À PETIT PRIX

39 /2014
VALIDITÉ: BETTEMBOURG, JUNGLINSTER:
du mardi 23.09. au mardi 30.09.14
Heures d‘ouverture:
du lundi au vendredi: 8h - 20h
samedi: 8h - 19h
X
I
O
H
A-C
Tous les pneus sans jantes ni enjoliveurs. Montage dès 11 Euro sur jante acier, dès 13 Euro sur jante alu,
équilibrage, poids et valve (par pièce) compris. Notre service: prise en charge écologique 1 Euro par pneu ancien
G
É
MÀ PETIT PRIX
Enduit de jointoyage de pavé
pour joints fixes, largeur max. 15 mm, réduit
efficacement le développement de mauvaises
herbes et durcit lors du contact avec de l‘eau
pour donner un joint ferme et élastique avec
une bonne adhérence, beige ou anthracite
HELA_KW_39_14_01_TITEL_LUX.indd 1
le sac 20 kg
99
19.
(kg = 1.-)
Pneu d‘hiver
„Winterhawk 3“
195/65 R15 T91
classe consommation de carburant E
freinage sur sol mouillé C
bruit de roulement extérieur 72 dB
57.95
Briquettes
10 kg
45.- 2.
29
(kg =0,23)
08.09.14 15:19
Orchidée
e
“Phalaenopsis“
pssis“
pot 12 cm,
ho
oix
coloris au choix
Callune
1 pousse, pce
p
(Calluna Beauty Lady)
5.
99
0.88
variétés au choix
pot 10 cm, pc
pce
Composteur
en métal
galvanisé,
1000 x 1000 x 800 mm
Chrysanthèmes
pot 17 cm,
Ø 35 - 40 cm
pce
2.99
44.Broyeur
„GHS 2842B“
2.800 W, très puissant,
moteur sécurisé contre
surcharge, cylindre silencieux,
épaisseur max. 42 mm,
interrupteur tournant pour
mise en service/arrêt et
marche arrière, bac transparent 60 litres avec verrouillage sécurisé,
petit poids de
22 kg, compact
et léger
Petits conifères
container 1,3 litres, par exemple
arbre de vie (Thuja occ. Smaragd), hauteur 35 - 40 cm, pce
conifères nains et greffés, hauteur 15 - 25 cm,
pce
149.-
2.
2.79
49
0-40 mm
Paillis d‘écorc
es
co
ou
uvve
ertture de m
l‘évaporation assifs, protège contre
et les mauvaise
s he
errb
bes
sac 60 l,
pce
2.
19
2
(l = 0,04)
Terreau
errreau universel
Terreau universel
la qualité de la Basse-Saxe, avec
humus à la tourbe et compost
la qualité standard pour plantes
vertes et plantes à fleurs
sac 70 litres,
pce
HELA_KW_39_14_02_03_GARTEN_PFLANZEN_LUX.indd 2
4.99
0
(l = 0,07)
1.
1.
sac 40 litres,,
pce
e
49
(l = 0,04)
19.
99
Tamis
en métal déployé
cadre avec angle réglable,
galvanisé,
L x H 60 x 100 cm
08.09.14 15:20
4,4 kW (6,0 CV), brosse Ø 35 cm,
largeur de travail 60 cm, avec lame
e
de déneigement (largeur 65 cm) ett
bac de ramassage, marche avant et
arrière, universelle l´été et l´hiver
69.-
Éla
agueuse éle
ctrique
„EKS 610 T“
600 W, guide
20
Oregon, transm cm, chaîne
de qualité supé ission en métal
automatique rieure, graissage
de la chaîne, m
télescopique
anche
en
2,70 m, guide alu, longueur totale
de qualité avec
de déviation,
poulie
se
métallique, av rre-câbles, butée
ec sangle d‘ép
flacon pour hu
aule,
ile et outil
749.99.29.-
illu. ressemblan
te
Balayeuse
combinée „CKS 600L“
ffleur,
s en 1 : sou r
n
io
ct
n
fo
3
broyeu
aspirateur,
Débroussailleuse
thermique
puissance max. 0,75 KW
(1,0 CV), moteur 2 temps,
sangle d‘épaule, poignée
ergonomique multifonctions, 2 systèmes de
coupe fournis : double
fil (largeur de coupe
43 cm) avec rallonge
automatique et disque
métal (largeur de
coupe 23 cm)
159.-
Rangement „Great Store“
box pratique, aspect bois, en polypropylène,
utilisation polyvalente, par exemple pour
GRIZZLY Souffleur „ELS 2614E“
2 poubelles de max. 240 l, montage rapide,
2.600 W, sac de ramassage grand volume 40 l, avec
résistant aux UV et aux intempéries,
fermeture-éclair/connexion Click-In pour un vidage
verrouillable, L x P x H 160 x 90 x 119 cm
simple, sangle d‘épaule réglable, en nylon
Garantie
Fabricant
15 ans
Abri
„DH 8 x 6“
111.-
Pompe d‘alimentation domestique „1000/25 Plus F“
pompe Jet autoaspirante, corps inox,
800 W, débit max. 3.300 l/h, hauteur
de refoulement max. 46 m, hauteur
d‘aspiration max. 9 m
tôle d‘acier
thermolaqué
et galvanisé,
autres dimensions disponibles, dimensions
L x P x H env.:
321 x 242
x 211 cm
399.3
HELA_KW_39_14_02_03_GARTEN_PFLANZEN_LUX.indd 3
08.09.14 15:20
Planche „Ranger“
Clôture croisée
Parement de vue „Fulda“
Grille de protection
résineux traité autoclave, épaisseur
env. 24 mm, largeur env. 14 - 18 cm,
sans poteaux
résineux traité autoclave, longueur
250 cm, sans traverses ni poteaux
résineux traité autoclave, vis inox,
planches arrondies en haut
14 x 120 mm, barre 20 x 60 mm,
sans poteaux
longueur 250 cm
hauteur 80 cm
env. 180 x 180 cm, droit
protège fenêtres de cave et
puits contre nuisibles, feuilles et
salissures, en aluminium résistant,
laisse passer la lumière et l‘air,
60 x 120 cm, avec accessoires de
fixation
16.
