Spécifications - Philips Lighting

Profitez de
souplesse
d’utilisation et
d’économies
LUMINAIRE DEL
POUR TRÈS GRANDE
HAUTEUR
FBX
tout en bénéficiant
d’un éclairage de qualité
LUMINAIRE DEL POUR TRÈS GRANDE HAUTEUR FBX DE
PHILIPS DAY-BRITE / PHILIPS CFI
Projet :
Emplacement :
No catalogue :
Type de luminaire :
Le luminaire DEL pour très grande hauteur FBX procure une polyvalence
autant dans la forme que dans la fonction. Avec plusieurs plages de lumens,
de distributions optiques et d’accessoires ce luminaire s’utilise dans
différentes applications telles les entrepôts et les magasins de détail.
Fabricant :
Notes :
Guide pour commander
Gamme Lumens
FBX
FBX
exemple: FBX24LL40-UNV
Source
TCP
Tension
L
08L 8 000 lumens
nominaux émis
12L 12 000 lumens
nominaux émis
16L 16 000 lumens
nominaux émis
20L 20 000 lumens
nominaux émis
24L 24 000 lumens
nominaux émis
36L 36 000 lumens
nominaux émis
45L 45 000 lumens
nominaux émis
L DEL
—
40
50
4 000K
(IRC 80)
5 000K
(IRC 80)
Optique
—
UNV
120
208
240
277
347
480
120-277V
120V
208V
240V
277V
347V
480V
Notes en bas de page :
56
La tension doit être spécifiée.
Accessoires (à commander séparément)
FBX CHAIN KIT – chaîne de 54 po et crochets en V
FBX-GRIP5 – câble de 5 pi et supports en V
FBX-GRIP10 – câble de 10 pi et supports en V
FBX-PENHGR – support de suspension (non disponible avec les versions de 36 000
ou 45 000 lumens)
WG-FBX-2N – écran de fil métallique pour versions de 8 000 et 12 000 lumens
WG-FBX-2W – écran de fil métallique pour versions de 16 000, 20 000 et 24 000
lumens
WG-FBX-4 – écran de fil métallique pour versions de 36 000 et 45 000 lumens
Notes sur le câblage
Les cordons de série offrent 3 fils. Contacter l’usine pour les autres options
de cordons.
HB-20025_F 01/15 page 1 de 4
Qté:
Options
—
Rien
N
M
W
A
Distribution
générale
Étroite
Moyenne
Large
Pour allée
Câblé avec cordon 16/3 de 6 pi et fiche à verrouillage NEMA 56
Câblé avec cordon 16/3 de 6 pi
Câblé avec cordon 16/3 de 6 pi et fiche à verrouillage NEMA
pour tension régulière et câble avec cordon 16/3 de 6 pi et
fiche pour contrôle de gradation56
WC6D
Câblé avec cordon 16/3 de 6 pi pour tension régulière et
câblé 16/3 de 6 pi pour contrôle de gradation
MD360 Capteur de mouvement 360° (marche/arrêt)
MD360D Capteur de mouvement 360° (marche/gradation)
EMLED Batterie de secours (40°C max)
EMLEDC Batterie de secours température froide (40°C max)
55
Température ambiante élevée (55 ° C - en option pour
24 000 lumens ou moins, nécessaires à 36 000 et
45 000 lumens)
LCA
Lentille d’acrylique clair
LPA
Lentille prismatique claire
LFA
Lentille d’acrylique givré
WP6
WC6
WP6D
Notes générales
Toutes les options sont installées à l’usine.
Tous les accessoires sont installés sur le site.
Plusieurs composantes de luminaires, comme les réflecteurs, réfracteurs, lentilles,
supports, douilles et DEL sont faites de différents types de plastiques qui peuvent
être lésés par des aérocontaminants. Si des produits chimiques à base de sulfure, de
pétrole, des solutions nettoyantes ou autres contaminants risquent de se retrouver
dans l’espace choisi d’utilisation, veuillez contacter l’usine pour la compatibilité.
