIFA après des transferts
irréguliers et ont dû ronger leur frein. Ils
vont maintenant renouer avec la compétition mais aussi devoir se faire une place
au sein d'une équipe au sommet
ARDA TURAN VA ENFIN RÉALISER SON RÊVE
"Je sais que je ne peux pas jouer jusqu’en janvier, avait lâché Arda Turan
lors de sa présentation à la presse au
mois de juillet. Mais quand j’ai reçu
l’offre du Barça, je lui ai donné la priorité". L'ancien joueur de l'Atlético
Madrid était bien conscient de cette
situation singulière mais rêvait de devenir un Blaugrana. Il a donc pris son mal
en patience et a côtoyé son idole Andres
Iniesta à l'entraînement et Leo Messi
dans les tribunes du Camp Nou. Turan
a tout de même réussi à maintenir un
niveau de forme satisfaisant pour évoluer en sélection turque durant les éliminatoires de l'Euro. Le capitaine a bien
joué son rôle puisque la Turquie sera de
la fête au mois de juin.
Arda Turan portera le numéro 7
abandonné par Pedro et devra trouver
ses marques au sein de la formation
catalane qui ne l'a pas attendu pour
briller de mille feux. Si ses qualités techniques ne font pas de doute et s'il s'est
très bien intégré au groupe des vainqueurs de la Coupe du monde des
clubs, il ne pourra vraisemblablement
pas concurrencer de sitôt un membre du
fabuleux trio offensif. En attendant de
voir sa recrue revenir au meilleur de sa
forme, Luis Enrique devrait l'utiliser en
complément de son onze habituel et
notamment au milieu de terrain. Le
joueur de 28 ans aura toutefois fort à
faire pour déloger Rakitic, Iniesta ou
Sergi Roberto aux postes de relayeurs.
ALEIX VIDAL AURA DAVANTAGE SA CHANCE
Acheté au FC Séville pour 18 millions d'euros dès le début du mois de
juin, le latéral droit avait explosé la saison dernière et remporté la Ligue Euro-
pa avec le club andalou. Passé par le
Barça dans les catégories de jeunes, il
n'a pas non plus hésité malgré l'interdiction. "Après la naissance de ma fille,
c’est le jour le plus important de ma vie,
avait-il lâché au moment de son transfert. Pour moi, ce n'est pas un problème
de venir à Barcelone et de rester quatre
mois sans jouer". Lui aussi est international mais il ne possède pas le même
statut que Turan en Turquie et n'a pas
joué avec l'Espagne. Il a eu tout le temps
de récupérer après ses 47 matches de la
saison dernière.
Pourtant, Aleix Vidal pourrait bien
venir rapidement titiller Daniel Alves
quand il redeviendra compétitif physiquement. Polyvalent sur le côté droit,
l'Espagnol de 26 ans affiche un profil de
piston droit similaire à celui du Brésilien
et six années de moins. Il devra aussi
faire face à moins de concurrence alors
que le Barça devra enchaîner les
matches en janvier à commencer par
deux duels contre l'Espanyol en championnat dès samedi puis en Coupe du
Roi quatre jours plus tard. Vidal arborera le numéro 22 anciennement porté par
Alves et Abidal.
Lui aussi s'est facilement adapté à la
vie de sa nouvelle équipe et espère
connaitre autant de succès que ses glorieux prédécesseurs.
16
MONDE
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
SUR FOND DE MENACES DE NOUVELLES SANCTIONS
LIBÉRÉ DES TALIBANS
Tensions entre Téhéran
et Washington
Un village afghan garde
toute sa méfiance vis-àvis du gouvernement
L'Iran a accusé jeudi Washington
d'avoir menti en affirmant que des
tirs d'essai iraniens avaient été
effectués près d'un porte-avions
américain dans le détroit d'Ormuz
alors que des responsables iraniens
dénoncent les menaces de
nouvelles sanctions américaines.
es Gardiens de la révolution, l'armée d'élite du régime iranien,
ont nié toute implication de leur
force navale dans le tir d'une roquette à
moins de 1,5 kilomètre du porteavions américain USS Harry S. Truman à son passage par le détroit d'Ormuz le 26 décembre. Une frégate française et un destroyer américain, le USS
Bulkeley, naviguaient aussi dans les
environs, ainsi que des bateaux commerciaux. La force navale des Gardiens n'a mené aucun exercice durant
la semaine écoulée, alors que les Américains prétendent qu'un missile ou une
roquette a été tiré dans la zone du
détroit d'Ormuz, a affirmé le général
Ramezan Sharif sur le site officiel des
Gardiens de la Révolution.
La force navale iranienne est chargée d'assurer la sécurité des intérêts iraniens dans le détroit d'Ormuz, une voie
de passage stratégique pour le transit
du pétrole où elle patrouille régulièrement et mène des manoeuvres. Mercredi, un responsable américain a affirmé que la marine iranienne avait effectué des tirs d'essai à proximité de trois
navires américains et français le 26
décembre. Nous considérons que tirer
aussi près des navires est hautement
provocateur. Les sources américaines
ont ajouté que la marine iranienne
avait peu avant annoncé par radio
qu'elle était sur le point de lancer un
exercice de tir réel et avait demandé
aux navires d'éviter la zone. Le porteparole des Gardiens de la révolution a
L
accusé jeudi les Etats-Unis de mentir.
Publier de tels mensonges dans la
situation actuelle s'apparente plutôt à
une opération psychologique. La sécurité et la paix du Golfe sont d'une
importance stratégique pour l'Iran. Les
Gardiens mènent en temps voulu des
exercices pour améliorer l'état de préparation des forces iraniennes, a-t-il
ajouté.
SANCTIONS
L'Iran a conclu le 14 juillet un
accord sur son programme nucléaire
avec les grandes puissances, qui doit à
terme entraîner la levée des sanctions
occidentales imposées depuis des
années à l'Iran. Sa signature continue
toutefois d'être critiquée par des
conservateurs iraniens et des députés
républicains.
Depuis sa conclusion, l'Iran a mené
des tirs d'essai de missiles, critiqués par
les Etats-Unis, et diffusé sur la télévision d'Etat des images d'une base de
missiles souterraine. Mercredi, le Wall
Street Journal a rapporté que les EtatsUnis préparaient de nouvelles sanctions contre des entreprises et individus qui selon le journal ont oeuvré au
développement du programme de missiles balistiques iranien. Il s'agirait
d'une première depuis l'accord nucléaire. Le guide suprême d'Iran, Ali Khamenei, considère pour sa part que des
nouvelles sanctions constitueraient une
violation de cet accord. M. Rohani a
également critiqué jeudi la position des
Etats-unis, stipulant que la défense
nationale iranienne n'avait jamais été
une clause des pourparlers sur le
nucléaire. Si les Etats-unis continuent
leur interférence illégitime avec le droit
de l'Iran à se défendre, un nouveau
programme sera mis en place pour
améliorer les capacités de ses missiles,
a réagi le président iranien sur Twitter.
Jeudi, le porte-parole du ministère
des Affaires étrangères iraniennes Hossein Jaber Ansari a affirmé que Téhéran répliquerait à toute mesure interventionniste de la part des Etats-Unis
contre sa défense. De telles mesures
sont unilatérales, arbitraires et illégales
et l'Iran a prévenu l'administration
américaine de cela, a-t-il ajouté, cité
par l'agence IRNA. Aucune mesure ne
saurait priver l'Iran de ses droits légaux
à renforcer sa défense et sa capacité en
matière de sécurité.
CORÉE DU NORD
Relever le niveau de vie, "priorité absolue" de Kim
e leader nord-coréen
Kim Jong-Un a érigé
l'amélioration
des
conditions de vie de ses
compatriotes au rang de
"priorité absolue" vendredi,
lors de son allocution du
Nouvel An. Un discours
qui a évité toute référence
aux ambitions nucléaires
de Pyongyang.
La rhétorique belliqueuse habituelle du leader
nord-coréen n'était pas
complètement absente de
son intervention télévisée
de 30 minutes. Mais son
message principal était clairement celui du nécessaire
développement
économique d'un pays en faillite,
tenu par le régime le plus
isolé au monde. "Parmi ses
millions de tâches pour la
Nation, le Parti des travailleurs de Corée a pour
priorité absolue l'amélioration du niveau de vie" de la
population, a claironné M.
Kim. "Nous devons provoquer la reprise du développement économique", a-t-il
ajouté. Les trois précédentes allocutions du Nouvel An du dirigeant nordcoréen contenaient déjà des
au programme nucléaire de
son pays, mais souligné
l'importance de "développer des moyens d'attaque
militaire plus variés".
L
appels similaires.
OUVERT
À LA DISCUSSION
Pour ce qui est des relations avec le Sud, il s'est dit
ouvert à des discussions
tout en mettant Séoul en
garde contre toute initiative
susceptible de remettre en
cause l'accord intercoréen
qui avait permis en août
d'éviter un affrontement
armé. Il a de nouveau insisté sur la menace que
constituent selon lui les
manoeuvres
militaires
annuelles de la Corée du
Sud avec les Etats-Unis.
"Si les agresseurs et les provocateurs nous touchent,
ne serait-ce que légèrement, nous n'hésiterons pas
à répondre par une guerre
sacrée impitoyable pour la
justice et la réunification
nationale", a-t-il dit. Son
allocution est intervenue au
lendemain des funérailles
d'Etat d'un des principaux
diplomates nord-coréens,
Kim Yang-Gon, décédé
mardi à 73 ans dans un
accident de la circulation,
selon les médias officiels.
Ce très proche conseiller de
M. Kim était de longue
date l'acteur principal de la
diplomatie nord-coréenne
vis-à-vis de Séoul. Le leader nord-coréen n'a fait
aucune référence explicite
UN TON
"RELATIVEMENT
MODÉRÉ"
"Globalement, le ton
était relativement modéré,
et l'accent était clairement
sur l'économie, danvantage
que sur les questions politiques et militaires", a
observé Yang Moo-Jin,
professeur à l'Université
des études nord-coréennes
de Séoul.