2.
40
le ml
99
la pièce
39.
99
99
la pièce
la pièce
5.
made in germany
Garantie
ans
5
Saut-de-loup
Rangement pour
le jardin et la terrasse
Tuteur
résineux traité autoclave, Ø 6 cm,
longueur 150 cm,
taillé
la pièce
le kit
2. 299.22
bois massif 16 mm, rainure et
languette, toit en bois massif, plancher
épaisseur 16 mm, sans carton bitume,
avec châssis du plancher traité autoclave et notice d‘installation, surface
au sol L 240 x P 90 cm
résistant aux intempéries et sans
entretien, blanc, vendu sans grille
la pièce 80x60x40 cm
49.
99
(sans illu.)
grille en métal déployé .
24.99
Enrouleur d
e sangle
électrique
pose en saillie
ou encastrée,
remplacemen
pour un
t
moteur silencie simplifié, temporisation,
ux
,
re
co
nnaissance au
matique d‘ob
tost
optimale, régl acles pour une sécurité
age électroniq
de course, cons
ue des fins
< 0,7 W, force ommation en veille :
de traction m
ax. : 16 kg
la pièce
dès
79.capteur solaire
asso
dispo
oniblle en optio rti
n
la pièce . . . . .
............
..
9.99
2 panneaux d‘isolation pour
caissons de volets roulants
facile à installer, formats : 100 x 50 cm +
100 x 24 cm, épaisseur 25 mm, matériau:
Neopor, couche de séparation de la
diffusion en polystyrène, conductivité
thermique: (WGL) <035, pour caissons
de volets roulants de max. 30 x 30 cm,
isolation acoustique max. 6 db
29.
99
la pièce
Fenêtre
t d
de cave
blanc, profilé multi-compartiments
en matière plastique, oscillo-battante, vitrage thermique,
sans poignée
800 x 400 mm, la pièce . .
62.-
600 x 400 mm, la pièce
54.-
4
HELA_KW_39_14_04_05_HOLZ_G_HOLZ_ELEMENTE_LUX.indd 4
08.09.14 15:20
Garantie
10 ans
contre
abrasion
Lambris
9.
pour l‘habitation et pièces humides, bord
arrondi périphérique, 2 possibilités de pose, décor
frêne blanc pur, tenon solide, largeur 160 mm,
le m2
épaisseur 12 mm, longueurs au choix
99
Sol stratifié
décor chêne fo
dessus structur rmat large,
épaisseur 7 m é, 1290 x 194 mm,
m
le m2
6.
99
le ml
25.-
75
m
m
décor noyer, épaisseur 40 mm, longueur max.
4,10 m, profondeur max. 60 cm, résistant aux
éraflures et aux chocs, convient aux aliments,
sans déteinte, résiste à la chaleur max. 230°C
21
Plan de travail
Garantie
243 mm
12 ans
contre
abrasion
Sol stratifié épicéa „Himalaya“
format long 2175 x 243 mm,
épaisseur 8 mm, format large,
chanfrein périphérique
Porte mélèze
„Cashmere horizontal“
revêtement CPL avec décor
moderne, bord arrondi, panneau
alvéolaire, avec serrure et paumelles, sans dormant ni kit
poignées, disponible sur
commande
73,5/86,0 x 198,5 cm
la
pièce
74.
99
12.