Durée de vie utile L70
40°C ambiant > 100 000 heures
40°C ambiant = 60 000 heures (pour 8Klm et 16Klm)
(selon les données LM-80 fournies par le manufacturier de DEL et test in-situ
du laboratoire)
LUMINAIRE DEL
POUR TRÈS GRANDE
HAUTEUR
FBX
Application
• Ce luminaire s’utilise pour l’éclairage de magasins de détail, entreposage frigorifique,
fabrication, entrepôt et plusieurs autres grands espaces intérieurs et bénéficie de
contrôle et précision
Construction et caractéristiques
• Boîtier de métal et réflecteurs procurant un excellent transfert thermique pour
prolonger la durée de vie des composantes
• Orifices aux extrémités pour rattacher un support en V pour les suspensions par
chaînes ou câbles
• S’installe avec un câble, une chaîne ou en suspension
• Entrée défonçable de 7/8 po à chaque extrémité du luminaire pour le câblage ou un
capteur de mouvement
• Recouvrement de poudre de polyester sur toutes les pièces matricées pour une
excellente résistance contre les impacts et la corrosion
• Engins lumière à DEL et régulateurs remplaçables sur le site
• Garantie limitée de 5 ans
• Les composantes sont conformes à la norme RoHS
• Homologation ETL pour répondre à la norme UL 1598 pour les endroits mouillés et
températures ambiantes entre -35°C et 40°C. 55°C est optionnel.
• Les régulateurs pour gradation sont de série. Le contrôle est 0-10V c.c.
• Capteur de mouvement en option
• Homologation DLC. Veuillez consulter la liste des produits qualifiés DLC pour
confirmer (www.designlights.org/QPL)
Dimensions
14-3/4 po
(375 mm)
2-7/8 po
(73 mm)
14-3/4 po
(375 mm)
FBX08L
FBX12L
14-3/4 po
(375 mm)
23-7/8 po
(606 mm)
3-11/16 po
(94 mm)
2-7/8 po
(73 mm)
FBX08L ambiante élevée
FBX12L ambiante élevée
24 po
(610 mm)
2-7/8 po
(73 mm)
FBX16L
FBX20L
FBX24L
24 po
(610 mm)
24 po
(610 mm)
3-11/16 po
(94 mm)
2-7/8 po
(73 mm)
23-7/8 po
(606 mm)
FBX16L ambiante élevée
FBX20L ambiante élevée
FBX24L ambiante élevée
24 po
(610 mm)
3-11/16 po
(94 mm)
24 po
(610 mm)
46-7/8 po
(1191 mm)
HB-20025_F 01/15 page 2 de 4
2-7/8 po
(73 mm)
FBX36L
FBX45L
LUMINAIRE DEL
POUR TRÈS GRANDE
HAUTEUR
FBX
Photométrie
Luminaire pour très grande hauteur FBX, distribution générale, 24 000 lumens nominaux émis
No catalogue FBX24LL40-UNV
No test
32714
E/MH
1,3
Type de lampe
DEL
Lumens
22 277
Puissance à l’entrée
197
Efficacité
113
Coûts énergétiques d’éclairage annuels comparatifs pour
1 000 lumens – 2,12 $ sur une base de 3 000 heures et 0,08 $
par kWh.
Les résultats photométriques ont été obtenus dans le laboratoire
de Philips Day-Brite, lequel a reçu l’accréditation NVLAP du
National Institute of Standards and Technology.
Les valeurs photométriques sont fondées sur les essais stipulés
dans la norme LM-79.
Pieds-bougies
Distribution
AngleExtrémité 45Transversal
Degrés
0-30
0-40
0-60
0-80
0-90
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
8 056
8 035
7 941
7 775
7 574
7 325
6 989
6 579
6 128
5 560
4 974
4 325
3 637
2 910
2 164
1 441
758
219
8 056
8 023
7 928
7 777
7 580
7 319
6 985
6 595
6 180
5 668
5 110
4 469
3 814
2 982
1 371
358
258
165
8 056
8 031
7 932
7 825
7 599
7 353
7 031
6 653
6 227
5 728
5 169
4 495
3 076
1 517
523
338
284
162
Lumens
6 344
10 479
18 777
22 086
22 277
Luminance moyenne
% luminaire
28,5
47,0
84,3
99,1
100,0
AngleExt. 45°Trans.
