POUR AVOIR FAIT EXPLOSER UNE MINE ANTI-PERSONNELLE DANS LES SANITAIRES D’UN LYCÉE À SAIDA Un élève condamné à 3 ans de prison ferme _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ P.08 SIDI BEL ABBÈS RASSEMBLEMENT D’ÉTUDIANTS DEVANT LA RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE DU 19 MAI Ouest info “Le directeur de la cité aurait P.07 Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Mercredi 26 Novembre 2014 N°854- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO agressé une étudiante” P.06 PALESTINE Le président Bouteflika souligne la position "constante" de l'Algérie en faveur du peuple palestinien ABDELMALEK SELLAL P.03 « L’Algérie se prépare à l’après-pétrole » P.03 OUVERTURE D’UN BUREAU RÉGIONAL D’ OUEST-INFO A MOSTAGANEM Il est porté à la connaissance de nos lecteurs, du public, des administrations publiques, des directions de l’exécutif et des entreprises étatiques et privées que le bureau régional d’Ouest-Info sis à 14, rue Ghobrini Mohamed, Cité Bordji Amar à Mostaganem est opérationnel depuis lundi 24 Novembre 2014. Pour toutes vos publicités adressez-vous à notre bureau par téléphone, fax ou courrier. Le meilleur accueil vous sera réservé. - Tél : 07.72.13.31.65 - Mail : [email protected] P.05 02 Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 y el el z Ma ou b ! n a am houl g Algérie télécom, après l’internet, le tour du téléphone fixe, Hchouma, sahbi ? Après la parution dans l’édition d’hier de l’article dont nous reproduisons ci-après une partie, une autre mauvaise surprise nous attendait le jour de la publication, le téléphone fixe du journal n’a plus de tonalité, curieux hasard!!. Malheureux et absurde venant d’une entreprise censée assurer un “service public”. Toutes nos requêtes pour régler définitivement le problème des coupures récurrentes de l’accès à l’internet sont restées sans suite en dépit des promesses. Vraisemblablement, il n’y a que le quotidien Ouest Info qui est abondamment privé de cet incontournable outil de travail. Gâa enhar wahna hahia jat hahia rahat, tout en surveillant le signal sur les écrans des PC. C’est une aberration sans bornes que les responsables des télécom ne mesurent pas l’ampleur. On vous fait payer une prestation qui n’est jamais assurée convenablement. Et au terme de l’abonnement, c’est un logiciel qui coupe la connexion. Il n y a que l’entreprise Algérie télécom qui est capable de vous soutirer de cette manière l’argent. Sachez que nous nous tairons jamais, mais Ya wedi marana baghyine walou. Donnez-nous ghir hakna li rana nkhalssouh. ou khalouna nekhedmo o lila mabrouka... El-Djawal Ils ont dit ... «L’Algérie a décidé de miser, pour les prochaines années, sur des secteurs clés tels que l’agriculture, le tourisme et l’energie». Youcef yousfi Ministre de l’énergie SELON LE “HAPPY PLANET INDEX” Les Algériens sont les plus heureux du monde arabe Selon un sondage international effectué par l’indice du bonheur mondial (Happy Planet Index (HPI)), les Algériens sont le plus heureux peuple dans le monde arabe. Le sondage classe l’Algérie à la tête des pays arabes qui assurent à leurs citoyens un niveau de vie agréable. Quels sont les peuples les plus heureux du monde? Le classement révèle que les pays de l’Amérique du Sud sont les meilleurs pays qui assurent une vie agréable, relaxante et épanouissante à leurs citoyens. Le Costa Rica est classé premier pays heureux du monde suivi par la Colombie et le Vietnam. Le Royaume-Uni arrive à la 44e position, suivi par l’Allemagne (47), l’Espagne (62), Canada (65), l’Australie (76) et les États-Unis (105) . L’Algérie au-devant du classement mondial Sur le plan arabe, l’Algérie arrive à la tête du classement en occupant la 20e position, suivie de la Jordanie (26), l’Irak (38), Le Maroc (40), l’Arabie Saoudite (52), le Liban (76) et l’Égypte qui arrive à la 91e place. Il est à rappeler que l’Algérie a déjà occupé la 73e place dans un ancien rapport des Nations Unies, réalisé en 2013 et portant sur les peuples les plus heureux du monde. Évoquant les critères du classement des pays, le rapport a souligné que ce n’est pas la richesse du pays qui détermine le bonheur de ses citoyens, mais la liberté politique, l’absence de la corruption et la présence de réseaux sociaux très agissants. Par ailleurs, le rapport a indiqué que les pays qui ont vécu « le printemps arabes » sont les moins heureux au Moyen Orient et dans le monde. FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD DIRECTEUR DE PUBLICATION Abdelaziz HOUMAD [email protected] Rédaction Administration Publicité Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes 22000 Tél : 048 75 20 05 Fax :048 75 20 05 Site Web : ouest-info.org Email : [email protected] Premier ministre «Nous constatons déjà, dans certaines régions au monde, un tassement sinon une réduction des investissements dans l’exploration et le développement de nouveaux gisements, ce qui pourrait avoir des conséquences dans le futur». Ala balak , Sahbi ? s e r u e 24 H a Bil ud o ud o H Abdelmalek Sellal VIOLENCES CONTRE LES FEMMES 6.985 cas enregistrés à travers le pays en 2014 6.985 cas de violences contre les femmes ont été enregistrés à travers le pays durant les neufs premiers mois de 2014, a indiqué lundi le commissaire principal Razem Kenza, de la direction de la police judicaire. Les services de sécurité ont recensé, lors des neuf premiers mois de 2014, des cas de violences contre 6.985 femmes, a précisé le commissaire principal Razem, lors de la journée de sensibilisation nationale contre les violences à l’égard des femmes, organisée en coordination avec l’Assemblée populaire de wilaya (APW) d’Alger, l’académie de la société civile et de l’Observatoire national de la femme. Alger vient en tête des wilayas ayant enregistré le plus grand nombre de cas de violences contre les femmes avec plus de 1.100 affaires, suivie d’Oran avec (plus de 500) et Constantine (plus de 300). Sur le total des femmes violentées, 5.163 femmes ont subi des violences corporelles soit plus de 73%, 1.508 ont souffert de maltraitance, 205 ont été victimes d’agressions sexuelles et 27 autres ont été victimes d’homicide volontaire. Les femmes mariées sont les plus touchées par ces violences avec 3.847 cas, suivies des femmes célibataires (1875 cas), des femmes divorcées (791) et des veuves (440). Lors de la même période, 3.533 des auteurs de ces violences sont les conjoints contre 2272 célibataires. Photo du jou r Quel avenir pour les jeunes subsahariens en Algérie ! NO COMMENT ! Publicité 25, rue Commandant FERRADJ Sidi Bel Abbès Tel/Fax: 048 65 14 95 ANEP 1 Avenue PasteurALGER Tel: 021 71 16 64/ 021 73 71 28 Fax : 021 73 95 59/ 021 73 99 19 ANEP ORAN Tél: 041 41 5297 Fax: 041 334892 IMPRESSION Les manuscrits, SIO-Zone Industrielle lettres et tous documents remis à Es Sénia-Oran DIFFUSION S.D.P.O Tél : 05 50 57 54 55 Adresse : 22,Rue Lebesse Houari L'hippodrome.Oran la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 03 ALGÉRIE- PALESTINE Le président Bouteflika souligne la position "constante" de l'Algérie en faveur du peuple palestinien Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a souligné la position "constante" de l'Algérie en faveur du peuple palestinien et de ses droits légitimes notamment "son droit à l'instauration de son Etat indépendant et souverain dans les frontières du 4 juin 1967 avec El-Qods comme capitale". B.Samir ans une lettre adressée au Comité des Nations unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, à l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, célébrée au siège de l'ONU à New York, le président Bouteflika a souhaité que "cette mobilisation annuelle soit mise à profit pour sensibiliser l'opinion publique internationale à cette cause et rappeler la communauté internationale, y compris les Nations unies, à sa responsabilité historique de rendre justice à ce peuple et à tous les peuples qui subissent encore le joug colonial". "Nous saluons la proclamation par les Nations unies de 2014 année de la solidarité avec le peuple palestinien, qui confère dans le même temps une dimension particulière à cette journée de mobilisation parce qu'elle constitue pour nous un signal fort attestant d'un soutien croissant en faveur de la juste cause du peuple palestinien. A ce titre, l'engagement du Mouvement des non-alignés, lors de sa XVII D conférence ministérielle tenue à Alger en mai 2014, à accompagner l'Etat palestinien dans sa démarche visant à exercer sa pleine souveraineté en est une autre illustration", a souligné le chef de l'Etat. Le président de la République a estimé que la politique de colonisation et de judaïsation de la ville d'El Qods ainsi que le blocus inique qui frappe la bande de Ghaza constituaient aujourd'hui "la principale entrave sur laquelle buttent les démarches visant à trouver une solution juste et durable à la question palestinienne", soulignant que "sur le plan humanitaire, les populations palestiniennes, plus particulièrement à Ghaza, sont privées de leurs droits les plus élémentaires". Pour le président Bouteflika, "de telles pratiques prouvent s'il en est le mépris, par l'occupant israélien, à l'égard de la légalité internationale et ses manœuvres visant à imposer le fait accompli au peuple palestinien par le recours odieux aux tueries, aux incursions répétées, aux expéditions punitives et à bien d'autres procédés visant au final la destruction de l'infrastructure palestinienne, la confiscation de terrains pour l'implantation de colonies, la construction du mur d'apartheid ainsi que la judaïsation et l'isolement de la ville d'El Qods". "A tout cela, s'ajoutent les atteintes à la dignité et à la liberté du peuple palestinien auxquelles l'armée d'occupation se livre au quotidien", a poursuivi le chef de l'Etat. "Cette politique systématique du fait accompli n'aurait pas pu se poursuivre si les parties internationales concernées n'avaient pas manqué à leurs responsabilités de faire appliquer la légalité internationale et de permettre au peuple palestinien de recouvrer ses droits spoliés", a affirmé le président Bouteflika, rappelant que "la communauté internationale a la responsabilité d'apporter une solution au problème palestinien qui n'a que trop duré et de répondre aux attentes des Palestiniens à vivre en liberté dans la dignité et la paix au sein d'un Etat palestinien indépendant viable". "Il nous incombe dés lors d'intensifier nos efforts à tous les niveaux, y compris par la voie de la diplomatie multilatérale, en vue de trouver un règlement juste et durable à la question palestinienne", a ajouté le chef de l'Etat. Le président Bouteflika a exprimé sa gratitude au Comité onusien qui "cé- lèbre chaque année la journée internationale de solidarité" et rendu hommage à "ses efforts constants pour la mobilisation de la solidarité internationale en faveur de sa juste cause". "Cette journée est célébrée alors que le peuple palestinien souffre plus que jamais de l'escalade des violations continues de ses droits légitimes consacrés par la légalité internationale du fait de la poursuite de l'occupation par Israël des territoires palestiniens, de la politique de colonisation et de judaïsation et des pratiques arbitraires et répressives au mépris des us et lois internationaux notamment ceux relatifs aux droits de l'homme et aux règles du droit international humanitaire", écrit encore le président de la République. Le chef de l'Etat a considéré dans le même contexte que "la conjoncture régionale difficile et sensible que connaît la région du Moyen-Orient, ainsi que l'a montré la récente agression militaire contre la bande de Ghaza, nous impose, plus que jamais, d'être aux côtés du peuple palestinien dans ses multiples épreuves". ABDELMALEK SELLAL « L’Algérie se prépare à l’après-pétrole » L’agriculture, le tourisme et l’énergie solaire, des atouts pour l’après-pétrole. La déclaration du Premier ministre intervient dans le sillage d’une dégringolade des cours de l’or noir et d’une baisse de l’excédent commercial de plus de 23% pour les dix premiers mois de 2014 comparativement à la même période en 2013. La dépendance à la rente pétrolière, c’est fini? Abdelmalek Sellal l’appelle, en tous les cas, de tous ses voeux. Le Premier ministre a souligné, dimanche dernier à Doha l’impératif de s’en libérer définitive- ment. «L’Algérie prépare actuellement son passage à l’après-pé- trole par l’encouragement des investissements dans différents domaines» a-t-il annoncé à des membres de la communauté algérienne établie au Qatar. L’Algérie a décidé de «miser, pour les prochaines années, sur des secteurs clés tels que l’agriculture, le tourisme et l’energie», leur a précisé M.Sellal. Il est temps de passer d’une économie qui repose sur la rente pétrolière à une économie diversifiée. Comme il est temps d’arrêter de subir des remarques désobligeantes de la part d’institutions financières (FMI, Banque mondiale…) qui n’ont cessé, à travers des rapports sans concessions, de recommander à l’Algérie de profiter des niveaux de prix du baril de brut élevés pour sortir de son addiction au pétrole (voir L’Expression du 12 octobre 2013). Le défi doit être relevé. L’échéance ne peut plus être repoussée. La conjoncture actuelle du marché l’impose. Les prix du baril de brut ont perdu plus de 30% de leur valeur depuis le mois de juin dernier. A.Ikram SITE Web // www.ouest-info.org 04 Mercredi 26 Novembre 2014 ACTUALITÉS TAYEB LOUH PRÉSENTE DEVANT L’APN Le projet de loi relative à la modernisation de la justice Le ministre de la Justice et garde des Sceaux, Tayeb Louh, a affirmé, hier, que le projet de loi relative à la modernisation de la justice vise à «asseoir une base juridique permettant d’améliorer la qualité des prestations offertes aux citoyens». . C’était hier lors d’une séance plénière de l’Assemblée nationale. H.Wahid M. Tayeb Louh précisé que le projet de loi abordait deux questions, la première relative à l’échange de documents par courriel et à la signature et certification électroniques «en fixant les conditions requises pour que la signature et la certification électroniques aient force probante au regard de la loi». «La deuxième question concerne le recours, durant l’information judiciaire, à la visioconférence pour l’interrogatoire ainsi que pour l’audition des parties», at-il ajouté. Il est à noter que le projet de loi comportait 19 articles répartis sur cinq chapitres. Le premier porte sur l’objectif et le champ d’application du projet et la création d’un système informatique centralisé propre au ministère de la Justice pour collecter, exploiter et traiter les don- nées relatives à l’activité judiciaire. Le projet de loi porte également sur la certification électronique et énonce les conditions techniques requises pour que la signature et la certification électroniques aient force probante au regard de la loi, ainsi que la responsabilité du ministère de la Justice envers les personnes dont il a validé la signature. Le projet de loi codifie en outre la communication électronique des actes judiciaires auxquels est ainsi reconnue toute la force probante et valide le recours, durant l’information judiciaire, à la visioconférence pour l’interrogatoire ainsi que pour l’audition des parties. Il prévoit également les dispositions pénales relatives à l’utilisation illégale de la signature électronique. En somme, selon les rédacteurs du projet, le projet de modernisation de la justice qui «vise à simplifier les relations entre les citoyens et la justice». Ce projet prévoit, entre autres, la communication des actes judiciaires et autres documents ainsi que les notifications par voie électronique. La mesure phare concerne l’utilisation de «la visioconférence dans l’interrogatoire et l’audition des parties au cours de l’information judiciaire et du procès», peut-on lire sur le projet de loi remis à la presse. Le ministre explique qu’«un témoin à Béchar n’est pas obligé de se déplacer à Alger pour témoigner dans une affaire». Or, pour les députés de l’opposition, «la modernisation ne veut pas dire informatisation ou biométrie». «La modernisation de la justice est avant tout son indépendance de toute tutelle», ont martelé les députés de l’alliance verte qui n’ont pas hésité un moment à interpeller le ministre de la Justice pour «s’expliquer et donner plus de détails sur son concept de modernisation de la justice». INDICE DES PRIX A LA CONSOMMATION Hausse de 1,7% en octobre L’indice national des prix à la consommation a enregistré une hausse de 1,7% en octobre dernier comparativement à septembre, et de 6,8% par rapport à octobre 2013, a indiqué mardi à l’APS l’Office national des statiques (ONS). Quant à l’inflation sur les 10 premiers mois de 2014, elle a augmenté de 3,5% par rapport à la même période de 2013. Cette augmentation s’explique essentiellement par une croissance des prix de biens alimentaires et boissons de l’ordre de 3,1% en rythme mensuel (variation entre octobre 2014 et septembre 2014) et de 10,2% en rythme annuel (variation entre octobre 2014 et octobre 2013). Pour l’habillement et chaussures, le taux d’inflation a été de 0,4% en rythme mensuel et de 7,6% en rythme annuel. Quant au logement et charges y afférentes, l’indice national des prix a connu une hausse de 0,5% en rythme mensuel et de 2,9% en rythme annuel. Cette tendance haussière a aussi été enregistrée pour les meubles et articles d’ameublement avec 0,2% sur un mois et 4% sur une année. Par contre, l’ONS indique que pour ce qui concerne le secteur des transports et communication, l’in- dice des prix à la consommation n’a pas varié en octobre 2014 par rapport au mois précédent mais a même diminué de -1,2% en rythme annuel. A souligner que l’indice national des prix à la consommation est établi sur la base d’observation des prix effectuée auprès d’un échantillon de 17 villes et villages représentatifs des différentes régions du pays. En 2013, le taux d’inflation annuel a atteint 3,3% (contre 8,9% en 2012), rappellet-on. Le gouvernement table sur une évolution de l’inflation de 3,5% en 2014 et de 3% pour 2015, selon le texte de loi de Finances. A .Ikram GRÈVE DANS LES HÔPITAUX A L’APPEL DU SNPSP Suivie par 75 % des syndiqués Selon le président du syndicat, le Dr Lyès Merabet, pas moins de “75%” des syndiqués ont répondu à l’appel du SNPSP à cette grève nationale d’une journée. Du coup, les hôpitaux ont été paralysés dans près de 40 wilayas où le syndicat est représenté. Ce mouvement, rappelle le Dr Merabet, n’est que le prélude d’une série de grèves cycliques dont deux programmées pour, respectivement, les 1er et 2 décembre, ainsi que les 8, 9 et 10 du même mois. Le président du SNPSP regrette qu’aucune suite n’ait été donnée aux revendications des praticiens soumises, depuis des années, à la tutelle et que la protestation reste l’unique recours de son syndicat. “Cela fait des années depuis que nous parlons des nos revendications, mais la tutelle tarde