99
le m2
Porte „C1“
blanc, 980 x 2080 mm, profilé en
PVC 5 compartiments, dormant et
ouvrant, panneau sandwich en PVC
avec isolation thermique, avec application métal, joint périphérique,
vitrage d‘ornement, 3 paumelles
réglables 3D, verrouillage 5 points,
seuil de porte en aluminium,
sans kit poignées
la
pièce
222.-
Parquet flottant en chêne
1080 x 185 x 11,5 mm,
structure en 3 couches de bois massif,
couche d‘usure env. 2,5 mm, clipsable
19.
99
le m2
5
HELA_KW_39_14_04_05_HOLZ_G_HOLZ_ELEMENTE_LUX.indd 5
08.09.14 15:21
Rotband
Plâtre adhésif
à lisser
pour surfaces lisses
en béton, béton
cellulaire autoclavé,
béton léger, respirant, résistant aux
chocs et à la pression
sac 30 kg
Parement mural
véritable pierre naturelle, pour
l‘intérieur et l‘extérieur, pose
sans joints, pour des réalisations
classiques ou modernes,
„Quartz jaune“ 10 x 40 cm ou
„ardoise naturelle“ 15 x 60 cm
7.
99
24.
50
le m2
(kg = 0,27)
MEM Mortier rapide
mortier qui durcit très vite,
pour égaliser et réparer, pour
l‘intérieur et l‘extérieur.
Sa stabilité permet même la
réalisation de pentes, par
exemple sur balcons et
terrasses; accessible après
env. 30 - 60 minutes,
carrelage possible après
seulement 3 heures
le m2
Grès
cérame
pour le sol
5.
99
30 x 30 cm, adapté à une
utilisation intensive, pour
l‘intérieur ou l‘extérieur
le m2
Faïence
9.
99
sac 25 kg
26.
99
surface blanc brillant, différents
formats, par exemple 20 x 50 cm
ou 30 x 60 cm
(kg = 1,08)
Colle flexible
colle carrelag
e
durcit rapidem liée au ciment,
vêtements cé ment, pour rera
grès cérame, miques, dalles,
sp
adaptée pour écialement
dalles grand
format, pour
l‘i
l‘extérieur, po ntérieur et
ur
carreau sur ca murs et sols,
rr
ble pendant m eau, façonnaax
accessible aprè . 2 heures,
s
jointoyage ap env. 6 heures,
rè
12 heures, po s env.
ussières réduite
s
21.
99
sac 20 kg (kg
= 1,10)
Silicone
sanitaire
par ex. pour la
cuisine et la salle
de bains, antimycosique, étanche,
bonne adhérence
sans sous-couche,
résistant à
l‘altération et
aux intempéries,
pour l‘intérieur et
l‘extérieur, coloris
au choix
Mousse
expansive
pour montages divers, colmatage
et isolation, remplissage de joints
et de cavités
3.
cartouche 500 ml
(l = 6,98)
49
cartouche 310 ml
(l = 19,32)
5.
99
6
HELA_KW_39_14_06_07_FLIESEN_BAUSTOFFE_LUX.indd 6
08.09.14 15:23
Panneau d‘iso
en laine de v lation à encastrer
erre
isolation ther
m
conductivité th ique optimale grâce à une
au choix, par ermique WLG 035, épaisseu
ex. 4800x120
rs
0x120 mm
Plaque universelle
4.
99
le m2 dès
10.
pour l‘aménagement et la rénovation,
créations, collages et constructions autour
de la maison, formats au choix,
par ex.: 120 x 60 cm, 6 mm
la plaque dès
99
par ex.
épaisseur 20 mm
le lot
Plaque d‘isolation
en polystyrène „PH-EPS 040 WI“
14.
95
pour l‘isolation de zones non soumises à la
pression, comme par exemple l‘isolation de
parois intérieures, épaisseurs de 10 mm à 120 mm,
format 1000 x 500 mm
Bloc de béton
cellulaire
par exemple pour le
soubassement de baignoires ou la réalisation
de parois, contrôle
qualité
60 x 20 x 10 cm,
la pièce
1.
99
2.
22
Plaque au plâtre
2600 x 600 mm, épaisseur 12,5 mm
le m2
(plaque = 3,46)
REBORDS DE FENÊTRES SUR MESURE
découpe de
largeurs standard
20/25/30 cm,
épaisseur 2 cm
longueur
max. 2,75 m
par exemple gris 100 x 20 x 2 cm
le ml dès
25.