45
23 804 24 270 24 523
55 22 831 23 589 23 725
65 20 846 21 361 10 869
75 16 859 4 188
3 952
85 7 611
5 731
5 631
Coefficients d’utilisation
RÉFLEXION DE LA CAVITÉ DU PLANCHER EFFICACE 20 PAR (pbg = 0,20)
Plafond80
70
50
Murs 705030
705030
5030
RCP
0
119119119
116116116
111111
1110
105101
107103100
99 96
2100
9286
989185
8782
392
8274
898073
7771
484
7264
827163
6962
577
6556
756455
6154
671
5849
695749
5548
766
5344
645244
5043
861
4840
604739
4639
957
4436
564336
4235
1054
4133
524033
3932
Luminaire pour très grande hauteur FBX, distribution moyenne, 24 000 lumens nominaux émis
No catalogue
FBX24LL40-UNV-M
No test
32706
E/MH
1,4
Type de lampe
DEL
Lumens
22 520
Puissance à l’entrée
197
Efficacité
115
Coûts énergétiques d’éclairage annuels comparatifs pour
1 000 lumens – 2,09 $ sur une base de 3 000 heures et 0,08 $
par kWh.
Les résultats photométriques ont été obtenus dans le laboratoire
de Philips Day-Brite, lequel a reçu l’accréditation NVLAP du
National Institute of Standards and Technology.
Les valeurs photométriques sont fondées sur les essais stipulés
dans la norme LM-79.
Pieds-bougies
Distribution
AngleExtrémité 45Transversal
Degrés
0-30
0-40
0-60
0-80
0-90
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
13 073
13 171
13 297
13 427
13 432
12 370
10 686
9 205
6 972
3 412
725
699
458
378
303
155
104
25
13 073
13 134
13 273
13 525
13 902
13 953
12 726
11 072
8 770
5 815
2 582
484
193
145
71
55
17
19
13 073
13 136
13 320
13 491
13 734
13 937
13 403
11 401
8 174
4 462
1 328
247
169
97
47
44
41
8
Lumens
11 268
17 853
22 231
22 476
22 520
Luminance moyenne
% luminaire
22,6 79,3
98,7
99,8
100,0
AngleExt. 45°Trans.
45
14 608 24 899 19 104
55 3 690
2 554
1 301
65 2 707
1 036
698
75 1 818
642
514
85
874653278
Coefficients d’utilisation
RÉFLEXION DE LA CAVITÉ DU PLANCHER EFFICACE 20 PAR (pbg = 0,20)
Plafond80
70
50
Murs 705030
705030
5030
RCP
0
119119119
116116116
111111
1113
109107
110107105
103101
2106
10096
10498 94
95 92
399
9286
979085
8883
493
8478
918377
8176
587
7871
867770
7569
682
7265
807164
6963
777
6659
756559
6458
872
6154
716154
5953
968
5750
675650
5549
1064
5346
635346
5246
Liste de tests photométriques
No catalogue
No test
FBX08LL40-UNV
FBX08LL40-UNV-LCA
FBX08LL40-UNV-LPA
FBX08LL40-UNV-LFA
FBX08LL40-UNV-N
FBX08LL40-UNV-N-LCA
FBX08LL40-UNV-N-LPA
FBX08LL40-UNV-N-LFA
FBX08LL40-UNV-M
FBX08LL40-UNV-M-LCA
FBX08LL40-UNV-M-LPA
FBX08LL40-UNV-M-LFA
FBX08LL40-UNV-W
FBX08LL40-UNV-W-LCA
FBX08LL40-UNV-W-LPA
FBX08LL40-UNV-W-LFA
FBX08LL40-UNV-A
FBX08LL40-UNV-A-LCA
FBX08LL40-UNV-A-LPA
FBX08LL40-UNV-A-LFA
32722
32719
32721
32720
32730
32727
32729
32728
32754
32751
32753
32752
32738
32735
32737
32736
32746
32743
32745
32744
HB-20025_F 01/15 page 3 de 4
Lumens
émis
7918
7695
7445
6728
7906
7682
7458
6765
7937
7720
7457
6719
7920
7665
7372
6634
7997
7771
7431
