Pour une presse libre, forte et digne
Quotidien national d’information -Lundi 11 Janvier 2016 - N°831 Prix 10 DA - Site : www.lanation-arabe.dz - Tél-Fax : 041 46-53-25
Oran
AADL 2 : trois tranches à payer avant la récepon des logements
DERNIERE LIGNE DROITE AVANT
LA CONCRETISATION DU REVE
P.03
"Madina" une revue sur
l’urbanisme l’architecture
et la construcon
P.05
Alger
La 21ème opéraon
de relogement sera
lancée début février
P.07
Ain Témouchent
Le travail du ministre des Ressources en eau à parr d’Oran
«Pas d’augmentaon du prix
de l’eau actuellement»
P.05
Coupe d’Algérie (16es de finale)
Chambre algérienne
du commerce
Lancement prochain
de la révision des statuts
P.03
97% de réussite à
l’examen du cerficat
d’enseignement
de base en 2015
P.06
L'ES Séf sort le CR Belouizdad
le R. Ain Defla est le «Cendrillon»P.17
Quatre mineurs pris
en flagrant délit d’agression
à Mascara
P.09
2
ACTUALITÉ
Lundi 11 Janvier 2016 La Nation Arabe
Conseil de la naon
Installaon des nouveaux membres
Les nouveaux membres du Conseil de la nation ont été installés hier lors d'une séance plénière présidée par le sénateur Salah
Goudjil. Lors de cette séance, il a été procédé à la lecture de la liste des membres élus et des membres désignés dans le cadre du tiers
présidentiel, et à la constitution de la commission de validation de la qualité de membre de ces derniers.
Suite aux élections pour le renouvellement partiel des membres du Conseil de la
nation qui ont eu lieu le 29 décembre dernier, le parti du Front de libération nationale (FLN) est arrivé en tête avec 23 sièges,
suivi du Rassemblement national démocratique (RND) avec 18 sièges, les Indépendants en troisième position avec quatre (4)
sièges, suivis du Front des forces socialistes
(FFS), avec deux (2) sièges et d'El-Fadjr ElDjadid avec un (1) siège. Le Conseil de la
nation a été créé lors de la révision de la
Constitution en 1996. Il est composé de 144
membres, dont 96 élus au scrutin indirect et
secret (2 tiers) et 48 désignés par le président
de le République dans le cadre du tiers présidentiel.
Bensalah reconduit à la tête du
Conseil de la naon
M. Abdelkader Bensalah a été reconduit
à la tête du Conseil de la nation lors d'une
séance plénière présidée par M. Salah Goudjil, en sa qualité de doyen d'âge. Les membres du Conseil de la nation avaient auparavant adopté à l'unanimité le rapport de la
commission de validation de la qualité de
membre. Il a également été procédé à la lecture de la liste des nouveaux membres élus
lors du renouvellement partiel des membres du Conseil de la nation et ceux désignés
dans le cadre du tiers présidentiel.
Bensalah réaffirme son engagement à oeuvrer à la promoon de
l'instuon parlementaire
M. Abdelkader Bensalah, réélu hier à la
tête du Conseil de la nation, a réaffirmé son
engagement à oeuvrer à la promotion de
l'institution parlementaire en la hissant à la
hauteur des attentes de ses élus. Dans une
allocution prononcée à l'issue de sa réélection, M. Bensalah a souligné qu'il "respectera
tous les avis dans le cadre de l'intérêt géné-
ral et des objectifs du Conseil et oeuvrera à
hisser l'institution parlementaire à la hauteur des espérances de ses membres". "Je
m'engage devant vous à être à la hauteur de
la confiance renouvelée", a affirmé M. Bensalah à l'adresse des membres du Conseil de
la nation. Il s'est également engagé à "accomplir sa mission avec impartialité".
Régions Sud
Vers de nouvelles techniques de lue contre l’ensablement des routes
Un guide de techniques de lutte
contre l’ensablement et de fixation
des dunes mobiles dans le Sud du
pays va être élaboré pour assurer
l'entretien du réseau routier de
cette région, a-t-on appris auprès
de la directrice du développement
routier auprès du ministère des
Travaux publics, Hasnia Faci. A cet
effet, un appel d’offres national
pour la réalisation d’une étude visant le développement des techniques de lutte contre ce phénomène a été récemment lancé par
ce ministère. Cette étude permettra
d’identifier toutes les techniques
existantes en matière de lutte
contre l’ensablement, puis choisir
la méthode la plus efficace et la
moins coûteuse pour la mettre en
pratique dans les opérations d’entretien du réseau routier dans le
Sud, qui fait face, parfois, à des
dunes dépassant les 30 mètres.
Avec ses effets socio-économiques
négatifs, l'ensablement des routes
peut provoquer des interruptions
de la circulation routière qui peuvent conduire à isoler toute une région et sa population, avec son lot
de risques d'accidents routiers, en
dépit des précautions prises dans la
conception et la réalisation des
routes qui n’éliminent, malheureusement pas, ce risque. D’ailleurs,
ce phénomène constitue le problème majeur auquel les services
d’entretiens de la région sont
quoi la lutte contre ce phénomène,
à travers cette étude, va s’inscrire
dans le cadre d’un plan de protection globale "qui comprendra l’investigation dans les causes de l’ensablement, le développement de
techniques économiques et écologiques efficientes ainsi que le traitement de la dynamique éolienne
et les nappes sableuses pour limiter
leurs mouvements", précise la
même responsable. Ce prochain
guide sera mis à la disposition des
gestionnaires des infrastructures
routières dans le Sud pour les aider
à assurer le suivi et la surveillance
des flux des dunes et à former des
agents chargés de l’entretien.
confrontés, souligne Mme Faci, expliquant que les solutions à envisager nécessitent la mise en place de
méthodes qui consistent à éradiquer la source du problème et à favoriser les actions en amont.
Jusqu'à maintenant, les services
d'entretien recourent souvent aux
engins chargeurs ou aux fraiseuses
pour le désensablement des routes
alors que l’objectif souhaité est de
"stabiliser" les dunes mises en
mouvement pendant les périodes
des vents de sable, qui varient entre 2 et 7 jours par mois. Outre les
engins, les méthodes utilisées portent sur l’implantation d'arbres qui
supportent la sécheresse et l’aridité
sur les bordures des routes, ainsi
que sur le boisement et la mise en
place de brise-vent appelés "lafrag",
composés notamment de branches
de palmiers. Mais toutes ces opérations d'endiguement de l’ensablement relèvent de l’entretien, sans
compter leurs coûts onéreux et la
nécessité d'interventions permanentes, alors que l’intervention
souhaitée est qu'elle se fasse d’une
manière périodique. C’est pour-
Directeur général
Omar Triqui
Directeur de publication
Siège social
Diwan Riadh El Feth niveau
104 B18 El Madania – Alger
Tel/Fax : 021-67-02-33
Email : [email protected]
CCP :007 99999 0000370845 67
Compte: 021 00102 1130000992 13
Parallèlement à cette étude
anti-ensablement, une autre étude
a été lancée pour faire face à la rareté de l’eau dans la réalisation des
infrastructures routières dans le
Sud. Intitulée "compactage des
routes à faible teneur en eau", cette
étude permettra de développer la
technique de compacter le remblai
sans y rajouter de l’eau, appelée
également "le compactage à sec".
"Le compactage du remblai, lors de
la réalisation des routes, nécessite
des quantités importantes d’eau
Bureaux régionnaux
Quotidien national d’information
Publié par la SARL LC M mehiaoui
Capital social : 34.652.000.00 DA
Le compactage à sec
pour faire face à la
rareté de l’eau
Benali Si Youcef
Rédaction
Ourabah Salem
Oran : 041-46-53-25
Aïn Témouchent :0771788137
Mostaganem : 0791018953
Sidi belabbes: 0776940608
Tlemcen : 0775771429
Tissemsilt: 0552450010
Relizane: 0778335429
Tiaret: 0775540914
Setif : 0667343230
Chlef : 0557784106
Blida : 0771257583
Publicité
ANEP Alger
1 Avenue Pasteur
Tel : 021-71-16-64
Fax : 021-73-95-59
Diwan Riadh El Feth niveau
104 B18 El Madania – Alger
Tel/Fax : 021-67-02-33
251 B BD Freha Benyoucef
angle lycée Mustapha Hadam
(Les Castors)-Oran
Tel/Fax : 041-46-53-25
qui est très rare dans le Sud. Ce qui
rend la tâche difficile pour les entreprises et augmente également
les coûts de réalisation des projets",
relève la même responsable. Selon
elle, dans certains chantiers, "nous
ne trouvons pas d’eau après des
opérations de forage, ce qui nous
oblige de la ramener d'endroits situés à plus 500 km". Mais avec de
telles longues distances, le volume
d'eau transporté se réduit de 50%
en raison de la forte évaporation en
cours de route, engendrée par les
grandes chaleurs. Pour résoudre ce
problème, notamment dans les
zones très éloignées, et diminuer
les coûts de réalisation des projets,
les services du même ministère optent pour la technique du compactage à sec laquelle a déjà fait ses
preuves ailleurs. Il s'agira de compacter le sol avec la teneur en eau
propre aux matériaux utilisés sur
place. Cette étude entre dans le cadre de la stratégie du secteur dans
cette région du pays, qui vise non
seulement à y développer le réseau
routier mais aussi à encourager les
entrepreneurs à réaliser ce genre
de projets, car la rareté de l’eau désintéresse les entreprises de réalisation à aller travailler dans le Sud.
Quant au délai de finalisation de
l'étude de lutte contre l’ensablement et de fixation des dunes mobiles et celle de compactage à sec, il
a été fixé à 24 mois.
Impression
Centre : Sia / Ouest : Sio
Diffusion
Centre : LCM communications
Ouest : S.D.P.O
Observaons
Tous les documents et les
photos qui parviennent au
journal ne peuvent être restitués à leurs propriétaires
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
AASL 2 : trois tranches à payer avant la récepon des logements
Dernière ligne droite avant
la concrésaon du rêve
La direction régionale de l’Agence de l’amélioration et du développement du logement
(AADL) a entamé ces derniers jours l’opération de convocation des souscripteurs,
notamment ceux de 2001 et 2002, pour le versement de la deuxième tranche du prix du
logement, une nouvelle étape qui a été déjà annoncée par le ministre de l’Habitat
Abdelmadjid Tebboune, qui avait rendu publique la nouvelle décision apportée par le
décret exécutif n° 15-328 élaboré le 22 décembre dernier, modifiant celui d’avril 2001.
J.M
Ce changement concerne
les conditions et modalités
d'acquisition, dans le cadre
de la location-vente de logements. Du coup, après la
première tranche qui a ouvert le bal, le reste des versements de l’apport personnel
est défini en 3 phases, la première à 5 % du prix du logement au moment du démarrage des travaux du site
d'implantation du logement,
puis le même taux au moment de l'affectation, de la
prise de possession du logement par le bénéficiaire. Au
niveau des chantiers des
33.000 unités qui sont en
train d’être érigées à Es-Sénia et Ain El Beida, le taux
d’avancement des travaux
est mitigé entre la satisfaction des bâtiments qui sont
quasiment achevés et l’espérance que les autres qui
sont toujours en carcasse
seront bientôt réceptionnés. Officiellement, le taux
n’a pas encore atteint les
70%, mais les travaux suivent leur cours au grand
bonheur des postulants.
Le programme AADL 2
tient les milliers de souscripteurs en haleine, dossier,
pré- affectation, 2ème
tranche. Mais il faut dire
qu'à travers les réseaux sociaux et les associations
créées à l'occasion, les citoyens ont pu garder une
certaine cohésion, des sous-
Solidarité exemplaire
des souscripteurs
cripteurs se déplacent régulièrement au chantier pour
avoir une idée précise sur le
taux d'avancement et la qualité des travaux, et ainsi rapporter les nouvelles et surtout la réalité du terrain à
leurs futurs voisins. Le sens
de la responsabilité semble
d'ores et déjà ancré, ce qui
pourrait être bénéfique pour
le côté « esthétique » de la
cité AADL. A travers les
chantiers, le taux d’avancement varie entre des bâtiments qui sont dans un
stade avancé, et d’autres qui
n’ont pas atteints les 50%. Le
ministre de l’Habitat Abdelmadjid Tebboune vient de
déclarer que les souscripteurs devront payer, d’ici
quelques jours, la 2ème
tranche, synonyme du choix
du site, suivie d’une autre
qui sera payée juste avant la
réception des clés. Reste à
savoir, si après avoir fini
avec les souscripteurs de
2001 et 2002 versés dans le
programme AADL 2, le ministère pourra prendre tous
les autres souscripteurs de
2013 en charge, puisque leur
nombre dépasse de loin celui
des unités de logements en
cours de construction.
Abdelmadjid Tebboune
s’est dit confiant que tout
ira comme prévu, et aucun souscripteur ne sera lésé
de son droit légitime. Le rêve
se concrétise peu à peu pour
les milliers de citoyens qui
sont impatients de fouler le
sol de leur propre maison, et
en finir avec la crise du logement.
Indispensables pour sauver les vicmes des aaques cardiaques :
Les défibrillateurs introuvables dans les CHU
L’Etat met le paquet pour initier les
citoyens au secourisme. Par ailleurs,
des manœuvres à grande échelle sont
menées partout en Algérie dans les casernes des pompiers qui réalisent des
exercices de sauvetage et de secours
aux personnes. Dans un communiqué
de la direction générale de la Protection
civile, il ressort que plus de 75 000 secouristes bénévoles ont été formés depuis 2010. Les actions de formation
vont continuer et certaines sources
évoquent l’introduction du secourisme
dans le programme scolaire. A première vue, toutes ses initiatives sont
louables. Il est en effet important que
les citoyens aient le réflexe de venir en
aide à une personne en détresse. Les
secouristes bénévoles jouent un rôle
important lors des catastrophes naturelles car ils sont les premiers sur les
lieux. Leur rôle n’est pas négligeable
aussi quand il s’agit de sauver les accidentés de la route. « Je vais plus loin et
je ne vois pas pourquoi les candidats
aux permis de conduire ne sont pas
formés au secourisme. C’est bénéfique
pour eux et pour les autres usagers de
la route », propose Dr. Khiyar, un anesthésiste réanimateur. Il rappelle que les
accidentés qui ont la chance d’être pris
en charge juste après l’accident par des
secouristes s’en sortent mieux que ceux
qui attendent les secours de la Protection civile.
Personne ne remet en cause l’importance du secourisme. Par contre, certains médecins mettent l’accent sur certaines lacunes. Ils mettent en avant le
manque de matériel destiné à la prise
en charge des malades en détresse.
« Comme la population vieillit et que
les gens vivent avec le stress, les crises
cardiaques sont très fréquentes. Il se
trouve que les défibrillateurs sont introuvables même dans les CHU », explique encore le Dr. Khiyar. Dans le
milieu hospitalier, on évoque encore le
décès d’un professeur en oncologie au
CHU de Tizi Ouzou. « Profes-
seur Ferhat venait d’Alger comme tous
les matins. Le 14 septembre dernier, il
a ressenti des douleurs. Il savait qu’il
faisait une attaque cardiaque. Il va directement à l’hôpital de Bordj Menaêl.
Il n’y avait pas de défibrillateurs et le
professeur est décédé quelques instants
après son admission », témoigne un de
ses élèves. Ce résident en oncologie
tient à préciser que ces appareils ne
coûtent pas cher mais ils sauvent des
vies humaines. « En Europe, ces appareils sont disponibles dans les gares et
les lieux publics. En Algérie, ils sont
introuvables dans les CHU et on parle
de secourisme », ajoute le même résident. Les médecins sont unanimes
pour réclamer des moyens matériels
pour réagir dans l’urgence. Ils affirment que la formation en secourisme
ne peut être efficace si les défibrillateurs ne sont pas disponibles dans les
lieux publics et évidemment dans les
hôpitaux.
Said ibrahim
Lundi 11 Janvier 2016
3
Chambre algérienne
du commerce
Lancement prochain de
la révision des statuts
Les travaux de refonte des statuts régissant la Chambre algérienne du commerce et d'industrie (Caci) débuteront en janvier en cours, une réforme longtemps revendiquée par les présidents des chambres de wilayas
aspirant à plus de prérogatives dans la gestion et la
prise de décision, a indiqué hier à Alger le président actuel de la Caci, Mohamed Laïd Benamor. "Nous commencerons les travaux (de la révision des statuts) dès
cette semaine, ils vont durer un trimestre et en avril,
nous aurons quelque chose de consistant à vous présenter", a déclaré à la presse M. Benamor en marge de l'Assemblée générale de la Caci. Ces travaux seront menés
en concertation avec l'ensemble des Chambres du commerce et d'industrie de wilayas (CCI), a-t-il ajouté.
"Nous allons recenser les différentes propositions des
CCI pour les débattre au niveau régional avant de les
présenter sous forme d'un projet à soumettre au ministère du Commerce pour validation", a-t-il expliqué.
D'après M. Benamor, la révision des statuts de la Caci
"va donner plus de liberté aux présidents élus dans la
gestion des chambres". Il a évoqué dans ce sens "la mise
en place d'un conseil de gestion selon un plan d'action
et selon les urgences qui peuvent surgir dans la sphère
économique du pays". Les présidents des CCI étaient
unanimes à appeler, lors de cette assemblée ordinaire, à
une "refonte profonde et rapide" des statuts et du règlement intérieur régissant ces chambres. Selon les présidents des CCI qui tiennent leur première assemblée
depuis leurs élections en 2014, "il est temps de changer
ces statuts datant de 1973, modifiés légèrement en
1996". "Actuellement, les présidents sont confinés dans
des rôles protocolaires. Nous réclamons une refonte
rapide et profonde pour que ces derniers, représentants
légitimes d'opérateurs économiques, soient partie prenante dans la gestion des chambres et pourront ainsi accomplir pleinement leur rôle", a plaidé le président de
la CCI d'Alger Mustapha Korichi. Le président de la CCI
Bejaia Fawzi Bekati a lui aussi appelé à une refonte urgente des statuts de la Caci. "Après plus d'une année de
notre élection, rien n'a changé. Nous demandons à ce
qu'il y ait un partage de responsabilités et de prérogatives entre les présidents des CCI et les directeurs", a-til revendiqué. "C'est inconcevable qu'aujourd’hui un
président d'une CCI n'a pas le droit de recruter sans
l'aval du ministère. C'est inconcevable qu'un président
ne dispose même pas de structures adéquates où recevoir des étrangers", a-t-il déploré. De son côté, le président de la CCI de Sétif Seklouli Ammar a présenté une
liste d'une vingtaine de propositions de réforme portant,
entre autres, sur le mode de gestion et de financement
des CCI. "Nous sommes des opérateurs économiques et
créateurs d'emplois et de richesse mais les prérogatives
actuelles nous bloquent", a-t-il regretté. Présent à cette
réunion, le ministre du Commerce Bakhti Belaïb a, pour
sa part, apporté son appui au projet de refonte des statuts de la Caci et des CCI tout en exprimant sa pleine
disposition à accompagner ce processus. "Je suis de
ceux qui souhaiteraient que les statuts changent", a-t-il
soutenu. "Même si le financement des Chambres reste
majoritairement public, il y a une nécessité absolue
d'introduire des changements dans les statuts actuels régissant les CCI", a encore dit M. Belaïb. Par ailleurs, M.
Belaïb a fait savoir qu'une nouvelle liste de 6 produits
agricoles et industriels, soumis au régime des licences,
sera publiée durant cette semaine.
"Ces produits ne pourront être importés que par le
truchement d'une licence", a-t-il noté. Il a rappelé que
pour le moment "il y a un consensus sur trois produits
qui sont: le ciment, le rond à béton et les véhicules",
pour un coût financier dépassant les 7 milliards de dollars. Le ministre a considéré, dans ce contexte, que la
liste des produits soumis aux licences n'était pas importante par rapport à la facture globale des importations
estimée à 60 milliards de dollars (en 2014). Cela s'explique, selon lui, par le fait que les secteurs concernés ne
disposent pas encore d'indicateurs précis leur permettant de déterminer les quantités à importer par rapport
à l'offre de la production nationale.
4
Lundi 11 Janvier 2016
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
Rédha Malek
Le parcours militant du peuple algérien
lui permet de comprendre les souffrances
du peuple palesnien
Le moudjahid et ancien chef du gouvernement Rédha Malek a affirmé que le parcours
militant du peuple algérien lui permet de comprendre les souffrances du peuple palestinien
appelant tous les Palestiniens à l'unification des rangs pour faire face à l'occupation
israélienne.
Lors d'une conférence organisée par l'Association 8 Mai
1945, M. Rédha Malek a souligné que grâce à son parcours
militant et à sa résistance tout
au long de 132 ans d'occupation française, le peuple algérien était en mesure de comprendre les souffrances du
peuple palestinien, rappelant
les liens de solidarité historiques existant entre les deux
peuples. Il a affirmé que la solidarité avec les peuples op-
primés et colonisés est l'un
des principes de l'Etat algérien, soulignant que le soutien de l'Algérie au peuple palestinien est spontané et fondé
sur les principes de la révolution algérienne. M. Rédha
Malek a appelé les Palestiniens à mettre en place une
stratégie pour recouvrer l'indépendance soulignant que
l'un des acquis les plus importants de la Révolution algérienne était l'unité du peuple
rassemblé autour de principes
communs. Le conférencier est
revenu sur des étapes de l'histoire marquées par des tentatives de l'entité sioniste
d'anéantir la révolution algérienne et de prolonger l'occupation française, précisant
que "pour les Algériens, l'occupation israélienne est la
plus dangereuse de toutes les
formes d'occupation car elle
cible en définitive toute la région du monde arabe". L'ambassadeur de Palestine à Alger Louai Aissa a salué cette
initiative de solidarité avec
le peuple palestinien affirmant que "nous continuerons à nous inspirer des
principes de la révolution algérienne tout au long de notre lutte contre l'ennemi sioniste". Il a ajouté que
"l'occupant sioniste tente actuellement de détruire la
conscience du peuple palestinien à travers de nouveaux
procédés", réaffirmant la détermination des Palestiniens
à faire face à cet ennemi commun. Ont pris part à cette
conférence un représentant
du ministère des Moudjahi-
dine et des représentants des
associations de la société civile et certains partis politiques.
L'Algérie s'acquie
de sa contribuon
au budget de l'Autorité palesnienne
pour l'exercice 2016
L'Algérie s'est acquittée hier
au Caire de sa contribution au
budget de l'Autorité palestinienne pour l'exercice 2016, a
indiqué un communiqué de
la Ligue arabe. L'ambassadeur
d'Algérie au Caire et son délégué permanent auprès de la
Ligue arabe, Nadir Larbaoui
a remis un chèque d'un montant de 26 millions de dollars
au secrétaire général de la
Ligue arabe, Nabil al-Arabi
qui l'a reçu en marge de la réunion ministérielle urgente du
conseil de la Ligue arabe. L'Algérie "a honoré pleinement ses
engagements afin de soutenir
le combat du peuple palestinien et lui permettre de réaliser ses aspirations légitimes à
un Etat indépendant avec
pour capitale Al-Qods", a souligné le communiqué.
