DEUX MORTS ET DEUX BLESSÉS Deux personnes ont trouvé la mort et deux autres ont été atteintes de blessures plus ou moins graves, dans un accident de la circulation survenu, samedi, sur le réseau routier de Djelfa, a-t-on appris auprès des services de la Protection civile de la wilaya. Selon cette source, l'accident est survenu au nord de Djelfa, lorsqu'un véhicule touristique a dévié de sa route, sur l'axe de la RN 89 reliant Hed Shari à El Birine, causant la mort sur place d'un septuagénaire(75 ans), au moment ou la deuxième victime, âgée de 61 ans, a rendu l'âme à l'hôpital de Hed Shari. Les deux blessés (23 et 56 ans) ont été, également, transférés vers le même établissement hospitalier. Depuis le début du mois Sacré, le réseau routier de Djelfa a été le théâtre de 20 accidents de la circulation, ayant causé la mort de deux personnes et des blessures à 29 autres, a-t-on ajouté. Quotidien national d’information 8ÈME ANNÉE - N° 2219 - LUNDI 13 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. BEN ALI VEUT CENSURER UNE ÉMISSION SATIRIQUE CHASSEZ LE NATUREL… Il y a des désirs qui ne détellent jamais. Ainsi de Ben Ali et de son goût immodéré pour la censure. Ce dernier a mandaté son avocat pour faire interdire une émission satirique diffusée pendant le ramadan. On croirait à un canular, un gag potache concocté par quelques humoristes cruels. ais non. La chaîne de télévision privée Attassia (" la neuvième ") fait face depuis le 10 juin à une plainte en référée d'un plaignant peu ordinaire : Zine el-Abidine Ben Ali, l'auteur du coup d'État médical(*) contre le président Bourguiba, dictateur vingt-trois ans durant avant de fuir son pays le 14 janvier 2011. Réfugié en Arabie saoudite, à Jeddah, l'homme a depuis été condamné par la justice tunisienne dans plusieurs affaires. Contraint à la retraite par ses hôtes saoudiens, Ben Ali a quitté le cocon du silence. Et porte plainte pour " diffamation et usurpation d'identité ". Au vu de l'histoire récente de la Tunisie, les soucis d'images de Ben Ali semblent pour le moins décalés. Me Ben Salha s'est occupé de la déclinaison procédurière de son client. Le tribunal de première instance de Tunis examinera l'affaire mardi 14 juin. En cause : Allo Jeddah, vingt minutes diffusées quotidiennement. Depuis la mi-mai, Attassia M FUSILLADE DANS UNE BOITE DE NUIT EN FLORIDE UN VRAI BAIN DE SANG u moins 20 personnes ont été tuées et 42 autres blessées au cours d'une fusillade dans la nuit de samedi à dimanche dans un night-club d'Orlando, en Floride, indique un bilan de la police locale. Les troupes d'élite américaines du SWAT sont entrées pour délivrer les personnes retenues en otages par un homme armé qui s'était barricadé dans une boite de nuit A TV annonçait une caméra cachée mettant en scène Ben Ali. Buzz garanti. Quatre épisodes ont été diffusés depuis le début du ramadan, période de très fortes audiences pour les télévisions. En plateau, le journaliste Mekki Hella reçoit un invité et lui fait croire que Ben Ali sera en duplex par Skype. En régie, l'imitateur Migalo interprète la voix du réfugié de Jeddah. Les résultats sont très surprenants. Un ancien député qui se présentait comme révolutionnaire a dialogué avec celui qu'il croyait Ben Ali, lui proposant refuge dans sa propre maison en Tunisie. Un journaliste, dont les 'Pulse' avant d'ouvrir le feu sur les personnes qui se trouvaient à l'intérieur de l'établissement. "Cela a tourné à la prise d'otage (...) vers 05H00 (09H00 GMT) ce matin, la décision a été prise de secourir les otages qui étaient à l'intérieur", a déclaré le chef de la police, John Mina, lors d'un point de presse. "Malheureusement, il y a des gens qui sont morts par balles, autour d'une vingtaine, à l'intérieur du night-club", a déclaré de son côté l'agent spécial du FBI, Ron Harper, au même point de presse. Il a ajouté que 42 blessés avaient été emmenés vers les trois hôpitaux les plus proches. La piste du terroriste islamiste est privilégiée. D'autant que l'acte en question ressemble à s'y méprendre à l'attaque Bataclan en France. R.N. articles pourfendaient le despote après sa chute, a chanté ses mérites. Un troisième a pleuré. Cette émission, habile, met en lumière les contradictions de certaines élites tunisiennes cinq ans après l'instauration de la démocratie. De la part des invités, la nostalgie le dispute à la flatterie la plus primaire sur le plateau de la Neuvième. Il peut sembler stupéfiant à un esprit rationnel que Ben Ali attaque en justice une émission satirique. Me Ben Salha tempère la démarche. D'un côté, son client jugerait très drôle Allo Jeddah, ne voulant pas sa suppression, de l'autre son client veut en faire supprimer certains passages. L'HAICA, le CSA tunisien, a également été saisi. Seule certitude : Ben Ali a des convictions inébranlables en matière de censure. Le Tribunal rendra son avis le 14 juin. À moins qu'un accord à l'amiable intervienne entre Jeddah et Allo Jeddah. Ce qui ne manquerait pas de harissa. Par Benoît Delmas (*) Dans la nuit du 7 novembre 1987, Ben Ali contraint sept médecins à signer un document jugeant Bourguiba sénile et inapte à ses fonctions. Le chiffre 7 était alors devenu la mascotte du régime. NOUVELLE PROMO DATA DE OOREDOO SPÉCIALE RAMADHAN FACEBOOK ILLIMITÉ ET 50 MO D'INTERNET À 50 DA SEULEMENT Ooredoo accompagne ses clients durant le mois sacré du Ramadhan et lance une nouvelle Promo Internet et Facebook illimité, à un prix exceptionnel. En effet, pendant tout le Ramadhan, les clients Ooredoo 2G et 3G peuvent profiter de 50 M0 d'Internet et de Facebook illimité, valables pendant 2 heures pour 50 DA seulement. En plus des 50 Mo d'Internet utilisables pour naviguer sur le web, le client bénéficie d'une utilisation Facebook illimitée lui permettant de dialoguer, publier, commenter, partager des images, des vidéos, des documents …etc. Pour profiter de cette promo, valable à travers tout le territoire national, il suffit au client de composer *151# sur son téléphone portable, ou d'aller sur le site http://choof.ooredoo.dz , et choisir ensuite son forfait. A travers ses promotions innovantes, Ooredoo partage la passion de l'Internet mobile avec ses clients et leur donne l'opportunité d'en profiter pleinement durant ce mois sacré. Le Département des Relations Publiques et Médias Ooredoo CRASH D'UN HÉLICOPTÈRE DE L'ARMÉE ÉMIRATIE DEUX MORTS Un hélicoptère de l'armée des Emirats arabes unis s'est abîmé dimanche en mer et ses deux pilotes ont trouvé la mort, a annoncé le commandement général des forces armées. L'accident s'est produit lors d'"une sortie de routine au dessus des eaux internationales", a ajouté le commandement dans un bref communiqué, sans préciser le type de l'appareil et le lieu exact de l'accident. Le pilote et le copilote ont été tués, selon le communiqué publié par l'agence officielle WAM. Le 15 mai, le même commandement avait annoncé le crash d'un avion militaire lors d'une sortie d'entraînement et la mort d'un instructeur et d'un jeune pilote. Mieux vaut en rire ALORS QUE QUATRE TERRORISTES Y ONT ÉTÉ ABATTUS ET QUATRE AUTRES CAPTURÉS Iftar : 20:11 Imsak : 03:27 DÉCOUVERTE D'UNE CACHE D'ARMES À MÉDÉA Page 5 RÈGLEMENT DES CRISES LIBYENNE ET MALIENNE CONVERGENCE DE VUE ENTRE ALGER ET WASHINGTON Page 5 TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information 8ÈME ANNÉE - N° 2219 - LUNDI 13 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. www.tribunelecteurs.com Exclusif TRIDes BU N E Lecteurs GRAVE ACCIDENT DE LA ROUTE À DJELFA L'ANEM DÉCIDE DE METTRE UN TERME AU DAIP AU SEIN DES ADMINISTRATIONS NOUVEAU COUP DUR POUR LES CHÔMEURS REMANIEMENT DU GOUVERNEMENT LIRE EN PAGE 2 BOOSTER LES NOUVELLES ORIENTATIONS ÉCONOMIQUES Les changements qui ont touché les deux postes-clés du gouvernement Sellal, l'Energie et les Finances en l'occurrence, présagent à coup sûr d'un imminent changement de cap de la part de cet exécutif. Les vacances risquent d'être très courtes cet été. Page 3 PROGRAMMES TÉLÉ DURANT LE MOIS DE RAMADAN NAISSANCE La famille Doudou d'Alger est fière d'annonce l'arrivée en son foyer du petit Yacine, venu tenir compagnie à ses parents et à sa grande soeur. Longue vie au nouveau né. Bonheur, réussite et… natation gratuite. FÉLICITATION L'ensemble du personnel de Tribune des Lecteurs félicite son ami et confrère, Doudou Abdelaziz, pour la naissance de son second enfant, Yacine, à qui il souhaite tout le bonheur du monde. DES NAVETS À LA PELLE Les Algériens sont très déçus de la grille des programmes réservée pour le mois de Ramdhan 2016, eux qui espéraient se distraire en fin de journée après une journée pénible et laborieuse, en trouvant un peu d'humeur sur leur petit écran, ne s'attendaient pas à un tel scénario cauchemardesque. Page 4 BEN ALI VEUT CENSURER UNE ÉMISSION SATIRIQUE CHASSEZ LE NATUREL… Page 24 TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Bac 2016 Les résultats attendus le 15 juillet Les résultats du BAC, toutes filières confondues, seront connus le 15 juillet 2016. Les candidats du baccalauréat 2016 filières (lettre, langues) doivent attendre le même jour pour l'affichage des résultats. Selon un communiqué publié par le ministère de l'éducation nationale ce retard et liée à la fuite des sujets. " Au regard de la complexité de la situation que nous vivons actuellement suite à la fuite partielle des sujets du baccalauréat, et notamment de la charge imprévue de travail conséquemment à l'organisation de la session partielle de cet examen, le ministère de l'Education nationale annonce que les résultats du baccalauréat 2016 pour l'ensemble des filières seront connus au plus tard le 15 juillet 2016 ", précise la même source. Sur les réseaux sociaux les candidats se plaignent et refusent même de refaire le bac, et d'autres veulent à tout prix s'en débarrasser. Il s'agit de sept matières pour les sciences expérimentales et de quatre matières pour les filières des mathématiques, maths-technique et gestionéconomie. Les matières à refaire concernant la filière des sciences expérimentales sont les mathématiques, sciences, physique, français, anglais, histoire géographie et philosophie. Les candidats des filières mathématiques, maths-technique et gestion-économie vont refaire les épreuves des langues française et anglaise, d'histoire géographie et de philosophie. Par ailleurs, le ministère a décalé d'une semaine les résultats du concours de recrutement d'enseignants, selon la même source qui précise que "les résultats de l'examen écrit seront connus le 23 juin, l'examen oral est programmé les 27 et 28 juin et le résultat final sera donné le 3 juillet 2016". Le ministère a "accordé la priorité aux résultats des examens scolaires (5e AP et BEM) dont les échéances de communication des résultats sont maintenues telles que prévues au plus tard le 17 juin 2016 pour le BEM, conclut le communiqué. I.H. É ditorial Lundi 13 juin 2016 L'ANEM décide de mettre un terme au DAIP au sein des administrations Exclusif Actualité LAB H E T ) E D S A P ( M I E U X V A U T E N R I R E… " Il est nécessaire d'engager une réforme globale dans le secteur de l'Education et de L'avion solaire " Solar Impulse 2 " arrive à New York Par Imen.Hamadache a chute du prix du pétrole crée une certaine panique chez les étudiants en fin de cursus universitaire. De plus, l'annonce faite hier par le directeur général de l'ANEM, MohamedTahar Chalal à notre quotidien concernant le gel du recrutement pour les bénéficiaires des contrats (DAIP) Dispositif d'aide à l'insertion professionnelle dans l'administration. Ce dernier, (contrat DAIP) vise à enclencher une dynamique de création d'emploi, par la mise à la disposition des entreprises publiques et privées et des institutions et administrations publiques, des jeunes primo-demandeurs d'emploi totalement pris en charge financièrement par l'Etat. A ce titre le DG de l'Anem nous a affirmé hier qu'ils ont reçus des instructions d'ouvrir des postes de travaille contrat DIP dans le secteur de l''économie. Dans le même sillage, Chalal à lancé un appel aux L jeunes qui sont à la recherche d'un emploi " il faut arrêter de chercher de l'emploi dans les administrations, il faut aller cherché dans l'économie " a-til souligné. Ajoute t-il que 88 % des demandes de recrutement sont dirigée vers les entreprises économiques. Cette décision confirme que la situation économique du pays entraîne un recul de l'Etat en matière de recrutement et de lutte contre le chômage. En outre, personne ne sait combien de temps cette mesure d'austérité va durer. Par ailleurs, chaque année, des dizaines de milliers de demandes de recrutement sont enregistrées, Au cas où les demandes formulées en 2016 ne sont pas satisfaites, elles s'ajouteront à celles qui seront enregistrées en 2017. Il y aura donc un cumul de demandes de recrutement non satisfaites. La chute du prix du baril de pétrole impose, cette fois, une austérité dans le recrutement qui touchera toutes les catégories de demandeurs d'emploi, ce qui va augmenter probablement le taux de chômage dans le pays. Ça m'angoisse beaucoup, car mes chances de me retrouver au chômage augmentent", déplore Ryma, diplômé en Sciences Vétérinaires de l'Université de Blida,Saad Dahleb , qui avait trouvé un travaille à l'instituts pasteur mais comme le recrutement avec contrat( DAIP ) a été gelé son sort est entre les main de l'Etat. I.H. Secousse tellurique à Tipaza Plus de peur que de mal a secousse tellurique qui a eu lieu dans la wilaya de Tipaza dans la soirée de samedi a crée un mouvement de panique chez les habitants de la wilaya et ses environs sans toutefois causer des dégâts, a indiqué la protection civile de la wilaya de Tipaza. L'officier de permanence de la direction de la protection civile de la wilaya L de Tipaza a indiqué à l'APS lors d'un appel téléphonique que la secousse d'une magnitude de 4,3 degrés sur l'échelle ouverte de Richter qui a été ressentie samedi soir dans la wilaya de Tipaza, à 23h57 et localisé à 10 km au Nord-Est de la wilaya n'a pas fait de victimes ni causé des dégâts. Le responsable qui a cité le Centre de recher- che en astronomie astrophysique et géophysique (CRAAG), a ajouté que son service a enregistré une panique chez les habitants, en particulier ceux des environs de la wilaya à l'instar de Sidi Rached, Ahmar Al Ain, Enadour, Tagourait. Par contre, Cherchell est complètement dans le noir. Par ailleurs, une autre secousse tellurique d'une magnitude de 3,9 sur l'échelle de Richter s'est produite dimanche dans la wilaya de Médéa, a indiqué la même source. L'épicentre de la secousse, survenue à 00h58, a été localisé à 6 km au SudOuest de Mihoub wilaya de Médéa, a précisé la même source. R.N. Par Mohamed Abdoun - La suppression de la retraite proportionnelle et anticipée, agréée par l'UGTA, ne plaît pas du tout aux travailleurs. - C'est donc la preuve que l'UGTA ne représente pas les travailleurs. - Mais l'a-t-elle jamais fait un jour ? - Va savoir… ce qui est sûr en revanche c'est qu'elle défend aujourd'hui les intérêts des patrons encore plus efficacement que le FCE de Haddad. - Dis, tu crois que les cadres de l'UGTA sont devenus des patrons ? - Va savoir. Ce qui est sûr c'est que l'Algérie est un des rares pays où le syndicalisme, quand il est opéré au sein de l'UGTA, et dans le sens du poil, permet de fulgurantes promotions sociales… - Alors, pour eux, la retraite et les vieux jours sont assurés. Normal qu'ils soutiennent la suppression de la retraite anticipée et proportionnelle. - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse avion solaire " Solar Impulse 2 " qui a entamé un tour du monde qui a commencé il y a plus d'un an pour notamment montrer les capacités des énergies renouvelables, est arrivé en début de semaine à New York, selon des médias. " C'est absolument incroyable ", a lancé le pilote suisse André Borschberg depuis l'avion en survolant New York. Cet appareil expérimental qui ne s'alimente qu'en énergie solaire, léger et qui avance à un peu moins de 50 km/h, a mis moins de trois heures pour arriver dans le port de New york, à partir de l'aéroport de Lehigh Valley (Pennsylvanie, est des Etats-Unis). L'appareil porte 17 000 cellules photovoltaïques, qui lui fournissent l'énergie nécessaire aux hélices et aux batteries. La nuit, l'avion vole grâce à l'énergie qu'il a stockée. Sa vitesse peut doubler en pleine exposition au soleil. Après cette étape, la 14e de son tour du monde, l'avion se lancera dans la traversée de l'Atlantique pour se poser en Europe, avant un retour à son point de départ à Abou Dhabi d'où il est parti le 9 mars 2015. Les deux pilotes suisses, André Borschberg et Bertrand Piccard, se relaient d'étape en étape. Pendant le vol, ils ne peuvent dormir que par intermittence, l'ensemble des données techniques devant être vérifiées toutes les 20 minutes. L'équipe qui accompagne le tour du monde de l'avion transporte notamment un hangar gonflable qui peut être installé n'importe où pour protéger l'avion lorsqu'il se pose. L' l'enseignement qui passe par un dialogue incluant les spécialistes, syndicats, classe politique ainsi que toutes les parties concernées ", Abdelaziz Belaid, président du Front AlMostakbal (FM). C'est à Benghebrit et à ceux qui la soutiennent qu'il faudrait dire ça… " Pour Dimitri Payet (l'auteur du but de la victoire, NDLR) c'est fort, il vient de loin mais il a tout fait pour être là aujourd'hui. Je vais le mettre dans des glaçons pour qu'il ne lui arrive rien de grave ", Didier Deschamps, sélectionneur de l'équipe de foot de France. Pas facile d'être drôle quand on ne réfléchit qu'avec ses pieds… Pékin veut collaborer avec Paris a Chine espère procéder à un échange d'informations avec la France dans la lutte contre le terrorisme, a annoncé le chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire chinoise, l'amiral Sun Jianguo. Selon l'agence Chine nouvelle, l'amiral a rencontré samedi le secrétaire général français de la défense et de la sécurité nationale Louis Gautier en marge du 15e Dialogue de Shangri-La. Cette conférence consacrée à la défense et à la sécurité en AsiePacifique s'est déroulée du 3 au 5 juin à l'hôtel Shangri-La de Singapour. " J'estime que la lutte contre le terrorisme relève en premier lieu de la guerre de l'information. La Chine espère procéder à des échanges réguliers d'informations avec la France en matière de lutte contre le terrorisme ", a indiqué Sun Jianguo cité par Chine nouvelle. L'amiral a également souligné L FACTURE SALÉE 2 Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Nouveau coup dur pour les chômeurs ses publiques. En période de vaches maigres, on se débrouille comme on peut, bien plus que comme on veut. Mais, ce qui choque et fait mal omme il fallait s'y attendre, et comme il faldans cette affaire que durant la période des lait le craindre aussi, ce sont les plus faibles, les plus démunies et les plus fragiles couches de la société qui vont vaches grasses, très grasses et grosses mêmes, seule une poignée de privilépayer les premiers, et au comptant, la crise économique et financière dans giés, d'arrivistes et de d' " hommes d'affaires " en avaient profité jusqu'à devenir laquelle commence à s'enliser l'Algérie depuis que les cours du pétrole ont chuté immensément riches. N'est-ce pas à eux, avant tout, de mettre la main à la de manière particulièrement brutale. L'on apprend ainsi que l'ANEM vient de déci- poche, et de rendre à cet " Etat-providence " une partie de l'immense fortune der, sans jamais en faire une quelconque annonce officielle, de bloquer ses " qu'ils lui doivent, qu'ils ont amassée à moindre effort, et sans consentir le moinrecrutements aidés ". Pour le profane, il s'agit de la possibilité pour les chômeurs, dre investissement notable ? Au lieu de quoi, dès que la situation commence à péricliter, c'est au plus faibles, au plus démunis et détenteurs de diplômes d'études ou de formation aux plus désargentés que l'on fait appel. Une professionnelle, en s'inscrivant au sein de cette agence, de pouvoir se faire recruter par un quelcon" Au lieu de quoi, dès que la situation commence à autre preuve selon laquelle le gouvernement donne l'air d'être désarmé face à cette crise naisque employeur, tout en étant payé par l'Etat. Le traipéricliter, c'est au plus faibles, au plus démunis et et qu'il manque cruellement de vision prostement est certes dérisoire, mais il permet quand aux plus désargentés que l'on fait appel. Une autre sante, pective : sa nouvelle vision économique n'apporte même de travailler, de garder sa dignité. De croire preuve selon laquelle le gouvernement donne l'air pratiquement rien de nouveau, et se contente à des lendemains meilleurs, étant donné aussi que d'être désarmé face à cette crise naissante, et qu'il d'énoncer des vœux déjà formulés des dizaines l'idée originelle de l'ANEM, telle que conçu par le par le passé, sans jamais en avoir aucun. Quant ministre du Travail, était d'aider les patronsmanque cruellement de vision prospective : sa à l'arrivée de Bouterfa au secteur de l'Energie et employeurs à s'agrandir, investir sans se ruiner en nouvelle vision économique n'apporte des Mines, il contredit en soi la volonté de ce masse salariale supplémentaire, à charge pour eux pratiquement rien de nouveau, et se contente même gouvernement de se tourner vers les énerde confirmer ces nouvelles recrues dans leurs posd'énoncer des vœux déjà formulés des dizaines par gies renouvelables. Souvenons-nous, en effet, tes, et de les rétribuer de manière décente, une fois le passé, sans jamais en avoir aucun ". que l'ancien PDG de Sonalgaz a toujours clamé la période d'essai dépassée, et le retour sur inveshaut et fort qu'il n'y croyait pas, alors que rien tissement amorti. Les choses ne se passent que rarement de cette manière. Les patrons sont pratiquement les seuls à profiter de qu'avec son soleil et le projet Desertec (tombé à l'eau désormais), l'Algérie aurait cette formule, jusqu'à l'outrance. Aujourd'hui, donc, elle vient de prendre fin de pu assurer l'intégralité de ses besoins électriques sans brûler un seule mètre manière brutale. Les décideurs, pour donner le change, se contentent de dire que cube de gaz naturel. Mais il est vrai qu'aucun de ces hauts, très responsables, seules les entités économiques seront encore concernées par cette formule. Finis n'est jamais passé par… l'ANEM en vue de son recrutement. M. A. les emplois aidés au sein des administrations. Voire même au sein des entrepri- C TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Rédacteur en chef Amar Chekar Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Bureau de Tizi-Ouzou 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Tél : 0551 97 32 08 Impression : Bureau de Chlef Ouest : SIO Centre : SIA Publicité Tél : 0774 27 89 49 Tel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa Administration & finance : QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 que Pékin avait exprimé sa solidarité avec la France après les attentats de novembre dernier à Paris. Louis Gautier a accepté l'initiative chinoise, mais a souligné que Paris et Pékin avaient un grand potentiel de coopération dans d'autres domaines, dont le maintien de la sécurité en mer et dans les airs. Selon les autorités chinoises, le groupe terroriste Mouvement islamique du Turkestan oriental (MITO) opère dans la Région autonome ouïgoure du Xinjiang. Pékin accuse le MITO d'entretenir des liens avec des organisations terroristes internationales, notamment avec Al-Qaïda. D'après les médias chinois, le Mouvement islamique recrute des habitants locaux de confession musulmane et les envoie dans des camps d'entraînement mis en place par des extrémistes en Syrie et en Irak. Tél : 0773 71 99 37 Bureau de Tiaret Tél : 0541 01 48 97 23 Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. TRIDes BU NE Lecteurs Annonces classées OFFRES D'EMPLOI : Ecole privée Beni Messous recrute éducatrice, femme de ménage, cuisinière, orthophoniste, psychologue, prof de français. Tel : 0561 64.77.00 / 0561 64.77.47 Cherche aide-patissière (francophone) Tel : 021 90.94.75 - 0556 05.80.03 Restaurant Dély Ibrahim cherche serveur, aide-cuisinier, barman, plongeur, femme de ménage, hébergement assuré. Tel : 0550 46.68.86 / 0550 13.94.33 Cherche commerciaux H/F pour ste imp-exp. située à Eucalyptus. Envoyez CV au : [email protected] Entreprise de travaux de bâtiment à Tizi Ouzou recrute pour la gestion de ses projets un ingénieur ou un DEUA en génie civil expérimenté 5 ans au minimum. Faxer CV au 026 20.44.92 Cherche femme de ménage tous les jours de dimanche à jeudi à Bouzaréah. Tel : 0555 83.94.93 Société privée cherche secrétaire de direction 2 ans d'expérience langue arabe, français, anglais Tel : 0560 94.51.16 [email protected] Imp.à Tizi Ouzou recrute 2 conducteurs offset Kord (Roland+Gestenter) et Sormz- 1 platiniste, 1 massicotier, infographe (femme). Tel : 0550 48.20.01 / 0560 91.76.87 Pâtisserie à Kouba cherche jeunes (H/F) polyvalent, ménage et vaisselle et apprentie. Tel : 0554 66.61.82 Labo dentaire recrute JH, JF age 25 et 35 ans habite Alger et env. Tel : 0797 19.24.95 Recrute ouvrier atelier, chauffeur 30-45 ans Alger. Envoyez CV fax : 021 33.33.49 Ste étrangère sise à Mohammadia Alger cherche aide-comptable, expérience professionnelle 1 année minimu libre de tout engagement. Email : [email protected] Nous lançons prochainement une formation dans la fabrication des produits détergents. Pour informations : 0558 58.28.71 JH 37 ans cherche emploi comme chauffeur coursier chez ste étatique ou privée tte proposition. Tel : 0551 43.77.91 SERVICES Documentation mailing domiciliation représentation travaux d'opportunités d'appoint consulting. Collaboration Tel : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] Réparation et installation de climatisation, frigo (chaud, froid, électricité). Tel : 0661 75 39 31 Réparation TV + Plasma à domicile Lyes tech. Sonacat. Tel : 0561 27.11.30 H 40 ans marié sérieux cherche emploi comme agent de sécurité, tourneur ou équivalent et accepte mêmes déplacements avec hébergement. Tel : 0552 19.90.14 Traiteur El Quona : vous propose (ste ou part) une gamme de plats repas cité Douzi 03, n° 365 BEZ. email : [email protected] Tel : 0775 64.07.87 JH cherche emploi comme gestionnaire, administratif gestion de stock, gestion person.chargé moyen généraux. Tel : 0660 48.32.98 Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP É-mail : [email protected] Tél : 0553/ 80 50 48 JH 30 ans chef de rang, diplôme en restauration en 2007, 7 ans d'exp.en gastronomie cherche emploi. Tel : 079773.50.21 TERRAIN : Vends lots de terrain à partir de 200m² à kara Mustapha, wilaya de Boumerdes, avec acte, livret foncier 8000DA/m². Tel : 0550 27.11.00 JH possède véhicule cherche poste de travail en qualité d'agent de sécurité ou chauffeur. Tel : 0776 66.71.14-0770 48.65.38 JH 30 ans DES (bac+4) en science biologiques option microbiologie 2 ans d'exp. comme chimiste cherche emploi Tel : 0557 26.02.78 Essalam immobilier vend à Ain Taya 140m² et 175m² avec acte et livret foncier. Tel : 021 87.50.62 - 0661 42.68.63 Loue terrain à Tizi Ouzou environs Tamda entièrement aménagé et cloturé superficie totale 1 hectare accès sur la route principale toutes commodités pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 Comptable cherche emploi tenue comptabilité décl. fisc. bilan. Tel : 0697 70.31.15 COURS ET LEÇONS : Vend terrain 21 ares avec maison Ain Naadja à la cité de Safsafa. Tel : 0550 70.64.41 ELTC English School lance cours en anglais de communication nouv. session 26 sept. Tel : 0781 65.18.29-0549 53.92.93 boulevard Bougara, à proximité de l'embassade de Russie, El Biar Vend terrain à Réghaia 63000m². Tel : 0561 73.06.57 IMA offre plus de 20 formations dans les domaines de l'informatique, infographie, site, Web, 3D, électronique, maintenance, électricité, télésurveillance, réseaux et autre. Tel : 021 27.59.36/73 / 0551 95.90.00 DEMANDE D'EMPLOI : SBL English School votre partenaire pour améliorer votre anglais lance nouv. promo 26 septembre SBL Alger Grande Poste 021 74.20.58 - 0550 86.47.84 JH 26 ans cherche emploi comme chauffeur ou agent de sécurité. Tel : 0560 09.76.14 Anglais à domicile pour scolaires, cadres et hommes d'affaires, écrit et parlé toutes LV1 et LV2 Tel : 0663 75.65.69 Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Vend un terrain sup.5000m², pour hôtel, avec cahier de charge, avec acte et livret foncier au niveau de complexe touristique, Prix : 13U/m². Tel : 021 95.73.79 - 0665 16.33.87 APPARTEMENTS : Oran, Dar El Hayat, Bte A : vend un F4, 11e étage, avec csdb, véranda, dans un état normal, immeuble propre, deux façades, avec belle vue, bon voisinage, avec ascenseur neuf pas encore opérationnel. Tel : 0791 54 15 93 - 0550 80 78 55 Vend un F3, Birkhadem, 2eme étage sup.69m², avec garage, dans une nouvelle résidence clôturée, avec acte et certificat de conformité, prix : 1350U Tel : 0559 35.63.71 -0550 62.45.60 Tizi ouzou centre, loue un F3 fini et meublé top, 2eme étage, sup.78m², deux façades, très bien situés, avec parking, toutes commodités, sans vis-à-vis libre de suite, Prix : 65000DA/mois Tel : 026 21.77.29 Blida, Soumaa : vend un F3, 2eme étage, sup.68m², état propre, bien aménage, toutes commodités, immeuble de 4 étage, avec acte et livret foncier, accepte promesse de vente avec apport, libre fin d'année, Prix : 750U/ferme Visite uniquement les samedi. Tel : 0668 01.29.44 -0561 13.04.45 Remaniement du gouvernement Cherche partenariat pour exploit, un terrain industriel de 9000m², en plein centre de la zone industrielle d'El Kseur, Béjaia. Tel : 0771 40.32.29 -0553 13.01.78 Booster les nouvelles orientations économiques Cherche pour client sérieux, achat d'une ferme agricole ou terrain de 02 à 05 hectares, dans la wilaya de Tipasa, Blida, avec acte de propriété. Tel : 024 32.13.23 - 0550 54.74.63 Cherche pour client sérieux en attente, achat d'un terrain agricole, sup. de 02 à 04 hectars, sur bord de route. Tel : 024 49.11.94 - 0770 99.14.30 AVIS DIVERS Cède 2 Machines à TRICOTER Etat neuf, jamais servi, sous emballage TOYOTA 747 et PASSAP Tel : 0553 80 50 48 Email : [email protected] VILLAS : Vend villa à El Mouradia 415m² Tel : 0555 15.69.71 Vend à Beni Taou Blida villa R+1 230 m² acte commodités nécessaires prix négociable après-visite. Tel : 0776 25.85.42 LOCAUX : Vends local commercial à Tizi Ouzou lotissement Bouzar Krim Belkacem superficie de 60 m² très bien aménagé en bureau convient pour toutes activités. Tel : 0550 37.13.08 Ouled Aich, cité 360 logt : vend un local, sup.24m², avec wc, pour taxiphone, bureaux, pâtisserie, libre de suite, avec acte, prix : 320U/Nég. Tel : 0662 12.01.08 / 0551 54.00.76 SALUT pour des considérations purement personnelles, je désire céder les ouvrages suivants à Quiconque m'écrira par émail Tél : + 213 669 06 43 68 É-mail : [email protected] [email protected] Lecteur assidu de la presse, tant nationale qu'étrangère, dispose de nombreux périodiques, quotidiens, hebdo. Et autres magazines. Depuis 1950 à ce jour. Soit une colossale collection, une montagne de papiers, d'infos générales, scientifiques, culturelles, à qui saura s'en servir étudie toute proposition. Tél : 0779 18 21 06 É-mail : [email protected] TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Pour vos annonces nous vous offrons Les meilleurs prix Contactez-nous sur Tel/Fax : 021.71.67.60 Tel/Fax : 021.71.65.74 E.Mail : [email protected] Des prix étudiés pour les notaires et huissiers Anniversaires fêtes Décès condoléances Demandes et offres d'emplois Avec nous c'est gratuit REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE CENTRE HOSPITALO - UNIVERSITAIRE D'ORAN Nif : 099731019204033 DIRECTION GÉNÉRALE Les changements qui ont touché les deux postes-clés du gouvernement Sellal, l'Energie et les Finances en l'occurrence, présagent à coup sûr d'un imminent changement de cap de la part de cet exécutif. Les vacances risquent d'être très courtes cet été. Par Ali Oussi e président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a procédé samedi à un remaniement du gouvernement conduit par Abdelmalek Sellal qui a touché près d'une dizaine de départements ministériels dont ceux de l'Energie et des Finances. Le remaniement du gouvernement, touchant en premier lieu les départements économiques, a également créé un ministère délégué chargé de l'économie numérique et de la L AVIS DE CONSULTATION N°……. /2016 Le Centre Hospitalo -Universitaire d'Oran lance avis de consultation pour : L'APPROVISIONNEMENT EN QUINCAILLERIE GENERALE > LOT 01 : MATERIEL GENERAL > LOT 02 : ATELIER D'ELECTRICITE Les soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction Générale - bureau des marchés du Centre Hospitalo- universitaire d'Oran, contre paiement auprès du trésorier ORAN - HOPITAL Comptable de l'établissement, d'un récépissé de Mille Dinars (1000,00DA.) Les soumissions doivent être présentées en trois (03) plis distinctes portant la mention : Dossier de candidature, offre technique et offre financier telles que détaillée dans le cahier des charges et doit être adressées dans un seul pli fermé et anonyme au : CENTRE HOSPITALO - UNIVERSITAIRE D'ORAN SIS AU : 76 BD BENZERDJEB ORAN : L'APPROVISIONNEMENT EN QUINCAILLERIE GENERALE > LOT 01 : MATERIEL GENERAL > LOT 02 : ATELIER D'ELECTRICITE AVIS DE CONSULTATION N°…… /2016 Avec cette mention : SOUMISSION_NE PAS OUVRIR La date limité du dépôt des offres est fixée à Huits (08) jours, à compter de la première parution du présent avis dans la presse et le BOMOP. Si cette date coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. La clôture du dépôt des offres est fixée à 12 heures, le dernier jour de la date limite et l'ouverture des plis se tiendra le même jour à 13 heures en séance publique au sièges de la Direction Générale de l'Etablissement à la quelle les soumissionnaires sont invités. Ils restent engagés par leurs offres pendant (90) jours, à compter de la date dépôt des offres. LE DIRECTEUR GENERAL Tribune des Lecteurs - Lundi 13 juin 2016 Actualité modernisation des systèmes financiers et le regroupement des départements des Travaux publics et des Transports en un seul ministère. Le département des Finances a été confié à M. Hadji Baba Ami, ministre délégué au budget auprès du ministre des Finances chargé du budget et de la prospective, qui succède à Abderahmane Benkhalfa. Nourredine Bouterfa, qui occupait avant cette nomination le poste de PDG du groupe Sonelgaz, est désigné ministre de l'Energie en remplacement de Salah Khebri. Chelgham Abdesslam, devient ministre de l'Agriculture, du développement rural et de la pêche, en remplacement de Sid Ahmed Ferroukhi. M. Chelgham a occupé plusieurs postes dont ceux de secrétaire général des ministères de l'Agriculture et des Transports. Abdelouhab Nouri, passe de ministre des Ressources en eau à l'Aménagement du territoire, du Tourisme et de l'artisanat, succédant à Amar Ghoul. e remaniement ministériel du gouvernement Sellal 4 et qui a touché cinq secteurs à savoir : l'agriculture, les finances, les travaux publics, l'énergie et les relations avec le parlement n'a pas manqué de susciter la réaction de la classe politique. Contactés par notre rédaction, certains partis de l'opposition l'ont qualifié le remaniement d'" un non événement " et d'un remaniement qui n'a pas d' " importance " quant au RND il l'a affirmé que son parti est favorable à ce changement partiel. Pour une expression libre 22 pendance, il a occupé les fonctions d'ambassadeur dans plusieurs capitales (Berne, Le Vatican, le Caire, Koweït City, Rabat), puis de secrétaire général du ministère des Affaires étrangères en 1971. En 1979, il est entré au gouvernement et a été titulaire de plusieurs portefeuilles ministériels. Il a été nommé successivement ministre de l'Information, ministre des Postes et Télécommunications, ministre de la Culture et enfin ministre des Affaires étrangères en 1988. A ce titre, il a participé au sein du comité tripartite AlgérieMaroc-Arabie Saoudite, décidé par le sommet arabe de Casablanca, aux efforts déployés pour aboutir à l'Accord de Taïef qui a mis fin à la guerre civile au Liban. En 1997, il a été nommé membre du Conseil de la Nation, au titre du tiers présidentiel, puis élu président de la Commission des affaires étrangères de la 2ème chambre du Parlement. En septembre 2005, M. Bessaieh a été nommé par le président de la République aux hautes fonctions de président du Conseil constitutionnel. M. Bessaieh est l'auteur de plusieurs ouvrages littéraires et historiques notamment sur l'Emir Abdelkader. A.O. Communiqué de la Présidence de la République Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a procédé samedi à un remaniement partiel du gouvernement conduit par M. Abdelmalek Sellal, indique un communiqué de la présidence de la République, dont voici le texte intégral : "Conformément aux dispositions de l'article 93 de la Constitution, et après consultation du Premier Ministre, Son Excellence, Monsieur Abdelaziz Bouteflika, Président de la République, Ministre de la Défense Nationale, a pris ce jour un Décret présidentiel portant nomination des membres suivants du Gouvernement: M. Baba Ammi Hadji, ministre des Finances. M. Bouterfa Nourredine, ministre de l'Energie. M. Nouri Abdelwahab, ministre de l'Aménagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat. M. Chelgham Abdesslam, ministre de l'Agriculture, du Développement rural et de la Pêche. M. Talai Boudjema, ministre des Travaux publics et des Transports. M. Ouali Abdelkader, ministre des Ressources en eaux et de l'Environnement. Mme Eddalia Ghania, ministre des Relations avec le Parlement. M. Boudiaf Mouatassem, ministre délégué auprès du ministre des Finances, chargé de l'économie numérique et de la modernisation des systèmes financiers". Entre oui mais et pleine adhésion L TDL / 13.06.2016 Abdelkader Ouali qui occupait le poste de ministre des Travaux publics se voit confié celui des Ressources en eau et de l'Environnement, poste occupé avant ce remaniement par Abdelouahab Nouri. Boudjemaâ Talai a été nommé ministre des Travaux publics et des Transports, deux départements intégrés à la faveur de ce remaniement. Pour sa part, Mme Ghania Eddalia, députée du Front de libération nationale (FLN) et vice-présidente de l'Assemblée populaire nationale (APN), est nommée ministre des Relations avec le Parlement, en remplacement de Tahar Khaoua. Le poste de ministre délégué auprès du ministre des finances, chargé de l'économie numérique et de la modernisation des systèmes financiers, créé à la faveur de ce remaniement a été confié à M. Boudiaf Mouatassem. M. Boudiaf, expert en économie numérique et en systèmes bancaires, occupait le poste de DG du Groupement d'intérêt économique de la monétique. La création de ce département, a été évoquée par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, lors de sa dernière visite dans la wilaya de Tizi Ouzou. Suite à ce remaniement, cinq ministres quittent le gouvernement, en l'occurrence, MM. Khebri, Benkhalfa, Sid Ahmed Ferroukhi (Agriculture et pêche), Tahar Khaoua (Relations avec le Parlement) et Amar Ghoul (Aménagement du territoire, tourisme et artisanat). Par ailleurs, Boualem Bessaieh, est désigné en qualité de ministre d'Etat, Conseiller spécial et représentant personnel du président de la République. Né en 1930 à El Bayadh, M. Bessaieh est un homme politique et un homme de lettres. Ancien moudjahid, il a été notamment membre du secrétariat général du Conseil national de la Révolution algérienne de 1959 à 1962. A l'indé- Réactions TDL / 13.06.2016 Par Assia Mekhennef ANEP 31005310 Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information PROSPECTION : Publicité TDL / 13.06.2016 TRIDes BU NE Lecteurs Lakhdar Benkhellaf : " on s'attendait à une 2ème république " Le député du Front de la justice et de développement (FJD), Lakhdar Benkhellaf a estimé qui ce remaniement carbures. Pour ce qui est du maintien de la ministre de l'éducation nationale, Nouria Benghabrit, le député s'est dit étonné, notamment, après ce s'est passé lors de l'examen du BAC de cette année, qualifiant la stratégie de la ministre d'un " échec ". " Espérant qu'elle partira un jour ". est un " non événement ", argumentant que son parti s'attendait à une deuxième république. " Il n'y a rien, on s'attendait à un changement radical et politique, le changement des personne ne sert à rien. On s'attendait au bilan du gouvernement qui n'a pas été présenté depuis 2012, il n'y a pas de valorisation ", a-t-il indiqué. S'agissant de la liste des ministres nommés et dénommés, notre interlocuteur a déclaré que Amar Ghoul doit être tenu responsable, quant à Benkhalfa ajoute-t-il, c'est un échec total. Le député s'est interrogé, cependant, sur le départ de Sid Ahmed Feroukhi qui, selon lui, a fait comme même des efforts pour le secteur de l'agriculture. Contrairement, poursuit-il, à Mohamed Salah Khabri qui n'a rien fait concernant la conjoncture que connaît le pays devant la chute des prix des hydro- Sofiane Djilali : " il n'y a pas de projet politique " Pour sa part, le Président du parti Jil Jadid, Djilali Sofiane a qualifié le remaniement partiel du gouvernement d'une " question qui n'a pas d'importance ". " Ce remaniement n'est qu'un règlement des problèmes personnels ". " Je n'est pas de commentaire particulier mais ils ont nommés des ministres qui n'ont pas de vision et qu "ils n'ont rien à faire ", " il n'y a pas de projet politique derrière ". 