29/2013 VALIDITÉ: BETTEMBOURG, JUNGLINSTER: du mardi 15.07. au mardi 22.07.14 Heures d‘ouverture: du lundi au vendredi: 8h - 20h samedi: 8h - 19h X I O H C A G É ! M X I R LE À PETIT P „Speed Up“ Kit complet piscine autoportante e Ø 366 cm filtre à sable m hauteur 91 c lus 3.800 l/h inc hauteur 91 cm, volume 6.734 l, filtre à sable incluss 199.Visseuse/perceuse sans fil 14,4 V „PSR 14,4 LI“ 14,4 V, mandrin auto-serrant, 25+1 positions de couple, Power-Light, technologie ECP pour une durée de vie prolongée de la batterie, avec coffret à outils de qualité supérieure, 2ème batterie erie et lot de 241 accessoires ress 159.- = lithium-ions Technologie rge ha éc -d to au •sans t de mémoire •sans effepr ête à l‘emploide la bats ur jo •tou e prolongée complète vi de ée ur •d décharge terie, car sans Alpinaweiß matt la peinture d‘intérieur la plus vendue en Europe, couverture parfaite, facile à appliquer, résistante aux frottements, 10 l couvrent env. 75 m2 monocouche 42.49 seau 10 l 37.(l = 3,70) HELA_KW_29_14_01_TITEL_LUX.indd 1 30.06.14 11:12 PROMO MÉNAGE 17 litres pce Rangement à tiroirs 2. Boîte empilable empilable, assemblage facile de plusieurs éléments, blocage en profondeur, pièces d‘assemblage, blanc/transparent ou 6 litres noir/transparent boîte plastique empilable, coloris modernes au choix ix 4. 99 6. 99 99 pce ce 11 litres 5. 3. 99 32 litres pce pce Box sur roulettes Bac plastique B l i Flower PVC solide, avec 6 roulettes, couvercle avec fermeture clipsable, volume 57 litres avec décor floral, coloris au choix bac à linge 25 litres 4. 4. 99 45 litres pce 99 récipient pour 5 kg de lessive pce pce e 2. 99 57 litres bac à linge 50 litres lit 12. 99 pce Clear Small, 2 litres Clear Box* rangement transparent avec couvercle, dimensions au choix vendu vide Living Box décoratif et pr ique, en PVC résista attiq dimensions aunt, choix volume env. 24 litres, pce . . . . . volume env. 44 litres, pc ............ e.......... ........ 2 HELA_KW_29_14_02_03_HAUSHALT_LUX.indd 1 . 4 7 99 99 8. 99 pce Clear Shirt, 9 litres la pièce 3.99 Clear Sweater, Cl ea Swe ate t 18 litres la pièce 3.99 0. Clear Lady Shoe, 5 litres la pièce 1.99 99 Clear Man Shoe, 10 litres la pièce 3.99 Roller 4, 63 litres la pièce 9.99 30.06.14 11:13 CHEZ HELA Chiffon microfibre lot 12 pcs. format 40 x 48 lot 12 pièces decm, couleurs différentes Kit balai à franges kit comprenant balai à franges, manche 120 cm, seau avec tamis, coloris au choix 9. 99 Balai largeur de travail 29 cm, mélange de brosses synthétiques résistantes et de fil d‘acier, manche en bois 140 cm, particulièrement adapté pour salissures résistantes 8. 99 pce 6. 99 pce e Brosse à vaissel vaisselle coloris au choix 0. 49 pce Balai d‘intérieur Balai de paille e Balai mousse sse manche 120 cm, coloris au choix manche en bois 130 0 cm m pce manche e ttélescopiqu télescopique, ue, longueur longueu urr max. 130 cm cm 2. 99 pce 3. 49 4. 99 pce B l ette Balayette Bala tt et pelle 1. coloris au choix pce e 49 Balai à brosse X moins d‘effort et plus de résultat de nettoyage, manche en alu 140 cm, la pièce 14. 99 3 HELA_KW_29_14_02_03_HAUSHALT_LUX.indd 2 30.06.14 11:13 PROMO MÉNAGE Tabouret ex. de coloris dessus décor tôle gaufrée, charge max. 150 kg, dim.: L 43,1 x P 35,8 cm, H 23,8 cm 7. 99 9. 99 Poubelle avec couvercle battant/ à charnière, volume 25 litres Poubelle à pédale construction sans métal, inoxydable, sans danger de bosses, coloris au choix volume 20 l 17. 25.99 99 5. 99 volume 40 l Poubelle couvercle avec clips métal, volume 25 l ex. de coloris Poubelle encastrable „Multi-Box“ pour le tri des déchets, 2 bacs, structure en tôle d‘acier avec revêtement, pour meubles bas à partir d‘une largeur de 30 cm, couvercle PVC blanc, 2 seaux plastiques amovibles, volume env. 2 x 15 litres, dim.: H 45,5 x L 25 x P 48 cm Poubelle à pédale tôle d‘acier avec revêtement inoxydable, seau intérieur en plastique, volume 16 l, mécanisme à pédale ntérieur intérieur 49. 99 29. 99 Poubelle ave c co c uvercle ba ttant Bacs pliants B p ubelle class po iq a au choix, volu ue, coloris me 45 litres 12. la piècce e 4 u ultrasolide, avec poignées pour le transport avec une seule main, coloris au choix a volume 24 litres, charge max. 15 kg 99 7.99 HELA_KW_29_14_04_05_HAUSHALT_LUX.indd 1 volume 32 litres, charge max. 30 kg 9. 99 30.06.14 11:14 CHEZ HELA Carton on spécial poids lourds 3. 79 en carton ultrasolide, rabats spéciaux de fermeture du fond,, dimensions env. 649 x 349 x 360 mm, charge max. 45 kg la pièce rouleau 10 m longueur 200 Couverture re protège lors de vos travaux d‘aménagement et de décoration intérieure, largeur 1 m 11.99 le rouleau 9. 99 (1 m = 1,-) m Multi-Stretch Film d‘emballage étirable à 150 % , largeur 40 cm le rouleau 7. 99 Carton d‘archivage / de déménag em ent avec rabats de la pièce dè èss fe dimensions au rmeture dessus et dessou s, choix, par exem charge max. en pl e 390 x 290 x 34 v. 30 kg 0 mm, sortis couvercles as s le ib on disp Système S è d de b bacs et d de pani paniers ers empilables qualité industrielle, ultrarésistant, convient aux aliments et aux lave-vaisselle, +70°C à -40°C, dimensions au choix, par exemple : couvercle avec fermeture clipsable, solide, convient aux aliments avec poignée pratique 10 litres, 12 litres, 15 litres et 22 litres 10 litres 4. 99 5. 7.99 99 6. 