toujours à prendre les mesures concrètes pour remédier à la situation précaire qu’endurent les praticiens de la santé publique. Au- jourd’hui, nous sommes encore au stade des promesses, jamais tenues par le ministère de la Santé”, a déploré le représentant des praticiens, soulignant qu’un préavis de grève a été déposé, 15 jours auparavant, auprès du mi- nistère de la Santé. “Conformément à la loi du travail, nous avons déposé un préavis de grève depuis 15 jours durant lesquels, nous avons attendu vainement une réaction du ministère. B .Ziane GESTION DES ÉTABLISSEMENTS HOSPITALIERS Boudiaf demande un état des lieux Des rencotres régionales d’évaluation, premières du genre, seront enclenchées dès décembre prochain avec l’ensemble des responsables d’établissements hospitaliers du pays, a annoncé, le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf. « Nous allons enclencher une série de rencontres régionales, les premières du genre depuis 1962, dès décembre prochain avec l’ensemble des chefs d’établissements hospitaliers du territoire national, qui seront accompagnés de tous leurs staffs en charge de la gestion des différentes activités. Le but est de faire une évaluation globale de la situation dans ces structures afin de déterminer ce qui doit être redressé et rectifié », a-t-il précisé. Le ministre intervenait à l’issue de l’inauguration du ‘’Salon de l’hygiène en milieu de soins et dans l’industrie pharmaceutique » et celui dédié à la « Propreté et l’hygiène publique » qui se tiennent simultanément et auxquels prennent part de nombreux exposants nationaux et étrangers évoluant dans ce secteur d’activités. Précisant qu’il s’agira, à travers cette initiative, d’effecteur un état des lieux « direct » de la question à partir de « l’écoute » des concernés, M. Boudiaf a ajouté que ces rencontres permettront, par la même occasion, d’établir un classement national des établissements hospitaliers. « Il y a des wilayas qui souffrent non pas du manque de moyens matériels mais d’un dysfonctionnement en termes de gestion », at-il, en outre relevé, précisant que ces établissements ont été destinataires de « compétences » dépêchées par le ministère de tutelle en vue d’ »appuyer » les gestionnaires locaux . A.Salim ACTUALITÉS PROTECTION CIVILE Le DG en visite à Constantine En visite de travail hier dans la wilaya de Constantine, le directeur général de la Protection civile, le colonel Mustapha Lahbiri a annoncé que l’effectif de la wilaya se renforcera par 150 agents afin de porter la couverture à 85% et à 100% d’ici à la fin de l’année 2015. Quant aux questions liées au mouvement de protestation qui se prépare au sein de ce corps et aux revendications socioprofessionnelles soulevées dernière- ment par les pompiers sous l’égide du Snapap, c’est le colonel Farouk Achour qui a répondu à la place de son DG en affirmant qu’il « n’y aura pas de mouvement de grève au sein du corps de la Protection civile», contrairement à ce qui s’est passé dans le corps de la Police. Une manière de dire que les pompiers sont plus disciplinés, mais aussi pour démontrer que le syndicat appelant à cette protestation ne bénéficie d’aucune représentativité. L’AVANCÉE D’EBOLA AU MALI INQUIÈTE L’ALGÉRIE Une situation préoccupante qui nécessite une vigilance et une préparation L’épidémie Ebola qui a fait des milliers de victimes a gagné depuis quelques semaines le Mali avec un premier cas importé de Guinée qui sera suivi de six autres au cours des der- niers jours. Avec la contamination de la petite fille au Mali, les autorités sanitaires et notamment les spécialistes du ministère de la Santé et de l’Institut Pasteur d’Al- gérie avaient déjà évoqué une situation préoccupante qui nécessite une vigilance et une préparation pour parer à l’éventualité de la déclaration d’un cas d’Ebola en Algérie. En ce début de semaine, la première responsable de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) s’est rendue au Mali en vue de s’enquérir de la situation et en réponse à la demande du Président malien, Ibrahim Boubacar Keita, prêt à aider à la mise en place d’un plan de riposte nationale.Les autorités mettent aussi un plan pour contenir l’avancée de la maladie. «L’Algérie suit attenti- vement la situation d’Ebola au Mali heure par heure. Nous travaillons avec les membres du bureau de l’OMS. Aussi toutes les dispositions ont été prises concernant notamment le contrôle sanitaire aux frontières, au niveau des ports, aéroports et des frontières terrestres», a déclaré Slim Belkessam, conseiller chargé de la communication au ministère de la Santé. Il a aussi précisé que les personnes qui transitent par les postes frontaliers du sud du pays sont soumis au contrôle sanitaire aux frontières. Ces équipes sont renforcées par celles de l’ANP. Site web // www. ouest-info.org Mardi 25 Novembre 2014 05 OUVERTURE DU CIEL AÉRIEN AU PRIVÉ Air Algérie se prépare pour le «low cost» La compagnie aérienne nationale se prépare d’ores et déjà pour faire face à la concurrence dans le cas où les pouvoirs publics décident de l’ouverture du ciel au privé. Elle compte se lancer à cet effet dans le low cost à travers une nouvelle filiale qui devrait être créée au cours de l’année prochaine. C’est du moins ce qu’a indiqué aujourd’hui son Pdg lors de son passage au forum d’El Moudjahid. Cette nouvelle filiale qui s’inscrit, selon M. Boultif, dans le cadre du plan de restructuration de la compagnie qui arrivera à terme en 2015, va permettra « de concurrencer les compagnies étrangères, une fois le ciel aérien algérien sera ouvert au privé». « Demain si l’autorité publique décide d'ouvrir le ciel aérien, nous seront ainsi prêts à confronter la concurrence », a-t-il ajouté.Le PDG d’Air Algérie a affirmé que sa compagnie est prête à concurrencer les compagnies aériennes étrangères, mais il a tenu à insister sur l’importance de développer le trafic de transit qui requiert, selon lui nouveau model de gestion à l’instar de celui adopté par les nouvelles compagnies aériennes des pays du Golf en Turquie… «On est prêt pour l'ouverture du ciel, mais on doit d'abord se préparer et adopter de nouvelles méthodes de gestion», a-t-il lancé, car Air Algérie doit être leader sur son marché », sachant que 25 compagnies aériennes y activant.« Le nouveau terminal de l’aéroport d’Alger doit être dédié à Air Algérie pour que les interêts de la compagnie soient préservés », dira par ailleurs M. Boultif. «Si on nous ne réserve pas cet ouvrage pour nous, on n’aura rien fait pour l'intérêt de la compagnie», a-t-il fait observer tout en mettant en évidence les intérêts économiques d’une compagnie aérienne pour un pays. Il dira dans ce contexte que «plus de 27% des revenus de l'Emirat de Dubaï proviennent du transport aérien ». Concernant la question de la cherté des tarifs, Boultif s’est défendu en mettant à l’index les pays étrangers. Cette cherté est due essentiellement aux taxes imposées par les autorités des pays de destination, dira-t-il avant de préciser que «Air Algérien prélève 70 euros sur un billet Alger-Paris alors que les autorités françaises prélèvent 120 euros». 06 Site web // www. ouest-info.org SIDI BEL ABBES LE SECTEUR DE L’HABITAT PAR LES CHIFFRES CITÉ ADDA BOUDJELLAL Attribution de 333 logements Les 400 logements non raccordés sociaux locatifs avant fin 2014 au gaz naturel ! Pas moins de 333 logements publics locatifs (LPL) seront attribués avant fin 2014 dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès, a-ton appris lundi auprès du directeur général de l’Office de promotion et de gestion immobilière. Ces 333 logements publics locatifs seront attribués à leurs bénéficiaires d’ici la fin de l’année en cours, a affirmé Benahar Mohamed lors d’un point de presse animé avec le directeur de l’Habitat de la wilaya, M. Sehailia Khaled, tout en rappelant que depuis le début de l’année 2014, quelque 1.600 logements de cette formule ont été distribués dans la wilaya de Sidi BelAbbès. Il a également annoncé que près de 3.000 logements seront attribués durant l’année 2015 dans la wilaya dont 1.000 au courant du premier trimestre. M. Benahar a, au passage, fait savoir que les travaux de réalisation de 2.000 logements publics locatifs ont été lancés le mois d’octobre dernier dans la commune de "Tilmouni" relevant de la daira de "Mostefa Ben Brahim", ajoutant que ceux de 1.000 autres LPL le seront au courant du premier semestre 2015 dans la daira de Sid Bel-Abbès. Pour sa part, le directeur de l’habitat de la wilaya de Sidi Bel Abbès, M. Sehailia Khaled a indiqué que 47.029 logements tous programmes confondus ont été inscrits de fin 2009 à 2014 dont 12.103 logements ont été achevés, 18.069 en voie de construction et 15.641 en voie de lancement. Pour rappel, M. Sehailia Khaled, a indiqué que quelque 20.615 logements publics locatifs sont inscrits dont 6.031 logements achevés, 9.862 logements en voie de construction, 4.722 en voie de lancement. Pour ce qui est du logement social participatif (LSP) et le logement promotionnel aidé (LPA), la wilaya de Sidi Bel-Abbès a enregistré au total 9.758 logements inscrits dont 3.739 concrétisés, 3.913 en cours de réalisation et 890 en voie de lancement. Au chapitre de l’habitat rural, 9.936 unités sont inscrites dont 2.263 achevées, 2.144 en construction et 5.529 en vois de lancement d’ici la fin de l’année, a-t-on signalé. Pour le logement public promotionnel (LPP), 1.500 logements sont inscrits dont 500 en cours de construction et 1.000 en voie de lancement, a encore indiqué M. Sehailia ajoutant que pour le programme AADL, la wilaya de Sidi Bel-Abbès a bénéficié de 5.000 logements dont 1.500 sont en cours de réalisation et 3.500 en voie de lancement. Yamina Lors de la conférence de presse animée par le DG de l’OPGI et le directeur de l’Habitat de la wilaya de Sidi Bel Abbès des problèmes soulevés par des habitants ou des postulants ont été abordés par des confrères, notamment concernant l’entrepreneur M. Lakhdar Bouziani qui n’a pas respecté le programme de cahier de charge du projet des 55 logements sociaux participatifs (LSP) situé à la cité Campus dont les travaux ont débuté en 2004 et prévu s’achever en 2008, M. Mohamed Benahar nous a assuré “qu’il va prendre toute les procédures pour accélérer les travaux afin d’achever le programme du projet dans les plus brefs délais, M. Mohamed Benahar a ajouté qu’il va attribué un calendrier à l’entrepreneur M. Bouziani Lakhdar. Concernant les 400 Logements sociaux situé à la cité Adda Boudjellal attribués aux bénéficiaires au mois de juin dernier, réalisés par l’entrepreneur M. Zeblah, ces logements attendent toujours d’être alimenté s en gaz naturel alors que la période hivernale est aux portes.. M. Mohamed Benahar nous a répondu « Je vais voir maintenant avec l’APW pour cette affaire, parce que l’APW ne m’a informé ni de ce problème ni des préoccupations des habitants concernés». M. Benahar Mohamed a ajouté : « Il doit y avoir une mésentente entre nous et la Sonelgaz, et on va voir comment régler ce problème». Il faut noter que les habitants des 400 logements ces citoyens ont préparé un dossier constitué de photos sur les “ malfaçons” constatées de l’entrepreneur afin de l’envoyer aux autorités. Zebida Abdelkader RASSEMBLEMENT D’ÉTUDIANTS DEVANT LA RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE DU 19 MAI “Le directeur de la cité aurait agressé une étudiante” Deux filles agressées et délestées de leurs biens à El Graba Deux filles âgées de 27 et 30 ans ont été agressées par deux individus au quartier de Graba à Sidi Bel abbès. La première victime fut agressée sous la menace d’armes blanches. Elle fut délestée de 02 portables, 02 boucles d’oreilles et de 3.000 dinars, quant à la deuxième victime, un sac contenant tous ses biens lui a été subtilisé de force. Agissant sur la base des descriptions données par les deux victimes, les éléments de la police ont mené une minutieuse enquête qui s’est soldée par l’identification des mis en cause dont un mineur, qui ont été reconnus par les vic- times. Les suspects YH et HL âgés respectivement de 20 et 16 ans ont été arrêtés en possession d’armes blanches et une barre de fer avec lesquelles ils “terrorisaient” leurs victimes. Ils ont été présentés devant le parquet qui les a placé en mandat de dépôt. Djillali T. POUR DÉTENTION D’ECSTASY Trois dealers sous les verrous Les éléments de la brigade des stups relevant de la sûreté de wilaya de Sidi Bel Abbès, ont fin à aux agissements de trois trafiquants de drogue dure, portant les initiales M.S, L.S et M.Y respectivement âgés de 20, 24 et 40 ans. Les trois trafiquants ont été déférés hier au parquet de Sidi Bel Abbès et mise en examen pour trafic de stupéfiants. Les faits remontent à la nuit du vendredi au samedi, L'un des suspects avait été interpellé le week-end dernier, au sortir d'une soirée en plein centre ville (Place Carnot), en compagnie de deux de ses amis, le jeune homme originaire de la localité de Bouaiche, installé dans une voiture pour fumer du cannabis. Après leur arrestation, la fouille du véhicule a permis de découvrir 65 comprimés d’Ecstasy dans la boite à gant dans un sac contenait 65 de MDMA (une substance chimique entrant dans la composition de l'Ecstasy). Les trois individus ont été arrêtés et placés en détention préventive en attendant leur comparution devant la justice. A. Hocine Dans la soirée du mardi, l’étudiante Bouya Halima, responsable de la section UNEA de la cité universitaire du 19 mai 1956 “aurait été agressé par le directeur de la cité du 19 mars 1956”, relevant de la direction des œuvres universitaires. Pour marquer leur action de solidarité avec leur amie, étudiante en 7ème année de médecine, des étudiantes ont observés un sit in devant l’entrée principale de la cité. Plus de 200 étudiantes et étudiants étaient rasseblés, scandant et réclamant le départ immédiat du directeur de la cité. OuestInfo, présent sur les lieux a pris en aparté la responsable de l’UNEA qui nous déclara, « Nous sommes là, nous y resterons tant que le directeur de cette cité ne sera pas démis de ses fonctions,, d’ailleurs je vous invite à voir un peu dans quel état vie l’étudiant algérien. Ces odeurs suffocantes, ces agents sans loi qui prenaient en otage les couloirs des bâtiments, avec la bénédiction du directeur de la cité. Je le crie à haute voix et a qui veut l’entendre, j’ai été agressé par le directeur de la cité, il m’a pris avec ses mains pour me jeter parterre comme une vulgaire ….”. “Et prenant une chaise il l’a balancé sur moi. Il y a plusieurs points que nous avons revendiqué auprès de la DOU, mais le problème soulevé n’a pas trouvé de solution, à savoir, les repas très mal préparés, les odeurs nauséabondes, notre cité est devenue un dépotoir à ciel ouvert, le mutisme coupable et la manipulation silencieux et hypocrite du responsable de la cité”, Nous y reviendrons dans notre prochaine édition, notamment pour avoir la version des événements et des faits de la partie incriminée par cette étudiante. A. Hocine RÉGIONS-INFO MOSTAGANEM Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 07 Tlemcen LES RIVERAINS BLOQUENT LA ROUTE A OURÉAH LUTTE CONTRE LE TRAFIC DE DROGUE Suite à l’accident mortel qui s’est produit avant-hier Saisie de 660 grammes de kif traité Par Mihoub Suite à l'accident mortel qui s'est produit, ce lundi 24 novembre 2014, aux environs de 20h, juste avant la trémie d'Ouréah, commune située à 6 kilomètres de Mostaganem, les riverains ont bloqué la route pendant un bon moment avant l'intervention des gendarmes pour rétablir la circulation. Il faut reconnaitre que certains automobilistes roulent très vite sur cette route très réputée pour ses nombreux accidents. Avant l'installation de la trémie, il y a eu plus de 20 morts sur ce tronçon en 5 ou 6 ans. Depuis, la situation va beaucoup mieux, dira un citoyen de la commune. Il faudrait juste que les automobilistes respectent plus le code de la route et soient plus prudents en arrivant à hauteur des zones d'habitats. Il faudra rappeler que la capitale du Dahra a connu pas moins de 5 accidents meurtriers en 48 heures. avec 12 morts et plusieurs blessés ! Au cours de l’accomplissement d’une mission rentrant dans le cadre de la lutte contre la contrebande sous toutes ses formes, les éléments de la brigade mobile des douanes de Tlemcen ont découvert et saisi une quantité de 660 grammes de kif traité répartie en deux (02) colis plastifiés transportés à bord d’un véhicule automobile de marque « Chevrolet ».La fouille du dit véhicule s’est soldée par la découverte et la saisie de cette quantité de drogue, au cours d’un barrage dressé sur le tronçon de l’autoroute Est-Ouest, à proximité de la zone « Carrière » implantée dans la daïra de Hennaya .L’auteur présumé de a été soumis à la procédure d’usage et mis à la disposition de l’autorité judiciaire territorialement compétente. La valeur de la marchandise et le moyen de transport saisis est estimée à un montant de 539.600,00 dinars tandis que l’amende douanière est de 5.396.000,00 dinars A.Benlebna AIN-TEMOUCHENT JOURNÉE INTERNATIONALE POUR L’ÉLIMINATION DE LA VIOLENCE A L’ÉGARD DE LA FEMME 292 cas de violences enregistrés durant 2014 Dans le cadre de la commémoration de la journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, la salle des conférences de la bibliothèque « Malek Bennabi » a abrité, dans la matinée d’hier, une journée d’études sur la violence de la femme sous toutes ses formes, organisée par la direction de l’action sociale de la wilaya d’AinTemouchent. Cette journée à laquelle ont pris part le directeur des affaires religieuses de la wilaya ,les représentants des Services de Sécurité (Sureté Nationale-Gendarmerie Nationale), ceux des représentants du mouvement associatif, des femmes violentée, a connu plusieurs interven- tions liées à la violence sur les femmes sous toutes ses formes morale, physique et sexuelle, ainsi que les droits de la protection de la femme dans la famille, dans la société que prévoient le Coran, les Hadiths de notre prophète Mohamed que le salut de Dieu soit sur lui, et les pénalités prescrites dans le code de la famille. Les services du Groupement de la Gendarmerie Nationale de la wilaya d’Ain-Temouchent font états que durant les 10 mois de l’année 2014 en cours, il a été enregistré 14 violences réparties en violences physiques et morales dont certaines liées aux Coups et Blessures Volontaires, 01 tentative de meurtre. En 2013, il a été enregistré 18 affaires pénales de violences commises au préjudice des femmes dont 09 violences physiques. Les services de la Sûreté de wilaya d’AinTemouchent ont traité, durant la période s’étalant du 1er janvier 2014 au 31 octobre 2014, un nombre de 97 affaires dont une (01) de viol et une (01) de meurtre . Cependant , durant toute l’année 2013, les mêmes services de la Sûreté de wilaya d’AinTemouchent ont enregistré 115 affaires dont 10 pour mauvais traitement ou maltraitance . Il a été signalé que