3 Seddik Chihab : " c'est un petit coup de pousse pour faire face à la conjoncture " Le porte parole du Rassemblement national démocratique (RND), Seddik Chiheb a affirmé que son parti a accueilli favorablement ce remaniement. " Il fallait faire face à cette conjoncture, les changement sont beaucoup plus économiques ". Selon Chiheb les ministres nommés sont des personnes qui ont beaucoup d'expérience, citant à titre d'exemple Hadji Baba Ammi. " C'est un petit coup de pousse pour faire face à la conjoncture ". S'agissant de Nouria Benghabrit, le représentant du RND a réitéré le soutien de son parti. Selon lui, la ministre est entrain de faire un bon travail à ce secteur. A.M. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Lundi 13 juin 2016 Petit écran Programmes télé durant le mois de Ramadan 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques es algériens sont très déçus de la grille des programmes réservée pour le mois de Ramdhan 2016, eux qui espéraient se distraire en fin de journée après une journée pénible et laborieuse, en trouvant un peu d'humeur sur leur petit écran, ne s'attendaient pas à un tel scénario cauchemardesque. Il suffit de faire de petites cliques sur internet, en surfant L quelques minutes sur les réseaux sociaux pour en apercevoir le degré du mécontentement de la plupart des téléspectateurs. Tous les qualificatifs péjoratifs sont postés dans les commentaires des internautes. Ca débute par la médiocrité et le ridicule de la caméra cachée et la série Crazy Ramdan 2016 d'El Ennahar TV, passant par le manque d'imagination de la série B73 d'el Chourouk Tv. Dans cette série le téléspecta- Fruits Pastèque 100 Da/kg Abricot 200Da/kg Melon 140Da/kg Banane 200Da/kg Fraise 150Da/kg Pêche 150Da/kg La pomme 450Da/kg Cerise 1200Da/kg Dattes 600Da/kg Viandes : Poulet 250da/300Da/kg Viande bovine 1450 Da/kg Viande de veau 1400Da/kg L'agneau 1400Da/kg Escalope 750Da/kg Cuisse de poulet 250Da/kg Qui ne se rappelle pas de la série humoriste " Achour Achar , diffusée lors du ramadhan précédent et a battu le record de l'audimat. Pis que ça, El Chourouk tv au lieu d'investir dans l'innovation et la création est allée rediffuser le scénario de l'inspecteur Mergou, en changeant quelques ficelle pour reproduire une monotone et amer série des aventures de l'inspecteur Thar en 3D.Idme, pour la série Famille High- Tech de Hadj Lakhdar, là aussi le téléspectateur a l'impression d'assister à l'ancienne version de hadj Lakder " moul aimara ". D'autre part et même les programmes des chaines publiques laissent à désirer à l'instar de la série de "sous surveillance" avec Abdelkader Secteur et l'autre série "Bibiche et Bibicha", qui font plus dans le clownisme et l'enfantiage que dans l'art et l'humour. Mercuriale en folie Mercuriales Légumes : Tomate 120Da/kg Oignon 40Da/kg Poivron vert 160Da/kg Haricot vert 140Da/kg Concombre 100Da/kg Laitue 120Da/kg Carotte 100Da/kg Courgette 120Da/kg Aubergine 110Da/kg Ail 150Da/kg Navet 120Da/kg Petit pois 180Da/kg Tomate cerise 80Da/kg Citron 300Da/kg Piment vert 110Da/kg teur algérien s'ennuie et se perd, en regardant au fil des minutes, des personnages pointant leurs armes, qu'assister à une vraie mise en scène. Le pire est laissé pour l'autre caméra cachée de Studio admission de la même chaine, ou le langage de la rue et des gestes immorales font fureur. Pourtant Chourouk TV, qui avait habitué le téléspectateur algérien à mieux faire, a complétement raté sa sortie durant ce Ramdhan. Les prix défient les cieux Par Amirouche El HAdi urant ce ramadhan qui commence à peine, les Algériens ne devront pas seulement faire face à la hausse des températures mais aussi à celle des prix des produits de large consommation. La hausse des prix lors de ce mois sacré est devenue presque une banalité. Des irréductibles barons du marché de gros jusqu'aux détaillants, en passant par les différents circuits d'approvisionnement, le mot d'ordre est, semble-t-il, lâché, pour qu'aucun répit ne soit concédé à l'égard du pauvre consommateur. À l'instar des autres wilayas du pays, Oran n'a pas échappé à la folie de la mercuriale. Quand bien même les produits sont disponibles cette année, les prix demeurent sensiblement élevés en ce troisième jour de ramadhan. Une simple virée au marché hebdomadaire de " Soug Larbaa ", réputé pour ses prix abordables en temps normal, nous renseigne sur cette D flambée. Hormis la pomme de terre, cédée entre 30 et 40 DA, qui reste abordable, les prix des autres légumes frôlent parfois l'indécence. En effet, la tomate avoisine les 120 dinars le kilo, les haricots verts à 120 dinars, l'oignon entre 50 et 90 dinars, les petits pois entre 140 et 150 DA, selon la qualité. Pour leur part, les poivrons varient entre 90 et 100 DA le kilo, les courgettes sont à 100 DA et la laitue entre 50 et 60 DA. Les prix des carottes et des navets très prisés en cette période de jeûne oscillent entre 50 et 60 DA. La majeure partie de ces produits a connu une hausse variant entre 20 et 50 DA comparativement aux prix affichés deux ou trois semaines avant ramadhan. Les prix des fruits ont également connu une hausse "considérable", ce qui a rendu ces produits presque "inaccessibles" pour beaucoup de consommateurs, estime une ménagère. Pour les produits les plus consommés en cette 4 période, le prix des dattes varie, selon la qualité, entre 400 jusqu'à 800 DA/kg, les abricots à 100 DA alors que la pastèque et le melon sont passés, en une semaine, de 50 à 100 DA/kg. Interrogés sur les raisons de cette hausse, les commerçants ont été "unanimes" et ont affirmé que la forte demande durant les premiers jours de chaque ramadhan est comme d'habitude à l'origine de cette flambée, estimant que les prix connaîtront une baisse dès la deuxième semaine du mois sacré. Ces mêmes commerçants ont tenu à signaler tout de même que comparativement aux précédents ramadans, cette année les prix sont relativement abordables. "La flambée des prix durant la première semaine de ramadhan est un phénomène provoqué par le changement brusque dans la manière de consommer et cela n'est pas propre seulement à l'Algérie ", dira un père de famille. Au marché de Mdina Djdida, il n'y avait pas foule devant les boucheries. Quotidien national d’information Aujourd’hui Des navets à la pelle Par Doudou Abdelaziz TRIDes BU NE Lecteurs Devant un achalandage attrayant, des pères et mères de familles, couffin à la main, restent hésitants. Les prix "exorbitants" ne sont pas pour encourager les emplettes. Entre 1.400 DA et 1.500 DA le kg de viande ovine, et 900 DA à 1200 DA la viande bovine, les prix varient d'une boucherie à l'autre souvent sans justification. Pour le poulet, le kg est vendu entre 340 et 350 DA, soit presque le double d'il y a à peine un mois. Pour faire face à la cherté de ces prix, beaucoup de consommateurs se sont rabattus sur la viande congelée. La viande bovine congelée revient à moitié prix, le kilogramme étant cédé à quelque 600 DA/kg pour le bovin. Et comme un malheur n'arrive jamais seul, cette hausse des prix coïncide avec l'arrivée des factures salées d'électricité et de gaz dont les tarifs ont augmenté depuis janvier. AEH 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:50 : Esprits criminels 21:45 : Esprits criminels 22:40 : Esprits criminels 23:30 : Esprits criminels 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 21:00 : Les dames 22:45 : Les dames 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : 10:05 : 10:50 : Babel 12:25 : édition 12:45 : Homeland Homeland La cour de La nouvelle La nouvelle édi- Lundi 13 juin 2016 Sur TF1 - 20h55 tion, 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué Esprits criminels Alors qu'il est en week-end à New York avec son fils, Hotch est appelé à l'aide par son frère Sean. Ce dernier est mêlé à la mort suspecte d'une jeune femme, survenue dans un club dans lequel il travaille. Quatre autres décès similaires ont été récemment attribués à des overdoses d'ecstasy mais Sean a des doutes. Hotch demande au reste de l'équipe de le rejoindre. Les victimes se multiplient. Sur France 2 - 20h55 Les dames 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 21:00 : Belgique / Italie 22:55 : 100% Euro : l'après-match 23:15 : 100% Euro : le mag 21 Le procès en appel de Paul Vigan, assassin d'au moins six femmes à travers la France, va s'ouvrir. Jeannette, qui l'a piégé et arrêté, est de nouveau appelée à témoigner contre lui. Mais une nouvelle dame est retrouvée poignardée... L'arrestation de Vigan serait-elle une terrible erreur judiciaire ? Jeannette reste convaincue de la culpabilité de Vigan, qui selon elle, est aidé par un complice extérieur... Sur M6 - 20h45 Belgique / Italie Cette affiche de gala dans l'enceinte lyonnaise s’annonce spectaculaire entre deux équipes candidates au titre, au style différent. Les Diables Rouges emmenés par Eden Hazard, candidats potentiels à la victoire finale, ont une belle carte à jouer face à la Squadra Azzurra, finaliste de l’Euro 2012. Car la formation d’Antonio Conte navigue en plein doute et se présente en phase de reconstruction avec l'absence notable de Marco Verratti, véritable maître à jouer du milieu de terrain italien. Les Belges vont donc tenter de profiter de cette période compliquée de leur adversaire pour obtenir un bon résultat ce soir. Une performance significative leur permettrait surtout de faire le plein de confiance en ce début de tournoi. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Mots fléchés N° 294 Actualité Quotidien national d’information Règlement des crises libyenne et malienne Sudoku N ° 294 Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. TRIDes BU NE Lecteurs Convergence de vue entre Alger et Washington Mots croisés N° 294 Par Rafik Bakhtini Horizontalement : 1 - Apparemment inexplicable 2 - Brisera le miroir - Contracté mais au pluriel 3 - Pédant - Bruit sec 4 - Bonne pomme - Surfer dans le réseau 5 - Voisine de Digne - Statue couchée 6 - Changerons l'atmosphère - Point de saignée 7 - Père de Jason - Tiens à l'oeil 8 - Coincé - Pas trés enthousiaste - Pouffé 9 - Dernier séjour aprés la flamme - Bien appris - A la mode vous serez dedans 10- Affluent de l'Aar - Loin d'être dissolu Verticalement : A - Cloison isolante B - Pays idéal - Gibier de gaulois C - Jeune fille bien méritante - Trés peu couvert D - Dément - Bouts de peau E - Astringent - Chef d'état F - Polygones à grand nombre de côtés G - Patrie d'Abraham - Boisson de table - Grand titre H - Ruinée I - Officier du sultan - Fonctionne J - Incomplets K - Feuilleté - Oppressé L - Café - Voisin de l'équerre SOLUTIONS Mots croisés N° 293 SOLUTIONS Mots fléchés N° 293 SOLUTIONS Algérie et les EtatsUnis d'Amérique ont souligné l'"urgence" d'un retour de la paix et la stabilité en Libye et au Mali, a indiqué hier à Alger le ministre des Affaires magrébines, de l'Union africaine et des Etats de la Ligue arabe, Abdelkader Messahel. "Nous sommes convaincus qu'il est urgent que notre région connaisse la stabilité et la paix, notamment en Libye et au Mali", a déclaré M. Messahel à la presse à l'issue de la 3ème session du dialogue algéro-américain dans le domaine sécuritaire. "Nous pensons que le processus de paix en cours en Libye doit être conduit à son terme et qu'il faut permettre au gouvernement d'union nationale de jouer son rôle", a-t-il ajouté. Concernant le processus de L' calisation" en septembre prochain. "Nous avons, avec notre partenaire américain échangé les vues sur la stratégie globale internationale de lutte contre le terrorisme, qui est une menace globale qui nécessite une réponse globale", a-t-il poursuivi. De son côté, le coordonnateur au Département des Etats Unis chargé de la lutte contre le terrorisme, Justin Siberell a salué l'Algérie pour son rôle dans la stabilité de la région du Sahel et dans la lutte contre le fléau du terrorisme. "L'Algérie a un rôle leader dans la région et a toujours oeuvré en faveur de la stabilité" de cette région, a déclaré M. Siberell à la presse à l'issue de cette rencontre. Il a également salué le rôle "leadership" de l'Algérie dans la lutte contre le terrorisme, rappelant qu'elle "est membre fondateur" du Forum global de lutte contre le terrorisme. Concernant les travaux de la réunion, le responsable américain a indiqué qu'il avait eu des "discussions très intéressantes et productives" entre les délégations américaine et algérienne conduite par le ministre des Affaires maghrébines, de l'Union africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel. Il a précisé que divers sujets ont été débattus lors de cette réunion ainsi que les derniers développements dans la région et la coopération "étroite" entre les deux pays. "C'est un partenariat très étroit qu'on veut approfondir et développer à l'avenir comme nous avons pu le faire aujourd'hui à travers des discussions très intéressantes", a souligné M. Siberell. R.B. Alors que quatre terroristes y ont été abattus et quatre autres capturés Découverte d'une cache d'armes à Médéa Alors que le nombre de terroristes neutralisés dans cette région a atteint, samedi matin, 8 dont quatre abattus et quatre autres capturés, le Ministère de la Défense Nationale (MDN) a annoncé, tard dans la soirée du samedi, la découverte d'une caches d'armes et de munitions dans la zone de Rouakeche, près de la commune de Baâta (wilaya de Médéa) où les éléments de l'Armée Nationale Populaire (ANP) sont en opération depuis mercredi dernier. Le MDN écrit dans un communiqué mis en ligne sur son site web que " dans la dynamique de l'opération menée par les forces de l'Armée Nationale Populaire dans la zone Rouakeche, près de la commune de Baâta, wilaya de Médéa, et suite à l'exploitation de renseignements, une cache d'armes a été découverte, cet après-midi du 11 juin 2016?. La même source précise qu'à l'intérieur de cette cache d'armes les soldats de l'ANP ont retrouvé : une mitrailleuse de calibre 12,7 mm, avec 290 balles , un mortier de calibre 60 mm, avec 10 obus , quatre obus pour RPG-2 , un fusil à pompe, une ceinture explosive " et que " l'opération est toujours en cours ". Par ailleurs, et daans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée, un détachement de l'Armée Nationale Populaire et des éléments de la Gendarmerie Nationale ont appréhendé lors de différents opérations à Tamanrasset et à Timiaouine/ 6°RM, le 10 juin 2016, quarante-et-un (41) contrebandiers et ont saisi deux (02) camions, un véhicule tout-terrain, (29,78) tonnes de denrées alimentaires et (1600) litres de carburant destinés à la contrebande, ainsi que (42) détecteurs de métaux. Mourad Medeleci à propos de la révision constitutionnelle : " Renforcement de l'unité nationale et prévenir la violence " SOLUTIONS Sudoku N ° 293 e président du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci, a indiqué samedi que la consécration de la réconciliation nationale dans le sens du renforcement de l'unité nationale et la prévention de toute violence ou extrémisme figurait parmi les principales disposions introduites au titre de la révision constitutionnelle du 7 mars dernier. Dans une intervention sur "Les nouvelles avancées constitutionnelles en Algérie", le président du Conseil constitutionnel qui était l'invité spécial de la 107e session plénière de la Commission de Venise du Conseil de L 20 paix en cours au Mali, il a exprimé l'espoir de voir ce processus "mené à son terme". Il a indiqué aussi avoir évoqué avec la partie américaine de la situation en Tunisie, au Sahara Occidental et dans la région du Sahel. M. Messahel a relevé que les deux pays ont abordé "le risque que connait la région à cause de l'alliance, très souvent constaté sur le terrain, entre le terrorisme et le crime organisé". "Nous avons partagé l'analyse et longuement discuté des expériences en matière de lutte contre le terrorisme", a-t-il dit, rappelant l'organisation par l'Algérie d'une réunion sur la déradicalisation et d'une autre sur la cybercriminalité et le cyberterrorisme. Il a annoncé, à cette occasion, la tenue en Algérie d'une réunion sur "la démocratie comme vecteur essentiel de la déradi- Lundi 13 juin 2016 l'Europe qui se tient samedi dans la ville italienne de Venise a affirmé que le contenu de la révision constitutionnelle portait également sur l'affirmation de l'identité nationale dans ses trois composantes que sont l'amazighité, l'arabité et l'islam notamment en instituant la langue amazighe langue officielle, rapporte un communiqué du conseil constitutionnel. M. Medelci, ajoute la même source, a précisé que l'amendement constitutionnel "consacre le principe d'alternance démocratique en limitant, à une seule fois, le renouvellement du mandat présidentiel, conso- lide l'indépendance de la justice et garantit la liberté de la presse en élargissant notamment le champ des droits et libertés individuels et collectifs". Le président du conseil constitutionnel a encore passé en revue, selon la même source, les dispositions prévues dans le cadre de la révision constitutionnelle pour ce qui est du renforcement du rôle du conseil constitutionnel et de son indépendance en portant sa composante de 9 à 12 membres avec une représentation équilibrée des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire, en conditionnant l'accès à cette 5 instance par des hautes compétences juridiques, en prorogeant son mandat de 6 à 8 années et en dotant cette institution de l'autonomie administrative et financière. Le président du conseil constitutionnel a rappelé l'élargissement des prérogatives de son instance en matière de contrôle constitutionnel et l'extension de la saisine au Premier ministre, à la minorité parlementaire mais surtout au simple citoyen pour exception d'inconstitutionnalité, poursuit le communiqué. M. Medelci est revenu sur la consolidation, par la révision constitutionnelle, du rôle du pouvoir législatif et de l'opposition politique et la garantie apportée pour l'intégrité des élections par la création d'une haute instance indépendante de surveillance des élections ainsi que d'autres concernant la liberté d'investissement et de travail pour favoriser l'édification d'une économie productive, diversifiée et compétitive qui préserve la justice sociale. Les représentants de 60 pays prennent part à la présente session de la commission de Venise dont l'Algérie est membre depuis 2007. R.N. Actualité Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Il doit se réunir pour permettre l'élection du successeur du défunt Mohamed Abdelaziz Le congrès du Polisario prévu début juillet Par Nabila. A e congrès pour élire un nouveau secrétaire général du Front de Polisario, en succession au défunt président sahraoui, Mohamed Abdelaziz, se déroulera en début juillet. Lors d'une conférence de presse animée, hier, à Alger, le ministre des affaires étrangères de la République arabe sahraouie démocratique -RASD-, Mohamed Salem Ouled Salek, a indiqué que " la succession au martyr président Mohamed Abdelaziz se fera conformément à la Constitution de la République sahraouie ". " Les textes de la constitution sont claires dans ce chapitre. 40 jours est la durée de l'intérim assurée actuellement par le président du Parlement sahraoui. Nous sommes entrain de préparer le congrès pour élire le nouveau secrétaire général du Polisario qui devra se dérouler entre le 8 et le 9 du mois prochain. Le règlement intérieur du Polisario stipule que les cadres du Front doivent proposer au moins un candidat " a-t-il précisé. M. Ouled Salek indique en outre, que c'est la commission L PH. Hafida H de candidatures, élue par le congrès qui recevra les propositions de candidatures. " Les candidats en lice devront répondre à certaines conditions, et les élections se dérouleront en toute démocratie " dit-il, avant de souligner que l'élection d'un nouveau SG ne perturbera guère la coordination avec l'ONU. Par ailleurs, le ministre sahraoui a dénoncé le fait que les autorités occupantes n'ont à ce jour pas exprimé une bonne intention pour l'application de la décision du Conseil de sécurité concernant le retour de la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO). " Nous avertissons de toutes conséquences que pourrait engendrer un énième atermoiement concernant le dossier et la cause sahraouie " a-t-il mis en garde. Le ministre sahraoui ne révèle pas les actions futures à entreprendre dans la mesure ou la décision du Conseil de sécurité n'est toujours pas appliquée par le colonisateur Marocain. " Le Conseil de sécurité doit prendre ses responsabilités, cela dépasse la question sahraouie, il s'agit surtout de ses prérogatives. Nous prendrons positions suivant l'évolution des évènements, à savoir jusqu'à la fin du délai fixé à fin juillet " dira-t-il. En plus de la complicité des puissances occidentales notamment la France, le ministre sahraoui a dit regretter la position de certains pays ara- bes dans le financement de la guerre depuis 1975. " Il y a plusieurs parties et une capitale au moins qui pousse le Maroc à la guerre. La France n'a pas la volonté de laisser en paix la région nord-ouest de l'Afrique. Je lance à l'occasion du mois sacré de Ramadhan un appel à l'Arabie saoudite et d'autres pays du Golf pour cesser de tuer les musulmans sahraoui, ce peuple qui partage une même confession et une même langue " a-t-il dit. Interrogé sur la décision de la Cour européenne d'annuler l'accord de libéralisation des échanges agricoles et de pêche entre le Maroc et le conseil de l'UE, le ministre sahraoui a précisé que les autorités colonialistes soutenus par la France se sont empressés à empêcher l'application de cette décision. " Cela a été une déstabilisation pour le Maroc et ses soutiens. Alors pour essayer de renverser la situation et annuler le jugement, la France autant que pays membre de l'UE a introduit un appel, la première audience est prévue pour le 19 juillet " conclut-il. N.A Projet de loi organique relative au régime électoral Etablir un cadre clair et transparent e projet de loi organique relative au régime électoral, devant être présenté prochainement à l'Assemblée populaire nationale (APN), s'inscrit dans le cadre des réformes politiques engagées par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, et vise à établir un "cadre juridique claire et transparent" organisant les opérations électorales. Il découle des nouvelles réformes introduites par la révision constitutionnelle de 2016. Ces réformes constituent une "avancée qualitative" rendant la révision de la loi organique portant régime électoral "plus que nécessaire", et ce, à travers "un réexamen approfondi et une adaptation avec les dimensions démocratiques" de la révision constitutionnelle", est-il expliqué dans l'exposé des motifs. Ce réexamen intègre des dispositions "assurant la probité et la transparence des opérations électorales" et institue une Haute instance indépendante chargée de "surveiller les élections durant toutes les étapes depuis la convocation du corps électoral jusqu'à l'annonce des résultats provisoires des élections". Le projet de loi organique, contenant 225 articles, permet ainsi aux représentants des candidats d'exercer leur droit de contrôle des opérations de vote à toutes les étapes et d'enregistrer leurs contestations et recours dans les procès verbaux de dépouillement au niveau des bureaux de vote. Il prévoit de remettre des copies conformes aux originaux des différents procès verbaux, faisant foi devant les instances officielles et vise à assurer une "totale transparence" dans l'encadrement des bureaux et centres de vote et dans l'établissement des listes électorales mise à leur disposition. Il est question aussi de permettre aux candidats ainsi qu'à leurs représentants d'exercer leur droit de L des activités des candidats. L'article 192 stipule que "Les dépenses de campagne d'un candidat à l'élection de la Présidence de la République ne peuvent excéder un plafond de cent millions de dinars (100.000.000 DA) pour le premier tour". "Ce montant est porté a cent vingt millions de dinars (120.000.000 DA) en cas de deuxième tour". S'agissant des dépenses de campagne pour chaque liste de candidats aux élections législatives, elles "ne peuvent dépasser un million cinq cents mille dinars (1.500.000 DA) par candidat" (article 194). Les nouvelles dispositions portent également sur l'allègement des procédures relatives à la candidature aux élections locales et législatives en instaurant le principe de déclaration sans exiger aucun dossier, à l'exception de la justification de la situation envers le service national ou la présentation du programme électoral pour les candidats indépendants. En effet, il n'est demandé aux candidats que de présenter un formulaire dont le contenu fait l'objet d'une vérification par les institutions concernées. Autres mesures: la dispense des candidats des partis politiques du dépôt du programme électoral valorisant les programmes politiques de ces partis, qui seront développés par les candidats pendant la campagne électorale. La réduction du nombre de signatures exigées des candidats indépendants, pour une meilleure insertion de la communauté algérienne établie à l'étranger dans la collectivité nationale, figurent au nombre des nouvelles dispositions. recours auprès des juridictions compétentes "en toute neutralité". Les nouvelles dispositions garantissent la mise à disposition des listes électorales au profit des candidats et des représentants des partis politiques participant aux élections et des électeurs ainsi qu'à toutes parties concernées par les opérations électorales conformément à l'article 193 de la Constitution. Pour l'élection du président de la République, l'article 139 du projet énonce que la demande de candidature doit être accompagnée d'un dossier comportant notamment "un certificat de nationalité algérienne d'origine de l'intéressé", "une déclaration sur l'honneur attestant que l'intéressé possède uniquement la nationalité algérienne d'origine et qu'il n'a jamais possédé une autre nationalité" et "une déclaration sur l'honneur attestant que l'intéressé est de confession musulman". Le dossier doit inclure aussi "un certificat de nationalité d'origine du conjoint de l'intéressé", "une déclaration sur l'honneur attestant que le conjoint jouit uniquement de la nationalité algérienne" et "une déclaration sur l'honneur attestant la résidence exclusive, en Algérie, pendant 10 ans sans interruption, précédant immédiatement le dépôt de candidature de l'intéressé". D'autre part, l'article 144 stipule que "le retrait du candidat n'est ni accepté ni pris en compte après la validation des candidatures par le Conseil constitutionnel, sauf en cas d'empêchement grave légalement constaté par le Conseil constitutionnel ou en cas de décès de l'intéressé, un nouveau délai est ouvert pour le dépôt d'une nouvelle candidature, ce délai ne peut excéder le mois précédant la date du scrutin". Au chapitre des dispositions financières de la campagne électorale, le projet prévoit une révision des dépenses pour une meilleure prise La supervision et le contrôle des opérations de vote renforcés En outre, il est important de souligner, selon l'exposé des motifs, que la super- 6 vision et le contrôle des opérations électorales ont été renforcés à travers les attributions dévolues à la Haute Instance indépendante de surveillance des élections dont l'organisation et le fonctionnement sont renvoyés à une loi organique. Par ailleurs, le présent projet de loi organique a introduit d'autres mesures de nature à amener les partis politiques à "enrichir la composante des assemblées élues locales et mettre fin à certaines pratiques qui altèrent la crédibilité de ces partis et la bonne représentativité des électeurs". Sur un autre plan, et pour permettre aux citoyens "d'imposer leur volonté souveraine dans le choix de leurs représentants au niveau des assemblées populaires communales et lever toute équivoque induite par l'application de l'article 80 de la loi organique n° 12-01 du n12 janvier 2012 précitée", il a été procédé à l'abrogation de l'article 65 de la loi n° 1110 du 22 juin 2011 relative à la commune dans la mesure où celle-ci confère la présidence de l'Assemblée au candidat tête de liste qui a obtenu la majorité des voix. "Cette approche permettra d'éviter à l'avenir les situations d'instabilité et de blocage que connaissent plusieurs Assemblées, dans la mesure où les électeurs connaîtront les présidents des Assemblées populaires communales de leur commune une fois les résultats des élections annoncés, sans possibilité de toucher au choix des électeurs". Enfin, et en application des dispositions de la Constitution qui interdit tout changement volontaire de l'appartenance politique d'un quelconque élu au Parlement durant son mandat électif, des dispositions prévoyant la déchéance de la députation ont été insérées dans ce projet de loi. R.N. TRIDes BU NE Lecteurs Magazine Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information CUISINE Page animée par Cylia Tassadit COIN TRIDes BU NE Lecteurs Briouats en cigare à la pomme de terre et au fromage Ingrédients 500 g de farine 20 g de levure de boulanger 80 g de sucre Le lait pour rassembler la pâte Des morceaux de chocolat 250 g de margarine 1 pincée de sel 1 jaune d'œuf pour la dorure Ingrédients 500 g de feuilles à pastilla ou feuilles à bricks 2 pommes de terre 140 g de fromage liquide 1 piment vert conservé 1 œuf battu Sel, poivre, cumin Préparation : Faire cuire les pommes de terre dans une cocotte d'eau pendant 20 minutes, épluchez-les et écrasez-les avec une fourchette ou les passer au moulin à légumes. Couper le piment conservé en petits morceaux. Mélanger dans un saladier la purée de pommes de terre, le fromage liquide, le piment conservé, sel, poivre, cumin. Couper chaque feuille de pastilla en quatre pour obtenir des triangles. Placer le triangle de feuille de pastilla sur un plan de travail et enduirele avec l'œuf battu, Poser un boudin de farce sur le grand côté du triangle, Plier les côtés de feuilles sur la farce et rouler en partant de ce côté vers la pointe pour obtenir un boudin farci, continuer la même opération avec les autres triangles et la farce. Faire frire les cigares dans un bain d'huile chaude jusqu'à qu'ils soient dorés, égouttez-les sur papier absorbant. Gratin de roulés d'aubergines farcis Ingrédient : 1 aubergine 1 filet de viande émincé 30 cl de sauce tomates 1 boîte de champignons émincés 60 g de fromage rouge râpé 2 cuillères à soupe d'olive vert coupé en rondelles 1 noix de beurre 2 cuillères à soupe d'huile Sel, poivre Préparation : Laver l'aubergine et coupez-la en tranches dans le sens de la longueur, saupoudrez-les de sel. Disposer les tranches d'aubergine dans un plat en les superposant pour enlever l'excédent d'eau et l'amertume. Essuyer les tranches d'aubergine avec un linge propre et passez-les dans la farine. Faire frire les tranches d'aubergine dans un bain d'huile chaude de deux côtés, égouttez-les sur papier absorbant. Faire chauffer le beurre et l'huile dans une poêle et y faire revenir la viande émincée pendant 5 minutes, ajouter les champignons émincés et laisser cuire jusqu'à ce que la Croissant au chocolat viande et les champignons soient bien cuits, saler et poivrer, égoutter la préparation dans une passoire, laisser refroidir. Mélanger dans un saladier le mélange de viande, les olives, le fromage râpé. Mettre une cuillère à soupe de farce sur chaque tranche d'aubergine frite, la faire rouler sur elle même. Couvrir le fond de moule à gratin avec la moitié de sauce tomate et disposer au-dessus les roulés d'aubergine. Mélanger le reste de farce avec le reste de sauce tomate et verser ce mélange sur les roulés d'aubergines. Faire cuire dans un four préchauffé à 200°C pendant 15 minutes. Préparation : Mettre la farine tamisée dans une jatte, creuser un puits au centre, ajouter le sucre, le sel, la levure délayée dans un peu de lait tiède, rassembler le mélange avec le lait tiède, pétrir jusqu'à obtenir une pâte homogène et la travailler jusqu'à ce qu'elle se décolle des bords, former-la en boule, recouvrir-la d'un torchon et laisser reposer pendant 30 minutes. Étaler la pâte en rectangle sur un plan de travail fariné à l'aide d'un rouleau à pâtisserie et poser le beurre également réparti sur la moitié du pâton, plier le rectangle sur elle-même en trois parties égales pour couvrir la matière grasse, laisser reposer au frais pendant 15 minutes. Étaler la pâte une seconde fois en un rectangle 3 fois plus long que large, la plier en trois, laisser reposer 20 minutes au réfrigérateur, répéter la même opération 2 fois en prenant soin de faire le pli. Étaler la pâte une dernière fois en un rectangle sur une épaisseur de 5mm, couper le rectangle en deux bandes dans le sens de la longueur, couper chaque bande à des triangles. Disposer sur chaque triangle 1 morceau de chocolat et le rouler sur lui-même en partant de la partie du haut la plus large, posez-les sur une tôle recouverte de papier sulfurisé en prenant soin de les espacer, laisser gonfler à l'abri des courants d'air dans un endroit chaud pendant 1 heure, badigeonner les croissants avec le jaune d'œuf. Faire cuire dans un four moyen jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. Sorbet au yaourt et banane Salade russe Ingrédient : 1 bol de pommes de terre coupées en cubes 1 bol de carottes coupés en petits cubes 1 bol de petits pois 1 bol de choux rouge coupé en lanières 2 œufs durs coupés en tranches 1 boîte de thon à l'huile Mayonnaise maison : 1 œuf 1 cuillère à soupe de moutarde forte 1 cuillère à soupe de vinaigre L'huile Sel, poivre Préparation : Préparer la mayonnaise maison: mettre dans un mélangeur électrique l'œuf, la moutarde, le vinaigre, sel et poivre et fouetter en versant l'huile en un mince filet jusqu'à l'obtention d'une crème bien épaisse. Faire cuire les pommes de terre dans l'eau salée jusqu'à ce qu'ils soient tendres, égouttez-les dans une passoire. Faire cuire les choux rouge dans l'eau salée jusqu'à ce qu'ils soient tendres, égouttez-les dans une passoire. Cuire les carottes et les petits pois dans l'eau salée jusqu'à ce qu'ils soient tendres, égouttez-les dans une passoire. Dans un saladier mélanger les légumes cuits, le thon égoutté, ajouter la mayonnaise et mélanger délicatement. Servir la salade dans un plat et décorer avec les œufs durs coupés en tranches. 