12 litres 5.99 15.99 40 x 30 x 22 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.99 ......... bac pliant 60 litres 60 x 40 x 32 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.99 ........ chariot avec 4 roulettes directionnelles et 2 freins, charge max. 250 kg, 61 x 41 cm . . . . . . . . . . . . . . . 34.99 ........ Boîte de rangement transparent 99 1.1.49 29.99 36 litres 11. 99 13. 99 52 litres 22 litres 15 litres 120 litres 19. 99 5 HELA_KW_29_14_04_05_HAUSHALT_LUX.indd 2 30.06.14 11:14 Tente de réception 3 x 6 m toit et parois en PE, coloris : vert-blanc, hauteur totale: 2,85 m, structure en acier thermolaqué Ø 36 mm, avec 6 parois latérales avec fenêtre et 2 frontons avec fermeture-éclair 129.199.- Tente de réception 4 x 8 m 37.99 Euro WC „Maronum Large“ Table de camping WC portable pour le camping, avec chasse d‘eau, cuve 20 l, réservoir d‘eau 13 l, env. 35 x 43 x 38,5 cm, coloris marron/beige Fauteuil Camping „Deluxe“ avec accoudoirs, env. 51 x 54 cm, housse polyester avec revêtement PE, pliant, coloris : anthracite avec repose-pied, sac de transport et porte-boissons . . . . . . . . . . . . . . . . 24.99 19.99 Lit d‘appoint „Single“ Gonfleur à piston double action longueur env. 192 cm, velours floqué, agréable à la peau 2 x 3000 cm3, jaune, volume de gonflage conforme Din env. 2 x 2100 cm3, verrouillage à baïonnette breveté, avec clapet à aiguille 15.99 illu. ressemblante 55.Camp Bistro réchaud léger, portable, en coffret PVC, 2200 W, dim.: 33 x 28 x 9 cm 17.99 7. 99 389.- illu. ressemblante structure en acier thermolaqué, dim.: 110 x 60 cm, hauteur : 73 cm Barbecue à gaz „Monroe 3 SIK Turbo“ sac 5 kg 5. Charbon de 6 55 (kg = 1,11 ) hêtre BBQ Barbecue 29.90 grille pour viandes env. Ø 44 cm, bac à feu et couvercle chromés, grille chromée, mobile HELA_KW_29_14_06_07_CAMPING_GARTEN_LUX.indd 1 brûleurs inox, 2 grilles émaillées pour viandes, surface de la grille 64 x 49 cm, hauteur de travail 85 cm, puissance totale 19,5 kW, 3 brûleurs Endotube de 4,2 kW, réchaud latéral 2,9 kW, brûleur infrarouge 4,0 kW, 3 flammes avec fenêtre de contrôle, allumage piézo accessoires originaux du système, par exemple : 59.• housse de protection assortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.99 • brochette (avec moteur électrique/à batterie) . . . . . . . . . . . . . 30.06.14 11:15 Pompe de ja rd „CleanJet 10 in 00“ 800 W, corps in 3300 l/h, haut ox, débit max. eu max. 46 m, ha r de refoulement uteur d‘aspira max. 9 m tion 99 Parasol alu 39. la pièce toile polyester avec volant, coloris au choix, Ø 3 m, mât en alu thermolaqué, 2 éléments Ø 48 mm, 8 baleines en acier Pied de parasol en granit Ensemble de fête avec dossier comprenant: 1 table env. 220 x 70 cm, 2 bancs env. 220 x 25 cm kit complet avec 4 m de tuyau d‘aspiration 39.99 poids 30 kg, forme ronde Ø 45 cm ou carrée 45 x 45 cm, douille inox avec vis de fixation, pour mâts de Ø 38 à 48 mm, avec poignées 129.- 69.Chaise empilable „Masao“ C dim. env. 66 x 57 x 101 cm, d accoudoirs et applications a en Crea-Wood e pce 59.- C Chaise pliante „Masao“ d dim: env. 66 x 57 x 101 cm, a accoudoirs et applications en CreaW Wood, dossier multi-positions pce 99.- T Table en métal déployé „Masao“ dim. env. 160 x 90 cm, hauteur d de la table 74 cm, plateau avec d iinsert Crea-Wood illu. ressemblante 189.- Mobilier „Masao“ structure en acier thermolaqué (Elotherm), coloris gris fer pce Collecteur d‘eaux pluviales 4.00 C 4.000 litres d dimensions :3 3,18 18 x 1 1,22 22 x 2 2,12 12 m m, noir noir, poid poids 133 kg, réhausse avec joint ttorique, supporte passage piétons, sécurité enfant, avec a accessoires pour l‘installer soi-même 699.199.- Jeu d‘eau 69.- 3 colonnes de granit gris, 12 x 12 cm et hauteur env. 15/25/40 cm, avec bassin PE, couvercle, pompe, LEDs et accessoires d‘installation Pompe immergée „AJ 4 Plus“ 800 W, hauteur de refoulement max. 50 m, débit max. 3.300l/h, pression max. 5 bars, pour diamètre de puits à partir de 100 mm, pompe centrifuge multi-étagée en inox, pour le pompage d‘eau claire, idéale pour l‘alimentation en eau depuis des collecteurs d‘eaux pluviales 7 HELA_KW_29_14_06_07_CAMPING_GARTEN_LUX.indd 2 30.06.14 11:15 Tondeuse électrique Tondeuse thermique „PM 46 P“ 1600 W, largeur de coupe 37 cm, réglage central de la hauteur sur 6 positions (25-75 mm), construction solide en acier, moteur Turbo-Power avec couple puissant et grande force de courant d‘air, système de ramassage 40 l avec Hardtop et affichage du niveau de remplissage, guidon ergonomique, revêtu de mousse, interrupteur sécurisé, serre-câble, frein des lames, guidon pliant, hauteur et inclinaison réglables avec verrouillage rapide puissance max. 2,0 kW (2,7 CV) à 2.900 tr/min., moteur 135 cm3, largeur de coupe 46 cm, hauteur de coupe réglable sur 7 positions (25 - 75 mm), tôle d‘acier thermolaqué, bac de ramassage 60 l, démarreur sur le guidon 199.Filtre à sable „SF 1025“ filtre compact avec valve à 6 voies, volume 5,5 m3/h, idéal pour équiper piscines autoportantes et combinées 99.Garantie Fabricant 3 ans 179.Terreau universel qualité standard pour plantes vertes et fleurs sac 20 litres 1.29 (l = 0,06) 1139.