le carnet de fête de la Récré 2014

Famille CARRUPT
1911 Ovronnaz
www.taverne-ovronnaz.ch
[email protected]
Tél. 027 306 77 21 - Fax 027 306 77 22 - Mobile 079 358 39 49
Café - Restaurant
GARAGE GASPOZ PNEUS Sàrl
Rte des Ronquoz 37
1950 Sion
Tél. 027 322 56 50
Fax 027 322 56 88
[email protected]
www.tyvalugpneus.ch
JEAN-YVES GASPOZ
079 401 93 84
DIAGNOSTICS, SERVICES ET RÉPARATIONS TOUTES MARQUES
Avenue de la gare 7 - 027 346 05 40
1964 Châteauneuf / Conthey
MOBILIER DE CHALET
ET DÉCORATION
MEUBLES DESCARTES, c’est aussi un atelier de décoration,
grand choix de rideaux et tissus d’ameublement.
AJM BAUDIN Peinture Sàrl
Rouatope 9
1912 Leytron
079/447 31 94
Jean-Marie Baudin
Route d’Aproz 1 - CP 86 - 1908 Riddes
Fax : +41 (0)27 305 15 21
[email protected]
[email protected]
CHAMOSOUND Records sàrl
Rue de Collombey 23
1955 St-Pierre-de-Clages
www.chamosound.ch
union leytron
COMMODES
ARMOIRES
VAISSELIER
CHAISES
TABLES
LITS
…
www.descartes.ch
027 743 43 43
de 9 h à 23 h
Dès 18 h
• Bars - restauration Bal avec les Tontons Bastons
• vide grenier avec possibilité de
s’inscrire auprès de l’OFFICE DU TOURISME
D’OVRONNAZ 027 / 306 42 93
• RESTAURATION - ANIMATION MUSICALE
ASSURéE PAR MATHIEU CARRUZZO
• Jeux pour les enfants, inscriptions gratuites
mais obligatoires pour les jeux selon les
horaires suivants : 10h00 - 12h00
14h00 - 16h00
• Dès 11h15 prestation musicale
du camp de musique « les 4 fanfares »
• Dès 17h00 prestation musicale
de l’école de musique de Leytron
Aux vétérans du FC Leytron
ASSURANCES
Serge Lemasson
agent principal - vaudoise
Mobile: 078 603 10 91
[email protected]
www.vaudoise.ch
Av. des Comtes de Savoie 52
Case postale 109
1913 Saillon
Achat – vente – Promotion – Gérance
TOPI SA - Freddy Küng
Case postale 2179 – 1911 Ovronnaz
Tél. +41 27 306 78 01 / Fax +41 27 565 19 02 / Mobile +41 79 214 02 68
[email protected] / www.topi.ch
A Ovronnaz depuis plus de 30 ans
Tél. 027 744 61 51
[email protected]
[email protected]
Fiduciaire
Nicolas MARTINET
J. PHILIPPOZ S.A.
Expert en finance et controlling
Expert-réviseur agréé
Leytron
Patrice MARTINET
Comptabilité
Comptable spécialisé
Fiscalité
www.jphilippoz.ch
Révision
Pierre-André Cheseaux
Conseiller en assurances et prévoyance
Tél. 058 357 62 40
Mobile 079 276 00 77
[email protected]
027/306.34.44
Allianz Suisse
Agence principale
Rue de la Poste 3
1920 Martigny
Bureau local
Route Dorman 27
1912 Leytron
jean-jacques défayes
ch-1912 leytron/valais
tél 027 306 20 24 - fax 027 306 41 94
[email protected]
Location d’appartements et de chalets à Ovronnaz et dans toute l’Europe
Brigitte Roduit
Case postale 2048
1911 Ovronnaz
Tél. +41 (0)27 306 46 36
[email protected]
www.eurolocation.ch
Achats – Ventes – Gérances d’immeubles
DONS La Récré 2014
Philippe Mariéthoz, Basse-Nendaz
100.00
Anonyme100.00
Christelle et Alex, Plan-Baar
100.00
René-Paul Giroud, Chamoson
50.00
Charles Debons, Savièse
50.00
Denis et Lionel
50.00
Cave David Rossier, Leytron
50.00
Josy Arrignoni, Chamoson
50.00
Anonyme50.00
Mathys Georges, Sion
50.00
Produit Philippe, Ovronnaz
50.00
Juilland Jeannot, Chamoson
50.00
Anne Udressy, Martigny
40.00