Révision constuonnelle
La créaon d'un Conseil naonal de la recherche
scienfique saluée par des chercheurs
La création d'un Conseil national de
la recherche scientifique et des technologies, proposée dans l'avant-projet de
révision constitutionnelle rendu public
mardi dernier, a été saluée hier par des
universitaires et des chercheurs. "La
création d'un Conseil national de la recherche scientifique et des technologies
confirme la priorité accordée à la recherche scientifique", a déclaré dimanche à l'APS, le Directeur général du
CREAD (Centre de recherche en économie appliquée pour le développement),
M. Ferfara Mohamed Yacine. Pour le
chercheur, "cette proposition est de nature à encourager et soutenir les chercheurs qui en bénéficieront davantage
de considération", relevant qu'il "n'est
point possible de réaliser un développement économique sans une véritable
prise en charge de la recherche scientifique". Pour sa part, Abdelhak Trache,
chercheur au niveau de l'Agence spatiale algérienne (ASAL), "toute création
d'organisme susceptible d'aider à davantage d'organisation et à un enrichissement de l'encadrement de la recherche
scientifique est la bienvenue". Rappelant "la création récemment de l'Académie des sciences et des technologies",
M. Trache a plaidé pour "une articulation bien définie entre les différents organismes activant dans le champ de la
recherche pour éviter un chevauchement dans les prérogatives et les missions de chacun d'eux". Il a mis également en évidence la nécessité de "définir
les priorités de recherche dont a besoin
le pays", soulignant à cet effet, que "plus
que jamais, nous ne pouvons plus importer de la technologie à coups de milliards de dollars". Pour le même chercheur, "il est temps d'exploiter le
gisement de l'intelligence du pays d'autant plus que nous ne disposons pas de
l'argent nécessaire pour acheter de la
technologie". De son côté, l'universitaire
Zoubir Arous, chercheur lui aussi au ni-
veau du CREAD, a exprimé ses "appréhensions" quant à la possibilité de voir le
futur Conseil "accentuer davantage la
lourdeur de la pratique de la recherche
scientifique en Algérie ". L'avant-projet
de la révision constitutionnelle propose
la création d'un Conseil national de la
recherche scientifique et des technologies. Cet organisme sera chargé de la
promotion de la recherche nationale
pour l'innovation technologique et
scientifique, ainsi que la proposition de
mesures permettant le développement
des capacités nationales de recherchedéveloppement.
Algérie-Allemagne
Sellal en visite mardi à Berlin
Le Premier ministre,
M. Abdelmalek Sellal,
effectuera mardi une
visite à Berlin au cours
de laquelle il s'entretiendra avec la Chancelière allemande Angela
Merkel,
a
annoncé le porte-parole du gouvernement
fédéral allemand, M.
Georg Streiter. Les relations bilatérales et
les questions liées à la
politique internationale seront au centre des discussions entre Mme Merkel et M. Sellal, a précisé M. Streiter via le site officiel
du gouvernement fédéral allemand. La visite s'inscrit
dans le cadre des consultations politiques entre les
deux pays, indique-t-on.
Responsables chinois
L'Algérie peut jouer un rôle
"clé" dans la coopéraon
sino-africaine
L'Algérie est un pays "ami" de la Chine et un membre
"important" de l'Union africaine a affirmé hier à Alger le
représentant personnel du ministre chinois des Affaires
étrangères,Wu Sike, estimant que la coopération entre
les deux pays pourrait constituer un élément "clé" dans
la coopération sino-africaine. Au terme de l'audience que
lui a accordée le ministre des Affaires maghrébines, de
l'Union africaine et de la Ligue des Etats arabes Abdelkader Messahel au siège du ministère des Affaires étrangères, le responsable chinois a déclaré que les entretiens
ont porté notamment sur "les moyens de renforcer la
coopération entre l'Algérie et la Chine et la mise en oeuvre des décisions du forum de coopération sino-africaine
tenu en décembre dernier à Johannesburg (Afrique du
Sud)". Soulignant la volonté de son pays de développer
et d'approfondir la coopération avec l'Algérie, M. Wu
Sike a indiqué avoir abordé avec M. Messahel "les questions régionales et internationales d'intérêt commun".
De son coté, M. Messahel a affirmé que la visite du responsable chinois en Algérie s'inscrit dans le cadre de "la
concertation soutenue" entre les deux pays sur les questions d'intérêt commun". Relevant l'intérêt accordé par
les deux parties au développement du continent africain,
M. Messahel a rappelé dans ce cadre le programme trisannuel adopté lors du sommet du forum sino-africain.
"Les relations de coopération privilégiées unissant l'Algérie et la Chine dans divers domaines, politique, économique et sécuritaire" ont été également passées en revue
par les deux parties ainsi que d'autres questions dont la
réforme de l'ONU et du Conseil de sécurité, a ajouté le
ministre précisant que la Chine a réaffirmé son soutien
à la position africaine à ce sujet". Outre la situation au Sahel notamment en Libye et la question sahraouie, "la
lutte contre le terrorisme, l'expérience algérienne dans la
lutte contre l'extrémisme violent et la coordination au
sein de l'ONU pour la défense de nos positions bilatérales ou africaines" ont été également au menu des entretiens, ajoute le ministre.
Sahara Occidental
L'Ong Oxfam lance un appel
d'offres pour l'achat de
produits alimentaires
desnés aux réfugiés
L'Ong Oxfam-Solidarité a lancé un appel d'offres pour
l'achat de produits alimentaires destinés aux réfugiés
sahraouis, indique l'organisation dans une annonce publiée hier dans la presse nationale. Ces achats, qui s'inscrivent dans le cadre d'un projet humanitaire, concernent 250.000 kg de pommes de terre rouges de
conservation, 250.000 kg d'oignons secs rouges de
conservation et 250.000 kg de carottes, indique cette
ONG internationale. Les produits devront être acheminés dans les camps de réfugiés sahraouis pendant les
mois de mars et d'avril 2016, relève la même source.
ORAN
La Nation Arabe
Visite de travail du ministre des Ressources en eau
«Pas d’augmentaon du prix de l’eau actuellement»
Photo :Medjahed
«Les prix de l’eau potable resteront stables et ne subiront pas de fluctuation à court terme».
C’est ce qu’a annoncé hier le ministre des Ressources en eau Abdelouahed Noui au cours
d’un bref intermède de sa visite de travail et d’inspection des infrastructures hydrauliques.
Boukaboura.M
Accompagné du wali Abdelghani Zaâlane, des autorités locales et des cadres des secteurs,
Noui a fait une halte à El
Kerma au site de la station
d’épuration des eaux usées
dont la potabilité peut permettre dès le mois de mars prochain l’irrigation des 5000 hectares de la plaine de M’leta. La
délégation ministérielle s’est
ensuite rendue dans la localité
de Aïn El Turck là où le ministre a reçu les explications sur le
fonctionnement de la station
d’épuration des eaux usées
dont la capacité de traitement
permet actuellement l’irrigation en cours de quelque 500
hectares de terres arables à
Bousfer. A terme, les stations
d’épuration pourront irriguer
jusqu’à 8000 hectares de terre.
Lors de sa visite au site du
jardin Méditerranéen, admiratif au paysage idyllique qui
s’offrait à ses yeux, le ministre
s’est dit impressionné par tant
de beauté et a tenu à féliciter les
autorités locales pour l’effort et
l’ingéniosité engagés dans la
réalisation de cet espace de détente.Dans un point de presse
improvisé, le ministre a confié
que le gaspillage de la ressource
hydraulique doit cesser, tout
en se montrant assez optimiste
sur la capacité des réserves actuels des barrages avec un taux
appréciable de 70% à faire face
à cette conjoncture météorologique où le taux de pluviométrie en cette période de
quasi sécheresse peut varier
dans les prochains jours. Une
espérance partagée.S’agissant
de la maintenance des barrages, le ministre a indiqué
qu’un programme de dévasement est en cours de réalisation.
"Mise à l'eau" de la
STEP d’El-Kerma
Le ministre des Ressources
en eau et de l’Environnement,
Abdelwahab Nouri, a présidé,
hier à Oran, la "mise à l'eau" de
la Station d’épuration des eaux
usées (STEP) d’El-Kerma, dans
le cadre de l’irrigation du périmètre de la plaine de M’léta.
Cette opération intervient suite
à la réception de deux des qua-
tre bassins de la STEP d’ElKerma, qui ont subi des dommages en août 2014 en raison
d’un affaissement de terrain,
a-t-on appris lors de la visite
d’inspection et de travail du
ministre. La réparation des
deux bassins de la STEP a duré
près de 15 mois et la station
commencera à recevoir les
eaux usées d’Oran à partir de
demain (lundi) en vue de leur
traitement pour l’irrigation
des terres agricoles de la plaine
de M’leta. Une superficie de
5.160 sur un total de 8.100
hectares sera irriguée, dans un
premier temps, à partir des
eaux traitées de la STEP d’ElKerma, a-t-on indiqué. Les
deux autres bassins font également l’objet de réparation afin
de les mettre, le plus vite possible, en service, a-t-on ajouté
notant que la STEP est dotée
d'une capacité de traitement
de 270.000 mètres cubes par
jour. Par ailleurs, Abdelwahab
Nouri a visité le centre de télégestion de la Société de l’eau et
d'assainissement
d’Oran
(SEOR) sis dans la localité
d'Aïn El Beida dans la daïra
d’Es-Sénia, qui gérera à distance le réseau de distribution
de l’eau potable (AEP) de la
SEOR dans un futur proche,
ont indiqué ses responsables.
En plus de la fourniture de
données et indicateurs qui aident à la prise de décision en
matière de production et de
distribution de l’eau, ce mode
de gestion moderne contribuera à réduire les fuites d'eau,
a-t-on expliqué, ajoutant qu'il
utilise le système d’information géographique (SIG). Réalisé pour un coût de 450 millions de DA, ce centre gère 77
stations de relevage, 14 capteurs de niveau, deux stations
d’épuration et trois stations
météo pour la pluviométrie.
Les capteurs déclenchent les
alertes en cas d’incidents ou
de défaillances. A noter que ce
système sera également utilisé
pour la gestion du réseau d’assainissement de la wilaya
d’Oran. Dans les deux cas, il
permet l’élaboration des plans
directeurs pour l’AEP et l’assainissement, a-t-on annoncé.
En outre, le ministre a visité la
STEP de Cap Falcon dans la
daïra d’Aïn El-Turck, dont les
eaux traitées seront utilisées
dans l’irrigation des terres
agricoles des périmètres de
Bousfer et d’El-Ançor, indiquent les responsables de cette
structure. D’une capacité de
30.000 m3/j, cette station
peut traiter quelque 9 millions de m3/an et produire
quelque 104.000 tonnes de
boue par an. Abdelwahab
Nouri a également visité le
nouveau jardin citadin
d’Oran sis boulevard Millenium sur la frange maritimeest et a inspecté la deuxième
tranche de ce projet dont les
travaux ont été lancés le 2
janvier 2016. Une fois achevé,
ce projet permettra de doter
la ville d’Oran d’un autre site
de loisirs et de détente.
Une passerelle érigée sur le Front de mer
Les Turcs ont fait don d’une passerelle pour la wilaya d’Oran.
Le geste en lui-même est à encourager mais l’usage de ce don est
catastrophique. Il est à dénoncer. On ne sait pas qui a décidé de
l’installer au Front de mer, en face du lycée Lotfi, en allant vers
le jardin de Sidi M’hammed. La passerelle d’une construction en
acier, avec des tas de boulons, a été érigée défigurant ainsi l’esthétique architecturale d’une partie du fameux Front de mer, endroit mythique par excellence. Qui a décidé d’une pareille mocheté ? Contactés, des élus locaux ignorent alors que certains
d’entre eux nous ont signifié leur opposition. L’aspect esthétique
est violé et ridiculisé. Tous ceux et toutes celles, piétons et automobilistes, qui empruntent la voie, chaussée et trottoirs, se disent «désolés et choqués» par le paysage offert. C’est nul et nous
ne retrouvons pas un autre adjectif pour décrire la vue. C’est simple, la petite passerelle n’appartient pas au genre architectural et
ne peut apporter aucun plus notable à l’endroit, d’un point de
vue temporel, historique et urbanistique. Si la passerelle avait été
installée dans un village (Misserghine, Boutlelis, Hassi Bounif,
Gdyel…), cela aurait donné, certainement, un plus. Non ! Ce
n’est pas l’endroit indiqué pour installer cette passerelle. Les responsables doivent le savoir. Ils doivent être sensibilisés à cela.
C’est notre rôle en tant que journalistes.
Saïd S.
Photo :Medjahed
Un ouvrage qui ne fait pas l’unanimité
Lundi 11 Janvier 2016
5
Des locaux commerciaux
démolis à Basé pour
ulité publique
A la fin de la semaine dernière, 07 locaux commerciaux implantés sur le tracé d’une route dont les
pouvoirs publics ambitionnent d’étendre la chaussée, ont été démolis au quartier Bastié. L’opération
a été décidée dans le cadre de l’application des procédures d’expropriation pour utilité publique, souligne-t-on. Par ailleurs si 6 parmi les commerçants
expropriés pourront se faire attribuer d’autres locaux commerciaux, le septième se dit opposé à cette
décision car, est-il indiqué, la bâtisse où il exerce son
activité commercial lui sert également d’habitation.
Un drame évité de justesse
sous le pont d’El Bahia
Le weekend dernier, le pire a été évité au niveau
du pont d’El Bahia, lorsqu’un semi-remorque tractant un conteneur de marchandises s’est littéralement renversé en traversant cet ouvrage d’art. Selon
des témoins oculaires, le chauffeur du camion qui
roulait à une vitesse anormalement élevée, aurait
mal apprécié la hauteur de son chargement par rapport à la structure du pont. Il a fallu plusieurs heures
aux sapeurs-pompiers qui s’étaient déplacés sur les
lieux du sinistre pour évacuer le mastodonte et permettre à la circulation automobile de reprendre son
droit dans cette partie de la ville d’Oran, a-t-on fait
savoir de même source.
Belhouari Salim
Paruon de la revue
"Madina" sur l’urbanisme,
l’architecture
et la construcon
Une nouvelle revue "Madinati" ("Ma ville") qui s’intéresse à l’urbanisme, l’architecture et à la construction, vient de paraître à Oran. Le numéro zéro de
cette publication a été distribué, lors d’une séance de
présentation organisée à l’Institut de développement
des ressources humaines (IDRH). La revue "Madinati"
a été fondée par Tahraoui Djillali, architecte de formation et de métier et également enseignant universitaire. Lors de la séance de présentation, Tahraoui a indiqué que cette publication constitue un espace
d’échanges entre les différents intervenants dans le
milieu urbain, entre autres, les architectes, les paysagistes, les sociologues et même les artistes. "Il s’agit de
capitaliser la mémoire individuelle et la mémoire collective autour de l’espace", a-t-il estimé à ce propos.
Dans les 64 pages de ce numéro, la revue propose une
série d’articles sur l’espace urbain et des réflexions sur
la ville, des contributions d’universitaires abordant
plusieurs aspects, allant de l’histoire au temps présent
et s’interrogeant sur les perspectives à venir, dont
"Les villes et les sociétés au Maghreb, selon Ibn Khaldoun", "La Casbah d’Oran et l’urgence des fouilles
archéologiques", "L’histoire de l’architecture culturelle à Oran". La ville d’Oran ayant décroché l’organisation des Jeux méditerranéens 2021, la revue présente, dans ce cadre, un dossier sur le complexe
omnisports de la capitale de l'Ouest algérien.
228 logements LPA
aribués
Pas moins de 282 logements de type promotionnel
aidé (LPA) sur un total de 1.700 attribués à la wilaya
d'Oran ont été achevés, a-t-on appris dimanche de
l'Office de gestion et de promotion immobilière
(OPGI) d'Oran. L'OPGI a bénéficié du projet de réalisation de 1.700 unités de type LPA dans plusieurs
localités dont 1.400 dans la localité de Belgaïd et la
commune d'Ain El Turck dans un premier quota,
125 à Hassi Mefsoukh, 125 à Benfréha et 50 à Belgaïd
dans un deuxième quota, a-t-on indiqué. Sur les
1.400 logements prévus à Belgaïd et Ain El Turk,
1.118 sont en cours de réalisation à des taux différents et 282 ont été achevés.
B.Jad
06
Lundi 11 Janvier 2016
REGION - OUEST
La Nation Arabe
Ain Temouchent
Adrar
97% de réussite à l’examen du cerficat
d’enseignement de base en 2015
Un taux de réussite de 97 pour cent à l’examen du certificat de base a été enregistré en
2015 par l’antenne d’Ain Témouchent de l’Office national d’analphabétisation et
d’enseignement des adultes (ONAEA), a-t-on appris de son directeur.
"C
e taux est constitué essentiellement, de femmes
de tout âge", a indiqué Mezouar Redouane à l’APS, en
marge de la cérémonie de célébration de la journée arabe
de lutte contre l’analphabétisme. D’une durée de 18
mois répartis entre trois niveaux de neuf, quatre et cinq
mois, cet enseignement est
sanctionné par ce certificat
qui, une fois obtenu, permet
aux concernés soit de suivre
des cours d'enseignement
moyen par correspondance
ou une formation au niveau
des centres de formation
professionnelle, a-t-il expliqué. Actuellement, ce sont
10.627 personnes dont 8.216
femmes et 2.411 hommes
qui suivent cet enseignement
à Ain Témouchent dans 531
sections encadrées par 326
enseignants
dont
76
hommes, a-t-il ajouté rappelant que le taux d’analphabétisme était de 16,86 pour
cent selon le recensement de
2008. Intervenant à l’ouverture de la cérémonie abritée
par la bibliothèque de lecture publique "Malek Bennabi", M. Mezouar a rappelé
que la stratégie nationale de
lutte contre l’analphabétisme a permis de réduire
sensiblement son taux qui
est passé de 85 pour cent en
1962, à 14,77 pour cent en
2015, ajoutant que ce phénomène social sera éradiqué
à la fin de l’année en cours.
Selon la chargée de l’activité
culturelle à l’antenne locale
de l’ONAEA, Amar Bekkada
Zohra, des efforts louables
de lutte contre l’analphabétisme sont relevés aussi dans
les centres de rééducation de
la wilaya où 60 hommes et
31 femmes suivent cet enseignement, ajoutant que quatre d’entre eux ont été honorés jeudi. A cette occasion,
les autorités locales et les représentants de la société civile et du mouvement asso-
ciatif ont honoré les lauréats
dont quatre de sexe masculin âgés entre 15 et 53 ans.
Pour les femmes, qui représentent environ 85 pour cent
des apprenants, les âges diffèrent entre 18 et 84 ans. Des
activités culturelles ont été
présentées par des apprenantes qui ont animé des
séances de lecture, de poésie
et surtout une pièce théâtrale
intitulée "El youm nrouh
naqra" (Ce jour j’irai apprendre). Ecrite et réalisée par le
président de l’association
culturelle de Bouzedjar, Medraoui Boualem, cette pièce
a révélé des talents d’actrices
chez trois femmes apprenantes âgées de 60 à 74 ans.
Cette célébration a été marquée, également, par une exposition d’œuvres, produits
et dessins réalisés par les apprenants, notamment ceux
de l’union de wilaya des
aveugles.
Mostaganem
Financement de 326 projets d’acquision du matériel en 2015
L’Agence nationale de gestion du
micro-crédit (ANGEM) a financé, en
2015 dans la wilaya de Mostaganem, 326
projets d’acquisition du matériel (financement triangulaire), a-t-on appris du
coordinateur de wilaya par intérim de ce
dispositif.
Ces projets ayant généré près de 500
emplois ont profité au secteur des services avec des crédits d’une valeur de 1
million DA (221 projets) suivi du sec-
teur du bâtiment et travaux publics avec
51 projets et de l’industrie (15). Les domaines de l’artisanat, de la pêche, de
l'agriculture et du commerce comptent
entre 5 et 8 projets chacun, a déclaré M.
Nasreddine Bechlaghem. D'autre part, la
même année a enregistré le financement
de 1.450 micro-projets d’acquisition de
matières premières générant 1.175 postez d'emploi permanents et provisoires.
Ces projets financés concernent 1.125
en artisanat, 78 en services, 64 en agriculture, 60 en bâtiment et travaux publics et 23 en industrie, a-t-on fait savoir.
La même source a ajouté que pour la
première fois depuis l’année dernière, 8
projets de pêche ont été financés au profit de jeunes pour l’achat de petites embarcations et 7 autres de motocycles
aménagés pour la vente de poissons. La
valeur du crédit octroyé pour cette formule varie entre 40.000 et 100.000 DA.
Aïn Defla
13.000 apprenants inscrits aux cours
d’alphabésaon
Au total, 13.000 apprenants sont inscrits aux cours
d’alphabétisation au niveau
de la wilaya d’Aïn Defla, a-ton appris, du directeur de
l’annexe locale de l’office
d’alphabétisation et d’enseignement pour les personnes
âgées.
De ce chiffre, quelque
7.700 personnes suivent des
cours d’alphabétisation dans
les zones rurales de la wilaya,
a indiqué Abdelkader Choumani en marge de la célébration de la journée arabe d’alphabétisation coïncidant
avec le 8 janvier de chaque
année. Outre l’ouverture de
centres d’alphabétisation
dans les zones reculées de la
wilaya, il a soutenu que les
efforts entrepris par son office sont axés notamment sur
la tranche d’âge comprise entre 25 et 49 ans au regard de
l’importance de l’alphabétisation dans son insertion sociale et professionnelle.
La conjugaison des efforts
de nombreux intervenants
est nécessaire pour l’éradication de l’analphabétisme, a
précisé M. Choumani, faisant
remarquer que la lutte contre
son fléau n’est pas du ressort
exclusif de l’office d’alphabétisation et d’enseignement
pour les personnes âgées
mais "concerne la société
toute entière". Des personnes
âgées présentes à la cérémonie abritée à cette occasion
par la maison de la culture
Emir Abdelkader de Aïn Defla ont fait part de
l’"incommensurable" bonheur que leur procure le suivi
des cours d’alphabétisation.
"Apprendre à lire et à écrire
est assurément synonyme
d’une seconde naissance",
ont-elles soutenu à l’unisson,
mettant en avant le proverbe
qui assimile la science à la lumière et l’ignorance à l’obscurité.
"Si à l’heure des TIC et du
numérique, la non-maîtrise
des moyens modernes de
communication est considérée comme une sorte d’analphabétisme, que dire alors
d’une personne qui ne sait ni
lire ni écrire ? ", se sont-elles
demandées.