- Thermoflamm Tondeuse „Indego“ go“ allumage piézo, avec petite cartouche, pour le désherbage facile, sans effort ni chimie, pour terrasses, cours et escaliers, pavés, chemins avec gravier etc. avec système intelligent de navigation BOSCH Logicut, largeur de coupe 26 cm, réglage central de la hauteur de coupe sur 9 positions (20-60 mm), capacité 200 m2 par recharge de la batterie, accu 36V Li , durée de recharge 50 min., 3 lames montées incluses, station de recharge, bloc d‘alimentation, 2 x 150 m de fil de délimitation, 2 x 300 m de crochets de fixation, 4 fixations pour la station de recharge, clé de sécurité, mode d‘emploi Taille-haies „Ultralight“ 19. 99 550 W, longueur de coupe 55 cm, épaisseur de coupe 2,4 cm, lame découpée au laser et poncée au diamant, avec butée, engrenage métal, protection mécanique contre surcharge, interrupteur sécurisé à manipuler à 2 mains, petit poids de 2,6 kg 99.- Fleurs de l‘é té 70 litres 4.99 (l = 0,07) Terreau universel la qualité de la Basse-Saxe, avec humus à la tourbe et compost container 2 l, ha avec bourgeon uteur 20 - 40 cm, fleurs, résistantes au gel, s/fle pluriannuelles Chrysanthèmes pot 14 cm, Ø env. 30 cm pce 2.49 Chrysanthèmes d‘été pot 14 cm, belles variétéss spéciales illus exemplaires 8 pce 2. 99 3. 99 pce HELA_KW_29_14_08_09_GARTEN_ZOO_LUX.indd 1 Buis boule (Buxus) pot 21 cm, Ø min. 25 cm, élevé en pot 14.99 pce Plantez maintenant pour récolter les fraises aromatiques de votre jardin ! plants sans virus, mycoses ni bactéries, variétés avec bon rendement et excellent goût, par exemple : barquette avec 12 plants du type Sengana Selektion HZ ou Stugarta HZ la barquette 9.99 30.06.14 11:23 Enclos pour rongeurs seau 3 kg 8 éléments de 60 x 60 cm, galvanisé, avec porte et filet de protection 22.- 6.99 (kg = 2.33) 20 Nager Premium Mix % aliment mélangé raffiné pour lapins nains et cochons d´Inde de remise sur toutes les cages pour rongeurs sac 60 l 5. 99 par exemple Clapier „Maxi“ 159. (kg = 1,50) Foin des alpages 20 riche en fibres naturelles, pour l‘alimentation saine de tous types de rongeurs 199.- Harnais pour chiens XTREME 11. 99 sélection XS, lot 5 pcs. dès 7. 99 2.99 0.89 Rinti Aliment pour chiens pour petits chiens, particulièrement po pourr mini mini-races races et chiots, réflechissant, dessin moderne et pratique, que, tailles et coloris au choix variétés au choix pot 400 g (kg = 2,23) Coussin pour chiens „Ponto“ “ qualité supérieure, pour l‘intérieur et l‘extérieur, housse en nylon résistant à la déchirure, déperlant et amovible, lavable à 40°, tailles et coloris au choixx Tetra Pond Anti-algues élimination efficace d‘algues dans l‘étang, Algo Fin 500 ml ou Algo Free 500 ml 12.99 pce (l = 25,98) 24.99 Bâche Aspirateur de boue noire, résistante aux UV, épaisseurs et largeurs au choix illu. ressemblante par exemple épaiseur 1 mm, le m2 3. 90 Sphères lumineuses lot 3 pcs., boules en verre, flottantes, Ø 100 mm, ampoules halogènes 24. 99.- le paquet TEENY WEENY 90 r6 0l modèle moder nologie ainsi qune avec la dernière techconfortables de e des solutions simples et monde aquatiq l‘entretien, réalisez un pour l‘éclairage ue fascinant, LED 8,5 W filtre efficace naturel de l‘aquarium, Ea précis Tetra HT syCrystal, chauffage 50, aliment et d‘entretien produits Delights Os pour mâcher réglable en continu, en nylon solide, rréfl éfléchissant, avec tube d‘adresse, ferrures chromées, coloris oloris et modèles au choix dès par ex. 90 x 70 cm Tettra AquaA rt Aquarium Ex plore lot 3 pcs. Tetra 1600 W, volume 38 l, 2 m de Pond tuyau d‘évacuation, 4 m de Sticks tuyau d‘aspiration, réglage électronique de l‘aspiration aliment principal pour poissons d‘étang, sticks flottants, pour une et du vidage alimentation riche et équilibrée 99.- (l = 1,28) 8.99 49.90 Filtre d‘étang et aérateur combiné 35 W, débit max. 2.000 l/h, hauteur de refoulement max. 2,5 m, pour étangs max. 10.000 l, système novateur de filtrage et d‘aération simultané de l‘eau, filtre modulaire à 8 compartiments avec mode Biomec 9 HELA_KW_29_14_08_09_GARTEN_ZOO_LUX.indd 2 30.06.14 11:23 7. le m2 le m2 Grès cérame pour le sol 30,7 x 61,4 cm, surface vernie, marbrée, coloris gris 7. 99 99 Faïence 10. 99 Grès cérame „Country“ blanc brillant, surface marbrée, format 25 x 40 cm le m2 31 x 62 cm, décor plancher bois, excellente solution pour toute l‘habitation, facile d‘entretien et facile à nettoyer, coloris au choix Dalle étirée 31 x 31 cm coloris moderne, pour l‘intérieur et l‘extérieur, excellente solution pour escaliers, terrasses et garages 9. 99 le m2 dépasse C2TE S1 de la DIN EN 12004 90% de poussière réduite, excellent rendement 9. 99 le m 2 Grès cérame pour le sol Colle flexible extra 31 x 62 cm, décor ardoise, coloris anthracite colle flexible pe mante, pour co rforfines, qualité Pruches mium; convie ent pour tous types de su standard, appl rfaces ica murs et sols, à tion : l‘i rieur ou l‘extér ntéconsommatio ieur, n env. 1,9 kg/m2 : joints de 6 mm pour sac 20 kg Grès cérame 31 x 62 cm décor maçonnerie le m 12.99 Grès cérame coloris et formats combinables, par exemple 21,6 x 43,5 cm ou 21,6 x 21,6 cm 15.99 2 le m2 TÉ hela NOUVEAU ET EXCLUSIVI 22.99 (kg = 1,15) Silicone sanitaire coloris sanitaires au choix colmatage de qu supérieure, po alité ur de bains, douc salles he antimycosique s etc., cartouche 30 0 ml 10 6.99 17. 99 le m 2 Grès cérame pour le sol 30 x 60 cm verni, brillant, décor Travertin Grès cérame gamme „Pietra“ 19. 