Daniel Sierro, Martigny
40.00
Four Banal de Vollèges
30.00
Anne-Lise Brousset, Martigny
20.00
Fernand Duc, Cabane sortie Leytron
20.00
Christian Pellouchoud, Conthey
20.00
Nadine Boulnoix, Conthey
20.00
Nadia Quarroz, St-Martin
20.00
Laurence Frossard, Vollèges
20.00
Jeanine Torrent, Grône
20.00
Jo Le Costaud, Produit
20.00
Nelly Paux, Dugny
20.00
Rachel et Pierre-Marie, Saillon
20.00
Dany et Cina, Les Places
20.00
Rosine et Fabien, Montagnon
20.00
Lionel Monnat, Leytron
20.00
Angelin Roduit, Produit
20.00
Dorov et Catherine, Dugny
20.00
François Charvoz, Leytron
20.00
Nathan et Emile Jaquier, Produit
20.00
Emma, Antoine et Jeanne Martinet, Dugny
20.00
Max20.00
Rive Gauche
Elodie, Sophie et Manon Martinet, Dugny
Candice et Lennie Martinet, Dugny
20.00
20.00
20.00
Claudine et Jean-Raymond Michellod, chamoson20.00
Sonia Roduit, Leytron
20.00
Dany et Jérôme, Les Jeurs
20.00
Pierre-Maurice Carruzzo, Chamoson
20.00
Martinet Mariette, Leytron
20.00
Baudin Justine, Leytron
20.00
Albasini Patrick, Riddes
20.00
Lambiel Catherine, Isérables
20.00
Produit Jean-Marc, Dugny
20.00
Dayer Pascal, Vétroz
20.00
Juilland Albano, Mayens-de-Chamoson
20.00
La Tanière de l’Ardèvaz, Dugny
20.00
Rocky, Dugny
20.00
Anonyme10.00
Sarah et Carine Bridy
10.00
Martial Jacques, Dugny
10.00
Marie-Cécile Roh, Dugny
10.00
Anonyme10.00
Pascaline Chatriant, Dugny
10.00
Quentin Chatriant, Dugny
10.00
Chatriand Solange, Ovronnaz
10.00
Delavy Coralie, Vétroz
10.00
Martinet Candide, Leytron
10.00
Moix Stéphanie, Nax
10.00
Germanier Amélie, Granges
10.00
Lucien du Four
10.00
Momo les bons tuyaux, La Forclaz
10.00
Taramarcaz, Sion
10.00
Romailler Grégoire, Chalais/Réchy
10.00
François Roduit, Saillon
7.00
La Taverne, Ovronnaz
Buchard Voyages, Leytron
Buchard Transports et Terrassements sàrl, Leytron
Provins Valais, M. Martinet, Leytron
Roduit JPG, Leytron
Serrurerie Christian Buchard, Leytron
Cheseaux Sébastien, Leytron
Dom construction, Mayens-Chamoson
Prokrimmo Sàrl, 1908 Riddes
ESC, St-Pierre-Clages
FMV, Sion
H. Buchard et Fils, Martigny
Descartes Meubles, Saxon
Café Helvétia, Sierre
Ecole Ardévaz, Sion
Martinet-Roduit, Ovronnaz
Carron SA, Saxon
Fleutry SA, Fully
Michellod Fabrice, Leytron
Neuwerth Logistic SA, Ardon
RCI
E
M
T
E
ANTS
L
L
I
A
V
A NOS
ES
L
O
V
E
BEN
Téléovronnaz
Thermalp, Ovronnaz
Auberge de la Poste
La Pension d’Ovronnaz, Ovronnaz
Colline aux Oiseaux, Chamoson
Vieux-Valais, Ovronnaz
Jaunin Optique, Fully
Café de Saxon, Saxon
Abrifeu
Axa Assurances, Riddes
La Bâloise, M. Taccoz, Leytron
Crédit Suisse, M. Sandy Monnet, Martigny
Ski-service, M. Maillard Roland, Ovronnaz
Pascal Villettaz, Ovronnaz
Delta Cash, M. Chenaux
Sylvie Blanchet
Jo Gaudard , Leytron
L’Office du Tourisme, Ovronnaz
La Municipalité de Leytron
Nouveau pour les moins de 26 ans.
Plus d‘émotions. Plus d‘avantages.
Avec YoungMemberPlus, vous bénéficiez de 50 % de rabais
sur de nombreuses activités de loisirs. Vous profitez également de taux d‘intérêt attractifs, de la tenue de compte
sans frais ainsi que de cartes V PAY et de crédit gratuites.
Vous trouverez toutes les informations sur
raiffeisen.ch/youngmemberplus
Ouvrons la voie