L’appui aux acvités
des associaons, un
moyen efficace pour la
préservaon d'Ahellil
L’appui aux activités des associations concernées
par les questions du patrimoine "constitue un moyen
efficace" pour la préservation du patrimoine séculaire
de l’Ahellil, ont indiqué des représentants du mouvement associatif de la région du Gourara (Timimoune). Ils ont, dans ce cadre, valorisé les efforts
louables fournis par les associations ainsi que l’important accompagnement et soutien des instances
concernées, à différents niveaux de responsabilité,
aux activités et initiatives tendant à la préservation
du riche patrimoine immatériel faisant la fierté de la
région du Gourara.
L’association "Tifaout N’Tiziri" (rayon de lune)
de valorisation et de préservation de l’authentique
legs de Timimoune s’est impliquée, dans ce sens,
par l’édition de son 2ème tome du livre "Diwane
Ahellil" (216 pages), constituant un complément de
l’œuvre menée depuis l’année dernière pour la collection des poésies Ahellil (chants polyphoniques
traditionnels) et des entretiens accordées par les
Choyoukh et chanteurs d’Ahellil vivant dans le Gourara (Timimoune). L'association précitée s’est également attelée, cette année, à l'édition d’une publication semestrielle intitulée "Tiksrit" (système de
distribution des eaux de foggaras) traitant de différents thèmes liés au patrimoine matériel et oral dans
la région, notamment l’Ahellil.
Elle a mis en exergue également certaines coutumes ancestrales relayées par la population locale,
des efforts d’éminentes personnalités dans les domaines culturels et cultuels, dont les manuscrits et les
ouvrages religieux, que l’Ahellil a véhiculé, a expliqué
le président de l’association, Ousseddik Abdelhay.
L'intervenant a, à ce titre, valorisé les différentes manifestations initiées à des fins de sauvegarde de ce patrimoine, tout en appelant à l'impératif soutien et accompagnement des associations concernées par le
patrimoine à travers l’intensification de pareils évènements et la consolidation des échanges culturels
pour mettre en exergue, et promouvoir à large
échelle, le patrimoine culturel de l’Ahellil.
Le président de l’association culturelle "Ithrane
Gourara" (étoiles du Gourara) pour la préservation
du patrimoine, Nouredine Naâmaoui, a estimé, pour
sa part, que le classement de l’Ahellil sur la liste du
patrimoine universel constitue un fort appui à ce legs
ancestral, dont l’organisation du 9ème festival national d’Ahellil en est un des fruits de cette promotion.
Pour M. Naâmaoui, cet acquis a été renforcé par un
concours lyrique regroupant les associations versées
dans ce genre de patrimoine, pour contribuer à son
perfectionnement et à sa préservation, ajoutant que
son association œuvre à sauvegarder ce legs, en prenant part, à chaque fois que l’occasion se présente, à
des évènements culturels régionaux et nationaux,
dont le dernier en date a été la manifestation
"Constantine, capitale 2015 de la culture arabe". Le
président d'"Ithrane Gourara" a mis l’accent également sur la nécessaire sélection, selon des critères judicieux, des associations appelées à prendre part au
festival d’Ahellil, afin d’apporter un plus au patrimoine.
Il a invité les concernés par ce genre de manifestation culturelle à réfléchir sur l’aménagement du calendrier du festival, vers les vacances scolaires du
printemps, et désigner le lieu de son déroulement,
soit près des sites archéologiques des communes du
Gourara partageant ce patrimoine, en vue d’y impulser aussi l’activité touristique, a-t-il dit. La 9eme édition du festival national d’Ahellil, qui a débuté mardi
soir, se poursuit à Timimoune (220 km Nord
d’Adrar), par l’animation de soirées artistiques et
l’organisation, au niveau théâtre en plein air, d'un
concours lyrique avec la participation de troupes et
associations versées dans ce genre.
REGION - EST
La Nation Arabe
Alger
La 21ème opéraon de relogement
sera lancée début février
Le wali d'Alger, Abdelkader Zoukh, a affirmé lors de sa supervision de la troisième étape
de la 20ème opération de relogement à Alger, que les préparatifs étaient en cours
concernant la 21ème opération prévue début février au plus tard.
Lors d'une conférence de
presse animée en marge de
l'opération de recasement de
1100 familles dans le cadre
de la troisième étape de la
20ème opération de relogement à Alger, M. Zoukh a
précisé que les préparatifs
étaient en cours en prévision
de la distribution de 2000 logements sociaux participatifs
(LSP) qui aura lieu dans une
semaine ou deux, précisant
que la 21ème opération de
relogement débutera en février prochain au plus tard.
Le nombre de familles relogées dans le cadre de la prochaine opération atteindra
40.000 familles depuis le lancement de la première opération de relogement à Alger
en juin 2014 dans le cadre du
programme du président de
la République visant l'éradication de l'habitat précaire, a
rappelé le wali. Le nombre de
logements distribués durant
la même période dans le cadre du programme LSP a atteint 7000 unités, a-t-il
ajouté. Dans le cadre de l'éradication des bidonvilles et le
relogement des habitants des
caves et terrasses, la 21ème
opération de relogement touchera essentiellement les
communes de Bab el Oued,
Belouizdad et Bouzarréah, en
attendant le lancement d'un
recensement général de ce
qui reste des quartiers précaires dans la wilaya. Le wali
d'Alger a indiqué par ailleurs
que le traitement du quota
de 6000 logements sociaux,
confié aux communes et qui
n'ont pas encore été distribués, ne débutera qu'après le
règlement du dossier des
quartiers précaires. M.
Zoukh a dans ce sens appelé
les citoyens à faire preuve de
patience, soulignant que
toute personne ouvrant droit
à un logement finira par en
bénéficier. Le wali d'Alger a
également évoqué le dossier
relatif aux haouchs qui sera
examiné en collaboration
avec le ministère de l'Agriculture et conformément à la
législation en vigueur
concernant la gestion des
terres agricoles. Concernant
les familles qui n'ont pas bénéficié de nouveaux logements, M. Zoukh a indiqué
que leur dossiers sont auprès
des commissions de recours,
ajoutant que l'étude des recours concernant la cité
Remli (Gué de Constantine),
sont déjà clos et ne nécessitent pas une réouverture des
dossiers sauf pour ceux qui
ont des preuves d'avoir été
exclus abusivement. Le
même responsable a ajouté
que les enquêtes sont menées
contre les cas de fraude, rappelant que ces enquêtes ont
révélé récemment qu'une famille de Baraki avait bénéficié de neuf logements. La 3e
phase de la 20e opération de
relogement dans la capitale
a été marquée par un mouvement de protestation de certains citoyens dont les noms
ne figuraient pas sur les listes
des bénéficiaires notamment
les habitants des bidonvilles
de Dergana alors que le bureau des recours du nouveau
site des 411 logements dans
cette même localité était quasiment vide Le wali d'Alger a
visité à cette occasion certains habitations dont les
caves et les terrasses étaient
occupées par les familles relogées notamment au boulevard Mohamed V, rue Didouche Mourad et boulevard
Krim Belkacem dans la commune de Sidi M'hamed. Lancée la mi-décembre dernier,
la 20e opération de relogement porte sur quatre étapes
et concerne environ 6.000 familles.
Tipasa
Le centre d’excellence de formaon dans
les TIC réceponné en septembre
Le Centre d’excellence de formation
dans les Technologies de l’information
et de la communication (TIC) de BouIsmail devrait être réceptionné à la rentrée de septembre 2016, a annoncé depuis Tipasa le ministre du secteur,
Mohamed Mebarki. Le ministre de la
formation et de l'enseignement professionnels a estimé que ce centre dont le
taux d’avancement est actuellement estimé à 75 %, était un "acquis" pour la
jeunesse algérienne. "Il s’agit là du premier établissement de formation spécialisé dans les TIC, à l’échelle nationale", a relevé M. Mebarki, lors d'une
visite de cette structure, soulignant l’importance accordée par son secteur à ce
type de centres de formation spécialisée.
Cette structure a une capacité d’accueil
de 500 places pédagogiques, en sus
d’une offre de 120 lits, ont indiqué, sur
place, des responsables chargés de ce
projet. Selon M. Mebarki, la réalisation
de ce centre d’excellence est inscrite au
titre d’une action de partenariat avec
l’entreprise Algérie Télécom, qui aura la
charge de l’équipement et de la forma-
tion au sein de cette structure, dans le
cadre de la nouvelle stratégie du secteur de la formation professionnelle, visant la création de centres d’excellence
dans divers domaines de formation, en
conformité, a-t-il dit, avec "la politique
gouvernementale de soutien à l’investissement dans les TIC, l’agroalimentaire,
l’agriculture, le tourisme, l’industrie au-
tomobile et autres". Il a ajouté que ladite
stratégie, adoptée par son secteur, est
axée sur la révision des programmes de
formation afin de les "mettre au diapason des besoins du marché du travail et
de la maitrise des nouvelles technologies, avec pour objectif final la mise à niveau d’un taux de 70% des travailleurs
du secteur".
Lundi 11 Janvier 2016
7
Blida
Opéraon d’envergure
de neoiement de la ville
de Ouled Yaich
Une opération de nettoiement qualifiée d'envergure a
été entamée dans la ville de Ouled Yaiche, dans la wilaya
de Blida, avec la participation des autorités locales, des
différentes directions exécutives ainsi que d'associations de la société civile, a-t-on constaté. Des dizaines
d’engins, de niveleuses et de camions de ramassage des
déchets ont été mobilisés à cet effet, et des centaines de
jeunes s’attelaient à enlever les ordures, à déboucher les
avaloirs et à repeindre les murs des principaux quartiers
de la ville. Des engins dépendant de la commune de
Blida ont été également impliqués dans cette démarche
dans le cadre de la solidarité intercommunale instituée
par le wali, Abdelkader Bouazghi, ont précisé les services de la wilaya. Huit (8) sites sont concernés par
cette opération de nettoiement, dont le quartier 1 mai,
les cités 788 lgts, 402 lgts et 400 logts, la cité AADL, la
cité Fettal ainsi que le marché communal, a-t-on indiqué de même source. Des campagnes de nettoiement
sont organisés chaque week-end, depuis plus de quatre
mois, dans différentes communes de la wilaya afin de
"donner un nouveau visage à la ville des Roses", une des
priorités inscrites dans les démarches du wali depuis son
arrivée, en juillet 2015, à la tête de la wilaya.
Laghouat
Plus de 70 projets de
développement au profit
de la commune d’El Ghicha
Au moins 77 projets inscrits dans le cadre de différents programmes de développement ont profité ces
dernières années à la commune d’El Ghicha, dans la wilaya de Laghouat, a-t-on appris des responsables de
cette collectivité locale. Ces projets d'un montant global
de 2 milliards de dinars sont répartis entre les programmes sectoriels avec 50 projets et les plans communaux de développement avec 27 opérations, selon la
même source. Ces opérations de développement
concernent entre autres la réhabilitation et l’aménagement du site touristique R’ha avec un montant de 35
millions de dinars et la réalisation d’une route y menant
à partir du chef-lieu de la commune, a-t-on ajouté. Plus
de 570 foyers à Terguelal et Anfous ont été raccordés au
réseau d’alimentation au gaz naturel, à la faveur de ces
projets, tandis que 400 aides ont été destinées à l’habitat rural, en sus de la création de deux lotissements ruraux dans ces deux concentrations d’habitants (30 lots
de terrain pour Terguelal et 25 autres pour Anfous), at-on fait savoir. Concernant le secteur de l’Education, les
écoliers des régions isolées de cette collectivité vont bénéficier d’un CEM en cours de réalisation à Terguelal
dont le taux d’avancement des travaux est à 65%, pour
un montant de 95 millions de dinars, ainsi que d’un centre de formation professionnelle au chef-lieu de la commune d’une capacité de 250 places avec un internat de
60 lits. Il est également prévu, avant la fin de l’année en
cours, la réception d’une unité secondaire de la Protection civile et d’un nouveau siège de la daïra, deux opérations retenues pour un montant global de 160 millions
de dinars, selon la même source.
M’sila
Des milliers de personnes se libèrent de l’analphabésme
Soixante mille (60.000) personnes se sont
libérées de l’analphabétisme au cours des
dix dernières années à M’sila, a-t-on appris
auprès de l’antenne locale de l’annexe de
l’Office national d’alphabétisation et d’enseignement pour adultes (ONAEA). Les apprenants, pris en charge dans des classes
de cours relevant de l’ONAEA, sont constitués à 80 pour cent de femmes "plus décidées à sortir de l’illettrisme que les
hommes", a indiqué la même source, soulignant que plus de 40 pour cent des per-
sonnes ayant suivi des cours ont été orientées vers des établissements relevant du secteur de la Formation professionnelle pour
acquérir un métier. L’antenne locale de
l’ONAEA a reçu, pour l’année scolaire en
cours, plus de 500 nouveaux inscrits répartis sur des structures implantées dans les 47
communes de la wilaya, a-t-on fait savoir,
ajoutant que tous les moyens humains et
matériels ont été mis à la disposition des
responsables de cette annexe qui compte
actuellement un total de 5.000 apprenants.
La Nation Arabe
Arrestaon d’un cybercriminel à Jijel
Les éléments de la cellule de lutte contre la cybercriminalité de la Sûreté
de la wilaya de Jijel ont arrêté récemment un individu qui a mis en ligne sur
les réseaux sociaux la
photo et des propos obscènes d’un citoyen, a-t-on
appris, hier, de source policière. Le mis en cause, âgé
de 31 ans, a été démasqué
après qu’une plainte eut
été déposée par le plaignant se disant offusqué
par la création, sans son
Un mort et 16 blessés
dans un accident
de la route près de Sidi
Hadjres à M’sila
Une personne est morte et 16 autres ont été
blessées dans un accident de la circulation survenu hier sur la RN 40 au lieu-dit Dhayat El
Besbas dans la commune de Sidi Hadjres
(M’sila), a-t-on appris auprès de la Protection civile. Il s’agit d’une collision entre un autobus de
transport de voyageurs et un camion, a indiqué
la même source. Les éléments de la Protection civile, dépêchés sur les lieux, ont évacué les blessés
vers la clinique de Ain El Hadjel qu'ils ont quittée après avoir reçu les soins nécessaires, a-t-on
aassuré de source hospitalière. Une enquête a été
ouverte par la Gendarmerie Nationale pour déterminer les causes exactes de cet accident.
Signe
des temps
Quatre mineurs pris en flagrant
délit d’agression à Mascara
Quatre mineurs pris en flagrant
délit d'agression et vol ont été arrêtés à Mascara par la sûreté urbaine, a-t-on appris vendredi par
la cellule de communication de
la sûreté de wilaya de Mascara.
L'arrestation s'est faite lors d'une
patrouille nocturne de la sûreté
urbaine dans le quartier de Baba
Ali au centre-ville de Mascara,
lorsque les agents ont surpris les 4
mineurs ont flagrant délit, agressant et dépouillant un passager.
Les agents de police ont réussi à
neutraliser deux des agresseurs,
âgés de 15 et 16 ans, les deux autres
âgés de 16 et 17 ans ont été arrêtés
plus tard. Le portable de la victime
ainsi qu'une somme d'argent volée
ont pu être récupérés suite à la
fouille des agresseurs qui ont été
placés sous mandat d'arrêt par le
tribunal de Mascara.
Yémen : 4 morts dans un centre médical
de MSF touché par un missile
Quatre personnes sont mortes dimanche et dix autres ont été
blessées dans un centre médical utilisé par Médecins sans
frontières (MSF) au Yémen, touché par un missile dans le
nord de ce pays ravagé par la guerre, a indiqué un communiqué de l'organisation. "Le centre se trouvait à Razeh dans la
province de Saada (nord), a précisé Mme Raquel Ayoraune,
responsable des opérations de MSF au Yémen, précisant que
"deux membres du personnel MSF figurent parmi les blessés
et sont dans un état critique". "Le bilan pourrait s'alourdir avec
la possibilité de personnes prises dans les décombres de plusieurs bâtiments qui se sont effondrés", a-t-elle ajouté. "Il n'y
a aucune possibilité pour ceux qui ont des capacités de lan-
Insolite
consentement,
d’un
compte Facebook avec un
contenu outrageant (photo
et texte), dont il n’était pas
l’auteur. Les investigations
menées par la cellule spécialisée dans la lutte contre
la cybercriminalité ont
abouti à l’identification et
l’arrestation de l’usurpateur qui a été déféré devant
la justice et écroué, pour le
chef d’inculpation d’’’atteinte à la vie privée d’autrui’’, selon la même
source.
cer des raids aériens ou de tirer des missiles d'ignorer" les positions des installations de MSF, car, a-t-elle insisté, "son organisation fournissait régulièrement aux belligérants les positions GPS de ses installations". Il s'agit de la troisième
attaque contre des installations de MSF, selon le communiqué. Le 27 octobre, l'hôpital Hayadin avait été détruit par un
raid aérien de la coalition arabe conduite par l'Arabie Saoudite dans la même province de Saada, sans faire de victime.
En décembre, MSF avait accusé l'aviation de la coalition
arabe d'avoir frappé l'une de ses cliniques mobiles à Taëz
(sud-ouest), faisant neuf blessés, dont deux employés de l'organisation. La coalition arabe avait alors promis d'enquêter.
Etats-Unis : un homme arrêté pour avoir
voulu enlever un chien des Obama
Un homme, qui projetait apparemment d'enlever un des chiens de la famille Obama à la Maison Blanche, a été
arrêté cette semaine à Washington, ont
rapporté des médias américains. Scott
Stockert, 49 ans et originaire du Dakota du Nord (nord), a été arrêté mercredi dans un hôtel de la capitale fédérale par le Secret Service, chargé de la
protection du président américain, selon la chaîne locale NBC, après avoir
été alerté des desseins de l'homme par
le bureau du Minnesota du service. Selon le Secret Service, l'homme souhaitait enlever le chien Bo, le plus vieux
des deux chiens d'eau portugais de la
famille. L'autre chien est une femelle
prénommée Sunny.L'homme, incohérent, aurait dit aux policiers être le fils
de John F. Kennedy et Marilyn Monroe et s'appeler Jésus-Christ. Mais il
avait dans sa voiture deux fusils et plus
de 300 balles, ainsi qu'une machette et
un gourdin, ce qui lui a valu le chef
d'inculpation de possession d'armes
non enregistrées auprès des autorités.
Il a comparu jeudi devant un tribunal
de Washington. Un juge l'a libéré vendredi sous conditions, notamment : ne
pas s'approcher de la Maison Blanche
et du Capitole.
Lundi 11 Janvier 2016
9
53 affaires de faux et
usage de faux traitées
en 2015 à Tizi-Ouzou
Quelque 53 affaires de faux et usage de faux, enregistrées à Tizi-Ouzou, impliquant 66 personnes,
ont été traitées par la police, durant l’année en
2015, selon un bilan diffusé, samedi, par la sûreté
de wilaya. Parmi les 66 mis en cause, 7 ont été placés en détention préventive, précise le même document. Durant la même année, les forces de police de la sûreté de wilaya de Tizi-Ouzou ont
également pris en charge 11 affaires d’atteinte à
l’économie nationale, impliquant 17 individus
dont 6 ont été mis en détention préventive. Quant
à la lutte contre le trafic des stupéfiants, un total
de 187 affaires a été enregistré durant l’année
écoulée mettant en cause 279 personnes et dont
227 ont été placées en détention préventive.
Ain Témouchent
Découverte d’un corps
sans vie en état de
décomposion avancé
Un cadavre en état de décomposition avancé et
sans tête a été découvert couvert de sable au milieu
de rochers, en fin de semaine courante au niveau de
la plage de Sbiâat, par les éléments de la Protection
civile du port de Bouzedjar, a-t-on appris samedi
des services de la Protection civile de la wilaya
d’Ain Temouchent. Ce corps, retiré lors d’une opération menée vendredi en étroite collaboration avec
les Garde-côtes du port de Bouzedjar, a été transféré
vers la morgue de l’hôpital "Ahmed Medeghri"
d’Ain Temouchent, a-t-on ajouté. Une enquête a
été ouverte par la brigade de Gendarmerie nationale
de Bouzedjar.
1.812 bouteilles
de spiritueux saisies
en une semaine
Une quantité de 1.812 bouteilles de spiritueux a
été découverte et saisie, en milieu de semaine, par
les éléments de la brigade de Gendarmerie nationale de Hassi El Ghella, lors d’un barrage de
contrôle routier, à bord d’un véhicule utilitaire,
dont les deux occupants ont été arrêtés, apprend-on
samedi auprès du groupement d’Ain Temouchent.
Présentés devant le parquet territorialement compétent, ces deux individus ont été placés sous mandat de dépôt pour transport de boissons alcoolisées
sans autorisation. La marchandise saisie, d’une valeur de 541.200 DA, a été remise aux services des
domaines de la wilaya.
119 opéraons de la
Gendarmerie naonale
effectuées en 2015
Les éléments du groupement de Gendarmerie nationale de la wilaya d’Ain Temouchent ont effectué,
durant l’année écoulée, pas moins de 119 opérations coup-de-poing contre 105 en 2014, permettant le contrôle de 69.650 personnes, dont 68 étaient
recherchées, apprend-on auprès de ce corps de sécurité. Ces opérations qui ont touché également
36.673 véhicules ont abouti à l’arrestation de 107
personnes impliquées dans des affaires de stupéfiants, 10 autres pour port d’armes prohibées et 46
en état d’ébriété, indique-t-on.
10
Lundi 11 Janvier 2016
MONDE
La Nation Arabe
Allemagne
Etats-Unis
Le pays aend un million de réfugiés
supplémentaires en 2016
Les autorités allemandes estiment qu'un million de réfugiés supplémentaires débarquera
dans le pays en 2016, a rapporté dimanche le quotidien allemand Der Spiegel.
C
ette déclaration a été faite par
Ole Schroder, secrétaire d'Etat
parlementaire au ministère allemand de l'Intérieur, lors de pourparlers
avec le Commissaire européen aux Migrations et Affaires intérieures Dimitris
Avramopoulos, a annoncé Der Spiegel. M. Schroder a critiqué les actions
de la Commission européenne dans le
contexte de la crise migratoire, déclarant que les mesures adoptées n'avaient
pas donné les résultats escomptés.
D'après lui, actuellement, en moyenne
4.000 personnes transitent chaque jour
de Turquie en Grèce, puis en Allemagne. Le quotidien note que la Turquie ne pourra retenir que 200.000 personnes sur le flux total de migrants.