19 Ingrédients 4 bananes 2 yaourts Le jus d'1 citron 40 g de sucre glace 1 cuillère à soupe de miel Garniture Crème chantilly Chocolat vermicelle Préparation : Peler les bananes et les couper en morceaux, et mixez-les en purée à la moulinette, ajouter à cette purée les yaourts, le jus de citron, le miel, le sucre glace et mélanger jusqu'à l'obtention d'une consistance crémeuse. Verser la préparation dans une boîte hermétique et laisser refroidir au réfrigérateur pendant 2 heures. Mettre la préparation froide dans la sorbetière et laisser prendre en glace, mettre le sorbet au congélateur. Servir le sorbet en boules dans des coupes, garnir à la crème chantilly et au chocolat vermicelle. TRIDes BU NE Lecteurs Publicité Quotidien national d’information REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MOSTAGANEM DAÏRA DE MOSTAGANEM COMMUNE DE MOSTAGANEM BUREAU DES MARCHÉS PUBLICS NIF: 084127019000150 2- L'offre technique contient : - une déclaration à souscrire ; - les référence professionnelle du soumissionnaire appuyée par des copies des Attestations de bonne exécution sur des prestation similaire. - les copies des attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBAT en cours de validité à la date de l'ouverture des plis. - Bilan fiscal de la dernière année (visées par les ser- AVIS D'APPEL D'OFFRE OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° 08/2016 vices des Impôts territorialement compétent - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux (pour la personne morale le cas échéant) - Etat de liste des moyens matériels dûment justifiés (de Cartes d'immatriculations ou récépissés avec attestations d'assurances pour le matériel). - Etat de mouvement des salariés visés par la CNAS (justifié par diplôme et CV) - le cahier des charges portant à la dernière page, la mention " lu et accepté ". La direction de l'Urbanisme et de l'architecture et de la Construction de la Wilaya de Naama, lance un avis d'appel d'offres National Ouvert Avec Exigence De Capacités Minimales N° 08/2016 pour la réalisation des travaux : 3 . L'offre financière contient - la lettre de soumission; - le bordereau des prix unitaires (BPU) ; - le détail quantitatif et estimatif (DQE) ; Opération : Travaux de Réhabilitation Urbaines Lot n°10 : Voirie Quartier Nord à MECHERIA Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière. Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont Insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entreprise, la référence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention " dossier de candidature ", " offre technique " ou " offre financière ". Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention " à n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres - appel d'offres n°… l'objet de l'appel d'offres". La durée de préparation des offres est de 10 Jours à compter à la première publication dans le Bulletin officiel des marchés de l'opérateur public (BOMOP) ou dans la presse. Les offres devront être déposées au niveau du bureau des marches de la commune de Mostaganem boulevard MOHAMED KHEMISTI -avant 14h00min. L'ouverture des plis techniques et financiers aura lieu au siège de la commune de Mostaganem à 14H00min, correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres. Si ce Jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentées de 03 mois. Le présent avis d'appel d'offres tient lieu d'invitation aux soumissionnaires pour assister à l'ouverture des plis. Le Président de l'APC Tribune des Lecteurs - Lundi 13 juin 2016 Seules les entreprises qualifiées en la matière (principale en hydraulique la III et plus et conformes aux exigences et conditions des cahiers des charges sont concernées par cet avis d'appel d'offre. Les entreprises intéressées par cet avis, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la DUAC NAAMA contre paiement des frais de reproduction. Les Offres accompagnés obligatoirement des pièces et document en cours de validité exigés par la réglementation en vigueur à savoir : 1- LE DOSSIER DE CANDIDATURE CONTIENT : - La déclaration de candidature (Jointe au présent cahier des charges à remplir et à signer par le soumissionnaire). - Une déclaration de probité - Les statuts pour les sociétés - Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l'entreprise. - Tout document permettant d'évaluer les capacités des soumissionnaires. a) Capacités professionnelles : Qualification professionnelle. b) Capacités financière : Moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires. c) Capacités techniques : Moyens humains et matériels et références professionnelles. ANEP 31005324 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D'EL BAYADH DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU N° D'IDENTIFICATION FISCALE: 098432019001238. OPERATION N° NL .5 .341. 2. 262 .132.15 01. INTITULE DE L'OPERATION: RÉALISATION ET RÉNOVATION DES RÉSEAUX D'ALIMENTATION EN EAUX POTABLE À TRAVERS LA WILAYA. OBJET : LOT N° 09 : RÉNOVATION ET EXTENSION DES RÉSEAUX D'AEP : A) CENTRE MEHARA. B) QUARTIER 54 LOGEMENTS ROUTE PETIT MECHERIA - EL BAYADH . LOT N° 10 : REALISATION DU RESEAU D'AEP DE LA ZONE D'EXTENTION DE LA VILLE DEL KHEITER. 2- L'OFFRE TECHNIQUE CONTIENT : - Une déclaration à souscrire. - Tout document permettant d'évaluer l'offre technique. - Le présent cahier des charges portant la dernière page avec la mention " lu et accepté " signé par le soumissionnaire. 3 - OFFRE FINANCIERE CONTIENT : - La lettre de soumission remplie cachetée et signée sans ratures ni surcharges - Le bordereau des prix unitaires (BPU) en chiffres et en lettres, cachetée et signée sans ratures ni surcharges -Le devis quantitatif et estimatif (DQE) cachetée et signée sans ratures ni surcharges -La décomposition du prix global et forfaitaire, (DPGF) cachetée et signée sans ratures ni surcharges Le dossier de candidature, l'offre technique et l'offre financière sont insères dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l'entrepris, la référence et l'objet de l'appel d'offre ainsi que la mention " DOSSIER DE CANDIDATURE ", " OFFRE TECHNIQUE" ou " OFFRE FINANCIERE ". Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme comportant la mention " A N'OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D'OUVERTURE DES PLIS ET D'EVALUATION DES OFFRESAvis D'appel D'offre Ouvert Avec Exigence De Capacités Minimales N° 08/2016 Soumission à ne pas ouvrir Opération : Travaux de Réhabilitation Urbaines Lot n°10 : Voirie Quartier Nord A MECHERIA A Monsieur le Directeur de l'Urbanisme d'Architecture et de la Construction de la Wilaya de Naama. AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l'article 65 du décret présidentiel n° 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public., la Direction des Ressources en Eau de la Wilaya d'El Bayadh. informe que 1er avis d'appel d'offres national avec exigence des capacités minimales relatif au projet sus cité et paru dans les quotidiens en arabe dans “ ???????? ” et dans " Tribunes des lecteurs "le 21/04/2016, Que l'attribution provisoire est comme suit : OPERATIONS EtsATTRIBUTAIRE MONTANT Avant vérification MONTANT NOTE DELAI CRITERES après TECH/40 DE CHOIX vérification 12 684 500,00 12 684 500,00 Lot N°09 : Rénovation EGTPH-NOUISS TAREK EL BAYADH et extension des NIF :199005420345431 réseaux d'AEP : A) Centre Mehara B) Quartier 54 logements route petit mecheria- EL BAYADH 27.50 05 mois Moins Disante LOT N°10 :Réalisation EHTPB-DEHINI AEK 10 506 015.00 10 506 015.00 EL BAYADH du réseau d'AEP de la zone d'extention de la NIF:197232100006154 ville d'el kheiter 27.00 28 jours Moins Disante Le délai de dépôt des offres est de vingt et un (21) jours après la première apparition de l'appel d'offre dans les quotidiens nationaux à 12:00 h. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prolongée jusqu'au jour ouvrable suivant Les soumissionnaires resteront engagés par leurs Offres pendant 90 Jours à compter de la date de la soumission. Les Soumissionnaires sont invités d'assister à l'ouverture des plis qui s'effectuera au siège de la direction de l'urbanisme et de la construction de la wilaya de Naama qui correspond au dernier jour du délai de dépôt des offres à 14h,00. Le soumissionnaire qui conteste le choix du service contractant peut introduire un recours dans les dix (10) jours à compter de la première publication de l'avis d'attribution provisoire auprès du comité des marchés publics de la wilaya d'El -Bayadh. Les soumissionnaires sont invités à se rapprocher auprès du service contractant dans un délai maximum de trois (03) jours à compter du premier jour de la publication du présent avis dans presse et le Bomop à prendre connaissance des résultats détaillés de l'évaluation technique et financière de leurs offres. LE DIRECTEUR Tribune des Lecteurs - Lundi 13 juin 2016 Tribune des Lecteurs - Lundi 13 juin 2016 ANEP 31005313 18 ANEP 31005337 TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Le projet de modernisation des gorges de Kherrata à Bejaia Une bouffée d’oxygène pour les usagers de la RN09 WILAYA DE NAAMA DIRECTION DE L'URBANISME ET DE L'ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION NIF N° 415024000045103 Avis d'Appel d'Offre National Ouvert avec Exigence de Capacités Minimales N° 11/2016 Le président de l'assemblée populaire communale de Mostaganem lance un avis d'appel d'offre national ouvert N° 11/2016 concernant le projet suivant : - Opération : Etudes et suivi et aménagement du site raquette salamandre Lot n°01 : Aménagement de vestiaires, buvette, poste police et l'aménagement extérieures . Pour lot 01 : Les entreprises qualifiées ayant un certificat de Qualification et Classification professionnelle principale " Travaux bâtiment ' catégorie "02'' et plus avec attestation dans les travaux similaire. Les entreprises qualifiées, intéressées par le présent appel d'offre peuvent retirer le cahier des charges auprès de bureau des marchés publics de la commune de Mostaganem contre le paiement de 2000.00 DA non remboursable pour chaque projet Chaque participant doit présenter une offre complète pour chaque soumission et doit obligatoirement l'accompagner avec les document candidature, techniques et financiers suivant : -Le dossier de candidature contient : - Une déclaration de candidature ; - Une déclaration de probité ; - Copie du certificat de qualification et classification professionnelle qualifié en travaux public 05 ou plus activité principale) en cours de validité à la date de l'ouverture des plis. - Copies du registre du commerce - Copie de l'Extrait de rôle apuré moins de 03 mois. - Copie du casier judiciaire du soumissionnaire (Bulletin N°03) Moins de 03 mois - Carte d'immatriculation fiscale NIF ou NIS ou MF - Planning d'exécution des travaux. - copie du statut pour la personne morale le cas échéant. - Bilan fiscal de la dernière année visé par les impôt Lundi 13 juin 2016 La jonction des deux ouvertures du premier tunnel de Kherrata ,à l’extrême Est du chef-lieu de la wilaya de Bejaia a été effectuée dernièrement, à l’occasion de la visite du wali dans cette région. Par M.Haddad ette opération, pour rappel s’inscrit dans le cadre du projet structurant des gorge de Kherrata qui s’étend sur une longueur de quelques 450 M.Le dit projet est confié à l’entreprise turque C “Azougon”, en attendant le lancement des travaux du deuxième tunnel sur une distance de1200 mètres linéaire. Ce dernier, nous dit-on, se trouve actuellement sur la table des services de la commission national des marchés publics. Selon le chef de l’exécutif de la wilaya, il serais désormais permis à ladite entreprise turque de retirer le cahier de charge pour la réalisation de la deuxième tranche du projet étant donné sa prise en considération des instructions du wali quant au respect des délais de réalisation. Dans le but d’un transfert d’expérience et dun savoir faire en matière de réalisation de tunnels, des entreprises algériennes seront également de la partie au côté de l’entreprise turque, a-t-on encore fait savoir les mêmes sources. Signalons que le projet d’aménagement et de modernisation des gorges de Kherrata comprend une opération de réaménagement de route sur pas moins de 7,5 Km, outre la réalisation de quelques ouvrages d’art et deux tunnels. Il faut dire finalement que la mise en service de ce projet permettrais inéluctablement de désengorger un tant soit peu la route national 09 au prise d’une circulation monstre notamment au niveau des tunnels qui s’avère dépassé pour contenir quotidiennement de foultitude de véhicule, en plus du manque d’aération à l’intérieur des tunnels et de sécurité. Gestion de la saison estivale à Aokas Les jeunes contestent les nouvelles mesures de l’APC es nouvelles dispositions prises cette année par les responsables locaux de la station balnéaire d’Aokas, à 30Km du chef-lieu de la wilaya de Bejaia, quant à la gestion de la saison estivale dans le territoire de la municipalité est loin d’être du goût de la frange juvénile de cette région. En effet, on croit savoir d’une source locale que les jeunes de cette localité par le biais de leur collectif, contestent énergiquement ces nouvelles mesures consistant en une réévaluation des tarifs de location des différents espaces publics, à l’instar L des parkings, des plages et des placettes publiques entre autres.Ce qui prive de fait ces jeunes en proie à un chômage endémique de gagner quelques sous. “ Nous attendons impatiemment l’arrivé de cette saison, seule opportunité de faire un peu d’argent, et voilà pour cette année l’exécutif communal a décidé de joué le jeux des autorités de la wilaya en augmentant les prix de location des divers espaces publics “, déplore un jeune étudiant de la région. Ce dernier va plus moins dans son analyse, accusant ces res- ponsables de procéder à contre sens des intérêts des jeune et administrés, lançant par la même un appel à ces autorités de “ Cesser le favoritisme pour une meilleure prise en charge de la saison estivale en faisant participer d’avantage de jeunes”, Préconise. Notre interlocuteur. À noter que le collectif de jeunes de la commune d’Aokas a procédé récemment à un Sit-in devant le siège de la municipalité à l’effet de contester les mesures susmentionnées. M.H. Bejaia : il accueille même des étudiants désertant les restos universitaires Le restaurant Chikhi pris d’assaut à chaque rupture du jeûne est pour la huitième année consécutive que le restaurant de Chikhi, située sur la route de Tazboujt, plus précisément au quartier Aouchiche, à un jet de pierre du campus universitaire de l’Université Abderhmane Mira de Bejaia,est mis par son propriétaire à la disposition des jeûneurs durant ce mois sacré de Ramadan. Ainsi, depuis le premier jour de ce mois, pas moins de 300 repas complet, à savoir de la C’ soupe jusqu’au dessert ont été servis par le personnel en charge de ce restaurant Rahma composé notamment de l’effectif du réseau et de jeunes bénévoles, a indiqué M. Chikhi le propriétaire du restaurant qui assure et la logistique et le matériel de cuisine.” On est à notre huitième édition dans ce genre d’action de charité et de solidarité avec les nécessiteux. Notre personnel ne ménage aucun effort pour satisfaire les jeûneurs de passage à l’heure de la rupture de jeûne, outre les repars emportés au profit des familles démunies que nous servant bien avant vingt heures “,indique le patron du restaurant, soulignant au passage que son Resto accueil même des étudiants et qui semblent déserter les restaurants universitaires à cause de piètre qualité des repas offerts,à en croire les déclarations des étudiants eux-mêmes. Par ailleurs, concernant les produits ali- 7 mentaires indisponibles à la préparation des plats, Notre interlocuteur bons fait savoir que ses derniers sont procurés par ces soins, outres les aides provenant de certains commerçant et bienfaiteurs de la ville.A noter que ce resto-du-cœur ayant depuis un bon bout de temps pignon sur rue, enregistre un grand engouement des jeûneurs à l’heure du Ftour, chose que nous avons constaté hier sur place. M.H. Lundi 13 juin 2016 Tizi Ouzou Classée première avec un taux de réussite de 92,91% Par Roza Drik Tizi Ouzou est classée, encore une fois, première à l’échelle nationale avec un taux de réussite de 92,91 % (79,99% taux national) à l’examen de 5e alors que 36 élèves ont été admis avec une note de 10 sur 10 et 281 écoles primaires ont enregistré un taux de réussite de 100%, selon les statistiques fournies par la direction locale de l’éducation. La wilaya de Tizi Ouzou a légèrement amélioré en 2016 dans son taux de réussite comparativement à celui enregistré l’an dernier qui était de 92,39%. Comme elle a vu le nombre d’élèves ayant obtenu la note complète (10/10) aux épreuves progressées de 20 à 36. S’agissant du taux final d’admission après rachat des élèves ayant échoué de peu pour obtenir la 5e, celui-ci a atteint 96,72% soit 14.822 sur un total de 15.374 inscrits dont 50 ne s’étaient pas présentés aux épreuves. R.D. Chlef Un camp pour l’Iftar en collectif des usagers de la route Les services de la sûreté de wilaya de Chlef, ont installé un camp pour un Iftar en collectif au niveau de la sortie ouest de la commune de Oued Fonda, et au profit des usagers de la route, notamment les autoroutes. « Cette initiative s’inscrit dans le cadre d’un programme de sensibilisation, qui vise à diminuer les accidents de la circulation et inciter les usagers de la route à ne pas faire de la vitesse afin d’arriver à l’heure de l’Itar » ont indiqué les services de la sûreté de la wilaya. Une telle action a pour but également de mettre en exergue les valeurs de l’entraide entre les éléments de la sûreté nationale d’un côté et les différentes catégories sociales notamment durant le mois de ramadhan. A.K. Les médecins préviennent contre les risques de la chaleur La vague de chaleur qui s’est abattue sur la wilaya de Chlef, a poussé les spécialistes de la santé à intensifier leurs actions de prévention en direction des personnes âgées, des malades chroniques, des femmes enceintes et des enfants. Le mercure a dépassé 40 degrés à Chlef, et peut compliquer l’état de santé de la population âgée ou à risque, indiquent les spécialistes de la santé qui ont conseillé de prendre des douches fraîches, d’éviter de s’exposer au soleil pendant un grand temps ou de faire de grands efforts physiques, car le soleil peut causer des hypotensions et des insolations. Ils ont interdit aux personnes diabétiques de jeûner, ce qui va les exposer à des graves complications et leur conseillent par contre de boire beaucoup d’eau et de jus pour ne pas se déshydrater. Pour les personnes âgées qui jeûnent, il leur est recommandé de se laver régulièrement le visage, les mains et les pieds pour se rafraîchir et recommandé aussi de donner de l’eau aux enfants sans qu’ils n’en demandent. Ils sont également appelé à une bonne hygiène des réservoirs d’eau et une bonne alimentation, afin de s’éviter les infections aux maladies transmissibles par l’eau et les intoxications alimentaires. Ces comportements simples peuvent sauver des vies humaines, indiquent les spécialistes de la santé. A.K. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Sports 100 M: Tiaret : Record d'Afrique et MPM pour Murielle Ahouré (10.78) La « chamia », une coutume du ramadhan Il est des choses qui savent résister aux affres du temps et des indélicatesses des mains de l’homme toujours à la recherche d’innovation même aux dépens d’autrui. armi les pâtisseries et gâteaux du Ramadhan, on retrouve incontestablement la « chamia », cette sucrerie nutritive qui orne toutes es « méïdas » des Algériens durant ce mois sacré. Aux amendes ou aux cacahuètes, la chamia a, depuis la nuit des temps, agrémenté la meïda du mois de Ramadhan. Préparée à base de semoule, d’huile et de miel (pur sucre !), elle est dégustée rituellement avec du café ou du thé après le « ftour », chez pratiquement toutes les familles algériennes P même avec la hausse des prix et les mesures d’austérité qui ont affecté le pouvoir d’achat du citoyen. Ce rituel a été exporté vers les autres pays du monde où sont établies les communautés musulmanes. Son nom invoque l’Orient, le «cham», la Syrie, ses origines probablement. Durant le mois de carême, cette pâtisserie orientale détrône tous les autres gâteaux traditionnels, en s’adjugeant la part du lion en matière de dessert. «On ne peut concevoir une meïda de Ramadhan sans chamia», dit-on. De coutume, c’est généralement le responsable de famille qui se charge, un moment avant la rupture du jeûne, d’effectuer cet achat dicté par les us. A Tiaret, à l’instar des autres villes, il existe un éventail varié de points de vente, essaimés à travers les quartiers, spécialisés dans la commercialisation de cette pâtisserie. Les prix proposés varient selon la qualité et les ingrédients utilisés dans sa préparation pour relever le goût du miel. Certaines pâtisseries, situées dans les endroits huppés de la ville, la proposent jusqu’à 500 dinars le kilo. Avant, c’était un peu moins cher, évidement, mais avec les augmentations des prix de tous les ingrédients, il est normal que le goût de la chamia change lui aussi », a confié un citoyen rencontré devant une pâtisserie. A tort ou à raison, les avis controversent sur tel ou tel pâtissier, qui jouit d’une bonne réputation en matière de préparation. Chez celui-ci, sa chamia serait truffée d’amendes avec un arrière-goût, chez l’autre ce sont les cacahouètes qui sont de mauvaise qualité. La publicité joue un rôle prépondérant en faveur ou en défaveur des gérants d’établissements versés dans ce genre d’activité. Malheureusement, certains commerçants n’hésitent pas à tricher. Ils ne font que réchauffer le plateau préparé deux jours avant et qu’ils n’ont pas réussi à écouler. Mais ce que semblent ignorer ces faux pâtissiers, c’est que leurs agissements frauduleux se répercutent de manière néfaste sur leurs commerces, car généralement le client berné ne reviendra non seulement plus, mais il en informera toutes ses accointances sur la mauvaise qualité du produit proposé à la vente par cet établissement ; de plus ceci est dangereux pour la santé du consommateur ; cette pratique existe malheureusement et a été à l’origine de nombreuses intoxications alimentaires. Enfin, toujours est-il qu’en dépit de tout, la chamia continuera toujours à trôner sur la meïda du Ramadhan et sera parmi l’une des principales favorites des pâtisseries pour le jeûneur même s’il faut mettre le prix. S.M. Solidarité Le resto du CRA de Medrissa toujours au rendez-vous à Tiaret epuis plus de sept (07) ans ,chaque jour à la rupture du jeûne, la section locale du Croissant-Rouge Algérien (CRA) de Médrissa , une commune relevant de la daïra de Aïn Kermès ,accueille les paniers vides et numérotés d’une centaines de ménages issus des couches défavorisées en son local temporaire implanté cette année dans l’enceinte de l’école primaire « Mehnène Tayeb » Pour rappel, ce restaurant ouvert dès le premier jour du jeûne a fait l’objet d’une aide morale particulière de la part des autori- D agrémenté d’un dessert (flan) , de dattes au lait, n’a rien à envier à celui d’un restaurant. Les bénéficiaires qui sont pris en charge par des bénévoles viennent récupérer leurs colis quelques minutes avant l’appel du muezzin au Ftour. Pour certaines personnes âgées, ce sont les membres du bureau euxmêmes qui se chargent au moyen de leurs propres véhicules de livrer le colis au domicile du bénéficiaire. La responsable du bureau local du CRA,Melle Benrabah C. s’est déclarée satisfaite de ces conditions qui, selon tés du CRA ainsi que de celles de l’APC de Médrissa et de la daïra Aïn Kermès. En effet, ce bureau du CRA que gèrent avec abnégation des bénévoles natifs du village ne cesse d’attirer les nombreux bienfaiteurs qui assurent régulièrement l’approvisionnement en denrées alimentaires de la cuisine confiée à une équipe de femmes volontaires qui sont aux fourneaux dès 14h00. Le menu, composé généralement d’une entrée (chorba ou h’rira), d’un plat de résistance avec viande, d’un mets d’accompagnement le tout elle, constituent un cas assez remarquable pour avoir réussi à mobiliser tant de bienfaiteurs en un temps relativement court . Enfin, du côté des citoyens, on ne cesse de louer cette initiative réalisée par des bénévoles tout en rendant hommage aux bienfaiteurs connus et anonymes qui soutiennent le CRA dans sa noble tâche qui est celle d’aider le citoyen où qu’il soit et dans les moments les plus durs de cette vie éphémère. S.M. Les services de la maternité de Frenda se distinguent n sourire pour ton frère est une aumône » a dit notre prophète Mohammed (QLSSSL) ; ce noble Hadith semble être l’arme secrète des employés des services de la maternité du grand hôpital « Ibn Sina » de Frenda, une équipe de médecins et de paramédicaux qui demeurent attachés à leur traditionnelle serviabilité malgré toutes les difficultés rencontrées. Depuis des années, critiquer les prestations de nombreux services publics est devenue une habitude pour les citoyens et la presse, particulièrement celles de certains secteurs vitaux comme la santé. Pourtant, il existe bien quelque part des services qui offrent des prestations qui méritent d’être louées et par tout le monde selon les citoyens. En effet, l’exemple nous est fourni par les services de la maternité de l’hôpital « Ibn Sina » de Frenda. Ce service n’ a jamais cessé d’offrir ses soins aux parturientes venant des quatre coins de la daïra mère laquelle compte aujourd’hui quelque 200 000 habitants. D’ailleurs, la renommée de l’hôpital « Ibn Sina », l’un des premiers établissements hospitaliers au niveau de la wilaya continue d’attirer et jusqu’à ce jour les patients de plusieurs communes à l’instar de celles relevant de la daïra de Aïn Kermès qui sont au nombre de cinq (05), ceci malgré l’implantation de plusieurs établissements de santé de proximité pourvus de tout pour honorer leur contrat vis-à-vis du malade là où il habite. Aujourd’hui, c’est cette renommée de l’établissement qui est en passe de devenir source de problèmes pour ce service de la maternité puisque les parturientes des communes voisines affluent encore vers Frenda pour mettre au monde leur bébé et dans de bonnes condi- 8 Violence : 19 blessés à Marseille, dont un Anglais entre la vie et la mort ix-neuf personnes ont été blessées samedi à Marseille (sud de la France) dans des violences entre supporters avant le match Angleterre-Russie, selon les pompiers, dont un Anglais qui a été hospitalisé, entre la vie et la mort. A 21H00 locales, au coup d'envoi de ce match considéré comme l'un des plus risqués de l'Euro 2016, les pompiers dénombraient 19 blessés dans des affrontements autour du Vieux-Port, dont trois dans un état plus grave, mais sans que leur pronostic vital ne soit engagé. Un supporter anglais se trouvait par contre entre la vie et la mort, après avoir reçu, vers 17H30, "des coups de barre de fer, vraisemblablement à la D tions et ce en dépit de l’existence des services de maternité au niveau des grands centres urbains comme Médrissa, Aïn kermès, Sidi Abderrahmane... En effet, selon nos sources, cette maternité aux soins efficaces et aux soins honorables enregistre jusqu’à 2500 naissances par an avec des conditions d’accueil et un personnel qui s’avèrent insuffisants au vu de l’importance de la population de la daïra mère comme nous l’avons souligné auparavant. D’autre part, il convient de souligner que les conditions d’accueil deviennent de plus en plus difficiles pour ces services qui ont vivement besoin d’être humainement et matériellement renforcés pour mener à bien leur mission. Les parturientes dont l’état de santé nécessite des opérations de Césariennes sont toujours évacuées sur Tiaret menacées par les dangers de la circulation. De ce fait, les habitants de Frenda lancent un appel à toutes les instances compétentes concernées afin que cette ville bénéficie de l’implantation de sa propre maternité ou à défaut que l’aile actuellement en service soit réaménagée pour accueillir dignement ses patientes. S.M. l'ordre qui assurent la séparation des flux de supporters russes et anglais avaient été "pris à partie" par des supporters. lus tôt dans l'après-midi, "la police (était) intervenue sur des rixes qui opposaient des supporters anglais, russes et des Français" et six personnes avaient été interpellées, avait-il précisé. "Nous intervenons systématiquement quand il y a des rixes pour les disperser", a-t-il ajouté. La rixe la plus sévère a opposé quelque 500 supporters - 300 d'un côté et 200 de l'autre - dans une rue perpendiculaire au Vieux-Port. Des incidents similaires avaient déjà eu lieu jeudi et vendredi à Marseille, mais en présence de moins de supporters, et sans faire de blessé grave. tête", a rapporté une source policière. Un CRS a tenté de le ranimer sur place avant qu'il ne soit évacué vers un hôpital, a-t-elle ajouté. Son pronostic vital est engagé, a complété le préfet de police des Bouches-du-Rhône Laurent Nunez. Une heure avant le coup d'envoi, le calme était revenu au Vieux-Port, et les incidents s'étaient déplacés aux abords du stade Vélodrome. Les forces de l'ordre y ont fait usage de grenades lacrymogènes et utilisé un canon à eau pour disperser les supporters russes et anglais, dont certains se battaient ou lançaient des bouteilles sur le rond-point du Prado, aux abords du stade. L'ordre a été rétabli rapidement. Selon le préfet de police, les forces de Justice : Les biens de Slimani au Portugal saisis par la justice e tribunal de première instance de Lisbonne a ordonné la saisie des avoirs bancaires et des deux véhicules de l'attaquant international algérien du Sporting Lisbonne (division 1 portugaise) Islam Slimani suite à une plainte déposée par son ancien agent Chokri Yousfi, rapporte le quotidien A Bola. La mainlevée de la saisie sera effectuée dès le paiement par le buteur des Verts d'une dette estimée à 183.000 euros à son ancien L Santé publique «U Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Euro-2016 - Bale brise le nez d'un supporteur à l'échauffement agent suite à son transfert au Sporting en 2013, souligne la même source qui a publié une copie de la décision du tribunal. Slimani ne collabore plus avec Chokri Yousfi puisqu'il s'est engagé avec l'agent italien Federico Pastorello. Le meilleur buteur en activité de la sélection nationale (23 buts), âgé de 27 ans, devrait quitter le Sporting cet été pour rejoindre éventuellement le champion d'Angleterre Leicester City TOURNOI ATP DE STUTTGART : Roger Federer éliminé en demi-finale L'Autrichien Dominic Thiem s'est qualifié, samedi, pour la finale du tournoi ATP de Stuttgart, en éliminant le Suisse Roger Federer en trois sets (36, 7-6, 6-4). Federer (N.3 mondial), pourtant bien parti en remportant le 1er set (6-3), a vu la direction du match lui échapper. Mené 5-0 dans le deuxième set, il faisait l'effort pour revenir à hauteur et gagner le droit de disputer un jeu décisif. Mais Thiem continuait sur sa lancée et égalisait. La pluie faisait alors son apparition et obligeait les deux hommes à plusieurs aller-retours avec les vestiaires. Et dans ce dernier acte, Thiem confirmait qu'il était un excellent joueur toute surface. Solide derrière sa ligne, il se révélait adroit lorsqu'il fallait déposer des volées juste derrière le filet et conclure le match en décrochant le 3e set (6-4). En finale, Thiem sera opposé à Juan Martin Del Potro ou Philipp Kohlschreiber. BOXE (WBC/LÉGERS): Première pour le Montenegro grâce à Zlaticanin qui a proposé 20 millions d'euros pour l'engager au moment où le club lisboète en exige 30. areth Bale a involontairement blessé un supporteur, touché au visage par une de ses frappes, pendant l'échauffement du match entre le pays de Galles et la Slovaquie samedi à Bordeaux. Alors qu'il tirait au but, une frappe puissante mais manquant de précision a terminé sa course en tribune, venant briser le nez d'un supporteur, selon plusieurs photos et des témoignages rapportés par les journaux L'Equipe et AS. Informé de l'incident, Bale s'est ensuite G L'Ivoirienne Murielle Ahouré a établi un nouveau record d'Afrique et la meilleure performance mondiale de l'année sur 100 m avec un chrono de 10 sec 78/100 (vent: +1,6 m/s), samedi à Montverde (Floride). Ahouré, vice-championne du monde 2013 des 100 et 200 m, s'est imposée lors du Star Athletics Pro Meet devant la Jamaïcaine Veronica CampbellBrown (10.83) et l'Américaine Joanna Atkins (11.09). Elle a amélioré d'1/100e le précédent record d'Afrique (10.79) établi le 27 juillet 2013 à Londres par la Nigériane Blessing Okagbare (10.79). Avec ce nouveau record personnel amélioré de 3/100e, Ahouré a bondi à la première place du classement sur 100 m de l'année, occupé jusque-là par l'Américaine Tori Bowie, victorieuse à Doha le 6 mai dernier en 10 sec 80/100e. Lors ce même meeting, l'Américain Marvin Bracy, 22 ans, a remporté le 100 m en 9 sec 94/100e (vent: +1,8m/s), soit le cinquième meilleur chrono de l'année sur la distancereine. L'autre formation anglaise de Tottenham est également derrière les traces de Slimani. rendu auprès de sa malheureuse victime, visage ensanglanté et compresses dans les narines. La star du Real est venue se renseigner sur l'état du supporteur avant de lui présenter ses excuses. Cet incident n'a pas perturbé le N.11 des Dragons qui a ouvert la marque dès la 10e minute, ouvrant la voie à un succès de son équipe (2-1) sur la Slovaquie, pour la première participation du pays de Galles à un Euro. 17 Le Monténégrin Dejan Zlaticanin a offert à son pays son premier titre professionnel de boxe en s'emparant de la ceinture vacante WBC des légers face au Bolivien Franklin Mamani, samedi à Verona (New York). Zlaticanin a signé sa 22e victoire en autant de combats par KO technique dès la troisième reprise. "J'ai rendu fier tout un pays", s'est félicité Zlaticanin qui a infligé à son adversaire sa troisième défaite, la première avant la limite, pour 21 victoires et un nul. Mamani, 29 ans, avait accepté ce combat il y a seulement onze jours et n'était pas préparé pour affronter la puissance de son adversaire qui a remporté quinze de ses 22 victoires par KO. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information LIGUE 1 ET 2 : Régions PAC : Des sanctions financières contre les joueurs prévues dans le nouveau règlement intérieur L'attaquant Okacha Hamzaoui, en fin de contrat avec le MO Béjaia (Ligue 1 algérienne de football) serait ''très proche'' de Nacional Madeira, pensionnaire de la première division portugaise de football, indique samedi la presse locale. L'agent du joueur est en "négociations avancées" avec les dirigeants de Nacional, et il devrait se déplacer dans les prochains jours au Portugal avec son joueur pour finaliser la transaction, précise le journal ''Record''. Hamzaoui avait déjà évoqué, la semaine passée, l'éventualité de signer pour Nacional Madeira. "Je me suis mis d'accord sur presque tous les détails avec Nacional Madeira, mais je ne peux pour le moment signer mon contrat du moment que je suis retenu par le service national. Dans le cas où je n'obtiendrais pas un bon de sortie, je préfère rester au MOB", avait-t-il indiqué dans une déclaration sonore sur la page facebook des supporters de son club actuel. Le joueur de 25 ans intéresse certaines formations algériennes à l'image de la JS Kabylie, de l'USM Alger, et du MC Alger. "Plusieurs clubs me convoitent, mais je n'ai signé aucun contrat avec l'un d'eux. Je donne la priorité pour un transfert à l'étranger", a-t-il ajouté. Hamzaoui, qui soigne une blessure à la cheville, est concerné par le pemier match de son équipe dans le cadre de la phase des poules de la Coupe de la Confédération africaine face aux Tanzaniens de Young Africans (Gr.A), le 19 courant à Béjaia. Son contrat avec les ''Crabes'' expire le 30 juin en cours. Laghouat : L’annexe d’Aflou hissée au rang de Centre universitaire dès la prochaine rentrée Un taux de réussite de 86, 04% à Ain-Témouchent Un nombre de 6488 élèves ayant participé aux épreuves de l’examen de certificat de fin d’études primaires de l’année scolaire 2O15/2016, ont été admis à cet examen, soit un taux de réussite de 86,O4%, selon la déclaration de monsieur Belmabrouk Mohamed ,directeur de l’éducation de la wilaya à la presse locale. eux (O2) élèves ont reçu la note –record de 1O sur 10, respectivement dans une école primaire « Berrahou Kadda « à El-Malah et à celle « Sidi Yacoub Mohamed à Béni-Saf. IL a fait savoir également que 13 candidats et candidates se font marquer par l’obtention de D la note de O9, 80 sur 1O. Le taux de réussite de l’année scolaire dernière 2014/ 2015 est de 82,74%. Cependant le taux national de réussite à cet examen de fin d’études primaires de l’année 2O15/2016 est de 79,99%. Le directeur de l’éduca- tion a indiqué, en plus, que ces bons résultats ont été soldés sur le terrain grâce aux efforts déployés par les élèves, des enseignants et l’encadrement pédagogique, durant toute l’année scolaire. B.A. Bouira: MO BÉJAIA : Hamzaoui très proche de Nacional Madeira Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Examen de fin de cycle primaire Zetchi confirme le prêt de Mansouri au MC Alger De nouvelles dispositions préservant les intérêts des clubs des deux Ligues 1 et 2 sont prévues dans le règlement intérieur unifié établi par la Ligue de football professionnel (LFP) et publié sur son site officiel. Parmi ces mesures, il est clairement notifié dans l'article 21 ayant trait aux sanctions financières que les joueurs "feront l'objet de retenues sur salaires" en cas de défaites ou nuls à domicile. Ces mesures ne s'appliquent toutefois qu'aux joueurs ayant effectivement pris part à la rencontre, précise le document, ajoutant que la "rétrogradation du club est sanctionnée par une amende" dont le montant reste à l'appréciation de ce club. L'article 22 prévoit aussi une révision au plan financier du contrat du joueur en cas de ''rendement insuffisant avéré et dûment constaté par le staff technique et médical". Le même article permet également au club de se réserver le droit "d'amputer la rémunération contractuelle du joueur". "La retenue de salaire ne saurait excéder aux deux (02) à trois (3) mois au plus", explique encore le document. TRIDes BU NE Lecteurs e président du Paradou AC (Ligue 2) Kheireddine Zetchi a confirmé samedi le prêt pour une saison du milieu offensif Zakaria Mansouri au MC Alger (Ligue 1). "Mansouri est officiellement prêté pour une saison au MCA, au même titre d'ailleurs que Benguit à l'USMA. C'est un joueur pétri de qualités qui devrait constituer un atout certain pour le Mouloudia", a affirmé à l'APS le premier responsable du PAC. Issu de la première promotion de l'académie JMG du Paradou, Mansouri (20 ans) a réalisé une saison pleine avec le Paradou, devenant une pièce essentielle dans le dispositif tactique de l'ancien entraîneur Si Tahar Chérif El Ouazzani. "Il était très chaud à l'idée de rejoindre le MCA, j'espère qu'il va pouvoir s'épanouir sous la houlette de l'entraîneur Djamel Menad qui connait bien ses qualités", a-t-il ajouté. Outre Mansouri, le MCA avait enregistré auparavant l'arrivée du milieu de terrain offensif du MO Béjaia Zahir Zerdab, de l'attaquant de l'ASM Oran L Antar Djemaouni, et du défenseur de l'USM Alger Brahim Boudebouda. L'attaquant de l'USM Harrach Hadj Bougueche a également signé un contrat de deux saisons. Le gardien de but Farid Chaâl, prêté la saison dernière à l'USM Harrach, a accepté finalement de réintégrer les rangs du MCA après avoir émis le souhait de partir. Il aura à remplacer le gardien de but Faouzi Chaouchi, suspendu pour dix matchs par la Ligue de football professionnel (LFP). Le club algérois, vainqueur de ''Dame Coupe'', prendra part à la prochaine édition de la Coupe de la Confédération africaine de football. "Il n'a jamais été question de transférer Bensebaini à l'USMA" D'autre part, le président du Paradou AC a infirmé les informations rapportées sur l'éventuel transfert du défenseur international algérien Ramy Bensebaini à l'USM Alger (Ligue 1 algérienne de football). "La piste de l'USMA n'a jamais existé pour Bensebaini qui sera bientôt transféré à un club européen dont je préfère taire le nom pour le moment. Les négociations sont toujours en cours", a indiqué à l'APS le premier responsable du PAC. Bensebaini (21 ans), pur produit de l'Académie JMG du Paradou, a été prêté pour une saison à deux reprises, d'abord à Lierse (Belgique) puis à Montpellier (France) au cours de l'exercice qui vient de s'achever. La direction montpelliéraine n'a pas conservé le natif de Constantine. "C'est aberrant d'entendre qu'un jeune joueur international, et de surcroît pétri de qualités, retourner en Algérie alors qu'il a les moyens de jouer et progresser en Europe", a-t-il ajouté. Bensebaini a participé à 22 matchs en Ligue 1 française avec Montpellier dont 15 comme titulaire. Il a inscrit deux buts. Le défenseur axial se trouve actuellement en stage avec l'équipe nationale des moins de 23 ans (U-23) à Tikjda en vue des jeux olympiques JO-2016 de Rio (5-21 août). Tension sur le lait en sachet en ce mois de Ramadhan ne tension sur le lait en sachet sévit depuis le début du mois de Ramadhan dans la wilaya de Bouira, notamment dans sa partie Est, et ce à cause notamment de la forte consommation de ce produit de première nécessité en ce mois sacré, a-t-on constaté. Le lait en sachet est devenu une denrée dans les supérettes et autres locaux commerciaux où de longues files d’attente se forment quotidiennement devant les commerces de produits laitiers notamment à Bouira, Bechloul, El-Adjiba et M’Chedallah où il est devenu très difficile de s’approvisionner en ce produit. Pour faire face à la crise, des commerçants sont parfois obligés de rationner la vente de ce produit (deux U ix joueurs de l'USM Alger, qui devraient être retenus dans l'effectif de l'équipe nationale de football des moins de 23 ans (U-23) en vue des JO-2016 de Rio (5-21 août) vont devoir manquer le match de la SuperCoupe d'Algérie le 13 août prochain face au MC Alger. Il s'agit de: Ayoub Abdellaoui, Mohamed Benkhemessa, Zinedine Ferhat et Oussama S Darfalou, qui faisaient partie de l'effectif de la saison dernière, alors que Abdelkader Meziane Bentahar a réintégré les rangs du club algérois après un prêt d'une saison au RC Arbaâ. Le milieu de terrain du Paradou AC Raouf Benguit, prêté pour une saison à l'USMA a fait porter à six le nombre de joueurs qui vont rater le derby algérois. 16 Les six joueurs ont été convoqués pour un stage de 20 jours entamé jeudi dernier au Centre National des Sports et Loisirs de Tikjda. Le milieu de terrain de l'USM Alger Zineddine Ferhat, ne s'est pas présenté et sera traduit aujourd'hui devant la commission de discipline. Devant cette situation, la direction de l'USMA qui souhaitait reporter cette rencon- tre s'est vu signifier un "niet catégorique" de la part de la Ligue de football professionnel (LFP). L'USMA, champion en titre rencontrera le MCA, vainqueur de Dame Coupe pour la deuxième fois en SuperCoupe après l'édition de 2014 qui avait vu le Doyen l'emporter 1 à 0 au stade Mustapha-Tchaker de Blida. deux laiteries dont la production locale est jugée très insuffisante (48 000 litres/j), la wilaya de Bouira est approvisionnée quotidiennement par les laiteries de Boudouaou (Bouemerdès), Tizi Ouzou, M’Sila et Bordj Bou Arréridj, a expliqué le même responsable. Les perturbations enregistrées au niveau de l’arrivage des quantités destinées pour la wilaya de Bouira pourraient être aussi à l’origine de cette crise, a estimé M.Gomri. Les consommateurs sont exacerbés par cette crise, qui touche directement les bourses des ménages. Celles-ci se trouvent à chaque fois dans l’obligation de se rabattre sur le lait en poudre qui est beaucoup plus cher. Djelfa: Réception de près de 200 km de routes et de 19 ouvrages d’art Super Coupe d'Algérie-2016 : 6 joueurs de l'USMA manqueraient le match face au MCA sachets par client), une mesure qui ne cesse d’agacé les consommateurs. “S’approvisionner en lait (en sachet) est devenu un véritable casse-tête quotidien à cause de la pénurie”, s’est plaint un groupe de citoyens à l’APS. Des consommateurs dénoncent également les agissements de certains mauvais commerçants qui, selon eux, “ne servent que leurs fidèles clients”. Selon le directeur de Commerce, Ahmed Gomri, cette pénurie est due essentiellement à la forte consommation de ce produit durant le mois de Ramadhan, pourtant une quantité de “220 000 litres arrive chaque jour dans la wilaya de Bouira”, selon lui. Ne comptant que L’annexe d’Aflou, (110 km Nord de la wilaya de Laghouat), a été promue en Centre universitaire à la satisfaction des inscrits au titre de la nouvelle saison universitaire (2016/2017), a-t-on appris samedi des responsables de l’université Amar Thelidji de Laghouat. Ce “acquis” s’inscrit au titre d’une opération de promotion ayant touché trois annexes implantées à travers le territoire national en vue d’étendre les prestations de ces structures et leur doter des équipements et moyens humains et matériels, liés aux volets administratif et pédagogique, a-t-on indiqué de même source. Cette nouvelle structure universitaire devra bénéficier prochainement d’une opération d’extension en vue de répondre au nombre sans cesse croissant des étudiants estimés à 2.200 inscrits, contre une capacité théorique actuellement de 1.000 places. Au volet pédagogique, le futur centre universitaire d’Aflou sera renforcé en nouvelles sections et filières pédagogiques, dont l’informatique, la géologie, les lettres et langues, les sciences économiques, les droits et sciences politiques, sciences humaines et sociales. L’annexe d’Aflou dispose d’une résidence universitaire de 500 lits accueillant en majorité des étudiantes. Cette structure est destinée pour l’hébergement les étudiants issus des communes environnantes, a-t-on indiqué de même source. Le secteur de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique de la wilaya de Laghouat est composé, outre l’université d’Amar Thelidji de Laghouat, d’une école supérieure d’enseignant, d’un centre national de recherche en sciences islamiques et civilisations. rés de 200 km de routes, parcourues par 19 ouvrages d’art, ont été réceptionnés, dernièrement, par le secteur des travaux publics de la wilaya de Djelfa, a-t-on appris samedi auprès des services de la wilaya. La livraison de ces projets au niveau de différents axes routiers nationaux, de wilaya et communaux, a permis une réelle relance du secteur, considéré comme l’un des axes principaux de la stratégie de la wilaya pour l’attraction de l’investissement, ceci d’autant plus qu’elle partage ses frontières avec sept (7) wilayas voisines. Selon cette source, il s’agit de la réception d’un axe de sept(7) km du dédoublement de la RN 1, lequel constitue un évitement de la ville de Hassi Bahbah, P inscrit au titre du projet de dédoublement de la route reliant cette ville à Ain Ouessara, sur une quarantaine de km. Un autre axe de trois(3) km de cette même route sera réceptionné dans les prochains jours, dans l’attente de la livraison de 20 autres km en juillet prochain, est-il ajouté. Parallèlement, un projet de confortement de 37 km de la RN40 a été réceptionné, à la même période, dont un axe de six(6) km constituant un dédoublement du tronçon routier Chahbounia (Médéa) jusqu’aux frontières administrative avec M’sila, et sept (7) km d’un axe reliant Hassi Fdoul aux frontières administratives avec Tiaret. Dans le sud de la région, un projet de confortement de la RN1 sur 48 km (Ain Ibel-MessaadKettara) a été, également, réceptionné, parallèlement au projet de dédoublement d’un axe de 13 km de la RN46, entre Djelfa et Mouileh, dans l’attende de la livraison, de sept(7) km de ce même axe, à la fin de l’année, selon les estimations des responsables du secteur. Par ailleurs, un axe de 35 km du chemin de wilaya 167 reliant Ain Ouessara à Hed Shari a bénéficié de travaux de confortement, à la même période. Un projet d’entretien de 11 km du Chemin de wilaya (CW) 164 a été réceptionné simultanément, au lieu dit Tiguerssane, au même titre qu’un axe de 10 km du CW 78 reliant Sed Rahal aux frontières administratives avec 9 Laghouat, ainsi qu’un tronçon de 11 km du chemin communal 27 reliant la RN46 a Ben Yakoub , à l’ouest de Djelfa. Au sud de Djelfa, le secteur a enregistré la réception du projet de réhabilitation d’un axe de 26 km de la route communale 20 (MessaadDeldoul-Krita), comportant, également, trois (3) ouvrages d’art réceptionnés dans leur totalité. Selon les services de la wilaya, le secteur des travaux publics, à Djelfa, a bénéficié d’une enveloppe globale de deux(2) milliards de DA, au titre de la mise en œuvre projets centralisés, parallèlement à un autre montant de 730 millions de DA, destinés pour les opérations non centralisées. Régions Lundi 13 juin 2016 Un grand défi pour les autorités Le secteur agricole peine à se développer S La prise en charge par les chiffres Au douzième jour du séisme, pas moins de 752 tentes provenant des stocks de la direction générale de la soit pour l’octroi des crédits ou un relogement, l’attente des sinistrés peut prendre encore du temps, sauf si les autorités décident d’”alléger” ces procédures et réserver un quota de logements déjà réceptionnés au profit de ces derniers, a confié le vice-président de l’APC de Mihoub, Mohamed Laidi. L’autre question qui se pose avec acuité concerne le devenir des propriétaires des haouchs dont beaucoup se sont transformés en ruines, après le dernier éisme. Des dizaines de familles, issues des villages de Sengoua, Bruni, Ouled Mhamed, Metarfa, Mouzoubia, Mouaissia et El-Akakcha, et tant d’autres hameaux enclavés, nourrissent l’espoir d’être pris en charge de façon prioritaire, eu égard à leur précarité et la difficulté de continuer à vivre sous une tente, en plein maquis et démunis de pratiquement tout. Protection civile ont été distribués à travers les huit communes touchées par le séisme, en l’occurrence Mihoub, ElAzzizia, Guleb-el-Kebir, Mezghena, Maghraoua, Beni-Slimane, Sidi-Rabei et Tablat, selon un bilan communiqué par la Protection civile. Sur le plan du travail d’expertise, confié à l’organisme de contrôle technique de la construction (CTC), qui a dépêché sur place trente cinq (35) brigades issues de ses annexes de Blida, Alger, Boumerdes, Bouira, et Médéa, il a été procédé, jusqu’à jeudi dernier, à l’expertise de 3740 constructions, dont 668 classées rouge, 437 classées en orange 4 et 1270 en vert 2. Des brigades itinérantes ont été mises en place afin de couvrir toute la région située proche de la zone épicentrique du séisme, a-t-on indiqué auprès de la cellule de suivi, installée au niveau du siège de l’APC de Mihoub, précisant que toutes les bâtisses, haouchs et édifices publics se trouvant à l’intérieur de cette zone, seront expertisés. S’agissant des aides financières, sous formes d’aides à l’auto construction ou de réhabilitation, décidées par le ministère de l’habitat, de l’urbanisme et de la ville, les services de la wilaya font état de l’élaboration, après avis du CTC, de plus de 650 décisions de financement. Les crédits relatives à ces aides devraient être débloqués, a-t-on signalé de même source, dans “les prochaines semaines”, ajoutant que le nombre de décisions est appelé à être revu à la hausse, eu égard au nombre élevé de constructions classées rouge et orange 4, sans compter le nombre non négligeable de haouchs, maisons rurales traditionnelles, déclarés inhabitables par le CTC. Encore des difficultés à surmonter Le plan de gestion de la crise mis en place par les autorités commence à monter des limites, particulièrement dans la façon de gérer les retombées immédiates du séisme, qui commencent à s’accumuler et risquent de se compliquer encore davantage si rien n’est entrepris à temps pour les solutionner. Il s’agit, en premier lieu, du devenir de centaines de sinistrés qui ne peuvent plus retourner chez eux et sont contraints d’attendre sous une tente une décision des autorités pour pouvoir, soit entamer la reconstruction de leurs demeures, soit espérer un relogement rapide dans l’une des cités de la région. Un dilemme auquel sont confrontés ces sinistrés qui craignent devoir attendre plusieurs semaines, voir plus, pour qu’une décision finale soit prise par les autorités. Au vu du rythme assez long des procédures administratives, que ce Une rentrée scolaire presque compromise La prochaine rentrée scolaire risque d’être compromise ou tout au moins fortement perturbée, vu les énormes dégâts enregistrés au niveau de l’infrastructure scolaire de la commune de Mihoub et certaines zones rurales des communes voisines d’El-Azzizia, GuelbEl-Kebir et Mezghena. Le gros de ces dégâts est recensé dans le cycle primaire où pas moins de sept écoles, situées en l’occurrence à Mouaissia, à Guelb-El-Kebir, Mohamde Chenoufi, à El-Azzizia, Mouchni, Daoudi Brahim à Mezghena, et deux autres écoles à Mihoub, ne sont plus fonctionnelles en raison des dommages subis. A ces infrastructures s’ajoutent un CEM et un Lycée, à Mihoub, dont l’état nécessite d’importants travaux de réhabilitation qui pourraient prendre plusieurs mois, eu égard aux dégâts occasionnés par le séisme à ces structures. La scolarité de centaines d’élèves, des trois cycles confondus, est l’un des défis majeurs qui attendent les autorités locales, appelées à dégager, le plutôt possible, les crédits indispensables à la remise en l’état des structures pouvant être récupérées et construire de nouvelles écoles afin d’éviter aux élèves de longs déplacements vers les structures des communes voisines. Tablat Pénurie d’eau potable au village L’babda e village dit « Lbabda» souffre, en silence, en été comme en hiver, depuis longtemps du manque d’eau potable, ce dernier contenant des centaines de familles souffre pendant plus d’une décennie de la soif torride, sans qu’aucun responsable ne daigne bouger le petit doigt pour changer cette réalité atroce. En effet, lors de notre passage dans ce village nous étions choqués par les confessions de certains citoyens qui nous ont dit : « jusqu’à maintenant, nous n’avons pas ressenti le goût de l’indépendance.». Les familles qui habitent ce village Tizi-Ouzou Béjaia i une “accalmie” a été enregistrée, ces derniers jours, sur le front des répliques et des secousses, à l’origine d’une peur panique qui a quelque peu “attisée” la grogne populaire, la situation au plan de la prise en charge des citoyens, notamment en matière d’hébergement, de relogement ou de reconstruction, suivant chaque cas, est “loin d’être maitrisée”, selon des élus des communes affectées par le séisme, interrogés par l’APS. Les efforts soutenues des autorités locales, qui ont mobilisé une “armada” de cadres administratifs, de techniciens et d’agents de soutien, ont permis d’atténuer la “pression” populaire, en accélérant le travail d’expertise des constructions et des maisons endommagées, d’une part, et en acheminant des quantités “assez suffisantes” de tentes pour abriter les sinistrés, tiennent à rappeler ces élus. L Lundi 13 juin 2016 La gestion de l’après séisme de Mihoub La gestion de l’après séisme qui a ébranlé la commune de Mihoub et ses environs le 29 mai dernier semble compliquée vu les énormes difficultés rencontrées sur le terrain par les autorités locales à gérer les retombées de la catastrophe et à éviter d’autres répercussions sur le bon fonctionnement de nombreux secteurs d’activité, a-t-on constaté. Par Mohamed Zerouat Économie sont confrontées à un manque chronique d´eau potable depuis des années qui les obligent à s´alimenter grâce à des citernes, à raison de 800 DA chaque trois jours, voire deux en une journée pendant la saison chaude. Selon un citoyen du village « Plusieurs promesses ont été faites aux habitants pour régler ce problème, cependant rien ne présage un dénouement et cela fait plus d’une décennie qu’on attend d’être raccordés au réseau d’alimentation et voire l’eau couler dans nos robinets mais nous ne voyons rien venir ». Les habitants souffrent le martyre et la situation se complique davantage et rend leur vie infernale, surtout en été. Une situation, si elle venait à perdurer encore risque de provoquer la colère des habitants. Les réclamations des citoyens de ce village aux responsables municipaux sont restées sans réponse. Personne n’a daigné bouger le petit doigt pour libérer ces malheureux villageois de leur soif torride. « Cela fait assez longtemps que les élus locaux semblent impuissants à satisfaire nos maintes doléances et lettres de réclamations » nous réclame un habitant. Par ailleurs, en plus du manque d’eau, ce village subit tous les affres de l’isolement. Z.M. 10 es investisseurs dans le domaine agricole au niveau de la wilaya de Bejaia ont mis en exergue une panoplie d’écueils et d’entrave dont leurs projets trouvent du mal à surmonter. En effet, lors de leur dernière réunion avec le wali de Bejaia Ouled Salah Zitouni, les agriculteurs ont soulevé maints problèmes relatifs à l’exercice de l’agriculture dans la wilaya. Une activité, soulignent-il, qui devait bénéficier d’une attention de premier plan de la part des autorités, dans la mesure, justifient, les agriculteurs, qu’elle constitue une source de la création de richesse, outre sans rôle dans la diversification de l’économie national seul alternative pour une effective sécurité alimentaire notamment au regard de la situation économique actuel- L le du pays marquée de surcroît par la dégringolade des prix de pétrole donc des recettes du trésor public. Les agriculteurs avancent le problème des pistes agricoles, qui s’avère être un véritable coup de bâton dans les roues pour la mise en oeuvre de leurs projets d’inves- tissement, eu égard au caractère montagneux du relief de la wilaya, ce qui rend l’accès à leurs parcelles de terrain des plus difficile, expliquent les investisseurs, qui parlent en outre du non raccordement des zones d’investissement au réseaux électrique et de gaz, ce qui rend l’exploitation des dites zone agricoles presque impossibles. Les investisseurs du secteur agricole qui affirment du reste que la wilaya de Bejaia dispose d’atouts inestimables dans la filière de l’agriculture, déplorent en revanche, les inextricables entraves lenteurs administratives dans le financement de leurs projets. Dans contexte, le chef de l’exécutif de wilaya a affirmé avoir convoqué le directeur de la banque Badr qu’il a instruit dans le sens de faciliter la procédure d’accès au crédit à l’investissement, tout en assurant sa détermination de combattre la bureaucratie dans tous les secteurs, notamment celui du foncier agricole qui malheureusement n’a pas encore trouver son épilogue. M. Haddad Aïn Defla La production agricole en hausse Par Amel Korchi e volume de la production agricole a plus que triplé en l’espace de 15 ans dans la wilaya de Aïn Defla, passant de 4,80 millions qx en 1999-2000 à plus de 18 millions qx la saison dernière, a-t-on appris auprès d’un responsable de la direction locale des services agricoles (DSA). Ce chiffre représente une augmentation de la production de plus de 380%, a indiqué le chargé des statistiques à la même direction, Amar Saadi, signalant que les projections pour la saison L 2018-2019 font état d’une production de plus de 20 millions qx. L’augmentation de la production au niveau de la wilaya a notamment trait aux maraîchages dont la superficie a presque triplé 36 000 he durant la période considérée, a précisé M.Saâdi, faisant remarquer que l’extension des superficies irriguées et la mécanisation constituent les facteurs ayant le plus contribué à l’essor de ce type de culture. La tendance à la hausse a également touché la valeur de la production qui de 12,8 milliards DA en 19992000 est passée à 127 mil- liards DA la saison dernière, a noté la même source, signalant que le taux de croissance agricole devrait atteindre 30 % à la fin de la saison agricole 20182019. Le même constat est susceptible d’être fait s’agissant des viandes blanches dont la moyenne de production est passée de 50,48 qx durant la période 2000-2004 à près de 188 000 qx entre 2010 et 2014, a-t-on relevé. Le développement des axes de formation et de recherche adaptés aux préoccupations du secteur, la modernisation des exploitations agricoles par la mécani- sation et l’intensification des cultures céréalières, légumineuses et maraîchères, constitue les objectifs que la DSA compte atteindre à court terme, a par ailleurs souligné le même responsable. Le doublement des capacités de froid (estimées actuellement à 400 000 m3) et le développement de la filière agro-alimentaire constitue les autres objectifs à atteindre, a-t-il ajouté, observant que les projets découlant de cette stratégie généreront de nombreux postes d’emploi notamment en milieu rural. A.K. Pomme de terre Le port de Skikda se met à l’exportation a première opération d’exportation de pomme de terre à partir du port de Skikda a été effectuée samedi, a-t-on constaté. Cette cargaison est constituée de 380 tonnes de ce tubercule destiné au Sénégal et au Bahreïn et fait partie d’une opération d’exportation au total de 2.000 L tonnes vers des pays arabes et africains, a indiqué à l’occasion le Wali Faouzi Benhassine. La pomme de terre provenant de Skikda, Blida, El Oued et Mascara est transportée dans containers frigorifiques acquises par l’opérateur grâce au soutien de la wilaya de Skikda, a souligné le wali qui a inscrit l’initiative dans le cadre de la mise en œuvre des orientations du premier ministre. M. Benhassine a assuré aux exportateurs toute l’aide et l’accompagnement des pouvoirs publics, espérant voir engager d’autres opérations d’exportation de produits agricoles qui ouvriront la voie à la diversification de l’économie nationale. Il a également relevé que cette initiative était le fruit des relations d’affaires établies par les opérateurs exportateurs qui ont bénéficié de toutes les facilités de la part des autorités locales. La formation au centre de la filière apicole Par Amar CHEKAR Un atelier de formation sur l’élevage et la sélection des reines d’abeilles, a été organisé, samedi, par l’Association des apiculteurs professionnels du massif du Djurdjura AAPMD de Tizi-Ouzou, a-t-on indiqué à l’APS. L’objectif de cette formation qui s’est déroulée au niveau de l’Institut de technologie moyen agricole spécialisé en agriculture de montagne ITMAS de Boukhalfa dans la banlieue ouest de ouest de Tizi-Ouzou, en présence d’apiculteurs issus de plusieurs localités de la wilaya, est d’aboutir au développement de la filière apicole afin d’augmenter la production locale des produits de la ruche notamment de miel et de pollen, a précisé le président de l’AAPMD, Salem Touati qui a incité les apiculteurs à choisir les meilleurs colonies et à les multiplier par l’élevage moderne de reines. Animateur de cet atelier, M Touati a expliqué aux participants les différentes techniques, étapes et périodes de sélection et de greffage de larves pour obtenir des reines de qualité pouvant assurer une ponte allant de 2500 à 3000 œufs/jour en prévision du remplacement des vieilles reines. Il a mis en exergue l’importance d’effectuer le greffage dans les trois Jours et idéalement dans les 24h qui suivent l’éclosion de l’œuf ce qui permettra d’obtenir une reine de qualité optimale et donc une colonie forte et productive. L’élevage de reines qui demeure une activité peu développée en Algérie vu l’absence d’un marché pour ce produit, permettra également d’améliorer le potentiel génétique de la race locale d’abeilles la race tellienne, connu pour sa rusticité, afin d’augmenter sa résistance aux maladies et ses capacités de production. Ce même formateur a relevé que l’avantage de la race tellienne est dans ses velléités à l’essaimage qui peut être mis à profit pour la production des reines. Cette race se prête à l’élevage selon les deux méthodes connues, à savoir avec ou sans reine contrairement à l’abeille européenne ou l’élevage se pratique généralement sans reine. Le volet théorique de cette formation, dont une autre session est prévu pour juillet prochain, a été complété par une démonstration de greffage effectué sur une ruche au niveau de l’ITMAS. Souk Ahras Le phosphate un atout pour le développement local Par Amar CHEKAR e Projet du futur complexe du phosphate, implanté dans la commune d’Oued Kebrit, à 70 km au sud Souk-Ahras, et dont les travaux de réalisation seront lancés fin 2018, revêt “une dimension socioéconomique importante pour la région, a-ton indiqué samedi à la direction locale de l’industrie et des mines, a-t-on indiqué à L l’agence APS. Le projet de l’entreprise Ferphos Annaba générera lors de la phase de sa réalisation, pas moins de 5.000 emplois temporaires, parmi les jeunes de nombreuses communes de la wilaya a précisé la même source, ajoutant qu’une fois opérationnel, le complexe du phosphate emploiera 1.300 travailleurs. La même source a ajouté que le complexe, implanté sur 600 hectares, comprendra trois (3) unités, sa mise en exploitation programmée pour 2020, permettra la production de 4.500 tonnes/jour d’acide sulfurique pour la première unité, 1.500 tonnes/jour d’acide phosphorique pour la seconde unité alors que la troisième assurera 3.000 tonnes/jour d’un produit intermédiaire utilisé dans la production d’ammoniac pour les besoins d’une autre usine pré- 15 vue à Hadjar Soud Skikda. La quasi-totalité (80%) de la production de ce complexe sera destinée à l’exportation et 20 % orientée vers le marché national à travers l’approvisionnement des intrants nécessaires à la production de fertilisants et engrais de sorte. Le choix du site d’Oued Kebrit est dicté par plusieurs facteurs, dont particulièrement, l’existence d’une voie ferroviaire dans la région et la proximité du site désigné des mines de phosphate du Djebel El Onk (Tébessa), et également des deux barrages d’Oued Mellag et Oued Djedra, en cours de réalisation dans la wilaya de Souk Ahras. Le programme de développement de la production nationale de phosphate vise à porter la capacité actuelle estimée à 1,2 millions tonnes/an à 10 millions tonnes/an en 2020. TRIDes BU NE Lecteurs Culture Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Théâtre de verdure de Sidi bel abbès Wilaya de Relizane Soirée Andalou avec l’Association Cheikh Rédouane Bensari La cité Si Redouane sans éclairage Dans le cadre des activités culturelles, qu’elle a tradition d’assurer chaque année à l’occasion des veillées du mois sacré du ramadhan, la commission des affaires sociales et culturelle de l’APC, a organisée en cette soirée du 12 Juin, au théâtre de Verdure du chant et musique andalou, avec la participation du célèbre orchestre local de l’association Culturelle Cheikh Bensari Redouane, sous la direction orchestrale de Kouider Bensari. Par K.Benkhelouf ette soirée ramadanesque andalouse en l’honneur des nombreux mélomanes de ce genre de musique traditionnelle, a suscité un engouement exceptionnel auprès des nombreuses familles, qui se sont précipitées de bonheur pour prendre place dans les gradins de ce site culturel. Une véritable aubaine pour ces familles, venues des différents quartiers de la ville, pour, partager en ce lieu de culture, une soirée rafraîchissante et de bonheur, la beauté, la douceur de la musique et les chants arabo-andalou si envoûtant et ce dans un cadre très respectueux et convenablement sécurisé. Cette soirée a été honorée par la présence du Président de l’APC Mr Boumlik et plusieurs élus. La rentrée sur scène, C dans des costumes traditionnels de grande valeur a fait percevoir, que les 20 talentueux jeunes élèves de l’association Culturelle, sont accrochés à la tradition séculaire, celle de préserver grâce à leur sérieux et assiduité, l’œuvre exaltante pérennisée de leurs aînés, et comme de grands artistes, ils présentèrent avec aisance, une « Nouba » racd et inklabet, qui épouse trois modes de moual, sika et Zidane. Puis, toujours, en hommage aux maitre de l’andalou, qui leur ont inculqué ce « savoir faire » ancestral, que le grand orchestre de l’Association Cheikh Bensari Redouane, constitué d’un ensemble de 28 musiciens de qualité adulte, occupa à son tour la vaste scène du théâtre, pour se lancer sous le signal orchestral de Bensari Kouider, dans le chant d’une célèbre kacida de Sidi Lakhdar Benkhlouf intitulée « ya Sid Ahmed ya mohamed sala allah alik ya sidi » et ce au grand plaisir des yeux et des oreilles musicales attentives du public, qui ovationna cette première partie spirituelle. Puis, le temps d’un raccordement des instruments, l’orchestre entamera, une autre « kacida » de Cheikh Allaoui titrée « dam3i mihtal » et enfin une dernière « kacid »a de Said Ben Abellah intitulée « tab elkalb douah ». Le public Belabbésien a été transporté par la poésie et les fameux refrains de cette musique. Interprétés par excellence, replongeant les mélomanes, dans un authentique voyage reflétant la variété et la richesse des textes, pour terminer la soirée en beauté, sous des salves d’applaudissements d’un public nombreux A titre de rappel cette association très sollicité et appréciée, a fait parler d’elle à travers plusieurs manifestations nationale et internationale culturelle du chant andalou. Elle a obtenu 2 prix au festival de la musique andalou de Mostaganem en 2015 , ainsi que le 1erprix au festival national du « malouf » à Constantine en juillet 2015 et le 2ie prix au festival « hawzi » de Tlemcen en 2015 Cette association culturelle, a pour objectif de promouvoir la musique arabo-andalouse avec l’ambition de la perpétuer comme partie intégrante de notre culture. Le président de l’Association Kouider Bensari a affirmé que « cette soirée ramadanesque vise à préserver et à promouvoir le patrimoine musical araboandalou, ainsi qu’à répondre aux attentes du public Bel abbésien, féru de cet art ancestral. L’association Culturelle Cheikh Redouane Bensari, poursuit ainsi son engagement et sa mission visant l’enrichissement de la scène culturelle au niveau régional et national et le renforcement du rayonnement du patrimoine musical Algérien en particulier et maghrébin en général ». Il ajoutera qu’à travers son école, il s’attelle à sauvegarder ce riche patrimoine, en enfourchant le pas de celles des grandes villes de la musique andalouse du pays, tel que celle de Tlemcen l’une des plus prestigieuses, dont la renommée dépasse les frontières et a vu d’éminents maîtres qui ont laissés derrière eux, des empreintes ineffaçables. En conclusion, il nous a été permis de recueillir l’avis de l’organisateur de l’évènement Mr Fethi Semoud vice –Président chargé des affaires sociales et culturelle, qui nous a avancé : En l’occasion de ces veillées ramadanesque, notre commission des AF et C sous la présidence de Mr Khalfaoui, s’est attaché à établir un programme d’activité culturel, pour égailler les citoyen belabbésien » Onze artistes et acteurs de théâtre honorés nze artistes et acteurs de théâtre de la scène artistique locale et nationale ont été honorés vendredi soir à Souk Ahras, à l’occasion de la célébration de la journée nationale de l’artiste, a-t-on constaté. Dans une ambiance ramadhanésque et conviviale, sur un air de la chanson “Souk Ahras Ya Bladi” de l’artiste Abdelmadjid Meslem, plusieurs chanteurs de différents styles musicaux et artistes du quatrième art ont été honorées. Organisée à la salle “Miloud Taheri”, le président de l’association Ichbilia de l’art du malouf “Sadak Bouraoui”, un des promoteurs de la musique authentique, qu’il a £uvré à perpétuer à travers l’association musicale et des émissions radiophoniques notamment, a été honoré. La cérémonie tenue dans le cadre de la célébration de cette journée célébrée le 8 juin de chaque année, commémorant l’anniversaire de la disparition du grand chanteur Ali Maâchi, assassiné par l’armée coloniale française a concerné également le jeune chanteur de rap Abdelkrim Medouri, le président de l’association “Hassane El ucune nouvelle réalisation n’a touché ce lieu et plus particulièrement l’absence de A Hassani de la culture et des arts” Fouad Rouaissia et l’artisan Chérif Ben Laâbidi, auteur d’une publication sur la ville de Tagaste. L’acteur de théâtre Ryad Djefaflia, l’actrice amatrice Lyna Naoui, le plasticien Mohamed Brahemia, le chanteur de folklore Brahim Tebali, le musicien Abdelkrim Zellagui et deux autres chanteurs de chant de tradition soufie en l’occurrence Mohamed Belkirat et Chérif Cherbouta, ont été distingués en outre honorés par des autorités locales. Dans son allocution, le chef de l’exé- cutif local a précisé que des efforts sont déployés pour soutenir la création et la créativité dans la wilaya de Souk Ahras et la promotion de l’acte culturel dans toutes ses dimensions. La réception prochaine du pôle culturel et de la maison de la culture et le parachèvement des travaux de réhabilitation du théâtre régional, permettront de “donner un autre élan” au secteur de la culture et reflétera les capacités de plusieurs créateurs dans différents domaines, a indiqué, de son côté, le directeur de la culture. en Daoued est une localité connue pour être le point de transition servant à se rendre vers diverses directions à travers la capitale. Pour cela cette localité, située sur les hauteurs de la ville de Mina ,abrite une des plus importantes stations urbaines de Relizane et donc un passage obligé pour des milliers d’usagers du transport urbain. Les commerçants informels, profitant de la manne de ce va-et-vient incessant, n’ont pas raté l’occasion en squattant les trottoirs y proposant toutes sortes de marchandises allant des friandises au parapluie - les jours de pluie- en passant par des CD piratés, papier mouchoir et bien d’autres articles encore. Beaucoup de clients font des haltes devant ces étals informels, certains par curiosité pour tuer le Toumi, Nadia Benyoucef et Maalem Mejbar qui se produiront à la salle El Mougar. L’oeuvre de “grandes figures de la chanson algérienne”, disparues ou encore en vie, sera mise en valeur à travers des soirées-hommage dans la même salle de spectacle, consacrées, entre autres, à El Hadj M’Hamed El Anka, Dahmane Ben Achour, Sadek El Bjaoui, Na Chérifa, Djida, H’Nifa, El Hachemi Guerouabi, Sid Ahmed Serri, Fadhila Dziria et Meriem Fekkaï. D’autres hommages seront également dédiés à El Hadj 14 Mohamed Tahar El Fergani, El Hadj El Ghaffour, Amar El Achab et à H’cisène Saadi. La salle Atlas accueillera plusieurs formations dans le “Madih” autour d’un programme intitulé “Layali Et’Tourath wa El Mouwachah”, alors que l’Esplanade de la Sablette d’Alger devrait accueillir des animations variées, destinées aux familles et aux enfants notamment. D’autres points d’animation de l’Etablissement Arts et Culture, dont la salle Ibn-Khaldoun, la scène de la Pêcherie d’Alger baptisée “Et’Tahtaha” et le Théâtre de verdure El-AadiFlici devront accueillir divers divertissements, allant des séances cinéma en plein air du Box Office américain, aux concerts chaâbis et andalous Par ailleurs, des rencontres littéraires et poétiques hebdomadaires, organisées par l’Entreprise nationale d’édition et de publicité (Anep), réuniront à la librairie Chaïb-Dzaïr, musiciens et poètes, autour d’oeuvres de grandes plumes littéraires et célébrités artistiques, à l’exemple de Mahmoud Darwich, Bachir Hadj Ali, Djamel Amrani, entre autres. une priorité. Selon les citoyens de Si Redouane situé en zone rurale, leur localité n’a jamais bénéficié d’un quota de logements pour cause de