Selon lui, "il est possible
qu'il ait cherché à ne pas
irriter la Chine à l'approche
du crucial congrès du parti
en mai." Ce symposium,
qui sera le premier du
genre en 35 ans, pourrait
donner des clés sur les
orientations politiques du
régime. Depuis son arrivée
au pouvoir fin 2011, Kim
Jong-Un a fait du développement économique une
priorité, là où le coeur de la
politique de son père, le
défunt Kim Jong-Il, était le
développement militaire.
lanqué de ses combattants, le commandant
Ghulam Farooq embrasse du regard le trophée le plus fameux de sa carrière de chef de
guerre afghan: le village de Qara Ghoily, repris
aux talibans après cinq ans d'une occupation qui,
en creux, révèle les failles du gouvernement de
Kaboul. Lorsque Farooq, l'un des plus puissants
chefs de guerre de la province de Faryab, dans le
nord-ouest de l'Afghanistan, a repris Qara Ghoily
en août, les habitants lui ont bien fait comprendre qu'ils ne portaient pas le gouvernement
central dans leur coeur, malgré la brutalité des
talibans. Durant les cinq années d'occupation du
village, les talibans "n'avaient pas de prison. Ils
n'en avaient pas besoin. Ils décapitaient les détenus là-bas", explique Farooq en pointant un
emplacement au milieu des vignes. Les libertés
individuelles étaient quasi inexistantes. Oubliées
la musique, les visages glabres pour les hommes,
les coiffures occidentales: pendant cinq ans, les
maîtres de Qara Ghoily ont tenté d'imposer les
règles qui prévalaient à l'époque où les talibans
dirigeaient l'ensemble de l'Afghanistan, entre
1996 et 2001. Mais cette vision pour le moins
austère de l'islam n'a pas empêché les talibans de
s'attirer les faveurs de villageois défiants à l'endroit des institutions mises en place par le régime
de Kaboul, perçues comme corrompues et totalement inefficaces. La justice en est un exemple
parlant. Pour remplacer le système judiciaire
gouvernemental à la lenteur proverbiale, les talibans ont institué leurs propres tribunaux,
prompts à rendre la justice dans tous les
domaines, de l'adultère au larcin. Surtout, les
juges talibans ne demandaient jamais de bakchich. "Si vous vous adressez à un tribunal régulier,
le juge vous fera les poches, le greffier vous volera
vos vêtements et les gardes prendront ce qu'il
vous reste", explique un habitant de Qara Ghoily
qui souhaite conserver l'anonymat. "Les gens
préfèrent tolérer la cruauté des talibans plutôt
que d'être détroussés". Les talibans ont su exploiter ces derniers mois les défaillances du gouvernement afghan, soutenu à bout de bras par ses
alliés occidentaux. S'ils sont toujours très impopulaires dans les centres urbains, les insurgés
jouissent d'un certain prestige auprès d'une
population qui se sent délaissée par Kaboul.
F
"UNE INSURRECTION C'EST COMME
DE LA FIÈVRE"
Pour preuve, les talibans contrôlent aujourd'hui plus de territoire que jamais depuis la chute
de leur régime en 2001. Et les opérations militaires menées par l'armée afghane avec le soutien
de l'Otan, destinées à "nettoyer" les districts où
les talibans sont présents, "ne font que déplacer
l'insurrection, elles ne l'éradiquent pas", souligne
un observateur occidental. "Une insurrection,
c'est comme avoir de la fièvre", estime Sarah
Chayes, auteur de "Voleurs publics: pourquoi la
corruption menace la sécurité internationale",
dans lequel elle démontre comment la corruption des institutions bénéficie in fine aux talibans.
"Se concentrer uniquement sur les insurgés les
plus violents permet de réduire la fièvre. Mais à
moins de traiter le patient dans sa totalité, en
portant une attention égale à l'amélioration de la
gouvernance, la situation ne se stabilisera jamais
durablement", ajoute-t-elle. Le commandant
Farooq, 49 ans, fait partie de cette myriade de
milices qui secondent les forces afghanes dans
leur combat contre les insurgés. Mais sans personne pour les contrôler, elles sont souvent accusées des pires exactions, ce qui pousse du même
coup les populations civiles dans les bras des
insurgés talibans auxquels elles demandent protection. Mais Farooq, qui s'est battu aux côtés du
commandant Massoud, se voit au contraire
comme un rempart contre les talibans, faisant
valoir sa réussite à Qara Ghoily, là où les forces
gouvernementales n'ont pas réussi pendant cinq
ans à chasser les insurgés. Les talibans se sont
enfuis en moto après avoir miné les jardins et les
maisons des villageois. Environ 60 familles du
village, qui compte 2.000 habitants, se sont
jointes aux talibans dans leur exode. Les villageois qui sont restés sont très méfiants vis-à-vis
des forces du commandant Farooq, et ils craignent de subir la colère des talibans si jamais ils
revenaient. "Je les ai rassurés. Je leur ai dit: +Je
serai à vos côtés pour les récoltes, je serai à vos
côtés quand vous préparerez le repas de l'Aïd+",
explique Farooq. "Nous allons rester".
MONDE
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
17
ALLEMAGNE
SYRIE
Un attentat de l'État
islamique évité ?
La guerre a fait plus de
55 000 morts en 2015
Deux gares de Munich
ont été évacuées après
une information
révélant un projet
d'attentat. La police
évoque un groupe de
cinq à sept suspects
potentiels.
-t-on échappé au
pire à Munich en
plein réveillon du
jour de l'an ? Selon les autorités allemandes, le groupe
État islamique (EI) aurait
voulu perpétrer un "attentat-suicide" dans la ville du
sud de l'Allemagne. Les
informations reçues par les
autorités allemandes font
état d'une menace "d'attentat-suicide", a indiqué, lors
d'une conférence de presse
tenue dans la nuit de jeudi à
vendredi à Munich, le
patron de la police de la
capitale bavaroise, Hubertus Andrä. Hubertus Andrä
a évoqué un groupe de
"cinq à sept" suspects
potentiels mais n'a fait état
d'aucune interpellation pour
le moment. Selon les éléments fournis par des "services de renseignement
amis", l'attaque était prévue
par l'EI "vers minuit" à la
gare centrale de Munich ou
à celle de Pasing, à l'ouest
de la ville, a indiqué lors de
ce même point de presse
Joachim
Herrmann,
ministre de l'Intérieur de
Bavière. Les deux gares ont
été évacuées à temps et les
trains n'y circulent plus, a
indiqué la police munichoise, appelant les gens en
train de fêter la nouvelle
année à ne pas se rassem-
porte-parole de la police,
cité par l'édition en ligne de
la Süddeutsche Zeitung.
Phs : DR
A
bler et à ne pas prendre les
transports en commun. La
police a également diffusé
sur Twitter un message
d'alerte
en
plusieurs
langues.
LES AUTORITÉS
ALLEMANDES
INFORMÉES PAR LES
RENSEIGNEMENTS
FRANÇAIS ?
"La police judiciaire a
fait part vers 19 h 40 (18 h
40 GMT) à la police bavaroise d'indices émanant d'un
service de renseignement
ami concernant une attaque
de l'EI (...) prévue (...) à
Munich à la gare centrale
et/ou à celle de Pasing", a
précisé Joachim Herrmann,
sans préciser de quels services de renseignement il
s'agissait. Selon la presse
allemande, il s'agirait des
services de renseignement
français. Les informations
n'étaient "pas fiables à 100
%" mais n'ont pas pu être
ignorées, a expliqué le
ministre bavarois. Il y a des
"indices fiables" concernant
un groupe criminel, avait
estimé un peu plus tôt une
porte-parole de la police,
qui n'a pas non plus exclu
qu'un autre endroit soit pris
pour cible. Sur Facebook, la
police a également indiqué
que, selon des informations
"sérieuses", une attaque
pouvait "avoir lieu cette
nuit". Des renforts policiers
sont arrivés du sud de la
Bavière et des unités spéciales ont également été
déployées.
Au total, quelque 550
policiers ont été déployés.
L'ambiance était plutôt
calme à Munich, où plusieurs policiers étaient postés aux différentes entrées
de la gare centrale. "Nous
travaillons intensément à
éclaircir la situation et
enquêtons sur de possibles
suspects", a ajouté la police
sur Twitter. "Nous prenons
la chose très au sérieux, il y
a une intervention importante (de la police) ici à
Munich", a indiqué un
ALERTE SIMILAIRE
LE 17 NOVEMBRE
L'Allemagne a connu
une alerte similaire le mois
dernier. Le 17 novembre,
quatre jours après les attentats de Paris durant lesquels
130 personnes ont trouvé la
mort, un match de football
amical entre l'Allemagne et
les Pays-Bas avait été annulé au dernier moment en
raison d'une menace d'attentat. La police locale avait
alors indiqué disposer
d'"indices sérieux selon lesquels un attentat à la bombe
était prévu dans le stade" le
soir du match. Les enquêteurs
n'ont
cependant
découvert aucun explosif ni
arrêté aucun suspect. Par la
suite, les autorités allemandes ont refusé à plusieurs reprises d'apporter
des précisions sur l'ampleur,
la source et la nature de la
menace. Selon certains
médias allemands, la mise
en garde avait été transmise
par les services secrets français. Les célébrations du
nouvel an se font cette
année sous haute surveillance partout dans le monde
face aux risques d'attentats.
À Dubaï, elles ont été
momentanément éclipsées
par un gigantesque et spectaculaire incendie dans un
grand hôtel de luxe du
centre-ville. Un premier
bilan fait état de 16 blessés.