30 x 60 cm, décors au choix avec finition vernie, poncée et profilée, plusieurs possibilités d‘application, convient comme parement mural moderne, décor pierre naturelle uni, le m2 dès 99 (l = 23,30) HELA_KW_29_14_10_11_G_BAUSTOFFE_LUX.indd 1 30.06.14 11:23 Enduit de jo intoyage de pavé illu. exemplaire pour joints fixe 15 mm, réduit s, largeur max. ef développemen ficacement le herbes et durc t de mauvaises it tact avec l‘eau lors du conjoint ferme et pour donner un él une bonne ad astique avec hé ou anthracite rence, beige sac 20 kg 19.99 Gravillon de basalte (kg = 1.-) grainage 2 à 5 mm, revêtement de chemins de jardins ou de cours, lits de pavage ainsi que pour le jointoyage de pavés Dansand Sable de join toyage „Sylt“ Gravier du Rhin multicolore sac 25 kg 3.99 (kg = 0,16) sac 25 kg 3.99 grainage 8 - 16 mm + 16 - 32 mm illu. exemplaire 0 à 1,5 mm, po ur développemen joints étroits, réduit le t le béton, écolog de mauvaises herbes sur ique, perméabl e lles 20 kg . . (kg = 0,45) 8.99 Poudre de ro (kg = 0,16)) che (san Pavé en granit gris Dalle de terrasse granit 9 x 9 x 5 cm, la pièce surface ondée ondée, convient pour l‘extérieur, 40 x 40 x 3 cm, gris 0. 35 la pièce s illu.) anthracite, 0 - 3, étroits ou larg 0 mm, pour joints les 20 kg . . . . es ..... (kg = 0,50) 9.99 3.33 Pavé granit 50 x 50 x 3,5 cm, carré sur filet, gris la pièce 9. 99 Dalle de terrasse granit la pièce 30 x 60 x 2 cm, gris 4.49 2 4 1 Mini-bloc creux 3 1 Palissade granit 2 Palissade granit 10 x 10 x 25 cm, gris, 10 x 10 x 50 cm, gris, la pièce . . . . . . 2.49 la pièce . . . . . . 4.99 30 x 20 x 20 cm, petit bloc rectangulaire, pour bordures ou le renforcement de petites pentes 3 Pas japonais granit 4 Bordure en granit Ø 30 cm, épaisseur env. 5 cm, gris, la pièce . . . . . . 3.79 10.99 la pièce . . . 2. 19 100 x 7 x 18 cm, gris, gris, la pièce 11 HELA_KW_29_14_10_11_G_BAUSTOFFE_LUX.indd 2 30.06.14 11:23 Toit pour terrasses structure résistante et solide en aluminium thermolaqué, blanc, plaques alvéolaires, protègent des UV, kit extensible, parois latérales disponibles, dimensions au choix, délai env. 3 à 4 semaines par exemple : L: 305 cm x P: 300 cm Clôture résineux traité autoclave, env. 80 x 180 cm, sans poteaux le kit 888.- 14. 99 la pièce e Huile bois protection et entretien de bois extérieur, protection optimale contre intempéries et UV, déperlante, rs idéale pour planchers terrasse, mobilier de jjardin etc. pot 2,5 p 5l 29. 99 Panneau tressé (l = 12,-) 19. Clôture max. résineux traité et imperméabilisé par trempage, coloris pin, 180 x 80 cm, épaisseur des lattes 15 mm, la pièce sans poteaux 5 ans de protection Respectez les consignes ! env. 180 x 180 cm, résineux traité autoclave 99 9. 99 la pièce Lasure pour fenêtres et surfaces excellente protection aux intempéries, pour l‘intérieur et l‘extérieur, bloqueur UV à base de nano XYLADECOR Lasure b ois 2en1 sans besoin de sous-couche, pr otection unive rselle contre inte pour l‘extérieu mpéries, r, protège max. 4 ans, an timycosique, anti-UV pot 5 l 49.99 (l = 6,60) 33.- Chevron pin traité auto cla raboté des 4 cô ve, avec chanfrein tés, bords , 2000 et 3000 longueur mm env. 70 x 70 m m 3. 69 le ml Clôture enroulée Parement de vue „Jumbo WPC“ Pa 149.- en 179 x 179 cm, élément solide env. et facile d‘entretien, fibres naturelles et matière plastique, coloris rel anthracite, sans poteaux an la pièce résineux traité autoclave, poteaux hémicycles 6 cm, montés sur fil galvanisé, solide et formable 20 x 250 cm 4. 99 la pièce 12 HELA_KW_29_14_12_13_G_HOLZ_ELEMENTE_LUX.indd 1 30.06.14 11:24 Système d‘escalier Escalier de grenier „Isotrend“ trappe à structure sandwich, épaisseur 56 mm, étanchéité classe 4, isolation thermique, valeur U 0,90 (W/ m2k), caisson en épicéa, hauteur 14 cm, échelle en 3 éléments, prémontée, hauteur libre max. 285 cm, dim. 120 x 60 cm ou 120x70 cm, avec main courante en acier le kit 149.- en kit, escalier secondaire qui s‘adapte à votre situation individuelle, montage droit ou 1/4 tournant, structure et gardecorps en métal thermolaqué argent, marches en bois multiplex avec feuillure hêtre, hauteur (11 marches) réglable de 222 à 276 cm, trémie minimale longueur 130 cm et largeur 70 cm, pour le montage droit le kit 299.Sol stratifié Garantie 12 ans contre abrasion Porte vernie en blanc avec feuillure, bord lisse, surface vernie blanc, multi-couches, vernis écologique durci aux UV, panneau alvéolaire spécial, avec serrure et paumelles, sans dormant ni kit poignées, 73,5/86,0 x 198,5 cm l‘ouvrant 28.50 décor hêtre, dé sur mesure, 88 coupe facile x 205 cm la pièce 19. 99 Moteur portes de garage „Basic“ décor chêne format large, 1286 x 194 x 7 mm, chanfrein périphérique traction maximale 50 kg, surface maximale de la porte 7,4 m2, traction solide à chaîne, consommation en mode veille seulement 0,8 W, éclairage à LED, Soft-Start/Soft-Stop pour protéger la porte, avec 2 télécommandes, 3 ans de garantie sur le moteur 10.99 le kit le m2 99.- 6.99 Lame de terrasse en bois dur bois: Mandioqueira, largeur 145 mm, épaisseur 21 mm, certifié FSC, durabilité classe 2 (permanente) conforme DIN EN 350-2, dessus cannelé / dessous lisse, sans nœuds, marron clair, résistant aux mycoses et à d´autres nuisibles le ml *surface poncée Porte pliante pris raccord com 7.