l’indisponibilité du foncier. Ils sollicitent, à cet effet, une prise en charge de leur situation en faisant appel au premier magistrat de la Wilaya lequel, disentils. A.L. maintes interventions des forces de l’ordre pour leur faire quitter les lieux refusent d’obtempérer et reviennent toujours. Ils justifient leur entêtement par le chômage persistant et l’absence de perspectives d’avenir. Ils avouent en outre préférer ces petits boulots, même si informels, plutôt que de céder à la facilité de dealer ou de voler pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs familles. Cela reste bien sûr contestable dans la mesure où une occupation informelle ne saurait être légitimisée, d’autant que cela cause un tort réel aux commerçants lesquels sont contraints de payer leurs impôts rubis sur l’ongle sans pour autant réaliser des chiffres d’affaires conséquents face à cette concurrence «déloyale». A.L. temps en attendant l’arrivée de leur bus, d’autres pour y faire de menus achats, car il faut dire que les articles proposés le sont à des prix relativement bas. Les revendeurs squattent ainsi les trottoirs quotidiennement du matin au soir pour y exercer leur commerce illégalement dans le but de gagner un peu d’argent. Les usagers du transport urbain interrogés sur cette présence envahissante affirment que cela ne les dérange nullement et peut même s’avérer parfois utile pour effectuer des emplettes sur place au lieu de se rendre au marché ou dans les boutiques où les mêmes produits sont cédés à des prix bien plus élevés. Ces jeunes et moins jeunes vendeurs informels et en dépit de maintes et Commune de Mendès Diverses animations culturelles à Alger tacles dont la générale de la pièce “Terchaka” (l’allumette), mise en scène par Ahmed Rezzag et programmée pour le 16 juin. L’Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc) a, pour sa part, élaboré un programme regroupant concerts de musiques, expositions et rencontres littéraires, offrant ainsi au public algérois plusieurs genres artistiques au choix. De son côté, l’Office national de la culture et de l’information (Onci) a réuni une pléiade de chanteurs algériens dont Hamidou, Naïma Dziria, Samir ticable. Une voie complètement marquée de crevasses, ce qui a dernièrement été à l’origine des transporteurs de voyageurs de suspendre cette ligne provisoirement. On croit savoir que les services de la Wilaya viennent de débloquer une enveloppe financière pour différents travaux, à l’image de la route qui, selon les mêmes informations, sera Trottoirs et place publique squattés Ramadhan 2016 Des manifestations artistiques diversifiées seront organisées à Alger dès la deuxième semaine du mois de Ramadhan 2016 par différents établissements culturels. Des pièces de théâtre, des projections de films, des concerts de musique, des expositions ainsi que des rencontres littéraires se tiendront dès 12 juin dans les salles de spectacles et les espaces en plein air de la capitale. La salle Mustapha-Kateb du Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi (Tna), a prévu, en plus de l’animation musicale, une dizaine de spec- structures, tels qu’un centre de santé à Haï Si Redounane, un terrain de jeux de proximité ou, mieux encore, l’éclairage qui fait largement défaut. D’autres obstacles touchent aussi bien les fellahs qui n’ont point d’accès pour aller dans leurs champs à cause de l’ouverture de routes, alors que celle principale, au lieu Haï Si Redounane est impra- Localité Ben Daoud B Souk Ahras O Les habitants de la cité Si Redounane dénoncent la détérioration de leur cadre de vie. Un cadre de vie déplorable à plus d’un titre à tel point que les citoyens limitrophes à ceux de la cité des 600 logements, viennent de lancer un cri de détresse à l’égard des autorités locales pour l’amélioration du cadre de vie de cet endroit complètement délaissé depuis des années. La pénurie d’eau persiste a commune de Mendès dans le sud de Relizane, comptant plus de 25 000 habitants, connaît encore en 2016, une crise aigüe en matière de distribution de l’eau potable, sachant que les fontaines publiques sont l’unique source d’approvisionnement en eau potable à travers ses neuf villages. Aucun foyer ne dispose de l’eau à domicile. Les ménagères ont encore recours à la corvée quotidienne d’eau matinale, L comme durant les années de disette. Ceci rien qu’en hiver, car en été, la source dite Oued Es Salem la porte de la source s’assèche et du coup, tous les chefs de familles n’ont d’autre solution que d’acheter des citernes tractables, via Zemmoura à raison de 700 DA les mille litres. Une situation qui continue de perdurer et de malmener les 25 000 âmes de cette paisible localité. Selon une source de la municipalité de Mendès, déplorera à ce sujet. «Nous sommes peutêtre la seule commune où les fontaines publiques sont encore d’actualité. En été, la situation s’aggrave avec le tarissement de la source d’approvisionnement. Les citoyens sont contraints de supporter encore la facture de l’achat de citernes d’eau. Le secteur concerné a enfin jugé utile de passer à l’action, le réseau de distribution de l’eau du barrage Gargar est actuellement réa- 11 lisé. Deux stations de refoulement sont également achevées. On attend l’achèvement de la troisième station de reprise pour la mise en service du réseau de distribution. Toutefois, la lenteur des travaux pénalise encore nos concitoyens, réduits à acheter de l’eau à partir du mois de juin». Et d’ajouter : «Les citoyens osent espérer enfin que l’eau puisse couler de leurs robinets cet été. A.L. Lundi 13 juin 2016 Commune de Sidi Khettab Pannes récurrentes du réseau AEP Les habitants de la commune de Sidi Khettab, une localité située à une trentaine de kilomètres, à l’Est du chef-lieu de la ville de Relizane dénoncent la lenteur dans la réparation des pannes signalées sur les réseaux AEP. Selon une source fiable de cette commune qui nous a affirmé que «le problème de gestion d’un tel réseau desservant les douars mises sur le giron de l’Algérienne des Eaux, est dû au manque de moyens». Les mêmes habitants ont condamné l’absence du service d’imagerie médicale, de maternité, des analyses médicales et des urgences. «L’insuffisance en matière de couverture médicale nous contraints de faire appel à un transporteur pour nous rendre à l’EPH de la commune de Hmadna ou l’établissement hospitalier public Mohamed Boudiaf du chef-lieu de wilaya, pour une simple radio ou un test de grossesse», déplore un habitant de la localité. Dans ce contexte, les habitants de ladite commune susmentionnée lancent un appel au premier responsable de la wilaya pour une prise en charge totale de leur doléance et dont le but de dissiper les nuages qui entourent la région du Saint mausolée de Sidi Khettab dans les meilleurs jours. A.L. Commune de Sidi Lazreg Absence d’animation culturelle et sportive C’est pendant le mois de Carême ou bien les vacances d’été que l’ennui et l’oisiveté atteignent leur summum. Dans la commune de Sidi Lazreg, située à 55 kilomètres, au Sud du chef-lieu de la wilaya, la jeunesse est livrée à elle-même. Et pour cause : l’absence d’animation, de distractions et de loisirs particulièrement pour cette frange de la société qui reste majoritaire dans la commune. Il s’agit d’une région où le quotidien des jeunes est synonyme d’ennui. « Les vacances scolaires sont à nos portes, on se demande déjà comment vont-ils passer cette période des grandes vacances ? », s’interroge un jeune lycéen dont les parents, à l’instar de la majorité, ne peuvent se permettre des vacances ailleurs. Les cafés maures restent la seule destination de ces jeunes qui passent leurs journées à parler de tout et de rien. En plus, en été, les journées, aussi bien que les soirées sont très longues. Ce qui ne fait qu’exacerber ce climat insupportable. La jeunesse de la commune de Sidi Lazreg, qui compte environ 20.000 habitants, n’a pas la chance de se trouver à 126 kilomètres de la plage de « Salamandre » de Mostaganem. Ce qui leur permet de profiter un tant soit peu des plaisirs de la mer. Mais là aussi, il faut dire que ce n’est pas évident car la plage de « Salamandre » est connue pour être trop exigüe et souvent bondée de monde, ce qui rend sa fréquentation guère profitable surtout pour des personnes qui s’y rendent depuis leur petite enfance. Le mouvement associatif est quasi-inexistant dans la localité, ce qui induit l’absence de l’organisation d’activités à même de semer la gaité dans les cœurs, comme cela se fait dans quelques régions de la wilaya. De temps à autres, pour briser un tant soit peu la routine, des jeunes se mobilisent et organisent des tournois de football, qui drainent des centaines de personnes et qui enregistrent l’adhésion de la majorité des grands douars, à l’instar de Sidi Lazreg et autres. L’Assemblée populaire communale a pris la louable initiative de bâtir une belle bibliothèque communale dans le cadre du plan quinquennal. Mais, bien que la réalisation de l’infrastructure soit terminée, cette dernière tarde à ouvrir ses portes. Seules les fêtes de mariage restent une échappatoire pour ceux qui veulent respirer la vie d’une autre manière. A.L. TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Monde Lundi 13 juin 2016 Lundi 13 juin 2016 TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information FAIBLESSE DE LA PROTECTION DES ENFANTS RÉFUGIÉS EN ESPAGNE DE PLUS EN PLUS D'ENFANTS DEVIENNENT SOUTIENS DE FAMILLE L'ONG " SAVE THE CHILDREN " DÉNONCE ASSASSIN PRÉSUMÉ DU PILOTE DE L'AVION RUSSE ABATTU PAR L'ARMÉE TURQUE LE DRAME DE GHAZA S'ACCENTUE MOSCOU EXHORTE ANKARA À PUNIR ALPARSLAN CELIK organisation non gouvernementale " Save the children " a affirmé, dans son dernier rapport publié jeudi, que l'Espagne " ne remplit pas son obligation légale de protéger les enfants réfugiés ". Dans ce rapport intitulé " Enfance invisible ", l'ONG regrette que ces enfants " restent invisibles pour la société et pour les institutions " et notamment, " les filles victimes de la traite, les mineurs non accompagnés et les enfants réfugiés qui viennent de plus en plus dans notre pays ". Le responsable de cette ONG espagnole, Andres Condé, explique que ces enfants sont soit " exploités " ou " ne reçoivent pas une éducation adéquate " ou " ne reçoivent pas les soins psychosociaux appropriés ". Selon l'ONG, l'Espagne ne permet pas d'identifier correctement les filles victimes de la traite, ne garantit pas l'éducation et la protection juridique aux mineurs non accompagnés ou l'asile adapté aux besoins des familles. Le rapport met en évidence, en outre, la tendance croissante dans les processus de migration des mineurs. En 15 ans, le nombre des migrants âgés de moins de 14 ans a augmenté de 41 pour cent. L'ONG a déploré, L' dans le même contexte, le fait qu'en " Espagne, le statut de ces enfants est plus un statut d'immigrants que de mineurs. Elle constate à ce sujet que la priorité est donnée, en Espagne, à la protection des frontières comme dans le reste de l'Europe, plutôt, qu'aux réfugiés y compris les enfants, estimant qu'il s'agit d'une " violation " du droit international. " Save the children " a relevé, en outre, que le système d'asile " n'est pas adapté aux besoins des familles ", et ne permet pas aux enfants de rencontrer leurs parents lorsque les familles sont forcées de se séparer au cours de leurs fuites de leurs pays. " La lourde bureaucratie empêche les parents de réunir leurs enfants ou voyager dans d'autres pays européens", a-t-on encore expliqué. Concernant les mineurs non accompagnés, l'ONG affirme qu'" un nombre important parmi eux " ne sont pas protégés et vivent dans les rues et survivent comme ils peuvent ", recommandant, à ce titre, d'élaborer un plan national d'accueil qui répond aux besoins des familles de réfugiés, d'assurer leur réunification et de créer un réseau de centres pour les enfants réfugies sans familles. ABANDONNÉS PAR DES PASSEURS EN COLOMBIE DES MIGRANTS D'ASIE PLACÉS EN DÉTENTION rente-sept migrants originaires de divers pays d'Asie, entrés illégalement en Colombie pour tenter de rallier les EtatsUnis, ont été arrêtés après avoir été abandonnés par des passeurs dans le nord-ouest du pays, a-ton annoncé vendredi de source officielle. " Parmi les migrants, il y a 36 hommes et une femme ", dont 15 originaires du Bangladesh, neuf du Népal, huit d'Inde et cinq du Pakistan, a précisé la Marine nationale de Colombie dans un communiqué. Ils ont été localisés par des marins près de Riourik, dans le département du Coco, frontalier du Panama, après avoir été " abandonnés par les individus qui les transportaient d'un pays à l'autre ", ajoute le texte. Ces 37 migrants, sans visa d'entrée en Colombie, ont été transférés jusqu'au port de Turbo, sur le littoral du Golfe d'Urba, où ils ont reçu assistance alimentaire et T médicale, avant d'être mis à la disposition des autorités migratoires, selon la même source. A Turbo, les autorités colombiennes ont par ailleurs recensé 322 étrangers sans papiers, la majorité cubains, qui attendent dans un refuge d'être fixés sur leur sort migratoire, a précisé à l'AFP Elides Mous, secrétaire de la municipalité. Au cours des 15 derniers jours, plus de 750 clandestins ont été interpellés sur différentes routes du pays. Plus de 6 000 personnes ont été expulsées de Colombie depuis le début de l'année, dont près de 4 000 interpellées dans les localités de Turbo et Capucinade, toutes deux proches de la frontière avec le Panama. Le 9 mai dernier, le Panama a annoncé un renforcement des contrôles frontaliers afin de freiner le flux des migrants, qui tentent d'atteindre les Etats-Unis en passant par l'Amérique centrale. AVANT, WALID ÉTAIT UN BON ÉLÈVE. AUJOURD'HUI, CE GARÇONNET PALESTINIEN DE LA BANDE DE GHAZA PASSE SES JOURNÉES À RÉCOLTER DES DÉBRIS DANS LES MAISONS DÉTRUITES PAR LES GUERRES AVEC ISRAËL ET LES REVEND CONTRE UNE POIGNÉE DE SHEKELS. vec un père au chômage depuis des années et trois frères et sœurs, Walid fait ce qu'il peut pour nourrir chichement sa famille, alors même qu'il n'a que 11 ans. Toute la journée, bravant un soleil de plomb ou un vent violent, il parcourt les décombres des maisons détruites. Walid collecte " des pierres, des morceaux de métal, de béton et de plastique ", revendus à des entreprises qui les recycleront en matériaux de construction. Le monde observe dimanche la Journée contre le travail des enfants. Les chiffres restent beaucoup trop élevés, mais le nombre global d'enfants contraints de travailler a diminué de 246 millions en 2000 à 168 millions aujourd'hui, selon l'Organisation internationale du travail. Dans la bande de Ghaza, c'est le contraire: le nombre de Palestiniens âgés de 10 à 17 ans travaillant a doublé en cinq ans pour atteindre 9 700, selon les chiffres officiels palestiniens. Près de la moitié du 1,9 million d'habitants de ce territoire palestinien vit sous le A seuil de pauvreté. Trois guerres en six ans ont ravagé l'étroite enclave coincée entre Israël, l'Egypte et la Méditerranée. Les blocus imposés par Israël depuis 10 ans et l'Egypte depuis trois ans étouffent le territoire. 80% de la population est tributaire de l'aide humanitaire et le taux de chômage, proche de 45%, est l'un des plus élevés au monde. A 12 ans, Ibrahim Ghaben a lui aussi arrêté l'école. Cela fait deux ans que ce frêle garçon aux yeux et cheveux bruns va régulièrement ramasser des débris pour faire vivre les neuf membres de sa famille. Le plomb des balles tirées par l'armée israélienne est une matière première appréciée. Avec d'autres enfants, Walid et Ibrahim hantent les quartiers détruits de leur localité de Beit Lahya, et sont les premiers à investir les lieux après chacune des offensives israéliennes, pour grappiller une vingtaine de shekels (cinq euros environ). " La majorité des enfants qui travaillent le font dans les quartiers le long de la frontière, qui sont les zones les plus pauvres " de la bande de Ghaza, dit Aïda Kassab, psychologue au Programme de Ghaza pour la santé mentale. Parmi les risques de cette économie de survie, Ibrahim, qui a l'air plus jeune que les garçons de 12 ans, raconte avoir essuyé des tirs un jour qu'il fourrageait trop près des tours de béton surmontant la barrière de sécurité israélienne qui enferme hermétiquement la bande de Ghaza. Mis à part les projectiles israéliens, Ibrahim, Walid et les autres enfants font face à un danger plus sournois mais permanent. " Ces enfants, parfois âgés d'à peine cinq ans, sont obligés d'effectuer des travaux difficiles qui ne conviennent ni à leur capacité physique ni à leur situation psychologique ", s'émeut Mme Kassab. Akram Saïd, 14 ans, a passé des années à travailler dans ces collectes ingrates. Lui non plus ne va pas à l'école mais veut désormais " apprendre un métier utile " pour aider ses quatre frères et sœurs et ses parents chômeurs. Il s'est tourné vers Terre des Hommes, une ONG qui aide des familles à re-scolariser leurs enfants ou les mineurs à se lancer dans une formation professionnelle. " CELA RISQUE D'ATTISER LES TENSIONS " out en rappelant la condamnation par Paris de " l'ignoble attentat " de Tel-Aviv mercredi, le ministre a souligné devant des journalistes qu'il " faut faire attention à tout ce qui peut attiser les tensions ". " Je reconnais très sincèrement ", a-t-il ajouté, " que l'annonce par les autorités israéliennes de la révocation de dizaines de milliers de permis d'entrer en Israël aujourd'hui pourrait attiser ces tensions et peutêtre conduire sur la voie du risque d'engrenage ". L'armée israélienne a annoncé vendredi le bouclage de la Cisjordanie et de la bande de Ghaza jusqu'à dimanche minuit, renforçant les restrictions contre les Palestiniens annoncées après l'attentat qui a coûté la vie à quatre Israéliens mercredi à Tel-Aviv. L'ONU a estimé T 12 cat a dit à l'agence de presse RIA Novosti que le procès de Celik commencera en Turquie le 27 juin. Au terme de sa conférence de presse hebdomadaire, la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a déclaré que les autorités turques " atténuent délibérément l'importance de l'arrestation de Celik ", et a ajouté que la justice turque " tente, d'une manière générale, de donner l'impression que la détention d'un délinquant de droit commun n'a rien à voir avec la tragédie de novembre. " Mme Zakharova a appelé les autorités turques à prendre les mesures nécessaires pour trouver toutes les personnes impliquées dans le meurtre de Peshkov et les traduire en justice, y compris Celik et ses subordonnés. Les relations entre la Russie et la Turquie se sont dégradées depuis que la Turquie a abattu le bombardier russe près de la frontière turco-syrienne sous prétexte qu'il violait son espace aérien, ce que la partie russe a démenti et considéré comme un acte hostile. EPIDÉMIE DE FIÈVRE LASSA AU NIGERIA Ayroult à propos du bouclage des Territoires palestiniens Le ministre des Affaires étrangères français Jean-Marc Ayrault a estimé vendredi que le bouclage par Israël des Territoires palestiniens risquait " d'attiser les tensions ". e ministère russe des Affaires étrangères a exhorté vendredi Ankara à punir le ressortissant turc soupçonné d'avoir tué un pilote de l'armée russe lorsqu'un avion de chasse russe a été abattu en novembre 2015. Alparslan Celik, qui combattait en Syrie, est soupçonné d'avoir tué Oleg Peshkov, l'un des pilotes du bombardier russe Su-24, lorsqu'il a actionné son siège éjectable après que l'avion eut été frappé par la Turquie. Lorsque le bombardier russe Su-24 a été atteint, les deux membres de l'équipage ont réussi à s'éjecter et à sauter en parachute, mais Peshkov a été tué par balles depuis le territoire syrien alors qu'il s'apprêtait à toucher terre. L'autre pilote, le capitaine Konstantin Murakhtin, a été sauvé par des soldats russes et syriens et conduit vers la base aérienne de Hmeimim, en Syrie, où stationnait un groupe des forces aériennes russes menant une campagne antiterroriste. Celik a été arrêté en avril dans la ville d'Izmir, à l'ouest de la Turquie, pour possession illégale d'armes. Plus tôt dans la journée, son avo- L que ces mesures constituaient " une punition collective ". Le climat de violence actuel rend d'autant plus nécessaire pour Ayrault " une initiative politique de la communauté internationale pour créer les conditions d'un climat favorable à l'apaisement et à la reprise des négociations ". Le ministre faisait référence aux efforts de la France pour convoquer une conférence internationale avant la fin de l'année avec la participation des Palestiniens et des Israéliens. " Il est très clair que la France travaille en permanence à la sécurité d'Israël, cela fait partie des fondamentaux ", a affirmé Ayrault. Mais il a réaffirmé que " les Israéliens doivent faire des ouvertures, arrêter la colonisation " qui menace une solution à " Le phénomène du travail des enfants reflète la situation économique et sociale de la bande de Ghaza ", dit Khitam Abou Hamad qui dirige ce projet. Bien des abus sont permis: certains enfants sont parfois " payés 20 shekels pour 12 heures de travail par jour ", explique à l'AFP Iyad Abou Houjayr, du Centre palestinien pour la démocratie et la résolution des conflits, une ONG qui apporte un soutien psychosocial aux familles les plus démunies. " La loi palestinienne interdit le travail des enfants de moins de 15 ans ", poursuit Abou Houjayr. Mais " elle est très peu appliquée " dans un tel marasme. Les divisions entre le Hamas islamiste qui dirige Ghaza et l'Autorité palestinienne qui siège en Cisjordanie compliquent encore la tâche de la justice. La situation ne fait qu'empirer à chaque nouveau conflit, déplore Hyam al-Jarjaoui, en charge de la question des enfants au ministère des Affaires sociales. " Plus la pauvreté augmente, plus les enfants travaillent ". ENTRE LES DÉJÀ 45 MORTS as moins de 45 personnes sont mortes à cause d'une épidémie de fièvre de Lassa, qui s'est propagée dans dix Etats du Nigeria, indique un nouveau bilan fourni vendredi par le ministère nigérian de la Santé. " Deux personnes ont été confirmées mortes jeudi soir dans l'Etat d'Ondo ", dans le sud-ouest du pays, où " 31 autres ont été placées en quarantaine ", a précisé le ministère. Dans un hôpital de l'Etat de Rivers, un médecin, qui soignait des patients atteints de la fièvre de Lassa, est décédé du virus, a ajouté le président de l'Association Médicale du pays, Furo Green. Abuja (capitale du Nigeria) a enregistré son premier décès lié à ce virus cette semaine, selon une source officielle. Un précédent bilan faisait état de 41 morts et 86 cas suspects. Cette épidémie a éclaté le mois dernier et le premier cas signalé a été enregistré dans l'Etat de Bauchi dans le nordest du pays. La fièvre de Lassa est une maladie virale aiguë et souvent fatale qui apparaît principalement en Afrique P LIGNES HÉLAS deux Etats. Ayrault se trouve à New York vendredi pour présider une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU sur la protection des civils dans les opérations de maintien de la paix. La France préside le Conseil en juin. - La France préside le Conseil de sécurité de l'ONU en juin - ça change quoi? - rien... hélas - pourquoi? - parce qu'Israël n'a jamais respecté les résolutions de l'ONU - je voulais dire pourquoi hélas - ...!? 13 de l'Ouest. Elle se transmet généralement par un contact avec la salive ou les excréments de rats qui s'infiltrent dans les maisons et les magasins d'alimentation. Elle a été identifiée pour la première fois en 1969 dans la ville de Lassa au Nigeria. Dans certains cas, la fièvre de Lassa présente des symptômes similaires à ceux du paludisme. Les autorités nigérianes ont déclaré qu'elles étaient en mesure d'enrayer cette épidémie, soulignant que le taux de survie est élevé si la maladie est diagnostiquée rapidement. Le Centre nigérian de contrôle des maladies a commencé à coordonner ses activités de réponse dans tous les pays affectés, selon les responsables. En 2012, une épidémie de fièvre de Lassa a fait plus de 40 morts dans 12 Etats du Nigeria, après quoi le gouvernement a formé un Comité de réaction rapide à la fièvre de Lassa pour assurer la prévention et le contrôle de cette maladie. TRIDes BU NE Lecteurs Culture Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Régions Quotidien national d’information Théâtre de verdure de Sidi bel abbès Wilaya de Relizane Soirée Andalou avec l’Association Cheikh Rédouane Bensari La cité Si Redouane sans éclairage Dans le cadre des activités culturelles, qu’elle a tradition d’assurer chaque année à l’occasion des veillées du mois sacré du ramadhan, la commission des affaires sociales et culturelle de l’APC, a organisée en cette soirée du 12 Juin, au théâtre de Verdure du chant et musique andalou, avec la participation du célèbre orchestre local de l’association Culturelle Cheikh Bensari Redouane, sous la direction orchestrale de Kouider Bensari. Par K.Benkhelouf ette soirée ramadanesque andalouse en l’honneur des nombreux mélomanes de ce genre de musique traditionnelle, a suscité un engouement exceptionnel auprès des nombreuses familles, qui se sont précipitées de bonheur pour prendre place dans les gradins de ce site culturel. Une véritable aubaine pour ces familles, venues des différents quartiers de la ville, pour, partager en ce lieu de culture, une soirée rafraîchissante et de bonheur, la beauté, la douceur de la musique et les chants arabo-andalou si envoûtant et ce dans un cadre très respectueux et convenablement sécurisé. Cette soirée a été honorée par la présence du Président de l’APC Mr Boumlik et plusieurs élus. La rentrée sur scène, C dans des costumes traditionnels de grande valeur a fait percevoir, que les 20 talentueux jeunes élèves de l’association Culturelle, sont accrochés à la tradition séculaire, celle de préserver grâce à leur sérieux et assiduité, l’œuvre exaltante pérennisée de leurs aînés, et comme de grands artistes, ils présentèrent avec aisance, une « Nouba » racd et inklabet, qui épouse trois modes de moual, sika et Zidane. Puis, toujours, en hommage aux maitre de l’andalou, qui leur ont inculqué ce « savoir faire » ancestral, que le grand orchestre de l’Association Cheikh Bensari Redouane, constitué d’un ensemble de 28 musiciens de qualité adulte, occupa à son tour la vaste scène du théâtre, pour se lancer sous le signal orchestral de Bensari Kouider, dans le chant d’une célèbre kacida de Sidi Lakhdar Benkhlouf intitulée « ya Sid Ahmed ya mohamed sala allah alik ya sidi » et ce au grand plaisir des yeux et des oreilles musicales attentives du public, qui ovationna cette première partie spirituelle. Puis, le temps d’un raccordement des instruments, l’orchestre entamera, une autre « kacida » de Cheikh Allaoui titrée « dam3i mihtal » et enfin une dernière « kacid »a de Said Ben Abellah intitulée « tab elkalb douah ». Le public Belabbésien a été transporté par la poésie et les fameux refrains de cette musique. Interprétés par excellence, replongeant les mélomanes, dans un authentique voyage reflétant la variété et la richesse des textes, pour terminer la soirée en beauté, sous des salves d’applaudissements d’un public nombreux A titre de rappel cette association très sollicité et appréciée, a fait parler d’elle à travers plusieurs manifestations nationale et internationale culturelle du chant andalou. Elle a obtenu 2 prix au festival de la musique andalou de Mostaganem en 2015 , ainsi que le 1erprix au festival national du « malouf » à Constantine en juillet 2015 et le 2ie prix au festival « hawzi » de Tlemcen en 2015 Cette association culturelle, a pour objectif de promouvoir la musique arabo-andalouse avec l’ambition de la perpétuer comme partie intégrante de notre culture. Le président de l’Association Kouider Bensari a affirmé que « cette soirée ramadanesque vise à préserver et à promouvoir le patrimoine musical araboandalou, ainsi qu’à répondre aux attentes du public Bel abbésien, féru de cet art ancestral. L’association Culturelle Cheikh Redouane Bensari, poursuit ainsi son engagement et sa mission visant l’enrichissement de la scène culturelle au niveau régional et national et le renforcement du rayonnement du patrimoine musical Algérien en particulier et maghrébin en général ». Il ajoutera qu’à travers son école, il s’attelle à sauvegarder ce riche patrimoine, en enfourchant le pas de celles des grandes villes de la musique andalouse du pays, tel que celle de Tlemcen l’une des plus prestigieuses, dont la renommée dépasse les frontières et a vu d’éminents maîtres qui ont laissés derrière eux, des empreintes ineffaçables. En conclusion, il nous a été permis de recueillir l’avis de l’organisateur de l’évènement Mr Fethi Semoud vice –Président chargé des affaires sociales et culturelle, qui nous a avancé : En l’occasion de ces veillées ramadanesque, notre commission des AF et C sous la présidence de Mr Khalfaoui, s’est attaché à établir un programme d’activité culturel, pour égailler les citoyen belabbésien » Onze artistes et acteurs de théâtre honorés nze artistes et acteurs de théâtre de la scène artistique locale et nationale ont été honorés vendredi soir à Souk Ahras, à l’occasion de la célébration de la journée nationale de l’artiste, a-t-on constaté. Dans une ambiance ramadhanésque et conviviale, sur un air de la chanson “Souk Ahras Ya Bladi” de l’artiste Abdelmadjid Meslem, plusieurs chanteurs de différents styles musicaux et artistes du quatrième art ont été honorées. Organisée à la salle “Miloud Taheri”, le président de l’association Ichbilia de l’art du malouf “Sadak Bouraoui”, un des promoteurs de la musique authentique, qu’il a £uvré à perpétuer à travers l’association musicale et des émissions radiophoniques notamment, a été honoré. La cérémonie tenue dans le cadre de la célébration de cette journée célébrée le 8 juin de chaque année, commémorant l’anniversaire de la disparition du grand chanteur Ali Maâchi, assassiné par l’armée coloniale française a concerné également le jeune chanteur de rap Abdelkrim Medouri, le président de l’association “Hassane El ucune nouvelle réalisation n’a touché ce lieu et plus particulièrement l’absence de A Hassani de la culture et des arts” Fouad Rouaissia et l’artisan Chérif Ben Laâbidi, auteur d’une publication sur la ville de Tagaste. L’acteur de théâtre Ryad Djefaflia, l’actrice amatrice Lyna Naoui, le plasticien Mohamed Brahemia, le chanteur de folklore Brahim Tebali, le musicien Abdelkrim Zellagui et deux autres chanteurs de chant de tradition soufie en l’occurrence Mohamed Belkirat et Chérif Cherbouta, ont été distingués en outre honorés par des autorités locales. Dans son allocution, le chef de l’exé- cutif local a précisé que des efforts sont déployés pour soutenir la création et la créativité dans la wilaya de Souk Ahras et la promotion de l’acte culturel dans toutes ses dimensions. La réception prochaine du pôle culturel et de la maison de la culture et le parachèvement des travaux de réhabilitation du théâtre régional, permettront de “donner un autre élan” au secteur de la culture et reflétera les capacités de plusieurs créateurs dans différents domaines, a indiqué, de son côté, le directeur de la culture. en Daoued est une localité connue pour être le point de transition servant à se rendre vers diverses directions à travers la capitale. Pour cela cette localité, située sur les hauteurs de la ville de Mina ,abrite une des plus importantes stations urbaines de Relizane et donc un passage obligé pour des milliers d’usagers du transport urbain. Les commerçants informels, profitant de la manne de ce va-et-vient incessant, n’ont pas raté l’occasion en squattant les trottoirs y proposant toutes sortes de marchandises allant des friandises au parapluie - les jours de pluie- en passant par des CD piratés, papier mouchoir et bien d’autres articles encore. Beaucoup de clients font des haltes devant ces étals informels, certains par curiosité pour tuer le Toumi, Nadia Benyoucef et Maalem Mejbar qui se produiront à la salle El Mougar. L’oeuvre de “grandes figures de la chanson algérienne”, disparues ou encore en vie, sera mise en valeur à travers des soirées-hommage dans la même salle de spectacle, consacrées, entre autres, à El Hadj M’Hamed El Anka, Dahmane Ben Achour, Sadek El Bjaoui, Na Chérifa, Djida, H’Nifa, El Hachemi Guerouabi, Sid Ahmed Serri, Fadhila Dziria et Meriem Fekkaï. D’autres hommages seront également dédiés à El Hadj 14 Mohamed Tahar El Fergani, El Hadj El Ghaffour, Amar El Achab et à H’cisène Saadi. La salle Atlas accueillera plusieurs formations dans le “Madih” autour d’un programme intitulé “Layali Et’Tourath wa El Mouwachah”, alors que l’Esplanade de la Sablette d’Alger devrait accueillir des animations variées, destinées aux familles et aux enfants notamment. D’autres points d’animation de l’Etablissement Arts et Culture, dont la salle Ibn-Khaldoun, la scène de la Pêcherie d’Alger baptisée “Et’Tahtaha” et le Théâtre de verdure El-AadiFlici devront accueillir divers divertissements, allant des séances cinéma en plein air du Box Office américain, aux concerts chaâbis et andalous Par ailleurs, des rencontres littéraires et poétiques hebdomadaires, organisées par l’Entreprise nationale d’édition et de publicité (Anep), réuniront à la librairie Chaïb-Dzaïr, musiciens et poètes, autour d’oeuvres de grandes plumes littéraires et célébrités artistiques, à l’exemple de Mahmoud Darwich, Bachir Hadj Ali, Djamel Amrani, entre autres. une priorité. Selon les citoyens de Si Redouane situé en zone rurale, leur localité n’a jamais bénéficié d’un quota de logements pour cause de l’indisponibilité du foncier. Ils sollicitent, à cet effet, une prise en charge de leur situation en faisant appel au premier magistrat de la Wilaya lequel, disentils. A.L. maintes interventions des forces de l’ordre pour leur faire quitter les lieux refusent d’obtempérer et reviennent toujours. Ils justifient leur entêtement par le chômage persistant et l’absence de perspectives d’avenir. Ils avouent en outre préférer ces petits boulots, même si informels, plutôt que de céder à la facilité de dealer ou de voler pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs familles. Cela reste bien sûr contestable dans la mesure où une occupation informelle ne saurait être légitimisée, d’autant que cela cause un tort réel aux commerçants lesquels sont contraints de payer leurs impôts rubis sur l’ongle sans pour autant réaliser des chiffres d’affaires conséquents face à cette concurrence «déloyale». A.L. temps en attendant l’arrivée de leur bus, d’autres pour y faire de menus achats, car il faut dire que les articles proposés le sont à des prix relativement bas. Les revendeurs squattent ainsi les trottoirs quotidiennement du matin au soir pour y exercer leur commerce illégalement dans le but de gagner un peu d’argent. Les usagers du transport urbain interrogés sur cette présence envahissante affirment que cela ne les dérange nullement et peut même s’avérer parfois utile pour effectuer des emplettes sur place au lieu de se rendre au marché ou dans les boutiques où les mêmes produits sont cédés à des prix bien plus élevés. Ces jeunes et moins jeunes vendeurs informels et en dépit de maintes et Commune de Mendès Diverses animations culturelles à Alger tacles dont la générale de la pièce “Terchaka” (l’allumette), mise en scène par Ahmed Rezzag et programmée pour le 16 juin. L’Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc) a, pour sa part, élaboré un programme regroupant concerts de musiques, expositions et rencontres littéraires, offrant ainsi au public algérois plusieurs genres artistiques au choix. De son côté, l’Office national de la culture et de l’information (Onci) a réuni une pléiade de chanteurs algériens dont Hamidou, Naïma Dziria, Samir ticable. Une voie complètement marquée de crevasses, ce qui a dernièrement été à l’origine des transporteurs de voyageurs de suspendre cette ligne provisoirement. On croit savoir que les services de la Wilaya viennent de débloquer une enveloppe financière pour différents travaux, à l’image de la route qui, selon les mêmes informations, sera Trottoirs et place publique squattés Ramadhan 2016 Des manifestations artistiques diversifiées seront organisées à Alger dès la deuxième semaine du mois de Ramadhan 2016 par différents établissements culturels. Des pièces de théâtre, des projections de films, des concerts de musique, des expositions ainsi que des rencontres littéraires se tiendront dès 12 juin dans les salles de spectacles et les espaces en plein air de la capitale. La salle Mustapha-Kateb du Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi (Tna), a prévu, en plus de l’animation musicale, une dizaine de spec- structures, tels qu’un centre de santé à Haï Si Redounane, un terrain de jeux de proximité ou, mieux encore, l’éclairage qui fait largement défaut. D’autres obstacles touchent aussi bien les fellahs qui n’ont point d’accès pour aller dans leurs champs à cause de l’ouverture de routes, alors que celle principale, au lieu Haï Si Redounane est impra- Localité Ben Daoud B Souk Ahras O Les habitants de la cité Si Redounane dénoncent la détérioration de leur cadre de vie. Un cadre de vie déplorable à plus d’un titre à tel point que les citoyens limitrophes à ceux de la cité des 600 logements, viennent de lancer un cri de détresse à l’égard des autorités locales pour l’amélioration du cadre de vie de cet endroit complètement délaissé depuis des années. La pénurie d’eau persiste a commune de Mendès dans le sud de Relizane, comptant plus de 25 000 habitants, connaît encore en 2016, une crise aigüe en matière de distribution de l’eau potable, sachant que les fontaines publiques sont l’unique source d’approvisionnement en eau potable à travers ses neuf villages. Aucun foyer ne dispose de l’eau à domicile. Les ménagères ont encore recours à la corvée quotidienne d’eau matinale, L comme