À Berlin, où d'importantes
mesures de sécurité ont été
prises, des centaines de milliers de personnes ont fêté
sans problème dans la rue le
passage à la nouvelle année.
acabre décompte de l'OSDH : pour la
seule année 2015, 55 219 personnes
ont péri, dont 13 249 civils, parmi lesquels
figuraient 2 574 enfants. Plus de 55 000
personnes ont été tuées en Syrie en 2015,
dont plus de 2 500 enfants, a annoncé l'Observatoire syrien des droits de l'homme
(OSDH) alors que le pays est depuis cinq
ans le théâtre d'un conflit sanglant. L'ONG
basée en Grande-Bretagne a par ailleurs
indiqué que ce bilan portait à plus de 260
000 le nombre total de morts depuis le
début du conflit en mars 2011, dans leur
grande majorité des combattants. Pour la
seule année 2015, 55 219 personnes ont
péri, dont 13 249 civils, parmi lesquels figurent 2 574 enfants. Un chiffre en recul par
rapport à l'année 2014, durant laquelle les
violences ont coûté la vie à 76 021 personnes. La majorité des morts sont des
combattants, dont 7 798 rebelles et plus de
16 000 djihadistes du groupe État islamique (EI), du Front Al-Nosra - la branche
syrienne d'Al-Qaïda - ou de milices associées, engagés contre le président Bachar
el-Assad. Au total, 17 686 personnes sont
tombées dans les rangs du régime, dont
plus de 8 800 soldats de l'armée, plus de 7
000 membres de milices pro-Assad, et 378
hommes du mouvement chiite libanais
Hezbollah, engagé aux côtés de Damas. 1
214 combattants étrangers ont également
été tués, selon l'OSDH, qui s'appuie sur un
large réseau de militants et de sources
médicales à travers le pays en guerre. Par
ailleurs, l'ONG précise que 274 personnes
décédées n'ont pas pu être identifiées.
Depuis le début du conflit, qui a débuté par
la répression de manifestations pacifiques
et évolué en une guerre complexe opposant
nombre d'acteurs et impliquant des puissances étrangères, l'ONG a documenté la
mort de 260 758 personnes, dont plus de
76 000 civils. Les combats ont également
coûté la vie à 40 121 djihadistes alors que
l'aviation russe et une coalition internationale menée par les États-Unis sont récemment intervenues dans le conflit pour lutter
contre les groupes extrémistes. -
M
YÉMEN
Un haut
responsable
militaire survit
à un attentat
TURQUIE
Erdogan assure avoir éliminé plus de 3 000
rebelles du PKK en 2015
e président turc Recep
Tayyip Erdogan a une nouvelle fois promis jeudi, dans
ses voeux pour le Nouvel An, de
"nettoyer" son pays des rebelles du
Parti des travailleurs du Kurdistan
(PKK) en se targuant d'en avoir
"éliminé" plus de 3.000 en 2015.
"La République de Turquie a l'occasion et la détermination de
vaincre l'organisation terroriste
séparatiste (le PKK). Nos forces
de sécurité nettoient chaque centimètre des montagnes et les villes
des terroristes et vont continuer à
le faire", a lancé M. Erdogan dans son
traditionnel message télévisé du 31
décembre. "Notre gouvernement est
déterminé à poursuivre totalement et
sans faillir sa lutte contre le terrorisme", a insisté jeudi le bureau du Premier ministre Ahmet Davutoglu dans
une déclaration publiée à l'issue d'une
nouvelle réunion de sécurité autour de
son chef. Après plus de deux ans de
cessez-le-feu, des combats meurtriers
ont repris à l'été dernier entre Ankara
et le PKK, faisant voler en éclats les
pourparlers de paix engagés en 2012
pour mettre un terme à un conflit qui a
L
fait plus de 40.000 morts depuis 1984.
"Environ 3.100 terroristes ont été éliminés lors des opérations menées pendant l'année 2015 sur notre sol et à
l'étranger", a indiqué jeudi M. Erdogan, en référence aux représailles de
l'armée contre le PKK en Turquie ou
dans le nord de l'Irak. Plus de 200 policiers ou soldats ont été tués lors de ces
combats, ainsi que des civils, a déploré
chef de l'Etat. En plus des attaques
"classiques" menées par le PKK contre
les forces de sécurité, de très violents
affrontements opposent l'armée et la
police à des jeunes partisans des
rebelles dans des villes, placées sous
couvre-feu, du sud-est à majorité
kurde de la Turquie. Depuis la
mi-décembre, quelque 10.000
hommes soutenus par des chars
et des hélicoptères ont lancé une
vaste offensive contre ces rebelles
à Silopi et Cizre, ainsi que dans le
district historique de Sur à Diyarbakir, la grande cité kurde du
pays. Ces combats ont tué de
nombreux civils et plongé la
région en état de guerre. Le Parti
démocratique des peuples (HDP,
prokurde), dénonce les excès de
ces opérations et a affirmé
qu'elles avaient fait 56 victimes civiles
depuis le début du mois. "Ces couvrefeu prétendument destinés à assurer
l'ordre public et la sécurité ont en fait
semé la terreur dans le public, causé la
mort de civils, la perte de sites culturels
historiques et la destruction des villes",
a déploré un député du HDP, Ayhan
Bilgen. La police turque a utilisé jeudi
à Diyarbakir des canons à eau et des
gaz lacrymogènes pour disperser un
groupe de manifestants, réunis notamment à l'appel du HDP, qui dénonçait
les couvre-feu en vigueur, a constaté
un photographe de l'AFP.
n haut responsable militaire loyal au
pouvoir au Yémen a survécu à un
attentat à la bombe qui a tué un de ses
gardes du corps jeudi à Aden, dans le sud
de ce pays ravagé par la guerre, selon une
source militaire. Un engin explosif a été
placé dans le véhicule du général Ahmed
Seif al-Yafie, commandant de la 4e Région
militaire, mais il est sorti indemne de l'attentat, a ajouté cette source. Dans la nuit,
des hommes armés ont par ailleurs abattu
un milicien progouvernemental connu de la
Résistance populaire et blessé deux de ses
gardes du corps dans le centre d'Aden,
selon des sources de sécurité. Les
assaillants, à bord d'une voiture, ont tiré sur
le véhicule du milicien Ahmed al-Idrissi
avant de prendre la fuite, ont ajouté ces
sources. Les groupes jihadistes Al-Qaïda et
Etat islamique (EI) ont profité ces derniers
mois du chaos yéménite pour renforcer leur
présence à Aden, deuxième ville du pays,
où règne une grande insécurité. Le Yémen
est déchiré par une guerre entre les rebelles
Houthis et les forces loyales au président
Abd Rabbo Mansour Hadi, appuyées
depuis mars par une coalition arabe commandée par l'Arabie saoudite. Les forces
progouvernementales ont reconquis Aden
en juillet mais peinent à rétablir leur autorité. Mardi, des jihadistes ont obligé trois
facultés de l'Université d'Aden (sciences
administratives, droit et ingénierie) à fermer leurs portes pour contraindre les étudiants à mettre fin à la mixité hommesfemmes sur le campus.
U
18
CULTURE
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
FESTIVALS ET SALONS CULTURELS 2015
Entre reports et chevauchements
Avec un programme
initial de quelque 200
festivals culturels
locaux, nationaux ou
internationaux, l'année
2015 aura pourtant
pâti du report ou du
chevauchement de
plusieurs manifestations
de ce genre, ce qui a
accéléré l'élaboration
d'un projet de révision
de l'organisation et du
financement des
festivals
institutionnalisés.
N
Bejaia. Les deux derniers mois
de l'année ont également
connu une activité culturelle
trop intense pour être convenablement suivie avec une
dizaine de festivals, en plus de
plusieurs rencontres cinématographiques et littéraires et
de quelques spectacles. Autre
anomalie ayant marqué l'année, les événements culturels
les plus attendus ne se sont
pas, pour la plupart, tenus aux
dates habituelles, ce qui a
négativement influencé la programmation artistique pour
des raisons de logistique et de
délais, et réduit l'affluence.
En définitive, mis à part le
SILA et les deux festivals du
théâtre professionnel, les dates
des grands festivals à succès
ont toutes été décalées en
2015, à l'image du Dimajazz
de Constantine, habituellement programmé au printemps mais s'est tenu finalement à la fin novembre, ou le
Festival national de musique
diwan à Bechar qui s'est tenu
en juin, période d'examens
scolaires et évidemment de
grande chaleur dans cette
région saharienne. L'année
2015 a également enregistré
l'annulation de l'édition 2015
du Festival maghrébin du
cinéma d'Alger et du Festival
international des arts de
l'Ahaggar à Tamanrasset.
Plaidoyers pour un planning de festivals "mieux
réfléchi"
Mais les ratés de 2015
auront eu le mérite de rouvrir
le débat sur l'opportunité de
ces réunions culturelles périodiques, leur fonctionnement et
leur programmation. Certains
commissaires n'ont pas manqué de prôner une meilleure
répartition dans le temps des
principaux festivals pour limiter les risques de chevauchements préjudiciables aux
publics qui en sont la raison
d'être.
Des habitués de la scène
culturelle regrettent, à ce
sujet, que le premier semestre
de chaque année soit si pauvre
en activités culturelles alors
que cette période de l'année
est propice à certains événements comme les journées
cinématographiques, les rencontres littéraires ou les tournées théâtrales. Soucieux de
voir se développer un tourisme
culturel productif, certains initiés plaident eux aussi pour un
choix spatial et temporel "plus
réfléchi" dans la programmation des événements culturels,
notamment par le développement de ce type de rendezvous dans les régions du sud
du pays pendant les périodes
de grande affluence touristique, à l'automne et en hiver.
L'année s'achève et avec
elle un cycle d'activités culturelles sans doute intense et
varié dévoilant une richesse
insoupçonnée dans ce domaine crucial, mais des rendezvous avec le public on été
manqués pour cause de report
de date ou de simultanéité,
alors que d'autres manifestations culturelles et touristiques
sont presque passés inaperçues, comme la fameuse Sbeiba célébrant la fête de
l'Achoura à Djanet.