99
également disponible sur commande : formats
sur mesure de différentes pierres naturelles,
par exemple „Black Galaxy“,„Nero Assoluto“,
„Blue Pearl“ ou „Multicolor“
7
HELA_KW_39_14_06_07_FLIESEN_BAUSTOFFE_LUX.indd 7
08.09.14 15:23
Scie à bûches „GWS 700 HM“
pour scier le bois de chauffage à la longueur du poêle, puissance
moteur 5,2 kW, alimentation 400 V, régime moteur 1380 tr/min, lame
de scie 700 x 30 mm, capacité de coupe max. env. 270 mm, fabrication
solide et rigide, retour automatique du chariot par ressort de rappel
3 fonctions en 1
rail de guidage
1400 mm inclus
incluse:
lame carbure env.
d‘
ue
al
plus-v
ort
60 € par rapp
CV
e
m
la
e
un
à
499.-
le kit
129.-
WOODSTAR Kit scie plongeante „Divar 55“
1,2 kW, profondeur de coupe max. à 90°: 55 mm, à 45° : 41 mm, lame
de scie HW Ø 160 x 20 mm, Z24, contrôle de coupe réglable en continu,
réglage d‘inclinaison 0°-45°, départoir automatique, rail 1400 mm inclus
pour découpes précises
Fendeur „10T/DTS“
400 V, puissance 4 kW,
vitesse 1400 tr/min, force de poussée max. 10 t,
colonne guidée des 4 côtés, levée max. 540 mm,
avance 4 - 5 cm/s, recul 10-12 cm/s,
longueur max. des bûches 1330 mm,
diamètre max. env. 400 mm,
table pivotante pour le
passage rapide de bûches
courtes au bois au mètre
(uniquement avec la rallonge
optionnelle de la croix de fendage)
79.-
bois :
Chauffage au ogique
ol
éc
et
u
ue
économiq
fendage
avec croix de 49,95
de
ur
le
va
d‘une v
d
tonnes
puissance 10
Marteau pneumatique
„PBH 2100 RE“
percer, percuter, buriner, 550 W, frappe
1,7 J, Ø max. de perçage de béton: 20 mm,
d‘acier: 13 mm, de bois: 30 mm, en coffret
499.-
UNE PETITE BOULE DE
NERFS À 10 N
Nm
m DE COUPLE
39.-
Meuleuse d
„PWS 700-11 ‘angle
5“
700 W, disque
1,9 kg, blocag Ø 115 mm,
e
vendue sans di de l‘arbre,
sque, en coffr
vitesse en jeu
et,
min, système mort 11000 tr/
Du
st
Pr
ot
ec
tion
pour une duré
e de vie
prolongée
Technologie
=
lithium-ions
écharge
• sans auto-d mémoire
de
t
• sans effe
,
ête à l‘emploi
• toujours pr prolongée de la batterie
e
vi
de
e
e
èt
• duré
pl
m
co
ge
ar
car sans déch nstante
ce co
• performan
15.-
MATRIX Visseuse „CD
D 7,2 LI“
7,2 V, 1,3 Ah, vitesse nominale 0-230 tr/min, couple max. 10 Nm,
6 positions de couple, fixation aimantée de l‘embout avec emmanchement 6 pans, lumière de travail à LED, affichage LED de l‘état du
chargement sur 3 positions, avec chargeur et coffret
8
HELA_KW_39_14_08_09_WERZ_EISENWAREN_LUX.indd 8
08.09.14 15:24
Boîte aux lettres inox
29.
99
exemple
de modèle
dim. 395 x 394 x 124 mm,
avec porte-journaux, serrure
à cylindre avec 2 clés
Lot de 3 male
ttes
avec châssis
en alu
ela
Exclusivité h
tendeurs solid
es
verrouillables ,
, di
460 x 330 x 16 m.:
0
380 x 260 x 12 mm,
0
330 x 210 x 90 mm,
mm
29.99
Plaque vibrante
ante „PC 11“
pour travaux de pavage ainsi que
l‘aménagement de chemins, jardins et paysages,
moteur 4 temps à essence, 4 kW, profondeur
de compactage 25 cm, pression de
000 N, 5.500 coups/min,
compactage 11.000
5 m/min.,
déplacement 25
0 mm, avec
plaque 530 x 350
roulettes et tapiss de
U
protection en PU
ela
Exclusivité h
259.-
Servante
cconstruction lourde et sans soudures,
en tôle d‘acier, sans torsions, 7 tiroirs,
e
rroues avec roulement à billes, charge
max. 300 kg, L 700 x P 470 x
m
H 875 mm
229.-
Sans perte d‘air, car complètement
fait en „polyuréthane“; les clous
et les bords affûtés ne présentent
plus de danger! La mousse de fractionnement polyuréthane est très
solide et résistante à l‘usure.
ela
Exclusivité h
Pneu pour
ur diable ou
brouette anti-crevaison
noir, jante KS rouge, roulement à
billes, moyeu 75 mm
Pneu pour diable
260 x 85 x
20 mm,
profilé bloc,
la pièce
16.99
Nettoyeur haute-pression
1800 W
pour fuel et
Pompe pour diesel
550 W, débit max. 35 l/min., complet avec 2 m de tuyau d‘aspiration,
4 m de tuyau de refoulement,
pistolet et clapet de pied
Pneu pour brouette (sans illu.)