durant les années de disette. Ceci rien qu’en hiver, car en été, la source dite Oued Es Salem la porte de la source s’assèche et du coup, tous les chefs de familles n’ont d’autre solution que d’acheter des citernes tractables, via Zemmoura à raison de 700 DA les mille litres. Une situation qui continue de perdurer et de malmener les 25 000 âmes de cette paisible localité. Selon une source de la municipalité de Mendès, déplorera à ce sujet. «Nous sommes peutêtre la seule commune où les fontaines publiques sont encore d’actualité. En été, la situation s’aggrave avec le tarissement de la source d’approvisionnement. Les citoyens sont contraints de supporter encore la facture de l’achat de citernes d’eau. Le secteur concerné a enfin jugé utile de passer à l’action, le réseau de distribution de l’eau du barrage Gargar est actuellement réa- 11 lisé. Deux stations de refoulement sont également achevées. On attend l’achèvement de la troisième station de reprise pour la mise en service du réseau de distribution. Toutefois, la lenteur des travaux pénalise encore nos concitoyens, réduits à acheter de l’eau à partir du mois de juin». Et d’ajouter : «Les citoyens osent espérer enfin que l’eau puisse couler de leurs robinets cet été. A.L. Lundi 13 juin 2016 Commune de Sidi Khettab Pannes récurrentes du réseau AEP Les habitants de la commune de Sidi Khettab, une localité située à une trentaine de kilomètres, à l’Est du chef-lieu de la ville de Relizane dénoncent la lenteur dans la réparation des pannes signalées sur les réseaux AEP. Selon une source fiable de cette commune qui nous a affirmé que «le problème de gestion d’un tel réseau desservant les douars mises sur le giron de l’Algérienne des Eaux, est dû au manque de moyens». Les mêmes habitants ont condamné l’absence du service d’imagerie médicale, de maternité, des analyses médicales et des urgences. «L’insuffisance en matière de couverture médicale nous contraints de faire appel à un transporteur pour nous rendre à l’EPH de la commune de Hmadna ou l’établissement hospitalier public Mohamed Boudiaf du chef-lieu de wilaya, pour une simple radio ou un test de grossesse», déplore un habitant de la localité. Dans ce contexte, les habitants de ladite commune susmentionnée lancent un appel au premier responsable de la wilaya pour une prise en charge totale de leur doléance et dont le but de dissiper les nuages qui entourent la région du Saint mausolée de Sidi Khettab dans les meilleurs jours. A.L. Commune de Sidi Lazreg Absence d’animation culturelle et sportive C’est pendant le mois de Carême ou bien les vacances d’été que l’ennui et l’oisiveté atteignent leur summum. Dans la commune de Sidi Lazreg, située à 55 kilomètres, au Sud du chef-lieu de la wilaya, la jeunesse est livrée à elle-même. Et pour cause : l’absence d’animation, de distractions et de loisirs particulièrement pour cette frange de la société qui reste majoritaire dans la commune. Il s’agit d’une région où le quotidien des jeunes est synonyme d’ennui. « Les vacances scolaires sont à nos portes, on se demande déjà comment vont-ils passer cette période des grandes vacances ? », s’interroge un jeune lycéen dont les parents, à l’instar de la majorité, ne peuvent se permettre des vacances ailleurs. Les cafés maures restent la seule destination de ces jeunes qui passent leurs journées à parler de tout et de rien. En plus, en été, les journées, aussi bien que les soirées sont très longues. Ce qui ne fait qu’exacerber ce climat insupportable. La jeunesse de la commune de Sidi Lazreg, qui compte environ 20.000 habitants, n’a pas la chance de se trouver à 126 kilomètres de la plage de « Salamandre » de Mostaganem. Ce qui leur permet de profiter un tant soit peu des plaisirs de la mer. Mais là aussi, il faut dire que ce n’est pas évident car la plage de « Salamandre » est connue pour être trop exigüe et souvent bondée de monde, ce qui rend sa fréquentation guère profitable surtout pour des personnes qui s’y rendent depuis leur petite enfance. Le mouvement associatif est quasi-inexistant dans la localité, ce qui induit l’absence de l’organisation d’activités à même de semer la gaité dans les cœurs, comme cela se fait dans quelques régions de la wilaya. De temps à autres, pour briser un tant soit peu la routine, des jeunes se mobilisent et organisent des tournois de football, qui drainent des centaines de personnes et qui enregistrent l’adhésion de la majorité des grands douars, à l’instar de Sidi Lazreg et autres. L’Assemblée populaire communale a pris la louable initiative de bâtir une belle bibliothèque communale dans le cadre du plan quinquennal. Mais, bien que la réalisation de l’infrastructure soit terminée, cette dernière tarde à ouvrir ses portes. Seules les fêtes de mariage restent une échappatoire pour ceux qui veulent respirer la vie d’une autre manière. A.L. Régions Lundi 13 juin 2016 Un grand défi pour les autorités Le secteur agricole peine à se développer S La prise en charge par les chiffres Au douzième jour du séisme, pas moins de 752 tentes provenant des stocks de la direction générale de la soit pour l’octroi des crédits ou un relogement, l’attente des sinistrés peut prendre encore du temps, sauf si les autorités décident d’”alléger” ces procédures et réserver un quota de logements déjà réceptionnés au profit de ces derniers, a confié le vice-président de l’APC de Mihoub, Mohamed Laidi. L’autre question qui se pose avec acuité concerne le devenir des propriétaires des haouchs dont beaucoup se sont transformés en ruines, après le dernier éisme. Des dizaines de familles, issues des villages de Sengoua, Bruni, Ouled Mhamed, Metarfa, Mouzoubia, Mouaissia et El-Akakcha, et tant d’autres hameaux enclavés, nourrissent l’espoir d’être pris en charge de façon prioritaire, eu égard à leur précarité et la difficulté de continuer à vivre sous une tente, en plein maquis et démunis de pratiquement tout. Protection civile ont été distribués à travers les huit communes touchées par le séisme, en l’occurrence Mihoub, ElAzzizia, Guleb-el-Kebir, Mezghena, Maghraoua, Beni-Slimane, Sidi-Rabei et Tablat, selon un bilan communiqué par la Protection civile. Sur le plan du travail d’expertise, confié à l’organisme de contrôle technique de la construction (CTC), qui a dépêché sur place trente cinq (35) brigades issues de ses annexes de Blida, Alger, Boumerdes, Bouira, et Médéa, il a été procédé, jusqu’à jeudi dernier, à l’expertise de 3740 constructions, dont 668 classées rouge, 437 classées en orange 4 et 1270 en vert 2. Des brigades itinérantes ont été mises en place afin de couvrir toute la région située proche de la zone épicentrique du séisme, a-t-on indiqué auprès de la cellule de suivi, installée au niveau du siège de l’APC de Mihoub, précisant que toutes les bâtisses, haouchs et édifices publics se trouvant à l’intérieur de cette zone, seront expertisés. S’agissant des aides financières, sous formes d’aides à l’auto construction ou de réhabilitation, décidées par le ministère de l’habitat, de l’urbanisme et de la ville, les services de la wilaya font état de l’élaboration, après avis du CTC, de plus de 650 décisions de financement. Les crédits relatives à ces aides devraient être débloqués, a-t-on signalé de même source, dans “les prochaines semaines”, ajoutant que le nombre de décisions est appelé à être revu à la hausse, eu égard au nombre élevé de constructions classées rouge et orange 4, sans compter le nombre non négligeable de haouchs, maisons rurales traditionnelles, déclarés inhabitables par le CTC. Encore des difficultés à surmonter Le plan de gestion de la crise mis en place par les autorités commence à monter des limites, particulièrement dans la façon de gérer les retombées immédiates du séisme, qui commencent à s’accumuler et risquent de se compliquer encore davantage si rien n’est entrepris à temps pour les solutionner. Il s’agit, en premier lieu, du devenir de centaines de sinistrés qui ne peuvent plus retourner chez eux et sont contraints d’attendre sous une tente une décision des autorités pour pouvoir, soit entamer la reconstruction de leurs demeures, soit espérer un relogement rapide dans l’une des cités de la région. Un dilemme auquel sont confrontés ces sinistrés qui craignent devoir attendre plusieurs semaines, voir plus, pour qu’une décision finale soit prise par les autorités. Au vu du rythme assez long des procédures administratives, que ce Une rentrée scolaire presque compromise La prochaine rentrée scolaire risque d’être compromise ou tout au moins fortement perturbée, vu les énormes dégâts enregistrés au niveau de l’infrastructure scolaire de la commune de Mihoub et certaines zones rurales des communes voisines d’El-Azzizia, GuelbEl-Kebir et Mezghena. Le gros de ces dégâts est recensé dans le cycle primaire où pas moins de sept écoles, situées en l’occurrence à Mouaissia, à Guelb-El-Kebir, Mohamde Chenoufi, à El-Azzizia, Mouchni, Daoudi Brahim à Mezghena, et deux autres écoles à Mihoub, ne sont plus fonctionnelles en raison des dommages subis. A ces infrastructures s’ajoutent un CEM et un Lycée, à Mihoub, dont l’état nécessite d’importants travaux de réhabilitation qui pourraient prendre plusieurs mois, eu égard aux dégâts occasionnés par le séisme à ces structures. La scolarité de centaines d’élèves, des trois cycles confondus, est l’un des défis majeurs qui attendent les autorités locales, appelées à dégager, le plutôt possible, les crédits indispensables à la remise en l’état des structures pouvant être récupérées et construire de nouvelles écoles afin d’éviter aux élèves de longs déplacements vers les structures des communes voisines. Tablat Pénurie d’eau potable au village L’babda e village dit « Lbabda» souffre, en silence, en été comme en hiver, depuis longtemps du manque d’eau potable, ce dernier contenant des centaines de familles souffre pendant plus d’une décennie de la soif torride, sans qu’aucun responsable ne daigne bouger le petit doigt pour changer cette réalité atroce. En effet, lors de notre passage dans ce village nous étions choqués par les confessions de certains citoyens qui nous ont dit : « jusqu’à maintenant, nous n’avons pas ressenti le goût de l’indépendance.». Les familles qui habitent ce village Tizi-Ouzou Béjaia i une “accalmie” a été enregistrée, ces derniers jours, sur le front des répliques et des secousses, à l’origine d’une peur panique qui a quelque peu “attisée” la grogne populaire, la situation au plan de la prise en charge des citoyens, notamment en matière d’hébergement, de relogement ou de reconstruction, suivant chaque cas, est “loin d’être maitrisée”, selon des élus des communes affectées par le séisme, interrogés par l’APS. Les efforts soutenues des autorités locales, qui ont mobilisé une “armada” de cadres administratifs, de techniciens et d’agents de soutien, ont permis d’atténuer la “pression” populaire, en accélérant le travail d’expertise des constructions et des maisons endommagées, d’une part, et en acheminant des quantités “assez suffisantes” de tentes pour abriter les sinistrés, tiennent à rappeler ces élus. L Lundi 13 juin 2016 La gestion de l’après séisme de Mihoub La gestion de l’après séisme qui a ébranlé la commune de Mihoub et ses environs le 29 mai dernier semble compliquée vu les énormes difficultés rencontrées sur le terrain par les autorités locales à gérer les retombées de la catastrophe et à éviter d’autres répercussions sur le bon fonctionnement de nombreux secteurs d’activité, a-t-on constaté. Par Mohamed Zerouat Économie sont confrontées à un manque chronique d´eau potable depuis des années qui les obligent à s´alimenter grâce à des citernes, à raison de 800 DA chaque trois jours, voire deux en une journée pendant la saison chaude. Selon un citoyen du village « Plusieurs promesses ont été faites aux habitants pour régler ce problème, cependant rien ne présage un dénouement et cela fait plus d’une décennie qu’on attend d’être raccordés au réseau d’alimentation et voire l’eau couler dans nos robinets mais nous ne voyons rien venir ». Les habitants souffrent le martyre et la situation se complique davantage et rend leur vie infernale, surtout en été. Une situation, si elle venait à perdurer encore risque de provoquer la colère des habitants. Les réclamations des citoyens de ce village aux responsables municipaux sont restées sans réponse. Personne n’a daigné bouger le petit doigt pour libérer ces malheureux villageois de leur soif torride. « Cela fait assez longtemps que les élus locaux semblent impuissants à satisfaire nos maintes doléances et lettres de réclamations » nous réclame un habitant. Par ailleurs, en plus du manque d’eau, ce village subit tous les affres de l’isolement. Z.M. 10 es investisseurs dans le domaine agricole au niveau de la wilaya de Bejaia ont mis en exergue une panoplie d’écueils et d’entrave dont leurs projets trouvent du mal à surmonter. En effet, lors de leur dernière réunion avec le wali de Bejaia Ouled Salah Zitouni, les agriculteurs ont soulevé maints problèmes relatifs à l’exercice de l’agriculture dans la wilaya. Une activité, soulignent-il, qui devait bénéficier d’une attention de premier plan de la part des autorités, dans la mesure, justifient, les agriculteurs, qu’elle constitue une source de la création de richesse, outre sans rôle dans la diversification de l’économie national seul alternative pour une effective sécurité alimentaire notamment au regard de la situation économique actuel- L le du pays marquée de surcroît par la dégringolade des prix de pétrole donc des recettes du trésor public. Les agriculteurs avancent le problème des pistes agricoles, qui s’avère être un véritable coup de bâton dans les roues pour la mise en oeuvre de leurs projets d’inves- tissement, eu égard au caractère montagneux du relief de la wilaya, ce qui rend l’accès à leurs parcelles de terrain des plus difficile, expliquent les investisseurs, qui parlent en outre du non raccordement des zones d’investissement au réseaux électrique et de gaz, ce qui rend l’exploitation des dites zone agricoles presque impossibles. Les investisseurs du secteur agricole qui affirment du reste que la wilaya de Bejaia dispose d’atouts inestimables dans la filière de l’agriculture, déplorent en revanche, les inextricables entraves lenteurs administratives dans le financement de leurs projets. Dans contexte, le chef de l’exécutif de wilaya a affirmé avoir convoqué le directeur de la banque Badr qu’il a instruit dans le sens de faciliter la procédure d’accès au crédit à l’investissement, tout en assurant sa détermination de combattre la bureaucratie dans tous les secteurs, notamment celui du foncier agricole qui malheureusement n’a pas encore trouver son épilogue. M. Haddad Aïn Defla La production agricole en hausse Par Amel Korchi e volume de la production agricole a plus que triplé en l’espace de 15 ans dans la wilaya de Aïn Defla, passant de 4,80 millions qx en 1999-2000 à plus de 18 millions qx la saison dernière, a-t-on appris auprès d’un responsable de la direction locale des services agricoles (DSA). Ce chiffre représente une augmentation de la production de plus de 380%, a indiqué le chargé des statistiques à la même direction, Amar Saadi, signalant que les projections pour la saison L 2018-2019 font état d’une production de plus de 20 millions qx. L’augmentation de la production au niveau de la wilaya a notamment trait aux maraîchages dont la superficie a presque triplé 36 000 he durant la période considérée, a précisé M.Saâdi, faisant remarquer que l’extension des superficies irriguées et la mécanisation constituent les facteurs ayant le plus contribué à l’essor de ce type de culture. La tendance à la hausse a également touché la valeur de la production qui de 12,8 milliards DA en 19992000 est passée à 127 mil- liards DA la saison dernière, a noté la même source, signalant que le taux de croissance agricole devrait atteindre 30 % à la fin de la saison agricole 20182019. Le même constat est susceptible d’être fait s’agissant des viandes blanches dont la moyenne de production est passée de 50,48 qx durant la période 2000-2004 à près de 188 000 qx entre 2010 et 2014, a-t-on relevé. Le développement des axes de formation et de recherche adaptés aux préoccupations du secteur, la modernisation des exploitations agricoles par la mécani- sation et l’intensification des cultures céréalières, légumineuses et maraîchères, constitue les objectifs que la DSA compte atteindre à court terme, a par ailleurs souligné le même responsable. Le doublement des capacités de froid (estimées actuellement à 400 000 m3) et le développement de la filière agro-alimentaire constitue les autres objectifs à atteindre, a-t-il ajouté, observant que les projets découlant de cette stratégie généreront de nombreux postes d’emploi notamment en milieu rural. A.K. Pomme de terre Le port de Skikda se met à l’exportation a première opération d’exportation de pomme de terre à partir du port de Skikda a été effectuée samedi, a-t-on constaté. Cette cargaison est constituée de 380 tonnes de ce tubercule destiné au Sénégal et au Bahreïn et fait partie d’une opération d’exportation au total de 2.000 L tonnes vers des pays arabes et africains, a indiqué à l’occasion le Wali Faouzi Benhassine. La pomme de terre provenant de Skikda, Blida, El Oued et Mascara est transportée dans containers frigorifiques acquises par l’opérateur grâce au soutien de la wilaya de Skikda, a souligné le wali qui a inscrit l’initiative dans le cadre de la mise en œuvre des orientations du premier ministre. M. Benhassine a assuré aux exportateurs toute l’aide et l’accompagnement des pouvoirs publics, espérant voir engager d’autres opérations d’exportation de produits agricoles qui ouvriront la voie à la diversification de l’économie nationale. Il a également relevé que cette initiative était le fruit des relations d’affaires établies par les opérateurs exportateurs qui ont bénéficié de toutes les facilités de la part des autorités locales. La formation au centre de la filière apicole Par Amar CHEKAR Un atelier de formation sur l’élevage et la sélection des reines d’abeilles, a été organisé, samedi, par l’Association des apiculteurs professionnels du massif du Djurdjura AAPMD de Tizi-Ouzou, a-t-on indiqué à l’APS. L’objectif de cette formation qui s’est déroulée au niveau de l’Institut de technologie moyen agricole spécialisé en agriculture de montagne ITMAS de Boukhalfa dans la banlieue ouest de ouest de Tizi-Ouzou, en présence d’apiculteurs issus de plusieurs localités de la wilaya, est d’aboutir au développement de la filière apicole afin d’augmenter la production locale des produits de la ruche notamment de miel et de pollen, a précisé le président de l’AAPMD, Salem Touati qui a incité les apiculteurs à choisir les meilleurs colonies et à les multiplier par l’élevage moderne de reines. Animateur de cet atelier, M Touati a expliqué aux participants les différentes techniques, étapes et périodes de sélection et de greffage de larves pour obtenir des reines de qualité pouvant assurer une ponte allant de 2500 à 3000 œufs/jour en prévision du remplacement des vieilles reines. Il a mis en exergue l’importance d’effectuer le greffage dans les trois Jours et idéalement dans les 24h qui suivent l’éclosion de l’œuf ce qui permettra d’obtenir une reine de qualité optimale et donc une colonie forte et productive. L’élevage de reines qui demeure une activité peu développée en Algérie vu l’absence d’un marché pour ce produit, permettra également d’améliorer le potentiel génétique de la race locale d’abeilles la race tellienne, connu pour sa rusticité, afin d’augmenter sa résistance aux maladies et ses capacités de production. Ce même formateur a relevé que l’avantage de la race tellienne est dans ses velléités à l’essaimage qui peut être mis à profit pour la production des reines. Cette race se prête à l’élevage selon les deux méthodes connues, à savoir avec ou sans reine contrairement à l’abeille européenne ou l’élevage se pratique généralement sans reine. Le volet théorique de cette formation, dont une autre session est prévu pour juillet prochain, a été complété par une démonstration de greffage effectué sur une ruche au niveau de l’ITMAS. Souk Ahras Le phosphate un atout pour le développement local Par Amar CHEKAR e Projet du futur complexe du phosphate, implanté dans la commune d’Oued Kebrit, à 70 km au sud Souk-Ahras, et dont les travaux de réalisation seront lancés fin 2018, revêt “une dimension socioéconomique importante pour la région, a-ton indiqué samedi à la direction locale de l’industrie et des mines, a-t-on indiqué à L l’agence APS. Le projet de l’entreprise Ferphos Annaba générera lors de la phase de sa réalisation, pas moins de 5.000 emplois temporaires, parmi les jeunes de nombreuses communes de la wilaya a précisé la même source, ajoutant qu’une fois opérationnel, le complexe du phosphate emploiera 1.300 travailleurs. La même source a ajouté que le complexe, implanté sur 600 hectares, comprendra trois (3) unités, sa mise en exploitation programmée pour 2020, permettra la production de 4.500 tonnes/jour d’acide sulfurique pour la première unité, 1.500 tonnes/jour d’acide phosphorique pour la seconde unité alors que la troisième assurera 3.000 tonnes/jour d’un produit intermédiaire utilisé dans la production d’ammoniac pour les besoins d’une autre usine pré- 15 vue à Hadjar Soud Skikda. La quasi-totalité (80%) de la production de ce complexe sera destinée à l’exportation et 20 % orientée vers le marché national à travers l’approvisionnement des intrants nécessaires à la production de fertilisants et engrais de sorte. Le choix du site d’Oued Kebrit est dicté par plusieurs facteurs, dont particulièrement, l’existence d’une voie ferroviaire dans la région et la proximité du site désigné des mines de phosphate du Djebel El Onk (Tébessa), et également des deux barrages d’Oued Mellag et Oued Djedra, en cours de réalisation dans la wilaya de Souk Ahras. Le programme de développement de la production nationale de phosphate vise à porter la capacité actuelle estimée à 1,2 millions tonnes/an à 10 millions tonnes/an en 2020. TRIDes BU NE Lecteurs Sports Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information LIGUE 1 ET 2 : Régions PAC : Des sanctions financières contre les joueurs prévues dans le nouveau règlement intérieur L'attaquant Okacha Hamzaoui, en fin de contrat avec le MO Béjaia (Ligue 1 algérienne de football) serait ''très proche'' de Nacional Madeira, pensionnaire de la première division portugaise de football, indique samedi la presse locale. L'agent du joueur est en "négociations avancées" avec les dirigeants de Nacional, et il devrait se déplacer dans les prochains jours au Portugal avec son joueur pour finaliser la transaction, précise le journal ''Record''. Hamzaoui avait déjà évoqué, la semaine passée, l'éventualité de signer pour Nacional Madeira. "Je me suis mis d'accord sur presque tous les détails avec Nacional Madeira, mais je ne peux pour le moment signer mon contrat du moment que je suis retenu par le service national. Dans le cas où je n'obtiendrais pas un bon de sortie, je préfère rester au MOB", avait-t-il indiqué dans une déclaration sonore sur la page facebook des supporters de son club actuel. Le joueur de 25 ans intéresse certaines formations algériennes à l'image de la JS Kabylie, de l'USM Alger, et du MC Alger. "Plusieurs clubs me convoitent, mais je n'ai signé aucun contrat avec l'un d'eux. Je donne la priorité pour un transfert à l'étranger", a-t-il ajouté. Hamzaoui, qui soigne une blessure à la cheville, est concerné par le pemier match de son équipe dans le cadre de la phase des poules de la Coupe de la Confédération africaine face aux Tanzaniens de Young Africans (Gr.A), le 19 courant à Béjaia. Son contrat avec les ''Crabes'' expire le 30 juin en cours. Laghouat : L’annexe d’Aflou hissée au rang de Centre universitaire dès la prochaine rentrée Un taux de réussite de 86, 04% à Ain-Témouchent Un nombre de 6488 élèves ayant participé aux épreuves de l’examen de certificat de fin d’études primaires de l’année scolaire 2O15/2016, ont été admis à cet examen, soit un taux de réussite de 86,O4%, selon la déclaration de monsieur Belmabrouk Mohamed ,directeur de l’éducation de la wilaya à la presse locale. eux (O2) élèves ont reçu la note –record de 1O sur 10, respectivement dans une école primaire « Berrahou Kadda « à El-Malah et à celle « Sidi Yacoub Mohamed à Béni-Saf. IL a fait savoir également que 13 candidats et candidates se font marquer par l’obtention de D la note de O9, 80 sur 1O. Le taux de réussite de l’année scolaire dernière 2014/ 2015 est de 82,74%. Cependant le taux national de réussite à cet examen de fin d’études primaires de l’année 2O15/2016 est de 79,99%. Le directeur de l’éduca- tion a indiqué, en plus, que ces bons résultats ont été soldés sur le terrain grâce aux efforts déployés par les élèves, des enseignants et l’encadrement pédagogique, durant toute l’année scolaire. B.A. Bouira: MO BÉJAIA : Hamzaoui très proche de Nacional Madeira Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Examen de fin de cycle primaire Zetchi confirme le prêt de Mansouri au MC Alger De nouvelles dispositions préservant les intérêts des clubs des deux Ligues 1 et 2 sont prévues dans le règlement intérieur unifié établi par la Ligue de football professionnel (LFP) et publié sur son site officiel. Parmi ces mesures, il est clairement notifié dans l'article 21 ayant trait aux sanctions financières que les joueurs "feront l'objet de retenues sur salaires" en cas de défaites ou nuls à domicile. Ces mesures ne s'appliquent toutefois qu'aux joueurs ayant effectivement pris part à la rencontre, précise le document, ajoutant que la "rétrogradation du club est sanctionnée par une amende" dont le montant reste à l'appréciation de ce club. L'article 22 prévoit aussi une révision au plan financier du contrat du joueur en cas de ''rendement insuffisant avéré et dûment constaté par le staff technique et médical". Le même article permet également au club de se réserver le droit "d'amputer la rémunération contractuelle du joueur". "La retenue de salaire ne saurait excéder aux deux (02) à trois (3) mois au plus", explique encore le document. TRIDes BU NE Lecteurs e président du Paradou AC (Ligue 2) Kheireddine Zetchi a confirmé samedi le prêt pour une saison du milieu offensif Zakaria Mansouri au MC Alger (Ligue 1). "Mansouri est officiellement prêté pour une saison au MCA, au même titre d'ailleurs que Benguit à l'USMA. C'est un joueur pétri de qualités qui devrait constituer un atout certain pour le Mouloudia", a affirmé à l'APS le premier responsable du PAC. Issu de la première promotion de l'académie JMG du Paradou, Mansouri (20 ans) a réalisé une saison pleine avec le Paradou, devenant une pièce essentielle dans le dispositif tactique de l'ancien entraîneur Si Tahar Chérif El Ouazzani. "Il était très chaud à l'idée de rejoindre le MCA, j'espère qu'il va pouvoir s'épanouir sous la houlette de l'entraîneur Djamel Menad qui connait bien ses qualités", a-t-il ajouté. Outre Mansouri, le MCA avait enregistré auparavant l'arrivée du milieu de terrain offensif du MO Béjaia Zahir Zerdab, de l'attaquant de l'ASM Oran L Antar Djemaouni, et du défenseur de l'USM Alger Brahim Boudebouda. L'attaquant de l'USM Harrach Hadj Bougueche a également signé un contrat de deux saisons. Le gardien de but Farid Chaâl, prêté la saison dernière à l'USM Harrach, a accepté finalement de réintégrer les rangs du MCA après avoir émis le souhait de partir. Il aura à remplacer le gardien de but Faouzi Chaouchi, suspendu pour dix matchs par la Ligue de football professionnel (LFP). Le club algérois, vainqueur de ''Dame Coupe'', prendra part à la prochaine édition de la Coupe de la Confédération africaine de football. "Il n'a jamais été question de transférer Bensebaini à l'USMA" D'autre part, le président du Paradou AC a infirmé les informations rapportées sur l'éventuel transfert du défenseur international algérien Ramy Bensebaini à l'USM Alger (Ligue 1 algérienne de football). "La piste de l'USMA n'a jamais existé pour Bensebaini qui sera bientôt transféré à un club européen dont je préfère taire le nom pour le moment. Les négociations sont toujours en cours", a indiqué à l'APS le premier responsable du PAC. Bensebaini (21 ans), pur produit de l'Académie JMG du Paradou, a été prêté pour une saison à deux reprises, d'abord à Lierse (Belgique) puis à Montpellier (France) au cours de l'exercice qui vient de s'achever. La direction montpelliéraine n'a pas conservé le natif de Constantine. "C'est aberrant d'entendre qu'un jeune joueur international, et de surcroît pétri de qualités, retourner en Algérie alors qu'il a les moyens de jouer et progresser en Europe", a-t-il ajouté. Bensebaini a participé à 22 matchs en Ligue 1 française avec Montpellier dont 15 comme titulaire. Il a inscrit deux buts. Le défenseur axial se trouve actuellement en stage avec l'équipe nationale des moins de 23 ans (U-23) à Tikjda en vue des jeux olympiques JO-2016 de Rio (5-21 août). Tension sur le lait en sachet en ce mois de Ramadhan ne tension sur le lait en sachet sévit depuis le début du mois de Ramadhan dans la wilaya de Bouira, notamment dans sa partie Est, et ce à cause notamment de la forte consommation de ce produit de première nécessité en ce mois sacré, a-t-on constaté. Le lait en sachet est devenu une denrée dans les supérettes et autres locaux commerciaux où de longues files d’attente se forment quotidiennement devant les commerces de produits laitiers notamment à Bouira, Bechloul, El-Adjiba et M’Chedallah où il est devenu très difficile de s’approvisionner en ce produit. Pour faire face à la crise, des commerçants sont parfois obligés de rationner la vente de ce produit (deux U ix joueurs de l'USM Alger, qui devraient être retenus dans l'effectif de l'équipe nationale de football des moins de 23 ans (U-23) en vue des JO-2016 de Rio (5-21 août) vont devoir manquer le match de la SuperCoupe d'Algérie le 13 août prochain face au MC Alger. Il s'agit de: Ayoub Abdellaoui, Mohamed Benkhemessa, Zinedine Ferhat et Oussama S Darfalou, qui faisaient partie de l'effectif de la saison dernière, alors que Abdelkader Meziane Bentahar a réintégré les rangs du club algérois après un prêt d'une saison au RC Arbaâ. Le milieu de terrain du Paradou AC Raouf Benguit, prêté pour une saison à l'USMA a fait porter à six le nombre de joueurs qui vont rater le derby algérois. 16 Les six joueurs ont été convoqués pour un stage de 20 jours entamé jeudi dernier au Centre National des Sports et Loisirs de Tikjda. Le milieu de terrain de l'USM Alger Zineddine Ferhat, ne s'est pas présenté et sera traduit aujourd'hui devant la commission de discipline. Devant cette situation, la direction de l'USMA qui souhaitait reporter cette rencon- tre s'est vu signifier un "niet catégorique" de la part de la Ligue de football professionnel (LFP). L'USMA, champion en titre rencontrera le MCA, vainqueur de Dame Coupe pour la deuxième fois en SuperCoupe après l'édition de 2014 qui avait vu le Doyen l'emporter 1 à 0 au stade Mustapha-Tchaker de Blida. deux laiteries dont la production locale est jugée très insuffisante (48 000 litres/j), la wilaya de Bouira est approvisionnée quotidiennement par les laiteries de Boudouaou (Bouemerdès), Tizi Ouzou, M’Sila et Bordj Bou Arréridj, a expliqué le même responsable. Les perturbations enregistrées au niveau de l’arrivage des quantités destinées pour la wilaya de Bouira pourraient être aussi à l’origine de cette crise, a estimé M.Gomri. Les consommateurs sont exacerbés par cette crise, qui touche directement les bourses des ménages. Celles-ci se trouvent à chaque fois dans l’obligation de se rabattre sur le lait en poudre qui est beaucoup plus cher. Djelfa: Réception de près de 200 km de routes et de 19 ouvrages d’art Super Coupe d'Algérie-2016 : 6 joueurs de l'USMA manqueraient le match face au MCA sachets par client), une mesure qui ne cesse d’agacé les consommateurs. “S’approvisionner en lait (en sachet) est devenu un véritable casse-tête quotidien à cause de la pénurie”, s’est plaint un groupe de citoyens à l’APS. Des consommateurs dénoncent également les agissements de certains mauvais commerçants qui, selon eux, “ne servent que leurs fidèles clients”. Selon le directeur de Commerce, Ahmed Gomri, cette pénurie est due essentiellement à la forte consommation de ce produit durant le mois de Ramadhan, pourtant une quantité de “220 000 litres arrive chaque jour dans la wilaya de Bouira”, selon lui. Ne comptant que L’annexe d’Aflou, (110 km Nord de la wilaya de Laghouat), a été promue en Centre universitaire à la satisfaction des inscrits au titre de la nouvelle saison universitaire (2016/2017), a-t-on appris samedi des responsables de l’université Amar Thelidji de Laghouat. Ce “acquis” s’inscrit au titre d’une opération de promotion ayant touché trois annexes implantées à travers le territoire national en vue d’étendre les prestations de ces structures et leur doter des équipements et moyens humains et matériels, liés aux volets administratif et pédagogique, a-t-on indiqué de même source. Cette nouvelle structure universitaire devra bénéficier prochainement d’une opération d’extension en vue de répondre au nombre sans cesse croissant des étudiants estimés à 2.200 inscrits, contre une capacité théorique actuellement de 1.000 places. Au volet pédagogique, le futur centre universitaire d’Aflou sera renforcé en nouvelles sections et filières pédagogiques, dont l’informatique, la géologie, les lettres et langues, les sciences économiques, les droits et sciences politiques, sciences humaines et sociales. L’annexe d’Aflou dispose d’une résidence universitaire de 500 lits accueillant en majorité des étudiantes. Cette structure est destinée pour l’hébergement les étudiants issus des communes environnantes, a-t-on indiqué de même source. Le secteur de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique de la wilaya de Laghouat est composé, outre l’université d’Amar Thelidji de Laghouat, d’une école supérieure d’enseignant, d’un centre national de recherche en sciences islamiques et civilisations. rés de 200 km de routes, parcourues par 19 ouvrages d’art, ont été réceptionnés, dernièrement, par le secteur des travaux publics de la wilaya de Djelfa, a-t-on appris samedi auprès des services de la wilaya. La livraison de ces projets au niveau de différents axes routiers nationaux, de wilaya et communaux, a permis une réelle relance du secteur, considéré comme l’un des axes principaux de la stratégie de la wilaya pour l’attraction de l’investissement, ceci d’autant plus qu’elle partage ses frontières avec sept (7) wilayas voisines. Selon cette source, il s’agit de la réception d’un axe de sept(7) km du dédoublement de la RN 1, lequel constitue un évitement de la ville de Hassi Bahbah, P inscrit au titre du projet de dédoublement de la route reliant cette ville à Ain Ouessara, sur une quarantaine de km. Un autre axe de trois(3) km de cette même route sera réceptionné dans les prochains jours, dans l’attente de la livraison de 20 autres km en juillet prochain, est-il ajouté. Parallèlement, un projet de confortement de 37 km de la RN40 a été réceptionné, à la même période, dont un axe de six(6) km constituant un dédoublement du tronçon routier Chahbounia (Médéa) jusqu’aux frontières administrative avec M’sila, et sept (7) km d’un axe reliant Hassi Fdoul aux frontières administratives avec Tiaret. Dans le sud de la région, un projet de confortement de la RN1 sur 48 km (Ain Ibel-MessaadKettara) a été, également, réceptionné, parallèlement au projet de dédoublement d’un axe de 13 km de la RN46, entre Djelfa et Mouileh, dans l’attende de la livraison, de sept(7) km de ce même axe, à la fin de l’année, selon les estimations des responsables du secteur. Par ailleurs, un axe de 35 km du chemin de wilaya 167 reliant Ain Ouessara à Hed Shari a bénéficié de travaux de confortement, à la même période. Un projet d’entretien de 11 km du Chemin de wilaya (CW) 164 a été réceptionné simultanément, au lieu dit Tiguerssane, au même titre qu’un axe de 10 km du CW 78 reliant Sed Rahal aux frontières administratives avec 9 Laghouat, ainsi qu’un tronçon de 11 km du chemin communal 27 reliant la RN46 a Ben Yakoub , à l’ouest de Djelfa. Au sud de Djelfa, le secteur a enregistré la réception du projet de réhabilitation d’un axe de 26 km de la route communale 20 (MessaadDeldoul-Krita), comportant, également, trois (3) ouvrages d’art réceptionnés dans leur totalité. Selon les services de la wilaya, le secteur des travaux publics, à Djelfa, a bénéficié d’une enveloppe globale de deux(2) milliards de DA, au titre de la mise en œuvre projets centralisés, parallèlement à un autre montant de 730 millions de DA, destinés pour les opérations non centralisées. TRIDes BU NE Lecteurs Régions Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information TRIDes BU NE Lecteurs Sports 100 M: Tiaret : Record d'Afrique et MPM pour Murielle Ahouré (10.78) La « chamia », une coutume du ramadhan Il est des choses qui savent résister aux affres du temps et des indélicatesses des mains de l’homme toujours à la recherche d’innovation même aux dépens d’autrui. armi les pâtisseries et gâteaux du Ramadhan, on retrouve incontestablement la « chamia », cette sucrerie nutritive qui orne toutes es « méïdas » des Algériens durant ce mois sacré. Aux amendes ou aux cacahuètes, la chamia a, depuis la nuit des temps, agrémenté la meïda du mois de Ramadhan. Préparée à base de semoule, d’huile et de miel (pur sucre !), elle est dégustée rituellement avec du café ou du thé après le « ftour », chez pratiquement toutes les familles algériennes P même avec la hausse des prix et les mesures d’austérité qui ont affecté le pouvoir d’achat du