6594
Puiss. à
l'entrée
82
83
82
82
83
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
83
82
82
82
Efficacité
No catalogue
No test
96
93
91
82
96
94
91
83
97
94
91
82
96
94
89
81
97
94
91
80
FBX12LL40-UNV
FBX12LL40-UNV-LCA
FBX12LL40-UNV-LPA
FBX12LL40-UNV-LFA
FBX12LL40-UNV-N
FBX12LL40-UNV-N-LCA
FBX12LL40-UNV-N-LPA
FBX12LL40-UNV-N-LFA
FBX12LL40-UNV-M
FBX12LL40-UNV-M-LCA
FBX12LL40-UNV-M-LPA
FBX12LL40-UNV-M-LFA
FBX12LL40-UNV-W
FBX12LL40-UNV-W-LCA
FBX12LL40-UNV-W-LPA
FBX12LL40-UNV-W-LFA
FBX12LL40-UNV-A-55
FBX12LL40-UNV-A-55-LCA
FBX12LL40-UNV-A-55-LPA
FBX12LL40-UNV-A-55-LFA
32790
32793
32791
32792
32797
32794
32796
32795
32805
32802
32804
32803
32798
32801
32799
32800
33825
33826
33827
33828
Lumens
émis
11052
10671
10310
9238
11258
10999
10595
9448
11248
10905
10435
9403
11082
10775
10280
9210
12275
11937
11280
9941
Puiss. à
l'entrée
97
97
98
97
98
97
98
98
98
98
98
98
98
98
97
98
97
97
97
97
Efficacité
113
110
105
95
115
113
108
97
115
112
107
96
113
110
106
94
127
123
117
103
LUMINAIRE DEL
POUR TRÈS GRANDE
HAUTEUR
FBX
Liste de tests photométriques
No catalogue
No test
FBX16LL40-UNV
FBX16LL40-UNV-LCA
FBX16LL40-UNV-LPA
FBX16LL40-UNV-LFA
FBX16LL40-UNV-N
FBX16LL40-UNV-N-LCA
FBX16LL40-UNV-N-LPA
FBX16LL40-UNV-N-LFA
FBX16LL40-UNV-M
FBX16LL40-UNV-M-LCA
FBX16LL40-UNV-M-LPA
FBX16LL40-UNV-M-LFA
FBX16LL40-UNV-W
FBX16LL40-UNV-W-LCA
FBX16LL40-UNV-W-LPA
FBX16LL40-UNV-W-LFA
FBX16LL40-UNV-A
FBX16LL40-UNV-A-LCA
FBX16LL40-UNV-A-LPA
FBX16LL40-UNV-A-LFA
FBX20LL40-UNV
FBX20LL40-UNV-LCA
FBX20LL40-UNV-LPA
FBX20LL40-UNV-LFA
FBX20LL40-UNV-N
FBX20LL40-UNV-N-LCA
FBX20LL40-UNV-N-LPA
FBX20LL40-UNV-N-LFA
FBX20LL40-UNV-M
FBX20LL40-UNV-M-LCA
FBX20LL40-UNV-M-LPA
FBX20LL40-UNV-M-LFA
FBX20LL40-UNV-W
FBX20LL40-UNV-W-LCA
FBX20LL40-UNV-W-LPA
FBX20LL40-UNV-W-LFA
FBX20LL40-UNV-A-55
FBX20LL40-UNV-A-55-LCA
FBX20LL40-UNV-A-55-LPA
FBX20LL40-UNV-A-55-LFA
FBX24LL40-UNV
FBX24LL40-UNV-LCA
FBX24LL40-UNV-LPA
FBX24LL40-UNV-LFA
FBX24LL40-UNV-N
FBX24LL40-UNV-N-LCA
FBX24LL40-UNV-N-LPA
FBX24LL40-UNV-N-LFA
FBX24LL40-UNV-M
FBX24LL40-UNV-M-LCA
FBX24LL40-UNV-M-LPA
FBX24LL40-UNV-M-LFA
FBX24LL40-UNV-W
FBX24LL40-UNV-W-LCA
FBX24LL40-UNV-W-LPA
FBX24LL40-UNV-W-LFA
FBX24LL40-UNV-A-55
FBX24LL40-UNV-A-55-LCA
FBX24LL40-UNV-A-55-LPA
FBX24LL40-UNV-A-55-LFA
32715
32718
32716
32717
32723
32726
32724
32725
32747
32750
32748
32749
32731
32734
32732
32733
32739
32742
32740
32741
32806
32809
32807
32808
32821
32818
32820
32819
32814
32817
32815
32816
32813
32810
32812
32811
33824
33823
33822
33821
32714
32711
32713
32712
32707
32710
32709
32708
32706
32703
32705
32704
32699
32702
32700
32701
33817
33818
33819
33820
Lumens
émis
15819
15320
14758
13298
15708
15314
14861
13400
15974
15484
14927
13398
15789
15358
14704
13211
15923
15587
14801
13223
20191
19572
18784
16908
20179
19640
19083
17203
20304
19824
19071
17102
19984
19515
18688