L'Europe est confrontée à un véritable
exode de réfugiés en provenance des
pays du Proche-Orient, d'Afrique et
même de la partie balkanique du continent. Il ne s'agit pas de travailleurs immigrés, mais de gens persécutés par la
guerre et la famine, dont les problèmes
sont aggravés par l'attitude méfiante,
voire hostile des Européens à leur
égard. Les forces d'extrême-droite profitent de ces sentiments négatifs pendant que l'Union européenne (UE) se
divise sur la question migratoire.
Turquie
Arrestaon d'une trentaine
de migrants illégaux au large de Didim
Les garde-côtes turcs
ont intercepté une trentaine
de candidats à l'immigration clandestine au large de
Didim (ouest de la Turquie) alors qu'ils traversaient la mer Egée vers une
île grecque voisine, selon
les autorités.
Ce groupe de trentetrois migrants, des syriens
dont dix enfants, tentait
probablement de rejoindre
l'île de Leros à une quarantaine de kilomètres, a indi-
qué dimanche la même
source, ajoutant qu'"un présumé trafiquant d'êtres humains a été arrêté pour
avoir organisé cette traversée." Mardi dernier, les
corps d'au moins de trentesix migrants illégaux morts
noyés ont été récupérés sur
le littoral ou flottant au
large des côtes occidentales
de la Turquie suite au chavirement de leurs embarcations par mauvais temps
avant que le lendemain, les
garde-côtes turcs ne sauvent 208 candidats à l'immigration clandestine après
que leur embarcation a
commencé à prendre au
large de Didim.
Un total de 86.462 candidats à l'immigration clandestine a été intercepté en
2015 soit une moyenne de
156 migrants par jour dont
plus de la moitié (24.100
migrants) au large d'Izmir,
deuxième port du pays.
Izmir ainsi que les pro-
vinces de Mugla, Aydin et
Canakkale, qui font face
aux îles grecques en mer
Egée et en Méditerranée,
sont les points de départ
des candidats à l'immigration clandestine pour rejoindre l'Europe. La mer
Egée est devenue l'une des
principales voies d'accès en
Europe pour les migrants
illégaux depuis le renforcement des contrôles à la
frontière terrestre grécoturque
Espagne
Accord entre indépendanstes catalans
pour former un gouvernement
Les indépendantistes catalans se
sont mis d'accord pour former un
gouvernement régional qui avance
vers la sécession de l'Espagne et éviter de nouvelles élections qui auraient
pu leur faire perdre leur majorité, ont
rapporté des médias citant une source
du gouvernement sortant.
Les deux listes indépendantistes,
"Junts pel Si (Ensemble pour le oui) et
la CUP sont parvenues à un accord
pour former un gouvernement et ne
pas aller aux élections", a dit une
source au sein du gouvernement de la
région du nord-est de l'Espagne, citée
par l'AFP.
Le président sortant, le conservateur et indépendantiste Artur Mas,
devait s'exprimer dans l'après-midi
sur cet accord, qui inclurait, selon la
presse, un retrait de sa candidature,
très contestée. "Il y a accord. Nous aurons gouvernement et stabilité", a an-
noncé sur Twitter Jordi Sanchez, le
président de l'association Assemblée
nationale catalane, qui ces derniers
jours s'impliquait dans une médiation
entre les différentes formations.
La loi accorde aux parlementaires
catalans jusqu'à dimanche soir, à minuit, pour investir un gouvernement
régional, un peu plus de trois mois
après les élections régionales.
En cas d'échec, de nouvelles élections devaient être convoquées lundi,
les quatrièmes dans la région en un
peu plus de cinq ans.
Après plus de trois mois de tractations, la petite formation indépendantiste d'extrême gauche Candidature d'unité populaire (CUP) avait
annoncé le 3 janvier qu'elle refusait de
reconduire Artur Mas à la tête de la
région.
Elle respectait ainsi le vœu majoritaire de ses militants, reprochant à
M. Mas les politiques d'austérité des
quatre dernières années et la corruption de son parti.
La liste Junts pel si (Ensemble
pour le oui), avait remporté les élections régionales avec 62 sièges sur
135, mais avait besoin des voix d'au
moins deux députés de la CUP et de
l'abstention des huit autres pour une
investiture.
Jusqu'à présent, la coalition avait
toujours refusé de proposer un autre
candidat qu'Artur Mas. La majorité
séparatiste - de droite, de gauche et
d'extrême gauche - est censée amener
la Catalogne à se séparer de l'Espagne
en 2017 au plus tard. Le 9 novembre,
les députés indépendantistes ont
adopté une résolution annonçant le
lancement du processus d'indépendance, annulée quelques semaines
plus tard par la Cour constitutionnelle espagnole.
Un bombardier américain
survole la Corée du Sud
Un bombardier américain B52 Stratofortress a survolé
hier la Corée du Sud, démonstration de force de l'armée
américaine après l'essai supposé de bombe à hydrogène
annoncé par la Corée du Nord. Le bombardier à long
rayon d'action, qui peut transporter des armes nucléaires,
a brièvement survolé la base aérienne militaire d'Osan, à
environ 70 kilomètres au sud de la frontière intercoréenne avant de retourner sur sa base, ont expliqué l'armée américaine et un témoin. Ce type d'appareil est fréquemment utilisé lors des exercices militaires annuels
conjoints des Etats-Unis et de la Corée du Sud mais leurs
sorties sont rarement rendues publiques. Le dernier cas
remonte à 2013, après le troisième essai nucléaire nordcoréen. L'armée américaine avait alors déployé un B52
ainsi qu'un bombardier furtif B2. La Corée du Nord a affirmé mercredi avoir conduit un test réussi de bombe H.
L'annonce du quatrième essai nucléaire nord-coréen a
suscité une cascade de condamnations internationales,
bien que la plupart des experts doutent que l'engin testé
ait été une bombe à hydrogène, comme le prétend Pyongyang. De nombreuses consultations diplomatiques ont
été lancées, dans la foulée d'une réunion d'urgence du
Conseil de sécurité de l'ONU qui a promis d'alourdir la
panoplie de sanctions pesant déjà sur la Corée du Nord
à la suite de ses précédents essais (2006, 2009 et 2013).
Conflit entre le Pakistan
et l'Inde
Washington appelle
à poursuivre les pourparlers
Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a eu un entretien téléphonique avec le Premier ministre pakistanais
Nawaz Sharif samedi soir lors duquel il a exprimé l'espoir
de voir le Pakistan et l'Inde poursuivre leurs pourparlers
en dépit d'une récente attaque contre une base aérienne
indienne. Le Pakistan et l'Inde ont convenu le mois dernier de reprendre "dialogue global" après une interruption de près de sept ans. La récente attaque contre la base
aérienne de Pathankot en Inde a soulevé des doutes sur
l'avenir des pourparlers.
Le conseiller du Premier ministre pakistanais sur les
affaires étrangères Sartaj Aziz a déclaré samedi que le calendrier de négociations entre les ministres des Affaires
étrangères du Pakistan et de l'Inde était intact. M. Aziz a
déclaré aux journalistes à Lahore que les deux pays avaient
convenu de tenir des pourparlers le 15 janvier. L'Inde n'a
ni confirmé ni annulé la réunion prévue à ce jour. M.
Kerry a téléphoné au Premier ministre Sharif au milieu
des spéculations en Inde selon lesquelles l'organisation des
pourparlers dépendrait de l'action des Pakistanais sur les
informations que l'Inde a partagées avec eux à propos de
l'attaque. Des médias indiens ont rapporté que le groupe
"Jaish-i-Muhammed" basé au Pakistan était derrière l'attaque. Le "Conseil uni de la Djihad", une alliance de mouvements islamiques au Cachemire, avait revendiqué la
responsabilité de l'attaque. John Kerry a émis l'espoir,
durant la conversation téléphonique avec le Premier ministre pakistanais, que "les pourparlers entre les deux
pays continueront malgré le fait que les terroristes ont essayé de contrecarrer", ont indiqué des responsables à Islamabad.
"La poursuite des pourparlers indo-pakistanais est nécessaire dans l'intérêt de la stabilité régionale et le rôle de
chef de file des deux Premiers ministres est nécessaire
pour assurer un dialogue permanent", a affirmé M. Kerry,
cité dans un communiqué publié par le bureau du Premier ministre. Le Premier ministre a déclaré à M. Kerry
que le Pakistan a ouvert rapidement des enquêtes "d'une
manière transparente" et "fera ressortir la vérité." "Le
Monde verra notre efficacité et sincérité à cet égard", a indiqué M. Sharif au secrétaire d'Etat américaine, selon le
communiqué. Il a dit que le Pakistan s'efforce d'éliminer
le terrorisme sur son sol et ne permettra à personne d'utiliser le sol pakistanais pour mener des opérations terroristes à l'étranger, en ajoutant que toutes les institutions
étatiques sont pleinement engagées dans la lutte contre
le terrorisme.
MONDE
La Nation Arabe
Lundi 11 Janvier 2016
11
Egypte
Yémen
La coalion arabe dément avoir ulisé
des bombes à sous-munions
Première session du
parlement depuis plus
de trois ans
La coalition arabe, conduite par l'Arabie saoudite, a démenti hier d’avoir utilisé des bombes
à sous-munitions dans ses opérations militaires au Yémen, comme l'avait indiqué un rapport
des Nations unies et Human Rights Watch (HRW).
Le nouveau parlement égyptien a tenu sa session inaugurale hier plus de trois ans après la dissolution de l'assemblée, a rapporté la télévision
égyptienne.
La nouvelle instance législative, qui compte
568 membres élus et 28 nommés par le président
Abdel Fattah al Sissi.
Le parlement doit désigner son président et
dispose maintenant de 15 jours pour approuver
plusieurs centaines de textes de loi adoptés par décrets présidentiels pendant la période de vacance
législative.
Le précédent du parlement avait été élu à la faveur des élections organisées en Egypte après la
chute en 2011 de Hosni Moubarak qui régna près
de 30 ans sur le pays. La justice avait prononcé la
dissolution de ce parlement en 2012.
"N
ous démentons utiliser des
bombes à sous-munitions à
Sanaa", a déclaré le général
de brigade saoudien Ahmed al-Assiri,
porte-parole de la coalition. Des habitants de Sanaa ont parlé de bombes à
sous-munitions dans une attaque de la
coalition menée le 6 octobre dernier. Le
lendemain, le secrétaire général de
l'ONU Ban Ki-moon avait fait état d'"in-
formations troublantes" sur l'utilisation
de bombes à sous-munitions dans une
attaque sur Sanaa et averti que l'usage de
telles armes pour bombarder des zones
peuplées "pourrait constituer un crime
de guerre". "Je pense qu'il s'agit d'un rapport très faible", a rétorqué le général alAssiri à propos du document de HRW,
ajoutant qu'il "n'apporte aucune preuve"
tangible sur l'utilisation de bombes à
sous-munitions. Selon lui, HRW a évoqué un type de bombes à sous-munitions
"qui ne fait partie des stocks" de la coalition. Il a affirmé en outre que 90% des
opérations de la coalition à Sanaa étaient
dirigées contre les lanceurs de missiles
Scud. "On ne peut pas utiliser des
bombes à sous-munitions contre des lanceurs de missiles Scud", a-t-il souligné. La
communauté internationale s'inquiète
du lourd tribut payé par les civils dans le
conflit au Yémen qui oppose les rebelles
Houthis contrôlant la capitale et une
bonne partie du nord du Yémen aux
forces du gouvernement du président
Abd Rabbo Mansour Hadi. Il a fait près
de 6.000 morts, dont 2.800 parmi les civils, et a déclenché une grave crise humanitaire. Une bombe à sous-munitions
consiste en un conteneur dispersant à
l'impact de nombreux petits projectiles
explosifs. Cette arme efficace sur une
large surface est considérée comme particulièrement meurtrière et elle est interdite par une convention internationale datant de 2008.
Libye
Tirs d'obus sur la
principale centrale
électrique de Benghazi
Syrie
Au moins 57 personnes tuées dans une
frappe aérienne dans la province d'Idlib
Au moins 57 personnes
ont trouvé la mort dans une
frappe aérienne ayant ciblé
samedi la localité de Maarat
al Nouman, située dans la
province d'Idlib en Syrie, selon un nouveau bilan donné
hier par l'Observatoire syrien
des droits de l'Homme
(OSDH). Selon cette ONG,
la frappe aérienne, qui a touché un tribunal et une prison, était le fait d'avions
russes. Un précédent bilan
donné par la même source a
fait état samedi de 39 morts.
La Russie a lancé ses
frappes en Syrie le 30 septembre dernier dans le but,
selon le Kremlin, d'aider le
gouvernement de Bachar al
Assad à lutter contre des
groupes armés dont l'organisation autoproclamée "Etat
islamique" (Daech/EI). Le
Conseil de sécurité des Nations unies a adopté mi-décembre une résolution appuyant
un
processus
politique pour tenter de mettre fin à la crise qui secoue le
pays depuis mars 2011.
Irak
L'armée de l'air effectue
60% des sores contre Daech
Le Premier ministre irakien Haider
al-Abadi a indiqué que plus de 60% des
sorties militaires menées dans la lutte
contre l'organisation terroriste autoproclamée "Etat islamique" (EI/Daech)
étaient effectuées par l'armée de l'air
irakienne.
Dans son discours prononcé à la cérémonie du 94e anniversaire de la Journée de la police, M. Abadi a déclaré :
"l'année dernière, l'armée de l'air irakienne a combattu Daech et nos pilotes
ont risqué leurs vies, et je peux annoncer que près de 60% des sorties ont été
effectuées par l'armée de l'air irakienne.
Mais nous avons eu besoin de la coopération des avions de la coalition (dirigée par Washington) pour près de
40% des sorties".
M. Abadi a tenu ces propos après
que les forces de sécurité irakiennes ont
réussi fin décembre à reprendre avec
succès la ville de Ramadi, capitale de la
plus grande province irakienne d'Anbar, des mains des éléments de l'EI. M.
Abadi a également fait savoir que l'Irak
a toujours besoin d'aide étrangère en
matière d'armement, de formation et
de couverture aérienne, mais que le
pays n'a pas besoin de troupes étrangères, renouvelant son appel à la Turquie de retirer ses troupes du nord de
l'Irak.
"Daech s'empare de territoires irakiens, mais cela ne justifie pas la violation de la souveraineté irakienne par
n'importe quel Etat. Ces Etats doivent
se tenir à nos côtés, et pas contre nous.
Ils doivent nous aider (dans la lutte
contre l'EI) et non pas nous ralentir", a
lancé le Premier ministre irakien lors de
la diffusion télévisée de la cérémonie
sur la chaîne étatique Iraqiya. "Ceci est
une franche invitation à notre voisin
turc pour retirer ses forces d'Irak, et
nous n'autoriserons aucune force
turque sur le territoire irakien pour
quelque raison que ce soit", a indiqué
M. Abadi, ajoutant : "Nous utiliserons
tous les moyens possibles dans le cadre
du droit international pour les faire
partir". La crise entre les deux pays a
éclaté début décembre lorsque la Turquie a déployé des troupes équipées de
véhicules blindés dans le camp militaire
de Bashiqa, situé près de la ville de
Mossoul, clamant que ce déploiement
visait à former des combattants paramilitaires sunnites et kurdes afin de lutter contre l'EI selon un accord bilatéral.
Mossoul, chef-lieu de la province de
Ninive, est sous le contrôle de l'EI depuis juin 2014. Baghdad a insisté sur le
fait que les troupes turques n'avaient
reçu aucune autorisation du gouvernement irakien et a donc exigé leur retrait, alors qu'Ankara a qualifié ses
troupes de simple rotation de routine
des formateurs.
La centrale électrique de Benghazi qui alimente la plus grande partie de l'Est de la Libye
a été la cible de tirs d'obus, ont indiqué un responsable militaire et un ingénieur. Elle a été
touchée une première fois vendredi soir et deux
fois samedi, a déclaré à l'AFP Moussa Souleimani, ingénieur à la centrale. "Cinq des six
transformateurs sont définitivement hors service".
"C'est la cinquième fois en deux mois que la
centrale est la cible de tirs", a-t-il ajouté, soulignant que "les coupures de courant allaient se
prolonger jusqu'à huit heures par jour dans les
régions situées entre Benghazi et la frontière
avec l'Egypte", soit sur 500 km. M. Souleimani a
dit qu'il était "impossible de procéder à la réparation des transformateurs sans l'intervention
d'une compagnie étrangère spécialisée, ce qui
est impensable vu la situation sécuritaire dégradée".
"Si cette centrale a été prise pour cible, c'est
pour obliger les habitants de Benghazi à renoncer à combattre les groupes terroristes", a déclaré
à l'AFP le capitaine Adnane al-Baba de l'organisme de lutte antiterroriste.
"Les bombardements ont été menés avec des
(canons) Howitzer. Il n'est pas possible de cibler
cette centrale avec autant de précision sans des
données fournies par des personnes de l'intérieur aux terroristes", a-t-il dit.
Les affrontements à Benghazi, située à 1.000
km à l'est de Tripoli, ont fait près de 2.000 morts
depuis 2014, selon un bilan de l'organisation indépendante Libya Body Count mi-décembre
dernier.
Toujours à Benghazi, des obus sont tombés
sur un camp de déplacés qui ont fui leur ville de
Tawergha (272 km à l'est de Tripoli), faisant un
mort -une femme- et neuf blessés y compris un
enfant, selon des sources médicales.
12
Lundi 11 Janvier 2016
ECONOMIE- ENTREPRISES
La Nation Arabe
Coopéraon algéro-européenne
Les énergies renouvelables et l’efficacité énergéque,
nouvelles priorités
La promotion et le renforcement du partenariat entre l’Algérie et l’Union européenne (UE) dans le domaine des énergies renouvelables
et d’efficacité énergétique devraient constituer la priorité du nouveau schéma de coopération énergétique, ont estimé des experts du
think tank européen "Bruegel" basé à Bruxelles.
"L
'efficacité énergétique devrait être
la cible principale d'un nouveau"
schéma de coopération énergétique Algérie – UE, d’autant plus que le potentiel de l’Algérie est énorme, ce qui peut
générer rapidement des résultats concrets",
ont estimé Simone Tagliapietra et Georg
Zachmann, dans une contribution publiée
vendredi par la revue "The Parliament". La
deuxième cible d'un nouveau schéma de
coopération entre les deux parties, selon ces
deux experts, devrait être axée sur l'énergie
renouvelable, un domaine où l’Algérie dispose également d'énormes ressources énergétiques solaires et éoliennes. "Une étude
publiée en 2005 par le Centre aérospatial allemand a estimé que l'Algérie possède le potentiel le plus élevé dans le monde en matière
de production d'énergie solaire concentrée",
ont-ils fait remarquer. En effet, l'Algérie présente des conditions exceptionnelles pour
la production de l'électricité solaire. La
moyenne annuelle d'ensoleillement la place
comme un site de premier choix en Afrique
du Nord. L'Algérie mise de plus en plus sur
les énergies renouvelables en complément
aux combustibles fossiles afin de répondre
aux besoins croissants en énergie, de l'ordre
de 7% par an jusqu'à 2020. Dans le cadre de
sa stratégie, le gouvernement algérien s'est
engagé pour qu'environ 40% de l'énergie solaire produite d'ici à 2030 soit d'origine renouvelable. "La coopération dans les domaines de l'électricité, l'efficacité énergétique
et les énergies renouvelables pourrait être
très bénéfique à la fois pour l'UE et l'Algérie",
ont-ils ajouté. A moyen terme, l'exploitation des ressources d'énergie renouvelable
pourrait générer des avantages économiques
consistants pour l'Algérie, notamment à travers des économies substantielles de gaz naturel, actuellement utilisées pour la production d'électricité domestique, pour injecter
des quantités supplémentaires à l’exportation vers l'Europe, ont-ils encore expliqué.
Energies renouvelables :
pour une mise à contribuon
des banques européennes
Poursuivant leur analyse du potentiel énergétique algérien, les deux experts exhortent
l'UE à "engager une coopération complète
dans le domaine de l’énergie avec l’Algérie
pour créer des conditions favorables à l'investissement". A ce titre, les associations des
opérateurs méditerranéens de l’énergie à
l’instar de MEDREG et Med-TSO peuvent
fournir une contribution essentielle à cette
démarche, ont-ils estimé. Le principal facteur déterminant la vitesse à laquelle les
énergies renouvelables deviennent compétitives en Algérie réside dans le coût de l’investissement qui est souvent élevé pour les
énergies renouvelables, ont affirmé ces deux
experts, suggérant la mise à contribution des
banques publiques européennes qui pourraient fournir une assistance technique et
financière pour permettre de meilleures
conditions de financement pour ces projets
en Algérie. "La Banque européenne d'investissement (BEI) et la Banque européenne
pour la reconstruction et le développement
(BERD) pourraient contribuer à développer
et à soutenir des dispositifs d'atténuation
des risques qui permettront aux investisseurs privés de s’engager dans des projets
Djelfa
d’énergies renouvelables et d’efficacité énergétique en Algérie", ont-ils préconisé. Les
deux experts notent que l'infrastructure et les
conditions géologiques semblent réunies
pour "une amélioration significative" de la
coopération entre l'Algérie et l'UE dans le
secteur du gaz naturel qu’ils qualifient de
"vital" pour l’économie algérienne. Rappelant qu’en 2013, l'Algérie a exporté 25 milliards de mètres cubes de gaz naturel par pipeline sur une capacité d'exportation de 54
milliards de mètres cubes, et 15 milliards de
mètres cubes de GNL sur une capacité d'exportation de 40 milliards de mètres cubes, les
deux experts mettent en exergue "l’impressionnante" capacité d’exportation de l’Algérie comparativement à celles du corridor
sud pour le gaz, qui devrait livrer à l’UE que
10 milliards de mètres cubes de GNL par an
d'ici à 2020.
Dans le cadre de la mise en place de la nouvelle stratégie énergétique de l’Europe, le
Commissaire européen à l’énergie et au cli-
mat, M. Miguel Arias Canete, s’était rendu à
Alger, en mai 2015, pour lancer un nouveau
dialogue politique de haut niveau sur les
questions énergétiques.
Cette nouvelle initiative qui vise à renforcer
la coopération énergétique bilatérale a permis de mettre en place deux groupes d'experts : sur le gaz naturel et sur l'électricité, les
énergies renouvelables et l'efficacité énergétique. Un Mémorandum d’entente portant
sur l’établissement d’un partenariat stratégique entre l’Algérie et l’UE dans le domaine
de l’énergie a été signé à Alger en juillet 2013
entre les deux parties. Ce Mémorandum établit un cadre de coopération qui couvre l'ensemble des sujets d'intérêt commun, à savoir
les hydrocarbures, les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique, la réforme du
cadre législatif et réglementaire, l’intégration progressive des marchés de l'énergie, le
développement des infrastructures d'intérêt
commun, le transfert de technologie et le
développement local.