plusieurs femmes victimes de violences verbales, morales ou physiques ne déposent pas des plaintes à l’encontre des auteurs notam- ment les femmes mères d’enfants à l’encontre de leurs époux, leurs fils, leurs membres de sa famille, en raison des traditions et des coutumes familiales internes dans le but de sauvegarder le foyer conjugal ou l’esprit familial. Cependant, les associations de la protection des droits de la femme sensibilisent souvent les femmes victimes de tels actes pour qu’elles ne soient nullement proie à quiconque, soit son époux, son frère, ou autre. Le directeur des affaires religieuses a clôturé cette journée en déclarant que les droits de la femme sont garantis par le Coran, les hadiths de notre prophète Mohamed que Le Salut de notre Dieu soit sur lui (QSSL) au plan religieux et spirituel, et au plan positif, ceux-ci sont assurés par la constitution, le code de la famille, et quiconque n’a aucun droit de porter préjudice à la femme au plan moral, physique ou autre, qu’il soit époux, frère, parents ou autres. A l’issue de cette journée, le journal s’est rapproché du directeur de l’action sociale de la wilaya d’Ain-Temouchent qui a déclaré que cette journée rentre dans le cadre de la journée internationale pour l’élimination des violences à l’égard des femmes, et a pour objectif de sensibiliser et informer les femmes sur les dispositifs de l’Etat garantissant les droits de la femme et sa protection dans son foyer conjugal, sa famille, dans la société en général en tenant compte des lois de la République dans ce cadre. A une question posée par le journal , notre interlocuteur a répondu qu’il a été enregistré 292 cas de violences à l’échelle de la wilaya d’Ain-Temouchent, durant les 10 mois premiers de cette année 2014.Les services de la DAS ont pris en charge morale et sociale plus femmes victimes de ce genre d’actes pénaux ou de comportements déplorables soit par la création d’emploi, de l’octroi d’un logement auprès des services concernés ou avec une aide financière, matérielle ou en matière d'assurance médicale. A.Benlebna ORAN OPPORTUNITÉS DE PARTENARIAT ET D’INVESTISSEMENT Des opérateurs économiques turcs en prospection Une délégation d’opérateurs économiques turcs est arrivée lundi à Oran, dans le cadre d’une mission de prospection d’opportunités de partenariat et d’investissement que recèle la capitale de l’ouest algérien. Le chef de la délégation turque, lors d’une visite à la Chambre du commerce et d’industrie de l’oranie (CCIO) : "Nous oeuvrons à renforcer le partenariat avec les opérateurs économiques algériens et les relations bilatérales, notamment dans la coopération et les échanges économiques appelées doubler d’ici fin 2015, en concrétisation de la volonté politique exprimée par nos gouvernements" et ajoute : "Nous sommes à Oran pour identifier les pistes d’investissement et le potentiel du partenariat dans plusieurs domaines d’activités, dans lesquelles les membres de notre délégation sont spécialisés, telles que l’agroalimentaire, le textile, les matériaux de construction et l’hôtellerie", a encore déclaré ce président d’une association des industriels et hommes d’affaire "Tumsiad" basée à Istanbul (Turquie), dans une allo- cution en présence d’opérateurs économiques d’Oran. Pour sa part, le président de la CCIO, Abed Mouad a exprimé l’engagement de sa chambre à accorder toutes les facilitations pour permettre aux deux parties de concrétiser des investissements dans le cadre du partenariat, notamment par l’instauration d’un cadre propice d’échange et de rencontre. Dans le même cadre, une visite d’opérateurs de l’Oranie est prévue à l’avenir en Turquie, selon le chef de la délégation turque. R.R RÉGIONS- INFO Site web // www. ouest-info.org 08 Mercredi 26 Novembre 2014 SAIDA POUR AVOIR FAIT EXPLOSER UNE MINE ANTI-PERSONNELLE DANS LES SANITAIRES DU LYCÉE Un élève condamné à 3 ans de prison ferme Le tribunal criminel de Saida vient de statuer dans l’affaire des dégâts causés dans un lycée de la commune de Mougrar relevant de la compétence de la wilaya de Naama en condamnant l’accusé à 3 ans de prison ferme . Par A.Lotfi es faits de cette affaire remontent au 07 février 2012, vers les coups de 12h20 où le mis en cause a détruit les sanitaires destinés aux garçons situés près du réfectoire du lycée en usant d’une tête d’une mine impersonnelle datant de l’ère coloniale( re- L trouvée enfouie) . Avant de passer à l’acte , l’auteur a informé son copain de classe .L’explosion a bel et bien eu lieu sans qu’elle fasse de victimes, mais elle a démoli les sanitaires .L e proviseur du lycée a alerté les services de la police qui sont venus pour l’ouverture d’ une enquête .Lors de sa comparution le suspect, Vol d’une voiture Un vol d’une voiture de marque « Accent. » vient d’être déclaré, apprend-on d’une source concordante. Le propriétaire du véhicule en question a été surpris par la disparition inattendue de sa voiture .Une plainte a été déposée pour vol de voiture contre « X. » .Les recherches entreprises par les services de la police vont inéluctablement finir par mettre la main sur les auteurs de ce vol, il faut noter que ce genre de vol est en train de prendre de grandes proportions. A Lotfi âgé de 20 ans poursuivant ses études en terminale, a reconnu les faits, mais sans aucune arrière pensée et qu’il a voulu voir l’effet de l’explosion de cette tête de mine anti-personnelle .Le représentant du ministère de la République a requis une peine de 20 ans en respectant l’article 401 du code pénal .L’avocat de l’accusé a déclaré son client n’avait aucune mauvaise intention de semer la panique au sein du lycée, toute- Les accidents de la circulation sur le tronçon reliant la cité Enasr à l’entrée de la commune de Rabahia ont contraint les responsables de la wilaya à dé- bloquer une enveloppe financière conséquente estimée à 24 milliards de centimes apprend-on de source sûre. Selon cette dernière les travaux de cette trémie qui vont prendre des mois, va permettre de rassurer les piétons et notamment les centaines d’étudiants qui traversent quotidienne- mentla route. Il reste à signaler que la trémie réalisée au niveau de l’entrée de la cité Nasr il ya plus de six ans suscite beaucoup d’interrogations.. A Lotfi OUED-RHIOU SIDI M’HAMED BENALI Journée de sensibilisation sur le cancer du sein sence des médecins spécialistes tend à dépister le cancer du sein avant qu’il se propage dans l’ensemble du corps, à savoir la phase de métastase. Le dépistage qui consiste en une mammographie et une échographie explique un orateur, permet de découvrir les tumeurs, sachant qu’il existe des nodules qui ne sont pas douloureux et surtout ils ne sont pas palpables à la main ni structure en question .Le tribunal a condamné l’auteur des faits à une peine de 3 ans de prison ferme. Une trémie estimée à 24 milliards de centimes en perspective RELIZANE La direction de l’action sociale de la willaya de Relizane a organisé le 22 du mois en cours, une journée de sensibilisation sur la nécessité du dépistage du cancer du sein et ce au niveau du lycée Abdelkader Toumi à Sidi M’hamed Benali dans la wilaya de Relizane en collaboration avec l’association « Rahma » d’aide aux malades cancéreux. Cette rencontre qui s’est déroulée en pré- fois il a voulu profiter de l’occasion de Mouloud Ennabaoui où les lycéens ont utilisé des pétards à l’intérieur de l’infra- par la femme ni par son médecin et seul la mammographie est susceptible de déceler cette petite tumeur qui se cache derrière le mamelon. Cette journée a connu un débat fructueux, où les participantes ont posé leurs questions au Docteur Remili qui leur a répondu ‘d’une manière ample et vulgarisée tout en leur expliquant les voies de la prévention et qui ne sont autres que le dépistage précoce. A la marge de cette rencontre, un marathon a été organisé avec la participation d’environ 50 femmes, venues des différentes communes limitrophes, ainsi que la tenue d’une exposition du livre au siège de la bibliothèque municipal où plus de 1000 livres ont été exposés. Abed Zeggai Saisie de 500 g de kif, avec des couteaux et des épées Suite à des informations parvenues à la sûreté de daira d’Oued-Rhiou dans la wilaya de Relizane, Les éléments de la police judiciaire ont neutralisé 2 individus pour vente de stupéfiants. Il s’agit de B.A âgé de 42 ans et C.B âgé de 45 ans qui ont été TIARET arrêté et leurs domiciles respectifs perquisitionnés ainsi que la ferme là où ils travaillent et qui est située à la cité Azazma à l’entrée est de la ville. Les policiers ont trouvé 500g de kif, dissimulé à l’intérieur d’une botte de foin ainsi que des armes blanches à savoir des couteaux et épées ainsi qu’une mobylette utilisée pour le transport de la marchandise. Les 2 dealers ont été entendus et présentés devant le magistrat instructeur à Oued-Rhiou qui les a écroués. Abed Zeggai LSP Lancement des travaux de réalisation de 150 logements socio-participatifs Les travaux de réalisation de 150 logements socioparticipatifs ont été lancés courant novembre dans la wilaya de Tiaret, a-t-on appris dimanche du directeur de l’Agence de gestion et de régulation foncière urbaine. Inscrits dans le cadre d’anciens programmes, ces logements seront réalisés à Medroussa (16), Ksar Chellala (12), Dahmouni (30), Tiaret (32), Hamadia (36) et Sidi Abderrahmane (17), a indiqué à l’APS M. Abdellah Boussekine. Ces logements font partie d’un programme de 1.000 unités, hérité depuis 2005 d’agences foncières locales dissoutes par l’agence de gestion et de régulation foncière urbaine et dont les travaux de réalisation ont été entamés pour la plupart, a-t-il ajouté. De ce programme, 150 logements ont été livrés fin 2013 et le taux d’avan- cement d’autres en construction varie entre 17 et 95 %, selon le même responsable. Pour ce qui est des actes de propriété, l’agence précitée a régularisé plus de 3.007 actes de terrains à bâtir au cours des dernières années dont 547 en 2014. Elle a procédé également, début novembre, à la remise de plus de 5.402 actes fonciers à leurs bénéficiaires, a-t-on encore signale. R.R SOCIÉTÉ Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 09 JOURNÉE INTERNATIONALE CONTRE LA VIOLENCE A L’ÉGARD DES FEMMES Vivre ensemble dans la sérénité est-il impossible ? Malgré l’évolution des mentalités, et les mutations socio-culturelles, la violence à l’égard des femmes a tendance à persister, et cela pose un grave problème relevant des droits de l’homme. Par M. Bentahar eci dit, avant de nous étaler sur le sujet, voyons d’abord ce qu’Allah (que son Nom soit exalté et honoré), Le Créateur de toutes choses, recommande à ses créatures, les humains, notamment les croyants, en l’occurrence ceux qui craignent son châtiment le Jour du jugement dernier. Dans plusieurs versets coraniques Dieu a établi des règles à ne pas enfreindre, en ce qui concerne la relation entre les époux et le respect mutuel entre les deux partenaires, afin que la vie du couple ne s’effrite. Dieu montre aux hommes comment ils doivent se comporter vis-à-vis de leurs épouses pour que leur vie ensemble soit agréable et parfaite autant que possible et dit à e propos : « Parmi ses Signes ; il a créé pour vous des épouses afin que vous reposiez auprès d’elles, et il a établi l’amour et la bonté entre vous. Il y a vraiment là des Signes pour un peuple qui réfléchit » Sourate 30 ’’ArRoum’’ (Les Romains) Verset 21. Selon un hadith du Prophète Mohammed (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui), l’homme est considéré comme un gardien, assimilé à un berger (ra3i), dans lequel il dit : « Vous êtes tous des gardiens et chaque gardien est responsable de ses proches (c’est-à-dire sa famille). Ainsi, l’homme est gardien de sa famille dont il est l’ultime responsable. La femme (l’épouse) est elle C aussi gardienne de son foyer dont elle est responsable. De ce fait, selon l’esprit de ce hadith, l’époux comme l’épouse se partagent les responsabilités, chacun selon son domaine, afin de créer les meilleures conditions possible pour qu’aucun des membres de la famille n’ait à pâtir des éventuelles menaces qui la mettraient en péril. Le Prophète (que la paix et le salut d’Allah soient sur lui) poursuit : « Le meilleur d’entre vous est le meilleur pour sa famille et moi, je suis le meilleur d’entre vous pour ma famille ». A travers les versets coraniques et les paroles de l’Envoyé de Dieu (que la paix et le salut d’Allah soient sur lui) il ressort que la vie familiale est basée sur l’entente, la quiétude, la tranquillité d’esprit, la paix intérieure et la sérénité, sans lesquelles la vie du couple serait lah soient sur lui). Il est clair que si les époux ne suivent pas ces règles, ou ne les prennent pas en considération, pour des raisons quelconque, ils peuvent s’attendre au pire. Différents problèmes peuvent alors surgir à savoir : mésentente, querelles, divergences d’idée et de point de vue, agressivité, déchirement, sous estimation et méfiance à l’égard de l’autre… Dans l’esprit de la religion, la vie du couple doit être, avant tout, basée sur l’amour réciproque et l’entraide mutuelle dans le cadre du partage des responsabilités. Dans l’esprit du Prophète (que la bénédiction été le salut d’Allah soient sur lui) ‘’il n’y a pas de commandeur ni de subordonné’’, dans un couple où les deux partenaires craignent Dieu (que son Nom soit exalté), se soumettent à sa volonté et presque vouée à l’échec. Cela sousentend, en outre, que l’un et l’autre des deux partenaires se doivent le respect mutuel. Pour que la vie du couple puisse se dérouler le plus normalement possible, il est exigé de l’époux comme de l’épouse de respecter les règles imposées par Dieu et suivre les consignes du Prophète (que la paix et le salut d’Al- appliquent ses ordres. Ce n’est que de cette manière que les relations entre les membres de la famille peuvent être sauvegardées et demeurer saines, autant que possible. Cela dit, il appartient à l’époux, en particulier, de se montrer patient afin d’éviter au maximum les dépassements ou les dérives lorsque survient un malentendu ou une maladresse de la part de sa partenaire, sachant que celle-ci a tendance, parfois, à se montrer quelque peu impulsive ou peut avoir une réaction inattendue. Pour parvenir à maîtriser la situation, et éviter qu’elle ne dégénère ou ne se complique, l’époux doit avant tout garder son sang froid et se montrer plutôt attentif, au lieu de s’emporter et déverser sa colère sur son conjoint. Car c’est souvent suite à une malencontreuse situation ou à un quelconque fait, à priori banal, que l’orage peut éclater. Le débordement peut pousser l’époux à adopter un comportement agressif visà-vis de sa partenaire. Devant une quelconque situation, le contrôle de soi est de rigueur pour éviter le pire. La famille, selon l’esprit islamique, étant une union unique en son genre et d’une intense cohérence, il conviendrait qu’il y existe une parfaite entente et entraide entre l’ensemble des membres qui la c o m p o s e n t . Comme il faudrait que chacun d’eux connaisse ses prérogatives et ses droits. L’islam va plus loin encore en insistant sur les droits et devoirs de chaque membre, et ce dans l’intérêt de la famille, afin qu’aucun de ses mem- bres n’ait à subir la mauvaise foi de l’autre ni d’un quelconque abus de pouvoir. Après que nous avons vu qu’est-ce que la famille, selon l’esprit de l’islam, ce qu’il est exigé de ses membres, nous allons voir les différentes violences et agressions que les femmes subissent au cours de leur vie. Cependant, il est vrai que dans la réalité la situation est autre que celle qui est rapportée par les médias, du fait que certaines femmes préfèrent garder le silence de peur des représailles. Chaque jour que Dieu fait, quelque part à travers le monde, des femmes et des filles sont victimes de toutes sortes d’agressions. Certaines ont même été victimes d’assassinat ou d’enlèvement et sans jamais revoir leurs familles. Un problème accablant qui est loin d’être résolu, et ce malgré toutes les tentatives et les mesures prises par les gouvernements, les org a n i s a t i o n s internationales, les associations et autres. En dépit des contraintes et des vicissitudes d’une vie difficile, les femmes sont souvent victimes d’humiliation, d’agression physiques et de traitements inhumains par leurs conjoints, leurs parents ou leurs frères. Les jeunes filles ayant un copain ne sont pas épargnées en raison de leur faiblesse face aux garçons qui veulent exprimer leur masculinité. -Des statistiques alarmantes et inquiétantes : Les statistiques communiquées par l’ONU, indiquent qu’à l’échelle mondiale 1 femme sur 3 a déjà été victime de violence physique ou sexuelle dans sa vie, le plus souvent commise par un partenaire intime (conjoint ou compagnon) ; *Près de 120 millions de jeunes filles ont eu, sous la contrainte, des relations sexuelles ou poussées à s’adonner à d’autres actes à caractère sexuel, à un moment ou à un autre de leur vie ; *133 millions de femmes et de jeunes filles dans 29 pays ont subi des mutilations congénitales féminines (circoncisions) ; *En Europe, en 2012, parmi les blessées qui atterrissent aux urgences, 30 à 40 % sont des femmes ayant subi des violences physiques ; *En France, une femme décède tous les trois jours à la suite de coups donnés par son conjoint ou son compagnon. ........ A suivre 10 INTERNATIONAL Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 UN DEUXIÈME TOUR POUR L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE TUNISIENNE La révolution apaisée Le vote s’est déroulé dans de bonnes conditions. Près de 5,3 millions d’électeurs étaient appelés aux urnes un mois après des législatives dont le caractère démocratique a été salué par la communauté internationale. Au-delà des apparences, l’élection présidentielle qui vient de se dérouler en Tunisie constitue une indéniable surprise. Une surprise agréable, qui plus est, dans la mesure où le pays qui a inauguré les révolutions baptisées «Printemps arabe» démontre qu’il progresse dans un climat serein et apaisé dans la voie de la démocratie, a contrario des événements dramatiques qui secouent d’autres nations comme la Syrie et la Libye ou, à un degré moindre, l’Egypte. Au regard des résultats estimés créditant de plus de 31% le leader de Nidaa Tounès et de 26% son rival, la bataille pour le second tour de la présidentielle est déjà engagée entre le président sortant Moncef Marzouki et le vainqueur des législatives Béji Caïd Essebsi. L’ex-Premier ministre, favori de cette première élection présidentielle libre de l’histoire de la Tunisie, a donc confirmé son assise au sein d’un électorat tunisien dont on a mesuré la dimension citoyenne tant le scrutin s’est déroulé dans les meilleures conditions, tout comme ce fut le cas de la campagne électorale un mois du- rant. La main de fer de Mehdi Jomaa, Premier ministre, a visiblement pesé de sorte qu’une neutralité irréprochable de l’administration a pu être observée du début à la fin de ce premier tour qui consacre l’enracinement effectif de la démocratie en terre arabe, contrairement aux allégations de certains milieux occidentaux convaincus de l’inaptitude atavique des peuples arabes et musulmans à y souscrire. Prenons le parti de Ghannouchi, qui a tiré les leçons des expériences vécues ici et là par les formations islamistes de diverses latitudes. Ennahda a visiblement observé les évènements en Egypte, avec la chute brutale des Frères musulmans au pouvoir et elle a également étudié les différents scénarii que son triomphe entraînerait immanquablement pour l’économie tunisienne. Sans oublier l’impact sur les relations avec les pays voisins, sachant combien l’Algérie demeure sensible aux risques qu’engendrerait le retour de la menace intégriste sur ses frontières. Apparemment, Ennahda a délibérément choisi d’ignorer qui a emporté les autres pays victimes du Printemps arabe, plus vite l’Algérie retrouvera une relation de voisinage sereine et prospère, à même d’impulser l’idéal maghrébin tant espéré et sans cesse révolu. Le dilemme l’élection présidentielle, se contentant d’être le second parti à l’Assemblée des représentants du peuple et d’apporter son soutien au mieux-disant des concurrents en course pour le palais de Carthage. Ennahda assure et rassure Ainsi, elle assure et rassure les Tunisiens, se contentant d’exister et de travailler méthodiquement pour un lendemain prometteur lorsque son image n’aurait plus rien de menaçant aux yeux de quiconque. ais ceci n’empêche pas cela, le parti de Ghannouchi n’est nullement absent des joutes présidentielles et, tout en se défendant d’avoir son propre candidat, il n’en sponsorise pas moins son plus proche partenaire, Moncef Mar- zouki, passé de 5% des intentions de vote à la veille du scrutin à plus de 26% au soir du premier tour, voire plus si les résultats officiels confirment ses prétentions. En tout état de cause, la Tunisie vient de délivrer un message prometteur quant à son aptitude à transcender les épreuves de la démocratie et ce message peut et doit légitimement faire la fierté des peuples arabes et africains, comme il fait d’ailleurs la fierté du peuple algérien qui mesure pleinement la solidarité et la fraternité constantes et indéfectibles du peuple et des dirigeants tunisiens avec notre pays, jamais démenties en toutes circonstances. Plus vite, en effet, la Tunisie sortira de la tourmente Si le résultat du 1er tour est confirmé d’ici un mois, à la faveur d’un second tour dont on ne peut présager l’issue, tant les votes peuvent générer un bouleversement de la donne pour peu qu’une coalition transcendantale se mobilise au profit de Moncef Marzouki et d’Ennahda, le triomphe attendu de Beji Caïd Essebsi sera, lui aussi, une leçon particulière. Car il signifiera que la Tunisie demeure profondément ancrée dans les valeurs du bourguibisme et qu’elle ne renie pas certains bienfaits de la gestion qui a prévalu avant la révolution, même si certains aspects en étaient blâmables. Tel est en somme le dilemme de décembre prochain. Un choix, sans doute cornélien, entre l’ancien régime incarné par Caïd Essebsi et les «démocrates» que conduit Marzouki. Le trublion existe qui est personnifié par Hamma Hammami, figure de proue de la gauche arrivé en 3ème position. Il a estimé que son score – environ 5% – était «un message positif», et que sa formation, le Front populaire, se réunirait pour une consigne de vote au second tour. En attendant le rendez-vous de décembre, la Tunisie retient son souffle tandis que les partisans de l’un et l’autre candidats au second tour vont se mobiliser, toutes affaires cessantes, afin de l’emporter… Selon les sondages, le troisième homme de la présidentielle est une Près de 5,3 millions d’électeurs étaient appelés aux urnes un mois après des législatives dont le caractère démocratique a été salué par la communauté internationale. La Tunisie fait figure d’exception dans la région, l’essentiel des pays du «Printemps arabe» ayant basculé dans la répression ou le chaos. Le secrétaire d’Etat américain John Kerry a salué la présidentielle de dimanche comme «un moment historique», promettant que son pays travaillerait avec le futur gouvernement R.I PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES CENTRE Hospitalo-universitaire AVIS DE RECRUTEMENT Le CHU de Sidi Bel Abbés organise un concours sur titre suite au plan de gestion des ressources humaines année 2014 : REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQTE ET POPULAIRE Office de Promotion et de Gestion Immobilière de la wilaya d’Ain Témouchent Le directeur général N° Enregistrement………../OPGI/DG/2014 2éme ET DERNIERE MISE EN DEMEURE AVANT RESILIATION VU le décret présidentiel N°10-236 du 7 octobre 2010 portant réglementation des marchés Public modifié et complété, notamment ses articles 112 et 113. >Vu l'arrêté ministériel du 23 Rabie Ethani 1432 correspondant au 28 mars 2011 fixant les mentions à porter dans la mise en demeure et les délais de sa publication. >Vu le Marché des travaux de réalisation de 36/227/3500 logements de type F3 à HAMMAM BOUHADJAR conclu avec l'entreprise ETB BOUCHENTOUF BOUMEDIENE domicilié à Cité des 184 logements, BOUAZZA EL GHARBI, PAVILLON LLC, N°l07,SIDI BEL ABBES. >Vu l'ordre de service de commencement des travaux enregistré sous le N°79 du 11/04/2013 notifié par l'entreprise, >Vu le retard important accusé par l'entreprise dans l'exécution des travaux, >Vu a première mise en demeure avant résiliation publiée par voie de presse sur le quotidien national Ouest Info en date du 27/10/2014, >VU le Procès verbal de constat effectué par huissier de justice en date du 10/11/2014 portant sur la non exécution des instructions du maître de l'ouvrage. Une deuxième et dernière mise en demeure avant résiliation est adressée à l'entreprise BOUCHENTOUF BOUMEDIENE afin de remédier aux Insuffisances suivantes 1.Redynamiser le chantier en moyens humains et matériels. 2.Approvisionner le chantier en matériaux de construction. 3.Rattraper le retard accusé en appliquant la formule double brigade « 2 X 8 » 4.Un délai de 8 (huit) jours à compter de la date de première parution du présent avis sur la presse nationale, est accordé à l’entreprise afin de respecter à la lettre les 3 réserves suscitées. Dans le cas contraire le maître de l'ouvrage prononcera la résiliation unilateral aux torts exclusifs de l'entreprise. LE DIRECTEUR GENERAL ANEP 31017615 OUEST INFO 26/11/2014 Constitution de dossier: | •Formulaire de Renseignement •Demande manuscrite de participation au concours •Photocopie légalisée de carte d'identité •Copie légalisé du diplôme d'étude universitaire appliqué ou titre reconnu équivalant avec Relevé de note de la dernière année. -Pièces à complété ; •Une attestation justifiant la position vis-à-vis du service national •Un casier judiciaire (N°03) •Résidence •Extrait de naissance (N° 13) •Certificat médical et phtisiologie •02 photos d'identité •Attestation de travail •Fiche familiale pour les candidats marié(e) •Certificat des projets réalisés Les dossiers de candidatures seront adressés à la direction générale du CHU S.BA dans un délai de 15 jours à compter de la date de la 1ère publication. NB/ : les dossiers non complet ou reçu après les délais seront rejetés. Le DIRECTEUR GENRAL ANEP 31017712 Ouest Info du 26/11/2014 Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 ECONOMIE 11 CHUTE DES PRIX DU PÉTROLE “L’OPEP va agir de manière à avoir une démarche consensuelle” L’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) va agir, jeudi prochain à Vienne, « de manière à avoir une démarche consensuelle » pouvant dégager des solutions stables face à la chute des prix du pétrole, a déclaré mardi à Alger le ministre de l’Energie, Youcef Yousfi. « Cette démarche est nécessaire pour dégager des solutions stables », a répondu le ministre à une question de l’APS lors d’un point de presse tenu en marge de l’inauguration de la première station-service du Gaz naturel comprimé (GNC). Durant cette réunion, les pays membre de L’OPEP « vont étudier l’évolution du marché, les déséquilibres qui ont provoqué cette chute des prix et se concerter sur la manière de rétablir l’équilibre du marché, at-il avancé. M. Yousfi a relevé que cette forte baisse des prix du pétrole concernait tous es pays producteurs de pétrole qu’ils soient membres ou non de L’OPEP, considérant également que cette chute des cours concerne toute l’industrie pétrolière et gazière. Nous constatons déjà, dans certaines régions au monde, un tassement sinon une réduction des investissements dans l’exploration et le développement de nouveaux gisements, ce qui pourrait avoir des conséquences dans le futur », -il avisé. Dans ce sens, il a soutenu que la priorité pour l’Algérie restait la diversification de l’économie nationale. En effet, a-t-il expliqué, les secteurs de l’industrie, de l’agriculture et du tourisme, en particulier, « peuvent contribuer d’une manière significative à cette diversification et à la réduction de notre dépendance des hydrocarbures ».Il est clair, a-t-il encore développé, que l’Algérie « a besoin de chaque dollar pour accélérer ce processus ». Il est à souligner que les 12 membres de l’OPEP se réuniront jeudi prochain dans la capitale autrichienne où ils discuteront notamment de leur objectif de production, fixé à 30 millions de barils par jour (mbj) depuis fin 2011, dans un contexte de dégringolade des prix ces derniers mois. Dans une déclaration à la presse faite lundi à son arrivée à Vienne, le ministre saoudien du Pétrole, Ali alNouaïmi, a refusé d’indiquer s’il soutiendrait ou non une baisse du plafond de production de L’OPEP, tandis que son homologue irakien appelait au contraire à l’action. « Est ce la première fois qu’il y a une surcapacité ? » sur le marché pétrolier, a lancé le ministre à la presse, selon des propos rapportés par l’agence Dow Jones Newswires. Mais à la question de savoir quelle position l’Arabie Saoudite, le premier producteur de brut au sein de L’OPEP, adopterait jeudi, le ministre a répondu: « Cela fait vingt ans que vous me posez des questions. Puis-je vous demander à mon tour : que doit faire L’OPEP ? ». Mais son homologue irakien, Adel Abdel Mahdi, a appelé à l’action, jugeant que les prix du pétrole brut, qui ont chuté de plus de 30% en cinq mois, « ne sont pas acceptables ». « Ils ne sont acceptables, bien entendu. Il faut que l’on fasse quelque chose pour redresser les prix », a-t-il déclaré, selon Dow Jones Newswires. Mais le ministre du Pétrole irakien a souligné l’importance de parvenir à une décision consensuelle: « Le plus important, c’est l’unité de L’OPEP, c’est que nous parvenions ensemble à un accord pour contrôler les prix du pétrole », a-t-il déclaré. PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS NIF 228 224 29 54 AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RETSREINT N°…../2014 La Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Sidi Bel Abbes lance un avis d’appel d’offre national restreint pour : LA CONSTRUCTION POUR LE REMPLACEMENT ET EQUIPEMENT D’UN LYCEE 800/200 R A SIDI BEL ABBES (ZUN SORECOR) *LOT N° 03 : POSTE TRANSFORMATEUR ET GROUPE ELECTROGENE ET ECLAIRAGE EXTERIEUR LOT N°04 : CHAUFFAGE CENTRAL Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès du siège de la DEP DE SIDI BEL ABBES SISE A MAKAM CHAHID Les offres doivent parvenir dans un délai de 20 jours à compter de la 1ère parution sur la presse nationale ou le BOMOP. Composition du dossier d’appel d’offres : -OFFRE TECHNIQUE*Le présent cahier des charges renseigné, daté et signé *Déclaration à souscrire renseignée, datée et signée *Certificat de qualification, Catégorie III et plus (avec code chauffage 335-3522) et qui ont réalisé au moins un projet similaire pour le lot n° 03 poste transformateur et groupe électrogène et éclairage extérieur catégorie III ou plus réalisée au moins un projet similaire photocopie légalisée *Registre de commerce photocopie légalisée *Références professionnelles (attestation de bonne exécution délivrée par les différents maitres d’ouvrage avec indication des montants ou PV de réception sans réserves pour les travaux similaires) *Moyen matériel avec photocopie de carte grise légalisée pour le matériel roulant et justification pour tous autres types de matériels, facture de performance) *Moyens humains avec justification : CV et déclaration à la CNAS (légalisé par ce service) *Numéro d’identification fiscal(NIF) *Pièces fiscales (extrait de rôle apuré ou avec échéancier, photocopie légalisée) *Pièces parafiscales (mise à jour CNASAT, CASNOS, CACOBATH) originales ou photocopies légalisées et valides * Statut de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une SARL ou d’une EURL *Bilan fiscal des trois (03) dernières années visées par les services des impôts, commissaire au compte ou comptable agrée *Casier judiciaire datant de moins de 03 mois (original ou photocopie légalisée) *Planning de réalisation des travaux *Attestation justifiant le dépôt des comptes sociaux délivrée par les antennes locales du centre national du registre de commerce *Déclaration de probité -OFFRE FINANCIERE*Soumission renseignée, datée et signée *Devis descriptif *Bordereau des prix unitaires renseigné en chiffres et en lettres * Devis quantitatif et estimatif N.B : les photocopies des pièces non légalisées ne seront pas prises en considération. Le commissaire présentera son offre de la manière suivante : Offre Technique : Dans une première enveloppe cachetée portant la mention offre technique appel d’offre N° /2014 Offre fiancière : Dans une deuxième enveloppe cachetée portant la mention offre Financière appel d’offre N°..../2014 Ces deux enveloppes seront enfermées dans une troisième enveloppe cachetée, cette enveloppe extérieure devra etre anonyme sans aucune inscription ou marque permettant identification du soumisionnaire et doit porter uniquement la mention Appel d’Offre Restreint n° /2014 Projet : LA CONSTRCUTION POUR LE REMPLACEMENT ET EQUIPEMENT D’UN LYCEE 800/200 R A SIDI BEL ABBES (ZUN SORECOR) LOT N° 03 : POSTE TRANSFORMATEUR ET GROUPE ELECTROGENE ET ECLAIRAGE EXTERIEUR. LOT N° 04 : CHAUFFAGE CENTRAL « Soumission à ne pas ouvrir » Les plis doivent être parvenus à la direction des équipements publics à MAKAM CHAHID La durée de préparation des offres est fixée à 20 jours conformément à l’article 122 du décret 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété par le Décret Présidentiel 12/23 du 18/01/2012 modifié et complété par le décret présidentiel n°13/03 du 13/01/2013. L’ouverture des plis technique+financière est prévue en séance publique et se tiendra le dernier jour de la préparation des offres à partir de la 1ère publication de l’avis d’appel d’offre national BOMOP ou quotidien nationaux avant 12 heures. Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le jour de dépôt des offres à 14 heures 30MN. Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant 110 jours. LA DIRECTRICE ANEP 31017576 Ouest Info du 26/11/2014 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'HABITAT. DE L'URBANISME ET DE LA VILLE OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE WILAYA D’AIN TEMOUCHENT NIF : 097646019044907- 01 AVIS D’APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°42/DPIF/OPGI/2014 L'Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Ain Temouchent sis Boulevard Mohamed Boudiaf à Ain Temouchent lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation de reste à réaliser de 02 Bloc, constituant le programme de 16 logements LSP à SIDI BEN ADDA Les lots, objet du présent avis d’appel d’offres sont donnés ci-dessous : N° des lois Niveau Nombre de logements par bloc 01 R+3 06 02 R+3 10 Les entreprises possédant un certifient de qualification et de classification professionnelle de catégorie Une (I) et plus, comme activité principale Bâtiment peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction de l'Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Ain Témouchent, complexe Boulevard, contre paiement des frais de reproduction fixés à 1000.00 DA non remboursables. - Les entreprises peuvent soumissionner pour un (01) ou plusieurs lots, et peuvent être retenues pour un ou plusieurs lots. Les offres, accompagnées des pièces et documents en cours de validité tels qu'exigé par le cahier des charges, doivent être présentées dans deux (02) enveloppes distinctes ; Une enveloppe contenant « l'offre technique » avec l'ensemble des documents exigés dans le cahier des charges. Une enveloppe contenant « l'offre financière » comprenant les pièces requise par le cahier des charges. Les documents et les pièces requises sont ceux exigés à l’article 10 pages 06 et 07 des instructions aux soumissionnaires du cahier des charges. Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l'adresse suivante : MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L'OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE AIN TEMOUCHENT « SOUMISSION A NE PAS OUVVRIR » AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N° /DPIF/OPGI/2014 Portant réalisation de reste a réalise de 02 BLOCS DES 16 Logements LSP Sis à SIDI BEN ADDA Wilaya d’Ain Témouchent La date de dépôt des offres est fixée ou 21 ème Jour avant 12 heures, à compter de la date de la première parution de l'avis d'appel d'offres dans les quotidiens nationaux. L’ouverture des plis est prévue le même Jour de dépôt des offres à 14 heures. Les soumissionnaires, sont invités à y assister .Si la date de dépôt et d'ouverture des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de weekend celle-ci est reportée au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires. ANEP 31016900 Ouest Info du 26/11/2014 12 FATHY TAGHOUZI CRB Le champion du monde veut porter les couleurs algériennes Le Chabab veut Sylla Fathy Taghouzi qui pratique la discipline Jiujitsu brésilien et Grappling, qui sont des formes de combat, a été plusieurs fois champion de France dans différentes disciplines et catégories, médaille d’or aux États-Unis, vainqueur à Monaco en 2013, vainqueur du tournoi en Italie le weekend dernier et champion du monde à Abu-Dhabi en 2011… Il participera prochainement au championnat du monde à Lisbonne (Portugal) en janvier 2015. Et sa participation à ce mondial, Fathy Taghouzi veut la faire sous les couleurs algériennes. « C’est mon pays, celui de mes ancêtres et de mes parents et je veux porter les couleurs de l’Algérie haut et fort » a déclaré à notre journal le multiple champion. Que ce soit dans une approche sportive (MMA, Sambo, Grappling, Jiu-Jitsu Brésilien, boxe thaï) ou dans une approche réaliste de self défense (Krav Maga), Fathy Taghouzi excelle dans toutes ces disciplines et se dit prêt à former des instructeurs nationaux en vue d’ouvrir une école en Algérie pour ces sports de combat dans le sens noble du terme. « C’est un honneur pour moi de concourir pour mon pays » indiquera le champion qui attend un signe des autorités sportives nationales pour « conquérir à Lisbonne le trophée mondial et le ramener à Alger » ajoute t-il. LE CRBHMADNA EN DEUIL Gharib Abdelkader n'est plus ! Âgé de 53 ans et ayant bénéficié d’une retraite anticipée depuis quelques mois, le défunt Gharib Abdelkader est une personne très appréciée par tous les habitants de la ville. Il a participé au cross du 1er novembre ou il a été honoré pour être le participant le plus âgé.Ce lundi 24/11/14, Il est sorti de bon matin pour faire du sport au Stade communal d’El Hmadna mais malheureusement pour lui,en faisant un peu de la barre fixe,le défunt a glissé en tombant sur la nuque avant que la barre lui tombe dessus. Après avoir perdu beau- A l’approche du mercato hivernal, le CRB est à la recherche d’un attaquant de métier capable de mettre terme à l’inefficacité de compartiment offensif. Dans ce sens, le club algérois veut s’attacher les services du pensionnaire du MCA, Ibrahim Khalil Sylla.Dès que les responsables du Chabab ont eu écho du désir du joueur de quitter le Doyen au mercato prochain, ils ont rapidement pris attache avec le concerné dans la perspective de le recruter à l’ouverture prochaine du marché des transferts. A la recherche d’un attaquant de pointe, capable de débloquer la situation au sein de leur équipe pour mettre ainsi un terme à l’inefficacité devant le but, la direction de Réda Malek voit en le Guinéen la meilleure solution. Ce dernier a fait ses preuves la saison passée avec l’USMH en marquant plusieurs buts, mais avec le Mouloudia, sa situation ne semblait pas lui convenir. Le président Réda Malek et ses collaborateurs, eux, sont convaincus que le joueur en question est pétri de qualités et qu’au sein de leur formation, il pourrait revenir à son meilleur niveau. En tout cas, l’ex-attaquant de la formation harrachie constitue une priorité pour les dirigeants des Rouge et Blanc qui attendent que le joueur manifeste publiquement son souhait de changer d’air pour le contacter directement en lui offrant de porter les couleurs de leur club.Concurrene Badou Zaki Il semble que le CRB n’est pas le seul club qui souhaite s’attacher les services de Sylla. D’autres équipes du championnat national sont sur ses traces également. Ainsi, le Chabab, qui souhaite réellement le recruter, sera soumis à une rude concurrence dans les prochains jours. Néanmoins, la direction belouizdadie peut devancer ses concurrents et prendre toutes ses dispositions afin de convaincre Sylla d’opter pour leur formation. Il suffit juste de le persuader qu’au CRB, il trouvera un climat favorable pour étaler sa classe et qu’il jouera notamment comme titulaire puisque l’équipe manque d’un attaquant de pointe. JSK Hannachi veut crever l’abcès avec ses joueurs coup de sang, il a rendu l’ame.Les habitants ont averti les pompiers et la police qui l’ont évacué a l’hôpital de la ville puis a Mazouna pour subir l’autopsie.Il a été inhumé ce mardi a partir de 10heures ou Le président Hannachi tiendra une réunion avec ses joueurs aujourd’hui afin de voir ce qui ne va pas dans l’équipe. Leur prestation face au MOB l’a tellement irrité qu’il veut crever l’abcès une fois pour toutes avec eux.Il le une foule énorme leur a fait savoir l’accompagnera a sa d’ailleurs hier lors de dernière demeure. la séance de la reRepose-toi en paix prise des entraîneAbdelkader, Tes amis ments. Il préfère ne t’oublieront ja- sans nul doute que mais.INA LILLAH WA les choses se calINA ILYHI LA ment un peu avant RADJI3OUNE ! de leur demander Mihoub des explications sur les deux dernières contre-performances de l’équipe. Il n’arrive pas à comprendre ce qui se passe dans son équipe ces derniers jours. Ambitionnant de jouer le 13 titre à l’intersaison, le président Hannachi a du mal à croire que la JSK se retrouve au milieu du tableau à l’issue de la 11e journée du championnat Hadj Kamel «Je comprends la décision «Je suis le manager général du gouvernement» de l’USMH» Le sélectionneur de l’équipe du Maroc, s’est enfin exprimé sur les sanctions de la Confédération africaine de football (CAF) envers son pays, qui voulait reporter la CAN 2015.Alors que la Guinée équatoriale sera l’organisateur de la prochaine CAN, prévu en janvier 2015, le sélectionneur national du Maroc, Badou Zaki, a regretté la décision de la Confédération africaine de football de retirer la Coupe d’Afrique des Nations 2015 au Maroc. Rappelons que le royaume chérifien voulait retarder la CAN de peur que la propagation du virus Ebola qui fait des ravages actuellement dans les pays africains. La CAF a refusé catégoriquement de changer la date du déroulement de la CAN 2014. Dans un entretien accordé à un média allemand, l’entraîneur du Maroc, Badou Zaki, a déclaré : «Nous espérions tous que la CAN soit organisée au Maroc, d'autant plus que la sélection marocaine dispose de potentialités énormes qui lui auraient permis d'aller loin dans cette 15e édition.» Rappelons que le Maroc a été disqualifié de la plus prestigieuse compétition sur le continent africain. Ainsi, les coéquipiers de Mehdi Benatia ne participeront pas à la Coupe d’Afrique des nations 2015. A ce sujet, le sélectionneur marocain a déclaré : «Les Lions de l'Atlas étaient fin prêts pour cette compétition. Je comprends tout à fait la décision du gouvernement de reporter l'évènement. C’est une initiative qui suscite le respect de tous», avant d’ajouter : «La santé des Marocains s'élève audessus de toute autre considération.» USMA Le Malien Mamadou Traoré dans le viseur Les dirigeants usmistes sont en train d’accélérer les démarches afin de trouver un bon attaquant africain qui pourra renforcer le compartiment offensif de l’équipe en prévision de la phase retour en vue des différentes échéances au menu du club algérois.Après avoir entamé officiellement les négociations avec le défenseur guinéen Fodé Camara, on apprend, selon une source généralement bien informée, que les dirigeants usmistes ont jeté leur dévolu sur l’attaquant malien du club soudanien d’AlMarreikh, Mamadou Traoré. Selon les informations qui nous sont parvenues, Traoré, 26 ans, qui compte 5 sélections avec l’équipe nationale du Mali, est un attaquant pétris de qualités qui pourra apporter le plus au secteur offensif de la formation de Soustara. Ainsi, il se pourrait que les dirigeants usmistes entament les négociations avec lui très prochainement pour lui proposer de rejoindre le club algérois à partir du prochain mois de décembre.Il sera libre de tout engagement au mois de janvier Selon toujours notre source, Mamadou Traoré sera libre de tout engagement avec son club pensionnaire à partir du prochain mois de janvier, chose qui a incité les responsables du club algérois pour l’enrôler puisqu’ils n’auront pas besoin de négocier sa lettre de libération avec leurs homologues soudaniens. Il faut dire que le joueur en question n’est pas contre de tenter une nouvelle expérience en Algérie afin de retrouver sa place au sein de la sélection malienne, d’autant plus que l’USMA pourrait être son tremplin pour l’Europe.Le départ de Nsombo se préciseien que le dirigeants usmistes veulent à tout prix engager un nouvel attaquant africain, cela met l’attaquant camerounais Ernest Nsombo sur un siège éjectable. N’ayant pas donné satisfaction depuis son arrivée à l’USMA l’année passée, le départ de l’expensionnaire des Astres de Douala se précise d’une semaine à l’autre. Dans ce même registre, l’attaquant malgache Andria Carolus, quant à lui, est également dans l’œil du cyclone. Il est dans l’obligation de se remettre en cause dans les plus brefs délais afin qu’il soit maintenu parmi l’effectif usmiste jusqu’à la fin de la saison. Kamel Benabdellah dit Hadj Kamel est le nouveau manager général de l’USMH. C’est une première dans les annales de ce club où ce poste n’a jamais existé.Contacté par nos soins dans l’après-midi d’hier, Hadj Kamel, qui est également l’actuel président de la JSHD (ex-La Montagne), nous a confirmé qu’il est, effectivement, le manager général de la SSPA/USMH. «J’ai officiellement pris mes fonctions quelques jours seulement avant notre déplacement à Sétif. J’ai été désigné par le président de l’USMH, Mohamed Laïb, afin que j’assume la fonction de manager général du club», a-t-il dit. Notre interlocuteur a exprimé son plaisir d’avoir intégré l’organigramme de l’USMH, un club dont il est un des plus fidèles supporters. Par la suite, Hadj Kamel est revenu sur la nature de la tâche qu’il devra accomplir, il dira : « Si je suis là aujourd’hui c’est pour aider notre club à évoluer et à atteindre le plus haut niveau, je suis venu apporter un plus, je suis non seulement un président de club mais aussi je suis un fidèle supporter de l’USMH. Ainsi, cela va beaucoup m’aider dans mon travail qui est de coordonner entre la direction et l’équipe et de mettre cette dernière dans les meilleures conditions possibles. Il fallait bien qu’il y ait ce poste car il n’est pas facile, voire impossible, pour un dirigeant d’accomplir cette fonction de manager étant donné qu’il va être forcément gêné par ses autres tâches. Donc, cela ne va faire que du bien à cette équipe et je suis prêt à apporter ce qu’on attend de moi.» «J’ai pris mes fonctions dans un cadre légal» Par ailleurs, Hadj Kamel a été interrogé s’il a été confirmé à ce poste par le président du club, il répond : «J’ai entamé mes fonctions dans un cadre légal. J’ai tout les documents qui prouvent que j’ai officiellement pris mes fonctions et que je suis le manager général de l’USMH. Il est inconcevable que je vienne travailler sans que je ne le fasse de manière légale, ce n’est ni de mon intérêt ni de celui du club.» D’après nos informations, la direction de l’USMH a aménagé un espace, dans les locaux de sa direction au parc des sports, afin de permettre à Hadj Kamel d’installer son bureau. Cela a été préparé depuis déjà un certain temps, ce qui fait que Hadj Kamel a pu occuper les lieux et confirmer ainsi sa venue au club, dans un premier temps.«Je n’ai de problème avec aucun dirigeant» .Dans l’entourage du club, la venue de Hadj Kamel est sur toutes les langues, certaines personnes sont pour son arrivée et d’après des échos qui nous sont parvenus, il y en a qui sont contre et ceux-là feraient même partie de la direction. En effet, certains dirigeants ne sont pas tout à fait d’accord puisque ils n’ont pas été consultés par le président Laïb à propos de la mise en place de ce poste de manager général, qui est inédit à l’USMH, ni même leur demander leur avis sur la personne qui le prendra. Questionné sur cette possible opposition, Hadj Kamel réplique : «On n’a jamais été contre ma venue. On me connaît très bien à l’USMH et je n’ai de problèmes avec aucun dirigeant. Ce ne sont que des rumeurs qui circulent, dénuées de tout fondement.» REMERCIEMENTS Les familles Benattou , Nekrouf, Boucheret, Gorine et Guarnout parents et alliés remercient tous ceux qui ont compati à leur douleur suite au décès de leur chère et regrettée mère, grand-mère et tante madame Nekrouf Fafa, survenu le 23/11/2014 à l’âge de 79 ans. Ils prient Dieu le Tout Puissant d’accorder à la défunte sa sainte Miséricorde, et l’accueillir en son Vaste Paradis. « A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons » 14 Site web // www. ouest-info.org SPORT CAN 2015 BRAHIMI Le stage des Verts débutera le 2 Janvier Les Dragons pour la première place du groupe Le compte à rebours pour la CAN 2015 commencera pour notre EN le 2 janvier prochain avec un stage bloqué au CTN de Sidi Moussa. Le sélectionneur national a décidé de scinder la préparation des Verts en deux parties. La première partie se déroulera en Algérie et prendra fin 5 jours avant le premier match des Verts au tournoi final de la CAN en Guinée équatoriale. En effet, le départ de la sélection algérienne pour la Guinée équatoriale est lié au tirage au sort de la CAN et au programme qui sera arrêté par la CAF pour les rencontres des 4 groupes. Une fois la sélection algérienne connaîtra ses adversaires et le programme de ses rencontres de la phase des poules que la FAF fixera la date du départ des Fennecs pour la Guinée équatoriale, soit 5 jours avant son premier match officiel du premier tour de la phase des poules., Une préliste dévoilée le 15 ou le 16 décembre. Toujours à propos de la CAN 2015, nous avons appris que le sélectionneur national dévoilera une liste élargie de 25 ou 26 joueurs le 15 ou le 16 décembre afin d’aviser les clubs où évoluent les internationaux algériens à l’étranger conformément à la réglementation, soit 15 jours avant le début du stage. Il finalisera sa liste des 23 joueurs retenus pour la CAN avant l’entame du regroupement au CTN. Le coach des Verts veut commencer le travail avec les joueurs retenus pour la coupe d’Afrique des nations afin qu’ils restent concentrés sur la CAN. Au cours de ce regroupement, les joueurs seront soumis à un travail physique intense et un travail technico-tactique. Tunisie, Cameroun et Burkina Faso ont sollicité les Verts .La sélection algérienne jouera un match amical avant la CAN. Cette joute amicale revêt une grande importance pour Gourcuff qui veut à travers ce test évaluer le niveau physique et technique de son équipe avant le rendez-vous continental en Guinée équatoriale. Pour ce qui est de l’adversaire des Verts avant la CAN, la FAF a reçu beaucoup de propositions mais pour l’instant rien n’a été décidé puisque tout est lié au tirage au sort prévu le 3 décembre à Malabo. Une fois la sélection algérienne connaîtra ses adversaires du groupe, le sélectionneur national choisira un adversaire suivant des critères bien déterminés. Pour l’instant, la Tunisie, le Cameroun et le Burkina Faso ont émis le vœu d’affronter les Verts au mois de janvier juste avant le grand rendez-vous conti- nental. Raouraoua, Sadi et Zefzef le 30 novembre à Malabo. Toujours à propos de la CAN 2015, nous avons appris qu’une délégation de la FAF conduite par Mohamed Raouraoua accompagné de Walid Sadi membre du BF chargé des EN et le vice-président Djahid Zefzef se rendra le 30 novembre à Malabo, la capitale de la Guinée équatoriale pour assister au tirage au sort qui se tiendra le 3 décembre. Sur place, la délégation de la FAF prendra toutes les dispositions nécessaires relatives au séjour des Verts dans cette compétition africaine.. La FAF souhaite Malabo ou Bata. Au niveau de la FAF, on est en train de mettre les bouchées doubles pour mettre tous les moyens nécessaires à la disposition de l’EN pour la mettre dans d’excellentes conditions de préparation avant la CAN. Par ailleurs, la FAF souhaite vivement que les Verts soient domiciliés à Malabo ou à Bata, les deux grandes villes de la Guinée équatoriale qui disposent de meilleures infrastructures par rapport aux deux autres villes Mongomo et Ebebiyin également retenues pour ce grand événement footballistique africain. Lacen buteur, mais Getafe perd Malgré la défaite concédée par son équipe Getafe, l’international algérien, Medhi Lacen, a inscrit dimanche un très beau but face à la formation de Villarreal comptant pour la 12e journée du championnat espagnol de D1 (LIGA). L’international algérien, Medhi Lacen, inscrit un joli but, alors qu’il a joué la totalité de la rencontre, le capitaine des Verts a réussi ce qu’il n’avait pas pu faire depuis maintenant deux ans et demi en Liga. Getafe était menée au score après deux buts inscrits en première mi-temps.Le premier a été marqué par Mario Gaspar à la 38e minute et le second par Gerard Moreno à la 43e minute. En deuxième mi-temps, l’international algérien a réussi à réduire le score. Bien placé en dehors de la surface de réparation à la 61e minute, Medhi Lacen reçoit un bon ballon en plein axe, qu’il reprend directement du pied droit et ne laisse ainsi aucune chance au gardien adverse. En jouant deux matchs en l’espace de quelques jours avec l’équipe nationale algérienne, le premier face à l’Ethiopie et le second face au Mali à l’extérieur, Medhi Lacen, qui avait été l’auteur de prestations de bonne facture, a regagné sa place de titulaire au sein du club espagnol. L’entraîneur de Getafe, Cosmin Contra, a donc eu raison de faire confiance aux capacités du milieu de terrain algérien en l’alignant dès le début de la partie. Soulignant aussi que Lacen a joué la totalité de la rencontre, de la 12e journée. La défaite face au Villarreal met le Getafe en mauvaise position après deux matches où les coéquipiers du capitaine des Verts s’était pas mal débrouillé. Avec 14 points au compteur, le Getafe est ainsi à la 10e place du championnat espagnol de première division, ce qui pourrait lui être bénéfique avec l’approche de la trêve hivernale. Avec six défaites, quatre victoires et deux nul, l’équipe de Medhi Lacen fait un début de saison moyen. Yacine Brahimi et son équipe du FC Porto sont d’ores et déjà qualifiés pour le second tour de la Ligue des champions, mais veulent gagner pour finir premiers de la poule.Il le disait hier lors de l’interview parue sur Compétition, le petit lutin du FC Porto veut aller le plus loin possible en Ligue des champions. Pour se faire, les Dragons ont déjà assuré leur place pour le second tour. On pourrait donc croire que le match de ce soir sera anecdotique pour les Portugais mais ce ne sera pas le cas. En effet, les Lusitaniens vont affronter le Bate Borissov chez lui avec de bons souvenirs de cet adversaire qu’ils avaient atomisé au match aller sur le score de 6 buts à zéro dont un triplé magique de Yacine Brahimi. Cependant, les hommes de Lopetigui veulent absolument gagner la rencontre pour s’assurer de finir à la première place. L’importance de finir premiers de la poule, c’est le fait de pouvoir recevoir lors du match retour de la seconde phase de la compétition. L’Algérien sera sans aucun doute titulaire pour cette rencontre et aura à cœur de briller à nouveau comme ce fut le cas pour le match aller entre les deux équipes. Le joueur veut devenir plus décisif pour son équipe et a une occasion pour le prouver et continuer sur sa belle lancée depuis l’entame de la saison. Le fait que Porto n’ait pas joué samedi est bien pour lui puisque ça lui a permis de bien récupérer de son périple malien avec les Verts. Lopetigui espère que son numéro 8 fera la différence et qu’il pourra augmenter son capital buts qui en est à trois en 4 matchs. Le coup d’envoi de la rencontre est prévu à 18h. Les Verts empochent 50 000 $ La FAF a octroyé une prime de 50 000 $ aux joueurs à la suite de leur qualification pour la phase finale de la CAN 2015 qui aura lieu en Guinée équatoriale du 17 janvier au 8 février 2015 .L’argent a été viré cette semaine dans les comptes des joueurs. La FAF a honoré ses engagements vis-à-vis des joueurs suivant l’accord passé entre les deux parties avant l’entame des éliminatoires. Le montant touché par les joueurs diffère d’un joueur à un autre suivant un barème bien déterminé et ce en fonction du nombre de matches auxquels le