PATRIMOINE À ADRAR
La classification du S’boue du Mawlid Ennabaoui
est le fruit de démarches scientifiques
a classification du S’boue (semaine) du Mawlid Ennabaoui Echarif
comme patrimoine immatériel
universel est le fruit de démarches académiques et d'efforts constants, ont souligné
des participants à une conférence culturelle tenue, mercredi, dans la circonscription administrative de Timimoun (220
km au nord de la wilaya).
Menés pratiquement depuis 2005 en
respectant les démarches et procédures
requises aux niveaux local, national et
mondial, ces efforts qui ont été axés sur la
mise au point d’une banque de données
locale riche en éléments et composants
culturels liés à ce legs ancestral, ont
donné lieu dans un premier temps à l’inscription de cet évènement immatériel en
2009 en tant que patrimoine national.
Ces efforts se sont poursuivis par la présentation, par le ministère de la Culture
en 2011, du dossier à l’organisation onusienne pour l’éducation, la science et culture (UNESCO) qui a donné son aval à la
classification de ce legs lors de ses dernières assises en décembre courant, a précisé le directeur de la culture d’Adrar. Sli-
L
La troupe de
Chlef remporte le
premier prix de la
manifestation à
Ain-Témouchent
a troupe théâtrale de
Chlef a remporté, jeudi à
Ain-Témouchent, le premier
prix du festival national amateur
de
marionnettes
(FNAM), organisé par l’Office
des établissements de jeunes
(ODEJ) et la DJS, sous le parrainage du ministère de la Jeunesse et des Sports et du wali
d’Ain-Témouchent. Sa représentation "Afat ala el bi'a"
(effets néfastes sur l’environnement) a été choisi par le jury
de cette première édition du
festival comme meilleur spectacle parmi les quatre nominés. Cette troupe a dominé,
selon des spécialistes et par la
qualité du thème traité, les
techniques utilisées et les
marionnettistes en présence
notamment.
Le second prix, celui de la
meilleure réalisation est revenu à la troupe de l’association
culturelle "El Ibtissama" de
Sétif pour son spectacle
"Bayaa eddouma" (le vendeur
des poupées). Le prix de la
meilleure marionnette a été
décerné à la troupe de la maison de jeunes "Antar El Hadi"
de Béni-Saf (Ain-Témouchent) pour la poupée du
conteur dans son spectacle
"Aard oua maarad mina ettarikh" (Exposition d’histoire).
Enfin, le quatrième prix, celui
du meilleur castelet, a été remporté par la troupe "Kane ya
ma kane" de la wilaya de Mascara pour sa représentation "El
Aamal essalih" (la bonne
action). Les recommandations
du jury lues par, Noureddine
Douila, marionnettiste et
cadre de la jeunesse, ont insisté sur la formation de ces
troupes pour relancer et enraciner cet art au niveau des établissements de jeunes. Tout en
mettant l’accent sur la grande
affluence de jeunes et d’enfants qui a marqué les différents spectacles, le jury s’est
félicité de la participation de
15 wilayas de différentes
régions du pays à cette manifestation. Qualifiant le niveau
des représentations "d’au dessus de la moyenne", les
membres du jury ont relevé,
également, l’utilisation de tous
les genres de marionnettes,
notamment à fil, à gaines,
masques, à tiges, théâtre de
l’ombre, manipulations à vue.
Toutefois, le jury a invité les
participants à ne pas abuser de
chansons en se limitant à une
ou deux, pour mieux mettre
en valeur leurs spectacles, tout
en confectionnant eux-mêmes
leurs marionnettes. L’utilisation de l’espace du castelet a
été préconisée, outre la cohérence qui doit prévaloir entre
les poupées et le castelet. A
cette occasion, les participants
ont présenté, au "Petit théâtre"
d’Ain-Témouchent, un cocktail de leurs représentations
qui a énormément plu à l’assistance. La DJS a saisi cette
occasion pour honorer d’anciens cadres de la jeunesse,
retraités.
L
Ph : DR
ouvellement aux commandes du ministère
de la Culture, Azzedine Mihoubi a d'emblée jugé,
sans entrer encore dans le
détail de son projet, que le
nombre total de festivals culturels devrait être ramené à 70
environ, alors que certains
autres devraient fusionner ou
se tenir de manière biennale.
L'année 2015 a connu, en
effet, un grand déséquilibre
dans le planning des festivals
institutionnalisés, puisque le
premier grand rendez-vous de
l'année ne s'était tenu qu'à la
fin du mois de mai, suivi d'une
dizaine d'événements se chevauchant pendant une quinzaine de jours.
C'était le cas des festivals
du film arabe, de la musique
diwan, de la création féminine, de la musique actuelle ou
encore le festival du théâtre
professionnel. Deux des plus
importants rendez-vous de
l'année se sont tenus eux aussi
simultanément au grand dam
d'un public très nombreux, à
savoir le Salon international
du livre d'Alger (Sila) et le
Festival international du
théâtre
professionnel
de
FESTIVAL NATIONAL
AMATEUR DE MARIONNETTES
mane Ouidane a indiqué que cette conférence s’inscrit au titre de la mise en valeur
de cet acquis culturel, par la mise en place
d’un socle scientifique académique à ce
patrimoine suite à son intégration à la
liste représentative du patrimoine culturel
immatériel de l’humanité qui nécessite, at-il soutenu, la valorisation par l’ensemble
des acteurs dans le domaine culturel de
cette opération.
Cette réussite, constitue également le
fruit des efforts de coordination avec le
centre national des études préhistoriques,
anthropologiques et historiques, ajoute-toln de même source.
Le directeur du laboratoire des manuscrits algériens en Afrique de l’Ouest relevant de l’université d’Adrar, le Pr. Ahmed
Djâafri, a estimé que les rencontres scientifiques sont aussi des moyens efficaces et
importants pour la préservation de ce
patrimoine.
Il a estimé que la classification universelle de la manifestation religieuse du
S’boue du Mawlid Ennabaoui est le prélude pour un travail de longue haleine
pour étudier profondément ce legs, sous
ses différents aspects (création, ses
dimensions, son message à l’humanité)
en vu de lui conférer son cachet et caractère académique, à la satisfaction des
chercheurs et anthropologues.
Dans son intervention, le Dr. Lagsassi
Abdelkader, enseignant à l’université
d’Adrar, a évoqué les dimensions civilisationnelles, humaine, sociales, cultuelles et
culturelles du patrimoine populaire algérien en général, et celui du Sud du pays
en particulier. Abbou Tahar, de la même
université, a de son côté passé en revue
les éléments composants le patrimoine
algérien matériel et immatériel qui ont été
classés.
Initiée par la direction de la culture
d’Adrar en coordination avec le laboratoire des manuscrits algérien en Afrique de
l’Ouest, en marge de la célébration du
S’boue du Mawlid Ennabaoui (anniversaire de la naissance du prophète Mohamed QSSSL), cette conférence s'est
déroulée à la bibliothèque de la ville de
Timimoune, en présence des hommes de
lettres, académiciens et anthropologues
de la région.
CULTURE
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
BATMAN V SUPERMAN, LES HUITS SALOPARDS...
Les 10 films les plus attendus
de 2016
Entre le retour des super-héros et
le nouveau Quentin Tarantino, la
nouvelle année s'annonce riche
en rebondissements. Voici la
selectionné de quelques uns des
long-métrages les plus
prometteurs.
ui dit nouvelle année, dit nouvelles découvertes cinématographiques. Alors que 2015 se
clotûre, Le Figaro recense par ordre de
sortie, les dix films les plus attendus de
l'année 2016. On retrouve entre autre
Les Huit Salopards signé TarantinoBatman V Superman: L'Aube de la Justice réalisé par Zack Snyder ou encoreThe Revenant d'Alejandro Gonzalez
Iñarritu.
LES HUIT SALOPARDS
(SORTIE LE 6 JANVIER)
La bande-annonce du prochain
Tarantino promet déjà un western
explosif, fait de répliques sanglantes et
de coups de feu à foison. Le pitch est
simple: huit personnalités de haut vol
sont enfermées dans un châlet au
milieu des montagnes, sous la neige.
Ajoutez des armes à feu, des secrets
révélés et des répliques qui font
mouche et vous avez le scénario du prochain Tarantino, qui arrivera bien dès
le premier mois de 2016.
BATMAN V SUPERMAN:
L'AUBE DE LA JUSTICE(SORTIE
LE 23 MARS)
Le long-métrage de Zack Snyder est
l'un des plus attendus de 2016. Il met
en scène les deux héros de DC comics
Batman et Superman en proie avec la
violence qui ronge Gotham City, jusqu'à ce que Wonder Woman s'immisce
au sein du duo. Le spectateur plonge
dans l'affrontement direct entre les
deux héros...
LE MONDE DE DORY (SORTIE LE 29 JUIN)
Après Némo, place à Dory, le poisson amnésique qui accompagna le papa
du petit poisson clown dans sa quête
pour retrouver son fils. Ce nouveau
spin-off du film d'animation Pixar met
au centre de l'action le poisson chirurgien amnésique, qui part à la recherche
de sa famille de cœur. Treize ans après
Le Monde de Némo, qui avait été un
des plus gros succès de l'histoire du studio Pixar (936 millions de dollars au
box-office mondiale en 2003), Le
Monde de Dory, la suite des aventures
qui se déroulent dans les profondeurs
sous-marines, sortira le 29 juin prochain.
Ph : DR
Q
THE REVENANT
(SORTIE LE 24 FÉVRIER)
Le prochain long-métrage d'Alejandro Gonzalez Iñarritu métamorphose
complètement Leonardo DiCaprio en
homme des bois, barbe fournie et cheveux mi-longs. Adapté du roman Le
Revenant de Michael Punke, le film se
déroule en 1823 dans le Missouri. Le
trappeur Hugh Grass, gravement mutilé par un grizzli, est laissé pour mort par
deux hommes (Tom Hardy et Domhnall Gleeson). Il entame alors un voyage de 350 miles (563 kilomètres) pour
tenter de survivre et préparer sa vengeance contre les hommes qui l'ont
abandonné...