400 x 100 x 20 mm,
profilé rainuré
la pièce
gasoil
29,99
79.-
pression: max. 140 bar, débit: max.
430 l/h, pompe en aluminium avec
piston inox, système autostop, tuyau
haute-pression 5 m, tambour intégré,,
lance turbo, lance à jet variable,
récipient pour le produit de
nettoyage, avec adaptateur
pour accessoires d‘autres fabricants
129.9
HELA_KW_39_14_08_09_WERZ_EISENWAREN_LUX.indd 9
08.09.14 15:24
illu. ressemblante
Kit complet
WC mural
kit comprenant :
bâti autoportant WISA,
largeur 380 mm,
WISA poussée blanche,
2 débits, cuvette V&B,
Targa Style, blanc, abattant avec descente automatique Softclose, blanc,
kit d‘isolation acoustique,
accessoires de fixation et
de branchement
pour votre
eau
ou
ad cisseur d‘
lot spécial
3 pièces
28.-
Thermostats
229.-
Pastilles de sel
sac 25 kg (kg = 0,28)
6.
89
5
Abattant
verni blanc,
charnières en
métal, bois
compressé
9.
99
fabrication
allemande
Garantie
ans
5
sans robinetterie ni système de douche ni receveur
Garantie
ans
3 x thermostats à réglage électronique, adaptateurs et piles
boutons inclus, programmation individuelle avec max. 7 périodes par
jour, reconnaissance automatique
„fenêtre ouverte“, prêts à l‘emploi
et faciles à monter, adaptés
à tous types de valves de radiateurs standard
Garantie
ans
5
69.-
55.-
Mitigeur lavabo „Edge“
corps en laiton chromé, raccords
flexibles, contrôlés selon les
derniers règlements d‘eau potable
en vigueur, levier métal et bonde
18.99
Mitigeur lavabo
„Atlanta“
corps en laiton chromé, raccords
flexibles, contrôlés selon les
derniers règlements d‘eau potable
en vigueur, levier métal et bonde
Pompe circu
la
de classe én tion électronique
ergétique A
GRUNDFOS
„Alpha 2 25-4
0“
pompe circula
tio
avec isolation, n électronique
lo
180 mm, racc ngueur installée:
or
LED (avec affi d R 1“, affichage
ch
sance absorbée age de la puisnocturne, man ), abaissement
1 seul bouton ipulation avec
;
réduire votre cette pompe peut
consommatio
n
à max. 5 W, vo
alors jusqu‘à 80us économisez
% d‘électricité
157.-
rre
véritable ve
roit
ès d‘angle d
accè
nible
o
p
is
d
t
en
égalem
299.-
Cabine de douche „Open Deluxe“
Ca
ve sécurit 6 mm, profilés anodisés argent, charnières, stabilisateurs
verre
et poignées en décor chrome, verre avec revêtement à effet déperlant,
mécanisme de montée/descente pour l‘ouverture/fermeture facile de la
mé
porte, convient pour l‘installation sur sol plat, 800 x 800 x 1900 mm ou
po
900 x 900 x 1900 mm
90
10
HELA_KW_39_14_10_11_SANI_OEFEN_LUX.indd 10
09.09.14 14:30
Ensemble
H 1820 x L 1300
x P 515 mm,
face : MDF
blanc brillant
illu. ressemblante,
sans robinetterie
ni accessoires
illu. ressembla
nte
Souffleur d‘a
ir
chaud 34 kW
299.-
mobile, carter
fonctionne av inox,
ou gasoil, therec fuel
intégré, puiss mostat
ance
34 kW ainsi qu
de l‘état du ré ‘affichage
servoir
299.99
Poêle à bois
„Meran“
239.-
puissance 5 kW, corps
noir émaillé avec parois
latérales vernies gris, porte du foyer en fonte
avec fenêtre en verre Schott-Robax, H x L x P:
880 x 440 x 370 mm, sortie de fumée arrière
ø 120 mm, cendrier en fonte, volume
de chauffe max. 124 m3
149.-
Poêle d‘atelier
puissance 5 kW, H/L/P
910 x 285 x 285 mm, sortie de fumée
120 mm, volume de chauffe 120 m3
(sans illu.) idem,
sans fenêtre, 6 kW, H/L/P:
890 x 285 x 285 mm . . . . . .
109.-
Abb. ä
Abb
ähnlich
hn
h
hnl
nllic
n
ich
cch
h
Seau pour
cendres
galvanisé, avec
couvercle, forme
ovale, L 40 x P 28 x
H 35 cm, dispo en
gris et
noir
11.-
illu re
illu.
ressemblante
essemblante
UNE QUALITÉ CONVAINCANTE
AU MEILLEUR PRIX !