16793
22359
21534
20155
17662
22277
21673
20782
18697
22412
21744
21133
18976
22520
21868
21084
18952
22309
21633
20663
18621
23975
23313
22142
19561
Puiss. à
l'entrée
166
166
165
165
166
166
166
165
166
165
165
165
166
165
165
165
166
166
166
165
173
173
173
172
173
172
173
172
173
173
172
173
172
172
172
173
171
171
171
171
197
196
197
196
197
196
196
196
197
197
197
196
197
197
196
197
194
193
193
193
Efficacité
No catalogue
No test
95
92
89
81
95
92
90
81
96
94
91
81
95
93
89
80
96
94
89
80
116
113
109
98
117
114
111
100
117
115
111
99
116
113
109
97
131
126
118
104
113
111
106
95
114
111
108
97
115
111
107
97
113
110
105
95
124
121
115
101
FBX36LL40-UNV-55
FBX36LL40-UNV-55-LCA
FBX36LL40-UNV-55-LPA
FBX36LL40-UNV-55-LFA
FBX36LL40-UNV-N-55
FBX36LL40-UNV-N-55-LCA
FBX36LL40-UNV-N-55-LPA
FBX36LL40-UNV-N-55-LFA
FBX36LL40-UNV-M-55
FBX36LL40-UNV-M-55-LCA
FBX36LL40-UNV-M-55-LPA
FBX36LL40-UNV-M-55-LFA
FBX36LL40-UNV-W-55
FBX36LL40-UNV-W-55-LCA
FBX36LL40-UNV-W-55-LPA
FBX36LL40-UNV-W-55-LFA
FBX36LL40-UNV-A-55
FBX36LL40-UNV-A-55-LCA
FBX36LL40-UNV-A-55-LPA
FBX36LL40-UNV-A-55-LFA
FBX45LL40-UNV-55
FBX45LL40-UNV-55-LCA
FBX45LL40-UNV-55-LPA
FBX45LL40-UNV-55-LFA
FBX45LL40-UNV-N-55
FBX45LL40-UNV-N-55-LCA
FBX45LL40-UNV-N-55-LPA
FBX45LL40-UNV-N-55-LFA
FBX45LL40-UNV-M-55
FBX45LL40-UNV-M-55-LCA
FBX45LL40-UNV-M-55-LPA
FBX45LL40-UNV-M-55-LFA
FBX45LL40-UNV-W-55
FBX45LL40-UNV-W-55-LCA
FBX45LL40-UNV-W-55-LPA
FBX45LL40-UNV-W-55-LFA
FBX45LL40-UNV-A-55
FBX45LL40-UNV-A-55-LCA
FBX45LL40-UNV-A-55-LPA
FBX45LL40-UNV-A-55-LFA
32880
32879
32878
32877
32881
32882
32883
32884
32888
32887
32886
32885
32889
32890
32891
32892
33928
33927
33926
33925
32834
32835
32836
32837
32833
32832
32831
32830
32826
32827
32828
32829
32825
32824
32823
32822
33921
33922
33923
33924
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Tous droits réservés.
Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis.
www.philips.com/luminaires
HB-20025_F 01/15 page 4 de 4
Philips Lighting
North America Corporation
200 Franklin Square Drive
Somerset, NJ 08873
Téléphone : 855-486-2216
Lumens
émis
36930
36047
34371
30686
37112
36292
35098
31536
37525
36491
35091
31526
37159
36436
34296
30759
39429
38201
36125
32081
45184
44005
41962
37573
45393
44094
42801
38515
45896
44752
42893
38430
45637
44448
41959
37593
47957
47104
44092
39066
Puiss. à
l'entrée
309
309
308
312
314
316
314
310
313
313
314
315
309
316
313
313
307
307
307
306
398
397
397
397
400
401
401
401
400
400
394
397
398
398
396
399
389
388
388
387
Efficacité
120
117
112
98
118
115
112
102
120
117
112
100
120
115
110
98
128
125
118
105
114
111
106
95
113
110
107
96
115
112
109
97
115
112
106
94
123
121
114
101
Importé par : Philips Lighting
Une division de Philips Electronics Ltd.
281 Hillmount Road
Markham ON, Canada L6C 2S3
Téléphone : 800-668-9008

Download Report