- OSB 3 Panneau rainure et languette, hydrofuge, idéal pour travaux d‘aménagement et de rénovation,1840 x 675 mm épaisseur par m2 12 mm 3.99 15 mm 5.99* 18 mm 6.99* 22 mm 7.99 Fenêtre de toit 46 x 55 cm, la pièce pour greniers non chauffés, avec sortie sécurisée sur le toit, en pin imperméabilisé, châssis de l‘ouvrant en profilé d‘alu avec revêtement, joint périphérique, verre feuilleté, poignée d‘ouverture avec 3 niveaux de verrouillage, raccord universel pour tuiles, pour 46 x 75 cm, pentes de toits de 15 à 60° la pièce . . . 69.75.13 HELA_KW_29_14_12_13_G_HOLZ_ELEMENTE_LUX.indd 2 30.06.14 11:24 Garantie ans 5 Geberit AP 117 Réservoir sur crépi Lavabo „Omnia Pro“ 6-9 l, blanc, mécanisme à 2 débits, sans valve d‘angle 60 cm, blanc 49.- Abattant déco à descente automatique MDF avec décor acrylique, amovible pour le nettoyage facile, charnières métal, décors au choix Cuvette murale blanc, sans abattant 79. 99 dès 39. 29. 99 99 Système de douche „Vitalio Start“ 24.99 avec thermostat, colonne pivotante - 390 mm, thermostat sur crépi, débit constant de 9,4 l, douchette réglable en hauteur, débit minimal 7 l/ min., adapté aux chauffe-eau rapides à partir de 18 kW Mitigeur évier „Sydney“ corps en laiton chromé, raccords flexibles, contrôlés selon les derniers règlements d‘eau potable en vigueur (sans illu.) basse pression pour le branchement sur chauffe-eau sous évier 34.99 avec douchette étirable (sans illu.) . . . . . . . . . . . . 29.99 229.- (sans illu.) basse pression pour le branchement sur chauffe-eau sous évier 49.99 Garantie ans 5 Mitigeur lavabo „Sydney“ 69.99 29. 99 corps en laiton chromé, raccords flexibles, contrôlés selon les derniers règlements d‘eau potable en vigueur, levier métal et bonde basse-pression . . 49.99 159.99 129.- 88.- Paroi pliante de baignoire 3 volets, pivotants, verre sécurit clair 4 mm, profilés blancs ou argent, dimensions : H: 1400 mm x L: 1200 mm Bâti support WC „Solido“ hauteur 114 cm, structure en acier thermolaqué, autoportant pour le revêtement sec, prémonté, avec fixation murale et au sol, réservoir 6/9 litres à encastrer avec isolation, valve d‘évacuation pneumatique avec 3 fonctions: 2 débits ou Start & Stop ou sans interruption sans robinetterie ni système de douche ni receveur Garantie ans Cabine de douche 1/4 de cercle „Open Deluxe“ Hotte „Napoli“ inox, largeur : 60 cm, éclairage : 2 spots halogènes de 20 W, filtre : 2 filtres de graisse en aluminium, manipulation via bouton-poussoir, débit : 350 m3//h 5 verre sécurit 6 mm, profilés anodisés argent, charnières, stabilisateurs et poignées aspect chrome, verre avec revêtement à effet déperlant, avec mécanisme de montée/descente pour l‘ouverture/fermeture facile de la porte, adaptée pour le l‘installation sur sol plat, verre véritab 800 x 800 x 1900 mm ou 900 x 900 x 1900 mm nt disponible égalemen fabrication allemande roit avec angle d Évier à encast rer Euro granit „Bali 4 format standa 5 C“ rd simplement l‘a à encastrer, enlevez tout ncien évier et le nouveau, co remplacez-le pa lo bonde avec ta ris: beige, graphite, blanc r mis, 860 x 435 et évier partir de mm, pour meu expresso, 450 mm, sans robinetterie bles sous 14 HELA_KW_29_14_14_15_SANITAER_FATATE_LUX.indd 1 99.- 299.30.06.14 11:24 illu. ressemblante, sans robinetterie ni accessoires Ensemble H 1820 x L 1300 x P 515 mm, face : MDF blanc brillant cartouche 370 grs 6.89 5.99 (kg = 16,19) Enduit à app liquer au rouleau pour l‘intérieur de la peinture , s‘applique comme , 20 kg couvrent facile à appliquer, sans solva nts, env. 30 m2 Pattex Colle de montage Power 299.- forte adhésion dès le dé-part, pour l‘intérieur ou l‘extérieur, certification TÜV seau 20 kg 32. 99 max. Ensemble „Lugano“ décor chêne brut de sciage, face verre sécurit satiné/blanc, composé de : 1 Meuble suspendu 700 x 320 x 210 mm 10 ans Blanc façades de protection Respectez les consignes ! effet ultra-déperlant, siliconé, excellente couverture, ultrarésistant, 12,5 l couvrent env. 88 m2 39.99 ......... 2 Meuble bas 760 x 330 x 310 mm 1 3 49.99 ......... 3 Meuble à miroir 69.99 seau 12,5 l 650 x 690 x 210 mm (l = 5 5,60) 69.99 Raumcolor ......... 4 Meuble peinture colorée pour l‘intérieur, prête à l‘emploi, coloris au choix, excellente couverture, sans solvants, peu odorante 2 sous vasque (kg = 1,65) 540 x 650 x 310 mm 4 59.99 ......... 5 24.99 5 Meuble haut 1900 x 320 x 310 mm 99.99 seau 10 l ......... 22.99 (l = 2 2,30) illu. ressemblante rénovation facile : épaisseur 2 mm Chauffe-eau sous évier 5 litres 2000 W, raccord d‘eau 3/8“, 230 V, blanc, sans robinetterie ni CFC, H/L/P: 420 x 270 x 180 mm Chauffe-eau uffe eau uffe-eau à réglage électronique puissance nominale : 21 kW, avec accessoires de montage 29. 49 169.- Dalles CV autocollantes „Montevideo“ Tapis gazon „Summer“ tufté de meilleure qualité, polyvalent, résistant aux UV, avec picots de drainage, largeur 2 m et 4 m le m 2 8.99 pose et entretien faciles, isolation thermique et acoustique, hydrofuge le paquet de 3,34 m2/43,39 Euro le m 12.99 2 15 HELA_KW_29_14_14_15_SANITAER_FATATE_LUX.indd 2 30.06.14 11:25 U A E V U NO LUSIF hela ! ET EXC Une qualité qui sait convaincre, au prix imbattable ! 