LES ANIMAUX FANTASTIQUES
(SORTIE LE 16 NOVEMBRE)
Le premier volet de la trilogie réalisée par de David Yates (qui avait déjà
réalisé les quatre Harry Potter) promet
de plaire aux amoureux des aventures
du petit sorcier. L'intrigue a même été
imaginée et écrite par J.K. Rowling. Le
synopsis raconte la suite du personnage
de Norbert Dragonneau qui débarque à
New York après avoir achevé un tour
du monde ayant pour but de documenter toutes sortes d'animaux fantastiques
mais son escale part en vrille quand certaines créatures s'échappent de son
bagage, laissant dans leur sillage une
vague de destructions...
LES VISITEURS:
LA TERREUR(SORTIE
LE 6 AVRIL 2016)
Dix-huit ans après la sortie du
second épisode, Godefroy de Montmirail et Jacqouille la fripouille sont de
retour. Le réalisateur Jean-Marie Poiré
décrit ce troisième volet comme une
«comédie décalée et déjantée au cœur
d'une période sombre et tragique» et
n'hésite pas à le comparer au film Papy
MUSIQUE
Les larmes de Barack Obama devant
Aretha Franklin
e président américain n'a pas réussi à cacher son émotion quand la reine de
la Soul a interprété son titre You make me feel like, durant le prestigieux
gala annuel «Kennedy Center Honors» à Washington. Barack Obama restera un
éternel fan d'Aretha Franklin. Invitée à Washington à l'occasion de la 38e édition du prestigieux gala annuel «Kennedy Center Honors», la reine de la soul a
interprété sa chanson You make me feel like sortie en 1967 et a manifestement
beaucoup ému le président américain. Accompagné de son épouse qui présidait
la cérémonie, le chef d'État s'est laissé aller à quelques larmes devant l'époustouflante performance de la chanteuse, installée au piano pour reprendre l'un de
ses titres les plus célèbres. La prestation de la diva américaine, qui a débuté sa
carrière en 1956, a été largement ovationnée par le public. En janvier 2009 lors
de l'investiture de Barack Obama, la reine de la soul avait déjà chanté My country'tis of thee, devant un président ému aux larmes. Retransmise par la chaine
de télévision CBS, la cérémonie du gala qui célèbre des personnalités de la culture américaine, a récompensé cette année cinq artistes dont Rita Moreno,
George Lucas et Carole King.
L
fait de la résistance, sorti en 1983.
Espérons que ce troisième Visiteurs
sera à la hauteur!
Jean Reno et Christian Clavier dans
le rôle de Godefroy de Montmirail et
Jacqouille la fripouille.
INDEPENDENCE DAY
RESURGENCE (SORTIE
LE 27 JUILLET 2016)
Vingt ans après le premier film, la
plus terrrible des menaces guette notre
monde et ses habitants: les Aliens sont
de retour sur la Terre pour la
détruire.Independence Day Resurgence, réalisé par Roland Emmerich, promet une grande tension dramatique.
De plus, outre les têtes d'affiche, Bill
Pullman, Jeff Goldblum, Liam Hemsworth et Jessie Usher, les Français
auront le plaisir de découvrir une de
leurs actrices fétiches, Charlotte Gainsbourg.
AVE, CÉSAR! (SORTIE LE 17
FÉVRIER 2016)
La nouvelle comédie grinçante
conçue par les frères Coen est très
attendue. On y trouve notamment, un
casting de choc: George Clooney (un
fidèle des films des frères Coen ), Josh
Brolin, Tilda Swinton, Scarlett Johansson, Channing Tatum... l'histoire
raconte celle de Baird Whitlock, un
acteur de renom qui a pourtant la
fâcheuse habitude d'oublier ses
répliques. Engagé pour jouer dans un
péplum nommé Ave, César!, il est kidnappé par un groupe nommé «le
futur»...
LE BON GROS GÉANT (SORTIE LE 20 JUILLET)
Après l'espionnage avec Le Pont des
Espions, Steven Spielberg retourne vers
l'enfance. Adapté du célèbre conte pour
enfant écrit par Roald Dahl en 1982, ce
nouveau long-métrage revient titiller la
veine magique, naïve, toute en innocente du réalisateur d'E.T. Celui-ci raconte
la rencontre entre Sophie, une fillette
incarnée par Ruby Barnhill et un gentil
géant campé par Mark Rylance, qui va
lui faire découvrir les merveilles et les
dangers du Pays des Géants... Au casting figurent notamment Rebecca Hall
et Bill Hader.
LE LIVRE DE LA JUNGLE
(SORTIE LE 13 AVRIL)
Inspiré du célèbre dessin animé luimême adapté du livre de Rudyard
Kipling, Le Livre de la jungle a déjà
trouvé son public et pour preuve les
premières images ont fait un tabac sur
Internet. Incarné par le très jeune
acteur américain Neel Sethi, ce dernier
apparaît dans la bande-annonce aux
côtés des bêtes sauvages. À seulement
10 ans, il court, il bondit, grimpe une
falaise à dos de singe et se jette dans un
trou béant.
19
STAR WARS
Pourquoi
Leonardo
DiCaprio a refusé
le rôle de Dark
Vador
Dans une interview accordée au
site Short List, l'acteur américain a
révélé que George Lucas lui avait proposé le rôle d'Anakin Skywalker dans
L'Attaque des Clones en 2002 et La
revanche des Sith en 2005.
Dans le cadre de sa tournée promotionnelle pour The Revenant, le
nouveau long-métrage d'Alejandro
González Iñárritu attendu le 24
février, Leonardo DiCaprio a accordé
une interview au site Short List où il
confirme une rumeur vieille d'une
décennie. L'acteur a confié avoir été
approché dans les années 2000 par
George Lucas, le créateur de la saga
Star Wars, pour incarner le rôle
d'Anakin Skywalker dans L'Attaque
des Clones (2002) et La revanche des
Sith (2005), proposition qu'il s'était
empressé de refuser. «J'ai bien eu une
réunion avec George Lucas à ce
sujet», confirme l'acteur, avant d'expliquer qu'il ne se sentait «pas prêt à
faire le grand plongeon». Et d'ajouter
qu'il ne se sentait «pas prêt à accepter
un tel rôle à ce moment-là de sa carrière». C'est ainsi que le rôle du Jedi a
été attribué à Hayden Christensen.
Dans cette même interview, l'acteur a
également confié avoir refusé le rôle
de Spiderman (finalement attribué à
Tobey Maguire) et celui de Robin
dans Batman Forever. «C'est une
situation similaire à celle de Robin où
je ne me sentais pas prêt à porter ce
genre de costume. Mais ils m'ont bien
contacté.» Le public aura-t-il un jour
la chance de voir l'acteur incarner un
super-héros? «On ne sait jamais, on ne
sait jamais... Ces films deviennent
meilleurs car les personnages sont de
plus en plus complexes. Je ne l'ai
encore jamais fait, mais je ne suis
opposé à rien.» Un bon présage.
DJANGO UNCHAINED
Quentin
Tarantino accusé
de plagiat
Les plaignants réclament "des centaines de millions de dollars" au réalisateur et à la Weinstein Company.
Une fois n’est pas coutume :
Quentin Tarantino est poursuivi en
justice par un dénommé Oscar Colvin
et son fils, Torrance J. Colvin, révèle
Variety. Les deux individus réclament
"des centaines de millions de dollars"
à la Weinstein Company, à la Columbia Picture et au réalisateur, accusant
son avant-dernier film, Django
Unchained, d’avoir plagié leur scénario intitulé Freeman, enregistré à la
Writers Guild of America en 2004 et
disponible en ligne sur le site Triggerstreet. Selon les plaignants, le
script écrit par Tarantino lui-même
(récompensé par l’Oscar du meilleur
scénario original en 2012) présente
"pléthore de similitudes avec celui de
Freeman. L’utilisation intentionnelle
de notre travail n’est ni un accident,
ni une coïncidence". Ce n’est pas la
première que Quentin se retrouve au
cœur d’une affaire de plagiat, le
cinéaste ne s’en étant jamais caché
d'avoir construit son oeuvre sur d'innombrables hommages et emprunts à
toutes sortes de films. D’ailleurs,
Django Unchained, une histoire de
revanche sur fond d’esclavage, est justement un hommage au western spaghetti Django, réalisé par Sergio Corbucci.
20
JEUX
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH
Mots croisés n°868
Mots fléchés n°868
HORIZONTALEMENT
1 - Il est chargé de l’éducation d’un enfant à domicile - 2 - Esprit - Orifice - 3 - Filet d’eau - - Tribunal
- 4 - Décharnés - Dans la mêlée - Platine - 5 - La
vache s’y régale - Cérium - Suite de notes - 6 Canard - Fait la chaîne - 7 - Un jeu d’enfants Tranche de tranche - 8 - Courses de cycles - Gaz 9 - Pronom - Ville de fouilles - Brillait sur le Nil 10 - Abjecte - Demeure en glace - 11 - Pris au cœur
- Meurt en décembre - un allemand - 12 - Séance Suit le docteur.
VERTICALEMENT
1 - Optiques - 2 - Ruse - Queue-de-rat - 3 - Indique
le lieu - Genre de conifère - Décryptés - 4 - Dieux du
stade - N’a subi aucune préparation - 5 - Ville allemande - Tirer du néant - Paresseux - 6 - Mesurée
- Arsenic - Déesse marine - 7 - Enveloppe - Alternative - En rang - 8 - École supérieure - Argon Blafard - 9 - Mèche rebelle - Arrivé en criant - Victime de son foie - 10 - Baisses de la consommation..