Une quarantaine de projets d’invesssement agréée,
des démarches pour la promoon du secteur
Un total de 43 nouveaux projets d’investissement ont été agréés récemment à
Djelfa dans le cadre de la mise en application
des nouvelles procédures décidées par le
Gouvernement, ce qui donnera un nouveau
souffle au développement économique de la
wilaya. Ces nouveaux projets, relevant tous
de promoteurs privés et destinés à être implantés sur une assiette foncière de 54 ha, devront générer plus de 2.500 emplois, selon le
wali, Abdelkader Djelaoui. Ils sont répartis
sur divers domaines d’activité, dont l’agroalimentaire, la production d’équipements
électriques et de matériaux de construction,
et l’industrie automobile, a signalé le wali à
l’APS. Certains de ces projets sont inscrits
dans le cadre d’un partenariat étranger, à
l’instar d’un projet de production d’équipements électriques, qui se fera avec un opérateur chinois, au moment où un autre projet dans la construction automobile est prévu
avec un opérateur de Biélorussie. Parmi les
projets prévus à la concrétisation dans le
court terme, figure une usine de production
de logements préfabriqués dans la commune
de Bouiret Lehdeb, à 80 km au nord de
Djelfa, d’une capacité de réalisation de cinq
(5) logements préfabriqués/jour. Des demandes jugées importantes ont été également exprimées pour la réalisation de stations-service et d’espaces de loisirs et de
détente, outre l’ouverture de cliniques médicales spécialisées, comme c’est le cas à Ain
Ouessara, à Hassi Bahbah et au chef-lieu de
wilaya, a-t-on ajouté. A propos des projets
prévus dans le secteur de la santé, M.Djelaoui a insisté sur le fait que les services
concernés ne font aucune distinction entre le
privé et le public.
Il a estimé que l’important est de renforcer le secteur médical en différentes spécialités, quelle que soit la qualité de l’investisseur. Il a signalé, dans ce sens, la mise en
service dans "les prochains jours", d’un centre d’hémodialyse (relevant du secteur public) à Hassi Bahbah, à 50 km au Nord de
Djelfa, sachant que la même daïra (Hassi
Bahbah) sera renforcée par un autre projet
similaire, dont la réalisation est prévue par
un promoteur privé. Quelque 348 projets
d’investissement ont déjà été agréés, dans la
wilaya, par le Comité d'assistance à la localisation et à la promotion des investissements et de la régulation du foncier (CAL-
PIREF), dont une soixantaine sont en cours
de réalisation, au moment où 11 projets sont
déjà opérationnels, est-il signalé.
Relance de l’invesssement
dans divers domaines
Le secteur des investissements a connu
un essor considérable, en 2015 à Djelfa, grâce
à l’adoption par les autorités locales d’une
panoplie de mesures incitatrices en vue du
développement de ce secteur économique
d’importance. La rencontre, organisée en
octobre dernier entre les autorités locales et
les investisseurs, fait partie de ces actions
phares initiées dans le domaine, ayant permis à ces derniers d’exposer leurs préoccupations et doléances, ainsi que toutes les
contraintes entravant la concrétisation de
leurs projets et les solutions préconisées pour
leur règlement.
Des visites d’inspection régulières ont
été également effectuées par le wali et le responsable du secteur industriel de la wilaya
dans de nombreuses unités de production
privées, en vue de marquer l’encouragement
des autorités publiques pour ces entités éco-
nomiques et affirmer leur contribution certaine au développement local, ainsi que dans
la création de la richesse et de l’emploi. Le
problème du manque foncier industriel est
"inexistant à Djelfa", a rassuré le wali, signalant que Djelfa dispose d’un atout considérable en la matière pour attirer l’investissement dans tous les domaines (industrie,
agriculture, tourisme) au vu des importantes
ressources qu’elle recèle.
A cet effet, il a mis en avant les nombreux
atouts touristiques de la wilaya, représentés, entre autres, par sa riche biodiversité. Parallèlement, d’importantes assiettes foncières
sont destinées à l’investissement privé dans
le domaine, dans un objectif de transformer
cette région, encore à l’état vierge, en un
pôle touristique d’excellence. Selon M. Djelaoui, cet objectif est soutenu par l’importante infrastructure de base de la wilaya, qui
est actuellement le théâtre de la réalisation
d’un important dédoublement de la RN1,
traversant le Sahara algérien, en plus de
nombreux projets ferroviaires qui constitueront, à leur concrétisation, un trait
d’union entre Djelfa et les quatre (4) coins
du pays, du Nord au Sud et de l’Est à l’Ouest.
CULTURE
La Nation Arabe
Fesval culturel naonal d’Ahellil
La troupe artistique féminine de l’association "Benet El-Meghra" (filles d’El-Meghra) du patrimoine
local de Timimoune a décroché le premier prix de la 9ème édition du festival culturel national d’Ahellil
clôturée à l’Oasis rouge, Timimoune, 220 km nord d'Adrar.
C
dre le flambeau pour la protection d’un legs
humain universel. La cérémonie a été marquée également par la remise de distinctions
aux meilleurs joueurs et maniements des
instruments "Temdja" et "El-Bengueri", recommandés par le jury pour protéger les anciens instruments de disparition, partie intégrante et nécessaires au patrimoine
d’Ahellil, et dont les prix sont revenus aux
solistes Babola Ahmed, de la commune
d’Ouled Saïd, et Baghuelzi Abdelkader, de la
commune de Timimoune.
L’occasion a été mise à profit pour rendre un
vibrant hommage aux Choyoukh d’Ahellil,
dont Hadj Barka Fellani, Abakada Mohamed, Fatima Dahmani, Deldali Moussa, Ouled Dahmena Moussa, Tabaghou Abderrahmane, en vue de mettre en valeur leurs
efforts menés durant de longues périodes
pour la conservation de ce patrimoine musical ancestral de la région du Gourara. Présidant la cérémonie de clôture de cette 9ème
édition, le wali délégué de la circonscription
de Timimoune, Aoune Mabrouk, s’est félicité du "franc succès" du festival, estimant
que ceci traduit l’intérêt qu’accorde le public
à ce legs plus que séculaire.
La ville de Timimoune a vécu, quatre jours
durant de cette manifestation culturelle nationale, une ambiance haute en couleurs et
en sonorités, marquée notamment des soirées artistiques et de joutes oratoires entre
troupes participantes.
Toute cette organisation, de haute facture
artistique et de décor, a été réalisée par le
metteur en scène Noureddine Boulghiti et
son équipe au niveau du théâtre en plein air
de la ville de Timimoune.
Mihoubi
La promoon de tamazight langue naonale
et officielle consolide l'identé naonale
Le ministre de la Culture Azzedine Mihoubi a souligné samedi à Alger que la promotion
de tamazight langue nationale et
officielle devrait consolider
l'identité nationale. M. Mihoubi
qui a donné le coup d'envoi des
célébrations du nouvel an amazigh "Yennayer" , au Palais de la
Culture Moufdi-Zakaria, a estimé que "l'identité algérienne est
consolidée par la promotion de
tamazight langue nationale et officielle, prévu dans l'avant-projet de révision de la Constitution
devant être présenté prochainement au parlement. "Cet acquis
est à même de consolider davantage la cohésion et l'unité des Algériens", a-t-il ajouté. Il a relevé
dans ce contexte que "la promotion de la langue amazighe nécessite, durant les années à venir, des efforts scientifiques et
académiques considérables",
ajoutant que cette responsabilité
incombe à la société civile, à
l'université et aux centres de recherche". M. Mihoubi a affirmé
par ailleurs "la disposition de son
département à soutenir tout projet devant servir la culture amazighe qui est l'une des composantes de l'identité nationale",
soulignant que ce soutien touchera le cinéma, le livre et les
arts. De son côté, le secrétaire général du Haut-commissariat à
l'Amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad a indiqué que la célébration du nouvel an Amazigh
"Yennayer", revêt cette année un
caractère particulier car coïncidant avec "un nouveau départ, à
savoir la constitutionnalisation
de langue amazighe comme
langue nationale et officielle". Par
ailleurs, le secrétaire général du
ministère de l'Education nationale Abdelkrim Belabed a indiqué que "le ministère a fait de
l'élargissement de l'enseignement
de Tamazight une de ses priorités", estimant qu'"étant un atout
pour l'école algérienne, la promotion de la langue amazighe a
nécessité la mise en place de mécanismes de développement de
la recherche dans ce domaine".
Le Haut-commissariat à l'amazighité avait signé en février 2015
le ministère de l'Education nationale un protocole pour l'élargissement de l'enseignement de
tamazight à travers la mise en
place d'une commission technique conjointe de suivi. Le ministère de l'Education nationale
consacre, le 12 janvier prochain,
un cours sur l'importance de la
célébration du nouvel an amazigh, Yennayer. Les festivités qui
se poursuivront jusqu'au 12 janvier, comprennent un petit salon
du livre, une exposition d'artisanat, des stands dédiés à l'apprentissage de la calligraphie Tifinagh, des conférences et des
rencontres sur la poésie Tamazight, programmés à Alger. A
partir de dimanche des caravanes
culturelles en partance d'Alger
feront escale à Tizi Ouzou, Mila,
Guelma, Bouira, Bejaia, Oran,
Bordj Bou Arréridj, Sétif, Ghilizane, Ain Defla, Sidi Bel Abbés,
Tlemcen et Jijel. Un programme
pédagogique, encadré par le
HCA, est aussi prévu en direction des établissements scolaires,
en plus de plusieurs rencontres et
ateliers dédiés notamment à la
traduction, à la poésie en Tamazight ou encore la calligraphie et
les écritures en langue amazighe.
Tissemsilt
3ème édion de la manifestaon
"Yennayer à travers l’histoire"
La maison de la culture "Mouloud Kacim Nait Belkacem" de Tissemsilt a abrité, samedi, plusieurs activités culturelles dans le
cadre de la 3ème édition de la manifestation
"Yennayer à travers l’histoire", à l’occasion de
la célébration du nouvel an amazigh. Initiée
par l’association "Hawae El Wanchariss" de
promotion de la femme en collaboration avec
la direction de la culture, cette manifestation
a été marquée par des spectacles folkloriques
de la troupe locale "Ouled Sidi El Houari"
dans une ambiance festive sur des airs de
sons et de salves de baroud. Des expositions
de plats culinaires et de produits d'artisanat
ont été organisées avec la participation de
13
HCA
La troupe "Benet El-Meghra"
décroche le premier prix
onduite par la chef d'orchestre Fatima Dahmani, la troupe féminine
s'est distinguée dans ce genre de musique et chant Ahellil devant un jury
connaisseur, qui a été enchanté par l'interprétation des tubes, les résonances douces et
harmonieuses et la symbiose du groupe qui
a fait un tabac devant un public friand de ce
genre musical qui tire la quintessence de sa
poésie du terroir local, a estimé le rapporteur
du jury Mohamed Hanine, ajoutant les présents, familles et visiteurs venus en groupe
ou en solo, se sont également délectés des répertoires artistiques locaux. La soirée de clôture qui a battu son plein a été mise à profit
pour honorer les troupes, cadettes et benjamines, des associations concernées par la
préservation du patrimoine lyrique ancestral dans l’optique de les encourager à pren-
Lundi 11 Janvier 2016
femmes artisanes des wilayas de Biskra, Tissemsilt, Médéa, Ain Defla, Tizi Ouzou et
Skikda. Un concours d’art culinaire a été également organisé pour célébrer le nouvel an
amazigh avec la participation de représentantes de 18 wilayas.
La première place a été remportée par
l’association "El Amel" de promotion de la
femme et de l’enfance de la wilaya de Blida.
Cet évènement culturel constitue une occasion pour l’archéologue de l’université de
Tiaret, Lebib Hadj de présenter une conférence sur l’histoire de Yennayer en Algérie.
Une autre sur les plats traditionnels du terroir sera animée par Mme Abdelkrim Souad
de la radio de Tissemsilt. Le public a profité
aussi d’une soirée artistique animée par la
troupe "El Hilal" de chant bédouin de la wilaya de Khenchela, deux associations culturelles de danse populaire de Bejaia et l'association "El Amel" de poésie populaire d'El
Bayadh. Une troupe de l’association culturelle et artistique de Gouraya de Bejaia, pour
sa part, présenté une représentation théâtrale. La célébration de Yennayer à Tissemsilt
se distingue par des réunions familiales autour des plats de couscous, de "cherchem" et
de friandises et fruits secs. Les intérieurs des
maisons se garnissent de bougies et de chandelles.
Le classement
naonal de
Yennayer en
discussion le 20
février à Oran
Un symposium sur les célébrations de Yennayer, le nouvel an
amazigh, se tiendra le 20 février
prochain à Oran pour étudier l'opportunité du classement national
de cette fête, a annoncé à Alger le
secrétaire général du Haut conseil à
l'Amazighité (Hca), Si El Hachemi
Assad qui s'exprimait en marge du
lancement des célébrations de Yennayer 2966 a convié la communauté scientifique à travailler sur le
dossier de classement de cette fête
célébrée dans tous les pays
d'Afrique du nord. Il a également
indiqué que le HCA disposait d'une
banque de données conséquente
(recherches et documents audiovisuels) liées aux festivités et aux différents rituels entrant dans la célébration du nouvel an amazighe.
Avec le concours des anthropologues du Centre de recherches
préhistoriques, anthropologiques et
historiques (Cnrpah) et le Centre
de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc) d'Oran,
le HCA ambitionne d'élaborer un
dossier scientifique en vue du classement de Yennayer au patrimoine
immatériel de l'Algérie. L'idée du
classement du nouvel an Amazigh
à la liste représentative du patrimoine immatériel de l'humanité
par l'Unesco reste une piste de réflexion lancée en 2015 par le HCA
et qui nécessite l'intervention des
anthropologues, des centres de recherches et des ministères de la
Culture et de l'Education nationale,
a-t-il expliqué dans la même foulée.
Un Classement de l'Unesco serait
d'autant plus envisageable que la
célébration de Yennayar est commune à plusieurs pays, dit-il. Interrogé sur la reconnaissance de la fête
de Yennayer en tant que fête nationale au même titre que les fêtes
du nouvel an de l'hégire ou du nouvel an grégorien, le SG du HCA a
indiqué que celle-ci "doit passer par
la révision des textes juridiques" de
1963 régissant les fêtes nationales et
qui, d'ailleurs, appelés à évoluer
pour "s'adapter" à la réalité de l'Algérie d'aujourd'hui, a-t-il plaidé.
Lancés samedi au Palais de la Culture Moufdi-Zakaria les festivités
de célébration de Yennayer 2966
qui se poursuivront jusqu'au 12
janvier, comprennent un petit salon
du livre, une exposition d'artisanat,
des stands dédiés à l'apprentissage
de la calligraphie Tifinagh, des
conférences et des rencontres sur
la poésie. A partir de dimanche, des
caravanes culturelles feront escale
dans 14 villes d'Algérie en plus d'un
programme pédagogique en direction des établissements scolaires,
encadré par le HCA.
14
Lundi 11 Janvier 2016
SANTÉ - ENVIRONNEMENT
La Nation Arabe
Implantologie dentaire
Peu d’engouement à cause
de ses frais onéreux
L’implantologie dentaire enregistre un faible engouement en Algérie en raison de ses frais
onéreux, ont estimé lors d'une rencontre à Blida des spécialistes dans le domaine.
L
a technique d’implantologie dentaire
n’est pas très demandée en Algérie, à
cause de ses coûts fluctuant entre
80.000 et 120.000 DA pour un seul implant
sans compter les autres frais, a soutenu, à ce
propos, le chirurgien-dentiste Dr. Hamid
Khettab, en marge d’une journée d’études
sur le sujet. Il a expliqué la facture "salée" de
cette technique chirurgicale due à la cherté
des matières utilisées dans les implants dentaires, signalant une "action en cours en
vue de l’exploitation de matières moins
onéreuses en la matière, afin de permettre
aux catégories moyennes de la population
d’en profiter". "L’implantologie dentaire est
la technique la plus durable et la plus ressemblante aux dents d’origine. Elle permet
une grande aisance dans le travail des dents,
à condition de leur assurer un entretien
quotidien et d’éviter les facteurs de risques
comme le tabac et l’alcool", a-t-il expliqué.
Au cours de la journée d’étude, de nombreux spécialistes du domaine se sont accordés sur le fait que cette technique en
"est à ses débuts en Algérie, comparativement à d’autres pays voisins", citant, à l’origine de ce retard, l’"absence dans le cursus
de formation des étudiants en chirurgie
dentaire du module de l’implant dentaire".
Dr. Hamid Khettab a indiqué, à ce propos,
qu'il a été introduit, dernièrement, un module de formation en implantologie dentaire dans le cadre de la formation des chirurgiens-dentistes, estimant que cette étape
permettrait, à l’avenir, de développer cette
technique en Algérie. Il a, en outre, invité
tous les chirurgiens-dentistes à participer
aux différentes sessions de formation organisées autour de ce thème, tant à l’échelle
nationale qu’internationale, estimant qu’il
s’agit d’une "technique très facile, à la portée de importe quel chirurgien-dentiste".
Un chirurgien-dentiste allemand, ayant
pris part à cette journée d’études scientifique, a relevé, pour sa part, dans son intervention, le "grand intérêt" suscité par cette
technique dentaire auprès des chirurgiensdentistes algériens, augurant, a-t-il dit, d’un
"grand développement dans ce domaine,
durant les prochaines années".
Explosion de gaz de Skikda
La situation des brûlés transférés
à Batna stabilisée
L'état de santé des quatre
travailleurs brûlés lors de l’incendie du centre d’enfutage de
Skikda, transférés mercredi dernier d'urgence au Centre Hospitalier Universitaire (CHU )
de Batna, s’est stabilisé, a affirmé le chef du service des brûlés de cet établissement, Mokhtar Touam.
Ce responsable a assuré à
l’APS que ces travailleurs at-
teints de brûlures "diverses" aux
visages et aux mains, dont l’un
d'entre eux portait des brûlures
"inquiétantes" au niveau des
membres inférieurs, sont "tous
pris en charge et leur état de
santé s’est amélioré".
Il a expliqué que le plus important pour le cas d'un brûlé
c'est de le maintenir vivant et
de stabiliser l'état de son corps,
et qu'il faut dans l'immédiat
couvrir les parties atteintes qui
sont de véritables portes aux
microbes.
De son côté, le docteur
Kheira Benghalia, exerçant au
niveau du même service, a indiqué que les patients nécessitent
généralement des soins de
longue haleine, expliquant que
face aux situations d’urgence,
le service n’a que le temps de
s’occuper des malades exigeant
des premiers soins, alors que
l’apport rééducateur, chirurgical et réparateur intervient en
seconde phase. Dix-sept (17)
personnes ont été atteintes de
brûlures, dont une grièvement,
suite à une explosion suivie
d’un incendie qui s’est produite
mardi dernier à l’unité d’enfûtage du gaz butane de la Sonatrach, dans la zone industrielle
de la ville de Skikda.
Troubles digesfs
Quand faut-il consulter
Les nausées peuvent avoir de nombreuses causes
Les nausées et les vomissements peuvent être indépendants ou liés selon les
circonstances. La nausée est une forte envie de vomir, le vomissement étant généralement précédé de nausées. Le plus souvent, la nausée est accompagnée de
douleurs au ventre, d'absence d'appétit
voire de fatigue. Bien que désagréables,
les vomissements permettent généralement la disparition des nausées.
Quand consulter ?
"Les nausées et vomissements
sont généralement bénins. Mais ça devient sérieux en cas de fièvre associée
ou quand ça se répète tous les jours sur
une longue période, explique le Pr Robert
Benamouzig, chef du service de gastroentérologie de l'hôpital Avicenne à Bobi-
gny (93). Car les conséquences peuvent
être importantes : déshydratation, troubles hydrolytiques, problèmes d'acidité
gastrique, alcalose métabolique, etc.
Ce qu'il faut faire
"Il est important de se réhydrater dès
qu'on peut, de préférence avec des boissons sucrées comme le Coca-Cola.
Puisqu'ils ne ressentent pas la sensation
de soif, il faut inciter les enfants et les personnes âgées à en boire également.
Le stress peut être à l'origine de ballonnements
Lorsque la digestion est difficile, une
sensation de lourdeur, associée souvent à
des rots et des maux de ventre sont les
symptômes classiques des ballonnements.
Les causes les plus courantes sont les
mauvaises habitudes alimentaires, l'excès
d'alcool ou les repas copieux.
Le stress peut aussi être une cause de ballonnements occasionnels.
Quand consulter ?
"Si vous avez l'habitude d'avoir des
ballonnements de temps en temps, par
exemple après les repas copieux, pas d'inquiétude. Par contre, lorsqu'ils sont inhabituels et se répètent, il faut consulter son
médecin traitant. Ils peuvent cacher une
autre pathologie comme, par exemple,
une hypothyroïdie", explique le Pr Robert
Benamouzig.
Ce qu'il faut faire
Il est utile de manger de façon légère,
avec peu de matières grasses pendant plusieurs jours afin de laisser le temps à l'estomac de se remettre. Evitez le café, les
crudités, les plats en sauce et les épices,
par exemple. Au-delà de 2 semaines de
gêne, il faut voir le médecin.
Homéopathie
et grippe
Oscillococcinum : un remède homéopathique hors norme contre la
grippe.
Son efficacité demeure mal évaluée
après deux essais thérapeutiques.
Oscillococcinum : un cas à part en
homéopathie
En 1919, au cours d'une sévère épidémie mondiale de grippe, le Docteur
Joseph Roy, de Dijon, observe chez des
malades un état qu'il qualifie d'oscillant, et un taux "oscillant " d'un microbe qu'il appelle doncoscillocoque.
Par la suite, il pense observer le
même microbe dans diverses maladies
virales (herpès, varicelle, zona) et aussi
dans le sang de malades cancéreux. Il
tente d'abord de soigner ces cancéreux
par vaccinothérapie, à partir d'un extrait de son oscillococcinum. Mais l'état
des malades s'aggrave et ils meurent.
Le Dr. Roy cherche alors à prélever
son oscillocoque sur des animaux, et il
finit par le découvrir dans le foie du
canard de Barbarie.
Oscillococcinum est donc finalement un extrait de foie et de cœur de
canard de barbarie, à dilution infinitésimale : environ une part de produit de
base pour 10400 (10 puissance 400, soit
un 1 suivi de 400 zéros).
A cette dilution, il n'y a presque aucune chance pour qu'il persiste une
seule molécule du produit de base dans
une boîte de six doses d'Oscillococcinum, ce qui est une des origines de la
polémique persistante autour de l'homéopathie.
Par ailleurs, Oscillococcinum n'a
fait l'objet d'aucune « pathogénésie »
(expérimentation chez le sujet sain).
Son utilisation n'est pas fondée sur la
loi de similitude, ni sur une individualisation du traitement, qui sont deux
des bases de l'homéopathie. C'est donc
une exception, décriée par certains homéopathes.