699.-
Poêle à bois „Bella“
pierre naturelle, modèle élégant avec pierre
naturelle arrondie, revêtement céramique du
foyer, chaleur à convection intensive grâce
au grand foyer 7 kW, H/L/P 1165 x 650 x 420
mm, sortie de fumée dessus/arrière ø 150 mm,
volume de chauffe max. 190 m3
799.-
(sans illu.)
en grès . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
HELA_KW_39_14_10_11_SANI_OEFEN_LUX.indd 11
09.09.14 14:30
Papier surr
intissé „Trendmetropolen“
ropol
ollen“
hommage aux plus belless
métropoles du monde,
le rouleau d‘env. 0,53 x 10,05
00 m
dessin, le rouleau
(m = 1,39) . . . . . .
13.99 15.99
9.
99
11.99
uni, le rouleau (m = 0,99)
Papier sur intissé
„Frühlingszauber“
coloris unis et dessins
assortis, le rouleau
d‘env. 10,05 x 0,53 m
7.
Papier sur
intissé „Happy Day“
3 coloris unis et dessins assortis,
le rouleau d‘env. 10,05 x 0,53 m
uni, rouleau
dessin,
le rouleau
8.99 (0,89/m)
9.
99
(0,99/m)
99
dessin, le rouleau
(m = 0,89) . . . . . .
8.99
12.99
9.99
uni, le rouleau (m = 0,80)
Alpinaweiß
mat
la peinture in
té
vendue d‘Euro rieure la plus
pe, couverture
parfaite, facil
e à appliquer,
résistante aux
frottements,
10 l couvrent
en
2
monocouche v. 75 m
seau 10 l (l =
Pour l‘achat d
2 seaux Alpinae
weiß,
récupérez
19%
12
de TVA
ple :
•achetez un m
•envoyez le tic inimum de 2 seaux de l‘act
ion avant le 31
ke
t de caisse et
•Alpina vous
fait un viremen les étiquettes du couvercle.12.2014
t de la TVA (p
par foyer) sur
our max. 5 se chez Alpina
•pour plus d‘ votre compte
aux
informations,
cons
ou regardez su
r le couvercle ultez www.alpina-farben.d
des seaux
e
HELA_KW_39_14_12_13_FATATE_HEIMTEX_HAUSHALT_LUX.indd 12
peinture colorée, respirante, facile à appliquer, pour l‘intérieur,
grand choix de coloris modernes,
2,5 l pour env. 20 m2
seau 2,5 l (l = 7,80)
3,70)
37.-
Pour en profi
ter, c‘est sim
Wohnambiente
19.
49
Uhu Déshumidificateur 1 kg
régularise automatiquement l‘humidité dans des pièces fermées; les
granulés fins absorbent le trop d‘humidité dans l‘air, idéal pour pièces
d‘habitation, cagibis, caravanes, garages etc.; réduit le développement
de corrosion, moisissures et mauvaises odeurs
+ 1 recharge
GRATUITE
14.
99
(kg = 7,50)
TE
+ 1 recharge GRATUI
Uh Dé
Uhu
Déshumidifi
h
idificateur
t
recharge
1000 g, lot 2 + 1 gratuite
13.49
(kg = 4,50)
08.09.14 15:25
Tapis d‘entrée
„Lovely Family“
ex. de
dessins
ex. de
dessins
dessins au choix,, 40 x 75 cm
lot 8 pièces
le
lot
3.-
Torchon
h
100% coton,
50 x 70 cm
dans la même gamme:
3.99
Boudin d‘isolation
longueur
env. 95 cm
Renforce Par
ure de lit
8.99
pce
qualité 60 %
polyester,
40 % cotton,
facile d‘entretien, dessins
modernes
8.-
6.
99
Peau de mo
mouton
outon
artificielle
le
10.15.-
Oreiller
Ore
40 x 80 cm . . . .14.99
........
100% polyester,
ster,,
douce et chaude,
aude
e,
env. 60 x 85
5 cm
24.99
10.-
80 x 80 cm . . . .19.99
..... ...
Literie
„Trendline Micro“
19.
99
microfibre, lavable max. 95°C,
convient au sèche-linge, pour
un climat sain et sec
Couette piquée
20.-
135 x 200 cm. . 24.99
........
155 x 220 cm . .34.99
........