citoyen. Ce rituel a été exporté vers les autres pays du monde où sont établies les communautés musulmanes. Son nom invoque l’Orient, le «cham», la Syrie, ses origines probablement. Durant le mois de carême, cette pâtisserie orientale détrône tous les autres gâteaux traditionnels, en s’adjugeant la part du lion en matière de dessert. «On ne peut concevoir une meïda de Ramadhan sans chamia», dit-on. De coutume, c’est généralement le responsable de famille qui se charge, un moment avant la rupture du jeûne, d’effectuer cet achat dicté par les us. A Tiaret, à l’instar des autres villes, il existe un éventail varié de points de vente, essaimés à travers les quartiers, spécialisés dans la commercialisation de cette pâtisserie. Les prix proposés varient selon la qualité et les ingrédients utilisés dans sa préparation pour relever le goût du miel. Certaines pâtisseries, situées dans les endroits huppés de la ville, la proposent jusqu’à 500 dinars le kilo. Avant, c’était un peu moins cher, évidement, mais avec les augmentations des prix de tous les ingrédients, il est normal que le goût de la chamia change lui aussi », a confié un citoyen rencontré devant une pâtisserie. A tort ou à raison, les avis controversent sur tel ou tel pâtissier, qui jouit d’une bonne réputation en matière de préparation. Chez celui-ci, sa chamia serait truffée d’amendes avec un arrière-goût, chez l’autre ce sont les cacahouètes qui sont de mauvaise qualité. La publicité joue un rôle prépondérant en faveur ou en défaveur des gérants d’établissements versés dans ce genre d’activité. Malheureusement, certains commerçants n’hésitent pas à tricher. Ils ne font que réchauffer le plateau préparé deux jours avant et qu’ils n’ont pas réussi à écouler. Mais ce que semblent ignorer ces faux pâtissiers, c’est que leurs agissements frauduleux se répercutent de manière néfaste sur leurs commerces, car généralement le client berné ne reviendra non seulement plus, mais il en informera toutes ses accointances sur la mauvaise qualité du produit proposé à la vente par cet établissement ; de plus ceci est dangereux pour la santé du consommateur ; cette pratique existe malheureusement et a été à l’origine de nombreuses intoxications alimentaires. Enfin, toujours est-il qu’en dépit de tout, la chamia continuera toujours à trôner sur la meïda du Ramadhan et sera parmi l’une des principales favorites des pâtisseries pour le jeûneur même s’il faut mettre le prix. S.M. Solidarité Le resto du CRA de Medrissa toujours au rendez-vous à Tiaret epuis plus de sept (07) ans ,chaque jour à la rupture du jeûne, la section locale du Croissant-Rouge Algérien (CRA) de Médrissa , une commune relevant de la daïra de Aïn Kermès ,accueille les paniers vides et numérotés d’une centaines de ménages issus des couches défavorisées en son local temporaire implanté cette année dans l’enceinte de l’école primaire « Mehnène Tayeb » Pour rappel, ce restaurant ouvert dès le premier jour du jeûne a fait l’objet d’une aide morale particulière de la part des autori- D agrémenté d’un dessert (flan) , de dattes au lait, n’a rien à envier à celui d’un restaurant. Les bénéficiaires qui sont pris en charge par des bénévoles viennent récupérer leurs colis quelques minutes avant l’appel du muezzin au Ftour. Pour certaines personnes âgées, ce sont les membres du bureau euxmêmes qui se chargent au moyen de leurs propres véhicules de livrer le colis au domicile du bénéficiaire. La responsable du bureau local du CRA,Melle Benrabah C. s’est déclarée satisfaite de ces conditions qui, selon tés du CRA ainsi que de celles de l’APC de Médrissa et de la daïra Aïn Kermès. En effet, ce bureau du CRA que gèrent avec abnégation des bénévoles natifs du village ne cesse d’attirer les nombreux bienfaiteurs qui assurent régulièrement l’approvisionnement en denrées alimentaires de la cuisine confiée à une équipe de femmes volontaires qui sont aux fourneaux dès 14h00. Le menu, composé généralement d’une entrée (chorba ou h’rira), d’un plat de résistance avec viande, d’un mets d’accompagnement le tout elle, constituent un cas assez remarquable pour avoir réussi à mobiliser tant de bienfaiteurs en un temps relativement court . Enfin, du côté des citoyens, on ne cesse de louer cette initiative réalisée par des bénévoles tout en rendant hommage aux bienfaiteurs connus et anonymes qui soutiennent le CRA dans sa noble tâche qui est celle d’aider le citoyen où qu’il soit et dans les moments les plus durs de cette vie éphémère. S.M. Les services de la maternité de Frenda se distinguent n sourire pour ton frère est une aumône » a dit notre prophète Mohammed (QLSSSL) ; ce noble Hadith semble être l’arme secrète des employés des services de la maternité du grand hôpital « Ibn Sina » de Frenda, une équipe de médecins et de paramédicaux qui demeurent attachés à leur traditionnelle serviabilité malgré toutes les difficultés rencontrées. Depuis des années, critiquer les prestations de nombreux services publics est devenue une habitude pour les citoyens et la presse, particulièrement celles de certains secteurs vitaux comme la santé. Pourtant, il existe bien quelque part des services qui offrent des prestations qui méritent d’être louées et par tout le monde selon les citoyens. En effet, l’exemple nous est fourni par les services de la maternité de l’hôpital « Ibn Sina » de Frenda. Ce service n’ a jamais cessé d’offrir ses soins aux parturientes venant des quatre coins de la daïra mère laquelle compte aujourd’hui quelque 200 000 habitants. D’ailleurs, la renommée de l’hôpital « Ibn Sina », l’un des premiers établissements hospitaliers au niveau de la wilaya continue d’attirer et jusqu’à ce jour les patients de plusieurs communes à l’instar de celles relevant de la daïra de Aïn Kermès qui sont au nombre de cinq (05), ceci malgré l’implantation de plusieurs établissements de santé de proximité pourvus de tout pour honorer leur contrat vis-à-vis du malade là où il habite. Aujourd’hui, c’est cette renommée de l’établissement qui est en passe de devenir source de problèmes pour ce service de la maternité puisque les parturientes des communes voisines affluent encore vers Frenda pour mettre au monde leur bébé et dans de bonnes condi- 8 Violence : 19 blessés à Marseille, dont un Anglais entre la vie et la mort ix-neuf personnes ont été blessées samedi à Marseille (sud de la France) dans des violences entre supporters avant le match Angleterre-Russie, selon les pompiers, dont un Anglais qui a été hospitalisé, entre la vie et la mort. A 21H00 locales, au coup d'envoi de ce match considéré comme l'un des plus risqués de l'Euro 2016, les pompiers dénombraient 19 blessés dans des affrontements autour du Vieux-Port, dont trois dans un état plus grave, mais sans que leur pronostic vital ne soit engagé. Un supporter anglais se trouvait par contre entre la vie et la mort, après avoir reçu, vers 17H30, "des coups de barre de fer, vraisemblablement à la D tions et ce en dépit de l’existence des services de maternité au niveau des grands centres urbains comme Médrissa, Aïn kermès, Sidi Abderrahmane... En effet, selon nos sources, cette maternité aux soins efficaces et aux soins honorables enregistre jusqu’à 2500 naissances par an avec des conditions d’accueil et un personnel qui s’avèrent insuffisants au vu de l’importance de la population de la daïra mère comme nous l’avons souligné auparavant. D’autre part, il convient de souligner que les conditions d’accueil deviennent de plus en plus difficiles pour ces services qui ont vivement besoin d’être humainement et matériellement renforcés pour mener à bien leur mission. Les parturientes dont l’état de santé nécessite des opérations de Césariennes sont toujours évacuées sur Tiaret menacées par les dangers de la circulation. De ce fait, les habitants de Frenda lancent un appel à toutes les instances compétentes concernées afin que cette ville bénéficie de l’implantation de sa propre maternité ou à défaut que l’aile actuellement en service soit réaménagée pour accueillir dignement ses patientes. S.M. l'ordre qui assurent la séparation des flux de supporters russes et anglais avaient été "pris à partie" par des supporters. lus tôt dans l'après-midi, "la police (était) intervenue sur des rixes qui opposaient des supporters anglais, russes et des Français" et six personnes avaient été interpellées, avait-il précisé. "Nous intervenons systématiquement quand il y a des rixes pour les disperser", a-t-il ajouté. La rixe la plus sévère a opposé quelque 500 supporters - 300 d'un côté et 200 de l'autre - dans une rue perpendiculaire au Vieux-Port. Des incidents similaires avaient déjà eu lieu jeudi et vendredi à Marseille, mais en présence de moins de supporters, et sans faire de blessé grave. tête", a rapporté une source policière. Un CRS a tenté de le ranimer sur place avant qu'il ne soit évacué vers un hôpital, a-t-elle ajouté. Son pronostic vital est engagé, a complété le préfet de police des Bouches-du-Rhône Laurent Nunez. Une heure avant le coup d'envoi, le calme était revenu au Vieux-Port, et les incidents s'étaient déplacés aux abords du stade Vélodrome. Les forces de l'ordre y ont fait usage de grenades lacrymogènes et utilisé un canon à eau pour disperser les supporters russes et anglais, dont certains se battaient ou lançaient des bouteilles sur le rond-point du Prado, aux abords du stade. L'ordre a été rétabli rapidement. Selon le préfet de police, les forces de Justice : Les biens de Slimani au Portugal saisis par la justice e tribunal de première instance de Lisbonne a ordonné la saisie des avoirs bancaires et des deux véhicules de l'attaquant international algérien du Sporting Lisbonne (division 1 portugaise) Islam Slimani suite à une plainte déposée par son ancien agent Chokri Yousfi, rapporte le quotidien A Bola. La mainlevée de la saisie sera effectuée dès le paiement par le buteur des Verts d'une dette estimée à 183.000 euros à son ancien L Santé publique «U Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Euro-2016 - Bale brise le nez d'un supporteur à l'échauffement agent suite à son transfert au Sporting en 2013, souligne la même source qui a publié une copie de la décision du tribunal. Slimani ne collabore plus avec Chokri Yousfi puisqu'il s'est engagé avec l'agent italien Federico Pastorello. Le meilleur buteur en activité de la sélection nationale (23 buts), âgé de 27 ans, devrait quitter le Sporting cet été pour rejoindre éventuellement le champion d'Angleterre Leicester City TOURNOI ATP DE STUTTGART : Roger Federer éliminé en demi-finale L'Autrichien Dominic Thiem s'est qualifié, samedi, pour la finale du tournoi ATP de Stuttgart, en éliminant le Suisse Roger Federer en trois sets (36, 7-6, 6-4). Federer (N.3 mondial), pourtant bien parti en remportant le 1er set (6-3), a vu la direction du match lui échapper. Mené 5-0 dans le deuxième set, il faisait l'effort pour revenir à hauteur et gagner le droit de disputer un jeu décisif. Mais Thiem continuait sur sa lancée et égalisait. La pluie faisait alors son apparition et obligeait les deux hommes à plusieurs aller-retours avec les vestiaires. Et dans ce dernier acte, Thiem confirmait qu'il était un excellent joueur toute surface. Solide derrière sa ligne, il se révélait adroit lorsqu'il fallait déposer des volées juste derrière le filet et conclure le match en décrochant le 3e set (6-4). En finale, Thiem sera opposé à Juan Martin Del Potro ou Philipp Kohlschreiber. BOXE (WBC/LÉGERS): Première pour le Montenegro grâce à Zlaticanin qui a proposé 20 millions d'euros pour l'engager au moment où le club lisboète en exige 30. areth Bale a involontairement blessé un supporteur, touché au visage par une de ses frappes, pendant l'échauffement du match entre le pays de Galles et la Slovaquie samedi à Bordeaux. Alors qu'il tirait au but, une frappe puissante mais manquant de précision a terminé sa course en tribune, venant briser le nez d'un supporteur, selon plusieurs photos et des témoignages rapportés par les journaux L'Equipe et AS. Informé de l'incident, Bale s'est ensuite G L'Ivoirienne Murielle Ahouré a établi un nouveau record d'Afrique et la meilleure performance mondiale de l'année sur 100 m avec un chrono de 10 sec 78/100 (vent: +1,6 m/s), samedi à Montverde (Floride). Ahouré, vice-championne du monde 2013 des 100 et 200 m, s'est imposée lors du Star Athletics Pro Meet devant la Jamaïcaine Veronica CampbellBrown (10.83) et l'Américaine Joanna Atkins (11.09). Elle a amélioré d'1/100e le précédent record d'Afrique (10.79) établi le 27 juillet 2013 à Londres par la Nigériane Blessing Okagbare (10.79). Avec ce nouveau record personnel amélioré de 3/100e, Ahouré a bondi à la première place du classement sur 100 m de l'année, occupé jusque-là par l'Américaine Tori Bowie, victorieuse à Doha le 6 mai dernier en 10 sec 80/100e. Lors ce même meeting, l'Américain Marvin Bracy, 22 ans, a remporté le 100 m en 9 sec 94/100e (vent: +1,8m/s), soit le cinquième meilleur chrono de l'année sur la distancereine. L'autre formation anglaise de Tottenham est également derrière les traces de Slimani. rendu auprès de sa malheureuse victime, visage ensanglanté et compresses dans les narines. La star du Real est venue se renseigner sur l'état du supporteur avant de lui présenter ses excuses. Cet incident n'a pas perturbé le N.11 des Dragons qui a ouvert la marque dès la 10e minute, ouvrant la voie à un succès de son équipe (2-1) sur la Slovaquie, pour la première participation du pays de Galles à un Euro. 17 Le Monténégrin Dejan Zlaticanin a offert à son pays son premier titre professionnel de boxe en s'emparant de la ceinture vacante WBC des légers face au Bolivien Franklin Mamani, samedi à Verona (New York). Zlaticanin a signé sa 22e victoire en autant de combats par KO technique dès la troisième reprise. "J'ai rendu fier tout un pays", s'est félicité Zlaticanin qui a infligé à son adversaire sa troisième défaite, la première avant la limite, pour 21 victoires et un nul. Mamani, 29 ans, avait accepté ce combat il y a seulement onze jours et n'était pas préparé pour affronter la puissance de son adversaire qui a remporté quinze de ses 22 victoires par KO. Actualité Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Il doit se réunir pour permettre l'élection du successeur du défunt Mohamed Abdelaziz Le congrès du Polisario prévu début juillet Par Nabila. A e congrès pour élire un nouveau secrétaire général du Front de Polisario, en succession au défunt président sahraoui, Mohamed Abdelaziz, se déroulera en début juillet. Lors d'une conférence de presse animée, hier, à Alger, le ministre des affaires étrangères de la République arabe sahraouie démocratique -RASD-, Mohamed Salem Ouled Salek, a indiqué que " la succession au martyr président Mohamed Abdelaziz se fera conformément à la Constitution de la République sahraouie ". " Les textes de la constitution sont claires dans ce chapitre. 40 jours est la durée de l'intérim assurée actuellement par le président du Parlement sahraoui. Nous sommes entrain de préparer le congrès pour élire le nouveau secrétaire général du Polisario qui devra se dérouler entre le 8 et le 9 du mois prochain. Le règlement intérieur du Polisario stipule que les cadres du Front doivent proposer au moins un candidat " a-t-il précisé. M. Ouled Salek indique en outre, que c'est la commission L PH. Hafida H de candidatures, élue par le congrès qui recevra les propositions de candidatures. " Les candidats en lice devront répondre à certaines conditions, et les élections se dérouleront en toute démocratie " dit-il, avant de souligner que l'élection d'un nouveau SG ne perturbera guère la coordination avec l'ONU. Par ailleurs, le ministre sahraoui a dénoncé le fait que les autorités occupantes n'ont à ce jour pas exprimé une bonne intention pour l'application de la décision du Conseil de sécurité concernant le retour de la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO). " Nous avertissons de toutes conséquences que pourrait engendrer un énième atermoiement concernant le dossier et la cause sahraouie " a-t-il mis en garde. Le ministre sahraoui ne révèle pas les actions futures à entreprendre dans la mesure ou la décision du Conseil de sécurité n'est toujours pas appliquée par le colonisateur Marocain. " Le Conseil de sécurité doit prendre ses responsabilités, cela dépasse la question sahraouie, il s'agit surtout de ses prérogatives. Nous prendrons positions suivant l'évolution des évènements, à savoir jusqu'à la fin du délai fixé à fin juillet " dira-t-il. En plus de la complicité des puissances occidentales notamment la France, le ministre sahraoui a dit regretter la position de certains pays ara- bes dans le financement de la guerre depuis 1975. " Il y a plusieurs parties et une capitale au moins qui pousse le Maroc à la guerre. La France n'a pas la volonté de laisser en paix la région nord-ouest de l'Afrique. Je lance à l'occasion du mois sacré de Ramadhan un appel à l'Arabie saoudite et d'autres pays du Golf pour cesser de tuer les musulmans sahraoui, ce peuple qui partage une même confession et une même langue " a-t-il dit. Interrogé sur la décision de la Cour européenne d'annuler l'accord de libéralisation des échanges agricoles et de pêche entre le Maroc et le conseil de l'UE, le ministre sahraoui a précisé que les autorités colonialistes soutenus par la France se sont empressés à empêcher l'application de cette décision. " Cela a été une déstabilisation pour le Maroc et ses soutiens. Alors pour essayer de renverser la situation et annuler le jugement, la France autant que pays membre de l'UE a introduit un appel, la première audience est prévue pour le 19 juillet " conclut-il. N.A Projet de loi organique relative au régime électoral Etablir un cadre clair et transparent e projet de loi organique relative au régime électoral, devant être présenté prochainement à l'Assemblée populaire nationale (APN), s'inscrit dans le cadre des réformes politiques engagées par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, et vise à établir un "cadre juridique claire et transparent" organisant les opérations électorales. Il découle des nouvelles réformes introduites par la révision constitutionnelle de 2016. Ces réformes constituent une "avancée qualitative" rendant la révision de la loi organique portant régime électoral "plus que nécessaire", et ce, à travers "un réexamen approfondi et une adaptation avec les dimensions démocratiques" de la révision constitutionnelle", est-il expliqué dans l'exposé des motifs. Ce réexamen intègre des dispositions "assurant la probité et la transparence des opérations électorales" et institue une Haute instance indépendante chargée de "surveiller les élections durant toutes les étapes depuis la convocation du corps électoral jusqu'à l'annonce des résultats provisoires des élections". Le projet de loi organique, contenant 225 articles, permet ainsi aux représentants des candidats d'exercer leur droit de contrôle des opérations de vote à toutes les étapes et d'enregistrer leurs contestations et recours dans les procès verbaux de dépouillement au niveau des bureaux de vote. Il prévoit de remettre des copies conformes aux originaux des différents procès verbaux, faisant foi devant les instances officielles et vise à assurer une "totale transparence" dans l'encadrement des bureaux et centres de vote et dans l'établissement des listes électorales mise à leur disposition. Il est question aussi de permettre aux candidats ainsi qu'à leurs représentants d'exercer leur droit de L des activités des candidats. L'article 192 stipule que "Les dépenses de campagne d'un candidat à l'élection de la Présidence de la République ne peuvent excéder un plafond de cent millions de dinars (100.000.000 DA) pour le premier tour". "Ce montant est porté a cent vingt millions de dinars (120.000.000 DA) en cas de deuxième tour". S'agissant des dépenses de campagne pour chaque liste de candidats aux élections législatives, elles "ne peuvent dépasser un million cinq cents mille dinars (1.500.000 DA) par candidat" (article 194). Les nouvelles dispositions portent également sur l'allègement des procédures relatives à la candidature aux élections locales et législatives en instaurant le principe de déclaration sans exiger aucun dossier, à l'exception de la justification de la situation envers le service national ou la présentation du programme électoral pour les candidats indépendants. En effet, il n'est demandé aux candidats que de présenter un formulaire dont le contenu fait l'objet d'une vérification par les institutions concernées. Autres mesures: la dispense des candidats des partis politiques du dépôt du programme électoral valorisant les programmes politiques de ces partis, qui seront développés par les candidats pendant la campagne électorale. La réduction du nombre de signatures exigées des candidats indépendants, pour une meilleure insertion de la communauté algérienne établie à l'étranger dans la collectivité nationale, figurent au nombre des nouvelles dispositions. recours auprès des juridictions compétentes "en toute neutralité". Les nouvelles dispositions garantissent la mise à disposition des listes électorales au profit des candidats et des représentants des partis politiques participant aux élections et des électeurs ainsi qu'à toutes parties concernées par les opérations électorales conformément à l'article 193 de la Constitution. Pour l'élection du président de la République, l'article 139 du projet énonce que la demande de candidature doit être accompagnée d'un dossier comportant notamment "un certificat de nationalité algérienne d'origine de l'intéressé", "une déclaration sur l'honneur attestant que l'intéressé possède uniquement la nationalité algérienne d'origine et qu'il n'a jamais possédé une autre nationalité" et "une déclaration sur l'honneur attestant que l'intéressé est de confession musulman". Le dossier doit inclure aussi "un certificat de nationalité d'origine du conjoint de l'intéressé", "une déclaration sur l'honneur attestant que le conjoint jouit uniquement de la nationalité algérienne" et "une déclaration sur l'honneur attestant la résidence exclusive, en Algérie, pendant 10 ans sans interruption, précédant immédiatement le dépôt de candidature de l'intéressé". D'autre part, l'article 144 stipule que "le retrait du candidat n'est ni accepté ni pris en compte après la validation des candidatures par le Conseil constitutionnel, sauf en cas d'empêchement grave légalement constaté par le Conseil constitutionnel ou en cas de décès de l'intéressé, un nouveau délai est ouvert pour le dépôt d'une nouvelle candidature, ce délai ne peut excéder le mois précédant la date du scrutin". Au chapitre des dispositions financières de la campagne électorale, le projet prévoit une révision des dépenses pour une meilleure prise La supervision et le contrôle des opérations de vote renforcés En outre, il est important de souligner, selon l'exposé des motifs, que la super- 6 vision et le contrôle des opérations électorales ont été renforcés à travers les attributions dévolues à la Haute Instance indépendante de surveillance des élections dont l'organisation et le fonctionnement sont renvoyés à une loi organique. Par ailleurs, le présent projet de loi organique a introduit d'autres mesures de nature à amener les partis politiques à "enrichir la composante des assemblées élues locales et mettre fin à certaines pratiques qui altèrent la crédibilité de ces partis et la bonne représentativité des électeurs". Sur un autre plan, et pour permettre aux citoyens "d'imposer leur volonté souveraine dans le choix de leurs représentants au niveau des assemblées populaires communales et lever toute équivoque induite par l'application de l'article 80 de la loi organique n° 12-01 du n12 janvier 2012 précitée", il a été procédé à l'abrogation de l'article 65 de la loi n° 1110 du 22 juin 2011 relative à la commune dans la mesure où celle-ci confère la présidence de l'Assemblée au candidat tête de liste qui a obtenu la majorité des voix. "Cette approche permettra d'éviter à l'avenir les situations d'instabilité et de blocage que connaissent plusieurs Assemblées, dans la mesure où les électeurs connaîtront les présidents des Assemblées populaires communales de leur commune une fois les résultats des élections annoncés, sans possibilité de toucher au choix des électeurs". Enfin, et en application des dispositions de la Constitution qui interdit tout changement volontaire de l'appartenance politique d'un quelconque élu au Parlement durant son mandat électif, des dispositions prévoyant la déchéance de la députation ont été insérées dans ce projet de loi. R.N. TRIDes BU NE Lecteurs Magazine Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information CUISINE Page animée par Cylia Tassadit COIN TRIDes BU NE Lecteurs Briouats en cigare à la pomme de terre et au fromage Ingrédients 500 g de farine 20 g de levure de boulanger 80 g de sucre Le lait pour rassembler la pâte Des morceaux de chocolat 250 g de margarine 1 pincée de sel 1 jaune d'œuf pour la dorure Ingrédients 500 g de feuilles à pastilla ou feuilles à bricks 2 pommes de terre 140 g de fromage liquide 1 piment vert conservé 1 œuf battu Sel, poivre, cumin Préparation : Faire cuire les pommes de terre dans une cocotte d'eau pendant 20 minutes, épluchez-les et écrasez-les avec une fourchette ou les passer au moulin à légumes. Couper le piment conservé en petits morceaux. Mélanger dans un saladier la purée de pommes de terre, le fromage liquide, le piment conservé, sel, poivre, cumin. Couper chaque feuille de pastilla en quatre pour obtenir des triangles. Placer le triangle de feuille de pastilla sur un plan de travail et enduirele avec l'œuf battu, Poser un boudin de farce sur le grand côté du triangle, Plier les côtés de feuilles sur la farce et rouler en partant de ce côté vers la pointe pour obtenir un boudin farci, continuer la même opération avec les autres triangles et la farce. Faire frire les cigares dans un bain d'huile chaude jusqu'à qu'ils soient dorés, égouttez-les sur papier absorbant. Gratin de roulés d'aubergines farcis Ingrédient : 1 aubergine 1 filet de viande émincé 30 cl de sauce tomates 1 boîte de champignons émincés 60 g de fromage rouge râpé 2 cuillères à soupe d'olive vert coupé en rondelles 1 noix de beurre 2 cuillères à soupe d'huile Sel, poivre Préparation : Laver l'aubergine et coupez-la en tranches dans le sens de la longueur, saupoudrez-les de sel. Disposer les tranches d'aubergine dans un plat en les superposant pour enlever l'excédent d'eau et l'amertume. Essuyer les tranches d'aubergine avec un linge propre et passez-les dans la farine. Faire frire les tranches d'aubergine dans un bain d'huile chaude de deux côtés, égouttez-les sur papier absorbant. Faire chauffer le beurre et l'huile dans une poêle et y faire revenir la viande émincée pendant 5 minutes, ajouter les champignons émincés et laisser cuire jusqu'à ce que la Croissant au chocolat viande et les champignons soient bien cuits, saler et poivrer, égoutter la préparation dans une passoire, laisser refroidir. Mélanger dans un saladier le mélange de viande, les olives, le fromage râpé. Mettre une cuillère à soupe de farce sur chaque tranche d'aubergine frite, la faire rouler sur elle même. Couvrir le fond de moule à gratin avec la moitié de sauce tomate et disposer au-dessus les roulés d'aubergine. Mélanger le reste de farce avec le reste de sauce tomate et verser ce mélange sur les roulés d'aubergines. Faire cuire dans un four préchauffé à 200°C pendant 15 minutes. Préparation : Mettre la farine tamisée dans une jatte, creuser un puits au centre, ajouter le sucre, le sel, la levure délayée dans un peu de lait tiède, rassembler le mélange avec le lait tiède, pétrir jusqu'à obtenir une pâte homogène et la travailler jusqu'à ce qu'elle se décolle des bords, former-la en boule, recouvrir-la d'un torchon et laisser reposer pendant 30 minutes. Étaler la pâte en rectangle sur un plan de travail fariné à l'aide d'un rouleau à pâtisserie et poser le beurre également réparti sur la moitié du pâton, plier le rectangle sur elle-même en trois parties égales pour couvrir la matière grasse, laisser reposer au frais pendant 15 minutes. Étaler la pâte une seconde fois en un rectangle 3 fois plus long que large, la plier en trois, laisser reposer 20 minutes au réfrigérateur, répéter la même opération 2 fois en prenant soin de faire le pli. Étaler la pâte une dernière fois en un rectangle sur une épaisseur de 5mm, couper le rectangle en deux bandes dans le sens de la longueur, couper chaque bande à des triangles. Disposer sur chaque triangle 1 morceau de chocolat et le rouler sur lui-même en partant de la partie du haut la plus large, posez-les sur une tôle recouverte de papier sulfurisé en prenant soin de les espacer, laisser gonfler à l'abri des courants d'air dans un endroit chaud pendant 1 heure, badigeonner les croissants avec le jaune d'œuf. Faire cuire dans un four moyen jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. Sorbet au yaourt et banane Salade russe Ingrédient : 1 bol de pommes de terre coupées en cubes 1 bol de carottes coupés en petits cubes 1 bol de petits pois 1 bol de choux rouge coupé en lanières 2 œufs durs coupés en tranches 1 boîte de thon à l'huile Mayonnaise maison : 1 œuf 1 cuillère à soupe de moutarde forte 1 cuillère à soupe de vinaigre L'huile Sel, poivre Préparation : Préparer la mayonnaise maison: mettre dans un mélangeur électrique l'œuf, la moutarde, le vinaigre, sel et poivre et fouetter en versant l'huile en un mince filet jusqu'à l'obtention d'une crème bien épaisse. Faire cuire les pommes de terre dans l'eau salée jusqu'à ce qu'ils soient tendres, égouttez-les dans une passoire. Faire cuire les choux rouge dans l'eau salée jusqu'à ce qu'ils soient tendres, égouttez-les dans une passoire. Cuire les carottes et les petits pois dans l'eau salée jusqu'à ce qu'ils soient tendres, égouttez-les dans une passoire. Dans un saladier mélanger les légumes cuits, le thon égoutté, ajouter la mayonnaise et mélanger délicatement. Servir la salade dans un plat et décorer avec les œufs durs coupés en tranches. 19 Ingrédients 4 bananes 2 yaourts Le jus d'1 citron 40 g de sucre glace 1 cuillère à soupe de miel Garniture Crème chantilly Chocolat vermicelle Préparation : Peler les bananes et les couper en morceaux, et mixez-les en purée à la moulinette, ajouter à cette purée les yaourts, le jus de citron, le miel, le sucre glace et mélanger jusqu'à l'obtention d'une consistance crémeuse. Verser la préparation dans une boîte hermétique et laisser refroidir au réfrigérateur pendant 2 heures. Mettre la préparation froide dans la sorbetière et laisser prendre en glace, mettre le sorbet au congélateur. Servir le sorbet en boules dans des coupes, garnir à la crème chantilly et au chocolat vermicelle. TRIDes BU NE Lecteurs Détente Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Mots fléchés N° 294 Actualité Quotidien national d’information Règlement des crises libyenne et malienne Sudoku N ° 294 Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré. TRIDes BU NE Lecteurs Convergence de vue entre Alger et Washington Mots croisés N° 294 Par Rafik Bakhtini Horizontalement : 1 - Apparemment inexplicable 2 - Brisera le miroir - Contracté mais au pluriel 3 - Pédant - Bruit sec 4 - Bonne pomme - Surfer dans le réseau 5 - Voisine de Digne - Statue couchée 6 - Changerons l'atmosphère - Point de saignée 7 - Père de Jason - Tiens à l'oeil 8 - Coincé - Pas trés enthousiaste - Pouffé 9 - Dernier séjour aprés la flamme - Bien appris - A la mode vous serez dedans 10- Affluent de l'Aar - Loin d'être dissolu Verticalement : A - Cloison isolante B - Pays idéal - Gibier de gaulois C - Jeune fille bien méritante - Trés peu couvert D - Dément - Bouts de peau E - Astringent - Chef d'état F - Polygones à grand nombre de côtés G - Patrie d'Abraham - Boisson de table - Grand titre H - Ruinée I - Officier du sultan - Fonctionne J - Incomplets K - Feuilleté - Oppressé L - Café - Voisin de l'équerre SOLUTIONS Mots croisés N° 293 SOLUTIONS Mots fléchés N° 293 SOLUTIONS Algérie et les EtatsUnis d'Amérique ont souligné l'"urgence" d'un retour de la paix et la stabilité en Libye et au Mali, a indiqué hier à Alger le ministre des Affaires magrébines, de l'Union africaine et des Etats de la Ligue arabe, Abdelkader Messahel. "Nous sommes convaincus qu'il est urgent que notre région connaisse la stabilité et la paix, notamment en Libye et au Mali", a déclaré M. Messahel à la presse à l'issue de la 3ème session du dialogue algéro-américain dans le domaine sécuritaire. "Nous pensons que le processus de paix en cours en Libye doit être conduit à son terme et qu'il faut permettre au gouvernement d'union nationale de jouer son rôle", a-t-il ajouté. Concernant le processus de L' calisation" en septembre prochain. "Nous avons, avec notre partenaire américain échangé les vues sur la stratégie globale internationale de lutte contre le terrorisme, qui est une menace globale qui nécessite une réponse globale", a-t-il poursuivi. De son côté, le coordonnateur au Département des Etats Unis chargé de la lutte contre le terrorisme, Justin Siberell a salué l'Algérie pour son rôle dans la stabilité de la région du Sahel et dans la lutte contre le fléau du terrorisme. "L'Algérie a un rôle leader dans la région et a toujours oeuvré en faveur de la stabilité" de cette région, a déclaré M. Siberell à la presse à l'issue de cette rencontre. Il a également salué le rôle "leadership" de l'Algérie dans la lutte contre le terrorisme, rappelant qu'elle "est membre fondateur" du Forum global de lutte contre le terrorisme. Concernant les travaux de la réunion, le responsable américain a indiqué qu'il avait eu des "discussions très intéressantes et productives" entre les délégations américaine et algérienne conduite par le ministre des Affaires maghrébines, de l'Union africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader Messahel. Il a précisé que divers sujets ont été débattus lors de cette réunion ainsi que les derniers développements dans la région et la coopération "étroite" entre les deux pays. "C'est un partenariat très étroit qu'on veut approfondir et développer à l'avenir comme nous avons pu le faire aujourd'hui à travers des discussions très intéressantes", a souligné M. Siberell. R.B. Alors que quatre terroristes y ont été abattus et quatre autres capturés Découverte d'une cache d'armes à Médéa Alors que le nombre de terroristes neutralisés dans cette région a atteint, samedi matin, 8 dont quatre abattus et quatre autres capturés, le Ministère de la Défense Nationale (MDN) a annoncé, tard dans la soirée du samedi, la découverte d'une caches d'armes et de munitions dans la zone de Rouakeche, près de la commune de Baâta (wilaya de Médéa) où les éléments de l'Armée Nationale Populaire (ANP) sont en opération depuis mercredi dernier. Le MDN écrit dans un communiqué mis en ligne sur son site web que " dans la dynamique de l'opération menée par les forces de l'Armée Nationale Populaire dans la zone Rouakeche, près de la commune de Baâta, wilaya de Médéa, et suite à l'exploitation de renseignements, une cache d'armes a été découverte, cet après-midi du 11 juin 2016?. La même source précise qu'à l'intérieur de cette cache d'armes les soldats de l'ANP ont retrouvé : une mitrailleuse de calibre 12,7 mm, avec 290 balles , un mortier de calibre 60 mm, avec 10 obus , quatre obus pour RPG-2 , un fusil à pompe, une ceinture explosive " et que " l'opération est toujours en cours ". Par ailleurs, et daans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée, un détachement de l'Armée Nationale Populaire et des éléments de la Gendarmerie Nationale ont appréhendé lors de différents opérations à Tamanrasset et à Timiaouine/ 6°RM, le 10 juin 2016, quarante-et-un (41) contrebandiers et ont saisi deux (02) camions, un véhicule tout-terrain, (29,78) tonnes de denrées alimentaires et (1600) litres de carburant destinés à la contrebande, ainsi que (42) détecteurs de métaux. Mourad Medeleci à propos de la révision constitutionnelle : " Renforcement de l'unité nationale et prévenir la violence " SOLUTIONS Sudoku N ° 293 e président du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci, a indiqué samedi que la consécration de la réconciliation nationale dans le sens du renforcement de l'unité nationale et la prévention de toute violence ou extrémisme figurait parmi les principales disposions introduites au titre de la révision constitutionnelle du 7 mars dernier. Dans une intervention sur "Les nouvelles avancées constitutionnelles en Algérie", le président du Conseil constitutionnel qui était l'invité spécial de la 107e session plénière de la Commission de Venise du Conseil de L 20 paix en cours au Mali, il a exprimé l'espoir de voir ce processus "mené à son terme". Il a indiqué aussi avoir évoqué avec la partie américaine de la situation en Tunisie, au Sahara Occidental et dans la région du Sahel. M. Messahel a relevé que les deux pays ont abordé "le risque que connait la région à cause de l'alliance, très souvent constaté sur le terrain, entre le terrorisme et le crime organisé". "Nous avons partagé l'analyse et longuement discuté des expériences en matière de lutte contre le terrorisme", a-t-il dit, rappelant l'organisation par l'Algérie d'une réunion sur la déradicalisation et d'une autre sur la cybercriminalité et le cyberterrorisme. Il a annoncé, à cette occasion, la tenue en Algérie d'une réunion sur "la démocratie comme vecteur essentiel de la déradi- Lundi 13 juin 2016 l'Europe qui se tient samedi dans la ville italienne de Venise a affirmé que le contenu de la révision constitutionnelle portait également sur l'affirmation de l'identité nationale dans ses trois composantes que sont l'amazighité, l'arabité