MARDI 17 MARS 2015

MARDI 17 MARS 2015
Eau potable
10 h 30 à 12 h
Eaux usées
Air et changements
climatiques
Programmes et outils pour
l'optimization des systèmes de
distribution (AWWA)
10 h 30 à 12 h
10 h 30 à 12 h
Innovations pour les services d'eau
de demain
Innovation dans le développement
des énergies renouvelables
Programme d'Excellence en Eau Potable
(PEXEP), un outil pour démontrer la réussite
des usines de traitement
Évaluations de la vulnérabilité, développements de la résilience et initiatives de
financement pour les services d'eau
Innovation dans le monde de l'énergie solaire
Barb Martin, AWWA
Jonathan Reeves, District of Columbia Water
and Sewer Authority
Énergie hydro cinétique
Succès d'application du Programme
d'optimisation des réseaux de distribution
(PEXEP-D) à Halifax
Financement des technologies innovantes
dans le secteur de l'eau
Ludvig Bellehumeur, Rackam
Matières résiduelles
10 h 30 à 12 h
Technologies innovantes
Tri mécanocalcique pour la gestion des
ordures ménageres et ICI
Sébastien Hue, VIRIDIS
Najib Mhamdi, École Polytechnique de Montréal
À venir.
Sols et eaux
souterraines
10 h 30 à 12 h
Innovation technologiques en
réhabilitation
Essai pilote de barrière électrocinétique pour
contrôler la migration des chlorures dissous Ancien dépotoir du CN à Irma, Alberta
Sylvain Hains, Golder Associés
Remédiation et recyclage des déchets de
bois traités à base de composés
inorganiques
Lucie Coudert, Institut national de la
recherche scientifique
Reid Campbell, Halifax Water
Jonathan Grant, Water Tap Ontario
Outils novateurs pour la surveillance et
l'optimisation du système de distribution
Partenariats pour la réutilisation de l'eau
potable et avancées règlementaires
Avantages de la digestion anaérobique sèche
pour les déchets organiques au Québec
Peter Gallant, Veolia Water
Ifetayo Venner, Arcadis
Christian Cabral, Veolia Water Technologies
Canada
Co-Compostage de sols contaminés en HAP,
hydrocarbures pétroliers, BTEX et éther de
dichloroéthyle
Eric Bergeron, Golder Associés
Quel est l'impact du choix d'équipement de
mélange des sols sur l'efficacité de la
solidification/stabilisation?
Paul Lear, Envirocon
Comment tripler la récupération de matières
organiques tout en évitant la collecte de
troisième voie
Développement durable
10 h 30 à 12 h
10 h 30 à 12 h
L'économie circulaire et ses notions Innovation durable : faire mieux avec
moins
Les concepts de base de l'économie
circulaire
Robert Cadieux, Pratt & Whitney Canada
À venir
Daniel Normandin, Institut de l’environnement,
du développement durable et
de l’économie circulaire
Carl Blanchet
À venir
Écoconception
À venir
Sylvain Plouffe, Université de Montréal
François Simard, Protec-Style
Écologie industrielle
À venir
Claude Maheux-Picard, Centre de transfert
technologique en écologie industrielle
Michel Langelier, Association pour le
développement de la recherche
et de l'innovation du Québec
Économie circulaire de l'eau
Sébastien Sauvé, Institut de l’environnement,
du développement durable et
de l’économie circulaire
Denis Provencher, Mabarex
DRANCO : une technologie unique de
digestion par voie solide
Winfried Six, Organic Waste Systems
13 h 30 à 15 h
Contrôle des pertes d'eau Nouvelles approches pour les
services d'eau (AWWA)
13 h 30 à 15 h
13 h 30 à 15 h
13 h 30 à 15 h
13 h 30 à 15 h
Innovations en eaux pluviales
Séquestration du carbone
Réduction à la source
Lac-Mégantic, réhabilitation et
reconstruction suite à une
catastrophe environnementale
Exploration des dernières mises à jour du
logiciel d'audit de l'eau de l'AWWA (Version
5.0)
Les avancées de la chaussée perméable
Doug Buch, PaveDrain
Procédé de carbonatation minérale pour la
séquestration d’émissions de CO2
industrielles
Grand chantier de réduction à la source au
Québec
Intervention de traitement suite à la
catastrophe
Andrew Chastain-Howley, Black & Veatch
Tests de performance et de vérification de
dispositif de filtration des eaux pluviales
Louis-César Pasquier, Institut national de la
recherche scientifique
Marianne Maltais-Guilbault et Jérôme Cliche,
RECYC-QUÉBEC
Jean Paquin, Sanexen Services
Environnementaux
Analyse de cycle de vie : J'en ai ma tasse
La caractérisation et la restauration d'urgence
de Lac-Mégantic
Explorer la composante de perte d'eau du
modèle d'analyse de la Fondation de
recherche sur l'eau
Reinhard Sturm, Water Systems Optimization
Approche globale d'une ville à la gestion de
l'eau non payante
John Neate, GLOBE Performance Solutions
Améliorations des ouvrages de surverses à
Ottawa
Cature et stockage du carbone à la centrale
thermique de Boundary Dam
Jérôme Cliche et Sophie Fallaha,
RECYC-QUÉBEC
Zéro gaspillage zéro déchet
À venir.