Oscillococcinum et grippe : deux
essais cliniques contradictoires
Oscillococcinum fait partie des
rares remèdes homéopathiques qui ont
fait l'objet de deux essais cliniques comparatifs de relativement bonne qualité.
• Le premier a eu lieu au cours de
l'épidémie de grippe hivernale de 19861987, dans la région Rhône-Alpes.
Il s'agissait d'un essai comparatif dit
"en double aveugle" contre placebo :
après tirage au sort, les 487 patients
grippés ont reçu, soit cinq doses d'oscillococcinum, soit cinq doses de granules de sucre.
Au bout de 48 heures, 17% des patients traités par le médicament étaient
guéris, contre 10% de ceux "traités" par
placebo.
Les
patients
ayant
reçu oscillococcinum ont également
consommé moins d'autres médicaments (notamment contre la fièvre).
61% ont déclaré avoir reçu un traitement efficace, contre 49% dans l'autre
groupe.
Cet essai a été critiqué parce qu'aucune étude n'a vérifié que les patients
étaient bien atteints de la grippe, et non
d'un autre virus. Si les causes de maladie n'ont pas été identiques dans les
deux groupes, cela pourrait expliquer
les différences observées.
La vulnérabilité des TV
connectées
À cause de leurs failles de sécurité, les TV connectées
constituent une cible de choix pour les pirates.
Alors que les télévisions connectées connaissent un
succès grandissant, certains experts en sécurité s'inquiètent
de leur vulnérabilité face au piratage. C'est ainsi que deux
sociétés spécialisées en sécurité informatique viennent de
mettre en évidence des failles inquiétantes sur les Smart
TV. Trend Micro, l'une de ces sociétés, alerte les utilisateurs
sur l'existence d'applications malveillantes destinées aux TV
connectées sous Android. Ces malwares proposent à l’utilisateur de visionner des chaînes internationales, asiatiques
notamment. Mais derrière cette façade, l'application installe
une porte dérobée, ce qui permet alors au pirate d'installer
d'autres applications sur le poste de TV, et par extension,
de voler les données personnelles de l'utilisateur et d'infecter les autres appareils connectés au réseau de la maison.
Des malwares qui exploitent une faille présente dans Android Lollipop (5.0) et les versions antérieures, malheureusement encore très présentes sur les Smart TV. Afin
d'éviter ces malwares, il est conseillé aux utilisateurs de ne
télécharger leurs applications que sur Google Play, et non
dans des boutiques alternatives. La société Check Point a
révélé quant à elle le danger que représente le dongle EzCast développé par Action Micro, un objet connecté destiné à afficher le contenu de l'ordinateur de l'utilisateur sur
son écran TV, utilisé par plusieurs millions de personnes
dans le monde. Ce gadget est doublement vulnérable face
aux pirates désirant en prendre contrôle à distance : il leur
suffit d'envoyer un email contenant un lien HTML piégé,
ou s'ils sont assez proches d'un EzCast, de s'attaquer directement au hotspot WiFi que le gadget crée en permanence. Ce hotspot dispose en effet d'une protection dérisoire, un simple mot de passe de huit chiffres aisément
cassable par l'importe quel hacker. Aucune solution n'ayant
été apportée pour le moment par le fabricant, la meilleure
protection reste de ne pas utiliser cet objet connecté.
iPhone 7 : sûrement
pas de prise jack
Les rumeurs se confirment : le dernier smartphone
d'Apple pourrait bel et bien voir le jour sans port jack.
L'iPhone 7, attendu pour septembre prochain, sera certainement dépourvu de port jack. Cette rumeur née il y a
quelques semaines semble désormais se confirmer, au grand
désespoir de beaucoup de fans de la marque à la pomme, qui
n'envisagent pas un smartphone sans prise casque. Si la
suppression du port jack permettra à Apple de proposer un
iPhone 7 plus fin que jamais, elle impliquera de passer par
le port Lightning pour connecter un casque audio filaire au
smartphone. Les utilisateurs seront alors confrontés à un
problème : ce port introduit en 2015 avec l'iPhone 5 ne sera
pas compatible avec les casques audio classiques qu'ils possèdent déjà. Selon le magazine d'affaires américain Fast
Company, Apple pourrait vendre son iPhone 7 avec un
adaptateur de série Lighthning vers jack 3,5 mm. Cela n'empêcherait cependant pas Apple de développer des casques
pour son iPhone, destinés bien entendu à être vendus séparément. Les ingénieurs du géant américain travailleraient
d'ailleurs déjà sur l'intégration d'une technologie de réduction de bruit dans un casque filaire Lightning. Un casque qui
pourrait être commercialisé sous la marque Beats. Une licence payante pourrait également permettre à des fabricants
tiers de commercialiser des casques Lightning intégrant la
technologie de réduction de bruit d'Apple.
En plus de cette absence de port jack, deux autres rumeurs concernent toujours l'iPhone 7 : ce dernier pourrait
être rechargeable par induction comme l'Apple Watch, et
également étanche. Dans un contexte où les ventes d'iPhone
tendent à s'essouffler légèrement, il est plutôt dans l'intérêt
d'Apple de frapper un grand coup avec ce nouvel iPhone.
La Nation Arabe
Lundi 11 Janvier 2016
15
Saisie de hoverboards chinois au CES
Un fabricant chinois s'est vu retirer ses hoverboards, accusé de violation de brevets par une société américaine.
Le CES 2016 de Las Vegas (lien en anglais) vient d'être le
théâtre d'un scandale mettant en scène des hoverboards,
cette technologie de « skateboard flottant » en plein boom.
Suite à la plainte d'une entreprise californienne faisant état
de violation de brevets, les appareils d'une société chinoise
ont été saisis directement sur le stand de cette dernière en
plein salon.
Les faits concernent la société chinoise Changzhou First
International Trade Co et l'entreprise californienne Future
Motion. Alors que la société chinoise était venue présenter
son modèle « Surfing Electric Scooter » au CES, un hoverboard à une roue, l'entreprise Future Motion s'est empressée
de porter plainte pour la violation de deux brevets concernant le dispositif de stabilisation et le design, le modèle chinois ressemblant à s'y méprendre à son OneWheel. Seulement deux jours après le dépôt de plainte et une courte
audience téléphonique, Changzhou First International Trade
Co se voyait retirer l'ensemble de ses appareils et de ses supports marketing par les forces de police américaines. Une
procédure des plus rapides, l'avocate de Future Motion
s'étonnant même de n'avoir « jamais entendu parler d’un cas
où l’on pouvait obtenir une ordonnance d’interdiction temporaire et une saisie le même jour ».
Malgré l'engouement que suscitent les hoverboards actuellement, ces appareils se trouvent au centre de diverses po
lémiques. Ils sont notamment difficilement maîtrisables,
ce qui a entraîné l'interdiction de leur utilisation pour se
déplacer au sein du CES. De plus, certains modèles d'entrée
de gamme sont dotés de batteries défectueuses risquant de
s'enflammer. La vente de ces produits a d'ailleurs été bloquée
sur Amazon, et les autorités de plusieurs pays ont déjà avertis les utilisateurs des risques liés à ces gadgets.
Alienware propose un PC « Oculus Ready »
L'ordinateur « Oculus Ready » d'Alienware permettra aux utilisateurs de profiter pleinement du casque Oculus Rift.
Alors que les précommandes de l'Oculus Rift (lien en anglais) battent
leur plein avant la sortie officielle du casque de réalité virtuelle prévue en
avril prochain, Alienware profite du CES 2016 pour présenter aux futurs
utilisateurs du Rift son PC « Oculus Ready », le X-51. Car pour pouvoir
profiter du casque de façon optimale, il faudra disposer d'un ordinateur
des plus costauds. Conçu spécialement pour jouer avec le Rift, le X51 d'Alienware embarque tous les composants nécessaires afin de le rendre à la hauteur de la configuration exigée par le casque de réalité virtuelle.
Il intègre notamment un processeur Intel i5-6400, 8 Go de mémoire vive
et une carte graphique NVIDIA GeForce GTX 970. Le spécialiste des PC
pour gamers devrait commercialiser son X-51 seul au prix de 1 200 dollars aux États-Unis, mais également en bundle avec l'Oculus Rift au tarif
de 1 600 dollars. Le Rift ayant été annoncé à 599 dollars, le lot permettra
donc une économie de 200 dollars par rapport aux deux éléments achetés séparément. Ces bundles devraient être prochainement disponibles en
précommande, et selon Alienware, ils pourraient être livrés avant les commandes comprenant l'Oculus Rift seul, de quoi tenter les
utilisateurs les plus impatients à investir dans le X-51. En marge du X-51, Alienware a également annoncé son premier PC gamer
doté d'un écran OLED, l'Alienware 13. Prévu pour un lancement à la mi-avril aux États-Unis au prix de 1 499 dollars, il sera équipé
d'un écran 13 pouces permettant une définition de 2560 x 1440 pixels et de la dernière génération de processeurs Intel.
Le nouvel objet connecté de Coyote
Coyote dévoile un prototype d'écran connecté pour les
conducteurs, à utiliser avec son application mobile.
Le constructeur français de boîtiers d'aide à la
conduite Coyote a choisi le CES 2016 pour tester la réaction des utilisateurs à son nouveau prototype et ainsi évaluer le potentiel de ce dernier. Il s'agit d'un petit écran
connecté, qui reste pour le moment dépourvu de nom.
Cet accessoire connecté à l'allure minimaliste a pour
vocation de permettre aux utilisateurs de profiter de l'application mobile de Coyote tout en conduisant. Ce petit
écran est en effet conçu pour relayer toutes les alertes de
l'application installée sur le smartphone du conducteur :
alertes de zones de danger, ralentissements, travaux... Il
s'agit d'un écran tactile intégrant une icône permettant
d'appeler directement une plateforme d'assistance. L'accessoire est équipé de trois boutons et d'une fonction de reconnaissance vocale. L'interface de navigation sur laquelle
Coyote travaille actuellement pour son application apparaîtra sur cet écran connecté sous la forme d'une vue fléchée, et les menus de l'accessoire permettront de lancer facilement la recherche d'un itinéraire vers les lieux favoris
de l'utilisateur. La firme française devrait compléter son
objet connecté avec un gyroscope et un accéléromètre, qui
pourraient être utilisés pour analyser le comportement du
conducteur et lui attribuer une note reflétant ses pratiques
d'éco-conduite. Ce prototype se présente comme une alternative aux boîtiers dédiés de Coyote, beaucoup plus
chers que l'application mobile (149 € + abonnement pour
un boîtier, contre 49 € + abonnement pour l'application).
Il faudra encore patienter pour en découvrir la version finale, peut-être lors du prochain Mondial de l'automobile
de Paris en octobre 2016.
16
SPORT
Lundi 11 Janvier 2016 La Nation Arabe
Challenge Naonal
de Cross-country
Large dominaon des
internaonaux militaires
Les athlètes de la sélection nationale militaire, classés aux trois premières places, ont outrageusement dominé le Challenge National de
Cross-country, disputé samedi à Bouchaoui (Alger), au moment où Souad Aït Salem (Olympique Bordj Bou Arréridj) s'est facilement imposée chez les dames. Rabah Khaouas a été le
premier à franchir la ligne d'arrivée chez les seniors messieurs, suivi de ses deux coéquipiers en
sélection nationale militaire Ahmed Dali (2e) et
Mansour Haroui (3e). "Je suis le tenant du titre
et je suis très content de l'avoir défendu avec
succès, surtout que la concurrence a été très
rude. Je vais essayer de confirmer cette performance la semaine prochaine, à Tizi-Ouzou, lors
du 32e Challenge international Saïd Cherdioui"
a déclaré à l'APS Rabah Khaouas juste après sa
victoire. Chez les dames, Souad Aït Salem a bouclé les 5000m avec aisance, franchissant la ligne
d'arrivée avec une confortable avance sur les
athlètes de l'ASA Protection Civile, notamment,
Riham Senani (2e) et Kheira Benmediouni (3e).
Outre les 2e et 3e places, l'ASA Protection Civile
a réussi à s'emparer même de la 4e, grâce à Sara
Bouzaia, au moment où l'AS Sûreté Nationale
s'est contentée de la 6e place, prise par Meriem
Harek. "Je n'ai plus couru depuis le Marathon international d'Alger, au mois de novembre 2015,
et c'est donc une bonne chose pour moi d'avoir
disputé et remporté ce cross. Non seulement
c'est bon pour le moral, mais il me servira de préparation, en prévision des échéances à venir" a
indiqué Aït Salem. Outre le championnat national, la native de Bordj Bou Arréridj a affirmé que
son principal objectif cette saison, c'est les Jeux
Olympiques de Rio.
Handisport
Le CSH Ouargla domine
le 2ème tournoi naonal
de Basket-ball sur fauteuil
roulant à Oran
L'équipe du CSH Ouargla a dominé le 2ème
tournoi du championnat national de basketball sur fauteuil roulant (seniors-dames), disputé vendredi et samedi au Palais des sports
"Hamou Boutlélis" d’Oran. Cette compétition,
organisée durant deux jours, par la ligue oranaise de handisport en collaboration avec la fédération algérienne a regroupé sept formations :
Hodna M'Sila, CSH Ouargla, Nour El Eulma,
Tahadi Blida, Intissar Bechar, Khouloud Saida
et Ibtissama d'Oran. Ce championnat national
comprend cinq tournois, à l'issue desquels les
quatre classés premiers disputeront la phase
play-off qui sera organisée chez le leader du
classement. Le second tournoi national aura
lieu le mois de mars prochain à M'sila suivi de
deux autres tournois à Béchar et Ouargla, selon
les organisateurs.
Championnat naonal «Honneur» (Seniors)
Les lueurs d'Alger raflent la mise
Les lutteurs de la ligue d'Alger (lutte libre et gréco-romaine), ont survolé les finales du
championnat national «Honneur» seniors de lutte, disputées vendredi et samedi à la Coupole
Mohamed Boudiaf d’Alger, avec la participation de 180 athlètes représentant 11 ligues.
En lutte , les athlètes d’Alger ont décroché 15 médailles
(4 or, 5 argent et 6 de bronze),
suivis des lutteurs du CREPESM de Ben Aknoun (2 or, 1
argent et 2 de bronze), alors
que les ligues d’Oran et d’Annaba ont raflé chacun une médaille d’or dans les catégories
de 65 Kg et 97 Kg. Dans la
lutte gréco-romaine, les lutteurs de la ligue d’Alger ont
frappé une nouvelle fois en
remportant 11 médailles (4 or,
5 argent et 2 de bronze), suivis
par les athlètes du CREPESM
de Ben Aknoun, avec 11 médailles (2 or, 2 argent et 7 de
bronze). Le directeur technique national (DTN), AitHocine Arezki, a qualifié d’ «
appréciable » le niveau de la
compétition avec la belle prestation des lutteurs de la ligue
d’Alger et du CREPSEM de
Ben Aknoun, ce qui prouve
qu'un travail de fond existe
sur le terrain et qu'une politique de formation est appliquée au sein de ces clubs.
Pour le président de la Fédération algérienne des luttes associées (FALA), Rabah Che-
bah, l’organisation de ce
championnat est un très bon
test pour les organisateurs en
vue du prochain tournoi «
Afrique-Océanie », prévu du 1
au 3 avril à la Coupole Mohamed Boudiaf, qualificatif aux
JO-2016. Après avoir félicité
les clubs pour la « réussite » de
ce premier rendez-vous de la
saison-2016, le président de la
FALA a fait savoir que « l'instauration des championnats
honneur et excellence permettra aux sélectionneurs nationaux de prendre les quatre
meilleurs athlètes de chaque
catégorie «sans aucune
contestation» puisque c'est «le
tapis qui fait ressortir les
meilleurs.» Cent quatre-vingt
(180) athlètes issus de 11
ligues de wilaya ont pris part
au championnat national
«Honneur» seniors de lutte
(gréco-romaine et libre) qui a
pris fin samedi soir à la Coupole Mohamed Boudiaf d’Alger. Les ligues participante
sont : Alger - Annaba - Oran Blida - Tipaza - Taref- Bordj
Bou Arreridj-Skikda- Béjaia,
Mostaganem et Chlef.
Championnat d'hiver de nataon (cadets-juniors)
Rania Nefsi (GSP) s'illustre lors de la dernière
journée de compéon
La nageuse du GS Pétroliers Rania Nefsi a marqué la
4e et dernière journée au
championnat d'Algérie d'hiver (cadets-juniors) en petit
bassin, disputée samedi, en
battant le record d'Algérie juniors du 200m dos avec un
temps de (2 :19.58). Nefsi (19
ans) qui s'est adjugée quasiment toutes les épreuves en
juniors filles, a amélioré de
deux secondes l'ancien record
détenu par la nageuse de l'OC
Alger Lynda Abderrahmane
(2 :21.20). "Je suis très
contente de mon parcours au
championnat d'hivers qui
s'est terminé ce samedi par
un record d'Algérie. Je tiens à
remercier mon père qui est
également mon entraîneur
pour son soutien durant
toutes ses années", a déclaré
Nefsi à l'APS. A l'issue de
quatre journées de compétition, les nageurs du GS Pétroliers ont largement dominé les épreuves du
championnat national d'hiver qui s'est déroulé du 6 au 9
janvier à la piscine de Bab Ezzouar (Alger), avec la participation de 165 nageurs (45
dames et 120 messieurs), représentant 33 clubs. En juniors filles, le GSP a remporté
toutes les épreuves (6 médailles d'or) grâce à une seule
nageuse qui a outrageusement dominé la compétition,
à savoir Rania Nefsi. Chez les
garçons, c'est le NR Dely Brahim (9 médailles) qui termine
premier devant le GS Pétroliers (3 médailles d'or) et Sahel nautique d'El Biar (3 médailles d'or). Dans la
catégorie cadette, c'est encore
le GS Pétroliers qui a récolté
le plus de titres nationaux en
remportant 6 médailles d'or,
toutes remportées par la
jeune espoir de la natation algérienne Mejda Chebaraka
(15 ans), devant le RC Hamri
d'Oran (5 médailles d'or) et le
SA Bab Ezzouar (3 médailles
d'or). Chez les garçons, les
nageurs du GS Pétroliers ont
écrasé la concurrence en décrochant 14 médailles d'or
devant l'USM Alger (3 médailles d'or) et le CSF Oran
(1 médailles d'or). Le directeur technique national
(DTN), Brahim Assloum, a
dressé un bilan "mitigé" à l'issue de la compétition, soulevant l'absence de performances des clubs de l'Est et le
recul de la participation féminine notamment chez les
juniors, ce qui a poussé les
organisateurs à annuler
quelques épreuves. "C'est la
première compétition officielle de la saison, qui va nous
permettre d'avoir une appréciation quant au niveau de
performance des athlètes de
l'équipe nationale et les temps
de référence de nos athlètes",
a déclaré Assloum. "Nous
avons eu tout de même
quelques satisfactions avec les
records d'Algérie de Ramzi
Chouchar (1500 m nage libre
juniors) et Rania Nefsi (200m
dos juniors)", ajouté le DTN.
Pour
les
prochaines
échéances internationales et
notamment le championnat
arabe prévu en avril, le directeur technique national
compte arrêter la liste des nageurs participant à l'issue du
championnat
d'Algérie
"Open", prévu début mars à
Alger.
Jeux Olympiques-2016 (qualificaon/messieurs/Gr. A)
L’Egypte premier et la Tunisie affrontera
l’Algérie en demi-finale
La sélection égyptienne de
volley-ball messieurs a terminé à la première place du
groupe A du tournoi qualificatif pour les Jeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016,
disputé à Brazzaville du 7 au
14 janvier, à l'issue de sa victoire samedi face à la Tunisie
par 3 sets à 0 (22-25, 20-25,
20-25). La rencontre a été interrompue plus d'une demiheure après le 2e set suite à
une coupure de courant. Les
deux sélections sont qualifiées
pour les demi-finales. Le six
égyptien qui s'était imposé devant le Congo 3 à 1, termine
leader du Groupe A, qui
compte trois sélections seulement, avec 6 points devant la
Tunisie (3 pts), vainqueur du
Congo (3-0). En demi-finales,
prévues lundi, la Tunisie affrontera l'Algérie, leader du
Groupe B, et l'Egypte sera opposée
au
Cameroun,
deuxième du groupe B.
SPORT
La Nation Arabe
Coupe d’Algérie (16es de finale)
L'ES Séf sort le CR Belouizdad
le R. Ain Defla est le «Cendrillon »
Lundi 11 Janvier 2016
17
Montpellier
Ryad Boudebouz aeint
la barre des 250 matchs
en Ligue 1 française
L'ES Sétif s'est imposée dans le choc des seizièmes de finale de la Coupe d'Algérie face au CR
Belouizdad (2-1) après prolongations, marqués également par la qualification à l'arrachée du
tenant du trophée le MO Bejaia contre JSD Jijel aux TAB, tandis que le «Cendrillon » du prochain
tour est la surprenante formation de R. Ain Defla (Régionale 1).
L'ES Sétif, mal en point en
championnat de Ligue 1, est
sortie victorieuse de la
confrontation contre le CR
Belouizdad (2e de Ligue1) 21 après prolongation dans un
match serré. Un second but
Dagulou en première période
de la prolongation a permis
aux Sétifiens de passer en hui-
tièmes de finale. Le MO Bejaia, tenant du titre a souffert
le martyre pour sortir la formation de Jijel qui a résisté
jusqu'à la fatidique série des
tirs au but. Menés au score
sur une réalisation de N'doy
(104'), les visiteurs ont égalisé à l'ultime minute de la seconde prolongation par Zine
Mehdi avant de céder aux
TAB (3-1). Un autre pensionnaire de Ligue 1, le DRB Tadjenanet a peiné avant de passer l'écueil de l'EC Oued Smar
aux TAB (2-1) après une égalité parfaite (1-1) durant 120
minutes. La surprise de ce
tour est à mettre à l'actif de la
formation de l'ARB Ghriss
qui a éliminé l'ASM Oran aux
TAB, tandis que le Raed. Ain
Defla a décroché une qualification historique contre le
CRB Ouled Djellal 4-2
(a.prol.) devenant ainsi le petit poucet de l'épreuve. Une
autre équipe de palier inférieur l'US Tébessa a réalisé un
retentissant exploit en sortant
l'USM Blida 1-1 (8-7 aux tab).
Le NA Hussein-dey s'est qualifié de son côté aux dépens
de la JS Saoura aux TAB après
une égalité parfaite (0-0)
entre deux pensionnaires de
Ligue 1. Au total, huit clubs
de Ligue 1 Mobilis seront
présents en huitièmes de finale dont le MC Alger et
l'USM El Harrach les premiers à valider leur billet dès
vendredi. La Ligue 2 sera représentée en 8e de finale par
le CRB Ain-Fakroun, Paradou AC et l'USM Bel-Abbès.