30.-
ex. de coloris
Nappe
antitache, coloris et formats au choix,
lavable à 30°C, sans repassage, lessivable,
déperlante, 100% polyester
la pièce
8.-
on
avec fixati ette,
le
p
im
s
e
pos
t moqu
C
our PVC e
Decotric p ur moquette et PV
o
p
e
ll
ou co
Moquette
„Superstar“
Plancher en vinyle
résistant à l‘eau et aux éraflures,
antidérapant, facile d‘entretien,
planche 914 x 15 x 2 mm,
couche d‘usure 0,15 mm
11.99
9.
le m2
le paquet
de 3,334 m2
99
boucles résistantes, revers
rembourré, largeur 4 m
31.31
le m2
4.99
Revêtement CV „Luna“
résistant, pour toute l‘habitation,
largeur 4 m
le m2
5.99
13
HELA_KW_39_14_12_13_FATATE_HEIMTEX_HAUSHALT_LUX.indd 13
08.09.14 15:25
ande
m
a ec télécom
av
24.-
5 mètres
Bande LED
teurs
avec connec
coloris changeant, flexible, autocollante, pour l‘intérieur, choix
instantané de max. 16 coloris, découpe universelle sur mesure,
avec 150 LEDs SMD RGB, 36 W
classe
énergétique
A
classe
énergétique
99.- 19.
99
A
39.
Projecteur à LED
hauteur réglable, 1,65 - 2,10 m,
mât télescopique en inox,
3 allu
allures de chauffe, max. 2100 W
10 W, 600 lm, corps en métal,
classe énergétique A
(sans illu.) à détecteur
de mouvement . . . . . .
20 W, 1600 lm, corps en métal,
classe énergétique A
(sans illu.) à détecteur
de mouvement . . . . .
49.99
Spots à LED
12.
99
„Power“
coloris nickel/m
GU 10, 5 W, 36 at, avec spots à LED
(blanc chaud) 0 lm par spot, 3000 K
Rail à LED,
2 spots
22.99
32.99
Rail à LED, 3 sp
po
ottss
37.99
Spirale à LED
Rail à LED, 4 sp
pots
42.99
62.99
Rail réglable
14
HELA_KW_39_14_14_15_ELEKTRO_AUTO_LUX.indd 14
A
99
Projecteur à LED
Spot à LED
recherche d‘image automatique
des caméras, 2 canaux, 4 pouces
(env. 10 cm), écran TFT, 2 caméras
en métal, pour l‘extérieur, sortie
AV pour téléviseur et DVR, vision
nocturne max. 5 m avec LEDs
infrarouges, 2x 18 m de câble
classe
énergétique
Chauffage de terrasse
24.99
99.-
Système
de caméra de surveillance avec écran TFT
à LED, 6 sp
pottss
Projecteur de chantier à LED
30 W, 2500 lm, corps en métal,
classe énergétique A, 3 m
d‘alimentation
69.
99
classe
énergétique
+
A
équivaut 60
W!
pack 2 pcs.
L
Ampoule à LED
Am
r
re
col
coloris
de lumière
bla
blanc chaud, 2700 K, E27 10 W,
806 lm
12.
99
08.09.14 15:26
Montage chez
hela auto
Lot de
2 ampoules
halogènes
remplies au gaz Xenon, +30% d‘éclairage,
H1, H4 ou H7
9.
99
le lot
Essuie-glace
Bosch ECO
par ex. : 475 m
m
la pièce dès
5.
99
Lot de 4 tapis de voiture
bombe 500 ml (l = 10,38)
5.
19
décor tôle gaufrée, universel,
coloris: carbone ou argent
14.
99
Laque aérosol Racing
pour les zones standard et les jantes, pour
le ravaudage simple de petits dégâts,
coloris au choix
pot 1,3 kg
à peindre
4.
29
le lott
Lot de housses
pour 2 sièges avant
6 pièces, 2 appuie-tête,
qualité jaquard,
rembourrage par
3 mm de mousse
(kg = 3,30)
la paire
18.
99
bombe
500 ml
3.
49
(l = 6,98)
SprayTec Protection
du dessous de caisse
excellente résistance à la corrosion, utilisation:
dessous de caisse et passages de roue de voitures,
utilitaires et camping cars
15
HELA_KW_39_14_14_15_ELEKTRO_AUTO_LUX.indd 15
08.09.14 15:26
SERVICE PARE-BRISE
DÉCOUVREZ
L‘ATELIER
HELA AUTO
CLIMATISATION
ÉCHAPPEMENT
TECHNIQUE DU CHÂSSIS
PNEUS
ÉLECTRIQUE
FREINS
VIDANGE
INSPECTION
JANTES
PARALLÉLISME
18 x en Allemagne
Horaires :
lundi au samedi de 8 h à 20 h
hela Fachmarkt Distributa
Warenhandel GmbH & Co. KG
Zechenstr. 8,
D 66333 Völklingen
(Siège social: 66606 St.Wendel)
Centres commerciaux:
STOCKAGE DE PNEUS
Achern, Severinstraße 8
Achern,
( 07841/7024-0, Fax 7024-81
Bad Kreuznach,
Kreuznach, Bosenheimer Str.