et l'islam notamment en instituant la langue amazighe langue officielle, rapporte un communiqué du conseil constitutionnel. M. Medelci, ajoute la même source, a précisé que l'amendement constitutionnel "consacre le principe d'alternance démocratique en limitant, à une seule fois, le renouvellement du mandat présidentiel, conso- lide l'indépendance de la justice et garantit la liberté de la presse en élargissant notamment le champ des droits et libertés individuels et collectifs". Le président du conseil constitutionnel a encore passé en revue, selon la même source, les dispositions prévues dans le cadre de la révision constitutionnelle pour ce qui est du renforcement du rôle du conseil constitutionnel et de son indépendance en portant sa composante de 9 à 12 membres avec une représentation équilibrée des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire, en conditionnant l'accès à cette 5 instance par des hautes compétences juridiques, en prorogeant son mandat de 6 à 8 années et en dotant cette institution de l'autonomie administrative et financière. Le président du conseil constitutionnel a rappelé l'élargissement des prérogatives de son instance en matière de contrôle constitutionnel et l'extension de la saisine au Premier ministre, à la minorité parlementaire mais surtout au simple citoyen pour exception d'inconstitutionnalité, poursuit le communiqué. M. Medelci est revenu sur la consolidation, par la révision constitutionnelle, du rôle du pouvoir législatif et de l'opposition politique et la garantie apportée pour l'intégrité des élections par la création d'une haute instance indépendante de surveillance des élections ainsi que d'autres concernant la liberté d'investissement et de travail pour favoriser l'édification d'une économie productive, diversifiée et compétitive qui préserve la justice sociale. Les représentants de 60 pays prennent part à la présente session de la commission de Venise dont l'Algérie est membre depuis 2007. R.N. TRIDes BU NE Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Lundi 13 juin 2016 Petit écran Programmes télé durant le mois de Ramadan 11h30 Documentaire 12h30 Khousoussiat Min Aâlem 13h00 Journal Televisé 13h30 Hayati Aâdab 15h00 Long métrage animé 16h30 Spider-Man 18h00 Journal télévisé 18h35 Malaïbe Aâlem 20h00 Journal Televisé 20h50 Magazine du festival 22h30 Chants patriotiques es algériens sont très déçus de la grille des programmes réservée pour le mois de Ramdhan 2016, eux qui espéraient se distraire en fin de journée après une journée pénible et laborieuse, en trouvant un peu d'humeur sur leur petit écran, ne s'attendaient pas à un tel scénario cauchemardesque. Il suffit de faire de petites cliques sur internet, en surfant L quelques minutes sur les réseaux sociaux pour en apercevoir le degré du mécontentement de la plupart des téléspectateurs. Tous les qualificatifs péjoratifs sont postés dans les commentaires des internautes. Ca débute par la médiocrité et le ridicule de la caméra cachée et la série Crazy Ramdan 2016 d'El Ennahar TV, passant par le manque d'imagination de la série B73 d'el Chourouk Tv. Dans cette série le téléspecta- Fruits Pastèque 100 Da/kg Abricot 200Da/kg Melon 140Da/kg Banane 200Da/kg Fraise 150Da/kg Pêche 150Da/kg La pomme 450Da/kg Cerise 1200Da/kg Dattes 600Da/kg Viandes : Poulet 250da/300Da/kg Viande bovine 1450 Da/kg Viande de veau 1400Da/kg L'agneau 1400Da/kg Escalope 750Da/kg Cuisse de poulet 250Da/kg Qui ne se rappelle pas de la série humoriste " Achour Achar , diffusée lors du ramadhan précédent et a battu le record de l'audimat. Pis que ça, El Chourouk tv au lieu d'investir dans l'innovation et la création est allée rediffuser le scénario de l'inspecteur Mergou, en changeant quelques ficelle pour reproduire une monotone et amer série des aventures de l'inspecteur Thar en 3D.Idme, pour la série Famille High- Tech de Hadj Lakhdar, là aussi le téléspectateur a l'impression d'assister à l'ancienne version de hadj Lakder " moul aimara ". D'autre part et même les programmes des chaines publiques laissent à désirer à l'instar de la série de "sous surveillance" avec Abdelkader Secteur et l'autre série "Bibiche et Bibicha", qui font plus dans le clownisme et l'enfantiage que dans l'art et l'humour. Mercuriale en folie Mercuriales Légumes : Tomate 120Da/kg Oignon 40Da/kg Poivron vert 160Da/kg Haricot vert 140Da/kg Concombre 100Da/kg Laitue 120Da/kg Carotte 100Da/kg Courgette 120Da/kg Aubergine 110Da/kg Ail 150Da/kg Navet 120Da/kg Petit pois 180Da/kg Tomate cerise 80Da/kg Citron 300Da/kg Piment vert 110Da/kg teur algérien s'ennuie et se perd, en regardant au fil des minutes, des personnages pointant leurs armes, qu'assister à une vraie mise en scène. Le pire est laissé pour l'autre caméra cachée de Studio admission de la même chaine, ou le langage de la rue et des gestes immorales font fureur. Pourtant Chourouk TV, qui avait habitué le téléspectateur algérien à mieux faire, a complétement raté sa sortie durant ce Ramdhan. Les prix défient les cieux Par Amirouche El HAdi urant ce ramadhan qui commence à peine, les Algériens ne devront pas seulement faire face à la hausse des températures mais aussi à celle des prix des produits de large consommation. La hausse des prix lors de ce mois sacré est devenue presque une banalité. Des irréductibles barons du marché de gros jusqu'aux détaillants, en passant par les différents circuits d'approvisionnement, le mot d'ordre est, semble-t-il, lâché, pour qu'aucun répit ne soit concédé à l'égard du pauvre consommateur. À l'instar des autres wilayas du pays, Oran n'a pas échappé à la folie de la mercuriale. Quand bien même les produits sont disponibles cette année, les prix demeurent sensiblement élevés en ce troisième jour de ramadhan. Une simple virée au marché hebdomadaire de " Soug Larbaa ", réputé pour ses prix abordables en temps normal, nous renseigne sur cette D flambée. Hormis la pomme de terre, cédée entre 30 et 40 DA, qui reste abordable, les prix des autres légumes frôlent parfois l'indécence. En effet, la tomate avoisine les 120 dinars le kilo, les haricots verts à 120 dinars, l'oignon entre 50 et 90 dinars, les petits pois entre 140 et 150 DA, selon la qualité. Pour leur part, les poivrons varient entre 90 et 100 DA le kilo, les courgettes sont à 100 DA et la laitue entre 50 et 60 DA. Les prix des carottes et des navets très prisés en cette période de jeûne oscillent entre 50 et 60 DA. La majeure partie de ces produits a connu une hausse variant entre 20 et 50 DA comparativement aux prix affichés deux ou trois semaines avant ramadhan. Les prix des fruits ont également connu une hausse "considérable", ce qui a rendu ces produits presque "inaccessibles" pour beaucoup de consommateurs, estime une ménagère. Pour les produits les plus consommés en cette 4 période, le prix des dattes varie, selon la qualité, entre 400 jusqu'à 800 DA/kg, les abricots à 100 DA alors que la pastèque et le melon sont passés, en une semaine, de 50 à 100 DA/kg. Interrogés sur les raisons de cette hausse, les commerçants ont été "unanimes" et ont affirmé que la forte demande durant les premiers jours de chaque ramadhan est comme d'habitude à l'origine de cette flambée, estimant que les prix connaîtront une baisse dès la deuxième semaine du mois sacré. Ces mêmes commerçants ont tenu à signaler tout de même que comparativement aux précédents ramadans, cette année les prix sont relativement abordables. "La flambée des prix durant la première semaine de ramadhan est un phénomène provoqué par le changement brusque dans la manière de consommer et cela n'est pas propre seulement à l'Algérie ", dira un père de famille. Au marché de Mdina Djdida, il n'y avait pas foule devant les boucheries. Quotidien national d’information Aujourd’hui Des navets à la pelle Par Doudou Abdelaziz TRIDes BU NE Lecteurs Devant un achalandage attrayant, des pères et mères de familles, couffin à la main, restent hésitants. Les prix "exorbitants" ne sont pas pour encourager les emplettes. Entre 1.400 DA et 1.500 DA le kg de viande ovine, et 900 DA à 1200 DA la viande bovine, les prix varient d'une boucherie à l'autre souvent sans justification. Pour le poulet, le kg est vendu entre 340 et 350 DA, soit presque le double d'il y a à peine un mois. Pour faire face à la cherté de ces prix, beaucoup de consommateurs se sont rabattus sur la viande congelée. La viande bovine congelée revient à moitié prix, le kilogramme étant cédé à quelque 600 DA/kg pour le bovin. Et comme un malheur n'arrive jamais seul, cette hausse des prix coïncide avec l'arrivée des factures salées d'électricité et de gaz dont les tarifs ont augmenté depuis janvier. AEH 06:25 : TFou 08:25 : Météo 08:30 : Téléshopping 09:20 : Météo 09:25 : Au nom de la vérité 09:55 : Au nom de la vérité 10:25 : Petits secrets entre voisins 10:55 : Petits secrets entre voisins 11:20 : Petits secrets entre voisins 11:55 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : L'affiche du jour 13:00 : Journal 13:40 : Petits plats en équilibre 13:45 : Météo 13:55 : Les feux de l'amour 15:10 : Un roman d'amour 17:00 : L'addition, s'il vous plaît 18:00 : Bienvenue au camping 19:00 : Money Drop 19:55 : Météo 20:00 : Journal 20:30 : Météo 20:40 : Là où je t'emmènerai 20:50 : Esprits criminels 21:45 : Esprits criminels 22:40 : Esprits criminels 23:30 : Esprits criminels 09:35 : Amour, gloire et beauté 10:00 : C'est au programme 10:55 : Météo outremer 11:00 : Motus 11:30 : Les Z'amours 12:05 : Tout le monde veut prendre sa place 12:55 : Météo 2 13:00 : Journal 13:48 : Météo 2 13:50 : Consomag 14:00 : Toute une histoire 15:10 : L'histoire continue 15:40 : Comment ça va bien ! 16:40 : Comment ça va bien ! 17:20 : Mon food truck à la clé 18:15 : Joker 18:50 : N'oubliez pas les paroles 19:25 : N'oubliez pas les paroles 19:55 : Météo 2 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Parents mode d'emploi 20:48 : L'Eurovision, l'instant 20:50 : Météo 2 21:00 : Les dames 22:45 : Les dames 12:55 : Météo à la carte 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Un cas pour deux 16:10 : Des chiffres et des lettres 16:50 : Harry 17:25 : Un livre, un jour 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 19:00 : 19/20 : Journal régional 19/20 : Journal régional 19/20 : Edition locale 19:30 : 19/20 : Journal national 19/20 : Journal national 20:00 : Tout le sport 20:15 : Météo régionale 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin 22:25 : Bir Hakeim 1942 09:15 : 10:05 : 10:50 : Babel 12:25 : édition 12:45 : Homeland Homeland La cour de La nouvelle La nouvelle édi- Lundi 13 juin 2016 Sur TF1 - 20h55 tion, 14:05 : Blood Ties 16:08 : Filles d'aujourd'hui 16:10 : L'effet papillon 16:50 : Diplomatie 18:10 : Pendant ce temps... 18:12 : Pendant ce temps... 18:15 : Le Before du grand journal 18:45 : Le JT 19:05 : Le grand journal 20:05 : Le grand journal 21:00 : Gomorra 21:50 : Gomorra 23:30 : L'oeil de Links 23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué Esprits criminels Alors qu'il est en week-end à New York avec son fils, Hotch est appelé à l'aide par son frère Sean. Ce dernier est mêlé à la mort suspecte d'une jeune femme, survenue dans un club dans lequel il travaille. Quatre autres décès similaires ont été récemment attribués à des overdoses d'ecstasy mais Sean a des doutes. Hotch demande au reste de l'équipe de le rejoindre. Les victimes se multiplient. Sur France 2 - 20h55 Les dames 10:30 : Cuisines des terroirs 11:00 : Escapade gourmande 11:20 : Le peuple des océans 12:05 : 360°-GEO 13:20 : Arte journal 13:35 : Quai des brumes 15:10 : Dans tes yeux 15:40 : Ports d'attache 16:30 : Torpillé à l'aube 17:50 : Curiosités animales 18:15 : Indochine sauvage 19:00 : Le voyage de la chouette harfang 19:45 : Arte journal 20:05 : 28 minutes 20:45 : Silex and the City 20:50 : Bad Lieutenant : 22:45 : Madame et ses flirts et les Chipmunks 10:50 : Devious Maids 13:05 : Scènes de ménages 13:45 : L'amour en 8 leçons 15:45 : Philtre d'amour 17:40 : Les reines du shopping 18:50 : En famille 19:40 : Météo 19:45 : Le 19.45 20:10 : Scènes de ménages 21:00 : Belgique / Italie 22:55 : 100% Euro : l'après-match 23:15 : 100% Euro : le mag 21 Le procès en appel de Paul Vigan, assassin d'au moins six femmes à travers la France, va s'ouvrir. Jeannette, qui l'a piégé et arrêté, est de nouveau appelée à témoigner contre lui. Mais une nouvelle dame est retrouvée poignardée... L'arrestation de Vigan serait-elle une terrible erreur judiciaire ? Jeannette reste convaincue de la culpabilité de Vigan, qui selon elle, est aidé par un complice extérieur... Sur M6 - 20h45 Belgique / Italie Cette affiche de gala dans l'enceinte lyonnaise s’annonce spectaculaire entre deux équipes candidates au titre, au style différent. Les Diables Rouges emmenés par Eden Hazard, candidats potentiels à la victoire finale, ont une belle carte à jouer face à la Squadra Azzurra, finaliste de l’Euro 2012. Car la formation d’Antonio Conte navigue en plein doute et se présente en phase de reconstruction avec l'absence notable de Marco Verratti, véritable maître à jouer du milieu de terrain italien. Les Belges vont donc tenter de profiter de cette période compliquée de leur adversaire pour obtenir un bon résultat ce soir. Une performance significative leur permettrait surtout de faire le plein de confiance en ce début de tournoi. TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs Actualité Quotidien national d’information Bac 2016 Les résultats attendus le 15 juillet Les résultats du BAC, toutes filières confondues, seront connus le 15 juillet 2016. Les candidats du baccalauréat 2016 filières (lettre, langues) doivent attendre le même jour pour l'affichage des résultats. Selon un communiqué publié par le ministère de l'éducation nationale ce retard et liée à la fuite des sujets. " Au regard de la complexité de la situation que nous vivons actuellement suite à la fuite partielle des sujets du baccalauréat, et notamment de la charge imprévue de travail conséquemment à l'organisation de la session partielle de cet examen, le ministère de l'Education nationale annonce que les résultats du baccalauréat 2016 pour l'ensemble des filières seront connus au plus tard le 15 juillet 2016 ", précise la même source. Sur les réseaux sociaux les candidats se plaignent et refusent même de refaire le bac, et d'autres veulent à tout prix s'en débarrasser. Il s'agit de sept matières pour les sciences expérimentales et de quatre matières pour les filières des mathématiques, maths-technique et gestionéconomie. Les matières à refaire concernant la filière des sciences expérimentales sont les mathématiques, sciences, physique, français, anglais, histoire géographie et philosophie. Les candidats des filières mathématiques, maths-technique et gestion-économie vont refaire les épreuves des langues française et anglaise, d'histoire géographie et de philosophie. Par ailleurs, le ministère a décalé d'une semaine les résultats du concours de recrutement d'enseignants, selon la même source qui précise que "les résultats de l'examen écrit seront connus le 23 juin, l'examen oral est programmé les 27 et 28 juin et le résultat final sera donné le 3 juillet 2016". Le ministère a "accordé la priorité aux résultats des examens scolaires (5e AP et BEM) dont les échéances de communication des résultats sont maintenues telles que prévues au plus tard le 17 juin 2016 pour le BEM, conclut le communiqué. I.H. É ditorial Lundi 13 juin 2016 L'ANEM décide de mettre un terme au DAIP au sein des administrations Exclusif Actualité LAB H E T ) E D S A P ( M I E U X V A U T E N R I R E… " Il est nécessaire d'engager une réforme globale dans le secteur de l'Education et de L'avion solaire " Solar Impulse 2 " arrive à New York Par Imen.Hamadache a chute du prix du pétrole crée une certaine panique chez les étudiants en fin de cursus universitaire. De plus, l'annonce faite hier par le directeur général de l'ANEM, MohamedTahar Chalal à notre quotidien concernant le gel du recrutement pour les bénéficiaires des contrats (DAIP) Dispositif d'aide à l'insertion professionnelle dans l'administration. Ce dernier, (contrat DAIP) vise à enclencher une dynamique de création d'emploi, par la mise à la disposition des entreprises publiques et privées et des institutions et administrations publiques, des jeunes primo-demandeurs d'emploi totalement pris en charge financièrement par l'Etat. A ce titre le DG de l'Anem nous a affirmé hier qu'ils ont reçus des instructions d'ouvrir des postes de travaille contrat DIP dans le secteur de l''économie. Dans le même sillage, Chalal à lancé un appel aux L jeunes qui sont à la recherche d'un emploi " il faut arrêter de chercher de l'emploi dans les administrations, il faut aller cherché dans l'économie " a-til souligné. Ajoute t-il que 88 % des demandes de recrutement sont dirigée vers les entreprises économiques. Cette décision confirme que la situation économique du pays entraîne un recul de l'Etat en matière de recrutement et de lutte contre le chômage. En outre, personne ne sait combien de temps cette mesure d'austérité va durer. Par ailleurs, chaque année, des dizaines de milliers de demandes de recrutement sont enregistrées, Au cas où les demandes formulées en 2016 ne sont pas satisfaites, elles s'ajouteront à celles qui seront enregistrées en 2017. Il y aura donc un cumul de demandes de recrutement non satisfaites. La chute du prix du baril de pétrole impose, cette fois, une austérité dans le recrutement qui touchera toutes les catégories de demandeurs d'emploi, ce qui va augmenter probablement le taux de chômage dans le pays. Ça m'angoisse beaucoup, car mes chances de me retrouver au chômage augmentent", déplore Ryma, diplômé en Sciences Vétérinaires de l'Université de Blida,Saad Dahleb , qui avait trouvé un travaille à l'instituts pasteur mais comme le recrutement avec contrat( DAIP ) a été gelé son sort est entre les main de l'Etat. I.H. Secousse tellurique à Tipaza Plus de peur que de mal a secousse tellurique qui a eu lieu dans la wilaya de Tipaza dans la soirée de samedi a crée un mouvement de panique chez les habitants de la wilaya et ses environs sans toutefois causer des dégâts, a indiqué la protection civile de la wilaya de Tipaza. L'officier de permanence de la direction de la protection civile de la wilaya L de Tipaza a indiqué à l'APS lors d'un appel téléphonique que la secousse d'une magnitude de 4,3 degrés sur l'échelle ouverte de Richter qui a été ressentie samedi soir dans la wilaya de Tipaza, à 23h57 et localisé à 10 km au Nord-Est de la wilaya n'a pas fait de victimes ni causé des dégâts. Le responsable qui a cité le Centre de recher- che en astronomie astrophysique et géophysique (CRAAG), a ajouté que son service a enregistré une panique chez les habitants, en particulier ceux des environs de la wilaya à l'instar de Sidi Rached, Ahmar Al Ain, Enadour, Tagourait. Par contre, Cherchell est complètement dans le noir. Par ailleurs, une autre secousse tellurique d'une magnitude de 3,9 sur l'échelle de Richter s'est produite dimanche dans la wilaya de Médéa, a indiqué la même source. L'épicentre de la secousse, survenue à 00h58, a été localisé à 6 km au SudOuest de Mihoub wilaya de Médéa, a précisé la même source. R.N. Par Mohamed Abdoun - La suppression de la retraite proportionnelle et anticipée, agréée par l'UGTA, ne plaît pas du tout aux travailleurs. - C'est donc la preuve que l'UGTA ne représente pas les travailleurs. - Mais l'a-t-elle jamais fait un jour ? - Va savoir… ce qui est sûr en revanche c'est qu'elle défend aujourd'hui les intérêts des patrons encore plus efficacement que le FCE de Haddad. - Dis, tu crois que les cadres de l'UGTA sont devenus des patrons ? - Va savoir. Ce qui est sûr c'est que l'Algérie est un des rares pays où le syndicalisme, quand il est opéré au sein de l'UGTA, et dans le sens du poil, permet de fulgurantes promotions sociales… - Alors, pour eux, la retraite et les vieux jours sont assurés. Normal qu'ils soutiennent la suppression de la retraite anticipée et proportionnelle. - Ayhouh ! M.A. up de gueule ? Coup de cœur, co ahoo.fr : moh_abdoun@y Une seule adresse avion solaire " Solar Impulse 2 " qui a entamé un tour du monde qui a commencé il y a plus d'un an pour notamment montrer les capacités des énergies renouvelables, est arrivé en début de semaine à New York, selon des médias. " C'est absolument incroyable ", a lancé le pilote suisse André Borschberg depuis l'avion en survolant New York. Cet appareil expérimental qui ne s'alimente qu'en énergie solaire, léger et qui avance à un peu moins de 50 km/h, a mis moins de trois heures pour arriver dans le port de New york, à partir de l'aéroport de Lehigh Valley (Pennsylvanie, est des Etats-Unis). L'appareil porte 17 000 cellules photovoltaïques, qui lui fournissent l'énergie nécessaire aux hélices et aux batteries. La nuit, l'avion vole grâce à l'énergie qu'il a stockée. Sa vitesse peut doubler en pleine exposition au soleil. Après cette étape, la 14e de son tour du monde, l'avion se lancera dans la traversée de l'Atlantique pour se poser en Europe, avant un retour à son point de départ à Abou Dhabi d'où il est parti le 9 mars 2015. Les deux pilotes suisses, André Borschberg et Bertrand Piccard, se relaient d'étape en étape. Pendant le vol, ils ne peuvent dormir que par intermittence, l'ensemble des données techniques devant être vérifiées toutes les 20 minutes. L'équipe qui accompagne le tour du monde de l'avion transporte notamment un hangar gonflable qui peut être installé n'importe où pour protéger l'avion lorsqu'il se pose. L' l'enseignement qui passe par un dialogue incluant les spécialistes, syndicats, classe politique ainsi que toutes les parties concernées ", Abdelaziz Belaid, président du Front AlMostakbal (FM). C'est à Benghebrit et à ceux qui la soutiennent qu'il faudrait dire ça… " Pour Dimitri Payet (l'auteur du but de la victoire, NDLR) c'est fort, il vient de loin mais il a tout fait pour être là aujourd'hui. Je vais le mettre dans des glaçons pour qu'il ne lui arrive rien de grave ", Didier Deschamps, sélectionneur de l'équipe de foot de France. Pas facile d'être drôle quand on ne réfléchit qu'avec ses pieds… Pékin veut collaborer avec Paris a Chine espère procéder à un échange d'informations avec la France dans la lutte contre le terrorisme, a annoncé le chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire chinoise, l'amiral Sun Jianguo. Selon l'agence Chine nouvelle, l'amiral a rencontré samedi le secrétaire général français de la défense et de la sécurité nationale Louis Gautier en marge du 15e Dialogue de Shangri-La. Cette conférence consacrée à la défense et à la sécurité en AsiePacifique s'est déroulée du 3 au 5 juin à l'hôtel Shangri-La de Singapour. " J'estime que la lutte contre le terrorisme relève en premier lieu de la guerre de l'information. La Chine espère procéder à des échanges réguliers d'informations avec la France en matière de lutte contre le terrorisme ", a indiqué Sun Jianguo cité par Chine nouvelle. L'amiral a également souligné L FACTURE SALÉE 2 Lundi 13 juin 2016 Quotidien national d’information Nouveau coup dur pour les chômeurs ses publiques. En période de vaches maigres, on se débrouille comme on peut, bien plus que comme on veut. Mais, ce qui choque et fait mal omme il fallait s'y attendre, et comme il faldans cette affaire que durant la période des lait le craindre aussi, ce sont les plus faibles, les plus démunies et les plus fragiles couches de la société qui vont vaches grasses, très grasses et grosses mêmes, seule une poignée de privilépayer les premiers, et au comptant, la crise économique et financière dans giés, d'arrivistes et de d' " hommes d'affaires " en avaient profité jusqu'à devenir laquelle commence à s'enliser l'Algérie depuis que les cours du pétrole ont chuté immensément riches. N'est-ce pas à eux, avant tout, de mettre la main à la de manière particulièrement brutale. L'on apprend ainsi que l'ANEM vient de déci- poche, et de rendre à cet " Etat-providence " une partie de l'immense fortune der, sans jamais en faire une quelconque annonce officielle, de bloquer ses " qu'ils lui doivent, qu'ils ont amassée à moindre effort, et sans consentir le moinrecrutements aidés ". Pour le profane, il s'agit de la possibilité pour les chômeurs, dre investissement notable ? Au lieu de quoi, dès que la situation commence à péricliter, c'est au plus faibles, au plus démunis et détenteurs de diplômes d'études ou de formation aux plus désargentés que l'on fait appel. Une professionnelle, en s'inscrivant au sein de cette agence, de pouvoir se faire recruter par un quelcon" Au lieu de quoi, dès que la situation commence à autre preuve selon laquelle le gouvernement donne l'air d'être désarmé face à cette crise naisque employeur, tout en étant payé par l'Etat. Le traipéricliter, c'est au plus faibles, au plus démunis et et qu'il manque cruellement de vision prostement est certes dérisoire, mais il permet quand aux plus désargentés que l'on fait appel. Une autre sante, pective : sa nouvelle vision économique n'apporte même de travailler, de garder sa dignité. De croire preuve selon laquelle le gouvernement donne l'air pratiquement rien de nouveau, et se contente à des lendemains meilleurs, étant donné aussi que d'être désarmé face à cette crise naissante, et qu'il d'énoncer des vœux déjà formulés des dizaines l'idée originelle de l'ANEM, telle que conçu par le par le passé, sans jamais en avoir aucun. Quant ministre du Travail, était d'aider les patronsmanque cruellement de vision prospective : sa à l'arrivée de Bouterfa au secteur de l'Energie et employeurs à s'agrandir, investir sans se ruiner en nouvelle vision économique n'apporte des Mines, il contredit en soi la volonté de ce masse salariale supplémentaire, à charge pour eux pratiquement rien de nouveau, et se contente même gouvernement de se tourner vers les énerde confirmer ces nouvelles recrues dans leurs posd'énoncer des vœux déjà formulés des dizaines par gies renouvelables. Souvenons-nous, en effet, tes, et de les rétribuer de manière décente, une fois le passé, sans jamais en avoir aucun ". que l'ancien PDG de Sonalgaz a toujours clamé la période d'essai dépassée, et le retour sur inveshaut et fort qu'il n'y croyait pas, alors que rien tissement amorti. Les choses ne se passent que rarement de cette manière. Les patrons sont pratiquement les seuls à profiter de qu'avec son soleil et le projet Desertec (tombé à l'eau désormais), l'Algérie aurait cette formule, jusqu'à l'outrance. Aujourd'hui, donc, elle vient de prendre fin de pu assurer l'intégralité de ses besoins électriques sans brûler un seule mètre manière brutale. Les décideurs, pour donner le change, se contentent de dire que cube de gaz naturel. Mais il est vrai qu'aucun de ces hauts, très responsables, seules les entités économiques seront encore concernées par cette formule. Finis n'est jamais passé par… l'ANEM en vue de son recrutement. M. A. les emplois aidés au sein des administrations. Voire même au sein des entrepri- C TRIDes BU NE Lecteurs Des Lecteurs TRIDes BU NE Lecteurs Quotidien national d’information Directeur de la publication Mohamed Abdoun Tel / fax : 021 71 67 60 Rédacteur en chef Amar Chekar Edité par la EURL Grinish Media Edition au Capital de 100 000 DA Bureau de Mostaganem Cité des 39 logements. Mostaganem Tél : 0552 90 16 45 ANEP : 1, avenue pasteur, Alger Tél : 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre Tel / fax : 021 71 65 74 Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Site web : www.Tribunelecteurs.com E-mail : [email protected] Bureau de Tizi-Ouzou 12, rue des frères affane Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Tél : 0551 97 32 08 Impression : Bureau de Chlef Ouest : SIO Centre : SIA Publicité Tél : 0774 27 89 49 Tel/fax : 021 71 65 74 Tel/fax : 021 71 67 60 Bureau de Béjaïa Administration & finance : QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Bureau régional d’Oran 08 Rue Belhendouz abdelkader ex rue de la remonte. Tél / Fax : 0553 64 40 28 que Pékin avait exprimé sa solidarité avec la France après les attentats de novembre dernier à Paris. Louis Gautier a accepté l'initiative chinoise, mais a souligné que Paris et Pékin avaient un grand potentiel de coopération dans d'autres domaines, dont le maintien de la sécurité en mer et dans les airs. Selon les autorités chinoises, le groupe terroriste Mouvement islamique du Turkestan oriental (MITO) opère dans la Région autonome ouïgoure du Xinjiang. Pékin accuse le MITO d'entretenir des liens avec des organisations terroristes internationales, notamment avec Al-Qaïda. D'après les médias chinois, le Mouvement islamique recrute des habitants locaux de confession musulmane et les envoie dans des camps d'entraînement mis en place par des extrémistes en Syrie et en Irak. Tél : 0773 71 99 37 Bureau de Tiaret Tél : 0541 01 48 97 23 Diffusion : Ouest : SDPO Centre : NMA Est : AMP Tout document remis, envoyé ou transmis électroniquement à la rédaction ne saurait faire l’objet d’aucune réclamation. DEUX MORTS ET DEUX BLESSÉS Deux personnes ont trouvé la mort et deux autres ont été atteintes de blessures plus ou moins graves, dans un accident de la circulation survenu, samedi, sur le réseau routier de Djelfa, a-t-on appris auprès des services de la Protection civile de la wilaya. Selon cette source, l'accident est survenu au nord de Djelfa, lorsqu'un véhicule touristique a dévié de sa route, sur l'axe de la RN 89 reliant Hed Shari à El Birine, causant la mort sur place d'un septuagénaire(75 ans), au moment ou la deuxième victime, âgée de 61 ans, a rendu l'âme à l'hôpital de Hed Shari. Les deux blessés (23 et 56 ans) ont été, également, transférés vers le même établissement hospitalier. Depuis le début du mois Sacré, le réseau routier de Djelfa a été le théâtre de 20 accidents de la circulation, ayant causé la mort de deux personnes et des blessures à 29 autres, a-t-on ajouté. Quotidien national d’information 8ÈME ANNÉE - N° 2219 - LUNDI 13 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. BEN ALI VEUT CENSURER UNE ÉMISSION SATIRIQUE CHASSEZ LE NATUREL… Il y a des désirs qui ne détellent jamais. Ainsi de Ben Ali et de son goût immodéré pour la censure. Ce dernier a mandaté son avocat pour faire interdire une émission satirique diffusée pendant le ramadan. On croirait à un canular, un gag potache concocté par quelques humoristes cruels. ais non. La chaîne de télévision privée Attassia (" la neuvième ") fait face depuis le 10 juin à une plainte en référée d'un plaignant peu ordinaire : Zine el-Abidine Ben Ali, l'auteur du coup d'État médical(*) contre le président Bourguiba, dictateur vingt-trois ans durant avant de fuir son pays le 14 janvier 2011. Réfugié en Arabie saoudite, à Jeddah, l'homme a depuis été condamné par la justice tunisienne dans plusieurs affaires. Contraint à la retraite par ses hôtes saoudiens, Ben Ali a quitté le cocon du silence. Et porte plainte pour " diffamation et usurpation d'identité ". Au vu de l'histoire récente de la Tunisie, les soucis d'images de Ben Ali semblent pour le moins décalés. Me Ben Salha s'est occupé de la déclinaison procédurière de son client. Le tribunal de première instance de Tunis examinera l'affaire mardi 14 juin. En cause : Allo Jeddah, vingt minutes diffusées quotidiennement. Depuis la mi-mai, Attassia M FUSILLADE DANS UNE BOITE DE NUIT EN FLORIDE UN VRAI BAIN DE SANG u moins 20 personnes ont été tuées et 42 autres blessées au cours d'une fusillade dans la nuit de samedi à dimanche dans un night-club d'Orlando, en Floride, indique un bilan de la police locale. Les troupes d'élite américaines du SWAT sont entrées pour délivrer les personnes retenues en otages par un homme armé qui s'était barricadé dans une boite de nuit A TV annonçait une caméra cachée mettant en scène Ben Ali. Buzz garanti. Quatre épisodes ont été diffusés depuis le début du ramadan, période de très fortes audiences pour les télévisions. En plateau, le journaliste Mekki Hella reçoit un invité et lui fait croire que Ben Ali sera en duplex par Skype. En régie, l'imitateur Migalo interprète la voix du réfugié de Jeddah. Les résultats sont très surprenants. Un ancien député qui se présentait comme révolutionnaire a dialogué avec celui qu'il croyait Ben Ali, lui proposant refuge dans sa propre maison en Tunisie. Un journaliste, dont les 'Pulse' avant d'ouvrir le feu sur les personnes qui se trouvaient à l'intérieur de l'établissement. "Cela a tourné à la prise d'otage (...) vers 05H00 (09H00 GMT) ce matin, la décision a été prise de secourir les otages qui étaient à l'intérieur", a déclaré le chef de la police, John Mina, lors d'un point de presse. "Malheureusement, il y a des gens qui sont morts par balles, autour d'une vingtaine, à l'intérieur du night-club", a déclaré de son côté l'agent spécial du FBI, Ron Harper, au même point de presse. Il a ajouté que 42 blessés avaient été emmenés vers les trois hôpitaux les plus proches. La piste du terroriste islamiste est privilégiée. D'autant que l'acte en question ressemble à s'y méprendre à l'attaque Bataclan en France. R.N. articles pourfendaient le despote après sa chute, a chanté ses mérites. Un troisième a pleuré. Cette émission, habile, met en lumière les contradictions de certaines élites tunisiennes cinq ans après l'instauration de la démocratie. De la part des invités, la nostalgie le dispute à la flatterie la plus primaire sur le plateau de la Neuvième. Il peut sembler stupéfiant à un esprit rationnel que Ben Ali attaque en justice une émission satirique. Me Ben Salha tempère la démarche. D'un côté, son client jugerait très drôle Allo Jeddah, ne voulant pas sa suppression, de l'autre son client veut en faire supprimer certains passages. L'HAICA, le CSA tunisien, a également été saisi. Seule certitude : Ben Ali a des convictions inébranlables en matière de censure. Le Tribunal rendra son avis le 14 juin. À moins qu'un accord à l'amiable intervienne entre Jeddah et Allo Jeddah. Ce qui ne manquerait pas de harissa. Par Benoît Delmas (*) Dans la nuit du 7 novembre 1987, Ben Ali contraint sept médecins à signer un document jugeant Bourguiba sénile et inapte à ses fonctions. Le chiffre 7 était alors devenu la mascotte du régime. NOUVELLE PROMO DATA DE OOREDOO SPÉCIALE RAMADHAN FACEBOOK ILLIMITÉ ET 50 MO D'INTERNET À 50 DA SEULEMENT Ooredoo accompagne ses clients durant le mois sacré du Ramadhan et lance une nouvelle Promo Internet et Facebook illimité, à un prix exceptionnel. En effet, pendant tout le Ramadhan, les clients Ooredoo 2G et 3G peuvent profiter de 50 M0 d'Internet et de Facebook illimité, valables pendant 2 heures pour 50 DA seulement. En plus des 50 Mo d'Internet utilisables pour naviguer sur le web, le client bénéficie d'une utilisation Facebook illimitée lui permettant de dialoguer, publier, commenter, partager des images, des vidéos, des documents …etc. Pour profiter de cette promo, valable à travers tout le territoire national, il suffit au client de composer *151# sur son téléphone portable, ou d'aller sur le site http://choof.ooredoo.dz , et choisir ensuite son forfait. A travers ses promotions innovantes, Ooredoo partage la passion de l'Internet mobile avec ses clients et leur donne l'opportunité d'en profiter pleinement durant ce mois sacré. Le Département des Relations Publiques et Médias Ooredoo CRASH D'UN HÉLICOPTÈRE DE L'ARMÉE ÉMIRATIE DEUX MORTS Un hélicoptère de l'armée des Emirats arabes unis s'est abîmé dimanche en mer et ses deux pilotes ont trouvé la mort, a annoncé le commandement général des forces armées. L'accident s'est produit lors d'"une sortie de routine au dessus des eaux internationales", a ajouté le commandement dans un bref communiqué, sans préciser le type de l'appareil et le lieu exact de l'accident. Le pilote et le copilote ont été tués, selon le communiqué publié par l'agence officielle WAM. Le 15 mai, le même commandement avait annoncé le crash d'un avion militaire lors d'une sortie d'entraînement et la mort d'un instructeur et d'un jeune pilote. Mieux vaut en rire ALORS QUE QUATRE TERRORISTES Y ONT ÉTÉ ABATTUS ET QUATRE AUTRES CAPTURÉS Iftar : 20:11 Imsak : 03:27 DÉCOUVERTE D'UNE CACHE D'ARMES À MÉDÉA Page 5 RÈGLEMENT DES CRISES LIBYENNE ET MALIENNE CONVERGENCE DE VUE ENTRE ALGER ET WASHINGTON Page 5 TRIDes BU N E Lecteurs Quotidien national d’information 8ÈME ANNÉE - N° 2219 - LUNDI 13 JUIN 2016 - PRIX 15 DA. www.tribunelecteurs.com Exclusif TRIDes BU N E Lecteurs GRAVE ACCIDENT DE LA ROUTE À DJELFA L'ANEM DÉCIDE DE METTRE UN TERME AU DAIP AU SEIN DES ADMINISTRATIONS NOUVEAU COUP DUR POUR LES CHÔMEURS REMANIEMENT DU GOUVERNEMENT LIRE EN PAGE 2 BOOSTER LES NOUVELLES ORIENTATIONS ÉCONOMIQUES Les changements qui ont touché les deux postes-clés du gouvernement Sellal, l'Energie et les Finances en l'occurrence, présagent à coup sûr d'un imminent changement de cap de la part de cet exécutif. Les vacances risquent d'être très courtes cet été. Page 3 PROGRAMMES TÉLÉ DURANT LE MOIS DE RAMADAN NAISSANCE La famille Doudou d'Alger est fière d'annonce l'arrivée en son foyer du petit Yacine, venu tenir compagnie à ses parents et à sa grande soeur. Longue vie au nouveau né. Bonheur, réussite et… natation gratuite. FÉLICITATION L'ensemble du personnel de Tribune des Lecteurs félicite son ami et confrère, Doudou Abdelaziz, pour la naissance de son second enfant, Yacine, à qui il souhaite tout le bonheur du monde. DES NAVETS À LA PELLE Les Algériens sont très déçus de la grille des programmes réservée pour le mois de Ramdhan 2016, eux qui espéraient se distraire en fin de journée après une journée pénible et laborieuse, en trouvant un peu d'humeur sur leur petit écran, ne s'attendaient pas à un tel scénario cauchemardesque. Page 4 BEN ALI VEUT CENSURER UNE ÉMISSION SATIRIQUE CHASSEZ LE NATUREL… Page 24
© Copyright 2024 Paperzz