Dominique Traineau, Ademe
Économie de partage ou de fonctionnalité
Conférencier à venir
Démarche de responsabilité sociale des
Éleveurs de porcs du Québec
Jean Larose, Éleveurs de porcs du Québec
Jean-Marc Frayret, École Polytechnique
de Montréal
Analyse de cycle de vie et arbitrage dans une
perspective d’économie circulaire
Description des processus de traitement
des sols contaminés
Manuele Margni, École Polytechnique
de Montréal
François Dubé, LVM
George Kunkel, Philadelphia Water Department
13 h 30 à 15 h
Démarches de développement
durable sectorielles
Logistique inversée
Denis Millette, Golder Associés
Jean-Luc Allard, SNC-Lavalin
Maxym Lachance, Tetra Tech
13 h 30 à 15 h
L'économie circulaire et ses notions
Comment les produits forestier Canadiens
ont gagné la meilleure réputation
David Lindsay, Association des produits
forestiers du Canada
Constatations de la Commissaire à
l’environnement et au développement durable
: Les ministères fédéraux sont-ils prêts à
relever les défis qui vont se poser à l’avenir?
Julie Gelfand, Bureau du vérificateur
général du Canada
15 h 30 à 17 h
15 h 30 à 17 h
La collecte sélective de demain
Lac-Mégantic, réhabilitation et
reconstruction suite à une
catastrophe environnementale
PANEL : stratégies nationale et
internationale de développement de
l’économie circulaire
La modélisation économique et opérationelle
au service de la gestion des matières
À venir
15 h 30 à 17 h
15 h 30 à 17 h
15 h 30 à 17 h
15 h 30 à 17 h
Distribution d'eau potable
Contaminants émergents
La mobilité durable
À venir
À venir
Contaminant émergents et médicaments
dans l’environnement
Quelle place pour la voiture électrique au
Québec ?
Sébastien Sauvé, Université de Montréal
Christophe Ménigault, Deloitte
Enlèvement des ingrédients pharmaceutiques
actifs (IPA) des eaux usées - un examen des
solutions de traitement existantes dans les
systèmes de distribution
Faisabilité de l’autopartage de véhicules
électriques pour des municipalités du
Québec
Évaluation de l'état des réseaux d'aqueduc
souterrain : état de la science
John Albert, Water Research Foundation
Couvertures des reservoirs d'eau potable,
choix des geosynthétiques et contrôle de
performance
Stéphane Fourmont, Texel
Les défis de la validation d'une nouvelle
méthode microbiologique automatisé pour la
détection de E. coli et des coliformes totaux
Peter Gallant, ENDETEC
Achim Ried, Xylem Water Solutions
Alain Desjardins, Ville de Plessisville
Jean-Luc Plante, Éco Entreprises Québec
Ghyslain Cadieux, Raymond Chabot Grant
Thornton
Analyse comparative de la collecte privée et
publique au Québec
Nom à venor, Conseil des entreprises en
technologies environnementales du Québec
La gestion intégrée micro localisée des
matières résiduelles : le cas du DIX30 et les
façons de le transposer à d’autres secteurs
Ginette Lehoux, Carbon Leo
Benoit Proulx, Ni Environnement
Suivi de la qualité de l'air au périmètre du
site
15 h 30 à 17 h
Acceptabilité sociale
Survol des initiatives sur l’économie circulaire Les faits sur la gestion des contextes sociaux
difficiles : pourquoi les stratégies
en France et en Europe
traditionnelles de relations publiques ne
Grégory Giavarina, Institut de l’économie
fonctionnent
pas et ne fonctionneront pas
circulaire
Jocelyn Marcotte et Denis Lalonde, Aecom
Panélistes :
Cédric Bourgeois, Transfert Environnement
et Société
Processus de reconstruction dans une
perspective d'efficacité énergétique et de
développement durable
Grégory Giavarina, Institut de l’économie
circulaire
Christel Evrard,Ministère de l'Économie de
Wallonie
Protocole pour l'acceptabilité sociale des
projets : les parties prenantes au cœur de
l'évaluation d'impact
Conférencier à venir
Hélène Marchand, Golder Associés