Mots masqués n°868
Solutions du précédent
numéro
Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche
à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la
solution qui correspond à la définition suivante :
Aguicheuse (9 lettres)
N.B : Une même lettre
peut servir plusieurs
fois
ALTIER - AMANT ASPIC - BLEME - BOIRE
- BOULE - CHANT CLAIR - CLAN - DAIS DIETE - DROITE - ECRIT
- EDIT - EVENT - FLEUR
- FIABLE - FOIRE - GEAI
- GERANT - GRAINE HAIE - HAINE - HONTE INERTE - INTRUS ISSUE - JAIS - JARGON JARRE - JEUNE - LAID LIERRE - LIMIER MORNE - MOROSE MOUE - MOULE - NAIN NOIRE - NORMAL OISIF - ORAGE - ORVET
- PAIN - POIRE - PRIERE
- RAID - RAIL - RANÇON
- REGIME - SAULE SAUT - STALLE - TIERS TOISE - TRAIT - ULTIME
- USAGE - USURE - VAIN
- VALSE - VERBALE..
MOTS CROISÉS N° 867
1. Gaspillage - 2. Ino - Li - Tus - 3.
Gelé - Épées - 4. Arête - El - 5. Ni
- Acérée - 6. Tell - Ri - RR - 7. Set
- Rase - 8. Sp - Sac - Sep - 9. Que
- Sape - 10. - Urne - Lu - Ti - 11.
EG(Égée) - Sternes - 12. Sertissure.
VERTICALEMENT :
1. Gigantesques - 2. Ânerie Purge - 3. Sole - Ls - En - 4.
Étales - Est - 5. Il - Ec - Tas - Ti 6. Lie - Er - Calés - 7. Périr - Purs
- 8. Atèle - Ase - Nu - 9. Gué Erse - Ter - 10. Esse - Reprise.
MOTS FLÉCHES N° 867
HORIZONTALEMENT :
Déconvenue - Nautonier - Mêle
- Râ - Lé - Gê - Et - Té - La Ruées - Taie - Tees - Aspe Dette - Inné - Sep - Lad - Émue Nervis - Ti - Cassé - Être.
VERTICALEMENT :
Renégats - Anas - Calé - Apidés
- Roué - Rien - Rs - Nt - Eue Névé - Avorté - Demi - E.N.A Été - Usé - Uni - Tsé-tsé - Uélé Été - Tr - Gère - Asepsie.
MOTS MASQUÉS N° 867
INÉLUCTABLE
TURF
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
21
Les courses
e ndirect
HIPPODROME : ABDEMADJID AOUCHICHE - ALGER SAMEDI 2 JANVIER 2016 - PRIX : BELCOURT - ARABE N.E.E EN ALGÉRIE
- QUARTE - QUINTE -QUADRIO *B* DOTATION : 310 000 DA - DISTANCE : 1 200 M - DÉPART : 15H30
Il y’aura du monde à l’arrivée
Il va y avoir des surprises ce
samedi à l’hippodrome du
Caroubier dans ce quinté qui est
réservé pour les chevaux de trois
ans et plus arabe pur n’ayant pas
totalisé la somme de 151 000 DA
en gains et places depuis septembre passé. Bien que des candidats de renom tels que Soltane ,
Takamoul ? Oujdi, , Seif Ennasr et
Yatim Mehareche, impressionne
par leur présence, il demeure toujours que rien n’est joué d’avance
et ils doivent même redouter Ras
Mali qui vient d’El Eulma pour s’imposer, mais aussi , Sbah
Mehareche, Naoufel, Salem El
Watan, Quamaria et a un degré
moindre El Jana, qui va se plaire
sur les 1200 mètres.
LES PARTANTS AU
CRIBLE:
1. SAAD : Pas dans ce lot. À
revoir.
2. SOLTANE: Sur sa valeur, je ne
vois pas qui peut le battre sur cette
épreuve.
3. SEIF ENNASR : Il vient de
décevoir tous ses preneurs , mais il
va certainement mieux courir
cette fois-ci.
4. TAKAMOUL : C’est un outsider très intéressant avec la monté
de S.Benyettou.
PROPRIÉTAIRE
W.KADRI
LE PETIT HARAS
A.HAMIANE
K.HAIL
L.CHEIKH
R.LAHAS
T.HAMZA
H. DE LAHBIL
A.BARROUK
LE PETIT HARAS
AH.FEGHOULI
A.HAMIANE
LE PETIT HARAS
A.AMMI
CHEVAUX
N°
01
SAAD
02
SOLTANE
03
SEIF ENNASR
04
TAKAMOUL
05
EL JANA
06
RAS MALI
07
OUJDI
08 YATIM MEHARECHE
09 S’BAH MEHARECHE
10 SALEM EL WATAN
11
NAOUFEL
12
TIRHEB
13
QUAMARIA
14
FLORIDA
5. EL JANA : Elle va être mise
aux bons soins par ses dirigeants
pour la mener à bon port.
6. RAS MALI : Ce transfuge d’El
Eulma trouve ici un bel engagement pour se distinguer.
7. OUJDI : Malgrè la monté du
jour il reste difficile à écarter,
méfiance.
8. YATIM MEHARECHE: Ce
bel alezan mérite largement un
crédit, il peut surprendre.
9. SBAH MEHARECHE : Il n’a
pas été mauvais en dernier lieu, on
peut lui faire confiance.
JOCKEYS
B.BENDJEKIDEL
T.LAZREG
A.AÏDA
S.BENYETTOU
AH.CHAABI
AB.ATTALLAH
A.FEKROUNE
AM.BENDJEKIDEL
K.BAGHDAD
AP.M.AMMAR
AP.K.BOUBEKEUR
A.SALHI
AP.H.SAHRAOUI
W.BENDJEKIDEL
10. SALEM EL WATAN : Dans
une longue peut être.
11. NAOUFEL : Il porte un poids
assez intéressant, il mérite une
petite chance.
PDS CDS
57
11
56 03
55
10
55 05
55 09
55
12
55 02
54
14
54
13
531/2 08
531/2 07
53
01
1/2
52
06
52 04
ENTRAÎNEURS
S.FOUZER
B.SAHRAOUI
S.HAMIANE
PROPRIÉTAIRE
M.BOUCHENINE
B.BERRAH
PROPRIÉTAIRE
K.NOUGHA
PROPRIÉTAIRE
B.SAHRAOUI
K.FEGHOULI
S.HAMIANE
B.SAHRAOUI
PROPRIÉTAIRE
12. TIRHEB : Pas évident.
13. QUAMARIA : Le genre de
coursière a craindre à ce niveau,
méfiance.
14. FLORIDA : Tâche difficile.
DANS LE CREUX DE L’OREILLE
MON PRONOSTIC :
6- RAS MALI 11- NAOUFEL 9- SBAH MEHARECHE
8- YATIM MEHARECHE 3- SEIF EN NASR
LES CHANCES :
10- SALAM EL WATAN 13-QUAMARIA
22
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
Sélection du jour
TÉLÉVISION
20H40 Puppets ! Le grand show des marionnettes
21H00 Taken 3
Présenté par : Jean-Luc Reichmann
L'animateur, secondé par la marionnette
Miss Izzy, propose de découvrir seize
numéros de marionnettistes amateurs ou
professionnels répartis en quatre groupes
de quatre. A l'issue de chaque prestation,
Chantal Ladesou, Jean-Marie Bigard et
Willy
Rovelli
partagent
leurs
commentaires, mais attribuent aussi une
note, tout comme le public en plateau. La
performance de chaque session ayant le
plus convaincu le jury est retenue pour la
finale, où les cotations des spectateurs
sont dévoilées pour déterminer le grand
gagnant de la soirée, qui remporte un
chèque de 15 000 euros.
20H50 NCIS : Los
Angeles - Double jeu
Réalisé par : Eric Laneuville
Acteurs : Chris O'Donnell (G Callen) LL
Cool J (Sam Hanna) Daniela Ruah
(Kensi Blye) Eric Christian Olsen (Marty
Deeks) Barrett Foa (Eric Beale)
Alors que Talia Del Campo, membre de la
DEA, est sur le point de faire avouer à un
agent qu'il fait de la contrebande avec des
membres d'un cartel de la drogue, l'homme
se fait assassiner. Apparemment, il ne
serait pas le seul traître au sein de l'agence
gouvernementale et le NCIS est sollicité
pour mener cette enquête délicate. Talia
Del Campo leur est d'une aide précieuse.
Mais son attitude envers Deeks gêne
Kensi.
20h50La mer Baltique vue
du ciel
Réalisé par : Olivier
Megaton
Acteurs : Liam
Neeson (Bryan
Mills) Forest
Whitaker (Franck
Dotzler) Famke
Janssen (Lenore)
Maggie Grace
(Kim) Dougray
Scott (Stuart St
John)
Aux USA, le criminel
russe Oleg Malankov règle ses affaires de façon particulièrement
brutale. Parallèlement, Bryan Mills, qui vient fêter l'anniversaire
de sa fille, Kim, ne sait pas qu'elle est enceinte de son petit ami.
Alors que Bryan se rapproche de Lenore, son ex-femme, celle-ci
est assassinée et l'homme, soupçonné par la police, s'enfuit. Le
sergent Franck Doltzer est aussitôt placé sur l'affaire. Bryan,
désormais fugitif, appelle ses meilleurs amis à sa rescousse.
Réalisé par :
Peter
Bardehle
Christian
Wüstenberg
Depuis
les
Vikings, les
paysages
côtiers de la
Baltique ont
été modelés
par
les
tempêtes et
par
les
a c t i v i t é s
agricoles,
commerciales,
balnéaires et
industrielles.
Aujourd'hui, de nombreux sites restent encore sauvages
tels que les réserves naturelles des îles enchanteresses de
Hiddensee, de Ruden, les Bodden et la presqu'île de Darß,
sans oublier d'immenses plages de sable fin.
20H50 Père et maire - Faillite
personnelle
Réalisé par : Marion
Sarraut
Acteurs : Christian
Rauth (Hugo Boski)
Daniel Rialet (Erwan
Vernoux) Marc Citti
(Alain Vignal) Cécile
Auclert (Diane Boski)
Didier Brice (Thibaut
Lehaut)
La banque de VilleGrand a été cambriolée
par un homme cagoulé et armé. Les soupçons se portent aussitôt sur Alain Vignal, un père de famille en grande difficulté financière, peu apprécié de ses concitoyens en raison de ses origines
alsaciennes. Persuadé de son innocence, Erwan ment au commissaire Perret en certifiant qu'Alain était en train de se confesser lors du hold-up. Alerté de ce mensonge, l'évêque le menace
de mutation.