Les autres qualifiés sont : ASB
Maghnia - HB Chelghoum
Laid - US Tébessa (amateur),
ARB Ghriss (Inter-Régions)
et R. Ain Defla (Régionale.1).
Ligue 1 Mobilis (16e journée)
Le milieu international algérien de Montpellier
Ryad Boudebouz a atteint la barre des 250 matchs en
Ligue 1 française de football à l'occasion de la réception samedi soir de Bordeaux (0-1) dans le cadre de la
20e journée. Boudebouz (25 ans) titularisé par le nouvel entraîneur de Montpellier Pascal Baills, a établi ce
chiffre avec trois clubs différents. C'est avec son club
formateur, le FC Sochaux-Montbéliard que Boudebouz a joué le plus de matchs (164), puis 66 apparitions sous les couleurs du SC Bastia avant de disputer
20 rencontres jusque-là avec le club de l'Hérault.
Grâce à ce record, Boudebouz devient le joueur algérien ayant disputé le plus de rencontres en Ligue 1
française, puisqu'aucun joueur n'a pu atteindre auparavant cette barre sur les 25 dernières années. A l'issue de cette défaite, Montpellier stagne à la 15e place
au classement avec 22 points, soit deux de plus que le
premier relégable, Toulouse.
Stade de Reims
Mandi : "Nous méritons les
sifflets des supporters"
CR Belouizdad-MC Alger au stade 20-août
Le match CR Belouizdad-MC Alger comptant pour la 16e journée du
championnat de Ligue 1 Mobilis, se
jouera officiellement le samedi 16 janvier à 16h00 au stade 20-août 1955
d'Alger, a annoncé dimanche la Ligue
de football professionnel (LFP) sur
son site officiel. Prévu une première
fois au stade 20-août, ce derby algérois
a été délocalisé au stade 5-juillet pour
des raisons "organisationnelles" avant
d'être reprogrammé dans l'enceinte
d'El-Annasser. A l'issue de la 15e et
dernière journée de la phase aller du
championnat d'Algérie de Ligue 1 Mobilis, le CR Belouizdad occupe la
deuxième place avec 26 points, devançant de deux unités le MC Alger, 3e.
L'autre derby de la capitale entre
l'USM Alger, championne d'hiver, et le
NA Hussein-Dey comptant pour la
même journée, se jouera quant à lui le
jeudi 14 janvier au stade 5-juillet
(18h00).
Ligue 2 Mobilis
Le CABBA a les moyens d’accéder
L'entraîneur du CA Bordj Bou Arréridj (Ligue 2 de football professionnel)
Abderahmane Mehdaoui a estimé à l'issue du stage hivernal de son équipe effectué à Chlef, que le CABBA avait les
moyens d'accéder en Ligue 1 Mobilis.
"Nos chances de jouer l'accession sont
intactes, on possède un bon groupe et
sincèrement je pense que le CABBA a
les moyens d'atteindre son objectif et
jouer les premiers rôles lors de la phase
retour", a indiqué Mehdaoui à l'APS.
Concernant le stage hivernal, le coach a
précisé que les objectifs tracés sur les
plans physique et technique ont été atteints : "Le programme tracé au préalable a été respecté à travers le volume
horaire des entraînements, ensuite avec
les deux matchs amicaux joués qui nous
ont permis de statuer sur les capacités
des uns et des autres". Et d'ajouter :
"Même si j'aurais souhaité jouer une
troisième rencontre, il reste que dans
l'ensemble, l'essentiel est de ne pas avoir
recensé de joueur blessé et de ce fait, je
peux vous dire que le CABBA va faire
une belle phase retour." Le CABBA a
bouclé son stage de dix jours dans la
ville de Chlef avec deux matchs amicaux livrés contre des équipes du championnat amateur (Gr. Ouest), le RCB
Oued R'hiou avec une défaite 1-2 et le
CRB Sendjas remporté sur le score de 62. Le choix s'est porté sur cette ville de
l'Ouest du pays afin de permettre au
groupe de mieux se concentrer et permettre au staff de travailler en toute sérénité loin de la pression de la ville de
Bordj Bou Arréridj, a expliqué de son
côté, le président du conseil d’administration du club, Kamal Boudjelal. A noter que le club a libéré à l’issue de la
phase aller trois éléments en l'occurrence l'attaquant Ramzi Bourekba et les
deux milieux de terrain Salim Hanifi et
Mourad Zerouki, tandis que la Ligue
de football professionnel a interdit au
club de recruter durant le mercato hivernal à cause des dettes des anciens
joueurs estimées à 11 millions de DA, a
révélé le président Boudjelal. Le
CABBA occupe à l'issue de la phase aller la 8e place au classement avec 21
points en compagnie de l'Amel Boussaâda, son prochain adversaire lors de la
première journée de la phase retour, et
à 7 points du leader, l’USM Bel-Abbès.
Le défenseur international algérien et capitaine du
Stade de Reims Aissa Mandi a estimé que son équipe
méritait les sifflets des supporters après la défaite concédée samedi soir à domicile face à Toulouse (3-1) dans
le cadre de la 20e journée du championnat de Ligue 1
française de football. "Je suis allé voir les supporters et
je leur ai dit de ne pas siffler même si on le mérite. Il
reste 18 matchs, on va essayer de tout donner", a affirmé Mandi à l'issue de la partie, cité dimanche par le
site de L'Equipe. A l'issue de ce nouveau revers, la formation de Reims est à une longueur de la zone de relégation, avec 21 points au compteur. "On entre dans la
partie avec plein de bonne volonté. En première période, ils (les Toulousains, ndlr) ne tirent pas. Ils reviennent sur un coup de pied arrêté et on sait qu’ils jouent
sur ça. Il y a cette erreur de Placide mais il n'est pas le
premier, moi aussi j'en ai fait", a expliqué Mandi. De
son côté l'entraîneur de Reims Olivier Guégan a souligné l'importance de rester sereins et "costauds pour la
suite". "Le moment est difficile, compliqué. Le bateau
tangue, il va falloir être très costauds pour la suite, rester unis, concentrés sur nous. Je trouve quand même
que le score est lourd pour nous", a-t-il regretté.
18
Lundi 11 Janvier 2016
SPORT
La Nation Arabe
Les stars du Real jugent
la première de Zidane !
Real Madrid
Les éloges de Zidane pour Gareth Bale !
Le nouvel entraîneur du Real Madrid s'est exprimé en conférence de presse après le
match. Le Français est notamment revenu sur la performance de Gareth Bale, auteur
d'un triplé lors de la rencontre du soir.
Les Madrilènes sont conquis. Depuis le coup de sifflet final de la rencontre qui a opposé le Real Madrid au
Deportivo, de nombreux membres de l’effectif merengue
ont applaudi Zidane et ses méthodes.
Si les joueurs du Real Madrid ont déjà prouvé qu’ils
étaient du côté de leur nouvel entraîneur sur le terrain,
ils l’ont encore prouvé lors de différentes apparitions
médiatiques dans la soirée et dans la nuit de samedi.
Gareth Bale, à qui Zidane a rendu hommage en conférence de presse, a été l’un des premiers à s’exprimer en
zone mixte hier : « bien sûr, Zidane n’est pas là depuis
longtemps, ça ne fait que quelques jours qu’on bosse
avec lui, c’est bien qu’il soit là mais on doit continuer à
travailler comme avant. Tout le monde connaît le joueur
qu’a été Zidane et je pense qu’il sera aussi un bon entraineur. Moi je suis heureux, je veux profiter sur la pelouse ».
Plus tôt, Keylor Navas avait déjà évoqué la relation du
vestiaire avec Zidane. « Grâce à Dieu nous avons fait un
bon match. On n’a pas encaissé de buts, c’est ce qui est
important. Zidane nous a dit qu’on soit tranquille, qu’on
s’amuse et qu’on donne tout », avant d’ajouter que le
Français leur parle « avec confiance, comme un coach
doit parler à ses joueurs ». En zone mixte, Dani Carvajal,
heureux de retrouver une place de titulaire ce soir, a
également congratulé son nouveau coach avant d’ajouter qu’il faut déjà penser au match de la semaine prochaine. Pepe, qui fêtait son 300e match sous la tunique
blanche, s’est montré satisfait de sa longévité au sein de
la Maison Blanche, et en a profité pour encenser la légende du foot français. « C’était important de gagner
pour la première d’une légende du madridismo comme
Zidane. On a bien commencé et on espère continuer
pour faire plaisir à nos supporters », a confié le Portugais
devant les journalistes présents en zone mixte.C’est peutêtre les déclarations de Modric qui étaient les plus intéressantes de la soirée. « Zidane nous a dit d’essayer de
ressortir le ballon proprement et de ne pas laisser jouer
le Deportivo, parce que c’est une équipe avec beaucoup
de talent, une équipe qui finira entre les 7 premiers du
championnat à mon avis », a expliqué le Croate, interrogé
sur les consignes de Zidane, avant d’avouer à demi-mot
que la relation avec Benitez était loin d’être optimale : « c’est dommage que Rafa soit dehors, mais c’est
le foot et quand ça va mal c’est le coach qui paye. Quand
ça va mal il faut changer quelque chose et c’est ce qui a
été fait. Je le remercie mais je dois être honnête, je crois
que le changement a fait du bien à l’équipe ». Pas de
doutes pour le Croate, l’arrivée de Zidane sur le banc est
clairement bénéfique pour l’équipe. Espérons maintenant
que les choix de l’ancien joueur de l’Equipe de France
continuent de satisfaire ses protégés.
Le premier but de l’ère Zidane
inscrit par Benzema !
Première réussie - pour l’instant du moins - pour Zinedine Zidane à la tête du Real Madrid. Les Merengues
mènent actuellement 2-0 face au Deportivo et c’est Karim
Benzema qui a donné l’avantage aux siens, avec une jolie
talonnade qui a trompé German Lux. C’est le 100e but du
Français en Liga depuis son arrivée à Madrid.
C’est un Zidane très
tranquille qu’on a pu apercevoir sur le banc de touche
du Santiago Bernabéu ce
soir, lors de la victoire des
Merengues face au Deportivo. C’est donc un Zidane
naturellement détendu qui
s’est présenté en conférence
de presse après la rencontre.
Pour le natif de Marseille, la
première a été plus que satisfaisante : « lorsque l’on
gagne un match, le coach ne
peut être que content. Je suis
content de ce premier match
avec 3 jours d’entraînement.
Ce que j’ai le plus aimé, c’est
l’attitude de l’équipe. Gagner
5-0 face à une équipe
comme le Depor, ce n’est
pas facile. Je retiens l’attitude
de tout le monde, de ceux
qui ont joué et de ceux qui
n’ont pas joué ».
Le nouvel entraîneur
madrilène a préféré la jouer
modeste quand il a été interrogé sur l’accueil chaleureux que lui a réservé le Santiago Bernabéu aujourd’hui.
« Pour moi c’est un défi, c’est
important d’être ici en tant
que coach et ce que je veux
maintenant c’est en profiter.
Je remercie le public, mais je
crois qu’il vient surtout voir
les joueurs, et aujourd’hui il
a été récompensé par la victoire de l’équipe », a affirmé
Zinedine Zidane, avant de
calmer toute enflammade
suite au résultat écrasant de
son équipe : « le premier
match était très bon, mais ce
n’est que le début. Comme je
l’ai dit, il faut continuer à
progresser », avant d’ajouter : « ce qu’il y a de mieux
c’est qu’aujourd’hui on a
bien joué au ballon. On peut
peut-être progresser dans la
récupération du ballon, mais
peu à peu, je viens d’arriver ».
Les sasfacons
Bale et Isco
L’ancien international
tricolore a ensuite évoqué les
cas individuels, à commencer par celui de Gareth Bale,
auteur d’un triplé ce
soir : « le travail que doit
faire Bale est celui que tout le
monde doit faire. Quand
nous avons le ballon, on doit
être tous ensemble et défendre. Quand on a le bal-
lon, écarter le jeu et jouer.
C’est ce qu’il a fait aujourd’hui. Je suis content de ce
qu’il a fait parce que ce n’est
pas facile de marquer trois
buts en un match ». Le Français s’est aussi exprimé sur
les cas Sergio Ramos, sorti
sur blessure à la mi-temps, et
Cristiano Ronaldo, qui n’a
pas réussi à trouver le chemin des filets. « Sergio Ramos a senti une petite gêne,
rien d’important. On verra
demain avec les examens.
J’ai vu un Cristiano Ronaldo
assez heureux. Il a toujours
besoin de marquer, parce
que c’est Cristiano. On va
avoir d’autres matchs pendant lesquels il pourra marquer », a confié Zidane.
Et forcément, il a été in-
terrogé sur la titularisation
d’Isco et la présence de
James sur le banc des remplaçants. L’ancien de la Juve
a préféré esquiver et éviter
toute polémique inutile : « Je
suis content du match
d’Isco, puis de celui de
James. Quand il est entré en
jeu, il a fait un bon match.
On verra comment on va gérer la situation. C’est moi qui
décide de qui débute le
match et de qui le termine.
Vous poserez sûrement la
même question à l’avenir et
je répondrai toujours la
même chose. Il n’y a que 11
joueurs à aligner au début ».
On regrette quand même
qu’aucune question sur Karim Benzema ne lui ait été
posée !
Atléco Madrid
6 clubs vont s’arracher Griezmann
L'été prochain sera très
agité pour Antoine Griezmann. Le Français suscite
l'intérêt de 6 cadors européens, que la clause libératoire de 80 M€ n'effraie pas.
Qui seront les stars du
prochain mercato hivernal ?
Les réponses viennent vite :
Cristiano Ronaldo, Gareth
Bale, Paul Pogba et Eden Hazard. En tout cas, si l’on se fie
à la presse anglaise et espagnole, ces quatre-là sont susceptibles de changer de club
et de faire circuler des
sommes considérables entre
les cadors européens. Mais ce
serait oublier un cinquième
larron, dont le tarif est également extrêmement élevé. Et
c’est un Français en plus :
Antoine Griezmann. Déjà
courtisé l’été dernier (notamment par le PSG, qui aurait
proposé 60 M€), l’attaquant
de l’Atlético Madrid va provoquer une énorme bataille
entre les meilleurs cadors européens, annonce d’ores et
déjà le journal espagnol OK
Diario.
Six clubs devraient ainsi
formuler une offre à l’Atlético Madrid l’été prochain :
Manchester City, Manchester United, le Bayern Munich, le Real Madrid, Chelsea et le PSG. Rappelons que
Griezmann possède la clause
libératoire la plus haute de
l’histoire du club colchonero,
à 80 M€. C’est probablement
cette somme qu’il faudra débourser pour arracher le
joueur de 24 ans. Avec Diego
Siemone, il a franchi un palier et s’est fait une place
parmi les meilleurs buteurs
européens (22 buts en Liga la
saison passée, 9 pour l’instant cette saison). À cela
s’ajoute sa polyvalence, qui
peut l’amener à jouer en
pointe, en soutien ou sur les
côtés. Guardiola l’aurait bien
amené au Bayern Munich
l’été dernier, et il pourrait
tenter le coup une fois à la
tête de Manchester City, United ou Chelsea.
De même, Carlo Ancelotti avait validé cette piste
lorsqu’il entraînait le Real
Madrid et il ne s’opposera
pas à ce que le Bayern le recrute l’été prochain, alors que
Ribéry, Robben et Götze sont
en fin de contrat en 2017.
Quant au PSG, il s’agit de
préparer l’après-Ibrahimovic
et la perspective de recruter
un joueur français, très apprécié qui plus est par le public, aussi efficace plait aux
dirigeants. Griezmann pourrait aussi bien épauler Cavani
en jouant sur un côté par
exemple que l’épauler dans
l’axe. Selon OK Diario, ces
six clubs seront déterminés à
recruter l’international tricolore l’été prochain. De quoi
lui faire tourner la tête !
SPORT
La Nation Arabe
Lundi 11 Janvier 2016
19
Manchester United veut Ligue 1
s’offrir un espoir espagnol ! Monaco s’est fait peur, Ben Yedder cartonne avec
le TFC, Rennes s’inquiète déjà pour Gourcuff
Grâce à sa victoire sur Caen 2-0, Angers a repris la place de dauphin du PSG au profit de
Monaco qui, mené 0-2 par le Gazélec sur sa pelouse a fini par concéder le nul 2-2. Même score
entre Rennes et Lorient où Gourcuff a rejoué mais s'est peut-être blessé à la cheville. Ben Yedder
quant à lui s'est offert un triplé lors de la victoire de Toulouse 3-1 à Reims.
D'après la Cadena COPE, les Mancuniens compte s'offrir Saúl Ñíguez, milieu de terrain de l'Atlético Madrid et
de la sélection U21 espagnole.Ce n’est un secret pour personne, les Red Devils devraient être particulièrement actifs
pendant ce mercato hivernal. Si la position de numéro 9
semble être la position à renforcer en priorité pour Louis
van Gaal, le club mancunien pourrait aussi recruter dans
l’entrejeu. Ainsi, à en croire les informations de la Cadena
COPE, Manchester United aurait jeté son dévolu sur Saúl
Ñíguez, 21 ans, pour qui le club serait prêt à offrir 20 millions d’euros dès cet hiver. Et si l’Atlético n’est pas disposé
à le laisser partir en cours de saison, les Mancuniens retenteraient leur chance en fin de saison.
Avec un Marouane Fellaini et un Ander Herrera annoncés sur le départ et un Bastian Schweinsteiger en difficulté, le milieu de terrain des Red Devils semble avoir besoin de sang neuf. Saúl Ñíguez pourrait apporter des
solutions aux problèmes des Mancuniens, lui qui peut évoluer à tous les postes au milieu. Milieu défensif de formation capable de jouer un rôle de relayeur, Diego Simeone
l’utilise souvent sur une aile, et il a même joué en défense
centrale pendant son prêt au Rayo Vallecano lors de la saison 2013/2014. On parle également d’un joueur capable de
faire la différence dans les derniers mètres : il totalise déjà
5 buts toutes compétitions confondues cette saison en 21
rencontres (14 titularisations).Reste maintenant à savoir si
Diego Simeone sera d’accord pour se séparer celui qui est
peut-être le joueur le plus en vue de l’équipe au milieu ces
dernières semaines, d’autant plus que les 20 millions d’euros proposés par le club anglais semblent être un montant
relativement faible, et qu’avec le soutien de Wanda, l’Atlético n’a pas besoin de vendre ses meilleurs éléments. Saúl,
qui a disputé les 90 minutes des 4 derniers matchs des Colchoneros en Liga, est en plus un pur produit de la formation des rojiblancos, avec qui il jouera probablement le titre
de Liga jusqu’au bout cette année, au coude à coude avec
le Barça et le Real Madrid. Un départ ne serait donc pas forcément la meilleure solution à ce stade de sa jeune carrière.
Les Mancuniens devront probablement augmenter leur
offre pour tenter de convaincre le club de la capitale espagnol et le propre joueur.
Arsenal
Un œil sur Ighalo ?
Auteur de 20 buts en Championship la saison dernière
avec Watford, Odion Ighalo (26 ans) confirme cette saison
au sein de l’élite anglaise avec 14 réalisations en 20 matches
de Premier League. Et suite à ses bonnes performances, le
buteur nigérian (7 sélections) serait désormais dans le viseur d’Arsenal, d’après les informations du Daily Mail.
En effet, à la recherche d’un atout offensif pour étoffer
leur attaque, les Gunners auraient jeté leur dévolu sur l’attaquant du promu anglais. Seul problème, et non des
moindres, Watford ne semble pas vendeur. Reste à savoir
si la formation d’Arsène Wenger se montrera généreuse
pour tenter de convaincre la direction des Hornets de laisser partir leur attaquant vedette.
La Ligue 1 reprend ce
week-end et pour cette première journée en 2016, les
pensionnaires du championnat ont offert un beau
spectacle sur les 5 pelouses
du soir. Direction la Principauté en premier lieu où
l’ASM s’est fait très peur
face à une équipe en forme
de cette fin d’année 2015, le
Gazélec Ajaccio. Menés 2-0
à la mi-temps après des buts
de Boutaïb (8e) et Tshibumbu (31e), les Asémistes
ont mis le temps mais sont
revenus dans la partie pour
obtenir le nul 2-2. Fabinho
bénéficiait d’un penalty généreusement accordé par
l’arbitre pour réduire le
score (51e) avant que Carvalho ne parvienne à égaliser (73e). En concédant ce
nul, Monaco cède sa 2e
place.Toulouse de son côté
se donne de l’air. Relégables
avant la rencontre, les
joueurs du Téfécé ont profité de la forme retrouvée de
Ben Yedder pour s’imposer
chez un concurrent direct
le Stade de Reims 3-1. Pourtant Devaux ouvrait rapidement le score (12e) mais le
milieu de terrain allait laisser ses coéquipiers à dix
après avoir reçu un second
avertissement (79e). Auparavant, Ben Yedder profitait
du travail de ses coéquipiers
et d’une grossière erreur de
défense pour inscrire un triplé salvateur pour son
équipe (51e, 56e et 89e).
Fort de ce succès, Toulouse,
18e, talonne son adversaire
du soir à un petit point.
Gourcuff a rejoué
mais s’est probablement blessé !
Autre match à rebondissements entre Rennes et Lorient. Le derby breton a
tenu en haleine le public du
Roazhon Park qui a pu assister aux premiers pas sous
son nouveau maillot de
Yoann Gourcuff, entré à
une vingt minutes de la fin.
Insuffisant néanmoins pour
permettre aux Rennais de
s’imposer car le meneur de
jeu a fini blessé à la cheville
après un choc important
avec M’Bengué. Lorient a
mené rapidement 2-0 grâce
à Diagne contre son camp
(4e) et Warris (22e) mais les
locaux sont revenus aussi
vite grâce ses jeunes talents
Dembelé (35e) et Boga
(41e). En seconde période,
Rennes a bien eu quelques
occasions mais la victoire à
domicile, chose qui n’est
plus arrivée depuis le 29
août, lui échappait une nouvelle fois.Dans le choc du
haut de tableau entre les
deux promus Angers (3e) et
Caen (4e), ce sont les Angevins qui sont sortis logiquement vainqueurs de ce duel
2-0. Grâce à des buts Capelle (41e) et Ketkeophomphone (74e), le SCO retrouve la place de dauphin
du PSG. Enfin, la première
de Pascal Baills à la tête de
Montpellier s’est soldée par
une défaite à domicile 1-0
face à Bordeaux. Diabaté a
donné un avantage définitif
aux Girondins qui peuvent
remercier Carrasso auteur
de plusieurs parades décisives.
PSG
Nouvelle offensive d’Arsenal pour Rabiot
Avec le retour sur le terrain de
Marco Verratti, Adrien Rabiot risque
de voir son temps de jeu encore réduit.