joueur avait ét convoqué. Des joueurs comme Brahimi ,Feghouli, Medjani ou Lacen pour ne citer que ceux-là ont touché la totalité de la prime du fait qu’ils ont participé à tous les stages des Verts durant les éliminatoires de la CAN 2015. SPORT Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 15 OPTA TEAM Au royaume des prétendants au Ballon d'or (Neymar, Pogba, Yaya Touré), Messi est le roi Cette semaine, le roi Messi est entouré de plusieurs prétendants au Ballon d'Or (Neymar, Pogba, Touré) et six joueurs de Ligue 1 dans notre Opta Team. Rarement l'Opta Team aura réuni autant de stars du ballon rond. Cette semaine, Cristiano Ronaldo, Paul Pogba, Eden Hazard ou encore Yaya Touré se bousculent au portillon pour intégrer notre équipe-type du week-end qui prend un doux parfum de Ballon d'Or (six candidats parmi les 23 nommés). Mais à tout seigneur tout honneur, Lionel Messi se fait une place de choix grâce à son triplé face à Séville (5-1), samedi, qui fait de l'Argentin du Barça le meilleur buteur de l'histoire du championnat d'Espagne (253 buts) et lui permet d'atteindre la note parfaite de 100. Preuve que la Pulga n'est pas arrivée là toute seule, Neymar, auteur d'un but et de deux passes décisives, l'accompagne au sein de notre attaque, tout comme Daniel Alves en défense. Une fois n'est pas coutume, CR7 doit prendre place sur le banc malgré un doublé à Eibar (0-4) qui porte son total à 20 buts cette saison en Liga. Car la concurrence est rude. Elle s'appelle notamment Paul Pogba. Le Français a une nouvelle fois été monstrueux lors de la victoire de la Juventus face à la Lazio (3-0), samedi. A la clé, une influence de tous les ins- tants dans le jeu et un doublé en deux tirs cadrés. Il aurait même pu s'offrir un triplé si sa frappe enroulée n'avait pas trouvé le poteau en première période. Pogba, seul joueur de Serie A en lice pour le Ballon d'Or, forme un duo de choc avec Yaya Touré, un autre prétendant à la récompense ultime, buteur face à Swansea (2-1). La Ligue 1 bien représentée Au milieu de cette pléiade de stars, la Ligue 1 tire son épingle du jeu et place pas moins de six représentants. Rudy Riou (Lens), Olivier Veigneau (Nantes), Raphaël Guerreiro (Lorient), Loïc Perrin (Saint-Etienne) et Stéphane Ruffier (SaintEtienne) mais surtout Javier Pastore. Raillé depuis son arrivée au PSG, l'Argentin est (enfin) en train s'imposer comme un cadre au PSG. Face à Metz (3-2), vendredi, il a son implication grandissante dans le jeu parisien (112 ballons joués) avec quelques gestes d'éclat et son premier but de la saison. Ça méritait bien une place dans notre onze aux côtés de la révélation du dernier Mondial, Juan Guillermo Cuadrado (Fiorentina). N.B. : L'Opta Team définit les meilleurs joueurs du week-end poste par poste, selon un schéma en 4-2-31. Elle est établie selon un rating, une note qui est la résultante de plus de 200 catégories statistiques prises en compte par Opta, et obéit à une logique tactique de façon à ce que tous les postes soient représentés. De ce fait, des joueurs n'en font pas partie, alors qu'ils ont une meilleure note que certains éléments qui y figurent. Le banc de l'Opta Team qui, lui, ne fait pas de restrictions par rapport au poste, a été créé pour eux. TRANSFERTS ANELKA LIVRE SES VÉRITÉS Les 4 infos du mercato qui vous ont échappé, Balotelli, Pogba, Lamela... Domenech, Ribéry, l'Inde, le PSG, sa quenelle... Balotelli ne reviendra pas en Italie selon Raiola Le retour de Roberto Mancini sur le banc de l'Inter a fait naître les rumeurs d'un éventuel intérêt du club milanais pour Mario Balotelli, qui y avait brillé sous la direction du technicien italien. Son agent, Mino Raiola, a cependant exclu cette hypothèse. "Un retour à l'Inter ? Impossible, a-t-il déclaré sur la Rai. Il ne reviendra pas en Italie. Son avenir est en Premier League." Recruté par Liverpool l'été dernier, pour 20 millions d'euros, 'SuperMario' n'a toujours pas inscrit le moindre but en championnat cette saison. Notre avis : Les clubs italiens peuvent difficilement s'aligner sur les salaires proposés par leurs homologues anglais. Balotelli est trop cher pour la Serie A. Pour Raiola, Pogba est "le joueur le plus cher du marché" Mino Raiola a également évoqué le cas de Paul Pogba, qui a récemment prolongé son contrat jusqu'en 2019 avec la Juventus. Il a notamment révélé que le club turinois avait "refusé deux offres importantes" pour le milieu français de 21 ans, considéré par son agent comme "le joueur le plus cher du marché". "Pogba est une étoile mondiale désormais, et la Juventus est assez forte pour le retenir longtemps. C'est pour cela que nous avons renouvelé (son contrat), mais il est difficile de retenir les étoiles, pas pour la Juve mais pour le championnat italien", a ajouté Raiola. Pour l'instant, "les rapports avec la Juve sont excellents, du moins tant qu'il n'y a rien sur la table (une offre d'un club, ndlr)", a-t-il précisé. Notre avis : La question est de savoir combien de temps Pogba restera à la Juve. Ce qui est sûr, c'est que le club qui voudra s'attacher ses services devra signer un très gros chèque La Roma pense à Lamela Pas toujours convaincant à Tottenham, malgré quatre passes décisives en Premier League cette saison, Erik Lamela garde la cote en Italie. Selon le Corriere dello millions d'euros à Tottenham. Les Spurs ne lâcheront pas facilement l'Argentin de 22 ans. Rodgers garde le soutien des dirigeants de Liverpool… pour l'instant Malgré les résultats décevants de Liverpool, 12e de Premier League après un nouveau revers face à Crystal Palace (3-1), Brendan Rodgers n'est pas menacé selon plusieurs médias anglais. Les propriétaires des Reds seraient réticents à Sport, la Roma souhaiterait le recruter lors du mercato d'hiver. L'Inter, Naples et la Juventus seraient aussi intéressés. Le club entraîné par Rudi Garcia songerait aussi à l'Ukrainien Yevhen Konoplyanka comme une alternative en cas d'échec sur le dossier Lamela d'après le quotidien italien. Notre avis : Lamela avait coûté 30 changer d'entraîneur en cours de saison, et relativiseraient la mauvaise période du club compte tenu de la blessure de Daniel Sturridge et du vide laissé par le départ de Luis Suarez. Notre avis : Une belle marque de confiance, mais elle ne durera pas éternellement si les résultats de Liverpool ne s'améliorent pas. C'est un euphémisme de dire que Nicolas Anelka a connu une carrière mouvementée. Des vagues qui lui ont collé l'étiquette d'"enfant terrible du football français" dont il a du mal à se défaire, même à 35 ans alors qu'il est parti se mettre "au vert" en Inde dans le club de Mumbai City. Alors qu'il revient sur les derniers soubresauts de son parcours, on l'écoute. Surtout lorsqu'il fait le bilan de son passage en équipe de France et ses relations avec Raymond Domenech. C'est ce qu'il fait ce mardi dans les colonnes de France Football avec un franc-parler parfois désarmant. Le moment fort Auteur de 14 buts en 69 sélections, Nicolas Anelka a disparu des radars de l'équipe de France lors du Mondial 2010. Un départ tumultueux qui a conclu une relation qui l'était tout autant avec les Bleus. Malgré un Euro remporté en 2000, il reste lucide au moment de dresser son bilan. "Un bilan très médiocre, avoue-t-il. Et aussi de l'incompréhension avec les sélectionneurs. Je pense que si j'avais eu un coach qui avait accompli une grande carrière en tant que joueur et qui avait évolué dans des grands clubs comme DD (Deschamps) ou Lolo (Blanc), cela se serait passé autrement. Un coach avec de l’expérience du haut niveau, un coach avec lequel il y aurait eu une confiance réciproque. Mais bon c’est la vie. Le constat est triste, mais il faut l’accepter." Difficile de ne pas y voir un tacle à l'encontre de Raymond Domenech. D'ailleurs, l'ancien attaquant du PSG n'a jamais caché sa mauvaise entente avec l'ancien patron des Bleus. Et ça n'est pas près de changer. "Je vais être gentil avec lui en disant qu’il est gentil, insiste-t-il dans FF. Déjà, c’est dur de parler football avec lui, car il n’y a pas grand-chose à dire. Cela étant, j’ai apprécié l’homme, j’avais un dialogue avec lui. Mais il est resté braqué pendant le Mondial. C’est dommage." Et d'en dire (un peu) plus sur ce qu'il lui reprochait lors du Mondial sud-africain : "Après, chacun ses torts. Lui pense que c’est la faute des joueurs, nous on pense que c’est la sienne. La page doit se tourner. Il est temps. Nous sommes tous pères de famille, on ne va pas continuer à faire les gamins sur une histoire qui date d’il y a quatre ans." 16 Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 CULTURE MOSTAGANEM CHAMBRE DE L'ARTISANAT Salon National de l’Artisanat Affluence faible du public La Galerie Belhouane Touati, jouxtant le siège de la chambre de l’artisanat et des métiers, sise à la pépinière abrite du 23 au 29 novembre un salon national de l’artisanat. Par M- H Si Afif P rès de 80 participants venant des 48 wilayate exposent au sein de 50 stands montés en la circonstance le produit de leur travail dans notamment les métiers : - du tissage (étoffe, tapis) – de la couture traditionnelle, de la broderie – de la bijouterie artisanale et de l’orfèvrerie- de la vannerie – de la céramique – du travail sur le bois, le gypse, le cuivre, l’alfa, et les palmes. Dans la matinée, le wali accompagné d’une forte délégation a procédé à l’inauguration de ce salon et s’est enqueri pendant sa visite à travers des stands des procédés, moyens et matériaux utilisés dans la production des articles exposés. Il a également dans ses échanges avec les exposants, prêté une oreille attentive à leurs doléances et leur attentes dans pareils évènements. Selon les organisateurs, cette manifestation parrainée par le ministère de tourisme et la wilaya de Mostaganem, entre dans le cadre des célébrations commémorant le 60ème anniversaire du déclanchement de la glorieuse Révolution de novembre 1954. Outre la prise en charge total des exposants, un riche programme culturel et historique a été concocté à leur intention. L'exposition organisée au niveau de la chambre de l'artisanat de la "Pépinière" a attiré un faible public. Les exposants venus d'un peu partout se disent surpris par une telle attitude et ne comprennent pas comment dans une ville comme Mostaganem les gens sont désintéressés par un tel évènement. Estce un manque de communication? Est ce que l'endroit ne correspond pas? Deux exposantes en céramiques, qui viennent d'Alger, estiment que c'est la première fois qu'elles vivent cette situation, sachant qu'elles ont exposé à travers plusieurs ville du pays et même à l'étranger. Et elles estiment aussi que l'avenir de l'activité artisanale reste otage d'une certaine catégorie d'importateurs, qui recherchent plus le gain que le maintien de l'activité qui risque de disparaitre avec le temps, sachant que les matières premières sont très cheres. Chanez FEUILLETON HISTORIQUE Le commando Khodja à Bordj El-Kiffan Le sergent Tiffrit impatient d’entendre un morceau de musique se redresse sur son lit. Khodja évite de se faire prier par son ami, il prend rapidement son fusil et saisit son instrument de musique. Il ajuste ses cordes ensuite il les fait vibrer suivant le rythme préféré de Djaffar. Celui-ci sans se rendre compte, accompagne les notes musicales par des mouvements de son buste. Il sent que sa tristesse a disparu et il retrouve sa bonne humeur.Présente au sergent Khodja qui l’accueille avec une bonne impression. Le jeune appelé répond par un large sourire. Instantanément il remarque la petite taille de Mustapha mais bien rempli. Par contre l’Oranais a une corpulence élancée et svelte. Ils se dévisagent un moment avant d’entamer une discussion. Souag est averti du sérieux de Khodja qu’il surveille son langage. Il s’est rendu compte qu’il n’est pas bavard. Il mène la conversation tout seul. Le sous-officier est silencieux mais il écoute son interlocuteur attentivement. Ils discutent de tout sauf les femmes et l’alcool. Cette scène se déroula plusieurs jours jusqu’à la fin de la sanction. Une estime est née entre les deux militaires et grandit par la suite. L’Oranais fut maintenu à la 801e compagnie pour assurer la garde de l’arsenal. Il se trouve qu’il est dans la même compagnie que Khodja qui avait un groupe sous ses ordres. Malheureusement Souag est affecté dans un autre groupe. Ce qui ne l’empêcha pas de garder ses relations avec les deux sergents. Il était plus lié à Tiffrit pour les sorties que le sergent Khodja. La révolution gagne du terrain. L’organisation FLN décide de s’implanter dans la capitale. Elle dicte ses instructions à la population qui doit obéir. Elle leur interdit la boisson et le tabac qui constituent une bonne ressource financière au profit du budget militaire en Algérie. Souag prend au sérieux ces instructions et se détache du sergent Tiffrit. Il se rapproche de plus en plus du sergent Khodja. Une grande amitié les unie. L’Oranais n’hésite pas à divulguer ses intentions à son ami. Il lui confie que l’idée de déserter le hante depuis bien longtemps. Il lui explique qu’il n’a jamais pu supporter l’indignation, ni l’injustice qui règne dans le pays. Il est inconcevable que les Algériens puissent vire dans la misère sur leur propre terre pendant que des étranges vivent dans l’aisance. En plus, ils sont exploités dans des travaux pénibles en compensas- sions d’un maigre salaire. Sans s’apercevoir, ils expriment dans la discussion leur haine envers le colonialisme. Ils l’ont ressenti en allant apprendre l’alphabet latin. La différence est frappante entre écoliers français et algérien, ces derniers ne sont admis qu’à l’école indigène, pour suivre uniquement les études primaires. Ensuite ils sont jetés à la rue. Khodja explique à son ami que s’il a pu décrocher le métier de tourneur c’est grâce à son père qui s’inquiétait de l’avenir de ses huit enfants. Durant la période où l’esprit d’un adolescent est très ouvert, il découvre la vraie valeur d’un Algérien aux yeux des Européens. Il n’est qu’un outil de travail avec lequel ils se servent pour développer leur fortune. Il n’est devenu un homme soumis au plus bas degré de l’indignation. Tous ses sentiments d’amour propre ont été détruits. Il ne réagit plus, il se contente uniquement d’obéir. Khodja comprend pourquoi, il fut éjecter à la rue après ses études primaires il n’a pas le droit de développer son intelligence, ni de penser, ni de réclamer ses droits, s’ils existent. C’est la raison pour laquelle des hommes se sont insurgés aux Aurès, conclut Khodja. Les deux militaires s’alignent sur le même point de vue au sujet de la colonisation. Elle est la cause de tous les malheurs, de l’ignorance jusqu’à la misère et les épidémies. Elle pourchasse le peuple jusqu’à son extermination totale. L’Algérien a compris que pour acquérir sa dignité, il doit prendre les armes et lutter contre le colonisateur. C’est la seule issue qui puisse mener l’Algérie à reconquérir sa souveraine nationale. Khodja et Souag ont exprimé tous les sentiments qu’ils ressentent envers la colonisation. Ils savent que pour être soulager de ce lourd fardeau, il faut prendre part au combat. L’idée de déserter est convoitée par les deux hommes. Alors depuis, ils deviennent inséparable et ils se sentent uni par ce serment envers la partie. Ils attendent anxieusement l’accomplissement d’un contact avec le FLN. Les événements se précipitent et prennent de l’ampleur à la faveur du 20 août 1955. La Révolution se répand à travers le pays comme une tache d’huile. Elle s’implante progressivement dans les différentes régions. Des hommes affluent de tout part pour prendre part au combat. Seulement, le problème d’armement se fait sentir. L’espoir de recevoir des armes de l’extérieur s’est estompé et les combattants se sont trouvés devant une situation désastreuse. Comment continuer la lutte avec un armement dérisoire devant un ennemi équipé d’un matériel de guerre très sophistiqué. Donc il faut compter que sur soi et se débrouiller des armes par n’importe quel moyen. R.C CULTURE Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 TIARET 17 BAHREÏN “Transmettre aux générations montantes "Harraga" de Merzak Alouache à la première les valeurs de l'islam et du patriotisme” édition des journées cinématographiques Les participants au colloque sur les connotations religieuses dans la poésie de Moufdi Zakaria ont insisté, lundi à Tiaret, sur la nécessité de transmettre aux générations montantes les valeurs de l'islam et du patriotisme. L’inspecteur général au ministère des Affaires religieuses et Wakfs et directeur du colloque, Bezzaz Khemisti, a mis l'accent sur l'importante étude des personnalités de l’histoire de l’Algérie qui ont accordé un grand intérêt à l’identité nationale où se mêle l’aspect religieux et le nationalisme, soulignant que Moufdi Zakaria a réussi à expliquer puis véhiculer le sens même de la guerre de libération nationale sur la base de valeurs intrinsèques de l’islam. M. Bezzaz a insisté également sur l’intensification de ce genre de rencontres pour tirer des leçons et resserrer les rangs face aux défis à la société algérienne. Le wali de Tiaret, Mohamed Bousmaha, a indiqué, dans une allocution d’ouverture, que Moufdi Zakaria est une personnalité remarquable dans l’histoire de l’Algérie, qui a fait de la poésie un moyen de perpétuer les valeurs de tolérance, de cohabitaiton et de révolution contre l'injustice et la tyrannie, tout en soulignant que l'intérêt porté à ce genre de rencontres atteste d'une réelle volonté d'écrire l'histoire. L’ex ministre des Affaires religieuses et Wakfs, Bouabdallah Ghlamallah, a estimé, pour sa part, que la poésie chez l’Emir Abdelkader et plus tard Moufdi Zakaria exprime l'attachement à la nation et l'amour de la patrie puisés de la religion et du Coran. L’universitaire Mohamed Bachir Bouyedjra, spécialiste en littérature algérienne de l’université d’Oran, a tenté d'expliquer l'approche dans l'écrit "Mal el djababira malaha" de Moufdi Zakaria et la sourate du Coran "Ez-zilzal" (Le seisme) dont le poète s’est inspiré en décrivant la rebellion d'officiers français contre l'Etat colonial en 1960 et le traitement accordé à la révolution en Algérie. L’enseignant universitaire Bouyedjra a soutenu, dans ce sens, que Moufdi Zakaria apporte une touche sacrée à la glorieuse révolution en se référant à des citations puisées du Coran. Le chercheur en histoire de l’Algérie et en études coraniques, Said Maaouel a fait ressortir que Moufdi Zakaria uitlise dans le poème "Edhabih essaed" tout un legs culturel et civilisationnel pour décrire la scène d’exécution à la guillotine du chahid Ahmed Zabana. Dans une déclaration en marge de ce colloque, le professeur Said Maaouel a précisé que la poésie de Moufdi Zakaria est une écriture sincère de l’histoire de l’Algérie et de la guerre de libération nationale qui glorifie ses Hommes et ses Hauts faits dans un style littéraire de haute facture et une splendeur qui a sa