( 0671/88902-0 Fax 88902-99
Tous les pneus sans jantes ni enjoliveurs. Montage dès 11 Euro sur jante acier, dès 13 Euro sur jante alu,
équilibrage, poids et valve (par pièce) compris. Notre service: prise en charge écologique 1 Euro par pneu ancien
Stockage professionnel de vos pneus,
moins de transports, gain de place !
Bitburg, Industriestr.
Bitburg,
( 06561/6040-0 Fax 6040-99
Bous, Saarbrücker Str. 199-213,
Bous,
( 06834/9216-0, Fax 9216-199
par pneu et saison
à partir de
À PARTIR DU 1.11.2014:
10.-
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE LA PRESSION
DES PNEUS OBLIGATOIRE
POUR VÉHICULES NEUFS.
Notre personnel qualifié
est à votre disposition pour vous conseiller.
Germersheim,Mainzer Str. 4,
Germersheim,Mainzer
( 07274/9530, Fax 953200
Hermeskeil, An der Römerstr.,
Hermeskeil,
( 06503/953-0, Fax 953-199
Heusweiler, Am Bahnhof,
Heusweiler,
( 06806/95131-0 Fax 95131-99
Homburg, Am Forum
Homburg,
( 06841/1893-0, Fax 1893-199
Horb, Gewerbegebiet Hohenberg
Horb,
( 07451/5534-0, Fax 5534-99
GROUP
Künzelsau, Würzburger Str.
Künzelsau,
( 07940/9273-0, Fax 9273-99
Kusel, Industriestraße 9
Kusel,
( 06381/4203-0, Fax 4203-99
Merzig, Gewerbegeb. Wiesenhof,
Merzig,
( 06861/93962-0, Fax 93962-99
Müllheim, Lörracher Str.,
Müllheim,
( 07631/9378-0, Fax 9378-199
Neustadt, WEINSTRASSEN-ZENTRUM
Neustadt,
( 06321/4918-0, Fax 4918-99
165/70 R14 T 81
39.-
Taurus 601
Pneu d‘hiver
classe consommation de carburant F • freinage sur
sol mouillé E • bruit de roulement extérieur 69 dB
155/70 R13 T 75
All SeasonExpert
Pneu tous temps
39.99
classe consommation de carburant G • freinage sur
sol mouillé C • bruit de roulement extérieur 71 dB
175/65 R14 T 82
Master-Grip 2/
Speed-Grip 2
Pneu d‘hiver
45.
99
classe consommation de carburant E • freinage sur
sol mouillé C • bruit de roulement extérieur 71 dB
49.- 195/65 R15 H 91. . . . . . . . 65.99 195/65 R15 T 91. . . . . . . . .56.99
185/65 R15 T 88. . . . . . . . . . . .
classe consommation de carburant F • freinage sur
sol mouillé E • bruit de roulement extérieur 69 dB
49.-
195/65 R15 T 88 XL. . . . . . . . . .
classe consommation de carburant E • freinage sur
sol mouillé E • bruit de roulement extérieur 69 dB
classe consommation de carburant F • freinage sur
sol mouillé C • bruit de roulement extérieur 71 dB
84.99
205/55 R16 H 91. . . . . . . .
classe consommation de carburant F • freinage sur
sol mouillé C • bruit de roulement extérieur 72 dB
classe consommation de carburant E • freinage sur
sol mouillé C • bruit de roulement extérieur 70 dB
205/55 R16 H 91. . . . . . . .
Saarbrücken-Saarterrassen,
Saarbrücken-Saarterrassen,
Käthe-Kollwitz-Str. 16
( 0681/95828-0, Fax 95828-199
Schwäbisch Hall,
Hall
Raiffeisenstr. 22
( 0791/93126-0, Fax 93126-99
Trier, Castelforte Str. 1,
Trier,
Nähe Verteilerkreis
( 0651/4605-0, Fax 4605-199
Weinheim, Viernheimer Str. 59
Weinheim,
( 06201/6020-0, Fax 6020-199
82.99
classe consommation de carburant E • freinage sur
sol mouillé C • bruit de roulement extérieur 70 dB
2 x au Luxembourg
Alpin 5 Pneu d‘
hiver
195/65 R15 T
classe consomm
ation de carbu
rant E
freinage sur so
l mouillé B
bruit de roulem
ent extérieur 68
dB
66.-
79.95
16
91
Horaires :
lundi au vendredi de 8 h à 20 h
samedi et avant jours fériés
8 h à 19 h
HELA_KW_39_14_16_AUTO_LUX.indd 16
hela LUX SA
39, ZI Schéleck, Route de Dudelange
L 3225 Bettembourg
Centres commerciaux:
Bettembourg, Z.I. Scheleck II
Bettembourg,
( 00352/ 518292, Fax 518292-200
Junglinster,, Rue Hiehl,
Junglinster
Centre commercial Laangwiss 1
( 00352/26748, Fax 26748-299
08.09.14 15:28

Download Report