Le jeune milieu de terrain formé au
PSG veut, plus que jamais, quitter la
capitale. Arsenal serait prêt à débourser
20 millions d'euros pour lui.
« On entend tous les jours qu’on
est dans un grand club, qu’on gagne
beaucoup d’argent, mais ça ne suffit
pas. Si j’étais titulaire au PSG, je verrais
les choses différemment, c’est sûr. J’ai
demandé au président de pouvoir être
prêté en janvier si mon temps de jeu venait à baisser d’ici janvier. C’est
quelque chose qu’il ne pourra pas refuser, car j’ai été présent quand il fallait et
je sais qu’il m’aime beaucoup », en une
phrase prononcée à Telefoot, Adrien
Rabiot (20 ans), en évoquant son départ, avait réussi à mettre le feu aux
poudres au Paris Saint-Germain. Cette
polémique avait fait réagir Laurent
Blanc et même le président du PSG
Nasser Al-Khelaifi.
Plus présent dans le onze titulaire
de l’entraîneur cévenol du PSG, Rabiot
doit ses titularisations à l’absence sur
blessure de Marco Verratti. Avec le retour de la star italienne, idole du Parc
des Princes, l’espoir français risque de
moins goûter aux joies d’une place au
coup d’envoi d’un match important.
Toutefois, le problème est ailleurs, son
président a eu du mal à avaler la pilule.
« J’ai été très déçu, je le lui ai dit en face.
Ces déclarations sont inacceptables. Je
n’ai pas du tout apprécié le fait qu’il
déclare qu’un prêt serait un cadeau de
Noël. C’est un manque de respect total
envers le club formateur qui a tant fait
pour lui. Il est issu du centre de formation, le club lui a beaucoup donné. Je
n’accepterai jamais qu’il se considère
plus important que le club. Il a compris
le message. Il sera là à 100% en janvier », avait alors rétorqué le Boss du
club de la capitale dans les colonnes
du Figaro.
Sous contrat jusqu’en 2019, le milieu de terrain espoir de l’équipe de
France se sait courtisé par les plus
grands clubs européens, friands de son
potentiel. Surveillé de près par le Napoli et la Juventus Turin, le Français aimerait plutôt poursuive sa carrière de
l’autre côté de la Manche, en Premier
League. Cela tombe bien, Arsenal, qui
cherche un milieu de terrain suite à la
blessure de Francis Coquelin, se mon-
trerait très pressant pour le recruter.
La mère de Rabiot, qui est aussi son
agent, aurait été, selon le Daily Star,
présente à Londres ce samedi afin de
discuter avec les dirigeants des Gunners. Le club d’Arsène Wenger serait
même prêt à mettre dès cet hiver près
de 20 millions d’euros pour convaincre
le PSG de lâcher son joueur. Reste à
savoir si cela sera suffisant pour
convaincre le PSG de laisser filer l’une
de ses plus belles promesses.
22
Lundi 11 Janvier 2016
FEMME
La Nation Arabe
Lalla Fatma N'Soumer, la femme guerrier de la Kabylie
Lalla Fadhma N'Soumer, de son vrai Fadhma Sid Ahmed
Ou Méziane (1830 - 1863), est une personnalité algérienne
de la résistance des Kabyles du Djurdjura à la conquête de la
Kabylie par la France dans les années 1850.
Son surnom est composé de Lalla, mot issu de l'arabe dialectal ou du berbère, attribué en tant que titre honorifique ou
marque de respect aux femmes en raison de leur âge ou de
leur rang, ou désignant une femme sainte ou vénérée, et de
Soumeur, nom du village à proximité duquel était située la
zaouia à laquelle appartenait son lignage, les Aït-Sid. Ahmed.
Elle a aussi porté le surnom de Lalla N'Ouerdja qui, dans la
tradition kabyle, se donne aux jeunes filles qui refusent de se
résigner aux usages et aux traditions.
Origine
Née en 1830 en Kabylie, dans le village de Werja (dans l'actuelle commune d'Abi Youcef (At Bu Yusef), wilaya de Tizi
Ouzou), près d'Aïn El Hammam; son père est le chef d'une
école coranique liée à une zaouïa de la confrérie Rahmaniya
de Sidi M'hamed Bou Qobrine.
La combattante
En 1847, elle accepte de se joindre aux résistants de la région,
les chérifs Si Mohamed el-Hachemi et Cherif Boubaghla.
À la mort de ce dernier, en 1854, les troupes du maréchal
Randon, estimées à 13 000 hommes dirigés par les généraux
Mac Mahon et Maissiat, constituées aussi de goums accompagnant les chefs ralliés, sont confrontées à une forte résistance. Randon demande des renforts et lorsqu'il attaque par
surprise les Aït Iraten, ses forces atteignent 35 000 hommes.
Les combats sont féroces. Fatma appelle ses troupes à lutter
pour la liberté et à faire un ultime effort pour battre l'ennemi.
Les batailles sont perdues. Les chefs, Si Hadj Amar, Si Seddik Ben Arab, Si El-Djoudi et Sidi Tahar, sont contraints de
se rendre. Fatma est accueillie chez Si Tahar Ben Mahieddiene, un notable de la région de Tablat, où elle trouve refuge
dans la zaouïa de Sidi Ali Boumâali, à Tourtatine, près de Tablat (à 100 km à l'est de Médéa, dans la commune d'EI-Aïssaouia). Elle est arrêtée le 27 juillet 1857 dans le village de
Takhlijt Ath Atsou, près de Tirourda, et incarcérée. Placée
ensuite en résidence surveillée à Beni Slimane, elle y meurt
Citation ou
Proverbe
Il y a deux sortes
de gens :
ceux qui peuvent
être heureux et ne
le sont pas, et ceux
qui cherchent le
bonheur sans le
trouver.
Proverbe Arabe
en 1863, à l'âge de trente-trois ans, éprouvée par son incarcération et affectée par la mort de son frère en 1861.
Ses cendres sont transférées en 1994 du cimetière de Sidi Abdellah, à 100 mètres de la zaouia Boumâali à Tourtatine, vers
le Carré des martyrs du cimetière El Alia, à Alger.
Personnalité et caractère
Émile Carrey écrivain indépendant et Alphonse François
Bertherand médecin lors de la campagne de Kabylie en
1857, tous deux accompagnant les troupes françaises la décrivent par « Seule la prophétesse, formant disparate avec
son peuple, est soignée jusqu'à l'élégance. Malgré son embonpoint exagéré, ses traits sont beaux et expressifs. Le kohl
étendu sur ses sourcils et ses cils agrandit ses grands yeux
noirs. Elle a du carmin sur les joues, du henné sur les ongles,
des tatouages bleuâtres, épars comme des mouches sur son
visage et ses bras, ses cheveux noirs soigneusement nattés,
s'échappent d'un foulard éclatant, noué à la façon des
femmes créoles des Antilles. Des voiles de gaze blanche entourent son col et le bas de son visage, remontant sous sa
coiffure comme les voiles de la Rebecca d’Ivanhoé. Ses mains
fines et blanches sont chargées de bagues. Elle porte des
bracelets, des épingles, des bijoux plus qu'une idole antique.
» «Fatma est une espèce d'idole, d'une tête assez belle mais
tatouée sur tout le corps et d'un embonpoint tellement prodigieux que quatre hommes ne pouvaient l'aider à marcher....tous les soldats criaient «Place à la reine de Pamar»,
et faisaient sur son compte milles bonnes ou mauvaises plaisanteries. Le lendemain on lui rendit la liberté mais du moment où elle est entre nos mains, toute résistance cessa.»
L'historien Georges Duby décritLalla Fadhma N'Soumer
par la grosse, et volumineuse beauté, la Velléda (prophétesse).
Entre mythe et réalité
Chérif Boubaghla et Lalla Fatma N'Soumer. Lalla Fatma
N'Soumer, est issue d'une famille puissante et respectée.
Suivant la tradition elle épouse son cousin. Refusant sa
couche, vivant recluse
dans sa chambre, elle prie
Chorba de poisson
Portrait de Lalla Fatma
N'Soumer combattante
jour et nuit, officie les cérémonies, et s'occupe des pauvres.
Appartenant à la confrérie Rahmaniya, elle est considérée
comme prophétesse berbère, ou druidesse musulmane. La venue de troupes légionnaires françaises dans la région, et dominant en maitre, le chef Kabyle Cherif Boubaghla embrase
la région. Lalla organise l’insurrection en collectant les denrées nécessaires aux insurgés. Petite et massive, elle croit en
sa bonne étoile et en son pouvoir céleste. D'après les témoins
lors de sa capture, « elle paraît hautaine et arrogante sur le pas
de sa porte, et avec un regard presque menaçant, elle écarte
les baïonnettes des zouaves français, pour se jeter dans les
bras de son frère Mohamed Sidi-Taieb ». Son frère, marabout,
couvert de cicatrices de guerre est un guerrier brave, combatif et défenseur des libertés kabyles. Il s'engage dans la résistance contre la colonisation des troupes françaises.
Consulté comme sage, d'une filiation vénérée et émancipée,
appartenant à une famille de
marabouts de la tribu
des Illilten.
Tourte au thon
Ingrédients :
Ingrédients :
400 g de mérou nettoyé ½ verre de longue d’oiseau 2 c
à s de persil 3 branches de céleri 3 c à s de tomate
concentrée 2 petits oignons 5 gousses d'ail Sel Poivre 2
litre d’eau
1 pâte brisée. 250 g de thon. 4 œufs. 1/2 litre de crème
fraiche. 100 g d'olives vertes dénoyautées. 3 tomates. 1
citron. 3 gousses d'ail. Ciboulette. Huile d'olive Sel, poivre.
Préparation :
Préparation :
Faire chauffer l’huile sur feu doux ensuite ajouter les oignons hachés, l’ail écrasé, les morceaux de céleri, le persil haché et la tomate concentrée. Faire chauffer l’eau
puis le verser sur le mélange l’oignon. Laisser cuire pendant 25 minutes. Incorporer le poison et la longue d’oiseau puis poursuivre la cuisson pendant 20 minutes. servir chaud la chorba de poisson.
Étaler la pâte brisée et foncer un moule à tarte. Piquer la
pâte et faire cuire à blanc environ 6 min. Mélanger les
œufs, la crème, la ciboulette hachée et les olives coupées
en rondelles. faire revenir l'ail et les tomates concassées
dans un peu d'huile pendant 10 min. mettre le thon sur
la pâte précuite et verser le mélange œufs et la tomate.
Enfourner environ 20 min et servir
SÉLECTION
La Nation Arabe
Lundi 11 Janvier 2016
Un amour d’hiver
Date de sortie 12 mars 2014 (1h 58min)
De Akiva Goldsman
Avec Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Russell Crowe plus
Genres Fantastique, Romance, Drame
Nationalité Américain
New York, au tout début du XXème siècle. Passé maître dans
l'art du cambriolage, Peter Lake n'aurait jamais cru qu'un jour
son cœur lui serait ravi par la charmante Beverly Penn. Mais
leur idylle est maudite : tandis que Beverly est atteinte de
tuberculose, Peter a été condamné à une mort bien plus violente par son ancien mentor, le diabolique Pearly Soames.
Peter tente par tous les moyens de sauver la femme qu'il
aime, à travers le temps, luttant contre les forces des ténèbres
– et surtout contre Pearly qui s'acharne à vouloir l'anéantir.
Désormais, Peter ne peut plus compter que sur un miracle...
Camping Paradis
21h55
Pour la première fois depuis quatre ans,
Tom et son équipe abandonnent leur
camping pour partir en vacances. Ils se
rendent en Corse pour faire de la randonnée. Sur place, ils font la connaissance
d'Ange Paoli, un guide qui semble bien
peu aimable. Mal en point, ce dernier a
demandé à sa fille Emma de le remplacer.
Le groupe découvre également qu'il ne
sera pas seul pour le séjour...
22h00
Castle
En 2032, à San
Angeles, une mégalopole californienne où
toute violence a été
éradiquée, Simon
Phoenix, un tueur psychopathe condamné à
une longue peine d'hibernation et de rééducation, profite d'une
visite médicale pour
s'évader. Seul recours
pour neutraliser le fou
furieux : réanimer son
ennemi de toujours,
John Spartan, un policier surnommé
Demolition Man, cryogénisé à titre de punition en 1996.
21h55
Un avocat charismatique, surnommé le
Pitbull, est retrouvé
mort dans une ruelle
d'Harlem. Il a été assassiné. Son assistante
révèle aux enquêteurs
qu'il s'était récemment
montré paranoïaque et
nerveux à propos d'une
affaire. Bientôt, son
bureau est cambriolé ;
tous ses dossiers sont
volés. Parallèlement,
l'équipe se prépare activement au concours de
talents organisé par le
gala annuel de la police.
Parker
Demolion Man
21h55
Alors que la foire de
l'Ohio bat son plein,
Parker et ses associés,
Ross, Meldander,
Carlson et Jake, exécutent un braquage minutieusement organisé.
Alors qu'ils s'enfuient,
Parker refuse une offre
de ses partenaires de
monter un nouveau gros
coup. Ceux-ci, contrariés, se chargent de lui
régler son compte et le
laissent pour mort.
Après avoir été soigné
dans un hôpital, Parker
s'enfuit, change d'identité et prépare sa vengeance.
21h55
John Hancock, un superhéros invincible, reste
mal aimé du public et
des autorités car, malgré
ses bonnes actions, il vit
comme un clochard,
passe son temps à s'enivrer et démolit tout sur
son passage lors de ses
interventions. Un jour, il
sauve la vie de Ray
Embrey, un publicitaire
idéaliste marié à la belle
Mary. Pour remercier
Hancock, Ray décide de
le prendre en charge et
de l'aider à changer sa
désastreuse image.
Hancock
23
Pour une presse libre, forte et digne
Quotidien national d’information / Lundi 11 Janvier 2016
Mobilis mainent inchangés ses tarifs
d'appels téléphoniques et d'internet
Arrestaon d'un
narcotrafiquant et
saisie de 102 kg de
kif traité à l'ouest
du pays
Un narcotrafiquant a été appréhendé et
102 kilogrammes de kif traité ont été saisis
samedi par les éléments de la Gendarmerie nationale de Tlemcen et d'Ain Témouchent, a indiqué hier le ministère de la Défense nationale (MDN) dans un
communiqué. "Dans le cadre de la lutte
contre la contrebande et la criminalité organisée, des éléments de la gendarmerie
nationale de Tlemcen et d'Ain Témouchent
(2ème région militaire) ont appréhendé, le
09 janvier 2016, un narcotrafiquant et saisi
102 kg de kif traité, ainsi que 20810 litres
de carburant et cinq (05) véhicules", a précisé la même source. Par ailleurs, "des éléments des Gardes-frontières relevant, respectivement, des secteurs opérationnels
d'El Oued (4ème Région militaire) et d'In
Guezzam (6ème Région militaire) ont arrêté, lors de différentes opérations, un
contrebandier et ont saisi un véhicule utilitaire, deux motos et 900 litres de carburant destinés à la contrebande", ajoute le
communiqué du MDN.
L'opérateur public de la
téléphonie mobile Mobilis a
affirmé, hier, n'avoir pas
procédé à une augmentation
Syrie : 81 morts dans une frappe
aérienne dans la province d'Idlib
Au moins 81 personnes ont trouvé la mort dans une frappe aérienne ayant ciblé samedi la
localité de Maarat al Nouman, située dans la province d'Idlib en Syrie, selon un nouveau bilan donné dimanche par l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). "Le bilan est
monté à 81 morts, dont 52 civils et détenus, ainsi que 23 éléments d'Al-Nosra", branche syrienne de l'organisation terroriste Al Qaida en Syrie, a précisé l'ONG. "Il y a aussi parmi les
morts six rebelles qui se trouvaient dans le bâtiment", a indiqué cette organisation. Selon l'ONG
syrienne, la frappe aérienne a touché un tribunal et une prison. Un précédent bilan donné
par la même source faisait état samedi de 57 morts.
Deux morts et six
blessés dans
un accident de la
route à Relizane
Deux personnes sont mortes et six autres
ont été blessées à des degrés différents de gravité, dans un accident de la circulation survenu dans la wilaya de Relizane, a-t-on appris
hier de sources concordantes. Selon les services de la Protection civile, l’accident s’est
produit samedi soir dans la commune de Bendaoud sur la RN 7 reliant les wilayas de Relizane et Mascara suite à une collision entre un
taxi et un véhicule utilitaire, a-t-on indiqué.
Une personne a trouvé la mort sur place et
une autre après son transfert à l’hôpital de
Relizane, selon des sources hospitalières. Quatre parmi les six blessés sont gardés sous surveillance médicale et deux ont quitté l’hôpital, a-t-on ajouté. Les services compétents ont
ouvert une enquête sur les circonstances de
cet accident, a-t-on encore indiqué.
Sans détours
Par Amir Amar
de ses tarifs des appels téléphoniques et de ses abonnements internet. "Mobilis rassure ses clients post payés et
prépayés quant au maintien
de ses tarifs des communications téléphoniques et des
abonnements internet", a indiqué l'opérateur public sur
son site web.
"La taxation actuelle reste
inchangée par palier de 30
secondes, à raison de 3,98
DA par palier", a souligné la
même source, en affirmant
également que les tarifs des
forfaits internet "restent les
mêmes", selon les offres et
les anciennes formules proposées. "Cette annonce intervient suite à ce qui a été
échangé par les internautes
sur la toile, notamment sur
les réseaux sociaux, quant à
une éventuelle augmentation des tarifs des offres et
les services proposés", précise Mobilis.
Téhéran accuse Ryadh de chercher à nuire aux
négociaons pour régler la crise syrienne
Le ministre iranien des Affaires étrangères
Mohammad Javad Zarif a accusé hier l'Arabie Saoudite de "créer des tensions afin d'influer négativement sur les négociations" visant à régler la crise syrienne. "Nous ne
permettrons pas aux actions saoudiennes
d'avoir un impact négatif sur la résolution
de la crise syrienne", a déclaré M. Zarif dans
un communiqué, en faisant référence aux
négociations de paix sur la Syrie à Vienne.
"L'approche de l'Arabie Saoudite est de créer
des tensions afin d'influer négativement sur
la crise syrienne", a ajouté le ministre. Il
s'exprimait ainsi avant de s'entretenir à Té-
héran avec l'émissaire de l'ONU pour la Syrie, Staffan de Mistura, une semaine après
que Ryadh a rompu ses relations diplomatiques avec Téhéran à la suite de l'exécution
d'un dignitaire religieux chiite et de 46 autres personnes condamnées pour "terrorisme", le 2 janvier en Arabie Saoudite. La
crise diplomatique pourrait affecter les discussions internationales sur la Syrie auxquelles ont participé Ryadh et Téhéran. Ces
pourparlers portent sur un plan de 18 mois
soutenu par le Conseil de sécurité des Nations unies pour mettre fin à près de cinq
ans de conflit en Syrie.
Or noir
Le pétrole échoue
à rebondir, plombé
par les excédents
Les cours du pétrole ont encore
un peu baissé hier à New York,
plusieurs tentatives de rebond encouragées par les bons chiffres de
l'emploi aux Etats-Unis échouant
devant le poids des facteurs de
baisse. Le cours du baril de "light
sweet crude" (WTI) pour livraison en février a perdu 11 cents à
33,16 dollars sur le New York
Mercantile Exchange (Nymex),
restant au plus bas depuis février
2004 et totalisant une baisse de
10,48% sur la semaine, marquée
par le tumulte sur l'ensemble des
marchés financiers mondiaux. A
Londres, le baril de Brent de la
mer du Nord pour livraison à
même échéance a perdu 20 cents
à 33,55 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE), accusant un
recul de 10,01% sur la semaine.
Début puis en milieu d'échanges
encore, les cours s'étaient pourtant brièvement hissés en hausse,
l'optimisme semblant revenu
après la stabilisation des marchés
chinois et les bons chiffres de
l'emploi aux Etats-Unis.
"On peut beaucoup discuter de
la croissance mondiale, il y a beaucoup d'inquiétude là-dessus, mais
pour le moment quand on voit
que l'économie américaine a créé
presque 3 millions d'emplois l'année dernière et 292.000 en décembre, cela donne l'impression qu'on
va voir la demande en pétrole augmenter", se réjouissait alors Carl
Larry, chez Frost & Sullivan.
Peut-on manifester pacifiquement et librement ?
L’article 41 bis de l’avant-projet de révision de la Constitution laisse entendre que «la liberté de manifestation pacifique est garantie au citoyen ». Cet article a donné beaucoup d’espoirs aux adeptes de la marche à travers les travées
d’Alger. Surtout ceux qui se donnent, régulièrement, pour
devoir d’arpenter les grands boulevards de la capitale afin
de monter à l’assaut du Palais présidentiel d’El Mouradia.
Cependant, ce que nos marcheurs ont perdu de vue, par négligence ou par manque de discernement et d’analyse, et
que l’article 41 bis, lui, n’a pas omis, est que la liberté de
manifester doit s’exercer « dans le cadre de la loi qui fixe
les modalités de son exercice ».
Et c’est là tout le problème. Les hommes de loi pensent
que la deuxième partie de l’article laisse libre cours aux
responsables du pays, généralement les responsables de la
wilaya où est prévue la marche, d‘user de leur autorité
comme bon leur semble. Ainsi, un wali peut, d’un trait de
plume, avisé ou non, interdire «la manifestation pacifique»
en se cachant derrière certaines « modalités ». Et ainsi, vider l’article 41 bis de toute sa teneur et de son essence
même puisqu’il nous ramènerait à cette sinistre ère qui a
avait succédé à la décennie rouge et où toute manifestation
était interdite. Les hommes de loi croient que le pouvoir a
usé de subterfuge pour mettre de la poudre aux yeux des
citoyens en enlevant de la main gauche ce qu’il aura donné
de la main droite. Pour eux, si l’intention des rédacteurs de
l’avant-projet était honnête, ils auraient assujetti le droit de
manifester pacifiquement à la seule condition « d’informer
» les autorités. Seulement informer sur l’objet, le lieu, l’itinéraire…Et non pas demander l’autorisation qui peut être
refusée sous les prétextes les plus saugrenus. Et de souligner,
donc, que ce n’est pas demain la veille que les Algériens vont
pouvoir manifester librement pour dénoncer ce qui dérange leur vécu : ce droit est toujours assujetti, concluentils, sur note pessimiste, au bon vouloir des autorités qui
pourraient user et abuser du maintien de l’ordre public
pour continuer à interdire toute manifestation, pacifique
ou non. Et notamment dans la capitale, lieu de tous les enjeux politiques…

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 (Page 1)

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 - La Nation Arabe

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 1)

ORAN - La Nation Arabe

Mise en page 1 - La Nation Arabe

Mise en page 1 - La Nation Arabe

central (Page 1) - La Nation Arabe