7 ans de garantie - une preuve de confiance en notre qualité NETTOYEURS HAUTE-PRESSION PUISSANT • EFFICACE • PETIT PRIX • pompe en aluminium avec piston inox pour une longue durée de vie • système autostop • lance à jet turbo et vario • adaptateur pour accessoires d‘autres fabricants Nettoyeur haute-pression on 1800 W 135 bar Nettoyeur ur haute-pression ession 1800 W 140 bar Nettoyeur haute-pression sion 2300 W 160 bar • pression: max. 135 bar • débit : max. 420 l/h • pompe en alu avec piston inox • système autostop • tuyau hautepression 6 m • lance turbo • lance à jet variable • récipient intégré pour le produit de nettoyage • pression: max. 140 bar • débit : max. 430 l/h • pompe en alu avec piston inox • système autostop • tuyau hautepression 5 m • tambour intégré • lance turbo • lance à jet variable • récipient intégré pour le produit de nettoyage • pression: max. 160 bar • débit : max. 440 l/h • pompe en alu avec piston inox • système autostop • tuyau hautepression 8 m • tambours intégrés pour le tuyau et le câble • nettoyeur de terrasse et de surfaces • lance turbo • lance à jet variable • récipient intégré pour le produit de nettoyage 89.- 129.- ACCESSOIRES PRATIQUES 199.avec adaptateur pour tous types de nettoyeurs haute-pression standard Kit de nettoyage de tuyaux Nettoyeur de surfaces pour le débouchage de tuyaux, écoulements et toilettes, avec 10 m de tuyau flexible pour le nettoyage de terrasses, sols et murs, embouts rotatifs et réglage variable pour un meilleur résultat garanti 16.99 16 HELA_KW_29_14_16_17_TRENDLINE_HOCHDRUCK_WERKZEUG_LUX.indd 1 avec nettoyeur de surfaces 19.99 11 30.06.14 13:34 x 30 l avec cuve ino 59.- bois : chauffage au ogique ol éc et économique dage incluse nd en e ffe de croiix d de 49,95 d‘une valeur puissance 10 tonnes ShopVac Aspirateur eau&poussière „Super 30 l“ 99.- 1400 W, cuve inox 30 l, embout eau et poussière 254 mm mm, tuyau 2 2,4 4 m x 32 mm mm, embout pour joints joints, filtre à plis, mousse filtrante Ponceuse e de placoplâtr e „DWS 600“ 600 W, disque simple et rapi 210 mm, pour le ponçage de ponceuse stan , 3 à 4 fois plus vite qu‘une da poussière, racc rd, tuyau flexible pour la ord pour aspi rateur ex. de modèle 32 pcs. Kit de fixations universelles mettez de l‘ordre dans la maison, le garage ou le jardin : lot de différents crochets avec accessoires de fixation Fendeur „10T/DTS“ raccord 400 V, puissance moteur 4 kW, vitesse 1400 tr/min, force de poussée max. 10 t, colonne guidée des 4 côtés, levée max. 540 mm, vitesse d‘avance 4-5 cm/s, recul 10-12 cm/s, longueur max. des bûches 1330 mm, diamètre max. des bûches env. 400 mm, plan de travail pivotant pour le passage rapide de bûches courtes au bûches d‘un mètre (uniquement avec rallonge de la croix de fendage) 499.- 9.99 Coffret pour outils tôle d‘acier de qualité supérieure, laque à effet martelé, 7 compartiments, verrouillage automatique lors du levage des 2 poignées de transport, 53 x 21 x 25 cm Kit boîte aux lettres inox dim. 395 x 394 x 124 mm, avec porte-journaux, serrure à cylindre avec 2 clés 29.99 19.99 sans outil ple Poignée de fenêtre en aluminium avec serrure montage sim sans outil alarme 115 db charge max. par tablette env. 175 kg par charge max. kg 60 v. en te et tabl 1 clé incluse, coloris blanc ou argent 55.- pour fenêtres et portes de terrasses, équipement ultérieur simple, pour portes et fenêtres avec ouverture droite ou gauche, contrôle 24h/24 de fenêtres et de portes fermées, déclenche lors de tentatives de cambriolage sur une surface vitrée de max. 3,8 m2, alarme acoustique 115 db pendant 180 secondes, fonctionne avec 2 piles AAA (fournies et remplaçables), durée de vie 2,5 ans 139.19. 99 Étagère métal pour poids lourds thermolaquée bleu, 5 tablettes en bois, dim. env.: 1800 x 900 x 450 mm vendu vide Poignée d‘alerte sans décoration 8.88 Placard métal dimensions extérieures : H 195 x L 92 x P 41 cm, portes renforcées avec charnières cachées, 4 tablettes réglables en hauteur, serrure à cylindre avec 2 clés, thermolaqué, résistant aux chocs et aux éraflures 17 HELA_KW_29_14_16_17_TRENDLINE_HOCHDRUCK_WERKZEUG_LUX.indd 2 30.06.14 13:34 Câble Koax 50 m C 1 dB, blindé 4 fois, 100 pour appareils p numériques n ccâble et SAT 19.99 Kit SAT HDTV V Multiprise x 4 „hugo!“ colorée, tendance, protection contre surtension 19.500 A pour protéger vos appareils électriques de valeur, interrupteur éclairé, 2 m d‘alimentation, coloris au choix Déshumidificateur max. 10 l par jour, hydrostat, possibilité d‘une évacuation permanente de l‘eau, Auto-Restart, pour pièces max. 35 m3 99.- 14. 99 ex. de modèle LNB quadruple - pour our le branchement simultané ultané de max. 4 décodeurs, urs, avec 1 décodeur HDTV, parabole offset diamètre amètre ~80 cm, bras LNB avec fixation, fixation pour le mât 89. 99 2 spots Spots à LED „Alvis” 32. 99 coloris : nickel mat, verre blanc satiné, avec ampoules E14, 2,6 W, 240 lumens classe énergétique + A 1 spot 12. 99 plafonnier 3 spots 39.99 47. plafonnier 4 spots 57. 99 99 Projecteur solaire LED Sol 80 Plus 8 LEDs, détecteur de mouvements infrarouge, angle de captage 180°, portée 12 m, grand panneau solaire, batterie au gel plomb, classe IP44, noir ou blanc plafonnier 6 spots 77. 99 Borne solair e autonomie en v. 6 - 8 heures, ha uteur env. 51 cm Plaque solaire avec numéro de rue le lot 200 x 40 x 30 mm, 2 LEDs blanches, avec lot de numéros adhésifs 19. 99 la pièce 12. 99 lot 3 pcs. en inox Pierre erre solaire à LED ED D 4 LEDs blanches, dim.: env. 13 x 10 x 11 cm, coloris: granit foncé 6. 