résonance chez le lecteur à travers le temps. Le vice-président de la fondation Moufdi Zakaria de Tiaret a valorisé l’initiative du ministère des Affaires religieuses et Wakfs et son in- térêt à faire connaître le poète de la révolution surtout dans tous ses dimensions religieuse, morale et nationaliste, visibles notamment dans la célèbre qacida "Iliadate El Djazair". Initiée par le ministère des Affaires religieuses et Wakfs et la wilaya de Tiaret, cette rencontre de deux jours regroupant des universitaires, des cadres du ministère, des cheikhs et des imams, s'inscrit dans le cadre du 3ème prix international de valorisation du patrimoine islamique initié par le ministère et la célébration du 60ème anniversaire du déclenchement de la glorieuse guerre de libération nationale. Au programme de la première journée de cette manifestation, trois séances scientifiques traitant des valeurs spirituelles dans la poésie de Moufdi Zakaria et des connotations coraniques dans ses poèmes. Une tournée au site archéologique "Lajdar" et des conférences dans des mosquées de la wilaya sont prévues au programme de ce colloque, dont la deuxième journée verra l'animation d'une communication sur Moufdi Zakaria et le mouvement national, à l'annexe de l’université Ibn Khaldoun de Tiaret à Ksar Chellala. Tiaret est la troisième étape de cette rencontre après Alger et Souk Ahras. Les prochaines étapes seront à Laghouat et Ghardaia où la clôture aura lieu dans la ville natale du poète Moufdi Zakaria. R.C Le film "Harraga" du réalisateur algérien Merzak Alouache participera à la première édition des "journées cinématographiques de Bahreïn" prévue à Manama du 26 au 30 novembre, a-t-on appris auprès des organisateurs. "Harraga" (2010), une production franco-algérienne d'une durée d'1h 35mn qui traite de "la migration clandestine" a participé dans plusieurs manifestations cinématographiques internationales et a été primé aux festivals des Emirats arabes unis et d'Espagne. La première édition des journées cinématographiques de Bahreïn qui axera sur le cinéma asiatique rendra hommage à des cinéastes arabes à l'instar de Khaled Seddik (Koweït) et Daoud Abdessaid (Egypte). Parmi les films participant à cette manifestation, "Maousim Erridjal" (Tunisie), "Rassail el bahr" (Egypte), "Habibi biyestannani inda el bahr" (Palestine) et "Saout el bahr" (Emirats), outre des films de Turquie, des Etats unis d'Amérique, du Mexique, du Danemark et du Cambodge. Organisé par le ministère bahreïni de la culture, le festival sera marqué par de nombreuses conférences traitant notamment des thèmes "la mer dans le du cinéma" et "Cinéma et Télévision". R.C L’INSTITUT FRANÇAIS D’ORAN FAUVE DU DIMANCHE 23 NOVEMBRE AU JEUDI 27 NOVEMBRE DANS LES INSTITUTS OU CHEZ NOS PARTENAIRES « 5 années maintenant de tissage de liens établis grâce à ce médium qu’est la danse entre la France où je suis né et l’Algérie. Ce projet est un des moyens pour moi si essentiel et nécessaire de m’immerger en cette terre des origines... 18 Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 FEMMES BEAUTÉ Les bienfaits du café au petit-déjeuner Vous êtes de ceux qui ne peuvent pas commencer leur journée sans une tasse de café ? Bonne nouvelle, c’est quelque chose de très sain, surtout quand vous savez le combiner avec les bons aliments. Le café est la deuxième boisson la plus consommée au monde après l’eau. Nous allons vous expliquer tout ce qu’il peut apporter à votre petit-déjeuner ! Que peut vous apporter le café au petit-déjeuner ? Les personnes qui partent de chez elles le matin avec seulement un café dans le ventre sont nombreuses. Cette habitude est très mauvaise pour votre santé. Vous sortez sans avoir les nutriments nécessaires à votre journée et vous déséquilibrez votre nutrition. Le petit-déjeuner est l’un des moments les plus importants pour votre corps, si vous ne le prenez pas, et que vous arrivez au déjeuner en ayant très faim, cela peut vous faire grossir à long terme. L’idéal est de prendre chaque repas de la journée, et d’ingérer à chaque fois les bonnes quantités de nourriture. Sans jamais négliger l’importance du petit-déjeuner. Nous allons désormais vous expliquer les bienfaits du café lorsqu’il est pris dans les premières heures de la journée. 1. Il nous réveille, il améliore notre concentration et notre mémoire Il n’y a rien de mieux pour activer notre corps dès le matin. C’est le boosteur idéal dans les premières heures de la journée, capable de nous réveiller en nous apportant la dose de caféine idéale. Le café a également la capacité d’éliminer, chez beaucoup de personnes, les maux de tête. Mais il peut parfois les déclencher. C’est à vous de savoir à quel moment le prendre pour bénéficier au mieux de ses bienfaits. Le café est un bon stimulant du système nerveux central, il faut donc faire attention à la quantité que vous allez en boire. N’en buvez jamais plus de deux petites tasses par jour. Lorsque nous disons petites tasses, il ne s’agit pas de verres, il s’agit des tasses à café qui contiennent la dose adaptée de ce breuvage. A SUIVRE Connaissez-vous le sugaring, l’épilation au sucre ? Salade Composée Tajine de Poissons – belhout 3 artichauts 150 g de riz 2 tomates 3 pommes de terre 3 carottes 1 boîte de thon à l’huile Sel, poivre Vinaigrette, quelques olives pour la décoration É 600 g de filets de merlan 3 citrons verts sel poivre 3 petits oignons 1 pincée de piment en poudre 2 c à café de moutarde au poivre vert 2 piments rouge quelques olives dénoyautées persil haché PRÉPARATION Blanchir les artichauts 10 minutes à couvert dans de l’eau salée. Les couper en deux et enlever le foin que vous remplacerez par de la vinaigrette. Laver et éplucher les carottes et les pommes de terre. Les couper en petits dés. Les faire cuire dans de l’eau salée. Égoutter et mettre de la vinaigrette. Faire cuire le riz dans de l’eau salée. Égoutter et rajouter le thon, le sel et le poivre. Laver les tomates et les couper en rondelles. Dans un grand plat, mettre le riz au milieu. Entourer du mélange pommes de terre – carottes. Déposer les rondelles de tomates, saler un peu. Disposer les artichauts tout autour. Décorer avec des olives, des feuilles de persil ou de menthe. Couper le poisson en dés (si possible de même grosseur), les mettre dans une jatte. Presser les citrons, en recueillir le jus et le verser sur le poisson qui devra être arrosé copieusement. Ajouter du sel et du poivre. Peler les oignons, les couper en fines rondelles, les ajouter au poisson ainsi qu’une pincée de piment en poudre. Pour terminer, mettre les olives, les 2 piments rouge, 2 morceaux de citron puis refermer et mettre sur le feu Comment doit-on l’appliquer ? Si vous voulez, vous pouvez réaliser une exfoliation de la peau avant la dépilation, mais nous vous déconseillons de le faire si vous avez la peau particulièrement sensible. D’autre part, et pour permettre à la cire au sucre de se décoller ensuite, vous pouvez mettre un peu de talc sur la zone à épiler. Lavez et séchez bien la zone que vous allez épiler pour que la cire au sucre puisse adhérer à la peau. Lavez-vous bien les mains et le cas échéant, graissez-les avec un peu d’huile. Puis prenez un peu de cire et appliquez-la dans le sens contraire à celui des poils. Par exemple, si vous épilez vos jambes, et comme les poils poussent du haut vers le bas, vous appliquerez Si vous sentez que la cire est trop épaisse, alors réchauffez-la un peu. Étendez la cire avec soin en une fine bande et aussitôt, enlevez-la en tirant dans le sens contraire, c’està-dire dans le sens de l’implantation des poils (pour les jambes, du haut vers le bas). Servez-vous de l’autre main pour tendre la peau et vous faciliter la tâche. Ensuite, réutilisez la même pâte qui doit se décoller aisément, appliquez-la à un autre endroit et suivez le même processus. Pour finir, appliquez un peu de crème hydratante ou de gel d’aloe vera pour calmer l’irritation de la peau. S’il y a quelques restes de cire sur votre peau, lavez cette partie à l’eau tiède. Les avantages de cette méthode d’épilation Elle est économique puisqu’il ne faut que du sucre et du citron ! Son effet est aussi prolongé que celui de l’épilation à la cire. Elle est moins douloureuse que l’épilation à la cire. Elle est efficace même lorsque les poils sont très courts. Elle s’utilise tiède. Elle élimine en même temps les cellules mortes de la peau et la régénère. Elle ne contient aucune substance artificielle. On peut l’utiliser sur toutes les parties du corps. Nos recommandations pour l’épilation au sucre Si vous utilisez cette méthode pour la première fois, faites d’abord un essai sur une zone restreinte et peu sensible de votre peau. La cire au sucre doit s’utiliser tiède, jamais chaude ! Photographies reproduites avec l’aimable autorisation de digipam, de devillibrarian et de judy. SANTÉ Suite et Fin Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 19 Nettoyez votre foie de manière naturelle ! Il est riche en composés anti-cancer appelés catéchines, et il s’agit également d’un antioxydant naturel. Il stimule ainsi les fonctions du foie afin de le libérer des graisses. N’hésitez donc pas à boire du thé vert pour nettoyer efficacement cet organe si important ! Préparez des jus de fruits à volonté ! En effet, les jus de fruits à base de fraise, de mûre, de myrtille et de framboise réduisent le risque de souffrir de maladies du foie comme la cirrhose ou l’hépatite A, B et C. Ces fruits contiennent également des acides bons pour la santé, qui aident à faire diminuer les taux de sucre dans le sang et les taux de graisse dans le foie, pour que cet organe puisse fonctionner correctement. D’autres astuces pour nettoyer le foie Une autre manière de prendre soin de votre foie est de manger de l’ailen accompagnant tous les aliments avec ; ce n’est pas très compliqué, car l’ail accompagne à merveille tous les types de plats. Vous pouvez également consommer de l’avocat et du curcuma, qui contiennent de l’allicine et du sélénium, des composés qui protègent le foie d’une surcharge en toxines. Finalement… Il n’est pas si difficile de nettoyer ou de détoxifier le foie de manière naturelle : vous pouvez appliquer tous les conseils précédents et profiter de leurs nombreux bienfaits ! Vous réussirez ainsi à préserver votre foie le plus longtemps possible. N’oubliez pas que notre santé dépend en grande partie de ce que nous ingérons chaque jour et de la manière dont nous protégeons notre organisme.Il est impossible de rester en bonne santé si nous mangeons et nous agissons de la mauvaise manière, surtout par rapport à notre foie ! Comment traiter naturellement la sinusite ? Suite et Fin Bienfaits Si vous réalisez cette technique chaque jour, nous obtiendrez les bénéfices suivants : Amélioration de la respiration en général Elimination de la mucosité accumulée dans les sinus paranasaus, ainsi que les bactéries et les toxines Nettoyage et dégagement des conduits qui unissent les oreilles, les yeux et le nez Activation des terminaisons nerveuses liées au cerveau Soulagement des migraines Amélioration de la concentration Prévention de l’insomnie Sensation de bien-être et de relaxation Réduction des ronflements nocturnes Les aliments qui génèrent des mucosités Il est aussi important, comme le fait de faire un nettoyage nasal, d’éviter que notre alimentation produise des mucosités. Les aliments suivants en sont à l’origine : Le lait et les produits laitiers, surtout ceux provenant du lait de vache. Vous pouvez les remplacer par ceux qui proviennent de la chèvre, de la brebis ou d’autres animales ou par des boissons végétales (par exemple d’avoine, de riz ou d’amandes). Les farines raffinées surtout celles que l’on trouvent dans le pain et les pâtisseries. Limitez-les au maximum et remplacez-les par du pain dextrin (semblable aux biscottes) ou des galettes de riz ou de maïs. Derniers conseils Pour finir, nous pouvons compléter ce traitement pour qu’il soit plus efficace, avec ces remèdes anciens : Infusions d’ortie : purificateur et éliminateur des mucosités. Ail cru : il a une action mucolytique, éliminatrice des mucosités. Vous pouvez le manger pendant vos repas (vous pouvez aussi faire la cure tibétaine à l’ail) ou en capsules si vous avez des difficultés à le digérer. Il existe aussi un ancien remède qui vient de la culture indo-américaine. Il s’appelle les bougies auriculaires ou bougies Hopi. Ce sont des cônes artisanaux faits en cire d’abeilles, herbes et autres extraits médicinales, qui fonctionnent facilement et efficacement. Il permettent non seulement d’éliminer la cire et les toxines des oreilles, ils nettoient indirectement et dégagent tous les conduits de notre tête. Ces bougies peuvent être achetées dans les pharmacies, les herboristes et les boutiques de produits naturels. Elles ne doivent pas être utilisées en cas de perforation de tympan, allergies, problèmes de peau de l’oreille externe et dans les cas d’otite ou d’infections des oreilles. Suivez attentivement les instructions. 20 Site web//www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE NAAMA DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE Conformément aux dispositions de l’article 49 décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics la Direction des Ressources en Eau de la wilaya de Naama, informe les soumissionnaires ayant participé à l’avis d’Appel d’Offres National Restreint n° 02 paru sur le Quotidien En date du 28/08/2014 pour Projet : « L’étude des systèmes de Télégestion des points d’eau à travers la Wilaya de Naama » Qu’à l’issue du jugement des offres, le marché a été attribué provisoirement à : REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES EQUIPEMENTS PUBLICS WILAYA DE BECHAR NUMERO D’IDENTIFICATION FISCALE 099808019086701 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE Conformément aux disposions de l'article 49 alinéa 02 du décret présidentiel n°l0-236 du 07 Octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics, la Direction des équipements publics de la wilaya de Bechar informe l'ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offre national restreint N° 22/DEP/2014 paru au quotidien « EL DJAZAIR » pour la :FOURNITURE, POSE ET INSTALLATION DES RAYONNAGES MOBILES AU NIVEAU DES MAGASINS AU CENTRE REGIONAL DES ARCHIVES A LA W/BECHAR A l'issue de l’évaluation des offres, le marché est attribué provisoirement conformément aux critères prévus dans le cahier des charges à : Ouvrages NOMINATION SARL inter Entreprise NIF : 00031010491424 KHERBOUCHE FATHI MONTANT 3 393 000.00 DA DELAIS 03 MOIS OBS Fourniture, pose et installation des rayonnages mobiles au niveau des magasins régional des archives à la w/BECHAR AOUNALLAH NASRE D DINE NIF 177200003560143 Montant après correction en TTC Délais 145 680 069 ,60 DA 20 jours Note 123.89 OBS Mieux disant Moins disant N.B : Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de al commission de wilaya des marchés publics dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis sur la presse. LE DIRECTEUR ANEP 31017570 ENT Ouest Info du 26/11/2014 _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l’adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès 22000 Tél /Fax : 048 75 20 05 Email : [email protected] Les soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation des offres techniques et financières sont invités à se rapprocher des services de la Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Bechar au plus tard trois (03) jours à compter de la date de la première parution de l’avis d’attribution provisoire du marché. Conformément à l’article 125 du décret présidentiel susmentionné. Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la wilaya de BECHAR dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans BOMOP¨ou dans les quotidiens nationaux, si le dixième jour coïncide avec des jours fériés ou de repos hebdomadaires légaux (vendredi et samedi) la date limite pour introduire un recours est prorogée au jour ouvrable suivant conformément aux dispositions de l’article 114 du décret présidentiel susmentionné. La Directrice ANEP 31017582 Ouest Info du 26/11/2014 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme et de la ville Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Sidi Bel Abbés. Avis d'annulation de l'avis d'appel d'offres. NIF : N° 228 224 29 54 Conformément aux dispositions de l'article 114 du Décret Présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, la Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Sidi Bel Abbés, porte à la connaissance des soumissionnaires que l'avis d'appel d'offres paru par voie de presse paru le 26/05/13 dans le quotidien « », relatif à la Réalisation d'un auditorium 600 places à SIDI BEL ABBES: Lotn°01: Bloc Auditorium Lot n°02: Climatisation. Lot n°03: Sonorisation Lot n°04: VRD EST ANNULE LA DIRECTRICE ANEP 31017572 OUEST INFO 26/11/2014 République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la ville Direction des Equipements Publics de la wilaya de Tiaret N° : 2529. /DEP/2014 A GERANT DE L’ENTREPRISE KETFI A/WAHAB WILAYA DE TIARET MISE EN DEMEURE N° 01 L’entreprise KETFI A/WAHAB titulaire du projet: REALISATION D’UN CENTRE NATIONALE DE FORMATION DES COLLECTIVITES LOCALES (LOT N° : GROS ŒUVRE CHARPENTE + BLOC HEBERGEMENT << B >>, est mise en demeure pour entamer les travaux d’étanchéité en extrême urgence dans un délai de 05 jours. Faute de quoi, les mesures coercitives seront prises à l’encontre de l’entreprise. Le Directeur ANEP 31018030 ouest info 26/11/2014 PROGRAMME TV 16:35 Amitiés improbables 17:30 C à dire ?! 17:43 Parlons passion 19:00 C à vous 20:00 C à vous la suite 20:38 Objectif indépendance 20:40 La maison France 5 21:40 Silence, ça pousse ! 22:33 Consomag 22:35 C dans l'air 23:45 Entrée libre Mercredi 26 Novembre 2014 21 20:45 20:10 FAMILETNA Scènes de ménages 12h30 : maoussime el matar (29) 13h50 : min barrari el cherq (05) 14h40 : assrar el madhi (26) 15h25 : chelate el moughamirine 16h35 : ben 10 (13) 17h00 : kaola (20) 17h15 : takder tarbah 18h25 : djourouh el hayet (10) 19h30 : top sport 20h45 : FAMILETNA 21h15 : la semaine Eco 22h10 : tinhinan 23h25 : festival djemila 16:55 Dans la peau d'un chef 17:50 Face à la bande 19:20 N'oubliez pas les paroles 20:00 Journal 20:40 Parents mode d'emploi 20:42 Beau travail 20:43 Alcaline l'instant 20:45 La loi, le combat d'une femme pour toutes les femmes 22:14 Ces trois jours qui ont changé la vie des femmes 23:25 Un soir à la Tour Eiffel Site web // www. ouest-info.org 08:05 Sammy & Co 08:30 Les p'tits diables 08:50 M6 boutique 10:25 Modern Family 11:45 Desperate Housewives 12:45 Le 12.45 13:40 Le bijou maudit 15:35 L'étoffe d'un champion 17:20 Les reines du shopping 18:25 Objectif Top chef 19:45 Le 19.45 20:10 Scènes de ménages 23:25 Le meilleur pâtissier, à vos fourneaux ! Les conflits du quotidien de quatre couples d'âges différents, Emma et Fabien, Marion et Cédric, Liliane et José et Huguette et Raymond. 