21H25 170 ans de la SPA, les plus belles histoires
Présenté par : Stéphane Bern Elodie Gossuin Natacha Harry
A l'occasion des 170 ans de la Société protectrice des animaux,
Stéphane Bern met à l'honneur les dix plus belles histoires
d'animaux depuis le Carreau du Temple, à Paris. En compagnie
d'Elodie Gossuin et de Natacha Harry, présidente de la SPA, il
reçoit de nombreuses personnalités et leurs compagnons à quatre
pattes. Parmi les invités : Marina Kaye, Patrick Fiori, Amanda
Lear, Keen'V, Anggun, Philippe Geluck, Sophie Tapie, Dave,
Jenifer, Florent Pagny, Véronique Jannot, Kamel le Magicien,
Chantal Ladesou, Amaury Vassili, Axelle Laffont, Jérémy Ferrari,
Anne Roumanoff et Delphine Wespiser. Tout au long de la soirée,
des histoires extraordinaires sont racontées et le travail
exceptionnel des salariés et des bénévoles est mis en lumière.
Sans oublier l'humour grâce aux vidéos insolites du Web.
20h50 Le sang de la vigne - Un coup de
rosé bien frappé
20H50 Les Simpson - Homer le Grand
Réalisé par : Jim Reardon
Homer est surpris d'apprendre que Lenny et Carl
ont des places de parking et
des fauteuils de ministre. Il
souhaite savoir comment ils
ont obtenu ces privilèges
mais ses collègues répliquent que c'est un secret. Le
soir même, il décide de les
suivre et découvre qu'ils font
partie d'une société secrète.
Par chance, Abraham Simpson est membre de cette
organisation appelée les
Tailleurs de pierre et lui permet d'en devenir membre.
Réalisé par : Régis Musset
Acteurs : Pierre Arditi (Benjamin Lebel) Aladin Reibel (Edgar Lowen) Pierre
Cassignard (Jérémie Casenove) Lio (Angèle Marcarol) Patrick Le Mauff
(Justin Rigaud)
La veuve Angèle Marcarol, viticultrice à Bandol,
dans le Var, est sur le point de donner son domaine « La Treille lavande » à la congrégation
monastique du Saint-Sauveur. Une décision que
conteste Jérémie Casenove, riche investisseur,
qui sollicite les services de Benjamin Lebel pour
tenter d'intervenir auprès d'Angèle. Jérémie souhaite en effet que cette dernière lui vende cette
propriété, qu'il a promise à sa future épouse. Benjamin commence son enquête et découvre, stupéfait, que la congrégation du Saint-Sauveur n'a nullement l'intention d'accepter le don d'Angèle…
4
Quotidien national d’information
Edité par l’Eurl Millénium Presse
Siège social :
Maison de la presse Kouba - Alger
R.C. : N° 01 B 00 151 30
Compte bancaire :
BNA Zirout Youcef N° 300 101 600
Directeur de la publication-gérant :
Ahmed TOUMIAT
Administration-publicité :
Tél. / Fax. : 023 70 94 27
Rédaction :
Tél. :
023 70 94 35
023 70 94 22
023 70 94 30
023 70 94 31
Fax. :
023 70 94 26
Composition :
PAO Le Courrier d’Algérie
Publicité-ANEP :
1, Avenue Pasteur-Alger
Tél. :
021 73 76 78
Fax :
021 73 95 59
Impression :
- Centre : SIA
- Est : SIE
- Ouest : SIO
Diffusion : M.P. Diffusion
Nos bureaux régionaux
Tizi Ouzou :
3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine
Tél. /Fax. : 026 20 20 66
Béjaïa :
Immeuble Boughrara route de Sétif
Tél : 034 22 04 06
Oran :
6, avenue Khedim Mustapha
Tél. / Fax. : 041 39 45 73
Bouira :
Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira.
Tél. / Fax. : 026 94 20 76
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation
Le Courrier d'Algérie informe
ses lecteurs du changement de
ses adresses électroniques et
leur communique les nouvelles :
[email protected]
[email protected]
COURRIER EXPRESS
DU TIC AU TAC
Vendredi 1er - samedi 2 janvier 2016
23
FAUT Y CROIRE !
Nourredine Saoudi installé
à la tête de l'Opéra d'Alger
Le chercheur et musicien Nourredine Saoudi a
éte installé par le ministre de la Culture Azzedine
Mihoubi à la tête de l'Opéra d'Alger, un projet en
cours de parachèvement devant être réceptionné
début 2016. Chercheur en préhistoire et en géologie, Nourredine Saoudi était de 1994 à 2001 à la
tête du Centre national de recherches anthropologiques, historiques et préhistoriques (CNRPH),
avant de se consacrer à la recherche au sein du
même centre. Enseignant de musique au
Conservatoire d'Alger, il est membre fondateur
des associations de musique andalouse
Fakhardjia et Essendoussia."L'expérience de Nourredine Saoudi dans le domaine artistique
et de la recherche aura un impact positif sur les activités futures de l'Opéra d'Alger", a estimé
le ministre de la Culture qui ajoute que le nouvel établissement aura pour "défi de consacrer
la diversité culturelle". Lancé en 2012 à Ouled Fayet (banlieue ouest d'Alger), le projet de
l'Opéra d'Alger est financé sur un don de la République populaire de Chine à l'Algérie d'une
valeur de 30 millions d'euros. D'une capacité de 1400 places, la réalisation de l'édifice a été
confiée au groupe chinois "Beijin Construction Engineering Group", alors que la partie algérienne du projet s'occupe des travaux d'aménagement de l'assiette foncière estimée à
1800m². L'Opéra d'Alger comprend l'Orchestre symphonique national, le Ballet national
ainsi que le groupe de musique andalouse.
«Je veux marquer au CRB»
Abderrahmane Hachoud, défenseur du MCA (In Compétition)
- Ça y est ça recommence les fanfaronnades sur les journaux…à
croire que le match est déjà plié !
Liga : Ghilas en "fête" après une défaite ,
Levante en colère
La direction de Levante UD (Liga espagnole de
football) a exprimé son "indignation" envers l'attaquant international algérien Nabil Ghilas, qui a
posté des photos d'une soirée avec ses amis, après la
défaite concédée mercredi soir à domicile face à
Malaga (1-0), dans le cadre de la 17e journée du
championnat d'Espagne de football, rapporte vendredi le site spécialisé Superdeporte. Un membre
du club, Gabriel Salinas s'est dit "indigné" par les
photos postées par le joueur algérien sur les réseaux
sociaux, au moment où son équipe traverse une
période difficile en championnat avec une place de
lanterne rouge avec 11 points.L'international algérien (25 ans) a été prêté une première fois
par le FC Porto à Cordoue (Liga espagnole) en 2014-2015 et le bon rendement qu'il a eu
avec cette équipe (7 buts), a encouragé Levante à l'engager sous forme d'un prêt au début
de la saison en cours. Toutefois, depuis son arrivée à Levante, Ghilas n'a pas pu s'imposer,
ne marquant aucun but en 16 matches en Liga. Avec l'ouverture de la période des transferts
d'hiver en Europe la semaine prochaine, les spéculations vont bon train sur l'avenir de
Ghilas, qui devrait quitter Levante, d'autant qu'il n'a pas réussi à convaincre son entraîneur
Joan Francesc Ferrer Sicilia, selon la presse espagnole.
« Possible que la MSN soit le meilleur trio d’attaque
de l’histoire »
Iniesta
- Alors qu’elle est réellement le meilleur trio d’attaque de l’histoire
… ah, cette modestie toute blaugrana !
La photo Sensas
Incendie à Dubaï: au moins 16 personnes
blessées
Au moins seize personnes ont été blessées, dont
14 légèrement, dans un incendie survenu jeudi soir
dans un hôtel de luxe à Dubaï, a déclaré le bureau de
presse du gouvernement de l'émirat. Une personne a
été victime d'une crise cardiaque mais n'est pas décédée et aucun enfant n'a été blessé, a ajouté ce bureau
de presse dans un tweet. Vers 23H30 (19H30
GMT), l'origine de l'incendie, particulièrement
spectaculaire, restait inconnu.
Naufrage d'un ferry en Egypte : au moins
14 morts
Au moins 14 personnes ont trouvé la mort et d'autres
sont portées disparues suite au chavirement d'un ferry
sur le Nil, au gouvernorat de Kafr El-Cheikh, dans le
nord-est de l'Égypte, ont indiqué hier des sources officielles dans un nouveau bilan. Le drame s'est produit
dans la nuit et 14 corps ont été repêchés par les équipes
de secours qui recherchaient toujours des survivants
dans la province de Kafr al-Cheikh, a indiqué l'agence
de presse Mena, précisant que 17 personnes étaient présumées à bord. Un précédent bilan faisait état de huit
morts. Selon le gouverneur de la province, Al-Sayed
Nasr, le bateau naviguait sans licence et n'était pas aux normes pour accueillir les passagers. Les accidents de transport sont fréquents en Égypte, et sont le plus souvent imputables à des problèmes de maintenance et à des négligences. Le Nil, qui traverse l'Égypte
du nord au sud, accueille des cargos, des bateaux de pêche et des navires de plaisance.
Sans commentaire
Premier hommage à Aït Ahmed
à Ghardaïa : un citoyen donne
le nom de Da l’Hocine
à son nouveau –né.
Avis à nos
lecteurs
Le Courrier d’Algérie informe ses aimables lecteurs du basculement des lignes téléphoniques du journal à compter du jeudi 7 mai 2015.