99 18 HELA_KW_29_14_18_19_LAMPEN_ELEKTRO_AUTO_LUX.indd 1 30.06.14 11:26 10 * % par exemple: VTT 29 pouces „Twentyniner“ 27 vit vitessess Shiman Shimano a o Acera 494. 10 549.- DE REMISE SUR VÉLOS ET VÉLOS ÉLECTRIQUES * remise non appliquée sur produits déjà démarqués ATTENTION ! En Allemagne, depuis le 01.07.2014, présence d‘un gilet de sécurité obligatoire dans la voiture ! Caméra de recul et aide au stationnement sans fil transmission des images sans fil et 2 caméras Lot de housses pour 2 sièges avant 6 pièces, 2 appuie-tête, qualité Jaquard, rembourré avec 3 mm de mousse idéal pour caravanes ou remorques, écran 8,9 cm (3,5“), mise en service automatique du système lors du passage en marche arrière, 12V, fonctionne sans fil via transmetteur 18.99 Paar 149.- Glacière „W48“ 12V, DC, volume 48 litres, pour une caisse de bières de 0,5 l ou une caisse de bouteilles d‘une hauteur max. de 32 cm, poignée dépliante multifonctions, roulettes de transport 119.- Nous recommandons 1 gilet par passager ! Gilet de sécurité jaune ou orange 99.4.99 Remorque „EU 2“ • non freinée • poids total en charge autorisé 750 kg • charge utile 600 kg • dimensions intérieures de la caisse : 2020 x 1075 x 345 mm • fond en contreplaqué avec revêtement • fiche 7 pôles • pneus 13 pouces • garde-boue en PVC 1..59 1 pce e Trousse de secours conforme DIN13164 Vérifiez la date de péremption de votre trousse ! châssis renforcé par timon à 3 barres 399.- Bidon 5.55 20 l, avec bec verseur, autorisation UN, pour tous types de carburants 19 HELA_KW_29_14_18_19_LAMPEN_ELEKTRO_AUTO_LUX.indd 2 30.06.14 11:26 SERVICE PARE-BRISE DÉCOUVREZ L‘ATELIER HELA AUTO CLIMATISATION ÉCHAPPEMENT TECHNIQUE DU CHÂSSIS PNEUS ÉLECTRIQUE FREINS VIDANGE INSPECTION JANTES PARALLÉLISME 18 x en Allemagne Horaires : lundi au samedi de 8 h à 20 h hela Fachmarkt Distributa Warenhandel GmbH & Co. KG Zechenstr. 8, D 66333 Völklingen (Siège social: 66606 St.Wendel) PNEUS POUR TOUS LES TYPES Petite voiture Voiture compacte classe moyenne / supérieure Autres dimensions sur demande par exemple pour par exemple pour BMW série 3, Ford Citroen C2, Ford Focus C-Max 2010, Fiesta, Peugeot 206+/1007, Renault Opel Astra H/Zafira B, VW Golf etc. Twingo II+III par exemple pour par exemple pour Ford C-Max 2010/ Audi A3, BMW série Focus 2004-11, 1/3, Mercedes classe C, Opel Astra H+J, VW Touran etc. Peugeot 307/308 etc. Marque 175/65 R 14 T 195/65 R 15 H 205/55 R 16 V 225/45 R 17 W/Z 79.99 76.99 64.99 62.99 59.99 109.99 104.99 94.99 89.99 79.99 56.99 52.99 43.99 38.99 36.99 64.99 59.99 53.99 47.99 44.99 Autres dimensions sur demande - délai 2 à 3 jours montage et équilibrage (acier) dès 11 € • gonflage à gaz 1 € • montage et équilibrage (alu) dès 13 € service de stockage par pneu dès 7 € • prise en charge par pneu ancien 1 € • parallélisme dès 69 € Centres commerciaux: Achern, Severinstraße 8 Achern, ( 07841/7024-0, Fax 7024-81 Bad Kreuznach, Kreuznach, Bosenheimer Str. ( 0671/88902-0 Fax 88902-99 Bitburg, Industriestr. Bitburg, ( 06561/6040-0 Fax 6040-99 Bous, Saarbrücker Str. 199-213, Bous, ( 06834/9216-0, Fax 9216-199 Germersheim,Mainzer Str. 4, Germersheim,Mainzer ( 07274/9530, Fax 953200 Hermeskeil, An der Römerstr., Hermeskeil, ( 06503/953-0, Fax 953-199 Heusweiler, Am Bahnhof, Heusweiler, ( 06806/95131-0 Fax 95131-99 Homburg, Am Forum Homburg, ( 06841/1893-0, Fax 1893-199 Horb, Gewerbegebiet Hohenberg Horb, ( 07451/5534-0, Fax 5534-99 Künzelsau, Würzburger Str. Künzelsau, ( 07940/9273-0, Fax 9273-99 Kusel, Industriestraße 9 Kusel, ( 06381/4203-0, Fax 4203-99 Tous les pneus sans jantes ni enjoliveurs. Montage dès 11 Euro sur jante acier, dès 13 Euro sur jante alu, équilibrage, poids et valve (par pièce) compris. Notre service: prise en charge écologique 1 Euro par pneu ancien Merzig, Gewerbegeb. Wiesenhof, Merzig, ( 06861/93962-0, Fax 93962-99 SERVICES D´ATELIER Müllheim, Lörracher Str., Müllheim, ( 07631/9378-0, Fax 9378-199 Révision et désinfection de la climatisation ex. Grande révision par ex. conforme aux consignes du fabricant Montage paire de disques avant par ex. remplacement plaquettes inclus, sans matériel* 49.90 par ex. 79.- 66.- • contrôle du fonctionnement • remplacement R134A • recherche de fuites • contrôle visuel • recharge d‘huile et de la substance de contraste • désinfection de la climatisation, désinfectant inclus • contrôle du filtre intérieur 57.(sans 49.- dès matériel) Montage silencieux par ex. Remplacement liquide de frein sans matériel* 19.50 par ex. sans matériel 30.- 20.- 39.15.59.- Parallélisme 69.- Neustadt, WEINSTRASSEN-ZENTRUM Neustadt, ( 06321/4918-0, Fax 4918-99 Saarbrücken-Saarterrassen, Saarbrücken-Saarterrassen, Käthe-Kollwitz-Str. 16 ( 0681/95828-0, Fax 95828-199 Schwäbisch Hall, Hall Raiffeisenstr. 