22:14 20:45 Ces trois jours qui ont changé la vie des femmes Le monde de Jamy En présence de la comédienne Emmanuelle Devos, Julian Bugier donne la parole à des femmes qui ont avorté dans la clandestinité, il y a plus de quarante ans. Contraintes de partir à l’étranger ou de faire appel à celles que l’on appelait les « faiseuses d’anges », elles se faisaient avorter au péril de leur vie 17:30 Slam 18:10 Questions pour un champion 19:00 19/20 : Journal régional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 20:00 Tout le sport 20:20 Plus belle la vie 20:42 Beau travail 20:45 Le monde de Jamy 22:58 Parlons passion 23:00 Grand Soir 3 23:50 Esa-Pekka Salonen dirige l'Orchestre de Paris Jamy est allé à la rencontre de protecteurs de la faune sauvage. Le Kenya : Dans le Parc national d’Amboseli, immersion dans la réserve des éléphants avec la zoologiste Vicki Fishlock qui parvient à s'approcher d'eux. A Nairobi, un orphelinat recueille des éléphanteaux blessés ou victimes du braconnage. 22:35 22:35 C dans l'air Esprits criminels En compagnie d'invités, le journaliste analyse, développe et commente l'actualité culturelle, sociale et politique et répond aux questions posées par SMS, Internet et via les réseaux sociaux. L'émission est de plus enrichie de contenus accessibles via la télécommande grâce à la télévision connectée. 12:50 L'affiche du jour 13:40 Petits plats en équilibre 13:55 Joséphine, ange gardien 15:35 Nos chers voisins 17:00 Quatre mariages pour une lune de miel 18:00 Bienvenue chez nous 19:00 Money Drop 20:00 Journal 20:30 Tirage du Loto 20:40 Nos chers voisins 20:45 C'est Canteloup 22:35 Esprits criminels 23:25 Arrow Penelope est bouleversée lorsqu'elle réalise que le Réplicateur est parvenu à pirater ses fichiers informatiques. Toujours à Manhattan, les membres de l'équipe se rassemblent, mais Erin Strauss manque à l'appel. 22 Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 DÉTENTE MOTS FLÉCHÉS N°732 HOROSCOPE BELIER Vous aurez confiance en vous, peut-être un peu trop, et cela risque de vous entraîner dans des conflits. Vos besoins de mouvements s'accroissent. TAUREAU Vous avez bien fait de faire des efforts, vous vous en féliciterez. Les circonstances vous donnent raison. Vous auriez bien besoin de vous donner du temps pour vous délasser en profondeur. GEMEAUX Vous sortez d'un mauvais pas grâce à vos initiatives. Votre performance sera une fierté justifiée. Votre entêtement à terminer des tâches secondaires risque de vous laisser épuisé. CANCER Méditatif, vous devenez distrait malgré vous, réservez à un autre jour les grandes décisions d'ordre pratique. Une sérénité reposante se fait sentir... Vous aurez des facilités à calmer le flux de vos pensées. LION Votre esprit de contradiction crée de la défiance autour de vous, n'en faites pas tant, mesurez vos paroles. Profitez de cette journée pour perdre des habitudes qui reposent sur des circonstances périmées. VIERGE Votre franc-parler sera fructueux, cela vous permettra de conserver l'estime de votre entourage. Vous êtes au mieux de votre forme physique, donnez-vous des satisfactions sans attendre que cela vienne de l'extérieur. BALANCE Tout ira pour le mieux... Tant qu'on ne viendra pas pleurer sur votre épaule, vous manquerez de patience. Vous devrez fuir les excès alimentaires, soyez attentif à la fraîcheur des aliments consommés. SCORPION Vous ressentez tout et captez les vibrations alentour pour le meilleur si vous en profitez pour capter les bons enseignements, ceux qui vous tirent vers le haut. SAGITTAIRE Solution des mots fléchés N°731 Solution N°679 SUDOKU Jeu de SUDOKU N°680 Sortez du quotidien vous portera chance. Il y a de nouvelles connaissances en vue et finalement vous n'aurez pas perdu de temps. C'est en vous consacrant à vos loisirs que vous arriverez à trouver la détente. CAPRICORNE Gardez le contrôle de vos émotions si vous souhaitez communiquer avec votre entourage de manière créative, constructive plutôt que de heurter les sensibilités et alors de vous mettre tout le monde à dos ! VERSEAU Laissez s'exprimer votre créativité, la chance est avec vous pour tout ce qui touche à la création. Une discussion avec des personnes d'expérience vous prouverait peut-être que vos excès sont nuisibles. POISSON Vous aurez du mal à garder les pieds sur terre, vos émotions vous donnent le tournis... Dans le bon sens. Il y a des excès en vue, pour votre plus grand plaisir ! Ne cherchez pas à voir loin, profitez du présent. Site web // www. ouest-info.org Mercredi 26 Novembre 2014 23 NIGÉRIA TÉBESSA Double attentat sanglant sur un marché, au moins 45 morts Un véhicule percute un mur, 2 morts U n tragique accident de la circulation s’est produit avant-hier en plein centre-ville de la localité d’Ouenza, à 90 km au nord de Tébessa. L’accident a fait deux morts, les deux occupants d’un véhicule léger qui a heurté un mur de plein fouet. Les deux jeunes hommes ont péri sur le coup, sous la violence du choc, selon des témoins se trouvant sur les lieux. Les dépouilles des victimes ont été déposées à la morgue de l’hôpital de la ville et les services de police ont diligenté une enquête pour élucider les circonstances exactes de cet accident de la route survenu en zone urbaine. ÉGYPTE U n double attentat a frappé mardi au milieu d'un marché bondé à Maiduguri, grande ville du nord-est du Nigeria et fief historique du groupe islamiste Boko Haram. La police et les pompiers ont été dépêchés sur les lieux pour tenter d'évacuer les blessés. Selon des témoins de l'équipe médicale envoyés sur place, «plus de 45 personnes ont été tuées, dont certaines ont été complètement décapitées». Une première bombe de forte puissance a explosé vers 11 heures locales (12 heures enFrance) dans le très populaire Monday Market. La détonation a retenti dans tout le centre-ville, avant que ne s'élève une épaisse fumée noire. Selon un témoin, la bombe était dissimulée dans un tricyle à moteur, un moyen de transport populaire dans le pays. L'explosion a secoué «une zone bondée de monde», selon ce témoin, un marchand installé sur le marché. Peu de temps après, une seconde a explosé sur ce même marché, déclenchée par une femme-kamikaze. «Cette femme avait attaché des explosifs sur son dos, comme un bébé, et elle s'est frayé un chemin vers le lieu de la première explosion», a déclaré un vendeur de poulet du Monday Market, dans un récit qui concorde avec celui d'autres témoins. LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE 14.050 litres de carburant récupérés en 48h A A u moins 10 personnes ont été tuées et 15 autres étaient coincées sous les décombres mardi après l’effondrement d’un immeuble au Caire, où de nombreux hauts bâtiments sont édifiés au mépris des règles de la construction, selon les secours. L’immeuble de huit étage s’est soudainement effondré au milieu de la nuit à Matariya, un quartier pauvre de l’est du Caire. « Dix personnes ont été tuées et nous craignons que ce bilan ne s’aggrave car 15 personnes sont encore coincées sous les décombres », a déclaré dans la matinée le général Mamdouh Abdelkader, le chef des services de secours civils du Caire. « Nous ne connaissons pas encore les causes de l’accident mais on nous a dit que deux étages avaient été rajoutés récemment, en toute illégalité », a-t-il expliqué. Les secours ont fait évacuer deux immeubles contigus, de peur qu’ils ne s’effondrent à leur tour, a ajouté le général Abdelkader. D’innombrables immeubles d’habitation sont édifiés dans la capitale égyptienne –qui abrite plus de 20 millions d’habitants– au mépris des règles les plus élémentaires de la construction, et parfois sans permis de construire, se plaignent régulièrement les services de secours. NÉPAL O F IN ESS R P EX près la drogue, c’est le carburant Le trafic du carburant et de la drogue s’amplifie aux frontières. Aux frontières, des batailles vigoureuses se mènent au quotidien par les services de lutte contre le phénomène de la contrebande. D’ importantes saisies ont été opérées ces derniers temps sur les frontières sud, est et ouest du pays. La drogue et le carburant restent les principales marchandises saisies. «Une quantité dépassant les 2400 litres de carburant a été saisie par les éléments des gardes-frontières d’El Khenig, El Houidjbet, Tébessa, et la récupération d’un véhicule», a indiqué hier un bilan des gardes-frontières de la Gendarmerie nationale, en soulignant que près de 1000 litres de carburant ont été récupérés à la frontière est du pays. Les mêmes services ont, par ailleurs, récupéré des marchandises de différents types alimentaires. Dans le même contexte, hier, les gardes-frontières d’El Kouif (Tébessa) ont récupéré lors d’une patrouille 24 jerricans de carburant transportés à dos de bêtes. ÉMEUTES À FERGUSON ( USA ) La police cible de 150 coups de feu, des immeubles incendiés D Un immeuble s’effondre au Caire, au moins 10 morts e violentes échauffourées ont éclaté lundi soir dans les rues de la petite ville américaine de Ferguson (Missouri) et la police a été victime de nombreux tirs, après la décision d'un grand jury populaire de ne pas poursuivre un policier blanc qui a tué cet été un jeune Noir sans arme. «Pas de justice, pas de paix», ont scandé les manifestants dans cette banlieue de St Louis,déjà le théâtre de graves émeutes raciales en août après la mort de Michael Brown, 18 ans, abattu en plein jour de six balles par un policier. De nombreux bâtiments ont été incendiés dans la nuit de lundi à mardi. Au moins 29 manifestants ont été interpellés, selon la police. Le grand jury populaire décide de ne pas poursuivre le policier. Après trois mois de délibérations, le procureur du comté de St Louis a annoncé que le policier Darren Wilson ne serait pas inculpé dans la mort de Michael Brown, qui ne portait pas d'arme. «Le devoir d'un grand jury est de séparer les faits de la fiction», a déclaré à la presse le procureur Robert McCulloch, les jurés «ont déterminé qu'il n'y a pas de raison suffisante d'intenter des poursuites contre l'officier Wilson». Un accident de car fait 47 morts L 'accident d'un car, tombé dans une rivière dans l'ouest du Népal, a fait au moins 47 morts, a annoncé lundi la police népalaise, tandis que les sauveteurs poursuivaient leurs recherches pour trouver d'autres corps. Jeudi dernier, un car était sorti de la route pour plonger dans une rivière aux flots tumultueux dans le district montagneux de Jajarkot. Les sauveteurs, qui avaient extrait trois corps dans les décombres du bus au fond de l'eau, juste après l'accident, en ont retrouvé 44 autres pendant le weekend. «Le bilan confirmé est de 47 morts», a annoncé le chef de la police locale, Dinesh Raj Mainali. «Nous avons retrouvé tous les corps qui étaient prisonniers de la carcasse du car. Nous cherchons maintenant d'éventuels autres corps qui pourraient être en dehors du car». YÉMEN Libération de huit otages détenus par Al-Qaïda L es forces spéciales yéménites ont libéré mardi huit otages, dont un étranger, et tué des membres du réseau terroriste Al-Qaïda qui les détenaient, a indiqué un haut responsable. L’opération lancée à l’aube « par les forces antiterroristes après des informations reçues par les services de sécurité sur le lieu de détention des otages, sept Yéménites et un étranger » a été un succès, a affirmé le responsable au Conseil suprême de la sécurité, cité par l’agence de presse yéménite SABA. Les sept ravisseurs ont été tués, alors qu’un membre des forces yéménites a été légèrement blessé, a-t-il ajouté, sans préciser le lieu de l’assaut et la nationalité de l’otage étranger, ni la durée de détention des otages par AlQaïda.Des centaines de personnes ont été enlevées ces 15 dernières années au Yémen, en grande partie par des membres de tribus voulant faire pression sur le gouvernement. MALI Deux soldats tués par une mine dans le nord D eux soldats de l’escorte du ministre du Développement rural ont été tués et cinq autres grièvement blessés mardi par l’explosion d’une mine au passage de leur véhicule dans le nord du Mali, a-t-on appris de sources concordantes. « Le convoi du ministre du Développement rural (Bocary Tereta) a quitté mardi matin Gao pour Bourem. L’une des voitures de l’escorte a sauté sur une mine », a déclaré un responsable du ministère de la Défense sous le couvert de l’anonymat. « Au moins deux militaires maliens ont été tués, cinq autres ont été gravement blessés », a-t-il ajouté. Confirmant l’information, un officier de l’armée malienne à Gao, principale ville du nord du pays, a précisé que « le convoi du ministre n’est pas allé à Bourem. Il a rebroussé chemin ». Un auteur présumé d’attentat s’était tué vendredi à Bourem en manipulant sa bombe, avaient indiqué des sources concordantes, évoquant une tentative d’attaque suicide. _x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ Ouest info La 24 M’SILA Secousse tellurique de 3,4 degrés sur l’échelle de Richter Quotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde Mercredi 26 Novembre 2014 N°854- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO SUR INSTRUCTION DU PRÉSIDENT BOUTEFLIKA L’Algérie rouvre ses frontières avec la Libye L’Algérie a décidé de rouvrir ses frontières avec la Libye depuis dimanche dernier pour des considérations humanitaires sur ordre du président de la République Abdelaziz Bouteflika. Par B.Kader e dernier vient de donner l’ordre à l’Armée Nationale Populaire (ANP) d’ouvrir les frontières avec la Libye pour accueillir les malades et blessés libyens, quel que soit le point de passage de frontière par lequel ils entreront sans avoir besoin d’entrer clandestinement en Algérie.La décision a été prise à la suite d’une vague C de violences en Libye, en particulier les affrontements qui ont éclaté entre un certain nombre de tribus libyennes à la frontière avec l’Algérie, en particulier ceux qui sont adjacents à Tamanrasset frontalier avec la Libye. L’Algérie fournira, également, une aide médicale et alimentaire à la population des zones frontalières libyennes par le biais du Croissant-Rouge Algérien(CRA) au Une secousse tellurique de magnitude 3,4 degrés sur l’échelle ouverte de Richter a été enregistrée lundi à 14H23 dans la wilaya de M’sila, indique le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et géophysique (CRAAG). L’épicentre de la secousse a été localisé à dix (10) kilomètres au sudouest d’El Hamel, précise la même source. R.N EL-OUED profit des populations de ces zones afin de répondre à leurs be- soins et leur permettre de vivre face aux difficultés qu’ils ren- contrent en raison de la vague de violences. Démantèlement d’un réseau de trafiquants de fausses devises à Robbah PROFITANT DE L’ABSENCE DE CONTRÔLE Le caissier d’une banque détourne 17 milliards de centimes L’affaire traitée par la brigade économique et financière (BEF) de la police judiciaire de la sûreté de la wilaya d’Alger sur le détournement de 17 milliards de centimes d’une banque publique a relevé l’absence de contrôle des opérations de transfert, malgré l’existence d’un organe interne destiné à cette mission. Quatre années durant, le caissier principal d’une banque, qui occupe ce poste depuis dix ans, agissait en toute quiétude, en présence de trois de ses supérieurs. C’est ce qu’a relevé l’en- quête diligentée par les enquêteurs de la BEF. Le chef de cette brigade a précisé, dans un point de presse animé hier, que ses services avaient reçu une plainte de la direction régionale de la banque en question qui avait découvert en 2012 lors d’une inspection, un trou de 17 milliards de centimes. Le mis en cause, se sachant soupçonné, avait pris la fuite. Il sera arrêté deux ans après sur les hauteurs d’Alger. « Lors de la constatation des faits, nous avons relevé des anomalies dans les registres de transfert d’argent des différentes agences vers la caisse principale. Le détournement s’est effectué par l’entreposage des billets endommagés et déchirés », a expliqué l’officier. En effet, le caissier devait effectuer à chaque fin de journée une opération de transfert des sommes d’argent des différentes caisses des agences de la direction régionale vers la Banque d’Algérie. Cette dernière rejetait les billets endomma- gés en exigeant leur réparation pour qu’ils puissent être introduits dans l’appareil de comptage. Le mis en cause profitait alors de cette opération de retour pour détourner les billets usés. Les enquêteurs de la BEF ont saisi les biens mobiliers du caissier. « Nous avons saisi quatre véhicules 4×4, des comptes bancaires et des actes notariés de propriété au nom de ses proches, estimés à près de 10 milliards de centimes », a encore précisé le conférencier. Le principal présumé auteur du délit a été interpellé à Bouzaréah. « Il a été localisé par un de nos policiers suite à la diffusion de sa photo dans tous les services de police. Il avait totalement changé son apparence pour échapper aux enquêteurs », a ajouté le chef de la BEF. Six individus impliqués ont été présentés devant le procureur près le tribunal de Sidi M’hamed, dont l’auteur principal, trois contrôleurs au sein de la même banque et deux impliqués dans le blanchiment d’argent. Ils ont été tous A.Salim écroués. TÉBESSA Une femme meurt asphyxiée Une femme est décédée, après avoir inhalé du monoxyde de carbone. La victime, habitant un quartier résidentiel, à la sortie-ouest de la ville de Tébessa, fonctionnaire de son état, à la mairie, et nouvellement mariée, a succombé, après avoir inhalé ce gaz toxique, en son domi- cile conjugal, dans la soirée de samedi à dimanche. Son mari a été évacué, dans un état jugé critique, aux services des urgences médicales, a- t-on appris de sources concordantes. Pour rappel, les services de la Protection civile ont entamé, cette semaine, une cam- pagne de sensibilisation, à l’endroit des citoyens, sur les dangers de l’oxyde de carbone et ce, à l’approche de la saison hivernale. Un réseau de trafiquants de fausse monnaie étrangère, constitué de ressortissants étrangers, a été démantelé par la police judiciaire de la sureté de daïra de Robbah, selon la sureté de wilaya d’El-Oued. Agissant sur informations faisant état d’un mouvement suspect de ressortissants étrangers opérant dans le trafic de devises (euros), les services de police ont lancé, en fin de semaine dernière, leurs investigations et dressé une souricière qui s’est soldée par l’arrestation, à Robbah (14 km d’El-Oued), de deux étrangers en flagrant délit d’écoulement de fausses monnaies étrangères, a-t-on précisé. L’opération a permis la saisie de onze (11) coupures de faux billets de 50 euros et trois (3) autres de 100 euros, a-t-on signalé à la cellule de communication de la sureté de wilaya d’El-Oued, précisant que les investigations se poursuivaient concernant cette affaire. Les deux mis en cause ont été présentés devant le Procureur de la République du tribunal de Robbah, qui a ordonné leur placement en détention provisoire. R.R
© Copyright 2024 Paperzz