Commerciale : 023 - 70 - 94 - 27 (tél./fax) / Rédaction : 023 70 - 94 - 22 (tél./fax) 023 - 70 - 94 - 26 /
Standard : 023 - 70 - 94 - 30 / 023 - 70 - 94 -31 023 - 70 - 94 -32
MÉTÉO À ALGER
HORAIRES DES PRIÈRES
Samedi 2 janvier 2016
21°C / 10°C
Samedi 21 rabie al awal 1437
Dohr : 12h52
Assar : 15h25
Maghreb : 17h46
Îcha : 19h11
Dans la journée : nuageux
Vent : 21 km/h
Humidité : 56 %
Dans la nuit : dégagé
Vent : 16 km/h
Humidité : 82 %
L’INFORMATION AU QUOTIDIEN
CHUTE DES PRIX DU PÉTROLE, POLITIQUE SOCIALE, LF-2016…
Les recadrages de Bouteflika
L
a Loi de finances pour 2016, signée, lors de ce Conseil, par le
président Abdelaziz Bouteflika,
introduit de nouvelles dispositions fiscales et modifie certaines en vigueur, en
vue de générer des ressources supplémentaires au budget de l'État et alléger
le dispositif fiscal en faveur des investissements. Afin d’assurer les Algériens
quant à ces nouvelles taxes, le chef de
l’État a réitéré son engagement à poursuivre les efforts de diversification de
l'économie sans pour autant toucher à la
politique de solidarité sociale ni brader le
patrimoine économique du pays, essentiellement avec la crise économique que
le pays traverse depuis la chute drastique
des prix du pétrole. à cet égard, le chef
de l’État a indiqué qu’« au plan économique, l'Algérie devra faire face à de
grands défis dont la poursuite de sa politique de réformes et de développement
à dynamiser, la préservation de sa politiqué de solidarité nationale (...) mais aussi et surtout, la gestion des conséquences
du recul des prix du pétrole ».
En comparaison avec ses déclarations à l’issue du Conseil des ministres
restreint qu’il a présidé le 23 décembre
2014, le chef de l’état maintient son idée
sur la dynamique de développement
mise en place bien avant la dépréciation
des prix du pétrole. Grâce à la mobilisation des Algériens et aux atouts dont
dispose le pays, ces défis peuvent être
transformés en «succès nouveaux», a-t-il
avancé.
Tout cela, a précisé le président de la
République, ne signifie pas que le gouvernement songe à revoir la politique
sociale. D'ailleurs, pour 2016, l'Algérie
consacrera quelques 1 800 milliards de
DA (19 milliards de dollars) aux transferts sociaux.
« NOUS NE REMETTONS PAS
EN CAUSE LA SOUVERAINETÉ
NATIONALE »
Dans un autre sillage, et s’agissant de
l’article 71 qui donne le droit au ministre
LUTTE CONTRE LE TERRORISME
Une tentative
d'introduction
d'armes
et de munitions
déjouée prés des
frontières Sud
U
Ph : DR
Le président de la République
a présidé, mercredi dernier à
Alger, le dernier Conseil des
ministres de l’année 2015.
Le point saillant à relever de
cette réunion qui intervient
dans un contexte de déprime
des cours du brut sur les
marchés internationaux est le
discours rassurant qu’il a tenu
sur les capacités du pays à
supporter l’impact de cette
détérioration, sans oublier le
farouche débat qu’a suscitée l’adoption de la Loi de
finances 2016.
Dimanche 22
Rabie al awal 1437
Sobh : 06h29
Chourouk : 08h01
des Finances de modifier et réorienter un
budget prévu dans la loi, et notamment
l’article 66 qui ouvre les portes de la privatisation aux entreprises publiques, qui
ont alimenté la polémique, le chef de
l’état a réaffirmé l'engagement de l'État
et sa détermination à préserver la souveraineté de l'économie nationale.
De ce fait, le président de la République, a invité les membres de son
exécutif à intensifier la communication
institutionnelle de sorte à expliquer à
l'opinion publique la « réalité » des mutations engagées ou à venir.
Ces mutations « ne remettront nullement en cause la souveraineté nationale
sur l'économie du pays, ni ne prédestineront les entreprises stratégiques au désengagement de l'État, et que l'opinion
nationale soit assurée également que ces
mutations ne remettront pas en cause
l'option de la solidarité et de la justice
sociale», a rassuré M. Bouteflika. Par ailleurs, le Président a chargé les membres
du gouvernement de lancer l'application
du crédit à la consommation destiné
exclusivement à la production nationale.
Il les a également chargés de prendre les
dispositions requises pour atténuer l'effet de l'augmentation des prix des carburants sur le transport et les activités
agricoles et halieutiques. En vertu de la
loi de Finance 2016, les prix du gasoil
vont augmenter de 10% à partir de janvier prochain. Dans ce contexte, le Chef
de l'état a notamment assuré le maintien
du gouvernement de sa politique sociale
visant à préserver le pouvoir d'achat des
citoyens ainsi que la poursuite de sa politique de diversification économique, et
ce, malgré la baisse des prix du pétrole.
«Au plan économique et social, l'Algérie
devra faire face à de grands défis dont la
poursuite de sa politique de réformes et
de développement à dynamiser, la préservation de sa politique de solidarité
nationale et de justice sociale dans une
transparence et une équité accrues, mais
aussi et surtout, la gestion des conséquences du recul des prix du pétrole»,
a indiqué M. Bouteflika. Le Président
a appelé, dans ce contexte, à l'implication des Algériens pour surmonter cette
situation. «Notre peuple saura se mobiliser, convaincu que l'Algérie dispose de
multiples atouts à valoriser pour transformer ces défis en succès nouveaux», a
soutenu le Chef de l'État.
QUELLES ALTERNATIVES AU
FINANCEMENT BUDGÉTAIRE ?
Selon les déclarations récentes du
gouvernement, la Loi de finances 2016
devrait se traduire par une baisse des
dépenses publiques de plus de 9%. La
plus grande part de cet effort de réduction des dépenses est supportée par le
budget d’équipement qui est réduit de
plus de 18%. Le principal risque associé à cette démarche est de pénaliser la
croissance économique qui, au cours des
dernières années, a été tirée essentiellement par les commandes publiques.
Comment maintenir l’effort de réalisation des infrastructures économiques
tout en diminuant les dépenses d’équipement de l’État ? Pour le chef de l’État,
les autorités aspirent à trouver d'autres
alternatives au financement du budget
public et à promouvoir les secteurs créateurs de richesse et d'emploi: industrie,
agroalimentaire, TIC....
Dans cette optique, le Président a
réaffirmé récemment l'engagement de
l'État à renforcer la diversification de
l'économie. « Il est plus judicieux aujourd'hui de s'orienter vers d'autres secteurs générateurs de richesses et d'emplois pour nos jeunes. L'Agriculture, qui
permet d'atteindre l'autosuffisance, voire
d'aller vers l'exportation, permettra à
notre pays de compter avec les recettes
nationales, diversifier ses sources d'investissement et de préserver le pouvoir
d'achat des citoyens», avait-il soutenu
dans un message adressé, récemment, au
secrétaire général de l'Union nationale
des paysans algériens (UNPA).
Lamia Boufassa
n détachement de l'Armée nationale populaire relevant du
secteur opérationnel d'Adrar (3ème
Région militaire) a mis en échec,
hier, une tentative d'introduction
d'une importante quantité d'armements et de munitions, dissimulée
à l'intérieur d'une cache près des
frontières, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense
nationale (MDN). «Dans le cadre
de la sécurisation des frontières et
de la lutte antiterroriste et grâce à
l'exploitation efficiente de renseignements, un détachement de l'Armée nationale populaire relevant
du secteur opérationnel d'Adrar
(3ème Région militaire) a mis en
échec le 1er janvier 2016 à 06h00
du matin une tentative d'introduction d'une importante quantité
d'armements et de munitions, dissimulée à l'intérieur d'une cache près
des frontières», précise la même
source. «Cette opération de qualité a permis de saisir un (01) lance
missiles de type STRELA, une
(01) mitrailleuse 14,5 mm et une
autre 12,7 mm, trois (03) pistolets
mitrailleurs de type kalachnikov,
deux (02) pistolets mitrailleurs de
type (MAT-49), un (01) fusil semiautomatique et trois (03) fusils à répétition», souligne la même source.
Selon le communiqué, «l'opération
a permis également de saisir cinq
(05) obus 82mm, 380 grenades
défensive et offensive, 18 pots fumégènes, 7.774 balles de différents
calibres, trois (03) chargeurs pour
munitions 7,82 mm et trois (03)
bandes à munitions 14,5 et 12,7
mm». «La mise en échec de cette
tentative criminelle d'introduction
d'une importante quantité d'armements et de munitions confirme
pour la énième fois la vigilance et
la détermination des éléments de
nos forces armées à faire face et déjouer toutes tentatives abjects, et à
la protection de nos frontières dans
toutes les circonstances et à travers
tout le territoire national», ajoute le
MDN.
LE MONDE SPORTIF EN DEUIL
L
Décès du DJS de Blida Ziane Bouziane
e directeur de la jeunesse et des sports (DJS) de la wilaya de Blida, Ziane
Bouziane est décédé vendredi matin des suites à une longue maladie, a appris l'APS auprès de ses proches. « Nous avons appris avec tristesse le décès de
Ziane Bouziane, un homme qui a toujours servi le sport à Blida et là où il est
passé», a affirmé le directeur du stade de Mustapha Tchaker Mustapha Zidoun.
Agé de 59 ans, Ziane Bouziane avait débuté sa carrière professionnelle au niveau
du ministère de la Jeunesse et des Sports (MJS) avant d'occuper le poste de
DJS dans de différents wilayas notamment à l'ouest du pays. L'enterrement du
défunt a eu lieu hier, après la prière d'Al-Assar au cimetière de Garidi (Alger).

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 2)

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 (Page 2)

P12-13-ok_Mise en page 1

Vendredi 09 et Samedi 10 Janvier 2015 - Ouest-info

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

cliquant ici

Dépliant Beschkierfecht