22 ( 0791/93126-0, Fax 93126-99 Trier, Castelforte Str. 1, Trier, Nähe Verteilerkreis ( 0651/4605-0, Fax 4605-199 Weinheim, Viernheimer Str. 59 Weinheim, ( 06201/6020-0, Fax 6020-199 2 x au Luxembourg Horaires : lundi au vendredi de 8 h à 20 h samedi et avant jours fériés 8 h à 19 h hela LUX SA 39, ZI Schéleck, Route de Dudelange L 3225 Bettembourg Centres commerciaux: Bettembourg, Z.I. Scheleck II Bettembourg, ( 00352/ 518292, Fax 518292-200 Junglinster,, Rue Hiehl, Junglinster Centre commercial Laangwiss 1 ( 00352/26748, Fax 26748-299 * pour pièces achetées chez nous 20 HELA_KW_29_14_20_AUTO_LUX.indd 1 30.06.14 11:27 29/2014 VALIDITÉ: du mardi 15.07. au mardi 22.07.14 PROPRE + ET ÉCONOMIQUE Click System - Nettoyeur fenêtres Raclette de douche „CABINO“ idéale pour parois de douche en verre, acrylique ainsi que carreaux, avec fil de suspension adhésion automatique sur la vitre, e, nettoyage sans rayures du verre et de toute surface lisse, sans gouttes es d‘eau sur le sol, capteur mode veille pour l‘accéleration du moteur uniquement lors du contact avec la fenêtre, combinable avec manches du système „Click-System“ un ensemble complet 1 5 microfibres antistatiques et ultra-drues pour absorber et maintenir parfaitement la poussière 39.- 7. 50 Balai dépoussiérant „Duster XL“ Beispielabbildung 7.50 Balai mur “ et plafond „DUSTY“ 2 Système „CLEAN TWIST EVO“ parfait pour le nettoyage de sols fragiles, mécanisme simple d‘essorage dans le manche pour enlever l‘eau et les salissures sans se salir les mains; kit avec : nettoyeur de sol largeur 33 cm, housse ultra-douce, seau universel et tamis d‘essorage 2 1 accède dans les coins, nettoyage e facile sous l‘eau du robinet 7.50 3 Nettoyeur „3in1“ 3 nettoyeur de vitres - nettoyer les coins et le cadre - essuyer, charnière réglable sur la poignée 39.- 15.- modèle comme ci-dessus, mais ultra-large 42 cm sans illu. 4 „FLEXI PAD“ pour carreaux nettoyeur flexible pour la salle de bains et la douche, grande maniabilité 49.- 4 7. 50 35.- 5 Set nettoyage de sol „CLEAN TWIST“ Manche télescopique, réglable de 65 à 110 cm 5. 50 mécanisme d‘essorage simple pour enlever l‘eau et les salissures, protège les mains; kit avec nettoyeur de sol, seau universel et tamis d‘essorage Manche avec Manche charnière (sans illu.) télescopique, télescopique, de 110 à 190 cm 9.- réglable de 145 à 400 cm (sans illu.) 50 17. Système de nettoyage de sol „PROFI“ idéal pour grandes surfaces; housses différentes pour tous types de sol Essore-housse „PROFI“ Netto Nettoyeur de sol PROF micro duo „PROFI Collect“ Housses housse avec forme spéciale pour rassembler la salissure, largeur 42 cm, charnière flexible pour le nettoyeur „Profi“, plusieurs modèles au choix pour dalles, pierres, parquets ou sols stratifiés 15.HELA_KW_29_14_UML_HAUSHALT_1_LEIFHEIT_PUTZEN_LUX.indd 1 avec roulettes, commande par le pied pour un travail confortable 59.- Nettoyeur de sol „PROFI micro duo“ idéal pour parquets et sols stratifiés,largeur 42 cm, avec charnière flexible (sans illu.) 29.- 29.- Housse de remplacement 15.- 30.06.14 11:28 sans accessoires Étendoir „SIENA“ Table de repassage „Airboard Compact M Plus“ en aluminium de qualité supérieure, inoxydable, pour 18 m de textiles (env. 2 lessives) repassez jusqu‘à 33 % plus vite, avec prise électrique et fixation du câble, hauteur réglable en continu de 75 à 88 cm, surface de travail 120 x 38 cm 22.- 49.- sans accessoires Table de repassage „CLASSIC M EXPRESS“ Étendoir „PEGASUS 120 Compact“ solide et inversable, inoxydable, largeur 44 cm, optimal pour baignoires, pour 12 m de linge sans accessoires 25.- Étendoir „Star“ 33.- idéal pour longues pièces de textiles, hauteur env. 150 cm, inoxydable, pour 21 m de textiles (env. 2 lessives) ex. de co lor is surface 120 x 38 cm, hauteur réglable à max. 95 cm, tablette fixe pour station à vapeur avec fixation du câble, housse en 3 coloris au choix 39.- sans accessoires 39.- Étendoir „LINOMATIC M 400“ cordes résistantes et anti-dérapantes, cordes protégées contre la saleté dans les bras portants, ouverture facile grâce au système EASY-LIFT, cordes toujours bien tendues, tous les matériaux résistants aux UV et contre intempéries, avec douille pour le sol, 40 m de fil 88.pour env. 5 lessives Étendoir ndoir Pegasus 180 Plus Mobile H Housse pour table de repassage d „COSMOPOLITAN“ mobile dans tous les sens : 2 roulettes avec charnière flexible 360°, revêtement caoutchouc, solide et inversable, inoxydable, pour 18 m de lessive, avec 2 dispositifs pour petites pièces 4 dessins attractifs, format universel 140 x 45 cm, pour tous typess de tables de repassage, coloris au choix, la pièce 99 6. corde propre linge propre! Étendoir „LINOMATIC DELUXE 500“ cordes résistantes et anti-dérapantes, cordes protégées contre la saleté dans les bras portants, ouverture facile grâce au système EASY-LIFT, cordes toujours bien tendues, enroulage automatique de la corde de traction, avec douille pour le sol, déverrouillage via bouton poussoir sur le mât, fermeture avec un seul doigt, corde 50 m 111.- essoires Kit d‘acc obile M Pegasus tement fermeture facile sans se pencher sans accessoires avec revê roulettes dèles Pegasus o m s le r pou pour le dé et Condor, dans tous les t n e placem de stabilité sens, gran la corde est protégée contre les salissures dans les bras portants ouverture facile 12.- 29.Étendoir „PEGASUS M“ solide et inversable, inoxydable, pour 18 m de lessive, 2 dispositifs pour petites pièces, coloris modernes au choix 29.Étendoir „PEGASUS 150“ solide et inversable, inoxydable, largeur 55 cm, passage facile des portes, pour 15 m de lessive Étendoir „LINOTREND 500 LONGLINE“ en aluminium, inoxydable, 46 m de corde pour max. 5 lessives, résistant aux intempéries et solide, avec douille pour le sol et housse de protection 49.- HELA_KW_29_14_UML_HAUSHALT_2_LEIFHEIT_WAESCHE_LUX.indd 1 30.06.14 11:29
© Copyright 2024 Paperzz